Éditorial . . . Éditorial . . . La trentième édition des Journées européennes du patrimoine rassemblera comme chaque année, j’en suis convaincue, des millions de curieux autour du plaisir toujours renouvelé de la découverte. Mais elle possède un atout supplémentaire : elle invite à se pencher sur l’histoire de ces Journées comme sur celle d’un siècle de protection du patrimoine.

Quel chemin parcouru depuis 1984 et la toute première « Journée © Didier Plowy/MCC Portes ouvertes dans les Monuments historiques » ! L’amour des Français pour leur patrimoine n’a cessé de s’affirmer au fil des éditions. Cet engouement est attesté chaque année par l’enthousiasme d’un public toujours plus nombreux pendant ces deux jours.

Ce formidable succès populaire reflète une passion qui a traversé le siècle tout entier. En choisissant pour thème « 1913-2013 : cent ans de protection », ces Journées rendent hommage à la loi du 31 décembre 1913 sur les monuments historiques, considérée comme un « monument pour les monuments ». Aujourd’hui, quelque 43 000 édifices et 260 000 objets sont classés ou inscrits au titre des monuments historiques !

Cent ans de protection, c’est aussi cent ans d’engagement pour le patrimoine. Des bénévoles, propriétaires comme associations, et des professionnels – au sein du ministère de la Culture et de la Communication ou d’autres ministères, dans les collectivités territoriales, sans oublier les artisans, les restaurateurs et l’ensemble des métiers d’art et de l’innovation – ont su se mobiliser pour nos monuments et leurs trésors avec patience, talent et responsabilité. Ces Journées européennes du patrimoine sont l’occasion privilégiée de les rencontrer et de partager leur passion, leurs savoirs et leurs histoires.

Cet engagement fort est aussi celui de tous les partenaires et mécènes qui soutiennent la manifestation et la font vivre depuis tant d’années. Je veux leur exprimer aujourd’hui toute ma reconnaissance.

À tous ceux qui sont fidèles aux Journées européennes du patrimoine depuis près de trente ans ou à ceux qui les découvriront lors de cette édition particulière, plongez sans hésiter dans l’histoire de ce siècle passionnant et passionné. L’année 2013 achève un siècle de protection, mais la défense et la mise en valeur du patrimoine sont des enjeux d’avenir.

Aurélie Filippetti Ministre de la Culture et de la Communication 2 Éditorial . . . Éditorial . . . En célébrant un siècle de protection patrimoniale, cette trentième édition des Journées européennes du patrimoine rend hommage à la loi du 31 décembre 1913 qui a donné naissance à un système de dispositifs unique de protection du patrimoine monumental, architectural, urbain, archéologique et paysager d’une grande richesse.

Cette année sera l’occasion pour le public de découvrir l’action menée par l’État en matière de protection, de conservation du patrimoine monumental et mobilier mais également de comprendre ses missions de conseil.

Au delà de ses missions régaliennes, chaque année l’État, Direction régionale des affaires culturelles, investit entre 10 et 15 millions d’euros qui génèrent une somme globale de travaux qui varie entre 35 et 40 millions d’euros. Si l’État contribue de manière significative à la restauration du patrimoine, il le fait aussi aux côtés des collectivités territoriales et des propriétaires.

Riche d’un patrimoine exceptionnel, le Poitou-Charentes possède 2 187 monu- ments protégés : 325 dans les Deux-Sèvres, 462 en Charente, 556 dans la Vienne et 844 en Charente-Maritime et totalise pour sa part plus de 5 000 éléments mobi- liers protégés. Entre 2000 et 2010, ce n’est pas moins de mille deux cents objets qui ont été protégés et 240 opérations menées pour un montant total de plus de 4,4 millions euros.

Je suis persuadée que les animations, expositions, conférences et visites proposées durant ces deux journées de septembre, permettront au public de comprendre une loi quelque peu méconnue mais qui rend accessible à chacun, un patrimoine sauvegardé, restauré, qui participe à l’attractivité de notre territoire Picto charentais.

Élisabeth Borne Préfète de la région Poitou-Charentes Préfète de la Vienne

3 Direction régionale des affaires culturelles de Poitou-Charentes 102 Grand’rue - BP 553 86020 POITIERS Cedex Tél. 05 49 36 30 30 - Fax. 05 49 36 30 66 PRÉFET DE LA RÉGION POITOU-CHARENTES Édition : août 2013

Directrice de publication : Anne-Christine Micheu, directrice régionale des affaires culturelles Coordination : Stéphanie Bérusseau Saisie, relecture : Aude Baranger, Sylvie Duvigneau, Valérie Vergnaud Mise en page : Romuald Lamy Impression : Les Impressions Dumas (79 - Niort) LÉGENDES Sam : samedi 14 septembre 2013 - Dim : dimanche 15 septembre 2013 Horaires : sans précision d’horaires, les monuments sont ouverts le samedi et le dimanche toute la journée - HNC : horaires non communiqués - JNC : jours non communiqués G : gratuit - TNC : tarifs non communiqués - TR : tarifs réduits - OT : office de tourisme

: label Jardin Remarquable

: repère les édifices qui ne sont pas ouverts au public dans l’année et qui ouvrent exceptionnellement au public pendant la manifestation.

1ère : repère les premières participations à la manifestation et/ou les premières ouvertures au public.

: label tourisme et handicap précisant les handicaps (moteur/mental/auditif ou visuel) (www.tourisme-handicaps.org)

UNESCO : repère les édifices inscrits sur la liste du patrimoine mondial.

: repère les Villes et Pays d’art et d’histoire et/ou les animations organisées par leurs soins.

Il existe treize Villes et Pays d’art et d’histoire en Poitou-Charentes, label qui qualifie des territoires riches d’un patrimoine remarquable et singulier, et s’engageant dans une démarche active de connaissance, de conservation, de médiation et de soutien et à la qualité architecturale et du cadre de vie. Le label permet de créer des passerelles entre recherche scientifique et grand public, dans un souci de partage et d’appropriation du cadre de vie par tous. Le réseau régional comprend 8 Pays d’art et d’histoire : de l’Angoumois, du Confolentais, de l’île de Ré, de Parthenay, du Pays Mellois, du Pays Châtelleraudais, du Pays Montmorillonnais, de Grand Poitiers et 5 Villes d’art et d’histoire : Cognac, Rochefort, , Saintes et Thouars.

Découvrez le programme régional des Journées européennes du patrimoine en Poitou-Charentes à partir du 1er août 2013 : http://www.culturecommunication.gouv.fr (région Poitou-Charentes) Tél : 05 49 36 30 30

Le programme national : Par internet à partir du 20 août 2013 sur le site http://journeesdupatrimoine.culture.fr

4 PUBLICATION

Présentation de la dernière publication de la vous invite à la découvrir au fil de la région, collection « Laissez-vous conter le Poitou- entre architectures originales et objets d’art Charentes » réalisée par le collectif des organiques. Villes et Pays d’art et d’histoire de Poitou- Charentes. Intégrer l’art dans la vie quotidienne, jusqu’au moindre objet : voilà l’ambition de l’Art Nou- veau, né à la fin du XIXe siècle. Basé sur l’observation de la nature, il conjugue inven- tivité, rythmes, couleurs et ornementations ondoyantes. Ainsi fer, bois, pierre, pâte de verre, céramique se mêlent pour créer de nouvelles formes, tout en proposant une collaboration inédite entre artistes et arti- sans.

L’Art Nouveau a laissé une empreinte très Diffusion dans toutes les visible en Poitou-Charentes. Cet ouvrage librairies de Poitou-Charentes.

REMERCIEMENTS

Les Journées européennes du patrimoine sont organisées par le ministère de la Culture et de la Communication, direction générale des patrimoines. Elles sont mises en œuvre dans chaque région par les directions régionales des affaires culturelles (Drac) avec l’appui des services territoriaux de l’architecture et du patrimoine (Stap) et mobilisent les architectes en chef des monuments historiques, les architectes des bâtiments de , les comités départementaux du tourisme, les offices du tourisme et syndicats d’initiatives, les collectivités territoriales et les Villes et Pays d’art et d’histoire, ainsi que tous les professionnels et bénévoles œuvrant pour le patrimoine.

La Fédération Française du Bâtiment, Michelin, la RATP, France Télévisions, Radio France, metronews, Art&Décoration et les partenaires institutionnels, le Centre des monuments nationaux (CMN), la Demeure Historique (DH), les Vieilles Maisons Françaises (VMF) et la Fondation du patrimoine sont les partenaires nationaux de la manifestation. Les Journées européennes du patrimoine sont une action conjointe du Conseil de l’Europe et de la Commission européenne.

Cette brochure a été réalisée par la Direction régionale des affaires culturelles de Poitou-Charentes, à partir des informations communiquées par les propriétaires ou animateurs des sites ouverts, arrêtées à la date du 12 juillet 2013. Des modifications sont donc susceptibles d’être apportées jusqu’à la date de la manifestation par les différents organisateurs. La Drac Poitou-Charentes ne saurait en être tenue responsable. 5 Musée d’Angoulême - Section Afrique Base aérienne de Cognac - Espace découverte de la villa gallo- © Patrick Blanchier Vue de la salle T6 © Gilles Zicry romaine d’Embourie à Paizay- Naudouin-Embourie © CdC Villefagnan

CHARENTE

Alloue Angoulême « La cathédrale St-Pierre d’Angoulême, récit d’une métamorphose », décou- Circuit patrimonial Programme détaillé et rens. : verte libre de l’exposition réalisée par Voir circuit sur la commune d’Ansac- Via patrimoine l’association Via patrimoine : sam et sur-Vienne. 15 rue de la Cloche Verte 16000 Angoulême dim toute la journée (G) La Maison du Comédien Maria Rens. : 05 45 69 15 26 Chapelle d’Obézine 1ère Casarès [email protected] 92 rue de Montmoreau Domaine de la Vergne www.via-patrimoine.com Découverte en compagnie d’un Rens. : 05 45 31 81 22 Ouvert au public du mardi au vendredi guide-conférencier de Via patrimoine Visite guidée (cuisines, salons et 14h-17h de cette chapelle, œuvre majeure du bibliothèques) : sam et dim 14h-18h ; (en été, accueil délocalisé dans la tour style néogothique : sam et dim 10h30- visite libre du parc du domaine de La Marguerite, cour de l’Hôtel de ville 12h30 (rdv sur le parvis) (G) Vergne et de l’exposition permanente d’Angoulême) « De quel bois je me chauffe ! » du Cité internationale de la bande Ancien château comtal plasticien Fabrice Pressigout : sam et dessinée et de l’image - Musée de Visite libre de l’ancien château comtal dim 14h-20h30 (2€ / Enfants : G) la bande dessinée d’Angoulême, lecture de paysage du « Maria Casarès, une actrice de rup- 121 route de Bordeaux haut des tours (plus de 350 marches) : ture » de Florence M.-Forsythe, lec- Rens. : 05 45 38 65 65 sam et dim 14h-18h (groupes de 18 ture d’extraits par Anne Alvaro suivie Visite libre de la collection perma- d’une rencontre avec l’auteur : sam à pers. max. - Dernier départ 30 mn nente et de l’exposition « Spirou : un € 20h30 (5 / Enfants : G) avant la fermeture - Rdv tour Margue- héros dynamique » (visible du 29/06 rite, cour de l’Hôtel de Ville - Décou- au 6/10), pour fêter les 75 ans du hé- Angeac-Champagne verte virtuelle en image au RDC) (G) ros né sous la plume du dessinateur Château de Roissac Archives départementales Rob-Vel : sam et dim 14h-18h (G) 156 rue du Château de la Charente Visite guidée (30 mn) « Au cœur des Extérieurs : sam et dim 10h-12h/14h- 24 avenue Gambetta réserves de la bibliothèque de la 18h (G) Rens. : 05 16 09 50 11 Cité » qui dispose d’un fonds unique Visite des Archives départementales et en Europe : sam et dim à 14h et 16h L’Ouche présentation historique suivie d’une vi- (sur inscription - 10 pers. max. par er 521 rue de la Fontaine François 1 - site guidée de l’exposition « La restaura- groupe) (G) Roissac tion de livres conservés aux Archives » Visite guidée (30 mn) « Au cœur des Rens. : 05 45 83 25 38 (sur réservation uniquement - 1h30) : réserves du musée de la Cité » à la Visite libre et guidée du jardin pay- sam à 14h, dim à 10h et à 14h (G) découverte des archives de la plus sager présentant 445 variétés d’ar- importante bibliothèque de conserva- bustes et arbres. Le jardin a reçu le Cathédrale St-Pierre tion de la bande dessinée en France. prix Bonpland 2012 « jardin en deve- Découverte de ce chef-d’œuvre de Suite à la loi de protection des monu- nir » par la Société Nationale d’Hor- l’art roman, en compagnie d’un guide- ments historiques, des conditions ticulture de France : sam et dim 9h- conférencier de Via patrimoine (rdv spécifiques de conservation préven- 12h/14h-18h (2€ / Enfants : G) sur le parvis) : sam et dim 14h-18h (G) tive et curative sont employées : sam

6 Il est rappelé de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices . CHARENTE et dim à 15h et 17h (sur inscription - 10 « Le joyeux dîner Grabinoulor ». Ces Préfecture de la Charente pers. max. par groupe) (G) dîners où se mêlent lectures de textes Visite guidée (45 mn) « À la décou- de Pierre Albert-Birot (artiste protéi- 7-9 rue de la Préfecture verte de la collection permanente » forme), anecdotes et surtout où la Rens. : 05 45 97 61 00 avec un guide-conférencier : sam et convivialité est de mise, s’instauraient Visite guidée et exposition « Le cin- dim à 14h30 (sur inscription – 15 pers. déjà du vivant de Birot. Autour de quantième anniversaire du voyage max. par groupe) (G) l’exposition temporaire, le visiteur est du Général de Gaulle en Charente » : Visite guidée (45 mn) « À la décou- invité à vivre cette belle expérience, sam et dim 15h-18h (G) verte de l’exposition Spirou, un en partageant un morceau : sam à Théâtre d’Angoulême, scène héros dynamique », par un guide- 20h (G) nationale 1ère conférencier : sam et dim à 15h30 (sur « Les conservateurs vous accueillent, Avenue des Maréchaux inscription - 15 pers. max. par groupe) (G) amenez vos trésors ! ». Le musée Rens. : 05 45 38 61 62 ou 63 recèle des trésors mais les maisons, Conseil général de la Visite « éclair » du théâtre (1h) : sam à appartements, greniers et caves des Charente 14h, 15h30 et 17h30 (sur réservation - visiteurs aussi ! Vous êtes invité à 31 boulevard Émile-Roux places limitées) (G) amener vos objets (objets archéo- Rens. : 05 16 09 75 13 logiques, d’Afrique, d’Océanie, ta- Découverte du Conseil général et du bleaux et sculptures) et les conserva- Ansac / Vienne quartier de la Préfecture et présenta- teurs tenteront de vous en apprendre Rens. : 05 45 84 12 82 tion globale du Conseil général par un peu plus sur ce qui constitue votre un élu ou un agent de la collectivité Église St-Benoît et Chapelle musée personnel : dim 15h-18h (G) (historique, compétences...) : sam et Notre-Dame Sam et dim 9h-18h (G) dim 14h-18h (G) Musée du Papier Circuit patrimonial sur la piste des 134 route de Bordeaux Hôtel de Ville objets remarquables du Confolentais Exposition « Mode et Papier » : sam L’Hôtel de Ville de fond en comble ! (certains de ces objets, tant peintures et dim 14h-18h (G) Découverte commentée de l’Hôtel de que sculptures, sont parfois protégés Visite commentée « Les monuments Ville et des tours de l’ancien château au titre des Monuments Historiques) : protégés du quartier de Saint- comtal en compagnie d’un guide- dim à 15h (le circuit passe également conférencier de Via patrimoine : sam Cybard » avec Florent Gaillard pour sur les communes d’Alloue, Benest, et dim 10h30-12h30 (18 pers. max. une découverte de la cheminée du Vieux-Ruffec et Champagne-Mouton - par groupe - Inscription obligatoire au Nil, du logis abbatial et des remparts départ de la Chapelle Notre-Dame 06 37 83 29 72 - rdv : tour Marguerite, de la ville : sam et dim à 14h30 (sur d’Ansac-sur-Vienne) (G) cour de l’Hôtel de Ville) inscription au 05 45 92 73 43 - 20 pers. max.) (G) Musée d’Angoulême Aubeterre / Dronne 1 rue Friedland Église souterraine St-Jean Rens. : 05 45 95 79 88 (monolithe) Visite commentée « Le musée les Rens. : 05 45 98 57 18 yeux fermés », pour découvrir le mu- Visite guidée (ou audio-guide) : sam sée d’une manière insolite aux cotés et dim 9h30-12h/14h-17h15 (2€ / En- des membres de l’Association Valen- fants : G) tin Haüy (au service des déficients visuels) : sam 11h-12h30 (sur réserva- Balzac tion - 5 pers. max.) (2,20€ / Enfants : Château de Balzac 1,60€) Rens. : 05 45 68 15 16 Visite commentée des coulisses du Visite guidée des intérieurs : sam et dim musée, ouverture des portes des à 11h, 15h et 17h (6€ / 8-16 ans : 3€) réserves : sam à 14h et à 14h45 (30 mn) (sur réservation - 12 pers. max.) (1,60€ / Enfants : 1,10€) Bassac Visite libre de l’exposition « Plug in Abbaye St-Étienne #2 - Quand beaux-arts et art contem- Rens. : 05 45 81 09 30 porain se rencontrent », le FRAC Visite guidée : sam et dim à 10h, 11h, Poitou-Charentes se joint au musée 12h, 14h, 15h, 16h et 17h ; projection- pour proposer un dialogue entre leurs diaporama « Regards sur 100 ans de collections : sam et dim 10h-18h (G) ; patrimoine protégé » et exposition de visite guidée de l’exposition (1h) : sam photographies « Abbayes et prieurés à 15h (1,60€ / Enfants : 1,10€) de Charente » (réfectoire des Mau- Visite commentée « Après 5 ans, quoi ristes) : sam et dim 10h-18h30 (parti- de neuf au musée ? » (1h) : dim à 14h Cheminée du Nil à Angoulême cipation libre au profit de l’association (1,60€ / Enfants : 1,10€) © Patrick Blanchier des Amis de l’Abbaye)

7 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE Bayers Bessac Bouëx Château de Bayers Moulin de la Paille Château Rens. : 07 50 52 51 25 Rens. : 05 53 56 93 87 Rens. : 05 45 24 94 02 Visite libre avec document de visite : Visite guidée : dim 14h-18h (G) Visite libre ou guidée : sam et dim 9h- sam et dim 14h-18h (2€ / - 12 ans : G) 18h (G) Bioussac Moulin de Bayers Rens. : 05 45 22 26 13 Parc et jardin de Bouteville l’Abrègement Visite insolite et historique guidée par Château la famille Leau (propriétaire depuis Rens. : 05 45 31 84 73 Rens. : 05 45 97 51 65 Visite libre du parc (sculptures 1871) ; présentation d’anciennes Visite libre ou guidée ; exposition de contemporaines et jardin potager machines à calculer datant du XXe s., fruits et légumes anciens ; déambula- fleuri) ; exposition de documents et par Christophe Guerin : sam et dim photos concernant la création du parc tion théâtrale : dim 10h-19h (G) 10h-18h (G) € et du jardin : sam et dim 11h-19h (4 / Église Enfants : 2€) Benest Dim 10h-19h (G) Circuit patrimonial Blanzaguet-St-Cybard Bunzac Voir circuit sur la commune d’Ansac- Laboratoire du Docteur sur-Vienne Henri-Martin Moulin à eau Logis du Peyrat Trotte Renard Berneuil Rens. : 05 45 64 90 44 Rens. : 05 45 70 30 74 Visite guidée du laboratoire scienti- Visite libre ou commentée et fabrica- Berneuil fête fique du Docteur Henri-Martin (pré- tion de pains, brioches, gâteaux aux le patrimoine vivant historien, qui a découvert et fouillé les noix, vente d’huile de noix : sam et Rens. : 05 45 78 55 52 ou 06 75 81 60 96 sites de La Quina et du Roc de Sers) dim 9h-12h/14h-18h (G) Visite découverte de l’église Notre- et du site de la Quina : sam et dim e Dame datant du XII s. et de ses 14h-18h (G) peintures murales commentée par les Champagne-Mouton habitants de la commune ; exposition Bonneuil Circuit patrimonial d’artisans d’art (ferronnerie, taille de Voir circuit sur la commune d’Ansac- pierre, vitrail, couvreur...) : dim 10h- Église St-Pierre e sur-Vienne 18h (départ toutes les heures) (G) Découverte de cette église du XIII s. (chapelles latérales des XIVe et Découverte de l’histoire de Berneuil XVIe s., statue de la vierge à l’enfant Champagne-Vigny (four à pain, buanderie en fonction- en pierre polychrome du XVIIIe s.) : nement avec les anciens en costume Manoir du Maine-Giraud sam 14h-18h et dim 9h-19h (G) d’époque, « bughée » (lessive à l’an- Rens. : 05 45 64 04 49 cienne), descente au lavoir, démons- Visite libre ou guidée du musée tration de lavage avec battoir par les Bonneville Alfred de Vigny ; exposition retraçant lavandières, histoire de la fontaine Logis de Logerie l’histoire du poète propriétaire des Notre-Dame - ancien lieu de pèleri- Rens. : 05 45 21 61 07 lieux de 1827 à 1863 ; visite autour de nage connu pour ses vertus thérapeu- Visite libre du logis charentais typique l’alambic pour percer les secrets de la e e tiques pour les maladies des yeux) : du Rouillacais (XVI -XIX s.) et expo- distillation ; exposition de peintures sition d’artistes et artisans d’art de la dim 10h-18h (G) dans la salle de réception : sam et région par l’Association de Logerie : Reconstitution d’une salle de classe dim 10h-12h/14h-18h (G) ; lecture de sam et dim 11h-12h30-14h30-19h (G) à l’ancienne avec un écrivain public ; poèmes d’Alfred de Vigny par Adrien exposition sur les sites Natura 2000 Dupuis Hepner : sam et dim à 15h, présents sur la commune « les co- 16h et 17h (G) teaux du Montmorélien et la vallée du Né » et jeux anciens en bois (salle des Charras fêtes) : dim 10h-18h (G) Reconstitution de la foire à l’ancienne Abbaye de Fontaine Vive avec divers commerces anciens (mar- Grosbot ché aux animaux, bistrot d’autrefois Rens. : 05 45 23 02 00 « Chez Papillon ») : sam et dim (G) Visite libre et guidée de cette abbaye Déjeuner médiéval au Grenier des cistercienne des XIIe et XVIIIe s. Saveurs (Logis de Grange) : dim 10h- nichée dans un vallon, entourée d’un Logis de Logerie 18h (sur réservation au 05 45 79 07 jardin alimenté par des sources : sam © Antoine Bordier 02) (TNC) et dim 12h-18h (5€ / - 13 ans : G)

8 Il est rappelé de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices . CHARENTE Chassenon une collection ampélographique avec sam 14h-15h30 et 16h-17h30 (sur près de 170 variétés différentes ainsi inscription - places limitées - à partir Cassinomagus - qu’un bâtiment à usage technique et de 12 ans) (G) Parc archéologique scientifique : l’Ampélopole. Visite gui- Route de Longeas Couvent des récollets dée (2h) de la collection ampélogra- Rens. : 05 45 89 32 21 53 rue d’Angoulême Visite libre des thermes et du parc phique et présentation des mini-vini- « Comment ça tient ?» archéologique (25 ha avec des fications de cépages anciens : sam à Atelier kapla pour les enfants (5-10 aménagements pédagogiques - jar- 10h et à 15h (G) ans). Relever le défi de reproduire les dins de Pline l’Ancien) ; exposition Logis de Boussac monuments historiques de Cognac permanente « Thermes - l’énigme Rens. : 05 45 83 22 22 grâce au célèbre jeu de construction révélée » ; exposition temporaire Extérieurs : sam et dim 14h-18h (G) Kapla avec un atelier (1h30) pour « Reconstit’le passé pour présent » imaginer, créer, fabriquer et surtout pour une découverte du regard artis- s’amuser : sam à 10h30 (G) (réser- tique du photographe Yann Kervran Cognac vation obligatoire au 05 16 45 00 17) sur l’archéologie expérimentale : Rens. : www.ville-cognac.fr (salle Fragonard) « Cognac classé » sam et dim 10h-18h30 ; visite gui- Abattoirs 1ère dée des thermes : sam et dim à 11h, Découverte de l’histoire de la protec- 33 rue des Gabariers 14h, 15h30 et 17h ; visite guidée du tion du patrimoine et des bâtiments de « De chairs et d’eaux ! », visite- chantier de fouilles : sam et dim à 15h Cognac classés Monuments Histo- spectacle avec la Compagnie Pti Tom et 16h30 ; apéro philo « Le moment riques : sam et dim à 17h30 (1h30) (G) qui va investir les lieux et faire revivre décisif » avec Alan Duval (professeur Visite commentée (1h30) de l’expo- les bâtiments. Entre vieilles car- d’histoire) : sam 18h (3,50€ / 6-15 sition « Dedans-dehors, les patri- casses et musiques actuelles... Visite ans : 1,50€) moines cachés » : dim à 14h (G) (1h) assortie d’un pot de l’amitié : dim à 11h et à 15h (G) Les patrimoines cachés Châteaubernard de Cognac Chapelle des templiers Bibliothèque municipale Rens. : 05 16 45 00 17 Place Raymond-Buzin 10 rue du Minage « Dedans-dehors, les patrimoines Rens. : 05 45 32 76 76 Rens. : 05 45 36 19 50 cachés », exposition photos (Julia Visite guidée : sam et dim à 14h, 15h Exposition (du 6/09 au 28/09) de cal- Hasse, photographe d’architecture) et 16h (G) ligraphie et d’enluminure pour une dans la ville du 15/07 au 15/09 pro- Découverte des petits jardins de la découverte d’un univers fantastique, posant un parcours dans le vieux médiathèque : sam et dim à 15h (G) féerique, médiéval et celtique à tra- Cognac à la rencontre de 8 photos vers les réalisations de Jane Sullivan : installées sur différents bâtiments. Chazelles sam 10h-12h30/13h30-17h (G) Ces photos montrent ce que l’on Ateliers d’initiation à la calligraphie ne voit pas, ce qu’il y a derrière les Église St-Paul et à l’enluminure avec Jane Sullivan : façades de ces bâtiments : éléments Sam et dim 10h-12h/14h-17h30 (G)

Moulin de Chazelles Rens. : 06 13 62 15 50 Visite de la micro-brasserie implantée à l’intérieur du moulin avec roue à aube ; description du procédé de fabrication de la bière : sam et dim 10h-19h (G)

Cherves-Richemont Château Chesnel Rens. : 06 87 80 72 88 Visite guidée : sam à 14h30 et à 16h30 et dim à 10h30, 14h30, 16h et 17h30 (5€ / - 18 ans : G)

Conservatoire du Vignoble Charentais - Ampélopode

Lieu dit Trepsec Rens. : 05 45 83 16 49 ou 07 61 05 16 37 Ce Conservatoire, créé en 1998, conserve les cépages utilisés histo- riquement en Charente. Il possède Cognac - Anciens abattoirs avant réhabilitation © Ville de Cognac

9 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE d’architecture ou de décor, cour inté- Combiers La Couronne rieure... Une immersion dans la diver- Église Grandmontaine Moulin de la Courade sité et la richesse des patrimoines de Rauzet 55 route de Claix cachés de la ville. Dépliant présentant Rens. : 05 45 23 06 91 ou 05 45 23 03 00 Rens. : 05 45 67 26 73 le parcours de l’exposition disponible Visite guidée : sam à 11h, 14h et 17h Ancien moulin papetier du XVIIe s. à l’OT. et dim à 11h et 14h (2€ / - 12 ans et ayant fait partie de la manufacture visite libre : G) ; concert de chants royale d’Angoulême. Les premières Musée d’Art et d’Histoire médiévaux et contemporains : sam à « piles hollandaises » du pays Angou- 48 boulevard Denfert-Rochereau 15h30 (10€) ; conférence de l’historien mois y furent installées à la fin du Rens. : 05 45 32 07 25 Jacques Combeau « 100 ans de rela- XVIIIe s., ce qui marque véritablement Sam et dim 10h30-18h30 (G) tions entre la mairie de Combiers et la le début de la fabrication industrielle chapelle de Rauzet » : dim à 15h (G) du papier ; visite guidée (par les pro- Musée de la base aérienne priétaires) : sam et dim 9h-12h/14h- Base aérienne 709 Confolens 18h ; visite guidée par un guide- Rens. : 05 16 45 00 37 Programme détaillé et rens. : conférencier de Via Patrimoine : dim € Visite commentée des salles concer- Communauté de communes du à 11h (3 / Enfants : G) ; démonstra- nant l’historique de la base aérienne Confolentais - Pays d’art et d’histoire tion de Zumba sur la pelouse du parc et l’école de pilotage de l’armée de Office de tourisme du moulin : sam à 15h ; spectacle du l’air ; exposition statique d’aéronefs : 8 rue Fontaine des Jardins sculpteur Denis Tricot « Visite du bout sam et dim 10h-12h/14h-18h (réserva- 05 45 84 14 08 des planches » (2h) : dim à 15h30 (3€ / Enfants : G) tion obligatoire) (G) communautedecommunes@cc- confolentais.fr Musée des Arts du Cognac www.tourisme.charente-limousine.fr, rubrique Pays d’art et d’histoire Place de la Salle Verte Ouvert au public du lundi au vendredi Rens. : 05 45 36 21 10 8h30-12h30/13h30-17h30 Sam et dim 10h30-18h30 (G) À la découverte de Confolens Prieuré St-Léger « Les trésors du patrimoine de Confo- lens », visite guidée nocturne : sam Rue Aristide-Briand à 20h (rdv parking de l’église Saint- Rens. : 05 16 45 00 17 Barthélémy) (G) « Lumières sur le cloître » Chapelle de l’hôpital Moulin de la Courade À l’occasion du 20e anniversaire de Visite et exposition d’objets, livres et © Drac - Sid l’installation de la bibliothèque dans vêtements liturgiques anciens : dim le prieuré St-Léger, Cognac Ville 14h-18h (G) Cressac-St-Genis d’art et d’histoire propose au public Chapelle templière de la de découvrir le cloître. Le temps de Chapelle de la Commanderie commanderie Du Dognon 2 soirées, il devient le théâtre d’un Ce rare témoignage de l’Ordre du Lieu-dit Le Temple spectacle mêlant lumières et images, St-Esprit a fait l’objet de fouilles Rens. : 05 45 64 07 31 ou 05 45 64 03 22 humour et poésie, où les secrets de archéologiques. Une campagne de Visite guidée : sam et dim 15h-18h travaux va démarrer prochainement. l’histoire mouvementée de ce lieu se- (2€ / Enfants : G) Afin de mieux cerner les enjeux de ront dévoilés ! Installation artistique et telles interventions sur un bâtiment vidéo réalisées par le duo Ip & Kikoff : protégé, visite guidée : sam à 15h et Dignac vend 13/09 et sam à partir de 20h30 dim 14h-18h (G) Le Jardin de la Marotte (G) (rdv au cloître - projection toutes Rens. : 05 45 24 54 65 les 20 mn jusqu’à 22h - déambulation Le Mas Marteau Visite guidée : sam 14h-18h et dim libre dans le cloître). Route de Poitiers 10h-12h/14h-18h (3€ / Enfants : G) Visite guidée : dim 14h-18h (G) « La seconde vie du prieuré St-Léger » Ésse La bibliothèque fête les 20 ans de Courcôme son installation dans le prieuré Saint- Château de Villevert À la découverte du bourg Léger. À cette occasion, Edgar Rens. : 05 45 85 36 95 Rens. : 05 45 31 01 68 Broutet, l’architecte du projet, revient Visite guidée : sam et dim 14h-18h (G) « Promenade dans le passé », cir- sur cette opération d’envergure ou cuit dans le bourg à la découverte Four à pain comment sauvegarder le patrimoine d’anciennes enseignes, fours à pains, La Cour en lui donnant une seconde vie : dim maisons à ballet... (1h) : sam 14h-15h Rens. : 05 45 84 11 46 à 11h (entrée principale de la biblio- et dim 10h-11h (rdv bibliothèque muni- Remise en chauffe de l’ancien four thèque, 10 rue du Minage) (G) cipale - maison des associations) (G) à pain, cuisson et dégustation de

10 Il est rappelé de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices . CHARENTE pains et de flognardes (cuites sur Jarnac dans le château de « Boro, le tissu de feuilles de choux) ; animation par Lo la vie », sur l’art du rapiéçage de cos- Maison Courvoisier Gerbo Baudo, groupe de musique tumes traditionnels de paysans japo- traditionnelle limousine ; présentation nais (2h30) : sam et dim à 10h, 14h et 2 place du Château € € de baudets du Poitou, promenade Rens. et réservation : 05 45 35 56 16 16h30 (8 / Enfants : 4 ) en carriole ; exposition (dans une « Cognac Courvoisier », visite excep- maison voisine) de parfaites répliques tionnelle du château : sam 13h-18h et Lesterps miniatures d’outils d’autrefois avec dim 10h-13h/14h-18h (dernière visite Abbatiale St-Pierre explication des us et coutumes par le à 17h) (G) Rue de l’Abbatiale propriétaire : dim 10h30-13h (G) Maison Natale de Visite commentée de ce bâtiment em- François Mitterrand 1ère blématique du Confolentais, au cœur Étagnac 22 rue Abel-Guy d’un vaste projet de restauration. La Chapelle Grandmontaine Rens. : 05 45 35 46 08 visite aborde non seulement la vie Visite uniquement guidée et exposition d’un monument historique mais éga- lement son rayonnement sur le bourg Étricor « 1981-1995 : Lieux de vie du Prési- entier, dans une logique de cadre de Rens. : 05 45 89 20 12 dent pendant les deux septennats » : vie : dim à 10h (G) Visite guidée : sam 14h-17h et dim 9h- sam et dim 10h30-12h30/14h30-19h (dernier accès 45 mn avant la ferme- 17h (G) Maison du Patrimoine ture) (3€ / - 16 ans : G) 12 rue de l’Abbatiale Château de Rochebrune Rens. : 05 45 71 02 92 Rens. : 05 45 65 26 69 Dim 14h-18h (G) Visite guidée : sam et dim 14h-18h (2€ / - 12 ans : G) Lignières-Sonneville Exideuil La Petite Maison du Lin Ferme La Charmille Château de la Chétardie Rens. : 05 45 80 51 20 ou 05 45 91 60 83 Rens. : 06 11 40 14 31 Visite libre, présentation des techniques Visite libre et guidée ; exposition de anciennes de filage et de tissage sur peintures sur bois (Dominique Buret) et Maison natale © Yann Le Quellec des vieux métiers manuels : (G) de silex taillés : sam et dim 10h-18h (G) “Emotion Visuelle” Jarnac, DR-IFM Visite commentée du bourg : sam et dim 10h-12h/14h-19h (2€ / Enfants : G) Temple de l’Église réformée Feuillade 18 rue Abel-Guy Église St-Pierre Sam 10h-12h/14h-18h et dim 14h-18h (G) Marthon Rens. : 05 45 70 21 88 Chapelle St-Jean-l’Évangéliste Sam et dim 10h-18h (G) ; concert : Lessac Tour St-Jean sam à 20h30 (G) Domaine de Boisbuchet Rens. : 06 75 05 89 34 Rens. : 05 45 89 67 00 Visite guidée et exposition de photo- La-Forêt-de-Tessé Visite du domaine (treize construc- graphies « La croisière Jaune 1931- tions expérimentales utilisant des 1932 » : sam et dim 10h-19h ; chorale Logis Médiéval de Tessé techniques innovantes et nouveau « Courants d’Airs » : dim à 17h (G) Tessé pavillon en bambou, offert par la Ré- Rens. : 01 34 72 60 98 publique Populaire de Chine) ; expo- Merpins Animations, artisans, démonstrations sition dans le parc des constructions Abbaye de forge, sculpture, poterie, textile au en bambou de l’architecte colom- La Frenade Moyen Âge et point taverne (restau- bien Simon Vélez et le « Pavillon de Sam et dim 9h-18h (G) ration et pain cuit au feu de bois) : papier » de Shigeru Ban ; exposition sam 17h-23h30 et dim 14h-18h (6€ / 3-11ans : 3,50€ / Enfants et per- Montbron sonnes costumés : G / Pass Famille : Château de Ferrières 15€ jusqu’à 4 enfants) Ferrières Festin médiéval : sam le soir (22€ - Extérieurs : sam 10h-12h/14h-18h (G) sur réservation au 05 45 29 03 51) Vieux Château Rens. : 05 45 23 60 09 Garat Extérieurs : visite libre sam 10h-12h/14h- Château de la Tranchade 17h et dim 10h-12h/14h-18h (G) Visite guidée : dim 10h-18h (4€ / Pavillon chinois de Markus Intérieurs : visite libre sam 14h-17h et Enfants : G) Heinsdorff © Enrique Mellado visite guidée dim à 15h30 (G)

11 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE Concert de l’ensemble Asonancia Nersac (chants et pièces instrumentales du Château de Fleurac Moyen Âge et de la Renaissance, Rens. : 05 45 91 89 54 notamment de musique de Cour Visite guidée : dim 13h30-19h (der- espagnole des XVe et XVIe s. - Les nière entrée à 18h) (5€ / Enfants : G) pièces seront entrecoupées par la lecture du livre de Baltazar Gracion sur l’art de se comporter à la Cour Paizay-Naudouin- d’Espagne au XVIe s.) : dim à 16h30 (G) Embourie Château de Saveilles - Paizay-Naudouin- Château de Saveilles Embourie © Ch. de Mas Latrie Montignac-Charente Rens. : 05 45 31 60 36 ou 06 08 17 36 15 Église St-Mathurin Visite libre et guidée des extérieurs : les auteurs et vente de livres : sam Lieu-dit Chebrac sam et dim 10h-12h/14h-18h (G) 10h-19h et dim 9h-12h (G) ; repas sur Présentation des travaux de restau- plateau traiteur : sam et dim 12h-13h Villa gallo-romaine des € ration de l’église avec l’association (13 - sur réservation) Châteliers et son espace « Sauvegarde du petit patrimoine » : Ateliers de techniques de dessin avec découverte à Embourie sam à 11h30 (G) concours de dessins et peintures (en- Rens. : 05 45 31 65 15 Exposition des éléments d’architec- fants 2-17 ans) et concours prix du pu- Accès libre au site archéologique de ture de l’ancien prieuré Saint-Etienne blic pour les plasticiens et créateurs la villa d’Embourie. de Montignac : sam et dim 10h-18h (G) exposants : sam et dim 10h-17h (G) Visite libre de l’espace découverte : Concert avec l’harmonie municipale sam et dim 14h30-18h30 (G) Moulidars de la ville d’Angoulême : sam à 15h (G) Visite guidée du site archéologique : Délibération et remise des prix avec € Pigeonnier d’Ardenne sam et dim à 16h (TR : 2,50 / En- pot de l’amitié : dim 17h45-18h30 (G) Rens. : 05 45 25 48 04 fants - 16 ans : G) Dim 10h-18h (G) Musée de l’hôpital Reignac et de l’apothicairerie Mouthiers / Boëme Place du Champ de Foire Église St-Pierre-Ès-Liens Collection de poteries anciennes de Logis de Forge et jardins 1ère pharmacie, de mortiers, de trousses Forge Exposition d’art sacré : sam 10h-22h de chirurgie militaire, d’objets reli- Rens. : 05 45 67 84 22 et dim 10h-17h (G) (vente du catalogue gieux, de livres... : sam et dim 10h30- € Visite guidée des extérieurs : sam et de présentation des objets : 5 ) 12h30/15h-18h30 (G) dim 10h-12h/14h-18h (6€ / Groupes à Conférence et projection (photos vi- partir de 25 pers. : 5€ / - 10 ans : G) déos recueillies au printemps auprès de la population sur le thème « les pa- La Rochette roissiens de Reignac et leur église ») : Église sam à 16h et dim à 15h (G) Sam et dim 9h-18h (G) Concert A Cappella et chants gré- goriens par la soprano Fabienne Roumazières-Loubert Cellier-Triguel (Voix d’Aunis) : dim à 17h (10€/ - 12 ans : G) Château de Peyras Rens. : 05 45 71 25 25 Visite commentée du château par des La Rochefoucauld guides costumés ; buvette et petite Rens. : 05 45 63 07 45 (OT) restauration sur place : sam et dim Vue sur le Logis de Forge 10h-18h (1€ / - 10 ans : G) © Gérard Truffandier Chapelle de l’hôpital Rue des Halles Nanteuil-en-Vallée Visite libre (document de visite) (série St-Amant-de-Boixe Abbaye Notre-Dame de tableaux à découvrir) et accès Abbaye St-Amant - et St-Benoît au musée de l’hôpital : sam et dim Espace d’architecture romane 7 rue de l’Abbaye 10h30-12h30/15h-18h30 (G) Rens. : 05 45 94 24 27 Rens. : 05 45 31 82 67 Château Visite guidée du clocher (116 Vestiges des premières fondations de Dim : 10h-19h (2€) marches) pour une découverte sur- l’ère carolingienne dont ne demeure prenante de l’église : sam et dim à qu’un exceptionnel bâtiment « le tré- Couvent des Carmes 15h, 16h et 17h (limitée à 12 pers. par sor roman » en forme de donjon carré Salle Capitulaire - 41 rue des Halles départ) (3€ / - 18 ans : G) qui servait de dépôt aux archives et Rens. : 05 45 25 04 98 Visite découverte guidée des pein- objets précieux du monastère : sam 11e rencontre « Artistes - créateurs - tures murales de l’ancienne crypte 14h-18h et dim 11h-12h30/14h-18h écrivains » sur le thème « Cent ans du XIVe s., dédiée à St-Amant, et (1€ / Enfants : G) de protection » avec dédicaces par résultats des fouilles archéologiques

12 Il est rappelé de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices . CHARENTE menées en 2004 : sam et dim à 15h graphies « Porches et Portails en pays monstration de pressage pour la pro- (3€ / - 18 ans : G) Ouest-Charente » : dim 9h-18h (G) ; duction d’huile de noix, dégustation « Les différents espaces et mobiliers brocante patrimoine et stands d’artisa- et vente de produits à base de noix, classés de l’abbaye de St-Amant-de- nat d’art : dim 8h-18h (G) découverte de la vallée (faune, flore, Boixe », découverte d’un exemple lavoirs) : sam et dim 14h30-18h (G) concret à travers cette abbaye, de la Site gallo-romain des Bouchauds politique des monuments historiques Soyaux et de son évolution à travers les XIXe Rens. : 05 16 09 74 32 et XXe s. : dim à 16h (G) Présentation par Sandra Sicard, Église St-Matthieu Pour fêter les cinq ans du musée, archéologue, du résultat des fouilles « La protection de l’art roman : découverte de l’Espace d’architecture d’archéologie préventive menées par L’église St-Matthieu de ses origines romane avec une visite-conférence : le département de la Charente en à nos jours », visite commentée en sam et dim à 17h et visite découverte 2012 et découverte des hypothèses compagnie d’un guide-conférencier inhabituelle de l’abbaye, ponctuée de de restitution des monuments gallo- de Via patrimoine : dim 16h45-17h45 pauses musicales proposées par la romains du site : dim 15h-18h (G) (rdv sur le parvis) (G) Cie « La Divague » suivie de l’inau- guration de la mise en lumière de l’ab- St-Fraigne Le Tâtre baye (sous réserve) : sam à 20h30 (G) Église Autour de l’argile 1ère Rens. : 05 45 21 37 67 Rens. : 05 45 78 94 81 St-Brice Visite guidée : sam et dim à 11h, 15h € € Abbaye de Châtres et 17h (3 / Enfants et groupe : 2 ) Sam et dim 9h-18h (G) Projection d’un film sur Louis Mazetier (rdv maison de l’eau) : sam à 15h et St-Coutant 18h (G) Château de Puybautier St-Germain- Rens. : 05 45 30 07 59 Visite commentée : sam et dim 14h- de-Confolens 17h (G) Château Rens. : 05 45 84 14 08 (OT) Halle de séchage de la tuilerie © Visite libre toute la journée (G) St-Cybardeaux Communauté de Communes des 4B Espace d’interprétation du gallo-romain St-Germain- Balade commentée au village « Les Ferme des Bouchauds de-Montbron Poteries » pour une découverte de Rens. : 05 45 21 80 05 nombreux exemples d’une archi- Moulin de la Chaume tecture vernaculaire de terre crue Dans un ensemble architectural cha- Rens. : 05 45 70 28 82 rentais du XIXe s., découverte des (adobes, pisé), patrimoine fragile et Visite guidée du système hydraulique menacé : sam à 10h30 (stationne- vestiges archéologiques de la colline du moulin à huile et farine du XVIIe s. ; des Bouchauds avec dessins, ma- ment au lieu-dit Le Canton) (G) démonstration de savoir-faire de fa- Découverte de toutes les étapes de la quettes, fac-similés et vidéo : sam et rine de meule, pain cuit au bois : sam dim 10h-18h (G) construction d’un mur en terre crue, et dim 10h-18h (G) selon les techniques traditionnelles, utilisées dans les landes du Sud St-Simeux Charente (fabrication de clairons Les Essacs de St-Simeux (briques de terre crue) et montage Les Moulins d’un mur) : dim 10h-18h à la tuilerie du Rens. : 05 45 97 04 27 Tâtre (Les Greliers) (G) Visite en barque du site des pêche- Démonstration de tournage en admi- ries, des moulins et du village ; décou- rant le talent du potier, qui à l’aide verte de l’atelier de l’association avec de son tour, crée un pot en quelques exposition de matériels de pêche à secondes : dim 10h-18h à la tuilerie l’anguille, tissage de filets ; exposition du Tâtre (Les Greliers) (G) Espace d’interprétation du gallo- Visite commentée d’une ancienne romain © Jean-Pierre Bouron « 1982 : la crue du siècle » réalisée par l’EPIB Charente : sam 11h-18h et tuilerie avec des guides pas comme La Ferme des Bouchauds dim 10h-18h (G) les autres, qui raconteront la vie de Hameau des Bouchauds - l’ancienne tuilerie Desse au milieu Rue de la Trillandrie du XXe s. afin de comprendre la fabri- Rens. : 05 45 69 13 04 St-Sulpice-de-Cognac cation de la chaux, l’extraction de la Démonstration de savoir-faire sur des Moulin de chez Gauthier terre, le moulage et la cuisson des techniques en lien avec le patrimoine ; Rens. : 05 45 83 84 06 tuiles : dim à 11h, 14h et 16h à la tuile- expositions de vieux outils et de photo- Visite guidée du moulin à eau, dé- rie du Tâtre (Les Greliers) (G)

13 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE « L’argile, de sa formation géologique kaolinique réhabilitée : sam à 14h30 à la fabrication », ateliers et exposition (départ depuis le parking de la char- pour découvrir de manière ludique les bonnière à Touvérac) (G) différentes argiles qui composent le Voir animations sur la commune du bassin argileux du Sud Charente et Tâtre. leurs utilisations depuis des siècles (tuiles, poteries, chamotte...), ainsi que Touzac les témoignages apportés par les habi- tants : dim 10h-18h à la salle commu- Les Jardins du Chaigne nale du Tâtre (à côté de la mairie) (G) Rens. : 05 45 62 33 92 Jeu de piste au village Les Chaus- Visite libre ou guidée des jardins Le château de Villebois-Lavalette sades. Grâce aux indices, recherche (sur demande) : sam et dim 10h- © Gérard Truffandier des secrets du lieu-dit Les Chaus- 12h30/14h-18h30 (6€/ - 12 ans : G) sades (ancien village de potiers et Diverses animations (programme sur Villefagnan www.jardinduchaigne.com) de tuiliers, en partie inscrit à l’inven- Les Marchis 1ère taire supplémentaire des Monuments Les Marchis, Courcôme, Ruffec Historiques) : dim 10h-18h (remise Tusson Visite libre du rez-de-chaussée de d’un document - départ et stationne- e Atelier de Vitrail cette maison du XVI s. et exposition ment au lieu-dit Le Canton) (G) Rens. : 05 45 30 32 67 de peintures (huile) dans l’atelier : Voir animation sur la commune de Visite libre ou guidée : sam et dim 12h-18h (G) Touvérac. 14h-18h (G) Yvrac-et-Malleyrand Torsac Verteuil / Charente À la découverte du bourg À la découverte de Torsac Château de Verteuil Rens. : 05 45 24 54 20 Rens. : 05 45 62 00 55 Rens. : 05 45 30 23 18 Concert du chœur de jazz et de Visite libre et exposition de peintures Visite guidée du parc du château et gospel Vocal’ypso dans l’église St- dans la chapelle des Templiers et de la grande cuisine : sam à 15h et Aignan : vend 13/09 à 20h (G) dans l’église St-Vivien : sam 14h-18h 17h et dim à 10h30, 15h et 17h (5€ / Expositions de photos et de pein- et dim 9h-12h/14h-17h30 (G) Enfants : - 13 ans : G) tures : sam et dim 9h-18h (dans Salon littéraire (salle communale) : l’église St-Aignan), et de peintures : sam 14h-18h et dim 9h-12h/14h- sam et dim 10h-12h/13h-18h (dans les Vieux-Ruffec 17h30 (G) salles voutées du château) (G) Circuit patrimonial Le coin Lecture propose « Un Ma- Voir circuit sur la commune d’Ansac- riage à l’ancienne », à la découverte À voir également... sur-Vienne du patrimoine à la suite du cortège, Certains sites ouverts toute l’année clôture par le vin d’honneur : dim à en visite libre et ne proposant pas 10h (G) Villebois-Lavalette d’animation particulière participent Château également à la manifestation Chemin de Navaille Puits à balancier (Monvallier) à Rens. : 05 45 64 71 58 (OT) Ansac-sur-Vienne / Chapelle des Visite commentée par un guide de Minimes et Église Saint-Jacques l’OT (découverte d’un château mé- à Aubeterre-sur-Dronne / Chapelle diéval à l’architecture exceptionnelle du cimetière de Chirac / Église qui a vécu 1 000 ans d’une histoire Saint-Pardoux à Barret / Château tumultueuse. Depuis les années des Galards de Béarn, son parc et 2000, les fouilles archéologiques et église à Blanzaguet-Saint-Cybard / les recherches historiques permettent Église Saint-Vivien à Charras / Église Jardin de l’église de Torsac d’entreprendre d’importantes cam- Saint-Christophe à Claix / Églises © Catherine Breard pagnes de restauration) : sam et dim Saint-Barthélémy et Saint-Maxime 14h-18h (toutes les 30 mn) (G) à Confolens / Église Notre-Dame Touvérac Visite guidée du village label- à Gardes-le-Pontaroux / Église Carrières de Touvérac lisé « Cité de caractère » (halles du Saint-Martial à Manot / Église Saint- 1ère XVIIe s., église St-Romain, maison de Hippolyte à Moulidars / Église de Rens. : 05 45 78 94 81 François de Corlieu...) : sam et dim Poullignac / Église Saint-Pierre à Randonnée commentée aux étangs 14h30-18h30 (toutes les heures) (rdv Poursac / Église de Saint-Félix bleus de Touvérac pour découvrir la au château) (G) faune et la flore remarquables qui se Circuit commenté du village et du châ- sont développées dans un ancien teau : sam et dim à 10h30 (français) et site industriel, une carrière d’argile à 11h (anglais) (rdv à l’OT) (G)

14 Il est rappelé de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices . Ile d’Aix - Musée Napoléonien Château de Saint-Jean-d’Angle Commandement des écoles de la © M.F. Gérard © Propriétaire gendarmerie nationale © CEGN

CHARENTE-mAritime

Angoulins sous les cloches et vue panoramique au balcon du clocher : sam 10h- À la découverte Musée Les Trésors de Lisette 12h/14h-18h et dim 14h-18h (G) 11 rue Raymond-Joubert - D 114 d’ / Mer Sur la place de l’église, chants marins Rens. : 05 46 97 81 46 Rens. : 05 46 56 17 92 par les Gaillards du Perthuis : sam à Présentation de la vie de famille d’au- Découverte du centre bourg par l’histo- 18h ; danses rhétaises : sam à 21h ; trefois en douze scènes avec devi- rien local Claude Torchon accompagné concert philharmonique : dim à 18h (G) par les auteurs de l’association « Amuses nettes et découverte d’une des plus grandes expositions d’anciens objets Gueules » : sam 14h30-17h (G) culinaires en Europe : sam et dim 10h- Arthénac Exposition photos (salle Europe) 12h/14h30-19h (TR : 5€ - enfants : 4€) « Angoulins hier et aujourd’hui » : sam Logis de Pimbert 1ère et dim 10h-12h/14h-16h (G) Rens. : 05 46 49 69 51 Visite guidée des extérieurs et histo- Exposition de livres sur le patrimoine Ars-en-Ré Rens. : 05 46 29 46 09 rique du site, par le propriétaire Jean- local (Médiathèque) : sam 10h- Bernard De Larquier : dim 10h-11h (G) 12h15/14h-17h (G) À la découverte d’Ars-en-Ré 26 place Carnot Aulnay Circuit guidé du village à travers les Rens. : 05 46 33 89 95 venelles : sam 10h-12h/14h-18h et Chemin de St-Jacques dim 10h-12h (G) de Compostelle Château 1ère Exposition de cartes postales an- Randonnées pédestres accompa- Visite guidée du château du XVe s. ciennes « 100 ans Ars-en-Ré » (salle gnées organisées par le Conseil (lavoir dans le sous-sol, puits dans de Gymnastique - rue du Havre) ; « général de la Charente-Maritime. la cuisine, vivier dans les douves en 100 ans de mémoire du village », ex- Découverte du patrimoine (églises eau) : sam et dim 15h-18h (G) position photographique à la Maison d’Aulnay, Salles-les-Aulnay, St-Mandé) : Caillaud (Place Carnot) : sam et dim départ dim à 9h (20 km env.) et dim Église 10h-12h/14h-18h (G) à 14h30 (6 à 8 km env.) (rdv à l’église Visite de l’église où sont inhumés les d’Aulnay - prévoir pique-nique) (G) Coopérative des Sauniers de premiers châtelains d’Annezay : sam l’Ile de Ré et dim 15h-18h (G) 7 route de la Prée Visite d’un marais salant à vélo (sui- vant météo - durée 1h30 - inscription Église St-Martin 1ère obligatoire au 05 46 41 25 72 - se Exposition de cartes postales an- munir d’un vélo - 25 pers. max. - rdv parking de la Coopérative) : sam à ciennes concernant la commune : dim 10h et à 14h et dim à 10h et à 15h (G) 9h-18h (G) Exposition de voitures anciennes par Église St-Etienne l’association « Les Vieux Volants du Visite guidée du clocher (XIIe, XIVe et Aulnay - Église St-Pierre Pays Royannais » : dim 10h-12h (G) XVIe s.), de la salle scénographique © Jean-François Girouette

15 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE-MARITIME Église St-Pierre Le Château-d’Oléron UNESCO Tumuli de Champs Chalons Rens. : 05 46 47 60 51 (OT) Visite guidée : sam et dim 14h30 et Forêt de Benon Chantier Naval Robert Léglise 15h30 (G) Visite guidée : dim à 11h (G) Port du Château Visite libre ou guidée avec démons- Authon-Ebéon tration de techniques et savoir-faire Château d’Authon Église St-Vivien liés à la restauration de bateaux de 3 rue du Château Sam et dim 10h-18h (G) travail à gréements traditionnels ; exposition : sam et dim 10h-12h/15h- Visite guidée : sam et dim 14h-18h30 18h (G) (4€ / - 18 ans : G) Église St-Laurent Citadelle et fortifications Aytré Sam et dim 10h-18h (G) Visite libre de la citadelle : sam et dim (G) Visite libre de la Poudrière (plan-relief Salle Jules-Ferry Bourcefranc-le-Chapus de la ville du Château-d’Oléron per- Avenue Edmond-Grasset Fort Louvois mettant une visite 300 ans aupara- Rens. : 05 46 44 28 13 Port du Chapus vant) : sam et dim 15h-18h (G) Exposition de photos sur la construc- Rens. : 05 46 85 23 22 Plusieurs visites guidées sont orga- tion de la station service « L’Escale » Visite libre et guidée : sam 10h-18h nisées et offrent l’opportunité de en 1935 : sam et dim 14h-18h (G) ; (passage en bateau de 10h à 16h et découvrir le patrimoine archéologique visite guidée : sam et dim à 16h (G) passage à pied de 17h15 à 18h) et dim et historique du Château-d’Oléron Projections de films (destruction de 10h-18h30 (passage en bateau de depuis les temps les plus reculés e la Pergola à ...) et confé- 10h à 17h30 et retour à pied à 18h30) jusqu’au XIX s. rence débat sur le « petit patrimoine » (horaires indicatifs soumis à la marée Visite commentée de la citadelle, un et sa conservation : sam à 18h (G) et aux conditions météorologiques - site prédestiné, par Michel Garnier Navette limitée à 11 pers. par traver- (2h) : sam à 10h30 (rdv en bas du plan sée) (2€ / Enfants : G) incliné de la citadelle - côté port) (G) « L’histoire par ceux qui l’on vécue », Moulin de la Plataine visite historique au cimetière par 1 rue de la Plataine Michel Garnier (1h30) : sam à 14h30 Sam et dim 10h-12h/15h-18h (G) (rdv porte du cimetière - avenue d’Antioche) (G) Visite des quartiers historiques de la ville et de l’église Notre-Dame de l’Assomption par Michel Garnier (2h) : Station service L’escale à Aytré dim à 10h30 (rdv parvis de l’église) (G) le jour de son ouverture en 1936 Visite de la « Citadelle d’Oléron : Site © Coll. CS Aytré - Fonds Potin historique et inventaire patrimonial » par Michel Garnier (2h) : dim à 14h30 (rdv en bas du plan incliné de la cita- Église 1ère delle - côté port) (G) Sam et dim 9h-13h/14h-17h (G) Visite commentée de la citadelle par Spectacle de musique celtique : dim Catherine d’Arzac (1h15) : dim à 10h à 15h (G) Moulin de la Plataine et à 11h30 (rdv en bas du plan incliné © Mairie de Bourcefranc Le Chapus de la citadelle - pour un public familial et adaptée aux personnes handica- Barzan Celles pées) (G) Musée et site gallo-romain Le Jardin de Vie 1ère « Vauban anime la citadelle », du Fâ École maternelle Vauban vous présente, sans qu’il Route du Fâ 34 rue de l’Ancienne Forge vous en coûte un liard, la citadelle, la Rens. : 05 46 90 43 66 Rens. : 05 46 49 53 04 poudrière et le plan-relief de la ville du Château-d’Oléron (1h) : sam et Visite libre, exposition sur la mytholo- Visite libre du Jardin de Vie, jardin pé- dim à 14h et 16h (rdv poudrière de la gie romaine « Les dieux sont mytho » dagogique d’école maternelle, basé Citadelle) (G) et balade découverte de la ville an- sur les 5 sens, la faune et la flore lo- cale : sam et dim toute la journée (G) « Conférence sur Pierre Loti » par tique : sam et dim 10h-18h (G) Daniel Laroche : sam à 18h (salle des Visite guidée : sam et dim à 11h, mariages de la mairie) (G) 14h30 et 16h (G) Chambon « Voyage poétique autour de Léo Atelier de présentation de la vie gallo- Église St-Jacques du Cher Ferré », spectacle avec présentation romaine et de l’armée romaine : sam de poésies, textes et chansons et dim 14h-17h30 (G) Sam et dim 9h-12h/14h-18h (G) interprétés par Geneviève Lagardère

16 Il est rappelé de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices . CHARENTE-MARITIME et Damien Thébaud au piano et sous L’atelier du verre Pôle-Nature de la pierre de réserve Renaud Hoët au saxophone 8 rue de la Parée pour un vibrant hommage 20 ans Rens. : 06 62 80 60 99 Aire de repos A 837 après la disparition du grand poète : Visite libre avec démonstration de Rens. : 05 46 91 48 92 dim à 17h (salle de l’arsenal - savoir-faire (vitrail à l’étain, verre filé Visite guidée sur le parcours des Citadelle) (G) au chalumeau, fusing) : sam et dim carriers (gorges étroites, abrupts de Exposition de photos de Jean-Pierre 10h-12h/14h30-18h (G) pierres, végétation luxuriante) à la dé- Burgaud, dans la chapelle de l’arse- couverte des techniques ancestrales Salle des associations nal : sam et dim 10h-12h/14h-18h (G) d’exploitation (circuit de 650 m avec Exposition de photographies « La 10 escaliers et 280 marches - à par- Couarde au fil des temps » : sam et tir de 3 ans - animaux interdits) : sam Clérac dim 10h-12h/14h-18h (G) et dim 10h-12h/14h-19h (TR : 4€ / - 6 Musée des Vieux Métiers ans : G) 1 route des Châteaux Circuit libre de Genny la Genette Rens. : 05 46 04 07 83 Église (sentier ludique) : sam et dim 10h- Visite libre présentant 9 métiers ; ex- Sam 10h-18h et dim 10h-14h (G) ; 12h/14h-19h (G) position présentant des porcelaines visite guidée : dim 14h-18h (G) Balade pédestre « Patrimoine et na- et des faïences ; exposition de pein- ture » (4 à 5 km - 3h) : sam et dim à tures de Pascale Meurin : sam et dim Site naturel de la Seugne 9h30 (réservation obligatoire) (G) 10h-12h/14h-18h (G) Rens. : 05 46 93 18 23 Visite guidée du milieu naturel des Dampierre / Boutonne Clion marais de la Seugne et Charente : dim à 14h et à 16h (G) ; exposition perma- Asinerie du Baudet du Poitou Église St-André nente sur la Seugne à la Maison de la Causerie par le copiste et documen- Seugne : sam et dim 10h-18h (G) Rens. : 05 46 24 68 94 taliste Henri Medion « Cent ans de Visite libre : sam et dim 10h-12h/14h- protection de notre patrimoine com- 17h (G) ; visite guidée : sam et dim à munal » : dim à 14h30 (G) 11h, 15h et 16h30 (G) À la découverte de Cozes « Anima’terre », démonstrations de Musée artisanal et rural Rens. : 05 46 90 80 82 traction animale, conférences, vide- 28 avenue St-André Visite guidée du patrimoine de Cozes écuries (vide-greniers équestres) : Rens. : 05 46 70 47 06 ou 05 46 70 47 03 (église, halles, temple) : sam à 15h (G) sam 10h-12h/14h-17h (G) Découverte de la vie rurale et arti- (rdv OT) Exposition vivante des races locales sanale de la fin du XIXe et du début (chèvres poitevines, poules de du XXe s. dans 7 salles et sur 200 m2 Crazannes Marans...) présentées par le Conser- d’appentis à thèmes variés ; circuit Château vatoire des Ressources Génétiques : libre dans le village comprenant la Rens. : 05 46 90 15 94 sam et dim 10h-12h/14h-17h (G) visite de l’église Saint-André, le lavoir « Retour en 1913 », visite commentée communal, le pont des Ânes, la cha- (départ toutes les 30 mn) pour Château pelle St-Paul (départ du musée) : sam célébrer les 100 ans du classement Rens. : 05 46 24 02 24 et dim 10h-12h/14h-18h (G) du château au titre des monuments « Grand trophée » de la plus belle res- historiques, avec des personnages tauration décerné en 2012, 30 ans de costumés d’époque 1900 : sam et dim travaux (consolidations, restitutions, € € aménagements) avec 2 vidéos ; cabi- Motte féodale de La Clotte 10h-19h (5 / 7-14 ans : 2 ) Visite théâtralisée mettant en scène net de curiosité à la renaissance et l’espace « Explora » dans les combles Le Bourg les propriétaires du château en 1913 et les charpentes en lumière ; vidéo- Rens. : 05 46 04 02 66 (sur réservation) : sam à 11h, 15h et € film « Mythologie / Alchimie », jardin Visite guidée du site (motte, fossés, 17h et dim à 11h, 15h et 17h30 (8 / € de Diktynna (déesse crétoise) inspiré basse-cour, souterrain refuge) sous Enfants : 4 ) par les sculptures de pierre de la ga- la conduite de trois guides : dim 10h- lerie haute du château avec sonorisa- 12h/14h-17h (G) tion : sam et dim 10h30-18h30. Visite libre (TR : 5€ / – 12 ans : La Couarde / Mer 2,50€ / - 4 ans : G) et visite guidée Rens. : 05 46 29 82 93 (TR : 7€ / - 12 ans : 3,50€ / - 4 ans : G) À la découverte de La Couarde / Mer Découverte de ce village atypique Les aqueducs de Saintes et de ses trésors cachés (départ de La Grand-Font l’OT) : sam à 15h et dim à 11h (5€ / - Façade nord du château de Crazannes Présentation du projet de l’architecte 10 ans : 3€ / - 3 ans : G) © Château de Crazannes avec la société archéologique et

17 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE-MARITIME historique de la Charente-Maritime et des études et scanner de la paroi Rens. : 05 46 09 61 39 Pigeonnier du Logis de Beaulieu gravée : sam à partir de 10h et dim (à Domaine de Beaulieu définir) (G) Abbaye des Châteliers Visite guidée « 857 ans d’histoire Rens. : 05 46 49 13 67 à l’Abbaye des Châteliers » : sam à Sam et dim : 8h-18h (G) Échillais 14h30 (G) Le Grand-Village- Maison du Transbordeur Maison du Platin Visite libre et exposition tempo- 4 cours Félix-Faure Plage raire « Les ponts transbordeurs de Visite libre et exposition consacrée Écomusée du Port des Sa- France » : sam et dim 10h-12h15/14h- au patrimoine maritime de la région lines 19h (G) Poitou-Charentes : sam et dim 14h- Rens. : 05 46 47 82 28 18h (G) Visite libre de l’écomusée comprenant Écurat Conférence « Amphitrite : vie et res- 5 cabanes d’exposition sur le fonc- tauration d’un bateau classé Monu- tionnement des marais salants, de la Ancienne Forge ment Historique » : dim à 14h30 (G) faune et de la flore, des utilisations 16 rue du Centre contemporaines du sel et les contes Rens. : 05 46 74 03 99 et légendes qui y sont liés : sam 10h- Création d’une sculpture « cheval de Rens. : 05 46 84 15 23 12h30/14h-18h et dim 14h-18h ; visite fer » forgée à partir de pièces d’ou- guidée du marais salant (1h) : sam à tillage et d’outils d’autrefois par l’As- Fort La Pointe dit Vasou 11h et à 15h30 et dim à 15h30 (G) sociation d’archéologie et d’histoire L’Espérance d’Écurat en partenariat avec Ecur’art. Le Fort, distant de 2 km, est unique- ment accessible à pied ou en vélo. À voir également le travail à bœuf Visite libre et commentée : sam et dim (ferrage des bœufs) et le bouquet de 10h-12h/14h30-17h30 (G) Saint-Eloi (chef d’œuvre de maréchal ferrant) : sam et dim 14h30-18h30 (G) Médiathèque 1ère Rue Vauban L’Éguille / Seudre Rens. : 05 46 84 29 31 Exposition sur l’abri du marin, lieu em- Bâtiment Fondation Jacques- blématique dans les villes côtières qui Daniel abrite actuellement la médiathèque : Récolte 2012 Port des Salines sam 10h-12h/14h-18h (G) Rue du Port © CdC Île d’Oléron Rens. : 09 71 50 68 32 Musée régional de Fouras Sam et dim 15h-18h ; visite guidée Fort Vauban La Gripperie-St- nocturne « Coup de projecteur » ac- Visite libre : sam et dim 10h-12h/15h- Symphorien compagnée de Frédéric Chasseboeuf 18h30 (1€ / Enfants : G) (président de la Fondation Jacques- Exposition dans le fort sur les monu- Église de St-Symphorien Daniel) : sam à 20h30 (départ sur ments inscrits ou classés de la com- Sam et dim 10h-12h/14h-18h (G) place) (G) mune de Fouras pour l’anniversaire de la loi sur les monuments histo- Hiers-Brouage riques : sam et dim 10h-12h/15h- Rens. : 05 46 85 77 77 18h30 (G) Rens. : 05 46 01 34 64 Halle aux vivres Exposition « Brouage, le monde atlan- Église St-Martin tique » (atelier du plan relief, maquettes, Visite guidée de l’église fortifiée cartes...) : sam et dim 10h-19h (G) St-Martin autour de la thématique « 1913-2013 : cent ans de protec- Place Forte tion » : sam et dim à 14h-15h-16h et Rens. : 05 46 85 19 16 Visite guidée (1h15) de la Place Forte 17h (places limitées) (G) de Brouage (anciens quais du port de Maison de la Baie du Marais commerce, église, anciennes forges, Poitevin port souterrain, poudrière) : sam et Parvis de l’Église Fort Vauban © Benoît Lacoste, dim à 10h30 et à 15h (rdv sous la Porte Royale à l’entrée nord de Brouage) (G) Visite du Musée de la Mytiliculture à la musée régional de Fouras découverte de l’écosystème du marais Redoute de l’Aiguille Poudrière de la Brèche maritime et de la culture des moules Avenue du Bois Vert « Hominum », exposition de sculp- en baie de l’Aiguillon : sam et dim 10h- Visite libre et commentée : sam 10h- tures sur galets de Iglix Rigutto : sam 18h (dernière entrée à 17h15) (G) 12h30/15h-18h30 (G) et dim 14h-19h (G)

18 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices CHARENTE-MARITIME Tonnellerie (château, église, décor du théâtre ments, de médicaments, de connais- Les traversiers des arts, « Créateurs Napoléon III, porte de ville) : sam à sances...). Une diversité qui permet le d’insolite », rencontre d’artistes qué- 21h30 (G) maintien des grands équilibres écolo- bécois et français : sam et dim 14h- Démonstrations de tir avec arbalètes giques. Sous la pression des activités 19h (G) dont certaines du XIIIe s. au XIVe s., humaines, les espèces vivantes dispa- avec arc affaibli de faible portée raissent à un rythme accéléré. Étudier Ile-d’Aix qui pourront être maniées par et protéger la biodiversité devient une petits et grands. Présentation et question de survie : sam et dim (G) Musées nationaux exposition historique de l’arbalestrie (Musée Africain - de l’Antiquité au Moyen Âge : dim Moulin à vent du Cluzelet Musée Napoléon) 10h-12h/14h-18h (G) Val de Seugne Sam et dim 9h30-12h/14h-17h45 (G) Animations Fauconnerie par la com- Festival « Courants d’air 2013 » (dernières admissions à 11h15 et à pagnie Fauconnerie Marche : dim avec visite guidée en compagnie du 17h) 10h-12h/14h-18h ; démonstrations : meunier, jardin des vents avec des dim à 14h et à 17 h (G) bannières et des pétales de couleur, Spectacle « Les expressions et structure gonflable (château médié- val) pour les jeunes, fabrication de Château de Buzay mots d’outre-temps, anecdotes his- toriques » autour d’expressions qui cerfs-volants et apprentissage des Rens. : 05 46 56 63 21 vols : sam 10h-12h/14h-18h (G) Accès libre à la cour d’honneur et au trouvent leurs origines dans des situa- parc : sam et dim 10h-12h/14h-18h tions historiques parfois cocasses : Villa gallo-romaine (G) ; visite guidée de l’intérieur du dim 10h-12h/14h-18h (G) Moulin de Chez Bret château : sam et dim 10h-12h/14h-18h Cloître des Carmes Rens. : 05 46 48 12 11 € (6,50 / - 18 ans : G) ; exposition de Exposition des œuvres de Laetitia Visite commentée de la villa gallo- véhicules anciens dans la cour d’hon- Lecque (entre abstrait et figuratif ) : sam romaine du Moulin de Chez Bret de neur : dim 10h-12h/14h-18h (G) et dim 10h-12h/14h-18h ; visite guidée : sam et dim 10h-12h/14h-18h par l’artiste : dim de 16h à 18h (G) (toutes les 30 mn - dernières visites à Exposition dédiée aux films réalisés 12h et à 18h) (G) en Charente-Maritime (Médiathèque Visite libre de l’exposition « La villa de Haute-Saintonge aux Carmes) : gallo-romaine de Jonzac : un domaine sam 10h-13h /14h30-18h et dim 15h- agricole et viticole du Ier au VIIe s. », 18h (G) au Moulin de Chez Bret : sam et dim Animation « Peintres dans la rue » 10h-12h/14h-18h (G) (renseignements avec l’association La Barbouille, ou- complémentaires à l’OT au 05 46 48 verte à tous, avec remise de prix en 49 29 ou au Moulin de Chez Bret au fin de journée : dim 10h-18h (G) 05 46 48 46 80) Château de Buzay © Propriétaire Moulin à eau de Chez Bret Val de Seugne Festival « Courants d’Air 2013 » avec Église Notre-Dame Jonzac démonstrations de meunerie : sam Sam et dim 10h-18h (G) Rens. : 05 46 48 49 29 10h-12h/14h-18h (G) Concert « Quatuor de Cuivres » : sam à 21h (G) Archives départementales Animations « La p’tit ‘foire des bruits de la Charente-Maritime - sauvages » avec Dominique Passeri, Site de Jonzac spécialiste Musique et Nature et des Marennes 81-83 rue Sadi-Carnot Arts de la Rue : sam 10h-18h (G) Cité de l’huître Rens. : 05 46 48 91 13 Rencontre conviviale en amont du Rens. : 05 46 36 78 98 Visite commentée du bâtiment ; spectacle avec Michael Lonsdale de- Visite guidée à la découverte d’activi- exposition « Quand la ville était à la vant le moulin : sam à 15h45 (G) tés passées, antérieures à la culture campagne : les communes en Aunis Spectacle « Musiques au Jardin » et l’affinage des huîtres (navigation et Saintonge au XIXe s. » ; exposition sur le thème de « La Rose et la Bio- traditionnelle, culture du sel, mode et présence du Cercle Généalogique diversité » avec Patrick Scheyder au de vie des sauniers, la « rapure » Sud-Saintonge : sam 15h-18h et dim piano (œuvres de Mozart, Schubert, l’ancêtre de l’huître « Pousse en 15h-19h (G) Debussy et improvisations) et la par- Claire »...) : dim de 14h30 à 15h30 et ticipation de Michael Lonsdale autour de 16h à 17h (rdv Cabane des Claires) Château de textes de Musset, Ronsard, Um- (TR : 7€ / Enfants : 4€) Visite commentée avec l’historique du berto Ecco, Marguerite Duras, Victor classement au titre des Monuments Hugo... : sam à 17h30 (G) Historiques : sam à 14h30 et 16h et Exposition patrimoine naturel sur la Marignac dim à 10h, 15h, 16h et 18h (G) biodiversité proposée par « Double Église d’Usseau Circuit commenté à la tombée de la Hélice » (présentation de la diversité Exposition d’artistes locaux : pein- nuit autour des monuments de la ville des espèces vivantes, source d’ali- tures, collections de timbres et de

19 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE-MARITIME papillons, composition florale, expo- depuis le 12/09) : sam et dim 10h- sition et démonstration de dentelles, 12h/14h-18h (G) Château maquette réduite de l’hernium, fabrica- tion de décoration avec du matériel de Intérieur Charentais 1800 et Rens. : 05 46 49 46 45 récupération : sam et dim 15h-19h (G) jardin de Bambous Visite libre ou guidée avec présence (à voir également l’église St-Sulpice) 16 rue du Moulin (uniquement le samedi) des jeunes Rens. : 05 46 58 25 07 des Solidarités Jeunesses pour des Visite libre ou guidée du jardin de démonstrations et explications sur la bambous et de l’intérieur charentais restauration des murs du château ; (vie autour du foyer, potager, lit à bal- jeu de piste (à retirer sous les halles) : daquin, journaux de 1914), accès à sam et dim 10h-18h (G) la distillerie ; visite libre : sam et dim 10h-12h/14h-18h et visite guidée : sam et dim 10h, 14h et 16h (G) Monument aux morts Meschers / Gironde Place de l’Église Rens. : 05 46 96 46 97 Église d’Usseau © Gérard Favre Grottes de Régulus Ouverture d’un souterrain, visite des 81 boulevard de la Falaise vitrines dans la salle de la mairie et Marsilly Rens. : 05 46 02 55 36 causerie sur l’historique du monu- Visite libre ou commentée du site ment aux morts : sam 10h-18h et dim À la découverte de Marsilly troglodytique avec animations cos- 15h-18h (G) Visite libre ou guidée du musée des tumées : sam et dim à 10h30, 11h, graffiti, du site à sel d’époque gau- 11h30, 12h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, loise, du musée des appareils photos 16h30, 17h, 17h30 et 18h (2,50€ / - 16 Montlieu-la-Garde et de cinéma, de l’église avec son clo- ans : G) Maison de la Forêt cher porche : sam et dim 10h-19h (G) Sam et dim : 15h-18h (G) Conférence de Raymond Pechereau Mirambeau (écrivain de l’Aunis) sur le Golf des Mornac / Seudre Pictons : sam 17h-18h (salle parois- Église St-Martin Rens. : 05 46 22 61 68 (OTSI) siale en face du musée des graffiti) (G) de Petit Niort Place de Petit-Niort À la découverte du village Musée des appareils photo- Rens. : 05 46 49 60 73 et du marais de Seudre graphiques et cinématogra- Visite libre et diaporama de photos et Visite guidée du village et de l’église phiques anciens cartes postales anciennes de l’église, romane : sam 11h-12h30 et dim 3 place de l’Abbé-Coll exposition de l’ancien mécanisme de 15h30-17h ; balade pédestre guidée Visite libre : sam et dim 11h-19h (G) la cloche rénovée : sam 10h-12h/14h- du marais de Seudre : sam 15h30- Projection de films de la vie au village 18h et dim 10h30-19h (G) 17h30 et dim 11h-13h (2,50€ / - 15 de 1937 à 1948 et des vidéos ac- Grande fête médiévale costumée ans : G) tuelles répondant aux mêmes critères (danses folkloriques les « Ballérits en alternance avec des démonstra- de Saintonge », spectacles de rue, Site du marais de Teger tions de moulages effectuées par le troubadours, jongleurs, fabliaux, ate- 9 rue Grimeau musée des graffiti : sam et dim à 11h, liers de savoir-faire, démonstration de Rens. : 05 46 22 65 29 ou 05 46 02 89 87 14h, 15h30, 17h et 18h30 (G) vieux métiers, promenades en car- Visite guidée avec interprétation du riole...) : dim 10h30-19h (G) milieu sur le marais salé de Seudre Matha e Espace Jephan de Villiers et des « taillées » (digues du XI s.), À la découverte de Matha 1ère explication sur la maîtrise des eaux Corloux des marais ; démonstration, avec ou- Rens. : 05 46 58 50 64 1 route de St-Bonnet / Gironde tils anciens, de travaux sur les claires Visite libre des églises (documents Rens. : 06 21 42 25 02 à huîtres de « sartières » ; démons- à disposition du public) : sam et dim Exposition d’œuvres du sculpteur tration de construction de cabanes de 10h-18h (G) Jephan de Villiers : sam et dim 10h- sauniers (rdv port de Mornac) : sam Visite libre du temple et exposition sur 12h/14h-18h (G) 9h45-12h30 (3€ / Enfants : G) le petit patrimoine : sam 10h-12h/14h- 18h et dim 14h-18h (G) Mortagne / Gironde Visite libre du château avec exposi- Moëze tion de photographies sur les cos- Église St-Pierre Ermitage monolithe tumes régionaux : sam 14h-18h et dim et croix hosannière Rens. : 05 46 90 52 90 10h-12h/14h-18h (G) Visite libre de l’église et de la croix ho- Visite guidée : sam et dim à 14h30, Exposition « Les couleurs de l’art ro- sannière : sam et dim 9h-18h ; concert 15h30, 16h30 et 17h30 (G) (max. 30 man » (au forum des Douves, visible d’orgue : dim à 18h (G) pers.)

20 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices CHARENTE-MARITIME Mosnac jardin de Gabriel Albert ». Évocation Plassac en mots, en images, en musique de Chapelle Notre-Dame Château Gabriel Albert, habitant de Nantillé, des Champs Rens. : 05 46 49 81 85 menuisier, qui la retraite venue se fit Rens. : 05 46 70 46 47 Château du XVIIIe s. du Duc d’Epernon sculpteur et transforma son jardin en Sam 14h-18h (G) cité idéale abritant plus de 400 per- situé sur les chemins de St-Jacques- de-Compostelle (tour du Pèlerin, Château de Favière 1ère sonnages. Floraison fantastique de chais et distillerie), dégustation gra- 21-23 rue de Favière présences, le Jardin de Gabriel est tuite des produits de la propriété : Au centre artistique, exposition thé- une invitation à franchir une frontière sam et dim 10h-12h/14h-18h ; visite matique sur l’histoire du château vers un monde en quête de douceur, guidée : sam et dim à 11h et 16h (G) (documents d’archives, témoignages), d’innocence, de beauté (photos pro- exposition de sculptures dans le parc jetées durant le spectacle de Rémy et parcours ludique dans le bois ; pré- Prin - ange à la clarinette : Isabelle Pons sentation de la collection d’attelages Rique-Lurbet - conteur : Jean-Marie Rens. : 05 46 96 13 31 (OT) anciens et de voitures anciennes, Bréhier) : sam à 21h (5€) (sur réser- et 05 46 91 46 46 (mairie) exposition de costumes anciens et de vation) tapisseries contemporaines : sam et Visite commentée au Jardin de Ancien hôpital des Pèlerins dim 10h-18h (G) Gabriel, site insolite où l’on croise UNESCO Découverte du centre équestre du des célébrités comme le Général de Sam 10h-12h30/14h-18h30 et dim domaine de Favière, situé dans les Gaulle, Georges Brassens, Charlie 10h-18h30 (G) anciens chais de la distillerie du Chaplin..., des personnages de « Les écrivains au jardin médicinal », château avec l’organisation d’un contes et de fables, et bien d’autres. rencontre avec une trentaine d’écri- concours interne et des démonstra- La visite inclut la découverte de vains locaux dans le jardin d’inspira- tions équestres : sam 10h-18h et dim l’atelier de l’artiste Gabriel Albert tion médiévale : dim 10h-18h30 (G) 14h-18h (G) (1904-2000) : dim 14h-18h (G) Atelier du Colombier -le-Château 11 rue du Colombier Nantillé Rens. : 05 46 91 57 45 Jardin de Gabriel Château et village Exposition d’émaux sur cuivre, de D 129 - Chez Audebert (Route Aulnay- Rens. : 05 46 58 50 68 (OT) sculptures en céramique et de vitraux Saintes) Visite libre du château : sam 14h30- avec planches explicatives : sam et Rens. et réservation : 05 46 95 80 07 18h30 ; visite guidée : sam à 15h et dim 10h-12h/14h-18h (G) ou 05 46 32 04 72 16h30 (G) Marché des artisans d’art avec dé- monstration de savoir-faire : dim 10h- 18h30 (G) Concert de cors de chasse (10 mn) : dim à 15h, 16h, 17h et 18h (G)

Nieul-lès-Saintes Château 140 rue du Château Rens. : 06 62 33 49 45 Visite guidée : dim 14h-17h30 (der- Atelier du Colombier nière visite) (2,50€ / Enfants : G) © Jean Moreau Château des Énigmes Nieul / Mer Route de Fléac Les Jardins d’Harmonie Rens. : 05 46 91 09 19 Visite libre : sam et dim 10h-13h/15h- Jeu de piste de 24 ateliers sur le 19h ; visite guidée botanique avec dis- thème des Trois Mousquetaires : sam € € tribution de plantes et boutures : sam 10h-19h (11 / Enfants : 8 / - de 4 et dim à 12h, 16h et 17h (7€) (pour ans : G) (durée 3h - fermeture billet- des raisons de sécurité, les enfants terie à 17h) ne sont reçus qu’en visite scolaire) Donjon © Région Poitou-Charentes - Sam et dim 10h-12h30/14h-18h30 (G) Service de l’inventaire du patrimoine - Raphaël Jean Visite commentée « Catholiques Château et protestants à Pons » suivie du « Si le Jardin de Gabriel m’était Rens. : 06 61 58 25 04 spectacle « Le coup de Jarnac » de conté », hommage à Gabriel orga- Visite guidée : sam et dim 15h-18h Dédales et Cie : sam à partir de nisé par l’association « Les Amis du (2€ / - 10 ans : 1€) 20h30 (G)

21 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE-MARITIME Espace scénographique Au fil de l’eau Église 1 rue du Pontils Le terrier de Puyrolland Sam et dim 10h-12h30/14h-18h ; « Quiz Visite commentée de l’église romane : le patrimoine caché » pour retrouver le dim 14h-18h (G) petit patrimoine de la cité (question- naire à retirer à l’OT ou au donjon) : Rivedoux-Plage sam et dim toute la journée (G) La Redoute Musée archéologique - Rue du Fort Chapelle St-Gilles Rens. : 05 46 09 80 62 Visite libre de la collection du musée : Sam et dim 10h-19h (G) ; visite sam et dim 10h-12h/15h-18h (G) guidée : sam et dim à 11h et 16h (G) ; circuit-visite conté du village : sam et Pont-l’Abbé-d’Arnoult dim à 15h (G) À la découverte de Pont- Rochefort l’Abbé-d’Arnoult Programme détaillé et rens. : Rens. : 05 46 74 57 85 OT - avenue Sadi-Carnot « Pont-l’Abbé-d’Arnoult et ses hommes Porte de l’arsenal - 05 46 99 08 60 Rochefort - Hermione - HLF © célèbres » déambulation nocturne www.rochefort-ocean.com Association Hermione - Lafayette dans le bourg : sam à 21h (rdv Place ouvert sam 14 et dim 15 : 9h30-18h30 du Général de Gaulle, devant la mai- sinon ouvert du lundi au samedi 9h30- Cimetière de Rochefort rie) ; « Faune et Flore » exposition de 12h30/14h-18h30 Rue Amiral Édouard-Pottier photos (salle des Ainés ruraux) : sam ou Hôtel Hèbre de Saint-Clément Visite commentée : sam et dim à 15h (G) et dim 10h-12h/15h-18h (G) Service du patrimoine - 63 avenue Corderie royale - Charles-de-Gaulle - 05 46 82 91 60 Centre international de la www.ville-rochefort.fr Port d’Envaux mer ouvert sam 14 et dim 15 : 14h-19h Château de Panloy sinon ouvert tous les jours : 10h30- Rens. : 05 46 87 01 90 Rens. : 05 46 91 73 23 12h30/14h-19h (fermé le lundi, samedi Projection commentée retraçant Visite commentée : sam et dim 10h- et dimanche matin) l’histoire de l’arsenal maritime de 12h/14h-18h (5€ / Enfants : 2€) Rochefort et de la Corderie Royale du Ancienne école de médecine XVIIe s. à nos jours ; exposition per- navale manente « Corderie et cordages », 25 rue Amiral Meyer démonstration de fabrication de cor- L’école de médecine navale offre une dages et de matelotage (nœuds ma- plongée au cœur de la science du rins) ; exposition temporaire « La pro- e XIX s. et des voyages d’exploration. messe d’une île. L’épopée maritime Sa bibliothèque de 25 000 volumes des peuples polynésiens » ; interven- et ses collections anatomiques, zoo- tions contées sur le thème de la mer : logiques, botaniques et ethnogra- sam et dim 10h-19h (TR : 2,50€ / - 18 phiques ont été rassemblées dès le e ans : G) Château de Panloy © Propriétaire XVIII s. pour servir à la formation des chirurgiens embarqués à bord Église St-Louis des navires. L’école se présente au- Rue Audry-de-Puyravault e Les Portes-en-Ré jourd’hui comme au milieu du XIX s. Visite commentée (1h) par un guide- Lieu fort et émouvant, il ouvre sur une Église St-Eutrope 1ère conférencier pour découvrir de façon histoire dense où se mêlent science, inhabituelle ce monument de Roche- Visite guidée : sam et dim à 11h (G) technique, politique et société. Visite fort avec ses éléments de décor inté- découverte (30 mn) : sam et dim 10h- rieur protégés : sam à 10h et 11h30 et Puy-du-Lac 18h (Toutes les 20 mn - Réservation dim à 14h et 15h30 (G) (rdv sur place) À la découverte du patrimoine au 05 46 99 59 57) (G) Visite commentée de l’église : sam et Chantier de l’Hermione Gare ferroviaire dim 14h30-18h30 (G) Rens. : 05 46 82 07 07 Place Françoise-Dorléac Chez Alain et Cathy Noël (lieu-dit Visite libre du chantier de reconstruc- Visite commentée (1h) par un guide- « Le Quart d’Écu » - suivre fléchage tion de la frégate Hermione et décou- conférencier, de la gare construite en centre équestre), visite du four à pain, verte du travail des forgerons, voi- 1913 et protégée au titre des Monu- du bugeour et des écuries ; exposition lières, gréeurs qui travaillent devant le ment Historique depuis 1984 : sam à de matériel agricole ancien : sam et public : sam et dim 10h-19h (2,50€ / 14h et 15h30 et dim à 10h et 11h30 dim 15h-17h (G) - 18 ans : G) (rdv à l’entrée de la gare) (G)

22 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices CHARENTE-MARITIME Hôtel de commandement - plus bel arsenal maritime, puis détruit Commandement des écoles de lors de la Seconde Guerre mondiale et la gendarmerie nationale abandonné, ce site invite désormais à la découverte et à la rêverie : sam et 2 rue Toufaire dim 11h-13h/14h-18h (G) Rens. : 05 46 88 30 31 ou 05 46 88 30 33 Visite libre de la cour d’honneur et des Les anciennes Fonderies jardins : sam et dim 10h-12h15/14h- Royales de Rochefort 17h30 (G) EID Atlantique - 1 rue Toufaire Visite commentée de la partie his- Rens. : 05 46 88 12 34 torique de l’Hôtel (1h) par un guide- Conférence « Les Fonderies Royales conférencier de la ville de Rochefort : de Rochefort à travers l’histoire » par Philippe Duprat, président de la sam et dim à 10h, 11h15, 14h, 15h15 Papillons de la Charente-Inférieure et 16h30 (G) (limité à 60 pers. - ticket Société Géographie de Rochefort : © Service Historique de la Défense dim à 15h (1h) (G) d’accès remis 15 mn avant le début de Service historique de la la visite) Les Formes de Radoub défense Place de l’Amiral Dupont Hôtel Hèbre de St-Clément 4 rue du Port « Radouber les vaisseaux de pre- Visite libre de la salle de lecture et mier rang », telle était la mission 63 avenue du Général de Gaulle des salles d’exposition du Service des formes de radoub. Découverte Rens. : 05 46 82 91 60 Historique de la Défense (SHD), ins- de la forme double construite à par- Exposition « Pierre Loti Photo- tir de 1683 et la forme Napoléon III, tallé dans l’ancienne caserne des graphe ». Plus d’une centaine de pho- la plus grande forme de l’arsenal de équipages de la flotte construite sous tographies, réalisées par l’écrivain Rochefort (histoire, fonctionnement et le Second Empire ; exposition tempo- Pierre Loti, sont présentées en lien découverte des projets historiques et raire « Sentiers d’archives » (sélec- avec l’ouvrage « Pierre Loti Photo- contemporains de ces sites protégés tion d’env. 150 documents illustrant graphe » co-écrit par Alain Quella- au titre des Monuments Historiques). la richesse et la diversité des fonds Villéger et Bruno Vercier : sam et dim Visite commentée (1h) par un guide- conservés au SHD. Ils s’inscrivent 14h-19h (G) conférencier : sam et dim à 11h, 14h dans une quinzaine de thématiques, Exposition « Paroles ouvrières » et 16h (rdv La Grande Cayenne) (G) correspondant aussi bien à de grands (écoute de témoignages, découverte personnages ou de grands événe- d’archives grâce à une scénographie Musée archéologique de la ments liés à l’histoire de Roche- contemporaine étonnante) : sam et Vieille Paroisse fort (l’intendant Bégon, l’ingénieur dim 14h-19h (G) Avenue Rochambeau Toufaire, le naufrage de la Méduse, Visite libre et exposition « Rochefort l’Hermione...) qu’à des fonds orga- en 1913 » : sam 14h30-18h et dim niques (bagne de Rochefort, cor- 10h-12h/14h30-19h (G) (jusqu’à la fin saires du Pays Basque, artillerie 2013) navale, inscription maritime...) ou à Musée des Commerces des typologies documentaires (pho- d’Autrefois tographies, plans...) ; visite commen- 12 rue Lesson tée des magasins d’archives excep- Visite libre et exposition « L’école tionnellement accessibles au public d’autrefois » : sam 10h-12h/14h-19h et (groupe de 15 pers.), présentant 7 km dim 14h-18h (2,50€ / - 8 ans : G) linéaires d’archives conservées par le SHD de Rochefort, issues de l’activité Musée national de la Marine - de la marine sur le littoral atlantique Hôtel de Cheusses compris entre la Vendée et la frontière 1 place de la Gallissonnière espagnole depuis le XVIIe s. : dim Visite libre dans le parcours perma- 14h-18h (G) nent consacré à l’aventure maritime du pays rochefortais et à la compré- Temple et bibliothèque hension de l’arsenal maritime, de Maçonnique 1666 à 1927 (présence de l’équipe 63 rue La Fayette et des membres de l’Association des Visite guidée uniquement sur réserva- Amis du Musée de la Marine pour dia- tion (places limitées) au 05 46 99 08 Affiche exposition «Pierre Loti loguer avec les visiteurs) : sam et dim 60 : sam 14h-18h et dim 9h-12h/14h- photographe» © Propriétaire 10h-19h (G) 18h (G) La Grande Cayenne Pont transbordeur Temple protestant Découverte des secrets du site de du Martrou 17 rue Jean-Jaurès l’arsenal. D’abord un marais devenu le Sam et dim 9h30-12h30/14h-19h (G) Sam 10h-12h/14h-18h et dim 14h-18h (G)

23 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE-MARITIME Théâtre de la Coupe d’Or Archives départementales (Association Histoire Géographie en Rue de la République 35 rue François de Vaux-de-Foletier Pays Aunisien) sur le Chemin de Fer Découverte du théâtre à l’italienne Découverte du bâtiment, du métier en Aunis : sam et dim 10h-18h (G) de la coupe d’Or, joyau architectural, d’archiviste et des documents liés Cloître des Ursulines au travers des différentes strates de à la protection du patrimoine depuis de Chavagne son histoire architecturale. Les tra- 1913 et visite commentée de l’expo- sition « Cartographie de la Charente- Ancien couvent des Augustins - vaux ont redonné splendeur et éclat, Entrée par le 4 rue Dupaty fonctionnalité et confort à cet édifice Maritime : évolution des représen- e Visite libre du cloître avec exposition inscrit à l’inventaire des Monuments tations et des usages du XVI au XXe s. » ; atelier-jeux pour enfants ; par le Salon d’Arts Plastiques : sam et Historiques depuis 1969. Visite com- atelier « Faire l’histoire de sa famille » dim 10h-19h (G) mentée par un guide-conférencier avec le cercle généalogique d’Aunis : (1h15) : sam et dim à 9h, 10h30, 12h, Église St-Sauveur sam 14h-16h et dim 14h-18h (G) 14h, 15h30, 17h et 18h30 (rdv sur Exposition « Les églises des chré- Conférence « La protection des mo- tiens d’orient » : sam 10h-12h30/15h- place - réservation obligatoire au 05 numents historiques en Charente- 46 82 91 60) (G) 18h (G) ; visite-conférence de cette Maritime » par Max Boisrobert (archi- exposition : sam et dim à 16h (G) tecte des Bâtiments de France) : sam La Rochelle à 16h30 (G) Espace Art Contemporain (SECTEUR SAUVEGARDÉ) 28 rue Gargoulleau Association B.T.L.G. Bateaux Programme complet à la mairie de Exposition « Le peigne de Vénus » de Traditionnels d’Entre Loire Lilian Bourgeat, installations compo- La Rochelle, direction des affaires et Gironde culturelles (www.larochelle.fr) sées d’éléments surdimensionnés is- 59 quai Louis-Prunier sus du quotidien : sam 14h30-18h (G) Rens. : 05 46 51 51 51 (mairie) ou Retour sur le passé, quand la pêche 05 46 41 14 68 (OT) et le cabotage dans les pertuis se FAR Association pratiquaient avec des bateaux en bois 70 bis avenue Jean-Guiton Lancement des Journées du et sous voiles. Nombreux objets et Rens. : 05 46 34 92 78 Patrimoine photos exposés permettent de com- « Patrimoine audiovisuel du Poitou- La reconstruction de l’Hôtel de Ville prendre les techniques de construc- Charentes », atelier de projection de (interventions et témoignages de tion (atelier de charpentier de marine, films pelliculés avec visite du musée à spécialistes) : vend 13/09 à 18h à collections de maquettes de bateaux la découverte des techniques d’hier et er l’Oratoire, rue Albert 1 (G) de pêche, de transport et des demi- d’aujourd’hui, exposition photos : sam coques). Présentation d’une ma- à 10h, 11h, 15h et 16h (G) À la découverte de quette de 2 m² au 1/180e de l’ancienne La Rochelle « Rue des Chantiers vers 1950 » qui Visite guidée de la vieille ville par un se situait entre les tours de la Chaîne guide de l’OT : sam et dim à 10h30 et de la Lanterne : sam et dim 10h- € (1 ) (durée 1h30 - rdv à l’OT) 12h/14h-18h (G) « Ronde des petits veilleurs », décou- verte de la ville pour les 8/12 ans : Bunker sam à 19h (10,50€) (inscription obli- 8 rue des Dames gatoire à l’OT) ; visite guidée théma- Ce bunker en sous-sol a été construit tique « Protection et sauvegarde du en 1941 pour abriter des bombarde- patrimoine : 3 exemples rochelais » ments, l’Amirauté et les comman- La Rochelle - FAR © FAR (rdv statue de Jean Guiton - Place de dants des sous-marins allemands, qui craignaient une attaque aérienne des l’Hôtel de Ville - durée : 2h) : dim à 10h Fort des Dames ou Fortin dit (sur réservation à l’OT) (4€) alliés. D’une superficie de 250 m², il est invisible de l’extérieur. Nouvelle des deux moulins 1ère « En passant par La Rochelle », Chapelle des muséographie (35 mannequins, nom- animation musicale avec Jean-Marc Dames Blanches breux objets, vidéos...) : sam et dim Desbois, La Rochelle du Moyen Âge Quai Maubec 10h-19h (5,5€ / TR : 4€) à nos jours, chantée et racontée : Exposition de l’artiste basque, Manuel Cathédrale St-Louis sam à 20h et dim à 19h (durée 1h - Haramboure : sam et dim 10h30- Musée du Chapitre et des Prêtres inscription OT au 05 46 41 14 68) (6€) 13h/15h-19h (G) déportés (vêtements et objets reli- Hôpital Marius-Lacroix 1ère Ancienne église de Laleu gieux) : sam et dim 15h-18h(G) Visite de l’Orgue par Didier Ledoux : 208 rue M.-Lacroix Quartier la Pallice sam et dim à 16h et 17h (G) (18 pers. Découverte de l’architecture du Visite guidée par Benjamin Hougron e max.) XIX s. dans un parc de 14 ha et des (étudiant en master d’histoire) (église totems créés par les patients du ser- ayant beaucoup souffert des bombar- Cloître des Dames Blanches vice arthérapie de l’hôpital (visite gui- dements d’août 1944) : dim à 15h et Rue St-Michel dée toutes les heures) : sam 14h-17h 16h30 (2 départs) (G) Exposition par le Collectif AHGPA et dim 10h-12h/14h-17h (G)

24 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices CHARENTE-MARITIME Hôtel Champlain visite commentée de l’exposition de Musée du Nouveau Monde 30 rue Rambaud peintures grands formats de Woitek 10 rue Fleuriau Accès autorisé aux jardins (vestiges Skop « Zones fragiles », en présence Exposition « Les fils de l’oiseau-ton- visibles d’une partie de l’ancien cou- de l’artiste ; exposition « Le Conseil nerre, les indiens de la côte est » : vent des Religieuses Hospitalières) : général de la Charente-Maritime : sam et dim 11h-18h (G) sam et dim 13h-17h (G) quelques jalons pour deux siècles d’histoire » : sam et dim 11h-18h (der- Musée maritime Hôtel Poupet - Résidence nier départ à 17h30) (G) « Alors, Raconte ! », en compagnie du Préfet de la Charente- Voir sur la commune d’Aulnay : des anciens marins, témoins de l’his- toire de nos navires, visite du France Maritime « Chemins de St-Jacques de Com- 1, navire météorologique stationnaire, 40 rue Réaumur postelle », randonnées pédestres de l’Angoumois, dernier pêche arrière Rens. : 05 46 27 43 00 organisées par le Conseil général de rochelais et du remorqueur de haute- Visite guidée du salon et du parc par un la Charente-Maritime. guide de l’OT : sam à 10h, 10h30, 11h, mer le St-Gilles. Découverte du cha- 11h30, 14h, 14h30, 15h et 15h30 (G) Maison des quatre lutier classique Manuel-Joël. Chants chevaliers 1ère de marins, animations matelotage, L’Atelier Campo 1ère Avenue Louise-Pinchon - Rompsay/ jeu de visite... ; exposition « 10 ans de 57 rue des Jars - à côté du pont de Périgny confidences » qui illustre les 10 ans Tasdon Visite guidée par l’architecte du patri- de reconnaissance par l’UNESCO du Visite commentée de l’atelier de moine et de son propriétaire : sam et patrimoine immatériel et en parallèle, e sculpture hérité du XIX s. : sam et dim (inscription obligatoire au 05 46 51 les 10 ans de collecte de la mémoire dim à 14h30 et 16h30 (groupes de 15 53 78 avant le 10/09) (G) de nos marins : sam et dim : 10h- pers. - réservation souhaitée au 06 35 18h30 (dernière entrée à 17h30) (TR : 94 17 54) ; visite libre sam et dim 14h- Médiathèque d’agglomération 3€ / Enfants : 2€ / - 4 ans : G) 17h30 (suivant capacité d’accueil) (G) Michel-Crépeau Pièce de théâtre « 23 Impasse du Pa- 1 avenue Michel-Crépeau radis » de Raphaël Le Mauve, orga- La Manufacture - Rens. : 05 46 45 71 71 nisée par Le Musée et la Compagnie espace galerie/atelier L’intérêt pour les « vieilles pierres » et « La Valise de poche » (sur le bateau 14 avenue Raymond-Poincaré leur sauvegarde apparaît au milieu du l’Angoumois) : sam et dim à 20h30 Découverte du lieu et de ses chais ; XIXe s. et se concrétise avec la loi du (10€ / TR 8€) présentation des ateliers de céra- 31 décembre 1913 sur les monuments mique pour adultes et enfants ; pré- historiques. Celle-ci a permis de sau- Musée rochelais d’histoire sentation des œuvres permanentes vegarder nombre de monuments protestante de la galerie (Rémi Polack, Pierre qui parfois menaçaient ruine. « La 2 rue St-Michel Albasser, Marit Kathriner...) ; expo- Rochelle disparue/La Rochelle Res- Sam 14h30-18h30 et dim 14h30-18h ; sition de photographies de l’APPR taurée » exposition de photographies « Les objets révèlent leurs mystères » € (Association pour la Protection du anciennes issues des collections (spécial 8/12 ans: sam à 11h (1 ) Patrimoine Rochelais) dans le jardin patrimoniales de la médiathèque de l’atelier : sam et dim 15h-18h (G) Musée du Rock 1ère témoignent de cette question de la Rdv au Gabut, entre Sicard et la phar- La Sirène conservation du patrimoine architec- macie 111 boulevard Delmas tural et de l’évolution de la ville en plus Visite du musée privé de François Visite commentée : sam à 14h30, d’un siècle : dim 10h-12h/14h-18h (G) Schotte, collectionneur de plus de 15h30 et 16h30 (G) Exposition « Le train au cinéma » : 40 000 disques (25 000 vinyles et sam et dim 10h-12h/14h-18h (G) 15 000 CD) dont quelques éditions Lycée Dautet Conférence « Michel-Ange, l’inven- rares des Beatles : sam et dim 9h- 29 rue Albert 1er teur du concept de sculpture » par 12h/14h-18h (30 mn par groupe de L’Hôtel Duperré, sujets autour de la Bruce Krebs : sam à 16h (G) 5) (G) Seconde Guerre Mondiale à Dautet, « Les p’tits ateliers du patrimoine » - visite du Bunker (en fonction de la les tablettes sumériennes. Découvre Muséum d’Histoire météo), présentation et projection de l’incroyable histoire des tablettes Naturelle la Porte de l’Evescot. Visite guidée sumériennes, elles ont plus de 4 000 28 rue Albert 1er par les élèves : sam 10h-12h/14h- ans ! Fabrique ta propre tablette d’ar- Célébration du centenaire de la loi 16h30 (G) gile et inscris-y un message secret... : sur la protection patrimonaile avec 4 sam à 14h30 (à partir de 7 ans accom- visites thématiques de 15 mn : sam et Maison de la Charente- pagné d’un adulte - sur inscription au dim (Architecture et histoire d’un bâti- Maritime 05 46 45 71 69) (G) ment classé à 15h / Histoire et restau- 85 boulevard de la République ration du cabinet d’histoire naturelle Rens. : 05 46 31 70 00 Musée des Beaux-Arts du XVIIIe s. à 16h / À la découverte de Visite commentée des locaux de 28 rue Gargoulleau la salle de zoologie de 1832 à 17h / Le l’institution départementale et jeu de Expositions « Accrochage n°7 » et conservateur Étienne Loppé, inven- piste concernant la collectivité (10 « Mille et un bols » : sam et dim 11h- teur des sections d’océanographie pers. max. - inscriptions sur place) ; 18h (G) et d’ethnographie à 18h). Visites et

25 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE-MARITIME patrimoine et de l’architecture 05 46 22 55 36 ou 06 14 74 09 65 Office Municipal de Tourisme de Royan : 05 46 23 00 00 - www.royan- tourisme.com Musée de Royan : 05 46 38 85 96 Programme complet : http://www.vpah-poitou-charentes.org/

Bateau l’Arawak, vieux grément Port de Royan Ancien thonier construit aux Sables d’Olonne en 1954 pour un armateur d’Etek où le bateau a pêché jusqu’en 1985 sous le nom de « Refuge des marins ». Par la suite, plusieurs propriétaires se succèdent. Il est aujourd’hui géré par l’association « Arawak vieux gréement » et bénéfi- cie de l’appellation « Bateau d’Intérêt Patrimonial » depuis 2012. La Rochelle - Parc Charruyer © Julien Chauvet Sorties dans l’estuaire à bord de ateliers autour de l’exposition « Illu- Rue du minage l’Arawak, découverte de la navigation sion du vivant, la Taxidermie, entre Découverte des plus belles façades à voile à bord d’un vieux gréement : science et art » : sam 14h à 19h et dim de la rue du Minage et des abords sam et dim (2 sorties/jours - en fonc- 10h-19h(G) par Jacques Boissière (ancien Archi- tion des horaires de marées - réserva- tecte des Bâtiments de France) : dim tion obligatoire : 05 46 22 55 36 ou 06 € Palais de Justice 1ère à 10h30 (durée 1h30 - inscription obli- 14 74 09 65) (5 ) Rue du Palais gatoire au 05 46 51 53 78) (G) Centre protestant de Ancienne entrée du « Palais Royal » Découverte de l’impasse Bitcha me- d’Henri IV (brique et pierre), visite des l’Église réformée nant à la cour de l’Auberge du Chêne geôles, salle des pas-perdus, inter- 11 rue d’Aunis Vert (17 rue du Minage) en hommage ventions de juristes et d’historiens Visite libre du Temple : sam et dim à l’artiste peintre (1914-2012) qui (scène de crime et police scientifique, 10h-18h ; visite libre du cimetière pro- a vécu à cet endroit : dim 10h30- accès aux droits...) : sam 15h-18h et testant : sam et dim 9h-18h (G) 12h30/14h30-17h30 (G) dim 10h30-12h30/15h-18h (G) Conférence « Cent ans de patri- moine, un patrimoine qui évolue » par Square Valin Parc Charruyer 1ère Maurice Olivier : sam à 18h30 (G) Vieux Port Rens. : 05 49 55 63 45 Rassemblement d’environ 50 véhi- Visite commentée (1h30) par le res- Circuit Patrimoine protégé cules par l’Amicale Rochelaise des ponsable de la gestion du parc (ville à Royan Véhicules Anciens (ARVA) : sam 14h- de La Rochelle) et l’inspecteur des Rens. : 05 46 22 55 36 ou 06 14 74 09 65 17h (G) sites (direction régionale de l’envi- Découverte du patrimoine remar- quable de Royan, à travers l’ensemble ronnement, de l’aménagement et du Tours du Port des édifices protégés au titre des logement de Poitou-Charentes) pour Visite des Tours St-Nicolas, de la Monuments Historiques dans cette découvrir l’histoire de ce parc roche- Chaîne et de la Lanterne, tours mé- balade à vélo (2h) qui vous emmènera lais emblématique et la protection diévales constituant l’entrée du vieux de l’église romane St-Pierre au Palais « sites classés », qui forme le pendant port : sam et dim 10h-18h30 (G) naturel de la loi sur les monuments des Congrès des années 50 : dim à historiques (rdv parking de la plage Bibliothèque Universitaire 14h30 (réservation obligatoire) (G) de la Concurrence) : dim à 14h30 (G) 1ère Musée Rue du Loup Blanc Porte Maubec 31 avenue de Paris Trois expositions sur la reconversion Rens. : 05 46 38 85 96 6 rue St-Louis du patrimoine urbain à La Rochelle, Exposition d’aquarelles sur le patri- Visite libre ; exposition « L’aventure du quartier Verdière et de la Porte des objets » (la collection Alexander moine rochelais : vend, sam et dim Maubec : sam 14h-18h (G) 10h30-13h/15h-19h (G) von Vegesack présente une partie de la fabuleuse collection d’objets Porte Royale Royan d’Alexander von Vegesack, fondateur Rue Gambetta Service culturel - mairie de Royan et directeur du Vitra Design Museum Ouverture avant travaux et présenta- Ville d’art et d’histoire de 1989 à 2011). tion par l’association des Amis de la 80 avenue de Pontaillac Les nombreuses réalisations emblé- Porte Royale : sam et dim 15h-18h (G) Charlotte de Charette, animatrice du matiques du mobilier français de

26 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices CHARENTE-MARITIME l’avant-garde et de l’après-guerre depuis la lanterne du phare de la Cou- soulignent sa profonde affinité avec bre et exposition temporaire « Évolu- les objets, en particulier les meubles tion de la dune et du trait de côte » : rares en acier tubulaire de Le sam et dim 10h-12h30/13h30-18h (G) Corbusier, les élégantes créations de (Rens. : Phare de La Coubre au 05 46 Charlotte Perriand, les chaises sculp- 06 26 42 / 06 70 21 22 00) turales de Mathieu Matégot et André L’horizon inverse - Thierry Montoy - Bloc, ainsi que last but not least, les St-Palais / Mer - La Grande Côte travaux uniques de Jean Prouvé qui Paysages éclatés - Woïtek Skop - occupent une place particulière dans St-Palais / Mer - Le jardin de l’an- Sémaphore des Baleines à St-Clément- l’histoire architecturale de Royan : sam cienne Maison des Douanes des-Baleines © Marine Nationale et dim 9h30-12h30/14h30-18h30 (G) Silence - Violaine Dejoie-Robin - Échange entre deux créateurs du Royan - La Pointe du Chay St-Bris-des-Bois mouvement Land Art, Thierry Montoy Le musée ambulant : À chacun ses Abbaye de Fontdouce et Philippe Vaz Coatelant, au sujet de ruines - Régis Crozat - St-Georges- Rens. : 05 46 74 77 08 leurs œuvres exposées dans le cadre de-Didonne - La Pointe de Suzac Sam et dim 10h30-18h30 ; visite gui- des Sentiers des Arts - Regards hors Conférence-sortie « Le Mur de l’Atlan- dée sur la protection et les restaura- saison sur le Mur de l’Atlantique. Dia- tique, entre art et histoire » commen- tions du site depuis plus de 40 ans : logue sur leur démarche artistique, tée par M. André Voisin, professeur sam et dim à partir de 14h30 (départ ils évoqueront le lien entre paysage d’histoire et suivie d’une rencontre toutes les 30 mn) (4€ / Enfants : 2€) et patrimoine, passé et futur, histoire avec le plasticien Régis Crozat : dim Exposition des œuvres de l’artiste locale et histoire paysagère : sam à à 15h (G) (marche de 2 km - sur ré- Niala : sam et dim 10h30-18h30 (G) 10h30 (G) (voir détail « Sentiers des servation - 50 pers. max.) (départ du arts - Regards hors saison sur le Mur parc de l’Estuaire à St-Georges-de- de l’Atlantique ») Didonne). St-Césaire Échange entre deux créateurs du Paléosite Palais des Congrès mouvement Land Art, Thierry Montoy Rens. : 05 46 97 90 90 « Ex-voto marins et figures de proue », et Philippe Vaz Coatelant, au sujet de Visite guidée du gisement archéolo- exposition de photographies (à partir leurs œuvres exposées dans le cadre gique : sam et dim 10h30-18h (G) du 30/07) : sam et dim 15h-18h (G) des « Sentiers des Arts ». Dialogue Conférence « La fin de Neandertal, Conférence « Religion et navigation sur leur démarche artistique, ils évo- mythes et réalités » : (HNC) (G) de l’antiquité à nos jours » par Pierre queront le lien entre paysage et patri- Atelier d’initiation aux fouilles archéo- Prétou, maître de conférence en his- moine, passé et futur, histoire locale logiques à destination du jeune public toire à l’université de La Rochelle : et histoire paysagère : sam à 10h30 (sur réservation) : sam et dim après- dim à 16h (G) (G) (au musée de Royan) midi (G) La visite du centre d’interprétation Sentiers des arts - Regards Visite instantanée des Monu- hors saison sur le Mur de est payante mais non obligatoire pour ments Historiques de Royan suivre les animations gratuites. l’Atlantique 1ère Rens. : 05 46 22 55 36 Rens. : 05 46 22 19 20 Courtes visites (30-40 mn) de plu- Manifestation « Sentiers des arts - sieurs monuments historiques clas- St-Clément-des-Baleines Regards hors saison sur le Mur de sés ou inscrits (Palais des congrès, Sémaphore des Baleines l’Atlantique » portée par la Commu- marché central, temple protestant, Chemin du Canot de Sauvetage nauté d’Agglomération Royan Atlan- église Notre-Dame). Rens. : 05 46 29 42 06 tique en lien avec les sites et les com- Programme complet : Visite guidée d’une emprise de la munes partenaires pour découvrir le http://www.vpah-poitou-charentes.org Défense (Marine Nationale) avec paysage et le patrimoine royannais à exposition des différentes missions travers avec une nouvelle forme d’ex- militaires et de service public : sam pression artistique lié au mouvement et dim 10h-12h/14h-18h (G) (8 pers. Land Art : cinq sites - cinq artistes : max./groupe - sur présentation d’une ouverture le 14/09. pièce d’identité - accès déconseillé Avec ce premier rendez-vous, c’est un aux personnes à mobilité réduite ou patrimoine singulier qui est au cœur présentant une déficience cardiaque de la création artistique : les vestiges et aux femmes enceintes - Les visites du Mur de l’Atlantique qui marquent peuvent être interrompues à tout les côtes royannaises de La Trem- Marché central de Royan moment si une opération survient) blade à St-Georges-de-Didonne. © Gérard Moine 5 artistes - 5 œuvres à découvrir : Mé- moire, j’écris ton nom - Philippe Vaz St-Denis-d’Oléron Coatelant - À proximité du phare de Abbaye Phare de Chassiron la Coubre. Visite guidée : sam et dim 10h- Rens. : 05 46 75 18 62 Découverte de l’œuvre monumentale 12h/14h-19h (G) Visite libre des jardins : sam et dim

27 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE-MARITIME 10h-19h (G) ; ascension du phare échelle tournante, la cour d’honneur St-Germain-de-Vibrac (G) et parcours spectacle scénogra- (construite sur une nécropole gallo- Église phique au sein de la rotonde du phare romaine) : sam 9h-12h/14h-18h et dim Visite guidée par Alain Floriant : sam avec description de la vie sur Oléron 10h-12h/14h-18h (4,50€ / - 15 ans : G ) 10h-11h (G) entre ciel et mer : sam et dim 10h- 12h15/14h-19h (2€ / Enfants : 1€) St-Georges-de-Didonne St-Jean-d’Angély Sémaphore de Chassiron À la découverte de Rens. : 05 46 32 04 72 (OT) Rens. : 05 46 47 85 43 St-Georges-de-Didonne Visite guidée d’une emprise de la Rens. et réservation : 05 46 05 09 73 À la découverte de Défense (Marine Nationale) avec Visite guidée « Sur les pas du Pas- St-Jean-d’Angély exposition des différentes missions teur Jarousseau » : dans le prolon- « Histoire et trésors du patrimoine militaires et de service public : sam gement des Guerres de Religion angérien », chasse au trésor inédite, et dim 10h-12h/14h-17h (G) (10 pers. Jean Jarousseau s’installe à St- au cours d’un circuit découverte des max./groupe - sur présentation d’une Georges-de-Didonne en 1760 et y monuments du cœur historique de la pièce d’identité - accès déconseillé fait bâtir un Temple. Le plus connu ville (Abbaye royale, fontaine du Pilori, aux personnes à mobilité réduite ou de ses descendants est son petit-fils tour de l’Horloge, maisons à pans de présentant une déficience cardiaque Eugène Pelletan, journaliste, homme bois, musée...) pour connaître l’his- et aux femmes enceintes - Les visites politique, qui écrira la vie de ce grand- toire de la protection du patrimoine de peuvent être interrompues à tout père qu’il admirait tant. St-Jean d’Angély (départs et rensei- moment si une opération survient) Parcours pédestre en ville (4 km - 2h) gnements à l’OT, à la médiathèque ou pour revivre l’époque troublée du au musée) : sam et dim 14h-18h (G) « Pasteur du Désert » : sam 10h-12h Concert des professeurs de l’école St-Denis-du-Pin (15 pers. max. - sur réservation - rdv de musique (salle municipale Aliénor Le jardin de Pomone à l’OT) (G) d’Aquitaine) : sam à 17h30 (G) La Fayolle - 12 rue du Château d’Eau Visite du Phare classé Monument Rens. : 05 46 32 32 38 Historique depuis 2012 : sam et dim Conférence « La rencontre des fruits 10h-12h/15h-19h (G) et des hommes » : sam et dim à 15h ; Dans les jardins du phare, mar- visite guidée du jardin « Découverte ché fermier : sam à partir de 15h du patrimoine fruitier de nos climats et Amus’trade & Cie en concert tempérés » : sam et dim à 16h (5€ / (musiques et chansons du Poitou- Enfants : 3€) (conférence + visite gui- Charentes, mais aussi de tout l’arc dée : 8€ / Enfants : 4€) atlantique, mariant un répertoire tra- ditionnel avec un son d’aujourd’hui) : St-Dizant-du-Gua sam à 21h (G) Fête du port avec démonstrations de Château de Beaulon sports nautiques : sam (G) 25 rue St-Vincent Rens. : 05 46 49 96 13 Parc de l’estuaire Vue sur les tours de l’abbaye royale 47 avenue Paul-Roullet © Ville de St-Jean-d’Angély Rens. et réservation : 05 46 23 77 77 Visite libre de la salle des machines Église St-Jean-Baptiste et de la tour de guet avec audio-guide Place de l’archiprêtre Paillé (1h15) ; jeu famille « Secrets des Visite libre et exposition « Trésors de abeilles » avec support de jeu (45 mn sacristie » : sam 14h30-19h et dim - à partir de 6 ans) : sam et dim 14h30- 14h30-18h (G) 18h30 (TR : 2,50€ / Enfant : G) Conte « À la lisière » de Mélancolie Pays des Vals de Saintonge - Motte, suivi d’un pique-nique « À l’au- Ancien Chai Richard berge espagnole » (se munir d’une 55 rue Michel-Texier torche et d’un pique-nique) : sam à Rens. : 05 46 33 24 77 Découverte en avant-première d’ap- Château de Beaulon 18h30 (3€) plications internet de consultation de © Drac - Sid Conférence-sortie « Le Mur de l’At- lantique, entre art et histoire » de l’inventaire du patrimoine des Vals de Visite libre des extérieurs du châ- André Voisin (professeur d’histoire) Saintonge (Venez naviguer et décou- teau (1480-1510) avec le Jardin Bleu et rencontre avec le plasticien Régis vrir le patrimoine de St-Jean-d’Angély, (création de l’atelier Acanthe et Gilles Crozat (2 km - sur réservation - 50 Matha, Tonnay-Boutonne...) ; expo- Clément), le sous-bois à l’anglaise, les pers. max.) : dim à 15h (G) sition du patrimoine protégé Monu- Fontaines Bleues (sources naturelles (Voir détail « Sentiers des arts - ments Historiques des Pays Vals de de coloration bleue), le pigeonnier de Regards hors saison sur le Mur de Saintonge : sam 14h-19h et dim 14h- 1740 avec ses 1 500 boulins et son l’Atlantique » à Royan) 18h30 (G)

28 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices CHARENTE-MARITIME forgeron,...) : sam et dim 14h-18h (G) d’ombres, flammes, sculptures, ma- (à voir également le porche de la Bas- rionnettes, musique en direct offriront tière du XVIIe s.) une nouvelle lecture de cet édifice ; « Le Violinoscope » : one woman band St-Loup poétique accompagnée de ces trois altos (violon alto, violon trompette et À la découverte de St-Loup alto électrique) et de jeux d’ombres ; « Parenthèse » : illumination enflam- Visite guidée de l’église : sam et dim mée et chaleureuse telle une invita- à 16h (G) et du « village de Goux » : tion à flâner dans les jardins tout en sam à 15h (G) dégustant un verre (offert) ; « Ména- Moulin des Loges à St-Just-Luzac gerie Feros » : monstres aériens ou © CdC Bassin de Marennes St-Maigrin marins, créatures incroyables, invrai- Moulin de Narrat 1ère semblables, manipulés ou mécani- Conférence sur le patrimoine protégé Rens. : 05 46 49 69 51 sés : vend 13/09 et sam à 21h (G) au titre des Monuments Historiques Visite guidée par Thierry Clausses : de St-Jean-d’Angély : sam et dim à Église sam 11h-12h (G) 16h (G) Visite commentée (architecture et mobilier) : sam et dim à 15h (G) St-Jean-d’Angle St-Mandé / Brédoire Chemins de St-Jacques Fortifications Vauban Château de Compostelle UNESCO 2 route de Marennes Voir sur la commune d’Aulnay : Rens. : 05 46 09 20 06 (OT) Visite guidée : sam 14h-18h et dim « Chemins de St-Jacques de Com- Visite guidée des fortifications (bas- 10h-12h/14h-18h (5€ / Enfants : 2€) postelle », randonnées pédestres tions, fossés et demi-lunes édifiés au e organisées par le Conseil général de XVII s.) : sam et dim à 11h45, 15h et St-Just-Luzac la Charente-Maritime. 16h30 (rdv Porte des Campari) (G) Moulin des Loges Musée Ernest-Cognacq Rens. : 05 46 85 98 41 ou 05 46 47 35 77 St-Martin de Coux Intérieur du moulin (découverte du 13 avenue Victor-Bouthillier fonctionnement et mécanisme) ; exté- Église Rens. : 05 46 09 21 22 rieur (découverte de la faune et de la Visite guidée : sam à 14h30 et 16h30 (G) Visite libre du musée et de ses jar- flore du marais) ; exposition perma- Exposition photographique « Les plus dins ; exposition « Ré, les facettes nente ; sentier d’interprétation. Visite beaux objets d’art sacré dans nos d’une île » retraçant les grandes libre : sam et dim 14h30-18h30 (G) ; églises » (salle des mariages) : sam heures de l’île de Ré ; exposition visite guidée : sam et dim à 14h30, 10h-17h (G) « Vauban, les sites majeurs », à 15h30, 16h30 et 17h30 (TR : 2€) l’occasion du 5e anniversaire de l’ob- Exposition « Pierre après pierre, la ré- St-Martin-de-Ré tention du label Patrimoine mondial novation du Moulin des Loges », com- Ancien Hôpital St-Honoré de l’UNESCO ; exposition « Ça ne posée de photos privées des anciens manque pas de sel ! » sur l’usage du propriétaires et de la Communauté de 3 rue du Père Ignace sel dans notre quotidien : sam et dim Communes du Bassin de Marennes : Rens. : 05 46 09 00 97 ou 05 46 09 38 90 10h-19h (G) sam et dim 14h30-18h30 (G) e L’édifice (fin du XVIII s.) abrite au- Visite historique de l’hôtel de Clerjotte, jourd’hui le siège de la Communauté classé Monument Historique en 1929 : St-Laurent-de-la-Barrière de Communes de l’Ile de Ré (majes- sam et dim à 10h30, 12h30 et 17h30 (G) Église tueuses salles des malades et char- Visite commentée de l’exposition Rens. : 06 73 16 07 81 pente spectaculaire). Visite libre : sam « Hors les Murs », parcours dans St- Visite libre de l’église des XIIe et et dim 10h-12h/14h-18h (G) Martin-de-Ré au XVIIIe s., illustrée XIVe s. ; exposition de vieux tracteurs Visite guidée (aile St-Michel et an- par des reproductions d’œuvres pic- (place de la mairie) ; circuit vers les cienne apothicairerie avec sa collec- turales du musée : sam et dim à 11h, hameaux avec repérage d’une voûte tion unique de pots à pharmacie des 14h et 17h (G) e e d’entrée du XIXe devant une ancienne XVIII et XIX s., classés Monuments Visite commentée de l’exposition distillerie et fontaine d’une des Historiques). La visite guidée conduira « Ré, les facettes d’une île » : sam et sources de (au lieu-dit Les le visiteur dans les étages de l’édifice, dim à 16h (G) Rues) : sam et dim 14h-18h (G) revisités par la compagnie artistique Feros : vend 13/09 à 19h, sam à 10h30, Moulin à eau 14h30, 19h et dim à 10h30, 14h30 et St-Nazaire / Charente Lieu-dit Beauroux 16h. Fontaine Royale de Lupin Rens. : 06 73 16 07 81 « Bestiaire imaginaire et autres Rens. : 05 46 84 24 29 Visite guidée du moulin à eau et ex- curiosités », spectacle-installation Visite guidée : sam et dim à 10h, 11h, position de matériel ancien (charron, nocturne. Une promenade où jeux 12h, 14h30, 15h30 et 16h30 (G)

29 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE-MARITIME Fort Lupin Musée de l’Ile d’Oléron costumes) avec une description histo- Dim 10h-12h/14h-17h (G) rique, mobilière et architecturale : sam 9 place Gambetta et dim 10h-12h/14h-19h ; extérieurs St-Palais-de-Négrignac Rens. : 05 46 75 05 16 (promenade libre dans les jardins à la Visite libre des collections perma- française et en forêt jusqu’aux grottes, Église et circuit interprété nentes du musée (histoire de l’île, accès au musée de préhistoire et à 1ère modes de vie et activités tradition- l’exposition sur l’histoire des jardins, Visite libre de l’église : sam et dim (G) nels) et de l’exposition temporaire accès à l’aire de jeux anciens) : sam Sentier interprété au départ de l’église « Un train nommé désir » (histoire et dim 10h-19h (7,50€ visite complète en accès libre (G) du train de l’île d’Oléron utilisé par (château + extérieurs) / 5,50€ visite les voyageurs et pour le transport de des extérieurs / 7 - 14 ans : 5,50€) St-Palais / Mer marchandises (huîtres, sel, vin…), jusqu’au démantèlement progressif Rens. et réservation : 05 46 23 22 58 St-Romain-de-Benet du réseau en 1935) ; moment convi- Conservatoire des Alambics À la découverte de vial pour fêter les 50 ans du musée de l’île d’Oléron, créé en 1963 par l’Abbé de la Distillation, Tour de St-Palais / Mer Pirelonge Visite guidée à vélo « Découverte Pierre-Marie Kieffer ainsi que des bé- névoles) ; en lien avec la commémo- Rens. : 05 46 02 00 14 des lieux insolites de la Station » (sei- Visite guidée d’une des plus an- gneurie, ancienne école, architecture ration du centenaire de la loi du 31 dé- cembre 1913, découverte du polissoir ciennes distilleries artisanales et balnéaire, moulins, vieux clocher...) : Néolithique inédit « des Béraudes », familiales des pays du Cognac sam 10h-12h (adultes et + 10 ans, e inscrit au titre des Monuments Histo- (XVIII s.) et du « Conservatoire de prévoir son vélo, réservation obliga- riques en 1997, et découvert dès 1978 la Distillation, des Alambics et du toire) (G) à St-Georges d’Oléron : sam et dim Cognac », pour un passionnant et sur- Visite guidée pédestre « Découverte 10h-12h/14h-18h (G) prenant voyage dans le passé (évolu- du patrimoine maritime » (bureau des tion des alambics des origines à nos douanes, carrelet, phare, naufrage, jours, et parallèlement, de la qualité estuaire de la Gironde, littoral...) : sam des alcools) ; les alambics à plantes 14h-16h (G) aromatiques et à parfums ouvrent les voies vers le futur avec les nouvelles Vieux Clocher - Centre d’Art technologies d’extraction : sam et dim contemporain à 15h (4,50€ / Enfants : G) Rue de l’Église À 300 mètres de la Tour de Pirelonge, Vieux clocher roman du XIIe s. ; expo- au Hameau de Pirelonge, André sition de Christian Ayrault (dessina- Brillouet, vous conte l’histoire de ce teur-sculpteur) du 21/08 au 22/09 : rare et mystérieux monument de la sam et dim 10h30-12h30/15h-19h (G) Saintonge antique, mais aussi celle de la mer intérieure des Santons. Cette Tour, classée Monument Histo- St-Pierre-d’Oléron rique par Prosper Mérimée dès 1840, À la découverte des a bénéficié de travaux de rénovation monuments classés grâce à la loi de 1913. Cette année de St-Pierre-d’Oléron marque le centenaire du début de ces Rens. : 05 46 47 11 39 (OT) travaux de rénovation. Déambulation guidée par l’historien Dégustation de pineau et jus de raisin oléronnais Philippe Lafon, en pré- en fin de visite : sam et dim à 16h30 (G) sence de l’architecte des Bâtiments Affiche « Un train nommé désir » © Coll. Visite libre de la Tour de Pirelonge : de France, pour la découverte de ADCM 17 - Musée de l’île d’Oléron sam et dim (G) 5 lieux importants (lanterne des morts, maison Peponnet, l’enseigne Site ostréicole et naturel St-Saturnin-du-Bois de Fort Royer d’auberge, l’église et la maison des La Perrotine Villa gallo-romaine aïeules) protégés par la loi sur les Rens. : 05 46 47 06 48 25 bis rue des Tilleuls monuments historiques de 1913 : dim Visite guidée « Ostréiculture : Histoire Rens. : 06 04 19 86 36 à 15h (rdv place de la Lanterne des et traditions » : sam à 15h (4,50€ / Visite guidée des vestiges archéolo- morts) (G) 7-16 ans : 3,50€) giques par Léopold Maurel (archéo- logue au Conseil général de Cha- Les jardins de la Boirie rente-Maritime) : sam et dim à 10h 9 rue Centrale - La Boirie St-Porchaire et à 15h ; démonstrations de tech- Rens. : 06 64 21 44 63 Château de la Roche Courbon niques : sam et dim 10h-12h/14h-18h ; Visite libre : sam 10h-12h/15h-19h et visite libre du chantier : sam et dim dim 15h-19h (4€ / Enfants : 2€) Visite guidée du château (guides en 10h-18h (G)

30 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices CHARENTE-MARITIME St-Savinien / Charente des bâtiments de l’ancien monastère, façades du quartier. Le groupe artis- de ses habitants, artisans et commer- tique Alice vous invite à une balade À la découverte du bourg çants grâce notamment aux décou- habitée par des personnages (comé- vertes archéologiques : sam 14h- diens, musiciens, acrobates) dans Rens. : 05 46 90 20 03 ou 05 46 97 76 17 18h30 et dim 10h-12h/14h-18h30 (G) les rues et venelles du quartier St- Visite de la Maison du patrimoine Pallais. Alice vous convie de l’autre avec l’association des « Amis de St- côté du miroir, pour une traversée, Savinien » : sam 10h-12h ; visite gui- Ste-Marie-de-Ré une déambulation poétique, décalée dée de la ville par l’association : sam Rens. : 05 46 30 22 92 (OT) et ludique... Les portraits, une mélo- à 15h (rdv pont de la Charente) ; visite Clocher et Souillarde die, des personnages au coin d’une guidée de l’abbaye des Augustins Place Eudes-d’Aquitaine rue, à une fenêtre, vous interpellent. avec la présence de Daniel Cartron Montée au clocher (toutes les 30 mn) : Un autre secret se partage. Ça parle (adjoint) : dim 14h-18h ; visite guidée sam et dim 14h30-17h30 ; visite libre de la vie, ça parle de la ville, ça parle de l’église et présence de l’associa- de « La Souillarde » (40-42 rue de la un peu de nous aussi. Visites com- tion : dim 15h-17h (G) République) : sam et dim 15h-18h (G) mentées du site régulières assurées par l’OT : sam et dim (G) St-Sorlin-de-Conac Découverte d’un alambic du Concert de l’ONBA : dim 15h30- e Pôle nature de Vitrezay XVIII siècle 1ère 17h30 (G) La Parfaite 1A Petite rue de la Grange Amphithéâtre gallo-romain Rens. : 05 46 49 89 89 Visite guidée pour découvrir un ves- Visite libre et guidée : sam et dim Croisières découvertes sur l’estuaire tige du passé viticole de l’île de Ré : 14h30-18h30 (G) de la Gironde à bord du « Sainton- sam et dim à 11h et à 16h (G) geais » (30 mn) (découverte de la rive Atelier de restauration du droite de l’estuaire avec ses marais à Saintes Présidial fleur d’eau, sa faune et sa flore) : sam Programme détaillé et rens. : Rue Victor-Hugo à 14h30, 15h15 et 16h et dim à 11h45, Atelier du patrimoine de Saintonge Ouverture de l’Atelier de conserva- 14h15, 15h, 15h45, 16h30, 17h15 L’Hostellerie, 11 rue Mauny tion du Présidial et présentation des € € (5 / Enfants : 2,50 ) (réservation 05 46 92 06 27 techniques de dorures : dim à 10h et obligatoire - places limitées) www.saintonge-patrimoine.com à 11h (G) Fêtes des traditions (découverte des Sam 14/09 et dim 15/09 : 9h-18h modes de vie et savoir-faire, anima- sinon ouvert du lundi au vendredi tions musicales « Radio guinguette », 9h30-12h30/14h-18h30 marché artisanal...) : dim (G) À la découverte de Saintes Parcours Saintes au début du St-Sornin XXe s. : sam à 10h30 (rdv place de Maison de Broue l’Echevinage) (G) Tour de Broue Parcours, Saintes, une agglomération Rens. : 05 46 85 77 77 ou 06 35 24 20 63 du XXIe s. : dim à 15h (rdv site St- Exposition « À la découverte de l’an- Louis, logis du gouverneur) (G) cien royaume de l’or blanc » (histoire Parcours Saintes au sortir de la Se- du golfe de Saintonge, jadis site sali- conde Guerre mondiale : dim à 10h30 cole prestigieux, aujourd’hui marais (rdv parvis de la gare) (G) de Brouage, enclave d’importance Randonnée 11 km avec Santorun pour la préservation de la richesse pour découvrir les monuments histo- floristique et faunistique) : sam 10h- riques de Saintes, avec une arrivée à 18h30 et dim 14h-18h30 ; « Les ailes l’Arc de Triomphe : dim à 9h (rdv Place et le vent » (fabrication de cerfs-vo- de Bassompierre) (G) Façade principale du Présidial lants, boomerangs, démonstration Course de 7 km avec Santorun dans © Propriétaire de parapente, envol de montgolfière, le cœur de la ville de Saintes, avec jeu de piste sur l’ornithologie...) : sam une arrivée à l’arc de Triomphe : dim Chambre de commerce et 10h-22h (G) à 9h (rdv Place de Bassompierre) (G) d’industrie 1ère 144 avenue Gambetta Abbaye aux Dames Inauguration de l’exposition « Laissez- Ste-Gemme Rens. : 05 46 97 48 48 vous conter 100 ans de commerces Prieuré Vernissage des parcours éphémères à Saintes » : vend 13/09 (HNC - en Visite libre ou guidée du prieuré fondé (Quartier Saint-Pallais) : vend 13/09 à soirée) à la fin du XIe s. (avant-nef, nef et ses 20h (lieu de départ de la déambula- Exposition sur l’architecture des com- sculptures romanes, vestiges du cloître tion : passerelle sur la Charente) (G) merces depuis 100 ans, éclatée dans roman, restes des bâtiments claus- Balade décalée, musicale et poé- la ville, en partenariat avec l’asso- traux, chœur) ; exposition « Cent ans tique. Projections de portraits filmés ciation des commerçants Saintes d’histoire du prieuré » retraçant la vie et collages photographiques sur les shopping, la chambre de commerce

31 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE-MARITIME et d’industrie et la ville de Saintes (30 L’Hostellerie Visites commentées de l’exposition : sam commerces mis en réseau avec un 11 rue Mauny (place de l’Échevinage) 10h-13h (30 mn - sur réservation) (G) élément d’exposition présentant l’his- Exposition « Tailleurs de pierre », Rencontre publique « Le Fonds an- toire de la boutique depuis 100 ans, sculptures et créations, explication cien et régional en perspectives » des portraits de commerçants en fond de processus de création (salle de Temps d’information et d’échange sonore, présentation des savoir-faire l’étoile) : sam et dim 10h-18h (G) autour du Fonds ancien et régional : et outils de travail) ; exposition géné- présentation du film réalisé en 2013, rale (histoire du commerce à Saintes et Les aqueducs de Saintes et communication du Projet scienti- sa place dans l’évolution de la ville de- Voir commune du Douhet fique et culturel : sam à 15h (salle des puis 100 ans) : sam et dim 10h-19h (G) Jacobins) (G) Maison du folklore Église St-Eutrope et son musée Musée archéologique Concert des élèves des conserva- Square Pierre-Machon Esplanade André-Malraux toires de Saintes et Rochefort : sam Rens. : 05 46 92 66 48 Visite guidée de l’exposition Stone- à 20h30 (G) Visite libre avec l’association du henge au musée archéologique (expo- Visite guidée : sam et dim 14h-18h (G) Groupe folklorique Aunis et Saintonge sition d’un ensemble d’objets provenant et démonstration de tuyautage, ami- du site mégalithique de Stonehenge, Espace musiques actuelles donnage, repassage de dentelle ; jeux proche de Salisbury) : dim à 14h (G) St-Eutrope d’autrefois : sam et dim 10h-19h (G) 15 rue St-Eutrope Musée de l’Échevinage Rens. : 05 46 92 16 94 Médiathèque François- 29 ter, rue Alsace-Lorraine Concert de clôture des Journées Mitterrand Visite guidée de l’exposition « Fe- européennes du Patrimoine : dim à Place de l’Échevinage - nêtre sur cour » par Marie Tillard, 19h (G) Salle des Jacobins en partenariat avec l’association Ouverture de l’Atelier de taille de socio-culturelle de la maison d’arrêt Gallia-Théâtre pierre et initiation à la taille de pierre de Saintes ; exposition des œuvres Cours National avec les adhérents : sam et dim 10h- réalisées par les personnes détenues Les coulisses du Gallia Théâtre : dim 18h (Chapelle des Jacobins) (G) du quartier Femmes dans le cadre de à 9h30, 11h30, 14h et 16h (G) Concert « Passeurs de lumière » l’atelier l’Imaginaire et la créativité : Visites « Les coulisses du Gallia Théâtre » dim à 14h (G) en compagnie de Bruno Bonnefon, di- « En complicité sur la scène, un bâ- recteur technique du Gallia Théâtre et tisseur et une harpiste. Lui travaille Musée Dupuy-Mestreau Emilie Valentin de la conservation des le verre et la lumière depuis 45 ans, 4 rue Monconseil musées (sur réservation au 05 46 98 elle ensoleille son public par la grâce Inauguration de l’aménagement pour 23 90 - rdv devant le Gallia Théâtre) de son instrument et par la clarté de les déficients visuels au musée Dupuy- sa voix. Si le métier se raconte du Mestreau : sam à 11h30 (G) (Conserva- Golf 1ère côté de Bernard Tirtiaux par le biais tion des musées de Saintes en partena- Route du Golf, Fontcouverte du conte et de la poésie, la musique riat avec la Résidence La Guyarderie) Le golf fête ses 60 ans ! Découverte féérise l’espace avec Maria Palatine et initiation au Golf pour tous publics : et sa harpe. Auteur du roman « Le Refuge des pèlerins sam 10h-12h et dim 14h-17h (G) passeur de lumière », Bernard Tir- de St-Jacques Visite du puits d’accès aux Galeries tiaux est homme de mots, de cou- 11 rue St-Eutrope (derrière l’église) de l’Aqueduc et visite de la culée leurs, de matières, épris, comme Accueil par l’Association saintaise amont avec la société archéolo- Maria Palatine, de ce qui embellit des Chemins de St-Jacques de la gique et historique de la Charente- notre monde » : sam à 17h (G) Charente-Maritime : sam 14h-19h et Maritime : sam 10h-18h (G) Exposition « 1913 / 2013 : de la biblio- dim 10h-19h (G) Concert par l’Ensemble de Cors du thèque privée à la médiathèque troi- conservatoire municipal : dim à 18h15 (G) Temple de l’Église sième lieu » Protestante unie de Saintes - Haras national Dans le cadre des Journées euro- Sud Saintonge Haras - 2 avenue Jourdan péennes du patrimoine, la Média- 2 cours Reverseaux Rens. : 05 46 74 80 13 thèque propose de suivre sur une Rens. : 05 46 92 17 25 Circuit commenté en attelage (15 période de 100 ans, à travers un Conférence de Françoise Doutreuwe mn.) : sam et dim 14h-30-17h (3€) choix de mobilier, d’objets hétéro- (architecte DPLG-ICH) « Historique Visite libre du haras : sam et dim clites, mais aussi de documents, de de la protection des Bâtiments de 14h-17h (G) photos, etc., issus des archives des France » : vend 13/09 à 18h (G) Atelier de démonstrations de sellerie, médiathèques, les différentes étapes Visite du Temple inauguré en 1906, ins- maréchalerie et de reproduction et (architecturales, historiques, profes- crit sur la liste supplémentaire des Mo- exposé commenté du patrimoine hip- sionnelles, sociétales) ayant conduit numents Historiques en 1998, un des pomobile : sam et dim 14h30-17h (G) de la « Maison Martineau » à l’exis- premiers bâtiments publics de Saintes Présentation des races de chevaux tence, aujourd’hui, de la médiathèque en béton armé avec un éclairage en du site et visite libre des paddocks : « troisième lieu » : sam 10h-13h/14h- verrière de toiture et des vitraux origi- sam et dim à 15h30 (G) 18h (G) naux : sam et dim 14h-17h (G)

32 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices CHARENTE-MARITIME Gaston Balande, peintre natif de Sau- jon (1880-1971) : dim à 11h et à 14h (G)

Train des Mouettes Chemin Vert Rens. : 05 46 05 37 64 Circulation en navette du « Train des Mouettes » entre et , tracté par la locomotive Schneider de 1891 classée Monu- Musée Dupuy-Mestreau ments Historiques ; atelier de res- © Propriétaire tauration d’une locomotive à vapeur Porte renaissance de Surgères Thermes de St-Saloine en gare de : sam et dim © I. Dumet Rue des Thermes (premier départ à 9h30 de Saujon - Union Compagnonnique des Visite décalée avec Coyote Minute : pour les autres départ et destinations Devoirs Unis sam à partir de 14h (G) se rapprocher de l’association www. 29 rue Gambetta Spectacle de Coyote Minute « Faut-il traindesmouettes.fr ou par tél) (4€) Rens. : 05 46 33 11 35 mettre un therme à l’amour ? » : sam Sam et dim 10h-12h/14h-18h30 (G) à 21h (G) Salles-lès-Aulnay Salle polyvalente Taillebourg Rens. : 05 46 94 14 93 Château Chemins de St-Jacques « Le Mariage », exposition de cos- « Taillebourg-Port d’Envaux : 11 an- de Compostelle tumes récents et anciens, photogra- nées de recherches archéologiques Voir sur la commune d’Aulnay : phies, récit d’un mariage traditionnel subaquatiques », conférence sur la « Chemins de St-Jacques de Com- (mât de cocagne...) : dim 10h-18h (G) découverte du port fluvial du haut postelle », randonnées pédestres Moyen Âge de Taillebourg-Port d’En- organisées par le Conseil général de Soubise vaux, le pont médiéval et les décou- la Charente-Maritime. Église St-Pierre et ancienne vertes périphériques à ces deux sites Seigneurie des Rohan immergés par Jean-Francois Mariotti Saujon Visite guidée : sam et dim à 10h, 11h, (Service régional de l’archéologie Rens. : 05 46 02 83 77 (OT) 12h, 14h30, 15h30 et 16h30 (G) de Poitou-Charentes), Annie Dumont (Département des recherches archéo- Château La Charente de Soubise logiques subaquatiques et sous-ma- Conférence sur les vestiges de au Fort Lupin rines) et André Deconinck, bénévole : l’aqueduc romain de Saintes, par Port de Soubise - Rue Henri-Drouet sam à 16h (dans la salle XVIIIe s.) (G) Daniel Mathé : sam 15h-17h (G) (Salle Rens. et réservation : 05 46 84 24 29 du Cardinal) Croisières commentées (2h) « La Exposition « Histoire du château » : Talmont / Gironde Charente de Soubise au Fort Lupin ». sam 14h-17h (G) Rens. : 05 46 96 17 85 ou 05 46 90 16 25 Embarquement au port, à bord du ba- Église St-Jean-Baptiste teau « le Rohan » et découverte des À la découverte de Talmont Visite guidée (découverte de l’orgue) : richesses naturelles et historiques : Visite guidée du village et de l’église dim 15h-17h (toutes les 30 mn) (G) sam à 16h et dim à 10h (10€ / - 3 ans : Ste-Radegonde : dim à 10h30 (rdv Visite du clocher : sam à 18h et dim G) (sur réservation - annulation sans au point accueil à l’entrée du village - à 15h (G) préavis en cas de contrainte tech- durée 1h15) (1€ / - 14 ans : G) nique ou météorologique) Visite libre de l’église Ste-Radegonde, Hôtel de Ville de Saujon classée Monument Historique depuis Visite guidée et découverte de l’expo- Soulignonnes 1890 : sam et dim 9h-18h (G) sition permanente des tableaux de Château de Ransanne Musée municipal Rens. : 05 46 93 15 79 Sam et dim 11h-13h/15h-18h (G) Sam 10h-12h/14h-17h (Château : 8€ / Enfants : 4€ - Jardins : 2€ / Enfants 1€) Tonnay-Boutonne Église et Centre de la Tour Surgères Rens. : 05 46 33 89 95 Centre historique Montée au clocher de l’église, accès de Surgères aux salles du sous-sol du Centre de la Rens. : 05 46 07 54 57 Tour (ancienne maison seigneuriale) ; Visite commentée du centre histo- démonstration de savoir-faire (den- La locomotive Schneider de 1891 rique : sam à 10h et à 15h et dim à telle aux fuseaux et tapissière) : sam © T&T P. Verger 15h (rdv sur le parvis de l’église) (G) et dim 14h-18h30 (G)

33 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . CHARENTE-MARITIME Visite du bugour et du four à pain de La Vallée tallation d’un camp médiéval (XIIe et la commune : sam et dim 17h-18h (G) XIIIe s.), reconstitution historique par Église Circuits en mini bus uniquement sur l’association « Les Piliers du Cas- Sam et dim 14h-18h (G) réservation à l’OT ou au 05 45 33 24 tel » : sam 10h-12h/14h-18h et dim Récital de chansons françaises avec 53 pour les personnes sans véhicule 10h-12h/14h-17h (3€ / Enfants : 1€) Franck Lorenzo : sam à 20h30 (salle ou sans permis (2€) (départs de Ton- des fêtes de La Vallée) (TNC) nay-Boutonne, samedi : Puy du lac - St-Loup / dimanche : St-Laurent de la Château de la Faye Barrière - Annezay - Puyrolland) Vandré Extérieurs du château XVIIe : sam et Musée dim 9h-12h/13h30-19h (G) Tonnay-Charente Visite commentée, « Vandré, il y a 100 ans », lieu de mémoire et histoire de À la découverte la vigne en Aunis avant le phylloxéra : Yves de Tonnay-Charente sam et dim 15h-18h (G) Réserve naturelle nationale Rens. : 05 46 82 63 91 du marais d’Yves Visite de sites ouverts au public : sam Ferme de la Belle Espérance et dim 15h-18h (G) Rens. : 05 46 56 41 76 Apéro-concert aux douves : sam et Sentier découverte Visite guidée à la découverte de dim à 18h30 (G) Rens. : 05 46 49 46 45 la réserve naturelle et de sa diver- Visite libre du sentier découverte ; ex- sité biologique (au fil des saisons se Les Touches-de-Périgny position réalisée par la communauté succèdent oies, canards, hérons, ci- Patios d’Ici 1ère de communes de la Haute-Saintonge gognes, petits échassiers des rivages, 2 impasse de l’Antenne sur les papillons et les orchidées orchidées, gentianes, papillons, libel- Rens. : 05 46 58 50 68 (salle des fêtes) ; exposition d’artistes lules) : dim à 15h (2h15) (rdv au Centre Dans le cadre de l’évènement Patios locaux sur le thème des papillons : Nature) (7€ / 11-17 ans : 6€) d’ici, animation mettant en valeur le sam et dim 10h-18h (G) bâti saintongeais (et plus particuliè- rement les porches, cours et balets). Vaux / Mer L’Office de Tourisme du Pays de À la découverte de Vaux / Mer Matha invite le public à découvrir Rens. : 05 46 38 79 05 (OT) le monde de la BD « La bulle du di- Visite guidée (1h - rdv à l’OT) : sam à À voir également... manche, faites pétiller la création ! ». 15h30 (G) ; randonnée « Sur les pas Certains sites ouverts toute l’année Exposition de dédicaces d’auteurs de des moines de l’abbaye St-Etienne » en visite libre et ne proposant pas bande dessinée : dim 14h-18h30 (G) (1h30 - rdv à l’OT) : dim à 10h30 (G) ; d’animation particulière participent Atelier « Carnet de voyage en bande exposition de véhicules de collection également à la manifestation dessinée » animé par l’association (devant la mairie) : dim 17h30-19h (G) UCLA (sur inscription) : dim à 14h (G) Église d’ / Église Saint- Vente et dédicace des productions de Maxime d’Antezant à Antezant-la- l’association : dim à 17h30 (G) Vergné Chapelle / Église de Beauvais-sur- Musée Départemental Matha / Église Saint-Vivien à Bords / La Tremblade de l’École Publique Église Saint-Nazaire à Corme-Royal / Visite guidée et écriture à la plume Église de l’Assomption à Doeuil-sur- Phare de la Coubre sergent-major ; projection de films le-Mignon / Église de Genouillé / D-25 fixes : sam 14h-18h et dim 15h-19h Croix hosannière de / Église Rens. : 05 46 06 26 42 (1€ / Enfants : G) Saint-Sauveur à Jarnac-Champagne / Visite libre du phare et de l’écomu- Église Saint-Pierre à / Église sée ; découverte de l’œuvre monu- de / Église Saint-Sulpice mentale « Mémoire, j’écris ton nom » à Marignac / Église de Meursac / de l’artiste Philippe Vaz Coatelant de- Blockhaus de la ferme de Église Saint-Nazaire de Migron / puis la lanterne du phare de la Coubre Port Doux Église Saint-Pierre de Pérignac / et exposition temporaire « Évolution Rue de la Falaise Église de Saint-Eugène / Église à Saint- de la dune et du trait de côte » : sam Rens. : 05 46 68 50 88 Martin-de-Juillers / Église Sainte-Marie et dim 10h-12h30/13h30-18h (G) Exposition « Villedoux, entre paysage à Sainte-Radegonde / Église Saint- (Voir détail « Sentiers des arts - et histoire » : dim 10h-12h/14h-18h (G) Victurien à Villars-les-Bois Regards hors saison sur le Mur de Blockhaus non accessible en dehors l’Atlantique » à Royan) de ces horaires.

Trizay Villeneuve-la-Comtesse Abbaye Château Visite libre et exposition : sam et dim Rens. : 05 45 32 12 20 10h-19h (TR: 2,50€ / - 14 ans : G) Visite guidée et animations avec l’ins-

34 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices Musée de Coulonges-sur-l’Autize Église St-Hilaire à Melle Orgue à cylindre d’Airvault © I. Joachim © Propriétaire © Propriétaire

deux-sÈvres

L’A bsie Visite guidée « Airvault de 1913 à Four à chaux 2013 » pour une découverte de la ville 2 bis rue de la Fuye Église Abbatiale Notre-Dame Rens. : 05 49 64 70 80 Visite libre et guidée et présentation principalement basée sur les 100 der- nières années à travers la place St- Visite guidée d’un site industriel du des peintures murales : sam et dim e Pierre, l’église et ses extérieurs : sam XIX s. : sam 14h-19h et dim 10h- 14h30-18h (G) € et dim à 16h (G) 12h/14h-19h (3,50 / Enfants : G)

Airvault Abbatiale St-Pierre Logis de Barroux 2 impasse du Logis Rens. : 05 49 70 84 03 Visite libre ou commentée de l’église [email protected] Visite guidée du logis des XIVe et romane du XIIe s. (nombreux chapi- XVIe s. (cour d’honneur, chapelle, pi- teaux historiés, voûte Plantagenet du geonnier) (30 pers. max.) : dim à 14h, e XIII s. décorée de clés de voûtes his- 15h, 16h et 17h (G) toriées) : sam 10h30-12h30 (G) ; visite guidée : sam et dim à 14h30, 15h30, Musée Jacques Guidez 16h30, 17h30, 18h30 (G) (jumelles 10 rue de la Gendarmerie conseillées) Rens. : 05 49 70 84 07 Visite commentée et démonstration Présentation des enjeux de la restau- de l’orgue à cylindre (pièce unique ration des monuments classés, qu’ils soient immeubles ou objets mobi- dans l’ouest de la France, datant du liers (salle du cuvier). Visite libre de début du XIXe s.) par l’organiste res- l’exposition : sam et dim 10h-12h/14h- ponsable : sam et dim à 15h, 16h, 17h, 18h30 ; visite commentée (objet du 18h, 19h (complément de la visite sur mois) : dim à 14h30 (G) le site http://www.alienor.org/publi- cations/orgue-cylindre/introduction. Amailloux php) (G) Château de Tennessus Atelier Jardin, Déchethèque Sam et dim 14h-19h (5€ / Enfants : G / de Mino D.C. goûter anglais : 5€) 12 rue du Lavoir - Le Grand Moiré de Soulièvres Argenton-les-Vallées Fontaine souterraine à Airvault Rens. : 05 49 69 74 84 © Léa Giraldos Cayo Château d’Argenton Visite guidée des installations et Rens. : 05 49 66 17 65 (OT) À la découverte d’Airvault projections de films expérimentaux Visite commentée (1h) des extérieurs Visite guidée du centre-ville médié- (recyclage d’objets et matériaux de des vestiges du château fortifié de val (place St-Pierre, halles, fontaine quotidiens présents et passés, survie Philippe de Commynes et de l’inté- souterraine, église abbatiale et ses de déchets, sauvegarde de mémoires rieur de la chapelle St-Georges : dim vestiges) : sam à 10h et 15h et dim et traces de vie) : sam et dim 10h-19h à 15h, 16h et 17h (3€ / - 12 ans : G) à 15h (G) (nocturne sur réservation le samedi) (G) (18 pers. max.)

35 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . DEUX-SÈVRES Château de Sanzay d’aventure humaine, du Paléolithique Rue René III à la période médiévale (en présence Rens. : 05 49 65 22 53 d’archéologues et de chercheurs spé- Visite libre (tour d’entrée, donjon, et cialistes des périodes présentées ou bâtiments rénovés par l’association ayant participé aux fouilles) : dim à « La Colporteuse ») : sam et dim 14h30 et 16h30 (G) 10h-18h (G) ; sentier d’interprétation Atelier famille « Musique de la Pré- autour des douves. histoire », les plus anciens vestiges d’instruments de musique datent de Salle des fêtes 25 000 ans, découverte en famille Exposition du concours photos de l’univers sonore et musical des « Le patrimoine bâti d’Argenton-les- Château de la Guyonnière hommes de la Préhistoire, puis mode- Vallées et du Breuil-sous-Argenton » : © Drac - Sid lage de votre propre instrument en sam et dim 14h-18h (G) argile : dim à 15h30 (pour tous à partir Sam et dim 9h30-12h/14h30-18h ; vi- de 6 ans) (G) site guidée : sam et dim à 10h30, 15h Availles-Thouarsais Le musée sort de sa réserve... pour et 16h30 (G) Château de Piogé une initiation aux étapes qui succè- Rens. : 05 49 64 43 90 dent à la fouille archéologique, à la Visite guidée : dim 13h30-18h30 Beaussais découverte du traitement des objets... (2,50€ / - 12 ans : G) Musée du Poitou protestant et des trésors cachés des réserves ! : Rens. : 05 49 32 83 16 dim à 11h30, 14h15, 15h15 et 16h45 Azay-le-Brûlé Découverte de l’histoire d’un protes- (sur réservation - 10 pers. max. par tant du XVIIe s., Jean Migault. Ce der- visite) (G) Église St-Barthélémy nier raconte aux spectateurs l’histoire Visite libre et rétrospective sur de sa famille qui a dû fuir pour échap- quelques métiers, témoins du temps Bouillé-Loretz per aux persécutions mises en place passé, qui subsistent encore (anima- Abbaye St Léonard par Louis XIV. tions, démonstrations) : sam et dim de Ferrières Visite guidée du musée et de l’expo- 14h-18h (G) Visite guidée par les propriétaires : sition « Noir, blanc, gris, des couleurs sam 14h-18h (G) protestantes ! Bousculons les idées Beaulieu- reçues ! » : sam et dim 14h30-18h (G) Église sous-Bressuire Découverte des différentes manières Visite guidée par l’abbé Métais Arboretum de la Croix Verte de teindre un tissu : dim 15h-18h (G) (mobilier, orgue, restauration des Les Noues cloches...) : dim à 16h (G) Rens. : 05 49 72 35 62 Boismé Balade commentée (2h30) du parc Moulin des Guitterières Bouillé-St-Paul paysager de 15 ha regroupant une Rens. : 05 49 74 51 28 À la découverte du bourg collection, commencée en 1976, de Visite commentée de ce moulin à Visite libre des espaces publics, de 2 000 espèces d’arbres et d’arbustes : aubes en état de marche : dim 14h- l’église et du château (parcours d’in- € € dim à 14h30 (5 / Enfants : 3 ) (pos- 18h (G) terprétation) : sam et dim (G) sibilité de visites spécifiques pour les personnes en situation de handicap Musée de la Radio Pont de Preuil sur rdv vend 13/09 et sam) Lieu-dit Gouttevive Balade astronomique « La tête dans Rens. : 06 81 37 82 93 les étoiles » (en partenariat avec Château de la Dubrie Visite commentée (150 postes de l’Espace Mendès-France de Poitiers. Rens. : 05 49 65 87 55 radio à lampes de 1930 à 1955) : dim Contes présentés par les élèves du Visite libre des extérieurs : sam 14h- 10h-18h (G) RPI Massais / Bouillé-St-Paul) : vend 18h et dim 9h-12h ; visite commentée 13/09 à 19h45 (G) des extérieurs : dim à 14h, 15h, 16h, 17h et 18h (château actuel du XVIe s. Bougon présentant un système défensif fait de Musée des Tumulus Bouin canonnières pour le tir au mousquet, Rens. et réservation : 05 49 05 12 13 Église Notre-Dame ancienne tour transformée en cha- Visite guidée : sam et dim à 11h30, Sam et dim 8h-20h (G) pelle, pigeonnier de 1 300 boulins) (G) 15h, 16h15, 17h et 17h45 (G) Visite forum de l’exposition temporaire Bressuire Beaulieu- « Il était une fois près de chez vous ». Rens. : 05 49 65 10 27 sous-Parthenay Trouvés dans votre jardin ou lors de www.tourisme-bocage.com travaux sur des communes alentours, Château et jardin de nombreux objets archéologiques, Bocapole de la Guyonnière précieux témoins de l’histoire des Boulevard de Thouars Rens. : 05 49 64 22 99 Deux-Sèvres, racontent 500 000 ans Rens. : 05 49 81 19 00

36 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices DEUX-SÈVRES Le handi-musée entraîne le visiteur Jardin de Riparfonds chœur à pans coupés) : sam 10h-17h dans une visite sensorielle avec des 36 route de Riparfonds et dim 14h-17h (G) reproductions d’œuvres artistiques : Rens. : 05 49 74 39 71 sam 16h30-19h30 (G) (inscription Visite libre ou guidée du jardin Salle Tabarly souhaitée - Organisée par le Pays contemporain d’inspiration Renais- Rens. : 05 49 81 03 96 du Bocage Bressuirais, le collectif sance, exposition d’œuvres contem- Randonnée pédestre semi-nocturne avec deux parcours de 7 et 11 km Enfance Famille, le Musée de poraines de Jean-Marc Bourasseau, dans les chemins creux de Bréti- Bressuire, dans le cadre du forum Élisabeth Le Rétif, Paul-Désiré Grah, gnolles et des alentours (2 pauses « Handicap & parentalité ») créées pour le jardin : sam et dim 9h- 20h (G) ; présence de l’artiste Paul- ravitaillement). Spectacle (20 mn) Chapelle St-Cyprien Désiré Grah qui commentera sa der- retraçant une histoire locale « Les Rue du Péré nière œuvre in-situ : dim 14h-20h (G) péripéties de l’abbé Hilaire » : sam à Chapelle du XIe s. (peintures murales 19h30 (9€ sur réservation / 10€ sur des XIe et XVe s.) ; exposition « Les place / 6-12 ans : 5€) Moulins du Bressuirais » pour une découverte des moulins du Bressui- Brioux / Boutonne rais, depuis le Moyen Âge (cartes, Chemin de St Jacques maquette, photographies, cartes pos- en Poitou-Charentes tales, objets, usages, types...) : sam Inscription obligatoire : et dim 14h30-18h30 (G) stjacquespoitou.wordpress.com Château « Bressuire raconte des Foires-Expo- Celles / Belle sitions », remise en mémoire de la ge- Abbaye royale nèse des foires-expositions à travers Rens. : 05 49 32 92 28 les foires-concours, les exposants Visite libre des bâtiments conven- artisans-commerçants... : sam et dim tuels, collections d’objets et de vête- 14h30-18h30 (G) ments religieux, parcs et jardins ; visite libre de l’Espace « P. Certain » Cloître Notre-Dame avec ses motos anciennes : dim et crèche animée 10h-17h30 ; concert « Sonnerie des 2 rue des Religieuses Trompes de chasse » : dim à 11h et Visite libre du cloître du XVIe s. ; Œuvre de Paul-Désiré Grah 15h ; visite guidée : dim à 14h30 ; exposition photographique « L’eau et © Propriétaire visite guidée et animée du centre la biodiversité », par l’Association Re- Moulin de Roux bourg par l’Association Patakapara : gards : sam et dim 14h30-18h30 (G) et lavoir St-Simon (horaires à définir) (G) Crèche animée : chef-d’œuvre d’art Rue St-Simon naïf et populaire, créé dans les Rens. : 05 49 80 61 55 Cerizay années 1950, avec ses 120 person- Spectacle « Paroles de Lavoir » (ré- nages, s’anime sous vos yeux (30 cits et témoignages relatifs aux lavoirs Lecture et balade au Puy mn) : sam et dim de 14h30 à 18h30 et aux savoir-faire ancestral des la- Genest € (toutes les heures) (2 / - 12 ans : G) vandières). Un conteur, une danseuse Rens. : 05 49 80 07 34 et un musicien mettront en valeur ce « D’arbre en arbre : voyage à travers Église Notre-Dame les continents », lecture et musique Visite libre et exposition sur le thème petit patrimoine et la mémoire collec- tive : dim 15h et 18h (place limitée) (G) autour des arbres pour cette balade de l’eau : sam 9h-18h30 et dim 12h- au Puy Genest, animée par Jérôme 18h30 (G) ; montée au clocher Re- Théâtre Rouger et Patrick Ingueneau de la naissance : dim 14h30-18h30 (toutes Place Jules-Ferry Compagnie La Martingale ; nouvelle les 30 mn - 20 pers. max. - rens. : 05 Rens. et réservation : 05 49 80 61 55 signalétique des arbres réalisée par 49 80 61 55 ) (G) Visite commentée pour la découverte les collégiens de Cerizay commentée des coulisses et de l’envers du décor par des intervenants de l’association Espace Jean-Pierre Grimaud - du théâtre inauguré en janvier 2012 ; Sèvre Environnement : dim (départ à Gare de Frêt « Lumières », exposition photogra- 14h de la bibliothèque - inauguration Boulevard du Maréchal Foch phique par J. Morin : sam 14h-18h30 du sentier d’interprétation à 14h30 - Rens. : 05 49 80 61 55 (sur réservation - 12 pers. max.) (G) pause gourmande à 16h30) (G) Visite de la maquette animée de la gare de Bressuire des années 1950 réalisée par le Modèle Club Bressui- Brétignolles Chambroutet rais : sam et dim 14h15-18h45 (toutes Église St-Pierre La Glacière les 30 mn - 30 pers. max. - réserva- Église néogothique construite entre Pallain - RD 159 tion sur place à partir de 14h) (1€ / - 14 1899 et 1938 (clocher de style néo- Rens. : 05 49 80 27 44 ans : G) roman, nef de 3 travées, transepts et Découverte de cette glacière maçon-

37 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . DEUX-SÈVRES née constituée d’une salle enterrée tion médiévale (campement, arche- de 11 m² et surmontée d’une couver- rie, arbeletrie, artisanat, combats ture : sam 14h-18h et dim 10h-18h (G) d’hommes d’armes) : sam 15h-18h et dim 15h-18h (5€ / Enfants : G) La Chapelle-Bâton Château des Loges Chiché Rens. : 06 19 12 69 48 Petite Ruelle Visite libre et guidée : sam et dim 10h- Rens. : 05 49 72 40 35 18h (3€ / - 18 ans : G) Inauguration de la réhabilitation de la petite ruelle et visite libre : sam à Exposition 2013 - Musée de 11h (G) La Chapelle-Bertrand Coulonges-sur-l’Autize © I. Joachim Château Combrand Expositions de Laurent Page (sculp- Visite guidée : sam et dim 15h-19h (G) À la découverte tures) et Howard Needs (photogra- phies « Détails de peintures murales La Chapelle-Gaudin du patrimoine Combranais Rens. : 05 49 81 04 00 et fresques du Moyen Âge ») ; visite Château de Vermette Circuit pédestre (1h30) autour du pa- du château et du musée, costumée et Rens. : 06 20 61 63 39 trimoine de Combrand : dim à 15h (G) commentée, en français et en anglais, Visite accompagnée : sam et dim 12h- Conférence sur le patrimoine indus- organisée par la municipalité et l’as- 18h (G) triel des Deux-Sèvres « Combrand et sociation des amis du château : sam ses environs » par Pascale Moisdon- et dim 10h-12h/14h-18h (G) La Chapelle-St-Laurent Pouvreau (Service de l’Inventaire, Visite conférence sur « le marché et Région Poitou-Charentes) : dim 14h- l’église » par Atemporelle : sam et dim Église 15h (salle Léon Marchand) (G) à 15h (G) « La protection et la restauration des Exposition sur les vieux outils : sam œuvres de l’église », conférence par 15h-18h et dim 15h30-18h (salle Léon Sandrine Jadot, restauratrice de ta- Courlay Marchand) (G) bleaux et Maria Cavaillès, conserva- Église trice d’antiquités et d’objets d’art des Rens. : 05 49 72 31 45 Deux-Sèvres : dim à 10h30 (G) La Couarde Visite libre (vitrail de 1945-1950 rela- Centre Jean-Rivierre tant des scènes de 1793 des Guerres Chef-Boutonne Visite du centre de documentation et de Vendée, tour et porche romans du XIe s., nef gothique du XVe s., retable Rens. : 05 49 29 86 31 de ses collections autour de l’histoire protestante poitevine : sam et dim du XVIIIe s.) : sam 9h-18h et dim Château de Javarzay 14h30-18h (G) 12h30-18h ; visite commentée : sam Visite libre et exposition « Hommage Conférence-diaporama autour des poi- et dim à 15h30 (G) à Raymond Proust, chercheur huma- tevins exilés en Angleterre (itinéraire, Maison littéraire Ernest niste (1913-2002) » : sam 14h30-18h installation...) : sam et dim à 16h (G) Pérochon et musée d’école et dim 10h-12h/14h30-18h (G) Temple de la Tour Nivelle Maison des Lavandières Exposition sur les poitevins exilés Rens. : 05 49 80 29 37 Avenue des Fils Fouquaud vers les îles britanniques du XVIe s. Visite animée « revivre une classe des Sam 14h30-18h et dim 10h-12h/14h30- au XXe s. : sam et dim 14h30-18h (G) années 1900 » : sam et dim à 11h15, 18h (G) 14h30, 15h30, 16h30 et 17h30 (G) La Coudre Exposition « L’image s’expose » ; ate- Chenay lier manuel et jeu pour les enfants « À Balade chantée à la la découverte du patrimoine » : sam et Chemin de St-Jacques découverte du patrimoine dim 14h30-18h30 (G) en Poitou-Charentes Balade chantée avec Cant’Amüs à la découverte de l’église St Hilaire, des Inscription obligatoire : Cours stjacquespoitou.wordpress.com châteaux de La Coindrie (La Coudre) et de Muflet (St-Aubin-du-Plain) par Logis de la Gerbaudie Logis de Brieuil des chemins de terre ombragés (5 2 Gerbaudie Hameau de Brieuil km) : dim à 14h30 (G) (rdv à l’église Extérieurs : sam et dim 10h-17h (G) Visite libre des jardins : sam et dim de La Coudre) 10h-12h15/14h-18h (G) La Crèche Coulonges / l’Autize Aumônerie St-Jacques-de- Cherveux Château - Musée du charron- la-Villedieu du Pont de Vau Château nage et de la tonnellerie 11 rue de l’Aumônerie Rens. : 05 49 75 06 55 Place du Château Exposition « Archéologie des pay- Visite libre et guidée avec anima- Rens. : 05 49 06 10 72 sages : la toponymie » : visite libre

38 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices DEUX-SÈVRES sam et dim 14h-18h ; visite guidée : Exoudun nique possible sur place. Possibilité sam à 14h, 15h et 16h et dim à 15h de restauration (assiette saveur du Temple protestant 1ère et 16h (G) patrimoine) sur réservation : sam Rens. : 05 49 09 27 30 ou 05 49 05 01 85 10h-24h et dim 10h-19h (G) Village de Ruffigny 1ère Visite libre ou commentée par Jean-Marie Auzanneau-Fouquet, maire d’Exoudun : Rens. : 05 49 05 73 03 Magné Parcours commenté (ancien prieuré, sam et dim 15h-17h30 (G) ancien moulin, restes d’un château Chapelle Ste-Macrine féodal et plusieurs éléments de petit La-Forêt / Sèvre Route de la Chapelle Située sur la butte Ste-Macrine de patrimoine, lavoir, puits, murs de Les Douves du Château Magné, lieu de pèlerinage depuis le pierres sèches) : sam 14h-17h (G) Rens. : 05 49 80 86 42 Xe s., la chapelle actuelle a été termi- Balade commentée autour de la Sèvre née vers 1896 (statue en pierre de la Nantaise, description des travaux Échiré sainte patronne du Marais, datant de réalisés par le Syndicat de Rivières et Château de Mursay 1926, dessinée et réalisée par deux visite commentée du parc du château Lieu-dit Mursay artistes locaux, et tableau de 1806 et de son système hydraulique : dim Visite libre et guidée ; exposition de restauré). Visite libre ou guidée : sam à 14h (départ à l’aire de camping car, photos : sam et dim 10h-12h/14h-18h 14h-18h et dim 10h-18h (G) aire du Pont de Bois) (G) (dernière visite dim à 17h30) (G) Atelier de vannerie « Les carrés pota- Maisontiers gers » (limité à 10 pers. par atelier - Gourgé Château de Maisontiers réservation au 06 79 53 58 46) (G) Château d’Orfeuille Visite libre ou guidée des extérieurs : Route de Thouars (14 km Parthenay, sam et dim 10h-12h/14h30-18h30 (G) Château du Coudray-Salbart route de Thouars) Chemin de Salbart Rens. : 05 49 69 82 27 Rens. : 05 49 25 71 07 Visite libre ou guidée des extérieurs Mauléon Visite libre ; animation avec ateliers et de la chapelle XVIIe s. (fresques) : Ancienne abbaye de médiévaux et démonstration de com- sam et dim 14h-18h (G) la Trinité bats par la Compagnie des Chevaliers Place de l’Hôtel de Ville Pourpres : sam et dim 14h-18h30 (G) Gournay-Loizé Rens. : 05 49 81 86 23 Observation des chauves-souris Visite commentée de cette abbaye Église St-Pierre organisée par l’association « Deux- construite en 1742 cachant de grands Loizé Sèvres Nature et Environnement de sous-sols voûtés, utilisés succes- Sam et dim 8h-20h (G) Niort » : sam 21h30-24h (G) sivement comme entrepôts, prison, ateliers, écuries : sam 14h-18h et dim Épannes Lezay 10h-12h/14h-18h (G) Logis de Bouhas Exploitation de Église de la Trinité Le Bouhas M. et Mme Caillé 1ère Grand’Rue Rens. : 05 49 29 15 10 (OT) Les Pâtureaux Rens. : 05 49 81 60 60 Visite guidée des extérieurs : sam et Rens. : 05 49 77 15 47 Visite commentée de la montée aux dim 14h-18h (G) « Balades, élevages et paysages » clochers : sam et dim 14h-18h (toutes (1h30), balades guidées permettant les 30 mn - sur inscription - 10 pers. de découvrir les paysages d’élevage Lhoumois max. - chaussures adaptées - enfants français et leur rôle en matière de Château de la Roche-Faton accompagnés) (G) conservation et de valorisation de Rens. : 06 82 45 67 84 Musée du BRHAM notre patrimoine rural naturel et bâti Visite libre et guidée : (HNC) (G) depuis un siècle : dim à 10h30, 14h30, Place de l’Hôtel de Ville 15h45 et 17h (G) Rens. : 05 49 81 86 23 Luché / Brioux Neuf rochers du site Les Roches Pigeonnier octogonal 1ère Gravées de Vaux de St-Aubin de 1 rue du Lavoir Baubigné sont conservés au musée Rens. : 06 07 74 04 27 du Brham et sont inscrits à l’inven- Sam et dim 10h-12h/14h-18h (G) taire supplémentaire des monuments historiques depuis 2008. Visite libre Luzay commentée de l’exposition : sam 14h- 18h et dim 10h-12h/14h-18h (G) Moulin de Volbine - Trompe- souris Café St-Jouin, quartier des Prendre direction du Chillas tanneurs Aumônerie St-Jacques - La Crèche Rens. et réservation : 05 49 67 80 30 Rens. : 05 49 81 60 60 © M.C. Bakkal Lagarde Visite libre, exposition et pique- Connu pour son ancienne tannerie et

39 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . DEUX-SÈVRES ses usines de chaussures, ce quartier années 20 qui a permis l’essor de l’en- poursuit dans les allées du jardin de Mauléon s’est développé à partir treprise, belles machines des années carolingien regroupant plus d’une du XIe s ; expositions autour des mé- 30, populaires d’après guerre et scoo- centaine de variétés de plantes tiers du cuir (tannerie, maroquinerie, ters). Visite de l’atelier de mécanicien utilisées à l’époque de Charlemagne : ganterie) : sam et dim 14h-18h (G) des années 30 et diaporama consti- sam et dim à 10h30, 14h30 et 16h30 tué de nombreuses photos d’époque (TR : 5,70€ / Enfants : 3,60€) Mauzé-Thouarsais - et présentant les phases de restau- Rigné ration des machines. Au total près de Melleran 40 machines et différents accessoires Chantier d’insertion d’époque sont exposés : sam et dim Église 1ère (faïencerie) 10h-12h/14h30-18h30 (2€ / Enfants - Rens. : 05 49 29 83 07 Rens. : 05 49 96 07 58 10 ans : G) Conférence de Pascal Desbois-Fillon, Visite libre et guidée de l’atelier de « Monuments hospitaliers, templiers, céramique « De l’argile à la faïence », religieux et civils des Deux-Sèvres : démonstrations, boutique d’exposi- état de la question, l’exemple de tion : sam et dim 14h-18h (G) Notre-Dame de Melleran » : sam à 15h (G) Église Visite guidée par Marie-Madeleine Visite libre avec panneaux explicatifs : Géri (conservatrice déléguée des sam et dim 9h-17h (G) Antiquités et objets d’art des Deux- Sèvres) avec présentation de la col- Mazières-en-Gâtine lecte réalisée auprès des habitants en mémoire et documents photogra- Château du Petit Chêne phiques : sam 15h-18h (G) Rens. : 05 49 64 62 95 Musée Monet et Goyon Visite libre des extérieurs du château © Michel Gagnaire construit au XVIIe s. et réaménagé Ménigoute Église St-Hilaire au XIXe s. (aménagé aujourd’hui en Visite commentée sur les différentes Château et chapelle restaurant et chambres d’hôtes, au campagnes de protection et de res- Boucard centre d’un golf départemental) : sam tauration de cette église romane 26 place des Cloîtres et dim 10h-12h/14h-18h (G) inscrite au titre des monuments histo- Sam et dim ; visite guidée : sam et dim à 15h (G) Rand’eau riques en 1840 et évocation du chœur Rens. : 05 49 63 20 20 contemporain, œuvre de Mathieu « Rand’eau », parcours de découverte Lehanneur : dim à 16h30 (G) Moncoutant thématique fléchée (4 km) (existence Château de Genève 1ère Église St-Savinien et action de l’eau dans l’histoire Avenue du Maréchal Juin Visite commentée de l’église, axée du village) jalonné de panneaux Rens. : 05 49 72 60 44 sur les vitraux contemporains de explicatifs (dépliant disponible chez Dans le parc, découverte du Village Rémy Hysbergue : sam à 10h30 (G) les commerçants, téléchargeable sur Belle Époque Moncoutantais avec le site de la commune) : circuit libre (G) Hôtel de Ménoc de nombreux artisans proposant des La danse et la musique agrémente- Rue Émilien-Traver démonstrations de métiers d’antan ront le parcours avec des surprises L’Hôtel de Ménoc dont les deux tours (brodeuse, menuisier, boulanger, chorégraphique, musicale et poétique ont été classées en 1911 a servi de tri- sculpteur sur pierre, tapissier...). 50 « instantanées » par les artistes de la bunal de 1846 à 2009. Les bâtiments bénévoles seront présents en cos- Cie Alea Citta : sam à 15h (place des construits au XIXe s. sont en procé- tumes d’époque ; exposition d’outils Marronniers devant la mairie - repré- dure de classement. Visite commen- anciens, de photos et cartes postales sentation unique) (G) tée : sam à 16h30 (G) anciennes ; animations de danses folkloriques avec la Troupe « Les Melle Mines d’argent des Rois Migaillères » et tour de chant avec Programme complet et rens. : Francs 05 49 29 15 10 (OT) - 05 49 27 35 37 Rue du Pré du Gué (Syndicat mixte du Pays mellois) Rens. : 05 49 29 19 54 Visite guidée présentant les plus Collection de motocyclettes anciennes Mines d’Argent ouvertes Monet et Goyon au public en Europe, exploitées du Place de la Poste VIIe à la fin du Xe s. pour en extraire Visite libre ou guidée du musée (che- le minerai contenant le métal précieux minement chronologique de 1917 à pour l’atelier monétaire qui frappait 1959. Découverte des engins extra- les deniers et oboles à l’époque de ordinaires des débuts (dont certains Charlemagne. Après un voyage au très rares, voire uniques), gamme des cœur du monde minéral, la visite se Carte postale Belle Époque

40 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices DEUX-SÈVRES les musiciens chanteurs « Rue St- Salle Madeleine Gelin (histoire de sa Niort Vincent » (possibilité de pique-niquer restauration, recueil de souvenirs, té- À la découverte de Niort sur place) : dim 10h30-17h30 (G) moignages des Mothais) : sam et dim Rens. : 06 77 02 88 89 10h30-12h30/14h30-17h30 (G) Visite guidée, présentation d’im- Circuit depuis le moulin, chemine- Montravers meubles parmi les 19 inscrits au titre ment fléché à travers le village par les Château du Vieux Deffend des monuments historiques dans la sites classés de l’église, du tumulus Rue du Donjon ville : sam et dim à 10h, 14h et 16h30 de la Garenne jusqu’à l’Orangerie du Rens. : 05 49 80 52 84 (rdv parking du Moulin du Milieu) (G) XVIe s. : sam et dim (G) Logis du XVe s. entouré de douves et d’un étang. Visite libre et guidée : sam Archives départementales et dim 14h-18h (2,50€ / Enfants : G) des Deux-Sèvres 26 rue de la Blauderie Le vieux château Visite guidée des magasins, présen- 12 rue du Donjon tation de l’atelier de restauration, de la Rens. : 06 09 37 25 79 salle de lecture, des archives numé- Visite commentée des extérieurs risées ; projection « Les coulisses (historique, situation, restauration des archives » et « Papier d’histoire... progressive du château, projets) (30 histoire de papier » ; atelier de décou- mn) par les propriétaires (quelques verte de la généalogie en partena- pièces visibles mais encore difficiles riat avec le cercle généalogique des d’accès) ; promenade autour du plan Orangerie de la Mothe-St-Héray Deux-Sèvres : dim 14h-18h (dernier d’eau ; exposition de photos de © Propriétaire départ à 17h) (G) Daniel Petitclair et Karine Vinet (expo Conférence « 1913-2013, cent ans « d’hier ou d’aujourd’hui ») : dim 10h- Orangerie de protection du patrimoine » par 18h (G) Place du Château Pascal Parras, architecte des bâti- Visite libre et guidée (galeries, pa- ments de France, et exposition de do- villons de l’Orangerie) ; exposition au- cuments d’archives sur le patrimoine tour du sauvetage de l’édifice à partir de 1913 et d’aujourd’hui : jeudi 12/09 du dossier des archives départemen- à 20h30 (G) tales ; collectage de souvenirs, pho- tos, documents auprès des visiteurs : sam et dim 10h30-12h30/14h30- 17h30 (G) Présentation-promenade (historique et architecture de l’Orangerie) par Nathalie Lambert (architecte-conseil des Petites Cités de caractère) qui se poursuivra au fil des rues jusqu’au Montravers - Plan d’eau du pigeonnier de l’ancien couvent des vieux château © Y. Loizeau bénédictines : sam 15h-17h (G) Spectacle musical « Echos Errances » La Mothe-St-Héray de Joël Grizeau du Collectif Douglas : Rens. : 05 49 05 01 41 (mairie) sam à 20h (participation libre)

Église Temple protestant Visite guidée (français/anglais) de Rue du Maréchal Joffre l’église du XVIe s. (inaugurée en 1502) : Visite libre ; exposé sur l’histoire du sam et dim à 16h (G) temple et de la communauté : dim 15h-17h30 (G) Maison de la Haute Sèvre au moulin l’Abbé Moulins Rue du Pont l’Abbé Vue de l’orgue de l’église Notre- Visite libre et guidée d’un Moulin à École de Moulins Dame de Niort © AD 79 - P. Ravard eau doublé d’une minoterie en 1926, 76 rue des Meuniers mécanisme développé sur 3 étages, L’école fête ses 150 ans, l’occasion de Centre hospitalier inscrit à l’Inventaire des Monuments faire un tour d’horizon sur son histoire, 40 avenue Charles-de-Gaulle Historiques (salles d’exposition, activités et reconstitution de classes Rens. : 05 49 78 21 79 musée des Rosières, géologie...) ; anciennes, exposition de photos : sam Conférence « Les enfants abandon- exposition temporaire « La Biodiver- 14h-23h et dim 10h-18h ; dîner : sam nés : un siècle de protection », par sité en Deux-Sèvres » : sam et dim à 19h (9€ / Enfants : 4€) (réservation le Père Lebfèvre (aumônier de l’hôpi- 10h30-12h30/14h30-17h30 (2,50€ / au 05 49 81 02 49) ; veillée à danser tal), Daniel Courant (Président de la - 13 ans : G) animée par les enfants : sam à 20h (G) société historique des Deux-Sèvres),

41 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . DEUX-SÈVRES Nadine Joseph-Henri (juriste au moniales, culturelles, industrielles, Nueil-Les-Aubiers (calice, ciboire, ta- Centre hospitalier de Niort) et architecturales et historiques. Le bleau et sculptures des XVIe, XVIIe et Françoise Boisson (infirmière retrai- thème 2013 sera l’occasion de s’inté- XVIIIe s.) seront exceptionnellement tée) : vend. 13/09 à 20h30 (rdv amphi- resser plus spécifiquement aux objets présentés au public. théâtre de l’institut de formation des ou immeubles classés au titre des Visite commentée : dim à 15h (église soins infirmiers) (5€) monuments historiques : sam et dim St-Hilaire - 11 rue de la Gare) et dim à Visite des caves, souterrains du 10h-18h (G) 16h30 (église St-Mélaine) (G) cloître et des chapelles de l’hôpital : sam 14h-18h (par petits groupes - Oiron toutes les 20 mn - dernier départ à 17h - non accessible aux handicapés Château (Centre des moteurs) (G) monuments nationaux) Concert de la soprano Aline Dumas et Visite libre et guidée ; exposition per- de la pianiste Corinne Landrevie avec manente d’art contemporain « Curios les chœurs des Éphémères (première et Mirabilia » ; expositions temporaires partie) sur le thème de l’enfance : sam « Exposition monographique - Didier 18h-19h (Chapelle du St-Esprit de Marcel », « Le détachement - Pierre Claude de Castro & Alain Sonneville » l’hôpital) (G) Musée Bernard d’Agesci et « La Faïence à Oiron » : sam et dim Exposition « Les enfants abandon- © Berthrand Renaud nés : un siècle de protection » (salle 10h30-17h30 (G) du cloître) : sam 14h-18h (G) Musée Louis de Fontanes 1ère Église St-Martin Donjon Collège Fontanes - 56 rue du 14 juillet Noizé Place du Donjon Rens. : 05 49 24 49 73 Sam et dim 9h-19h (G) Sam et dim 10h-12h30/14h-18h (G) Visite libre : sam 14h-18h ; visite com- mentée retraçant la vie des élèves, Église Notre-Dame Oroux les palmarès... durant la période de Rue de la Cure Château d’Oroux 1913 à 2013 : sam à 16h (G) Exposition « Le livre liturgique et des Rens. : 05 49 95 32 69 fidèles (XVIIIe s. - XXe s.) », démons- Préfecture des Deux-Sèvres Visite guidée : sam 14h-17h30 et dim trations de reliure et d’enluminure : 11h-12h30/14h-17h (G) sam et dim 14h-18h (G) 4 rue Du Guesclin Château de Maurivet Conférence « À la découverte d’un Rens. : 05 49 08 68 68 ou 05 49 08 68 17 Rens. : 05 49 63 01 28 livre d’heures du XVe s. » : sam 17h- Visite guidée de la cour d’honneur, Visite guidée : dim 9h-12h/14h30-19h 18h (G) des salons de l’Hôtel de la préfecture (dernière visite à 18h30) (G) Concert : dim 17h-18h (G) et du parc. L’Hôtel de la préfecture a été construit de 1828 à 1830 par Église St-Etienne du Port l’architecte départemental Pierre- 50 rue Gambetta Théophile Segrétain. Le plan des Jeu de piste « Découverte ludique de bâtiments s’ordonne sur trois côtés l’église » : sam et dim 10h-12h/14h30- autour de la cour d’honneur, sur deux 18h (G) niveaux : sam et dim 14h-17h30 (G) Ferme communale de Chey Temple 9 place du Temple Impasse de Chey Visite guidée sur l’architecture et mini- Rens. : 05 49 06 83 15 ou 05 49 05 25 56 causeries sur la paroisse protestante Visite guidée (historique de la ferme, de 1913 à 2013 : dim 14h30-18h (G) expositions de matériels anciens, ate- Château d’Oroux © Propriétaire liers de broderie, tissage, tapisserie sur cadre, vannerie...) : dim 10h-19h (G) Nueil-les-Aubiers Château de Tournelay Pamplie Musée Bernard d’Agesci Découverte du parc arboretum, des Croix hosannière 26 avenue de Limoges jardins, du potager. Visite libre avec Sam et dim 10h-17h (G) Conférence « Histoire des dépôts d’État feuille guide, promenade en calèche aux musées de Niort » : vend 13/09 à et exposition de calèches anciennes : Pamproux 20h30 (G) dim 14h-19h (4€ / - 14 ans : G) Moment privilégié permettant au pu- Temple blic de visiter leur patrimoine national Les Trésors cachés de Place du Président Pierre Mendès- et d’accéder à des lieux variés. Le nos églises France Donjon et le musée Bernard d’Agesci Rens. : 05 49 80 65 65 Rens. : 05 49 76 30 04 s’associent à cet événement pour pré- Les objets classés et inscrits des Exposition « Un siècle de fêtes et de senter au public les collections patri- églises St-Hilaire et St-Melaine de spectacles à Pamproux » ; ouverture

42 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices DEUX-SÈVRES des jardins du prieuré de Pamproux et du parc, présentation de calèches exposition de l’ancien corbillard de la anciennes (suivant météo) : sam et commune ; démonstration de jeux de dim 10h-19h (G) boules en bois, jeux de quilles, jeux de massacres etc. (place Mendès- St-Jouin-de-Marnes France) : 10h-18h (G) Église abbatiale St-Jouin Route de Poitiers Parthenay Rens. : 05 49 67 40 12 Programme détaillé et rens. : Depuis 100 ans, l’abbatiale et son 05 49 64 24 24 (OT) ou 05 49 71 08 86 site environnant ont fait l’objet de plu- (Service Tourisme et Animation du St-Génard - Château des Ouches sieurs campagnes de restaurations © Propriétaire patrimoine - [email protected]) dont celles de 1890-1920 qui a permis de sauver ce magnifique édifice du Église Notre-Dame de la St-André / Sèvre délabrement et de lui redonner son Couldre Château de St-Mesmin intégrité architecturale. 30 rue de la Citadelle Rens. : 05 49 80 17 62 Visite guidée et exposition des Dim 10h-12h/14h-18h (G) Deux jours d’animations variées entre aquarelles de M. Déverin, architecte histoires, humour, théâtre, chants Musée municipal en chef des monuments historiques, et musique pour présenter la vie chargé de cette restauration : sam 1 rue de la Vau St-Jacques d’artiste au Moyen Âge ! Chansons Sam et dim 14h30-18h (G) ; visite 9h-12h/14h-15h et dim 14h-19h (G) de geste des héros et des grandes Visite libre de l’abbatiale : sam toute guidée des réserves du musée : sam e sagas épiques du XI s. par la com- la journée (extérieur), 8h30-15h (inté- et dim à 14h et 17h (5 pers. max. par pagnie « Nessamelda, le grimoire visite) (G) ; conférence « 1913-2013 : rieur) et dim toute la journée (exté- nomade » : sam et dim 10h30- rieur), 8h30-10h/12h-19h (intérieur). 100 ans de protection d’œuvres d’art 12h30/14h30-18h30 (G) en Gâtine » : dim à 15h30 (G) Concert par le Chœur grégorien de Josquin des Prés : sam à 17 h (G) St-Aubin-de-Baubigné Visite guidée des fortifications et jeu- Périgné Site Les roches gravées énigmes pour les enfants : dim 14h- Église St-Martin 1ère de Vaux 19h (G) Visite guidée de l’église bâtie au Les Vaux XIIe s., modifiée au XIVe s., restaurée Route de Nueil-Les-Aubiers (D759) au XVIIe s. et classée en 1913 : sam Rens. : 05 49 81 86 23 à 14h30 (G) Visite commentée du site découvert en 1876 et classé en 1982 : sam et Le Pin dim 14h-18h (G) Découverte de la commune Rens. : 05 49 81 10 20 St-Aubin-du-Plain Découverte de la commune à pied, en Balade chantée à la vélo ou à cheval : sam et dim (plans découverte du patrimoine des circuits disponibles sam et dim Voir détail de l’animation à La Coudre matin à la boulangerie et dim après- (lieu de départ). Église abbatiale de St-Jouin-de-Marnes midi à la mairie) (G) © Propriétaire Château de Muflet Souterrain annulaire Rens. : 05 49 80 67 42 St-Léger-de- Visite commentée : sam et dim à Place Jeanne-d’Arc la-Martinière Rens. : 05 49 81 10 20 14h30, 16h et 17h30 (G) Visite guidée du souterrain du Moyen Chemin de St Jacques en Âge traçant une boucle sous la mairie St-Aubin-Le-Cloud Poitou-Charentes UNESCO et l’église : dim 14h30-17h30 (G) Logis du Theil Rens. et inscription : 05 49 37 16 49 Visite guidée des extérieurs (logis, Découverte des chemins de St bâtiments annexes, parc agricole à Rom Jacques et du patrimoine classé l’anglaise, potager, pêcherie artisa- Musée de Rauranum UNESCO en Poitou-Charentes avec nale, promenades commentées des 1 place de l’Église une marche commentée. Au départ étangs et/ou de la forêt) : sam et dim Rens. : 05 49 27 26 98 de la Martinière vers St-Hilaire-de- 9h30-12h/14h-18h (5€ / - 12 ans : G) Visite libre du musée : sam et dim Melle (env. 11 km). Des pèlerins d’au- 10h-12h/14h-18h (G) jourd’hui présenteront le patrimoine Visite commentée du bourg de Rom St-Génard et le chemin mythique vers Compos- et du site de fouilles : sam et dim à Château des Ouches telle : sam 14h-18h (5€) (covoiturage 16h (G) (départ du musée) Visite libre des différents jardins et assuré - possibilité de prendre les

43 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . DEUX-SÈVRES repas et de dormir sur place - inscrip- et exposition de modélisme dans les Secondigny tion obligatoire avant le jeudi 12/09 chais : dim 10h-18h (G) au 05 49 37 16 49 ou sur le site web : Église Ste-Eulalie stjacquespoitou.wordpress.com) Visite libre ou guidée : sam et dim St-Pardoux 15h-17h (G) Du XIXe s. à nos jours Chapelle Notre-Dame- Rens. : 05 49 27 01 53 ou 05 49 27 05 70 des-Neiges Verger conservatoire des Exposition sur l’évolution des villages Château Bourdin - 15 rue du Chemin croqueurs de pommes e du XIX s. à nos jours : sam 14h-18h ; des Chaussées La Guichetière conférence sur « Le rôle de l’eau dans Visite guidée avec présentation des Rens. : 05 49 05 93 43 les villages » par une guide conféren- travaux de restauration réalisés par Visite guidée du verger avec des cière du Pays d’art et d’histoire : sam l’association « Faire revivre la cha- anciennes variétés de pommes des à 14h30 (salle polyvalente) (G) pelle » : dim 14h30-19h (G) Deux-Sèvres : dim 14h-18h (G) Balade animée autour des lavoirs : sam à 16h (G) St-Romans-lès-Melle Soudan St-Loup-Lamairé Chemin de St Jacques en Église Poitou-Charentes St-Loup / Thouet et Lamairé Sam et dim : 9h-18h (G) Découverte du retable du XVIIe s. Inscription obligatoire : stjacquespoitou.wordpress.com restauré en l’église de St-Loup / Soulièvres Thouet, démonstration de l’orgue de Église Lavoir de Nombré 1ère style baroque allemand de Bernard Visite guidée : sam 9h-12h/14h-17h et Aubertin : dim 10h-18h (G) ; visite libre Barroux dim 14h-17h (G) et commentée de la maison de St- Rens. : 05 49 69 71 22 Théophane-Vénard ainsi que des mai- Spectacle musical conté par la com- e sons du XVI s. : dim 10h-18h (G) St-Sauveur de pagnie « L’oiseau Tonnerre » pour un Givre en Mai retour au temps des lavandières qui St-Marc-la-Lande Espace Culturel donnaient vie à ce lieu : sam à 16h (G) Rens. : 05 49 63 43 31 Rens. : 05 49 80 61 55 Sons et lumières au lavoir, où règne Collégiale Exposition de talents locaux (photo, le mystère avec les paroles des Visite guidée, visite historique (audio- peinture, sculpture, travaux manuels) artistes de la compagnie « L’oiseau guide) ou visite libre : sam et dim présentée par l’Association Salvato- Tonnerre » : sam à 21h (G) 14h-18h (G) rienne : sam et dim 14h-18h (G) Soutiers Commanderie des Antonins St-Symphorien 1 rue des Antonins Jardin Val de Flore À la découverte du bourg Visite guidée, visite historique (avec Rens. : 05 49 63 43 31 audio-guide) ou visite libre ; exposi- Visite libre : sam et dim 15h-18h30 ; tion « Mémoires englouties » par Ber- 5 place René-Cassin visite guidée « Herbes maraichères : nard Devisme : sam et dim 14h-18h Rens. : 05 49 09 53 53 les revers du jardinage » : dim à 17h (G) (G) ; repas musical avec l’ensemble Visite guidée (mairie, église, lavoir, Fantaisie (musique Renaissance) : four à pain, ponnes à bujhees...) : sam sam à 20h (payant - sur réservation) et dim 10h-12h/14h-18h (G) Souvigné Château de Régné St-Martin- Ste-Radegonde Rens. : 06 70 88 91 82 d’Entraigues Église Visite libre et guidée des extérieurs Église 1ère Visite libre et guidée par l’APCV : dim (cour d’entrée, jardins, parc, chapelle, Visite libre de l’église St-Martin (XIIe s.), 13h30-18h30 (G) communs, pigeonnier et ses 2 000 remaniée aux XVIIe et XVIIIe s., res- boulins) : sam 14h-18h et dim 10h- Moulin de Vrines taurée de 2002 à 2004. Elle accueille 12h/14h-18h (G) une création contemporaine avec Visite guidée par l’association du les vitraux de Philippe Riffaud : sam moulin de Vrines : dim 14h-18h (G) Musée de la vie rurale et de 14h30-18h (G) la coiffe Ste-Verge 1 place du Prieuré St-Martin-de-Sanzay Réserve naturelle Visite commentée « Cent ans de Château du Bois de Sanzay du Toarcien (Pompois) coiffes préservées par l’association Rens. : 06 10 75 84 86 Visite accompagnée : dim à 15h (rdv des Amis du Patrimoine » : sam Visite libre des jardins, de la fuye, à 15h devant l’OT - Place St Médard - 14h30-18h30 et dim 10h-12h/14h-18h des anciennes cuisines et du cellier Co-voiturage jusqu’au site) (G) (3€ / Enfants : 1€)

44 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices DEUX-SÈVRES [email protected] 12h/14h-18h30 (G) www.thouars.fr/vah Visite libre du Centre d’Interprétation Géologique du Thouarsais (toutes les Ancien centre social SNCF 30 mn) : sam 14h30 à 18h30 et dim 1ère 14h30 à 19h (G) Village Noir 1 impasse Eugène-Flaman Exposition sur les lieux de loisirs à e Exposition « Thouars sur les rails » Thouars au milieu du XX s. (dancing, et exposition de photographies réali- cinémas, guinguettes...), proposée sées par des membres du Photo Rail par le service com’ générations, le Club Thouarsais : sam et dim 14h30- service Architecture et Patrimoine et 18h30 (G) les archives municipales : sam 14h30- 18h30 et dim 10h-12h/14h30-18h30 Bains - Douches (salle d’exposition - visible du 7/09 au Visite guidée et exposition de pein- 18/10) (G) tures de Cécile Delikouras : sam 14h30-18h30 et dim 10h-18h30 (G) Église St-Laon Sam et dim 14h30-18h30 (G) Café des Arts 53 rue St-Médard Visite du clocher : sam et dim à 15h, Exposition sur l’histoire du café des 16h30 et 17h30 (G) (18 pers. max. par arts : sam à partir de 15h et dim 15h- visite) 20h (G) Projection sur le thème de l’histoire de Musée de la vie rurale et de la l’église par le Photo Rail Club Thouar- coiffe à Souvigné © MVRC Centre d’art la Chapelle sais : sam à 20h30 (G) Taizé Jeanne d’Arc Visite guidée de l’exposition « Moteur » Église St-Médard Église St-Pierre de Cécile Bart : sam et dim 10h30- Visite guidée : sam et dim 14h30- Sam et dim 9h-19h (G) 12h30/14h30-18h30 (jusqu’au 06/10) 18h30 (G) Sur le PR Taizé-Maulais : randonnée (G) des mégalithes En attendant les journées Chapelle du château du patrimoine Terves Visite guidée : sam et dim 14h-18h30. Présentation de saison du théâtre Visite guidée de la loggia et de la cha- de Thouars / Scène conventionnée. Logis de Puy Blain pelle basse : sam et dim à 15h, 16h30 Théâtre « Aliénor exagère ! » par le Direction Clazay et 17h30 (18 pers. max. par visite) (G) groupe Anamorphose. Fausse confé- Rens. : 05 49 65 11 86 rence délirante sur la vie d’Aliénor Exposition photos « Terves d’hier et Château des Ducs de La d’Aquitaine : vend 13/09 à partir de d’aujourd’hui » ; collectage « Terves Trémoïlle 19h30 (G) et le Grand Bressuire pendant et au Visite guidée (toutes les 30 mn) : sam 14h-18h30 et dim 10h-12h/14h-18h30 ; lendemain de la Guerre 1939-1945 » ; Hôtel de Ville exposition « Portraits de châteaux en expositions d’œuvres d’artisans d’art (Salle Marguerite-d’Écosse) pays Thouarsais » (dans la grande ga- tervais : sam et dim 14h-19h (G) Accès rue Jules-Ferry et jardin de lerie) ; exposition de vélos, de motos Animations musicales avec l’Ensemble l’Hôtel de Ville Fantaisie (musique ancienne) : dim à et d’automobiles anciennes du Tuar Visite guidée d’un souterrain avec 15h30 et 17h (G) Automobile Club dans la cour du châ- teau et présentation d’une automobile l’atelier d’archéologie du centre socio- Randonnée Regarder Tuar en cours de restauration ; concert culturel : sam et dim 14h30-18h30 (G) ce que l’on ne voit plus de jazz du « Little Big Band Thouar- Exposition sur les 15 monuments Rens. : 05 49 65 11 86 sais » : dim après-midi (dans la cour classés et inscrits au titre des Monu- Randonnée avec La Semelle Tervaise d’honneur) ; exposition « l’orangerie ments Historiques à Thouars : dim dans des lieux insolites où un jeu per- au travail » sur l’histoire de l’orangerie 10h-12h/14h30-18h30 (G) (salle des met de vérifier ses connaissances du château de Thouars (G) mariages) sur la commune. Les réponses au jeu seront affichées à Puy Blain : sam à Écomusée du Moulin Hôtel Tyndo 14h (G) (rdv place de la mairie) de Crevant Démonstration de techniques et sa- Visite guidée : sam et dim à 14h30, voir-faire autour de la taille de pierre 16h30 et 18h30 (G) Thouars par l’entreprise Soporen de Fontaine- Programme détaillé et rens. : Écuries du château le-Comte (Fédération Française du 05 49 68 16 25 Rond point du 19 mars 1962 Bâtiment) : sam 14h30-18h30 (G) Ville de Thouars - Service de Visite guidée (toutes les 45 mn) du Conférence par Rémi Desalbres, ar- l’Architecture et des Patrimoines Centre Régional « Résistance et chitecte du patrimoine, agence arcs et 14 place Saint-Laon Liberté » : sam 14h-18h30 et dim 10h- sites : sam après-midi (G)

45 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . DEUX-SÈVRES Mairie de la Cité Libre Pigeonnier souterrain Voultegon du Vieux Thouars 6 rue des Vignes Chapelle de St-Sébastien Rue du Château Rens. : 05 49 67 76 42 ou 06 60 69 73 51 Visite guidée de la maison à pans de Visite guidée et dégustation de pro- Chapelle du XVe s. (statue de St- bois du XVe s., par des membres de la duits du terroir : sam 10h-12h/14h30- Sébastien du XVIIe s.) : sam et dim Cité Libre du Vieux Thouars : sam et 18h30 et dim 10h-12h/14h30-18h (G) 10h-12h/14h-18h (G) dim 14h30-18h30 (G) Site troglodytique de plaine Chapelle Notre-Dame- Maison des artistes Visite guidée organisée par l’associa- du-Bon-Secours Exposition de l’atelier aquarelle de tion « La Mazoire troglodyte et com- Chapelle du XVIIe s. (statue de « l’École du Thouet » : sam et dim pagnie » : dim 10h-18h30 (G) (buvette la Vierge à l’enfant, en bois poly- 14h30-18h30 (G) et espace pique-nique sur le site). chrome) : sam et dim 10h-12h/14h- Maison du Père Jacques 18h (G) Visite guidée de la maison à pans de Usseau bois du XVe s., par des membres de la Château d’Olbreuse Cité Libre du Vieux Thouars ; exposi- 9 rue du Château tion sur le thème « poulies et autres crochets du patrimoine Thouarsais » : Visite commentée et guidée en cos- À voir également... sam et dim 14h30-18h30 (G) tumes d’époque avec illuminations du château : sam et dim 19h-22h30 (G) Certains sites ouverts toute l’année Musée Henri-Barré en visite libre et ne proposant pas 7 rue Marie-de-la-Tour-d’Auvergne Vasles d’animation particulière participent Visite guidée (toutes les 30 mn) ; expo- également à la manifestation sitions « Henri, à quoi on joue ? » - Jeu Château et jardins de La Église Saint-Gilles à Argenton-les- à faire en famille avec la ludothèque : Sayette Vallées / Église Saint-Hilaire à Azay- sam 14h30-18h30 et dim 10h-12h/ Rens. : 05 49 69 94 93 sur-Thouet / Coulée Verte et Église 14h30-18h30 (G) ; démonstration de Visite guidée, historique des lieux et de Saint-Porchaire à Bressuire / taille de pierre (G) des occupants depuis 1380 (vitraux Église Saint-Chartier de Javarzay de Lobin et Fournier, cadrans solaires à Chef-Boutonne / Église Notre- Pavillon sud du Château du XVIIIe s.) : dim 14h-19h (fermeture Visite du boudoir de Marie de La Tour Dame à Chenay / Église Saint-Martin des grilles à 18h) (2€ facultatif / En- d’Auvergne : sam et dim à 15h30 et à Chiché / Église Saint Étienne à fants : G) 17h30 (18 pers. max. par visite) (G) Coulonges-sur-l’Autize / Église Saint- Vincent à La Ferrière-en-Parthenay / Pont des Chouans Vernoux / Boutonne Église Notre-Dame au Pin / Église Exposition sur l’histoire du pont des de Limalonges / Église Saint-Pierre à Logis du Grand Port Chouans par l‘association « Géants Louzy / Église de Luché-sur-Brioux / Visite libre et guidée (présentation Fées et Farfadets du Thouarsais » : Église Saint-Jouin à Mauléon / dim 14h30-17h30 (G) des lieux avec explications sur les Église de Missé / Monument du techniques de restauration, des bâti- souvenir à Noirterre / Église Saint- Salle d’exposition ments restaurés, d’une partie du logis Maurice (ancienne collégiale) à 22 rue St-Médard XVIIe, du pigeonnier avec ses 2 000 Oiron / Église Notre-Dame du Pin / Exposition d’œuvres de Paulette et Paul boulins et des jardins en cours de res- Église de Pioussay / Église de Saint- Boinot : sam et dim 14h30-18h30 (G) titution) ; présentation sur photos des Généroux / Église de Saint-Martin- deux étages de cave : sam et dim 9h- de-Sanzay / Église de Saint-Pierre Salle du couvent € des Échaubrognes / Église de Saint- des Jacobins 12h/14h-19h (3 ) (possibilité de visite Sauveur-de-Givre-en-Mai / Vallée 39 rue Porte au Prévost en anglais) du Pressoir - Cascade de Pommiers Visite guidée du site avec l’atelier à Sainte-Radegonde / Église de archéologie du centre socio-culturel : Secondigne-sur-Belle / Chapelle de sam et dim 14h30-18h30 (G) Maranzais et Église Notre-Dame Tour du Prince de Galles à Taizé / Chapelle des Rosiers, Visite guidée de l’édifice et découverte Chapelle Saint-Ouen et Église à des deux œuvres d’art contemporain Voulmentin / Église Saint-Pierre et de Jacques Vieille et d’Ange Leccia : Saint-Paul à Voultegon sam et dim 14h30-18h30 (G)

Tourtenay Église St-Pierre Rens. : 05 49 67 72 21 Pigeonnier du logis du Grand Port Visite guidée : dim 15h-17h30 (G) © Propriétaire

46 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices Théâtre auditorium de Poitiers Châtellerault - Musée Auto Moto Vélo Le pont sur la Vienne à Cenon © Arthur Pequin © YPV © CAPC - G. Radet

vienne

Adriers Antigny Availles-Limouzine Église St-Hilaire Église Notre-Dame À la découverte du Exposition dans différentes églises du Visite guidée « L’église Notre-Dame patrimoine d’Availles-Limouzine canton, « La Ronde des broderies sur d’Antigny, monument historique depuis Rens. : 05 49 48 63 05 le canton de l’Isle-Jourdain » (brode- 1913 » : sam et dim 10h-12h30/14h- « Les Peintres dans la cité », concours ries d’autel, bannières de procession, 18h (G) de peintures ouvert à tous : dim 9h- chasubles, habits sacerdotaux) : sam 16h (G) (exposition des œuvres réa- 15h-18h (G) lisées à partir de 17h et remise de Archigny récompense à 18h - salle de la mairie) Angles / l’Anglin Abbaye de l’Étoile Exposition de métiers d’art et collections (salle de la mairie) : dim Centre d’interprétation du L’Étoile 11h-17h (G) Roc-aux-Sorciers Rens. : 05 49 46 80 65 Visite guidée du cimetière et de son Rens. : 05 49 83 37 27 Concert de la Chorale Sibylla : vend patrimoine funéraire (rdv entrée du Sam et dim 10h-12h30/13h30-18h (G) 13/09 à 20h (8€ / - 15 ans : G) cimetière) : dim à 14h45 (G) Visite guidée de la frise sculptée du Visite commentée, présentation des Roc-aux-Sorciers au Centre d’inter- créations du maître-verrier Isabelle Église prétation par des archéologues, Constant et de l’exposition de Frédérique « La Ronde des broderies sur le can- membres de l’équipe de recherche du Assié : sam et dim 14h-18h (G) ton de l’Isle-Jourdain » (voir anima- Roc-aux-Sorciers. L’occasion unique Concert ambulant du conservatoire tion commune d’Adriers) de rencontrer des archéologues et de de Châtellerault : sam 14h-18h (G) découvrir les richesses de l’art préhis- torique et de la nécessité de conser- La Ferme musée des Acadiens Avanton ver et protéger le site original : sam Les Huit Maisons Château et dim à 10h15, 11h15, 14h, 15h, 16h Rens. : 05 49 20 30 40 5 place de l’Église et 17h (G) Visite guidée : sam et dim 15h-19h (G) Rens. : 05 49 60 23 13 Ateliers sur l’archéologie du site Visite libre des extérieurs : sam et dim « dans la peau d’un archéologue » 10h-18h (G) fouille expérimentale du Roc-aux- Aslonnes Visite guidée historique et architectu- Sorciers pour comprendre les mé- Prieuré de Laverré rale du château « Des caves au Don- thodes de fouilles, la joie de la décou- Rens. : 05 49 42 59 40 ou 06 99 42 04 61 jon » (1h30 à 2h) (départ dans la cour verte et se sensibiliser à la conser- Visite libre ou guidée de la chapelle : d’honneur) : dim à 14h30 et 16h30 (G) vation des vestiges archéologiques : vend 13/09 et sam 10h-18h (G) ; visite sam et dim 14h-17h30 (G) (unique- guidée des jardins : vend 13/09 et Beaumont ment sur réservation) € sam 10h-18h (6 / Enfants : G) Chapelle de la Madeleine Village d’Angles / l’Anglin Démonstrations de techniques an- Village de Baudiment Rens. : 05 49 48 86 87 ciennes de menuiseries par l’entre- Visite de la chapelle avec ses gisants Visite guidée du village : sam et dim prise Les Métiers du Bois (Fontaine- de Pierre de Neufchèze et Charlotte à 11h, 15h et 17h (sur réservation) (G) le-Comte) : sam 13h-18h (G) de Brizay du XVIe s. (décors néogo-

47 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE thiques, richesse héraldique, crypte Visite commentée du manoir (exté- Champagné-St-Hilaire et troglodytes) : sam 14h-18h avec rieur), par Josette Asserin (adjointe au Au plaisir de l’eau visite guidée à 14h, 15h, 16h et 18h et maire en charge du patrimoine histo- Rens. : 05 49 37 30 91 dim 9h30-12h/14h-18h avec visite gui- rique) (1h30) : sam et dim à 14h30 (G) Conférence « Le Clain, ses sources et dée à 9h30, 10h30, 11h30, 14h, 15h, ses moulins » : vend 13/09 à 20h30 16h et 18h (G) Buxeuil (salle des fêtes) (G) Visite du site à la bougie et mise en Château de la Roche Amenon Exposition de peintures, patchwork, lumière : sam à 21h (G) La Roche Amenon photos..., concours de dessins d’enfants Visite libre et guidée des extérieurs « Au plaisir de l’eau » : sam 10h-18h Berthegon « Balade entre XIIIe s. et XIXe s. » (hall et grande salle de la mairie) (G) Manoir de Vayolles (jardin, cour de ferme, pigeonnier) : Balade commentée (2h) le long du Visite libre et guidée : sam 9h-12h/14h- sam et dim 11h-13h/14h-18h (G) Clain « Au fil du gai Clain » : sam à 15h 18h et dim 14h-17h (G) (rdv au lieu-dit La Baudonnière) (G)

Béruges Champniers Musée et site archéologique Église St-Martin Visite libre ou guidée (musée, jardin Visite commentée des fresques du archéologique, puits gallo-romain, XVe s., classées en 1913 et des pein- mur du Haut-Empire...) : sam et dim tures du XIXe s. : dim à 15h et à 17h (G) 10h-12h/14h-18h (G) Le vieux cormenier 1ère Biard 19 Chez Bernardeau Église St-Marc Rens. : 05 49 87 32 33 Dim 14h-17h ; visite guidée par Chan- Visite libre de deux expositions sur tal Deheyer (30 mn) : dim à 15h et à la thématique des journées du patri- 16h (G) moine : sam et dim 11h-18h (TR : 5€) Mairie 1ère « Les écoles d’hier », dédicaces Visite libre et accueil par un élu, de d’auteurs et stands de calligraphie ; la mairie entièrement restaurée et présentation d’objets... l’école des restructurée : dim 10h-17h (G) années 50, suivie de l’école buisson- Buxeuil, pigeonnier de la nière avec « Le Cercle Poétique de Bonneuil-Matours Roche Amenon © Propriétaire Montmorillon » : dim 11h-18h (G) Château de Crémault Cenon / Vienne La-Chapelle-Bâton Rens. : 06 87 48 10 65 À la découverte du bourg 1ère Visite guidée toutes les 30 mn : sam Rens. : 05 49 23 64 48 ou 05 49 20 30 87 Église € et dim 10h-12h/14h30-17h30 (1 au « Laissez-vous conter Cenon-sur- Sam et dim 10h-18h (G) profit d’une association) Vienne », visite guidée organisée Visite conférence dans le bourg et dans le cadre de « Un village des l’église, puis à la salle des fêtes « Une Bourg-Archambault patrimoines » pour observer et com- église protégée et des mémoires villa- geoises », par Daniel Bourdu, CDAOA Château prendre l’histoire et le patrimoine qui de la Vienne : vend 13/09 à 20h (G) Rens. : 05 49 91 85 00 ont forgé l’identité du village (rdv de- (départ de l’église) Visites guidées (environ 1h) : sam et vant la mairie) (inscriptions possibles dim 14h-17h (6€ / - 12 ans : G) au 05 49 23 64 48) : sam à 10h (G) Exposition « Le Châtelleraudais, Pays Charroux d’art et d’histoire » (mairie de Cenon À la découverte Brux du 2/09 au 14/09) pour découvrir les de Charroux Musée expo de Brux richesses patrimoniales du territoire, 2 route de Châtain 5 place de l’Église ainsi que le Label Pays d’art et 05 49 87 60 12 (OT) Rens. : 05 49 59 02 92 d’histoire : sam 9h-12h/14h-18h (G) Visite commentée de la ville : sam à Visite guidée : sam et dim 14h-18h ; 15h et dim à 10h et à 15h (G) démonstration de gravure avec l’ar- Chalandray Exposition « Art Roman en Poitou- tiste Denis Girard : dim 14h-18h (G) Château de la Motte Charentes » du service régional de Rens. : 05 49 39 26 13 l’inventaire ; maquette et film docu- Buxerolles Visite guidée sur l’histoire de « La mentaire : sam et dim 9h30-12h/14h- Manoir de Clotet Motte » et sur son architecture : 18h (G) 36 rue de Clotet sam 11h-12h/14h30-18h et dim 11h- Visite libre des caves du centre-ville : Rens. : 05 49 47 68 70 (heures repas) 12h/14h-17h (G) 9h30-12h30/14h30-18h30 (G)

48 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE proposée par l’association « Mölkky- Circuit de découverte des extérieurs roscope », balades à poney, jeux de de la Manu par Pierre Bugnet : sam société en bois... : dim 11h-18h (G) à 15h (G) Conférence « Les emprises foncières Châtellerault du ministère de la Guerre à Châtelle- Programme détaillé et rens. au rault : manufacture d’armes, caserne et champ de tir » par Jean-Noël Lat- 05 49 21 05 47 (OT) et réservations twein, suivie de la présentation de auprès du Service tourisme du Pays l’ouvrage collectif « La manufacture Châtelleraudais au 05 49 20 30 87 d’armes de Châtellerault, une histoire À la découverte sociale (1819-1968) » de Marie-Claude de Châtellerault Albert, Pierre Bugnet, David Hamelin Rens. : 05 49 23 64 48 ou 05 49 20 30 87 et Patrick Mortal : dim à 16h (G) À Châtellerault, des dizaines d’objets Centre des Archives du Pays bénéficient de la protection au titre Cave de la monnaie à Charroux Châtelleraudais 1ère © OT de Charroux des Monuments Historiques. Le Pays 48 rue Arsène et Jean-Lambert d’art et d’histoire, en partenariat avec Chasseneuil-du-Poitou Rens. : 05 49 23 65 10 les musées de Châtellerault propose Visite guidée du nouveau centre des Rens. : 05 49 52 83 64 (OT) un circuit à travers la ville, pour dé- Archives municipales et commu- couvrir ces objets insoupçonnés (rdv Église St-Clément nautaires du Pays Châtelleraudais devant l’Hôtel de Ville) (2h - parcours Visite libre et guidée de la chapelle dans l’ancienne école primaire Henri d’environ 3 km) : dim 15h-17h (G) e seigneuriale, du chœur (XIIe s. et Denard, bâtiment du XIX s. (sur ré- XIIIe s.), des peintures de la nef et des Centre des archives servation uniquement) : sam et dim à chapelles restaurées : dim 10h30- de l’armement et 10h, 11h, 15h, 16h et 17h (G) Exposition sur les monuments clas- 12h30/14h30-18h30 (G) du personnel civil sés par la loi de 1913 sur Châtellerault 211 Grande Rue de Châteauneuf Maison d’autrefois et le Pays Châtelleraudais (docu- Rens. : 05 49 20 01 47 Rue de la Poste ments d’archives et photographies) : « Les métiers des archives », visite Visite libre et guidée du musée sam et dim 10h-12h/15h -18h (G) guidée du nouveau magasin dédié à (présentation de scènes des XIXe et la collecte et à la conservation des XXe s.) et deux expositions à thèmes Chapelle des Templiers de archives : sam et dim à 14h30, 15h15, « Peignes anciens » et « Chapeaux, la commanderie d’Ozon 16h et 16h45 (G) robes des années 40-60 dans une Rens. : 05 49 23 09 51 Visite et présentation d’une salle de ambiance de boutiques anciennes » : Visite libre : sam et dim 14h-19h ; tri d’archives et animation « généalo- sam 14h30-19h30 et dim 10h30- visite commentée : sam à 14h, 15h, gie » (exemples, conseils et aide pour 12h30/14h30-19h30 (G) 17h et 18h et dim à 14h, 15h30, 17h faire des recherches généalogiques) : et 18h (G) Moulin d’Anguitard sam et dim 14h-18h (G) « Chasseneuil sur toile » : accueil Visite libre de certains intérieurs et par 3 peintres qui reproduiront extérieurs, salle de lecture, magasin sur toile un élément du patrimoine d’archives n°1 avec une exposition chasseneuillais tout en proposant de photos d’archives sur des maté- une exposition de leurs œuvres : sam riels d’armement utilisés pendant la 15h-18h et dim 10h30-12h30/14h30- seconde Guerre Mondiale, une partie 18h30 (G) du site de l’ex-Manufacture d’armes Exposition et démonstration arti- de Châtellerault avec une exposition sanale de sculptures sur métal de sur la grande cheminée de la MAC et Ludovic Lepage et de cannage, visite du carneau (sous la cheminée) : rempaillage de chaises et tressage sam et dim 14h-18h (G) d’osiers par Rose Delaunay : sam Animations proposées par le Centre 15h-18h et dim 10h30-12h30/14h30- Châtelleraudais d’Histoire et d’Ar- 18h30 (G) chives (CCHA) avec un stand de Concert de musique de « Moro One présentation des activités du groupe Band » (blues, swing...), homme concernant Châteauneuf, notamment orchestre (cour du moulin) : dim à l’époque de la Manu ; projection (concert en 3 parties de 30 mn) à continue d’un diaporama décrivant 15h30, 16h30 et 17h30 (G) l’évolution du site de la Manu ; pré- Animations ludiques avec jeux géants sentation des ouvrages du CCHA en bois crées et animés par Agnès- (livres, revues, CD) ; exposition « Les Gabrielle, découverte et initiation à migrants de la Manu » : sam et dim Cheminée de la manufacture d’armes la Mölkky (jeu de quilles finlandais) 14h-18h (G) de Châtellerault © SHD / D. Viola

49 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE Concert de l’ensemble vocal Clément le Tsar Nicolas II en 1897) (départs Médiathèque - Centre espace Janequin de Châtellerault (30 mn) : toutes les 30 mn - réservations à l’OT du château sam à 16h et 17h30 (G) au 05 49 21 05 47) : sam et dim 14h- 10 rue Gaudeau-Lerpinière Concerts du Chœur de Femmes 18h (G) Rens. : 05 49 21 11 28 Sibylla de Poitiers (30 mn) : dim à 15h « Bribes d’histoire de la bibliothèque » et 16h30 (G) (exposition du 6/09 au 21/09), présen- Coutellerie tation de la bibliothèque d’avant les Grande rue de Châteauneuf années 70 à travers des écrits, des Rens. : 05 49 23 64 48 ou 05 49 20 30 87 objets et des photographies : sam Histoire de la coutellerie fine du Pays 10h-17h et dim 14h-18h (G) Châtelleraudais, depuis la fabrica- Musée auto moto vélo tion artisanale dans le faubourg de La Manu - 3 rue Clément-Krebs Châteauneuf jusqu’aux grandes entreprises industrielles du bord du Rens. : 05 49 21 03 46 Clain : sam et dim 14h-18h (G) Visite libre : sam et dim 10h-12h/14h- 18h (G) École d’Arts Plastiques - Centre d’art contemporain Tour Nord du Pont Henri IV 12 rue de la Taupanne Les membres de la Société des Rens. : 05 49 93 03 12 Sciences proposent une découverte Fondé en 1467 cet édifice offre un de l’histoire et de l’architecture du panel d’œuvres d’art contemporain pont Henri IV avec une halte scéno- permanentes telles la plaque émaillée graphique consacrée à la construc- de Jacques Villeglé, « La hutte » de tion du pont puis une montée sous la Stéphane Calais... L’introduction de l’art Cloche russe © Pays d’art et charpente du XVIe s. (départ toutes contemporain au sein de ce site vise à d’histoire du Châtelleraudais les 30 mn. - réservations possibles à mettre en valeur son architecture : sam Église St-Jean-Baptiste l’OT au 05 49 21 05 47) : sam et dim et dim 10h-12h/14h-17h30 (G) Atelier découverte du vitrail pour les 14h-18h (G) École Nationale de Cirque enfants (à partir de 7 ans) (couleurs, de Châtellerault matériaux, fabrication) (2h) : sam à Tour Sud du Pont Henri IV - 1 rue Jean-Monnet 10h (G) (rdv devant l’église - réserva- Espace Batellerie Rens. : 05 49 85 81 81 tion à l’OT 05 49 21 05 47) Rens. : 05 49 23 64 48 ou 05 49 20 30 87 « De l’apprentissage à la lumière », vi- L’espace batellerie raconte Châtelle- Hôtel des Sibylles site libre du bâtiment avec exposition rault à l’époque où le commerce flu- photographique par Hervé Broguy : 153 - 155 boulevard Blossac vial battait son plein et où la ville était sam 14h-18h (G) Rens. : 05 49 02 84 37 l’un des grands ports du Bassin de Présentation d’élèves de l’École Natio- Visite commentée et interventions (2 Loire : sam et dim 14h-18h (G) nale de Cirque de Châtellerault inspi- ou 3) de l’école nationale de musique : rée par une scène galante peinte par sam et dim après-midi (G) La Chaussée Jean Honoré Fragonard vers 1767 sur la commande du baron de Saint- Hôtel Sully Château de La Bonnetière Jullien « Les Hasards heureux de 14 rue de Sully Rens. : 05 49 22 64 24 l’escarpolette » : sam à 18h (G) Les membres de la Société des Visite guidée ; diaporama sur grand Sciences proposent une découverte écran de la région vue du ciel ; expo- Église St-Jacques des extérieurs de l’Hôtel Sully ainsi sition de peintures de Corinne Rour- Atelier « Un architecte au Moyen que la halte scénographique consa- reyre : sam et dim 10h-12h/15h-19h Âge » (à partir de 7 ans) pour com- crée au pèlerinage de Saint-Jacques (4€ / Enfants : G) prendre comment les architectes de Compostelle (départ toutes les Découverte des alentours en hélicop- construisaient les voûtes romanes et 30 mn. - réservations à l’OT au 05 49 tère (décollage de l’hélistation de la gothiques : dim à 10h (G) (rdv devant 21 05 47) : sam et dim 14h-18h (G) Bonnetière) : dim (tarifs, réservation l’église St-Jacques - réservation à et inscription au 06 85 94 76 68 ou l’OT au 05 49 21 05 47) Maison Descartes 1ère [email protected]) Église St-Jean l’Évangéliste - Boulevard Blossac Cloche Russe Rens. : 05 49 23 64 48 ou 05 49 20 30 87 Maison de l’Acadie Place de la République - Châteauneuf Visite libre du jardin et des parties 1 rue des Acadiens Les membres de la Société des restaurées de la Maison Descartes Rens. : 05 49 22 35 38 ou 06 63 07 49 68 Sciences ouvrent les portes de et visite guidée de la halte scénogra- Visite libre ou guidée et présentation l’église pour une découverte des « vi- phique « Châtellerault au temps de d’un diaporama relatif à l’histoire de traux de la Manu » et de l’exception- René Descartes » : sam et dim 14h- l’Acadie (15 mn) : sam et dim 14h30- nelle cloche russe (bourdon offert par 18h (G) 18h30 (2€ / - 16 ans : G)

50 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE Chauvigny protection et de sa restauration : dim Charentes » (prêt du service régional Rens. : 05 49 46 35 45 14h-17h30 (dernière visite) (G) de l’Inventaire), en compagnie d’un guide conférencier du Pays d’art et À la découverte Chiré-en-Montreuil d’histoire du Châtelleraudais : dim de Chauvigny 10h-12h (G) Parcours « Chauvigny en images », Château Visite libre de l’église et de promenade en ville, de clichés en cli- Rens. : 05 49 51 84 50 l’exposition : sam et dim 9h-18h (G) chés, illustrant Chauvigny de 1851 à Visite guidée de l’ensemble castral médiéval et renaissance, de la basse- 1970 (2h - rdv quai du Maquis) : dim Coussay à 9h30 (G) cour entourée par des communs : sam et dim 14h30-18h (G) Château de Coussay Château baronnial Allée du Cardinal Inclus dans le parcours « Cité Médié- Église Rens. : 05 49 50 43 48 e vale » : sam et dim à 17h (G) Visite guidée (église du XI s., Visite commentée de l’extérieur e surélevée au XVII s. et agrandie au « intra muros » et des intérieurs e Château d’Harcourt XIX s.) : sam et dim 14h30-18h (G) (rdc) (histoire du prieuré de Cous- Inclus dans le parcours « Cité Médié- say, de la construction du château vale » : sam et dim à 17h (G) Civaux par Denis Briçonnet et des séjours Collégiale St-Pierre Rens. : 05 49 48 34 61 de Richelieu). Grâce à la loi de 1913, ce château a été inscrit au titre des Inclus dans le parcours « Cité Centrale nucléaire Monuments Historiques en 1935, et Médiévale » : sam et dim à 17h (G) Rens. : 05 49 83 50 50 classé en 1949 (extérieur), ce qui aida Découverte du Centre d’Informa- Donjon de Gouzon à réaliser des travaux sur les char- tion du Public, espace ludique sur Exposition « les mystères de l’Atlan- pentes, toitures et fenêtres par des le monde de l’électricité, visite des tide ou des Cités disparues au para- artisans spécialisés (présentés lors installations industrielles (salle des dis céleste » : sam et dim 14h-18h de la visite) : sam 15h-18h et dim 10h- machines, simulateur de conduite des (3,10€ / - 14 ans : G) 11h45/14h30-18h (G) commandes) : dim 9h-12h/14h-17h Visite libre autour des douves : sam (G) (inscription préalable obligatoire Église de St-Pierre 14h30-19h et dim 10h-19h (G) les Églises avec pièce d’identité en cours de vali- Route de Lussac-les-Châteaux dité - enfants acceptés à partir de 10 Visite guidée : dim à 15h (G) ans) Curzay / Vonne Conférences : dim à 11h et 15h (G) Musée du Vitrail 6 route de Sanxay Château de Genouillé Sam et dim 10h-12h/14h-17h30 ; dé- 1ère monstrations techniques avec Serge Genouillé Elphège, artiste en résidence ; diapo- e Visite-découverte (tour du XV s., rama sur la restauration des vitraux : vestige du château des seigneurs sam et dim à 15h (5€ / - 12 ans : G) de Civaux, parc et communs) : dim 10h30-11h45 (G) Dercé Musée archéologique Église 30 place de Gomelange Sam et dim : 14h-18h (G) Visite libre (avec remise de livrets- Église de St-Pierre-les-Églises jeux de visite pour enfants et adultes) : © Drac - CRMH sam et dim 10h-12h/14h-19h (G) Dissay Jeu-énigme ouvert à tous (1h30) ; Église Cheneché munis d’un livret, découverte du patri- Visite commentée : dim à 15h (G) Château des 7 tours 1ère moine de Civaux et de ses légendes 6 rue Gilles-de-Rais (animation familiale avec lots à ga- Fontaine-le-Comte Rens. : 05 49 51 24 21 gner) : sam à 15h (rdv au musée) (G) Visite libre (Château Gilles-de-Rais) Visite guidée du patrimoine de Civaux Abbaye Notre-Dame avec table de reconstitution de l’édi- avec découverte du sanctuaire ro- Rens. : 05 49 62 67 06 fice et commentaires : sam et dim (G) main, du baptistère et de la nécropole Visite libre : sam et dim 9h-19h (G) mérovingienne et de l’église mérovin- Au cours de l’année 2012-2013, plu- gienne et romane (2h) : dim à 16h (G) sieurs pièces, classées au titre des Cherves Monuments Historiques en 1992, Château du mobilier de l’église ont été res- Rens. : 06 10 85 92 42 Colombiers taurées (meuble de la sacristie Visite guidée des extérieurs du châ- Église Notre-Dame et statue de saint Sébastien). M. teau et de l’intérieur du donjon, évo- Visite guidée de l’église romane et de Metais sera présent pour apporter lution du site avec les acteurs de sa l’exposition « L’art roman en Poitou- des explications sur la restauration du

51 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE meuble ainsi que des photos prises Jardins de la Chartreuse Lencloître au cours des travaux : sam 14h-18h Visite guidée : sam 14h-18h et dim Pays Haut-Poitou et Clain (G) ; visite de l’abbatiale en compa- 10h-12h/14h-17h (G) Voir Mirebeau. gnie d’un guide-conférencier et par Thomas Nevo, étudiant en master Jouhet 2 Valorisation du Patrimoine, qui Les Ormes présentera son mémoire sur un pro- Chapelle Ste-Catherine Château des Ormes jet de valorisation de l’abbaye de Visite commentée « La Chapelle Ste- Visite libre ; exposition « Les Ormes, Fontaine-le-Comte par les nouvelles Catherine de Jouhet, monument château des Lumières du XVIIIe s. » technologies (plan 3D) : sam à 14h historique depuis 1908 » : sam et dim et exposition de photographies dans (G) ; spectacle par la compagnie de 10h-12h30/14h-18h (G) l’orangerie « Allégorie » par Catherine La Grand-Goule (Trompettes et lan- Brachet et Emmanuel Dissais : sam et € ceurs de drapeaux) : sam à 17h (G) Joussé dim 14h-18h (3 / - 7 ans : G) Logis des Piliers Château de Joussé Lieu-dit Les Piliers - Route de Sanxay Rens. : 05 49 87 85 89 Rens. : 05 49 53 32 17 Visite guidée des extérieurs avec Visite libre : sam et dim 10h-12h ; historique du château (archives et visite guidée par le propriétaire, M. photos) : sam et dim 13h-18h (G) Babinet : sam et dim à 14h30, 15h30 et 16h30 (G) Latillé Château de La Chèze La Grimaudière Rens. : 05 49 54 53 18 Château des Ormes © Drac - CRMH Moulin de Surin Visite commentée des extérieurs : 5 rue de Surin sam et dim 14h-18h30 (G) (toutes les La Bergerie Rens. : 06 11 29 71 34 30 mn - dernier départ à 18h) Route Nationale Visite guidée sur la production de la Rens. : 05 49 85 62 23 farine blanche ; projection d’un film de Salle des Fêtes de la Mairie Exposition photographique « Les 20 mn sur le piqueur de meules : sam 1ère murs peints et façades insolites » 14h-18h et dim 10h-12h/14h-18h (G) 7 rue Docteur Armand-Roux (anciennes réclames peintes sur les Exposition de la Révolution de murs) par l’association « Les talents Ormois » et « Pirogue monoxyle » L’Isle-Jourdain 1789 à 1910 au travers des archives municipales de Latillé : sam 14h-19h avec une reconstitution de pirogue Église St-Gervais et dim 10h-18h (G) présentée par la Communauté des et St-Protais Bateliers de la Vienne : sam et dim « La Ronde des broderies sur le can- 10h-18h (G) ton de l’Isle-Jourdain » (voir anima- Lavausseau tion commune d’Adriers) Cité des Tanneurs Lésigny 7 Grand’Rue Château d’Alogny 1ère Jaunay-Clan Visite guidée de la dernière tanne- Hameau d’Alogny rie artisanale en activité en Poitou- Château Couvert Rens. : 06 63 74 47 30 Charentes : sam à 14h, 15h, 16h et Visite du monument historique Re- Visite commentée : dim 10h-18h (G) 17h et dim à 10h, 11h, 14h, 15h, 16h naissance et de l’espace d’art abstrait et 17h (3€ / + 7 ans : 2€) avec une cinescénie à découvrir : sam € € et dim 15h-19h (5 / Enfants : 2 ) Commanderie 2 place de la Mairie Visite guidée du site classé en 2013 et de l’exposition : sam 14h-19h et dim 10h-12h/14h-19h (G)

Lavoux Château du Bois Dousset Lavoux Château d’Alogny © J.L. Griselle Rens. : 05 49 61 21 63 Visite guidée (extérieurs, chapelle, Liglet pièces de réception du rez-de- Chapelle de Marcilly Commanderie de Lavausseau chaussée, escalier Louis XIII) : dim Rens. : 05 49 91 62 84 © M.A. Bernardet 14h-18h (G) Visite commentée : dim 13h30-18h (G)

52 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE Ligugé Musée Renaudot Visite commentée par une guide- 2 Petite rue du Jeu de Paume conférencière avec découverte de la Abbaye de Ligugé Visite du Musée Renaudot, maison porte occidentale de la Haute Ville et 2 place du révérend Lambert natale du XVIe s., musée de cire retra- ses deux tours médiévales, son pont Rens. : 05 49 55 21 12 çant la vie de Théophraste Renaudot. et ses fossés (patrimoine en cours Visite guidée (1h30 env.) par les frères Fondateur de la Presse Française de mise en valeur après un travail de de la communauté avec dégustation avec sa « Gazette » (31 mai 1631), déconstruction et de fouilles) et de de gâteau « Scofa » : dim 14h-17h médecin du roi, il fut aussi à l’ori- (départ toutes les 15 mn) (G) l’église romane Notre-Dame et St- gine de nombreuses « Innocentes Junien (XI-XIIe s.) : dim à 14h30 (rdv Crypte et salle du clocher Inventions » (Pôle Emploi, Petites place de la Mairie) (G) Place Lambert annonces, Mont de Piété). À voir, Concert du patrimoine « Créations », Rens. : 05 49 55 97 19 (OT) une presse à bras du XVIIe s. et de concert inattendu avec deux chœurs, Visite commentée avec une scéno- nombreux documents. Expérience un saxophoniste et une danseuse graphie retraçant les fouilles du pre- unique : imprimer la première Gazette par le chœur de Chambre de la mier monastère de Ligugé : sam et de 1631. Visite du petit jardin bota- Vienne (direction : Augustin Maillard) dim 10h-12h/14h-18h (toutes les 30 nique composé des plantes utilisées et la chorale de La Lyre Mélusine mn - rdv sur la place) (G) pour le Polychreston et de la cave : (direction : Caroline Rostaing) : dim à sam et dim 10h30-12h/14h-18h (G) 18h (dans l’église Notre-Dame et St- Loudun Visite guidée de l’exposition autour de Junien) (G) la gastronomie et du vin au XVIIe s. et Rens. : 05 49 98 15 96 (OT) de la cave troglodyte : sam et dim à Lussac-les-Châteaux Collégiale Ste-Croix 10h30, 15h et 16h30 (G) Visite libre et exposition de Brigitte Visites guidées à thème du Musée Musée de la Préhistoire Ollivier : sam et dim 10h-12h/14h-19h (G) Renaudot et de l’exposition « L’archi- 21 route de Montmorillon Visite commentée de l’édifice et de tecture civile à Loudun », qui vous Rens. : 05 49 83 39 80 l’exposition : sam à 10h30 et dim à fera découvrir notre patrimoine sous Visite libre et guidée, animations ; 15h (G) un nouveau regard (nombreux hôtels exposition temporaire « Mémoire de particuliers, percement de certaines Terre » (peintures, vidéos et textes) : Découverte de la ville rues, alignement des façades com- sam et dim 10h-18h (G) Visite théâtralisée de la ville avec la mencé dès 1883...) : sam et dim à Jeu de piste familial « Sur les traces Compagnie Aftobouss pour suivre 10h30, 15h et 16h30 (G) de l’abbé Breuil » (Une mystérieuse l’enquête « Qui a tué Lily ? » : sam lettre écrite en 1910 par un célèbre à 16h30 (G) Lusignan archéologue, l’abbé Breuil, est arrivée Église du Martray Rens. : 05 49 43 31 48 (mairie) au musée avec plus de 100 ans de Sam et dim 10h-12h/14h-18h ; visite et 05 49 43 61 21 (OT) retard. Elle est malheureusement en guidée : dim à 15h30 (G) partie effacée. Enquête en famille Chemin de St Jacques en pour percer le secret de cette lettre en Jardin d’inspiration Poitou-Charentes voyageant au cœur des découvertes médiévale Découverte des chemins de St Jacques archéologiques préhistoriques) : sam Sam et dim : 10h-12h/14h-19h ; atelier et du patrimoine classé UNESCO en et dim 10h-18h (G) de cuisine médiévale (sur inscription) : Poitou-Charentes avec une marche Visite-balade commentée « Le patri- dim 10h30-12h (G) commentée et tranquille. Au départ de moine préhistorique de Lussac-les- l’église de Lusignan vers St-Sauvant Châteaux » (découverte des objets Maison de l’art roman (env. 11 km). Des pèlerins d’aujourd’hui issus de sites archéologiques préhis- 3 rue Vouguet présenteront le patrimoine et le che- toriques et découverte de deux grottes Exposition sur l’Art Roman : sam et min mythique vers Compostelle : vend protégées, classées Monument Histo- dim 14h30-18h30 (G) 13/09 16h-19h (5€) (covoiturage assu- rique) : sam et dim 10h-12h (G) ré - possibilité de prendre les repas et Visite-balade commentée (1h30) « La Musée Charbonneau-Lassay de dormir sur place - inscription obliga- grotte de La Marche : un site préhis- 24 rue du Martray toire avant le jeudi 12/09 au 05 49 37 16 torique exceptionnel » (occupée il y a Sam et dim : 10h-12h/14h-18h ; visite 49 ou sur le site web : stjacquespoitou. environ 14 000 ans par des magda- guidée : sam à 14h30 (G) wordpress.com) Conférence de la Fondation du patri- léniens, maîtres dans l’art de la gra- moine sur les restaurations : sam à Cité historique de Lusignan vure sur pierre) : sam et dim à 14h et 18h (G) et son environnement à 16h30 (G) Visite guidée pour les adultes et ate- naturel Visite-balade commentée « Le patri- lier d’origami pour les enfants animé Randonnée pédestre de découverte moine énigmatique de Lussac » en par l’artiste Oriori : dim à 16h (G) du patrimoine naturel et historique, compagnie de Jean-Claude Corneille, Atelier de taille de pierre avec le avec évocation du riche passé médié- Adjoint chargé de la Culture, pour dé- Chantier d’insertion : sam 15h-18h (à val de Lusignan : sam à 14h30 (rdv couvrir le patrimoine bâti et souvent côté du musée Charbonneau-Lassay place du Bail, devant la Maison du méconnu de Lussac : dim à 15h30 et de l’église du Martray) (G) Tourisme) (G) (1h) (G)

53 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE Marçay Migné-Auxances marquants, parfois méconnus : dim (inscription à 8h30 pour un départ à Basilique St Benoît-Joseph À la découverte 9h précises - fin du rallye vers 19h) (G) de Migné-Auxances Labre 4 départs : à l’OT de Vendeuvre, au Rens. : 05 49 51 71 02 5 chemin de la Ragondilière Majestic (place Aristide-Briand) à Visite libre des 2 circuits de décou- Rens. : 06 32 02 31 51 Neuville-de-Poitou, à la Maison du vertes des zones humides autour de Visite libre et guidée : sam 10h-13h et Tourisme de Mirebeau et à l’OT de la mairie (Pré Armé et La Garenne) : dim 14h-19h (présence de Christian sam et dim toute la journée (G) Lencloître. Polo, tailleur de pierres, les deux Circuit découverte « Entre Pierre et après-midi) (G) toile », rencontre avec les stagiaires de l’atelier d’initiation à la peinture Mazerolles à fresque et explications de l’artiste responsable (30 mn) (rdv Centre Chapelle St-Sylvain- Socio-culturel de la Comberie) : dim de-Loubressac 14h30 (G) Loubressac Rens. : 05 49 48 34 61 Atelier 8 8 rue du Pilet Visite guidée (1h15) de la chapelle, Expositions de peintures de l’invitée haut lieu de pèlerinage en Poitou. Sharron Astburry-Petit (déclinaisons Construite au Moyen Àge, détruite et odes figuratives contemporaines puis reconstruite à la Révolution, la à l’énigme de la femme - techniques chapelle aurait des origines romaines mixtes sur peuplier) et Françoise- et même gauloises : dim à 14h30 (G) Joyeux-Guillemin (parcours imagé d’une œuvre singulière, sur papier, sur toile et sur bois découpé) : sam et dim 14h-19h (G)

Atelier de Giroir Lanterne des morts de Moussac 11 rue de Giroir © Propriétaire Rens. : 06 76 58 52 49 Moncontour Visite de l’atelier d’aquarelles de Vé- ronique Delalande qui accueille Annie Donjon Bourdin (sculpture sur bois) : sam et Rens. : 05 49 98 94 94 dim 14h-19h (G) Visite libre : sam et dim 14h-18h ; ex- Chapelle de Loubressac position de cartes postales « 100 ans © H. Crouzat Église Ste-Croix au canton de Moncontour » : sam et Visite libre : sam et dim 14h-18h ; dim 10h-12h/14h-18h30 ; démonstra- Mignaloux-Beauvoir concert du Chœur de l’Auxance : tion de savoir-faire sur la restauration Jardin botanique sam à 18h (G) ; conférence sur les de vitraux avec les ateliers « Verre fresques de Marie Baranger (30 mn) : universitaire Jade » : sam 14h-18h (G) dim à 15h30 (G) 1108 rue des Sachères - Domaine du Deffend Mondion Mirebeau Site d’expérimentation d’activités Château scientifiques en lien avec le domaine Pays Haut-Poitou et Clain Rens. : 05 49 86 72 31 de l’environnement (33 ha), espace Rens. : 05 49 50 00 72 ou 05 49 01 48 61 Visite guidée : sam 10h-19h (G) 16e rallye du patrimoine sur les de vulgarisation, lieu d’accueil et chemins du pays à la rencontre de d’information sur le patrimoine végé- Montamisé monuments bâtis classés et sites tal régional présenté sous une dizaine Église Notre-Dame de collections. Le site propose un ver- Visite libre : sam et dim 10h-12h/14h- ger conservatoire, des plantes médi- 18h ; concert de la chorale de cinales, aromatiques, alimentaires Montamisé : sam à 18h30 (G) sauvages et horticoles, ainsi que des herbiers du XVIIIe s. : sam et dim 14h- Montmorillon 20h ; visite guidée : dim à 14h30 (G) Pays Montmorillonnais, Pays d’Art et d’Histoire Logis de La Cigogne Programme détaillé et rens. : 426 route du Château Syndicat Mixte du Pays Montmorillonnais Extérieurs : sam et dim 9h-13h/14h- Donjon de Moncontour 18 bis place de la Victoire 18h (G) © Charlotte Bruneteau 05 49 91 22 07

54 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE [email protected] dans l’ancienne salle du conseil muni- Neuville-de-Poitou www.pays-montmorillonnais.fr cipal : sam et dim 14h-18h (G) Pays Haut-Poitou et Clain Ouvert au public du lundi au vendredi Voir Mirebeau. 8h30-12h et 13h30-17h Monts / Guesnes Chapelle de Château Nouaillé-Maupertuis Moussac / Gartempe Place Frézeau-de-la-Frézellière À la découverte du bourg Domaine de Moussac - Rens. : 05 49 22 89 81 Rens. : 05 49 55 35 69 Route de Bourg-Archambault Visite libre ou guidée du château da- Circuit commenté « Nouaillé à vélo » Sam et dim 10h-19h (G) (à voir tant de la fin du XVe s., classé Monu- Nature et Patrimoine, balade décou- également la lanterne des morts de ment Historique : dim 14h-19h (G) verte des patrimoines architecturaux Moussac) Spectacle musical « Une nuit acous- et naturels (inscription obligatoire - se Chapelle St-Laurent de la tique » (cour intérieur du château) : munir d’un vélo et d’un casque - 8 km Maison-Dieu et Octogone sam à 21h (G) max. - rdv point de co-voiturage au Visite guidée « La Maison Dieu de rond-point de la route de Poitiers) : Montmorillon, sa chapelle St-Laurent, Mouterre / Blourde sam 10h (G) monument historique depuis 1984 et « Chasse au trésor à l’abbaye de son Octogone, monument historique Église St-Pierre - St-Paul Nouaillé-Maupertuis ». Une étrange depuis 1840 » : sam et dim 10h- « La Ronde des broderies sur le can- rumeur circule à l’abbaye de Nouaillé... 12h30/14h-18h (G) ton de l’Isle Jourdain » (voir animation On raconte que les moines possé- commune d’Adriers) daient autrefois un objet extrêmement Château de La Lande précieux, qui aurait été mis à l’abri Rens. : 05 49 91 15 80 ou 06 85 20 71 04 pendant les troubles des guerres Visite libre des extérieurs ; exposi- de Religion. Malheureusement, per- tions « La Résistance dans le Mont- sonne ne sait plus de quoi il s’agit morillonais et le BCRA en Poitou- exactement, ni en quel lieu il pourrait Charentes » et « Les Prévôts des avoir été caché... Tout enquêteur dis- Maréchaux » avec des documents posé à résoudre cette énigme est le e e des XVI s. et XVII s. : sam 14h- bienvenu ! (rdv à la mairie à 15h pour 17h30 (G) retirer le livret et la règle du jeu - tirage Visite guidée de l’intérieur (30 mn) : au sort des gagnants et remise des sam à 14h, 14h30, 15h30 et 16h30 (G) prix à 17h) : sam 15h-17h (G) Église Notre-Dame Concert « Musiques au temps d’Alié- Visite guidée « L’église Notre-Dame nor d’Aquitaine », chants profanes de Montmorillon, monument histo- Montmorillon - Octogone et religieux, accompagnés par des rique depuis 1862 » : sam et dim 10h- © Propriétaire instruments du Moyen Âge, par l’en- 12h30/14h-18h (G) semble Azafrán (30mn - rdv église) : Naintré sam à 18h (G) La Préface Visite-découverte du site abbatial de Point Accueil de la Cité de l’Écrit - Moulin des Coindres sa fondation à nos jours (1h15 - rdv 3 rue Bernard-Harent 20 rue François-Villon à côté du jardin d’inspiration médié- Rens. : 05 49 83 03 03 Rens. : 05 49 90 20 05 vale) : dim à 11h, 14h et 16h (G) Exposition sur les peintres mont- Visite guidée des systèmes de pro- Campement médiéval (par l’associa- morillonnais (XIXe - XXe s.) « Quand duction d’énergie hydraulique (roues tion « Nouaillé 1356 »), en alternance la peinture inspire l’écriture » avec et turbines) ; exposition sur le site avec les visites-découvertes du site trente œuvres du musée municipal industriel de Domine (limes, râpes, abbatial (rdv dans le pré à côté du de Montmorillon et des textes inédits paroles d’ouvriers...) : sam et dim 9h- jardin d’inspiration médiévale) : dim créés à partir des tableaux par les 19h (G) 14h-18h (G) habitants du territoire : sam et dim Visites-découvertes de la crypte et 10h-12h30/14h-18h (G) Théâtre gallo-romain du de la sacristie : dim 14h45-15h45 et vieux Poitiers 16h45-17h15 (G) Montreuil-Bonnin Route de Chézelles À la découverte du logis de Raoul du Visite libre ou guidée : sam et dim e Château 1ère Fou aménagé au XV s. par l’abbé Visite commentée (remparts, jardin, 10h-12h/15h-18h (G) du même nom qui abrite la mairie donjon, châtelet d’entrée...) : dim à de Nouaillé et exposition « Nouaillé, 10h, 12h, 14h, 16h, 18h (G) Nérignac une histoire, des hommes, des pay- sages », possibilité de visionner un Mairie Église diaporama sur le Missel pontifical de 3 rue de la Fée Mélusine « La Ronde des broderies sur le can- Raoul du Fou (manuscrit du XVe s.) Visite commentée des fresques ton de l’Isle Jourdain » (voir animation et démonstrations d’enluminure par murales peintes par Marie Baranger commune d’Adriers) Stéphanie Coussay (conférencière) :

55 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE dim 14h-18h ; diaporama commenté lieux seront vus ou visités, de l’hôtel Peyrat (céramiste-sculpteur) : sam (30 mn) sur les restaurations succes- Fumé en passant par un concert à 14h-18h (entrée par la rue St-Pierre le sives : dim à 15h, 16h et 17h (rdv à l’auditorium St Germain... et des irrup- Puellier) (G) la mairie - accès par la tour – suivre tions artistiques et insolites seront of- fléchage) (G) fertes pendant ce parcours mené par Chapelle St-Louis Concert de chants médiévaux et des habitants du quartier (2h) : sam du collège Henri IV Renaissance par l’ensemble vocal de à 15h30 (rdv place de la Liberté) (G) Rue Louis-Renard l’association « Nouaillé 1356 » (rdv Sam et dim : 14h-18h (G) église - 30 mn) : dim à 18h (G) Amphithéâtre de Poitiers Le suivi archéologique des travaux de Château de La Minauderie Poitiers Cœur d’Agglo conduit par la 1ère Ville de Poitiers, a contribué à l’élar- 3 rue de la Minauderie - Breuil-Mingot gissement de la connaissance du Visite commentée des extérieurs par patrimoine archéologique de la ville les propriétaires : sam 14h-19h et dim et plus particulièrement de l’amphi- 9h-13h (G) théâtre gallo-romain. Construit au sud Église Notre-Dame-la-Grande de la ville antique dans le courant du Sam 9h-19h et dim 8h-19h (G) 1er s., il fut l’un des plus grands édi- Démonstration de techniques et sa- fices de ce type en Gaule. Visite des voir-faire autour de la taille de pierre vestiges par Christophe Belliard, ar- par l’entreprise Soporen de Fontaine- chéologue de la ville : sam à 15h (rdv Site abbatial de Nouaillé-Maupertuis le-Comte (Fédération Française du rue Bourcani) (G) © Mairie de Nouaillé-Maupertuis Bâtiment) : sam 10h-17h (G) Exposition « 100 ans de protection à Ouzilly Auditorium St-Germain - Conservatoire à Notre-Dame-la-Grande » Château de Tricon 1ère rayonnement régional Visite guidée en duo (1h) (sous 25 rue Tricon 5 rue Franklin réserve) : sam et dim à 14h et 16h (rdv Visite libre du parc et visite commentée Dim 14h30-16h30 (G) parvis de l’église) (G) du bâtiment : sam 10h-18h (G) Concert « Sonates de Telemann » par Sophie Brière (hautbois), Matthieu Paizay-le-Sec Lusson (dessus de viole), Yuka Saïto Église St-Hilaire (basse de viole), Dominique Ferran Visite commentée du tabernacle ba- (clavecin) : sam à 16h30 (15 mn) et roque : sam à 15h (G) dim à 15h (30 mn) (G) Baptistère St-Jean Persac Rue Jean-Jaurès Château de la Mothe Sam et dim 10h30-12h30/15h-18h (G) 5 rue de La Mothe Cathédrale St-Pierre Visite guidée (toutes les 30 mn) : sam Place du Cardinal-Pie et dim 10h-12h/14h-18h (G) Sam et dim 8h-19h ; visite commentée de la cathédrale : sam et dim à 14h (G) Poitiers Présentation approfondie des vitraux Programme complet et rens. : Poitiers et des portails : sam et dim à 16h ; et Grand Poitiers - Service Culture et présentation de l’orgue Cliquot : sam patrimoine au 05 49 52 35 35 - et dim à 17h (G) Hôtel de ville - 15 place du Maréchal- Conférence « La cathédrale de Poitiers Leclerc aujourd’hui : dernières recherches, Façade de la cathédrale St-Pierre dernières découvertes » : dim à 14h30 À la découverte de Poitiers © J.P. Blin (G) (à l’auditorium du Musée Sainte- Depuis le 21/06, le public est invité, en Croix) famille ou entre amis, à participer à la Église St-Hilaire-le-Grand « Chasse au trésor » dans Poitiers et Chantrerie St-Hilaire UNESCO son agglomération afin de découvrir 65 rue Théophraste-Renaudot Sam et dim 9h-20h (en dehors des le patrimoine protégé : sam toute la Rens. : 06 74 97 97 23 offices) (G) journée (dernier jour) (rdv dans les OT Sam 16h-23h et dim 14h-17h30 (G) Visite guidée en rapport avec les 100 de Poitiers, St-Benoît et Chasseneuil- ans de patrimoine protégé (par l’Asso- du-Poitou). Tirage au sort et remise Chapelle des Augustins - ciation Culturelle St-Hilaire). Présen- des lots : dim à 17h (dans les salons CRDP tation des principaux objets mobiliers d’honneur de l’Hôtel de Ville) (G) 6 rue Ste-Catherine faisant partie du patrimoine protégé Visite commentée organisée par la Visite libre et exposition « Un instant entre 1913 et 2013 (1h30) : sam et dim Maison des 3 Quartiers. Plusieurs sur la Terre-Fragments » de François à 16h (G)

56 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE Présentation de l’orgue Georges Circuit organisé autour de la présen- « La table Ronde » : sam et dim 9h- Wenner (1884), classé monument tation et du fonctionnement de France 18h ; visite commentée du bureau du historique en 1987 (accès à la tribune 3 Poitou-Charentes, télévision de Doyen : sam 14h-16h (G) sous la conduite d’un organiste - 20 service public avec la découverte des pers. max.) : dim à 15h et à 17h30 (G) métiers et des outils liés à l’actualité : Hôtel Gilbert sam 10h-18h (sur inscription au 05 49 (Tribunal administratif) Église St-Jean- 38 03 03 et sur le site internet www. 15 rue de Blossac de-Montierneuf france3.fr) (G) Dim 14h-18h (G) Visite libre : sam 9h-20h et dim 12h- 20h (G) ; concert d’orgue « Musique Hôtel Berthelot, Centre Hôtel Isaïe de Rochefort française à travers les siècles » par d’Etudes Supérieures de (DRAC) Les Amis des orgues de Montierneuf Civilisations Médiévales 102 Grand’Rue et Notre-Dame : dim à 18h (G) (CESCM), UFR Sciences Visite libre de la cour, de l’escalier humaines et Arts d’honneur et de la salle sous char- Église St-Porchaire Université de Poitiers - CNRS - 24 rue Rue Gambetta de la Chaîne pente ; expositions « Monstres dans Visite libre de l’exposition « Une Visite commentée de la cour par l’art roman en Poitou-Charentes » (14 cloche pour l’université » réalisée par l’association des étudiants en histoire panneaux) et « Autour des châteaux le CESCM (Université de Poitiers- « La table Ronde » : sam et dim 9h- romans en Poitou-Charentes » (12 CNRS) et Grand Poitiers : sam et dim 18h (G) panneaux), réalisées par la Région 9h-19h (G) Poitou-Charentes - Service de l’In- Hôtel de l’Échevinage Église Ste-Radegonde ventaire du Patrimoine Culturel : dim Visite de la chapelle et de la biblio- Rue du Pigeon Blanc 14h-18h30 (G) thèque : sam et dim 14h-18h (G) Sam et dim 9h-19h (G) ; audition et visite de l’orgue par Simone Villard : Hôtel de Ville sam à 17h30 (G) Place du Maréchal-Leclerc Accueil par les élus, visite libre de la Espace d’expositions de la nouvelle salle du conseil municipal Faculté des Sciences (ancienne salle des Échevins), des Humaines et Arts salons d’honneur et du bureau de 23 bis rue des Carmélites Monsieur le Maire ; démonstration et (bâtiment E18 - niveau 3) exposition de l’ébéniste Ridacker (sa- Exposition « Les couleurs de la lon du blason) : sam et dim 10h-19h nature », photographies réalisées (G) ; visite guidée : sam à 10h30 et par les étudiants du diplôme univer- 17h et dim à 10h30 et 15h (G) sitaire « Photographie animalière et Hôtel Isaïe de Rochefort Exposition « L’amphithéâtre de Poi- nature » : sam 9h-17h (G) © Drac Sid tiers » : sam et dim 10h-19h (G) Espace Mendès France Projection de l’exposition « Patri- Hôtel Pinet, Présidence de 1 place de la Cathédrale moines, l’histoire en mouvement » Visite libre ou guidée de l’exposition organisée par l’Association nationale l’Université de Poitiers « Le cerveau à tous les âges » réa- des villes et pays d’art et d’histoire 15 rue de l’Hôtel Dieu lisée par l’Espace Mendès France et des villes à secteurs sauvegar- Expositions d’éléments remarquables et des chercheurs poitevins : sam et dés et protégés (ANVPAH&VSSP) des collections universitaires, « Livres dim 14h-17h (toutes les heures) (50 et présentée sur les grilles du Jardin anciens du XVIe s. au XIXe s. » pré- mn) (G) du Luxembourg, au Sénat, à Paris. sentés par le Service commun de 80 panneaux présenteront, entre la documentation de l’université ; Faculté droit et sciences septembre 2013 et janvier 2014, des « Littérature de cordel (folhetos), sociales de l’université villes (dont celle de Poitiers) et des xylogravures et manuscrits d’écri- de Poitiers territoires dotés d’un patrimoine archi- vains latino-américains » présentés 43 place Charles-de-Gaulle tectural et/ou paysager remarquable. Présentation par Joêl Monnet (Doyen par le Centre de recherches Latino- de la faculté) de la salle Savatier pré- Hôtel du Grand Prieuré Américaines Archivos (université de sentant les œuvres du peintre Pierre d’Aquitaine Poitiers-CNRS) et aperçu des collec- Girieud, symbolisant, pour l’Univer- 8 rue Montgautier tions d’ornithologie présenté par le sité de Poitiers, le droit, les lettres, la Sam 14h-17h (G) Centre de valorisation des collections médecine et les sciences (1930-1931) Hôtel Fumé, UFR de Sciences de l’université de Poitiers ; visites et de la salle du conseil : sam 10h- commentée du bureau du Président 13h/14h-18h et dim 15h-18h (G) Humaines et Arts 8 rue René-Descartes de l’Université, par Yves Jean, Prési- France Télévisions - France Visite commentée et exposition sur le dent de l’Université : dim 15h-18h (G) 3 Poitou-Charentes patrimoine de Poitiers réalisées par Accès libre de la cour : sam et dim 9 rue du Fief des Hausses l’association des étudiants en histoire 10h-19h (G)

57 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE Installation de Feu en Poitou-Charentes » conçue par la des recoins de la Médiathèque et Les artistes de rues de la célèbre com- Maison de l’Architecture et le conseil de la richesse de cet outil culturel à pagnie carabosse, née il y a quinze de l’Ordre des architectes de Poitou- Poitiers en aidant le public à parcourir ans, parcourent le monde en semant Charentes : sam 15h-18h (G) les documents patrimoniaux numé- au fil des rues leur touche d’humour risés qui sont accessibles depuis le et de poésie. Après leur récent suc- Maison de la Région portail Internet (1h30) : sam à 11h30 15 rue de l’Ancienne Comédie cès à Marseille et à Bougon, c’est (sur inscription au 05 49 52 31 51) (G) aux Poitevins qu’ils donnent rendez- Visite libre de l’exposition « Art roman vous, entre chien et loup, autour de en Poitou-Charentes » et visite gui- Musée Ste-Croix leurs spectaculaires « installations de dée (1h) du site (ancien couvent des 3 bis rue Jean-Jaurès Jacobins, ancien collège privé et sa feu ». Sous les signes du feu, de l’eau, Rens. : 05 49 41 07 53 chapelle transformée en salle des as- de l’air et du fer, une soirée « enflam- « Cure de jouvence pour toiles semblées, bureau de la Présidente) : mée » en perspective : sam à 21h fanées », par Daniel Clauzier (guide- sam et dim 15h-19h (40 pers. max. - (Place du Maréchal Leclerc) (G) conférencier). Fragiles et sujettes Toutes les 30 mn - Dernier départ à aux vicissitudes du temps, les toiles Jardin de l’ArchevÊché 18h) (G) se distendent, se craquèlent, s’abî- et chapelle privée ment... De tableau en tableau, les Maison Diocésaine de l’Archevêque 10 rue de la Trinité techniques de restauration soignent 1 - 3 place Ste-Croix Sam 14h-17h et dim 14h-18h ; visite les blessures du temps : sam à 11h et Visite commentée du jardin et de la commentée sur l’histoire de la Maison dim à 16h (G) chapelle privée avec évocation du car- de la trinité en compagnie du Père « Chefs d’œuvres en péril ; la sta- dinal Pie : sam à 14h et à 16h30 (G) Jacques Aucher (départ toutes les tuaire monumentale », par Daniel heures) : sam et dim à 14h, 15h et Clauzier. Souvent rattachées à des 16h (G) ensembles architecturaux ou à des monuments commémoratifs, rares Maison romane sont les statues qui n’ont pas subi les 36 rue Jean-Bouchet foudres de la Révolution française. Visite guidée (intérieur, revers de Les statues de Claude de l’Aubépine façade, cheminée peinte du XVIIe s.) ; et de Louis XIII sont deux exemples exposition de sculptures « Descen- d’œuvres sauvées in extremis par des sion » de Bruno Rainette : dim 10h- érudits du XIXe s. : sam à 14h (G) 12h30/14h-16h30 (10 pers. max. par « Les monuments font de la figu- Jardin de l’Archevêché visite) (G) ration », par Daniel Clauzier. Les © Xavier Guilloteau artistes, par souci de véracité his- Médiathèque torique, ou par pure fantaisie, se François-Mitterrand L’Université dans la ville plaisent parfois à représenter des 4 rue de l’Université Visite-parcours (1h30) des hôtels par- Exposition « Livres d’heures en lieux réels, parfois maquillés, comme ticuliers de l’université dans le centre- lumières, vie quotidienne et prières décor de leurs scènes édifiantes. Ain- ville de Poitiers : sam et dim à 15h (rdv 1450-1533 ». La médiathèque pos- si, dans les tableaux, des monuments 43 place Charles de Gaulle) (G) sède une très belle collection de livres français célèbres jouent parfois un autre rôle que le leur... : sam et dim Les Archives Municipales et d’Heures manuscrits et imprimés. à 15h (G) le Dépôt Légal Cette exposition donne un éclairage « Lemonum monumentale », par 158 rue Blaise-Pascal nouveau sur ces livres de prières Nathanaëlle Gervais (guide-confé- Hauts lieux de la conservation et de la destinés aux fidèles. Les manuscrits rencière). Depuis la fin du XIXe s., les sauvegarde de la mémoire locale, les originaux sont exposés accompagnés archéologues mettent au jour les ves- Archives Municipales et le Dépôt Lé- de leur version numérisée dans le tiges des bâtiments publics (termes, gal ouvrent leurs portes. Découverte cadre du projet de bibliothèque nu- temples, fontaines, amphithéâtre). des magasins et des documents rares mérique du pôle associé à la Biblio- Ces édifices offrent aux Poitevins une sur le patrimoine de Poitiers. Exposi- thèque nationale de France sur le vision de la cité antique, ingénieuse, tion sur les imprimeurs de la région. Moyen Âge. Pour la première fois, la raffinée et même grandiose : sam à Visite commentée (1h30) par Sabrine médiathèque présente au public sa 16h et dim à 11h (G) Ghys, responsable des Archives Muni- dernière acquisition (un livre d’Heures cipales et Pierrette Bruneau, respon- à l’usage de Poitiers, richement illus- « Le Poitou roman », par Nathanaëlle e sable du Dépôt Légal : sam à 10h, 14h tré et datant du début du XVI s.). Vi- Gervais. Dans une Europe dominée et 16h (G) (réservation conseillée au site libre : sam 11h-18h ; visite guidée : par la foi chrétienne, le Moyen Âge 05 49 57 92 34) sam à 11h30 et 16h (sur inscription au exprime sa pensée et ses dogmes à 05 49 52 31 51 jusqu’au vend 13/09 - travers la diversité de sa production Maison de l’architecture 25 pers. max. - visite de 16h traduite artistique. Découverte des vestiges Poitou-Charentes en Langue des Signes Française) (G) sculptés et des caractéristiques archi- 1 rue de la Tranchée « Parcours-découverte et patrimoine tecturales des églises du Poitou : dim Exposition « 20 ans d’édifices culturels numérisé » pour une découverte à 14h (G)

58 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE Conférence « La cathédrale de Randonnée (3h) dans un quartier à la d’Expérimentations Spirites) d’une Poitiers aujourd’hui : dernières re- recherche du patrimoine et des signes centaine de photographies et projec- cherches, dernières découvertes » religieux (départ de l’église St-Paul, tion de vidéos, issues de leurs re- par la Conservation régionale des 174 rue du faubourg du Pont Neuf - cherches ; séances de questions-ré- monuments historiques, l’Atelier de passage au patro St-Joseph et dans ponses avec les membres fondateurs restauration et de conservation d’ob- le quartier de l’hypogée des dunes et lors d’une conférence ; réponses aux jets d’art (Arcoa), Mme Andrault-Sch- retour au départ) : dim 15h (G) questions des visiteurs par Nadège mitt du Centre d’Études Supérieures Morin (médium) et animation d’une Salle du Patrimoine de de Civilisation Médiévale (CESCM) séance de médiumnité publique ; l’Office de Tourisme et Mme Landry de la Société des pour les enfants, chasse au trésor 45 place Charles-de-Gaulle Antiquaires de l’Ouest (SAO) : dim à dans le parc avec des bonbons à Exposition présentant la ville et 14h30 (G) (à l’auditorium) gagner et un trésor fabuleux : sam et film de 20 mn : sam 10h-19h et dim dim 14h-18h30 (5€ / Enfants : 2,50€) 10h-18h (G) ; visite guidée « Maisons et logis inscrits ou classés » : dim à Château de la Messelière 16h (rdv salle du patrimoine) (G)

Sanctuaire de Montbernage Dim 14h-18h (G) 2 rue de Montbernage Visite libre ou guidée, par Anne-Marie Quinçay Freytag, du sanctuaire Marie Reine Château de Pré-Bernard des Cœurs, créé en 1703 : sam 10h- Logis de Pré-Bernard 12h/14h-18h et dim 14h-18h (G) Rens. : 05 49 60 87 32 Temple protestant, Église Visite guidée uniquement : sam et dim réformée de France 14h-18h30 (G) 5 rue des Écossais Maison des Associations, de « Une parole protectrice qui traverse la Culture et du lien social l’histoire », visite libre avec panneaux 6 place du Champ de la Bataille d’exposition : sam 14h-18h (G) ; confé- Visite commentée de l’exposition rence par le Pasteur Roland Poupin « Événements marquants à Quinçay » sur le même thème : sam à 17h (G) présentée par l’association « Quinçay Théâtre-Auditorium d’hier à aujourd’hui » : sam 14h-18h30 et dim 10h-18h (G) Vase de fleurs avec un papillon de Poitiers (TAP) © Musées de Poitiers - Ch. Vignaud 6 rue de la Marne Visite guidée (30 mn) avec la décou- La Roche-Posay verte des espaces du TAP (spécifici- Palais des Comtes de Poitou- Visites commentées de ducs d’Aquitaine (actuel tés des salles, acoustique, machine- rie, coulisses) et de ses activités liées La Roche-Posay Palais de justice) Office de Tourisme et du Thermalisme, Place Alphonse-Lepetit au spectacle vivant : sam 14h-19h (toutes les 20 mn) (G) 14 boulevard Victor-Hugo Visite libre de la salle des Pas Perdus Rens. : 05 49 19 13 00 et visite guidée de la tour Maubergeon Visite commentée « Sauvegardons (toutes les heures - 19 pers. max. - Pressac notre Cité Médiévale » : sam à 14h Inscription obligatoire sur place) : sam Église St-Just (G) ; visite commentée « Protégeons et dim 14h-18h (G) Sam et dim 9h-18h30 ; visite guidée : notre patrimoine thermal » : sam à sam à 15h et dim à 14h et 16h (G) Préfecture de la région 17h (G) (départs devant l’OT) Poitou-Charentes et Conseil général de la Vienne La Puye Place Aristide-Briand Maison mère des Filles Visite guidée (1h) (groupe limité, de la Croix inscription sur place) : sam et dim à 16 route de Paizay-le-Sec 10h30, 11h, 14h15 et 15h45 ; exposi- Rens. : 05 49 00 28 20 tion « 1913 - 2013, cent ans de protec- Sam et dim 14h30-18h (G) tion des monuments historiques » (à la Préfecture) et « Le Pont Henri IV de Queaux Châtellerault, l’ouvrage d’art modèle de la Renaissance » (au Conseil géné- Château de Fougeret ral): sam et dim 10h-12h/14h-17h (G) Fougeret Rens. : 06 83 17 64 98 Quartier du Pont Neuf Visite guidée ; exposition par l’IFRES Château de Fougeret Rens. : 05 49 46 20 91 (Institut Français de Recherches et © V. Geffroy

59 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE La Roche-Rigault Orphéon sur la ville St-Maurice-la-Clouère Depuis quinze ans, La Clique sur Mer Chapelle Bellouin Église 1ère croise des fanfares du village et des 1 rue du Château « Le grand livre d’images de l’église cirques itinérants, des concerts et des Rens. : 05 49 98 67 67 de St-Maurice-la-Clouère » avec un bals populaires, des 14 juillet et des Visite guidée : sam et dim à 11h, 15h, éclairage professionnel de la dyna- joyeux Noël, des cabarets français et 16h et 17h ; démonstration d’éclatage mique du mouvement : sam à 21h (G) de moellons et torchis : dim (TR : 3€ / des auberges espagnoles. C’est tout Enfants : 1,50€ / Forfait famille : 6€) cela Orphéon, une société musicale pleine de succès et de tendresse, St-Rémy / Creuse Rouillé avec ses chaos, ses grandeurs, ses Ethni’Cité disputes, ses fraternités et ses dou- 10 chemin des Caves À la découverte de Rouillé leurs, qui part à la découverte de Rens. : 09 54 14 97 14 1ère Rens. : 05 49 43 90 28 votre ville et qui, s’appuyant sur les Visite libre du village troglodytique Parcours à travers le patrimoine rul- grandes figures de la cité que sont et de ses travaux de protection ; licois historique (fours, toile Jeanne mairies, jardins, monuments, mar- démonstration de tissage sur des d’arc, bibliothèque, église, temple chés, bistrots, laisse entendre une métiers à bras : sam et dim 14h-19h avec concert d’orgue) ; exposition sur mémoire collective dans laquelle se (3€ / Enfants - 6 ans : G) Rouillé et maquette du camp d’inter- bousculent cloches d’église, marches Visite guidée de St-Rémy / Creuse nement ; visite libre ou guidée : sam à militaires, bruits de circulation, chan- « La Jaspine vous raconte » : dim 14h30 et 16h30 (rdv sous les halles - sons de rues, musette, slam, rap et 10h-12h (sur réservation) (3€ / En- place du 8 mai) (G) musiques de cirque... : dim à 15h (rdv fants - 6 ans : G) devant la bibliothèque) (G) Visite guidée des troglodytes aux Chapelle de l’Église bougies et aux flambeaux « Troglo- Évangélique libre Parc de la Chevrelière dytes au clair de lune » : sam 20h30- 28 rue de l’Atlantique 115 route de Poitiers 22h30 (sur réservation) (6,50€ / En- Visite guidée : sam 14h-18h et dim Rens. : 05 49 88 44 01 fants : 4,50€ / - 12 ans : G) 14h-19h (G) Sam : 15h-17h30 et dim 10h-12h Promenade commentée par Thierry St-Savin St-Benoît de La Villejégu sur l’historique et la Abbaye de la Cossonnière botanique du site (1h) : sam à 15h et Abbaye UNESCO Route de Gençay 16h30 (G) Rens. : 05 49 84 30 00 Rens. : 05 49 88 57 33 Exposition « L’abbaye et moi » (du Visite libre et guidée : dim 14h15- St-Genest-d’Ambière 28/06 au 29/09). L’abbaye vue à 17h30 (G) travers les témoignages et sou- Château d’Abin venirs des habitants de St-Savin Abbaye de St-Benoît D42 par Lencloître et le regard d’artistes contempo- Visite libre de l’église (attention, ma- Rens. : 06 76 04 33 86 riage le sam à 16h15), de la salle capi- rains : sam et dim 10h-19h (G) ; Visite libre ou guidée des extérieurs ; visite guidée « L’abbaye de St- tulaire et du Dortoir des Moines : sam exposition « Patrimoine religieux » 9h-13h/14h-18h et dim 10h-12h/14h- Savin, la grande aventure de Prosper (livres, documents, maquettes, gra- 18h (G) Mérimée ; un des premiers monu- vures) : sam et dim 10h-18h (G) Retour sur les restaurations de l’ab- ments français classés » : sam à baye avec une exposition de pho- 10h30, 14h30, 16h00 et 17h30 et dim tographies retraçant les dix ans de St-Germain à 14h30, 16h00 et 17h30 (G) travaux de restauration de l’abbaye Église St-Germain de 1994 à 2004 et projection en « L’église St-Germain, monument Saires boucle du film « Au secret du Clain historique depuis 1927 », visite com- monastique » : sam 9h-13h/14h-18h Église St-Pierre mentée : sam et dim 10h-12h30/14h- et dim 10h-12h/14h-18h (salle capitu- Visite guidée avec accès au clocher 18h (G) laire) (G) pour une vue panoramique : sam Exposition de peintures de Monique 13h30-18h30 et dim 10h-18h30 (G) Huteau : sam 9h-13h/14h-18h et dim St-Léger-de- « Trio d’instrumentistes » par des 10h-12h/14h-18h (Dortoir des Moines) (G) Montbrillais élèves de la classe de musique : dim Visites commentées (1h30) « Décou- à 15h (G) vrez l’abbaye de St-Benoît » : sam à Château de la Rouvraye 11h et 15h et dim à 11h et 17h (G) Rens. : 05 49 22 51 49 Logis de Crouailles Jeu-découverte de l’église pour les Visite guidée et exposition sur l’art afri- Les Roches enfants à partir de 7 ans. Le groupe cain (chefferies Banileké et Royaume Rens. : 06 07 48 70 84 sera encadré par une animatrice (2h) : Bamoun de l’ouest Cameroun) : sam Dim 10h-18h ; visite guidée : dim dim à 15h (rdv rue Paul Gauvin) (G) 10h-18h et dim 10h-17h (G) 11h-12h30 (G)

60 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE Sanxay Concert « de Jérusalem à Cordoue » (monument classé) : sam 10h-19h et (musiques et chants du Ie au XIIIe s. - dim 9h-19h (G) (départ et arrivée à la Château de Marconnay Catherine Braslavsky (chant, tam- Merveillère) Sam et dim 14h-18h30 (G) bour, doulcemer) et Joseph Rowe Église St-Pierre (textes, oud, tambour, bols tibétains, Usseau Dim 14h-18h (G) mbira, tampura) - Contact : www.na- turalchant.com) : sam à 20h30 (20€ / Château de la Motte Site gallo-romain sans emploi et - 15 ans : G) 2 La Motte Découverte historique et archéolo- Rens : 05 49 85 88 25 gique du site gallo-romain : sam et Ternay Visite commentée : sam et dim 10h- dim 9h30-12h30/14h-18h (G) 12h (dernière visite le matin) et 14h- Jardin du Tilleul - 17h (dernière visite l’après-midi) (15 Saulgé Musée du jardinage pers. max. - 30 mn) (3€ / Enfants : N°1 La Ville 1,50€) Écomusée de Juillé Rens. : 09 65 32 81 55 Visite de l’exposition du mobilier des Rens. : 05 49 91 02 32 Visite libre et guidée du musée et si souterrains-refuges de la Martinière à Visite guidée « Patrimoine et possible, des jardins : sam et dim Usseau (G) mémoire », présentation de l’histoire 14h-19h (5€ / - 10 ans : G) rurale du Montmorillonnais et de Musée archéologique l’exposition « Mémoires des ouvriers Thurageau Rens. : 05 49 21 39 50 paysans de l’ancienne usine Ranger- Visite guidée, découverte du matériel Église 1ère Domoform » et du diaporama archéologique trouvé dans les souter- Visite commentée : sam et dim « Mémoires ouvrières des anciens rains de la Martinière datant du XIIIe et 14h-19h (G) des entreprises Aubade et Tartarin » : XIVe s. : sam et dim 14h-18h (G) dim 14h30-17h30 (4,50€ / Enfants : G) Thuré Église St-Divitien Vendeuvre-du-Poitou Château de La Merveillère Visite commentée « L’église Saint- Rens. : 05 49 51 85 73 (OT) Divitien de Saulgé, le récit d’une Présentation par le propriétaire de sa restauration » : sam et dim 10h- Pays Haut-Poitou et Clain famille et de la propriété construite 12h30/14h-18h (G) Voir Mirebeau. par son ancêtre au XVIIe s. et ouver- ture des deux pièces de réception Site gallo-romain des Tours Scorbé-Clairvaux avec présentation d’archives fami- Mirandes Château des Robinières liales et exposition extérieure : sam et Visite guidée du site : sam et dim à Le Haut-Clairvaux dim 10h-12h/14h-19h (G) 14h, 15h30 et 17h ; balade contée : Rens. : 06 07 15 42 52 Circuit balisé (4 km) dans la cam- vend 13/09 à 19h30 ; visite libre : sam Visite guidée : dim 14h30-18h (3€ / - pagne et passage à la Massardière et dim toute la journée (G) 12 ans : G)

Lieu d’information et d’exposition permanente 12 place de l’Église Rens. : 05 49 93 81 60 Visite commentée : sam et dim 14h30- 18h (G)

Surin Château de Cibioux Rens. : 05 49 87 04 89 Visite guidée (historique du VIIIe s. à nos jours et restaurations effec- tuées) : sam et dim 10h-12h/14h-18h (4€ / Enfants : G)

Tercé Château de la Thibaudière Rens. : 06 12 47 16 38 Visite libre des jardins et exposition du peintre Sophie de Vogüe : sam 17h-20h (vernissage à 18h30) et dim Affiche de l’exposition « Ancêtre je vous aime » 14h-18h (G) Chapelle de Cercigny à Vivonne

61 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE La Villedieu-du-Clain romantique et du XXe s. (dont Mozart, Beethoven, Krommer, Martinon...), FÉDÉRATION FRANÇAISE DU Église St-Jean Baptiste ont composé des chef-d’œuvres BÂTIMENT POITOU-CHARENTES Place de la Mairie spécialement pour cette formation De bien étranges pierres pour une instrumentale (1h15). Concert : sam église... Pourquoi sa maçonnerie à 20h30 (G) La FFB Poitou-Charentes repré- extérieure est-elle aussi boulever- sente les professionnels du sec- sée ? L’église des Hospitaliers de Vouneuil / Vienne teur du Bâtiment dans l’espace St-Jean-de-Jérusalem aurait-elle été régional politique, économique attaquée ? Quel secret cache-t-elle ? Château du Fou et social. Elle est l’interlocutrice Visites guidées (30 mn) pour une dé- Route de Vouneuil - Dissay majeure des partenaires sociaux couverte de la surprenante origine de Visite libre et guidée : sam et dim tant pour ce qui concerne l’em- l’église : sam à 21h30, 22h et 22h30 14h-18h30 (G) ploi que pour ce qui concerne (se munir d’une lampe électrique - la formation initiale et continue. pour adultes et adolescents) (G) Moulin de Chitré Rens. : 05 49 20 30 87 Elle engage des projets et des Visite libre ou guidée « La modernité actions qui contribuent à soutenir Vivonne au Moulin de Chitré » : sam et dim le marché régional et à valoriser Chapelle de Cercigny 14h30-18h (G) l’image et les métiers du Bâti- Route de Voulon ment. Au cœur des échanges, Rens. : 05 49 43 22 20 la Fédération Régionale impulse Yversay les politiques départementales Exposition « Ancêtres, je vous aime » Château d’Yversay et orchestre les initiatives. Relais conçue à partir d’une collection per- 1 chemin du Château indispensable, elle assure l’unité sonnelle ainsi que de documents an- Visite guidée : sam et dim 15h-18h ; d’action de l’organisation pro- ciens, photographies de familles iden- démonstrations de techniques « His- fessionnelle en mutualisant les tifiées et objets de collections (plus de toire et pratique de la restauration expériences, les compétences et 300 tirages) pour un hommage rare et de tableaux » par Alex de Guétonny les moyens. plein de tendresse au monde rural (places limitées) : sam et dim à 16h (G) poitevin qu’il soit social, culturel, fami- En savoir plus : lial, religieux ou humain : sam et dim http://www.poitou-charentes. 10h-12h/14h-18h (2€ / - 18 ans : G) ffbatiment.fr/ Prieuré St-Georges Rens. : 06 80 99 08 46 Visite guidée « L’homme vert et sa légende à travers le temps » : sam et dim à 15h et 17h (G)

Vouillé À voir également... À la découverte de Vouillé Certains sites ouverts toute l’année Pour les journées européennes Rens. : 05 49 51 06 69 (OT) en visite libre et ne proposant pas du patrimoine, retrouvez la FFB Randonnée pédestre animée, de la d’animation particulière participent à l’Hôtel Tyndo à Thouars (79) et restauration du lavoir de « Pisseloup également à la manifestation à l’église Notre-Dame à Poitiers (86) avec l’entreprise SOPOREN à Comméré » à celle en projet du Église de Bourg-Archambault / Église moulin à vent de Gadiot, l’association (Fontaine-le-Comte) pour une Saint-Léger à Champagné-le-Sec / démonstration de techniques et Vouillé et son Histoire mène depuis Église de Craon / Église de Saint- 20 ans des actions en faveur de la de savoir-faire autour de la taille Paixent à L’Isle-Jourdain / Église de pierre. sauvegarde et de la valorisation du Saint-Sulpice de Oyré / Église Saint- patrimoine : dim à 9h (rdv rue Clovis - Cyprien à Poitiers / Église Saint- prévoir son pique-nique) (G) Étienne à Sérigny / Église Notre- Dame-des-Douleurs et Église Saint- Vouneuil-sous-Biard Joseph à Vouneuil-sous-Biard Espace culturel R2B Rue des Châtelets L’octuor à vent est une formation ins- trumentale peu connue, composé de deux hautbois, deux clarinettes, deux bassons et deux cors, mais d’une grande richesse de timbres, de cou- J. C. Pasquier de l’entreprise leurs et de nuances. Les composi- Soporen au cours d’une démonstration © Drac - Sid teurs majeurs de la période classique,

62 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices 1913-2013 un siècle de protection des monuments historiques en Poitou-Charentes

La loi du 31 décembre 1913 sur les monuments historiques, intégrée depuis 2004 au code du patrimoine, constitue le fondement juridique de la protection et de la conservation des meubles et des immeubles de la France.

Elle est venue encadrer l’action d’un service mis en place par François Guizot sous la Monarchie de Juillet avec les inspecteurs Ludovic Vitet et Prosper Mérimée, les premières listes des monuments les plus notables, d’intérêt national, classés en fonction de leur importance et de l’urgence des travaux à réaliser (listes de 1840, 1846, 1848, 1862, 1868 et 1875) et une première ébauche de loi édictée le 30 mars 1887.

Cette loi, avec ses divers amendements, permet de protéger les monuments et leurs abords ainsi que les objets mobiliers. Elle prévoit deux mesures de protection : le classement et l’inscription au titre des Monuments Historiques. Elle précise les moyens mis en œuvre pour aider à leur conservation. Elle introduit en outre la possibilité de protéger un bien privé sans l’accord du propriétaire, des sanctions pénales en cas de non respect de la loi, des clauses d’aliénation des objets mobiliers de l’État et un régime de sauvegarde d’urgence.

Le bilan de ce dispositif est loin d’être négligeable. On compte 43 207 monuments protégés en France dont 2 187 dans notre région : 325 dans les Deux-Sèvres, 462 en Charente, 556 dans la Vienne et 844 en Charente-Maritime. La région Poitou-Charentes se situe au 9e rang derrière les régions Île-de-France, Bretagne, Aquitaine, Centre, Midi-Pyrénées, Rhône-Alpes, Provence-alpes côte d’Azur et Bourgogne.

Ces mesures de protections concernent des propriétés publiques (60% du parc protégé) et des propriétés privées (40%). 53% d’entre-elles concernent des édifices qui relèvent de l’architecture religieuse et 30% de l’architecture domestique. Les autres typologies telles que l’architecture funéraire ou votive de la préhistoire ne représentent plus que 7% et l’architecture militaire 3% des édifices protégés... Les périodes médiévales et modernes sont les plus représentées.

Chaque année l’État, Direction régionale des affaires culturelles, Conservation régionale des monuments historiques investit entre 10 et 15 millions d’euros qui génèrent une somme globale de travaux qui varie entre 35 et 40 millions d’euros. La commission nationale, les commissions régionales du patrimoine historique archéologique et ethnologiques (CO.RE.P.H.A.E) créées en 1985, les commissions régionales du patrimoine et des sites (CRPS) mises en place en région en 1999, les commissions départementales des antiquités et objets d’art, sont autant d’instances qui permettent à la notion de patrimoine d’évoluer, à une doctrine de se forger. Elles permettent également une reconnaissance de tous les acteurs qui œuvrent au quotidien pour le patrimoine, du bénévole au conservateur, du guide-conférencier à l’entrepreneur, du restaurateur à l’historien.

Brigitte Montagne Chargée d’études documentaires

63 Théâtre de Châtellerault (Vienne)

onstruit en 1841, restauré en 1898, le théâtre occupe chaussée, un orchestre et un parterre ainsi qu’un étage de Cl’emplacement de l’ancienne chapelle des Minimes que balcon et un paradis terminés en loges du côté de la scène. Jean d’Armagnac et sa femme Yolande avaient installée à La décoration est très riche : base des colonnes, chapiteaux, Châtellerault le 10 juin 1495 (la dotation qu’ils attribuaient à balcons, cadre de scène, dorés à l’or fin, rideau et plafond ce couvent d’hommes était au nom de François de Paule et de peints par Emile Vernon (1872-1920, école d’Angers) en 1898 ses religieux). L’ordonnance royale qui autorise la Commune lors de la restauration de la salle, bas-relief d’Espélosin. à « mettre en adjudication publique la construction d’un édifice qui servira de salle de spectacle, de redoute et D’abord inscrit à l’inventaire supplémentaire des Monu- de bourse » date du 27 septembre 1841. Le théâtre de ments Historiques le 17 avril 1984, le théâtre et l’ensemble Châtellerault, rare exemple d’architecture néoclassique de de ses décors ainsi que sa machinerie ont été classés parmi qualité dans notre région, a été construit par l’architecte les Monuments Historiques le 17 juillet 2009. Renaudet et l’entrepreneur Delage en utilisant les murs et les voûtes de la charpente en bois de l’ancienne chapelle des Minimes qui, dévastée par les guerres de Religion, avait UN CHANTIER D’ENVERGURE été reconstruite en 1606 grâce aux libéralités d’Henri IV. uite à un concours d’architecture organisé par la SCommunauté d’agglomération châtelleraudaise, maître d’ouvrage, la réhabilitation de l’édifice a débuté au cours de l’année 2010 et s’achèvera en octobre 2013 avec sa réouverture au public. L’originalité de l’opération tient en la volonté de préserver les décors anciens et de les remettre en situation. Il est aussi envisagé de créer un « musée du théâtre », avec l’organisation de visites guidées de l’envers du décor, de la machinerie, des coulisses et des réserves devenant accessibles au public par le biais de ces parcours. Un inventaire des décors scéniques ainsi qu’une sélection de ces derniers pouvant être restaurés et remis en situation ont été réalisés au préalable. Un atelier de restauration a été installé dans les anciens locaux de la manufacture de Châtellerault, réaménagés pour l’occasion. La restauration des décors menée de front avec la réhabilitation du théâtre permettra de faire vivre de nouveau ce haut lieu de festivités châtelleraudaises. Rideau de scène du théâtre de Châtellerault © Yves-Pierre Veracruz Drac Conservation régionale des monuments historiques

Le percement de l’avenue Treuille au début du XXe siècle a dégagé le vieil édifice dont trois arcatures gothiques à présent murées et plusieurs contreforts rappellent l’existence. Le bâtiment est agrandi sous la Monarchie de Juillet par un pavillon cubique qui en forme l’avant-corps et des adjonctions en verre ont été faites dans les années 1990. La façade à deux niveaux est percée de six grandes baies cintrées séparées au premier étage par des colonnes cannelées surmontées de chapiteaux ioniques tandis qu’à l’extérieur deux piliers encadrent une niche dans laquelle étaient placées les statues en terre cuite représentant Melpomène et Thalie (déposées). Dans la partie inférieure des tables sont ornées des masques de la tragédie et de la comédie. L’intérieur du bâtiment faisait une bonne part à la réception puisque la totalité de la salle de la Redoute formant l’avant-corps lui était consacrée. On accède à la salle de spectacle d’environ 300 places et tracée en Vue avant restauration du plafond central trois quart de cercle par une série de portes qui ont été de la salle à l’italienne, 1899 conservées. En élévation cette salle comporte au rez-de- © Yves-Pierre Veracruz