SaisonSaison 2018/20192018/2019
Page 2 SOMMAIRE
SOMMAIRE ...... 3 MESSAGE DU PRESIDENT ...... 5 COMITE 2018/2019 ...... 7 CALENDRIER DES MANIFESTATIONS ...... 9 L’Ecole de hockey ...... 11 Les Minis ...... 13 Les Novices (années 2004-2005-2006 et les filles + 1 année) ...... 15 Les Juniors (années 2001-2002-2003 et les filles + 2 ans) ...... 17 SOUVENIRS SOUVENIRS… ...... 18 La I (en DI) ...... 21 La II (en DII) ...... 23 La III (en DIII) ...... 25 VENTE D’ARTICLES A L’EFFIGIE DU CLUB ...... 27 LES DZOS SONT ROIS ...... 29 OFFICIEL/LES DE TABLES ...... 31 ARBITRES ...... 31 SPONSORS Equipements de jeu ...... 32 SPONSORS de la place de hockey ...... 33 DONS ...... 34 REMERCIEMENTS ...... 35
Page 3
www.landicentrebroye.ch
Page 4 MESSAGE DU PRESIDENT
Chers supporters et amis du SHC Dzos-Volants et du skater, La saison 2017-2018 fut très riche en émotions avec les 4 titres remportés lors des finales de Championnat à Torny (Minis-Novices-Juniors-DIII). Notre club a également participé aux 3 finales de Coupes à Payerne et remporté la finale Juniors. Des résultats historiques et je suis très fier de l’énorme travail effectué par le comité, les coachs et surtout par les joueurs. Le SHC Dzos-Volants sera présent cette saison avec 6 équipes comme ces dernières années, 3 en Actifs et 3 dans le mouvement Junior. Pour la 1ère fois de son histoire, le club sera représenté dans toutes les catégories de jeu. Nous avons continué notre association avec le SHC Aumont Loggers pour l’équipe des Novices toujours sous le nom de MJ Dzos Loggers. Un grand merci aux responsables du SHC Aumont Loggers pour l’excellente collaboration mise en place afin que nos jeunes puissent jouer cette saison. Pour cette nouvelle saison, nous avons changé notre tableau d’affichage et le but principal sera de maintenir nos équipes dans leur division. L’autre gros travail de la saison pour le Comité est de maintenir un Mouvement Junior très actif afin d’assurer l’avenir de nos 3 équipes du mouvement Junior, un souci de bien des clubs et d’assurer la continuité de notre sport. Le Mouvement Juniors a également la mission d’assurer la relève de nos équipes d’Actifs et ’d assurer la pérennité du club. En plus de l’aspect sportif, le Mouvement Juniors a également une responsabilité éducative dans la transmission et l’application de valeur de respect et de fair-play. A tous, autorités communales et sportives, sponsors, membres du comité et du club et sympathisants, je vous remercie chaleureusement pour votre soutien de tous les jours, vos investissements personnels et divers, et espère que vous saurez nous aider à séduire d'autres personnes à découvrir l'univers si familial du SHC Dzos-Volants ! Pour terminer, je souhaite à tous les joueurs, amis et supporters, une saison pleine de succès, d’émotions et de passion, sous le signe du fair-play. Pascal Aebischer
Page 5
Page 6 COMITE 2018/2019
En voici sa composition :
Pascal Aebischer Président 079 317 21 55 Responsable sponsoring-marketing Déléguée USP
Michaël Ansermet Vice-président 079 488 64 56 Responsable des arbitres Evénementiel
Jacques Baudin Caissier 076 822 09 27 Conception libretto Webmaster
Sam Chautems Secrétaire 079 442 36 59 Responsable des officielles
Laurent Sottaz Responsable mouvement junior 079 818 01 88 Intendance
De gauche à droite : Michaël, Jacques, Pascal, Laurent et Sam.
Page 7
Page 8 CALENDRIER DES MANIFESTATIONS
Ci-dessous, la liste des dates à retenir absolument ! Nous avons besoin de votre soutien et de votre aide !
Vendredi 11 janvier, Les Dzos sont Rois Samedi 12 janvier et (Fête du club, voir page 29) Dimanche 13 janvier 2019
Samedi 26 janvier 2019 Finales de Coupe à Givisiez
Jeudi 27 janvier 2019 Loto du club à Rueyres-les-Prés
Samedi 9 février 2019 Soirée des AWARDS à Gletterens
Vendredi 15, Samedi 16 et Finales de Championnat à Léchelles Dimanche 17 mars 2019
Jeudi 4 avril 2019 Loto du club à Rueyres-les-Prés
Automne 2019 Assemblée générale du club
Page 9
Page 10 EQUIPES
L’Ecole de hockey (dès 4 ans)
Comme chaque saison le club forme de nouveaux joueurs afin de compléter ses équipes au sein du club. Le championnat a lieu d'octobre à mars. Ces jeunes sont encadrés par des moniteurs motivés et disponibles. Les cours se déroulent sur la place de skater de Bussy le lundi soir. Dès 4 ans le jeune peut sauter sur ses patins et enfourcher sa canne. Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contacter M. Sottaz Laurent au 079/818.01.88.
Nathan et son équipe
Page 11
Page 12 EQUIPES (suite)
Les Minis (années 2007 et + jeune et les filles + 1 année)
MM. Raphaël Chassot (079/791.50.52) et Sylvain Marmy (079/437.45.64) ont décidé d’encadrer nos plus petits sur les voies du skater inline.
Index Date heure Equipe Equipe Lieu 1 MN103 SA 27.10.2017 10.00 Dzos Volants - Torniaco Superior Bussy 2 MN107 SA 03.11.2018 10.00 Murist/Montet Black Tigers - Dzos Volants Murist 3 MN138 SA 10.11.2018 14.00 Léchelles Coyotes - Dzos Volants Léchelles 4 MN116 SA 17.11.2018 10.00 Aumont Loggers Dzos Volants Aumont 5 MN117 SA 24.11.2018 10.00 Dzos Volants - MJ Esta-Sharks Bussy 6 MN124 SA 01.12.2018 10.00 Dzos Volants - Vully Bussy 7 MN126 DI 09.12.2018 10.00 MJ Rolling Ducks of War - Dzos Volants Avenches 8 MN131 SA 15.12.2018 14.00 Torniaco Superior - Dzos Volants Torny 9 MN135 ME 09.01.2019 18.30 Dzos Volants - Murist/Montet Black Tigers Bussy 10 MN110 SA 12.01.2019 10.00 Dzos Volants - Léchelles Coyotes Bussy 11 MN144 SA 19.01.2019 10.00 Dzos Volants - Aumont Loggers Bussy 12 MN145 SA 02.02.2019 10.00 MJ Esta-Sharks - Dzos Volants Estavayer 13 MN154 SA 16.02.2019 10.00 Dzos Volants - MJ Rolling Ducks of War Bussy 14 MN152 SA 10.02.2019 15.00 Vully - Dzos Volants Sugiez
Page 13
Page 14 EQUIPES (suite)
Les Novices (années 2004-2005-2006 et les filles + 1 année)
Leurs coachs sont : MM. Olivier Emery (079/324.25. 63) et Thierry Grognuz (079/816.71.28)
Index Date heure Equipe Equipe Lieu 1 NVC101 SA 27.10.2018 17.30 Vully MJ Dzos Loggers Sugiez 2 NVC104 SA 03.11.2018 14.00 MJ Dzos Loggers Murist/Montet Black Tigers Bussy 3 NVC107 DI 11.11.2018 13.00 MJ Esta-Sharks MJ Dzos Loggers Estavayer 4 NVC110 SA 17.11.2018 14.00 MJ Dzos Loggers MJ Rolling Ducks of War Aumont 5 NVC113 SA 24.11.2018 14.00 MJ Torniaco-Léchelles MJ Dzos Loggers Torny 6 NVC116 SA 01.12.2018 14.00 MJ Dzos Loggers Vully Bussy 7 NVC119 VE 07.12.2018 19.00 Murist/Montet Black Tigers MJ Dzos Loggers Murist 8 NVC122 SA 15.12.2018 14.00 MJ Esta-Sharks MJ Esta-Sharks Aumont 9 NVC128 SA 12.01.2019 13.30 MJ Dzos Loggers MJ Torniaco-Léchelles Bussy 10 NVC134 SA 02.02.2019 14.00 MJ Dzos Loggers Murist/Montet Black Tigers Aumont 11 NVC137 ME 06.02.2019 18.30 MJ Esta-Sharks MJ Dzos Loggers Forel 12 NVC140 SA 09.02.2019 14.00 MJ Dzos Loggers MJ Rolling Ducks of War Bussy 13 NVC125 SA 05.01.2019 14.00 MJ Rolling Ducks of War MJ Dzos Loggers Avenches 14 NVC131 SA 19.01.2019 10.00 Vully MJ Dzos Loggers Sugiez 15 NVC143 SA 16.02.2019 14.00 MJ Torniaco-Léchelles MJ Dzos Loggers Torny
Page 15
Page 16 EQUIPES (suite)
Les Juniors (années 2001-2002-2003 et les filles + 2 ans)
Leurs coachs sont MM. Jonathan Rüttimann (079/940.33.09) et Yannick Aebischer (079/857.28.81)
Index Date heure Equipe Equipe Lieu 1 JN104 VE 02.11.2018 20.00 Dzos Volants - Vully Bussy 2 JN107 SA 10.11.2018 17.00 Léchelles Coyotes - Dzos Volants Léchelles 3 JN101 JE 15.11.2018 20.00 Aumont Loggers - Dzos Volants Aumont 4 JN110 VE 16.11.2018 20.00 Dzos Volants - Rolling Ducks of War Bussy 5 JN113 SA 24.11.2018 17.00 Torniaco Superior - Dzos Volants Torny 6 JN116 DI 02.12.2018 14.00 Dzos Volants - Aumont Loggers Bussy 7 JN119 SA 08.12.2018 13.00 Vully - Dzos Volants Sugiez 8 JN122 DI 16.12.2018 14.00 Dzos Volants - Léchelles Coyotes Bussy 9 JN125 DI 06.01.2019 14.00 Rolling Ducks of War - Dzos Volants Avenches 10 JN128 DI 13.01.2019 14.00 Dzos Volants - Torniaco Superior Bussy 11 JN133 SA 19.01.2019 17.00 Aumont Loggers - Dzos Volants Aumont 12 JN134 SA 02.02.2019 13.30 Dzos Volants - Vully Bussy 13 JN137 MA 05.02.2019 20.00 Léchelles Coyotes - Dzos Volants Léchelles 14 JN140 LU 11.02.2019 20.00 Dzos Volants - Rolling Ducks of War Bussy 15 JN143 SA 16.02.2019 17.00 Torniaco Superior - Dzos Volants Torny
Page 17 SOUVENIRS SOUVENIRS…
Trophées saison 2017/2018
Les Minis : Championnat
Page 18 SOUVENIRS SOUVENIRS… Les Novices : Championnat et Finale de Coupe
Les Juniors : Championnat et Coupe
Page 19 SOUVENIRS SOUVENIRS… Championnat DIII
Finale Coupe Actifs
Page 20 EQUIPES (suite)
La I (en DI)
Les coachs de l’équipe sont MM. Kellian Schornoz (079/175.10.54), Jonathan Rüttimann (079/940.33.09) et David Michel (076/446.39.01).
Index Date heure Equipe Equipe Lieu 1 A103 DI 04.11.2018 14.00 Aire-la-Ville - Dzos Volants I Aire la ville 2 A108 ME 07.11.2018 20.00 Dzos Volants I - Estavayer Seehawks I Bussy 3 A114 SA 10.11.2018 20.00 Léchelles Coyotes I - Dzos Volants I Léchelles 4 A117 SA 17.11.2018 20.00 Dzos Volants I - Aumont Loggers I Bussy 5 A125 ME 21.11.2018 20.00 Cheyres Okee I - Dzos Volants I Cheyres 6 A126 VE 23.11.2018 20.00 Vully I - Dzos Volants I Sugiez 7 A135 ME 28.11.2018 20.00 Dzos Volants I - Murist/Montet Black Tigers I Bussy 8 A137 SA 01.12.2018 19.00 Rolling Aventicum I - Dzos Volants I Avenches 9 A144 SA 08.12.2018 20.00 Dzos Volants I - Payerne Capitals Bussy 10 A148 ME 12.12.2018 20.00 Dzos Volants I - Aire-la-Ville Bussy 11 A153 SA 15.12.2018 20.00 Estavayer Seehawks I - Dzos Volants I Estavayer 12 A159 MA 22.12.2018 20.00 Dzos Volants I - Léchelles Coyotes I Bussy 13 A162 ME 09.01.2019 20.00 Aumont Loggers I - Dzos Volants I Aumont 14 A170 SA 12.01.2019 20.00 Dzos Volants I - Cheyres Okee I Bussy 15 A171 SA 19.01.2019 20.00 Dzos Volants I - Vully I Bussy 16 A180 MA 22.01.2019 20.00 Murist/Montet Black Tigers I - Dzos Volants I Murist 17 A182 ME 30.01.2019 20.00 Dzos Volants I - Rolling Aventicum I Bussy 18 A189 SA 02.02.2019 17.00 Payerne Capitals - Dzos Volants I Payerne
Page 21
Page 22 EQUIPES (suite)
La II (en DII)
Le responsable de l’équipe est M. Denis Roulin (079/428.61.59)
Index Date heure Equipe Equipe Lieu 1 B104 SA 03.11.2018 20.00 Aumont Loggers II - Dzos Volants II Aumont 2 B107 MA 06.11.2018 20.00 Dzos Volants II - Cheyres Okee II Bussy 3 B115 SA 22.12.2018 17.00 Dogs of War Gletterens I - Dzos Volants II Gletterens 4 TPC806 MA 13.11.2018 20.00 Dzos Volants II Dogs of War Gletterens II Bussy 5 B116 SA 17.11.2018 17.00 Léchelles Coyotes II - Dzos Volants II Léchelles 6 B125 VE 11.01.2019 20.00 Dzos Volants II - Murist/Montet Black Tigers II Bussy 7 B127 SA 24.11.2018 18.00 Montbrelloz Sharks I - Dzos Volants II Montbrelloz 8 B134 MA 27.11.2018 20.00 Dzos Volants II - Grolley la Principauté Bussy 9 B138 SA 01.12.2018 16.00 Rolling Aventicum II - Dzos Volants II Avenches 10 B143 VE 07.12.2018 20.00 Dzos Volants II - Torniaco Superior I Bussy 11 B149 MA 11.12.2018 20.00 Dzos Volants II - Aumont Loggers II Bussy 12 B152 SA 15.12.2018 18.00 Cheyres Okee II - Dzos Volants II Cheyres 13 B160 VE 09.11.2018 20.00 Dzos Volants II - Dogs of War Gletterens I Bussy 14 B161 MA 08.01.2019 20.00 Dzos Volants II - Léchelles Coyotes II Bussy 15 B170 MA 20.11.2018 20.00 Murist/Montet Black Tigers II - Dzos Volants II Murist 16 B172 VE 18.01.2019 20.00 Dzos Volants II - Montbrelloz Sharks I Bussy 17 B179 ME 23.01.2019 20.00 Grolley la Principauté - Dzos Volants II Grolley 18 B183 MA 29.01.2019 20.00 Dzos Volants II - Rolling Aventicum II Bussy 19 B188 VE 01.02.2019 20.00 Torniaco Superior I - Dzos Volants II Torny
Page 23
Page 24 EQUIPES (suite)
La III (en DIII)
Les coachs de l’équipe sont MM. Robin Marmy (079/616.15.66) et Danick Rotzetter (079/584.30.18)
Index Date heure Equipe Equipe Lieu 1 CA103 SA 27.10.2018 17.00 Dzos Volants III - Léchelles Coyotes III Bussy 2 CA107 SA 03.11.2018 20.00 Estavayer Seehawks II a - Dzos Volants III Estavayer 3 CA138 DI 11.11.2018 14.00 Aumont Loggers III - Dzos Volants III Aumont 4 CA116 SA 17.11.2018 20.00 Domdidier Ducks I - Dzos Volants III Domdidier 5 CA117 MA 20.11.2018 20.00 Dzos Volants III - Montagny Hurricanes I Bussy 6 CA126 VE 30.11.2018 20.00 Murist/Montet Black Tigers III - Dzos Volants III Murist 7 TPC826 MA 04.12.2018 20.00 Dzos Volants III - Léchelles Coyotes I Bussy 8 CA131 DI 09.12.2018 14.00 Léchelles Coyotes III - Dzos Volants III Léchelles 9 CA135 SA 15.12.2018 17.00 Dzos Volants III - Estavayer Seehawks II a Bussy 10 CA124 MA 18.12.2018 20.00 Dzos Volants III - Rolling Aventicum III Bussy 11 CA110 SA 12.01.2019 17.00 Dzos Volants III - Aumont Loggers III Bussy 12 CA144 SA 19.01.2019 16.00 Dzos Volants III - Domdidier Ducks I Bussy 13 CA145 ME 23.01.2019 20.00 Montagny Hurricanes I - Dzos Volants III Grolley 14 CA152 ME 30.01.2019 19.45 Rolling Aventicum III - Dzos Volants III Avenches 15 CA154 DI 03.02.2019 14.00 Dzos Volants III - Murist/Montet Black Tigers III Bussy
Page 25
Page 26 VENTE D’ARTICLES A L’EFFIGIE DU CLUB
Chers amis du SHC Dzos- Volants,
Nous avons en vente différents articles de marketing à l'effigie de votre club préféré : de magnifiques casquettes et des bonnets bien chauds au prix de CHF 10.--/pce des autocollants du légendaire aigle sur fond bleu au prix de CHF 2.--/pce des minis maillots du club avec votre numéro et votre texte au prix de CHF 15.--/pce Bientôt des pulls seront à votre disposition.
N'hésitez pas à vous adresser à notre président (079/317.21.55) pour passer commande.
Page 27
Page 28 LES DZOS SONT ROIS
Page 29
Page 30 OFFICIEL/LES DE TABLES
Pour la saison 2018-2019, notre équipe des officiel/les est composée de 10 personnes.
Vous souhaitez faire partie de cette fine équipe ? Alors si vous avez 14 ans ou plus (fille ou garçon) et êtes prêts à consacrer un peu de votre temps à ce sport, n’hésitez pas à prendre contact avec Sam Chautems, responsable des officiels/les de table au079/442.36.59 .
Un GRAND MERCI au team des officiels/les pour leur dévouement, leur engagement et bienvenue aux 2 nouvelles, Estelle Chassot et Malorie Noth.
Sam Chautems, responsable des officiel/les
ARBITRES
Comme vous le savez sans doute, sans arbitres nous n’avons pas la possibilité de pratiquer ou de regarder un sport d’équipe comme le skater hockey. Donc un grand Merci à tous les arbitres qui parcourent la Broye tout au long de la saison et MERCI également, aux joueurs et aux spectateurs de respecter leurs décisions.
Comme chaque année, nous sommes toujours à la recherche de nouveaux arbitres. Vous avez 16 ans ou plus, vous aimez ce sport, prendre des décisions en peu de temps ne vous fait pas peur, vous êtes fait pour devenir arbitre ! N’hésitez pas à joindre notre responsable, Michaël Ansermet au 079/488.64.56, qui se fera une joie de vous donner de plus amples renseignements. Durant cette saison, vous aurez tout loisir d’observer le travail de nos arbitres et de vous inscrire pour les prochains cours et examens qui se dérouleront en automne 2019.
Un immense MERCI à Samuel Aebischer, Fabian Chassot, Luca Noth, Jonathan Rüttimann, Pablo Villadoniga et Michaël Ansermet qui ont accepté de continuer l’arbitrage pour cette nouvelle saison. Nous félicitons Rémy Chautems, Robin Marmy, Kellian Schornoz, Nathan Sottaz et Hugo Villadoniga qui rejoignent ainsi le club « très fermé » des arbitres. Nous les remercions très chaleureusement d’avoir accepté cette fonction au sein du club.
Michaël Ansermet, responsable des arbitres
Page 31 SPONSORS Equipements de jeu
Nous adressons nos plus vifs remerciements à nos sponsors et annonceurs pour leur générosité et nous vous les recommandons chaleureusement ! Pour les maillots de jeu : Sponsor principal
Sponsors secondaires :
Pour les cuissettes : Pour les bas :
Page 32 SPONSORS de la place de hockey
Bandes de la patinoire Panneau d‘affichage Agri Dubey SA, Payerne Animaland, Bonvin Patricia, Ménières Banque Raiffeisen, Estavayer-le-Lac Broye Carrelage SA, Payerne
Boucherie Fischer, Corcelles/Payerne Carrosserie Liniger Sàrl, Estavayer-le-Lac
Bowling Pinbowl SA, Sévaz Charpentes Carrard Sàrl, Sévaz
Cardinal, Givisiez Chip Sport, Payerne
Carrosserie Hug, Bussy Garage AutoNova SA, Payerne Clématite Sauvage, Payerne Garage Catillaz Sàrl, Estavayer-le-Lac
CRH Sàrl, St-Aubin Goutte Récupération RG, Sévaz
ID Néon SA, Sévaz Grisoni-Zaugg SA, Domdidier
Lamelcolor SA, Estavayer-le-Lac Groupe-E SA, Fribourg et Payerne
Losey Gestion Sàrl, Sévaz Groupe E Celsius SA, Givisiez Pillonel-Giner SA, Estavayer-le-Lac Joye Olivier Technique de chauffe, Cugy
Pneus-direct SA, Sévaz Joye Roland Peinture, Payerne
RM Synergie SA, Corcelles/Payerne La Mobilière, Estavayer-le-Lac
Savary, Béton-Frais et Gravières SA,Vesin Landi Centre Broye, Estavayer-le-Lac, Payerne et Cugy Seydoux Patrick, Rueyres-les-Prés Liberty Motos, Sévaz S. Mauron SA, Estavayer-le-Lac Nasta Marine SA, Estavayer-le-Lac www.qoqa.ch RBM Electricité SA, Sévaz
SMP Garage Sàrl, Estavayer-le-Lac
SwissLife SA, M. Torche
Vésy Jean-Louis SA, Montet
Page 33 DONS
Liste arrêtée au 15 novembre 2018
Les Communes :
Les donateurs : L’Atelier du corps, Moret Yann. Sévaz Baudin Jeanne Morens Berchier R. Morens Berchier Benoît Morens Chassot Eric Bussy Chassot Jean-Luc Bussy Favre Nathalie Morens HGC Commerciale Sévaz Lenweiter Guy Morens Losey Georges Sévaz Losey Jean-Marc Sévaz Pauchard Jean-François Sévaz Rotzetter Pascal Rueyres-les-Prés Rüttimann Rodolphe Bussy Schertenleib Fritz Morens Vésy Roland Morens
Page 34 REMERCIEMENTS
Le comité du SHC Dzos-Volants souhaite remercier infiniment toutes les personnes suivantes qui œuvrent d’une manière ou d’une autre pour la pérennité de notre club ainsi que son bon fonctionnement :
Les joueurs et les coachs pour leur volonté, leur motivation et leur engagement au sein de notre club ; Les parents qui suivent assidûment leurs enfants dans leur sport ; Nos fidèles spectateurs qui bravent vent, neige et grands froids pour soutenir nos équipes ; Les officielles et les arbitres sans qui un match ne pourrait tout simplement pas avoir lieu ; Le personnel de la buvette qui nous sert toujours avec le sourire ; Le personnel d’entretien de la patinoire et de la buvette qui œuvre pour nous laisser des endroits toujours propres ; A notre cher bricoleur qui trouve toujours une solution à nos problèmes ; La personne qui nettoie les maillots ; Nos sponsors, sans qui notre club ne pourrait pas survivre financièrement ; Nos généreux donateurs privés ; Nos 2 communes, Estavayer et Sévaz pour leur soutien financier; La FSHBR pour la bonne collaboration ; Le COMEQ pour la gestion de l’Espace Quarteron et la bonne entente ; Et toutes les personnes que nous aurions oubliées. Qu’elles nous en excusent par avance !
Page 35
Page 36