01 10 HHH 19 HHH 28 37 HÔTEL MERCUREHHHH HÔTEL VAUBAN HÔTEL - HÔTEL HÔTEL LE CHAMP FLEURI HÔTEL IBIS BUDGET PARC MICAUD 9, quai Vauban 58, rue des Maisonnettes Lieu-dit Champ Fleuri BESANÇON OUEST 3, avenue Edouard Droz 25000 BESANÇON 25480 ÉCOLE VALENTIN 21 rue de la Maltournée 6, rue Louis Aragon - ZAC Chateaufarine 25000 BESANÇON Tél. + 33 (0)3 81 82 02 08 Tél. : + 33 (0)3 81 88 04 11 25 720 25000 BESANÇON Tél. : + 33 (0)3 81 40 34 34 www.hotel-vauban.fr Tél. : + 33 (0)3 81 57 21 54 Tél. : + 33 (0)8 92 68 32 72 www.champfleuri.net www.ibisbudget.com 43 https://www.accorhotels.com/fr/hotel-1220-hotelmercure- 13 25 97 35 24 80 61 besancon-parc-icaud/index.shtml de 10 183 91 à 200 20 HHH 157 11 HH HÔTEL VESONTIO HÔTEL DU NORD 3, chemin des Founottes 29 RÉSIDENCES HÔTELIÈRES 8, rue Moncey 25000 BESANÇON HÔTEL LES MARAIS SELF-CATERING APARTMENTS 25000 BESANÇON 4, Grande Rue HHHH Tél : + 33 (0)3 81 80 41 41 25660 SAÔNE HOTELARTIGE WOHNHEIME 02 HÔTEL VICTOR HUGO ET SPA Tél. : + 33 (0)3 81 81 34 56 www.hotel-vesontio.com 6, rue de la Viotte Tél. : + 33 (0)3 81 55 70 64 www.hotel-du-nord-besancon.com NOTRE ENGAGEMENT 38 25000 BESANÇON www.lesmarais.fr RÉSIDENCE ZENITUDE NOTRE ENGAGEMENT 36 HHH Tél. : + 33 (0)3 81 80 41 08 15 85 LES HAUTS DE CHAZAL www.victorhugohotel.fr 44 10 112 25 26, rue du Professeur Milleret 25000 BESANÇON 40 65 21 HH Tél. : + 33 (0)3 81 66 30 84 113 HÔTEL LA VIEILLE AUBERGE www.zenitude-hotel-residences.com 12 HÔTEL IBIS BUDGET DIRECTION HH 1 Grande Rue 100 BESANÇON GARE 25870 CUSSEY-SUR-L’OGNON DOLE/DIJON 198 5, avenue Maréchal Foch Tél. : + 33 (0)3 81 48 51 70 30 03 HÔTEL BEST WESTERN 25000 BESANÇON HHH HHH Tél. : + 33 (0)8 92 68 11 86 HÔTEL AKENA CITADELLE Rue Victor Considérant, 13, rue du Général Lecourbe www.accorhotels.com 06 20 25320 CHEMAUDIN-ET-VAUX 25000 BESANÇON 90 205 TÉL. +33 (0)3 81 54 33 20 Tél. : + 33 (0)3 81 81 33 92 Légende/legend HÔTEL PREMIERE CLASSE www.hotel-akena-besancon.com www.bestwesterncitadelle.com 22 H Établissement climatisé Air Conditioning Klimatisierte Einrichtung NOTRE 48 ENGAGEMENT 41 VALENTIN 61 Accès WiFi WiFi access Wifi-Empfang 96 13 HÔTEL REGINA 7, route d’Epinal RN 57 131 91 Grande Rue 25480 ECOLE VALENTIN Parc ou jardin Park or Garden Park oder Garten 25000 BESANCON Tél. : + 33 (0)3 81 50 37 11 Piscine Pool Schwimmbad 04 HHH Tél. + 33 (0)3 81 81 50 22 www.premiereclasse.fr Ascenceur Lift Aufzug HOTEL DE PARIS https://hotelreginabesanconsiteofficiel. 31 33, rue des Granges 38 HÔTEL CAMPANILE BESANCON Terrasse Outdoor dining Terrasse business.site/ 80 HHH 25000 BESANCON OUEST – CHATEAUFARINE Salle de réunion Meeting rooms Versammlungsräume 4, rue Louis Aragon Tél. : + 33 (0)3 81 81 36 56 22 Animaux bienvenus Pet Friendly Tiere gestattet 42 25000 BESANÇON www.besanconhoteldeparis.com 23 IBIS BUDGET BESANCON NORD Tél. : + 33 (0)3 81 41 13 41 Parking Parking Tiere gestattet RÉSIDENCES HÔTELIÈRES 1, rue de la Poste www.campanile.com Nb. chambres Total number of rooms Anzahl der Zimmer 50 SELF-CATERING APARTMENTS 152 25480 ECOLE VALENTIN 44 Nb. personnes Total number of guests Anzahl der Personen 40 + 25 HOTELARTIGE WOHNHEIME 90 Tél. : + 33 (0)3 81 88 50 46 Sauna, hamam, jacuzzi... Sauna, hamam, jacuzzi... Sauna, hamam, jacuzzi... 14 HHH RÉSIDENCE ZENITUDE LA CITY www..accorhotels.com Restaurant Restaurant Restaurant 05 HHH 11, avenue Louise Michel 75 32 HHH Accessible aux personnes Accessible to persons Für Personen mit eingeschränkter HÔTEL FOCH 25000 BESANÇON 197 HÔTEL SIATEL CHATEAUFARINE à mobilité réduite with disabilities Mobilität zugänglich 7 bis, avenue Foch Tél. : + 33 (0)3 81 21 38 00 6, rue Louis Aragon 25000 BESANÇON www.zenitude-hotel-residences.com 25000 BESANÇON Chèque Vacances Tél : + 33 (0)3 81 80 30 41 Tél. : + 33 (0)3 81 41 12 22 www.hotel-foch-besancon.com 112 272 DIRECTION www.hotelsiatel.com 28 MONTBÉLIARD/BELFORT 52 30 24 70 DIRECTION HHH VESOUL/NANCY HÔTEL – CALISOLA HHH CLASSEMENT ADMINISTRATIF/ 06 HHH 1, rue des Vergers ONE NATIONAL QUALITY RATING/ HÔTEL FONTAINE ARGENT 25220 HH 23 A avenue Fontaine-Argent 15 HHH 33 HÔTEL B & B VERWALTUNGS KLASSIFIKATION NOTRE HÔTEL ALL SUITES Tél. : + 33 (0)3 81 61 00 66 159, rue de Dole ENGAGEMENT 25000 BESANCON 17, avenue des Montboucons www.hotelcalisola.com Tél. + 33 (0)3 81 86 22 23 25000 BESANÇON 25000 BESANÇON 18 QUALITÉ TOURISME/ QUALITY TOURISM www.fontaine-argent.com 17 Tél. : + 33 (0)8 92 78 80 11 Tél. : + 33 (0)3 81 85 10 60 35 www.hotelbb.com 36 www.allsuites-apparthotel.com TOURISME ET HANDICAP/ TOURISM FOR 84 67 THE HANDICAPPED 60 169 120 HHH 25 HÔTEL IBIS MARCHAUX HHH Aire de Marchaux A36 ACCUEIL VELO/ WELCOME CYCLISTS! 07 HÔTEL IBIS BESANÇON LA CITY CAMPANILE BESANÇON NORD 25640 MARCHAUX 34 HÔTEL SIATEL ARAGON 1, avenue Louise Michel La City 16 HHH Tél. : + 33 (0)3 81 57 92 46 CHATEAUFARINE MOTARDS BIENVENUE !/ BIKER FRIENDLY 25000 BESANÇON ECOLE VALENTIN 1, rue de Châtillon Espace Valentin www.accorhotels.com 8, rue Louis Aragon Tél. : + 33 (0)3 81 85 11 70 25000 BESANÇON ACCOMMODATION/MOTORRAD-FAHRER, www.accorhotels.com 25480 ECOLE VALENTIN HERZLICH WILLKOMMEN ! Tél. : + 33 (0)3 81 53 52 22 30 Tél. +33 (0)3 81 41 01 11 64 http://hotelsiatel.com 22 www.campanile.com 119 80 LOGIS DE 296 56 60 114 HÔTEL - BRITHOTEL BESANÇON 140 30 26 HH L’HORLOGE ADHÉRENTS à l’Office de Tourisme 1, route de Marchaux 08 HHH et des Congrès du Grand Besançon HÔTEL IBIS CENTRE VILLE HÔTEL CHÂTEAU DE 25000 BESANÇON 35 21, rue Gambetta 17 HHH HÔTEL AMARANTE Tél. : + 33 (0)3 81 80 13 13 9, rue Léonard de Vinci Métropole 25000 BESANÇON LA DAME BLANCHE 1, chemin de la Goulotte www.brithotel.fr 25000 BESANÇON Tél. : + 33 (0)3 81 81 02 02 25870 Tél. : + 33 (0)3 81 41 37 19 www.accorhotels.com 45 Tél. : + 33 (0)3 81 57 64 64 94 NOTRE ENGAGEMENT 15 www.chateau-de-la-dame-blanche.fr 49 27 105 35 77 DIRECTION 57 250 /LAUSANNE HHH 27 36 HÔTEL F1 MICROPOLIS 09 HÔTEL LE SAUVAGE 18 HHH 1, rue Pierre Rubens 6, rue du Chapitre HÔTEL IBIS STYLES HÔTEL AU FIL DE L’EAU LA MALATE 22 B, rue de Trey chemin de la Malate 25000 BESANÇON 25000 BESANÇON Tél. : + 33 (0)8 91 70 51 81 Tél. + 33 (0)3 81 82 00 21 25000 BESANÇON 25000 BESANÇON www.hotelf1.com www.hotel-lesauvage.com Tél. : + 33 (0)3 81 50 14 66 Tél. : + 33 (0)3 81 82 15 16 52 Grande Rue (place du Huit Septembre) www.accorhotels.com www.lamalate.fr 25000 Besançon NOTRE de 19 ENGAGEMENT 72 à 40 200 192 24 103 5 Tél. + 33 (0)3 81 80 92 55/Fax +33 (0)3 81 80 58 30 45 276 11 www.besancon-tourisme.com Réalisation : Office de Tourisme et des Congrès du Grand Besançon Métropole - Août 2020 1500 exemplaires Impression IMPRIMERIE VILLE DE BESANCON A B C D E F G H A36

VESOUL Marchaux NANCY Baume-les-Dames Montbéliard RN57 Belfort Mulhouse MULHOUSE Bâle Venise Chaudefontaine STRASBOURG Strasbourg � BELFORT Bonnay MONTBÉLIARD Cussey- Merey sur-l’Ognon VieilleyD E F G2 H A B C F G H A DeveceyB C DMarchaux E GARE Geneuille BESANÇON A36 A36 FRANCHE-COMTÉ GRAY RN83 Marchaux TGV D E F G VESOUL H Marchaux CHAUMONT A B C VESOUL NANCY Baume-les-Dames BESANON TGV NANCY FRANCHE-COMTÉ Montbéliard Baume-les-Dames Palise PelouseA36 RN57 sèche Belfort Montbéliard Palise Marchaux Mulhouse VESOUL RN57 - E Vél6 MULHOUSE Bâle Belfort NANCY Baume-les-Dames Chaudefontaine STRASBOURG le-Petit MontbéliardVenise 3 Strasbourg Mulhouse Palise � Miserey- RN57 Belfort MULHOUSE → Bâle Salines Roche-lez VieilleyMulhouse Chaudefontaine STRASBOURG BELFORT MULHOUSE Venise HÔTELS BeaupréRN57 VaireBonnay - Arcier Bâle MONTBÉLIARDStrasbourg Cussey- Venise ChevrozChaudefontaine STRASBOURGMerey sur-l’Ognon Vieilley Strasbourg � 2 � BESANÇON & GRAND BESANÇON MÉTROPOLEPelousey Marchaux GAREVESOUL Geneuille Vieilley Vieilley BELFORT École- 21 BESANÇONNANCY A36 BELFORT ValentinGRAY Bonnay FRANCHE-COMTÉ Bonnay MONTBÉLIARD RN83 MONTBÉLIARD DES HÔTELS ADAPTÉS À TOUS LES GOÛTS ET À TOUS LES BUDGETS Cussey- Merey TGV Braillans 25 CHAUMONT ChevrozCussey- Merey 2 Deluz sur-l’Ognon R VieilleyChevroz BESANON TGV Amagney Trouvez l’établissement idéal pour votre séjour. + FRANCHE-COMTÉ Pelouse 2 sur-l’Ognon FORT BENOIT Marchaux Vieilley sèche GARE Devecey 17 Chalèze Optez pour une simple chambre, une suite familiale ou de prestige, côté boucle Pouilley- Geneuille Chalezeule Marchaux E Vél6 les-Vignes BESANÇON Les AuxonsDevecey Vaire- ou côté campagne, le choix est vaste et l’accueil garanti ! Sélectionnez votre hôtel FRANCHE-COMTÉ GAREGARE Geneuille le-Petit 3 GRAY TGV Braillans RN83 Église BESANÇON Miserey- Deluz selon, vos besoins et vos envies, le nombre d’étoiles désirées,CHAUMONT ou en fonction VIOTTE Thise 4 St Martin BESANON TGV Amagney Roche-lez Champvans- FRANCHE-COMTÉ FRANCHE-COMTÉ Salines Pelouse GRAY Gennes sèche Beaupré Vaire - Arcier RN83 de la prestation recherchée. BESANON TGV Braillans les-Moulins +R VIOTTE Montfaucon E Vél6 Deluz Bon séjour ! LesTEMIS Auxons Vaire- CHAUMONT GAREBESANON TGV PelouseyChatillon Amagney FRANCHE-COMTÉ MOUILLÈRE École- le-Petit 3 Pelouse Serre- Miserey- DE LA le Duc Valentin sèche les-Sapins Salines MOUILLRE Thise Roche-lez Vaux- Beaupré +R Vaire - Arcier FORT BENOIT E Vél6 Les Auxons Pouilley- Chalezeule Chalèze Vaire- les-Prés Nancray les-Vignes Pirey GARE 02 le-Petit 3 e École- Église VIOTTE 4 u St Martin q 12 Valentin Miserey-Champvans- Gennes i 06 BESANON R Thise r 05 les-Moulins Saône+ VIOTTE MontfauconRoche-lez o F. ARGENT Salines +R TEMIS GARE t FLORE FORT BENOIT is Chemaudin Pouilley- Chalezeule16Serre- Chalèze MOUILLÈRE DE LA Beaupré Vaire - Arcier Doleh VIOTTE NancrayMOUILLRE et Vaux +R les-Vignes Pirey GAREVaux- les-Sapins e HAUTS-DU R r CHAAL + Église VIOTTEles-Prés 4 Beaunet MICROPOLIS St Martin RN83 DOLE Champvans- Pelousey Franois19 23 Gennes → La Chevillotte n BESANON les-Moulins +R VIOTTE École-Montfaucon 5 eDijon DION Pouilley TEMIS GARE Morre Saône 5 C MOUILLÈRE Valentin Français DoleSerre- ChemaudinDE LA 22 BELFORT Paris les-Sapins etMOUILLRE Vaux +R t P. MICAUD Vaux- � in HAUTS-DU R 01 La VèzeCHAAL + 26 R hw Beaune MICROPOLIS + MONTBÉLIARD les-Prés FORT BENOIT 24 rt Sc DOLE Lons La Chevillotte Chalèze Mamirolle 5 Payot 5FranoisDijon DION PouilleyPouilley- Chalezeule RN57

Pont Robe el Français Nancray m Morre Lyon i Paris Saône RÉVOLUTION � les-Vignes Pirey 20 e Goud La Vèze RuR. J. Peti GARE 08 RÉPUBLIQUE Chemaudin Lons 18 10 t Dole Grandfontaine Église Fontain RN57 et Vaux +R 15 VIOTTE 4 LyonHAUTS-DU R CHAAL + St Martin Beaune Champvans-MICROPOLIS DOLE Grandfontaine Mamirolle Gennes Dijon BESANON 5 BATTANT DION Pouilley les-Moulins +R Rancenay VIOTTE Montfaucon 5 Montferrand- TEMIS Saint-Vit Paris Tunnel Français A36 e GARE PONTARLIER 04 � Saint-Vit Montferrand-La Vèze Larnodu EURO VÉLO6 PONTARLIER fluvial le-Château Tunnel q MOUILLÈRE Lons Serre- fluvial le-Château i DE LA SUISSE DOLE DOLE r RN57 SUISSE � Fontain o 27 � Lyon t MOUILLRE

les-Sapins s

Vaux- N73 Torpes Busy i Pugey Grandfontaine h

N73 Busy Pugey

11 Torpes e

Place de les-Prés r

l'Égalité Rancenay t

n

13 e La Chevillotte Montferrand- Larnod C 29 Saint-Vit Tunnel 6 Franois PONTARLIER CANOT fluvial le-Château HÔPITAL SUISSE 6 � DOLE Morre 6 Place 35 Saône 14 Victor Hugo 38 36 Boussières Vorges- N73 Torpes ChemaudinBusy 30 Roset Pugey 33 07 Dole Fluans les-Pins 6 DOLE/DIJON et Vaux +R HAUTS-DU31 R 6 Boussières Vorges- CHAAL + Roset Beaune MICROPOLIS CHAMARS DOLE 6RN57 Fluans les-Pins Mamirolle 5 Dijon Pouilley Boussières Vorges- 34 PONTARLIER DOLE/DIJON 5 DIONRoset 37 N83 03 Paris Fluans Français les-Pins SUISSE →

DOLE/DIJON � 32 Avanne La Vèze

09 Villars Lons → Aveney 7 DOLE/DIJONSt. Georges Fontain RN57 Lyon RN73 7 N83 Byans- Arguel N83 Grandfontaine sur-Doubs N LONS-LE-SAUNIER Villars Rancenay 0 1 2 LYON S 7 Saint-VitSt. Georges Montferrand- Larnod PONTARLIER Villars Tunnel 7 7 St. Georges Byans- fluvial le-Château 28 SUISSE sur-Doubs� DOLE N N73 LONS-LE-SAUNIER Pugey 7 Byans- Torpes Busy 0 1 2 sur-Doubs LYON S N

6 LONS-LE-SAUNIER EURO VÉLO6 0 1 2 → S LYON RN83 6 Boussières Vorges- LONS-LE-SAUNIER Roset LYON Fluans les-Pins DOLE/DIJON

N83

Villars 7 St. Georges Byans- 7 sur-Doubs N

LONS-LE-SAUNIER 0 1 2 LYON S