Welcome to and the World’s Largest Flying Hill!

EUROVISION Welcome to Vikersund and Modum

Last winter more than 60 thousand spectators experienced a event beyond imagination.

The worlds eleven longest ski jumps have been performed in Vikersund.

We look forward to seeing you all in the world’s largest Ski Flying Hill.

Håvard Orsten President of LOC

영문_가로조합형 3D 시그니처

본 항에 제시된 조합형은 3가지 Version이 있으며 0.5A 적용하는 매체의 상황에 따라 선택하여 사용하도록 한다. 또한, 3D 시그니처는 로고타입 높이(Height : Version A A)를 기준으로 하여 상하좌우에 어떠한 요소도 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 침범하면 안되는 최소 공간을 확보 하여야 한다. 1.4A A 사용 시 본 항의 내용을 항상 숙지하여 오용 사례가 발생하지 않도록 한다.

* 배경색이 어두운 경우 Version B 사용을 기본 FIS Presenting Sponsor FIS Official Partner Official Data Partner for the FIS Ski JumpingWorld Cup Event Sponsors 으로 하며, 적용상황에 따라 Version B-1 사용도 가능하다. Version B * 최소 공간 규정은 Version A, Version B / B-1 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 모두 동일하게 적용된다.

Version B-1 [3D 심볼마크 + 3D 로고타입] www.vikersund.no

최소 공간 규정 A

A

A

A A

Hyundai Motor Company Corporate Identity Standard Manual / Basic System 9 Organizer

Organizer: The National Ski Federation of and Vikersund

Event Organizer: Skiflyvning Vikersund AS/Local Organizing Committee

Competition office: Vikersund Centre

Administration office: Skiflyvning Vikersund AS P.B. 164, N-3371 VIKERSUND Secretary General: Tone K. Kristiansen Telephone: +47 32781800/+4791361582 Opening hours: 1000-1400 E-mail: [email protected] Website: www.vikersund.no

Jumping hill: Vikersund Ski Flying Hill HS 225/Hill record 246.5 m

영문_가로조합형 3D 시그니처

본 항에 제시된 조합형은 3가지 Version이 있으며 0.5A 적용하는 매체의 상황에 따라 선택하여 사용하도록 한다. 또한, 3D 시그니처는 로고타입 높이(Height : Version A A)를 기준으로 하여 상하좌우에 어떠한 요소도 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 침범하면 안되는 최소 공간을 확보 하여야 한다. 1.4A A 사용 시 본 항의 내용을 항상 숙지하여 오용 사례가 발생하지 않도록 한다.

* 배경색이 어두운 경우 Version B 사용을 기본 FIS Presenting Sponsor FIS Official Partner Official Data Partner for the FIS Ski JumpingWorld Cup Event Sponsors 으로 하며, 적용상황에 따라 Version B-1 사용도 가능하다. Version B * 최소 공간 규정은 Version A, Version B / B-1 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 모두 동일하게 적용된다.

Version B-1 [3D 심볼마크 + 3D 로고타입] www.vikersund.no

최소 공간 규정 A

A

A

A A

Hyundai Motor Company Corporate Identity Standard Manual / Basic System 9 FIS representatives and Technical Delegates

Race Director: Walter Hofer, FIS Assistant Race Director: Miran Tepes, FIS Equipment Control: Sepp Gratzer, FIS Media and Information Service: Horst Nilgen, FIS Medical Supervisor: Inggard Lereim, NOR Technical Delegate: Gabriel Gross, SLO TD Assistant: Franck Salvi, FRA Judges Geir S Loeng, NOR Tor Olsen, NOR Pekka Hyvärinen, FIN Giambattista Carli, ITA Masaki KIMURA, JPN Andrzej Galica, POL Chief of Competition: Ole Gunnar Fidjestøl Assistant Chief of Competition: Ole Bremseth Norwegian Ski Federation: Terje Lund

영문_가로조합형 3D 시그니처

본 항에 제시된 조합형은 3가지 Version이 있으며 0.5A 적용하는 매체의 상황에 따라 선택하여 사용하도록 한다. 또한, 3D 시그니처는 로고타입 높이(Height : Version A A)를 기준으로 하여 상하좌우에 어떠한 요소도 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 침범하면 안되는 최소 공간을 확보 하여야 한다. 1.4A A 사용 시 본 항의 내용을 항상 숙지하여 오용 사례가 발생하지 않도록 한다.

* 배경색이 어두운 경우 Version B 사용을 기본 FIS Presenting Sponsor FIS Official Partner Official Data Partner for the FIS Ski JumpingWorld Cup Event Sponsors 으로 하며, 적용상황에 따라 Version B-1 사용도 가능하다. Version B * 최소 공간 규정은 Version A, Version B / B-1 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 모두 동일하게 적용된다.

Version B-1 [3D 심볼마크 + 3D 로고타입] www.vikersund.no

최소 공간 규정 A

A

A

A A

Hyundai Motor Company Corporate Identity Standard Manual / Basic System 9 Vikersund Local Organizing Committee

PRESIDENT Håvard Orsteen

Vice President Stig Hamstad

charman of the Secretary General board Tone K. Kristiansen Halvor Hartz

Norwegian ski federation Terje Lund

Chief of Chief of Press Chief of Culture Competition and Media and Ceremonies Ole Gunnar Fidjestøl Geir Holen Lars Grønhovd

Chief of Chief of Chief of Logistics Economy MarketING Gudmund Baustad Dag Morten Valstad

Chief of Chief of Chief of Chief of arena production Medicine Venue Hospitality Thormod R Hansen Åke Andresen Eirik Bjørn Harald Rottenberg

영문_가로조합형 3D 시그니처

본 항에 제시된 조합형은 3가지 Version이 있으며 0.5A 적용하는 매체의 상황에 따라 선택하여 사용하도록 한다. 또한, 3D 시그니처는 로고타입 높이(Height : Version A A)를 기준으로 하여 상하좌우에 어떠한 요소도 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 침범하면 안되는 최소 공간을 확보 하여야 한다. 1.4A A 사용 시 본 항의 내용을 항상 숙지하여 오용 사례가 발생하지 않도록 한다.

* 배경색이 어두운 경우 Version B 사용을 기본 FIS Presenting Sponsor FIS Official Partner Official Data Partner for the FIS Ski JumpingWorld Cup Event Sponsors 으로 하며, 적용상황에 따라 Version B-1 사용도 가능하다. Version B * 최소 공간 규정은 Version A, Version B / B-1 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 모두 동일하게 적용된다.

Version B-1 [3D 심볼마크 + 3D 로고타입] www.vikersund.no

최소 공간 규정 A

A

A

A A

Hyundai Motor Company Corporate Identity Standard Manual / Basic System 9 Programme for jumping and the prize giving ceremonies at the FIS Ski Flying in Vikersund 2013

Thursday January 24th Test jumping. *( 13:00 hrs *(Only forejumpers

Friday January 25th TCM 10:00 hrs at the hotel Official training 15:00 hrs Qualification 17:30 hrs Bibs 19:15 hrs (in Spectactor’s tent)

Saturday January 26th Trial jumping 15:00 hrs 1st round 16:00 hrs 2nd round Prize Giving Ceremony

Sunday January 27th Trial jumping 13:30 hrs 1St round 14:30 hrs 2nd round Prize Giving Ceremony

영문_가로조합형 3D 시그니처

본 항에 제시된 조합형은 3가지 Version이 있으며 0.5A 적용하는 매체의 상황에 따라 선택하여 사용하도록 한다. 또한, 3D 시그니처는 로고타입 높이(Height : Version A A)를 기준으로 하여 상하좌우에 어떠한 요소도 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 침범하면 안되는 최소 공간을 확보 하여야 한다. 1.4A A 사용 시 본 항의 내용을 항상 숙지하여 오용 사례가 발생하지 않도록 한다.

* 배경색이 어두운 경우 Version B 사용을 기본 FIS Presenting Sponsor FIS Official Partner Official Data Partner for the FIS Ski JumpingWorld Cup Event Sponsors 으로 하며, 적용상황에 따라 Version B-1 사용도 가능하다. Version B * 최소 공간 규정은 Version A, Version B / B-1 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 모두 동일하게 적용된다.

Version B-1 [3D 심볼마크 + 3D 로고타입] www.vikersund.no

최소 공간 규정 A

A

A

A A

Hyundai Motor Company Corporate Identity Standard Manual / Basic System 9 Facts about the world’s largest ski flying hill

World Record of 246.5 m K - point: 195 meters Hill Size: 225 meters Length from top of the hill to end of the outrun: 570 meters Length of the inrun: 134 meters Angle of inrun: 36 degrees Distance between take off area to fall limit: 272 meters Angle of landing area (the steepest part): 38 degrees Angle K - Point: 35 degrees Angle HS 225: 32 degrees Angle take off area: 11 degrees Height difference from the off area to the K-point: 100.68 m Height difference from the take off area to fall limit: 135 meters Total height difference between top starting point and fall limit: 200.27 meters Width outrun by HS 225: 41 meters Velocity at take off: approx. 102 km / h. 영문_가로조합형 Velocity at landing: approx. 110-1153D 시그니처 km / h.

본 항에 제시된 조합형은 3가지 Version이 있으며 0.5A 적용하는 매체의 상황에 따라 선택하여 사용하도록 한다. 또한, 3D 시그니처는 로고타입 높이(Height : Version A A)를 기준으로 하여 상하좌우에 어떠한 요소도 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 침범하면 안되는 최소 공간을 확보 하여야 한다. 1.4A A 사용 시 본 항의 내용을 항상 숙지하여 오용 사례가 발생하지 않도록 한다.

* 배경색이 어두운 경우 Version B 사용을 기본 FIS Presenting Sponsor FIS Official Partner Official Data Partner for the FIS Ski JumpingWorld Cup Event Sponsors 으로 하며, 적용상황에 따라 Version B-1 사용도 가능하다. Version B * 최소 공간 규정은 Version A, Version B / B-1 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 모두 동일하게 적용된다.

Version B-1 [3D 심볼마크 + 3D 로고타입] www.vikersund.no

최소 공간 규정 A

A

A

A A

Hyundai Motor Company Corporate Identity Standard Manual / Basic System 9 Accommodation and transport

The accommodation for teams will be in a hotel approximately 40 minutes by bus from the venue in Vikersund. The LOC has a good cooperation with the hotels and can promise you an adequate accommodation especially adjusted to the needs of the athletes and teams.

Comfort Hotel Union Brygge Gronland 64, 3045 , Norway Phone: +47 32 21 70 00 E-mail: [email protected] Website: https://www.nordicchoicehotels.com/

Accommodation information: Lisbet Skredsvig – [email protected]

There will be an information desk at the hotel, attended by qualified and service minded staff skilled in languages.

Rooms for physical therapist, team meetings etc. can be booked directly from the reception and should be paid directly to the hotel together with other extras, such as parking, extra drinks etc.

The payment of costs for athletes will be according to the FIS rules. In case of arrival of fewer competitors and officials that accommodation reservations made, no-show has to be paid.

영문_가로조합형 3D 시그니처

본 항에 제시된 조합형은 3가지 Version이 있으며 0.5A 적용하는 매체의 상황에 따라 선택하여 사용하도록 한다. 또한, 3D 시그니처는 로고타입 높이(Height : Version A A)를 기준으로 하여 상하좌우에 어떠한 요소도 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 침범하면 안되는 최소 공간을 확보 하여야 한다. 1.4A A 사용 시 본 항의 내용을 항상 숙지하여 오용 사례가 발생하지 않도록 한다.

* 배경색이 어두운 경우 Version B 사용을 기본 FIS Presenting Sponsor FIS Official Partner Official Data Partner for the FIS Ski JumpingWorld Cup Event Sponsors 으로 하며, 적용상황에 따라 Version B-1 사용도 가능하다. Version B * 최소 공간 규정은 Version A, Version B / B-1 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 모두 동일하게 적용된다.

Version B-1 [3D 심볼마크 + 3D 로고타입] www.vikersund.no

최소 공간 규정 A

A

A

A A

Hyundai Motor Company Corporate Identity Standard Manual / Basic System 9 Accommodation and transport

Transportation Transportation to and from the airport will be provided for free however we need to be informed about your flight number in order to arrange swift transportation. When you arrive Airport Gardermoen please look for the info point (SFWC 2013 Vikersund Info Desk Thurs- day and Friday) and you will be picked up and transported to your hotel.

Transport information: [email protected]

Shuttle Service - Hotel – Venue LOC will provide regular shuttle service free of charge between the team hotels and the venue. Look for the bus schedule at the Service Desk in the hotel.

Parking There is only a limited number of parking places in the venue. Parking passes are required. The LOC therefore strongly recommends using the shuttle service.

영문_가로조합형 3D 시그니처

본 항에 제시된 조합형은 3가지 Version이 있으며 0.5A 적용하는 매체의 상황에 따라 선택하여 사용하도록 한다. 또한, 3D 시그니처는 로고타입 높이(Height : Version A A)를 기준으로 하여 상하좌우에 어떠한 요소도 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 침범하면 안되는 최소 공간을 확보 하여야 한다. 1.4A A 사용 시 본 항의 내용을 항상 숙지하여 오용 사례가 발생하지 않도록 한다.

* 배경색이 어두운 경우 Version B 사용을 기본 FIS Presenting Sponsor FIS Official Partner Official Data Partner for the FIS Ski JumpingWorld Cup Event Sponsors 으로 하며, 적용상황에 따라 Version B-1 사용도 가능하다. Version B * 최소 공간 규정은 Version A, Version B / B-1 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 모두 동일하게 적용된다.

Version B-1 [3D 심볼마크 + 3D 로고타입] www.vikersund.no

최소 공간 규정 A

A

A

A A

Hyundai Motor Company Corporate Identity Standard Manual / Basic System 9 Miscellaneous

Insurance The nominating National Ski Associations are responsible for insuring their own athletes. All competitors must sign the “Athletes’ Declaration”. The event organizer is not liable for any injuries, or for any accidents involving a third party.

Reimbursement The organizer will reimburse the athletes and their leaders/trainers for accommodation expenses according to the FIS rules. Athletes and leaders beyond the quota must pay directly to the hotel..

Radio Communication Anyone planning to use radio frequency (RF) equipment in Norway has to apply for requested frequencies and approximately radios at e-mail to: [email protected]

Deadline for frequencies applications for the WC is January 7th 2013

Accreditation The Main Accreditation Centre will be located at Sport Club’s house in Vikersund 3 km from the venue. There will also be Sub Accreditation Centre at the venue.

Questions about accreditation: [email protected]

영문_가로조합형 3D 시그니처

본 항에 제시된 조합형은 3가지 Version이 있으며 0.5A 적용하는 매체의 상황에 따라 선택하여 사용하도록 한다. 또한, 3D 시그니처는 로고타입 높이(Height : Version A A)를 기준으로 하여 상하좌우에 어떠한 요소도 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 침범하면 안되는 최소 공간을 확보 하여야 한다. 1.4A A 사용 시 본 항의 내용을 항상 숙지하여 오용 사례가 발생하지 않도록 한다.

* 배경색이 어두운 경우 Version B 사용을 기본 FIS Presenting Sponsor FIS Official Partner Official Data Partner for the FIS Ski JumpingWorld Cup Event Sponsors 으로 하며, 적용상황에 따라 Version B-1 사용도 가능하다. Version B * 최소 공간 규정은 Version A, Version B / B-1 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 모두 동일하게 적용된다.

Version B-1 [3D 심볼마크 + 3D 로고타입] www.vikersund.no

최소 공간 규정 A

A

A

A A

Hyundai Motor Company Corporate Identity Standard Manual / Basic System 9 Miscellaneous

Race Office and Team Captain’s Meetings Team Captain’s Meetings will be held at Union Brygge. The race offices will be located at the venue.

Rules The competitions will be held in compliance with the FIS rules.

Participation The number of participants in the World Cup is defined according to the FIS roules

Entries by FIS Online Entry System Access to the FIS online entry system is through the member section on FIS website http://www.fis-ski.com/

For other questions to the Organizer, please contact: [email protected]

Doping Control Doping control will be carried out according FIS Anti-Doping Rules.

Welcome to World Cup in Vikersund

영문_가로조합형 3D 시그니처

본 항에 제시된 조합형은 3가지 Version이 있으며 0.5A 적용하는 매체의 상황에 따라 선택하여 사용하도록 한다. 또한, 3D 시그니처는 로고타입 높이(Height : Version A A)를 기준으로 하여 상하좌우에 어떠한 요소도 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 침범하면 안되는 최소 공간을 확보 하여야 한다. 1.4A A 사용 시 본 항의 내용을 항상 숙지하여 오용 사례가 발생하지 않도록 한다.

* 배경색이 어두운 경우 Version B 사용을 기본 FIS Presenting Sponsor FIS Official Partner Official Data Partner for the FIS Ski JumpingWorld Cup Event Sponsors 으로 하며, 적용상황에 따라 Version B-1 사용도 가능하다. Version B * 최소 공간 규정은 Version A, Version B / B-1 [3D 심볼마크 + 2D 로고타입] 모두 동일하게 적용된다.

Version B-1 [3D 심볼마크 + 3D 로고타입] www.vikersund.no

최소 공간 규정 A

A

A

A A

Hyundai Motor Company Corporate Identity Standard Manual / Basic System 9