------DEPARTEMENT DES ARDENNES -,=,--'= BUREAU DE RECHERCHES GEOLOGIQUES ET MINIERES ------BRGM

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

M. GEORGE et JN. HATRIVAL

FEVRIER 1990

i R 30484 CHA 4S 90 ,,"

B.R.G.M. CHAMPAGNE-ARDENNE 13, Bd .du Général Leclerc - 51100 REIMS Tél. 26.47.93.40 - Télécopieur: 26.40.13.64 SOMMAIRE

Pages

1. PRESENTATION...... 1 1.1. Introduction...... 1 1.2. Définitions - Aperçu législatif :...... 3 1.3. L'eau minérale: un enjeu d'importance pour le département des Ardennes 4 2. SITUATION GENERALE...... 7 3. GEOLOGIE...... 10 3.1. Situation géologique...... 10 3.2. Histoire géologique...... 10 3.3. Stratigraphie - Lithologie ...... •...... 12 4. ANALYSE STRUCTURALE...... 13 4.1. Général ités 13 4.2. Résultats - Commentaires...... 13 4.3. Conclusions...... 13 5. PROSPECTION GEOPHYSIQUE 15 5.1. Général ités 15 5.2. Résultats - Commentaires...... 15 5.3. Conclusions...... 18 6. PROSPECTION DES GAZ DU SOL: RADON ET ANHYDRIDE CARBONIQUE 18 6.1. Général i tés 18 6.2. Résultats - Commentaires...... 18 6.2.1. Résultats généraux 18 6.2.2. Secteur A- PROVIZY 19 6.2.3. Secteur B- Ferme de COUVERSY 19 6.2.4. Secteur C - Fontaine de BEGNIVAL 19 6.2.5. Commentaires...... 22 6.3. Conclusions...... 22 7. ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES ET GEOCHIMIQUE DES EAUX DU FORAGE DE PROVIZV 22 7.1. Analyses physico-chimiques 22 7.2. Analyse géochimique 24 7.3. Classification 24 7.4. Conclusions 26 8. ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES DES EAUX SOUTERRAINES AUTOUR DU FORAGE DE PROVIZY 26 8.1. Général ités 26 8.2. Résultats...... 28 8.2.1. El éments majeurs 28 8.2.2. Eléments traces 31 8.3. Conclusions...... 31 9. CONCLUSION GENERAL 34

LISTE DES FIGURES Pages

Figure 1 Plan de de situation au 1/250.000...... 2 Figure 2 Situation du Département des Ardennes dans le mégapole européenne 5 Figure 3 Production d'eaux minérales préemballées en France 6 Figure 4 Stations thermales françaises 6 Figure 5 Carte de situation au 1/100.000 8 Figure 6 Coupe schématique des auréoles sédimentaires entre le Massif Ardennais et la Champagne 9 Figure 7 Cadre géologique...... 11 Calque 7A: Analyse morphostructurale...... Il Figure 8 Coupe géologique schématique entre Rethel et Provisy. 14 Figure 9 Localisation des travaux de prospection effectués .... 16 Figure 10 Coupes schématiques tirées de l'interprétation des sondages él ectriques 17 Figure Il : Mesures radon - Secteur Provisy...... 20 Figure lIA: Mesures de gaz carbonique - Secteur Provisy...... 20 Figure 12 : Mesures radon - Ferme de Couversy 21 Figure 12A: Mesures de gaz carbonique - Ferme de Couversy 21 Figure 13 : Mesures radon - Fontaine de Begnival 21 Figure 13A: Mesures de gaz carbonique - Fontaine de Begnival ..... 21 Figure 14 Comparaison des compositions chimiques ...... •..•..... 23 Figure 15 ...... 23 Figure 16 Composition des principales eaux minérales françaises commerc ial i sées en 1988 . 25 Figure 17 Situation des points d'eau utilisés dans le cadre de l'étude . 27 Figure 18 Diagramme d'analyse des eaux souterraines dans le cadre de l'étude . 29 Figure 19 Diagrammes binaires Ca-Mg, Na-Cl...... 30 Figure 20 Diagramme binaire Ca-F 32 Figure 21 Localisation des anomalies des teneurs en fer et en fluor 33 LISTE DES ANNEXES

ANNEXE 1 GEOLOGIE Annexe I.A Stratigraphie - Terrains affleurants Annexe I.B Stratigraphie - Terrains non affleurants

ANNEXE II ANALYSE STRUCTURALE

ANNEXE III PROSPECTION GEOPHYSIQUE

ANNEXE IV ETUDE DES GAZ DU SOL - Prospection du radon - Prospection de l'anhydride carbonique (C02)

ANNEXE V ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES ET GEOCHIMIQUES DE L'EAU DU FORAGE DE PROVIZY Annexe V.A. Prélèvement du 16 mai 1979 (analyse physico-chimique) Annexe V.B. Prélèvement du 8 octobre 1987 (analyse. physico-chimique) Annexe V.C. Prélèvement du 20 mai 1988 (analyse géochimique)

ANNEXE VI ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES DE L'EAU DES POINTS D'EAU (Campagne de prélèvement de Août 1989)

ANNEXE VII ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES DE L'EAU DES POINTS D'EAU (Données extraites de la banque du sous-sol)

ANNEXE VIII: TABLEAU DES ANALYSES CHIMIQUES

ANNEXE IX : INVENTAIRE DES POINTS D'EAU 1 . PRESENTATION

1.1. INTRODUCTION

En 1979, un sondage de reconnaissance de 50 m de profondeur a été réalisé dans le cadre de l'étude hydrogéologique de la zone Nord de RETHEL sur le territoire de la commune de NOVION-PORCIEN, hameau de PROVIZY (cf. figure 1).

L'eau rencontrée est de type bicarbonatée sodique, ce qui constitue une anomalie dans le contexte géologique où le faciès bicarbonaté

ll calcique est la règle. A ce titre, elle peut être qualifiée de II minérale bien que ce terme ait une définition légale et une signification plus restrictive.

Afin de valoriser le sous-sol du Département des Ardennes, le Conseil Général, soucieux de promouvoir le développement économique du Département, et le Bureau de Recherches Géologiques et Minières, partenaire de nombreux exploitants de stations thermales et d'usines d'embouteillages, se sont associés afin d'aborder cette anomalie hydrogéologique.

A partir d'une synthèse des documents existants concernant la géologie et la fracturation, différents moyens d'investigation (prospection par méthode géophysique et par analyses des gaz du sol, étude chimique de l'eau du forage de Provizy'et des puits d'eau environnants) ont été mis en oeuvre afin d'en apprécier l'efficacité dans le contexte géologique régio­ nal.

Ces moyens permettent de préciser les caractéristiques de la ressource, notamment la pérennité de la qualité et sa productivité et surtout l'origine de l'eau - superficielle ou profonde - facteur important à prendre en compte dans les objectifs de protection. l

\

h,cavroy JI, / ',\ ~ 1 3

1.2. DEFINITIONS - APERCU LEGISLATIF

Jusqu'à une date récente, quatre catégories d'eaux étaient sus­ ceptibles d'être mises en bouteille et commercialisées, à savoir (extrait du Code Permanent Environnement et Nuisances) :

1° Eaux minérales (Décr. du 12 janv. 1922, art. 1er, J.O. du 22); les eaux minérales sont des eaux dont l'exploitation est soumise à autorisation, délivrée par le ministère de la Santé suivant une procédure déterminée (ordonnance du 18 juin 1823 et décret du 28 mars 1957); l'autorisation concrétise leur valeur thérapeutique; le titulaire de l'autorisation:

s'engage à ne pas dénaturer les eaux, c'est-à-dire à les livrer dans leur état' naturel sous peine de sanctions pénales; quelques exceptions sont toutefois admise regazéification avec le gaz de la source, déferisation.

peut demander une déclaration d'intérêt public, accordée par décret en Conseil d'Etat, destinée à lui permettre l'obtention d'un périmètre de protection qui fait aussi l'objet d'un décret (loi du 14 juillet 1856, articles let 2).

ll Un périmètre "sanitaire d'émergence , défini par la circulaire du 18 juin 1937, peut être exigé pour l'obtention d'autorisation de la source.

2° Eaux de source (Décret du 12 janv. 1922, art. 1er , J.O. du 22); les eaux de source sont soumise au régime de la déclaration; la déclaration est adressée au préfet du département du lieu de l'émergence. Ces eaux sont utilisées dans leur état naturel.

3° Eaux minérales artificielles (Décr. du 12 janv. 1922, J.O. du 22, art 1er); ce sont des eaux potables additionnées de substances destinées à les minéraliser, une autorisation préfectorale définit les conditions dans lesquelles cette opération peut avoir lieu.

4° Eaux de table (Décr.du 1er août 1961); ce sont des eaux dont l'exploitation est, sur le plan réglementaire, proche des eaux d'alimentation publique.

Ces définitions reprenant les termes du langage courant sont quelque peu confuses. Il en ressort néanmoins que

les eaux minérales ou de source doivent être livrées à la consommation sous leur forme naturelle, ce qui n'implique pas qu'elles soient potables, c'est-à-dire qu'elles répondent aux normes en vigueur;

- les eaux minérales artificielles ou les eaux de table peuvent, avant leur commercialisation, subir des traitements, notamment pour les rendre potables, c'est-à-dire conformes aux normes en vigueur. 4

Dans le souci de clarifier la situation et d'harmoniser les législations au niveau des Etats membres de la Communauté Economique Européenne, les autorités compétentes françaises ont, par décret n° 89-369 du 6 juin 1989, J.O. du la, défini les eaux qui peuvent être préemballées, à savoir

les eaux minérales naturelles : elles possèdent un ensemble de caractéristiques qui leur confèrent des propriétés favorables à la santé et elles se distinguent des autres eaux destinées à la consommation humaine par leur nature et leur pureté originelle;

les eaux de source : elles doivent naturellement avoir une composition chimique conforme aux normes en vigueur;

les eaux rendues potables par traitement: elles sont rendues conformes aux normes en vigueur après traitement.

Il ressort de ces nouvelles définitions que les eaux minérales naturelles n'ont pas à répondre aux normes en vigueur. C'est leur utilisa· tion thérapeutique qui leur donne leur caractère particulier et les condi­ tions de cette reconnaissance sont précisées.

Le point majeur à souligner est que les eaux minérales naturelles et les eaux de source doivent être livrées à la consommation humaine dans leur état originel.

Ceci exclu certains types de traitement tel que l'ozonisation qui modifie les caractéristiques microbiologiques.

Le décret précise, par type d'eau, quels traitement sont auto­ risés (élimination, incorporation ou réincorporation de gaz carbonique par exemple) et quelles mentions peuvent être apposées sur l'étiquette de l'emballage en fonction du lieu d'exploitation, des éventuels traitements réalisés et des données de l'analyse physico-chimique.

1.3. L'EAU MINERALE UN ENJEU D'IMPORTANCE POUR LE DEPARTEMENT DES ARDENNES

Le développement du Sud du Département des Ardennes a su jusqu'à maintenant ménager une agriculture et une sylviculture forte, garantes de l'entretien des paysages, avec une mise en valeur de l'environnement naturel et du patrimoine culturel et architectural.

Le Département des Ardennes de par sa situation au coeur de la mégapole européenne constitue déjà un espace d'accueil privilégié où les citadins, de plus en plus nombreux à être lassés de la monotonie du quoti­ dien, de la rationalité froide des usines, des bureaux et des immeubles d'habitation et de la dégradation de la nature, pourront trouver des zones de loisir et de détente et pratiquer un tourisme climatique et de remise en forme (cf. figure 2).

Dans ce contexte, l'intérêt de développer une activité autour de l'eau minérale (embouteillage, thermalisme ... sans prejuger du choix final) est évident d'autant que serait ainsi occuper un espace géographique laissé vacant par ce type d'activité (cf. figures 3 et 4). 5 Figure 2

SITUATION DU DEPARTEMENT DES ARDENNES DANS LA MEGAPOLE EUROPENNE

•

• RECLUS, 1989 La mégapole européenne orientée selon un axe Londres­ Milan, elle regroupe la moitié des agglomérations de plus de 200.000 habitants à fort potentiel technologique et à rôle international affirmé (les agglomérations sont repré­ sentées par des cercles de surface proportionnelle à leur population) .

• f d. "f \~5 Roger Brunet dit., Les villes «européennes)). Montpellier-Paris, RECLUS-DATAR et La Documentation Française, 1989,80 pages, 26 cartes, tableaux, graphiques. ISBN 2-11002200-0 6 PRODUCTION D'EAUX MINERALES PREEMBALLEES EN FRANCE Figure 3

()Production 1988 supérieure à 100 000 000 de litres 1) Vichy 2) Vals 3) Soultzbach 4) Soultzmatt (Données fournies par la Chambre Syndicale des Eaux Minérales) STATIONS THERMALES FRANCAISES Figure 4

.;0

·U ." 39_ .Ial 25_ -;:."70 ."

.91 050 ." .,. oU .24 ."

.u ." ." .Ii .n ." ·U ." ." ·51 ." .IS ."

(Extrait du Guide du Thermalisme 1988) 7

2. SITUATION GENERALE

La zone étudiée est située sur la marge nord-est du Bassin de Paris dans la reg~on naturelle du Porcien qui s'étend de la forêt de Signy au nord, à la vallée de l'Aisne au sud (cf. figure 5).

Les reliefs et les paysages de cette région sont étroitement liés à la nature du sol (cf. figure 6).

Au nord-est, les calcaires constituent un vaste plateau se terminant par une côte à regard nord (les crêtes préardennaises) couverte de forêts (Forêt de Signy-l'Abbaye).

Au centre, les collines argileuses du Haut-Porcien est la dé­ pression humide argileuse et limoneuse qui s'étend de Wasigny à Allan­ d'Huy-et-Sausseuil sont le domaine de l'élevage.

Au sud-ouest, les collines crayeuses du Réthélois qui annoncent le plateau de Champagne sont consacrées à la culture.

La ligne de partage des eaux correspond à la crête calcaire; la région nord drainée par la Vence se rattache ainsi au Bassin de la Meuse tandis qu'au sud, les ruisseaux et rivières se dirigent vers le sud-ouest dans la direction de l'Aisne qui passe à Réthel.

Le Plumion, ruisseau qui draine la zone d'étude est dans ce cas. Il draine Wagnon, puis Novion-Porcien, Provisy, passe entre Séry et Ar­ nicourt avant de rejoindre la rivière la Vaux, peu avant que celle-ci ne se jette elle-même dans l'Aisne. 8 Figure 5

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

CARTE DE SITUATION COUPE SCHEMATIQUE DES AUREOLES SEDIMENTAIRES ENTRE LE MASSIF ARDENNAIS ET LA CHAMPAGNE (D'après cartes hydrogeologiques de Champagne-Ardenne) s.w. N. E.

TURONIEN : CENOMANIEN ALBIEN SEQUANltN.- RAURACIEN OKFORDIEN CALLOVIEN BATHONIEN ~ moyen et inférieur : svp. 1 inférieur ARGOVI-EN BAJOCIEN ~ 1 et ' '~ 1 moyen 1 ~ : i ---- .. 1 1 • '.' ~' __ ~ ------e------l , ,""~ ''--~-_-- 1 l " ':-...... --- ...... '" .----.----::--::::,.==-,' ' l'~;:-..-...;;:, __ -.--- ;..---:::: ,', . " ._ '1 1: 1. ,"'" _ _ :::s::: -- ~-----t ~r.~.:::;~); -. _ -:: __ -- -' ,/. ..~ ~~~.~- ~~~ - -::""._---';' .. \ '.,'/,.... '"

Echelle - Hauteur; 1/6.000 - Longueur; 1/100.000

'Tl.... lQ C Cil en 10

3. GEOLOGIE

3.1. SITUATION GEOLOGIQUE

Le sondage de PROVIZY est implanté sur les alluvions récentes du ruisseau le Plumion, qui reposent elles-mêmes sur les couches argileuses du Cénomanien inférieur (cf. figure 7).

Ce niveau appartient aux prern~eres couches du Crétacé qui re­ posent en discordance sur les terrains jurassiques que l'on peut observer, au Nord-Est, depuis WAGNON jusqu'au Massif Ardennais sur lequel ils sont eux-mêmes disposés en formant les classiques auréoles septentrionales du Bassin de Paris (cf. figure 6).

3.2. HISTOIRE GEOLQGIQUE

Après la formation de hautes chaines montagneuses, à l'échelle de l'Europe, il y a environ 300 millions d'années, la région fut soumise à l'érosion pendant une très longue période (100 millions d'années environ), au terme de laquelle le Massif Ardennais aura acquis une morphologie proche de celle que nous lui connaissons aujourd'hui. Cette phase d'érosion est importante puisqu'elle a permis le dégagement des couches profondes de la vieille chaîne montagneuse hercynienne et le rassemblement dans les points bas des éléments lessivés (sodium et magnésium en particulier). Les dépôts sédimentaires correspondants sont particulièrement riches en certains minéraux (chlorure de sodium en particulier).

Après cette période (Trias), l'affaissement régional de la croûte terrestre a permîs à la mer de s'installer pour une longue période au Sud du Massif Ardennais en déposant des couches de sédiments variés, disposés quasi horizontalement sur le Massif plissé Ardennais. Les dépôts marins sont d'abord peu profonds (sable et calcaire du Lias inférieur) puis, la mer gagnant sur le continent, les sédiments deviennent plus fins (argiles du Lias moyen et supérieur). Après un bref recul de la mer à la fin du Lias, les conditions de dépôts évoluent: une large plate-forme sous marine s'édifie à faible profondeur, induisant une sédimentation essentiellement calcaire (Dogger et Malm).

L'expansion du domaine marin atteint son maximum il y a environ 150 millions d'années.

Alors, un lent mouvement de bascule a tendance à soulever le domaine ardennais et les couches marines qu'il supporte. La surélévation du continent s'intensifie, elle conduira à l'émersion progressive des anciens fonds marins. Il y a 130 millions d'années environ, le domaine continental régit à nouveau la région, dans des conditions climatiques tropicales. L'érosion engendre des quantités très importantes de sables qui seront dispersés et étalés par la mer crétacée qui s'étend à nouveau vers le Nord, il y a 110 mîllions d'années, à la faveur d'un affaissement régional du substratum. La région restera immergée jusqu'à la fin des dépôts crayeux de la mer peu profonde du Crétacé supérieur. 11 Figure 7 DEPARTEMENT DES ARDENNES Figure 7A ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD CADRE GEOLOGIQUE Extrait de la carte 1/50.000

e /~- IFRACTURATIONI ech:l/SO.000 LEGENDE ...._--""'"morphologiqueElément majeur ~ C~omanien ~ Alluvions récentes Turonien supérieur rc;;I inférieur ~ Craie à Micrilster ~ "'Marnes de Givron"

~ ,lI.lbien Alluvions anciennes lC3bl Turonien moyen ŒJ ~ Craie marneuse ~ Sables argileux et glaueonioux

C3a 1Turoni.en inférieur Argovien Limons des plateaux 1, ,ArgIles vertes CaLcaire 5 récifaux 12

Après une nouvelle période d'émersion, entre 70 millions d'années et - 55 millions d'années, la mer revient timidement mais la région restera essentiellement soumise au régime continental, les dépôts tertiaires ayant été dégagés par l'érosion.

Tous ces changements de la profondeur des mers sont liés à des mouvements en profondeur du bâti ancien sous-jacent; aux mouvements de bascule relatifs sont associées des failles subverticales importantes qui peuvent atteindre le socle.

3.3. STRATIGRAPHIE - LITHOLOGIE

Les différents terrains déposés lors des avancées et des reculs des anciennes mers peuvent être observés en surface, à l'affleurement. Ainsi, à partir du Massif Ardennais et en se dirigeant vers le sud-ouest, les terrains rencontrés, en formant des auréoles caractéristiques (cf. figure 6) se succèdent du plus ancien au plus récent. L'annexe lA détaille cette succession.

La réalisation de forages profonds permet aussi d'observer la succession des terrains mais en un point donné. Ainsi le forage dit RETHEL 1 (cf. figure 1) a traversé plus de 900 mètre de couches sédimentaires avant de toucher le socle qui correspond au même terrain que le Massif Ardennais. L'annexe lB résume la succession lithologique rencontrée.

La série sédimentaire qui repose sur les terrains du socle primaire (prolongation en profondeur du Massif Ardennais) mesure dans la région du Porcien plus de 900 mètres d'épaisseur.

Ses grands traits peuvent se résumer (de la base au sommet) à :

- des dépôts lagunaires de type évaporitique (dolomie) auxquels succèdent des formations épicontinentales terrigènes (argiles) au Trias. Ces formations reposent directement sur les terrains primaires du socle hercynien.

- des successions de marnes et de calcaires, correspondant au grand cycle sédimentaire du Jurassique. Dans le détail, la lithologie de cette série est complexe, les avancées et des reculs de la mer, soumise à des pulsations de plus ou moins grande importance, sont irréguliers. Ceci explique les absences de dépôts, les érosions, les changements de faciès et de puissance liés aux variations de l'intensité de l'enfoncement du bassin marin, des distances aux rivages, de la distribution et de la nature du matériel détritique.

- des dépôts détritiques (sables) auxquels succèdent des dépôts marins francs (craie) correspondant au cycle sédimentaire du Crétacé qui traduit l'arrivée et le maintien d'un milieu marin. 13

4. ANALYSE STRUCTURALE

4.1. GENERALITES

L'analyse structurale recherche les discontinuités (failles principalement) qui affecte les terrains après leur dépôt.

Les documents utilisés sont les images de satellite, les photos aériennes et les observations du sol des affleurements qui permettent de localiser les objets structuraux ayant une trace visible à la surface du sol.

La synthèse des données des sondages profonds et les campagnes de prospection géophysique entreprises pour les recherches pétrolières ren­ seignent sur les structures profondes et cachées par les dépôts récents.

Les données détaillées de l'analyse structurale sont présentées en Annexe II.

4.2. RESULTATS - COMMENTAIRES

Les données de surface comme les données profondes montrent l'existence de nombreux accidents tectoniques (cf. figures 7 A et 8). La zone d'étude se situe à la limite de deux domaines tectoniques.

Ainsi les directions N 90° à N 120°, ainsi que leur conjuguées N 170° à N 15°, peuvent être rattachées à un domaine occidental en liaison avec la déformation du Pays de Bray qui affecte tout le Bassin de Paris tandis que les directions N 50° à N80° sont en relation avec le type de déformation connu plus à l'est dans le Bassin Houiller Sarro-Lorrain.

La contrainte principale actuelle a tendance à fermer les fentes d'extension de direction N 45° et à ouvrir celles de direction N 145°.

4.3. CONCLUSIONS

L'analyse structurale a montré

- que le passage d'une faille était probable entre PROVIZY et NOVION-PORCIEN,

- que la vallée du Plumion en aval du Moulin de Sery s'est vraisemblablement installée sur un accident tectonique,

que des accidents profonds affectant le socle pourraient avoir leur intersection au sud de PROVIZY.

- que les fissures par laquelles l'eau peut être amenée à circu­ ler ont une direction approximative N 145°. ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD COUPE GEOLOGIQUE SCHEMATIQUE ENTRE RETHEL ET PROVIZY (Cf. Annexes II.5 à II.7) 5 N I\E.THEL LE PhRADIS j)YONrJE rltOvl ~y HOllion_ Porcje.n IF? (esi.im.z.iion.::. J'cz:.f'r4 If? t.CZrt8- 9.tolo3;1J1.l~J 1 cotes 1 l\J GF H~Q 1 1 Z.=~Aoo

_1 +.-1.00 ~ Z=.... Bg 1 ''''/ ~~ T-83 1 r:;:;:+S6 c.~. .// G~6 - 1 // ------'1; ,- c.'2..b -+ B c.4b ".....0 / ------+1-, /1 / -_+,....s.J!..------~+6s L2.. C:L<;, /,/ / 1 ,/ /" (..2.0, .68... / /01 ... 50 / *".r. / , +1t!J / 1 ,/ / <1 c~ ,,~/ 1 / -~~~ , - - J+ïi/f- T 1 , / /J .;;i2,,~ / ..... 1 -1> c,,~ 1/// / o ,/ / , ~O'" / /,/' /1 / -é. c.t.e.IJcs: ! -1 k...... 1 /' 1 / // __ -40 /' /' -So /' 1 /// /' c3b Turonien moyen C2.c.-b , / , V' c3a Turonien inférieur /' , ,~ _ S'a cac-b Cénomanien supérieur et mpyen , /// 1 c2a Cénomanien inférieur _-100 <-2, , / cl Albien / ,/ J Jurassique indifférencié / ,/ * Cotes estimées à laquelle devait être rencontrée , / la base de 1'Albien lors de la réalisation du •."Tl forage de Provizy. Le forage a été arrêté à 50 m

5. PROSPECTION GEOPHYSIOUE

5.1. GENERALITES

La synthèse géologique et l'analyse structurale effectuées ont amene a soupçonner l'existence de plusieurs accidents tectonique dans la région de PROVIZY. Ces accidents modifient la profondeur des couches géologiques qu'ils affectent.

Une campagne de mesures géophysiques par la méthode électrique a été entreprise. Le principe et la méthode en sont exposés en Annexe III.

Le but est d'obtenir ponctuellement depuis la surface du sol des renseignements sur la profondeur d'une couche géologique qui sert de repère. Dans la présente étude, ce sont les calcaires du Jurassique supé­ rieur, plus résistants électriquement que les terrains situés au dessus, qui ont été choisis.

S.2. RESULTATS - COMMENTAIRES

Vingt sondages électriques ont été réalisés (cf. figure 9). Les profondeurs absolues (ou cotes NGF) estimées des calcaires du Jurassique complétées par les observations réalisées sur les coupes des forages sont reportées sur cette figure.

L'examen de ces cotes permet d'opposer deux zones (cf. figu­ re 10) : une zone nord limitée par la ligne des points 19, 20, 6 et 7 où les calcaires sont en position haute et une zone sud jalonnée par les points 13, 12, l, 4 et 8 où les calcaires sont situés nettement plus profondément. Le pendage normal des couches orienté vers le sud-ouest ne suffit pas à expliquer cet approfondissement. Il faut émettre l'hypothèse d'une discontinuité de type faille qui provoque un décalage vers le bas du compartiment situé le plus au sud. La maille d'observation amène à faire passer cet accident tectonique par le Moulin de Séry, la Ferme de Couversy, le nord de l'ancien Moulin de Cheupré et la culée Marchand en direction de Corny-Machéroménil.

Ces données confirment les observations de l'analyse structurale.

L'accident ainsi mis en évidence se situerait dans le prolonge­ ment de celui de la vallée de l'Aisne entre Berry-au-Bac et Château-Porcien de direction N SSO (cf. figure AII2).

Au niveau de la Ferme de la Malmaison, il rejoint un accident moins important en décalage vertical qui pourrait étre le prolongement vers le sud-ouest de l'accident de direction N 11So, calé sur la vallée de la Serre entre Marle et le sud de Chaumont-Porcien. t ...-1-" \ -b"- \~ .,. " ,r:,pp;,~c" , ~."'. -, •• \:"", c' ·)i~~>·f;~~&~~,~., ';;'~ ~~ .. ;;:.-:, .e .~.."'128 " ...':fè/",J(, .(O.~CT , .. " LEGENDE -"'!fJ: )" \!Jt::\ 18 Sondage e'1'ectrlque et son numero.,d ordre. " Cote NGF estimée du toit des '"'I~ ()+ 1.8 calcaires du Jurassique. l,lU ~ 86-1 Indice de classement. li:,' Numéro national du point. 'i• 28 GD ~~ +t.1 Cote NGF du toit des calcaires du Jurassique. ,.::j GD Puits ou forage.

~ Source f 't l'objet • 1 z du salant al . <;:.: C Secteur ou .es ra es des concentratl0ns /. J ~ ~~ ~~~~~eâ~l ~~z ~:~b~ni que). '"",""l~'. . , , ,. 'îl-:±:s ,dp;;;Nloo "·"\'~".I· '. }{~~~~~;r':::;;:~~-9~ }jdVt'~~~~t~;~., ,~. '. (. ~. ,...'" (!:.. - ~ ".. ',....-- ,; .,.,'.tA; .:<;"!tr.J.;'i~~~ ,>,"

\ ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

'Tl ~. LOCALISATION DES TRAVAUX DE PROSPECTION )~6: <.Q c::: EFFECTUES ;6 Echelle 1/25.000e \0 -"C":1'~1 {,II.'~ 'J ,corny-.,t~_~~~r F~~,' vjif.,( -VI:' 17 ETUDE DE L' ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD Figure 10 PROSPECTION GEOPHYSIQUE: COUPES SHEMATIQUES TIREES DE L'INTERPRETATION DES SONDAGES ELECTRIQUES

Nord Numéros et position des sondages électriques Sud Cotes 9 3 2 6 1 16 NGF ~ ~ t ~ ~ !

Forage de 100 PROVIZY 1 1 ---, s~l

F? \ 1 50 \ 1 \ -38m

1 . r \

F? Faille ou flexure supposée.

0

NGF 18 17 20 12 ~ 100 t ~ ~ ------Sol

50 F? 1· 1 \ \ 1 1 1 1 \ o \ \ 18

5.3. CONCLUSIONS

L'utilisation de la prospection géophysique (méthode électrique) dans la zone d'étude s'est révélée positive. Par des mesures réalisées à la surface du sol, il est possible d'estimer la profondeur à laquelle se situe les calcaires du Jurassique. L'ensemble des mesures effectuées a permis de confirmer l'hypothèse émise à la suite de la réalisation du forage de Provizy, à savoir l'existence probable d'une discontinuité (probablement une faille ou un groupe de failles) qui décale les calcaires vers le bas au niveau du compartiment méridional.

De par sa densité, le réseau de mesures a de plus permis de pré­ ciser la localisation de cette faille.

6. PROSPECTION DES GAZ DU SOL RADON ET ANHYDRIDE CARBONIOUE

6.1. GENERALITES

Les renseignements fournis par l'étude géologique et structurale et la campagne de mesures géophysiques ont permis de sélectionner des secteurs sur lesquels ont été réalisé une campagne de prospection sélective des gaz du sol, à savoir le radon et l'anhydride carbonique (C02).

Le principe et la méthode sont exposés en Annexe IV.

Le but est d'obtenir depuis la surface du sol des renseignements sur l'existence de possibles accidents tectoniques profonds et masqués par lesquels circuleraient des fluides vecteurs des gaz analysés.

6.2. RESULTATS - COMMENTAIRES

6.2.1. Résultats généraux

Sur l'ensemble des trois secteurs, la concentration moyenne en radon dans les gaz du sol est de l'ordre de 560 picoCuries par litre (pCi/l) et en C02 de 1,9 % en volume.

Une dizaine de stations dont 9 dans le secteur A PROVIZY, présentent des concentration supérieures à 1100 pCi/l.

Seize stations, dont Il dans le secteur A- PROVIZY, présentent des concentrations en C02 supérieures à 3 % en volume. 19

6.2.2. Secteur A- PROVIZY

L'analyse statistique des résultats des 56 stations de mesures donne

pour le radon: Rn 772 pCi/l S - 438 pCi/l, soit après filtrage des points anomaux, un seuil de 900 pCi/l au delà duquel les points peuvent être considêrés comme réellement anomaux. Dans ces conditions, deux anomalies se dessinent (cf. figure Il). L'une de direction N 140 0 s'aligne du point 47 au point 80, elle n'est pas fermée vers l'ouest. L'autre moins marquée et orientée N 170 0 et s'allonge entre les points 33 et 23. La zone proche du forage de Provizy, trop humide, n'a pas été systématiquement explorée.

- pour le C02 (cf. figure lIA), la limite à 2 % vol dessine également deux anomalies: l'une à l'ouest, orienté N 130°, est très bien marquée, l'autre orientée N 20 0 est plus discrète.

Les deux anomalies radon et les deux anomalies C02 sont remar­ quablement corrélées et ceci au niveau des deux anomalies.

6.2.3. Secteur B- Ferme de COUVERSY

L'analyse statistique des résultats des 22 stations de mesures donne

pour le radon: Rn 596 pCi/l S - 278 pCi/l, soit après filtrage des points anomaux, un seuil de 700 pCi/l au delà duquel les points peuvent être considérés comme réellement anomaux. Dans ces conditions, une anomalie de direction submé­ ridienne se dessine (cf. figure 12) entre les points 55 et 82. Le point 85 constitue l'amorce d'une anomalie mais la disposi­ tion du maillage ne permet pas d'en apprécier l'extension.

pour le C02 (cf. figure 12A) , la limite à 2 % vol dessine une anomalie également allongée sur un axe nord-sud et située à l'ouest du ruisseau de Mesmont.

Les anomalies Radon et C02 sont parfaitement corrélées.

6.2.4. Secteur C- Fontaine de BEGNIVAL

Huit stations de mesures ont été implantées autour de la source à titre d'essai. Lemaillagen.estpasassezserré.mais les résultats obtenus (cf. figure 13 et 13A) , surtout pour le C02, montrent des variations significatives. Une prospection plus étendue dans ce secteur permettrait probablement de mettre des anomalies en évidence. 20 ! 5do ,UOlon AgncoLe Ardennaise Figure 11 t_--

1" 8> Î 5601 • 1

59J

(~9) 555 JI51 • 274• •(23) (concentration en peUl)

N .70/

'116

'101,

'(5)

J12}

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

MESURES DE RADON Secteur A (Provizy)

220. Forage Il rté5ien ~ Provizy. °226 ! Silo 20' t1 __Union Agricole Ardennaise Figure l1A

~ -- \ \

.- \0 .1,5 ; , 1 f.~2 ','• • ~ p/

• ./ ./ (concentration en % volumique) N ~t5 0/ ·'.8 .45 .'.2 .0,2

./

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

MESURES DE GAZ CARBONIQUE Secteur A (Provizy) 21 Figure 12

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

MESURES DE RADON Secteur B (Ferme de Couversy)

/ \ \ i \\\ i\ \ 1. \ / FoR..::<" \ /\ \ \ \' / . \ \ . ., \ \ \ / \ \ 8623 ~ __ ~ ~ .. 679 -- ~ s7ir

400 s 260 N s .. 421 752 .. <:;) 242 R 8554

81011

(concentration en pCt./ll 21' Figure 12A

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD MESURES DE GAZ CARBONIQUE Secteur B( Ferm e de Couver sy )

o

/ ' \ i, \\\ . \ ' \ \ , / \ \ 1 ,( /\ J="o li. 6""Î / \ \ \ \

,i \\\\\

l '\ \ \; \. \ , \ ~ 1\\ ~--~

1,0 N •

1,0 • .. 2,1

( concentration en 'l, volumique) 21' , Figure 13

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

MESURES DE RADON Secteur C (Fontaine de Begnivall

01-1 _..l-~I 20 ....

0' 640 1 1 N 1 0832

(concentration en pC'- Il) 21' ,, Figure 13 A

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

MESURES DE GAZ CARBONIQUE Secteur C (Fontaine de Begnival)

N 4,5 .. 1 1 \ \ eU....c... \ 8 0 1,0 \ l8l , \ s..~ ~r\.A. \ \

--~-Io-----.~ • ,"" \-

(concentration en 'l, volumique) 22

6.2.5. Commentaires

L'ouverture d/un accident tectonique plurihectométrique est toujours difficile à préciser. De plus, son éventuelle perméabilité revêt un caractère souvent discontinu que les prospections radon et C02 carto­ graphient précisément si le pas d'échantillonnage est suffisamment fin. Ainsi au niveau du secteur A-PROVIZY, les deux anomalies (centrées sur les points 73 et 19) pourraient représenter la direction régionale de la faille (N 110°) alors qu'au niveau décamétrique, la forme de chaque anomalie serait plutôt la trace des fissures d'extension ouvertes et perméables.

Le pas d'échantillonnage de 20 mètres choisi s'est révélé effi­ cace. Il pourrait pour une autre campagne dans le même secteur être porté à 40 mètres dans un premier temps afin de couvrir un plus grand secteur, quitte à resserrer localement le maillage par la suite afin de préciser le contour d'éventuelles anomalies.

6.3. CONCLUSIONS

La prospection et l'analyse des gaz du sol (Radon et C02) s'est révélée efficace.

Des anomalies correspondant à des structures enfouies par les­ quelles peuvent circuler des fluides ont été mises en évidence. Elles sont en accord avec les observations et hypothèses déduites des résultats des autres investigations et particulièrement de l'analyse structurale.

7. ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES ET GEQCHIMIQUE DES EAUX

DU FQRAGE DE PRQVIZY

7.1. ANALYSES PHYSICQ-CHIMIQUES

Les caractéristiques physico-chimiques des eaux du forage de Provizy ont été analysées en mai 1979, après les travaux de forage, et en octobre 1987 (cf. Annexe V).

L'eau possède un faciès bicarbonaté sodique original dans le contexte hydrochimique régional. Elle est froide et présente une teneur en fluor notable et des traces de fer.

Entre 1979 et 1987, la composition chimique n'a quasiment pas varié (cf. figure 14) alors que le forage a d~bité en artésianisme pendant toute la période à un débit d'environ 1,2 m (h. Ce déb~t peut être con­ sidéré comme stabilisé bien qu'un débit supérieur - 3,5 m (h environ - ait été relevé juste après les travaux de forage, mais il est courant, à la suite de la mise en production d'un aquifère captif, d'observer une baisse de débit rapidement stabilisée. 23 DEPARTEMENT DES ARDENNES ETUDE DE L'ANOMALIE HYDRaCHIMIQUE DE RETHEL NORD

Figure 14

10000 ______COMPARAISON DES COMPOSITIONS CHIMIQUES .....11 Mg/l

1000 C VICHY 0 - VALS N C - PROVIZY 87 E 100 - PROVIZY 79 N T R A 10 T l 0 N 1

0.1 +------+-----+---1----+------+-----+---1------1 HC03 Cl Na K ca Mg F

Figure 15

10000 COMPARAISON DES COMPOSITIONS ClllMIQUES M9/l

ClODO • ST. YORRE o • PROVIZY N C E 100 N T R A 10 T l o N 1

0.1 HC03 Cl 504 N03 F Na K ca Mg 24

La baisse de pression dans l'aquifère à la mise en production est également responsable du dégazage signalé à la fin des travaux et attribué au gaz carbonique, mais celui-ci n'a pas été confirmé par analyse. Il n'y a actuellement à l'émergence pas de phénomène de dégazage nettement visible.

Sur le diagramme de la figure 16 ont été reportées les concen w trations des principales eaux minérales françaises' commercialisées en 1988. Celles d'autres eaux ont été reportées à cause de leur composition voisine (Vals) ou de leur proximité géographique (Soultzbach, Soultzmatt).

La comparaison montre que l'eau dont la composition se rapproche le plus de celle mise en évidence à PROVIZY est celle de Vichy - St. Yorre (cf. figures 14 et 15).

7.2. ANALYSE GEOCHIMIQUE

Des prélèvement d'eau ont été réalisés en mai 1988 pour effectuer des analyses géochimiques qui ont été réalisées dans les laboratoires spécialisés du B.R.G.M. à Orléans.

L'objectif est de voir dans quelle mesure l'eau observée à l'émergence correspond ou non à des circulations profondes.

Le détail des résultats est présenté en Annexe V.

Ils sont homogènes et montrent que si l'eau n'a pas une origine très profonde (plusieurs kilomètres), le parcours souterrain a été suffi­ samment long pour que des modifications chimiques soient détectables. Lors de son cheminement, l'eau aurait atteint une température de 35 oC ce qui correspond à une profondeur d'infiltration voisine de l km.

7.3. CLASSIFICATION

Les normes C.E.E. de concentration maximale des eaux ont récem­ ment été reprises par la législation française (décret 89-3 du 3 janvier 1989, J.O. du 4). Elles sont fixées pour le sodium et le fluor à respecti­ vement 150 mg/l et 1,5 mg/l. L'examen des analyses d'échantillons d'eau provenant du forage de PROVIZY (annexe V.A et V.B) montre pour le sodium des teneurs proches de 200 mg/l et pour le fluor une teneur proche de 3 mg/l. Ces concentrations supérieures aux seuils font classer cette eau dans les eaux minérales. Cependant la réalisation d'un nouveau forage judi­ cieusement implanté par rapport aux conditions hydrogéologiques permettrait de capter des eaux répondant aux normes en vigueur et distribuables comme eaux de source. 25 Figure 16 B.R.G.M. DIAGRAMME D'ANALYSE D'EAU Hydrogéologie

1 Badoit 2 Contrexevi lle 3 Evian 4 Perrier 5 St-Yorre 6 Volvic 7 Vittel Hépa r 8 Vittel Grande Source SI Soultzbach S2 Soultzmatt Pl Provi zy 1979 P2 Provizy 1987

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

COMPOSITION DES PRINCIPALES EAUX MINERALES FRANCAISES COMMERCIALISEES EN 1988 26

7.4. CONCLUSIONS

L'étude physico-chimique et géochimique de l'eau du forage de PROVIZY a mis en évidence une eau froide, bicarbonatée sodique, fluorée au faciès original qui peut être qualifiée de minérale. Le gaz dissous prédo­ minant est l'azote.

Depuis plus de 9 ans que l'eau s'écoule naturellement du forage par artésianisme, la productivité est stable et la composition pratiquement constante.

Enfin son or1g1ne profonde (environ 1000 m) lui garantit une bonne protection vis-à-vis des pollutions éventuelles.

8. ANALYSES PHYSICO-CHIMIOUES DES EAUX SOUTERRAINES AUTOUR DU FORAGE DE PROVIZY

8.1. GENERALITES

Afin de tenter de mieux preC1ser la situation et l'extension de l'anomalie géochimique mise en évidence, une étude systématique des carac­ téristiques physico-chimiques des eaux souterraines a été réalisée sur les points d'eau situés autour du forage de PROVIZY.

Les analyses des vingt points d'eau ayant fait l'objet de prélè­ vements dans le cadre de la présente étude sont regroupées dans l'annexe VI.

En complément, les analyses de sept autres points ont été four­ nies par la banque des données gérée par le B.R.G.M., elles sont présentées dans l'annexe VII.

Les principaux résultats et quelques ratios statistiques sont regroupés en tableaux dans l'annexe VIII. A titre de comparaison ont été ajoutées les deux analyses disponibles pour le forage de PROVIZY (numéros d'étude 25 et 25b) et deux analyses d'eau de forages captant les formations géologiques albiennes dans le centre du Bassin de Paris (numéros d'étude 29 et 30).

Les caractéristiques de l'ensemble des points d'eau utilisés sont regroupées dans les tableaux de l'annexe IX. Leur situation géographique et leur contexte géologique sont présentés sur la figure 17. 27 Figure 17

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

SITUATION DES POINTS D'EAU UTILISES DANS LE CADRE DE L'ETUDE (Les points sont repérés par leur numéro d'étude)

K:]"iJjg~~~~~~E~c§h~e IIe : 1/ 100. 000 e

• Sommet du Jurassique 28

8.2. RESULTATS

8.2.1. Eléments majeurs

Les résultats des analyses physico-chimiques sont présentés sous la forme d'un diagramme de Piper (cf. figure 18). Cette représentation permet de définir des familles chimiques.

La grande majorité des eaux du secteur sont de type bicarbonatée calcique.

Les eaux qui s'écarte de cette composition moyenne sont rares. Ce sont

celles des points 26 et 27, de type bicarbonatée sodique identique aux eaux du forage de PROVIZY (points 25 et 25b).

et celle du point 14, de type chlorurée sodique.

Les eaux des points 7, Il, 13 et 23 présentent des traces de pollution par composés azotés et par les phosphates et sont donc peu représentatives.

Les teneurs en cations (Na+K, Ca, Mg) permettent de distinguer trois familles :

près du pôle Ca+K, le point 14 a une eau de composition proche de celle du forage de PROVIZY (points 25 et 25b),

- près du pôle Ca se regroupe la majorité des points du secteur,

- entre ces deux pôles, plusieurs points ont des compositions intermédiaires.

Ils correspondent à des points d'eau situés

au Nord du secteur d'étude dans les terrains jurassiques affleurants (entre PROVIZY et Amagne) (points 3, 4 et 9);

au Sud du secteur d'étude et captant des formations jurassiques (point 28) ou albiennes (point 15, 26 et 27) sous couverture et des formations albiennes affleurantes (points 16, 18 et 19).

L'utilisation de diagrammes binaires du type Ca-Mg ou Na-Cl (cf. figure 19) permettent également de définir des types d'eau.

Cette typologie est liée à la lithologie.

Le caractère anomalique des eaux du point 14 et du forage de PROVIZY (points 25 et 25b) apparait ainsi nettement. Ce chimisme différent confirme que l'eau trouvée au forage de PROVIZY ne provient pas des aqui- fères présents en surface dans le secteur. 29 Figure 18

B.R.G.M.

Hydrogéologie

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

DIAGRAMME D'ANALYSE DES EAUX SOUTERRAINES' DANS LE CADRE DE L'ETUDE Mg 30 Figure 19 45 (mg/l1 ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE 40 DE RETHEL NORD

35 A DIAGRAMMES Ca - Mg et Cl - Na POSITION DES POINTS D'EAU 30 15 EN fONCTION DE LEUR CONTEXTE lit LITHOLOGIQUE 25

20

016 15 016 0.eO • 0 0~ ~5 0j) 5 21 ilt.1t 10 .i U 8~ 0 6 0011 5 l, Ca 0 0 50 100 150 200 250 (mg/lI Cl (mg/Ll (x) 4" 45 o l; ty : Cl =185 A Turonien

40 o -/0 o Cénomani en (C 1 lit Albien (Al • Jurassique (J) 35 x points isolés =anomalies 30 C

25

------A~ ------~

Na 250 (mg/lI 31

8.2.2. Elément traces

Les teneurs élevées en fer (supérieures à 1 mg/l) se rencontrent sur des points d'eau bien groupés géographiquement entre le Ferme de Dyonne et le village d'Auboncourt-Vauzelles (points 15, 18, 27, 26, et 22; les points 19 et 28 où la teneur est de 0,6 mg/l peuvent y être ajoutés).

Les teneurs brutes en fluor doivent être pondérées avec les teneurs en calcium car cet élément "contrôle ll les teneurs en fluor. Le calcium disponible se met rapidement en équilibre avec la fluorine, ainsi les teneurs en fluor sont elles inversement proportionnelles aux teneurs en calcium..

Un diagramme binaire Ca-F (cf. figure 20) permet de mettre en évidence les points où les teneurs en fluor présentent réellement des anomalies. Ces points sont bien groupés géographiquement entre le village d'Herbigny et le Sud du village de Corny-Macheroménil (point 5, 6, 2, 10, 24, 25, 21, 20, 17, 18 et 19).

Les anomalies ainsi mises en évidence présentent une forme allongée de direction N 130-140· (cf. figure 21). Le forage de PROVIZY se trouve sensiblement à l'intersection des deux anomalies de teneurs en fer et en fluor.

8.3. CONCLUSIONS

L'étude de la composition physico-chimique des eaux souterraines des points d'eau entourant le forage de PROVIZY montre que cette composi­ tion est en relation avec le contexte lithologique de l'aquifère. A chaque faciès lithologique correspond un faciès chimique moyen. Dans ces condi­ tions, il est remarquable de constater que le chimisme des eaux rencontrées au forage de PROVIZY (comme celles du point 14 - forage de SERY) constitue une anomalie, ce qui confirme que l'eau de ce forage ne provient pas directement des aquifères présents en surface dans le secteur d'étude.

Cette étude physico-chimique a également mis en évidence la présence d'anomalies, notamment des teneurs en fer et en fluor. Celles-ci ont une forme allongée d'orientation N 130-140· voisine de la direction des fentes d'extension ouvertes (N 145·, cf. chapitre 4). La relation entre l'origine de ces anomalies et les conditions structurales est à nouveau mise en évidence.

Cette voie de recherche se révèle donc efficace et prometteuse pour préciser les conditions à l'origine de l'anomalie géochimique rencon­ trée dans la composition des eaux du forage de PROVIZY. 32 Figure 20

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

DIAGRAMME BINAIRE Ca-F .E.: (mg / l)

3,0 • $5

2,5

• $

2,0

1,5 33 Fi gure 21

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

LOCALISATION DES ANOMALIES DES TENEURS EN FER ET EN FLUOR

Echelle 1 / 100.000e

ten eu r èlevée en fer (>1 mg/l) o teneur anormale en fl uor ( d'après fig 20) 34

9. CONCLUSION GENERALE

Le Conseil Cénéral du Département des Ardennes et le Bureau de Recherches Géologiques et Minières se sont associés afin d'aborder l'étude de l'anomalie hydrogéochimique de Rethel Nord - PROVIZY.

Une synthèse des renseignements concernant la géologie et la fracturation a permis de tester sur le terrain différents moyens d'inves­ tigation tel que la prospection géophysique par méthode électrique, l'ana­ lyse des gaz anhydride carbonique et radon dans le sol et l'analyse physico-chimique de l'eau du forage de PROVIZY et des points d'eau d'ori­ gine souterraine environnants.

Toutes les techniques utilisées se sont révélées efficaces pour le but recherché, à savoir dégrossir les conditions géologiques et struc­ turales et acquérir de nouvelles données chimiques.

L'anomalie hydrogéochimique de Rethel Nord-PROVISY a une origine profonde. Après son infiltration depuis la surface du sol et un parcours souterrain plus ou moins long qui lui fait atteindre une profondeur d'en­ viron 1 km, les eaux remontent à la surface à la faveur d'un ou plusieurs accidents structuraux. Le chimisme de cette eau acquis en profondeur contraste ainsi avec celui des eaux souterraines environnantes.

Les moyens d'investigation mis en oeuvre ont ainsi permis de montrer la pérennité et la protection de la ressource. Les analyses chimi­ ques réalisées ont montré que l'eau était une eau minérale mais une meil­ leure connaissance des conditions hydrodynamiques permettrait, en implan­ tant judicieusement un ouvrage de captage, d'obtenir une eau répondant aux normes d'une eau de source.

Les synthèses réalisées à partir des données existantes et de l'ensemble des données acquises au cours de la présente étude nous condui­ ront à partir des premières conclusions effectuées à monter un programme de recherche plus précis qui permettra de réaliser une étude technico­ économique. ANNEXE 1

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROGEOCHIMIQUE . DE RETHEL NORD

GEOLOGIE

A- STRATIGRAPHIE - Terrains affleurants B - STRATIGRAPHIE - Terains non affleurants lAI

STRATIGRAPHIE - LITHOLOGIE

A- TERRAINS NON AFFLEURANTS

A partir du Massif Ardennais les terrains décrits ci-après sont recoupés successivement, du plus ancien au plus récent.

JURASSIQUE

• Hettangien (Epaisseur: 15 m*) A la base un gravier quartzeux repose localement sur le massif primaire ardennais; il est surmonté par des calcaires détritiques jaunâ• tres.

• Sinémurien (Epaisseur: 80 m) La partie inférieure est constituée par une alternance de niveaux calcaires et de niveaux marneux gris-bleuté. La partie supérieure est constituée par une alternance de bancs de calcaire gréseux de 1 à 5 dm d'épaisseur et d'interbancs sablo-argileux d'épaisseur comparable.

• Carixien (Epaisseur: 20 m) Marne très argileuse (gris-bleu), fossilifère.

• Domérien (Epaisseur: 20 m) Marnes puis sable et calcaires gréseux ferrugineux.

• Toarcien (Epaisseur: 80 m) Argile silteuse, peu calcaire, grise, homogène. La base, épaisse de quelques mètres, est riche en bitume.

• Aalénien Non représenté cette absence de dépôt indique un recul de la mer.

* L'épaisseur des formations varie notablement d'un point à un autre, le chiffre indique l'épaisseur moyenne. IA2

• Bajocien (Epaisseur: 100 m) Calcaires, sableux à la base, de couleur jaune. Au sommet, présence d'une couche d'argile grise de quelques mètres.

• Bathonien (Epaisseur: 80 m) Calcaires blancs de faciès variés (oolithiques/ pisolithiques/ sublithographiques/crayeux).

• Callovien (Epaisseur: 80 m) Marnes gris-foncé.

• Oxfordien inférieur (Epaisseur: 50 m) Alternances de marnes gris-foncé et de calcaires marneux gris­ clair, localement silicifiés.

• Oxfordien moyen et supérieur (faciès Argovien, Rauracien ­ Séquanien) (Epaisseur: 20 m) Calcaires marneux, souvent oolithiques ou récifaux et marnes blanches - Calcaires lumachelliques ou gréseux.

CRETACE

• Albien inférieur (Epaisseur: 5 à 15 m) Sables quartzeux et glauconieux, localement plus argileux. Très fossilifères - Présence de phosphate.

• Albien supérieur (Epaisseur: 5 à 30 m) Argiles compactes silteuses gris-verdâtre ou bleuté.

• Cénomanien inférieur (Epaisseur: 15 à 30 m) Marne blanche très argileuse.

• Cénomanien moyen et supérieur (Epaisseur: 10 à 30 m) Marne verte, glauconieuse, phosphatée et marne blanche. IA3

• Turonien inférieur (Epaisseur: 30 met plus) Argiles marneuses vertes ou bleuâtres, plastiques.

• Turonien moyen (Epaisseur: 10 m) Craie marneuse, blanche.

• Turonien supérieur (Epaisseur: 50 m) Craie blanche, tendre, à rares silex noirs.

ALLUVIONS RECENTES (Epaisseur: 3 m) Cailloutis calcaire surmonté de limons argileux. STRATIGRAPHIE - LITHOLOGIE lB B - TERRAINS NON AFFLEURANTS

Profondeur Epaisseur Lithologie Etages

i-- 0 ~ SOL 8 Marnes jaunâtres Cénomanien 1- 8 43 Marnes gris foncé sableuses à (faciès intercalations de calcaire gréseux Argovien 1- 51 - - - -- 3 Marnes kaki à oolithes ferrugineuses 54 Oxfordien 16 Calcaires siliceux et argilo-gréseux 70 156 17 Gaize grise 87 Callovien 120 Marnes gris foncé à petits bancs calcaires ,..-207 138 Calcaire gris à blanc Bathonien -345 43 Alternance de marnes et calcaires oolithiques 388 97,5 Bajocien 54,5 Alternances de marnes sableuses et de calcaires gréseux -442,5 81,5 Marnes argileuses gris foncé à noires 524 99,5 Toarcien 18 Schistes noirs bitumineux -542 12 Alternance de calcaires blancs et de marnes gris-noir 554 59,5 Domérien 47,5 Argiles grises silteuses et micacées (marnes à plaquettes) -601,5 137 Argiles grises avec fines intercalations de Carixien calcaire -738,5 19,5 Marnes argileuses gris foncé (faciès Lotharingien ""'-758 144 Marnes argileuses gris foncé à noires avec Sinémurien fines intercalations de calcaires marneux ou gréseux gris 902 146 2 Conglomérat Hettangien 1--904 16 Argiles rouges à niveaux gréseux rouges 920 23 Keuper 7 Dolomie blanche cristalline 1--927== ~= == __ _ -==:=::=::m=:======-===== 20,55 Socle altéré - quartzite rouge et schistes versicolores - i--947,55---FIN DU FORAGE

COUPE LITHOLOGIQUE RESUMEE DU FORAGE PROFOND RETHEL 1 (Indice national : 85-4-41) ANNEXE II

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROGEOCHIMIQUE DE RETHEL NORD

ANALYSE STRUCTURALE II.1 4. ANALYSE STRUCTURALE

4.1. FRACTURATION

4.1.1. Teledetection

a) ECHELLE 1/1000.000 La carte des linéaments de la France à l'échelle du 1/1000.000 (cf. figure page II.2) montre que la répartition des linéaments majeurs dans l'ensemble de toute la région est assez homogène, les zones de plus grande densité étant situées dans la partie Est, d'une part, entre Luxembourg et Nancy et à l'aplomb du contact du Bassin Parisien reposant sur le massif ardennais, entre Fourmies et Mouzon d'autre part. Aucune anomalie moyenne n'est reconnue aux abords du site de PROVIZY. Néanmoins, le site se trouve à proximité de l'intersection du prolongement de deux linéaments bien marqués: • celui de la vallée de la Serre entre Marle et le sud de Chaumont-Porcien, orienté N.llS·, d'une part, • celui de la vallée de l'Aisne entre Berry-au-Bac et Château-Porcien, orienté N.SS·, d'autre part.

b) ECHELLE 1/50.000 L'étude des photographies aerlennes et l'analyse morpho­ structurale à l'échelle du 1/SO.000 (reportée sur l'extrait de carte géologique - figure 1 A) permettent : • de voir que la fracturation apparente à cette échelle est assez homogène sur l'ensemble de la région étudiée, • de mettre en évidence des direction privilégiées selon lesquelles la fracturation est plus importante ou plus abondante

• Direction N.40· à N.SO· Cette direction correspond au tracé des vallons bien rectilignes ou de segments de vallées assez encaissées. La vallée du Plumion entre la ferme de Dyonne et PROVIZY suit cette direction, l'analyse détaillée du tracé montrant que cette direction d'ensemble résulte de fractures associées orientées respectivement N.lO· et N.IIO·. II .2

EXTRAIT DE LA CARTE DES LINEAMENTS DE LA FRANCE AU 1/1.000. oooe

~11'L " .

Site de PROVIZY

----- Linéament majeur II.3

, Direction N.IIO' à N.120' Cette direction correspond aux alignements les plus longs (vallée du Plumion à partir du Moulin de SERY prolongée par la Dyonne sur plusieurs kilomètres vallée du ruisseau de Grimonpré au Nord de Novion-Porcien).

, Direction N.O' à N.S' Cette direction, associée à N.40-S0', correspond à des vallées encaissées.

4.1.2. Etude au sol

Aucune faille n'a été observée directement aux abords du site. Dans la partie occupée par les terrains jurassiques, les observations sont plus abondantes. D'après la connaissance générale de la région basée sur les études du B.R.G.M., il ressort que plusieurs phases de fracturation ont été enregistrées en relation avec les régimes des contraintes régionales jouant en compression ou en exten­ sion. Les directions principales de la fracturation sont représentées sur la figure de la page II.4 La première phase importante engendre des décrochements orientés autour des direction conjuguées: N.I0S' et N.170', associés à une génération de fentes d'extension orientées N.4S'. La deuxième phase importante engendre des décrochements orientés autour des directions conjuguées. N.lS' et N.9S', associés à une génération de fentes d'extension orientées N.14S'. La contrainte maximale actuelle est connue au niveau régio­ nal. Sa direction est comprise entre N 130 et N 140'. Elle a ainsi tendance à refermer les fentes d'extension orientées N 4S' et à ouvrir celles de direction N 14S' (cf. figure page II.4) BRGN ORIENTATION DES DECROCHEMENTS II.4 ET DES FENTES D'EXTENSION

..... 1ère phase de décrochement et sens du mouvement

.... ème - ..... 2 phase de décrochement et sens du mouvement

Orientation des fentes d'extension

Orientation de la contrainte maximale actuelle régionale. II.5

4.2. DONNEES PROFONDES

4.2.1. ETUDE DES SONDAGES

Les sondages profonds disponibles à la Banque des données du Sous-sol (B.R.G.M. SGR/CHA) réalisés sur la zone concernée sont regroupés dans le tableau II.6. Ces données permettent d'établir un profil orienté approximativement Sud-Nord entre RETHEL et PROVIZY (cf. figure 8). Cette coupe permet de constater : - que la structure est assez régulière dans la partie nord, entre PROVIZY et LE PARADIS, - que les épaisseur des étages ALBIEN, CENOMANIEN et TURONIEN INFERIEUR augmentent considérablement vers le Sud (le TURONIEN INFERIEUR passe de 30 m à 117 ml, - que la pente de la base du TURONIEN MOYEN est beaucoup plus régulière et comparable aux pentes des couches de la partie nord. L'épaississement des couches vers le Sud s'explique en partie par la position relative dans le bassin de sédimentation: la région de RETHEL étant plus éloignée du rivage et plus profonde, les dépôts peuvent y être plus épais; cependant la surépaisseur est telle que l'hypothèse de la présence d'une faille normale entre RETHEL et LE PARADIS apparaît comme très vraisemblable. Cette faille est probable­ ment identique à l'accident important orienté NIlO qui induit le tracé de l'Aisne entre THUGNY-TRUGNY (S-E de RETHEL) et CHATEAU­ PORCIEN. Le jeu de cette faille apparaît antérieur au TURONIEN MOYEN. Plus au nord, la réalisation du forage de PROVIZY (cf. figure 8 et page II.7) a mis en évidence que la base de l'Albien était plus basse que prévue. Cette observation amène à supposer l'existence entre PROVIZY et CHATEAU-PORCIEN d'une faille qui décalerait vers le bas le compartiment mériodional d'environ d'une vingtaine de mètres. TABLEAU RECAPITULATIF DES SONDAGES

N° de huitième 5 5 5 5 6 6 6 5 N" de sondage 24 27 28 41 52 53 54 Affleurement Commune RETHEL RETHEL SERY ARNICOURT PROVIZY VAUZELLES VAUZELLES SORBON (DYONNES) (LE PARADIS) Coordonnées x 746,53 747,33 748,03 748,87 749,79 754,26 754,86 748,40 Y 203,02 203,86 211,59 209,28 211,17 208,37 209,14 207,60 z 83 125 89 86 88 87 99 100 Cote de la base du TURONIEN + 75 +83 / / / / / + 100 MOYEN - Cote de la base du TURONIEN - 40 / + 81 / / / / / INFERIEUR Cote de la base du CENOMANIEN - 80 / +71 + 73 74,5 / / + 65 MOYEN Cote de la base de l'ALBIEN - 173 / + 41 + 28,5 + 29 + 52 + 64,5 + 22,5

Les cotes soulignées ont été calculées,

...... Ol FICHE DE SONDAGE 11.7

DEPARTEMENT : Ardennes FEUillE AU t 1 50 000 : Rethel

NUMeRO D'ARCHIVAGE COMMUNE : PROVr2Y 1 86 0 52 1 DESIGNAnON : Ancien moulin de COORDONNEES X : 749,79 Cheupré SONDAGE : Y : 211,17 ZONE: l

DATE DI EXECUTION : du 5 au 7/05/79 7 r J. Z ni..l~ : + 88m

Epaiu': COUPE DESCRIPTION DES TERRAINS ETAGE OBSERVATIONS .n m.

!i .7...... "',. - - - - "',. - -- oS - - - ,_ -.T':7:'r- ';{ _-- ~S" "- - ~ - -' ==1::""

. : .....

.,.""" ~,J •. 1J.-r7

IK· 1. 1 l , ! Iii ! 1 ! il! 1 ! ,1 .~

f---Cic--":""""";-+I-+l-+I-,-:-+:_+-1;_1:---'1""""":---'-;-+1-+:-+--'-:~'-,-!-b'l!/.~~~-+l-B~ ~I

<:. '<.,_' Iv':',.).c 1 ),;.o,-;",,;y. ~O/IL<;_-+"';~::;-~~,,~ i 1o~bih;c !/0"~;:"e~~

ml~~ ;(Oa;~/;.- i

-_._------=------~ II.S

4.2.2. Données gravimétriques et magnétiques Recherches pétrolières

L'extrait de la carte "structure tectonique" de la synthèse du Bassin de Paris (éditions B.R.G.M.) montre que deux accidents du socle, mis en évidence par des méthodes gravimétrique et magnétique, sont localisées entre RETHEL et PROVIZY. Leurs direction respectives sont N.14S' et N.7S'. L'intersection de ces deux accidents se situerait juste entre PROVIZY et RETHEL, c'est-à-dire non loin du site étudié (cf. figure de la page 11.9). Les résultats géophysiques acquis à l'occasion des recherches pétrolières et disponibles montrent une anomalie apparaissant au toit du Lias: le tracé de cet accident avec regard au Nord-Ouest est porté sur la figure de la page II.9. II.9

\.

-t--+--+----

SOCLE PROFOND

Accidents du socle déduits de la Accidents reconnus par la sismique gravimétrie et du magnétisme

Flexures d'après les données géophysiques v VV Indication du rejet

SUBSURFACE

Synclinal de couverture -+- -+- -1- Anticlinal de couverture

~n ---- Failles -C:l. _.r:l 0. cc id t

• RI:. • Pvy : P~.v izy

...... : Prolongement de l'accident N.145° ~ : Intersection des deux accidents Extrait de la carte "STRUCTURE TECTONIQUE" Synthèse du Bassin de Paris (Edition B.R.G.M.) ANNEXE III

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROGEOCHIMIQUE DE RETHEL NORD

PROSPECTION GEOPHYSIQUE !ILl

PRINCIPE DE LA METHODE

Une source de courant continu S (cf. figure ci-dessous) est reliée par des câbles isolés à deux points du sol A et B. Par suite de la conductibilité du terrain, un courant l s'y écoule. Ce courant est mesuré par un ampèremètre A.

Le passage du courant dans les terrains produit par chute ohmique des différences de potentiel ~v qui sont mesurées entre deux points M et N à l'aide d'un voltmètre V.

La résistivité apparente des terrains est fonction des mesures av et l obtenues et d'un facteur K qui dépend de la géométrie du dispositif de mesure AMNB.

A -l N M Sol 1'*---6v- ----1

MODE OPERATOIRE

Un sondage électrique consiste à établir la courbe de variation, en fonction de la profondeur, de la résistivité apparente des terrains. La profondeur d'investigation est réglée en faisant varier la distance entre les électrodes A et B d'envoi du courant.

Les mesures sont reportées sur des diagrammes en coordonnées bi10garithmiques avec

en abscisse la distance AB/2

- en ordonnée la résistivité apparente fournie directement par l'appareil de mesures qui comprend l'ampèremètre et le voltmètre.

Le report en abscisses de AB/2 est arbitraire. Il ne signifie nullement que la profondeur d'investigation est égale à AB/2 ou à une fraction constante de AB/2. 111.2

La courbe obtenue est ensuite interprétée par abaques et con­ firmée au moyen d'un programme informatique fonctionnant sur micro­ ordinateur.

L'interprétation fournit un modèle physique multicouche vertical des terrains étudiées, chaque courbe étant caractérisée par deux gran- deurs : l'épaisseur et la résistivité.

Pour être validé, le modèle physique doit être étalonné avec la lithologie et les profondeurs observées grâce à un ou plusieurs forages existant dans le secteur d'étude.

Les profils de résistivité donnent, pour des stations de mesures alignées et régulièrement espacées, la valeur de résistivité apparente mesurée à l'aide d'un dispositif où l'écartement AB est constant. Il met donc en évidence les variations latérales de la résistivité apparente et donc d'éventuelles discontinuités verticales.

RESULTATS

Vingt sondages électriques ont été réalisés dans le cadre de la présente étude. Leur situation est portée sur la figure 9.

La prospection est basée sur l'hypothèse que les terrains cal­ caires du Jurassique sont plus résistants électriquement que les terrains marneux ou sablo-argileux qui les surmontent.

L'interprétation des sondages électriques permet alors d'estimer la profondeur de ces terrains par rapport au sol. Connaissant l'altitude du sol par rapport au niveau 0 de la mer, il est possible de ramener tous les résultats à ce repère afin d'éliminer l'influence de la topographie. L'ensemble des résultats est préserlté dans le tableau (page 111.3).

Les courbes des sondages électriques sont regroupées dans les figures des pages 111.4 à 111.8.

La cote estimée du sommet des calcaires Jurassique a été reportée sur la figure 10.

L'interprétation des résultats est discutée dans le corps du rapport (chapitre 5).

La prospection par profils de résistivité n'a pas pu être employé avec le dispositif de mesures utilisé, la résistivité apparente pour une même valeur de AB/2 étant trop peu contrastée sur l'ensemble des sondages électriques réalisés. III. 3

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROGEOCHIMIQUE DE RETHEL NORD

PROSPECTION GEOPHYSIQUE

RESULTATS DES SONDAGES ELECTRIQUES

Numéro du Profondeur estimée Cote estimée Cote estimée Observations sondage du toit des du sol sommet des calcaires du calcaires du Jurassique Jurassique (m) (m/NGF) (m/NGF)

1 88 54 + 34 2 95 30 + 65 3 110 30 + 72 4 88 81 + 7 5 88 47 + 41 6 90 37 + 53 7 104 32 + 72 8 85 46 + 39 9 110 30 + 80 10 85 130? - 45? 11 92 - - non atteints 12 9l 90 - 1 13 84 94 - 10 14 88 - - non atteints 15 88 110 - 22 16 88 60 + 28 17 94 50 + 44 18 96 48 + 48 19 90 56 + 34 20 90 62 + 38 III. 4

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

INTERPRETATION DES 20 SONDAGES ELECTRIQUES

* Point de me sure·

Courbe calculée à partir des paramètres obtenus a l'interprètation.

RESISTIVITE t- ohm.m 0>

00

~ 1 l, , <,1

;,,, :"-:

I-'HUV1~Y 1

lU o "

"­ lE Ê E . j(. 1:: E a 1:: lE c. .. lE .* o "

1 1 10 10 2

AB/2 {ml

lE BRGM/GPH * GRIVEL lE Schlumberger PROVISY 2

, "

f-'HUV l~Y 'c

N o '"'

E E .c E o .c o * 1< • __ lt ,,-- t. ...

10

AB/2 (m)

* BRGM/GPH * GRJVEL * Schlumber'ger' PROVISY '3

" 1

, r;

I-'HUV1~'i .:i

N ...o

e E .c .g c .c t. ...0­

10 ~B/'2 lm}

* BRGM/GPH * GRIVEL * Schlumbergel" PROVISY 4

I-'HUV1::;Y 4

ru o '"'

lE /

lE lE lE * lE lE o 0­ '"L '"'

r 10 10 2 AB/2 Iml

lE BAGM/GPH * GAIVEL * Schlumberger PROVJ:SY !5

•> 1 v'.

"

f-'HUV1~Y b

OJ 0­ '. ~

Ê * E ..~ .r:: 2 lE JV If o lE .r:: o t. ~

1 10 10 2 AB/2 Iml

* BRGM/GPH * GRIVEL * Schlumbilrger PROVJ:SY 6

.... ! l'h. ,fi "1

f-'HUV1~Y b

eu ....o

o 1: 0­ L ....

1 10 10 2 AB/2 (ml

* BRGM/GPH * GR1VEL * Schlumberger PROVISY 7

'.

I-'HUV1~Y /

N ...o

Ê E .r: .E o .r: o <. ...

1 10 10 2 1>.8/'2 lm)

* 8RGM/GPH * GRIVEL * Schlumberger PROVISY S

" ( li. 'Il,

I-'HUV1::iY tl ...... o

Ê E .c .9 o o .c .... lE lE c.

1 10 10 2

AB/'2 (m)

* BRGM/GPH * GRIVEL * Schlumber'ger' PROV.ISY 9

r.

c, "

fJHUVJ~Y ~

.. o '"

E E r. S o r. L 0­ '"

1 10 10 2 ABia (ml

* BRGM/GPH * GRIVEL * Schlumbilr.!ler PROV.ISY 1.0

d'.

J-lHUV1S'f tU

N 0­ ....

__ 'f. Ê If Il _____ l!------I!------E .r:: .g

D .r:: L 0­ ....

1 10 10 2 AB/2 lml

N BRGM/GPH li GRIVEL li SchlumberBer PROVISY ;11

Ilhm,m t-.. III .., ... fi ... =1 1'- 0 ... mlltrcS

I-'HUY1~Y 11

N , 0­ .' . .-t

'il f 1: -Il o .1: L ..0­

1 1 10 iD :2 ~BI'2 {ml

n BRGM!GPH * GAJVEL R Sthlumba"gef' PROVISY :L2

".-/

r'HUV1::;'( '1:'=

t\I o....

Ê E .r: * ~ o .r: o L ....

10 AB/2 Iml

~ BRGM/GPH ~ GRIVEL * Schlumbel"9ill" PROV:rSY 1.3

-,

"

f-lHUV1,sy 1j

.. Q '"

Ê E .c: .9 o .c: r..

1 10 10 2

AB/2 lml

* 8RGM/GPH ~ GRIVEL * Schlumberger PROVISY 1.4

,! '"

IF':. t,,-].::

I-'HUVl~'( 14

QI 0­ Tl

,* *

o J::. t. 0­ . *_., Tl

1 10 10 '2

AB/2 (m)

* BRGM/GPH * GR1VEL * Schlumberger PROVISY 1.S

.,.., "

1.

I-'HUV1::;)' 1b

N o '"

E E J::. .9 * o oC r..

0­ '"

1 10 10 2

AB/2 (ml

* BRGM!GPH ~ GR1VEL * Schlumberger PROVISY 1.6

1 '.

I-'HUVl:::iY lb

N ...0­

E .c:E .9 * o o .c: ... t.

1 10 10 3 AB/'2 (ml

* BRGM/GPH * GR1VEL * Schlumberger PROVISY 17

, , ~ , l'Il. (1 " 'i

f-JHUV1SY 11

(\/ o '"'

Ê E .r::. .9 o * .r::. * * t. o '"'

1 10 10 2 AB/2 Iml

* BRGM/GPH * GRIVEL * Schlumberger PROVISY 1.8

-, .,

f-'HUV l~Y Hl

ni ...o

Ê E -,( J: ~ o * J: jf------~- lE t. 0­...

1 10 10 2 "'B/2 lm!

* BRGM/GPH * GRIVEL ~ Schlumberger PROVISY :l9

'1 , ~ .. ,

'. :[1':' tr' e.'?

I-'HUV1~Y 1!:J

N o .. ""'

Ê E J:. ~ ,.11'- ,g ~-' -' 11-. -J<...*_

o 0­ J:. L ""'

1 10 10 2 AB/2 lml

~ BRGM/GPH * GR1VEL ~ Schlumbsrgsr PROVISY 20

,Ii

I-'HUVlt:iY ~U

eu o ..-i

Ê IV e r. ..!! *

1 10 10 2 1\8/'2 lm)

* BRGM/GPH * GRIVEL * Schlumberger ANNEXE IV

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROGEOCHIMIQUE DE RETHEL NORD

ETUDE DES GAZ DU SOL

Prospection du radon

Prospection de l'anhydride carbonique (C02) IV.l

PROSPECTION DU RADON

PRINCIPE DE LA METHODE

Le radon est un gaz rare, de numéro atomique 86, existant sous forme de plusieurs isotopes. Parmi ceux-ci, seuls les isotopes 220 et surtout 222 ont une signification géologique. Le radon étant un émetteur alpha très énergétique (5,49 MeV), sa détection est basée sur cette radioactivité, ce qui conduit à des méthodes d'analyse particulièrement sensibles.

Le radon est issu de la famille de l'uranium, or les cycles géochimiques ont entrainé une large distribution de celui-ci au sein des roches de la croûte terrestre, qu'elles soient magmatiques ou sédimen~ taires. La méthode peut donc être utilisée quel que soit l'environnement lithologique.

La période du radon étant relativement courte (3,824 j), les atomes de radon ne peuvent pas parcourir des distances significatives par simple diffusion. Le transport du radon est donc lié essentiellement aux mouvements des fluides dans le sous-sol. Comme les autres gaz provenant de structures géologiques profondes, le radon est transporté à l'état dissous et il se dégage à l'émergence par suite de la baisse de pression hydrostatique.

La prospection est basée sur l'hypothèse que ces dégagements parviennent en surface à la faveur de fractures ouvertes qui sont souvent masquées par des terrains plus récents ou des formations super· ficielles.

Il est alors logique de rechercher des anomalies dans la teneur en radon de l'air du sol, à l'aplomb de tels accidents, et en l'absence de perturbations, les teneurs mesurées sont fonction du débit gazeux, donc de la perméabilité.

Le radon a ainsi depuis longtemps été reconnu comme un indi­ cateur efficace des structures géologiques, même si ces dernières n'ont pas d'expression visible en surface. IV.2

MODE OPERATOIRE (cf. figure page IV.3)

La technique mise au point par le B.R.G.M. permet de faire abstraction des perturbation de l'horizon pédologique Al.

Les gaz des sols sont prélevés au moyen de cannes de prélève­ ment qui se composent d'un tube de 65 cm de longueur et de 1,5 cm de diamètre, avec à l'intérieur une tige pleine de 80 cm de longueur.

- Mise en place de la canne de prélèvement : la canne est enfoncée au moyen d'une masse jusqu'à 75 cm de profondeur.

- Extraction de la partie centrale : la tige pleine centrale est retirée laissant ainsi un trou de 75 cm de profondeur tubé sur 60 cm et en découvert sur les 15 derniers centimètres.

- Raccordement du système : canne de prélèvement, fiole et pompe à vide manuelle munie d'un manomètre.

Aspiration des gaz du sol: l'action sur la pompe à vide réalise une circulation des gaz à échantillonner au travers de la fiole de prélèvement chassant l'air qui y était contenu. Le contrôle de la pression au manomètre permet de détecter les sols peu perméables au gaz (terrains argileux ou humides) et d'écarter ainsi les mesures jugées non représentatives.

La méthode de mesure est basée sur les propriétés scintil­ lantes du sulfure de zinc dopé à l'argent qui tapisse les parois des fioles. Celles-ci sont introduites dans une chambre à scintillation. Les particules alpha rencontrant le scintillateur y introduisent des photons qui sont détectés par un photomultiplicateur. Le signal obtenu est amplifié et traité de façon numérique. Le scintilleur ne réagit ni au rayonnement bêta, ni au rayonnement gamma, ce qui explique la sensi­ bilité et la spécificité de la méthode.

Le calcul de la concentration en radon est obtenue à partir des données de comptage brutes en tenant compte du temps de comptage et de la décroissance de l'activité avec le temps (intervenue entre l'heure de prélèvement et l'heure de comptage). Les résultats sont exprimés en picoCurie par litre (pCi/l) et sont présentés dans les tableaux des pages IV.6 à IV.13. IV.3 METHODE DE PRELEVEMENT DES GAZ DES SOLS

t

",

.). : .. '.' '. , "

mi se en place de la conne extraction de la tige de prélèvement centrale.

pompe à vide volumWique tube colorimètrique ®

======,I1'[~/~P1ompe à vide manuelle

tuyau à vide __ ••ptu m -Ifffj oiouille hypodermique

----f iole de prélèvement

.. :~: ;.. r..: :. .... •~ .... ~ ('. 0 • • f' ~w .', o prélèvements o o o Mes ures de Radon) o o o 0_ o -remontée de Qal du sol Mesures de l'anhydride o' .0 ® carbonique) .00 IV.4

PROSPECTION DE L'ANHYDRIDE CARBONIOUE

PRINCIPE DE LA METHODE

La prospection à l'anhydride carbonique (C02) dans les sols est basée sur l'existence dans certaines régions de dégagements abon­ dants de C02 qui parviennent de structures géologiques plus ou moins profondes. Comme le radon, le C02 est transporté à l'état dissous et, il se dégage par suite d'une baisse de pression hydrostatique.

La prospection est donc basée sur l'hypothèse que les dégage­ ments de C02 observés parviennent en surface à la faveur de fractures ouvertes qui sont souvent masquées par des terrains plus récents ou des formations superficielles.

Il est donc logique de rechercher les anomalies dans la teneur de C02 de l'air du sol, à l'aplomb de tels accidents, et en absence de perturbations, les teneurs mesurées sont fonction du débit gazeux, donc de la perméabilité. Il faut signaler que le sol renferme du C02 d'ori­ gine organique mais sa teneur reste inférieure à 1% en volume.

MODE OPERATOIRE (cf. figure page IV.3)

Il est pratiquement identique à celui utilisé pour le prélè­ vement du radon. La différence est dans la méthode de mesure, les aiguilles hypodermiques, les fioles et la pompe manuelle à manomètre sont remplacées par des tubes contenant de l'~ydrazine et une pompe volumétrique "Drager" (un coup de pompe - 100 cm ).

Le G02 contenu dans le volume d'air qui est pompé est dosé chimiquement par réaction avec l'hydrazine dans la traversée du tube réactif. La consommation d'hydrazine qui se traduit par une variation du potentiel d'oxydo-réduction est matérialisée par le virage au violet d'un indicateur redox.

La longueur du tube affectée par la coloration est propor­ tionnelle à la teneur en G02 et les tubes sont gradués et donnent directement, par simple lecture, en fonction. du volume d'air qui les traverse (nombre de coup de pompe), la teneur de G02 en % en volume. Les résultats sont regroupés dans les tableaux des pages IV.6 à IV.13. IV.5

ECHANTILLONNAGE ET REPRESENTATIVITE DES RESULTATS

ECHANTILLONNAGE

Le prélèvement pour analyse du radon et la mesure de C02 utilisant le même dispositif de base, les deux mesures ont été réalisées systématiquement pour chaque station. Les résultats sont présentés dans les mêmes tableaux.

Un pas d'échantillonnage de 20 m a été choisi de telle sorte que l'ensemble des stations forment un maillage allongé qui recoupe perpendiculairement le ou les accidents structuraux supposés. La syn­ thèse géologique et structurale incluant les données d'observation du sondage de PROVIZY et les résultats de la campagne de prospection géo­ physique effectuée ont permis de préciser la localisation d'une faille supposée. Les secteurs A et B de prospection des gaz du sol ont été implantés sur cette zone (cft figure 9). Le secteur C englobe la Source de Bégnival où quelques mesutes à valeur de test ont été réalisées.

REPRESENTATIVITE DES RESULTATS

Certains échantillons, dont les concentrations sont très inférieures au bruit de fond local et qui ont été prélevés et mesurés dans des conditions défectueuses (sol humide ou argileux empêchant une bonne circulation des gaz) ont été écartés lors de l'interprétation (exemple: les stations 8, 9, 10, Il, 12, 16, 17, etc... ).

Pour chaque secteur, le rapport écart type sur concentration moyenne (s/x), exprimé en %donne le coefficient de variation à l'inté­ rieur de l'échantillonnage. Si le pourcentage est trop fort et le pas d'échantillonnage trop grand, il devient délicat de tenter des corréla­ tions entre ces points.

Au total, sur les trois secteur, 86 stations ont fait l'objet de mesures des concentrations en radon et en C02.

L'interprétation des résultats est discutée dans le corps du rapport (chapitre 6). TABLEAU 1 CAMPAGNE DE MESURES DE RADON ET D'ANHYDRIDE CARBONIQUE DANS LE SOLS MISSION ARDENNES, RETHEL NORD, SECTEUR A: PROVISY

Date 11/07/1989 Conditions climatiques : beau temps, sec, ensoleillé

N" Distance Heure Heure Comptage Temps de Résultat C02 Observations de la entre de du (brut) comptage (pei/l) (X vol) station 2 mesures prélèvement comptage (mn) (m)

PRAIRIES HUMIDES

9 - 18h52 23h17 16 3 12 • Forage artésien 8 m au Nord. Reste en pression

CEREALES SUR PIED

10 20 19h16 23h21 15 3 11 0,2 Sol argileux humide : reste légèrement en pression

11 20 19h27 23h24 3 3 2 • " "

12 20 19h35 23h28 7 3 5 • " "

13 20 19h44 23h32 145 3 104 0,2 Sol sec argileux fissuré

14 20 19h51 23h36 161 3 116 0,2 "

CEREALES MOISSONNEES

15 20 19h59 23h39 1368 3 984 1,5

16 20 20h06 23h43 53 3 38 • Reste en pression

17 20 20h14 23h46 7 3 5 • "

18 20 20h22 23h50 1526 3 1096 2,7

19 20 20h31 23h53 2226 3 1598 3,0 H .< 20 20 20h39 23h57 76 3 54 • Sol argileux : reste en pression '" TABLEAU 1 suite

Date 12/07/1989 Conditions climatiques beau temps, sec, ensoleillé

N" Distance Heure Heure Comptage Temps de Résultat C02 Observations de la entre de du (brut) comptage (pei/l) (X vol) station 2 mesures prélèvement comptage (mn) (m)

PRAIRIE HUMIDE

21 - 9h30 20h55 596 3 455 4 Forage artésien à 12 m au Sud-Ouest

CEREALES MOISSONNEES 1 22 - 10h03 20h58 633 3 481 1,5

23 - 10h25 21h02 1278 3 969 1,8

24 10 10h31 21h05 547 3 415 0,5

25 - 10h36 21h09 518 3 393 1,2

26 20 10h51 21h12 92 3 70 * Sol argileux; reste en pression

27 20 10h57 21h15 31 3 23 * " "

28 20 11h03 21h19 25 3 19 * " "

29 20 11h11 21h23 782 3 591 1,5

30 20 11h20 21h26 73 3 26 0,3 Sol argileux: reste en pression. Même station que 18

31 - 11h30 21h29 741 3 560 2,0 Alluvions calcaires

32 20 11h39 21h32 805 3 607 2,3 Alluvions calcaires

33 20 11h53 22h18 1266 3 959 2,0 Alluvions calcaires et limons sableux

H •< """ TABLEAU 1 - Date 12/07/1989 (suite)

N' Distance Heure Heure Comptage Temps de Résultat C02 Observations de la entre de du (brut) comptage (pci/l) 0: vol) station 2 mesures prêlèvement comptage (mn> (m)

34 - 12h12 22h22 475 3 359 0,4 Alluvions calcaires

35 20 12h18 22h25 426 3 322 0,3 Alluvions calcaires

36 20 12h30 22h29 1032 3 779 1,5

37 20 12h36 22h33 672 3 507 0,4

38 20 12h46 22h36 736 3 555 1,5

39 20 12h52 22h39 124 3 93 * Reste en pression

40 - 15h26 22h43 33 3 24 * Sol argileux : reste en pression

41 20 15h32 22h46 1102 3 815 2,5

42 - 15h39 22h49 212 3 71 * Sol limoneux : reste en pression

'.3 20 15h48 22h53 20 3 15 " Sol limoneux : reste en pression

44 20 15h55 22h56 371 3 274 0,7

45 20 16h16 23h00 19 3 14 * Sol argileux fissuré: reste lêgèrement en pression

46 20 16h19 23h03 9 3 6 * " "

47 20 16h26 23h07 1612 3 1187 3,0

48 20 16h33 23h10 1964 3 1445 3,0

49 20 16h46 23h13 535 3 393 1,2 Pression baisse lentement

H .< 00 TABLEAU 1 suite

Date 13/07/1989 Conditions climatiques beau temps, brume matinale rosée

N· Distance Heura Heure Comptage Temps de Résultat C02 Observations de la entre de du (brut) comptage (pci/l) (% vol) station 2 mesures prélèvement comptage

PRAIRIE HUMIDE

66 - 8h04 12h19 313 3 226 2,3 Forage artésien à la m au Nord-Ouest. Pression baisse lentement 67 - 8hll 12h23 304 3 220 2,4 Forage artésien à 10 m au Sud-Est. Pression baisse lentement

CEREALES MOISSONNEES

68 - 8h39 12h26 1195 3 861 2,5 Sol limoneux: même station que 40

69 20 8h47 12h30 68 3 49 * Sol argileux : reste en pression

70 20 8h54 12h33 17 3 12 * " "

71 - 9h19 12h36 1373 3 985 2,7

72 20 9h26 12h40 1677 3 1203 3,5

73 20 9h34 12h43 2027 3 1453 4,4

74 20 9h40 12h46 1817 3 1302 3,2

75 20 9h46 12h50 502 3 360 2,5 Pression baisse lentement

76 - 9h56 12h53 1030 3 737 2,1

77 20 10h05 12h57 2129 3 1523 4,2

H .<:: '" TABLEAU 1 Date: 12/07/1989 (suite)

N" Distance Heure Heure Comptage Temps de Résultat C02 Observations de la entre de du (brut) comptage (pei/l) (X vol) station 2 mesures prélèvement comptage (mn) (m)

78 20 10h11 13h00 1176 3 841 3,5 Pression baisse lentement

79 20 10h19 13h04 2008 3 1435 4,8

80 20 10h32 13h07 2056 3 1466 3,5

oH .< ~ a TABLEAU 2 CAMPAGNE DE MESURES DE RADON ET D'ANHYDRIDE CARBONIQUE DANS LE SOLS MISSION ARDENNES, RETHEL NORD, SECTEUR B: FERME DE COUVERSY A L'EST DE SERY

Date 13/07/1989 Conditions climatiques beau temps, sec, ensoleillé

N' Distance Heure Heure Comptage Temps de Résultat C02 Observations de la entre de du (brut) comptage (pci/l) (% vol) station 2 mesures prélèvement comptage (am) (m)

PRAIRIE

50 - 17h57 23h17 958 3 698 2,3 Sol limoneux

51 10 18h03 23h21 990 3 721 2,8 "

52 20 18h09 23h24 855 3 623 2,5 "

53 10 18h14 23h28 1056 3 769 2,4 "

54 20 18h19 23h31 933 3 679 1,9 "

55 10 18h25 23h35 1007 3 733 2,5 "

56 20 18h30 23h38 621 3 452 2,1 "

57 10 18h38 23h42 547 3 398 1,2 "

58 20 18h44 23h45 474 3 345 1,9 "

59 20 18h50 23h49 52 3 38 * Reste en pression

60 - 18h55 23h52 7 3 5 • Reste en pression. Même station que 59

61 20 19h02 23h56 9 3 7 • Reste en pression .

H <

•~ ~ TABLEAU 2 - Date 12/07/1989 (suite)

N' Distance Heure Heure Comptage Temps de Résultat C02 Observations de la entre de du (brut) comptage (pei/l) (% vol) station 2 mesures prélèvement comptage (mn) (ml

CHAMP DE SOJA

62 - 19h33 23h59 533 3 400 1,6 Sol limoneux, légèrement humide

63 20 19h40 24h03 360 3 260 1,0 " "

64 20 19h49 24h06 582 3 421 1,5 Sol limoneux sec

65 20 19h54 24h10 335 3 242 1,4 "

Date 13/07/1989 Conditions climatiques beau temps sec, ensoleillé

MAIS SUR PIED

81 - 11h06 13h11 1058 3 752 5,8

82 20 11h12 13h14 2011 3 1429 3,3 31 1933 3 1377 - Contrôle

CHAMP DE SOJA

83 11h36 13h18 658 3 467 1,0

84 11h43 13h21 528 3 374 1,0

85 11h49 13h24 1427 3 1011 2,1 34 1429 3 1014 - Contrôle

86 11h56 13h28 782 3 554 1,3

H .< ~ N TABLEAU 3 CAMPAGNE DE MESURES DE RADON ET D'ANHYDRIDE CARBONIQUE DANS LE SOLS MISSION ARDENNES, RETHEL NORD, SECTEUR C FONTAINE DE BEGNIVAL A SERY

Date 11/07/1989 Conditions climatiques beau temps, sec, ensoleillé

N' Distance Heure Heure Comptage Temps de Résultat C02 Observations de la entre de du (brut) comptage (pei/l) 0: vol) station 2 mesures prélèvement comptage (nm) (m)

PRAIRIE

l 20 17h11 22h48 876 3 640 3

2 20 17h20 22h52 1081 3 789 4,5

PRAIRIE PIETINEE

3 - 17h32 22h55 498 3 363 1

4 20 17h40 22h59 1142 3 832 3 24h15 1162 3 855 - Contrôle

5 20 17h46 23h03 878 3 640 2,5

6 - 17h56 23h06 798 3 581 4

PRAIRIE

7 - 18h04 23h10 26 3 19 2,3 Sol hwnide

8 - 18h12 23h13 44 3 32 • Hwnide, reste en pression

H .< ~ W ANNEXE V

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROGEOCHIMIQUE DE RETHEL NORD

ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES ET GEOCHIMIQUES DE L'EAU DU FORAGE DE PROVIZY (Indice national 86-6-52)

A. Prélèvement du 16 mai 1979 (analyse physico-chimique) B. Prélèvement du 8 octobre 1987 (analyse physico-chimique) C. Prélèvement du 20 mai 1988 (analyse géochimique) DIRECTION DEPARTEMENTALE N" d'ordre: 1375 VA DE L'AGRICULTURE ANALYSE D'EAU LABORATOIRE DEPARTEMENTAL Analyse physico-chimique complète DE CONTROLE SANITAIRE DES EAUX de type 1 B.P. 529·44. rue du P.rtit-Boil 08003 CHARlEVILLE-MEZI EAES Cédex nI. 3324.24

Commune de: NOVICN-PORCIEN Demandeur: B.R.G.M. Provenanœ Forage Provisy

Traitement / prélevé le 16 Mai 1979

Divers: ./

EXAMEN PHYSIQUE ANALYSE CHIMIQUE

Température: _ - oc. Oxygène dissous - mg/I PH: 7,7 C02 libre 15 mg/I Turbidité: _ Chlore libre _ 240 gouttes - mg/I de marne 'Dureté totale 6 0 F 0 Résistivité électrique à 20 C. 1060 ohms/cm TAC. 39,4 0 F Oxydabilitéau KMn 0' _ 0,80 mg/I Couleur: Sans mg Pt/I Résidu sec à 1050 C (az/culé/ _ 715,61mg/1 Odeur: sans Saveur: / SiliœSi02______10,5 mg/I ~------,------.------~I ·__·__·__·_----_·-I------CATIONS 1 mg/I 1 meq/I 1 ANIONS mg/I meq/I 1 1 1 ~ Ca 1Clum· ....., •• 1 18 i1 _,0 90 1 Ca rbonates CO"3 - ! Magnésium Mg·· 1 3,6 1_ OrY.) 1 Bicarbonates HC03'__ 480,68 7,88 Ammonium NH'· : .Q....2.l. 1 _- Chlorures CI' 30 0,84 Sodium N.· 1 222 1 _ 9,65 Nitrites N02' 0 1 1 Potassium K' 1 12,6 1 _ 0,32 N'rates N03' 0 _- FerF.··F.··· 1 0,141- - SulfatesSO'" 62 _ 1,30 W.anganèse Mn" 1 0 1 _ _ Phosphates PO,'·_·__ 1,70 _- ______l ~------L------__L ~------T, 1 11,17 T,: 10,92 1 1 ESSAI au MARBRE PH , 1 8,1 1 T.A.C., 1 • 1 :40 'r i

CONCLUSIONS Eau bicar!:onatée sodique forterœnt minéralisée présentant du fer.

CHARLEVILLE·MEZIERES. ,. 28 Mai 1979 Le Directeur du Laboratoire, .. _. --_ .... -- ... _..... -._ .. analyse d'un ~chantliion d'Eau - u e7-2530-1950

VILLE 01 RllMa COMMUNE SONDAGE DE 'PROVISY VB LABORATOIRE MUNICIPAl. ET RÉGIONAl. Origine ~ pu 10 MiaiIU,. de la Sa>ot ~ le ""'~ da EAUX 68. Bd Oeuphinat. 51100 REIMS Prélevé le 8 et remis le 12 octobre 1987 t'tL. 12111 07.37.50 par B.R.G.M. 13, boulevard Genéral Leclerc 51100 REIMS

Température o C Conductivité à 20' C 845 ilS/cm pH 7,84 Résistivité à 20° C 1.183 ohms.cm Turbidité 15 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 9,8 Of incolore TAC 45,75 Of

mg/1 még/l 3L!. -..:..méQ 1 Calcium Ca'+ 21 ,4 1,07 Bicarbonates HCO; 558 9,15 Magnésium Mg'+ 10,9 0,9 Chlorures Cl- 16,3 0,46 1,35 Sodium Na + 198 8,61 Sulfates SO~.- 65 • + Potasslum K 8,9 0,23 Nitrates NO; < 0,5 Ammoniaque NR4 1,04 0,06

BILAN IONIQUE : 10 ,87 10,96

ConCIt:ltrat Oxygène cédé par KMnO~, 10 mn =a:ocilll.J le .:!~i à chaud, milieu ~lcalin 0,72 mg/l Aluminium llg/l 200 Azote ammoniacal NH~ 1,04 mg/l Arsenic llg/l 50 Azote organique N < 0,05 mg/l Cadm~um llg/l 5 Nitrites NO. < 0,01 mg/l Chrome total llg/l 50 Silice ionique SiO. 9 mg/l Cyanures libres llg/l 50 Fluorures F- 2.930 ~g/l Cuivre ~g/l ,- . %+ Ortho et Polyphosphates PO~ < 30 ~g/l Fe ~g/l 200 Phénols ~g/l Fer total 380 ~g/l 200 Hydrocarbures llg/l Mercure ~g/l Détergents anioniques ~g/l Manganèse 5 llg/l' 50 Chlore résiduel Ilg/1 Plcmb ~g/l 50 Oxygène dissous 1,25 mg/l Zinc ~g/l 8,4 mg/l 002 libre

REIMS, le 16 oct~b~~'~ IJY;~F .~

~- rr IlUlt\(\fAL -", El l~610llll. Or Rf.~~' --'~- V.C.l

ETUDE GEOCHIMIQUE D'UN ECHANTILLON D'EAU DE FORAGE A PROVIZY (08)

1. INTRODUCTION Des analyses géochimiques ont été effectuées sur un échantillon d'eau de forage prélevé à Provisy par M. KERJEAN, (SGR/CHA). Les échantil­ lons ont été prélevés avec le matériel confié à M. KERJEAN et préparés par M. BRACH de l'IMRG. Caractéristiques du forage: - température de l'air: 12 ·C - température de l'eau: Il,8 ·C - débit artésien: 1,2 m3/h Le protocole suivant a été observé pour les prélèvements du 20 mai 1988. PRELEVEMENTS 1 flacon de 250 cc pour l'analyse des cations filtré 0,45 , acidifié avec HC1 (jusqu'à un pH 1,6) 1 flacon de 250 cc pour l'analyse des anions filtré 0,45 1 flacon de 50 cc pour l'analyse de Fe total non filtré, acidifié avec Cl (jusqu'à pH 1,6) 1 flacon de 1 1 WD/WO filtré 0,45 non acidi­ fié 1 boutei 11 e de 1 1 en verre non filtré non acidifié l ampoule Gaz dissous Selon la procédure décrite dans le rapport: Méthodologie de terrain en hydrogéochimie (Rap­ port BRGM 85 SGN 404 EAU) Le forage ne présentant pas de dégagement gazeux important, il n'a pas été possible de procéder à un prélèvement de gaz libre.

2. ANALYSE CHIMIOUE 2.1. Ions dissous Les analyses sont reportées dans le tableau 1. Les abondances relatives de sodium par rapport aux a1ca1ino­ terreux indiquent un parcours assez profond, car il faut habituellement des températures supérieures à la normale pour avoir des rapports Na/Ca de cet ordre de grandeur. V.C.2

Les estimations de températures maximales sont ambiguës. Elles sont comprises entre 35 et 110 'C : Quartz 36 NaK 109 NaKCa 103 NaL i 78 NaKCaMg 35 La valeur de 35' obtenue avec le silice et la correction magné­ sium au NaKCa semble plus probable. Les teneurs élevées en bicarbonate et, à un degré moindre en sulfate, chlorure, bore et fluor exigent là aussi un parcours souterrain assez important, qu'un seul contact avec des argiles à basse température ne saurait, à mon avis, expliquer. Les teneurs élevées en fer 0.2 mg/1 et les teneurs basses en 02 dissous (1/10 de la saturation avec l'air) indiquent également un parcours assez long. 2.2. Analyses de gaz Les analyses sont reportées dans le tableau 2. On constate une proéminence de l'azote et une disparition quasi­ totale de l'oxygène dissous. Ceci ne peut s'expliquer que par un parcours souterrain suffisamment long, au cours duquel l'oxygène dissous aura été consommé par interaction roche-eau au processus biologique. Notons cepen­ dant que la teneur en hélium n'est pas détectable (inférieure à 10.7 m/1) ce qui exclut l'hypothèse en temps de parcours très long.

TABLEAU 1 RESULTATS D'ANALYSE D'EAU - PROVIZY (08) Ca 18,2 mg/1 Mn 5 g/l Mg 10,5 mg/1 Si02 9 mg/1 Na 196,0 mg/1 HC03 537,0 mg/1 K 8,1 mg/1 C03 5 6,0 mg/1 Li 0,2 mg/1 Cl 15,3 mg/1

Fe 0,41 mg/1 N03 0,8 mg/1 NH 4 1,2 mg/1 S04 62,0 mg/1 Sr 3,40 mg/1 B 1000,0 g/l Al 5 0,1 mg/1 F 2,8 mg/1 Ba : 13 g/l Br 5 0,1 mg/1 V.C.3

TABLEAU 2 : RESULTATS D'ANALYSE DE GAZ DISSOUS - PROVIZY (OS) Concentration Concentration en mole/litre en mole % N2 1,6 E-3 63,03 CO 2 8,7 E-4 34,27 Ar 3,4 E-S 1,34 O2 3,0 E-S 1,18 CH 4 4,4 E-6 0,17 He N.D. H2 N.D. H2S N.D. Remarques : Incertitude relative CO 2,H2S et hydrocarbures s,a % AR-02-N2 9,0 % He-H2 12,0 %

3. ANALYSES ISOTOPIQUES Les analyses isotopiques donnent les résultats suivants 3H UT WD 0/00 vs SMOW W180 0/00 vs SMOW 7 % 2 -47,8 % O,S- - 7,9 % 0,1 Nous avons reporté sur la figure 18 la page V.C.4 le point représentatif du forage dans un diagramme WD-W O. On constate que ce point se confond avec la droite des eaux météoriques locales et s'écarte nota­ blement des échantillons d'aquifère profond du Bassin parisien. D'autre part, la teneur en tritium (7UT % 2) correspond à une eau assez ancienne puisque la valeur moyenne des eaux météoriques actuelles est proche de 3S U.T. Là encore, ceci est cohérent avec l'hypothèse d'un parcours souterrain pluri-annuel, mais exclut la contribution d'une eau vraiment profonde en quantité importante. V.C.4

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROCHIMIQUE DE RETHEL NORD

COMPARAISON DES TENEURS ISOTOPIQUES EN DEUTERIUM ET TRITIUM ENTRE LES EAUX METEORIQUES ET L'EAU DU FORAGE DE PROVIZY

-20,------;1------, 6D

-30

-40 Domaine des eaux de réservoirs profonds du Bassin parisien Dogger 1Trias

Eau de Provizy o -50

-60+-+------,----,-----.----....-----1 -10 -8 -6 -4 -2 6018 0 V.C.S

4. CONCLUSION

L'ensemble des données géochimiques obtenues correspond à une eau dont le parcours souterrain a été suffisamment prolongé pour que des modifications chimiques notables soient détectables. L'absence d'oxygène dissous prouve le très faible pourcentage de mélange de cet échantillon avec U?a eau vraiment superficielle. De plus, les propriétés isotopiques (WD - W 0 excluent l'hypothèse d'une contribu­ tion importante d'eau profonde. Lors de son parcours souterrain, l'échantillon a vraisemblable­ ment atteint une température de 35 'C, ce qui correspond à une profondeur d'infiltration inférieure à 1 km. ANNEXE VI

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROGEOCHIMIQUE DE RETHEL NORD

ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES DE L'EAU DES POINTS D'EAU (CAMPAGNE DE PRELEVEMENT DE AOUT 1989)

Points concernés (indice national) 86-1-4 86-1-35 86-1-38 86-2-7 86-5-1 86-5-2 86-5-5 86-5-16 86-5-41 86-6-18 86-6-22 86-6-23 86-6-31 86-6-32 86-6-33 86-6-36 86-6-45 86-6-47 86-6-53 86-6-54 RtPU8LIQUf FRANCAISE Alaly.e d'un Echantillon d'Eau - N"89-2502-1818

VILLII DII RI!IMS VIol CJMMUNE NOVION PORCIEN LASCIRATOIRE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-1-4 - PATURE à MESMONT Aç>t4 pu le ...... de la s.a" ~ k "",<>Ole des EAUX 59, Bd .Oouphinot. 51100 REIMS Remis le 23 août 1989 TEL. (2111 07.:17.50 par : B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Général Leclerc 51100 REIMS

Température 0 C Conductivité à 20" C 598 j.lS/cm pH 7,17 Résistivité à 20° C 1672 ohms.cm Turbidité 6 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 38,4 Of incolore TAC 3; ;5 Of

mg/l még/l mg/l méq/l Calcium Ca'+ 133 6,65 Bicarbonates HCO, 384 6,3 #. %+ Nagnes~wn Hg 12,6 1,04 Chlorures Cl 7,1 0,2 + ,- Sodium Na 5,6 0,24 Sulfates sa. 70 1,46 PotassIum• K+ 4 0,1 Nitrac:es NO, l ,2 0,02 Ammonlum. liJH 4+ 0,04 Fluorures F 0,12

BILAN IONIQUE 8,07 8,10

Conçe~t rat i.::n ~~~i~~:~ j~~lS~l~ Oxygène cédé par ~O•• 10 mu à chaud, milieu alcalin 2,56 [Lg/I Aluminium jJg/1 200 Azote ammoniacal NH~ 0,63 mg/l Arsenic jJg/1 50 Azote organique N 0,09 mg/l Cadmium jJg/1 5 Ni trices NO, ~ mg/l Chrome total jJg/l 50 Silice ionique SiO, 10 mg/l Cyanur~s LLb res jJg/l 50 Fluorures F- 2280 jJg/1 ('.. Ulvre. jJg/l ,- '+ Ortho et Polyphosphates PO~ 400 jJg/I Fe jJg/1 200 Phénols jJg/l Fer total 406 jJg/1 200

Hydrocarbures jJg/1 :I~ rcure jJg/1 Détergents anioniques jJgll !-(anganèse /!g/l 50 :hlore résiduel J,.lg/l Plcmo jJg/L 50 CO libre calculé 40 ,ng/l Zinc jJg/l 2

REIMS, le 13 Le Directeur dU ..:)0" C'>;.. ~ LABOR,\TJIRE O<:---WUI,,:,;P:lL ET REGIO;\JAL

(Jf' RE \ ~0 RtPUSLIQUI!: FRANÇAISE A,jalyse d'un Echantillon d'Eau - N°89-2503-1819

VILLIE DIE RI!IMS VI.2 C)MMUNE NOVION PORCIEN LASCIRATOIRE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-1-35 - BEAUMONT EN AVIOTTE i.çff pu 10 ...... '" de 1& SalÛ" ~ 10 "",c-6Ie da &AU X SIl, Bd O...phinat, 51100 REIMS Remis le 23 août 1989 TtL. (2151 07.:17.60 par: B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Général Leclerc 51100 REIMS

TempéL"'ature •C Conductivité à 20° C 655 ilS/cm pH 7,01 Résistivité à 20° C 1527 ohms .cm Turbidité gouttes de mastic Dureté totale (TH) 40 Of eau limpide, incolore TAC 35 of

mg!l méq/l mg/l még!l z+ Ca Id"", Ca 149 7,45 Bicarbonates HCO] 427 7 '1 z+ 0,58 19,9 0,56 Hagnésium ·s 7 Chlorures Cl,- Sodium Na+ 10,6 0,46 Sulfates sa, 47 0,98 Potassium K+ 11,8 0,3 'Nitrates NO] 11 ,9 0,19 BILAN IONIQUE 8,79 8,73

Concencr3c~':'r: ma~im~r~ ~~~l~~l~ Oxyg~ne cédé par ~~O" la mu à chaud, milieu clcalin 1 ,2 a;g/l Aluminium lJS/l 200 Azote ammoniacal NH~ < 0,05 mg/l Arsenic lJg/l 50 Azote organique N < 0,05 mg/t Cadmium lJg/1 5 N'itrices < 0,01 mg!t Chrome total lJg/l 50 Silice ionique 10 mg!t Cyanures libres lJg/l 50 E'luorures ,- 334 lJg!1 Cuivre lJg/l )rtho et Polyphosphates PO~ 184 lJg/l Fe '+ lJg/l 200 ?hénols lJg!t Fer total < 50 lJS/1 200 ,ydrocarbures lJg!l ~Iercure lJg/1 Jétergents anioniques lJgll Manganèse Ilg/1 50 :hlore résiduel lJg /1 Plcmb lJg/l 50 CO libre calcule 66 mg/l zinc lJS/l 2

REIMS, le 13 septembre 1989 Le Directeur du Laboratoire, \OllE ~R4 ~

VILLII DI! REIM8 VI.3 C)Ml1UNE NOVION PORCIEN LAS

Température •C Conductivité à 20" C 904 ~S/cm pH 7 Résistivité à 20' C 1106 ohms.cm Turbidité 6 gouttes de mastic. Dureté totale (TH) 43,2 "f eau incolore TAC 33 ;5 "f

mg/l még/l mg/l még/l 1+ Calcium Ca 159 7,95 Bicarbonates HCO, 409 6,7

H 0 0 1 + agneSWtl1 ~Ig 8,3 0,68 Chlorures Cl 12,8 0,36 SodiUlll Na+ 7,8 0,34 Sulfates 50.' - 41 0,85

o + Potasslum K 5,6 0,14 Nitrates NO, 197 3,18 Ammonium NH4+ 1,85

BILAN IONIQUE 10,96 11 ,09

COI'Il:~:lt["ac ~~r, Oxygène cédé par K}lnO". 10 mn ~~~iœ~:~ J1~i$~~~ à chaud, milieu alcalin 3,2 ELg/l Aluminium )Jg/l 200 Azote ammoniacal NH~ 33,3 mg/l Arsenic )Jg/l 50 ~...zote organique N 0,21 mg/l Cadmium )Jg/l 5 Nitrites NO, 0,58 mg/l Chrome total )Jg/l 50 Silice ionique SiO, 12 mg/l C:/anu tes lib ces )Jg/l 50 E'luorures F- 147 )Jg/1 r:uivre )Jg/1 ,- 1+ Jrtho et Po1yphosphates PO~ 245 )J gIl Fe )Jg/l 200 Phénols )Jg/l Fer total < 50 )Jg/l 200 ~ydrocarbures )Jg/1 ~fercure )Jg/l )étergents anioniques )Jg/l Hang"anèse )Jg/1 50 :hlore résiduel pg/l Plcmo )Jg/1 50 libre calculé 65 mg/l Zinc )Jg/l CO 2

REIMS, le 13 Le Directeur

~--- ....---- R,f;PUBLIQUl FAA.NC .... 1SE A',lalyse d'un Echantillon d'Eau - N° 89-2505-1821

VILLII DII RI!IMS VI.4 C)MMUNE NOVION PORCIEN LABCIRATOIRE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-2-7 - AEP de NOVION PORCIEN et environ Aç.!4 pu le MiAiR.... do: la s...~ ~ le amtn>Jc dei EAUX 5ll. Bd OlUphinot. 51100 REIMS Remis le 23 août 1989 TIlL. 12111 07.:17.50 par: B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

TempJ:rature •C Conductivité à 20° C 538 ).IS/cm pH 7,41 Résistivité à 20° C 1859 ohms.cm Turb id i té gouttes de mastic Dureté totale (TH) 32,8 of. eau limpide) ine-alore TAC 27' of.

mg/l még/l mg/l még/l 5,4 Calciur.J Ca'+ 118 5,9 Bicarbonates HCO, 329 ~. ),:z + 14,9 0,42 Hagnes Lum .Ig 8 0,66 Chlorures Cl ,- 0,97 Sodium Na+ 11 ,5 0,5 Sulfates 50, 47 8 0,13 Potassium K+ 1,6 0,04 Nitrates NO, 6,92 BILAN IONIQUE 7,10

Conce~tr.lci..:n ~a~im~r~ J1~iS~L~ Oxygènè cédé par l0ln0~, 10 !nO à chaud, milieu <:lcalin 0,64 tLg/l Aluminium ).Ig/l 200 !l.zote ammoniacal NH~ < 0,05 rng/l Arsenic ).Ig/l 50 !\:lote organique N < 0,05 mg/l Cadmium ).Ig/l 5 ~litrite5 NO, < 0,01 mg/l Chrome total ).Ig/i 50 3ilice ionique sio, 9,5 mg/l Cyanures lib tes ).Ig/l 50 fluorures F- 439 ).Ig/l r:uivre ).Ig/l ,- '+ lrtho et Polyphosphates PO" < 30 ).Ig/l Fe ).Ig/l 200 ?hénols ).Ig/ l Fer total < 50 ).Ig/l 200 lydrocarbures ).Ig/l :l~rcure ).Ig/l Jétergents an ioniques ).Ig!l Manganèse ).Ig/l 50 :hlore ré siduel ).Ig/l Plcmb ).Ig/l 50 802 libre calcule 20 mg/l zinc ).Ig/l

REIMS, le 13 septembre 1989 Le Directeur du Labo . e, \O-UE f:RLI ' . ,,-0<0'v _ -vv:C' ~. '< >' , 4J__ JAf'CR 1i-:IRE il- ___-~-- ~ rn -- n.t;,. l'Al ET REGiONAL

0<" f\'E\~/'" ....~------' A'lalys~ d'un Echantillon d'Eau - N· 89-2506-1822

VILLII DI ReIMS VI.5 C)MMUNE NOVION PORCIEN LAB EAUX 69. Bd O""p/Iinot. 51100 REIMS Remis le 23 août 1989 TtL. 12J!1 07.:11.50 par: B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REH1S

TempJrature •C Conductivité à 20· C 807 l'S/cm pH 6,96 Résistivité à 20· C 1239 ohms~cm TurbiJité 3 gouttes de mastic Dure té totale (TH) 48,.4 Of eau incolore TAC 35 of

mg/l még/l mg/l még/l '+ Calcium Ca 182 9,13 Bicarbonates HCO, 427 7 ~ •. '1 '+ lagnes LUm • g 6,7 0,55 Chlorures Cl,- 39,5 1, 11 SodiU!!l Na+ 12,1 0,52 Sulfates sa, 53,6 1,12 Potasslum. K+ J..!±..J. 0,38 N'itrates NO, 63,6 1,02 BILA!1 IONIQUE 10,58 10 ,25

Conce:l[ r~c i.~1'\ ~~~im~r~ J~~iS~l~ Oxygènê cédé par i01nO" fa rnn à chaud, milieu "lcalin 1 ,28 <4g/1 Aluminium J'g/l 200 ~zote ammoniacal NH~ < 0,05 ",gll Arsenic J'gll 50 \.zote organique N < 0,05 mg/t Cadmium J'g/l 5 ~itrites NO, < 0,01 mg/l Chrom~ total J'gll 50 3ilice ionique SiO, 12,5 mg/l Cyanur~s libres J'g/l 50 ?luorures F- 180 J'g/l r·.Ulvre . J'g/l '+ )rcho eC Polyphosphaces PO~'- < 30 J'gll Fe Ilg/l 200 'hénols l'g/l Fer cotaI 144 J'g/l 200 lydrocarbures J'g/l ~k.rcure J'g/l Jécerge:lts anioniques J'g!l Manganèse l'g/l 50 :hlore résiduel J'g/l Plcmb Ilgll 50 rng!l :::°2 libre calculé 75 Zinc J'g/l

REIMS, le 13 Le Directeur RtPU811QUE FRA.NÇ .... ISE A,\aly"~ d'un Echantillon d'Eau - N° 89-2507-1823

VILLII DI[ RI!IMS VI.6 C)HMUNE NOVION PORCIEN LABCIRATO/RE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Ocigine 86-5-2 - Ferme de COUVERSY ~ pu le Mi.ailttn: de 1& $.alœ ~ le c:oacrd1e cid EAUX 59. Bd O..,phinot. 51100 REIMS Remis le 23 août 1989 Tl!L. 12111 07~7.5<1 par: B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

Température 0 C Conductivité à 20° C 208 JJS/cm pH 7,36 Résistivité à 20° C 4801 ohms.cm Turbidité 4 gouttes· de mastic Dureté totale (TH) 9,8 Of incolore - léger dépôt brun TAC 8;5 Of

mg/l méq/l mg/l méq/l Ca1cu,",. Ca'+ 36,8 1,84 Bicarbonates HCO, 104 1,70 ~ • 21- HagnesLUln Hg 1 ,5 0,12 Chlorures Cl,_ 4 0,11 SodiumNa+ 2 0,09 Sulfates SO~ 17,5 0,36 PotasslUC. K+ 9,65 0,25 Nitrates NO; 1,6 0,03 Ammonium NH4+ 0,04 Phosphates p04 0,04

BILAN IONIQUE 2,34 2,24

Concent f.1C :'~n Oxygène cédé par ~O~, 10 mu ~a~imal~ )i~L$Sib à chaud, milieu tilcalin 3,28 ",,,Il Aluminium JJg/ l 200 Azote ammoniacal NH~ 0,6 mg/l Arsenic JJg/l 50 Azote organique N 0,12 mg/l Cadmium JJg/l 5 Nitrites NO, 0,35 mg/l Chrome total JJg/1 sa Silice ionique SiG, 5 mg/l C..,anlJres li.bres JJg/1 50 Fluorures F 149 JJg/l (,uivre JJg/1 ,- mo:/l .. , + Ortho et Polyphosphates PO~ 1,27 ~ Fe JJg/l 200 Phénols Fer total 205 JJg/ l 200 Hydrocarbures :I~ rcure JJg/l Détergents anioniques ~anganèse JJg/l 50 Chlore résiduel J-lg/l PlcIDb JJg/l 50 CO libre calcule 7 mg/l Zinc: JJg/l 2

REIMS, le 13 septembre 1989 Le Directeur du J."')~ja'Eë~~ -:ç,0 0 CJ.. ­ 1;. LABORAnlRE .' '1 1\:.U;~;·~;PAL ET REGIO.lIAL

O~ J;> E\ ~ C, RtPUBlIQUE fRANCAISE A'lalyse d'un Echantillon d'Eau - N° 89-2508-1824

VILLI! DI RI!IMS VI.7 C)MMlJNE NOVION PORCIEN LABW le =~ des EAUX 6lI, Bd Oouphinat, 51100 AE1MS Remis le 23 août 19G9 TEL. 1:lISi 01.31.50 par: B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

Température •C Conductivité à 20° C 590 jJS/cm pH 7,26 Résistivité à 20° c 1695 ohms.cm Turbidité < 2 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 3J,8 of incolore TAC 31 of

mg/l méq/l mg/l méq!l Cal~ium Ca'+ 133 6,65 Bicarbonates HCO, 378 6,20 Hagnes-'Lum ,'+.Ig 11 ,2 0,92 Chlorures Cl 17,7 0,50 SodiU!!l Na + 5,8 0,25 Sulfates SO,' - 29,6 0,62 Potdssium K+ 1,7 0,04 Nitrates NO, 16,4 0,26 BIL",,'I IONIQUE 7,86 7,58

Conce:Hr,H ~'::r\ Oxygène cédé par ~O,. la mu aaxim~~~ J~=iSSl~ à chaud, milieu alcalin 0,56 mg/l Aluminium J,Jg/1 200 Azote ammoniacal < 0,05 mg/l Arsenic J,Jg/l 50 ,\.zote organique < 0,05 mg!l Cadmium J,Jg/1 5 ~Htrites NO, < 0,01 mg/l Chrome total J,Jg/l 50 5ilice ionique SiG, 8 mg/l Cyanures libres J,Jg/1 50 155 :luorures F ,- J,Jg/1 (uivre J,Jg/1 )rtho et Polyphosphates PO~ < 30 J,Jg!1 Fe '+ J,Jg/1 200 ?hénols J,Jg/l Fer total < 50 J,Jg/1 200 lydrocarbures J,Jg/l :Iercure J,Jg/1 )étergents anioniques J,Jg!1 Manganèse J,Jg/1 50 :hlore résiduel J,J g!l Plcmb J,Jg/1 50 CO libre calcule 33 mg/l zinc J,Jg/1 2

REIMS, le 13 septembre 1989 Le Directeur du ire, 0 'O""ù FR-1/v.

'1\'.. ",0 - . ,...... 4J Lller'R·~T'IREv, " ~ q,--.tf '~' . rn ~-- - j1J,[;U ,~PAl ET REGIONAL o .:;, - «' r-. 1= \;JI // ~- RtPUIJLIQU! FRANC·..dSf A"alyse d'un Echantillon d'Eau - ~. 89-2509-1825

VILLE DII REIMS VI.8 C)MMUNE NOVION PORCIEN LABORATOIRE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-5-16 - Ferme de DYONNE Açé4 pu 100 Mimot'''' de 10 s...t4- ~ le "",,

Température o C Conductivité à 20· C 1234 ilS/cm pH 7,19 Résistivité à 20· C 810 ohms.cm Turbidité < 2 gouttes de mastic Dureté totale (TR) 48,6 Of incolore, léger dépôt TAC 33,25 Of

mg/l még/l mg/l még/l Calci= Ca' + 167 8,35 Bicarbonates RCO, 405 6,65 . '+ 1,41 95,9 2,70 Hagnésiwn Hg 17 Chlorures Cl,- Sodium Na + 69 3,00 Sulfates SO. 204,4 4,26 Potassium K+ 100 2,56 Nitrates NO, 116,5 1,88 BILAN ro~IQUE 15,32 15,49

COOCO!:lC C".H t~r. ~a~im~~~ J~~iS~l~ Oxygène cédé par KMnO~, 10 mn à chaud, milieu ulcalin 2,40 ILg/l Aluminium JJg/l 200 Azote ammoniacal NR~ < 0,05 mg/l Arsenic JJg/l 50 ,\zote organique N 0,09 mgll CadmiUlIl JJg/l 5 ~itrites NO, 0,037 mg/l Chrome total JJg/l 50 Silice ionique SiO, 8,5 mgll Cyanur~s libres JJg/l 50 :luorures F- 210 JJg/l C:uivre JJg/l , + lrtho et Polyphosphates PO~'- 30 JJg/l Fe "g/l 200 ?hénol s JJg/l Fer total 70 JJg/l ZOO lydrocarbures JJg/l ~[e rcure JJg/l )êtergents anioniques JJgll Manganèse "g/l 50 :hlore résiduel JJg/l Plcmb JJg/l 50 CO liure calculé 42 mg/l zinc JJg/l 2

1\ RtPUISLIQUe: ,RANÇAISE: A,\alys~ d'un Echantillon d'Eau - N' 89-2510-1826

VILLE D& REIM8 VI.9 CJMMUNE NOVION PORCIEN LAIKIRATOIRI! MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-5-41 - Forage de l'étang près DYONNE Avu pu 10 MW.<'" ck 1& SUlU. ~ 1< "",crQIe des EAUX 59, Bd O..p/linot. 51100 REIMS Remis le 23 août 1989 TtL. 12111 07..37.5a par; B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

Temp';rature •C Conductivité à 20' C 677 "S/cm pH 7,30 Résistivité à 20° C 1477 ohms.cm Turbidité 15 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 40 Of incolore - dépôt brun TAC 37 Of

mg/l rnéq/l mg/l rnéq/l 2+ Calcium Ca 114 5,70 Bicarbonates HCO, 451 7,4 HagneSlutn., Hg'+ 28,2 2,33 Chlorures Cl 16,3 0,46 + 2_ Sodium Na 24,3 1,06 Sulfates SO, 64,7 1,35 Potassium K+ 5,8 0,15 Nitrates NO, 0,5 0,01 Fluorures F 0,03

BILAN IONIQUE 9,24 9,25

Cooc;e:'lc;r.lt~.:['\ Oxygène cédé par KXnO" 10 mu m~~ima:~ J1~LS~1~ à chaud, milieu dcalin 0,88 lLg/l Aluminium Ilg/l 200 Azote ammoniacal NH~ 0,41 mg/l Arsenic "g/l 50 Azote organique N < 0,05 IOg/1 Cadmium I1g/ 1 5 Nitrites NO, < 0,01 mg/l Chrome total I1g/1 50 Silice ionique SiC, 6 mg!t C:ranun~s libres I1g/l 50 Fluorures F- 529 I1g/1 ('.. ulvre. I1g/l ,- ' + Ortho et Polyphosphates PO .. < 30 Il g/ 1 Fe I1g/l 200 Phénols Ilg/l F~r total 2914 I1g/l 200 Hydrocarbures I1g/1 :-fercure I1g/l Détergents anioniques Ilgll Manganèse Ilg/l 50 Chlore résiduel pg/l Plc:no Ilg/l 50 libre calculé 36 mg/l Zinc Ilg/l CO 2

REIMS, le 13 Le Directeur 1\ RtPUDlIQUI fRA.NCAISE A"alysè d'un Echantillon d'Eau - N° 89-2511-1827

VILLII 011 RelM8 VI. 10 C)MMUNE NOVION PORCIEN LABORATOIRE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-6-18 - puits à NOVY CHEVRIERES AçOé pu le Minist<.. de la SalU poor .. ",.crQlo dco EAUX 69, Bd Oouphinot, 61100 REIMS Remis le 23 août 1989 TtL. (2111 07.37.50 par : B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

TempJrature •C Conductivité à 20· C 760 ",S/em pH 7,8 Résistivité à 20° C 1316 ohms.cm Turbidité 9 gouttes .de mastic Dureté totale (TH) 36,4 Of incolore TAC 28 Of

mg/l méq/l mg/l még/l Ca leil"" Ca'+ 119 5,95 Bicarbonates HCO, 342 5,60 ~ lagnes...lum ),,lgz + 16,3 1,35 Chlorures Cl 43,6 1,23 Sodium Na+ 31,7 1,38 Sulfates SO,' - 107,6 2,24 Potassium K+ 36,9 0,95 Nitrates NO~ 19,2 0,31 BI~1 IONIQUE 9,63 9,38

Conce!1crJ.C i.:o Oxygène cédé par KXnO, • la mu ~a~im~:~ J~~iSSLb· à chaud, milieu dealin 1,84 rLg/l Aluminium )Jg/l 200 azote ammoniacal NH~ < 0,05 mg/l Arsenic )Jg/l 50 Azo te organique N 0,05 mg/l Cadmium )Jg/l 5 ~Htrites NO, 0,043 mg/l Chrome total )Jg/l 50 5ilice ionique SiO, 11 mg/l Cyanures 1ib res )Jg/l 50 :'luorures F 251 )Jg/l r.. Ulvre. )Jg/l ,- '+ lrtho et Polyphosphates P0 4 < 30 )Jg/l Fe )Jg/l 200 ?hénols )Jg/l Fer total < 50 )Jg/l 200 lydrocarbures )Jg/l ~[ercure ",g/l létergents anioniques )Jg/l Manganèse ",g/l 50 :hlore résiduel )Jg/l Plcmb )Jg/l 50 CO libre calcule 8 mg/l zinc )Jg/l 2

REIMS, le 13 septembre 1989 Le Directeur du Laboratoire,

ET REG,OI~Al 0 0", o,R E ~o~ RtPUBlIQU! FRANC "'ISE A"alyse d'un Echantillon d'Eau - N°89-2512-1828

VILLII DII RIlIIIIS VI.lI C)MMUNE NOVION PORCIEN LAl«IRATOIRE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-6-22 - Ferme de CORNY LA COUR ÀçH pu 10 ~è... d4 la s...r.f ~ k ""'~ dco EAUX 69, Bd Oouphinot. 61100 REIIItS Remis le 23 août 1989 11L. (2111 07.37.50 par: B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

Température •C Conductivité à 20° C 686 ilS/cm pH 7,31 Résistivité à 20° C 1458 ohms.cm Turbidité 11 gaut tes de mastic Dureté totale (TH) 41,5 Of incolore TAC 32',7 Of

mg/l méq/l mg/l méq/l '+ CalciUJa Ca 154 7,73 Bicarbonates HCO, 399 6,55 1 ., 2 + ~ agnes

Conce:l[t"a[i.~n Oxygène cédé par ~O~. 10 mn aa~im~r~ J~~i$S~~ à chaud, milieu clcalin 1,52 ILg/l Aluminium Ilgll 200 Azote ammoniacal NH~ 0,09 mg/l Arsenic ilgll 50 Azote organique N 0,07 mg/l Cadmium Ilg/1 5 ~itrites NO, 0,06 mg/l Chrome total Ilg/1 50 Silice ionique SiO, 6,5 mg/l Cyanures libres Ilg/1 50 &'luorures F 140 Ilgll Cuivre Ilg/1 ,- '+ )rtho et Polyphosphates PO~ 310 ilgll Fe Ilg/1 200 ?hénols Ilg/1 Fer total 50 Ilg/1 200 :lydrocarbures Ilg/1 ~[ercure IlS/1 )étergents anioniques Ilgll Manganèse IlS/1 50 :hlore résiduel Ilg/1 Plcmb ilS Il 50 CO libre calcule 30,5 mg/l zinc Ilg/1 2

REIMS, le 13 septembre 1989 Le Directeur du La . e, \OUE FR4/1 li .:::><0'-' _ ·v~. V' Ji-lABCR.'ï ~\RE .~" a: ET REGiO.iAl ()~---~.0-;r.:-/ AtPU8lIQU! f"RÀ.NC ..... 'SE A,\aly"~ d'un Echantillon d'Eau - N° 89-2513-1829

VILLII DII R!IMS VI.12 C)HMUNE NOVION PORCIEN LAS

Température o C Conductivité à 20° C 637 ilS/cm pH 7,28 Résistivité à 20° C 1571 ohms.cm Turbidité 15 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 33,9 Of incolore - dépôt brun TAC 38 Of

mg/l méq/l mg/l méq/1 z+ Calcium Ca 111 5,54 Bicarbonates HCO, 464 7,60 ~ • z+ Hagnes~um Hg 15 1,24 Chlorures Cl 12,5 0,35 + Sodium Na 26,9 1,17 Sulfates 50,' - 12,4 0,26 Potassium K+ RJ 0,32 Nitrates NO, < 0,5 - Anunonium NH4+ o, 11 Fluorures F 0,03

BILAN IONIQUE 8,38 8,24

Conc-e:lt rJ.t i.~n Oxygène cédé par i0\n0" 10 mn ~a~iœ~:~ J~~i$.l~ à chaud, milieu <::lcalin 4,36 [4g/1 Aluminium 1'8/1 200 Azote ammoniacal NH~ 1,96 mg/l Arsenic 1J8!1 50 Azote organique N 0,14 mg/l Cadmium IJg!l 5

Nitrites NOz ~ mg!l Chrome total IJg! 1 50 Silice ionique SiOz 9,5 mg!l c:' ,Jnu n~ s 1ibre s 1'8/1 50 Fluorures F 649 IJg/l r:u ivre 1'8/1 ,- z+ Ortho et Polyphosphates PO~ 340 l'g/ 1 Fe IJg/ l 200 Phénols IJg/l Fer total 2.050 1'8/1 200 Hydrocarbures IJg/l :!~rcure IJg/l Détergents anioniques IJg!l Manganèse ))g/l 50 Chlore résiduel ))g/l PlcITlo ))g/l 50 CO libre calculé 39 mg/l zinc IJS/l 2

REIMS, le 13 septembre 1989 Le Directeur du a , --)0: 41/. .:::,

VILLII DII RI!IMS VI. 13 C)HMUNE NOVION PORCIEN LABCIRATOIRE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-6-31 - Puits dans Pâture au Sud ~ ~ ~ pu 10 ... de la 5alr4- le "",c<>Jo da EAUX de CORNY MACHEROMENIL 59, Bd Oouphinot. 51100 REIMS Remis le 23 août 1989 nI.. (:lIS1 07.:17.54 par: B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

Température •C Conductivité à 20· C 704 ilS/cm pH 7,62 Résistivité à 20· C 1420 ohms.cm Turbidité 5 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 31,2 Qf incolore - dépôt brun TAC 37,7 Qf

mg/l méq/l mg/l méq/l '+ Calci= Ca 79 3,97 Bicarbonates HCO, 460 7,54

HagneslumJ. .Ig'" t + 27,7 2,29 9,9 0,28 Chlorures Cl ,- Sodium Na+ 61,7 2,68 Sulfates SO, 46,8 0,97 Potassium K+ 9,7 0,25 Nitrates NO, 8,6 0,14 Fluorures F 0,05

BILAN IONIQUE 9,19 8,98

ConcenC rac i..::n Oxygène cédé par ~~O~, 10 mu ~axi=~l~ J~~i.~~~ à chaud, milieu dcalin 1 ,72 rr.g/l Aluminium IJg/l 200 Azote ammoniacal NH~ < 0,05 mg/l Arsenic IJg/l 50 Azote organique N 0,05 mg/l Cadmium IJg/l 5 Ni trites NO, 0,02 mg/l Chrome total IJg/1 50 Silice ionique SiO, 8,5 mg/l Cyanures 1ib res IJg/l 50 Fluorures F- 1050 IJg/l r:uivre IJg/l ,- '+ Ortho et Polyphosphates PO~ 104 Ilgll Fe IJg/l 200 Phénols IJg/l F~r total 596 IJg/l 200 Hydrocarbures IJg/l :ltl reure IJg/l Détergents anioniques IJgll ~(anganèse IJg/l 50 Chlore résiduel pg/l Plcmb IJgll 50 CO libre calculé 18 mg/l Zinc IJgll 2

REIMS, le 13 Le Directeur

------RtPU8LIQUf f'RANC .... ISE A,laly.a d'un Echantillon d'Eau - N° 89-2515-1831

VILLII DI RIIIMS VI.14 CJMMUNE NOVION PORCIEN LABORATOIRE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-6-32 - Puits dans Pâture au Nord ~ pu le MWst.", de 10 s...~ ~ le "",U6Je da EAUX de CORNY MACHEROMENIL fii. Bc1 O...phinot. 51100 REIMS Remis le 23 août 1989 TEL. (2111 07-37U par: B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

Température o C Conductivité à 20° C 727 ilS/cm pH 7,7 Résistivité à 20° C 1375 ohms.cm Turbi.dité < 2 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 46,1 of incolore - très petit dépôt TAC 30 of

mg/l még/l mg/l még/l z+ Calcium Ca 163 8,14 Bicarbonates HCO, 366 6 ~i 2 + 13,4 1,10 11 ,4 0,32 Hagnésium • g Chlorures Cl,- Sodium Na+ 14,8 0,64 Sulfates 50, 171 ,6 3,57 0,13 Potassium K+ 4,2 0,11 Nitrates NO, 8 BILAN IONIQUE 9,99 10,02

ConCOl~r[".lc~.:'n Oxygène cédé par ~O,. 10 mu ma~im~r~ J1~iss~~' à chaud, milieu clcalin 2,12 ILg/l Aluminium I1g/l 200 + Azot~ ammoniacal NH~ 0,1 mg/l Arsenic ",gll 50 ?zote organique N 0,06 mg/l Cadmium I1g/1 5 ~i trites NO, 0,03 mg/l Chrome total I1g/1 50 5ilic~ ionique SiOz 9 mg/l Cyanures l i.bres ",g/l 50 490 ?luorures F ,­ IIg/1 r:uivre ",gll lrtho et Polyphosphates PO, 30 I1g/1 Fe '+ IIg/l 200 ?hénols I1g/1 Fer total 130 I1g/1 200 lydrocarbures I1g/l :It:rcure IIg/1 )étergents anioniques I1gll Manganèse IIg/1 50 :hlore résiduel I1g/ 1 Plcmb IIg/l 50 CO lib!'c calculé 11 ,5 mg/l Zinc IIg/l 2

REIMS, le 13 septembre 1989 Le Directeur du "re, \0.0 R-1fi. '<;J'V 've .:::> - y , Si .LABORAT JI RE "tn ~ .....1':,\,.: .. "-··PAl\ ET REGIOi'JAL

Ôf' l\0 RE\~ "~ --- RtpUBllQUE FRANÇ,ldSE A.lalys~ d'un Echantillon d'Eau - N° 89-2516-1832

VILLII DII RI!IMS C)MMUNE NOVION PORCIEN VI.15 LABCIRATOIRE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-6-33 - Puits Agricole entre PROVISY Av<é pu le ...... è.. d< la Sa>~ ~ '" =D'OJe de. EAUX et CORNY MACHEROMENIL 59, Bd O...p/linot. 51100 REIMS Remis le 23 août 1989 l'tL. (2111 07.37.54 par : B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

Température •C Conductivité à 20° C 598 ilS/cm pH 7,6 Résistivité à 20· C 1673 ohms.cm Turbidi.té 5 gout tes de mastic Dureté totale (TH) 35,9 Of incolore - dépôt brun TAC 30 ·f

mgll méqll mgll méqll Ca Ici"", Ca'+ 123 6,16 Bicarbonates HCO, 366 6 la •. '+ 13 ,2 0,37 ~ gnes lUllt Hg 12,6 1,04 Chlorures Cl,- Sodium Na+ 12, 1 0,53 Sulfates SO, 41,3 0,86 Potassium K+ 4,2 0,11 Nitrates NO~ 34,1 0,55 Fluorures F 0,03

BILAN IONIQUE 7,84 7,81

ConCè:lC tac ~;:o Oxygène cédé par Kl1nO" 10 mn m4~im~1~ )1~is~lb à chaud, milieu dcalin 1,72 rr.g/l Aluminium Ilg/l 200 Azote ammoniacal NH~ < 0,05 mg/l Arsenic "gll SO Azote organique N 0,05 mgll Cadmium "g/l 5 Nitrites NO, 0,12 mg/l Chrome total Ilgll 50 Silice ionique SiO, 17 mgll C;tanures libres "g/l 50 Fluorur~s F 575 r:uivre ,- Ilgll "g/l Ortho et Polyphosphates PO~ 245 Ilg/l Fe ' + "g/l 200 Phénols "g/l F"r total 202 "g/l 200 Hydrocarbures "g/l :-!èrcure Ilgll Détergents anioniques "g/l ~fang'anèse "g/l 50 Chlore résiduel "g11 Plcmb "g/l 50 CO libre calculé 14 mgll Zinc 2 "g/l

.--.­ RIPUBlIQUE. fRANC "'ISE A'lalyse d'un Echantillon d'Eau - N° 89-2517-1833

VILLII DII HIIIMS CJMMUNE NOVION PORCIEN VLl6 LABORATOIRE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-6-36 - Source à l'ouest de LUCQUY i.ç<4 pu le MùUo<.", de 1& SaI'" J>C?' k =~ des EAUX 69. Bd Oouphinot. 61100 REIMS Remis le 23 août 1989 l'tL. 12lS1 07.37.se par: B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

Temp~rature •C Conductivité à 20° C 657 lIS/cm pH 7,08 Résistivité à 20° C 1522 ohms.cm Turbidité 6 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 3/3,7 of incolore - depôt brun TAC 31 of

mg/l méqll mgll méqll '+ Calcit4~ Ca 141 7,04 Bicarbonates HCO, 378 6,2

j .' ~!g'+ 0,72 34,8 0,98 ro· agnes lUm. 8,7 Chlorures Cl,- Sodium Na+ 6,7 0,29 Sulfates SO, 35,1 0,73 Potassium K+ 1 ,45 0,04 Nitrates NO, 31 , 1 0,5 BI~'l IONIQUE 8,09 8,41

Conee:!t r3.C i..:n maxim~~~ ~1~iss~b' Oxygèn~ cédé par !Q1n0~, 10 mu

à chaud f milieu ulcalin 0,88 ",g/l Aluminium ).Ig/i 200 Azote ammoniacal NH~ < 0,05 mg/l Arsenic ).Ig/i 50 à-zote organique N < 0,05 mg/l Cadmium ).Ig/l 5 ntrites NO, 0,018 mg/l Chrome total ).Ig/l 50 Silice ionique SiO, 7 mgll Cyanures lib res ).Ig/i 50 :luorures F- 159 ).Ig/i C.uivre ).Ig/i ,- ' + )rtho et Polyphosphates PO~ < 30 ).Ig/i Fe ).Ig/i 200 ?héno ls ).Ig/l Fer total 4630 ).Ig/i 200 iydrocarbures ).Ig/i :-[ercure ).Ig/l Jétergents anioniques ).Ig!l Manganèse ).Ig/i 50 ;hlore résiduel )Jg Il Plcmb ).Ig/l 50 libre calculé 59 mgll zinc ).Ig/i CO 2

REIMS, le 13 septembre Le Directeur du Laàori;:t'~N. 0\}.

1\ /j'::::>«) LABORi~ TliRE ._____----.- -->,.. -0::.-"IvlUI\:kl,- "P'lPI - ET REGIOI~AL AtpuaLIQUf FRA.NC .LISE A.laly"~ d'un Echantillon d'Eau - N' 89-2518-1834

VILLII 011 REIM8 VI.17 C)M!1UNE NOVION PORCIEN LABCIRATOIAE MUNICIPAL ET RÉGIONAL Origine 86-6-45 - Puits Particulier à /..vU pu le MinJotè.. d< la Sm'" ~ le "",tr6Jc des EAUX AUBONCOURT-VAUZELLES 59, Bd O..,phinot, 51100 REIMS Remis le 23 août 1989 TtL. lall 07.37.sa par : B.R.G.M. REIMS 13, Bd du Gal Leclerc 51100 REIMS

Température o C Conductivité à 20' C 2413 ilS/cm pH 7,41 Résistivité à 20' C 414 ohms.cm Turbidité 5 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 107,5 'f eau j alUlâtre TAC ~ 'f

mg/l méq/l mg/l méqll '+ Calcium Ca 361 18, 1 Bicarbonates HCO, 427 7 Hagnésium Hg'+ 42,1 3,48 Chlorures Cl 203 5,72 + ,- Sodium Na 56 2,43 Sulfates sa, 474 9,87 Potassium K+ 300 7,69 Nitrates NO, 650 10 ,48 Phosphates p04--- 3,7 0,12

BILAN IONIQUE 31,70 33,19

ConC«:'Itr;.:Iti..:n mil~imoil:ol Oxygène cédé par lOfnO" la wn l::!:lÏ.S.U!l à chaud, milieu dcalin U !tg/l Aluminium iJg/l 200 Azote aEDIIloniacal NHt 0,05 mg/l Arsenic iJg/ l 50 Azote organique N 0,28 lOg 11 Cadmium iJgll 5 Nitrites NO, 0,095 mgll Chrome ta ta 1 iJg/l 50 Silice ionique SiO, 21 mg/l CyanurQs lib res iJg/l 50 Fluorures F- 117 iJgll r:ulvre iJg/ l ,- '+ Ortho et Polyphosphates PO~ 3,7 mg/JjJ

REIMS, le 13 septembre 1989 Le Directeur du .;p Ea .~

VILLII DII REIM8 VL18 CJMMUNE NOVION PORCIEN LAB

TempJrature o C Conductivité à 20' C 727 JJS/cm pH 6,99 Résistivité à 20' C 1375 ohms. cm Turbidité 4 gout tes de mastic Dureté totale (TH) 44,4 Of incolore - léger dépôt TAC 40,25 'f

mg/l méq/1 mg/l még/l 2+ Calcillm Ca 169 8,43 Bicarbonates HCO, 491 8,05 "'i 2 ~ 0,46 15,6 0,44 Hagnésiwo • g 5,6 Chlorures Cl ,- SodÏlim Na+ 11 ,7 0,51 Slllfates SO. 42,5 0,88 Potassium K+ 1,8 0,05 Nitrates NO, 0,7 0,01 BIL\.:.'1 IONIQUE 9,45 9,38

ConCI!:~tr.lCi..:Cl ~axim~l~ J1~iSSl~ Oxygènë cédé par lQ1n0., 10 mn à chaud, milieu clcalin 1,92 a;g/l A.luminium jJg/l 200 ~zote ammoniacal NH~ 0,1 mg/l Arsenic l'g/l 50 ,\zote organique N 0,06 mg/l Cadmium l'g/l 5 ~litrites NO, < 0,01 mg/l Chrome total l'g/l 50 Silice ionique SiO, 18 mg/l Cyanures libres l'g/l 50 ?luorures F 189 jJg/l C:uivre l'g/l ,- '+ Jrtho et Polyphosphates PO~ 100 )Jg/l Fe )Jg/l 200 ?hénols l'g/l Fer total 157 l'g/l 200 iydrocarbures l'g / 1 ~(ercure jJg/l Jétergents anioniques l'gfl Mang"anèse )Jg/l 50 :hlore résiduel l'g / 1 Plcmb l'g/l 50 CO libre calculé 80 mg/l zinc l'g/l 2 RtpUfSLIQUf 'RANC AISE A'lalys~ d'un Echantillon d'Eau - N° 89-2520-1836

VILLa Da REIMS C)MMUNE NOVION PORCIEN VI.19 LAB

Température o C Conductivï"té à 20° C 1095 ilS/cm pH 7,46 Résistivité à 20° C 913 ohms.cm Turbidité 11 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 33,2 Of incolore - depôt brun TAC 49- °f

mg/l méq/l mg/l méq/l '+ CalciuGl Ca 67 3,35 Bicarbonates HCO, 598 9,80 Hagne..s Lum ,'+.lg 40,1 3,32 Chlorures Cl 15,6 0,44 + ,- Sodium Na 158 -6,87 Sulfates SO, 214 4,47 Potassium K+ 13,7 0,35 Nitrates NO, 0,8 0,01 Ammonium NH4+ o ,1 1 Fluorures F 0,03

BILAN IONIQUE 14,00 14,75

Conce:'ltrati.~n J1::!is~l~ Oxygène cédé par iOlnO" 10 am l:'1a:dm.;attli à chaud, mil ieu alcalin 0,72 lLg/l Aluminium jJg/l 200 Azote ammoniacal NHt .h2. mg/l Arsenic jJgll 50 Azote organique N < 0,05 mg/l Cadmium jJg/l 5 Ni trites NO, 0,05 mg/l Chrom~ total jJg/l 50 Silice ionique SiO, 7 mg/l Cyanures libres jJg/l 50 Fluorures F- 596 jJg/l Cuivre IIg/1 ,- '+ Ortho et Polyphosphates PO~ < 30 jJg/l Fe jJg/l 200 Phénols jJg/l Fer total 5.600 n/l 200 Hydrocarbures jJg/l ~lercure IIgll Détergents anioniques jJg/l Manganèse IIg/1 50 Chlore résiduel jJg/l Plcmb jJgll 50 35 mg/l zinc jJg/l CO 2 libre calcule

REIMS, le 13 septembre 1989 Le Directeur du , '0° 1Î'-11é 1\ Q.v - 1:' r\ ~ [ABOR~TJIRE ------1"- MU~;é'FA[ ET REGIONA[ a

VILLII 011 RI!IMS C)MMUNE NOVION PORCIEN VI. 20 LAB

TeOlp~rature •C Conductivité à 20" C 1092 )lS/cm pH 7,47 Résistivité à 20° C 916 ohms.cm Turbidité 16 gouttes de mastic Dureté totale (TH) 33,4 of incolore - dépôt brun TAC 49,5 of

mg/1 még/l mg/l m~g/l z+ Ca 1ciurn Ca 66 3,31 Bicarbonates HCO, 604 9,90 z Hagnésium Hg + 41 , 1 3,40 Chlorures Cl 15,6 0,44 + z_ Sodium Na 158 6,87 Sulfates 50. 216 4,50 . + PotasslUOl K .JJ..& 0,35 Nitrates NO, 0,02 Ammonium NH4+ o, 11 Fluorures F 0,03

BILAN IONIQUE 14,04 14,89

çQnc~nCr.:r.Cl~n Oxygène cédé par ~O., 10 mn Cl.:JJtill.llt ,l..:!.:,:i~;.tf. à chaud, milieu alcalin 0,64 ILg/l Aluminium }Jg/I 200 Azote acmnoniacal NHt J...,2 mg/l Arsenic }Jg/1 50 Azote organique N < 0,05 mg/l Cadmium }Jg/I 5 Nitrites NO, 0,014 mg/l Chrome total ).Jg/1 50 Silice ionique SiO, 6 mg/l C:,anu re.s lib res ).Jg/I 50 - Fluorures F 597 ).Jg/1 Cuivre ).Jg/I ,- '+ Ortho et Polyphosphates PO~ < 30 ).Jg/I Fe ).Jg/l 200 Phénols ).Jg/l Fer total 4.970 ).Jg/I 200 Hydrocarbures ).Jg/l ~[ercure ).Jg/I Détergents anioniques ).Jg/l Manganèse )lg/l 50 Chlore résiduel ).Jg/l PIcOlO ).Jg/l 50 CO,., libre calculé 35 mg/l Zinc ).Jg/I ~

REIMS, le 13 Le Directeur e, ANNEXE VII

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROGEOCHIMIQUE DE RETHEL NORD

ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES DE L'EAU DES POINTS D'EAU (DONNEES EXTRAITES DE LA BANQUE DU SOUS-SOL)

Po;nts concernés (;nd;ce nat;onal) 86-1-1 86-1-23 86-1-24 86-1-32 86-2-7 86-2-29 86-5-28 86-5-41 86-7-1 VILl Indice de Numéro Numéro de class~ment 1'" 0 ~ ... 1, vii Désignation 1p.~ = d'enregistrement 1 national l,.' >..,: toi ~Ü()01 ,ouvrage ..'i~p charnière autre inventaire '- -'

NAPPE CONCERNËE Code: AVS /03/··-C ANALYSE D'EAU

OXFORlll<.:N-I),IF

PRËLËVEMENT dale: 09 OR 1983 à 00 h 00 mn moyens utilisés : opérateur: D. D. À .. S. S.08 origine de l'eau: SOUTERRA!"!E méthode :C.&PTAGE-POMPAGE profondeur : ANALYSE date: 00 08 1983 laboratoire OEPART.CHARL2VILl~-~E!IERE$ référence labo nO échantillon: 2387 méthode lABOllATCIRE motif :CONTROl E

Caractéristiques physiques aspect: saveur: SANS apparentes couleur: SANS odeur: SANS

Caractéristiques physiques MAJEURS en mg/l (ou TR =traces) turbidité 005 gouttes de mastic calcium Cai' • 0120.00 turbidité unités formazine magnésium Mg++ 0009.10 pH 07.2 sodium Na+ 00003.90 résistivité 01920 Dlcm à 20· C potassium K+ 0002.20 matières en suspension mg/l carbonates COï- 0000.00 pouvoir colmatant unités Beaudrey hydrogénocarbonates HeDi" 0373.00 extrait sec à 105° 00404 mgll chlorures Cl- 00007.00 extra;t sec à 5000 mg/l sulfates 50;-- orno.oo température eau 10.3 ·C nitrates NOï 0002.'30 température air ·C

CATIONS: ANIONS: oxygène dissous mg!1 006. qe meq 007.05 meq matières organiques 1milieu acide : 0.250 mg/l 0 2 (oxydabîlité au Mn O. K) milieu alcalin: mg/l02 MINEURS en mgll (ou TR =traces) DCO mg!1 DBO 5 mgll nitrites NO'; 0000.00 DB02 mgll azote ammoniacal NHt 0000.00 dureté totale (TH) 33. g degrés français phosphates PO 4'-- OO~O.iJO titre alcalimétrique (TA) degrés français titre alcalimétrique complet (TAC) 31. 0 degrés français ËLËMENTS EN TRACES (1) Br (en 10 -~ mg) silice (Si O ) F- 2 00025 1 00100 COl libre B++t 1- 00041 > en mgll Cil libre , ou TR = traces Ba ++ Fe"+ 00030 H~Slibre Ali++ OOC20L Fe t+i A, 00020L Hg++ OOO.5L Cd++ 00005L Li+- Cr s+ Mn ooono SEC (substances extraites au chloroforme) mg/l Cr totat 00020L Ni""'" détergents mg/l CN- OOOO';L Pb++ C0050L 10-] mgll phénols 0000C02 Co'" .- Rb' hydrocarbures mg/l Cu +t 00025L Se t+ 00005L Fe total Sr+'" Zn·+- COù25L BACTËRIOLOGIE composés organohalogènes 10-'mg Numération composés organophosphor~s , totale 137. c: 004 10 0 (par ml) 122· c: 003 10 0 herbicides , Bactériophages fécaux: Colimétrie 137• C :000 10 fongicides , (par 100 ml) 0 - Coti: 10 (44· C: 000 10 0 ISOTOPES (1) - Sh : 10 Streptocoques fécaux: 000 10 0 : 10 Clost.Sutf. Red. 10 'H UT 6 0 / CO - Ty ::J:)(j 0 "s 00 (par 100 ml) (par 100 ml) 0 "0 0 / 00 SMOW "N 6 0/00 AIR

0 "c 6 0/00 POB BANOUE DU SOUS-SOL " "c ·1. NBS 0~PB7 CHA Mod. ass IINF N° 3 0lZJ (1} La lettre L s,gn,fle que la mesure .nd,quée correspond Il la hm ,Ill de dosabol,lt! VII.2 Numéro do classement 1 Il " 1 1Désignation 1F-, t: c ln~1 1 d'enregistrement 1 national 00 86 ~I0023 ouvrage, J,l ... , charnière autre inventaire ...J

NAPPE CONCERN~E Code: AV'2I03/--C ANALYSE D'EAU

iJXFORGI~N-INF

PRELEVEMENT date: 09 08 1983 à 00 h 00 mn moyens utilisés: opérateur: D. D. a.. S. S. 08 origine de l'eau: S OUTERRAPI!: méthode :CAPTAG1:-PDI1P.AG€ profondeur : ANALYSE date: 00 Ol! 19'83 laboratoire référence labo méthode lA130RATDIRE motif :CONTRDlE

Caractéristiques physiques aspect: . saveur: SANS apparentes couleur: SANS odeur: SMIS

Caractéristiques physiques MAJEURS en mgll (ou TR =traces) turbidité 00'5 gouttes de mastic calcium Ca" + 0111.00 turbidité unités formazine magnésium Mg++ 0018.90 pH 07.2 sodium Na' 00021.20 résistivité 01695 !llcm à 20' C potassium K' 0OO5.Z0 matières en suspension mgll carbonates COï- 0000.00 pouvoir colmatant unités Beaudrey hydrogénocarbonates HCO] 0415.00 extrait sec à 1050 00431 mg/l chlorures CI- 00010. 00 extra;t sec à 5000 mg/l sulfates .50;-- 0054.00 température eau 11.0 'C nitrates NO] OOOZ.~O température air ·C

CATIONS: ANIONS: oxygène dissous mg/l 008.18 meq 008.20 meq matières organiques !milieu acide : OO.ZO mgll OZ (oxydabilité au Mn O. K) milieu alcalin: mgll OZ MINEURS en mgll (ou TR =traces) OCO mg/I OB05 mg/l nitrites NO; 0000.00 OB02 mg/l azote ammoniacal NHt 0000.19 dureté totale (TH) 3 :;. é degrés français phosphates PO;--- 0000.00 titre alcalimétrique (TA) degrés français titre alcalimétrique complet (TAC) degrés français ËLËMENTS EN TRACES (1) Br 0034 (en 10-J mg) silice (Si Oz) 00OZ3 F- 00205 co zlibre 045.8 1 en mg/l B1'+-" ,- Cl z libre , ou TR = traces Ba .,.+ Fe++ 00440·. H zS libre AI +t+ 00020l Fe +-+ .. As OOOZOl Hg++ 000.5l Cd t +- 0OOO5l li"" Cr tt Mn 00000 SEC (substances extraites au chloroforme) mg Il Cr total OOOlOl Ni-foi' détergents mg/l CN- 00005l Pb"'+ 00050l phénols 0000002 10-' mg/l Co+'" Rb- hydrocarbures mg If Cu++- 00025l Se ... + 0OO05L Fe total Sr+'" Zn+'" 00025L BACTËRIOLOGIE composés organohalogènes 10-'mg Numération composés organophosphorés C totale l37. C: 000 10 a (par ml) (22.C:002 10 0 herbicides C C· Bactériophages fécaux : Colimétrie C: 000 10 0 fongicides (par 100 ml) !37' - Coli: 10 44'C: OOO 10 0 ISOTOPES (1) - Sh : 10 Streptocoques fécaux: 000 10 0 0 - Tv : 10 Clost.Sulf. Red. :000 • 10 a 'H UT "5 6 / 00 CD (par 100 ml) (par 100 ml) 0 \SN 0 "0 6 / 00 SMOW 0 /00 AIR 0 "c 6 0/00 poe BANQUE OU SOUS-SOL " "c '1. NBS OZ887 CHA Mod. BSS /lNf N° 3 Gl2J et) La fewe L sU:jnlhe que la meSu,e indiquée correspond .li la limIte de doubllol. VII.3 Indice de Numéro class~mentl008L IIXX 100241ohignationiFACp Numéro de 101 1 d'enre9istrem~nt 1 national .__o-'L:..:.:...J ,ouvrage ,__. - _ charnière L:...:...J autre inventaIre , _

NAPPE CONCERNËE Code: AV":103/-- C ANALYSE D'EAU OXFDRDI'::N

PRËLËVEMENT date: 22 06 19 a2 a 00 h 00 mn moyenS utiHsés : opérateur: D.. O. A. S'II 5.0'8 origine de l'eau: SCUTERRAINE méthode :CAPTAGE-P O!'!P .~GE profondeur: ANALYSE date: 00 06 1982 laboratoire référence labo nO échantillon: 1893 méthode LABORATDIRE motif :CONTROLE

Caractéristiques physiques aspect:' saveur: SANS apparentes couleur: SANS odeur: H2 S

Caractéristiques physiques MAJEURS en mgll (ou TR =traces) . turbidité 025 gouttes de mastic calcium Ca" 0102.00 turbidité unités formazine magnésium Mg++ 0021.30 pH 07..... sodium Na t 00020.80 résistivité 01565 n/cm à 20o ·C potassium K+ 0006.30 matières en suspension mg/l carbonates COï- 0000.00 pouvoircolmatant unités Beaudrey hydrogénocarbonates HCOï 0406.70 extrait sec à 105° 00484 mgll chlorures CI- 00008.00 extra;t sec à 500° mgIl sulfates 504'"- 0041.00 température eau 11.9 oC nitrates NO'] 0002.00 température air oC

CATIONS: ANIONS: oxygène dissous mg/l 007.90 meq 007.77 meq matières organiques 1milieu acide : mgll 0 1 (oxydabilité au Mn0 K) milieu alcalin: mg/lOl 4 00.45 MINEURS en mgll (ou TR =traces) DCO mg/l OB05 mg/l nitrites NOr OOOO~OO DB02 mgll azote ammoniacal NHt 0000.00 dureté totale (TH) '34. ? degrés françai~ phosphates P04"-- 0000.00 titre alcalimétrique (TA) degrés français titre alcalimétrique complet (TAC) 33. 5 degrés français ËLËMENTS EN TRACES (1) Br (en 10-3 mg) F- silice (Si Oz) 00024 1 00340 COz libre B++-+ 1- 26.20 1 en mgll Cil libre \ ou TR = traces Ba ...... Fe+'" C0220 H lS libre AI +t+ 00100 Fe+++ As 00020L Hg++ COOO1L Cd++ 0004 l Li'" Cr· ... Mn 00000 _ SEC (substances extraites au chlaroforme) mgll Cr total 0OO20L Ni .... + détergents mgIl CN- 00005l Pb"+ 00050L t phénols 0000002 10-' mgIl Co " Rb" hydrocar~ures mg Il Cu++ 00050L Se++- 00OO5L Fe total Sr+-+- ZnH 00050l BACTËRIOLOGIE i composés organohalogènes 10- mg Numération 0 composés organophosphorés totale 137 C :003 '0 a • (par ml) 122 0 C: 003 '0 a herbicides • 0 « Bactériophages fécaux: Colimétrie !37 C:000 "tO 0 fongicides (padOO mil 0 - Coli: '0 44 C :000 '0 0 ISOTOPES (1) - Sh : 10 Streptocoques fécaux: 0'00 tO 0 6°/00 CO -Ty : '0 Clost.Sulf. Red. :000 . 10 0 .'H UT "5 (par 100 ml) (par 100 ml) 0 "0 é 0/00 SMQW UN 6 / 00 AIF 0 « "c 6°/00 PD BANQUE DU SOUS-SOL [Q2J "c 010 NB 02887 CH.a Mod. BSS IINF N° 3 (1) la lenre l SIgnIfIe que la mesure indIquée cOHespond Il la limIte de dosab,l VII.4 d'enreyiS1rem~nt Numéro de 1° 1 1 1 charnière .. autre inventaire L. _

NAPPE CONCERNËE Code: ARTfO?,08/-0C -ANALYSE D'EAU

ALBIEN-INF SEQU~NIEN

PRËLEVEMENT date: 22 06 1982 a 00 h 00 mn moyens utilisés : opérateur: D.O.A.S.S .. OS origine de l'eau: SOUTERRAINE méthode :CAPTAGE-POMPAGE profondeur: ANALYSE date: 00 06 1'~82 laboratoire DEPART.CHARLEVILLE-MEZIERES rdférence labo nO échantillon: 18QO méthode LABDRATIHRE motif :CONTRDLE

Caractéristiques physiques aspect: saveur: SANS apparentes couleur: S'!'N S odeur: SANS

Caractéristiques physiques MAJEURS en mg/l (ou TR =traces)

turbidité 05.5 gouttes de mastic calcium Ca" 0123.0'0 tUrbidité unités formazine magnésium Mg++ 0013.C'0 pH 07.2 sodium Na' 00022.00 résistivité 01425 !l/em à 20' C potassium K' 0006.60 matières en suspension mg!1 carbonates COï• 0000.00 pouvoir colmatant unités Beaudrey hydrogénocarbonates HCOï 0410.00 extrait sec à 105° 00524 mg!1 chlorures CI­ 00019.00 extra;t sec à 5000 mgIl sulfates 50.­ 0057.00 température eau Il.8 'c nitrates NOr 0002.00 température air 'C

CATIONS: ANIONS: oxygène dissous mgIl 008.33 meq 008. ~3 meq matières organiques 1milieu acide : mg/l02 (oxydabilité au Mn O. K) milieu alcalin ;. 000.8 mg/l 0' MINEURS en mg/l (ou TR =traces) OCO mg/l OB05 mg/l nitrites NOi' 0000.00 OB02 mg!l azote ammoniacal NHt 0000.21 dureté totale (TH) 0036 degrés français phosphates PO"-- 0000.00 titre alcalimétrique (TA) degrés français titre alcalimétrique complet (TAC) 33.6 degrés français ËLËMENTS EN TRACES (1) Br (en 10- 3 mg) " silice (Si 0 ) F- 1 013.5 l 00800 1- CO zlibre 00038 ( en mg!1 B"''''1- Fe+ to CI 1 libre \ ou TR = traces Ba fo'" 00460 H 1S libre AI t++ 00120 Fe t++ As 0OO20l Hg++ 0OOOlt' Cd++ OOOO~l lit- Cr'''' Mn 00020 :, SEC (substances extraites au chloroforme) mg!l Cr total 00020L Ni"'''' ~,. détergents mg/I CN- OOOO'5L Pb++ 00050L' phénols Co++ Rb' 0000002 10-' mg!1 , ':' hydrocarbures mg Il Cu"'''' 0OO50L 50+'" 00OO5L; Fe total " .Sr"'+ Zn~+ . BACTËRIOLOGIE compo.~ts organoha'ogène~ Numération C: 1370 002 10 0 composés organoph.osphorés ", " -' totale " (par ml) 122' C: 000 10 0 : herbicides Bacteriophages fécaux: Colimétrie 1370 C: 000 10 0 fon.gicides " - Coli: . 10 (par 100 mil 44"C: 000 10 0 ISOTOPES (1) - Sh : . • 10 Streptocoques fécaux ~ 000 10 0 H~f - TV : , 10 Clost, Suif, Red, : 000 , 10 0 'H UT " ~par 100 ml) (par 100 ml) • 0 uN "0 6 /00 SMOW 0 , Uc BANQUE DU SOUS-SOL "C 02867 CHA Mod. BSS /lNF N- 3 (t l La lenra L slgmfle QU@ la mesure indiquée corrospond à la hmlta d, dosabll.lè VII.5 Indice de Numéro Numéro de d'enregistrement cJass~mentln086 12XX 100'7 1DéSignatiO"IP A =0 national L·..:....L-_t...::..:.:...J -J'; ouvrage, .... -' charnière autre inventaire 1 _

NAPPE CONCERNËE Code: ANALYSE D'EAU

AR GOVIEN

PRËLNEMENT date: 18 0'5 1

Caractéristiques physiques aspect: saveur: SANS apparentes couleur: SANS odeur: SANS

Caractéristiques physiques MAJEURS en mg/l (ou TR =traces) . turbidité 005 gouttes de mastic calcium Ca" + 0124.00 turbid ité unités formazine magnésium Mg++ 0005.20 pH 07.4 sodium Na' 00009.20 résistivité 01665 D/cm à 20° C potassium K' 0001.50 matières en suspension mg!1 carbonates COï- 0000.00 pouvoircolmatant unités Beaudrey hydrogénocarbonates HCDï 0342.00 extrait sec à 1050 00458 mgll chlorures CI- 00013.t'lO extrait sec à 5000 mg!1 sulfates SO.- 0041.00 température eau 11.2 'C nitrates NOr 0010.00 température air 'C

- CATIONS: ANIONS: oxygène dissous mgll 007.07 meq 006.97 meq matières organiques !milieu acide : mg!1 al (oxydabilité au MnO. K) milieu alcalin: 00.30 mgll 0' MINEURS en mg/l (ou TR =traces) DCO mgll DB05 mg!1 nitrites NOr 0000.00 DB02 mgll azote ammoniacal NHt 0000.00 dureté totale (TH) -'3 3. 2 degrés français phosphat~s PO,-- 0000.00 titre alcalimétrique (TA) degrés français titre alcalimétrique complet (TAC) 002'8 degrés français ~L~MENTS EN TRACES (1) Br (en 10-'mg) silice (Si02) F- 00385 00013 1 1- CQllibre 027.'5 en mgll B't+" Cil libre ) ou TR = traces Ba ++ Fe++ 00030 HlS libre AI +++ 00025 Fe t + + As 00020l Hg++ 000.5l Cd"'''' 00004l li'" Cr&+ Mn 00000 : SEC (substances ntraites au chloroforme) mgll Cr total 00020l Ni+'t détergents mg Il CN- 00005t Pb++ 00050l phénols 0000002 10-' mgll Co++ Rb+ hydrocarbures mg 1/ Cu+i- 00025l Se ...... 00005l< Fe total Sr++- Zn++- OOOZ:5t, BACT~RIOLOGIE composés organohalogènes 10":& mg Numération , 137'C:000 10 composés organophosphorés totale 0 , (par ml) (22' c: 001 10 0 herbicides Bactériophages fécaux: Colimétrie !37' C: 000 10 0 fongicides (par 100 ml) " - Coli: 10 44'C:000 10 0 ISOTOPES (1) - Sh : 10 Streptocoques fécaux: 000 10 0 - Ty 10 Clost. SuIf. Red. : OOQ 10 0 'H UT "s 6°!ooCO (par 100 ml) (par 100 ml) % "0 0 0 SMOW UN 6%0 AIR

% 0 "C 0 0 PDE BANQUE OU SOUS' SOL " "c '1. NeS

Mod. BSS /INF N° 3 QDJ ~ n?.Q J~7 ("'\-Il! (1) La lelfle L s,qn",e que la mesure indiquée cortespond la hm'10 de dosab",l Numéro VII.6 12X IOO?,} 10ésignation\FAEP Numéro de 10 l 1 d'enre9istrem~nt 1 '-_c:...Jc.:.:...J .... , ouvrage , charnière L.:...:-J autre inventaire L. --'

NAPPE CONCERNEE Code: AVE l03/-0L D'EAU

OXFŒI)I EN

PRELEVEMENT date: 22 06 19a2 à (i0 h CO mn moyens utIHsés: opérateur: I).D. A. S.S. 08 origine de l'eau: SOUTERRAINE méthode :CAPTAG!:-POMI'AGE profondeur : ANALYSE date: 00 06 19a2 laboratoire DEPART.CHARLEVILLE-MEZIERES référence labo nO échantillon: 1899 méthode LABORATOIR~ motif :CONTROLE

Caractéristiques physiques aspect: saveur: SANS apparentes couleur: SANS odeur: SANS

Caractéristiques physiques MAJEURS en mgll (ou TR =traces) turbidité 110 gouttes de mastic calcium Ca" + 0084.40 . turbidité unités formazine magnésium Mg+-t- 0016~30 pH 07.6 sodium Na' 00008.20 résistivité 02060 n/cm à 20· C potassium K' 0006.00 matières en suspension mgll carbonates CO'i"- 0000.00 pouvoircolmatant unités Beaudrey hydrogénocarbonates HCOï 0314.70· extrait sec à 1050 00377 mgll chlorures CI- 00006~00 extrait sec à 5000 mgll sulfates SO;-- 0029.00 température eau Il.2 ·C nitrates NOï 0002.00 température air ·C .c ••••

CATIONS: ANIONS: oxygène dissous mgll 006.0'1 meq 005.92 ·meq matières organiquos 1milieu acide : mgll 0 2 (oxydabilité au Mn0 K) milieu alcalin: mgll 0 2 4 00.30 MINEURS en mgll (ou TR = traces) OCO mgll OB05 mg/! nitrites N0i" 0000.00, OB02 mg/! azote ammoniacal NHt 0000.32 dureté totale (TH) 21.8 degrés français phosphates PO:---. 0000.'00 titre alcalimétrique (TA) degrés français titre alcalimétrique complet (TAC) 25.8 degrés français ËLËMENTS EN TRACES (1) Br (en 10- J mg) silice (Si 02) 00027 F- ::.: 00410 1- C0 2 1ibre 019.6 on mgll B+++ au traces CI 2 libre TR = Ba ++ H 2S libre AI+++ 00080 : As 00020t Cd++ 00004L Cr'+ SEC (substances extraites au chloroforme) mgll Cr total 00020L détergents mgll CN- 00005L .. J .~.. phénols 0000002 10- mg" Co++ hydrocarbures mgIl Cu++ 00050L ; . Fe total

BACTËRIOLOGIE "' .. . -.

>.:'. N~mé~at,i~n 1370 C :' '. totale :. . 010 100­ . (par ml) (22~ C: 000 10 0 Bactériophages fécaux :. Colimétrie !37°3: :000 10 D -'Cali: la (par 100 mil 44. C :000 .;.,. 10 0 ISOTOPES (1 ) . ':."'" - - $h : 10 Streptocoques fécaux: 001 10 0 .... - Ty '.: 10 ClostSulf. Red. : 000 .10 0 'H UT "s 6 0/00 CO ~par (par 100 ml) 100 ml) 0/ UN o(~o . 11.0 6 00 SMOW 6 AIR D "c 6 0/00 ~OB BANOUE DU SOUS-SOL " .:-.-) :'He '0/0 ':'N8S Mod. BSS flNF N- 3 ---.-•.----.,.,.,.""""',"'."',,'",,,,--_...... VIL7

DE RECHERCr--'iES HYDROLOGIQUES

NANC ....." (l'Il.&. M.) 10, Rue ËRNESï~BICHAT "" TELEPHONE: 5.3'26'55 , COmeu...YJ.6 d'o SERY (.tœdertl1.es ) ::; .... "" . .ftiirü~:"lt~t:iol1 en e;;;.a.;,. pot:a"b~e. ANALYSE d'EAU

Provenahc"c "'p"U...-de f'(,.1'·" ~~"""__(,,--,,'i5,-,6"-=._.=5:,,-,.:..-=:2.:....=:g,,,),--__ P::..~él è'iTern~n~ a,,] '4. '3; ,'.;p.

ÉTUDE PHYSIQUE

CARACT~RES ORGANOLEPTIQUES

'. T~mpérature : ....:...... :.. Odeur, saveur : -.:~__-::--,-- _ p!':'Èri"""pmol"l-.'; f'"'1i"!:",' -:.'~ (····.... . Aspect: 1 10 ti.... ";l1Jrt1"l,x) ..:. Turhidité :12 gn':j"~i;(-:)A do r~ef1-::j 0 .

MATIÈRES EN SUSPENSION; examen Petit dépCt de sabla trè8 fin avec quartz ct glauconie.

CARACT!:RES PHYSIQUES

Eau brute. ',' _ Essai au' marbre. ; : ...... ~ " ~:. -"": pH .. ':'7,<,;.., Résistivité à 20·' C. ---..:,'7(..ir~~-~.'----__+-.:+,.,"(;l).Q.--"'-.------ohms,'em ., Résidu se<: à .105-110· C. "';!:);}bt;;;:;"·>- + _ l .:~' ~ '-~ Ingi . ..:,:. ' _ . _."_.,.---- 4 Dureté totale (T.H.) ----....:.l-,'')~0O-<'> -I-_-l,..;).'-';(0CU-.... _ D· français .~ .. permanente

Bilan du CO' : CO' des carbonates: 0 mg/litre 1 CO' des bicarbonates 25§ " ". ..;;:;': "',,;::.gg: ;~~~~i~~a:nt ; 2g ._. ,.' ~ :",.,1.. CO' .,tot~?1ni~~?

'APPRÉC~::~~: ::'o:~~RESSI~iTÉ - ," , -,. ,. .,'. :/'~~1l~ :.::...:....:::::.::.:.:.::..:..:.::..:..:.....:::..:...... =..:.:.:.:..:.::=:....:....::..:...::.....: Eau à pIT à la neutralité. AiJ:'Jen(;0Q&:.~ carbonic::'Ls libre ae;rossif. La somme cles électrolytes :torts .(s"cll:f~vce?} chlorures = SO + Cl dépasse 250 mg/le Cette cau sera'donc légèr~1~ft~ cprrosive Vis-~-vis des matériaux, à moi!'.s que ces ca:ractérif}tièraef:i~1il( soient que temporaires. Mais c'est UJ.'"l point à vél"j,fier cbUeatoirè?i~ii' avant le choix des canulisations et ,d.e leur rev~tèmen"t•. ",:.,'....;.:~~+~1.~

"

.": ..

.... ' . ".:: .... VIL8 t R. t-L

A!~-.!iONS mg: 1 re ml']-eq.rtl rc 1 1 ..,,<.-'~f""r') . 6 1:"- Alcalinité bicarbonique (HCO') - 1 , : \.i Alcalinité vraie (OH)- U - Carbonates (CO') - Ü - Sulfates (SO') - 140 2'19i i Chlorures (CI) - 185 i) 2'; l, Nit;ates (XO') - 0 Phosphates (PO'H) - - Silice (SiO') - .?t::'> ,1

CATIONS ,.,' Calcium (Ca) ++ 1, IJ':'~ , Magnésium ("lg) ++ il 0 <.12 1 Sodium (~a) + 260 11. "50 i Potassium (K) + IV,::> () 4 ;;;'"7/ ! ,:)';' C"'SO·'N Fer 't._ • 1"'/""""'" (Fe) -i- + 1 O. î ~anganesè . (Mn), + +

INDICES DE POLLUTION

.Azote ammoniacal (~H') .+ -;~~=.....,~>t-- ...-...... "''''4 Azote nitreux' '(NO') ------~---=---.,.._:_:__:,"7,--;-:-,-:,,:\' '''', Sulfures (H'S) Matieres organiques (en mg d'oxygène/litre) -'-"""'''''''..s

RECHERCHES SPÉCIALES

.. : .

.::- ....

. ." .'

CONCLUSIONS Euu de duxeté ccloai:l:e très 1éaèra. ~ixillralisation imp ,,u~lùé, ~oilil)oruan~...... "px~~c- i p~G~on~-~ ,"cos rrùlfates et chlor~~es de sodiûm (possibilité d'éc~~ges de bQses)~ ,. "., . Tencu:;.' en fer faible.

.J. ::;"'~"' ::;.~ _ " ; •. ~ " Présence deléc;ers indices de pollution orgmli.que• -- -, - .. -- -, ',- Eau co:t'~orme au..">: norr:les chimiques de· potabilité ~ mais ,'-: su...-wve; 11 er l'évolution possible de la composition. :"." \. .. : ~. ..' ,... .. ' . .-: ' .' ..'. ,~ .. ,~".' = ..':' . ," •• ,_':'. 0,." '~ .;~~ '..' . '. .. i .,..... ;, .: .~. ;.'

Le Dir t:œu ,, < ,-"... "

',: VII.9

AtpUDLIQUE: FRANÇAISE Analyse d'un Echantillon d'Eau - N° 87-722-637

VILLE DII RI!UAlI COMMUNE RETHEL NORD ~BORATOIRE MUNICJPAL ET RÉGIONAL des Fermes de Origine Forage de l'étang route 1 Av6t pu 10 _no de la $.al'" poe< 1< "",tr01c des EAUX Dyonne Prélevé le 59, Bd C...phinot. 51100 REIMS 19 mars 1987 'l'.'!o . TtL. 131 07.:17.50 , Remis le 20 mars 1987 "i -_ par.: B.R.G.M. 13 boulevard Général Leclerc 51100 REIMS

Température •C Conductivité à 20° C 727 ~S/cm pH 6,79 Résistivité à 20° C 1375 ohms.cm Turbidité gouttes de mastic Dureté totale (TH) 40,1 of TAC 37 of

mg/l méq/l mg/l méq/l Calci= Ca'+ 115 5,76 Bicarbonates HCO, 451 7,4 ~lagnes.,Lum Mg'+ 27,6 2,28 Chlorures Cl- 17 ,8 0,5 + ,- Sodium Na 29,3 1,27 Sulfates 50. 74 1,54 • + PotassLum K 6,7 0,17 Nitrates NO, < 0,5 BILAN' IONIQUE 9,48 9,4"

Conc_ntrat: Oxygène cédé par KMnO., la mn D.Ixima1e ;J~=i! à chaud, milieu clcalin mg/l Aluminium IJg/l 200 Azote ammoniacal NHt mg/l Arsenic ).Ig/l 50 Azote organique N mg/l Cadmium IJg/l 5 Nitrites NO, mg/l Chrome total IJg/l 50 Silice ionique SiO, mg/l Cyanures libres ).Ig/l sa Fluorures F ,_ IJg/l Cuivre IJg/l Ortho et polyphosphates PO, ).Ig/l .Fe '+ IJg/l zoo Phénols ~g/l Fer total 640 IJg/l ZOO Hydrocarbures IJg/l Mercure IJg/l Détergents anioniques IJg/l Manganèse ).Ig/l 50 Chlore résiduel ).Ig/l Plcme IJg/l 50 Zinc ~g/l

REIMS, le 2 avril 1987 Le Directeur du Labor~ .. /;;:\.VJU E" f:" ' .....v li.'4'".... ''q,'" -- .~\ ~~1--:."1Q:~LLAA880I!AroIIlE Û>\ MUNICIPAL )'" fi USlOItAL C~ R~~~~ VII. 10 i5C- 1-1.

DIRBCTION GENERALE DES PREFECTURE -DB' LA SEIÏ'<"E. SERVICES TECHNIQUES. ------S2RVICE DE CO~~ROLE RESULTATS DEG MULYS:2:S EFJ:'ECTTJEES DES EAUX DE .LA- VILLE-- DE PARIS • ---"------26, Boulevard Jourdan, :PARIS. (140 ) ------. A. LE STRAT. Che f dù. Servie e. Téléphone ; GOB. 05-65 et 07-43.

EXlŒmN PHYSI QUE •

------~ ---- ELEMENTS DOSES...... ------~---~...• ~enpératureextérieure • ' , ... Tenpérature '.• .; ,-~U""'" ~~'r"'"~.~ "'·ni: Turbidité (en gouttes de nastic) ...... - 0 · I%O Résistivité électrique (en ohns à 18 ) '.· pH ..· 7~3 '.· .;· ANALYSE CHIMIQUE. • (tous les résulmats sont exprinés en;nilligraunes pa~ l~tro).

ELEl'.m~TS DOSES. -----~----~------~------1futières organiques en oxygène 0.50 Azote amnoniacal '.• 0.20 ·• Azome nitreux '.· 0 Anote nitrique · 0 Alcalinité en cm3 d'acide NilO 75,7 Alcalinité en CAO_. · 210 "':'~ Chlore des Ghlorures _'r , . Sulfates .en aS.03 • c::.l..~- 5 Degrè hydrotinètrique total . 34° ..Degrè hydrotiuètrique pernanent .. e~. · 27.5 Silice Si 62 . · .1.

.~.----. ,-:;.--.. ---", .,. .' 1 VII.11 2 '8'''-1-. /i (surf-..-)

Chaux en OaO '., Magnés:i E' en MgO ·, 46 Fer .m· Je '.• ·. Ga.' carbonique libre (en 002) · '.• }xigène dissous S odiu.J:J. (Na) Potas.?iUl'l (K) · , ·. Bactér~um Coli par litre • Réaction du Rouge NButre ·., 4- B. Putrides pa :r litre .. ·., o B. Perfringens par litre c GerDes ;product.eurs d!.H2S par litre ·. c M. Enteritis ~ litre ·.· () ,• NODbxe total de gerl'les par CD] " NODbre de liquéfiants par cm] , .• ., • •

CONCLUSIONS.-----

Les éc1~anatil1ons rréle--.rés (:9 jom:' r:::t:' {Gouterrl; 'tl~1Q J..6.. :~·1"1C c":i::t·.:î':':':"_ "t:1""\"'l;::li~""!",1b'~·~b1r"'1:.",-,)"L. 0'1 _n·r...... ~·t- lt-l~·,.:'.. ,""lo~:-':'~,...····'i "';"l-/...... ,...-:.:- ..., f~;..... ·t·lC\'""" ...... V~ .... .,J.\. .< _-...,l...·...... '" .l. _{".< ••..J::jV~I.I.. '-'.t'.·,...... _ c ...... "f~""""",,,,,,,,V ._ ...... ,J'-.I __ craviGx- pour la (1b'\teloDrC~€;nt e-:.l rmzi:,i"2 t:iltrQ.~;,,":G. _ , :'F, CHE}, DU SEli:VICE DE CONTROIJE DES .L1. Y" CT'...J'."O, ~icu de :;:.t-occdcr F,!,T1X DE LA VUI,E DE PARIS à ~ ~O~VO~ C7~ccn b'2c'l;oZ'icloGiClt1.C de cO'l;ta Signé 11. LE STRAT. eall c."."ont cize en zc~~,,·.:.cc • l' 1"') ~j-~ , '"'1 .., ~-- ....--_.... -,....-""" ua _ C1rr..cctic. .." .ii~~,) t _0 ~v oC .:i":j ;.~.L.1:';j.;' J.:.,.. ~.>

~ ! ANNEXE VIII

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROGEOCHIMIQUE DE RETHEL NORD

TABLEAU DES ANALYSES CHIMIQUES ETUDE HYDRD-GEDCHIMTDUE de RETHEL NORD PROVISY mg/) NI B.5.5. numero coordonnees typ Prof .litho Tmp CA MG NA K CL 50( HC03 C03 N03 NH( POl Resis TH pH 02 C02 5i02 Fe tot F- ~g/) ~g/l ~g/l dl etude X Y B6) ) ) 7(B.460 21B.670 P 30.00 J 120.0 9.1 3.9 2.2 7.0 30.0 378.0 0.0 2.5 0 o 1920 33.8 7.2 0.25 Il 25 25 100 (0 86 1 ( 2 748.560 211.535 P 5.10 C11.8 133.0 12.6 5.6 1.0 7.1 70.0381.0 0.0 1.2 0.63 (DO 1672 38.( 7.2 2.56 10 406 2280 B6 1 23 3 7(6.050 217.700 F 12.20 J 111.0 18.9 21.2 5.2 10.0 51.0 115.0 0.0 2.0 0.19 o 1695 35.6 7.2 0.2 45.8 23 25 205 2( 3(0 86 1 2( ( 716.240 218.230 F 30.00 J 102.0 21.3 20.8 6.3 8.0 (1. 0 (08.7 0.0 2.0 0 o 1565 31.2 7.( 0.(5 26.2 50 B6 1 32 5 714.620 214,380 P 22.00 A 123.0 13.0 22.0 6.6 19.0 57.0110.0 0.0 2.0 0.21 o 1125 36 7.2 O.B 38 13.5 50 800 (0 33( 86 1 35 6 m.(OO 213.375 PI0.20 C12,( 119.0 7.0 10.6 11.8 19.9 (7.0127.0 0.0 11.9 0 18( 1527 7 1.2 66 10 50 86 1 38 7 715.110 215.760 F 15.00 A12.8 159.0 8.3 7.8 5.6 12.8 (1.0 (09.0 0.0 197.0 33.3 2(5 1106 (3.2 7 3.2 65 12 50 117 7.( 0.6( (39 B6 2 7 B 750.9(0 213.310 P 19.20 J 12.1 llB.O B.O 11.5 1.6 11.9 (7.0329.0 0.0 B.O 0 o 1859 32.B 20 9.5 50 (10 86 2 29 9 755.880 216.3(0 F 29.00 J 8U 16.3 8.2 6.0 6.0 29.0311.7 0.0 2.0 0.32 o 2060 27.8 7.6 0.3 19.6 27 50 B6 5 1 10 718.650 211.625 P 5.00 C11. 9 182.0 6.7 12.1 11.7 39.5 53.6127.0 0.0 63.6 0 o 1239 (8.1 7 1. 28 75 12.5 III 180 7.( 3.2B 5 1(9 ' B6 5 2 11 m.(OO 210.600 P 6.90 T 12.1 36.8 1.5 2.0 9.6 (.0 17.5101.0 0.0 1.6 0.6 1270 (BOl 9.8 7 205 155 B6 5 5 12 7(6.125 210.(60 5 2.00 1 11.2 133.0 11.2 5.B 1.7 17.7 29.637B.0 0,0 lU 0 o 1695 37.B 7.3 0.56 33 8 50 (2 210 B6 5 16 13 7(7.900 209.595 P. 6.30 C12.6 167.0 17.0 69.0 100.0 95.9 20", (05.0 0.0 116.5 0 0 BlO (8.6 7.2 2.4 B.5 70 26 3.5 100 B6 5 2B 1( 7(8.030 211.590 F 57.00 A 33.0 11.0 260.0 10.5 IB5.0 140.0 255.0 0.0 0.0 1.44 7B3 12.B 7.3 291( 529 86 5 (1 15 7IB.870 209.2BO F 52.00 A 114.0 2B.2 24.3 5.B 16.3 61.7 (51.0 0.0 0.5 0.41 o 1177 (0.1 7.3 O.BB 36 6 7.8 1.8( 50 251 B6 6 18 16 752.000 207.125 P 8.90 C13.2 119.0 16.3 31.7 36.9 43.6107.6342.0 0.0 19.2 0 o 1316 36. ( B 11 7.3 1.52 30.5 6.5 51 140 B6 6 22 17 751.650 20B.600 P 8.00 C13.1 151.0 7.0 B.3 15.0 21.3 35.7399.0 0.0 56.1 0.09 310 145B (1. 5 6(9 B66 23 18 752.300 20B.700 F 4,35 C13.8 111.0 15.0 26.9 12.7 12.5 12.( (6(.0 0.0 0.1 1.96 3(0 1571 33.9 7.3 (.36 39 9.5 2050 10( 1(20 31.2 18 B.5 596 1050 86 6 31 19 752.1BO 209.510 P 3.50 C13.2 79.0 27.7 61.7 9.7 9.9 (6,8 (60.0 0.0 8.6 0 7.6 1.72 31 1375 (6.1 7.7 2.12 11.5 9 130 (90 B6 6 32 20 752.350 210.730 P 5.65 C13.1163.0 13.( 11.8 (.2 11.( 171.6 366.0 0.0 8.0 0.1 7.6 1.72 1( 17 202 575 86 6 33 21 751. 880 211.300 P 3.20 C12.6 123.0 12.6 12.1 1.2 13.2 (1.3 366.0 0,0 31.1 0 2(5 1673 35.9 59 7 (630 159 86 6 36 22 75(.000 206.500 5 1.00 C 111.0 8.7 6.7 1.5 31.8 35.1 378.0 0.0 31.1 0 o 1522 38.7 7.1 0.8B C~3~.0 7.2 27 21 8(0 117 B6615 23 755.9(0 207.980 P 8.65 U.l •.omomom.om.o 0.0650.0 0.05 3700 m 107.5 7.4 189 86 6 () 2( 719.925 211.450 P 3.10 C12,( 169.0 5.6 11.7 1.8 15.6 42.5191.0 0.0 0.7 0.1 100 1375 K4 7 1. 92 BD 18 157 9 380 2930 8665287 25 719.790 211.170 F 50.00 A12.5 21.( 10.9198.0 8.9 16.3 65.0 558.0 0.0 0.0 1.0( o 1183 9.8 7.8 0.72 8.1 15 10.5 110 79 25b 18.0 3.6 222.0 12.6 30.0 62.0 (80.7 0.0 0.0 0.63 1.7 1060 6 7.7 7.5 0.72 35 7 5600 596 86 6 53 26 751.260 20B.370 F 35.00 A12.6 67.0 (0.1158.0 13.7 15.6211.0598.0 0.0 0.8 1.9 0 913 33.2 1970 597 86 6 5( 27 751.860 209.140 F 31.50 A12.9 66.0 41.1158.0 13.8 15.6216.0601.0 0.0 1.0 1.9 0 916 33.( 7.5 0.6( 35 6 3( 24 27.5 600 86 7 1 28 756.700 20",25 F 130.0 J 90.0 29.0 35.0 9.0 11.0 25.B (70.0 0.0 0.0 0.2 1560 7.3 13.8 Montereau(lI 29 F A22,( 35.2 10.6 10.0 7.7 5.0 10.5 168.1 0.0 0.0 3775 8 Montargis(2) 30 F A 20 3(.2 2.8 3.5 3.6 6.1 15.0101.8 0.0 0.0 5272 70 ------~------p------7.( Moyenne (sans les points 12.6 118.9 16.0 51.2 21.9 31.7 85.1 110.3 0.0 (2,7 1.6 256.7 1(96 36.3 1.7 31.0 12.6 819.5 539.3 Ecert-type 29 et 30) 0.6 61.7 11.1 72.6 56.5 (8.3 95.3 97.1 0.0 124,3 6.1735.7 735 17.6 0.2 1.5 19.8 7.01591.6 660.0

Maxi 13.8 361 (2.1 260 300 203 m 6O( 0 650 33.3 3700 (801 107.5 7.8 7.2 80 27.5 5600 2930 4l( 0.2 7 3.5 25 100 Mini 11.2 18 1.5 2 1.15 ( 12.( 10( 0 0 0 0 6 7 ------.------.--.-----.--- (11 Lieu-dit:Le Grande Paroisse (2) Lieu-dit:Moncresson Code type :P::PIJi ts lf::forage ,$::source

Code lithologique: T::turonien inferieur 1C::Cenomanien,A=albien ,J=jurassique indifferencie , ETUliE HYORO·GEOCHIMIOUE de RETHEL NORD PROVISY , "q/I TOTAL. .eq/I TOTAL. 1 S04/Cl C"Mg/Na Na/f- N[ 8.5.5. numero coordomees typ Prof .litho T,p [ rCA rMG rNA rK cation. rCl rS04 rHC03 rl103 anion. 8alane 1 Mg/Ca Na/Ca Na/Mg K/Na Ne/Cl Na/HC03 Cl·Na/CI NatK/CI d' etude X Y , 1 ,g / Ug 86 1 1 1 748.460 218.670 P 30.00 J: 5.99 0.75 0.17 0.06 6.96 0.20 0.62 6.20 0.04 7.06 0.13 1 0.12 0.03 0.23 0.33 0.86 0.03 3.16 0.14 39.71 1.14 0.04 86 1 4 2 748.560 214.535 P 5.10 C11.8: 6.64 1.04 0.24 0.10 8.02 0.20 1.46 6.30 0.02 7.97 0.15 1 0.16 0.04 0.24 0.42 1.22 0.04 7.27 -0.22 31.50 1.73 0.00 86 1 23 3 746.050 217.700 f 12.20 J: 5.54 1.55 0.92 0.13 US 0.28 1.12 6.81 0.03 8..24 0.15 1 0.28 0.17 0.59 0.14 3.27 0.14 3.98 -2.27 7.69 3.74 0.10 86 1 24 4 746.240 218.230 f 30.00 J : 5.09 1.75 0.90 0.16 7.91 0.23 0.85 6.70 0.03 7.81 0.15 1 0.34 0.18 0.52 0.18 4.01 0.13 3.78 -3.01 7.56 4.73 0.06 86 1 32 5 744.620 214.380 P 22.00 A : 6.14 1.07 0.96 0.17 8.33 0.54 1.19 6.72 0.03 8.48 0.16 1 0.17 0.16 0.90 0.18 1.79 0.14 2.21 -0.79 7.53 2.10 0.03 86 1 35 6 747.400 213.375 P 10.20 C12.4: 7.44 0.58 0.46 0.30 8.77 0.56 0.98 7.00 0.19 8.73 0.17 1 0.08 0.06 0.80 0.66 0.82 0.07 1. 74 0.18 17.37 1.36 0.03 86 1 38 7 745.110 215.760 f 15.00 A12.8' 7.93 0.68 0.34 0.14 9.10 0.36 0.85 6.71 3.1711.09 0.19 1 0.09 0.04 0.50 0.42 0.94 0.05 2.36 0.06 25.39 1.34 0.05 86 2 7 8 750.940 213.310 P 19.20 J 12.1 5.89 0.66 0.50 0.04 7.09 0.42 0.98 5.40 0.13 6.92 0.13 1 0.11 0.08 0.76 0.08 1.19 0.09 2.33 -0.19 13.09 1.29 0.03 86 2 29 9 755.880 216.340 f 29.00 J 4.21 1.34 0.36 0.15 6.06 0.17 0.60 5.16 0.03 5.97 0.11 1 0.32 0.08 0.27 0.43 2.11 0.07 3.57 '1.11 15.56 3.02 0.02 86 5 1 10 748.650 211.625 P 5.00 C11. 9 9.08 0.55 0.53 0.38 10.54 1.11 1.11 7.00 1.0210.26 0.20 1 0.06 0.06 0.96 0.71 0.47 0.08 1.00 0.53 18.30 0.81 0.07 86 5 2 11 747.400 210.600 P 6.90 T 12.1 1.84 0.12 0.09 0.25 2.29 0.11 0.36 1.71 0.03 2.21 0.04 1 0.07 0.05 0.71 2.82 0.77 0.05 3.23 1 0.23 22.52 2.95 0.01 86 5 5 12 746.125 210.460 5 2.00 T 11.2 6.64 0.92 0.25 0.04 7.85 0.50 '0.62 6.20 0.26 7.58 0.14 1 0.14 0.04 0.27 0.17 0.51 0.04 1.23 0.49 29.95 0.59 0.04 86 5 16 13 747.900 209.595 P ·6.30 C12.6 8.33 1.40 3.00 2.56 15.29 2.70 4.25 6.64 1.88 15.47 0.30 1 0.17 0.36 2.15 0.85 1.11 0.45 1.57 '0.11 3.24 2.06 0.33 86 5 28 14 748.030 211.590 f 57.00 A 1.65 0.9011.31 0.2714.13 5.22 2.91 4.18 0.00 12.31 0.26 1 0.55 6.8712.51 0.02 2.17 2.70 0.56 -1.17 0.23 2.22 86 5 41 15 748.870 209.280 f 52.00 A 5.69 2.32 1.06 0.15 9.21 0.46 1.35 7.40 0.01 9.21 0.17 1 0.41 0.19 0.46 0.14 2.30 0.14 2.93 -1.30 7.57 2.62 0.05 86 6 18 16 752.000 207.125 P 8.90 C13.2 5.94 1.34 1.38 0.94 9.60 1.23 2.24 5.61 0.31 9.39 0.18 1 0.23 0.23 1.03 0.69 1.12 0.25 1.82 -0.12 5.28 1.89 0.13 86 6 22 17 751.650 208.600 P 8.00 C13.1 7.68 0.58 0.36 0.38 9.01 0.60 0.74 6.54 0.90 8.79 0.17 1 0.07 0.05 0.63 1.06 0.60 0.06 1. 24 0.40 22.88 1.24 0.06 86 6 23 18 752.300 208.700 f US C13.8 5.54 1.23 1.17 0.33 8.27 0.35 0.26 7.61 0.00 8.22 0.15 1 0.22 0.21 0.95 0.28 3.32 0.15 0.73 -2.32 5.79 4.24 0.04 86 6 31 19 752.180 209.510 P 3.50 C13.2 3.94 2.28 2.68 0.25 9.15 0.28 0.97 7.54 0.14 8.94 0.17 1 0.58 0.68 1.18 0.09 9.61 0.36 3.49 -8.61 2.32 10.50 0.06 0.03 86 6 32 20 752.350 210.730 P 5.65 C13.1, 8.13 1.10 0.64 0.11 9.99 0.32 3.57 6.00 0.13 10.02 0.19 1 0.14 0.08 0.58 0.17 2.00 0.11 11.10 -1.00 14.34 2.34 86 6 33 21 751.880 211.300 P 3.20 C12.6 6.14 1.04 0.53 0.11 7.81 0.37 0.86 6.00 0.55 7.78 0.15 1 0.17 0.09 0.51 0.20 1.41 0.09 2.31 -0.41 13.63 1.70 0.02 86 6 36 22 754.000 206.500 5 1.00 C 7.04 0.72 0.29 0.04 8.08 0.98 0.73 6.20 0.50 8.41 0.15 1 0.10 0.04 0.41 0.13 0.30 0.05 0.74 0.70 26.59 0.33 0.04 86 6 45 23 755.940 207.980 P 8.65 C13.3 18.01 3.46 2.44 7.68 31.59 5.72 9.86 7.00 10.47 33.05 0.64 1 0.19 0.14 0.70 3.15 0.43 0.35 1.72 0.57 8.82 1.77 0.48 86 6 47 24 749.925 211.450 P 3.10 C12.4 8.43 0.46 0.51 0.05 9.45 0.44 0.88 8.05 0.01 9.39 0.18 1 0.05 0.06 1.11 0.09 1.16 0.06 2.01 -0.16 17.47 1.26 0.06 8665287 25 749.790 211.170 f 50.00 A12.5 1.07 0.90 8.61 0.23 10.80 0.46 1.35 9.15 0.00 10.96 0.21 1 0.84 8.07 9.61 0.0318.74 ..0.94 2.94 -17.74 0.23 19.23 0.07 79 25b 0.90 0.30 9.66 0.3211.17 0.85 1.29 7.88 0.00 10.02 0.20 1 0.33 ID.75 32.63 0.03 11.41 1. 22 1.52 -10.41 0.12 11.80 86 6 53 26 754.260 208.370 f 35.00 A12.6 3.34 3.30 6.87 0.3513.86 0.44 4.45 9.81 0.01 14.71 0.28 1 0.99 2.06 2.09 0.05 15.62 0.70 10.12 -14.62 0.97 16.42 0.27 86 6 54 27 754.860 209.140 f 34.50 A12.9 3.29 3.38 6.87 0.3513.90 0.44 4.49 9.91 0.0214.85 0.28 1 1.03 2.09 2.03 0.05 15.62 0.69 10.21 -14.62 0.97 16.43 0.26 4.44 86 7 1 28 756.700 204.425 f 130.0 J 4.49 2.38 1.52 0.23 8.63 0.39 0.54 7.71 0.00 8.64 0.16 1 0.53 0.34 0.64 0.15 3.86 0.20 1.36 '2.86 4.52 4,47 Montereau(l) 29 f A22.4 1.76 0.87 0.44 0.20 3.26 0.14 0.22 2.76 0.00 3.12 0.05 1 0.50 0.25 0.50 0.45 3.09 0.16 1.55 -2.09 6.04 Montargis(2) 30 f A 20, 1.71 0.23 0.15 0.09 2.18 0.18 0.31 1.72 0.00 2.21 0.03 1 0.13 0.09 0.66 0.61 0.84 0.09 1.73 0.16 12.72 1.35 ______.______•______•______._---.-••---.------••------1 -----.---••-.------.-••••---.------••-.•-.------2.63 4.23 0.09 Moyenne (sans les points 12.6: 5.66 1.26 2.10 0.53 9.56 • 0.85 1.68 6.44 0.64 9.61 • 0.18 1 0.30 1.08 2.49 0.48 3.63 0.31 3.08 12.58 Ecart·type 29 et 30) 0.6: 3.29 0.90 3.09 1.40 5.08 · 1.33 1. 95 1.91 1. 94 5.33 • 0.10 1 0.27 2.59 6.18 0.72 5.00 0.53 2.79 5.00 10.48 5.06 0.11 1 0.48 Mllxi 13.8: 18.01 3.4611.31 7.6831.59 · 5.72 9.86 9.91 10.47 33.05 · 0.64 1 1.03 lD.75 32.63 3.15 18.74 2.70 11.10 0.70 39.71 19.23 Mini 11.2 [ 0.90 0.12 0.09 0.04 2.29 • 0.11 0.26 1.71 0.00 2.21 · 0.04 1 0.05 0.03 0.23 0.02 0.30 0.03 0.56 -17.74 0.12 0.33 0.00 •.•••_•.••_•••••••••••_••••••••••••••••••••••••••••••_.---...._•••___•• ____._••______._•••__•___._.__•___-.---•••--••-.-.-••-----. 1 .------.---••--••-.--•••••-••-.------.--.-••-.-.---.------(1) lieu-dit:la Grande Paroisse (2) lieu-dit:Moneresson Code type:P=puits,F=forage, $=source Code 1itoologique: T::turonien inferieur 1C=Cenomanien, A::albien, J::jurassique indifferencie ANNEXE IX

ETUDE DE L'ANOMALIE HYDROGEOCHIMIQUE DE RETHEL NORD

INVENTAIRE DES POINTS D'EAU SITUES DANS LE SECTEUR D'ETUDE

(Extrait des données de la Banque du Sous-Sol (BSS) '"......

1.lJ i[ 'l ; -,1.. x x Y. X x, \ 1 yi'>' ,~ ~ f,"'"..r------+---,------j ~ ~ ~, .:ij x x x x . 'x X 1. >< 1 1 \ x 1--1_+ -+ ------.------1 CI:

;] 1 j d " .~ ; , .;i . < j C- ~ ~ _1,. .~ J ~. ~ c2

.o ;~ ~Ë .' ~ OZ ;'.', ~ '~---.,.------f----'---,-'------.,.-----='------j

. -' c e• e o " ,

\J.." ..., ",,\ ....'1 ~ :;:; ~ ,",-\ c.J l'l ~ _ A-· (>0 , , , ~ -.:--' r:--.. ·s -c;;: ..,.. '" v,' (r> lr, V> vi V, v' , , , , ' , "-.!) '-....Sl -..SI -Sl iP. ~9 '-" '-Sl Ç>() CX' 0<-1 0') ,"-' Q-'<' Ç;>O ~ 1~ \ x 1 \ 4 : :~· '" 1x ")( X )( X 'X X x x. \ i 1 'l· I----.L-+------I cr 1

vJ i

~ o...ô.-\..lD-~O""VlQ..c...l.Ll..LlI...u.. ~o..LiLi '"II r-::>?:---4------'------l 'Il

"

•c e> e u• ,

ct- ~1 cJ -...s ,:y \.n '-', '-", " n- Cl

'"'