La Grille Semaine 13

LA GRILLE SEMAINE 13

TOUS LES PROGRAMMES DU 25 AU 31 MARS 2017

1 Grille France Ô Semaine 13 : du samedi 25 au vendredi 31 mars SEPM: Mardi 07/03

Passage en heure d'été (- Un jour à la Réunion 1H de prog) samedi 25 mars 2017 dimanche 26 mars 2017 lundi 27 mars 2017 mardi 28 mars 2017 mercredi 29 mars 2017 jeudi 30 mars 2017 vendredi 31 mars 2017 05H00 05H00

07H00 07H00 JT des Stations JT des stations 07H15 07H15 07H30 07H30 07H45 07H45 08H00 07H55 08H00 8H00 Couleurs Outremer 08H00 08H15 Samedi Tonik Tonik zone 08H20 Dis moi tout 08H15 08H30 Coach privé (18/02/17) 08h30 Diff 1ere du 06/03/17 Diff 1ere du 07/03/17 Diff 1ere du 08/03/17 Diff 1ere du 09/03/17 Diff 1ere du 10/03/17 08H30 08H45 Tonik Zone 02/04/16 & 09/04/16 Destination glisse 08H50 Saveurs Outremer 08H45 09H00 09H00 (52') 09H00 09H00 09H15 Riding Zone N°23 ® Terre de passions 09H15 09H30 Riding Zone N°20 ® 09H20 Ep 28 ® Ep 31 ® Ep 34 ® Ep 37 ® Ep 40® 09H30 09H45 09H55 Surf qui peut 09h40 09H45 10H00 doc (52') 10H00 10H15 10H15 Terre de passions 10H15 10H30 Son Altesse Alex Des femmes à l'honneur Ep 29 à 43 / 120 10H30 10H45 Saison 1 doc (52') 10H45 11H00 Ep 21 ® 11H00 11H15 Ep 22 à 26/26 11H10 11H15 11H30 Brigade: la spéciale 11H30 11H45 (6*24') BO (52') 11H45 12H00 Génération what 12H00 12H00 12H15 12H10 Page 19 N°18 F. Vergès Les Témoins 12H15 12H30 12h20 12h30 d'Outre-mer 12H30 12H45 Fiction 12H45 13H00 Madame Desbassayins 12H55 Météo + outremer express 13H00 13H15 13H00 13H15 13H30 Couleur locale (93') PBLV, la collec' S11 ® PBLV, la collec' S11 ® PBLV, la collec' S11 ® PBLV, la collec' S11 ® PBLV, la collec' S11 ® 13H30 13H45 N°2689 N°2692 N°2695 N°2698 N°2701 13H45 14H00 ® 14H05 N°2690 N°2693 N°2696 N°2699 N°2702 14H00 14H15 Une vie réunionnaise N°2691 N°2694 N°2697 N°2700 N°2703 14H15 14H30 13H50 (52') 14H30 14H45 PBLV, la collec' S11 PBLV, la collec' S11 PBLV, la collec' S11 PBLV, la collec' S11 PBLV, la collec' S11 14H45 15H00 Famille d'accueil 15H00 N°2692 N°2695 N°2698 N°2701 N°2704 15H00 15H15 Philippe et les enfants de garros N°2693 N°2696 N°2699 N°2702 N°2705 15H15 15H30 Sur le fil doc (60') N°2694 N°2697 N°2700 N°2703 N°2706 15H30 15H45 Fan 15H45 15H45 16H00 Mon père ma bataille 16H05 16H00 16H15 (3*52') Archipels Scrubs 16H15 16H30 ® Nout'volcan Saison 5 Saison 5 Saison 5 Saison 5 Saison 5 16H30 16H45 16H40 Chémins d'école (52') Ep 09-10-11-12 Ep 13- 14-15-16 Ep 02-03-20-21 Ep 04-05-09-19 Ep 06-07-08-12 16H45 17H00 Le chemin...de Luminita (Roumanie) 17h00 Océan Indien : innovations pour le 17H10 17H00 climat "La Réunion: l'agrinergie, trésor de 17H15 Le chemin...de Nasta / mayotte la Réunion" Foudre saison 3 17H15 17H30 17H30 17H30 Ep 07 ® Ep 09 ® Ep 11 ® Ep 13 ® Ep 15 ® 17H30 17H45 Destination woofing Info soir (30') 17H45 18H00 Népal 1+2 18H05 Ep 08 & 09 Ep 10 & 11 Ep 12 & 13 Ep 14 & 15 Ep 16 & 17 18H00 18H15 Fiction 18H15 18H30 18H30 info soir (7') Un autre monde 18h30 info soir (20') 18H30 18H45 Outre-mer décryptage (97') Couleurs Sports (5') 18H45 Outremer politique 19H00 18h40 Flash Talk n°5 18H55 18H55 19H00 19h15 Flash Talk N°3 ® Couleurs Sports (5') Passion Découverte Les témoins d'Outre-mer 19h15 19H30 19H30 Des ailes et des îles BO du 31/03/17(52')® 19H45 Scrubs 19H45 Couleurs outremer version 52' Tahiti La réunion et le parcours Expédition Polynésie: Tuamotu 19H50 19H45 20H00 Saison 4 Reza et le futur du monde OM en HD PARADIS PACIFIQUE Les amoureux du lagon des cimes 110' Expédition Polynésie: Seychelles un eden 20H00 20H15 Ep 09-10-11-12 doc (52') Iles îles marquises en héritage 20H15 20H30 20H40 20H45 Rai & Mana Mémô N°15 20H30 20H45 20H55 Passion Outremer 20H55 20H55 20H55 20H55 20H55 20H45 21H00 Série Grand format Ciné mix Fiction Investigations Famille d'accueil Meurtres au Paradis 21H00 21H15 Meurtres en Martinique Au nom de Dieu Saison 3 21H15 La Réunion les secrets de l'île 21H30 L'île au trésor harmonieuse Un homme presque idéal Evangéliques la course La lettre Ep 8 Retraite au soleil 21H30 21H45 (-10) (110') (96') (90') aux adeptes. En haut de l'affiche Ep 2 Silence, on tue! ® 21H45 22H00 (87' & 89') Kidnappés au nom du Christ (2*52') 22H00 22H15 22h30 Live sauvage 22H25 (2*52') 22H15 22H30 22h35 22H25 Fiction 22h35 22H35 22H30 22H45 Black Box Ciné mix Investigations ® Famille d'accueil 22H50 22H45 23H00 PIX'L Pas de toit sans moi La guerre des minerais Hypersensible Meurtres au Paradis ® 23H00 23H15 Missty Un crime dans la tête (90') Confrontation: Guyane un Fils de… Saison 3 23H15 23H30 (-10) ® eldorado français (2*52') Ep 6 Un oiseau rare 23H30 23H45 (35' & 45') 23H55 ® Ep 4 Vu du ciel 23H45 00H00 23H55 0h00 Live sauvage (131') Radio Vinyle Congo la guerre des minerais (2*52') 00H00 00H15 O live 00h05 Audrey Pulvar (-12) 00h25 00H15 00H30 Marvin Li Te Ve War 00H35 00H25 Radio Vinyle 00h30 O bout de la nuit 00H30 00H45 A l'Olympia au casino de Paris Fiction Mormeck B. World connection 00H45 00H45 01H00 (115') (110') 00H50 Madame Desbassayins ® Dr Puis NGANDU NKASHAMA 01H00 01H15 ® Kanak l'histoire oubliée C'est pas le bout du monde ! (93') L'écrivain exorciste Luther Saison 1 01H15 01H30 (-10) Présenté par S.Folin Black Portraiture(s): 01H30 01H45 (90') N°1 (90') THE BLACK BODY IN THE WEST 1 Ep 5 + 6/6 01H45 02H00 01H55 01H50 02h05 ® 02H05 (-12) 02H00 02H15 Philippe et les enfants de garros Une vie réunionnaise 02H15 Des femmes à l'honneur 02H20 (2*52') 02H15 02H30 Passage en heure d'été doc (60') ® (52') ® Archipels doc (52') ® Showcase 02H35 02H30 02H45 Outre-Mer Express (13H) Nout'volcan N°8 (17/12/16) Black Box 02H45 03H00 02H55 03H05 (52') ® Outre-Mer Express (13H) Missty 03H00 03H15 Reza et le futur du monde Outre-Mer Express (13H) 03H05 (45') ® 03H15 03H30 03H25 doc (52') ® 03H20 03H20 Outre-Mer Express (13H) 03H30 03H45 Ô Clips 03H50 Radio Vinyle 03H25 03H45 04H00 N°26, 27, 28 et N°29 couleurs outremer couleurs outremer Audrey Pulvar 04H00 04H15 ® couleurs outremer couleurs outremer couleurs outremer 04H15 04H30 04H30 04H45 04H30 Info Soir ® 04H30 Info Soir ® 03H50 Outremer express + Info Soir ® + couleurs sports ® 04H45

Grille France Ô semaine 13.xlsx06/03/2017 Argos / FRANCE Ô FRANCE O Samedi 25 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 1/11

04.15 JOURNAL POLYNESIE (2017) 23/03/17 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

04.35 JT LOCAL WALLIS (EN FRANCAIS) 2017 24/03/2017 durée : 20' Journal télévisé édition régulière / Information nat

04.55 LE 19H30 - CALEDONIE 24/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

05.15 JT SPMIQUELON FRA "LOCAL" 2017/03/24 durée : 13' JOURNAL TELEVISE / Information

05.30 JT MAY FRANCAIS Edition du 24/03/2017 + JT Campagne durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

05.55 JT REUNION FRA. 24/03/2017 durée : 40' JOURNAL TELEVISE / Information

06.30 LE JOURNAL GUYANE 24/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

06.55 JT SOIR MAR 1ERE (18H58) (2017) du 24/03/2017 durée : 30' JOURNAL TELEVISE / Information

07.25 LE JOURNAL GUADELOUPE édition du 24/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.50 COACH PRIVE* DU 18/02/2017 durée : 12' MAGAZINE / Société Sous-Titrage télétexte

Coach privé: émission présentée par Gino Fidélin qui propose des exercices pratiques et simples pour entretenir sa forme, préserver sa ssanté et maitriser son poidsCoach privé: émission présentée par Gino Fidélin qui propose des exercices pratiques et simples pour entretenir sa forme, préserver sa ssanté et maitriser son poids.

08.05 TONIK ZONE TONIK ZONE(056) durée : 27' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Stéphanie Lauret vous emmène dans les plus beaux décors de La Réunion pour une vraie séance de fitness... à domicile !

08.30 TONIK ZONE Argos / FRANCE Ô FRANCE O Samedi 25 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 2/11

TONIK ZONE(062) durée : 26' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Stéphanie Lauret vous emmène dans les plus beaux décors de La Réunion pour une vraie séance de fitness... à domicile !

09.00 RIDING ZONE FINALE DE LA 5EME FLYBOARD WORLD CUP durée : 25' MAGAZINE / Divertissement Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Romain KINNOO, Johann KNIPPER Auteur: Jonathan POLITUR

en Floride Invité fil rouge :

Reportage en immersion : Le Parkour des célèbres Yamakasi a pris une toute autre ampleur ces dernières années. Aujourd'hui, les jeunes acrobates cassent les codes et repoussent les limites. A l'image de Rémi Girard. A 18 ans, ce marseillais pratique le concrete, cette discipline extrême sur béton mélangeant les codes du parkour, du freerun et du tricking. Et il n'a pas froid aux yeux. Des toits de Marseille au Vieux Port, il est plus que jamais motivé à réaliser son rêve : faire carrière dans le doublage de cascades.

En mode freestyle : Roller foot

09.25 RIDING ZONE RIDING ZONE (020) durée : 26' MAGAZINE / Divertissement Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Romain KINNOO, Johann KNIPPER Auteur: Jonathan POLITUR

En mode freestyle : Comment faire une salade de fruit en snowboard ? Aujourd'hui Riding Zone a mis au défi un extraterrestre du snowboard : Sébastien Henri.

Il pratique l'Extremecarving ou autrement dit ; l'art d'enchainer les virages complètement couché dans la neige avec un snowboard aux pieds Sébastien Henri est si vif et précis qu'il est même capable de couper en deux une pomme avec la carre de sa planche. Si bien que l'équipe de Riding Zone l'a mis au défi de réaliser une salade de fruit ! De la pastèque à la cerise, jusqu'où pourra t'il aller ?

09.55 SON ALTESSE ALEX SAISON 1 SON ALTESSE ALEX SAISON 1(021) durée : 24' Série / Aventure Sous-Titrage télétexte

Auteur: Jonathan M. SHIFF Argos / FRANCE Ô FRANCE O Samedi 25 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 3/11

Interprétation: Emily ROBINS, Damien BODIE, Emelia BURNS

Alex est une fille normale qui vit dans une ville de banlieue normale. Son seul souhait : que son groupe de musique devienne connu. Mais un jour, Kuru, un jeune homme indien accompagné d'un éléphant (Anala), lui annonce qu'elle est la princesse d'un royaume nommé Manjipoor et lui fait savoir qu'elle a des pouvoirs magiques. Découvrant petit à petit ses pouvoirs, Alex nous entraîne alors dans un monde où les rêves deviennent comme par magie réalité. Comment va-t-elle gérer cette toute nouvelle responsabilité ? Que va-t-elle choisir : sa vie de princesse ou sa vie de future rock star ?

10.15 SON ALTESSE ALEX SAISON 1 SON ALTESSE ALEX SAISON 1(022) durée : 25' Série / Aventure Sous-Titrage télétexte

Auteur: Jonathan M. SHIFF Interprétation: Emily ROBINS, Damien BODIE, Emelia BURNS

10.40 SON ALTESSE ALEX SAISON 1 SON ALTESSE ALEX SAISON 1(023) durée : 25' Série / Aventure Sous-Titrage télétexte

Auteur: Jonathan M. SHIFF Interprétation: Emily ROBINS, Damien BODIE, Emelia BURNS

11.05 SON ALTESSE ALEX SAISON 1 SON ALTESSE ALEX SAISON 1(024) durée : 25' Série / Aventure Sous-Titrage télétexte

Auteur: Jonathan M. SHIFF Interprétation: Emily ROBINS, Damien BODIE, Emelia BURNS

Alex est une fille normale qui vit dans une ville de banlieue normale. Son seul souhait : que son groupe de musique devienne connu. Argos / FRANCE Ô FRANCE O Samedi 25 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 4/11

Mais un jour, Kuru, un jeune homme indien accompagné d'un éléphant (Anala), lui annonce qu'elle est la princesse d'un royaume nommé Manjipoor et lui fait savoir qu'elle a des pouvoirs magiques. Découvrant petit à petit ses pouvoirs, Alex nous entraîne alors dans un monde où les rêves deviennent comme par magie réalité. Comment va-t-elle gérer cette toute nouvelle responsabilité ? Que va-t-elle choisir : sa vie de princesse ou sa vie de future rock star ?

11.30 SON ALTESSE ALEX SAISON 1 SON ALTESSE ALEX SAISON 1(025) durée : 24' Série / Aventure Sous-Titrage télétexte

Auteur: Jonathan M. SHIFF Interprétation: Emily ROBINS, Damien BODIE, Emelia BURNS

11.55 SON ALTESSE ALEX SAISON 1 SON ALTESSE ALEX SAISON 1(026) durée : 24' Série / Aventure Sous-Titrage télétexte

Auteur: Jonathan M. SHIFF Interprétation: Emily ROBINS, Damien BODIE, Emelia BURNS

12.20 COULEUR LOCALE COULEUR LOCALE durée : 1h26' Téléfilm / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte Diffusé en AudioDescription

Réalisation: coline SERREAU Interprétation: isabelle NANTY

Marianne Riblon est à la tête d'une petite entreprise de matériel de construction, dans ke sud de la France. Active au sein du conseil municipal, elle a des idées conservatrices et racistes. Un jour, Charlotte, sa fille avec laquelle est est fachées depuis 15 ans, l'appelle pour lui annoncer qu'elle est grand-mère. Son petit fils Argos / FRANCE Ô FRANCE O Samedi 25 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 5/11

Nicolas, a 12 ans et est en route pour lui rendre visite. Charlotte le lui confie pour une durée indéteriminée, le temps de se battre contre une leucémie foudroyante. A la gare, Marianne découvre que le garçon est métis.

13.50 FAMILLE D'ACCUEIL SUR LE FIL durée : 55' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte Diffusé en AudioDescription

Réalisation: Stéphane KAMINKA Interprétation: Virginie LEMOINE, Samantha RENIER, Christian CHARMETANT

Lewis, 12 ans, est placé d'urgence en famille d'accueil au moment où son demi-frère Jordan est arrêté pour trafic de stups et leur mère Sabine mise en garde à vue pour complicité. Quand il arrive chez les Ferrière, il est lui-même sur la mauvaise pente, fâché avec l'école alors qu'il a des capacités, et même un vrai talent : une passion pour l'heroïc fantasy et pour l'écriture, que Marion ne tardera pas à découvrir. Sabine est libérée et écartée de tout soupçon mais dépassée et dans une situation financière catastrophique. Pour Marion, commence alors une bataille : faire réagir le père de Lewis, un patron de discothèque qui semble bien peu préoccupé par le sort de son fils qu'il n'a pas vu depuis trois ans.

14.45 FAMILLE D'ACCUEIL FAN durée : 57' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte Diffusé en AudioDescription

Réalisation: Stéphane KAMINKA Interprétation: Virginie LEMOINE, Samantha RENIER, Christian CHARMETANT

Jenny a 15 ans quand elle est placée chez les Ferrière à la demande de son père, veuf, boulanger, incapable d'empêcher les débordements de sa fille. Jenny est tombée amoureuse de David, l'acteur star d'un soap tourné dans sa région et fait tout pour attirer son attention jusqu'à faire croire qu'ils ont tous les deux une liaison. Un dangereux mensonge qui va révéler au grand jour son érotomanie.

15.40 FAMILLE D'ACCUEIL MON PERE MA BATAILLE durée : 55' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte Diffusé en AudioDescription

Réalisation: Stéphane KAMINKA Interprétation: Virginie LEMOINE, Samantha RENIER, Christian CHARMETANT

Depuis la mort de sa mère, Thomas, 9 ans, s'occupe seul de son père de 70 ans, pianiste de jazz hor pair. Il s'étonne parfois de ses comportements fantaisistes mais Thomas ignore que son papa est atteint de la maladie d'Alzheimer. Placé chez les Ferrière pour Argos / FRANCE Ô FRANCE O Samedi 25 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 6/11

soupçons de maltraitence, Marion va tout faire pour éviter qu'ils soient séparés.

16.40 LES CHEMINS DE L'ECOLE LUMINITA, ROUMANIE durée : 26' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Edouard DOUEK, Emmanuel GUIONET, Frédéric BRUNNQUELL, Bertrand COLLARD

17.05 LES CHEMINS DE L'ECOLE NASTA, MAYOTTE durée : 25' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Edouard DOUEK, Emmanuel GUIONET, Frédéric BRUNNQUELL, Bertrand COLLARD

LE CHEMIN DE L'ÉCOLE DE NASTA Petite fille sauvée des eaux qui vit désormais à Mayotte, elle traverse quatre fois par jour son bidonville pour aller à l'école. Mayotte, 101e département français, est la terre d'exil de dizaines de milliers de migrants venus des Comores voisines. Décidés à tenter leur chance dans ce petit bout de France au milieu de l'Océan Indien, ils s'installent dans des bidonvilles, ces villages de tôles où s'est instaurée une vie clandestine en marge de la société mahoraise. Nasta est arrivée une nuit à Mayotte dans les bras de sa mère, quand elle avait 4 mois, sur un "kwassa-kwassa", ces petits bateaux de pêche. Petite fille sauvée des eaux, elle traverse quatre fois par jour son bidonville pour aller à l'école. À 9 ans, Nasta marche seule dans ce labyrinthe de tôles ondulées. Une heure et demie passée dans la poussière d'un chemin de terre.

17.30 DESTINATION WWOOFING AU NEPAL CHEZ UNE FIGURE DE L'AGRICULTURE DURABLE durée : 27' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Julie HATTU

le woofing est un concept né dans les années 70 basé sur l'idée du partage. Julie Hattu offre un coup de main dans les fermes qu'elle traverse en échange de l'apprentissage d'un savoir-faire mais aussi du gîte et du couvert. Le woofing est un concept né dans les années 70 basé sur l'idée du partage. Julie Hattu offre un coup de main dans les fermes qu'elle traverse en échange de l'apprentissage d'un savoir-faire mais aussi du gîte et du couvert.

17.55 DESTINATION WWOOFING AU NEPAL CHEZ UN PRODUCTEUR DE THE durée : 27' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Julie HATTU

le woofing est un concept né dans les années 70 basé sur l'idée du Argos / FRANCE Ô FRANCE O Samedi 25 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 7/11

partage. Julie Hattu offre un coup de main dans les fermes qu'elle traverse en échange de l'apprentissage d'un savoir-faire mais aussi du gîte et du couvert. Le woofing est un concept né dans les années 70 basé sur l'idée du partage. Julie Hattu offre un coup de main dans les fermes qu'elle traverse en échange de l'apprentissage d'un savoir-faire mais aussi du gîte et du couvert.

18.30 INFO SOIR 25/03/2017 durée : 08' Journal télévisé / Information Sous-Titrage télétexte

OUTRE-MER DECRYPTAGE MAGAZINE / Information Sous-Titrage télétexte

18.40 FLASH TALK durée : 26' MAGAZINE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Didier CROS Présentation: Raphäl YEM, Sonia CHIRONI

#Flashtalk est une véritable émission participative, où le public fait le débat ! Les spécialistes et le public sont réunis au coeur d'une agora citoyenne. Salariés, chômeurs, retraités, étudiants et experts débattent entre eux avec passion, il n'y a plus de frontières. L'émission dévoile un véritable instantané de la société française. Un concept innovant : l'intégralité de l'émission est filmée avec des smartphones. Le public peut lui aussi participer à la réalisation de l'émission. Le débat est rythmé par trois sujets : « le Dataflash » (les chiffres et les mots clés), « le Storyflash » (les avis des internautes) et « l'oeil de Dycosh » (une parodie réalisée par un youtubeur)

19.05 FLASH TALK GAUCHE/DROITE,UN CLIVAGE ENCORE D’ACTUALITE ? durée : 27' MAGAZINE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Didier CROS Présentation: Raphäl YEM, Sonia CHIRONI

63% des français disent n'avoir confiance ni dans la droite ni dans la gauche pour gouverner le pays.. Comment expliquer un tel rejet ? Et d'ailleurs, d'où viennent les notions de gauche et de droite ? Pour comprendre, il faut remonter au 11 septembre 1789.. Ce jour là à l'Assemblée nationale, les députés doivent délibérer sur les droits constitutionnels à accorder au roi Louis XVI. Spontanément, les députés favorables à la monarchie se placent à la droite du roi, aux « places d'honneur », et ses opposants se placent à la gauche de Louis XVI. C'est alors la gauche qui l'emporte, par 673 voix contre 325.. A partir du 19ème siècle les valeurs des deux camps évoluent, et l'on commence à parler de la droite conservatrice et de la gauche, réformiste. Aujourd'hui, les résultats des élections depuis 30 ans montrent que globalement les Français restent attachés à leur orientation politique, et leur vote évolue peu. Mais selon un récent sondage, un tiers des 18-34 ans rejettent les principaux partis politiques. Seulement 14% d'entre eux se disent proches des Républicains et 11% des socialistes. Le Front national arrive en tête avec 19% d'opinions favorables.. Alors, la façon de voter a-t-elle changé ? 70% des jeunes déclarent glisser leur bulletin dans l'urne sans forcément respecter leur prop

19.30 SCRUBS - SAISON 4 N°09 MA DELICATE DECISION durée : 20' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

J.D. et le Dr Cox se retrouvent face à une avocate spécialiste des erreurs médicales, Neena Broderick, qui vient pour son père. Turk est quant à lui harcelé par Harvey Corman, un hypocondriaque. Elliot tente d'orienter Doug, son collègue interne tellement maladroit qu'il en tue tous ses patients, vers une nouvelle carrière.

19.50 SCRUBS - SAISON 4 N°10 MON PROBLEME AVEC LES FEMMES durée : 20' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

J.D. est coincé : maintenant qu'il est devenu l'amant de Neena malgré lui, il ne peut choisir entre elle et son ami Turk, qui est poursuivi en justice par Corman sur conseil de Neena. La seule personne capable de l'aider est Jordan. Elliot découvre qu'à cause de son nom à consonance masculine, beaucoup de patients ne croient pas qu'elle est médecin mais l'assistante d'un homme médecin, confusion qu'elle va réussir à tourner à son avantage.

20.10 SCRUBS - SAISON 4 N°11 MA LICORNE durée : 22' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

J.D. sympathise avec un homme qui retrouve son père biologique, mais refuse de lui donner un rein. Carla et Jordan prennent en main Elliot et lui apprennent à user de ses charmes pour arriver à ses fins, ce qui entraine des désagréments que Turk avait prévus. Argos / FRANCE Ô FRANCE O Samedi 25 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 9/11

20.35 SCRUBS - SAISON 4 N°12 MON MEILLEUR SOUVENIR durée : 20' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

J.D. est désigné pour assurer une formation à des étudiants en médecine, mais préfère parler de ses meilleurs souvenirs de médecin. Il répand l'idée parmi le personnel, qui commence à se souvenir eux aussi de leurs meilleurs moments. Toute l'équipe se retrouve à devoir soigner un homme sans assurance, accompagné de son fils de 10 ans. J.D. cherche à tout prix à le sauver après leur avoir promis de pouvoir passer Noël ensemble. Elliot se retrouve chargée de s'occuper du garçon de dix ans, alors qu'elle a peur des enfants. Le Dr Cox cherche encore à tenir J.D. par la main en suivant tout ce qu'il fait, mais doit se mettre à l'idée qu'il est un bon médecin capable de se débrouiller seul. Carla tient à ce que les médecins suivent ses conseils, ce qui semble peine perdue. Turk est confrontée à l'idée que ses opérations peuvent être suivies par les familles, ce qui le déroute. Le Dr Kelso tient à ce que l'homme soit transféré une fois stabilisé (Car il lui manquait une assurance), mais se lie d'amitié avec le garçon de 10 ans et finit par faire jouer ses relations pour ne pas avoir à faire payer le malade. À LA FIN, l'équipe entière se rappelle ce cas comme leur meilleur souvenir de médecine, remplaçant ainsi leurs souvenirs précédents.

20.55 L' ILE AU TRESOR L' ILE AU TRESOR (001) durée : 1h27' Téléfilm / Aventure Déconseillé aux moins de 10 ans Sous-Titrage télétexte

Interprétation: Eddy IZZARD (Long John Silver), Elijah WOOD (Ben Gunn), Donald SUTHERLAND (Flint) Réalisation: steeve BARRON

Alors que le jeune Jim Hawkins vit paisiblement dans l'auberge de sa grand-mère, il fait la rencontre de Billie Bones, un étranger qui lui raconte d'étranges histoires. Un dénommé Blind Pew leur apporte un morceau de carte marqué d'une croix noire : cela pourrait bien être l'emplacement d'un trésor... Jim Hawkins va alors se retrouver plongé dans le monde de la piraterie.

22.20 L' ILE AU TRESOR L' ILE AU TRESOR (002) durée : 1h29' Téléfilm / Aventure Déconseillé aux moins de 10 ans Sous-Titrage télétexte

Lorsque l'île est atteinte, Jim, caché dans un buisson, assiste à l'assassinat de Tom par Long John Silver. Désormais maîtres de «L'Hispaniola», Long John et ses hommes partent à la recherche du magot et Jim se retrouve seul pour braver tous les dangers et trouver le trésor....

23.55 MARVIN A L'OLYMPIA MARVIN A L'OLYMPIA durée : 1h55' SPECTACLE DE TELEVISION / Musique Argos / FRANCE Ô FRANCE O Samedi 25 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 10/11

Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Patrick SAVEY

Captation du 2 novembre 2014 à l'Olympia. Fort de son ascension fulgurante, le chanteur Marvin Yesso investissait la mythique salle de l'Olympia pour un concert unique l'année dernière. Dans l'assistance, près de 3 000 personnes étaient acquises à la cause du prince de la musique zouk. Épaulé par onze musiciens, trois choristes et six danseurs, l'artiste de 32 ans aux racines bretonnes et antillaises a livré une prestation aussi maîtrisée qu'audacieuse. N'hésitant pas à enrichir son répertoire avec des titres d'icônes de la soul, du funk et du reggae. Au rythme de chansons langoureuses aux sonorités exotiques, ses fans basculent dès les premières notes dans un univers à mi-chemin entre sensualité et passion charnelle.

01.50 O CLIPS O CLIPS(027) durée : 27' SPECTACLE DE TELEVISION / Musique

Un magazine de clips consacré à la découverte des artistes qui enrichissent les cultures musicales venues des départements, territoires d'Outre-Mer. Le téléspectateur découvrira ainsi lors de chaque émission des styles musicaux tels que : le Zouk, Reggae, Ragga/Dancehall, l'univers latina (Salsa, Reggaeton), les musiques de l'Océan Indien (Maloya, Séga ou encore les musiques de l'Archipel des Comores), le Jazz Créole, les musiques du Pacifique, le Kako, les musiques traditionnelles des Antilles (Gwoka, Bélé, Kompas....), les musiques de carnaval .... clip 1 ProfA,Je te cherche clip 2 POMPIS, a no we dat clip 3 Admiral T, Zonbi clip 4 X-MAN feat CREEK'S, Round round step clip 5 Saik,MAMAMIA clip 6 KEROS-N,Mal vu clip 7 Jahyanai,everyday clip 8 Feat Kalash, Paille, Admiral T, Lieutenant et Pleen' " Daddy Harry Tribute ",Bay Chabon

03.20 O CLIPS O CLIPS(028) durée : 31' SPECTACLE DE TELEVISION / Musique

Un magazine de clips consacré à la découverte des artistes qui enrichissent les cultures musicales venues des départements, territoires d'Outre-Mer. Le téléspectateur découvrira ainsi lors de chaque émission des styles musicaux tels que : le Zouk, Reggae, Ragga/Dancehall, l'univers latina (Salsa, Reggaeton), les musiques de l'Océan Indien (Maloya, Séga ou encore les musiques de l'Archipel des Comores), le Jazz Créole, les musiques du Pacifique, le Kako, les musiques traditionnelles des Antilles (Gwoka, Bélé, Kompas....), les musiques de carnaval .... clip 1 Aycee Jordan,In Love with You ProRes clip 2 Lynnsha, Ne m'en veux pas clip 3 Tony Chasseur, Caribbean clip 4 KASSAV', PIE MWEN clip 5 DD St Prix, CUBA Y MARTINICA Argos / FRANCE Ô FRANCE O Samedi 25 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 11/11

clip 6 KRYSSTAL, FEYAJ A LANMOU clip 7 Ben-G Feat Jona , Kafrine clip 8 ALBANNE ,NEG POU NEG

03.50 O CLIPS O CLIPS(026) durée : 28' SPECTACLE DE TELEVISION / Musique

clip 1 SISTA SONY, ,JE VEUX DU SUN clip 2 Sugar Kawar, Lagwiyann Fout To Bel' clip 3 MEDHY CUSTOS Feat Erick Negrite et Misié Sadik, Gwoka clip 4 Dj Ken feat Admiral T et Lesnah, Fly Away clip 5 K koustik, Gwadloupe´en clip 6 KRYS Drapeau Blanc clip 7 Panik J feat N'ken, Really Fat clip 8 ProfA, Pleure clip 9 JAMADOM ,C YES

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Dimanche 26 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:37 Page 1/10 FRANCE O

04.40 INFO SOIR 25/03/2017 durée : 08' Journal télévisé / Information Sous-Titrage télétexte

04.50 JOURNAL POLYNESIE (2017) 24/03/17 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

05.10 TOUT EN IMAGES (EN FRANCAIS) 2017 25/03/2017 durée : 10' Tout Images / Information nationale et régionale

05.20 LE 19H30 - CALEDONIE 25/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

05.45 JT SPMIQUELON FRA "LOCAL" 2017/03/25 durée : 13' JOURNAL TELEVISE / Information

06.00 JTI W.E 25/03/2017 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

06.10 JT REUNION FRA. 25/03/2017 durée : 40' JOURNAL TELEVISE / Information

06.40 LE JOURNAL GUYANE 25/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.05 JT SOIR MAR 1ERE (18H58) (2017) du 25/03/2017 durée : 30' JOURNAL TELEVISE / Information

07.35 LE JOURNAL GUADELOUPE édition du 25/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

UN JOUR A LA REUNION -- * -- 08.00 TONIK ZONE TONIK ZONE(136) durée : 27' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

08.30 DESTINATION GLISSE N°2 REUNION durée : 52' MAGAZINE / Sports de neige et glace Sous-Titrage télétexte

Producteur: Jonathan POLITUR Réalisation: Johnatan POLITUR, Thibaud CASTAN

09.20 SURF QUI PEUT Argos / FRANCE Ô FRANCE O Dimanche 26 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:37 Page 2/10 FRANCE O

durée : 53' DOCUMENTAIRE / Sports nautiques Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Maxime CONJARD

Dès les années 1970, les spots de La Réunion sont prisés par des surfeurs de la zone Océan Indien. Les Sud Africains, Australiens et autres étrangers parlent d'un "paradis". La localisation de l'île fait que les conditions sont idéales. De fil en aiguille, les locaux s'essaient à la pratique et l'activité se développe. Sans faire dans la langue de bois, les différents interlocuteurs se livrent : ils racontent la joie lors de la découverte d'un nouveau spot, les dissensions entre adeptes des différents villes de l'ouest, la frustration de ne plus pouvoir se jeter à l'eau... Les nombreuses images d'archives témoignent d'une époque révolue. Désormais, on parle moins de liberté mais de sécurité. Avant la crise requin en 2011, les plus jeunes s'inscrivent en nombre dans les écoles, tous veulent suivre les pas des grands champions : Jérémy Florès, Amaury Lavernhe ou encore Hugo Savalli. Les plages sont bondées, il est même possible de voir une cinquantaine d'initiés à l'eau au même moment. C'est dire l'engouement ! Après les multiples attaques de squale, la peur s'installe. Les commerces et écoles ferment les uns après les autres, faute de clients. Seule une poignée de passionnés téméraires osent braver les interdits malgré les arrêtés préfectoraux. Cette crise dépasse même le cercle fermé des surfeurs. La Réunion toute entière est concernée. Chacun a sa théorie sur l'origine des attaques, sur les solutions à adopter. Un sujet sensible qui divise et s'invite aux dernières municipales. Mais l'espoir renaît doucement depuis la mise en place des vigies. A travers la vision des pionniers et de la nouvelle génération de champions, le documentaire revient sur quatre décennies de surf : entre âge d'or et reconstruction.

10.15 DES FEMMES A L'HONNEUR DES FEMMES A L'HONNEUR durée : 52' DOCUMENTAIRE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Franck GRANGETTE

Située à 2 000 kms à l'ouest de Madagascar, l'île de la Réunion révèle chaque année ses paysages à l'occasion d'un des trails les plus durs au monde : le Grand Raid Réunion. Le grand Raid n'est plus à présenter mais rappelons qu'il traverse l'île de la Réunion de Saint-Philippe à Saint-Denis, à travers 170 kms de sentier. La tâche est de plus en plus ardue car le parcours s'allonge au fil des éditions et le dénivelé s'accroit en conséquent. Chaque année 3000 adeptes prennent le départ dans l'idée de franchir la ligne d'arrivée Les plus rapides mettront une vingtaine d'heures, les plus lents passeront 3 jours et 3 nuits dans les montagnes de l'île à se battre contre les douleurs et la fatigue. Depuis toujours les hommes sont à l'honneur dans cette course. Leur performance étonne, surprend et rares sont les documentaires orientés sur les femmes. Cette année nous nous concentrerons sur ces femmes de l'ombres, celles qui sont là depuis le début, celles qui ont décidé de tout " plaquer " pour courir, celles qui ont maintenu un quotidien très actif et qui s'organisent le soir ou le matin très tôt pour affûter leur physique, celles qui sont nées dans la montagne et pour Argos / FRANCE Ô FRANCE O Dimanche 26 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:37 Page 3/10 FRANCE O

qui courir c'est " comme respirer ", ou bien celles qui découvrent l'épreuve pour la première fois et qui ne savent pas trop comment s'y prendre !

11.10 BEST OF LA BRIGADE BEST OF LA BRIGADE durée : 52' DOCUMENTAIRE / Divertissement Sous-Titrage télétexte

4 chefs connus et reconnus, débarquent à la Réunion à la recherche de ses meilleurs produits. L’occasion pour eux de goûter à une cuisine exotique, source d’inspiration. C’est au coeur de l’Océan Indien que nous vous invitons à un voyage culinaire au carrefour des cinq continents. Bienvenue à la Réunion, une île intensément gourmande.

12.10 PAGE 19 FRANÇOISE VERGES durée : 13' MAGAZINE / Culture, connaissance, information - autr Sous-Titrage télétexte

Présentation: Daniel PICOULY

Une page - la page 19 -, une oeuvre, un auteur. Dans cette émission littéraire hebdomadaire, Daniel Picouly s'est donné une mission originale : découvrir l'univers d'un auteur du Sud à partir de la page 19 de son dernier roman. Une amorce chiffrée insolite - en écho à la 19ème chaîne de la TNT - mais, comme le dit le présentateur-écrivain qui en a inventé le concept, " peu importe la porte d'entrée chez quelqu'un, pourvu qu'on entre ". Page 19 offre une exploration inédite de l'intimité littéraire des plus grands écrivains du monde. Dans les années 1960-1970, l'État français encourage l'avortement et la contraception dans les départements d'Outre-mer, alors même qu'il les interdit en France métropolitaine. Comment expliquer de telles disparités ? Dès 1945, invoquant la « surpopulation » de ses anciennes colonies, l'État français prône le contrôle des naissances et l'organisation de l'émigration ; une politique qui le conduit à reconfigurer à plusieurs reprises l'espace de la République, provoquant un repli progressif sur l'Hexagone au détriment des Outre-mer, où les abus se multiplient. Françoise Vergès s'interroge sur les causes et les conséquences de ces reconfigurations et sur la marginalisation de la question raciale et coloniale par les mouvements féministes actifs en métropole, en particulier le MLF. En s'appuyant sur les notions de genre, de race, de classe dans une ère postcoloniale, l'auteure entend faire la lumière sur l'histoire mutilée de ces femmes d'Outre-mer, héritage douloureux d'un système esclavagiste, colonialiste et capitaliste encore largement ignoré aujourd'hui.

12.30 MADAME DESBASSAYNS MADAME DESBASSAYNS durée : 1h34' DOCUMENTAIRE / PORTRAIT Sous-Titrage télétexte

Réalisation: William CALLY

La vie de Mme Desbassayns est exceptionnelle à plus d'un titre dans Argos / FRANCE Ô FRANCE O Dimanche 26 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:37 Page 4/10 FRANCE O

l'histoire de l'île de la Réunion. Mariée dès l'âge de 15 ans au quadragénaire Henri-Paulin Panon Desbassayns, cette jeune créole dénommée Hombeline Gonneau va aussitôt entamer un parcours hors du commun. Elle se retrouve à la tête de la plus puissante famille de propriétaire terriens du pays. Mme Desbassayns, au grand désespoir de ses descendants, a suscité une véritable légende noire dans l'île : cette propriétaire d'esclaves, pour beaucoup de Réunionnais, n'a pas d'autre visage que celui d'une monstrueuse esclavagiste. Pourtant elle aura aussi conservé l'image d'une femme d'action, à une époque où le rôle économique et politique de la femme était inexistant. C'est au coeur de ce paradoxe que se situe la force irradiante de cette femme, véritable légende de la mémoire réunionnaise et image controversée au crépuscule de l'esclavage, plus d'un siècle et demi après sa mort.

14.05 UNE VIE REUNIONNAISE ALAIN PETERS, MANGE POU LE COEUR durée : 57' DOCUMENTAIRE / PORTRAIT Sous-Titrage télétexte

On a gardé de lui l'image du " poète maudit ", ravagé par l'alcool. Vingt ans après sa mort, à l'âge de 43 ans,on découvre un autre Alain Peters. Enfant attachant, fou de musique. Vedette des orchestres de bal, 1ère rock star de l'île, beau comme un ange. Musicien brillant, poète inspiré, compositeur visionnaire. " Ce n'était pas un alcoolique anonyme. C'était un alcoolique de génie. Son boire était son déboire " raconte Danyel Waro. Gilbert Pounia, lui, se souvient du collégien qui répétait ses gammes dans la cour du Collège St Michel sur un faux clavier en bois et du fossoyeur qui, le premier, se mit à chanter " La rosée si feuilles songes ", la pelle à la main, le jour où l'on mit en terre le poète.

15.00 PHILIPPE ET LES ENFANTS DE GARROS (52') PHILIPPE ET LES ENFANTS DE GARROS (52') durée : 1h00' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Alexandre BOUTIE

Les uns rêvent d'avion qu'ils n'ont jamais pris, les autres fendent le ciel en Mirage, Airbus, ULM... Tous savent, petits et grands, que Roland Garros n'est pas un tennisman. Parce qu'ils sont nés à la Réunion, terre natale du grand aviateur ; Parce que La Réunion est une île, qui n'est reliée au reste du monde que par les airs. D'ailleurs, on y dit "sauter la mer" pour désigner tout voyage vers le reste du monde. Survoler les eaux comme le fit l'aviateur réunionnais Roland Garros en septembre 1913 avec la première traversée de la Méditerranée. Les grands répètent l'exploit, sur des engins plus modernes que le fragile Morane Saulnier, les petits travaillent, dans leur modeste école tropicale et Philippe Balace cultive son champ de cannes à Bras Argos / FRANCE Ô FRANCE O Dimanche 26 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:37 Page 5/10 FRANCE O

Panon - Ile de La Réunion. C'est alors que naît et grandit un projet fou, celui de faire partir l'ensemble de ces protagonistes sur les traces de l'aviateur, cent ans jour pour jour après son exploit. Imaginez 27 élèves d'une classe de CM2 d'un quartier populaire de l'Ile de la Réunion, dont les trois quart n'ont jamais pris l'avion, ainsi qu'un agriculteur Philippe Balace âgé de 54 ans sans aucune expérience aéronautique, s'envolant pour un périple de onze jours sur les traces de Roland Garros : Paris - Cannes - Monaco - Bizerte - Tunis - Toulouse et enfin le Palais de L'Elysée. Philippe et les enfants ignorent encore que septembre 2013 sera pour eux Noël avant l'heure. Mais chut, secret...

16.05 ARCHIPELS durée : 55' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Présentation: Elyas AKHOUN

Les volcans ont toujours fasciné, intrigué, interpellé l'imaginaire des hommes. Une terre de feu, méconnue, imprévisible, inhospitalière. Depuis un demi-million d'années, le Piton de la Fournaise est le coeur palpitant d'une ile... La Réunion. Un volcan devenu la fierté de tout un peuple. Un volcan autant admiré que redouté. Les Réunionnais ont appris à le connaître, à mieux l'appréhender pour mieux vivre à ses côtés. Des villes et des villages se sont développés sur les pentes du volcan, là où la lave se fraie parfois un chemin jusqu'à la mer. Le « Péi Brûlé » est désormais habité. La vie a finalement chassé la légende... Nout'Volcan raconte le quotidien de ces hommes et de ces femmes qui ont choisi de vivre autour du Piton de la Fournaise, l'un des volcans les plus actifs au monde. Ils habitent à 30 km ou à 600 mètres seulement du cratère. Ils sont agriculteurs, scientifiques, guides ou prêtre... Ils nous livrent leurs confidences, leurs souvenirs et nous racontent leur relation particulière avec le Piton, entre crainte et fascination. C'est « notre volcan », disent-ils. Celui autour duquel ils ont créé une vie. -- * -- NOUT' VOLCAN NOUT' VOLCAN DOCUMENTAIRE / Ecologie Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Annalisa GUERIN Auteur: Annalisa GUERIN, Romain RENOUT

quotidien de ces hommes et de ces femmes qui ont choisi de vivre autour du Piton de la Fournaise, l'un des volcans les plus actifs au monde. Ils habitent à 30 km ou à 600 mètres seulement du cratère. Ils sont agriculteurs, scientifiques, guides ou prêtre... Ils nous livrent leurs confidences, leurs souvenirs et nous racontent leur relation particulière avec le Piton, entre crainte et fascination. C'est « notre volcan », disent-ils. Celui autour duquel ils ont créé une vie.

17.00 L'OCEAN INDIEN: INNOVATIONS POUR LE CLIMAT REUNION: L'AGRINERGIE, LE TRESOR DE LA REUNION durée : 26' DOCUMENTAIRE / Environnement Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Franck GRANGETTE

La Guyane, la Martinique et la Guadeloupe abritent trois joyaux de la biodiversité mondiale. Mais, celle-ci, principale victime des changements climatiques, voit ses écosystèmes bouleversés. La communauté scientifique tire la sonnette d'alarme : l'équilibre environnemental est en danger. Cette menace prend diverses formes. Alors qu'en Guyane, la forêt amazonienne se trouvait jusqu'à présent dans un état de conservation remarquable, les fortes chaleurs tendent maintenant à ralentir la croissance des arbres. En Guadeloupe, l'augmentation du niveau de la mer et l'acidité croissante de l'eau, détruisent peu à peu les fonds marins. En 35 ans, 80 à 85 % des récifs ont été détruits. Enfin, en Martinique, selon Météo-France et selon les experts du GiIEC, alors qu'un phénomène cyclonique extrême touche l'île tous les 4 ans, ce phénomène devrait s'accentuer à cause des effets du changement climatique dans les prochaines années. A travers les grandes problématiques liées au réchauffement climatique, nous verrons comment, pour pallier à ces bouleversements environnementaux, scientifiques et citoyens s'unissent pour mettre en place des solutions à échelle humaine : pêcheurs, associations, instituteurs, observateurs bénévoles et professionnels... tous s'engagent pour protéger leur environnement. Tout au long de ce documentaire de 70 minutes, nous irons à la rencontre de ceux qui ont choisi dans les Caraïbes de défendre notre bien commun, la Terre. Dans les années 80, l'île de la Réunion possédait déjà une longueur d'avance sur son avancée écologique. A cette période 100 % de l'électricité était renouvelable grâce à l'énergie hydraulique qui suffisait à satisfaire les besoins en électricité de toute l'île. En 25 ans, la consommation d'électricité a été multipliée par 5! La population a triplé et les usages ont changé. Aussi, la Réunion continue à innover pour atteindre à l'horizon 2030, 50% de l'électricité d'origine renouvelable, contre 35% aujourd'hui. Avec plus de 230 jou

17.30 INFO SOIR 26/03/2017 durée : 30' Journal télévisé / Information Sous-Titrage télétexte

18.05 UN AUTRE MONDE UN AUTRE MONDE durée : 1h37' Téléfilm / Drame Argos / FRANCE Ô FRANCE O Dimanche 26 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:37 Page 7/10 FRANCE O

Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Gabriel AGHION Interprétation: Dominique BLANC, Claude BRASSEUR, Schneider NIELS

1915 A la mort de sa mère, Louis (Niels Scheider) débarque sur l'île de la Réunion pour rencontrer son père le Comte de Kerdiguen ( Samuel Labarthe). L'île est alors agitée par la mobilisation pour le front. Des planteurs soutenus par le gouverneur (Claude Brasseur) et l'église, tentent d'empêcher le départ de leur main d'oeuvre noire. Ils dépendraient alors des travailleurs indiens, qui pourraient faire valoir leurs droits qui n'ont jamais été respectés. Le Capitaine de Boissieu (Jean-Emmanuel Pagni) recruteur de l'armée, n'a que faire de cette résistance. Il trouve en Fanny (Dominique Blanc) l'épouse du gouverneur, une alliée, et emporte ainsi le soutien du comte. Désormais sur l'île deux clans s'affrontent. Dans cette ambiance lourde, dans cet « Autre Monde » Louis doit apprendre à trouver sa place. C'est auprès de sa demi soeur Sita ( Mati Diop) et du Jeune indien Moustien ( Kevin Dargaud), qu'il pensera un instant pouvoir construire son avenir, mais à quel prix.

19.45 REZA OU LE FUTUR DU MONDE REZA OU LE FUTUR DU MONDE durée : 53' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Philippe BONHOMME

Un vieux conteur, au pied d'un arbre sacré, nous annonce la venue d'un célèbre photographe en un pays imaginaire. Le photographe, c'est Reza Deghati, l'homme dont « les images, instants de poésie, se veulent des témoignages de notre humanité sur les routes du monde ». Le pays imaginaire, c'est FUTUR, une contrée magnifiquement métissée qui invite à l'admiration et à la réflexion. Confronté à l'esthétique et à l'harmonie d'une jeunesse multicolore à la fois naïve et visionnaire, Reza devra affronter les doutes et les craintes de notre monde actuel, ainsi que ses propres démons pour trouver la réponse à une question universelle. Et si FUTUR existait ? Et si c'était tout simplement l'île de La Réunion ?... Un vieux conteur, au pied d'un arbre sacré, nous annonce la venue d'un célèbre photographe en un pays imaginaire. Le photographe, c'est Reza Deghati, l'homme dont « les images, instants de poésie, se veulent des témoignages de notre humanité sur les routes du monde ». Le pays imaginaire, c'est FUTUR, une contrée magnifiquement métissée qui invite à l'admiration et à la réflexion. Confronté à l'esthétique et à l'harmonie d'une jeunesse multicolore à la fois naïve et visionnaire, Reza devra affronter les doutes et les craintes de notre monde actuel, ainsi que ses propres démons pour trouver la réponse à une question universelle. Et si FUTUR existait ? Et si c'était tout simplement l'île de La Réunion ?...

20.40 PASSION OUTREMER GRAND FORMAT durée : 1h52' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte

-- * -- LA REUNION, LES SECRETS DE L'ILE HARMONIEUSE LA REUNION, LES SECRETS DE L'ILE HARMONIEUSE Argos / FRANCE Ô FRANCE O Dimanche 26 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:37 Page 8/10 FRANCE O

DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Laurent LICHTENSTEIN Auteur: Laurent LICHTENSTEIN

Descendants de marins français, d'esclaves africains et malgaches ou d'engagés indiens, tous forment aujourd'hui le peuple réunionnais, fraternel, solidaire et uni. Une richesse qui fait la fierté de l'île, mais peu connue en métropole. Véritable laboratoire du métissage et de la cohabitation harmonieuse entre les peuples et les religions, La Réunion est le creuset d'un étonnant brassage culturel. La Réunion : le nom de l'île prend ici tout son sens. Un incroyable melting-pot de cultures qui s'épanouit au sein d'une nature envoûtante. Cette richesse n'est pas seulement humaine et culturelle ; elle est aussi patrimoniale, car elle nécessite des "points d'ancrage" qui lui permettent sa vigueur et sa transmission. Ce Passion Outremer Grand Format propose donc une évasion vers ces sites "points d'ancrage", en suivant les gens qui les font vivre ou qui en vivent, au coeur de leur somptueux habitat naturel. C'est un véritable carrefour géographique et culturel ! Tamouls, catholiques et musulmans fêtent ensemble Noël, à côté de la toute première mosquée construite sur le sol français. Le "vivre-ensemble" s'y pratique au quotidien et depuis longtemps. Notre épisode explore en fil conducteur les lieux symboliques de cette harmonie typiquement réunionnaise : ports, édifices religieux, villages, parcs naturels, lieux patrimoniaux... Contrepied de l'image fermée et repliée sur elle-même associée à une île, La Réunion a toujours été un endroit ouvert sur le monde et sur les idées nouvelles. L'ouverture d'esprit des Réunionnais à l'intérieur de leur communauté les rend également perméables aux idées venues de l'extérieur. Nous serons guidés par de nombreux personnages forts de cette terre de caractère. Un long format itinérant, un regard sur une île unique de par son melting-pot. Chaque séquence, comme une nouvelle pièce d'un puzzle, contribue au portrait global de l'harmonie réunionnaise.

22.30 LIVE SAUVAGE Maya Kamaty durée : 02'

22.35 BLACK BOX SESSIONS PIX'L durée : 38' SPECTACLE DE TELEVISION / Variétés, music-hall Sous-Titrage télétexte

Une série de 5 concerts privés en acoustique, enregistrés en public et en live dans « La boîte noire », un des espaces de création de la Cité des Arts. Un nouveau rendez-vous musical qui change les codes : Des artistes accompagnés d'une formation réduite, une interprétation du répertoire en acoustique, une proximité rare avec le public.. Les spectateurs ne vont pas simplement assister à un concert, ils vont partager un moment rare, et intime avec les artistes.

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Dimanche 26 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:37 Page 9/10 FRANCE O

23.15 BLACK BOX SESSIONS MISSTY durée : 45' SPECTACLE DE TELEVISION / Variétés, music-hall Sous-Titrage télétexte

00.00 LIVE SAUVAGE Joron durée : 02'

00.05 LI TE VE WAR AU CASINO DE PARIS LI TE VE WAR AU CASINO DE PARIS durée : 1h49' SPECTACLE DE TELEVISION / Musique Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Amadeus Lydie GERAUD, Thierry BOYER

D'où est-ce que je viens ? Qui m'a fait comme je suis ? La question des origines se pose à tous les enfants. Li Té Ve War («elle voulait voir») raconte les couleurs de peaux, le peuplement de La Réunion. Davy Sicard et Danyèl Waro sont réunis sur la scène du Casino de Paris en mai 2014, avec 40 adultes et enfants, pour un fabuleux spectacle musical! Sur des textes de Catherine Anne, Alain Batis, Daniel Danis, Axel Gauvin et Jean-Marie Gustave Le Clezio.

01.50 PHILIPPE ET LES ENFANTS DE GARROS PHILIPPE ET LES ENFANTS DE GARROS durée : 1h00' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Alexandre BOUTIE

Les uns rêvent d'avion qu'ils n'ont jamais pris, les autres fendent le ciel en Mirage, Airbus, ULM... Tous savent, petits et grands, que Roland Garros n'est pas un tennisman. Parce qu'ils sont nés à la Réunion, terre natale du grand aviateur ; Parce que La Réunion est une île, qui n'est reliée au reste du monde que par les airs. D'ailleurs, on y dit "sauter la mer" pour désigner tout voyage vers le reste du monde. Survoler les eaux comme le fit l'aviateur réunionnais Roland Garros en septembre 1913 avec la première traversée de la Méditerranée. Les grands répètent l'exploit, sur des engins plus modernes que le fragile Morane Saulnier, les petits travaillent, dans leur modeste école tropicale et Philippe Balace cultive son champ de cannes à Bras Panon - Ile de La Réunion. C'est alors que naît et grandit un projet fou, celui de faire partir l'ensemble de ces protagonistes sur les traces de l'aviateur, cent Argos / FRANCE Ô FRANCE O Dimanche 26 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:37 Page 10/10

ans jour pour jour après son exploit. Imaginez 27 élèves d'une classe de CM2 d'un quartier populaire de l'Ile de la Réunion, dont les trois quart n'ont jamais pris l'avion, ainsi qu'un agriculteur Philippe Balace âgé de 54 ans sans aucune expérience aéronautique, s'envolant pour un périple de onze jours sur les traces de Roland Garros : Paris - Cannes - Monaco - Bizerte - Tunis - Toulouse et enfin le Palais de L'Elysée. Philippe et les enfants ignorent encore que septembre 2013 sera pour eux Noël avant l'heure. Mais chut, secret...

02.55 REZA OU LE FUTUR DU MONDE REZA OU LE FUTUR DU MONDE durée : 53' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Philippe BONHOMME

03.45 OUTREMER TOUT COURT durée : 15' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte

04.05 INFO SOIR 26/03/2017 durée : 30' Journal télévisé / Information Sous-Titrage télétexte

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Lundi 27 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:42 Page 1/10

04.35 JOURNAL POLYNESIE (2017) 25/03/17 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

04.55 TOUT EN IMAGES (EN FRANCAIS) 2017 26/03/2017 durée : 10' Tout Images / Information nationale et régionale

05.05 LE 19H30 - CALEDONIE 26/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

05.30 JT SPMIQUELON FRA "LOCAL" 2017/03/26 durée : 13' JOURNAL TELEVISE / Information

05.45 JT MAY FRANCAIS 26/03/2017 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

05.55 JT REUNION FRA. 26/03/2017 durée : 40' JOURNAL TELEVISE / Information

06.35 LE JOURNAL GUYANE 26/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.00 JT SOIR MAR 1ERE (18H58) (2017) du 26/03/2017 durée : 29' JOURNAL TELEVISE / Information

07.30 LE JOURNAL GUADELOUPE édition du 26/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.55 CONSOMAG BLOCTEL:COMMENT LIMITER LE DEMARCHAGE TELEPHONIQUE durée : 02' MAGAZINE / EMISSION DE SERVICE PUBLIC Sous-Titrage télétexte

08.00 OUTREMER TOUT COURT durée : 20' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte

08.20 DIS MOI TOUT 2017 06/03/2017 durée : 27' Argos / FRANCE Ô FRANCE O Lundi 27 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:42 Page 2/10

Sous-Titrage télétexte

Tous les jours, La Réunion ouvre son cœur sur le plateau de «Dis-moi tout». Rocaya accueille des invités qui livrent leur témoignage sur un sujet intime ou de société qui les touche. Les Réunionnais se livrent et s’assument sur le plateau de ce nouveau rendez-vous quotidien. Amour, santé, univers professionnel, croyances, famille… Les invités de Rocaya peuvent partager leurs expériences sous l’œil avisé d’un spécialiste. Délivrer la parole, exprimer sa souffrance ou délivrer un message de bonheur… Des thèmes parfois graves, insolites, résolument dans l’air du temps ou fleur bleue. Ils disent vraiment tout

08.50 SAVEURS OUTREMER E AHA TE MA'A (SAISON 3) Pâtes au potiron durée : 09' MAGAZINE / Cuisine, gastronomie Sous-Titrage télétexte

On se régale dans la bonne humeur avec Lovaina Chapman et ses invités, des cuisiniers professionnels ou simples passionnés. Découvrez des plats succulents à base de produits régionaux ainsi que des astuces pratiques...

09.00 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(028) durée : 43' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

Houston, Texas. Alma Gallardo a une liaison avec Ignacio del Junco, un homme beaucoup plus âgé qu'elle qui disparaît dans des circonstances mystérieuses. Quand le corps de la jeune et belle Alma est retrouvé dans une rivière, ses frères Arturo, Samuel et Flavio tiennent la famille de son amant pour responsable. Ils sont en effet convaincus que leur soeur, enceinte, n'aurait jamais fait le choix de se suicider. Changeant leur nom pour masquer leur identité, ils se font embaucher comme ouvriers au sein du ranch del Junco pour se rapprocher de leurs ennemis. Ignacio ayant emporté dans sa tombe les secrets de sa relation avec Alma, les frères Gallardo mettent en oeuvre leur vengeance contre la veuve de ce-dernier, Cayetana Belmonte del Junco, ainsi que ses trois filles. Leur désir de vengeance et de justice prend une toute nouvelle tournure lorsque Arturo, Flavio et Samuel tombent sous le charme de Sofía, Irina et Andrea del Junco. Terre de passions relate la quête de vengeance des frères Gallardo, des hommes humbles et courageux, contre la très riche et puissante famille del Junco.

09.40 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(029) durée : 44' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

Changeant leur nom pour masquer leur identité, ils se font embaucher comme ouvriers au sein du ranch del Junco pour se rapprocher de leurs ennemis. Ignacio ayant emporté dans sa tombe les secrets de sa relation avec Alma, les frères Gallardo mettent en oeuvre leur vengeance contre la veuve de ce-dernier, Cayetana Belmonte del Junco, ainsi que ses trois filles. Leur désir de vengeance et de justice prend une toute nouvelle tournure lorsque Arturo, Flavio et Samuel tombent sous le charme de Sofía, Irina et Andrea del Junco. Terre de passions relate la quête de vengeance des frères Gallardo, des hommes humbles et courageux, contre la très riche et puissante famille del Junco.

10.30 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(030) durée : 43' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

11.10 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(031) durée : 44' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

Houston, Texas. Alma Gallardo a une liaison avec Ignacio del Junco, un homme beaucoup plus âgé qu'elle qui disparaît dans des circonstances mystérieuses. Quand le corps de la jeune et belle Alma est retrouvé dans une rivière, ses frères Arturo, Samuel et Flavio tiennent la famille de son amant pour responsable. Ils sont en effet convaincus que leur soeur, enceinte, n'aurait jamais fait le choix de se suicider. Changeant leur nom pour masquer leur identité, ils se font embaucher comme ouvriers au sein du ranch del Junco pour se rapprocher de leurs ennemis. Ignacio ayant emporté dans sa tombe les secrets de sa relation avec Alma, les frères Gallardo mettent en oeuvre leur vengeance contre la veuve de ce-dernier, Cayetana Belmonte del Junco, ainsi que ses trois filles. Leur désir de vengeance et de justice prend une toute nouvelle tournure lorsque Arturo, Flavio et Samuel tombent sous le charme de Sofía, Irina et Andrea del Junco. Terre de passions relate la quête de vengeance des frères Gallardo, des hommes humbles et courageux, Argos / FRANCE Ô FRANCE O Lundi 27 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:42 Page 4/10

contre la très riche et puissante famille del Junco.

12.00 LES TEMOINS D'OUTREMER 27/03/2017 durée : 52' MAGAZINE / Société Sous-Titrage télétexte

Présentation: Sabine QUINDOU

Quelle perception les habitants des territoires d'Outre-mer ont-ils des grands débats qui font chaque jour l'actualité nationale et internationale ? Quelles réalités ont-ils à partager qui enrichissent le débat national ? C'est à ces questions que répondent chaque jour Les Témoins d'Outre-mer. Le rendez-vous participatif de France Ô est un lieu d'échange et de partage : Sabine Quindou donne la parole aux citoyens grâce à une plateforme numérique et à une application mobile dédiées, elle propose aussi aux invités présents en plateau de débattre et surtout de réagir à ces contributions venues des territoires d'Outre-mer. Avec une volonté affirmée : poser un regard complémentaire sur les sujets qui font l'actualité. Cet autre regard s'incarne dans la « Revue du monde », une chronique qui emmène le téléspectateur dans un voyage sur tous les continents, pour une actualité inattendue, curieuse et ouverte sur l'autre. Enfin, Sabine Quindou accueille de nouveaux invités et ouvre chaque jour le débat sur une thématique de la vie quotidienne. Éducation, santé, science, nature et environnement, nouvelles technologies : tout ce qui bouscule notre vie quotidienne est décrypté à travers le prisme de l'Outre-mer, notamment grâce à la participation des contributeurs.

12.50 METEO 27/03/2017 durée : 01' Communiqué / ESP - Information météo

12.55 OUTRE-MER EXPRESS 27/03/2017 durée : 04' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

13.00 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2689 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

13.30 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2690 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.00 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2691 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.25 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2692 Argos / FRANCE Ô FRANCE O Lundi 27 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:42 Page 5/10

durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.55 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2693 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

15.20 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2694 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

15.45 SCRUBS - SAISON 5 N°09 MES DEUX CENT METRES CARRES durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

JD rencontre la nièce d'une patiente, Julie, qui semble avoir les mêmes goûts que lui. Cependant, Eliot lui conseille de ne pas s'engager trop vite...pendant ce temps le Dr Cox refuse de soigner une patiente qui se trouve être témoin de Jéhovah, ainsi que d'embrasser son fils. Enfin, Turk tente de monter un groupe de play-back avec le concierge, mais Kelso s'y oppose.

16.10 SCRUBS - SAISON 5 N°10 SON HISTOIRE II durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

L'épisode se place du point de vue de Carla. J.D. s'énerve pour des détails et des petites manies de Julie, mais une fois qu'il apprend à s'en accommoder, les choses deviennent plus sérieuses. Pendant ce temps, Carla fait un test de fertilité, ce qui rappelle son âge.

16.30 SCRUBS - SAISON 5 N°11 MES DISPUTES durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

J.D. et Elliot, inquiets pour leur patiente préférée qui va subir un traitement lourd, et alors que J.D. ne se remet pas de sa rupture avec Julie, s'accordent pour trouver un partenaire sexuel occasionnel, sauf qu'Elliot choisit l'interne que J.D. déteste le plus, Keith. Carla pousse Turk à s'impliquer dans la mise en place d'une salle de sport pour femmes. Le Dr Cox et le concierge deviennent amis de beuverie malgré eux.

16.50 SCRUBS - SAISON 5 N°12 MON INTERNE PREFERE durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

J.D. cherche un moyen de se débarrasser de Keith afin de garder auprès de lui son interne préféré mais très incompétent. Tout le monde fait ses adieux à Mme Wilk, une patiente aimé de l'hôpital. Un corbeau s'est introduit dans l'hôpital et le concierge refuse de le faire disparaître. Argos / FRANCE Ô FRANCE O Lundi 27 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:42 Page 6/10

17.10 FOUDRE - SAISON 3 N°7 AUSTRALIA durée : 24' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Qu'allait faire Alex en Australie alors qu'il devait rentrer en France voir ses parents ? Dans le coeur d'Alice, la douleur fait place à la colère. Elle se tourne contre Alex, mais aussi contre Léo qu'elle soupçonne d'en savoir plus qu'elle sur la disparation d'Alex. Sam, lui, semble de plus en plus étrange : il tente d'apaiser la peine d'Alice et de l'aider à trouver les réponses qu'elle cherche. Mais il détruit secrètement la seule preuve qui aurait pu les éclairer. Qu'a-t-il à cacher ?

17.40 FOUDRE - SAISON 3 N°8 DANS LA PEAU D'ALEX durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Sam a obtenu pour Alice une nouvelle audition à la commission de la ville. Mais pour cela, il a dû se faire passer pour Alex. C'est le choc ! Léo, furieux, est persuadé que Sam cherche à prendre la place d'Alex dans le coeur et dans le lit d'Alice. Il convainc Maxine de s'allier à lui pour le contrer et demande à Emile de faire une prédiction. Lorsque le jeune guérisseur entre en contact avec Sam, une vision étrange lui apparaît. Pourquoi a-til l'air si effrayé ? Et Alice acceptera-t-elle que Sam se glisse dans la peau d'Alex pour la nouvelle audition ?

18.00 FOUDRE - SAISON 3 N°9 ETRE HUMAIN durée : 23' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les Argos / FRANCE Ô FRANCE O Lundi 27 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:42 Page 7/10

terres de Nouvelle-Caledonie... Alice travaille d'arrache-pied avec Sam sur le projet qu'elle avait en commun avec Alex. Les deux amis se rapprochent de plus en plus, mais les secrets de Sam dressent un immense obstacle entre eux et finissent par les séparer.

18.30 INFO SOIR 27/03/2017 durée : 20' Journal télévisé / Information EN DIRECT Sous-Titrage télétexte

18.50 OUTRE-MER POLITIQUE OUTRE-MER POLITIQUE durée : 30' MAGAZINE / Information Sous-Titrage télétexte

Présentation: thierry MONCONTHOUR, celia CLERY

un invité présente sa vision de l'Outre-mer dans le cadre de l'élection présidentielle à venir de mai 2017. Celui-ci sera confronté à des mots, des photos, des images, en relation avec les questions posées par Célia Clery et Thierry Monconthour, mais également à quelques réactions et réflexions sélectionnées d'internautes. L'émission sera diffusée sur Facebook puis reprise ensuite sur France Ô et les 1ère.

19.20 COULEURS SPORT durée : 05' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nicolas BOUIGES

19.25 COULEURS OUTREMERS LE HOCKEY A SPM durée : 26' MAGAZINE / Découverte Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Yann STREFF

Le hockey à SPM - Les préparatifs du carnaval de La Vega en République Dominicaine - L'île aux Oiseaux de Marlon Brando en Polynésie - Le séga de l'île Maurice

PASSION DECOUVERTE -- * -- 19.50 L' OUTREMER EN HD PARADIS PACIFIQUE durée : 52' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte Argos / FRANCE Ô FRANCE O Lundi 27 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:42 Page 8/10

Réalisation: Olivier LACAZE, Eric SAMER

Depuis toujours, les français éprouvent un engouement fort pour l'outre-mer. Les cinq DOM et les quatre TOM font rêver un public en quête de découvertes, de rencontres et de culture.

Cette série composée de cinq films, invite à la découverte de ces territoires lointains, de la richesse de leurs cultures et de leurs traditions. Loin des clichés habituels et au delà de la simple carte postale touristique, cette collection entend bien dévoiler le véritable visage de cette France du bout du monde.

Des eaux turquoises, des lagons enchanteurs, des paysages à couper le souffle, des traditions préservées... Couvrant un territoire maritime de quelque 5 millions de km2, les îles de Polynésie offrent un décor féerique. Embarquement immédiat !

20.45 RAI ET MANA 01/45 L'entretien d'embauche durée : 04' Série / Humour Sous-Titrage télétexte

20.55 MEURTRES EN MARTINIQUE MEURTRES EN MARTINIQUE durée : 1h30' Téléfilm / Policier Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Philippe NIANG, Alain AGAT Interprétation: Olivier MARCHAL, Sara MARTINS, France ZOBDA, Gunther GERMAIN

Le cadavre d'une jeune femme est découvert au sommet du volcan de la Montagne Pelée en Martinique. Son identification nécessite la venue d'un membre de la police scientifique de Paris : la capitaine Léna Valrose. Bien que d'origine Martiniquaise, c'est la première fois qu'elle met les pieds sur l'île. C'est un choc pour celle qui a grandi à Clermont-Ferrand et qui ne supporte ni la chaleur ni les plats épicés. Tout le contraire du Capitaine Paul Ventura qui va mener l'enquête avec elle. Arrivé de métropole, vingt ans plus tôt, il est plus Martiniquais que les Martiniquais ; Les deux flics sont sous le commandement de la Commissaire Brédas, une quinquagénaire endurcie par trente ans de PJ. Son talon d'Achille, c'est son fils qui flirte en permanence avec la délinquance. L'enquête, menée par le trio, va les mener en permanence sur les pentes mystérieuses de la Montagne Pelée, personnage principal de cette histoire. Ils seront en prise avec les démons et croyances du passé, nés lors de la terrible éruption du 8 Mai 1902. La malédiction de Cyparis, enfermé dans son cachot et seul survivant de l'éruption, planeront sur l'enquête.

22.25 UN CRIME DANS LA TETE UN CRIME DANS LA TETE durée : 2h11' Film long métrage / Suspense Déconseillé aux moins de 10 ans Sous-Titrage télétexte

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Lundi 27 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:42 Page 9/10

Réalisation: Jonathan DEMME Interprétation: Bill IRWIN, Denzel WASHINGTON, Meryl STREEP

Alors que la course à la Maison Blanche entre dans sa dernière ligne droite, toute l'Amérique a les yeux fixés sur le jeune et brillant candidat à la présidence, Raymond Shaw. Durant la Guerre du Golfe, le sergent Shaw se couvrit de gloire en sauvant à lui seul sa patrouille. Pourtant, son chef, le major Bennett Marco, doute de la véracité de cet héroïque exploit. En revanche, chaque nuit, ce dernier est assailli de rêves terrifiants où il se voit fait prisonnier avec ses hommes, soumis à d'atroces tortures et contraint de tuer froidement deux de ses soldats avec la complicité de Shaw. Après qu'un ancien compagnon d'armes, au bord du suicide, lui révèle qu'il est hanté par les mêmes visions, Marco alerte ses supérieurs. En vain : ceux-ci se bornent à lui recommander un traitement psychiatrique. Marco contacte alors Shaw pour tirer l'affaire au clair...

00.35 KANAK, L'HISTOIRE OUBLIEE KANAK, L'HISTOIRE OUBLIEE durée : 1h31' Téléfilm / Historique Déconseillé aux moins de 10 ans Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Stéphane KAPPES Interprétation: Yaël MAYAT, Benoît NIYKEINE, Dominique VENDEGOU

En 1996, pendant l'Euro de football, Christian Karembeu refuse de chanter la Marseillaise, une manière de demander à ses compatriotes métropolitains de réparer l'affront fait au peuple kanak. Retour en Nouvelle-Calédonie pendant les événements d'Ouvéa (1988), Christian alors agé de 17 ans et en partance pour le FC Nantes, découvre l'histoire de son arrière grand-père, exposé avec une centaine d'autres kanaks comme cannibales en 1931 au Jardin d'Acclimatation. Sa prise de conscience bouleverse le futur champion et l'oblige à faire des choix: pour ou contre le mouvement indépendantiste, rester ou partir pour la métropole ?

02.05 UNE VIE REUNIONNAISE ALAIN PETERS, MANGE POU LE COEUR durée : 57' DOCUMENTAIRE / PORTRAIT Sous-Titrage télétexte

On a gardé de lui l'image du " poète maudit ", ravagé par l'alcool. Vingt ans après sa mort, à l'âge de 43 ans,on découvre un autre Alain Peters. Enfant attachant, fou de musique. Vedette des orchestres de bal, 1ère rock star de l'île, beau comme un ange. Musicien brillant, poète inspiré, compositeur visionnaire. " Ce n'était pas un alcoolique anonyme. C'était un alcoolique de génie. Son boire était son déboire " raconte Danyel Waro. Gilbert Pounia, lui, se souvient du collégien qui répétait ses gammes dans la cour du Collège St Michel sur un faux clavier en bois et du fossoyeur qui, le premier, se mit à chanter " La rosée si feuilles songes ", la Argos / FRANCE Ô FRANCE O Lundi 27 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:42 Page 10/10

pelle à la main, le jour où l'on mit en terre le poète.

03.05 OUTRE-MER EXPRESS 27/03/2017 durée : 03' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

03.10 COULEURS OUTREMERS FABRICATION DE TAMBOURS A LA MARTINIQUE durée : 26' MAGAZINE / Découverte Sous-Titrage télétexte

Auteur: Eric SARNER Réalisation: Olivier LACAZE

Fabrication de tambours à la Martinique - Le basque de SPM - Le nouvel an chinois à la Réunion - Martial Dosdane le photographe aérien

03.45 OUTRE-MER EXPRESS 27/03/2017 durée : 03' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

03.45 INFO SOIR 27/03/2017 durée : 20' Journal télévisé / Information Sous-Titrage télétexte

04.05 COULEURS SPORT durée : 05' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nicolas BOUIGES

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mardi 28 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:39 Page 1/11

04.15 JOURNAL POLYNESIE (2017) 26/03/17 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

04.40 JT LOCAL WALLIS (EN FRANCAIS) 2017 27/03/2017 durée : 15' Journal télévisé édition régulière / Information nat

04.55 LE 19H30 - CALEDONIE 27/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

05.20 JT SPMIQUELON 2017/03/27 durée : 13' JOURNAL TELEVISE / Information

05.35 JT MAY FRANCAIS 27/03/2017 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

05.55 JT REUNION FRA. 27/03/2017 durée : 40' JOURNAL TELEVISE / Information

06.35 LE JOURNAL GUYANE 27/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.00 JT SOIR MAR 1ERE (18H58) (2017) du 27/03/2017 durée : 30' JOURNAL TELEVISE / Information

07.30 LE JOURNAL GUADELOUPE édition du 27/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.55 CONSOMAG CIGARETTE ELECTRONIQUE ET SECURITE durée : 02' MAGAZINE / EMISSION DE SERVICE PUBLIC Sous-Titrage télétexte

08.00 OUTREMER TOUT COURT durée : 20' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Hervé CORBIERE Auteur: Laeticia VANS

08.20 DIS MOI TOUT 2017 07/03/2017 durée : 29' Sous-Titrage télétexte

08.50 SAVEURS OUTREMER E AHA TE MA'A (SAISON 3) GATEAU BEURRE/COCO durée : 08' MAGAZINE / Cuisine, gastronomie Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mardi 28 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:39 Page 2/11

Sous-Titrage télétexte

09.00 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(031) durée : 44' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

09.40 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(032) durée : 44' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

10.25 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(033) durée : 44' Télénovelas / Drame Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mardi 28 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:39 Page 3/11

Sous-Titrage télétexte

11.10 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(034) durée : 45' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

12.00 LES TEMOINS D'OUTREMER 28/03/2017 durée : 52' MAGAZINE / Société Sous-Titrage télétexte

Présentation: Sabine QUINDOU

partage : Sabine Quindou donne la parole aux citoyens grâce à une plateforme numérique et à une application mobile dédiées, elle propose aussi aux invités présents en plateau de débattre et surtout de réagir à ces contributions venues des territoires d'Outre-mer. Avec une volonté affirmée : poser un regard complémentaire sur les sujets qui font l'actualité. Cet autre regard s'incarne dans la « Revue du monde », une chronique qui emmène le téléspectateur dans un voyage sur tous les continents, pour une actualité inattendue, curieuse et ouverte sur l'autre. Enfin, Sabine Quindou accueille de nouveaux invités et ouvre chaque jour le débat sur une thématique de la vie quotidienne. Éducation, santé, science, nature et environnement, nouvelles technologies : tout ce qui bouscule notre vie quotidienne est décrypté à travers le prisme de l'Outre-mer, notamment grâce à la participation des contributeurs.

12.50 METEO 28/03/2017 durée : 01' Communiqué / ESP - Information météo

12.55 OUTRE-MER EXPRESS 28/03/2017 durée : 04' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

13.00 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2692 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

13.30 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2693 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.00 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2694 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.25 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2695 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Déconseillé aux moins de 10 ans Sous-Titrage télétexte

14.55 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2696 durée : 24' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

15.20 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2697 durée : 24' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

15.45 SCRUBS - SAISON 5 Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mardi 28 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:39 Page 5/11

N°13 MES CINQ DOULEURS durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Mme Wilk retourne à l'hôpital et va mourir. J.D et Dr Cox passe par les 5 stades de la douleurs. Elliot perd le pouvoir sur Keith et se rend compte qu'elle a des sentiments pour lui.

16.10 SCRUBS - SAISON 5 N°14 MON ENFER PERSONNEL durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Elliot fait du favoritisme avec Keith. J.D n'aime pas Keith. Cox est élu le meilleur médecin de la ville par un magazine. Quand a Turk il est peut-être stérile.

16.30 SCRUBS - SAISON 5 N°15 MON PETIT PLUS durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Carla et Turk vont voir un spécialiste pour avoir des enfants. Turk fait de la lèche au près de Kelso pour avoir un job de titulaire dans l'hôpital. Carla doit s'occuper d'un patient en particulier mais le perd. J.D essaie de prouver au Dr Cox que faire un petit plus auprès des patients peut être bénéfique.

16.50 SCRUBS - SAISON 5 N°16 MON IDEE GENIALE durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Carla et Turk attendent le résultat du test de grossesse de Carla, elle part sans voir qu'il est positif. La nouvelle se répand dans tout l'hôpital sans que Carla soit au courant. Alors J.D a une idée pour le lui apprendre.

17.10 FOUDRE - SAISON 3 N°9 ETRE HUMAIN durée : 23' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

17.40 FOUDRE - SAISON 3 N°10 FORTUNE COOKIE Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mardi 28 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:39 Page 6/11

durée : 24' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Sam porte sur l'épaule un idéogramme tatoué qui représente l'être humain, symbole qui liait Alice et Alex. Pour elle, c'est la coïncidence de trop ! Secrètement, Léo emmène Sam à la gare routière et le chasse de Nouméa. Mais Alice a besoin de lui car la commission a finalement accepté de les laisser accompagner le professeur Guiloux en tribu kanake. Sans Sam, le projet tombe à l'eau. Serait-ce la fin de l'aventure pour Alice ?

18.00 FOUDRE - SAISON 3 N°11 SAM A LA FOLIE durée : 22' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Sam reste introuvable. Alice le cherche partout et elle n'est pas la seule. Une infirmière se présente chez Léo et Maxine : Sam se serait enfui de son hôpital psychiatrique de métropole, et souffrirait de troubles délirants ! Les craintes de Léo sont vérifiées, Sam doit rester loin d'eux. Poussée par Alice, Maxine tente d'avouer ses sentiments à un Léo qui a bien du mal à percuter. Peut-il considérer Maxine autrement que comme sa meilleure copine ?

18.30 INFO SOIR 28/03/2017 durée : 20' Journal télévisé / Information Sous-Titrage télétexte

18.50 COULEURS SPORT durée : 05' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nicolas BOUIGES

PASSION DECOUVERTE -- * -- Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mardi 28 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:39 Page 7/11

18.55 DES AILES ET DES ILES (VERSION 52') TAHITI durée : 49' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Frédéric HENRY Présentation: Talia VALENTE

A travers l'expérience de passionnés, nous allons prendre de la hauteur ! De quelques mètres à plusieurs centaines de pieds au-dessus du sol, nous embrassons du regard les plus beaux paysages de ces joyaux du Pacifique. Nos guides sont des experts et leurs OVTI (objets volants totalement identifiés) nous offrent des images à couper le souffle. En avion, en parapente, en parachute, en planeur... Volez, sautez, virevoltez et planez d'îles en îles pour les découvrir. Ce programme est à mi-chemin entre une collection de portraits et une collection de découverte. Chaque film est centré sur un pilote, sa machine volante et le territoire qu'il survole. Ici, les acteurs ne jouent pas un rôle mais nous ouvrent les portes de leur quotidien, un quotidien exceptionnel du fait de l'environnement qui les entoure et des engins qui les transportent. -- * -- 19.45 LES AMOUREUX DU LAGON LES AMOUREUX DU LAGON durée : 52' DOCUMENTAIRE / Nature, animaux Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Christophe CASTAGNE Auteur: Christophe CASTAGNE

Pour tous les passionnés des mers tropicales, le lagon de Nouvelle-Calédonie est un nirvana. Car le plus grand lagon de la planète est aussi le plus beau. Classé au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO, le lagon calédonien doit son éblouissante santé à une très faible pression humaine. Véritable mer intérieure, l'écrin bleuté calédonien offre une multitude d'habitats et d'écosystèmes : îlots, bancs de sables, récifs immergés, mangroves... des oasis de vie marine qui regorgent d'espèces et offrent un fabuleux garde-manger aux habitants de l'archipel. Servi par de somptueuses images aériennes et sous-marines, le film dresse le portrait de six « Amoureux du lagon » : un aventurier dans son repaire du nord de l'île, une biologiste spécialiste du monde corallien, une femme-médecine militante de la culture mélanésienne, une kyte-surfeuse de Nouméa et un jeune garde-nature de Lifou, dans les îles Loyauté. Tous ont été envoûtés par la stupéfiante beauté du lagon.Tous en ont fait leur quotidien et leur plus belle raison de vivre.

20.45 RAI ET MANA 02/45 Embauchés à l'essai durée : 02/45 Embauchés à l'essai 04' Série / Humour Sous-Titrage télétexte

20.55 UN HOMME PRESQUE IDEAL UN HOMME PRESQUE IDEAL durée : 1h30' Téléfilm / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mardi 28 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:39 Page 8/11

Vincent, historien, a la petite quarantaine. Sa femme le quitte après une scène sans qu'il n'y comprenne rien. Pensant qu'il ne s'agit que d'un coup de tête après une dizaine d'années de mariage, il se réfugie chez sa mère qui possède un petit immeuble dans lequel vivent plusieurs jeunes femmes célibataires. Il retrouve également son copain d'enfance, célibataire, qui rêve de fonder un foyer. Quand il apprend que sa femme ne reviendra pas, il tente de rencontrer des jeunes femmes. Mais l'affaire se révèle plus compliquée que prévue : entre-temps, les femmes ont changé, et lui n'a rien vu. Que veulent-elles aujourd'hui exactement ? Son parcours initiatique amoureux lui permettra-t-il de rencontrer enfin celle qui lui convient ?

22.25 PAS DE TOIT SANS MOI PAS DE TOIT SANS MOI durée : 1h25' Téléfilm / Comédie Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Guy JACQUES Interprétation: Antoine DULERY, Aïssa MAIGA, Bernadette LAFONT

Le départ de sa femme, la perte de son travail, la tyrannie de sa mère souffrant d'Alzheimer ont fait de Paul un personnage dépressif et acariâtre... Il prend pour bouc émissaire Ashanti, une femme noire qui vit clandestinement avec ses deux enfants dans un appartement situé au dessus de chez lui...Mais Ashanti, femme de caractère au sang loyal, n'a rien d'une victime expiatoire...Tout oppose ces deux exclus de notre société...Et pourtant s'ils se mariaient, elle éviterait l'expulsion et les geôles de son pays...Lui conserverait son appartement et ne finirait pas SDF.

23.55 RADIO VINYLE AUDREY PULVAR durée : 26' MAGAZINE / Musique Sous-Titrage télétexte

Présentation: Juan MASSENYA Réalisation: Thierry GAUTIER

Magazine mensuel: Un invité, une platine, 500 000 vinyles. Juan Massenya invite un artiste à se raconter en musique à travers une sélection de disques déterminants dans son parcours. Une conversation intimiste sur fond de perles musicales dénichée dans cet immense trésor caché. Après la discothèque de Radio France, c'est au coeur de la Médiathèque musicale de Paris que Juan Massenya reçoit ses invités dans le cadre de l'émission-confession Radio Vinyle. Pour ce nouvel opus, c'est l'animatrice, journaliste et écrivaine Audrey Pulvar qui se confie sur son parcours et ses combats à travers les musiques qui ont influencé sa vie. Un rendez-vous de partage et de discussions, oscillant entre émotion et prise de position politique et sociétale. À travers une sélection de disques, Juan Massenya invite Audrey Pulvar à se raconter. Née à Fort-de-France, en Martinique, la journaliste de 44 ans revient sur ses influences musicales, au fil de l'écoute de titres choisis. Édith Piaf, pour commencer, qu'elle écoutait avec sa grand-mère. Ella Fitzgerald, Nina Simone, assurent son engagement féministe, mais aussi l'exemple de son père anticolonialiste, agitateur politique et indépendantiste, écoutaient Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mardi 28 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:39 Page 9/11

ensemble Malavoi, Kassav pour la musique antillaise. 1980, c'est Grace Jones qui l'éblouit ; véritable icône de la mode, cette femme libre aux tenues extravagantes, ainsi que sa liberté d'expression, l'inspire...Portrait d'une femme libre et insoumise !

00.15 RADIO VINYLE JEAN-MARC MORMECK durée : 27' MAGAZINE / Musique Sous-Titrage télétexte

Présentation: Juan MASSENYA Réalisation: Thierry GAUTIER

00.50 C'EST PAS LE BOUT DU MONDE C'EST PAS LE BOUT DU MONDE(001) durée : 1h31' SPECTACLE DE TELEVISION / Divertissement Sous-Titrage télétexte

Présentation: Sébastien FOLIN

Un talk-show culturel qui propose un tour du monde de la France d'Outre-mer : car les clichés ont la vie dure et l'Outre-mer, ce n'est pas que le zouk, les plages, le monoï et les cocotiers. Informer et divertir, tout en déjouant les stéréotypes dans la bonne humeur, voilà le pari de C'est pas le bout du monde !

Autour de Sébastien Folin, une bande de chroniqueurs avec de nouveaux visages : Elliot Chemlekh, community manager, sera chargé de tisser des liens avec les téléspectateurs et dialoguer en direct avec le public via les réseaux sociaux. Erika Govinda Rajen est journaliste. Chez Sébastien Folin, Erika ne sera pas un emploi fictif ! En plus de délivrer des infos cruciales sur chaque sujet, elle va corriger les erreurs de Sébastien qui lui, n'a pas de carte de presse. Et aussi : Fabrice d'Almeida est un historien, un vrai, bardé de diplômes. La preuve, on le voit souvent à la télé ! Il est incollable sur Toussaint Louverture, le chevalier de Saint-Georges ou Stéphane Diagana. Présent la saison passée dans la bande du Fôlin Hebdo, Fabrice revient pour nous faire partager sa connaissance encyclopédique de l'Histoire, des hommes, et de l'histoire des hommes.

02.15 ARCHIPELS durée : 55' DOCUMENTAIRE / Société Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mardi 28 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:39 Page 10/11

Sous-Titrage télétexte

Présentation: Elyas AKHOUN

NOUT' VOLCAN NOUT' VOLCAN DOCUMENTAIRE / Ecologie Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Annalisa GUERIN Auteur: Annalisa GUERIN, Romain RENOUT

03.10 OUTRE-MER EXPRESS 28/03/2017 durée : 03' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

03.15 COULEURS OUTREMERS RASTAS A LA DOMINIQUE durée : 26' MAGAZINE / Découverte Sous-Titrage télétexte

Auteur: Eric SARNER Réalisation: Olivier LACAZE

Rastas à la Dominique - Le niaouli en NC - Street bands et steel pan à St Martin - Les masques naturels à Mayotte

03.50 OUTRE-MER EXPRESS 28/03/2017 durée : 03' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

03.55 INFO SOIR 28/03/2017 durée : 20' Journal télévisé / Information Sous-Titrage télétexte

04.15 COULEURS SPORT Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mardi 28 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:39 Page 11/11

durée : 05' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nicolas BOUIGES

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mercredi 29 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 1/11

04.20 JOURNAL POLYNESIE (2017) 27/03/17 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

04.40 JT LOCAL WALLIS (EN FRANCAIS) 2017 28/03/2017 durée : 15' Journal télévisé édition régulière / Information nat

04.55 LE 19H30 - CALEDONIE 28/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

05.20 JT SPMIQUELON 2017/03/28 durée : 13' JOURNAL TELEVISE / Information

05.35 JT MAY FRANCAIS 28/03/2017 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

05.55 JT REUNION FRA. 28/03/2017 durée : 40' JOURNAL TELEVISE / Information

06.35 LE JOURNAL GUYANE 28/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.00 JT SOIR MAR 1ERE (18H58) (2017) du 28/03/2017 durée : 30' JOURNAL TELEVISE / Information

07.30 LE JOURNAL GUADELOUPE édition du 28/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.55 CONSOMAG OBJECTS CONNECTES AVEZ-VOUS DONC UNE AME? durée : 02' MAGAZINE / EMISSION DE SERVICE PUBLIC Sous-Titrage télétexte

08.00 OUTREMER TOUT COURT durée : 20' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte

08.20 DIS MOI TOUT 2017 08/03/2017 durée : 26' Sous-Titrage télétexte

08.50 SAVEURS OUTREMER E AHA TE MA'A (SAISON 3) GOBELET AUX OEUFS DU MATIN durée : 08' MAGAZINE / Cuisine, gastronomie Sous-Titrage télétexte

On se régale dans la bonne humeur avec Lovaina Chapman et ses Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mercredi 29 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 2/11

invités, des cuisiniers professionnels ou simples passionnés. Découvrez des plats succulents à base de produits régionaux ainsi que des astuces pratiques...

09.00 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(034) durée : 45' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

09.40 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(035) durée : 43' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

10.25 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(036) durée : 45' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

Houston, Texas. Alma Gallardo a une liaison avec Ignacio del Junco, Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mercredi 29 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 3/11

un homme beaucoup plus âgé qu'elle qui disparaît dans des circonstances mystérieuses. Quand le corps de la jeune et belle Alma est retrouvé dans une rivière, ses frères Arturo, Samuel et Flavio tiennent la famille de son amant pour responsable. Ils sont en effet convaincus que leur soeur, enceinte, n'aurait jamais fait le choix de se suicider. Changeant leur nom pour masquer leur identité, ils se font embaucher comme ouvriers au sein du ranch del Junco pour se rapprocher de leurs ennemis. Ignacio ayant emporté dans sa tombe les secrets de sa relation avec Alma, les frères Gallardo mettent en oeuvre leur vengeance contre la veuve de ce-dernier, Cayetana Belmonte del Junco, ainsi que ses trois filles. Leur désir de vengeance et de justice prend une toute nouvelle tournure lorsque Arturo, Flavio et Samuel tombent sous le charme de Sofía, Irina et Andrea del Junco. Terre de passions relate la quête de vengeance des frères Gallardo, des hommes humbles et courageux, contre la très riche et puissante famille del Junco.

11.10 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(037) durée : 45' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

12.00 LES TEMOINS D'OUTREMER 29/03/2017 durée : 52' MAGAZINE / Société Sous-Titrage télétexte

Présentation: Sabine QUINDOU

de réagir à ces contributions venues des territoires d'Outre-mer. Avec une volonté affirmée : poser un regard complémentaire sur les sujets qui font l'actualité. Cet autre regard s'incarne dans la « Revue du monde », une chronique qui emmène le téléspectateur dans un voyage sur tous les continents, pour une actualité inattendue, curieuse et ouverte sur l'autre. Enfin, Sabine Quindou accueille de nouveaux invités et ouvre chaque jour le débat sur une thématique de la vie quotidienne. Éducation, santé, science, nature et environnement, nouvelles technologies : tout ce qui bouscule notre vie quotidienne est décrypté à travers le prisme de l'Outre-mer, notamment grâce à la participation des contributeurs.

12.50 METEO 29/03/2017 durée : 01' Communiqué / ESP - Information météo

12.55 OUTRE-MER EXPRESS 29/03/2017 durée : 04' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

13.00 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2695 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Déconseillé aux moins de 10 ans Sous-Titrage télétexte

13.30 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2696 durée : 24' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.00 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2697 durée : 24' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.25 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2698 durée : 24' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.55 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2699 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

15.20 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2700 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

15.45 SCRUBS - SAISON 5 N°02 MON RITE DE PASSAGE durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mercredi 29 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 5/11

J.D. réalise que le Concierge avait raison: ses internes ne rient pas de ses blagues parce qu'elles sont drôles, mais qu'ils lui lèchent les bottes. Le Dr Cox et Turk, eux, laissent Jordan se faire par Sam Thompson, un drogué habitué de l'hôpital. Carla, elle, doit garder un secret important: Elliot a été licenciée.

16.10 SCRUBS - SAISON 5 N°03 MA JOURNEE AUX COURSES durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

J.D. a bientôt 30 ans, et décide de se réaliser un des objectifs qu'il s'était donné plus jeune : participer à un triathlon. Turk est assigné à une opération où le patient ne sera pas anesthésié mais hypnotisé. Après sa rupture, Elliot emménage chez J.D..

16.30 SCRUBS - SAISON 5 N°20 MON DEJEUNER durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

JD essaie d'inviter à déjeuner le docteur Cox, mais en vain ; celui-ci est davantage préoccupé par ses trois patients en attente de greffe. Dans le service, Elliot et Carla découvrent que Todd a menti au sujet de ses conquêtes féminines...

16.50 SCRUBS - SAISON 5 N°21 MON DIEU DECHU durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Après avoir perdu trois patients le Dr Cox déprime et se met à boire. Carla organise des tours de garde avec Jordan, J.D, Elliot, Turk et Kelso pour rester à ses côtés.

17.10 FOUDRE - SAISON 3 N°11 SAM A LA FOLIE durée : 22' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Sam reste introuvable. Alice le cherche partout et elle n'est pas la seule. Une infirmière se présente chez Léo et Maxine : Sam se serait enfui de son hôpital psychiatrique de métropole, et souffrirait de troubles délirants ! Les craintes de Léo sont vérifiées, Sam doit rester loin d'eux. Poussée par Alice, Maxine tente d'avouer ses sentiments à un Léo qui a bien du mal à percuter. Peut-il considérer Maxine autrement que comme sa meilleure copine ?

17.40 FOUDRE - SAISON 3 Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mercredi 29 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 6/11

N°12 LETTRE A ALEX durée : 22' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Après avoir mené son enquête, Maxine découvre que Julie Desgranges n'est pas infirmière... mais travaille pour une société de surveillance ! Léo avoue alors à Alice qu'il a kidnappé et enfermé Sam revenu à Nouméa. Mais quand ils vont pour le libérer, le jeune homme a disparu de la cabane. A quelques heures du départ avec Guiloux en tribu, Alice est toujours sans nouvelles de Sam. Le retrouvera-t-elle à temps ?

18.00 FOUDRE - SAISON 3 N°13 LA TRIBU D'AMHIS durée : 24' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Sam est revenu juste à temps pour le départ en tribu. Restés à Nouméa, Léo et Maxine sont menacés d'expulsion par leur propriétaire car Léo n'a pas payé le loyer depuis deux mois. Qu'a-t-il fait de cet argent ? Dans le portefeuille que Sam a oublié, ils découvrent une lettre que celui-ci a écrite à l'attention... d'Alex ! Dans la voiture qui mènent Alice, Sam et Guiloux vers la tribu d'Amhis, le ruban attaché au poignet d'Alice prend feu. Il appartenait à Alex. Comment décrypter tous ces éléments, certes disparates, mais liés.

18.30 INFO SOIR 29/03/2017 durée : 20' Journal télévisé / Information EN DIRECT Sous-Titrage télétexte

18.50 COULEURS SPORT durée : 05' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nicolas BOUIGES

Chaque soir après le JT, Nicolas Bouiges propose cinq minutes de découvertes, de portraits ou de débats sportifs en compagnie d'un représentant du sport ultramarin qui constitue le fil rouge de la semaine. Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mercredi 29 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 7/11

PASSION DECOUVERTE -- * -- 18.55 LA REUNION ET LE PARCOURS DES CIMES LA REUNION ET LE PARCOURS DES CIMES durée : 1h49' DOCUMENTAIRE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Alexandre GARY Auteur: Elodie TAILLARDAS

L'île de La Réunion est l'un des joyaux de l'Océan Indien... Entre son volcan encore actif, ses cirques majestueux, sa végétation unique au monde, elle regroupe tout ce que la nature peut offrir de plus grandiose. La Réunion, c'est aussi pour les sportifs du monde entier synonyme d'exploit et d'aventure... avec le Grand Raid : l'une des courses à pied les plus difficiles au monde qui traverse l'île du sud vers le nord... durant 3 jours ! Et si la course est aussi célèbre, c'est parce que les coureurs durant leur périple, vont de découvertes en découvertes. Avec eux, nous plongerons dans des paysages sensationnels, nous découvrirons une flore que l'on ne trouve nulle part ailleurs. Nous nous arrêterons pour apprécier ces dernières traditions qui survivent encore. Nous partirons à la rencontre de ceux qui connaissent comme personne les derniers trésors de l'île et les protègent farouchement... C'est un voyage au coeur de La Réunion, qui nous amènera dans sa nature la plus sauvage, accessible uniquement par les sentiers escarpés de randonnées ou par les airs... Cette course nous permet ce voyage envoutant riche de découvertes et de rencontres dans les cirques de cette île majestueuse.

20.45 RAI ET MANA 05/45 Le bureau des plaintes durée : 04' Série / Humour Sous-Titrage télétexte

20.55 INVESTIGATIONS AU NOM DE DIEU durée : 1h50' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nella BIPAT

EVANGELIQUES LA COURSES AUX ADEPTES EVANGELIQUES LA COURSES AUX ADEPTES DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Cyril VAUZEL

La foi évangélique, religion star aux États-Unis, est une branche du protestantisme. Aujourd'hui, dans le monde, un chrétien sur quatre est évangélique, ce qui représente 619 millions de fidèles. En France, plus de 600 000 personnes se revendiquent évangéliques. Leur nombre a été multiplié par dix en 65 ans. Une église serait créée tous les dix jours dans le pays ! Les protestants évangéliques ultramarins représentent environ 100 000 pratiquants réguliers au sein de plus de 250 églises locales. Et cette pratique ne cesse de faire des émules, les Églises Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mercredi 29 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 8/11

chrétiennes évangéliques étant les plus actives en matière de « recrutement ». Alors, comment expliquer ce succès ? Et comment font-ils pour propager leur foi et séduire leurs adeptes ? Pour convertir le maximum de personnes, les évangéliques n'hésitent pas à déployer les grands moyens, avec des méthodes bien rodées, que l'on pourrait assimiler à du prosélytisme, voire du marketing. -- * -- KIDNAPPES AU NOM DU CHRIST KIDNAPPES AU NOM DU CHRIST DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Kate LOGAN

Chaque année, plusieurs milliers d'adolescents américains sont littéralement kidnappés chez eux et expédiés dans des écoles à l'étranger. Et ceci sur ordre de leurs parents. Pour une majorité de ces jeunes, homosexuels ou instables, les parents espèrent que ces écoles, agissant en dehors des lois américaines, sauront les ramener dans le droit chemin et faire d'eux de parfaits adultes chrétiens. Lorsque la jeune Kate Logan entend parler de l'une de ces écoles, Escuela Caribe en Dominique Républicaine, enthousiaste, elle est persuadée qu'elle sera le témoin privilégié d'une expérience positive. Admise sur le campus, elle passera finalement un été dans l'école. C'est après avoir découvert le secret choquant des méthodes utilisées pour modifier le comportement de ces jeunes étudiants qu'elle prendra sa décision: aider un jeune homme à s'enfuir, à tout prix. Sa vie en sera bouleversée.

22.45 INVESTIGATIONS LA GUERRE DES MINERAIS durée : 1h48' DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nella BIPAT

CONFRONTATIONS GUYANE, UN ELDORADO FRANCAIS DOCUMENTAIRE / Société Sous-Titrage télétexte

Auteur: Thierry MARRO Réalisation: Sandra RUDE, Thomas DANDOIS

"Confrontations" a pour princinpe de s'intéresser à une problématique prégnante de certains départements d'outremer. Elle s'attachera plus particulièrement à traiter une dimension ayant des implications économiques et sociétaires en s'appuyant sur un parti pris précis qui sera de réaliser chaque film en choisissant de s'attarder sur un lieu unique et symptomatique de cette problématique. L'or fait toujours rêver et plus que jamais... à 35 euros le gramme c'est toujours plus de garimperos, ces orpailleurs illégaux brésiliens qui investissent les rivières et la jungle guyannaise pour trouver le métal précieux. C'est un cache cache permanent entre les gendarmes et les orpailleurs qui se joue dans la forêt.Les uns ont une mission détruire tous les sites illégaux d'orpaillage et Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mercredi 29 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 9/11

dissuader les chercheurs d'or de revenir .Les autres ont un seul but trouver de l or et ramener quelques milliers d'euros de l autre coté de la frontière. Confrontation entre garimperos et militaires français, c'est le quotidien de la Guyane. -- * -- CONGO:LA GUERRE DES MINERAIS CONGO:LA GUERRE DES MINERAIS DOCUMENTAIRE / Société Déconseillé aux moins de 12 ans Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Mike RAMSDELL

Lorsque deux éléphants se battent, c'est l'herbe qui souffre. Ce proverbe congolais évoquant les dommages collatéraux provoqués par le combat des plus puissants prend tout son sens aujourd'hui. La République Démocratique du Congo regorge de minerais tels que le cuivre, de plus en plus recherchés par les fabricants d'appareils électroniques dans les pays occidentaux. Mais les milliards d'euros que pourraient rapporter l'exportation à l'une des populations les plus pauvres du monde sont finalement redistribués aux grandes multinationales et aux milices locales. Pire encore, la conquête des minerais sur le sol congolais a engendré une guerre qui a fait plus de 5 millions de victimes depuis 1996. Ce génocide fait partie des pires atrocités jamais commises par l'être humain au cours de notre époque. Pouvons-nous l'arrêter ?

00.30 MADAME DESBASSAYNS MADAME DESBASSAYNS durée : 1h34' DOCUMENTAIRE / PORTRAIT Sous-Titrage télétexte

Réalisation: William CALLY

La vie de Mme Desbassayns est exceptionnelle à plus d'un titre dans l'histoire de l'île de la Réunion. Mariée dès l'âge de 15 ans au quadragénaire Henri-Paulin Panon Desbassayns, cette jeune créole dénommée Hombeline Gonneau va aussitôt entamer un parcours hors du commun. Elle se retrouve à la tête de la plus puissante famille de propriétaire terriens du pays. Mme Desbassayns, au grand désespoir de ses descendants, a suscité une véritable légende noire dans l'île : cette propriétaire d'esclaves, pour beaucoup de Réunionnais, n'a pas d'autre visage que celui d'une monstrueuse esclavagiste. Pourtant elle aura aussi conservé l'image d'une femme d'action, à une époque où le rôle économique et politique de la femme était inexistant. C'est au coeur de ce paradoxe que se situe la force irradiante de cette femme, véritable légende de la mémoire réunionnaise et image controversée au crépuscule de l'esclavage, plus d'un siècle et demi après sa mort.

02.05 DES FEMMES A L'HONNEUR DES FEMMES A L'HONNEUR durée : 52' DOCUMENTAIRE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Franck GRANGETTE

Située à 2 000 kms à l'ouest de Madagascar, l'île de la Réunion Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mercredi 29 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 10/11

révèle chaque année ses paysages à l'occasion d'un des trails les plus durs au monde : le Grand Raid Réunion. Le grand Raid n'est plus à présenter mais rappelons qu'il traverse l'île de la Réunion de Saint-Philippe à Saint-Denis, à travers 170 kms de sentier. La tâche est de plus en plus ardue car le parcours s'allonge au fil des éditions et le dénivelé s'accroit en conséquent. Chaque année 3000 adeptes prennent le départ dans l'idée de franchir la ligne d'arrivée Les plus rapides mettront une vingtaine d'heures, les plus lents passeront 3 jours et 3 nuits dans les montagnes de l'île à se battre contre les douleurs et la fatigue. Depuis toujours les hommes sont à l'honneur dans cette course. Leur performance étonne, surprend et rares sont les documentaires orientés sur les femmes. Cette année nous nous concentrerons sur ces femmes de l'ombres, celles qui sont là depuis le début, celles qui ont décidé de tout " plaquer " pour courir, celles qui ont maintenu un quotidien très actif et qui s'organisent le soir ou le matin très tôt pour affûter leur physique, celles qui sont nées dans la montagne et pour qui courir c'est " comme respirer ", ou bien celles qui découvrent l'épreuve pour la première fois et qui ne savent pas trop comment s'y prendre !

03.00 OUTRE-MER EXPRESS 29/03/2017 durée : 03' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

03.05 COULEURS OUTREMERS LE SCULPTEUR DE SAINTE LUCIE durée : 26' MAGAZINE / Découverte Sous-Titrage télétexte

Auteur: Eric SARNER Réalisation: Olivier LACAZE

Le sculpteur de Ste Lucie - Le postier-luthier de SPM - Le chapeau Salako de Guadeloupe - Le rodéo en NC

03.30 OUTREMER TOUT COURT durée : 15' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte

03.50 OUTRE-MER EXPRESS 29/03/2017 durée : 03' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

03.55 INFO SOIR 29/03/2017 durée : 20' Journal télévisé / Information Sous-Titrage télétexte

04.10 COULEURS SPORT durée : 05' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nicolas BOUIGES

Chaque soir après le JT, Nicolas Bouiges propose cinq minutes de Argos / FRANCE Ô FRANCE O Mercredi 29 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 11/11

découvertes, de portraits ou de débats sportifs en compagnie d'un représentant du sport ultramarin qui constitue le fil rouge de la semaine.

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Jeudi 30 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:41 Page 1/10 FRANCE O

04.20 JOURNAL POLYNESIE (2017) 28/03/17 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

04.40 JT LOCAL WALLIS (EN FRANCAIS) 2017 29/03/2017 durée : 15' Journal télévisé édition régulière / Information nat

04.55 LE 19H30 - CALEDONIE 29/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

05.20 JT SPMIQUELON 2017/03/29 durée : 13' JOURNAL TELEVISE / Information

05.35 JT MAY FRANCAIS 29/03/2017 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

05.55 JT REUNION FRA. 29/03/2017 durée : 40' JOURNAL TELEVISE / Information

06.35 LE JOURNAL GUYANE 29/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.00 JT SOIR MAR 1ERE (18H58) (2017) du 29/03/2017 durée : 30' JOURNAL TELEVISE / Information

07.30 LE JOURNAL GUADELOUPE édition du 29/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.55 CONSOMAG JUSTIFICATIFS A PRESENTER AU LOCATAIRE durée : 02' MAGAZINE / EMISSION DE SERVICE PUBLIC Sous-Titrage télétexte

08.00 OUTREMER TOUT COURT durée : 20' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Hervé CORBIERE Auteur: Laeticia VANS

08.20 DIS MOI TOUT 2017 09/03/2017 durée : 26' Argos / FRANCE Ô FRANCE O Jeudi 30 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:41 Page 2/10 FRANCE O

Sous-Titrage télétexte

08.50 SAVEURS OUTREMER E AHA TE MA'A (SAISON 3) TARTARE DE THON ROUGE... durée : 08' MAGAZINE / Cuisine, gastronomie Sous-Titrage télétexte

09.00 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(037) durée : 45' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

09.40 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(038) durée : 45' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

10.30 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(039) durée : 43' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

11.10 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(040) durée : 44' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

Houston, Texas. Alma Gallardo a une liaison avec Ignacio del Junco, un homme beaucoup plus âgé qu'elle qui disparaît dans des circonstances mystérieuses. Quand le corps de la jeune et belle Alma est retrouvé dans une rivière, ses frères Arturo, Samuel et Flavio tiennent la famille de son amant pour responsable. Ils sont en effet convaincus que leur soeur, enceinte, n'aurait jamais fait le choix de se suicider. Changeant leur nom pour masquer leur identité, ils se font embaucher comme ouvriers au sein du ranch del Junco pour se rapprocher de leurs ennemis. Ignacio ayant emporté dans sa tombe les secrets de sa relation avec Alma, les frères Gallardo mettent en oeuvre leur vengeance contre la veuve de ce-dernier, Cayetana Belmonte del Junco, ainsi que ses trois filles. Leur désir de vengeance et de justice prend une toute nouvelle tournure lorsque Arturo, Flavio et Samuel tombent sous le charme de Sofía, Irina et Andrea del Junco. Terre de passions relate la quête de vengeance des frères Gallardo, des hommes humbles et courageux, Argos / FRANCE Ô FRANCE O Jeudi 30 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:41 Page 4/10 FRANCE O

contre la très riche et puissante famille del Junco.

12.00 LES TEMOINS D'OUTREMER 30/03/2017 durée : 52' MAGAZINE / Société Sous-Titrage télétexte

Présentation: Sabine QUINDOU

12.50 METEO 30/03/2017 durée : 01' Communiqué / ESP - Information météo

12.55 OUTRE-MER EXPRESS 30/03/2017 durée : 04' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

13.00 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2698 durée : 24' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

13.25 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2699 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

13.55 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2700 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.20 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2701 Argos / FRANCE Ô FRANCE O Jeudi 30 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:41 Page 5/10 FRANCE O

durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.50 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2702 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

15.15 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2703 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

15.45 SCRUBS - SAISON 5 N°04 MON CAS DE CONSCIENCE durée : 22' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

J.D. est chargé d'écrire un discours élogieux sur le Dr Kelso, mais ne trouve rien à dire, surtout quand Kelso délaisse un patient nécessiteux pour un patient en meilleure santé et plus riche. Carla et Turk découvrent qu'Elliot fait du bénévolat dans une clinique, et l'aident à se faire réembaucher au Sacré-coeur.

16.10 SCRUBS - SAISON 5 N°05 MON NOUVEAU DIEU durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Les amours, les amitiés, les relations entre les êtres humains naissent, et il suffit parfois d' un rien pour les réparer.

16.30 SCRUBS - SAISON 5 N°09 MES DEUX CENT METRES CARRES durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

16.50 SCRUBS - SAISON 5 N°19 SON HISTOIRE III durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Turk prétend que le docteur Cox n'est pas assez cool. Or, celui-ci lui reproche exactement la même chose... Loin de leur friction, le concierge cherche son heure de gloire auprès de tout le personnel hospitalier pour montrer qu'il sert à quelque chose...

17.10 FOUDRE - SAISON 3 N°13 LA TRIBU D'AMHIS durée : 24' Série / Comédie dramatique Argos / FRANCE Ô FRANCE O Jeudi 30 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:41 Page 6/10 FRANCE O

Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Sam est revenu juste à temps pour le départ en tribu. Restés à Nouméa, Léo et Maxine sont menacés d'expulsion par leur propriétaire car Léo n'a pas payé le loyer depuis deux mois. Qu'a-t-il fait de cet argent ? Dans le portefeuille que Sam a oublié, ils découvrent une lettre que celui-ci a écrite à l'attention... d'Alex ! Dans la voiture qui mènent Alice, Sam et Guiloux vers la tribu d'Amhis, le ruban attaché au poignet d'Alice prend feu. Il appartenait à Alex. Comment décrypter tous ces éléments, certes disparates, mais liés.

17.40 FOUDRE - SAISON 3 N°14 CONFUSION durée : 23' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

18.00 FOUDRE - SAISON 3 N°15 SOURCE SENSUELLE durée : 22' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Léo culpabilise. Il est prêt à tout pour rembourser l'argent qu'il a pris à Alice pour payer les loyers en retard. Il se prépare alors à mettre sa vie en danger... Dans la tribu de Tchamba, Alice est mise à l'épreuve par Amhis : elle doit réussir à faire revenir la fille du chef, qui habite avec les esprits dans une forêt taboue suite à une grande peine de coeur. Alice et Sam se sont embrassés. Les sentiments qui les unissent semblent de plus en plus intenses. Sam est-il aussi libre et sans attache qu'il le prétend ?

18.30 INFO SOIR Argos / FRANCE Ô FRANCE O Jeudi 30 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:41 Page 7/10 FRANCE O

30/03/2017 durée : 20' Journal télévisé / Information EN DIRECT Sous-Titrage télétexte

18.50 COULEURS SPORT durée : 05' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nicolas BOUIGES

PASSION DECOUVERTE -- * -- 18.55 EXPEDITION POLYNESIE POLYNESIE, L’ARCHIPEL DES TUAMOTU durée : 49' DOCUMENTAIRE / Nature, animaux Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Olivier CHIABODO Auteur: Benjamine MONNEROT DUMAINE

À bord d'un bateau-studio de 60 mètres de long et à la manière des grands explorateurs, une vingtaine de spécialistes menés par Olivier Chiabodo dressent un état des lieux du patrimoine naturel et humain des plus beaux territoires d'Outre-mer sur terre, dans les airs et sous la mer. Au cours de ce nouvel épisode, l'expédition jette l'ancre aux Tuamotu, en Polynésie française. Soixante-seize atolls et îles coralliennes éparpillés sur les eaux turquoise de l'océan. Au programme de l'équipe : découverte de la légendaire perle de Tahiti, considérée comme la plus belle au monde, avec ses teintes et reflets inimitables, et visite du vignoble atypique de Rangiroa. -- * -- 19.45 EXPEDITION POLYNESIE LES ILES MARQUISES durée : 54' DOCUMENTAIRE / Nature, animaux Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Olivier CHIABODO Auteur: Benjamine MONNEROT DUMAINE

Olviier Chiabodo poursuit sa route sur les eaux polynésiennes. Toujours accompagnéd'une vingtaine de spécialistes, il met cette fois le cap vers les îles Marquises. Objectif ? Découvrir les richesses patrimoniales de l'archipel. Sur place, les archéologues Eric Conteet Pierre Ottino racontent l'histoire des premiers Marquisiens et décryptent les vestigesd'une population de guerriers. Pour Marie-Louise et Moana, la vie aux Marquises est une évidence. Le couple a repris les terres familiales et gère une petite exploitation de fruits et de légumes, dans une vallée isolée de l'île de Nuku Hiva. Sophie-Dorothée Duron, responsable des aires marines de Polynésie, et Yann Hubert, scientifique et plongeur professionnel, expliquent, eux, comment le patrimoine sous-marin marquisien est devenu un modèle d'équilibre. Argos / FRANCE Ô FRANCE O Jeudi 30 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:41 Page 8/10 FRANCE O

20.45 RAI ET MANA 06/45 Le client est roi durée : 04' Série / Humour Sous-Titrage télétexte

20.55 FAMILLE D'ACCUEIL LA LETTRE durée : 54' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte Diffusé en AudioDescription

Réalisation: Stéphane KAMINKA Interprétation: Virginie LEMOINE, Samantha RENIER, Christian CHARMETANT

Charlotte tombe amoureuse de Richard Lesparre, un homme d'affaires très en vue à Bordeaux, en contentieux avec Daniel, ce qui engendre des relations familiales plus qu'agitées... Comment Charlotte, cette jeune maman célibataire, réussira-t-elle à gérer cette histoire d'amour naissante sans faire exploser son environnement familial ? Marion récupère Anaïs, 16 ans, qui a dénoncé sa mère à la justice, la suspectant d'avoir tué son père. Marion se retrouve devant un cas de conscience : doit-elle encourager Anaïs dans sa recherche de la vérité au prix de la perte de sa mère ? Chez les Ferrière, chacun se demande ce qu'il aurait fait dans ce cas : dénoncer ou non son propre parent ? Peu à peu, la vérité voit le jour, libérant Anaïs d'un poids insupportable..

21.45 FAMILLE D'ACCUEIL EN HAUT DE L’AFFICHE durée : 54' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte Diffusé en AudioDescription

Réalisation: Stéphane KAMINKA Interprétation: Virginie LEMOINE, Samantha RENIER, Christian CHARMETANT

Le petit Rudolf, 11 ans, futur danseur étoile, est censé reprendre le flambeau familial. Placé pour anorexie mentale, il découvre chez les Ferrière les joies simples des enfants de son âge et retrouve peu à peu l'appétit. Marion parvient à convaincre son père d'arrêter d'exercer une trop grosse pression sur son enfant, mais découvre très vite qu'il transfère son injonction sur Ivan, le petit frère de Rudolf !

22.40 FAMILLE D'ACCUEIL HYPERSENSIBLE durée : 53' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte Diffusé en AudioDescription

Réalisation: Stéphane KAMINKA Interprétation: Virginie LEMOINE, Samantha RENIER, Christian CHARMETANT

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Jeudi 30 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:41 Page 9/10 FRANCE O

Eliette Berthelot a été retrouvée seule dans une caravane isolée. Elle est placée chez les Ferrière le temps qu'on identifie et retrouve son père. Eliette semble plutôt bien s'adapter chez les Ferrière quand elle est prise de migraines et développe un eczéma. Elle confie alors qu'elle est hypersensible aux ondes électromagnétiques. Après une visite du médecin, Marion doit alors déconnecter tous les appareils concernés au grand dam de la famille. C'est alors que le père d'Eliette se manifeste à nouveau à la recherche de sa fille en expliquant qu'il a du passer quelques jours dans une « zone blanche » protégée des ondes. Affabulateur ou véritable victime du monde moderne ? En tout cas, Eliette est prête à tout pour rester avec son père et épouser son combat, contre l'avis de son grand-père maternel qui pense que son gendre est fou et veut récupérer sa petite-fille.

23.35 FAMILLE D'ACCUEIL FILS DE... durée : 53' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte Diffusé en AudioDescription

Réalisation: Stéphane KAMINKA Interprétation: Virginie LEMOINE, Samantha RENIER, Christian CHARMETANT

Par mesure de protection, Martin, 14 ans, est placé par le juge des enfants dans une famille d'accueil, la famille Ferrière, sous une fausse identité et sous un faux prétexte. Pourquoi ? Sensible et agréable, Martin devient soudain taciturne lorsqu'on aborde le sujet de ses parents. Surtout, il disparaît, lorsque sa véritable identité est malheureusement dévoilée au collège par un élève revanchard. Marion et sa famille apprennent alors que Martin est le fils de Pierre et Sylvie Lombardi, un couple de gardiens qui ont défrayé la chronique pour avoir assassiné leur patron. Leur procès en assises s'ouvre dans une semaine. Depuis leur mise en examen un an plus tôt, Martin a vécu un cauchemar en foyers, c'est pour cela que le juge a décidé de le protéger. L'adolescent prend exemple sur son père, qu'il considère comme un héros, et règle lui aussi les problèmes par la violence. Marion va déployer toute son énergie pour faire comprendre à Martin que la violence n'est jamais la bonne réponse à un sentiment d'injustice.

00.25 B. WORLD CONNECTION DR PUIS NGANDU NKASHAMA durée : 52' Sous-Titrage télétexte

Portrait d'une personnalité marquante de la diaspora noire dans le domaine du sport, de la musique, de l'économie, de l'histoire ou encore de l'artisanat, à travers son parcours et sa vie de tous les jours...

01.25 B. WORLD CONNECTION BLACK PORTRAITURE(S) 1/2 durée : 51' DOCUMENTAIRE / CULTURE - CONNAISSANCE - INFORMATION Sous-Titrage télétexte

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Jeudi 30 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:41 Page 10/10

02.20 SHOWCASE (NC16 17/12/2016 (8) durée : 58' SPECTACLE DE TELEVISION / Divertissement contenu mél Sous-Titrage télétexte

Show case consacre cette émission aux multiples facettes des Îles Loyauté. Rythmes et couleurs au rendez-vous.

03.15 OUTRE-MER EXPRESS 30/03/2017 durée : 03' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

03.20 RADIO VINYLE AUDREY PULVAR durée : 26' MAGAZINE / Musique Sous-Titrage télétexte

Présentation: Juan MASSENYA Réalisation: Thierry GAUTIER

Magazine mensuel: Un invité, une platine, 500 000 vinyles. Au coeur de la discothèque de Radio France, Juan Massenya invite un artiste à se raconter en musique à travers une sélection de disques déterminants dans son parcours. Une conversation intimiste sur fond de perles musicales dénichée dans cet immense trésor caché.

03.50 OUTRE-MER EXPRESS 30/03/2017 durée : 03' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

03.55 INFO SOIR 30/03/2017 durée : 20' Journal télévisé / Information Sous-Titrage télétexte

04.10 COULEURS SPORT durée : 05' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nicolas BOUIGES

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Vendredi 31 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 1/11

04.20 JOURNAL POLYNESIE (2017) 29/03/17 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

04.40 JT LOCAL WALLIS (EN FRANCAIS) 2017 30/03/2017 durée : 15' Journal télévisé édition régulière / Information nat

04.55 LE 19H30 - CALEDONIE 30/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

05.20 JT SPMIQUELON 2017/03/30 durée : 13' JOURNAL TELEVISE / Information

05.35 JT MAY FRANCAIS 30/03/2017 durée : 20' JOURNAL TELEVISE / Information

05.55 JT REUNION FRA. 30/03/2017 durée : 40' JOURNAL TELEVISE / Information

06.35 LE JOURNAL GUYANE 30/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.00 JT SOIR MAR 1ERE (18H58) (2017) du 30/03/2017 durée : 30' JOURNAL TELEVISE / Information

07.30 LE JOURNAL GUADELOUPE édition du 30/03/2017 durée : 25' JOURNAL TELEVISE / Information

07.55 CONSOMAG LES FONDS TRAVAUX OBLIGATOIRES EN COPROPRIETE durée : 02' MAGAZINE / EMISSION DE SERVICE PUBLIC Sous-Titrage télétexte

08.00 OUTREMER TOUT COURT durée : 20' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte

08.20 DIS MOI TOUT 2017 10/03/2017 durée : 26' Argos / FRANCE Ô FRANCE O Vendredi 31 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 2/11

Sous-Titrage télétexte

08.50 SAVEURS OUTREMER E AHA TE MA'A (SAISON 3) MI-CUIT DE FOIE GRAS durée : 08' MAGAZINE / Cuisine, gastronomie Sous-Titrage télétexte

09.00 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(040) durée : 44' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

09.40 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(041) durée : 44' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

10.30 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(042) durée : 43' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

11.10 TERRE DE PASSIONS TERRE DE PASSIONS(043) durée : 44' Télénovelas / Drame Sous-Titrage télétexte

Houston, Texas. Alma Gallardo a une liaison avec Ignacio del Junco, un homme beaucoup plus âgé qu'elle qui disparaît dans des circonstances mystérieuses. Quand le corps de la jeune et belle Alma est retrouvé dans une rivière, ses frères Arturo, Samuel et Flavio tiennent la famille de son amant pour responsable. Ils sont en effet convaincus que leur soeur, enceinte, n'aurait jamais fait le choix de se suicider. Changeant leur nom pour masquer leur identité, ils se font embaucher comme ouvriers au sein du ranch del Junco pour se rapprocher de leurs ennemis. Ignacio ayant emporté dans sa tombe les secrets de sa relation avec Alma, les frères Gallardo mettent en oeuvre leur vengeance contre la veuve de ce-dernier, Cayetana Belmonte del Junco, ainsi que ses trois filles. Leur désir de vengeance et de justice prend une toute nouvelle tournure lorsque Arturo, Flavio et Samuel tombent sous le charme de Sofía, Irina et Andrea del Junco. Terre de passions relate la quête de vengeance des frères Gallardo, des hommes humbles et courageux, Argos / FRANCE Ô FRANCE O Vendredi 31 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 4/11

contre la très riche et puissante famille del Junco.

12.00 LES TEMOINS D'OUTREMER BO DU 31/03/2017 durée : 52' MAGAZINE / Société Sous-Titrage télétexte

Présentation: Sabine QUINDOU

12.50 METEO 31/03/2017 durée : 01' Communiqué / ESP - Information météo

12.55 OUTRE-MER EXPRESS 31/03/2017 durée : 04' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

13.00 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2701 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

13.30 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2702 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.00 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2703 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.25 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2704 Argos / FRANCE Ô FRANCE O Vendredi 31 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 5/11

durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

14.55 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2705 durée : 25' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

15.20 PLUS BELLE LA VIE - SAISON 11 N°2706 durée : 24' Feuilleton / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

15.45 SCRUBS - SAISON 5 N°06 MES FAUSSES PERCEPTIONS durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

JD et Cox se disputent plusieurs malades, Carla s'obstine à vouloir faire une photo du personnel de l'hôpital, Elliot et Turk bloquent sur un diagnostic et ce sont les patients qui souffrent de ce chaos.

16.10 SCRUBS - SAISON 5 N°07 MON RETOUR A LA MAISON durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

JD a enfin droit à un jour de congé. mais il est forcé de passer à l'hopital pour répondre à l'appel d'un interne et n'arrive plus a rentrer chez lui.

16.30 SCRUBS - SAISON 5 N°08 MON GROS OISEAU durée : 21' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Mr Foster, un des patients commun à Turk, JD, Eliot et Carla meurt. Lors d'une conférence dirigée par Cox et Kelso, chacun fait le récit de sa journée pour déterminer le responsable de cet incident : Carla a joué au loto avec le concierge, Eliot a embrassé un homme marié et Turk et JD ont rendu visite à un ancien patient de JD qui ne l'a pas remercié et font face à ses animaux de compagnie : des autruches.

16.50 SCRUBS - SAISON 5 N°12 MON INTERNE PREFERE durée : 22' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

17.10 FOUDRE - SAISON 3 N°15 SOURCE SENSUELLE durée : 22' Série / Comédie dramatique Argos / FRANCE Ô FRANCE O Vendredi 31 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 6/11

Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Léo culpabilise. Il est prêt à tout pour rembourser l'argent qu'il a pris à Alice pour payer les loyers en retard. Il se prépare alors à mettre sa vie en danger... Dans la tribu de Tchamba, Alice est mise à l'épreuve par Amhis : elle doit réussir à faire revenir la fille du chef, qui habite avec les esprits dans une forêt taboue suite à une grande peine de coeur. Alice et Sam se sont embrassés. Les sentiments qui les unissent semblent de plus en plus intenses. Sam est-il aussi libre et sans attache qu'il le prétend ?

17.40 FOUDRE - SAISON 3 N°16 CHOC ET STUPEUR durée : 23' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Alice et Sam ont fait l'amour à la source. Victoria, la petite amie de Sam, débarque à Nouméa. Elle a traversé le monde et, désespérée, demande l'aide de Maxine et Léo pour le rejoindre. Elle a une nouvelle bouleversante à lui annoncer. Mais Léo et Maxine ne sont pas sûrs de pouvoir lui faire confiance. A Tchamba, Alice rencontre le chef Koula. Il lui donne le nom de deux tribus ancestrales essentielles à sa quête. Mais il la met également en garde contre Sam.

18.00 FOUDRE - SAISON 3 N°17 UN ANIMAL MAGIQUE durée : 22' Série / Comédie dramatique Sous-Titrage télétexte

Auteur: Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER Interprétation: Joséphine JOBERT, David TOURNAY, Cédric D'OLIVEIRA

Alex, 18 ans, tombe amoureux d'Alice. Le coup de foudre est réciproque mais du jour au lendemain, Alice disparaît sans explication. Malgré de nombreuses mises en garde, Alex décide de partir à sa recherche. Une quete mysterieuse qui le mènera sur les terres de Nouvelle-Caledonie... Dans la tribu de Tchamba, la tension est à son comble : Maxine, Léo, Clara (l'ex de Léo) et Victoria ont débarqué. Le spectacle de Victoria avec Sam a dévasté Alice. Elle ne lui pardonne pas sa trahison et décide de se concentrer uniquement sur sa quête. De leur Argos / FRANCE Ô FRANCE O Vendredi 31 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 7/11

côté, Léo et Maxine se sont éloignés suite à un regrettable malentendu. Clara et Léo se rapprochent alors sous ses yeux. Le grand chef Umba donne à Alice le nom de la dernière tribu qu'elle devra rencontrer au terme de sa quête. Il lui fait aussi une incroyable révélation sur Alex.

18.30 INFO SOIR 31/03/2017 durée : 20' Journal télévisé / Information EN DIRECT Sous-Titrage télétexte

18.50 COULEURS SPORT durée : 05' MAGAZINE / SPORTS Sous-Titrage télétexte

Présentation: Nicolas BOUIGES

18.55 LES TEMOINS D'OUTREMER BO DU 31/03/2017 durée : 52' MAGAZINE / Société Sous-Titrage télétexte

Présentation: Sabine QUINDOU

PASSION DECOUVERTE -- * -- 19.50 ILES SEYCHELLES LES SEYCHELLES, UN EDEN EN HERITAGE durée : 52' DOCUMENTAIRE / Découverte Sous-Titrage télétexte Argos / FRANCE Ô FRANCE O Vendredi 31 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 8/11

Au coeur de l'océan Indien, les Seychelles compte 115 îles dont une bonne part est restée vierge de toute activité humaine. Elle sont un paradis de la biodiversité. L'archipel s'ouvre de plus en plus au tourisme. Gemma parcours les routes de Mahé forme des jeunes filles et des garçons aux métier de guide. L'île est magnifique : ses plages entourées de blocs de granite sont reconnues comme les plus belles du monde. Aux Seychelles, la protection de l'environnement est une priorité nationale depuis trente ans. Le gouvernement a lancé un vaste programme de préservation et de restauration des espaces naturels. De la bonne santé de la nature dépend toute l'économie de l'archipel. L'éducation et la la prévention des plus jeunes est un élément fondamental de cette politique. Les enfants partent régulièremement découvrir les trésors de la nature seychelloise où se trouve le plus grand nombre d'espèces de lézards au monde. A Praslin, dans la vallée de Mai, Andréa et Terry protège le coco de mer, une espèce endémique. Cette région est aussi le refuge du perroquet noir. Christopher, un naturalise anglais étudie le gecko nronzé, un oiseau qui jour un rôle fondamental dans le cycle de vie du cocotier de mer. En mer, sur la côte Ouest, Louise et Austin, deux biologistes marins protègent les coraux du réchauffement climatique. Sheyryl, étudie la reproduction des tortues marines et travaille sur la pie chanteuse, une espèce qui était en voie d'extinction. Les Seychelles s'attachent aussi à faire perdurer les héritages de cette société multiculturelle où le parle autant le français, l'anglais et le créole. Chaque année, se prépare le carnaval. Les seychellois peuvent ainsi se retrouver au coeur de la capitale, Victoria. Le temps de la fête, 23 délégations du monde entier vont défiler. Gemma et les élèves de son école de guides touristiques s'y préparent d'arrache pied. Elle a chosit le thème de l'esclavage pour la parade.

20.45 RAI ET MANA 09/45 C'est fiu d'être fiu durée : 04' Série / Humour Sous-Titrage télétexte

20.45 MEMO durée : 06' MAGAZINE / CULTURE - CONNAISSANCE - INFORMATION Sous-Titrage télétexte

Présentation: Elisabeth TCHOUNGUI

Danse, théâtre, comédie musicale, stand-up, cinéma, mode... L'agenda multiculturel d'Élizabeth Tchoungui a soif de tous les arts. Du concert événement de Stromae aux grands classiques de théâtre revisités à la sauce hip hop, du Festival de Cannes aux foires gastronomiques internationales, ce programme court hebdomadaire ne rate pas les événements qui décloisonnent la culture et débrident les esprits. Inspiré par les cultures du Sud, Mémô délivre généreusement ses news les plus atypiques et fixe les rendez-vous à ne pas manquer.

Emission bimensuelle

20.55 MEURTRES AU PARADIS - SAISON 3 N°8 RETRAITE AU SOLEIL durée : 59' Série / Policier Sous-Titrage télétexte

Argos / FRANCE Ô FRANCE O Vendredi 31 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 9/11

Drame à la maison de retraite Sainte-Marie : une pensionnaire vient d'être retrouvée morte sur son lit, un filet de sang perlant de ses lèvres.Tout laisse à penser qu'il s'agit d'un empoisonnement. Emma Redding était chirurgienne. Peu avant sa mort elle devisait gaiement au téléphone avec son fils Ben. La gérante du lieu, Sylvaine Dor était venue lui servir son repas (un plat de poulet curry). L'autopsie révèle que la victime est décédée d'une overdose de somnifère. Suicide ? Elle avait demandé le jour même à revoir son testament. Le sergent Camille Bordey ne croit pas à cette thèse. Emma s'apprêtait à se rendre à la soirée organisée au sein de l'établissement au bras de son nouvel amour, Colin Campbell. Ce dernier s'apprêtait à lui demander sa main. Les principaux suspects sont le petit cercle d'amis dans lequel la victime évoluait.

21.50 MEURTRES AU PARADIS - SAISON 3 N°2 SILENCE, ON TUE ! durée : 59' Série / Policier Sous-Titrage télétexte

Drame sur le tournage d'un film d'horreur : une actrice Thea Holmes meurt empoisonnée après avoir mangé un chocolat. La jeune femme était la meilleure amie de Lexi Cunningham, l'actrice principale du film. Selon le rapport du légiste, la victime aurait ingurgité le poison une heure avant qu'il ne fasse effet. La boite de chocolats était destinée à Lexie. Tous les membres du groupe en ont mangés. Seul un chocolat était semble t'il empoisonné. Cette affaire est un véritable casse-tête pour le nouvel inspecteur principal Goodman.

22.50 MEURTRES AU PARADIS - SAISON 3 N°6 UN OISEAU RARE durée : 58' Série / Policier Sous-Titrage télétexte

Un meurtre vient d'être commis dans la réserve aux oiseaux de l'île. Le drame s'est déroulé au sein d'un groupe d'observateurs. La victime, Mark Talbot, a été poignardée dans le dos avec son propre couteau, tôt le matin dans un poste d'observation. Le campement étant situé dans les hauteurs, l'assassin ne peut être que l'une des six personnes composant le groupe : Daniel Parish, un journaliste free lance, Yasmin Blake une accompagnatrice, Matthew Webster, le photographe, Alex Burton et Jack Stanton, l'organisateur du voyage. Une rapide enquête sur la victime révèle une personnalité particulièrement odieuse. Chacun avait semble t'il un grief contre lui.

23.50 MEURTRES AU PARADIS - SAISON 3 N°4 VU DU CIEL durée : 58' Série / Policier Sous-Titrage télétexte

Une hôtesse de l'air de vingt cinq ans, Natasha Tierbert, est retrouvée morte dans la chambre de l'hôtel où son équipage est descendu. Selon les premiers éléments de l'enquête la jeune femme a été empoisonnée. Par qui ? Et comment ? la veille au soir, elle avait écourté la soirée qu'elle passait en compagnie de trois de ses collègues : le pilote et le copilote, Adam Frost et Paul Bevans, et le steward Max Leigh. Il ne manquait à cette soirée qu'Helen Walker, la petite amie d'Adam Frost. Natasha Tierbert ne s'était pas Argos / FRANCE Ô FRANCE O Vendredi 31 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 10/11

attardée. Elle était remontée écrire une carte postale. Le décès a été constaté le lendemain au moment du départ de l'équipage de l'hôtel. Une petite fiole contenant un reste de poison est récupérée sous un meuble. Une empreinte d'Adam est prélevée sur l'objet...

00.45 LUTHER - SAISON 1 (005) ARGENT ROI durée : 52' Série / Policier Déconseillé aux moins de 12 ans Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Neil CROSS Interprétation: Idris ELBA, Warren BROWN, Ruth WILSON, Indira VARMA, Steven MACKINTOSH

Un couple de bourgeois se fait attaquer et la femme est prise en otage contre une livraison de diamants. Luther doit tenter d'éviter une chaîne d'événements catastrophiques. Cependant, ce qu'il ne sait pas, c'est que cette affaire va bientôt devenir très personnelle.

01.40 LUTHER - SAISON 1 (006) TUER POUR SURVIVRE durée : 52' Série / Policier Déconseillé aux moins de 12 ans Sous-Titrage télétexte

Réalisation: Neil CROSS Interprétation: Idris ELBA, Warren BROWN, Ruth WILSON, Indira VARMA, Steven MACKINTOSH

Les empreintes de Luther relevées sur une arme font de lui le principal suspect d'un meurtre, aussi l'inspecteur prend la fuite. Il sait cependant qu'il peut compter sur le soutien de Justin Ripley, qui croit à son innocence, et sur l'aide d'Alice. De son côté, Reed tente d'attirer son collègue dans un guet-apens...

02.35 BLACK BOX SESSIONS MISSTY durée : 45' SPECTACLE DE TELEVISION / Variétés, music-hall Sous-Titrage télétexte

03.20 OUTRE-MER EXPRESS 31/03/2017 durée : 03' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

03.25 COULEURS OUTREMERS CHEF CUISINIER A LA MARTINIQUE durée : 26' MAGAZINE / Découverte Sous-Titrage télétexte

Auteur: Eric SARNER Réalisation: Olivier LACAZE

Chef cuisinier à la Martinique - Le ponton en NC - Les bichiques à la Réunion - Les Hmongs de Guyane

03.55 OUTRE-MER EXPRESS Argos / FRANCE Ô FRANCE O Vendredi 31 Mars 2017 Edité le : 07/03/2017 à 12:38 Page 11/11

31/03/2017 durée : 03' Journal télévisé / Information régionale Sous-Titrage télétexte

04.00 INFO SOIR 31/03/2017 durée : 20' Journal télévisé / Information Sous-Titrage télétexte