Korszakok, szerzők, műfajok 1

Symbolwelt des Nationalismus im deutschen Sprachgebiet (Stand 15. 09. 2019)

Codenummer: Wochenstunden: Kreditpunkte Termin Raum BTNM312OMA Cs 16-18 133/1 Titel der Lehrveranstaltung: Art der Lehrveranstaltung: Korszakok, szerzők, műfajok 1 (obligatorisch, obl. fakultativ oder fakultativ) Lehrer(in): Kovács Kálmán Sprache: D Voraussetzungen: Form der Bewertung (Note, Koll. oder Abschlussprüfung): Zárthelyi dolgozat.

Info: okt. 17-én az óra elmarad. Pótlása jelentkezők esetén okt. 24-én 10.00-tól.

Beschreibung

Symbolwelt des Nationalismus im deutschen Sprachgebiet

Der Begriff der politischen Nation ist relativ neu, er entstand zur Zeit der Französischen Refvolution. Nationen sind nach Benedict Anderson „vorgestellte Gemeinschaften”, die vor allem in literarischen Visionen relisiert wurde. Im Seminar lesen wir literarische Texte, die die unterschiedliche Vorstellungen von der nationalen Gemeinschaft repräsentieren. Medial ergänzt wird das Material mit Bildern/Gemälden, Statuen, Denkmäler und Filmen.

Die Themen und die Texte

1. Die konstruktion der nationalen Gemeinschaft a. Ernst Moritz Arndt: Was ist (1812) b. Benedict Anderson: Imagined Communities (1983), Die Erfindung der Nation (1988), Elképzelt közösségek (2006) 2. Grenze und Abgrenzung. Der Rhein und was jenseits lauert a. Max Schneckenburger: (1840) b. Heinrich von Kleist: Katechismus der Deutschen (1809) 3. Der Kampf a. Theodor Körner: Aufruf (1813) 4. Das Selbstbild. Hetero- und Autostereotype a. Das Völkertafel b. Publius Cornelius Tacitus: 5. Landes- und Nationalhymnen 6. Kritik am Nationalismus a. Heinrich Heine: Deutschland. Ein Wintermärchen (1844) 7. Sonderfälle: Ungarischer Nationalismus der Ungarndeutschen in deutscher Sprache 8. Der Verfassungspatriotismus a. Dolf Sternberger: Das Vaterland (1959) b. Dolf Sternberger: Verfassungspatriotismus (1979) c. Angela Merkel: Rede über die Varusschlacht (2009) 9. Neue Entwicklungen: Der Fußballnationalismus a. Das Wunder von Bern. Ein Film von Sönke Wortmann. BRD, 2003. 10. Völkertafel (pótlás) 11. Tartalék (Nationaldenkmäler) a. Die Siegessäule in Berlin b. Das Niederwalddenkmal (Germania)

Literatur (Texte/Materialien)

Arndt, Ernst Moritz: Was ist des Deutschen Vaterland [Letölthető] Arndt, Ernst Moritz: A német hazája (Gulyás Pál ford.) [Letölthető] Heine, Heinrich: Deutschland. Ein Wintermärchen (1844) Kleist, Heinrich v.: Hermannsschlacht Kleist, Heinrich v.: Katechismus der Deutschen Kleist, Heinrich v.:  Germania an ihre Kinder [Letölthető]  Kriegslied der Deutschen [Letölthető] Körner, Theodor: Aufruf. Text: Kovács/2006 [Letölthető] Körner, Theodor: Zriny (1812) (Részletek) Landes- und Nationalhymnen [Letölthető] (1) God save graet Georg, our King (Britische Hymne) (2) Heinrich Harries: Heil Dir, dem liebenden (1790) (3) Heinrich Harries: (Preußische Landeshymne, 1793) (4) Leopold Lorenz Haschka: Gott erhalte…! (Österreichische Kaiserhymne, 1797) (5) Österreichische Kaiserhymne (1854) (6) August Heinrich Hoffmann von Fallersleben: Das Lied der Deutschen (1841) (7) Johannes R. Becher: (DDR-Hymne, 1949) (8) Bertholt Brecht: „Kinderhymne“ (1950) (9) Land der Berge, Land am Strome (Österreichische Hymne, 1947) Merkel, Angela: Rede über die Varusschlacht (2009) Schneckenburger, Max: Die Wacht am Rhein (1840) Tacitus, P. Cornelius: Germania. Bibl. Ergänzte Ausg. Übers., Erläuterungen und Nachwort v. Manfred Fuhrmann (Stuttgar: Reclam, 1997 [UB Nr. 726]), Kap.: 4, 6, 8, 11,14, 15, 18, 22, 23. [Letölthető] Sternberger, Dolf: Das Vaterland (1959). In: Verfassungspatriotismus. Frankfurt/M.: Insel, 1990 (=Schriften 10), S. 11-12. Sternberger, Dolf: Verfassungspatriotismus (1979). In: Verfassungspatriotismus. Frankfurt/M.: Insel, 1990 (=Schriften 10), S. 13-16.

Film, Bild Kolberg (Film). Regie Veit Harlan, Deutschland, 1945 Das Wunder von Bern (Film) [Materialien zum Film ‒ Siehe WEB-Seite!] Völkertafel

Nationaldenkmäler (Erinnerungsorte) des 19. Jh.s. 1. Siegessäule (Berlin) (Teil 1, 2, 3) 2. Walhalla bei Kehlheim 3. Niederwalddenkmal (Germania) bei Rüdesheim 4. Hermannsdenkmal

Forschungsliteratur Alings, Reinhard: Die Berliner Siegessäule. Vom Geschichtsbild zum Bild der geschichte. Berlin: Parthas Verlag, 2000. Braun, Matthias: Die Siegessäule. Berlin: Berlin-Edition, 2000 [Berliner Ansichten, Bd. 20]. Bühler, Philipp: Das Wundern von Bern. Sönke Wortmann, BR Deutschland 2003. Filmheft von Philipp Bühler. Sönke Wortmann. Bundeszentrale für politische Bildung/bpb, 2003. [PDF] http://www.bpb.de/publikationen/59P3AK,0,0,Das_Wunder_von_Bern.html Dann, Otto: Begriffe und Typen des Nationalen in der frühen Neuzeit. In: Giesen, Bernhard. Nationale und kulturelle Identität: Studien zur Entwicklung des kollektiven Bewusstseins in der Neuzeit. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1991, 56-73. Das Wundern von Bern. Arbeitsmaterialien für den Unterricht. Goethe Institut Mailand, 2004. François, Etienne – Schulze, Hagen (Hrsg): Einleitung zu „Deutsche Erinnerungsorte 1-3” (München: Beck, 2001; Bd. 1, S. 9-24) Fuhrmann, Manfred: Erläuterungen und Nachwort zu Tacitus: Germania. Gerő (1990), András: Der Heldenplatz Budapest. Als Spiegel ungarischer Geschichte (Budapest: Corvina, 1990) Jeismann, Michael: Die Nationalhymne. In: François, Etienne – Schulze, Hagen (Hrsg): Deutsche Erinnerungsorte 1-3. Bd. 3. München: Beck, 2001, S. 660-665. Kovács (2006), Kálmán: Patriotisch-politische Dichtung der Napoleonischen Kriege: Theodor Körner. In: Szendi, Zoltán (Hrsg.): Einführung in die Trivialliteratur. Bölcsész Konzorcium (ISBN 963 9704 72 5, Budapest, 2006, S. 181-193.) Kovács, Kálmán: Egy jubileum kontextusai. In: Debreceni disputa. Kulturális-közéleti folyóirat. 2009. július, 108-113. Kovács, Kálmán: Varusschlacht 2009. In: Reiner Hillenbrand: Erbauendes Spiel – Unendliche Spur. Festschrift für Zoltán Szendi. Wien: Praesens Verlag, 2010, 555-567 [=Pécser Studien für germanistik 4], ISBN 978-3-7069-0593-0. Kurzke, Hermann: Hymnen und Lieder der Deutschen (Mainz: Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, 1990; excerpta classica, Bd V.) Nieberle, Sigrid: „Und Gott im Himmel Lieder singt“: Zur prekären Rezeption von Ernst Moritz Arndts Des Deutschen Vaterland. In: Erhart, Walter – Arne Koch (Hrsg.): Ernst Moritz Arndt (1769-1860). Deutscher Nationalismus – Europa – Transatlantische Perspektive (Tübingen: Niemeyer, 2007, S. 121-136) Ötvös, Péter: Aktualisierung alter Klischees: Die Ungarn auf der Völkertafel. In: Stanzel, Franz K. (Hg.): Europäischer Völkerspiegel. Imagologisch-ethnographische Studien zu den Völkertafeln des frühen 18. Jahrhunderts (Heidelberg: Carl Winter, 1999, S. 265-282) Planert, Ute: Nation und Nationalismus in der deutschen Geschichte. In: Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament, 20. 09. 2004. (Bundeszentrale für politische Bildung, B 39/2004), 11-18. Romsics, Ignác: Nemzet, nemzetiség és állam Kelet-Közép és Délkelet-Európában a 19. és 20. Században. Budapest: Napvilág Kiadó, 1998. Sinka Judit Erzsébet: A Hymnustól a Himnuszig. In: Emlékezethelyek – Studia Litteraria: a Debreceni Egyetem Magyar Irodalom- és Kultúratudományi Intézetének kiadványa, Szerk S. Varga Pál, Debrecen, 2012/1-2. 103-120 Link: http://studia.lib.unideb.hu/index.php?oldal=aktualisszam&folyoirat_szam=2012/1%E2 %80%932 Smith/1995 = Smith, Anthony D.: A nacionalizmus, ford. Heil Tamás, In: Bretter Zoltán – Deák Ágnes (szerk.): Eszmék a politikában: a nacionalizmus, Tanulmány Kiadó, Pécs, 1995, 9–24. Stanzel (a), Franz K. (Hrsg.): Europäischer Völkerspiegel. Imagologisch-ethnographische Studien zu den Völkertafeln des frühen 18. Jahrhunderts (Heidelberg: C. Winter, 1999) Stanzel (b), Franz K.: Zur literarischen Imagologie. Eine Einführung. In: Stanzel, Franz K. (Hrsg.): Europäischer Völkerspiegel… S. 9-39. Stanzel (c), Franz K.: Deutschland. Aber wo liegt es?“. In: Stanzel, Franz K. (Hg.): Europäischer Völkerspiegel..., S. 195-209) Sternberger, Dolf: Verfassungspatriotismus. Frankfurt/M.: Insel, 1990, 13-16 (=Schriften 10). Wehler (1), Hans-Ulrich: Entstehung und erste Entwicklung des Nationalismus. In: Horváth, Andrea – Eszter Pabis (Hg.): Gedächtnis – Identität – Interkulturalität. Ein Kulturwissenschaftliches Studienbuch. Bölcsész Konzorcium 2006, S. 54-62)