ARCHIVES DEPARTEMENTALES DE LA

84 J

PAPIERS DU CHANOINE ANTOINE SUTTER,

CURE-ARCHIPRÊTRE DE

Répertoire numérique dressé par Charles HIEGEL, conservateur en chef

Les articles 84 J 1-4, 7, 10 sont soumis à un délai de communication de 60 ans

2002 84 J

Introduction

Né le 21 mai 1921 à Trois-Fontaines, de Joseph Sutter, gendarme à Igney- Avricourt, puis à Fénétrange, et de Marie Berton, Antoine Sutter, fréquenta d'abord l'école primaire d'Igney-Avricourt, où son père était en fonction (jusqu'en 1934), puis à partir de 1933 entama des études secondaires au collège épiscopal Saint-Augustin de . Après avoir obtenu le baccalauréat en 1939, il entra ensuite au grand séminaire de , transféré à Spire en novembre 1940. Exempté du service du travail du Reich (Reichsarbeitsdienst), il fut néanmoins incorporé comme la plupart des séminaristes lorrains de Spire dans l'armée allemande en septembre 1943. Ayant d'abord fait partie d'un service auxiliaire vétérinaire à Leipzig, il fut dirigé sur le front de l'Est en mai 1944. Fait prisonnier en janvier 1945 par les Russes, il fut interné successivement à Częstochowa (Pologne), Stanisławów et enfin Tambow (Russie). Très marqué par cette période de son existence, il a laissé un très intéressant récit de souvenirs, resté inédit. Libéré en octobre 1945, il acheva ses études au grand séminaire et fut ordonné prêtre le 29 juin 1947.

Il fut d'abord nommé le 2 août 1947 vicaire à Hombourg-Haut , puis le 26 septembre 1947 à , où il fut également aumônier de la garnison, enfin le 4 septembre 1950 à . Le 3 septembre 1953, il devint desservant de Lucy et de Prévocourt. Il exerça parallèlement les fonctions d'aumônier du collège technique de jeunes filles de Metz de 1959 à 1961. Le 1er septembre 1963, il fut nommé curé-archiprêtre de Pange, où il exerça son ministère pendant plus de 35 ans. Il fut également visiteur de la zone ecclésiastique de Metz-Campagne, comprenant les cantons de Pange, , Gorze et Verny et à ce titre il fit partie du conseil épiscopal. Il était membre titulaire de l'Académie nationale de Metz, où il avait été admis en 1977, et membre correspondant de l'Académie de Stanislas. Devenu chanoine honoraire de la cathédrale de Metz en 1993, il décéda à Longeville-lès- Saint-Avold le 24 juillet 1997 et fut inhumé à Pange le 28 juillet.

Parallèlement à son activité pastorale, le chanoine Antoine Sutter s'intéressa beaucoup à l'histoire locale.Il est entre autres l'auteur d'une monographie de Lucy (1957), d'une histoire du canton de Pange de 1802 à nos jours (1e éd. 1974, 2e éd. 1976), d'une biographie de Mgr Heintz, évêque de Metz (1987), d'une étude sur les années de jeunesse de l'abbé Grégoire (1992). Il avait réuni les matériaux d'une histoire de Pange et des communes environnantes, restée inachevée. Il avait aussi rassemblé une documentation sur d'autres sujets, en particulier pour une histoire du grand séminaire de Metz pendant la seconde guerre mondiale. Il collabora également à la revue du diocèse de Metz : Eglise de Metz. Une bibliographie de ses travaux historiques a été publiée en annexe de l'éloge prononcé par M. le chanoine Nicolas Dicop à l'Académie nationale de Metz (Mémoires de l'Académie nationale de Metz, 1997, p. 61-63)1. Il avait par ailleurs des dons de dessinateur, comme l'atteste une série de portraits humoristiques conservés dans ses papiers.

Le fonds a été déposé en 1998 par M. l'abbé Donetzkoff, responsable de la bibliothèque diocésaine.

1 On ajoutera à cette liste "Les 250 ans du grand séminaire Saint-Simon, rue d'Asfeld à Metz (1745-1995), dans 250 années d'histoire. Grand séminaire de Metz, service communication du diocèse de Metz, [1995], p. 3-25. L'ouvrage Les années de jeunesse de l'abbé Grégoire, , éd. Pierron, 1992, avait paru sous une première version sous le titre "Itinéraire de l'abbé Grégoire de 1750 jusqu'au début de la Révolution", dans Mémoires de l'Académie nationale de Metz, 1991, p. 41-75.

ADM - CHH/LG - Série J - 84 J Chanoine Sutter - 9 septembre 2002 2 84 J

84 J 1-2 Papiers personnels du chanoine Sutter 1933-1997

1 Scolarité au collège de Bitche : livret scolaire, relevés de notes, inscription au baccalauréat, session d'octobre 1939 (1933-1939).- Cahiers de notes de cours de dogme au grand séminaire de Metz à Spire (1942).- Pièces relatives à sa carrière ecclésiastique : correspondance avec l'évêché et d'autres prêtres, coupures de presse, divers (1947-1997).- Pièces relatives à ses fonctions d'aumônier militaire de la garnison de Sarrebourg (1949-1950)2.- Correspondance reçue en tant qu'archiprêtre de Pange concernanrt des affaires paroissiales ou individuelles (1963-1990).- Livret militaire, passeport, titres de circulation, carte de vêtements, carte de Malgré-Nous, carte d'aumônier des Scouts de (1940-1952).- Distinctions honorifiques (1978-1989).- Biens immobiliers à Vallérysthal : titre de propriété, correspondance avec la mairie de Trois-Fontaines (1975-1996).- Pièces relatives à l'incorporation au R.A.D. et dans l'armée allemande : certificats, attestations, correspondance (1942-1986).- Récit de guerre, dactylographié.- Pièces concernant l'Académie nationale de Metz : dossier d'admission, diplôme de membre titulairere convocations aux séances mensuelles avec annotations manuscrites, rapports d'activités, éloge de Henri Tribout de Morembert, affaires diverses (1977-1997).- Pièces concernant l'Académie de Stanislas (1982).- Portraits humoristiques de différentes personnes, ex-libris personnel : dessins du chanoine Sutter.- Notes concernant la généalogie de la famille Sutter (s.d.) 1933-1997

2 Correspondance personnelle reçue ou envoyée (1934-1996).- Correspondance adressée à ses parents ou reçue d'eux (1933-1946).- Correspondance reçue des abbés Bauvert et Schwenck, professeurs au grand séminaire de Metz à Spire (1943-1944)3 1933-1996

84 J 3 Papiers personnels de Joseph Sutter.- Pièces concernant ses états militaires, sa carrière de gendarme, son activité de passeur pendant la seconde guerre mondiale, cartes postales adressées à sa femme ou reçues d'elle pendant la première guerre mondiale, diplôme de l'œuvre diocésaine Saint-Chrogegang comme chantre, titre de propriété de biens à Trois-Fontaines (1915-1965) 1929-1965

84 J 4-5 Documents concernant l'activité pastorale 1963-1989

4 Cahiers de notes prises lors de journées des archiprêtres de Metz-ville et Metz-rural, de réunions du conseil épiscopal et de la commission du clergé, de réunions de prêtres, de mouvements d'action catholique (1974-1989) ; registre des procès-verbaux du conseil épiscopal (1975-1976) 1974-1989

5 Visites pastorales et canoniques : allocutions, rapports, documents préparatoires (1963-1983).- Action catholique, Mouvement rural de la jeunesse chrétienne (MRJC), Action catholique générale féminine (ACGF) : rapports, comptes rendus, etc. (1965-1970) 1963-1983

2 A signaler deux carnets d'adresses de la garnison de Sarrebourg (1920 et 1936). 3 Dossier contenant des photographies.

ADM - CHH/LG - Série J - 84 J Chanoine Sutter - 9 septembre 2002 3 84 J

84 J 6 Sermons (classés par thèmes) ; allocutions ; obits 1956-1996

84 J 7 Correspondance avec la famille de Pange : marquis Jean de Pange et son épouse (1965-1980) ; Roland de Pange (1985-1994) ; comte Victor de Pange et son épouse (1966-1987) ; marquise Jacques de Pange (1963-1964) ; autres membres de la famille (1964-1984) 1963-1994

84 J 8 Documentation sur la famille de Pange : généalogie, coupures de presse, articles de revues, copies et extraits de documents des archives de la famille, en particulier des archives du marquisat de Pange à Blausac et de journaux personnels XXe s.

84 J 9 Documentation concernant le camp de Tambow : correspondance coupures de presse, bulletin des anciens de Tambow, etc. (1945-1996).- Procès des Malgré- Nous alsaciens (procès d'Oradour-sur-Glane) à Bordeaux : correspondance, coupures de presse (1953).- Photographies de lettres et rapports du Gauleiter Bürckel à Hitler, Göring, Bormannn (1940-1942)4.- Collection de menus, d'images pieuses et d'images mortuaires.- Portraits de divers personnages : lithographies (XVIIIe-XIXe s.) XVIIIe s.-1996

84 J 10 Postulation de la cause de béatification de Robert Schuman : instructions, correspondance (1988-1995).- Affaire Michel Collin, pape Clément XV à Clémery : correspondance, coupures de presse, brochures, tracts, exemplaires du journal Die Wahrheit (1963-1974).- Rencontre avec les Francs-maçons : correspondance, texte et notes préparatoires d'une conférence sur le thème "Comment se pose aujourd'hui le problème de l'existence de Dieu" ? (1979-1981) 1963-1995

84 J 11-13 Photographies personnelles et familiales, photographies prises lors de cérémonies, en particulier lors de processions, de communions et de mariages, principalement à Pange, photographies de localités et de monuments, etc. XXe s.

84 J 14 Papiers d'Arthur Benoit, de (1828-1898) : correspondance reçue, notes historiques concernant Sarrebourg et différentes localités de la région de Sarrebourg et de Delme (XIXe s.).- Papiers du chanoine François Dorr, curé- archiprêtre de Sarrebourg (1884-1949) : certificat scolaire du petit séminaire de Montigny-lès-Metz, testament, correspondance diverse (1905-1946).- Papiers du chanoine Pierre Schwenck, professeur, puis directeur du grand séminaire de Metz (1908-1981) : notes et documents concernant le séminaire, en particulier pendant la seconde guerre mondiale (1943-1948)5 XIX s.-1948

Travaux historiques

84 J 15 Histoire de l'archiprêtré de Pange : notes et documentation sur les localités par ordre alphabétique (deux classeurs)

4 Documents mentionnés et traduits dans J.ANNESER, Documents inédits sur l'occupation nazie de la Lorraine 1940 à 1945. Vautours sur la Lorraine, Metz, éd. Le Lorrain, 1948. Les originaux ont, semble-t-il, disparu depuis la publication de cet ouvrage. 5 Papiers donnés au chanoine Sutter par le chanoine Schwenck.

ADM - CHH/LG - Série J - 84 J Chanoine Sutter - 9 septembre 2002 4 84 J

84 J 16 Histoire de Pange et de ses environs : notes et documentation par périodes et par thèmes

84 J 17 La vie dans le canton de Pange de l'an X à nos jours : illustration de l'ouvrage ; correspondance reçue à la suite de sa publication (1974-1975)

84 J 18 Histoire de Lucy : manuscrit original dactylographié avec corrections ; notes et documentation, correspondance (1956-1989), texte inédit sur des procédures pour sorcellerie à Lucy en 1578 et 1622, cartes postales et photographies, en particulier des baptêmes des cloches en 1924 et 1960

84 J 19 Les années de jeunesse de l'abbé Grégoire : notes et documentation, différentes versions dactylograhiées du manuscrit, illustrations de l'ouvrage, correspondance reçue à la suite de la publication (1992)

84 J 20 Histoire du grand séminaire, en particulier pendant la seconde guerre mondiale : notes et documentation

84 J 21 Biographie de Mgr Heintz, évêque de Metz : notes, documentation et correspondance, exemplaire imprimé de l'ouvrage avec corrections, illustrations, recensions et correspondance reçue à la suite de la publication de l'ouvrage (1987)

84 J 22 Articles parus dans diverses revues et des journaux : Les Cahiers lorrains (Aux origines de Baltus le Lorrain de René Bazin, 1977, n° 3), Mémoires de l'Académie de Metz (Choses vues en janvier 1813 au concordat de Fontainebleau par Jacques de Pange, chambellan de l'empereur Napoléon, 1979), Eglise de Metz (Un remembrement du diocèse de Metz au début du XVIIe s., 1961, n° 5 ; La vie bénédictine dans l'ancien diocèse de Metz, 1980, n° 7-8 ; Filles et filles de Saint- François d'Assise au dioèce de Metz, 1982, n° 5), La Voix lorraine (Mgr Henri- Damien Juncker,1er évêque d'Alton, Illinois, 1957), Le Républicain lorrain (Le général Houchard, 1950, 1700e anniversaire de saint Clément, 1980) ; cinquantenaire de la consécration de l'église paroissiale de Prévocourt (1908- 1958), ronéotypé, 1959 ; recensions d'ouvrages dans Eglise de Metz ; notes sur la famille de Klinglin ; notes sur les papiers personnels de Mgr Pelt aux archives de l'évêché; projet de biographie de Mgr Benzler, évêque de Metz : notes, correspondance (1974-1993) ; notes sur Sarrebourg ; notes et documents sur Fénétrange (XIXe-XXe s.)

ADM - CHH/LG - Série J - 84 J Chanoine Sutter - 9 septembre 2002 5