JOURNAL D’INFORMATION DE LA VILLE DE février 2014

EDITORIAL portes ouvertes Le drame vécu récemment par Théo, Mélanie et Maëlys, trois enfants de Stenay, qui vivaient seuls avec leur papa, nous a à la cité scolaire tous bouleversés. Les liens qui les unissaient à leur père, les A. Kastler liens d’amour fort qui les unit entre frère et Comme chaque année, la cité scolaire ouvre ses sœurs ont conduit ces enfants à faire comme portes au public. Un moment important pour si rien ne s’était passé, à se prendre en l’établissement qui présente la richesse de ses charge, à ne rien dire et faire comme avant, filières et qui accueille les jeunes gens en quête par crainte d’être séparés et « placés ». d’informations pour organiser au mieux leur La Ville toute entière est solidaire de ces future orientation. trois enfants. ans le cadre de ses portes ouvertes prévues le samedi 22 Je tiens sincèrement à remercier les de 10 h à 16h, le lycée Kastler invite chacun à découvrir directions et personnels des écoles de les diverses formations de la cité scolaire. Stenay, qui ont su déceler un problème D L’établissement offre aux collégiens et lycéens différents par- potentiel et alerter la Mairie qui a pu cours scolaires du collège au bac +2, en passant par : mobiliser les services sociaux du Conseil n Les filières générales et technologiques, Général et la Cité scolaire puis les secours n La voie professionnelle dans les domaines de l’industrie, du ter- et forces de l’ordre. Tous ont su avec tact tiaire, du bâtiment et de la restauration. et professionnalisme recueillir la confidence Une chance pour chaque élève à la recherche d’une orientation la plus intime et la plus terrible. Je salue la bienveillance de deux jeunes ou d’une information sur les filières bac et post bac de trouver sa élèves qui ont su s’adresser aux adultes et voie vers la réussite. les informer sur la détresse psychologique La visite s’articulera autour contre laquelle leur camarade de classe de 4 pôles : semblait vouloir lutter. n Littéraire, A la veille d’une fin de semaine qui aurait n Scientifique, rendu la situation encore plus dramatique, n Professionnel, la chaîne de secours social et de solidarité, n Tertiaire. d’appuis moral et psychologique a été Avec la possibilité, comme exemplaire, de la part de toutes nos tous les ans, de rencontrer institutions. les équipes enseignantes Les trois enfants ont pu être pris en charge pour plus de précisions en urgence au sein d’une même famille quant aux enseignements d’accueil du nord meusien. Ils vont aussi et à l’encadrement assurés bien que possible et sont entourés avec toute au sein de la cité scolaire. l’attention et l’affection qu’ils méritent. Cette journée sera égale- ment l’occasion de décou- Les enfants autant que les adultes doivent vrir les équipements adaptés faire preuve de notre attention. Nos à chaque type de formation institutions y veillent autant que possible. (matériel informatique, Nous sommes dans une société qui s’est TBI, systèmes automatisés, donnée les moyens d’aider et prendre en charge nos voisins, notre famille, nos amis, cuisine, équipements spor- nos enfants, nos parents. Nous devons être tifs …) lors de la visite des locaux. attentifs aux autres. Les visiteurs pourront aussi découvrir le restaurant scolaire, lieu C’est également un sens à donner à notre convivial où les élèves ont plaisir à se restaurer grâce à une équipe citoyenneté. attachée à la qualité des repas servis quotidiennement n

Stéphane PERRIN Directeur de la publication : Stéphane PERRIN Mairie de Stenay – 55700 Tél. 03 29 80 30 31- Fax 03 29 80 35 79 Site Internet : www.stenay.fr [email protected] ou [email protected]

Impression : A.G.M. - Belleville- certifiée IMPRIM’VERT 2

VITE DIT résultat du Concours n Les Etablissements Français d’illuminations du Sang remercient les 94 don- neurs de sang de la dernière collecte réalisée en décembre de Noël 2013 2013. e Concours des illuminations de Noël organisé par la commune s’est dé- roulé du 22 décembre au 4 janvier. n Calculée désormais tous les LDouze personnes y ont participé et le jury, composé de membres de la ans par l’INSEE, la population lé- commission environnement s’est déplacé le 23 décembre à partir de 17h30 pour gale 2011 entre en vigueur pour départager les candidats répartis en deux catégories, jardins et façades-balcons l’année 2014. Ce nombre sert en tenant compte des critères suivants : l’éclairage, l’originalité et l’esthétique de référence à de nombreuses globale des illuminations. administrations. Au 1er janvier Le classement du concours est le suivant : 2011, la population légale est Dans la catégorie jardin : Dans la catégorie façade et balcon : n 1er prix : DELOSSEDAS Nelly n 1er prix : GABRIEL Ghislaine de 2 872 habitants. e e n 2 prix : KAUFMANN Jean-Marie n 2 prix : DOYEN Patrick n e n e n L’indice des prix des dépenses 3 prix: FRIGNET Michelle 3 prix : BOUFLIOUNE Rachel n 4e prix : DAVENNE Patrice communales a progressé de e 2,3% par an entre 1999 et n 5 prix : PELLOT Jean-Marie 2012 contre 1,7 % pour l’infla- tion, sur la même période.

n Les électeurs ne pouvant être présents pour les différents scru- tins peuvent établir des procura- tions. Elles peuvent, à compter de ces élections, être établies sur le CERFA n°14952*01 dis- ponible sur le site www.service- public.fr. Plus d’informations sur le site web de la commune (www. stenay.fr) GABRIEL Ghislaine DELOSSEDAS Nelly n La remise des prix a eu lieu en Mairie le vendredi 10 janvier 2014 lors de la La préfecture de la cérémonie des vœux. vous informe que la centralisa- Monsieur le Maire se joint aux membres de la commission environnement pour tion de l’instruction des dossiers remercier et féliciter toutes les personnes qui ont participé avec la section es- de demandes de carte nationale paces verts de Stenay Environnement et les Services Techniques de la commune d’identité en préfecture perturbe à la décoration de la ville à l’occasion des fêtes de fin d’annéen la délivrance des passeports. Toutefois les demandes justi- fiées pour raisons profession- La Zone UX nelles ou humanitaires pourront être validées dans des délais du PLU stenaisien plus courts sur requête télépho- nique et justifiée effectuée au- Après avoir vu les zones d’habitation du futur plan près du service (uniquement les local d’urbanisme de Stenay, Sous les Arcades AM). Le délai de délivrance d’un s’arrête aujourd’hui sur les zones d’activité passeport (c’est-à-dire la remise économique de PLU. Classées en UX, les zones en mairie) est d’environ un mois. d’activité de Stenay se situent principalement au sud Il vous appartient donc de ne pas effectuer vos démarches de et à l’ouest de la Commune demande de passeport trop tar- i la zone d’activités commerciales ment de la ZAC, dont le développement divement et de bien tenir compte (ZAC) de Stenay est la zone la est aujourd’hui confié à la Communauté du délai pour organiser vos dé- Splus visible de la commune, il ne de Communes du Pays de Stenay. Cette placements. faut pas non plus oublier, l’ouest de la dernière travaille actuellement sur un Commune qui contient plusieurs zones règlement spécifique, une zone d’amé- n La gendarmerie nous informe d’activités, classées comme telles au qu’elle sera ouverte uniquement PLU. Elle contient notamment la pape- nagement concertée, sur les 20 hectares les matins du 10 au 15 février qu’elle acquière auprès du monde agri- er terie employeur important sur le ter- et du 24 février au 1 mars. ritoire communal. La réflexion sur le cole, qui viendra compléter le PLU de document d’urbanisme tient compte à Stenay pour cette zone AUx. la fois de l’existant et se projette dans De part sa destination, l’accueil et le dé- l’avenir en envisageant le développe- veloppement des activités industrielles, 3 point central

artisanales ou commerciales, une zone UX d’un PLU se doit de séparer certaines activités humaines, afin de préserver les La Forge en question populations. Cela est particulièrement vrai depuis la tragédie L’ancien site industriel de la Forge fait l’objet d’interrogations. de Toulouse qui a montré toute la difficulté de faire coexister Questions de son devenir, de la pollution résiduelle, du devenir dans un même espace des activités de logements avec des in- du bâti... sont autant de sujets de préoccupations pour chacun dustries surtout lorsque celles-ci sont de type SEVESO. Dès d’entre nous. lors l’habitat est strictement limité aux besoins des activités Pour aborder ces questions, il est nécessaire de rappeler au économiques, à des fins de gardiennage notamment. Toute préalable que le site n’appartient pas à la Commune, mais autre type d’habitation est à proscrire dans ces zones. De la au liquidateur. La Commune n’est donc pas en pointe sur ce même façon, certains besoins s’expriment différemment dans dossier, mais suit son développement et s’interroge sur les les zones d’activités que dans les zones d’habitation. Hauteur suites qui pourront lui être réservées. Elle s’appuie à cette des bâtiments plus importante, limitation des espaces verts, fin sur la compétence de l’Établissement Public Foncier traitement des eaux différenciées ou bien encore besoin de Lorrain (EPFL) qui dispose d’une expertise reconnue sur stationnement plus important sont autant de demandes que le la reconversion des sites industriels. Ce dernier a diligenté règlement du PLU doit prendre en compte pour être en cohé- plusieurs études afin de mieux appréhender l’immeuble. En ce rence avec les activités économiques. qui concerne la pollution résiduelle, celle-ci existe et est très La zone UX du PLU de Stenay intègre tous ces éléments. Elle diffuse sur l’ensemble du site, sans avoir un côté catastrophique. tient compte aussi du plan de prévention des risques naturels Face à cette situation, une étude est actuellement en cours (PPR) pour le risque inondation. Si nous sommes assurés que pour imaginer le devenir. Les conclusions ne sont à ce jour la ZAC ne court pas grand risque en la matière, tel n’est pas pas connues. Compte tenu des incertitudes et de la nécessité le cas de la papeterie ou de l’ensemble des activités situées de disposer d’éléments fiables, dans le cadre de la révision du à l’ouest de la Commune, toutes en proximité de la Meuse. PLU, l’ensemble du site serait classé UBp c’est à dire en Des contraintes particulières sont donc mises en œuvre dans « zone en attente de projet d’aménagement ». Il est cependant ce secteur pour protéger tant les hommes que les activités n certain que cette zone ne sera plus à destination industrielle. Les élections municipales Le mois prochain se dérouleront les élections municipales à Stenay comme partout ailleurs en . Plusieurs modifications importantes auront lieu sur ce scrutin. Sous les Arcades fait le point sur celles-ci afin que chaque citoyen puisse s’exprimer sereinement. ’année 2014 sera ponctuée de deux scrutins : le renou- votez qu’une fois pour ces deux listes que nous ne pouvez vellement général des conseils municipaux, les 23 et séparer. Le bulletin de vote comportera donc la liste des can- L30 mars 2014 et l’élection des députés européens, le 25 didats à l’élection municipale et la liste des candidats à l’élec- mai 2014 . Si les modalités du scrutin européen ne nous sont tion des conseillers communautaires. Les candidats au siège pas encore connues au moment où nous rédigeons cet article, de conseillers communautaires sont obligatoirement issus de tel n’est pas le cas du scrutin municipal. Et les modifications la liste des candidats au conseil municipal. apportées à ce scrutin bouleversent nos habitudes de vote. La liste des candidats au conseil communautaire respectera également la parité. A Stenay, 16 candidats titulaires et 2 rem- Qui va-t-on élire les dimanches 23 et 30 mars 2014 ? plaçants constitueront cette liste. Vous allez élire vos conseillers municipaux pour 6 ans. Les conseillers municipaux gèrent les affaires de la commune et Pièce d’identité obligatoire élisent le maire et les adjoints. Lors des élections de mars 2014, vous devrez présenter une A Stenay, comme dans toutes les communes de 1 000 habi- pièce d’identité officielle, ou toute pièce avec photographie tants et plus, vous allez également élire vos conseillers com- permettant de vérifier l’identité, pour pouvoir voter, quelle munautaires. Les conseillers communautaires représentent que soit la taille de votre commune, et non plus seulement votre commune au sein de l’établissement public de coopé- dans les communes de 3 500 habitants et plus. ration intercommunale (EPCI) à fiscalité propre auquel elle appartient, c’est-à-dire, pour Stenay, la communauté de com- Vote par procuration munes du Pays de Stenay. Dans le cas où vous ne seriez pas disponible lors d’un ou des deux tours de scrutin, vous pourrez faire établir une procura- Le mode de scrutin change dans notre commune tion pour permettre à une personne inscrite sur la liste élec- Les conseillers municipaux ne sont plus élus au scrutin majo- torale de votre commune de voter à votre place. Cette per- ritaire comme lors des élections municipales de 2008 mais au sonne votera à votre place par un même vote aux élections scrutin de liste bloquée. municipales et communautaires. La procuration sera établie à Contrairement aux précédentes élections municipales, vous la brigade de gendarmerie ou au tribunal d’instance de votre ne pouvez plus ni ajouter de noms ni en retirer : le panachage domicile ou de votre lieu de travail. n’est plus autorisé. Vous votez en faveur d’une liste que vous Plus d’informations : www.interieur.gouv.fr rubrique élections n ne pouvez pas modifier. Si vous le faites, votre bulletin de vote sera nul. La liste doit respecter la parité, avec bien enten- L’essentiel du un écart de 1 possible, car la liste doit comporter obligatoi- n Le bureau de vote se tient à l’école Albert Toussaint rement 23 personnes. n Présentation d’une pièce d’identité pour voter n Impossibilité de voter pour une personne non candidate Élection des conseillers communautaires n Changement de mode de scrutin = interdiction du panachage Au moment du vote, vous aurez comme avant un seul bulletin n Élection directe des conseillers communautaires de vote mais y figureront deux listes de candidats. Vous ne 4

LE CENTRE SOCIAL ET CULTUREL DU CANTON DE STENAY

ZOOM SUR... Nouveautés n Camp dans les Vosges : Séjour n Ateliers parents-enfants : d’hiver pour les 12-18 ans dans les les mercredis de 10h à 12h Vosges (Le Haut du Tôt) du 10 au - Le mercredi 5 : on fait sau- 14 mars avec comme activités : ter les crêpes ! randonnées, ski alpin, découvertes culturelles et multi-activités - Le mercredi 19 : sortie à la ludothèque. Covoiturage pos- n ALSH « Escap-Ados » ouvre ses sible, inscription obligatoire. activités à l’aventure humaine du Rendez-vous à 9h15 devant le 3 au 14 mars Centre Social

n ALSH (moins de 12 ans) pendant n Vacances en famille : Ma- les vacances du 3 au 14 mars de rion organise un séjour de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 à vacances cet été en direction Stenay ou Mouzay. Cette année, le des familles ! Une réunion d’in- projet porte sur le carnaval (dégui- formation aura lieu le mercre- sements, bricolage, préparation di 19 à 16h. Pour participer de la décoration du char). Sortie au projet, merci de prendre prévue : le grand cirque sur l’eau à contact avec Marion au 03 29 Verdun et city-parc bowling 80 39 08

Flash activités - Flash activités - Flash activités - Flash activités - Flash activités - Flash activités

n Ateliers parents enfants : Les mercredis 05 et 19 enfant au centre le mercredi ou le samedi avec deux de 10h à 12h. formules, 30 euros ou 55 euros (boissons et gâteaux n Ateliers culinaires : Tous les jeudis après-midis fournis), sur réservation pour une animation de 2h30. quelques personnes se retrouvent dans la cuisine du n Foyer des Jeunes du Canton de Stenay ouvert à centre social pour réaliser une recette de leur choix. tous de 12 à 17 ans le mardi de 16h à 19h30, le mercre- n Accueil de loisirs : Pour les enfants de 4 à 11 ans di de 14h à 19h30, le jeudi de 16h à 19h30, le vendredi et scolarisés. Le mercredi en demi-journée ou journée le samedi de 15h à 20h. complète avec possibilité de repas tiré du sac. n De nombreux ateliers pour tous : créatifs, dentelle Horaires : de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. aux fuseaux, club de marche, couture... Renseigne- n Accompagnement à la scolarité : Ateliers gratuits ments sur place, par téléphone ou sur le site internet d’aide à la scolarité en partenariat avec les écoles du Centre social. primaires, sites de Laneuville / Mouzay / Stenay n Ateliers informatiques (tous niveaux) : , (A.Toussaint) et collège A. Kastler (sixièmes et cin- Pouilly-sur-Meuse et Stenay, horaires disponibles et quièmes). lieux des cours par téléphone ou sur le site internet du n Anniversaires : Organiser l’anniversaire de son Centre social. Centre Social et Culturel du Canton de Stenay – La Maison du Parc – 55700 Stenay www.stenay.centres-sociaux.fr - Le Centre Social est aussi sur Facebook Renseignements auprès du secrétariat : 03 29 80 39 08 de 08h30 à 12h00 et 13h30 à 17h30 5 ACTUALITÉS au musée de la bière Le Musée de la Bière est fermé du 2014. Il reste accessible durant partir de quinze personnes et sur dimanche 1er jusqu’au 1er mars cette période pour les groupes à réservation au 03 29 80 68 78. du côté de l’office de tourisme e novembre à mars, que notre jolie région. Six d’entre eux n Une nouvelle édition des cir- fait l’Office de tourisme passent par le canton de Stenay. cuits ville est en cours de finali- Ddu Pays de Stenay ? En Pour le centenaire de la Grande sation : « circuit découverte de la voici un aperçu. Guerre, deux nouveaux circuits ville », « le tour des anciens rem- L’aire de services camping-car et de 2 jours ont été créés, respecti- parts », avec traduction en trois le port de plaisance sont acces- vement appelés « La bataille des langues. Une adaptation du circuit sibles toute l’année, le personnel frontières » et « Percée allemande découverte de la ville s’adressant de l’OT s’y rend donc 7 jours sur et occupation ». Ce catalogue sera aux enfants accompagnés de leurs 7, matin et soir. téléchargeable sur les sites, dispo- parents ou professeur est en projet. L’hiver, c’est surtout le moment nibles dans les OT, distribué sur n La nouvelle passerelle rue du d’avancer sur les objectifs fixés en demande sur les salons et envoyé Moulin sera intégrée à une nou- saison : des formations pour tout sous forme de fiche résumée à velle balade « Entre rivière et jar- le personnel (Cathy, Laurence, 1700 contacts fin janvier par les dins » reliant le musée au port de Véronique et bientôt Angélique), services du Musée de la Bière. plaisance. en anglais, allemand et e-tou- n Une nouvelle formule du calen- n L’édition 2014 du catalogue risme, des mises à jours de l’en- drier mensuel des manifestations des hébergements et restaurants semble de nos bases de données et « Sous le Ciel de Meuse » sera sortira fin janvier. un travail de fond important sur la disponible dans les quatre OT, n Création d’un document touris- démarche qualité de l’OT, afin de envoyée et distribuée dès février. tique d’appel sur les combats des décrocher puis de se tenir au label A l’OT de Stenay : 26 au 28 août 1914 à Luzy-Saint- Qualité Tourisme. n Les plans de ville et du can- Martin en collaboration avec la Plusieurs nouveautés sont pré- ton avec infos pratiques et tou- commune de Luzy, sortie pour fin vues pour 2014 : ristiques sont disponibles à l’OT février en 3 langues. Avec le Pays de Verdun : depuis novembre dernier n Projet d’édition d’un document n14 circuits pédestres sillonnant promotionnel intégrant les restau- le nord meusien ont été finalisés rants et commerçants à destina- en décembre, fruit d’un travail tion des plaisanciers et camping- collectif avec les 9 OT du nord caristes. meusien, de Stenay à Clermont, n Participation aux salons de d’Etain à Montmédy. Ces circuits, Luxembourg, Bruxelles aux côtés de 2 à 20 kms sont disponibles du Musée de la Bière... gratuitement dans les OT et cha- Pour permettre de boucler l’en- cun peut les télécharger sur le site semble de ces dossiers, L’Office du Pays de Verdun au www.pays- de Tourisme limite comme en de-verdun.fr. janvier son ouverture au public, n Une carte touristique du Pays soit du mardi au samedi de 10h de Verdun est en cours de finali- à 12h n sation, elle est disponible dans les neuf OT en mars-avril. Avec les quatre OT du Ciel de Meuse (, Montmédy, Stenay et Val Dunois) : n Le catalogue 2014 destiné aux n Le panneau interactif avec plan groupes (tours opérateurs, autoca- de ville et wifi gratuit sera installé ristes, comités d’entreprises, asso- devant l’OT en remplacement du ciations) passe de 10 à 14 circuits panneau d’affichage actuel avant d’une journée pour découvrir Pâques. ateliers contes à LANEUVILLE e prochain atelier « Au à la bibliothèque de Laneuville- (« pièce de théâtre sur papier » bout du conte...» présenté Sur-Meuse. Chaque atelier est japonais) n Lpar Monique Cartel aura présenté avec de beaux livres, des lieu le mercredi 5 de 10h à 11h raconte tapis et autres kamishibaï 6

PHARMACIENS MAISON DES SERVICES GARDES de Février Résidence Vauban - 55700 STENAY Tél. : 03 29 80 26 81 - Fax : 03 29 80 26 82 SOUS RÉSERVE – CHANGEMENTS Email : [email protected] POSSIBLES AU COURS DU MOIS. ATTENTION : EN SEMAINE, LE Horaires d’ouverture : RéPONDEUR DE VOTRE PHARMACIEN DONNE LA du lundi au vendredi PHARMACIE DE GARDE de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 OU COMPOSEZ LE 3237 OU CONSULTEZ www.3237.fr SOCIAL RETRAITE LOGEMENT n A.D.A.P.A.H. (03 29 79 05 84) : Les lundis et vendredis matins de n Les 1er et 02 9h à 12h. Pharmacie du Val Dunois n A.D.M.R. Le lundi matin de 8h à 12h. 17, Rue de l’Hôtel de Ville 55110 DUN-SUR-MEUSE n A.M.I.E.Le lundi de 8h45 à 12h, le jeudi de 8h45 à 12h et de 13h45 03 29 80 90 36 à 17h et le vendredi de 13h30 à 17h. n A.M.I.E. Accueil gens du voyage : Le mardi 04 de 13h30 à 16h. n n C.A.U.E. Le lundi 10 de 9h à 12h (sur rendez-vous à la Maison des Les 08 et 09 services, 03 29 80 26 81). Pharmacie des Cytises n CENTR’AID (soins aux toxicomanes) : Les jeudis 06 et 20 de 13h30 6, avenue de Verdun 55700 STENAY à 16h (sur rendez-vous). 03 29 80 30 70 ou 03 29 80 30 28 n C.A.R.S.A.T. (ex CRAM - service retraite) : Téléphoner au 3960. n C.A.R.S.A.T. (ex CRAM - service social) : Les mardis 01, 15 et 29 de n Les 15 et 16 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Pharmacie de la Place n CROIX BLEUE Permanence d’accueil et d’écoute sur la prévention 9, Rue Mabille 55600 MONTMEDY de l’alcoolisme, le jeudi 20 de 14h à 16h. 03 29 80 11 34 n PERMANENCES D’URBANISME Les mercredis 05 et 19 de 13h30 à 16h (uniquement sur rendez-vous auprès de la Maison des n Services). En alternance, 1 mercredi sur 2 avec Montmédy (Mairie). Les 22 et 23 n SécuritE Sociale Le vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h. Pharmacie BOUChé Borne de remise à jour Carte Vitale en pharmacie. 35, Rue de Carnot 55150 DAMVILLERS n S.S.I.A.D. (soins infirmiers à domicile) Le jeudi matin de 8h à 12h. 03 29 85 60 29 ACCES AU DROIT n Les 1er et 02 mars n CEDIFF (Information juridique en droit privé) : Le mardi 11 de 13h30 Pharmacie MARC à 16h30 et le lundi 17 de 14h à 17h. 15, Rue Mabille 55600 MONTMEDY n Conciliateur de justice Adresser courrier à Monsieur Roland 03 29 80 10 38 Moulot, 10 rue du général Renard - 55110 DUN-SUR-MEUSE. Permanence le mardi 11 de 9h à 11h30 (uniquement sur rendez- vous à la Maison des Services). CENTRE MEDICO-SOCIAL EMPLOI – FORMATION Avenue de Verdun - 55700 STENAY – Tél. : 03 29 80 32 34 n Pôle Emploi Se renseigner à la Maison des Services ou contacter le Pôle Emploi de Verdun (3949). Offres consultables sur place, n PLANNING FAMILIAL : Sur rendez-vous. actualisées le mercredi. Informations possibles par téléphone du lundi au vendredi. n polyval japiot Pas de permanence ce mois. n ASSEDIC Pas de permanence Stenay. Renseignements au 39 49 (numéro unique, ne fonctionne que d’un fixe), ou sur www.assedic.fr n KIOSQUE INFORMATION JEUNESSE En libre accès au Foyer des LOCAUX EX-GRETA Jeunes. 8 rue de Münnerstadt - 55700 STENAY n MISSION LOCALE DU NORD MEUSIEN Les mardis et vendredis de 9h30-12h et 13h30-16h, sur rendez-vous au 03 29 86 25 26. n CENTRE TABACOLOGIE/ALCOOLOGIE : Les perma- n POINT EMPLOI Les lundis et vendredis de 14h à 16h. n C.I.R.F.A. Centre d’information et de recrutement des Forces nences ont lieu le jeudi de 14h à 17h, une semaine sur Armées, pas de permanence ce mois. deux. Sur rendez-vous uniquement au 06 68 14 09 72. n MARINE NATIONALE Point d’information et de recrutement, pas de permanence ce mois. ACTIVITÉS DIVERSES ET PERMANENCES n SCRApbooking Chaque lundi à 13h30 (ancien CMS). n BIBLIOTHEQUE POUR TOUS Le lundi de 14h30 à 16h30, le mercredi n YOGA Chaque jeudi de 18h à 19h (ancien CMS). de 15h à 18h, le vendredi de 10h à 12h, le samedi de 14h à 17h. n A.P.A.P.H. DU NORD MEUSIEN C.I.T.L. (03 29 80 37 49). n CHIFFRES ET LETTRES Chaque vendredi à 13h30 (ancien CMS). n I.L.C.G. – Instance Locale de Coordination Gérontologique : le n CHorale Chaque mardi à 20h15 (Ecole de musique). dernier vendredi du mois, de 09h à 11h en Mairie. n CLUB DES ANCIENS Les jeudis de 13h30 à 18h (Résidence Vauban). n C.F.D.T. – PRUD’HOMMES ET RETRAITES INTERPROS Les 1er et n ECOLE DE MUSIQUE Permanence du lundi au vendredi de 9h à 3e mercredis du mois de 17h à 18h30 au 23, Rue Chanzy – Stenay. 11h et le mercredi de 9h à 12h (03 29 80 49 52) – Rue Chanzy. Contact au 03 29 80 31 13 ou au 03 29 45 07 97. n FITNESS Mardi de 18h à 19h et jeudi de 18h15 à 19h15 n OBSERVATOIRE DU LOGEMENT Tous les jours de 08h30 à (renforcement musculaire), jeudi 19h15 à 20h15 (step). 11h30 et de 14h00 à 16h30 à la CODECOM (03 29 80 31 81). n MESSE Le dimanche à 10h30 en l’église paroissiale. n SMD PEPINIERE D’ENTREPRISES Appui création entreprises n PEINTURE Chaque mercredi à 14h (ancien CMS). www.smd-eco.fr – Chemin des Groseilliers – Tél. : 03 29 80 38 38. n SCRABBLE Chaque lundi à 13h30 (ancien CMS). n permanence du maire Le samedi 9h30 - 11h30 (sur RDV). 7 VIVRE À STENAY ÉTAT-CIVIL NAISSANCE : décès : Alessio FLAMBEAUX Lucie GILLET veuve PARIS SORTIE CREATIVA à METZ ’entreprise Cars Meunier transport plus le billet d’entrée au Voyages organise une sor- salon est fixé à 25 euros par per- Ltie le samedi 15 à Metz au sonne. Renseignements complé- salon des loisirs créatifs « Crea- mentaires et inscriptions auprès tiva » se tenant au Parc des Ex- de Cars Meunier Voyages par positions. Le tarif comprenant le téléphone au 03 29 80 45 75 n Loto de la Saint-Valentin n loto dédié à la Saint-Va- champagne, dîner aux chandelles lentin a lieu à la Maison et autres bons d’achat. UFamiliale Rurale le sa- Le prix du carton est fixé à 2,50 €, medi 15. L’ouverture des portes les 3 cartons pour 7 €, les 10 car- est fixée à 18h30 avant le départ tons pour 24 € et enfin les 20 car- du loto à 20h. tons pour 45 €. De nombreux lots sont à ga- Enfin, buvette et restauration sont gner parmi lesquels des entrées prévues sur place n à Thermapolis, des cartons de KIné Garde RESPI fin de désencombrer les de chaque année. Le principe est complet des gardes est consul- services d’urgence les simple, le médecin prescrit des table sur le répondeur de votre Aweek-ends, un système séances de kiné respi pour un kinésithérapeute habituel ou de gardes respiratoires a été mis nourrisson ou un adulte la veille contacter le service Médigarde au en place. Kiné Garde Respi fonc- ou durant le week-end. Mais quel 08 20 33 20 20 n tionne du 1er novembre au 1er mai kiné aller voir ? Le programme Tennis-Club e club de tennis a plusieurs n Le dimanche 2 : Stenay 2 contre n Le dimanche 23 : Stenay contre rencontres programmées à Bouligny 1 Bouligny domicile au cours du mois Femmes En outre, la compétition du Crédit L n en Coupe Meuse Le dimanche 16 : Stenay contre Mutuel débute à partir de la Hommes 2 seconde quinzaine de ce mois n les talents se découvrent e Lions Club organise le rencontre autour de l’artisanat. artisanaux autour d’expositions et dimanche 16 de 10h à L’occasion pour tous de découvrir de démonstrations n L18 à la salle des fêtes une de nombreux talents artistiques et repas de la saint-valentin l’occasion de la fête des brochet parfumé au curry ou sa- non comprises. Soirée animée amoureux, l’association lade de gésiers confits aux ma- par Jean-Luc Bertrand et sa chan- à Les Robinsons organise grets fumés ; trou lorrain ; sauté teuse. Le paiement à l’inscription. un repas Saint-Valentin le samedi de veau aux mirabelles et aux lar- Les réservations se font jusqu’au 8 à partir de 20h00 à la salle des dons ; brie sur salade ; charlotte samedi 1er par téléphone auprès fêtes de Mouzay. mousse chocolat blanc framboise. d’Annette Gossart au 03 29 80 60 Au menu : Apéritif ; vol-au-vent Le tarif du repas est fixé à 28 € 63 ou auprès de Christine Lataste de fruits de mer et quenelles de (menu enfant à 10 €), boissons au 03 29 80 35 34 n 8 mon agenda n Le 2 STENAY - « Chandeleur Le 16 STENAY - « Les talents se CINÉMA LUX en Lorraine » à la Pierreuse découvrent » à la salle des n MONTMÉDY (Les Amis de Montserrat) fêtes (Lions Club) http://cinema-montmedy.com n le loup de wall street n (biopic, drame, policier) STENAY - Atelier parents STENAY - Atelier parents enfants sur « On fait enfants avec sortie à la n Samedi 1 (14h30 et 21h), dimanche 2 Le 5 Le 19 ludothèque au Centre (14h30), mardi 4 (21h) sauter les crêpes » au n Centre Social et Culturel Social et Culturel tel père tel fils n (drame - VO sous-titrée) Samedi 1 (17h45), dimanche 2 n (17h45 et 20h), lundi 3 (20h) LANEUVILLE-SUR- STENAY - Journée portes MEUSE - Atelier « Au bout n yves St Laurent Le 5 Le 22 ouvertes à la cité scolaire (biopic, drame) du conte » par Monique Alfred Kastler n Cartel à la bibliothèque Vendredi 7 (21h), samedi 8 (15h), n dimanche 9 (14h30), mardi 11 (21h) donner - recevoir n (documentaire) MOUZAY - Repas de la STENAY - Journée portes Le 8 Le 22 n Samedi 8 (20h30) Saint-Valentin à la salle ouvertes à la Maison Soirée ciné-débat avec l’intervention du des fêtes (les Robinsons) Familiale Rurale n CH de Verdun, la FNAIR n the lunchbox (romance - VO sous-titrée) n Samedi 8 (17h30), dimanche 9 stenay - Loto de la Saint- (17h30 et 20h), lundi 10 (20h) Le 15 Le 24 STENAY - Don du sang à n Valentin à la Maison Fami- la salle des fêtes liale Rurale (MFR) n n STENAY - Sortie à Metz n Le 15 au salon des loisirs créa- n tifs « Creativa » (Cars Meunier Voyages) n n n n Office de Tourisme n 5, place Raymond Poincaré - Chaque premier samedi Tél. : 03 29 80 64 22 – Fax : du mois : marche de n la vie révée 03 29 80 62 59 – Février : 10 kilomètres avec les de walter mitty fermeture du bureau de la n (aventure, comédie dramatique) Robinsons, ouverte à tous. capitainerie et ouverture au n Vendredi 14 (21h), samedi 15 (21h), public au centre-ville du mardi Rendez-vous à 13h30 devant dimanche 16 (17h30) n au samedi de 10h à 12h. la salle des fêtes de Baâlon. sur la terre des ([email protected]) 03 29 80 65 23 n dinosaures (animation, famille - 3D) n Samedi 15 (14h30), dimanche 16 n (14h30 ), mardi 18 (21h) n fruitvale station Chaque dimanche et jour férié (drame, biopic - VO sous-titrée) (hors sorties spéciales), sortie n ornithologique avec la L.P.O Samedi 15 (17h30), dimanche 16 (20h), lundi 17 (20h) de 09h00 à 12h00. Rendez- Cercle philatélique de n vous au pont des Poteaux, Réunion adhérents la marche Stenay : n (comédie dramatique) à 1 kilomètre de Mouzay chaque premier lundi du direction Dun-sur-Meuse mois à 20h30. n Vendredi 21 (21h), samedi 22 (21h), Rencontre jeunes dimanche 23 (17h30) le samedi 8 n philatélistes le manoir magique 06 83 29 25 47 à 10h00 (ancien Centre Médico Social, rue de n (animation - 3D) l’Hôpital). n Samedi 22 (14h30), dimanche 23 (14h30), mardi 25 (21h) n philomena (drame - VO sous-titrée) Pour le prochain bulletin, pensez à déposer n vos articles avant le 14 février. Samedi 22 (17h30), dimanche n 23 (20h), lundi 24 (20h)