FAO Compendium ofof andand PAPER trainingtraining andand researchresearch 105 institutionsinsttuf[lons

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONSNATIONS Rome, 19321992 The designations employed and the presentationpresentation ofof material inin thisthis publication do not imply the expression of any opinion whatsoever onon the part ofof thethe FoodFood andand AgricultureAgriculture OrganizationOrganization ofof thethe UnitedUnited Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area or of itsits authorities,authorities, oror concerningconcerning thethe delimitationdelimitation ofof itsits frontiers or boundaries.

M-39 ISBN 92-5-103231-992-5-103231-9

All rights reserved.reserved. No partpart ofof thisthis publicationpublication maymay bebe reproduced,reproduced, storedslored inin aa retrievalretrieval system, oror transmittedtransmitted inin anyany formform oror byby anyany means, electronic,electronic, mechani-mechani­ cal, photocopying oror otherwise, withoutwithout the the prior permission ofof the copyright owner.owner. Applications forfor such permission,permission, with with aa statementstatement of of thethe purposepurpose and and extentextent of of the the reproduction, shouldshould bebe addressedaddressed to to thethe Director,Director, PublicationsPublications Division, Division, Food Food and and Agriculture Organization of thethe UnitedUnited Nations,Nations, VialeViale delledelle Terme Terme di di Caracal Caracalla, la, 00100 Rome, Italy.Italy.

0© FAO FAD 19921992 - iii -

FOREWORD

This compendiumcompendium presents aa world-wideworld-wide listlist ofof institutions institutions specializedspecialized inin professionalprofessional training inin the pulppulp andand paperpaper industryindustry sectorsector andand indicatesindicates thethe organizationsorganizations involvedinvolved inin research and development programmes.programmes. TheThe listlist isis compiledcompiled alphabeticallyalphabetically byby country forfor ease of referencereference byby users.users. The compendiumcompendium listslists all typestypes ofof institutionsinstitutions rangingranging fromfrom custom-designed courses courses for for a a specific subjectsubject toto be delivereddelivered within a companycompany to conventional programmes on universityuniversity campus.campus. All sectorssectors of trainingtraining related to thethe industry are covered, includingincluding management, professional, technical,technical, production activities inin the wood and non-wood-basednon-wood-based pulp andand paperpaper industry.industry.

The OrganizationOrganization expressesexpresses greatgreat appreciationappreciation toto thethe FFAO AO Advisory Committee of Experts on Pulp andand PaperPaper whowho collaboratedcollaborated in thethe preparationpreparation ofof thisthis document.document. ItIt waswas compiled from answers receivedreceived fromfrom institutionsinstitutions directly, fromfrom industryindustry contactscontacts oror fromfrom professional associations.associations.

The compendiumcompendium provides the followingfollowing information about each institution:institution:

name and address,address, name of director,director, telephone, telextelex and faxfax number,number, a short descriptiondescription of thethe programmeprogramme offered,offered, whenwhen available.available.

It is intended as aa sourcesource ofof referencereference toto anyoneanyone consideringconsidering oror requiringrequiring professionalprofessional training inin the" sector, sector, andand wouldwould allowallow thethe useruser toto contactcontact directlydirectly thethe instituteinstitute selectedselected toto obtain information onon exact description ofof course, datesdates andand durationduration andand financialfinancial implications oror other aspects of interest.interest.

We would be pleased to receive any amendments and/orand/or corrections, which would be used in subsequent revisions of the document. TheThe contributions contributions shouldshould bebe sentsent to:to:

Chief, WoodWood IndustriesIndustries BranchBranch Forest ProductsProducts DivisionDivision Forestry DepartmentDepartment Food and Agriculture Organization of the United Nations Via delle Terme didi CaracallaCaracalla 00100 Rome (Italy)(Italy)

It isis hopedhoped thatthat usersusers willwill findfind thisthis documentdocument aa usefuluseful sourcesource ofof information information onon institutions providingproviding training in the pulp and paperpaper industryindustry sector.sector.

M!l-7'/ ~C-H. Murray' MUrray Assistant Director-General Forestry DepartmentDepartment - Vv- -

TABLE OF CONTENTSCONTENTS

ARGENTINA ...... 1

AUSTRALIAAUSTRALIA...... 3

AUSTRIAAUSTRIA...... 5

BRAZIL ...... 7

BULGARIA ...... 11

CANADA ...... 13

CHILECIDLE...... 15

CHINA ...... 17

COLOMBIA ...... 21

CZECHO-SLOVAKIACZECHO-SLOV AKIA ...... 23

FINLAND ...... 25

FRANCE ...... ~ ...... 27

GERMANY ...... 31

HUNGARY ...... 33

JAPAN ...... : ...... 35

MEXICO ...... 37

NORWAY ...... 39

PERU ...... 41

POLAND ...... 43

PORTUGAL ...... 45

ROMANIA ...... 47

RUSSIAN FEDERATION ...... 49 r

- viVI --

SPAIN ...... 51

SWEDEN ...... 53

UNITED KINGDOMKINGDOM ...... 57

UNITED STATESSTATES OFOF AMERICAAMEmCA ...... 59

YUGOSLAVIA ...... 65 - 1 -

ARGENTINA

1. Escuela Nacional de EducaciónEducaci6n TécnicaTecnica (ENET)(ENET) Nro.INro.l OttoOtto KrauseKrause Av. Paseo ColónCol6n 650 Capital Federal

Telephone: (54 1)1) 331331 5249/68655249/6865

2. Instituto Nacional de TecnologíaTecnologfa IndustrialIndustrial (INTI)(INTI) Av. LeandroLeandro N. AlemAlem 10671067 - PisoPiso 77 Capital FederalFederaI

Telephone: (54 1)1) 313313 3013/3153/3092/3054/3243/3404/32533013/3153/3092/3054/3243/3404/3253 Fax: (54 1)1) 31321303132130 Telex: 21859 INTI AR

3. Centro de Investigaciones de la Celulosa y el PapelPapei (CICELPA)(CICELPA) Av. Gral.Gral. Pazpaz entreentre Constituyentes Constituyentes yy AlbarellosAlbarellos Casilla de Correo 157157 CP.CPo 16501650

Telephone: (54 1)1) 75249017524901 Fax: (54 1) 75521027552102

This organization depends on thethe InstitutoInstituto Nacional de TecnologíaTecnologfa Industrial (INTI)(INTI) and accepts scholarshipscholarship studentsstudents mainly from ConsejoConsejo NacionalNacional dede InvestigacionesInvestigaciones CientíficasCientfficas y TécnicasTecnicas (CONICET)(CONICET)

It offersoffers formalformal academicacademic coursescourses toto students,students, researchresearch programmesprogrammes forfor students,students, specialized trainingtraining centre,centre, and post graduate courses for engineers. CertificatesCertificates of studies, not diplomas, areare granted.granted.

4. Universidad Tecnol6gicaTecnológica Nacional (UTN)(UTN) Sarmiento 440 Capital Federal

Telephone: (54 1) 3948075/3223948075/3223848/5194/6166 3848/5194/6166

Certificates of studies, notnot diplomas,diplomas, areare granted.granted. -2- 2 -

5. Instituto CelulósicoCelul6sico Papelero Faculdad de IngenieríaIngenierfa QuímicaQufmica deldel LitoralLitoral - Santa Fe Santiago del EsteroEstero 2829 Santa Fe, ProvinciaProvincia dede SantaSanta FeFe

Telephone: (54 42) 20010-4202520010-42025 Telex: 48153 INLIT ARAR

This institute depends on the Facultad de IngenieríaIngenierfa QuímicaQufmica del LitoralLitoraJ andand accepts scholarship students from suchsuch places asas CONICET.CONICET.

It offers formal academic courses to students, research programmes for students, and specialized training centre.centre. .

6. Consejo Nacional dede InvestigacionesInvestigaciones CientíficasCientfficas yy TécnicasTecnicas (CONICET)(CONICET) Av. RivadaviaRivadavia 19171917 Capital Federal

Telephone: (54 1)1) 953953 0102/2802/1915/4671/4429010212802/1915/467114429 FaxFax:: (54 1)1) 95343459534345 Telex: 18052 CITI AR

7. Univesidad NacionalNacional dede MisionesMisiones Facultad de IngenieríaIngenierfa QuímicaQufmica Co16nColón 15591559 Posadas, ProvinciaProvincia dede MisionesMisiones

Telephone:Telephone: (54(54752) 752) 2541425414

Post-graduate courses on pulp and paper areare offeredoffered withwith deliverydelivery ofof a a certificate.certificate.

8. Asociaci6nAsociación de TécnicosT6cnicos de lala IndustriaIndustria PapeleraPapelera yy CelulósicaCelul6sica ArgentinaArgentina AvAv.. BelgranoBelgrano 28502850 Capital Federal

Telephone:Telephone: (54 1)1) 979716979716 Fax:Fax: (54 1)1) 979916979916 -3- 3 -

AUSTRALIA

1. Box Hill CollegeCollege of Technical and Further EducationEducation Off-Campus Centre P.O. BagBag 20182018 Box HillHill,, VictoriaVictoria 31283128

Telephone:Telephone: (61 3 ) 89007898900789

Course designeddesigned forfor off-campusoff-campus independentindependent studies by millmill operators.operators.

Certificate of PulpPulp andand PapermakingPapermaking TechnologyTechnology

2. Australian Pulp andand PaperPaper InstituteInstitute (APPI)(APPI) Department ofof ChemicalChemical EngineeringEngineering Monash UniversityUniversity Clayton, VictoriaVictoria 31683168

Telephone: (61 3) 56534225653422 Telex: MONASH AA 3269132691

Post-graduate education and research programme.

Master and GraduateGraduate DiplomaDiploma inin EngineeringEngineering ScienceScience inin PulpPulp andand PaperPaper Technology.Technology. Course workwork occupiesoccupies twotwo semesterssemesters andand isis followedfollowed byby completioncompletion ofof aa minorminor thesis.thesis.

Note: BothBoth programmes programmes are are supported supported byby thethe Pulp Pulp and and PaperPaper Manufacturers Manufacturers FederationFederation ofof Australia. .

3. Commonwealth Scientific and Industrial Research OrganizationOrganization (CSIRO)(CSIRO) PP.. 0.O . BoxBox 225225 Dickson, ACT 26022602

Telephone: (61 6) 276 64916491 Fax: (61 6) 276 62926292

Contact: MsMs.. SarahSarah RyanRyan

Offers research and developmentdevelopment facilitiesfacilities as as wellwell as trainingtraining and coursescourses forfor university students and pulp andand paperpaper professionals.professionals. -5- 5 -

AUSTRIA

1. Papiermacherschule SteyermiihlSteyermiihl BrunntalstraBeBrunntalstralle 1010 A-4662 SteyermiihlSteyermiihl

Telephone:Telephone: (437613)(43 7613) 2195/2196 Fax: (43(437613) 7613) 219513219513

This isis aa professionalprofessional trainingtraining instituteinstitute offeringoffering vocationalvocational trainingtraining forfor skilledskilled andand unskilled workers.workers.

It alsoalso offersoffers seminarsseminars andand coursescourses onon technicaltechnical andand economiceconomic topics,topics, openopen toto everyone.

This isis aa privateprivate organization,organization, founded,founded, runrun andand financedfinanced byby thethe AustrianAustrian paperpaper industry.

2. Technische UniversitätUniversitiit Graz Institut filrfUr Papier- Zellstoff-Zellstoff- undund FasertechnikFasertechnik KopemikusstraßeKopernikusstralle 24 A-8010 GrazGraz

Telephone: (43 316) 87308730 Fax: (43 316) 827685827685

This isis anan academicacademic institutioninstitution where, after 4 semesterssemesters ofof studies,studies, studentsstudents taketake 1010 semesters in pulp andand paperpaper technologytechnology to graduategraduate asas "certified"certified engineer"engineer" (Dipl.(Dip!. Ing.) oror afterafter anan additionaladditional dissertationdissertation asas "doctor"doctor ofof technological technological sciences"sciences" (Dr.(Dr. Techn.). - 7 -

BRAZIL

1. Foundation for thethe TechnologicalTechnological DevelopmentDevelopment of EngineeringEngineering (FDTE)(FDTE) University of SdoSao Paulo, CovenantCovenant with ABTCP/ANFCP/APFCP

Contact Mr. FranciscoFrancisco BoscoBosco dede SouzaSouza AssociacdoAssociacao Brasileira TécnicaTecnica dede CeluloseCelulose ee PapelPapel (ABTCP)(ABTCP) Rua Brigadeiro Galva°,Galvao, 540540 -- BarraBarra FundaFunda SaoSdo Paulo, SPSP 0115101151

Telephone: (55 11) 8254061/667348254061 /66734 Fax: (55 11) 673754 Telex:Telex: (11) 34125

Specialized pulp and paperpaper coursescourses forfor engineers.engineers.

2. Escola Senai e CentroCentro TecnicoTecnico dede CeluloseCelulose ee PapelPapel Av. PresidentePresidente Kennedy,Kennedy, 6666 Caixa Postal 300 Telemaco Borba, ParanáParana

Course Coordinator: Eng.Eng . AdemilsonAdemilson MassoquetiMassoqueti

Telephone: (55 422) 72 19951995

Technical level course, one and a halfhalf year fullfull time course plus half a yearyear training.training.

3. Escola Senai Theoblado de Nigris Rua Bresser, 23152315 SaoSdo Paulo,Paulo, SP 0305303053

Course Coordinator: Eng.Eng. RobertoRoberto RosaRosa

Telephone: (55 11)11) 2649780/2649831264978012649831

Technical level course, one-year full-timefull-time course plus half a yearyear training.training. --8 8 -

4. FaculdadesFaculdades Oswaldo Cruz, ConvenantConvenant with ABTCPABTCP

Contact Mr.Mr. FranciscoFrancisco BoscoBosco dede SouzaSouza AssociacaoAssociacdo BrasileiraBrasileira TecnicaTécnica de Celulose e PapelPapel (ABTCP)(ABTCP) Rua Brigadeiro Galvdo,Galvao, 540 - BarraBarra FundaFunda SaoSdo Paulo,Paulo, SP 01151011.51

TelephoneTelephone:: (55 11) 8254061/667348254061166734 FaxFax:: (55 11) 673754 TelexTelex:: (11) 34125

Pulp and paper manufacturemanufacture extension course at basic level.

5. AssociacaoAssociacdo Brasileira Tecnica de CeluloseCelulose ee PapelPapel (ABTCP)(ABTCP) Rua Brigadeiro Galvao,Galvdo, 540540 -- Barra Funda SaoSdo Paulo, SPSP 0115101151

CoordinatorCoordinator:: Mr.Mr. Francisco Francisco BoscoBosco dede SouzaSouza

TelephoneTelephone:: (55 11)11) 8254061/667348254061166734 Fax: (55 11)11) 673754673754 Telex: (11) 34125

Technology of pulppulp coursecourse (552(552 hourshours theoreticaltheoretical plusplus 3232 hourshours training)training) forfor engineersengineers with less thanthan sixsix months'months' experienceexperience inin thethe sector.sector.

Also offers technicaltechnical informativeinformative shortshort courses.courses.

6. InstitutoInstituto de PesquisasPesquisas TecnológicasTecnol6gicas DivisdoDivisao de Produtos Florestais, Texteis e CourosCouros Agrupamento de CeluloseCelulose e PapelPapel Av.Av. ProfessorProfessor AlmeidaAlmeida Prado,Prado, 532532 SaoSdo Paulo, SPSP 0550805508

Contact: SildviaSilavia Bergman

TelephoneTelephone:: (55 11)11) 2682211 - R. 409409

Specialized course for graduatesgraduates level.level. - 9 -

7. Universidade FederalFederal dOdO ParanáParana Rua BomBorn Jesus, 650650 Bairro Juveve Caixa Postal 2959, 80035 Curitiba, ParanáParana

Contact: Nadir Silva CastroCastro

Telephone: (55 41) 2527022 Fax:Fax: (5541)(55 41) 253 2332

Master in Forest SciencesSciences - Pulp andand Paper.Paper.

8. Universidade Federal dede Viçosa,Vi~osa, Departamento de Engenharia Floresta!Florestal Av.Av. P.H.P.R. Rolfs,Rolfs, s/nsin 36570 Viçosa,Vi~osa, MGMG

TelephoneTelephone:: (55 31) 899899 24652465 Fax: (55(5531) 31) 891891 19031903 Telex: (31)(31) 1587

Post-graduate and mastermaster courses.courses.

9. Escola Superior de Agricultura "Luiz"Luiz dede Queiroz"Queiroz" Universidade Estadual de SdoSao Paulo Departamento de CiênciasCiencias FlorestaisFlorestais Avenida PáduaPadua Dias, 1111 Caixa Postal 0909 13400 Piracicaba, SPSP

Telephone: (55 194)194) 330011330011 (Ext. 4129/4174)4129/4174) Fax: (55 194)194) 225925/338081225925/338081 Telex: 091- 11411141

Post-graduate and master courses.courses.

10. Escola PoliteénicaPoliteenica da Universidade de SdoSao Paulo/IPTPaulo/1PT USP - CidadeCidade UniversitariaUniversitaria C. PostalPostal 71417141 01000 SdoSao Paulo, SPSP

TelephoneTelephone:: (55 11)11) 268268 22112211 TelexTelex:: (011) 83144 INPT BRBR

Post-graduate courses.courses. - 1010 --

11. Escola TécnicaTecnica dede GuaíbaGuaiba Rua SäoSao Geraldo, 16801680 92500 Guaiba,Guaiba, RSRS

Telephone: (55512)(55 512) 8080 23012301 Fax: (55(55512) 512) 80802878 2878

Middle level courses.

12. AssociagdoAssociac;ao NacionalNacional dosdos FabricantesFabricantes dede Papel e Celulose - ANFPCANFPC Rua Afonso de Freitas, 199199 04006 Parafso,Paraíso, SdoSao Paulo, SP

Telephone: (55 11)11) 885885 18451845 Fax: (55 11)11) 885885 36893689 Telex: (011) 3265932659 - 11 -

BULGARIA

1. Nautchno Iszledovatiski Institut Popo Celuloza i HartiiaHartiia Gara IskrIsla BG-1528 Sofia

Direktor: K.K. SzavovSzavov

Telex: 2222 673673 - 13 -

CANADA

1. Sault College ofof AppliedApplied ArtsArts andand TechnologyTechnology Pulp and Paper ProgramProgram P.O. BoxBox 6060 Sault-Ste-Marie,Sault-Ste-Marie, Ontario P6AP6A 5L35L3

Contact: Mr.Mr. AdamAdam SugdenSugden

Telephone: (1 705) 7596700

Pulp and paper technologytechnology programme,programme, sixsix semesters.semesters.

2. British ColumbiaColumbia InstituteInstitute ofof TechnologyTechnology Pulp and Paper ProgramProgram 2700 Wellington AvenueAvenue Burnaby, B.C. V7GV7G 3H23H2

Contact: Mr. StevenSteven Bergh°ldBerghold

Telephone: (1 604) 432 88878887 Fax:Fax: (1 604) 431 92589258

Pulp and paperpaper technologytechnology programme, fourfour semesters.semesters.

3. Centre SpécialiséSpecialise en Pates etet PapiersPapiers CEGEP dede Trois-RivièresTrois-Rivieres 2250, rue St.St. OlivierOlivier C.P.C.P.97 97 Trois-Rivières,Trois-Rivieres, QuebecQuebec G9A 5E6

Director: Mr. PierrePierre LavoieLavoie

Telephone: (1 819)819) 37617213761721 Fax:Fax: (1 819) 37610263761026

Pulp and paper technologytechnology programme,program me, sixsix semesters.semesters. - 1414 --

4. Canadian Pulp and Paper AssociationAssociation (CPPA)(CPPA) Human Resources SectionSection 11151115 MetcalfeMetcalfe Street Montreal,Montréal, QuebecQuebec H3BH3B 4T64T6

Contact: Mr. Sylvain-YvesSylvain-Yves Longval

TelephoneTelephone:: (1(1 514) 8666621 Fax: (1 514) 86630358663035

Intensive short courses to technicallytechnically oriented personnel fromfrom the pulp and paperpaper industry.

Modular training programme for operators and technical personnelpersonnel toto be used in aa mill training environment.environment.

5. Pulp and Paper ResearchResearch InstituteInstitute ofof CanadaCanada (PPRIC)(PPRIC) 570 St. John's BoulevardBoulevard Pointe-Claire, Quebec H9R 3J93J9

Contact: Ms. SylvieSylvie LabossièreLabossiere

Telephone: (1 514) 63041006304100 Fax: (1(l 514) 63094446309444

Two-week course on thethe fundamentalsfundamentals ofof pulpingpulping and ,papermaking, requiresrequires atat leastleast a bachelor's degreedegree oror equivalent equivalent inin engineeringengineering oror science. science. - 1515 -

CHILE

1. Universidad dede ConcepciónConcepci6n Laboratorio de ProductosProductos ForestalesForestales (Investigación)(Investigaci6n) Barrio Universitario Casilla 20 - C Concepci6nConcepción

TelephoneTelephone:: (5641)(56 41) 234985234985 Fax: (5641)(56 41) 222712222712 Telex: 260004 TEUCO CLCL

2- Universidad deldel Bio-BioBio-Bio Avda. CollaoCollao 12021202 Casilla 5 - CC Concepci6nConcepción

Telephone: (56(5641) 41) 314364314364 Fax: (56(5641) 41) 314364314364 Telex: 343135 UNBIO CL

3.3. Universidad de Chile Escuela de CienciasCiencias ForestalesForestales Departamento de TecnologíaTecnologfa de la Madera Casilla 9206 Santiago

Telophone:Telephone: (56 2) 55870425587042 Fax: (56(562) 2) 558558 76357635

Academic coursescourses in rawraw materials,materials, pulpingpUlping andand papermakingpapermaking technology,technology, andand . The universityuniversity alsoalso offersoffers specializedspecialized courses on variousvarious pulppulp andand paperpaper issuesissues..

44.. AsociaciónAsociaci6n TecnicaTécnica dede lala CeCelulosalulosa yy elel Papel, ATCP - ChileChile Lincoyan 199 -- 22°0 PisoPiso Casilla 74 C Concepci6nConcepción

Telephone: (5641)(56 41) 237679237679

5. Instituto Profesional Virginio GómezG6mez Arturo Prat 451451 Los Angeles

Telephone: (56 43) 322544 - 1616 -

6. Instituto Profesional Diego Portales Maipu 301 ConcepcionConcepción

Telephone: (56 41) 229454 - 1717 --

CHINA

1. Paper Industrial Research InstituteInstitute No. 1212 GuangGuang HuaHua RoadRoad Beijing 100020100020

Telephone: (86 1)1) 50225615022561 FaxFax:: (86 1)I) 500359500359

Offers graduategraduate studies andand researchresearch activities in pulping,pulping, papermakingpapermaking andand environmental abatement,abatement, as well as training and courses for paperpaper millsmills operators.operators.

2. Westnorth Light IndustrialIndustrial CollegeCollege XXian-Yangian-Yang City 712081712081

Telephone:Telephone: 4389

Offers undergraduate and graduate studies in pulp andand paperpaper technologytechnology asas wellwell asas courses for paper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians.

3. Tian-JinTian-Jin Light IndustrialIndustrial CollegeCollege Tian-Jin CityCity 300222300222

Telephone: (86 22) 840965

Offers undergraduate and graduate studies in pulp andand paperpaper technologytechnology asas wellwell asas courses for paper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians.

4. Hubei Industrial College Wuban City 430068430068

Telephone: (86 27) 873865 873865

Offers undergraduate and graduate studies in pulp andand paperpaper technologytechnology asas wellwell asas courses for paper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians.

5. Dalian Light Industrial CollegeCollege Dalian City 116011116011

Telephone: (86 411) 641891641891

Offers undergraduate andand graduate studies inin pulp and paper technology as well as courses for paper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians. -- 1818 --

6. Huanan Technical UniversityUniversity Guangzhou CityCity 510641510641

Telephone: (86 20) 774433774433

Offers undergraduate and graduate studies in pulp andand paperpaper technologytechnology asas wellwell asas courses for paperpaper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians.

7. Beijing Forestry UniversityUniversity Beijing 100083100083

Telephone: (86 1)I) 25688112568811

Offers undergraduate andand graduate studiesstudies inin forest productsproducts and pulppulp andand paperpaper technology.

8. Nanjing Forestry UniversityUniversity Nanjing 210037

Telephone: (86 25) 653231653231

Offers undergraduate and graduate studies in pulp andand paperpaper technologytechnology asas wellwell asas courses for paperpaper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians.

9. Eastnorth Forestry UniversityUniversity Harbin 150040150040

Telephone: (86(86 451) 6316163161

Offers undergraduate andand graduate studies inin pulp and paper technologytechnology asas well as courses for paper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians.

10. Hebei Light Industrial andand ChemicalChemical EngineeringEngineering CollegeCollege Shijiazhuang City 050018050018

Telephone: (86 311) 47946

OffersOffers undergraduate andand graduategraduate studiesstudies inin pulppulp andand paper technology asas well as courses for paper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians.

II. ShandongShandong LightLight Industrial College Jinan City 250100

Telephone: (86531)(86 531) 4422144221

OffersOffers undergraduate andand graduategraduate studiesstudies inin pulppulp and paper technology asas well as courses for paperpaper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians. - 1919 --

12. Fujian Forestry CollegeCollege Nanping City 3530035300

Telephone: 25677

Ofers undergraduateundergraduate andand graduate studies in forestforest productsproducts andand pulppulp andand paperpaper technologytechnology..

13. Guangxi UniversityUniversity Nanning CityCity 530004530004

TelephoneTelephone:: (86 771) 3323133231

Offers undergraduate andand graduate studies inin pulp and paper technology as well as courses for paperpaper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians.

14. Yunnan Industrial CollegeCollege Kunming City 6500565005

TelephoneTelephone:: (86 871)871) 2903129031

Offers undergraduate andand graduate studies inin pulp and paper technology as well as courses for paperpaper millsmills operatorsoperators andand technicians.technicians. - 21 --

COLOMBIA

1. AsociaciónAsociaci6n ColombianaColombiana de de Tecnicos Técnicos de de lala Industria dede Pulpa, PapelPapel yy CartónCart6n (ACOTEPAC) Apartado AéreoAereo 6711867118 MedellínMedellin

President: Sf.Sr. OrlandoOrlando AristizabalAristizabal

TelephoneTelephone:: (57 4) 2305544

This association offers technicaltechnical seminars and is initiatinginitiating the implementationimplementation ofof a technical school and a trainingtraining centre forfor thethe paperpaper industry.industry.

2. Universidad IndustrialIndustrial dede SantanderSantander (UIS)(UIS) Faculdad dede CienciasCiencias Centro de InvestigacionesInvestigaciones en CelulosaCelulosa y PapelPapel (CICELPA)(CICELPA) Apartado AéreoAereo 678678 Bucaramanga

Director: Ing. CarlosCarlos OmarOmar BricefíoBriceno

Telephone: (5776)(57 76) 452101/4561414521011456141

Master degreedegree inin pulp and paper with courses inin all areasareas ofof pulppulp andand paperpaper technology.

3. AsociaciónAsociaci6n Nacional de Industriales - ANDIANDI CoComité mite de Pulpa, PapelPapel yy CartónCart6n Calle 15 N° 35-11035-110 Autopista Cali-JumboCali-Jumbo Apartado AéreoAereo 244244 Cali

Coordinator: DoctoraDoctora MariaMaria deldel RosarioRosario MarmolejoMarmolejo

Telephone: (57 23) 652650 Fax: (57 23) 652701652701 Telex: 055531 - 23 --

CZECHO-SLOVAKIACZECHO-SLOV AKIA

1. Vyvojovy a Racionalizacni UstavUstav Prumyslu Papiru aa CelulozyCelulozy Pristavni 11 CS - Praha 7

Direktor: faroslavJaroslav TaucTauc

TelexTelex:: 121 890

2. Vyskumny Ustav Papieru a CelulozyCelulozy Lamacka 3 CS-81520 Bratislava

Direktor: Ing. BorisBoris HradeckyHradecky

TelexTelex:: 9393278 278 - 25 -

FINLAND

1. Helsinki University ofof TechnologyTechnology Linkage Programme 0Otakaari takaari 11 SF-02100 Espoo

Course Director: Professor Paavo Uronen

Telephone: (358 0) 451451 40254025 FaxFax:: (3580)(358 0) 451451 40684068 TelexTelex:: 125161 h.tickh.tkk sf

Graduate level programme inin processprocess controlcontrol andand productionproduction managementmanagement forfor finnishfinnish and foreignforeign students.students.

2. Helsinki University ofof TechnologyTechnology Department of ForestForest ProductsProducts Vuorimiehentie 11 SF-02150 Espoo

TelephoneTelephone:: (3580)(358 0) 4511

Offers courses in pulp and paper technology.technology.

3. /kb°Abo AkademiAkademi UniversityUniversity Faculty of ChemicalChemical EngineeringEngineering Domkyrkotorget 33 SF-20500 AboAbo

Telephone: (35821)(358 21) 654311654311

Offers courses in pulp andand paper .chemistry.

4. Lappeenranta University of TechnologyTechnology Department ofof ChemicalChemical TechnologyTechnology P.OP.O.. BoxBox 20 SF-53851 Lappeenranta

Telephone: (358 53) 57115711

Offers courses in paper technology.technology. - 26 -

5. TampereTampere University of Technology Department of Material SciencesSciences P.O. BoxBox 527527 SF-33101 Tampere

Telephone: (35831)(358 31) 162111162111

OffersOffers courses in extrusionextrusion technology.technology.

6. University of OuluOulu Department of Process TechnologyTechnology Linnanmaa SF-90570 Oulu

Telephone: (358 81)81) 353611353611

Offers courses in paperpaper machines,machines, processprocess controlcontrol andand instrumentation.instrumentation. - 27 -

FRANCE

L'Institut pour lala RechercheRecherche et lala FormationFormation ProfessionelleProfessionelle dede la Production, de la Transformation et de la Distribution des Papiers- et des Industries Connexes (lRFIP),(IRFIP), isis the organization grouping all institutes involved inin training inin the pulp and paper sector in France.

Three addresses:addresses:

IRFIP 154,154, Boulevard Haussman 75008 Paris

President: M. Gilbert Gilbert LescopLescop

Telephone: 45628707 FaxFax:: 45628247

IIRFIPRFIP Sud-EstSud-Est 66, Blvd du Maréchal-FochMarechal-Foch BP 383383 38015 Grenoble CedexCedex 0101

DelegueDélégué Régional:Regional: M. NicolasNicolas Le RicheRiche

Telephone: 76498510

IRFIP Est 2, ruerue GirardetGirardet BP 433 54001 NancyNancy CeclexCedex

DelegueDélégué Régional:Regional: M. GérardGerard IzarnIzarn

Telephone:Telephone: 83355132/83370402 - 28 --

Institutes offeringoffering coursescourses and degrees inin the pulp and paper sector:sector:

1. Ecole Fran<;aiseFrançaise de PapeteriePapeterie etet desdes IndustriesIndustries GraphiquesGraphiques DomaineDomaine Universitaire BPBP 65 38402 Saint-Martin D'HeresD'Hères

Directeur:Directeur: Monsieur RenaudRenaud

Telephone: 76826900

Offers degree.

2. LyceeLycée VaucansonVaucanson 27, ruerue AnatoleAnatole France 38000 Grenoble

Proviseur: M. GibelloGibeIIo

Telephone: 76965518

Offers technician degree,degree, superior and ordinary level.

3. LyceeLycée d'd'Aire Aire sur l'l'Adour Adour Route de GeauneGeaune 40800 Aire sur l'l'Adour Adour

Proviseur: M. PichonPichon

Telephone: 58515300

Offers technician degree, superior and ordinary level, andand degreedegree forfor productionproduction andand maintenance agents.

4. LycéeLycee dede LimogesLimoges 14, rue Puy ImbertImbert 87000 Limoges

Proviseur: M. GarciaGarcia

Telephone: 55334682

Offers technician degree, superior level,level, andand degreedegree forfor productionproduction agents.agents. - 29 -

5. Centre de FormationFormation PapetierPapetier 6, ruerue GérardGerard d'Alsaced'Alsace 88400 GérardmerGerardmer

Contact: M. Belliard.Belliard.

Telephone: 29632203

Offers technician degree, superior and ordinary level, andand degreedegree forfor productionproduction andand maintenance agents.

6. LycéeLycee dede GérardmerGerardmer Route dede lala RochotteRochotte 88400 GérardmerGerardmer

Contact: M. BelliardBelliard

Telephone: 29632203

Offers degree forfor productionproduction andand maintenancemaintenance agents.agents.

7. LyceeLye& d'Haguenaud'Haguenau 123, route dede StrasbourgStrasbourg 67504 Haguenau

Proviseur: M. GliechGliech

Telephone: 88930491

Offers technician degree, ordinary level,level, andand degreedegree forfor productionproduction andand maintenancemaintenance agentsagents..

8. LyceeLycée de Domène,Domene, Rue Gustave Rivet 38420 DomèneDomene

Proviseur: M. BoisliveauBoisliveau

Telephone: 76770485

Offers degree forfor productionproduction andand maintenancemaintenance agents.agents. - 3030- -

9. Ecole Industrielle dede RouenRouen 50, ruerue MéridienneMeridienne 76100 Rouen

Directeur: M. PerdrielPerdriel

Telephone: 35725535

Offers degree forfor productionproduction andand maintenancemaintenance agents.agents.

10. Lye&Lycee dede ParentisParentis Rue du LycéeLycee 40160 Parentis en BornBorn

Proviseur: M. MartinMartin

Telephone: 58784265

Offers degree forfor productionproduction andand maintenancemaintenance agents.agents. - 3131 --

GERMANY

1. Technische Hochschule Darmstadt Institut fUrfür Papierfabrikation,Papierfabrikation, 'Alexanderstraße'Alexanderstralle 88 DD-6100-6100 Darmstadt

Contact: Prof. Dr.Dr. LotharLothar GöttschingG6ttsching

Telephone: (496151)(49 6151) 162154162154 Fax: (496151)(49 6151) 162454162454 Telex: 419419452 452 ifpifp dd

2. Technische UniversitiitUniversitat DresdenDresden Institut fur Papiertechnik MommsenstralleMommsenstraBe 1313 D-8027 Dresden

Contact: Prof. Dr.sc.techn.Dr. sc. techno J.J. BlechschmidtBlechschmidt

Telephone: (37 51) 4630 Fax: (3751)(37 51) 45930284593028 Telex: 069-2278

3. Papiermacherzentrum GernsbachGernsbach ScheffelstralleScheffelstraße 29 D-7562 Gernsbach

Contact: Dr. WilfriedWilfried HaibleHaible

Telephone: (49 7224) 6401 92 Fax: (497224)(49 7224) 6401 1414 Telex: 78920 pmzpmz

Institution sponsored by the German pulp and paper industryindustry whichwhich offersoffers coursescourses inin pulp and paper technologytechnology andand inin millmill management.management.

4. ZEPA Engineering GmbH GmbH Pirnaer Str. 31/33 D-8312 Heidenau

Rektor: Dipl.Dip!. Ing.lng. R.R. OckenOcken

Fax: (3751)(37 51) 92441729244172 - 32 -

5. Forschungszentrum VerpackungVerpackung ReisstraJleReisstrafle 42 DD-8017-8017 Dresden

Direktor: Mathes

Telex: (37(3751) 51) 2338 -- 33 -

HUNGARY

1. Papiripari Kutat6intézetKutat6intezet Kft. Duna u. 57 H-1215 Budapest

Managing Director: Dr. EvaEva PolyánszkyPolyanszky

Fax: (36 1) 2773750

2. Technical Association of thethe PaperPaper andand PrintingPrinting IndustryIndustry F6Fa u. 6868 H-1371 BudapestBudapest

Contact: Mrs. AnnaAnna WertheimWertheim

Fax: (36 1) 2020256 -- 35 --

JAPAN

The followingfollowing institutions offer courses inin forestforest products:products:

I. Hokkaido University Forest Products CourseCourse inin FacultyFaculty ofof AgricultureAgriculture 9-chorne,9-chome, 99 jyo-nishijyo-nishi Kita-kuKita-leu Sapporo CityCity 060060

Telephone:Telephone: (81 11)ll) 71621117162111

2. The University of Tokyo Forest Products CourseCourse inin FacultyFaculty ofof Agriculture Agriculture 1-1, YayoiYayoi 1-chomel-chorne Hunkyo-kuHunkyo-leu Tokyo 113113

Telephone: (81 3) 38122111381221ll

3. Tokyo University of AgricultureAgriculture andand TechnologyTechnology Forest Products CourseCourse inin FacultyFaculty ofof Agriculture Agriculture 8-1 HarurnichoHarumicho 3-chome3-chorne Fuchu City Tokyo 183183

Telephone: (81423)(81 423) 6433116433ll

4. Shizuoka University Forest Products Science Course in Faculty of AgricultureAgriculture 8360tarni836 Otami Shizuoka City, 422

Telephone:Telephone: (81 542) 37111137llll

5. Kyoto University Wood Science and Technology Course in FacultyFaculty ofof AgricultureAgriculture Oiwakecho, Kitashirakawa Sakyi-leuSalcyi-ku Kyoto City, 606

Telephone: (81 75) 751211175121ll -- 36 -

6. Kyushu University Forest Products CourseCourse inin FacultyFaculty ofof AgricultureAgriculture 10-1 HakozakiHakozald 6-chome Higashi-ku Fukuoka City, 812812

Telephone: (81(8192) 92) 64111016411101 -- 37 -

MEXICO

1. Universidad de GuadalajaraGuadalajara lnstitutoInstituto de Madera, CelulosaCelulosa y PapelPapel "Ing."lng. KarlKarl AugustfnAugustin Grellmann"Grellmann" Apartado Postal 4-120 44400 Guadalajara, Jalisco

TelephonTelephone:e: (52 36) 137659/137660/13766113765911376601137661 Fax: (52 36) 137661137661 Telex: 06068274482744 XHUGME

DirectorDirector:: Ing. JoséJose TurradoTurrado SaucedoSaucedo - 39 --

NORWAY

1. Technical University of NorwayNorway Department of CelluloseCellulose TechnologyTechnology Trondheim

Contact: Prof. PerPer KochKoch Christensen,Christensen, oror Prof. TorbjornTorbjorn HelleHelle -- 4141 --

PERU

1. UniversidadU niversidad NacionalNacional AgrariaAgraria Facultad dede CienciasCiencias ForestalesForestales Departamento de IndustriasIndustrias ForestalesForestales Av. La UniversidadUniversidad s/nsIn A.P. N°N° 456456 La Molina - Lima 1717

Contact: lng.Ing. EnriqueEnrique GonzálezGonzalez MoraMora

Telephone: (51 14)14) 352035 (Ext. 227) Fax: (51 14)14) 377912377912

Offers academic programme at superior level in pulp andand paperpaper technology.technology. - 4545 --

PORTUGAL

1. Universidade da Beira Interior Rua MarquésMarques d'Avilad'Avila ee BolamaBolama 6200 CovilhdCovilM

Director: Prof. Dr.Dr. M.M. SantosSantos SilvaSilva

Telephone: (351 75) 314207 Fax: (351 71) 2619826198 Telex: 53733 UBI P

Guaduate Course in Paper Engineering consistsconsists inin two cycles, basic lasting 22 years, and specialized lasting 3 years.years.

Master Degree inin PaperPaper andand ForestForest ProductsProducts ScienceScience andand TechnologyTechnology which lasts 2 years and is openopen toto industryindustry technicianstechnicians and teachers.teachers.

Scholarships are available.available.

2. Escuela Superior dede TecnologiaTecnologia dede TornarTomar Ave. CdndidoCandido Moreira, 1313 2300 Tomar

Director: Prof. Eng.Eng. RuiRui Sant'OvaiaSant'Ovaia

Telephone: (35149)(351 49) 321500321500 Fax: (35149)(351 49) 321750321750 Telex: 44561 ESTT P

Offers and paper technologytechnology coursescourses onon aa three-yearthree-year programme.programme. - 4747 --

ROMANIA

1. Institutul de Cercetari sisi ProectariProectari pentru Celuloza si Hirtie B. Al.AI. I.1. CuzaCuza St.St. 33 RO-6100 BrailaBraila

Direktor: G. BorhanBorhan

Telex: 5524055 240 - 49 --

RUSSIAN FEDERATION

1. Pulp andand PaperPaper TechnologyTechnology InstituteInstitute Ivana Tchernich 4 SU-198092 Saint PetersburgPetersburg

2. Vsesoiuzno NautchnoNautchno PromyslennoePromyslennoe Obedinenie BumBum.. Prom Pr. SvernkaSvernka 4949 SU-194021 St. Petersburg

Generalni Direktor: A.!,A.I. IvanovIvanov

Fax: (7 812)812) 24780632478063

3. Centralnii NautchnoNautchno IsledovatelskiIsledovatelski Institut BurnagiBumagi ul. Lenina dd.. 15/115/1 SU-14l290SU-141290 PravdinskiPravdinski (Moskovskaia(Moskovskaia oblast)oblast)

Direktor:Direktor: B.V. DrehovDrehov

Telex: 846156

4. UlcrainskoeUkrainskoe Nautchno Promyslennoe Obedinenie Bu. Prom ul. Kutuzova dd.. 18/718/7 SU-252133 Kiev

Generalni Direktor: N.T. LozovikLozovik - 51 -

SPAIN

1. Universidad PolitécnicaPolitecnica de CataluñaCatailliia EscllelaEscuela TecnicaTécnica Superior de IngenierosIngenieros IndustrialesIndustriales de TerrasaTerrasa Especialidad GraficaGráfica y Papelera Calle ColónCol6n 1111 08222 Terrassa, BarcelonaBarcelona

Professor inin charge:charge: JoséJose F. ColomColom

Telephone: (34(343) 3) 7398172/7860193739817217860193 Fax: (34(343) 3) 73981017398101

2. Universidad PolitécnicaPolitecnica de MadridMadrid Escuela Superior de IngenierosIngenieros dede MontesMontes Ciudad UniversitariaU ni versi taria 28040 Madrid

Professor inin charge:charge: LuisLuis SierraSierra

Telephone: (34 1)I) 33670073367007

3. Universidad PolitécnicaPolitecnica de Madrid Escuela de IngenieríaIngenierfa TécnicaTecnica Forestal Ciudad Universitaria 28040 Madrid

Professor in charge: CristinaCristina MolledaMolleda

Telephone: (34 1)I) 33676613367661 Fax: (34 1)I) 54460255446025

4. Escuela de IngenieríaIngenierfa TécnicaTecnica Papelera Calle del Papel s/nsIn 20400 Tolosa, GuipuzcoaGuipllzcoa

Head Professor:Professor: Antonio MoránMoran Verdt1Verdu

Telephone: (34 43) 672900672900 Fax: (34 43) 672078672078 - 53 --

SWEDEN

1. The Royal Institute of TechnologyTechnology S-100 44 StockholmStockholm

TelephoneTelephone:: (46 8) 790790 60006000 FaxFax:: (46(468) 8) 109199109199

Graduate and undergraduateundergraduate studies,studies, andand researchresearch activities in woodwood chemistry:chemistry: Professor GöranGoran Gellerstedt,Gellerstedt, extensionextension 81098109

Graduate and undergraduateundergraduate studiesstudies and researchresearch activitiesactivities inin cellulosecellulose technology:technology: Professor Nils Hartler,Hartler, extensionextension 81008100

Undergraduate, graduate and researchresearch studies studies in paperpaper technology.technology. Process technology:technology: Professor Bo Norman, teltel 7908117,7908117, faxfax 79660807966080 Material science:science: Professor Christer FellersFellers,, teltel 6767196,6767196, faxfax 115518115518 Coating technology: ProfessorProfessor MikaelMikael Rigdahl,Rigdahl, teltel 6767195,6767195, faxfax 115518115518 Paper chemistry:chemistry: Professor Lars Ödberg,Odberg, teltel 6767249,6767249, faxfax 115518115518 Packaging materials:materials: ProfessorProfessor SörenSoren Cavlin,Cavlin, teltel 7525700,7525700, faxfax 75138897513889

2. Chalmers University ofof TechnologyTechnology Department of EngineeringEngineering Chemistry,Chemistry, S-412 96 GöteborgG6teborg

TelephoneTelephone:: (4631)(46 31) 721000 Fax: (4631)(46 31) 723872

Offers academic training andand researchresearch facilitiesfacilities atat undergraduateundergraduate andand graduategraduate levelslevels in the pulp and paperpaper field.field. -- 54 -

3. The University of LundLund Box 117 S-221 00 Lund

Telephone: (46(46 46) 107000107000 Fax: (4646)(46 46) 104720104720

Under the programme, offersoffers a specializationspecialization in pulp and paperpaper at thethe followingfollowing levels:levels:

Undergraduate courses at Master's levellevel (4.5(4.5 yearsyears ofof study) study) andand engineeringengineering levellevel (2 years of study);study); Graduate and research education.education.

Contact: Professor Roland Wimmerstedt,Wiininerstedt, Dean, ChemicalChemical EngineeringEngineering Dept.Dept.

4. Karlstadt University CollegeCollege Box 9501 S-650 09 Karlstadt

Telephone: (4654)(46 54) 838000838000 Fax: (4654)(46 54) 119497119497

Under thethe ChemicalChemical EngineeringEngineering DepartmentDepartment offersoffers anan academicacademic programmeprogramme inin pulppulp and paper training vhichwhich includesincludes rawraw materialsmaterials technology,technology, process computer control and biotechnics.biotechnics. The studentsstudents must complete a four-month periodperiod of work inin thethe industry in order toto graduate.graduate.

This programme isis sponsoredsponsored byby thethe SwedishSwedish PulpPulp andand PaperPaper Association. Association.

5. Swedish Pulp and Paper ResearchResearch InstituteInstitute Box 56045604 S-114 8686 StockholmStockholm

Telephone: (46 8) 6767000 Fax: (468)(46 8) 115518115518

A cooperative research instituteinstitute withwith universitiesuniversities (mostly(mostly withwith thethe RoyalRoyal InstituteInstitute ofof Technology). ItIt provides the basisbasis forfor educationeducation ofof youngyoung graduategraduate engineersengineers and scientists in the pulppulp andand paperpaper sector.sector. AlsoAlso offersoffers furtherfurther educationeducation toto technicianstechnicians employed in thethe industry.industry. - 55 --

6. The Educational and Training Centre of the Swedish Forest Industries S- 28537 Markaryd

TelephoneTelephone:: (46433)(46 433) 1128011280 Fax: (46 433) 1672516725

The centrecentre offersoffers coursescourses forfor operators,operators, productionproduction and technicaltechnical asas wellwell asas management personnel.personnel. AdvancedAdvanced coursescourses forfor engineersengineers fromfrom developingdeveloping countriescountries are available, 1111 weeksweeks forfor pulppulp andand paperpaper technology,technology, 99 weeksweeks forfor environmentalenvironmental programprogramme. me. - 57 --

UNITED KINGDOM

1. Robert Gordon's InstituteInstitute ofof TechnologyTechnology School of ChemistryChemistry St. AndrewAndrew StreetStreet Aberdeen, AB1ABI 1HGlHG

Head of School:School: Professor I.W.LW. NowellNowell

Telephone: (44 224) 633611 (Ext. 568)

Diploma and certificatecerti ficate in paperpaper technology.technology.

2. Bury Metropolitan CollegeCollege Market Street Bury, LancashireLancashire BL9BL9 OBGOBG

Contact:Contact: . Messrs. Les BradbornBradborn or RoyRoy FairhurstFairhurst

Telephone: (44(4461) 61) 7631505 (Ext.(Ext. 47)47)

Courses for operators,operators, technicians,technicians, supervisorssupervisors andand middlemiddle managers.managers.

3. University ofof WalesWales School of AgricultureAgriculture and Forest SciencesSciences Bangor, GwyneddGwynedd LL57 2UW

Head: Professor J. B.B. OwenOwen Admissions Tutor: Dr. W.B.W.B. BanksBanks

Telephone: (44248)(44 248) 351151351151 Fax: (44 248) 354997 Telex: 61100 UCNW - 58 -

4. Institute of ScienceScience && TechnologyTechnology Department of Paper ScienceScience P.o.P.O. BoxBox 8888 Manchester, M60 1QDlQD

Head: Professor N. WisemanWiseman Admissions Tutor: Dr. D. J.J. PriestPriest

Telephone: (4461)(44 61) 2003897 Fax: (4461)(44 61) 2003858 Telex: 666094 UMIST G

Master of ScienceScience degreedegree inin ForestForest IndustriesIndustries andand PaperPaper Technology. Technology.

First year of studiesstudies atat UniversityUniversity ofof WalesWales in BangorBangor followed by second year either at same university or atat UniversityUniversity ofof Manchester.Manchester.

5. PIRA International Training Group RandallsRandalIs Road Leatherhead,Leatlaerhead, SurreySurrey KT22 7RU

Telephone: (44(44372) 372) 376161376161 Fax: (44 372)372) 377531377531 Telex: 929810 PIRA G

Degree atat post-graduatepost-graduate level.level. - 59 --

UNITED STATESSTATES OFOF AMERICAAMERICA

1. University of AlabamaAlabama Chemical Engineering DepartmentDepartment 241 Mineral IndustriesIndustries BuildingBuilding Box 870203 Tuscaloosa, ALAL 35487-020335487-0203

Prof. GaryGary C. AprilApril

2. Auburn University College ofof EngineeringEngineering 242 Ross HallHall Auburn, ALAL 36849-512836849-5128

Dr.Dr. RonaldRonald D.D. Neuman,Neuman, Director,Director, PulpPulp andand PaperPaper Research.Research.

3.3. University of Florida Gainesville, FLFL 3261132611

Dr. ArthurArthur Fricke,Fricke, ProfessorProfessor Chemical Chemical EngineeringEngineering (Room(Room 429)429)

4. Institute of Paper ScienceScience andand TechnologyTechnology 575 14th Street, N.W. AtlantaAtlanta,, GA 3031830318

Dr. R.R. Matula,Matula, Director.Director.

5. Georgia Institute ofof TechnologyTechnology School of ChemicalChemical EngineeringEngineering Atlanta, GAGA 30332-010030332-0100

Dr. JeffreyJeffrey S.S. Hsieh,Hsieh, Director,Director, PulpPulp andand PaperPaper Engineering.Engineering.

6. University of GeorgiaGeorgia Dept. ofof Biochemistry Boyd Graduate Research CenterCenter Athens, GAGA 3060230602

Dr. Karl-ErikKarl-Erik EriksonErikson -- 60 -

7. UniversityUniversity of Idaho Chemical Engineering Department Moscow, ID 8384383843

Dr. LewisLewis L.L. EdwardsEdwards

8. University of LowellLowell Chemical Engineering Department 1 University Avenue Lowell, MAMA 0185401854

Prof. JohnJohn WilkinshawWilkinshaw

9. University of MaineMaine -- Orono Chemical Engineering Department 115115 HennessHenness Hall Orono, MEME 0445904459

Dr. DavidDavid J. Kraske,Kraske, ChairmanChairman

10. Michigan State University College of Agriculture and NaturalNatural ResourcesResources School of PackagingPackaging East Lansing, MIMI 4882448824

Prof. Harold A. Hughes,Hughes, Director

11. Western Michigan UniversityUniversity Dept. ofof PaperPaper andand PrintingPrinting ScienceScience andand EngineeringEngineering Kalamazoo, MI 49008-384349008-3843

Dr. RaymondRaymond JonesJones

12. University of MinnesotaMinnesota Dept. ofof PaperPaper ScienceScience && EngineeringEngineering 2004 FalwellFalwell AvenueAvenue St. Paul, MNMN 55108-130555108-1305

Dr. RobertRobert H. Rouda,Rouda, ProgramProgram DirectorDirector

13. Mississippi State University Department of ChemicalChemical EngineeringEngineering P.O. DrawerDrawer CNCN IsilississippiMississippi State,State, MSMS 39762

Prof. GeorgeGeorge LightseyLightsey - 61 --

14. North CarolinaCarolina StateState UniversityUniversity College of Forest ResourceResource P.O. BoxBox 80058005 Raleigh, NCNC 27695-800527695-8005

Dr. LaurenceLaurence Tombaugh,Tombaugh, DeanDean

15. Rutgers, TheThe StateState 'UniversityUniversity of NewNew JerseyJersey Center of PackagingPackaging EngineeringEngineering Busch Building 35293529 P.O.P.O. BoxBox 909909 Piscataway, NJNJ 0885408854

Frof. DorindaDorinda A.A. Sparacio,Sparacio, UndergraduateUndergraduate CoordinatorCoordinator

16. State University of New YorkYork Paper ScienceScience andand TechnologyTechnology Walters HallHall Syracuse, NY 1321013210

Dr. LelandLeland R.R. Schroeder,Schroeder, ChairmanChairman

17. Rochester InstituteInstitute ofof TechnologyTechnology School of P.O.P.O. BoxBox 98879887 Rochester, NYNY 14623-088714623-0887

Dr. JosephJoseph E.E. BrownBrown

18 . Miami (Ohio)(Ohio) University 229 GaskillGaskill Hall Oxford, OHOH 4505645056

Dr. WilliamWilliam Scott,Scott, ChairmanChairman PaperPaper ScienceScience andand EngineeringEngineering

19 . Oklahoma State University College of Engineering Stilwater, OKOK 7407874078

Dr. KarlKarl N.N. Reid,Reid, DeanDean

20. Oregon State University Department of Forest ProductsProducts Pulp andand PaperPaper TechnologyTechnology Corvallis, OROR 9733197331

Prof.Prof. ChristopherChristopher BiermannBiermann - 62 --

21. Lehigh University Center forfor PolymerPolymer ScienceScience andand EngineeringEngineering Mountaintop CampusCampus Bldg. A, RoomRoom D3300330 Bethlehem, PA 1810518105

Dr. MohamedMohamed El-Aasser,EI-Aasser, DirectorDirector

22. Texas A. && M.M. UniversityUniversity Department ofof ChemicalChemical EngineeringEngineering College Station, TX 7784377843

Dr. JamesJames S.S. YagoobiYagoobi

23. University ofof WashingtonWashington College of Forest ResourcesResources Anderson HallHall Seattle, WAW A 98020

Dr. DavidDavid Thorud,Thorud, DeanDean

24. University of WisconsinWisconsin -- MadisonMadison Dept. ofof Forestry,WoodForestry,Wood ChemistryChemistry andand TextileTextile ScienceScience 1630 Linden Drive Madison, WIWI 5370653706

Prof. RaymondRaymond A.A. YoungYoung

25. University of WisconsinWisconsin - StevensStevens Point Paper ScienceScience EngineeringEngineering 910 Arts Lane Stevens Point, WIWI 54481-954254481-9542

Dr. LawrenceLawrence Graham,Graham, ChairmanChairman

26. Technical Association of the Pulp and Paper IndustryIndustry (TAPPI)(TAPPI) P.O. BoxBox 1011310113 Atlanta, GAGA 303480303480

Telephone: (1(l 404) 44614004461400 Fax: (1(l 404) 44669474466947

Organizes training courses, seminarsseminars andand conferencesconferences forfor employeesemployees ofof allall levelslevels inin the pulp and paperpaper industry.industry. - 6363 --

27. Paper Industry ManagementManagement AssociationAssociation (PIMA)(PIMA) 2400 East OaktonOakton StreetStreet Arlington Heigths, ILLILL 6000560005

Telephone: (I(1 708) 95602509560250 Fax: (1 708) 95605209560520

Organizes courses,courses, conferences forfor all participants interestedinterested inin thethe pulppulp and paper industry, withwith specialspecial focusfocus onon allall levelslevels ofof management.management. - 6565 --

YUGOSLAVIA

1. Institut zaza Celulozo inin Paper BogisicevaBogisiceva ul.ul. 8. YUYU-610-610 004 Ljubljana

Direktor: Janez Hocevar

Fax: (38-61) 217 797 Telex: 31719