Konfiguration und Verwendung

Kurzüberblick über die Dieses Handbuch beschreibt die Apple Watch mit watchOS 4.3.

Display Fest drücken, um das Zifferblatt zu ändern oder die Optionen in einer App anzuzeigen.

Digital Crown Drücken, um das Zifferblatt oder den Home-Bildschirm anzuzeigen. Drehen, um zu scrollen, zoomen oder Anpassungen vorzunehmen. Gedrückt halten, um zu verwenden.

Seitentaste Drücken, um das Dock zu zeigen. Zweimal drücken, um zu aktivieren. Zum Ein-/Ausschalten der Apple Watch oder Tätigen eines Notrufs gedrückt halten.

Entriegelungstaste

Lautsprecher Herzfrequenzsensor

Luftöffnung (Nur für die und neuere Modelle)

Mikrofon

Deine Funktionen und Apps können abhängig vom verwendeten Apple Watch-Modell, deinem Standort, der Sprache und dem Anbieter variieren. Informationen zur Verfügbarkeit der in deiner Region unterstützten Funktionen findest du auf der Website Verfügbarkeit von iOS Features.

Es gibt ein paar grundlegende Gesten für die Interaktion mit der Apple Watch.

Die Apple Watch nutzt die Force Touch-Technologie, um festzustellen, wie fest du auf das Display drückst. Fest drücken, um das Zifferblatt zu ändern, Befehle und Optionen in Apps anzuzeigen und mehr.

Neu in watchOS 4 Größere Unabhängigkeit: Die (GPS + Cellular) ermöglicht es über eine Mobilfunkverbindung Anrufe zu tätigen, Nachrichten zu beantworten, Mitteilungen zu empfangen und vieles mehr, ohne dass sich ein iPhone in der Nähe befindet. Weitere Informationen findest du unter Verwenden der Apple Watch mit dem Mobilfunknetz – nur Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular). Siri – das intelligente Zifferblatt: Das neue intelligente Zifferblatt zeigt auf proaktive Art und Weise benötigte Informationen an. Weitere Informationen findest du unter Zifferblätter und Funktionen.

Verwende Apple Pay, um Geld zu senden und zu empfangen (nur USA). Verwende Apple Pay, um Geld direkt in der App „Nachrichten“ zu überweisen oder überwiesen zu bekommen. Alternativ kannst du auch Siri fragen. Du musst keine App laden und die Karten verwenden, die du bereits in Wallet hast. Wenn du Geld erhältst, wird es zu deiner Apple Pay Cash-Karte in der App „Wallet“ hinzugefügt. Du kannst das Geld sofort zum Einkaufen mit Apple Pay in Geschäften, in Apps und im Web verwenden. Ebenso ist es möglich, dein Apple Pay Cash-Guthaben auf dein Bankkonto zu übertragen. Weitere Informationen findest du unter Senden, Empfangen und Anfordern von Geld mit Apple Pay (nur USA). Hinweis: Apple Pay Cash ist nicht in allen Ländern verfügbar.

Mehr Spaß mit Zifferblättern: Peppe deine Apple Watch mit den neuen Kaleidoskop- und Toy Story-Zifferblättern auf. Und passe dein Zifferblatt mit neuen Komplikationen wie „News“ oder „Aktueller Titel“ an. Weitere Informationen findest du unter Zifferblätter und Funktionen.

Eine neue Darstellung für deine Apps: Drücke fest auf den Bildschirm, um auszuwählen, wie Apps angeordnet werden: in einem Raster oder in einer Liste. Weitere Informationen findest du unter Organisieren und weitere Apps laden.

Ein aufmerksamer Coachingassistent: Erhalte personalisierte Statusmeldungen, die dich motivieren, deine Aktivitätsziele zu erreichen. Weitere Informationen findest du unter Erfassen der täglichen Aktivität. Erweiterte Trainings: Mit der App „Training“ stehen dir weitere verschiedene Trainingsarten zur Verfügung: automatische Sets für Schwimmtraining, HIIT-Training, das Abstimmen mit bestimmten Sportgeräten sowie die Möglichkeit, mehrere Aktivitäten in einem einzelnen Training zu kombinieren. Weitere Informationen findest du unter Beginnen deines Trainings. Herzfrequenz erfassen: Erfasse deine Herzfrequenz über den Tag und schaue dir eine Zusammenfassung der Herzfrequenz auf dem iPhone an. Du kannst dich mit einer Mitteilung informieren lassen, wenn deine Herzfrequenz einen bestimmten Wert übersteigt, obwohl du dich zehn Minuten lang nicht bewegt hast. Weitere Informationen findest du unter Überprüfen deiner Herzfrequenz.

Mehr Musik: Füge weitere Playlists zu deiner Apple Watch hinzu und synchronisiere automatisch deine Lieblingsmusik. Mit einer Apple Watch Series 3 mit einer Internetverbindung und der neuen App „Radio“ oder gestreamter Musik hast du für deine Trainings immer die passende Musik. Weitere Informationen findest du unter Hinzufügen von Musik zur Apple Watch.

Die neuesten Schlagzeilen: Erhalte direkt auf der Apple Watch Schlagzeilen von deinen bevorzugten Nachrichten-Apps. Weitere Informationen findest du unter News.

Konfigurieren und Koppeln mit iPhone Um deine Apple Watch mit watchOS 4 zu verwenden, musst du sie mit einem iPhone 5s oder neuer mit iOS 11 oder neuer koppeln. Für die Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) ist ein iPhone 6 oder neuer erforderlich. Die Systemassistenten auf dem iPhone und der Apple Watch arbeiten zusammen und helfen dir beim Koppeln und Konfigurieren der Apple Watch. ACHTUNG: Lies die Informationen zum Vermeiden von Verletzungen unter Sicherheitsinformationen, bevor du die Apple Watch verwendest. Apple Watch anlegen: Passe das Armband so an, dass die Apple Watch eng, aber bequem am Handgelenk anliegt. Weitere Informationen zum Ändern der Größe und Wechseln des Armbands der Apple Watch findest du unter Entfernen, Wechseln und Befestigen von Armbändern. Tipp: Wenn du Probleme beim Lesen des Displays der Apple Watch bzw. des iPhone hast, kann dir VoiceOver oder Zoom helfen, auch bei der Konfiguration. Weitere Informationen findest du unter Konfigurieren der Apple Watch mithilfe von VoiceOver oder Zoomen. Einschalten, Koppeln und Konfigurieren: Halte die Seitentaste gedrückt, bis das Apple-Logo angezeigt wird, um die Apple Watch einzuschalten. Halte das iPhone dicht an die Apple Watch und warte, bis der Apple Watch-Bildschirm zum Koppeln auf dem iPhone angezeigt wird. Tippe dann auf „Koppeln“. Alternativ kannst du die App „Apple Watch“ auf dem iPhone öffnen und auf „Neue Uhr koppeln“ tippen.

Positioniere das iPhone so, dass die Apple Watch im Sucher auf dem Bildschirm des iPhone zu sehen ist. Jetzt werden die beiden Geräte gekoppelt. Folge nach dem Koppeln den Anweisungen auf dem iPhone und der Apple Watch, um die Konfiguration abzuschließen. Tipp: Während die Kopplung mit dem iPhone läuft, zeigt die Apple Watch Tipps zur Interaktion an. Tippe auf „Display“ > „Digital Crown“ und drücke die Seitentaste, um weitere Infos anzuzeigen.

Du kannst während der Erstkonfiguration das mobile Netz für die Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) aktivieren. Alternativ kannst du das später in der Apple Watch-App auf dem iPhone tun. Weitere Informationen findest du unter Verwenden der Apple Watch mit dem Mobilfunknetz – nur Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular). Hinweis: iPhone und Apple Watch müssen den gleichen Anbieter verwenden. Mobilfunkdienste sind nicht in allen Regionen verfügbar.

Wenn beim Versuch zu koppeln ein Zifferblatt angezeigt wird, ist deine Apple Watch bereits mit dem iPhone gekoppelt. Du musst zuerst alle Inhalte löschen und die Einstellungen der Apple Watch zurückzusetzen. Wenn du Probleme beim Koppeln mit der Kamera hast, tippe unten auf dem Bildschirm des iPhone auf „Apple Watch manuell koppeln“ und folge den Anweisungen auf dem Bildschirm. Apple Watch entkoppeln: Öffne die App „Apple Watch“ auf dem iPhone, tippe auf „Meine Uhr“ und anschließend oben auf dem Bildschirm auf deine Apple Watch. Tippe auf neben der Apple Watch, die du entkoppeln möchtest, und tippe auf „Apple Watch entkoppeln“. Mehr als eine Apple Watch koppeln: Öffne die App „Apple Watch“ auf dem iPhone, tippe auf „Meine Uhr“ und anschließend oben auf dem Bildschirm auf deine Apple Watch. Tippe auf „Ne