Freitag, den 29. Juli 2016 Nummer 30

vom 30. Juli bis 01. August 2016

Der Musikverein Unlingen lädt alle Mitbürgerinnen und Mitbürger unserer Gesamtgemeinde und alle Freun- de der Blasmusik aus nah und fern recht herzlich zum traditionellen Annafest ein. In diesem Jahr dürfen wir zum ersten Mal die Musikkapelle Fulpmes aus Tirol begrüßen. Empfangen werden die Musikerinnen und Musiker am Freitag, 29. Juli 2016, um 17:00 Uhr, auf dem Rathausplatz.

Der Samstag ist ganz der Blasmusik gewidmet. Lassen Sie sich ab 19:00 Uhr von unseren Gästen aus Fulp- mes mit Blasmusik aus Tirol unterhalten. Anschließend werden Sie von Martin Schmid und seinen Boden- seeperlen musikalisch verwöhnt. Nach dem Zeltgottesdienst am Sonntag spielt der Musikverein Unlingen zum Frühschoppenkonzert auf. Die Stadtkapelle Hayingen wird Sie am Sonntagnachmittag musikalisch unterhalten, bevor dann unsere Sommernachtsparty mit der Partyband „Die Albkracher“ beginnt.

Den Festausklang am Montag wird in diesem Jahr die Musikkapelle Rottenacker übernehmen. Wir hoffen auf ein gutes, harmonisches Annafest und freuen uns darauf, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. Das weitere vielschichtige Programm entnehmen Sie bitte unserem beigelegten Annafestkurier.

Gemeinde Unlingen Musikverein Unlingen Richard Mück Werner Gramsch Bürgermeister 1. Vorsitzender Seite 2 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Freitag, 29. Juli 2016

Kindergarten Bussakendla Unlingen Leitung Frau Margit Felkel E-Mail: [email protected] Tel. 07371/966638

Sterbefall Müll & Co. Wir trauern um... Restmüllabfuhr: 01.08. + 15.08.2016 Frau Tatjana Hepp geb. Mestscherjakowa, die am Papierabfuhr: 19.08.2016 08.07.2016 in Ulm im Alter von 55 Jahren gestor- Gelber Sack: 22.08.2016 ben ist. Wertstoffhof: Tel. 07371/8411 Montag, Mittwoch, Freitag, Samstag 9-12 Uhr Montag – Freitag 13 – 17 Uhr

Wichtige Rufnummern Rettungsdienst/Notarzt/Feuerwehr 112 Polizei 110

Ärztlicher Notdienst 116 117 Wir gratulieren... Apotheken Notdienst 0800/0022833 Frau Rosa Hausmann, Göffi ngen, Sonnenhalde Giftnotzentrale 0761/19240 10, am 30.07.2016 zum 85. Geburtstag; Kinderärztlicher Notdienst 0180/1929343 Frau Rita Dangel, Göffi ngen, Am Bussenhang Augenärztlicher Notfalldienst: 0180/1929350 3, am 09.08.2016 zum 75. Geburtstag; Zahnärztlicher Notfalldienst 01805/911650 Herrn Alfred Roth, Unlingen, Haldenweg 17, am Nachbarschaftshilfe Unlingen 07371/3472 18.08.2016 zum 75. Geburtstag; Sozialstation, 07371/932020 Wir wünschen allen, auch den Jubilaren, die nicht ge- Polizeidienststelle Riedlingen 07371/9380 nannt werden möchten, für die Zukunft alles Gute, Ge- sundheit und Gottes Segen.

Landratsamt

Der kreisweite Proberuf für die Sirenen jeweils am ers- Spruch der Woche ten Samstag eines Monats fi ndet am Samstag, 6 August 2016 um 12.00 Uhr Die Gewohnheit ist ein Seil. Wir weben jeden Tag einen Faden, statt. und schließlich können wir Wir bitten um Beachtung! es nicht mehr zerreißen Heinrich Mann Bitte beachten! Amtsbotin in Uigendorf Der Bauhof in Unlingen bleibt vom 8. August – 26. Au- Seit 01.07.2016 ist Frau Helga Buck neue Amtsbotin in Ui- gust 2016 wegen Betriebsurlaub geschlossen. In drin- gendorf. Wir danken Frau Buck für die Übernahme dieses genden Fällen melden Sie sich auf dem Rathaus! Amtes und wünschen ihr hierzu gutes Gelingen.

Redaktionsschluss Hinweis für unsere Leser, Montag 17.00 Uhr im Rathaus Unlingen Inserenten und Austräger! [email protected] In der 31. und 32. Woche (1. August bis 12. August 2016) erscheint kein Amts- Rathaus bzw. Mitteilungsblatt. Zentrale 07371/9305-0 Das nächste Amtsblatt erscheint dann erst wie- der in der Kalenderwoche 33 (am 19. August 2016), Kindergarten Kleiner Drache Uigendorf hierfür ist der Anzeigenschluss am Montag, 15. Au- Leitung Frau Hannah Morgenthaler gust 2016, um 17.00 Uhr. E-Mail: [email protected] Wir bitten um Beachtung. Tel. 07374/91165 Die Gemeindeverwaltung Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Seite 3

Gemeindehalle und Turnhalle Unlingen Die Gemeindehalle und Turnhalle Unlingen sind während Pfarrer Wolfmaier Unlingen der Sommerferien in der Zeit vom 30.07. – 11.09.2016 ge- Kirchgasse 1, Tel. 07371 8013 schlossen. Pfarrbüro: Um Beachtung wird gebeten. E-Mail-Adresse: [email protected] Sekretärin Frau Fuchsloch Bürozeiten: Di von 08.00 - 12.00 Uhr Do von 16.00 - 18.30 Uhr Fr von 09.30 - 11.30 Uhr Gemeindereferentin Frau Burger Kirchweg 5, 88527 Möhringen Tel. 07371 1805271 E-Mail-Adresse: [email protected]

Kath. Kindergarten unter’m Storchennest Unlingen Leitung Frau Monika Mößlang Klostermauerweg 4 Tel.: 07371 8516 E-Mail-Adresse: [email protected] Öffnungszeiten: Regelgruppe: Mo - Do von 07.30 - 12.30 und 13.45 - 16.00 Uhr Fr von 07.30 - 12.30 Uhr Ganztagesgruppe: Mo - Do von 07.00 - 16.00 Uhr Freitag, von 07.00 - 13.00 Uhr

GOTTESDIENSTZEITEN

Katholische Kirchengemeinde Dietelhofen

Freitag, 29.07. - hl. Martha 18.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten 19.00 Uhr Abendmesse mit Ministrantenaufnahme und Verabschiedung Es singt die Mädchenkantorei Sonntag, 31.07. - 18. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Uhr hl. Messe 18.30 Uhr Rosenkranz Freitag, 05.08. - hl. Oswald 14.00 Uhr - 17.00 Uhr in Unlingen, Eucharistische Anbe- tung in der Klosterkapelle 18.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten 19.00 Uhr Abendmesse für † Linus und Paula Nieder- mayer Sonntag, 07.08. - 19. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Uhr hl. Messe 13.30 Uhr Taufe des Kindes Noah Sautter 18.30 Uhr Rosenkranz für Kranke Freitag, 12.08. - hl. Johanna Franziska von Chantal 18.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten 19.00 Uhr hl. Messe Samstag, 13.08. - hl. Pontianus und hl. Hippolyt 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Vorabendmesse mit Kräuterbüschel-Segnung Sonntag, 14.08. - 20. Sonntag im Jahreskreis 18.30 Uhr Rosenkranz Seite 4 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Freitag, 29. Juli 2016

Freitag, 19.08. - hl. Johannes Eudes 08.30 Uhr hl. Messe für † Paula Stengele und † Maria Buck 18.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten Sonntag, 14.08. - 20. Sonntag im Jahreskreis 19.00 Uhr Abendmesse nach Meinung 09.30 Uhr Rosenkranz Sonntag, 21.08. - 21. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kräutelbüschel-Segnung 08.30 Uhr hl. Messe Dienstag, 16.08. - hl. Stephan von Ungarn 18.30 Uhr Rosenkranz 08.00 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten 08.30 Uhr hl. Messe für † Josef Huckle zum Jahresge- dächtnis und für † Fabian Kniele und für † An- gehörige der Familie Fetscher Katholische Sonntag, 21.08. - 21. Sonntag im Jahreskreis Kirchengemeinde 08.30 Uhr hl. Messe, anschließend Rosenkranz Göffingen Katholische Samstag, 30.07. - hl. Petrus Chrysologus 18.30 Uhr Rosenkranz Kirchengemeinde 19.00 Uhr Vorabendmesse zum 18. Sonntag im Jahres- kreis Uigendorf Donnerstag, 04.08.- hl. Pfarrer von Ars 18.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten 19.00 Uhr Abendmesse für † Pfarrer Gerhard Vogt Sonntag, 31.07. - 18. Sonntag im Jahreskreis Freitag, 05.08. - hl. Xystus 08.30 Uhr hl. Messe, anschließend Rosenkranz 14.00 Uhr - 17.00 Uhr in Unlingen, Eucharistische Anbe- Montag, 01.08.- hl. Alfons M. von Liguori tung in der Klosterkapelle 18.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten Sonntag, 07.08. - 19. Sonntag im Jahreskreis 19.00 Uhr Abendmesse nach Meinung 08.30 Uhr hl. Messe, anschließend Rosenkranz Freitag, 05.08. - hl. Oswald Dienstag, 09.08. - hl. Edith Stein 14.00 Uhr - 17.00 Uhr in Unlingen, Eucharistische Anbe- 18.00 Uhr Rosenkranz tung in der Klosterkapelle Donnerstag, 11.08. - hl. Klara v. Assisi Samstag, 06.08. - Fest Verklärung des Herrn 08.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten 18.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr hl. Messe nach Meinung 19.00 Uhr Vorabendmesse zum 19. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 14.08. - 20. Sonntag im Jahreskreis für † Max Moll, für † Karl Dolpp und für † Maria 09.30 Uhr Rosenkranz Vogel 10.00 Uhr hl. Messe mit Kräuterbüschelsegnung Sonntag, 07.08. - 19. Sonntag im jahreskreis Donnerstag, 18.08. - hl. Helene 11.00 Uhr Taufe des Kindes Till Anton Schmid 08.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten Montag, 08.08. - hl. Domenikus, Ordensgründer 09.00 Uhr hl. Messe für † Hans Dangel 13.00 Uhr Abfahrt zum Seniorenfestival nach Dieterskirch Samstag, 20.08. - hl. Bernhard von Clairvaux 18.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Abendmesse nach Meinung 19.00 Uhr Vorabendmesse zum 21. Sonntag im Jahres- Sonntag, 14.08. - 20. Sonntag im Jahreskreis kreis für † Franz Widmann 08.30 Uhr hl. Messe, anschließend Rosenkranz Montag, 15.08. - Hochfest Mariä Aufnahme in den Him- mel 18.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten 19.00 Uhr Abendmesse mit Kräuterbüschelsegnung für † Katholische Emma und Karl Linder Sonntag 21.08. - 21. Sonntag im Jahreskreis Kirchengemeinde 09.30 Uhr Rosenkranz Möhringen 10.00 Uhr hl. Messe

Sonntag, 31.07. - 18. Sonntag im Jahreskreis 09.30 Uhr Rosenkranz Katholische 10.00 Uhr hl. Messe Kirchengemeinde Dienstag, 02.08. - hl. Eusebius 18.30 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten Unlingen 19.00 Uhr Abendmesse für † Johann und Johanna Alban- bauer, für † Dora Diezinger und † Anna Stöhr Freitag, 29.07. - hl. Martha Freitag, 05.08. - hl. Xystus 18.30 Uhr Rosenkranz 14.00 Uhr - 17.00 Uhr in Unlingen, Eucharistische Anbe- 19.00 Uhr Abendmesse für † Anna Fetscher tung in der Klosterkapelle Sonntag, 31.07. - 18. Sonntag im Jahreskreis -Annafest- Sonntag, 07.08. - 19. Sonntag im Jahreskreis 09.15 Uhr Zeltgottesdienst zum Annafest , 08.30 Uhr hl. Messe, anschließend Rosenkranz mitgestaltet vom Kirchenchor und der Gastka- Dienstag, 09.08. - hl. Edith Stein pelle 08.00 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung des Allerheiligsten 17.00 Uhr Rosenkranz Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Seite 5

Montag, 01.08. - hl. Alfons M. von Liguori 08.00 Uhr hl. Messe in besonderem Anliegen 17.00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 02.08. - hl. Eusebius 08.00 Uhr hl. Messe für † Romana Fritschle 17.00 Uhr Rosenkranz Bussenkirche 19.00 Uhr Friedensgebet Mittwoch, 03.08 .- hl. Benno von Einsiedeln 08.00 Uhr hl. Messe für † Franz Schönle und † Angehöri- ge der Familie Schneider Bussenkirche Offingen 19.00 Uhr Barmherzigkeits-Rosenkranz Sonntag, 31.07. - 10.00 Uhr Amt Donnerstag, 04.08. - hl. Pfarrer von Ars Sonntag, 07.08. - 10.00 Uhr Amt 08.00 Uhr hl. Messe nach Meinung Sonntag, 14.08. - 10.00 Uhr Amt 17.00 Uhr Rosenkranz Montag, 15.08. - 10.00 Uhr hl. Messe Freitag, 05.08. - hl. Xystus Sonntag, 21.08. - 10.00 Uhr Amt 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Eucharistische Anbetung in der Klos- terkapelle Dieterskirch 18.30 Uhr Rosenkranz Sonntag, 31.07. - 08.30 Uhr hl. Messe 19.00 Uhr Abendmesse für † Paul Selig zum Jahresge- Sonntag, 07.08. - 09.30 Uhr Zeltgottesdienst dächtnis Sonntag, 14.08. - 08.30 Uhr hl. Messe Sonntag, 07.08. -19. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 20.08. - 19.00 Uhr Vorabendmesse 09.30 Uhr Rosenkranz 10.00 Uhr hl. Messe Sauggart 11.00 Uhr - 11.30 Uhr ist die Bücherei geöffnet Samstag, 30.07. - 19.00 Uhr Vorabendmesse Montag, 08.08. - hl. Domenikus Sonntag, 07.08 .- 08.30 Uhr hl. Messe 08.00 Uhr hl. Messe nach Meinung Sonntag, 14.08. - 10.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz Sonntag, 21.08. - 08.30 Uhr hl. Messe Dienstag, 09.08. - hl. Edith Stein 08.00 Uhr hl. Messe für † Josef Schmid zum Jahresge- dächtnis Sonntag, 31.07 .- 08.30 Uhr hl. Messe mit Erteilung des 17.00 Uhr Rosenkranz Reisesegens zum Zeltlager der Pfarrjugend Mittwoch, 10.08. - hl. Laurentius, Diakon Samstag, 06.08. - 19.00 Uhr Vorabendmesse 08.00 Uhr hl. Messe für † Hermann Kraft Sonntag, 07.08. - 10.00 Uhr Wortgottesfeier 19.00 Uhr Rosenkranz Sonntag, 14.08. - 10.00 Uhr hl. Messe Donnerstag, 11.08 .- hl. Klara von Assisi Sonntag, 21.08 .- 08.30 Uhr hl. Messe 08.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz Kirchliche Nachrichten 19.00 Uhr Medju-Gebetskreis Freitag, 12.08. - hl. Johanna Franziska von Chantal VORANKÜNDIGUNG: 18.30 Uhr Rosenkranz Einladung zum Pfarrhoffest 19.00 Uhr Abendmesse für † Klara und Karl Schmid Am Sonntag, den 11. September 2016, Sonntag, 14.08. - 20. Sonntag im Jahreskreis findet wieder unser traditionelles Pfarr- 08.30 Uhr hl. Messe mit Kräuterbüschelsegnung hoffest statt. 17.00 Uhr Rosenkranz Ihnen allen wünschen wir nun schöne, Montag, 15.08. - Hochfest Mariä Aufnahme in den Himmel erholsame Ferien- und Urlaubstage. 08.00 Uhr hl. Messe Wir freuen uns, wenn Sie am letzten 17.00 Uhr Rosenkranz Sonntag der Sommerferien, froh ge- Dienstag, 16.08 .- hl. Stephan von Ungarn launt und gut erholt mit uns beim Pfarr- 08.00 Uhr hl. Messe nach Meinung hoffest dabei sind. 17.00 Uhr Rosenkranz Ihr Kirchengemeinderat Unlingen mit Pfarrer Wolfmaier Mittwoch, 17.08. - hl. Johannes Eudes 08.00 Uhr hl. Messe in besonderem Anliegen 19.00 Uhr Rosenkranz Donnerstag, 18.08. - hl. Bernhard von Clairvaux Sommerzeit-Urlaubszeit 08.00 Uhr hl. Messe für † Gertrud Munding Auch das Pfarrbüro macht Urlaub. 17.00 Uhr Rosenkranz Herr Pfarrer Wolfmaier ist vom Freitag, 19.08. - hl. Johannes Eudes 02.08. - 02.09.2016 in Urlaub. 18.30 Uhr Rosenkranz Bei seelsorgerlichen Anlässen 19.00 Uhr Abendmesse für † Bruno Sorg und für † Gün- wenden Sie sich bitte an: ter, Hans-Günther und Christina Pallaske Pater Tomy, Samstag, 20.08. - hl. Bernhard von Clairvaux Tel. 07374 92 03 651 oder 15.00 Uhr in der Bussenkirche, Pfarrer Schöllhorn, Hochzeit des Brautpaares Dominik Sauter und Tel. 07371 2151 Sabrina Ziegler Das Pfarrbüro ist vom 01.08. - 19.08.2016 wegen Ur- Sonntag, 21.08. - 21. Sonntag im Jahreskreis laub nicht besetzt. 09.30 Uhr Rosenkranz Wir wünschen allen erholsame Sommertage. 10.00 Uhr hl. Messe Seite 6 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Freitag, 29. Juli 2016

Am Sonntag, 24.07.2016 sind in der Hl. Messe in der St. EHEAUFGEBOT Nikolaus Kirche in Göffingen, Bettina Härle und Romy und Zum heiligen Sakrament der Ehe Ralf Machny in die Gemeinschaft der Ministranten aufge- haben sich versprochen: nommen worden. Frau Sabrina Ziegler Tamina Heyer und Tobias Böttle beenden ihren Dienst. und Herr Pfarrer Wolfmaier dankte ihnen und wünscht Gottes Herr Dominik Sauter Segen und alles Gute für ihren weiteren Lebensweg.

Die Trauung findet in der Bussenkirche am 20.08.2016 Katholisches Dekanat Biberach um 15.00 Uhr statt. Ausbildung für Orgelspiel oder Chorleitung Die Kirchenmusik in den Dekana- Erholen – aber richtig! ten Biberach und Saulgau bietet ab O endlich Ferien! Die wichtigste Zeit im Jahr, die An- Herbst wieder eine Ausbildung für Orgelspiel oder Chorlei- spannung mal runterfahren. tung im Rahmen des diözesanen Ausbildungsganges TbQ Einfach nur tun, wozu ich Lust habe. Ja, das mach ich (Teilbereichsqualifikation) an. Die Ausbildung findet sams- meistens am Beginn der Ferien. Aber es wird mir sehr tags einmal im Monat innerhalb der Schulzeit statt, dauert schnell über. Beim reinen Nichtstun oder beim bloßen in der Regel ein Jahr und endet mit einer diözesan aner- sich treiben lassen stellt sich immer stärkere Unlust kannten Prüfung. ein. Richtig für mich ist: das tun, was mir gut tut, nicht Voraussetzungen für Chorleitung sind: Chorerfahrung, ein- nur das, was nur angenehm ist. Und was tut mir gut? fache Klavierkenntnisse und grundlegende musikalische Es tut mir gut ein richtig langer ausführlicher Spazier- Kenntnisse, Vorsingen eines einfachen Liedes. gang, mindestens zwei bis drei Stunden. Beim einfa- Voraussetzungen für Orgelspiel: Spielen eines Liedes aus chen Gehen verliert sich so vieles. Der Kopf wird wie- dem Orgelbuch zum Gotteslob (mit Pedal) und Spielen der frei. Ich genieße die Natur. Ich atme tief. Ich schme- eines weiteren (freien) Orgelstückes, grundlegende musi- cke die Luft und den Sommer. Und so lange sollte ich kalische Kenntnisse. Die Ausbildung kostet 75 Euro (Or- schon laufen, bis dieser Frieden sich einstellt. gel) bzw. 125 Euro (Chorleitung) pro Halbjahr. Und noch etwas ist wichtig zum richtigen Erholen. Zeit. Die Eignungsprüfung findet am Samstag, 24.9.2016 um Langsamkeit. Gelassenheit. Also Zeit. Es müssen für 11.00 Uhr im Katholischen Gemeindezentrum (Klosterhof mich in meinem Alter mindestens drei Wochen am Stück 5) statt. sein. Denn die Erholung beginnt erst nach einer Wo- Die Mindestteilnehmerzahl für den entsprechenden Aus- che. Sieben Tage brauche ich, um mich umzustellen. bildungsgang liegt bei 3 Personen. Um die Geschwindigkeit zu drosseln. Also Langsam- Anmeldeschluss ist Freitag, 16.9.2016. keit oder einfach nur meine eigene Geschwindigkeit Anmeldung in der Geschäftsstelle der Dekanate Biber- finden. Die Dinge nacheinander zu tun. Dann kommt ach und Saulgau, Kolpingstr. 43, 88400 Biberach, Telefon auch die Gelassenheit. 07351/182130, Mail [email protected]. Und was mir gut tut, ist das tägliche bewusste Gebet. Auskünfte erteilt Matthias Wolf, geschäftsführender Deka- Auch sonst bete ich ja. Da ist so oft der Alltag mit sei- natsmusiker, Bad Schussenried, Telefon 07583 / 4283, Mail nen Sorgen das Thema. Im Urlaub kann ich mal tiefer [email protected]. schauen, was so im Laufe des Jahres verschüttet wur- de. Jetzt kann ich auch entspannter und gelöster und freier beten. Also nicht Urlaub von Gott. Sondern Ur- laub mit Gott. Und in den Frieden kommen. Die Kirchen anschauen, die am Ort sind und ihre Atmosphäre auf mich wirken lassen. Von Herzen wünsche ich Ihnen Erholung – aber richtig. Es grüßt Sie herzlich! Pfarrer Klaus Wolfmaier, mit dem Pastoral-Team.

Katholische Kirchengemeinde St. Nikolaus Göffingen

Spendenkonto: Pro Jugend 2000 e. V. VR-Bank Neu-Ulm/Weißenhorn IBAN: DE35 7306 1191 0203 2321 31 BIC: GENODEF1NU1 Verwendungszweck: Prayerfestival Rißegg Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Seite 7

ng und Erziehung Bildu

Donau--Schule Unlingen

Ein Gruß an die Gemeinde Ein ganzes Schuljahr haben Sie nun nichts von mir gehört. Evangelische Eine lange Zeit! Eine Zeit, in der ich hoffte, meinen Dienst wieder antreten Kirchengemeinde zu können, um meiner Aufgabe als Schulleiterin der Do- nau-Bussen-Schule gerecht zu werden. Mittlerweile muss- Riedlingen te ich einsehen, dass das nicht möglich ist. Meine Krank- heit lässt das nicht zu. Ich werde nicht mehr an die Schule zurückkehren. Ich wer- Grabenstr. 14 de in den vorzeitigen Ruhestand gehen. Tel.: 2567 FAX 07371-7044 Während dieser langen Zeit hatte mein Kollegium mit un- [email protected] serer Konrektorin Frau Tress und unserer Sekretärin Frau www.ev-kirche-riedlingen.de Winkler mein vollstes Vertrauen. Es war ein gutes Ge- fühl zu wissen, dass vor Ort zuverlässige und kompeten- Gottesdienste und Veranstaltungen te MitarbeiterInnen sind. Ich danke der ganzen Schulge- Sonntag, 31. Juli 2016 meinschaft für die enge Zusammenarbeit untereinander 9:30 Uhr Gottesdienst in Riedlingen und die Bewältigung der gemeisterten Aufgaben in die- 10:45 Uhr Gottesdienst in sem Schuljahr. Sonntag, 7. August 2016 Für meine leider nur sehr kurze Zeit an der Donau-Bus- 9:30 Uhr Gottesdienst in Riedlingen sen-Schule bin ich sehr dankbar. Viele Begegnungen blei- 10:45 Uhr Gottesdienst in Ertingen ben mir in Erinnerung. Ich ging mit Freude meiner Aufga- Dienstag, 9. August 2016 be nach und schätzte die Unterstützung des Kollegiums, 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst im Konrad-Manop- der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, des Schulträgers so- Stift in Riedlingen wie vieler Menschen aus der Gemeinde. Sonntag, 14. August 2016 Der Donau-Bussen-Schule wünsche ich weiterhin viel Er- 9:30 Uhr Gottesdienst in Riedlingen mit Hl. Taufe und folg bei den zukünftigen pädagogischen Herausforderun- „fresh“ gen und dass sie weiterhin ein Ort sein wird, in der Schü- 10:45 Uhr Gottesdienst in Ertingen lerInnen und LehrerInnen sowie Eltern und alle Mitarbeite- rInnen gerne ein und aus gehen. Regelmäßige Veranstaltungen im Der Gemeinde Unlingen wünsche ich, dass die angestreb- Johannes-Zwick-Haus: ten Ziele der Dorfentwicklung erreicht und mit Mut, Aus- dienstags dauer und Zuversicht weiter entwickelt werden können. 14:30 Uhr Frauenkreis 20:00 Uhr Kantorei Ihre freitags 20:00 Uhr Bläserkreis In den Sommerferien treffen sich die Gruppen und Krei- M. Faulhammer-Wiedemann se nach ihren eigenen Vereinbarungen.

Freiwillige Feuerwehr Unlingen

Kinder Die nächste Feuerwehrprobe fi ndet amMontag, 8. Au- immer gust 2016, statt. anschnallen Der Kommandant Seite 8 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Freitag, 29. Juli 2016

Die Abfahrtszeiten sind: Freiwillige Feuerwehr in Uigendorf 12.30 Uhr in Dietelhofen 12.35 Uhr Dietelhofen in Möhringen 12.40 Uhr in Unlingen 12.45 Uhr in Göffingen 12.50 Uhr Die nächste Feuerwehrprobe der FFW Dietelhofen ist am Die Rückkehr ist auf 19.30 Uhr geplant. Donnerstag, 4. August 2016, um 20.00 Uhr. Bitte melden Sie sich bis spätestens Freitag, 12. Au- Der Kommandant gust 2016 an bei Frau Adelinde Fuchsloch oder bei Frau Waltraud Schneider. Freiwillige Feuerwehr Möhringen Sportverein Unlingen e.V.

Die nächste Feuerwehrprobe der FFW Möhringen ist am Donnerstag, 4. August 2016, um 20.00 Uhr. Der Kommandant Direkt nach den Sommerferien beginnen wir mit unserem abwechslungsreichen Kurspro- gramm. Sicher ist auch für Sie etwas dabei. Freiwillige Feuerwehr Sie können sich bereits jetzt anmelden. Di- rekt bei den Uigendorf • Kursleitern • Über unsere Homepage www.sv-unlingen.de unter Rubrik Die nächste Feuerwehrprobe der FFW Uigendorf ist am Gesundheitssportangebote Montag, 1. August 2016 um 20.00 Uhr. • unter Telefon 07371 2975 Der Kommandant • oder mit der abgedruckten Anmeldekarte Achten Sie auch auf unsere ausgelegten Flyer. Unsere Dauersportangebote beginnen ebenfalls direkt nach den Sommerferien. Über die Stundeninhalte können Sie Katholischer Frauenbund sich auch auf unserer Homepage/Angebot Turnen infor- mieren. Kommen Sie einfach unverbindlich vorbei. Zweigverein Unlingen WAKO-KICKBOXAEROBIC Kursbeginn: Montag, 12. September 2016 „Auf den Martinsweg“ im Martinusjahr Uhrzeit/Ort: 18.00 - 19.00 Uhr/Turnhalle Un- Pilgerwanderung von Erbach nach Obermarchtal lingen 1. Termin: Samstag 24.09. bis Sonntag 25.09.2016 Kursabende: 14 x 60 min – Start 9.15 Uhr in Erbach am Bahnhof Gebühr: Mitglieder SVU 63,00 € Übernachtung in Ehingen, Gasthaus Sonne Nichtmitglieder SVU 77,00 € 2. Termin: Montag, 26.09. bis Dienstag 27.09.2016 Kursbeginn: Mittwoch, 14. September - Start um 09.00 Uhr in Erbach am Bahnhof Uhrzeit/Ort: 18.45 - 19.45 Uhr/Turnhalle Unlingen Übernachtung in Ehingen, Gasthaus Sonne Kursabende: 14 x 60min Anmeldeschluss: 05.08.2016 bei Landfrauenvereinigung Gebühr: Mitglieder SVU 63,00 € des KDFB, Jahnstr. 30, 70597 Stuttgart. Nichtmitglieder SVU 77,00 € Kursleitung: Corinna Kauer WAKO Kickbox-Aerobic Advanced Instructor Seniorengemeinschaft WLSB Übungsleiter B (Prävention) Anmeldung: Corinna Kauer, Tel. 07371/929 9907 Unlingen Handy 0170 273 8857 E-Mail: corinna-kauer@gxm

Seniorenausfahrt KICKBOXAEROBIC ist ein Ganzkörper-Workout, bei dem Wir laden alle Senioren ganz herzlich zu einem gemeinsa- Elemente des Kampfsportes auf die Basics des Aerobic men Nachmittag ein. treffen. KBA ist ein Powerworkout zur Verbesserung der 5 Wir fahren an den Bodensee und besuchen das Kloster motorischen Hauptbeanspruchungsformen: Hegne in Allensbach. Dort werden wir in einer Bildpräsen- • Kraft tation über das Leben von Sr. Ulrike Nisch und über die • Ausdauer Aufgaben der Schwestern im Kloster Hegne informiert. • Beweglichkeit Zum Kaffeetrinken fahren wir voraussichtlich direkt an den • Flexibilität See. • Koordination Auf der Rückfahrt kehren wir noch zum Vespern ein. Wir freuen uns auf Sie. KICKBOXAEROBIC baut auf typischen Kickboxtechniken Der Termin ist am Mittwoch, 17. August 2016. auf, es ist einfach zu erlernen und ganz ohne Geräte konzi- piert. Regelmäßiges Training bewirkt eine eigene Gewichts- Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Seite 9 kontrolle. Die Kursanforderungen werden dem Trainings- Rücken-Fit mit Spiralstabilisation stand der Teilnehmer angepasst. Einsteiger können gerne für Einsteiger zu den Kursen dazu stoßen. Kursbeginn: Mittwoch, 14. September 2016 Der Kurs findet auch während der Herbstferien statt. Uhrzeit: 18.00 - 19.00Uhr Ort: Sportheim Unlingen Fit und Gesund Kursabende: 18 x 60 min Gebühr: Mitglieder SVU 90,00 € Eine Trainingsstunde mit dem Nichtmitglieder SVU 108,00 € FLEXI-BAR Kursleitung: Sigrid Stöckler/Trainer Spiralstabilisation Anmeldung: Sigrid Stöckler, Tel. 07371 7420 Kursbeginn: Dienstag, 20. September 2016 E-Mail: [email protected] Uhrzeit/Ort: 19.00 - 20.00 Uhr/Gemeinde- Die Spiralstabilisation der Wirbelsäule nach Dr. Smisek ist halle Unlingen ein effektives Bewegungsprogramm mit speziellen Sei- Kursabende: 10 x 60 min len zur Prävention von Rücken- und Gelenkbeschwerden. Gebühr: Mitglieder SVU 50,00 € Ziele der Spiralstabilisation Nichtmitglieder SVU 60,00 € • Regeneration der Wirbelsäule Kursleitung: Adelinde Kauer/ÜL Prävention • Verbesserung der Beweglichkeit Anmeldung: Adelinde Kauer, Tel. 07371 2993 oder 2292 • gezielter Muskelaufbau E-Mail: [email protected] • Dehnung der Muskulatur Der FLEXIBAR ist eine 1,50 m lange, flexible Stange mit Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und rutschfeste So- einem Griff in der Mitte. Es ist ein multifunktionales Trai- cken. Bitte bringen Sie ein Handtuch und eine Gymnas- ningsgerät, das alle Körperpartien aktivieren kann. Kleine tikmatte mit. rhythmische Bewegungen versetzen den Stab in Schwin- gung und übertragen diese auf die Muskeln, Sehnen und Rücken-Fit durch Spiralstabili- Gelenke, im Besonderen auf die Tiefenmuskulatur. Durch sation für Teilnehmer mit Vor- die leichte Handhabung, die positive Wirkung auf Kraft, Reflexsteuerung und Koordination, wird er vom Leistungs- kenntnissen Kursbeginn: Mittwoch, 14. September 2016 sport bis hin zur Therapie eingesetzt. Uhrzeit/Ort: 19.00 - 20.00 Uhr Der Einsatz von FLEX-BAR hat folgende Wirkung: Kursabende: 18 x60min fördert Kraft, Ausdauer und Koordination Gebühr: Mitglieder SVU 90,00 € stabilisiert die Wirbelsäule Nichtmitglieder SVU 108,00 € verbessert die Haltung Kursleitung: Sigrid Stöckler/Trainer Spiralstabilisation beugt Rückenschmerzen vor Anmeldung: Sigrid Stöckler, Tel. 07371 7420 Bitte tragen Sie Sportkleidung und bringen Sie eine Gym- E-Mail: [email protected] nastikmatte und etwas zu trinken mit. Die Trainingsstunde Kursbeschreibung siehe oben. findet auch während der Herbstferien statt. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und rutschfeste So- Bei einer Teilnahme an 80 % der Kursabende, kann Ih- cken und bringen eine Gymnastikmatte mit. nen Ihre Krankenkasse anteilig die Kursgebühren er- statten. Entspannungstraining nach PILATES Jakobsen Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen Kursbeginn: Mittwoch, 14. September Uhrzeit / Ort: 20.10 - 20.55Uhr/Sportheim Kursbeginn: Montag, 14. September 2016 Unlingen Uhrzeit: 18.00 - 19.00 Uhr und 19.00 - 20.00 Uhr Kursabende: 18 x 45min Ort: Sportheim Unlingen Gebühr: Mitglieder SVU 67,50 € Kursabende: jeweils 18 x 60 min (bis zur Fasnet 2017) Nichtmitglieder SVU 81,00 € Gebühr: Mitglieder SVU 90,00 € Kursleitung: Sigrid Stöckler Nichtmitglieder SVU 108,00 € Anmeldung: Sigrid Stöckler, Tel. 07371 7420 Kursleitung: Sigrid Stöckle/DTB-Pilates-Trainer E-Mail: [email protected] Anmeldung: Sigrid Stöckler, Tel. 07371 7420 oder Tel. 07371 2975 E-Mail: [email protected] Bei der Progressiven Muskelentspannung (auch bekannt als oder 07371 2975 Progressive Muskelrelaxation nach Jakobsen oder Tiefenent- Pilates ist ein ganzheitliches Übungsprogramm zur Kräfti- spannung) handelt es sich um ein Entspannungsverfahren, gung und Dehnung der tiefliegenden Bauch- und Rücken- bei dem durch bewusstes An- und Entspannen von Mus- muskulatur. Die Atmung und die mentale Kontrolle stehen kelgruppen ein Entspannungszustand herbeigeführt wird. im Vordergrund. Durch Pilates erhalten Sie einen gestraff- Die einzelnen Muskelpartien des Körpers werden in einer ten und geformten Körper. Es wird die bestimmten Reihenfolge zunächst angespannt, die Mus- • Haltung kelspannung wird für einige Sekunden gehalten, und an- • Beweglichkeit schließend wird die Anspannung wieder gelöst. • Koordination Ziel der Progressiven Muskelentspannung nach Ja- • Atmung kobsen ist eine Entspannung einzelner Muskeln und eine • Konzentration damit einhergehende Verbesserung des körperlichen und verbessert und Stress abgebaut. seelischen Befindens. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und rutschfeste So- Schon nach kurzer Zeit ist es dem Anwender mit Hilfe die- cken und bringen Sie eine Gymnastikmatte und ein Hand- ser Entspannungsübung möglich, relativ schnell von An- tuch mit. spannung auf Entspannung umzuschalten. Seite 10 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Freitag, 29. Juli 2016

Dieses Entspannungsverfahren ist leichter und schneller Sturzprävention/Senioren Gym- zu erlernen als das Autogene Training. nastik mit Gedächtnistraining Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und bringen eine Gym- Kursbeginn: Dienstag, 20. September 2016 nastikmatte, eine Wolldecke und eine Jacke mit. UhrzeitOrt: 14:30 - 16:00 Uhr/Sportheim Unlingen Haltungsschulung/ Kurseinheiten: 10 x 90 min Wirbelsäulengymnastik Gebühr: Mitglieder SVU 52,50 € Kursbeginn: Donnerstag, 22. September Nichtmitglieder SVU 67,50 € 2016 Kursleitung: Cornelia Abt, Fachtherapeutin für geron- Uhrzeit / Ort: 19.00-20.00 Uhr/Sportheim topsychiatrische Betreuung Unlingen Anmeldung: Cornelia Abt, Tel. 07371/7706 Kursabende: 10 Abende x 60 min Gebühr: Mitglieder SVU 50,00 € Um beweglich und geistig fit zu bleiben ist Nichtmitglieder SVU 60,00 € Sport auch im höheren Lebensalter sehr wich- Kursleitung: Adelinde Kauer tig. Mit diesem Kurs wirken Sie Bewegungs- ÜL Prävention mangel und Alterssteifheit durch gezielte Anmeldung: Adelinde Kauer Tel. 07371/ 2993 oder 2292 Übungen entgegen. Das Ziel ist der Erhalt und die Ver- E-Mail: [email protected] besserung von Kraft, Ausdauer und Koordination. Der Kurs In der Haltungsschulung erlernen Sie wie Sie rücken- ist auch für leicht gehbehinderte Menschen geeignet. An gerechtes Gehen, Stehen, Sitzen, Bücken, Heben und die Gymnastik schließt sich immer ein Gedächtnistraining Tragen in Ihren Alltag integrieren können. Die Haltungs- an. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und Sportschuhe. schulung wird in diesem Kurs mit Wirbelsäulengymnas- Bei einer Teilnahme an 80 % der Kursabende, kann Ih- tik kombiniert. nen Ihre Krankenkasse anteilig die Kursgebühren er-

Wirbelsäulengymnastik ist ein spezielles Muskelaufbautrai- statten. ning, welches auf den rumpfnahen Halte- und Bewegungs- ✄ apparat ausgerichtet ist. Es dient der Vorbeugung von Rü- ckenbeschwerden und kann diesen entgegen wirken. Anmeldung: Die ideale Kombination, Muskulatur zu kräftigen und eine gesunde, natürliche Körperhaltung zu erlernen und zu ver- Kursname: ...... innerlichen. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung, rutschfeste Socken Name: ...... und bringen eine Gymnastikmatte mit. Der Übungsabend findet auch während den Herbstferi- Straße: ...... en statt. Bei einer Teilnahme an 80% der Kursabende, kann Ih- PLZ: ...... nen Ihre Krankenkasse anteilig die Kursgebühren er- statten. Wohnort: ......

Hatha-Yoga mit Elementen Telefon: ...... aus der Haltungsschulung Kursbeginn: Dienstag, 20. September 2016 Kursgebühr: Uhrzeit / Ort: 18.00 - 19.30 Uhr/Sportheim Unlingen Mitglied: ...... Nichtmitglied: ...... Kursbeginn: Dienstag, 20. September 2016 Uhrzeit / Ort: 19.45 - 21.15 Uhr/Sportheim Unlingen Kreditinstitut: ...... Kursabende: jeweils 10 x 90 min Gebühr: Mitglieder SVU 60,00 € Kontoinhaber: ...... Nichtmitglieder SVU 75,00 € Kursleitung: Elfriede Möhrle, Yogalehrerin SKA IBAN: ...... Anmeldung: Elfriede Möhrle, Tel. 07371/3679 Wir vermitteln Ihnen in diesem Kurs einen Übungsweg für Unterschrift: ...... Körper, Geist und Seele. Durch die Haltungsschulung wird die Beweglichkeit, Koordination sowie Konzentration ge- Die Anmeldung schicken Sie an: Erika Fischer Brandeg-

schult. Durch gezielte Übungen wird die Muskulatur auf- gerstr. 21 88527 Unlingen. gebaut. Dadurch erlernen wir eine gesunde Körperhaltung ✄ und erreichen ein Zusammenspiel von Körper und Atmung. Im Kurs wird Stress abgebaut und die Wahrnehmung des eigenen Körpers geschult. Yoga bietet eine Möglichkeit Ruhe und Gelassenheit zu finden und dadurch neue Kräfte für den Alltag zu mobi- lisieren. Bitte bringen Sie eine Gymnastikmatte und ein Handtuch mit und tragen Sie bequeme Kleidung und warme rutsch- feste Socken. Bei einer Teilnahme an 80% der Kursabende, kann Ihnen Ihre Krankenkasse anteilig die Kursgebühren erstatten. Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Seite 11

Altenhilfefachberatung Sportfreunde Neuauflage des Wegweisers „Älterwerden im Landkreis Biberach“ Bussen e.V. Aufgrund der hohen Nachfrage wird der Wegweiser „Älter- werden im Landkreis Biberach“ im Herbst dieses Jahres aktualisiert und Anfang 2017 neu aufgelegt. Für Unternehmen, Dienste und Einrichtungen besteht dabei Vorbereitung der Aktiven die Möglichkeit, sich in der Broschüre mit einer Anzeige vorzu- Die aktiven Fußballer der Sportfreunde Bussen befinden stellen und zu präsentieren. Die für die die Erstellung der Bro- sich mitten in der Vorbereitung auf die kommende Saison. schüre beauftragte Agentur „communicate“ wird sich dazu in Bei weiteren Testspielen verlor die Bussenelf bereits am den nächsten Wochen mit Werbepartnern in Verbindung set- Mittwoch, den 20.07.2016, mit 6:1 gegen den Bezirksligis- zen, um auf Wunsch zu den verschiedenen Werbemöglichkei- ten TSG Rottenacker. Erfolgreicher Bussentorschütze war ten zu beraten. Die Agentur wird sich durch ein Schreiben des dabei Christian Neumann. Am vergangenen Samstag traten Landratsamtes ausweisen. Für Interessenten steht darüber hi- die Sportfreunde dann in an. Hier konn- naus Andreas Schilling als Ansprechpartner der Agentur „com- ten sich die Sportfreunde ein 1:1 Unentschieden erspielen. municate“ unter der Telefonnummer 07231 126990 oder per Folgende weitere Tests sind geplant: E-Mail an [email protected] zur Verfügung. Samstag, 30.07., um 18 Uhr, gegen den FC Hüttisheim, und Samstag, 06.08., um 18 Uhr, gegen den FV Altheim. Hintergrund Die noch anstehenden Testspiele sind Auswärtsspiele und Der Wegweiser „Älterwerden im Landkreis Biberach“ dient älte- die aktiven Fußballer würden sich über rege Fanunterstüt- ren Menschen und deren Angehörigen als kompakte und über- zung sehr freuen. sichtliche Informations- und Orientierungshilfe und wird kos- tenlos ausgegeben. Die Broschüre gibt wichtige Antworten auf Informationsstunde von Fragen rund ums Älter werden, wie z.B. ambulante und statio- näre Versorgungsmöglichkeiten, Beratungsangebote, Gesund- heits-, Vorsorge- und finanzielle Themen. Ansprechpartner im Landratsamt ist Sonja Hannich von der Altenhilfefachberatung. Sie ist zu erreichen unter der Telefonnummer 07351 52-7616 oder per E-Mail an [email protected]

„Nichts wie raus auf die Streuobstwiese!“ Am Mittwoch, den 03.08.2016, von 17:00-18:00 Uhr, bie- Fortbildung für den Lernort Bauernhof am Samstag, tet die ZEITBANKplus im Sitzungssaal des Bürgermeister- 24. September 2016 amts eine Sprechstunde an, zur der interessierte Bürgerin- Streuobstwiesen sind ein wunderbarer Lernort, um Kinder nen und Bürger herzlich eingeladen sind. mit heimischer Natur vertraut zu machen. Zu jeder Jahres- Wir freuen uns auf Ihr Kommen. zeit gibt es hier Spannendes zu entdecken und zu erfor- Die Vorstandschaft schen: Von der Obst- und Wiesenblüte im Frühjahr über die Krabbeltierwelt im Sommer bis hin zur Erntezeit im Herbst „Göffingen – Komm“ und den Tierspuren im Winter. Weil Streuobstwiesen oft in Am Donnerstag 18. August, treffen wir uns im Adler zu Hofnähe liegen, kann dieser Lebensraum und Schaffens- einem gemütlichen Beisammensein. raum gezielt und ohne viel Aufwand in Veranstaltungen vom Wir reden über dies und das, trinken Kaffee und genie- „Lernort Bauernhof“ integriert werden. Auch für Gästefüh- ßen köstliche Kuchen. rer sind Streuobstwiesen interessant, denn sie prägen die Kulturlandschaft Oberschwabens und sind für den Natur- tourismus von großer Bedeutung. In einer Fortbildung des BUND (Bund für Umwelt und Na- turschutz Deutschland) lernen die TeilnehmerInnen im Sin- ne von „learning by doing“ eine Fülle von naturpädagogi- schen Aktivitäten kennen, wie sie Kinder mit dem Thema Streuobstwiese auf ganzheitliche Weise vertraut machen können. Wahrnehmen und Forschen, Bewegen und Ge- nießen, Spielen und Werkeln sind dabei angesagt. Sie ver- Das Landratsamt Biberach informiert tiefen selber ihr Hintergrundwissen über Streuobstwiesen Sommerpause in der Bibliothek/Medio- und entwickeln eigene Ideen für Veranstaltungen in ihrer thek und im Kreismedienzentrum Hofumgebung und bei Führungen. In den Sommerferien hat die Bibliothek/Mediothek im Die Fortbildung wendet sich an alle Menschen, die im Rah- Kreis-Berufsschulzentrum Biberach vom 28. Juli bis 9. men des „Lernort Bauernhof“ aktiv sind, an Gästeführer, September 2016 nicht geöffnet. Die Rückgabe ausgelie- Landfrauen und Andere, die mit Kindern arbeiten. Sie wird hener Medien ist trotzdem möglich. Der dafür eingerichte- unterstützt vom Förderprogramm LEADER Oberschwa- te Briefkasten befindet sich im Schulgebäude, links neben ben, ein Programm der EU und des Landes Baden-Würt- der Eingangstür der Bücherei und ist in den Ferien zu fol- temberg für den ländlichen Raum. Die Streuobst-Fortbil- genden Zeiten zugänglich: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr. dung findet am Samstag 24. September 2016 von 9 bis 17 Uhr auf dem Biolandhof Sprißler in Unlingen statt. Wei- Kreismedienzentrum tere Informationen dazu gibt es bei Biologin und Naturpä- Das Kreismedienzentrum hat in den Sommerferien vom 1. dagogin Angela Klein unter [email protected] oder unter August bis einschließlich 7. September 2016 nicht geöffnet. www.bund-bodensee-oberschwaben.de Seite 12 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Freitag, 29. Juli 2016

Veranstaltungskalender AUGUST 2016 Freitag, 29. Juli 2016 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Seite 13

Sicher im Urlaub Binzwangen die Gelegenheit zum Mittagessen. Am Nach- Die Sommerferien stehen kurz bevor und der Urlaub ist mittag erwartet die kleinen Festbesucher beim Familien- nicht mehr weit – die Zeit im Jahr auf die sich jeder am und Kindernachmittag ein buntes Programm mit vielen meisten freut. Ob im Badeurlaub am Strand, auf Kulturrei- Spielen und einer Zaubershow. Zur Abendunterhaltung se durch Europas schönste Städte oder bei Abenteuern in spielt der Musikverein Friedingen auf. fernen Kontinenten – bei jedem steht Spaß und Erholung Der Montag steht traditionell wieder ganz im Zeichen des an oberster Stelle. mittlerweile 22. Donau-Bussen-Oberschwaben-Senioren- Doch haben Sie auch daran gedacht, wie schnell aus Spaß festivals. Nach dem Mittagessen sorgt der Alleinunterhal- Ernst wird – wenn nämlich plötzlich Ihre Geldbörse samt ter Reinhold Hospach neben dem abwechslungsreichen des gesamten Urlaubsgeldes fehlt? Oder wenn das für je- Programm für gute Unterhaltung. Ausklingen wird das Die- den so wichtige Smartphone auf einmal weg ist? Vielleicht terskircher Sommerfest bei einem gemütlichen Dorfabend haben Sie zahlreiche tolle Urlaubsbilder mit Ihrer Digital- mit der Musikkapelle Kirchen. kamera gemacht – und von jetzt auf nachher können Sie Weitere Informationen finden Sie auch auf der Homepage diese nicht mehr finden? des Musikvereins Dieterskirch unter www.musikverein-die- Und schnell wird Ihnen klar, was passiert ist: Langfinger ha- terskirch.de. ben zugegriffen! Denn die machen niemals Urlaub. Besuchen Sie uns beim Dieterskircher Sommerfest und Damit Ihr Urlaub so schön wird, wie Sie ihn sich seit Mona- genießen Sie ein paar schöne Stunden auf unserem Fest- ten vorstellen, hat die Polizei für Sie die wichtigsten Tipps gelände. Wir freuen uns auf Sie! gegen Diebstahl im Urlaub: Förderverein des Musikvereins Dieterskirch e.V. und Mu- - Auf der Reise zu oder von ihrem Urlaubsziel gilt: Las- sikverein Dieterskirch e.V. sen Sie Ihr Gepäck nie aus dem Auge. Behalten Sie Ihr Gepäck insbesondere an Orten und Plätzen mit vielen 4.000 Jahre Pfahlbauten: Geschichte(n) Menschen, z.B. Bahnhöfen, immer nah bei sich. aus Oberschwaben - Achten Sie auch immer auf das Gepäck Ihrer Mitreisen- Eine Ausstellung an zwei Orten den – denn bekanntlich sehen vier Augen mehr als zwei. Im Rahmen der Großen Landesausstellung Baden-Würt- - Seien Sie immer aufmerksam und achten Sie auf die temberg „4.000 Jahre Pfahlbauten“, die bis zum 9. Okto- Fremden in Ihrer Nähe. Diebe handeln oft sehr trickreich ber 2016 sowohl im Kloster Bad Schussenried als auch und meist sind sie nicht alleine: Jemand fragt Sie zum im Federseemuseum von Dienstag bis Sonn- Schein nach dem Weg, ein anderer nutzt die Ablenkung tag zwischen 10 und 18 Uhr zu sehen ist, geht die Vermitt- und zieht Ihre Geldbörse unbemerkt aus Ihrer Tasche. lung auch „Open-Air“. Der Eintrittspreis gilt für beide Orte. - Zahlungspapiere, wichtige Reiseunterlagen und Wert- sachen sollten Sie immer nah am Körper tragen. Am Lust auf coole Themen an heißen Tagen? besten in verschiedenen Innentaschen Ihrer Kleidung Das Federseemuseum in Bad Buchau bietet in den Som- oder in Gürtel- und Brusttaschen. merferien ein offenes Angebot für alle Besucher zum Mit- - Deponieren Sie Wertgegenstände nicht im Auto. machen an. Unter dem Motto „Haus am See“ wird vom 6. - Parken Sie Ihr Auto im Ausland nur auf beleuchteten bis 19. August zwischen 13.30 bis 17.00 Uhr (außer mon- Parkplätzen, an denen sich auch andere Urlauber auf- tags) die bronzezeitliche Pfahlbauarchitektur ganz prak- halten. tisch mit dem Bau einer Hauswand angegangen. Dabei - Nutzen Sie im Hotel den Hotelsafe und lassen Sie Wert- entdecken wir bei den Materialien eine bunte Farbigkeit sachen nicht im Hotelzimmer liegen. aus der Natur. Ab 20. August bis 2. September gestalten - Behalten Sie sich die PIN zu Ihren Zahlungskarten im wir nachmittags mit den Museumsbesuchern ein prähisto- Kopf – Schreiben Sie diese niemals auf und bewahren risches Haus und erkunden dabei Baumaterial und Werk- Sie die PIN erst recht nicht in Ihrer Geldbörse auf. zeug unserer Vorfahren. Alles ist im Eintrittspreis inklusive. - Lassen Sie Ihre Zahlungskarten bei Verlust sofort sper- Im Kloster Schussenried gewährt uns die Entdeckung ei- ren, Tel: 0049 116 116. nes spektakulären Kulthauses der steinzeitlichen Siedlung - Tauschen Sie Geld nicht auf der Straße. Nutzen Sie hier- von Ludwigshafen einen einmaligen Einblick in die geisti- für nur Geldinstitute oder seriöse Wechselstuben. ge Lebenswelt. Archäologen rekonstruierten aus unzähli- Mit diesen Tipps und Verhaltensregeln wünscht die Po- gen Bruchstücken die älteste Wandmalerei nördlich der Al- lizei Ihnen einen schönen und vor allem sicheren Urlaub! pen: eine 8 m lange, bemalte Wand, auf der ein Fries von Weitere Informationen finden Sie unter www.polizei-bera- 7 Frauenfiguren mit erhobenen Armen und modellierten tung.de oder in der Broschüre „Langfinger machen nie- Brüsten dargestellt war! Wer hätte bis dahin den steinzeit- mals Urlaub!“ auf allen Polizeidienststellen. lichen Pfahlbauern solche Kunstäußerungen zugetraut? Wer einen Abstecher zur nahe bei Bad Schussenried ge- legenen Welterbestätte Olzreute-Enzisholz macht, kann Vorabbericht Sommerfest 2016 den aktuell tätigen Ausgräbern auf der Grabung über die Das Dieterskircher Sommerfest, vom Förderverein des Schulter schauen und im Feldlabor an Aktionstagen von Musikvereins veranstaltet, findet vom 06.-08. August auf Fachleuten des Landesamtes für Denkmalpflege die natur- dem Festplatz bei der Mühlbachhalle in Dieterskirch statt. wissenschaftlichen Forschungsmethoden kennenlernen. Zum Auftakt des Festes am Samstag können sich die Be- sucher auf einen gemütlichen Tanzabend mit den „Rei- Weitere Termine: ner‘s“ unter dem Motto „Mal wieder richtig tanzen“ freu- Sa/So, 30./31. Juli 10 – 18 Uhr Olzreute-Enzisholz: Feld- en und sich die Tanzpausen in der Cocktailbar oder in der labor auf der Ausgrabung: Archäozoologie - Nur alte Sekt- und Hugobar versüßen. Knochen? Der Sonntag beginnt um 9.30 Uhr mit einem Zeltgottes- Die Archäozoologie untersucht die erhaltenen Überreste dienst, der vom Kirchenchor Dieterskirch und einem Blä- von Tieren, die da sind: Knochen, Zähne und Geweih von serensemble der Musikvereins mitgestaltet wird. Anschlie- Säugetieren, Vögeln und Fischen, aber auch Eierschalen, ßend bietet sich beim Frühschoppen mit dem Musikverein Insektenreste und Schalen von Schnecken und Muscheln. Seite 14 Amtsblatt Gemeinde Unlingen Freitag, 29. Juli 2016

So, 31. Juli, 9.00 Uhr Bad Buchau: Spezielle Führung schmackhaftem Mittagstisch, einer gemütlichen Kaffeer- „Open Air“ Archäologie & Natur: Highlights im Feder- unde mit selbstgebackenem Kuchen oder einem zünftigen seeried Vesper zu familienfreundlichen Preisen. Treffpunkt: Bad Buchau, Zugang C zum archäologischen Viel Spaß und Vergnügen, besonders für Familien, bereitet Moorlehrpfad an der Abzweigung der L280 von der L275, auch der direkt an die Burg angrenzende Spiel- und Rast- Parkmöglichkeit vorhanden. platz mit zwei Grillstellen, die auf Voranmeldung auch ger- Die Federseeregion einmal mit anderen Augen sehen? Be- ne reserviert werden können. geben Sie sich auf den rund dreistündigen Spaziergang Nähere Informationen unter Tel.-Nr. 0 75 82 / 93 04 40 oder durch das Naturschutzgebiet Südliches Federseeried un- www.bachritterburg.de. Öffnungszeiten: täglich von 10:00 ter fachkundiger Führung und entdecken die Highlights von Uhr bis 18:00 Uhr. Archäologie und Natur. Kosten: 8,- EUR/Person. Oberschwäbisches 31. Juli, 10.00–18.00 Uhr Federseemuseum Bad Buchau: Museumsdorf Kürnbach Thementag Mistkäfer und Getreideschädling „Spielen wie früher“ – Familiensonntag im Museums- Die jungsteinzeitliche Ernährung ist, anders als bei den eis- dorf Kürnbach zeitlichen Jägern und Sammlern, auch durch Viehhaltung Am Sonntag, 31. Juli 2016, lädt das Oberschwäbische und Kulturpflanzenanbau geprägt – Milch- und Getreide- Museumsdorf Kürnbach zu einem Familiensonntag ein, produkte stehen nun erstmals auf dem Speiseplan. Aber bei dem es von 10 Uhr bis 16 Uhr darum geht, sich mit auch Vorratsschädlinge werden zunehmend zum Problem. spannenden Spielen, wie sie Oma noch kannte, aus- Diplom-Biologin Edith Schmidt zeigt, welche Insekten die zutoben. Vorratshaltung schwer machten. Am Sonntag, 31. Juli, lädt das Museumsdorf Kürnbach von 10:30 Uhr - 17:30 Uhr Mitmachaktion: Wie aufwändig die 10 bis 16 Uhr seine Besucher dazu ein, alte Spiele wieder Herstellung von Brot sein kann, wenn Handarbeit gefragt neu zu entdecken. In einer Zeit in der Playstation und Po- ist, kann man bei der Mitmachaktion selbst herausfinden. kemon go aktuell sind, bietet das Oberschwäbische Mu- Vom Korn zu Getreide: Ernten mit der Sichel, Entspelzen, seumsdorf Kürnbach kleinen und großen Spieleliebhabern Worfeln, Mahlen (Materialbeitrag 30 Cent) die Option, die klassischen Spiele, die früher auf d’r Gass August gespielt wurden kennenzulernen, auszuprobieren und sich Bis Sa, 06. August, jeweils Dienstag bis Samstag von von ihnen begeistern zu lassen. 10.15 bis 17.45 Uhr Kloster Schussenried: Zurück in Die Kleinsten versuchen sich in der Spielstraße an den Lieb- die Steinzeit – eine virtuelle Reise lingsspielen ihrer Eltern und Großeltern: Seilchen springen, „Das Gedächtnis des Sees“ – Mit der Virtual-Reality-Brille Sackhüpfen, Schubkarrenrennen, Schussern, Dosenwer- in die Pfahlbauten eintauchen. fen, diverse Geschicklichkeitsspiele und Klassiker wie das Wie fühlte sich das Leben in einer Pfahlbausiedlung vor Hüpfspiel „Himmel und Hölle“. Und auch die erwachsenen 6.000 Jahren an? Wie haben die Menschen dort gelebt? Besucher können die Möglichkeit nutzen, um zu testen, ob Studierende der Hochschule für Technik, Wirtschaft und sie noch immer so gut im Stelzenlaufen oder Bogenschie- Gestaltung Konstanz (HTWG) sind der Frage nachgegan- ßen sind, wie sie es in ihrer Kindheit einmal waren. gen wie archäologische Forschungsergebnisse eindrück- Ergänzt wird der Tag durch viele attraktive Mitmachange- lich und nachvollziehbar vermittelt werden können. bote: Die Kinder können sich beim Museumsseiler Karl Em- Voranmeldung erbeten, die Teilnehmerzahl ist begrenzt. hart selbst ein Seil zum Springen drehen oder bei Frank Kosten: 5 €. Grieser einen Bumerang aus Schindeln herstellen. Auch bei Informationen und Anmeldung : [email protected] Sabrina Reich dürfen die Kinder handwerklich aktiv wer- oder Telefon +49 (0)7583-92 69 110 den und sich schöne Bändchen flechten. Wie Uroma kön- Weitere Infos und Anmeldung: Buchungen unter 07583- nen die Kinder Papieranziehpuppen und deren Kleidung 9269110, [email protected]. selbst gestalten und kleine Puppen aus Garn herstellen – Öffnungszeiten sind Dienstag bis Sonntag und an Feierta- denn als Uroma und Uropa Kinder waren, wurde das meis- gen 10 bis 18 Uhr. te Spielzeug aus alltäglichen Materialien selbst hergestellt. Federseemuseum Bad Buchau, Zweigmuseum des Ar- Die Kleinen können ihrer Kreativität außerdem beim Reste- chäologischen Landesmuseums Baden-Württemberg. hämmern freien Lauf lassen. Tel.: 07582/8350, www.federseemuseum.de, www.pfahl- Märchenerzählerin Edith Rauta entführt die kleinen und gro- bauten2016.de ßen Besucher in das Reich beliebter Hausmärchen und bei Karola Lippmann können Jung und Alt ihr Glück und Ge- schick bei alten Brettspielen testen. Allseits beliebt – der Familien-Mit- Dass der Kinderalltag früher nicht nur aus Spiel und Spaß mach-Sonntag auf der Bachritterburg bestand vermittelt Museumspädagogin Monika Ströbele Spiel, Spaß und Sportlichkeit garantiert der Familiensonn- den Jüngsten in drei spannenden Themenführungen zum tag am 31. Juli. Beim Basteln von kleinen Pfeifen sowie Kinderalltag auf dem Land, jeweils um 11.30 Uhr, 13 Uhr Schnurr- und Schwirrhölzern wird Langweile zum Fremd- und 14.30 Uhr. wort. Schwirrhölzer gelten als die ältesten Musikinstrumen- Die Landfrauen von „Service direkt“ sorgen im Tanzhaus te und wurden in den unterschiedlichsten Kulturen von Af- mit leckeren Nudelteigschnecken und einer erfrischenden rika, Asien und Europa verwendet. Noch heutzutage wird kalten Gurkensuppe für das leibliche Wohl der Besucher. es bei den Aborigines in Australien und einigen Indianer- Der sonnige Biergarten der Museumsvesperstube lädt au- stämmen in Nordamerika benutzt. Großer Spaß kommt auf ßerdem zur Verköstigung schwäbischer Spezialitäten und beim Jagdbogenschießen, wenn sich Jung und Alt in der zum Verweilen ein. Wohlschmeckende, frischgebackene Disziplin der Treffsicherheit messen. Köstlichkeiten aus dem historischen Backhäusle gibt es Wie an allen Sonntagen findet um 14:00 Uhr eine freie beim Museumsbäcker. Kurzführung durch die Burg statt. Ganz besonders emp- fiehlt sich der Besuch der gemütlichen Burgschänke zu

Amtsblatt Gemeinde Unlingen Freitag, 29. Juli 2016

Wir beraten Sie gerne zu Ihren Werbeaktivitäten, einfach anrufen, oder eine Email schicken an: Manfred Weckerle - Tel. 07351-31543, [email protected]

Wir beraten Sie gerne zu Ihren Werbeaktivitäten, einfach anrufen, oder eine Email schicken an: Manfred Weckerle - Tel. 07351-31543, [email protected]

Wir beraten Sie gerne zu Ihren Werbeaktivitäten, einfach anrufen, oder eine Email schicken an: Manfred Weckerle - Tel. 07351-31543, [email protected]