Gdańsk Trendy Rodzą Się I Mijają, Style Ewoluują

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gdańsk Trendy Rodzą Się I Mijają, Style Ewoluują Gdańsk Trendy rodzą się i mijają, style ewoluują. Futureproof to symbol definiujący wszystkie wartości, dzięki którym Skanska jest godnym zaufania partnerem. Łącząc najlepsze praktyki w projektowaniu, zasady zrównoważonego rozwoju oraz innowacje, oferujemy naszym klientom rozwiązania, które wspierają ich obecne i przyszłe potrzeby. Kompleks Wave w Gdańsku to nie tylko biura. To miejsca pracy, które uwalniają ludzki potencjał i stymulują rozwój biznesu w ciągle zmieniającym się świecie. To ponadczasowa architektura i przyjazne wnętrza, wspierane przez najnowsze technologie. Trends come and go, and styles evolve. Futureproof is a symbol that defines all the values that make Skanska a trustworthy partner. Combining the best design practices, the principles of sustainable development and innovation, we offer our customers solutions that support their present and future needs. The Wave complex in Gdańsk is more than offices. This is the place that releases human potential and stimulate business development in an ever changing world. It is a timeless architecture and friendly interiors, supported by the latest technologies. Wave2 Kompleks 2 budynków / Complex of 2 buildings A 48 400 m2 44 100 m2 Przybliżona powierzchnia kompleksu / Powierzchnia najmu netto / Approximate area in the complex Net leasable area B 13 2 Pięter biurowych / Liczba kondygnacji podziemnych / Office floors Underground levels 442 324 Liczba miejsc rowerowych / Liczba miejsc parkingowych / Bicycle spaces Parking spaces Wyróżniki projektu / Unique features Zielone przestrzenie Otwarte patio wokół budynku / z małą architekturą / Green area around Open-access patio with the buildings small architecture Infrastruktura Możliwość ekspansji dla rowerzystów / - inwestycja fazowana / Bike infrastructure Possibility of expansion – the phased investment Innowacyjny system System zarządzania budynkowy Connected miejscami parkingowymi / by Skanska / Activity Based Innovative building management Parking System system Connected by Skanska Certyfikat Obiekt Certyfikacja Bez Barier / WELL i LEED (planowana) / “Building without WELL and LEED Certification Barriers” Certificate (planned) Widok na inwestycję z al. Grunwaldzkiej / View from Grunwaldzka Av. 2 Rumia S6 Szczecin Legenda / Map legend Szybka Kolej stacja pociągów / train station Miejska SKM B Gdynia linie kolejowe / railway lines port lotniczy / airport Molo w Gdyni centrum handlowe / shopping mall park A Molo w Sopocie plaża / beach molo / pier 2 Sopot 21 491 m ZASPA dzielnice miasta / city districts NLA Morze Bałtyckie Obwodnica Trójmiasta Obwodnica 2 22 636 m Centrum Handlowe Stacja NLA Osowa Oliwa 2 Gdańsk 23 531 m Park im. Ronalda Reagana GLA Westerplatte Stacja Trójmiejski Przymorze - Uniwersytet Park Port Lotniczy Krajobrazowy ZASPA Gdańsk Rębiechowo im. Lecha Wałęsy 2 24 785 m Galeria Bałtycka GLA Park Stacja Handlowy Wrzeszcz Matarnia Pomorska MORENA Kolej Metropolitarna PIECKI PKM Gdańsk Główny JASIEŃ Śródmieście UJEŚCISKO CHEŁM Widok od strony torów pociągów dalekobieżnych i SKM / View from a train of the railroad tracks S7, S6, A1 Szybka Kolej Warszawa, Łódź Miejska SKM Budynek Faza II / Budynek Faza I / Data oddania Delivery Czas dojazdu w minutach / B Building Phase 2 A Building Phase 1 06.2020 Access time (in minutes) Powierzchnie usługowo-handlowe / Powierzchnie usługowo-handlowe / retail space retail space Ujeścisko- Piecki- 1052 m2 NLA 1071 m2 NLA Jasień (Gdańsk)Chełm (Gdańsk)Łostowice (Gdańsk)Migowo (Gdańsk)Morena (Gdańsk)Śródmieście (Gdańsk)Zaspa (Gdańsk)Przymorze (Gdańsk)SOPOT GDYNIA RUMIA 15 15 15 15 10 15 5 5 10 15 30 Miejsca parkingowe / Miejsca parkingowe / parking spaces parking spaces 176 148 Powierzchnia typowego piętra / Powierzchnia typowego piętra / 40 40 45 30 30 30 10 10 20 45 90 Typical floor area Typical floor area 1 496 m2 1 621 m2 1 496 m2 1 760 m2 Piętra / Floors: Piętra / Floors: 3-10 Piętra / Floors: Piętra / Floors: 3-10 1, 2, 11, 12, 13 (z łącznikiem / with connector) 1, 2, 11, 12, 13 (z łącznikiem / with connector) 30 25 35 25 20 15 5 10 8 20 40 4 5 Kierunek Sopot, Gdynia To Sopot, Gdynia 7 8 4 3 5 6 1 TARAS 2 Kierunek Gdańsk To Gdańsk 1 2 3 44 Na wyciągnięcie 300 m 150 m 400 m 600 m Uniwersytet Gdański Przystanek autobusowy Hala Olivia Olivia University of Gdańsk Bus stop Olivia Sports and Business Center 3 min. 2 min. Entertainment Hall 6 min. ręki 4 min. 5 6 7 8 Within reach 200 m 450 m 2 km 7 km Kompleks biurowy SKM Przymorze Park Oliwski Molo w Sopocie Alchemia -Uniwersytet Oliwa Park The Sopot Pier Alchemia office complex Fast City Train stop 25 min. 2 min. 3 min. 6 7 Wita Stwosza aleja Grunwaldzka PKP / SKM Oliwa 6 min. N Park biurowy PRZYSTANEK POCIĄGÓW Sopot PODMIEJSKICH I DALEKOBIEŻNYCH a Kołobrzesk Stadion Doskonała lokalizacja Kołobrzeska Jelitkowo Exceptional location Tworzymy kompleks biurowy dogodnie skomunikowany Kołobrzeska z wszystkimi częściami Trójmiasta. Wave powstaje przy al. Grunwaldzkiej 343/345, w centrum 4 min. biznesowym w Gdańsku Oliwie, w bezpośrednim sąsiedztwie SKM Przymorze kampusu uniwersyteckiego. Hala Olivia - Uniwersytet We create an office complex perfectly connected with all parts of the Tri-City. Wave is located at Grunwaldzka Av. 343/345, in the business center in Gdańsk Oliwa, in the immediate neighborhood Lotnisko of the university campus. Trójmiejski Park Krajobrazowy Park biurowy Wita Stwosza Jana Bażyńskiego Lokalizacja przy głównej drodze łączącej Gdańsk, 2 min. Sopot i Gdynię / Location by the main road connecting aleja Grunwaldzka Gdańsk, Sopot and Gdynia Linie autobusowe w najbliższej okolicy: 122, 139, 199 Bus lines in the nearest area: 122, 139, 199 Jana Bażyńskiego Wita Stwosza Linie tramwajowe w najbliższej okolicy: 6, 11, 12 Tram lines in the nearest area: 6, 11, 12 Park trampolin 3 min. pieszo do stacji SKM Przymorze - Uniwersytet 3-minute walk to SKM Przymorze - Uniwersytet 15 min. pieszo do stacji PKM Strzyża / połączenie lotniskowe 15-minute walk to PKM Strzyża / airport trains aleja Grunwaldzka 15 min. pieszo do stacji PKP / SKM Oliwa Uniwersytet Gdański 15-minute walk to PKP / SKM Oliwa 25 min. pieszo do Parku Oliwskiego 25-minute walk to the Oliwa Park Castorama 20 min. autem do Portu Lotniczego Gdańsk-Rębiechowo Ekopark 20 min. by car to Gdańsk airport Uniwersytetu Gdańskiego Kampus Wita Stwosza Uniwersytetu Gdańskiego Centrum Handlowe Oliva N Legenda / Map legend P aleja Grunwaldzka Linia tramwajowa Przystanek autobusowy Przystanek tramwajowy Tram line Bus stop Tram stop PKM Strzyża Ścieżka rowerowa Stacja rowerów miejskich Bike path Public bike station Gdańsk Śródmieście 8 9 Zapraszamy na patio! Take a look at our patio! Przestrzeń budująca relacje Relationship Patio ze strefami Amfiteatr do plenerowych Rampa / Miejsca do Drewniane meble -building space relaksu / spotkań i wydarzeń / Half-pipe coworkingu na miejskie / Patio with Amphitheater for outdoor świeżym powietrzu / Wooden furniture relaxation zones meetings and events Open-air co-working space Projektując Wave, zadbaliśmy o miejsca, które sprzyjają integracji i utrzymywaniu naturalnych więzi. To, co najważniejsze zawsze rodzi się w kontakcie z inną osobą. While designing Wave, we took care of places that foster Całoroczna zieleń / Ogródek restauracyjny Możliwość ładowania Zewnętrzny ekran Swobodny dostęp integration and maintenance of natural bonds. What is most All-year greenery i kawiarnia / sprzętów elektronicznych / wysuwany / do Wi-Fi / important is always born in contact with another person. Garden café and restaurant Outdoor plug-ins Large external Outdoor Wi-Fi screen Patio z dostępem do naturalnego światła / Patio with access to daylight T 10 11 Wita Stwosza Stacja Oliwa PKP SKM Olivia Business Center Aleja Grunwaldzka Kołobrzeska Stadion Kołobrzeska Kołobrzeska Olivia SKM Sports Hall Przymorze Jana Bażyńskiego Wita Stwosza Przemieszczaj się swobodnie! Commute with ease! aleja Grunwaldzka Park biurowy Jeśli tak, jak my lubisz być aktywny, mamy dla Ciebie dobrą wiadomość! Wave to pierwszy biurowiec w Trójmieście stawiający rowerzystów na pierwszym miejscu. Tu skorzystasz z rozbudowanej infrastruktury, Wita Stwosza Jana Bażyńskiego w skład której wchodzą: If you – just like us – like to be active, we have good news for you! Wave is the first office building in the Tri-City that puts cyclists in the first place. Here you will benefit from an extensive infrastructure, which includes: Skate-park z małą Park trampolin aleja Grunwaldzka 442 miejsca architekturą i zielenią rowerowe Skate park with small 442 bicycle spaces architecture elements Uniwersytet and greenery Poziom -1: 240 Gdański Poziom -2: 94 Przy budynku: 108 Level -1: 240 Level -2: 94 Next to the building: 108 Miejsca dla środków transportu Windy dla alternatywnego / Alternative transportation hub rowerzystów Elevators for cyclists Windy dla rowerzystów z poziomu 0 Elevators for cyclists from Ekopark the ground level Uniwersytetu Gdańskiego ścieżka rowerowa / bike path Wita Stwosza Szatnie, szafki car rowery miejskie Najbliższa stacja i prysznice sharing city bikes rowerów elektrycznych Mevo Cloakrooms, lockers skutery miejskie hulajnogi ok. 2 min. pieszo MediaMedia Markt Stacja napraw motor scooters scooters and showers The nearest Mevo Service station siłownia / fitness ścianka wspinaczkowa electric bike station gym / fitness climbing wall within walking distance (2 minutes) basen park trampolin swimming pool trampoline park Leroy Merlin 12 Aleja Grunwaldzka 13 Plan zagospodarowania terenu Master plan 15 min. Gdynia Park trampolin WOONERF aleja Grunwaldzka A LOBBY LOBBY B 15 min. Gdańsk
Recommended publications
  • GDANSK EN.Pdf
    Table of Contents 4 24 hours in Gdańsk 6 An alternative 24 hours in Gdańsk 9 The history of Gdańsk 11 Solidarity 13 Culture 15 Festivals and the most important cultural events 21 Amber 24 Gdańsk cuisine 26 Family Gdańsk 28 Shopping 30 Gdańsk by bike 32 The Art Route 35 The High Route 37 The Solidarity Route 40 The Seaside Route (cycling route) 42 The History Route 47 Young People’s Route (cycling route) 49 The Nature Route 24 hours in Gdańsk 900 Go sunbathing in Brzeźno There aren’t many cities in the world that can proudly boast such beautiful sandy beaches as Gdańsk. It’s worth coming here even if only for a while to bask in the sunlight and breathe in the precious iodine from the sea breeze. The beach is surrounded by many fish restaurants, with a long wooden pier stretching out into the sea. It is ideal for walking. 1200 Set your watch at the Lighthouse in Nowy Port The Time Sphere is lowered from the mast at the top of the historic brick lighthouse at 12:00, 14:00, 16:00 and 18:00 sharp. It used to serve ship masters to regulate their navigation instruments. Today it’s just a tourist attraction, but it’s well worth visiting; what is more, the open gallery at the top provides a splendid view of the mouth of the River Vistula and Westerplatte. 1300 Take a ride on the F5 water tram to Westerplatte and Wisłoujście Fortress Nowy Port and the environs of the old mouth of the Vistula at the Bay of Gdańsk have many attractions.
    [Show full text]
  • Pomeranian Metropolitan Railway -Tri
    Pomeranian Metropolitan Railway Tri-City’s real estate market on the new track Co-authors: Pomeranian Metropolitan Railway 01 January 2015 Dear Sirs and Madams, Pomeranian In September passenger trains will start operating on the newly built (the first in Poland after 1989) 18 km-long Kolej Kokoszkowska railway line. It will link Metropolitan Railway Gdańsk Wrzeszcz station with Lech Wałęsa international airport and Gdynia with the southern and western regions of the Pomeranian voivodeship. (PKM) Pomorska Kolej Metropolitalna S.A. – a company acting on behalf of the Pomeranian voivodeship – is the investor responsible for delivering this infrastructure. New trains have been ordered to operate on the new line. The total cost of the investment is in excess of PLN 1 billion and is the largest 10 investment being made by the Pomeranian voivodeship. Number of trains Rail transport is of key importance in the wider Tri-City metropolitan area. Together with the modernisation projects of Szybka Kolej Miejska (SKM), which transports more than 34 million passengers annually, this mean of transport is gaining in importance even more. New infrastructure will be a significant growth-driver not only for Gdańsk and 15 min Lech Wałęsa international airport (which is planning a new Airport City Frequency during project), but also for the southern and western parts of the Pomeranian rush hours voivodeship. The regional authorities intend to fully integrate the new line with the existing road and rail infrastructure of the cities it will go through. Gdańsk may serve as an example of such an approach, where tram infrastructure is being integrated with the Pomeranian Metropolitan Railway (PKM).
    [Show full text]
  • Principal Engineer - Talent Analysis
    Principal Engineer - Talent Analysis Conceptualized and Developed: March - 2021 The objective of the document is to analyse how Principal Engineering talent has emerged due to complex workloads and technological advancements. This document also provides an overview of job responsibilities, skills of Principal Engineer, how traditional roles are transitioning to Principal Engineer job roles, and global location hotspots analysis for targeted hiring for Retail Industry Copyright @2021 Draup. All rights reserved. With emerging technologies and increasing complexity of workloads in Retail sector, Various senior level job roles have emerged in past few years Digitalization across industries has led to effective resource allocation and utilization to improve the speed of Project Delivery, which has ultimately led to the emergence of senior job roles with expertise and experience across broader areas Mass production and evolution of core Increase in global Job demand of sample industries increased the 2000-2010 Senior level Job roles in 2020 as demand of Senior level jobs compared to 2019 like: Plant Manager, Senior Hardware Engineer Principal Engineer 30% With the ever moving world of technology, Retail Product Manager 24% 2010-2015 Evolution of Manufacturing Organizations need people landscape and automation with right skills and led to increase in Senior Level capabilities to respond to Product Owner 22% jobs related to process this rate of change and engineering and automation technologies establish Agile methodologies and Staff Engineer 18% practices Digital Revolution has increased the level of Source: DistinguishedDraup Engineer Technical Responsibility 16% that has led to the 2015-2020 evolution of Senior level Job Roles like: Principal Project Manager 12% 2 Engineer, Product Manager Source: Draup Source: Draup Analysis, News Articles, Press Releases 2 Considering the recent increase in demand for ‘Principal Engineer’ job role in Retail sector, following components have been analysed in detail for ‘Principal Engineer’: Agenda Pages 1.
    [Show full text]
  • Wykaz Ulic Dla Sektora 1-6 Ulica Numery Sektor Dzielnica
    Ulica Wykaz ulicNumery dla Sektora 1-6Sektor Dzielnica 11 Listopada 6 UJEŚCISKO-ŁOSTOWICE 3 Brygady Szczerbca 1 CHEŁM 3 Maja 2 ŚRÓDMIEŚCIE Achillesa 5 OSOWA Adama Asnyka 5 OLIWA Adama Mickiewicza 3 WRZESZCZ DOLNY Adolfa Dygasińskiego 4 ZASPA-ROZSTAJE Afrodyty 5 OSOWA Agrarna 5 MATARNIA Akacjowa 3 WRZESZCZ GÓRNY Aksamitna 2 ŚRÓDMIEŚCIE Akteona 5 OSOWA Akwenowa 1 WYSPA SOBIESZEWSKA Aldony 3 WRZESZCZ DOLNY Aleja Armii Krajowej 1 CHEŁM Aleja gen. Józefa Hallera 1-15 3 ANIOŁKI Aleja gen. Józefa Hallera 227 do końca 3 BRZEŹNO Aleja gen. Józefa Hallera 10-142; 17-209 3 WRZESZCZ DOLNY Aleja gen. Józefa Hallera 2-8 3 WRZESZCZ GÓRNY Aleja gen.Władysława Sikorskiego 1 CHEŁM Aleja Grunwaldzka 311-615; 476-612 5 OLIWA Aleja Grunwaldzka 203-244 3 STRZYŻA Aleja Grunwaldzka 1-201; 2-192 3 WRZESZCZ GÓRNY Aleja Jana Pawła II 3-29; 20-50 4 ZASPA-ROZSTAJE Aleja Jana Pawła II 2-6 4 ZASPA-MŁYNIEC Aleja Kazimierza Jagiellończyka 5 OSOWA Aleja Kazimierza Jagiellończyka 5 MATARNIA Aleja Kazimierza Jagiellończyka 5 KOKOSZKI Aleja Kazimierza Jagiellończyka 1 CHEŁM Aleja Legionów 3 WRZESZCZ DOLNY Aleja Rzeczypospolitej strona niezamieszkała 4 PRZYMORZE MAŁE Aleja Rzeczypospolitej 1-13 4 PRZYMORZE WIELKIE Aleja Rzeczypospolitej strona wsch. niezamieszkała 4 ZASPA-ROZSTAJE Aleja Rzeczypospolitej strona zach. niezamieszkała 4 ZASPA-MŁYNIEC Aleja Vaclava Havla 6 UJEŚCISKO-ŁOSTOWICE Aleja Wojska Polskiego 3 STRZYŻA Aleja Zwycięstwa 1-15; 33-59 3 ANIOŁKI Aleja Zwycięstwa 16/17 do 32 3 WRZESZCZ GÓRNY Aleksandra Dulin’a 6 UJEŚCISKO-ŁOSTOWICE Aleksandra Fredry 3 WRZESZCZ
    [Show full text]
  • 3. Zaopatrzenie W Wodę
    3. Zaopatrzenie w wodę Na terenie Gdańska świadczeniem usług i prowadzeniem działalności eksploatacyjnej w zakresie dostawy wody zajmuje się Saur Neptun Gdańsk S. A. oraz w dzielnicy Gdańsk Kokoszki - Przedsiębiorstwo Usług Energetycznych i Komunalnych „Unikom” sp. z o. o. Włascicielem komunalnej sieci wodociągowej jest Gdańska Infrastruktura Wodociagowo- Kanalizacyjna sp. z o.o. (GIWK), natomiast sieci wodociągowej, położonej w dzielnicy przemysłowej Gdańsk-Kokoszki - UNIKOM sp. z o.o. Mieszkańcy Gdańska w większości zaopatrywani byli w wodę z wodociągu centralnego, zasilanego z ujęć: powierzchniowego w Straszynie głębinowych: Czarny Dwór Lipce Zaspa Wodna Dolina Radości Krakowiec (awaryjne) drenażowego w Pręgowie, położonego na terenie gm. Kolbudy głębinowych Bitwy pod Płowcami i Nowe Sarnie Wzgórze - zlokalizowanych na terenie Sopotu Wodociąg centralny współpracuje ze zbiornikami retencyjnymi: Sobieski, Orunia, Wysoki Dwór, Cyganka, Migowo, Góralska, których łączna pojemność wynosi 54 800 m3. Mieszkańców dzielnic Gdańska położonych na obrzeżach miasta zaopatrywano w wodę z 13. lokalnych ujęć wód podziemnych: Osowa, Klukowo, Matarnia, Jasień, Smęgorzyno, Łostowice, Oczyszczalnia Wschód, Kalina, Złota Karczma, Rębiechowo, Sobieszewo, Świbno oraz z ujęcia przedsiębiorstwa „UNIKOM”. Ujęcia lokalne nie posiadają połączenia z wodociągiem centralnym. 7 Procentowy udział produkcji wody z poszczególnych ujęć w stosunku do całkowitej ilości wody podanej do sieci wodociągowej miasta Gdańska. lp. wyszczególnienie ujęć produkcja wody m3 % udział ujęć 1. Czarny Dwór 7 086 273 27,9 2. Dolina Radości 48 074 0,2 3. Krakowiec 1 6 320 0,0 4. Lipce 3 537 951 13,9 5. Zaspa Wodna 627 0,0 6. Straszyn 9 560 951 37,6 7. Pręgowo 2 378 864 9,4 8. Jasień 81 771 0,32 9.
    [Show full text]
  • Welcoming Guide for International Students Powiślański University
    Welcoming Guide for International Students Powiślański University Powiślański University Powiślański University was established in 1999 as a non-state university registered under number 166 in the Register of Non-Public Higher Education Institutions (formerly: the Register of Non-Public Higher Education Institutions and Associations of Non-Public Higher Education Institutions) kept by the Minister of Science and Higher Education. The Powiślański University is a non-profit organization. Its founder is the Society for Economic and Ecological Education in Kwidzyn, represented by people who are professionally connected with various forms of education and whose passion is the continuous improvement of methods and educational results. Reliable education of students is a priority for us, therefore we show particular care when selecting lecturers, taking into account their knowledge, qualifications, experience and skills. Institutional Erasmus + Program Coordinator: Paulina Osuch [email protected] / [email protected] Tel .: +48 795 431 942 Rector: prof. dr hab. Krystyna Strzała Vice-Rector for didactics and student affairs: dr Beata Pawłowska Vice-Rector for develomment and cooperation: dr Katarzyna Strzała-Osuch Chancellor Natalia Parus Chancellery tel. 55 261 31 39; [email protected] Supervisor: Aleksander Pietuszyński Deans office tel. 55 279 17 68; [email protected] Financial director: Małgorzata Szymańska Financial office: tel. 55 275 90 34; [email protected] More informations: https://psw.kwidzyn.edu.pl/ Insurance Before your arrival you are obliged to deliver Health Insurance. EU citizens and the residents of non-EU citizens Polish territory (i.e. Turkey and Ukraine) You are entitled to use free medical You should issue an insurance that will services on the basis of the European cover costs of medical help and Health Insurance Card (EHIC).
    [Show full text]
  • Uchwała Nr XIII / 40 / 2020 Rady Dzielnicy Piecki-Migowo Z Dnia 10.09.2020 R
    Uchwała Nr XIII / 40 / 2020 Rady Dzielnicy Piecki-Migowo z dnia 10.09.2020 r. w sprawie zaopiniowania projektów zgłoszonych do Budżetu Obywatelskiego 2021 Na podstawie §15 ust. 1 pkt. 15 Statutu Dzielnicy Piecki-Migowo stanowiącego załącznik do Uchwały Nr LII/1173/14 Rady Miasta Gdańska z dnia 24.04.2014 r. w sprawie uchwalenia Statutu Dzielnicy Piecki-Migowo (Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 29.05.2014 r., poz. 2003 z późn. zm.) uchwala się, co następuje: § 1. Opiniuje się wnioski zgłoszone do Budżetu Obywatelskiego 2021 w ramach projektów dzielnicowych Piecki-Migowo zgodnie z tabelą stanowiącą załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Opiniuje się wnioski zgłoszone do Budżetu Obywatelskiego 2021 w ramach projektów ogólnomiejskich zgodnie z tabelą stanowiącą załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Dzielnicy Piecki-Migowo Mateusz Zakrzewski Uzasadnienie: W związku z ustaleniami Panelu Obywatelskiego pt. „Jak wspierać aktywność obywatelską w Gdańsku?”, część „Jak usprawnić narzędzia partycypacji oraz jak wspierać aktywność obywatelską wśród osób dorosłych?”, rekomendacja nr 2 „Obowiązek opiniowania przez Radę Dzielnicy projektów zgłaszanych do budżetu obywatelskiego na etapie przed dopuszczeniem do głosowania i umieszczenie opinii na stronie budżetu obywatelskiego”, Rada Dzielnicy Piecki-Migowo opiniuje projekty zgłoszone do Budżetu Obywatelskiego 2021. Wnioskodawca: Zarząd Dzielnicy Piecki-Migowo Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XIII / 40 / 2020 Rady Dzielnicy Piecki-Migowo z dnia 10.09.2020 r. Zestawienie projektów dzielnicowych Piecki-Migowo zgłoszonych do Budżetu Obywatelskiego 2021 Numer Opinia Rady Dzielnicy Tytuł wniosku Piecki-Migowo PIE/0001 Koty - Pomóżmy im godnie żyć. pozytywna PIE/0002 Oświetlenie ul. prof. S.
    [Show full text]
  • Gdańsk for the F It
    Gdańsk for the f it - 1 - Space of freedom A city stretching between the blue of the sea and the green of the woods, gilded by a ribbon of sandy beaches, cut through by the waters of the Vistula, the queen of Polish rivers, surrounded by a ring of hills; a city with both architectural gems and wildlife reserves… Gdańsk is a unique place. It is its unusual location, beautiful landscapes and closeness to nature that have been shaping the characters of its inhabitants for centuries, strengthening their determination, independence, openness and – obviously – solidarity. Gdańsk says to everyone: you are welcome. Share our enjoyment of the treasures of nature and masterpieces of Gdańsk artists that can be found here. And enjoy an active life which can be infectious here. We encourage you to pursue various leisure activities: walking, cycling, sailing, canoeing and horse riding… And any other forms of recreation and relaxation made possible by the generous Nature and the ever-developing amenities. You are welcome to explore the numerous tourist trails, the network of cycleways (the largest in Poland), marinas and modern sports facilities. We hope that you will find this brochure helpful as you plan your stay in Gdańsk. Further information under For Tourists at www.gdansk.pl and www.gdansk4u.pl. - 2 - Contents ON FOOT. A Paradise for Walkers ...............4 The Beach ....................................6 The Oliwa Forest ..............................8 Birds’ Paradise ................................10 The Hail Hill .................................12 BY BICYCLE. Gdańsk Cyclist-friendly ...........14 Gdańsk in a Nutshell ..........................16 Around the Isle of Sobieszewo ..................18 BY CANOE. Up and Down River Motława – to the Middle Ages ..........................20 UNDER SAIL.
    [Show full text]
  • Wykaz Ulic Miasta Gdańska Z Podziałem Na Sektory I Dzielnice
    Wykaz ulic Miasta GdańskaWykaz ulic z dlapodziałem Sektora 1-6 na sektory i dzielnice Ulica [skrócona nazwa] Ulica [pełna nazwa] Numery Sektor Dzielnica 11 Listopada 11 Listopada 6 UJEŚCISKO-ŁOSTOWICE 3 Brygady Szczerbca 3 Brygady Szczerbca 1 CHEŁM 3 Maja 3 Maja 2 ŚRÓDMIEŚCIE Abrahama Antoniego Abrahama 11-55 6 VII DWÓR Abrahama Antoniego Abrahama 1-10; 56 do końca 5 OLIWA Achillesa Achillesa 5 OSOWA Afrodyty Afrodyty 5 OSOWA Agrarna Agrarna 5 MATARNIA Akacjowa Akacjowa 3 WRZESZCZ GÓRNY Aksamitna Aksamitna 2 ŚRÓDMIEŚCIE Akteona Akteona 5 OSOWA Akwenowa Akwenowa 1 WYSPA SOBIESZEWSKA Aldony Aldony 3 WRZESZCZ DOLNY Altanki Altanki 1 OLSZYNKA Ametystowa Ametystowa 1 CHEŁM Amundsena Amundsena 6 PIECKI-MIGOWO Andersena Christiana Andersena 2 PRZERÓBKA Andromedy Andromedy 5 OSOWA Angielska Grobla Angielska Grobla 2 ŚRÓDMIEŚCIE Antczaka Antoniego Antczaka 1 CHEŁM Antygony Antygony 5 OSOWA Arciszewskiego Krzysztofa Arciszewskiego 3 STRZYŻA Arctowskiego Henryka Arctowskiego 6 PIECKI-MIGOWO Ariadny Ariadny 5 OSOWA Arkońska Arkońska 4 PRZYMORZE MAŁE Armii Krajowej Aleja Armii Krajowej 1 CHEŁM Aroniowa Aroniowa 1 ORUNIA-ŚW. WOJCIECH-LIPCE Artemidy Artemidy 5 OSOWA Asesora Asesora 1 WZGÓRZE MICKIEWICZA Asnyka Adama Asnyka 5 OLIWA Astronautów Astronautów 5 MATARNIA Astronomów Astronomów 5 OSOWA Astrowa Astrowa 1 WYSPA SOBIESZEWSKA Ateny Ateny 5 OSOWA Augusta Zygmunta Augusta 3 WRZESZCZ DOLNY Augustowska Augustowska 1 CHEŁM Augustyńskiego Jana Augustyńskiego 2 ŚRÓDMIEŚCIE Azaliowa Azaliowa 5 KOKOSZKI Azymutalna Azymutalna 5 MATARNIA Bacewicz Grażyny
    [Show full text]
  • Wykaz Ulic Miasta Gdańska Z Podziałem Na Sektory I Dzielnice Ulica [Nazwa Skrócona] Ulica [Nazwa Pełna] Numery Sek
    Wykaz ulic dla Sektora 1-6 Wykaz ulic Miasta Gdańska z podziałem na sektory i dzielnice Ulica [nazwa skrócona] Ulica [nazwa pełna] Numery Sek. Dzielnica 100-lecia ZHP 100-lecia Związku Harcerstwa Polskiego 1 WYSPA SOBIESZEWSKA 11 Listopada 11 Listopada 6 UJEŚCISKO-ŁOSTOWICE 3 Brygady Szczerbca 3 Brygady Szczerbca 1 ORUNIA GÓRNA–GDAŃSK POŁUDNIE 3 Maja 3 Maja 2 ŚRÓDMIEŚCIE Abrahama Antoniego Abrahama 11-55 6 VII DWÓR Abrahama Antoniego Abrahama 1-10; 56 do końca 5 OLIWA Achillesa Achillesa 5 OSOWA Adamowicza Aleja Pawła Adamowicza 6 PIECKI-MIGOWO Adamowicza Aleja Pawła Adamowicza 5 JASIEŃ Afrodyty Afrodyty 5 OSOWA Agrarna Agrarna 5 MATARNIA Akacjowa Akacjowa 3 WRZESZCZ GÓRNY Aksamitna Aksamitna 2 ŚRÓDMIEŚCIE Akteona Akteona 5 OSOWA Akwenowa Akwenowa 1 WYSPA SOBIESZEWSKA Aldony Aldony 3 WRZESZCZ DOLNY Altanki Altanki 1 OLSZYNKA Ametystowa Ametystowa 1 ORUNIA GÓRNA–GDAŃSK POŁUDNIE Amundsena Amundsena 6 PIECKI-MIGOWO Andersa gen. Władysława Andersa 5 JASIEŃ Andersena Christiana Andersena 2 PRZERÓBKA Andromedy Andromedy 5 OSOWA Andruszkiewicza prof. Witolda Andruszkiewicza 2 STOGI Angielska Grobla Angielska Grobla 2 ŚRÓDMIEŚCIE Antczaka Antoniego Antczaka 1 ORUNIA GÓRNA–GDAŃSK POŁUDNIE Antygony Antygony 5 OSOWA Arciszewskiego Krzysztofa Arciszewskiego 3 STRZYŻA Arctowskiego Henryka Arctowskiego 6 PIECKI-MIGOWO Ariadny Ariadny 5 OSOWA Arkońska Arkońska 4 PRZYMORZE MAŁE Armii Krajowej Aleja Armii Krajowej 1 CHEŁM Aroniowa Aroniowa 1 ORUNIA-ŚW. WOJCIECH-LIPCE Artemidy Artemidy 5 OSOWA Asesora Asesora 1 WZGÓRZE MICKIEWICZA Asnyka Adama Asnyka 5
    [Show full text]
  • Tajemnice Dzielnic Gdańska
    Tajemnice dzielnic Gdańska Nazwy dzielnic Gdańska mają różną etymologię; jedne łatwo rozszyfrować, inne nadal są trudne do wyjaśnienia, ale są i takie, jak na przykład Oliwa, których pochodzenie z pozoru nie powinno budzić wątpliwości, a jednak niejednego mieszkańca tej pięknej dzielnicy wyjaśnienie nazwy zaskoczy. Brzeźno Dzielnica miasta położona nad Zatoką Gdańską dawniej była wsią rybacką. Najstarsze zapisy nazwy pochodzą z XIV i XV wieku: Bresno z 1323 r., a Bresin z 1480 r. Różnice w zapisie nazwy (jedna zakończona na „-no”, druga na „-in”) stanowią potwierdzenie typowego niemieckiego pomieszania słowiańskich nazw. Postać Brzeźno jest udokumentowana w 1881 r. Nazwa Brzeźno1) została utworzona od wyrazu pospolitego brzoza poprzez dodanie formantu „-no”. Prawdopodobnie najpierw stanowiła nazwę jeziora, a potem osady i wsi. Istnieje także hipoteza, że nazwa odnosi się do nadmorskiego położenia i powstała od słowa brzeg. Uwaga! Przymiotnik od nazwy Brzeźno to – brzeźnieński, np. brzeźnieński park, brzeźnieńska plaża. Oliwa Na terenie gdańskiej dzielnicy Oliwa znajdowała się niegdyś osada słowiańska. W 1188 r. powstał tu klasztor cysterski. Najstarsze zapisy nazwy Oliwa pochodzą z XII wieku; wszystkie – zarówno łacińskie, jak i niemieckie oraz polskie – dadzą się odczytać jako Oliwa, np.: Olyva, Oliua, Oleva, Olywa (1491 r.), Oliva (1534 r.). Etymologia nazwy Oliwa budzi wiele wątpliwości. Powszechnie uważa się, że nazwę nadali cystersi, nawiązując do Góry Oliwnej (łac. mons Olivarum) w Jerozolimie. Jednak osada istniała już przed założeniem klasztoru i dlatego językoznawcy dowodzą, że jej miano pochodzi od nazwy rzeki *Oławy2) lub *Olawy. Jedni uważają, że nazwa rzeki wywodziła się od rzeczownika nazywającego rodzaj piwa, bo woda w rzece miała barwę piwa, inni – że nazwa zawierała pierwiastek praindoeuropejski o znaczeniu ‘wilgoć, wodnistość, śluzowatość, śliskość’ lub pierwiastek o znaczeniu ‘biały’.
    [Show full text]
  • 9. System Przyrodniczy Miasta
    9. System przyrodniczy miasta Zieleń miasta Gdańska stanowią: Lasy Państwowe z wydzielonym objętym statutem Trójmiejskim Parkiem Krajobrazowym z otuliną, Lasy Komunalne, Pas Nadmorski, Założenia Dworsko-Parkowe, parki zieleńce, skwery, tereny rekreacyjno - wypoczynkowe, ogródki działkowe, zieleń przyuliczna i osiedlowa a także użytki zielone (łąki, pastwiska). Najbardziej optymalnym układem zieleni w mieście jest połączenie istniejących fragmentów zieleni o znaczących walorach przyrodniczych w ciąg terenów zielonych. Przesłanką do zapewnienia takiej ciągłości jest naturalne ukształtowanie, rzeźba terenu oraz konieczność wyznaczenia połączeń - korytarzy ekologicznych pomiędzy istniejącymi fragmentami zieleni. To składa się na system przyrodniczy miasta. 9.1. Ogólna charakterystyka systemu przyrodniczego. Największy kompleks zieleni stanowią Lasy Oliwskie. W większości są własnością Lasów Państwowych (Nadleśnictwo Gdańsk, obręb Oliwa), jedynie ich wschodnie obrzeża stanowią Lasy Komunalne Gdańska. Bogate ukształtowanie powierzchni terenu sprzyja znacznemu zróżnicowaniu siedlisk i roślinności. Występuje tu grupa rzadkich i chronionych gatunków roślin, jak np.: wawrzynek wilczełyko (Daphne mezereum), widłak jałowcowaty (Lycopodium annotinum), konwalia majowa (convallaria majalis), kruszyna pospolita (Frangula alnus), marzanka wonna (Asperula odorata). W cienistych i chłodnych rozcięciach erozyjnych krawędzi wysoczyzny rosną gatunki w swoim występowaniu związane z terenami gór i pogórzy. Są to m.in. podrzeń żebrowiec (Blechnum spicant) i tojad
    [Show full text]