Amtsblatt der Stadt mit den Stadtteilen Biengen, Hausen, Schlatt und Tunsel Mittwoch, 19. Juli 2017 · Nummer 29 · Auflage: 9.600 Exemplare

vom 20. 7. – 26. 7. 2017 Joki-Programm

Donnerstag, 20.07.2017, 19:00 Uhr Monsieur Pierre geht online Freitag, 21.07.2017, 20:00 Uhr Die andere Seite der Hoffnung Samstag, 22.07.2017, 15:00 Uhr Gregs Tagebuch: Böse Falle! Samstag, 22.07.2017, 20:00 Uhr Die Mumie 2D Sonntag, 23.07.2017, 15:00 Uhr Bob, der Baumeister: Das Mega Team – Der Kinofilm Sonntag, 23.07.2017, 19:00 Uhr Monsieur Pierre geht online Montag, 24.07.2017, 19:00 Uhr Die andere Seite der Hoffnung Dienstag, 25.07.2017, 16:30 Uhr Bob, der Baumeister: Das Mega Team – Der Kinofilm Dienstag, 25.07.2017, 19:00 Uhr Monsieur Pierre geht online Mittwoch, 26.07.2017 Keine Vorführung WWW.JOKI-KINO.DE 2 • Termine & Notrufe Stadtzeitung • 19. Juli 2017

IMPRESSUM APOTHEKEN STADTVERWALTUNG

Die Dienstbereitschaft der Apotheken Wir sind erreichbar: beginnt um 8.30 Uhr und endet um Verantwortlich für den amtlichen 8.30 Uhr am darauf folgenden Tag. Telefonzentrale Tel. 407-0 und redaktionellen Inhalt: Bürgerbüro Tel. 407-818 Bürgermeister Volker Kieber Mittwoch, 19.07.2017 Redaktion Stadtzeitung Tel. 407-174 Stadt-Apotheke Neuenburg Vorzimmer, Tel. 07633/407-111 Tel.: 07631 – 77 10, Schlüsselstr. 14, E-Mail: [email protected] Basler Str. 28-30, 79189 Bad Krozingen Neuenburg Ansprechpartner: Bürgermeisteramt Kulturamt Bad Krozingen Donnerstag, 20.07.2017 Mo. + Di. 8.00 – 15.30 Uhr Rats-Apotheke Bad Krozingen Telefon: 07633/407-174 Mi. 8.00 – 12.00 Uhr Tel.: 07633 - 37 90, Lammplatz 11, Do. 8.00 – 18.00 Uhr Fax: 07633/407-157 Bad Krozingen E-Mail: [email protected] Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Internet: www.bad-krozingen.de Freitag, 21.07.2017 Bürgerbüro Für den übrigen Inhalt: Hardt-Apotheke Hartheim Tel.: 07633 -1 33 55, Schwarzwaldstr. 16A, Mo. + Di. 7.30 – 18.00 Uhr Wochenzeitungen am Oberrhein Hartheim Mi. 7.30 – 12.00 Uhr Verlags-GmbH, Tulpenbaumallee 19 Do. 7.30 – 18.00 Uhr 79189 Bad Krozingen Samstag, 22.07.2017 Fr. 7.30 – 12.00 Uhr Telefon: 07633/93311-0 Apotheke am Bahnhof Bad Krozingen Fax: 07633/93311-40 Tel.: 07633 – 47 47, Bahnhofstr. 6, Bad Krozingen Rentenangelegenheiten E-Mail: [email protected] Für Rentenangelegenheiten steht Manfred Sonntag, 23.07.2017 Rees als Versichertenberater im Rathaus Bad Linden-Apotheke Krozingen zur Verfügung. Termine sind nur Tel.: 07631- 39 78, Breitenweg 10A, nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. Buggingen BITTE BEACHTEN: 07633/407818 (Bürgerbüro) möglich. Montag, 24.07.2017 Die Ausgabe Nr. 30 der Stadtzeitung Jugendzentrum erscheint am Mittwoch, 26. Juli 2017. -Apotheke Kirchhofen Tel.: 07633 – 53 93, Staufener Str. 1, Südring 9a REDAKTIONSSCHLUSS: Wöchentliche Veranstaltungen: für diese Ausgabe ist Montag Donnerstag, 20. Juli 2017, 16.00 Uhr. Dienstag, 25.07.2017 Minecraft-Gruppe 17.00–19.00Uhr Schwarzwald-Apotheke Bad Krozingen (ab 10 Jahre) Tel.: 07633 – 41 05, St. Ulrich-Str. 2, Dienstag Bad Krozingen Offener Treff (ab 14 Jahre) 17.00 – 19.00Uhr Mittwoch, 26.07.2017 Mittwoch ABFALL Faust-Apotheke Basketball 19.00–21.00Uhr Tel.: 07633 – 95 82 20, Hauptstr. 52, U-15 Treff (10 - 14 Jahre) 17.30–19.00Uhr Abfuhr Kernort/Schmidhofen Staufen HipHop-Tanz (ab 14 Jahre) 19.00–21.00Uhr Donnerstag Di., 25.07.17 Biotonne/ Apotheke am Schillerplatz Müllheim Mädchengruppe 17.30–19.00Uhr Papiertonne Tel.: 07631–12775,Werderstr. 23, Freitag Müllheim Offener Treff (ab 14 Jahre)19.00– 22.00Uhr Abfuhr Ortsteile Mo., 24.07.17 Biotonne Kinder- und Jugendbüro Di., 25.07.17 Papiertonne NOTRUFE Basler Str. 17 Sprechzeiten: Grünschnittannahmestelle Polizei Mo. 10.00 – 12.00 Uhr Fr. 14.00 − 16.00 Uhr Notruf Tel. 110 Di. 10.00 – 13.00 Uhr Sa. 10.00 − 13.00 Uhr Polizeiposten Do. 15.00 – 17.00 Uhr Bad Krozingen Tel. 07633 938240 sowie nach Vereinbarung Regionales Abfallzentrum Mo. – Fr. 7.30 – 12.00 Uhr Jugendrefer. Jan Fischer Tel. 407-109 13.00 – 16.30 Uhr Eschbach, nach Dienstschluss Tel. 07631 1788-0 Öffnungszeiten Museen: Ehrenkirchener Str. 3 Stadtmuseum im Litschgihaus Tel.: 07634-6949385 Feuerwehr/Rettungsdienst Di. bis Do. und jeden 1. und 3. Sonntag Notruf Tel. 112 im Monat von 15.00 – 17.00 Uhr Mo. – Di. 9.00 – 15.00 Uhr Erdgas/Strom Dorfmuseum in Biengen Do. – Fr. 12.00 – 18.00 Uhr badenova AG & Co. KG Jeden 2. und 4. Sonntag Sa. 8.00 – 12.00 Uhr Störungsnummer Tel. 08002 767767 im Monat von 14.30 – 17.00 Uhr Kundenservice Tel. 08002 838485 Gelber Sack Sprechtage im Rathaus (Remondis), Wasser Kreisbaumeister – Der nächste Terminfindet gebührenfrei, während der Dienstzeit Tel. 9137-0 am Donnerstag, 03. August 2017 von 14 bis Tel.: 0800 1223255 nach Dienstschluss Tel. 0171 3635840 16 Uhr im Rathaus, Zimmer 101 statt. 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Termine & Notrufe • 3

ORTSVERWALTUNGEN

Biengen Tel. 07633 / 3620 Mo. − Fr. 8.00 − 12.00 Uhr Do. 16.00 − 19.00 Uhr

Hausen Tel. 07633 / 3209 Mo. – Do. 8.00 – 12.30 Uhr Do. 15.00 – 19.00 Uhr Fr. 8.00 – 11.00 Uhr

Schlatt Tel. 07633 / 3616 Di. + Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Do. 16.30 – 19.00 Uhr

Tunsel Tel. 07633 / 3221 Mo. 8.30 – 13.00 Uhr Di. + Mi. + Fr. 8.30 – 12.30 Uhr Do. 15.00 – 19.00 Uhr

ÄRZTE nehmen Sie Rücksicht auf die Anwohner. Benutzung Desweiteren sind die Stellplätze leider immer wieder Gegenstand von Beschwerden, weil Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Glascontainer teilweise Flaschen neben den Containern Allgemeinärztlicher Dienst: Tel. 116117 Vermehrt gehen beim Ordnungsamt Bad abgestellt werden, obwohl diese bereits Krozingen Klagen ein, dass die Altglascon- überfüllt sind. Zudem werden Kartons oder Kinderärztlicher Notfalldienst: tainer innerhalb des Ortsgebietes u.a. auch Plastiktüten, in denen die leeren Flaschen Tel. 0180 6076111 an den Sonn- und Feiertagen unerlaubter- transportiert wurden, neben den Container Mo. bis Do. 19.00 – 23.00 Uhr weise benutzt werden abgelegt. Dies führt zu unsauberen Contai- Freitag 16.00 – 23.00 Uhr ner-Standplätzen, die von Bürgern mit Recht Sa., So. und Feiertag 8.00 – 23.00 Uhr Um eine Beeinträchtigung der Anwohner zu in Bezug auf das Ortsbild beklagt werden. vermeiden, sind folgende Einwurfzeiten an Aufgrund dieser Vorkommnisse möchten Chirurgischer Notdienst den Altglascontainer nach der Polizeiverord- wir auf diesem Wege wiederholt an die Ver- Klinik Dr. Becker, nung der Stadt Bad Krozingen festgelegt: nunft der Bürger appellieren, die Wertstoffe Ecke Staufener Str. / B3 Wertstoff- und Altglassammelbehälter dür- ordnungsgemäß zu entsorgen und die An- Rund um die Uhr Tel. 07633 4002-0 fen in der Zeit von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr wohner so wenig wie möglich zu belasten. Vergiftungs-Informationszentrale: undvon20.00Uhrbis07.00Uhrsowiesonn- Vielen Dank. und feiertags nicht benutzt werden. Bitte Ordnungsamt Tel. 0761 19240

Telefonseelsorge : Tel. 0800 1110111 Tel. 0800 1110222

Zahnärzte Zahnärztlicher Notfalldienst Tel. 0180 3222555-40

Augenärzte Augenärztlicher Notfalldienst Tel. 0180 6075311

PflegeStützpunkt Tel. 07633 8090856

Pflegerische Notfälle Tel. 07633 12219 / 07633 100666

Tierärztlicher Notdienst Tel. 07631 36536

Allgemeinärztlicher Dienst Tel. 116117 4 • Amtliche Mitteilungen Stadtzeitung • 19. Juli 2017

geltende Allgemeinverfügung hin, die die meinverfügung ist pegel-, wasserstands-, Wasserentnahme Entnahme von Wasser mithilfe von Pumpen, und wasserkörperbezogen. Damit wird den Wasserentnahme aus oberirdischen insbesondere zur Bewässerung von Grund- hydrologischen Besonder-heiten der jeweili- Gewässern wird untersagt – Hitze und stücken, aus öffentlichen oberirdischen Ge- gen Gewässer besser Rechnung getragen. geringe Niederschläge sorgen wässern untersagt. Diese Allgemeinverfü- Sie teilt den betroffenen Gemeinden außer- für niedrige Pegelstände gung gilt mit Ausnahme des Rheins und der demdetailliertdieWertefürdieReferenzwer- Baggerseen für sämtliche öffentliche Gewäs- te an den ausschlaggebenden Pegeln mit. Sommerlichen Temperaturen verbunden mit ser in den Gemeinden , , Baden- Der ebenfalls in der Allgemeinverfügung von geringen Niederschlägen haben zur Folge, weiler, Bad Krozingen, Ballrechten-Dottin- 2011 noch geregelte "Anlieger- und Hinter- dass viele Gewässer im Landkreis Breisgau- gen, Bötzingen, , Breisach am liegergebrauch", das heißt die bisher bei aus- HochschwarzwaldextremwenigWasserfüh- Rhein, , Buggingen, , rei-chender Wasserführung mögliche er- ren, trotz einzelner Schauer und Gewitter. Ehrenkirchen,Eichstetten(Kaiserstuhl),Esch- laubnisfreie Wasserentnahme durch die An- DadurchdrohtdieGewässerbiozönosenach- bach, , , Gundelfin- lieger- oder Hinterlieger, ist seit Januar 2014 haltig zerstört zu werden. Die Entnahme von gen, Hartheim, , , Hor- mit der Neuregelung des Wassergesetzes Ba- Wasser aus Oberflächengewässer mittels ben, (Kaiserstuhl), , den-Württemberg im ganzen Land dauer- Pumpen verstärkt diese Gefahr erheblich. March, , , Müllheim, haft ausgeschlossen worden. Die Allgemein- Dies gilt selbst dann, wenn an einzelnen Ent- Münstertal/Schwarzwald, Neuenburg am verfügung ist auf der Homepage des Land- nahmestel-len noch eine ausreichende Was- Rhein, Oberrried, , , ratsamtes unter www.breisgau-hoch- serführung beobachtbar sein sollte. Auf- Sölden, , , St. schwarzwald.de unter "Service und grund dieser Situation weist das Landratsamt Peter, , , (Kaiser- Verwaltung - Bekanntmachungen - Natur Breisgau-Hochschwarzwald aktuell auf die stuhl) und Wittnau. Die vorliegende Allge- und Umwelt" abrufbar.

Gemeinderat

Bürgerbus Bad Krozingen - schlossen. Des Weiteren wurde für das sowie die Benutzung und die Erhebung von Vergabe einer Ersatzbeschaffung Kreisgymnasium (in Trägerschaft der Stadt) GebührenfürzugewieseneNotunterkünfte Der Bürgerbusverein erhält in den nächsten eine kostenneutrale Aufstockung von 0,39 wird rückwirkende zum 1. Januar 2017 wie Jahren neue Ersatzfahrzeuge, da die vor- Stellen genehmigt. Die Stellen sollen frü- folgt geändert: Die Nebenkostenpauschale handenen Fahrzeuge aufgrund ihres Alters hestens zum 1. September 2017 und spä- beträgt (nach § 15 Bemessung und Gebüh- ersetzt werden müssen. In diesem Jahr wird testenszum1.Januar2018besetztwerden. ren) nun je Person und Monat 34 Euro. der erste Bus durch ein Fahrzeug der Firma Fibe Bus-GmbH ersetzt. Fortschreibung der Kita-Bedarfsplanung Redaktionsstatuten zur Stadtzeitung Die Stadt Bad Krozingen investiert auch Der Gemeinderat hat für die Stadtzeitung Sanierungsgebiet "An der B3" - weiterhin in ihre Kitas und Schulen. Für Bad Krozingen eine dreimonatige Karenz- Neue Innenstadt - Vergabe nächstes Frühjahr steht der Umzug der Ent- zeit vor Wahlen beschlossen. Diese Karenz- Archäologische Untersuchungen deckerhöhle von Schlatt in die Hebelstraße zeit betrifft jegliche politische Meinungsäu- Die archäologischen Untersuchungen wird an. Die Kita wird dann von momentan zwei ßerung im amtlichen Teil des Amtsblattes, die Firma ArchBau durchführen, das hat der U3-Gruppen und einer Ü3-Gruppe um eine die die Möglichkeit einer Wahlbeeinflus- Gemeinderat einstimmig beschlossen. weitere Ü3-Gruppe erweitert. Auch die Pla- sung sein könnte. Der Anzeigenteil der nungen für die sechsgruppige Kita im Bau- Stadtzeitung bleibt hiervon unberührt, da Arbeitsvergabe Erneuerung Wasserleitung gebiet Kurgarten II nimmt konkrete Züge die kostenpflichtigen Veröffentlichungen in in der Wörth- und Eisenbahnstraße im an. Die Inbetriebnahme wird sich jedoch in den Verantwortungsbereich des Verlags fal- Ortsteil Tunsel: Erd-, Rohrlege- und das Jahr 2019 verschieben. Ab 1.1.2018 len. Asphaltarbeiten dürfen sich die Kitas von Bad Krozingen dar- Die Arbeiten wurden an die Firma Christian über hinaus über besserer Förderbedingun- Satzung über die Höhe der zulässigen Miete Pontiggia GmbH & Co. KG aus Waldkirch gen für Hauswirtschaftskräfte und Bundes- für geförderte Wohnungen nach dem Lan- zum Angebotspreis von 772.064,02 Euro freiwilligendienstleister freuen. deswohnraumförderungsgesetz (LWoFG) (brutto) vergeben. Der Gemeinderat hat die Satzung über die Änderungssatzung der Satzung der Stadt Höhe der zulässigen Miethöhe für geförder- Aufstockung der Schulsozialarbeit Bad Krozingen über die Unterbringung te Wohnungen nach dem LWoFG rückwir- Aufgrund der ansteigenden Schülerzahlen wohnsitzloser Personen sowie die Benut- kend zum 01.01.2009 beschlossen. Dabei wachsen auch die Anforderungen an die zung und die Erhebung von Gebühren für hat der Gemeinderat die im LWOFG festge- Schulsozialarbeit. Der Gemeinderat hat zugewiesene Notunterkünfte legte Höchstgrenze für Sozialwohnungen deshalb eine Aufstockung der Schulsozial- Die Satzung der Stadt Bad Krozingen über mit 10 Prozent unterhalb des ortsüblichen arbeit um insgesamt 1,25 Vollzeitstellen be- die Unterbringung wohnsitzloser Personen Mietniveaus für BK festgelegt. 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Amtliche Mitteilungen • 5 6 • Bad Krozingen Stadtzeitung • 19. Juli 2017

schuss der Seelsorgeeinheit Bad Krozingen- alle am Gemeindewesen teilhaben können Zusammen Hartheim, fand aber schnell eine große Reso- und niemand ausgeschlossen wird, wer sie nanz im Gemeinwesen, sodass im Aktions- auch sind und wo immer sie auch herkom- sind wir Heimat bündnis mittlerweile 38 Akteure verstreten men. Es soll unter dem Motto „Krozingen ta- Am 17.Septemer 2017 veranstaltet ab 11.30 sind. Mit diesem Aktionstag soll eine Woche felt“ rund um die gesperrte Innenstadt Bad Uhr ein breites Bündnis von Institutionen, vor der Bundestagswahl nicht nur ein deutli- Krozingens eine große Tafel initiiert werden, Gruppierungen und Kirchengemeinden in ches Zeichen gegen Ausgrenzung, Rassis- an der man sowohl Gast als auch Gastgeber der Innenstadt von Bad Krozingen einen Ak- mus und Rechtspopulismus gesetzt werden. sein kann. Darüber hinaus gibt zwischen tionstag unter dem Motto „Zusammen sind Die Veranstaltung versteht sich vor allem als Lammplatz und Im Grün verschiedenste An- wir Heimat“ - ausdrücklich unterstützt und ein Plädoyer für ein buntes Bad Krozingen, in gebote und Aktionen für alle Generationen gefördert von der Stadt Bad Krozingen. Der dem jeder und jede sein und ihr Stück Heimat und zum Abschluss gegen 16.30 Uhr eine erste Anstoß dazu kam vom Caritas-Aus- finden kann und darauf geachtet wird, dass kleine ökumenische Feier.

setzt sich einfach dazu. Erleben Gemeinschaft. Bad Krozingen tafelt Oder noch besser: Und erfahren: Aufruf zur Aktion „Bad Krozingen tafelt“ Stellt seinen und ihren Tisch daneben. Zusammen sind wir Heimat. im Rahmen des Aktionstages Deckt ihn. „Zusammen sind wir Heimat“ Sorgt für Essen, So wird es sein am 17. September 2017. am 17.September 2017 Trinken und Sitzgelegenheiten. Wenn Bad Krozingen tafelt zwischen Lamm- Ein gedeckter Tisch. Und lädt ebenso ein, Platz zu nehmen. platz und Schwarzwaldstraße. Unter freiem Himmel. So lassen Gastgebende und Gäste es sich an Unter freiem Himmel. Es fehlt an nichts. einer langen bunten Tafel eine Weile gutge- Alle sind eingeladen. Und das Beste: Es ist Platz. hen an Leib und Seele. Und alle können mitmachen. Für jede und jeden. Begegnen anderen. Je mehr Gastgeber/innen Wer vorbeikommt und mag, Teilen was da ist. umso länger die Tafel.

Retro Rennen Werber Vor 20 Jahren fand das erste „L’Eroica“ in Ita- lien statt, ein sogenanntes „Retro-Radren- nen“. Um bei diesen Rennen teilnehmen zu können, muss das Fahrrad mindestens 30 Jahre alt sein. Heinz Eckart Werber, langjäh- riger Bad Krozinger, ging 2016 mit einem al- ten Herrenrad aus dem Jahre 1953, erhalten von Rudolf Luxenburger, an den Start. Wäh- rend es damals weniger als 100 Teilnehmer waren, kann es heute tausende Radler be- geistern. Überall auf der Welt gibt es inzwi- schen solchen Rennen. Auch in diesem Jahr nimmt Werber wieder teil. Stadt Bad Krozin- gen wünscht ihm viel Erfolg!

Text und Bild: Gottfried Blansche

Café Sahnehäuble Das Café Sahnehäuble mit seiner Außenterrasse im Kurgebiet

Café-Inhaberinnen Alexandra und Sonja Kurz. Es gratuliert im Namen der DEHOGA Thomas Huber und Gabriela Moser, Kreis- stelle Müllheim. 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Bad Krozingen • 7

50 Jahre Eheglück Inge und Hans-Georg Jahn feiern Goldene Hochzeit

Am 23. Juni feierte das Ehepaar Inge und Hans-Georg Jahn aus Bad Krozingen ihren 50. Hochzeitstag. Bürgermeisterstellvertre- terin Sabine Pfefferle gratulierte vergange- ne Woche zur Goldenen Hochzeit und wünschte dem Paar alles erdenklich Gute. Inge und Hans-Georg Jahn hatten sich da- malsimKindergarteninThüringenkennen- gelernt.Anschließendverlorensiesichaller- dings wieder aus den Augen und fanden erst durch ihre Eltern, die befreundet wa- ren, 1966 wieder zueinander. Nach der Hochzeit im darauffolgenden Jahr zogen Ehepaar Jahn feiert Goldene Hochzeit sie in die Schweiz, wo Hans-Georg Jahn als Tiefbauingenieur in einem Ingenieurbüro das Reisen. Vor allem nach Florida und Spa- 50 Ehejahre zurück und hoffen auch auf arbeitete. Von dort aus bereisten sie die nien hat es uns immer gezogen“, so Hans- weitere glückliche Jahre hier in Bad Krozin- ganze Welt. „Unsere große Leidenschaft ist Georg Jahn. Dankbar blicken beide nun auf gen.

Ehrung langjähriger Mitarbeiter Am vergangenen Dienstag haben gleich drei Mitarbeiter der Stadtverwaltung ihr Dienstju- biläum gefeiert. Bürgermeister Volker Kieber gratulierte Baudezernent Paul Kopp und Gärt- nergehilfe Martin Benz zu jeweils 25 erfolgrei- chen Jahren bei der Stadt Bad Krozingen. Kin- derpflegerin Dorothea Ruh konnte auf 20 Jah- re bei der Stadt zurückblicken. Paul Kopp hat seineAusbildungzumBauzeichnerbeimInge- nieurbüro Holfelder in Freiburg absolviert, be- vor er Bauingenieurwesen und Wirtschaftsin- genieurwesen in Konstanz und Pforzheim stu- dierte. Nach Zwischenstopps bei Baufirmen und als Selbständiger im Ingenieurbüro für Bauplanung kam er 1992 zur Stadtverwal- tung Bad Krozingen. Martin Benz hat den Gärtner-Beruf bei der Gärtnerei Müller in Schallstadt erlernt und anschließend beim pflegerin gemacht, bevor sie 1997 bei der Bild: Gartenbetrieb Eugen Sumser in Merzhausen Stadt angestellt wurde. Hier arbeitete sie bis (vlnr) Dorothea Ruh, Dezernent Andreas gearbeitet. Nach seinem anschließenden zu ihrem Renteneintritt Anfang des Jahres als Schmid, Bürgermeister Volker Kieber, Martin Grundwehrdienst kam er schließlich 1993 zur Urlaubs- und Krankenvertretung im Kinder- Benz, Luisa Faller (Personalrat), Jan Pähle Stadt und arbeitet seither im Baubetriebshof. garten in Hausen. Auch heute hilft sie gerne (Stadtverwaltung) und Baudezernent Paul Dorothea Ruh hat eine Ausbildung zur Kinder- noch dem Kindergarten aus. Kopp

mit Parkscheibe für drei Stunden kostenfrei Außerdem ist zu beachten, dass diese ver- Parkplätze Bahnhof erlaubt ist. Fahrzeuge die länger als diese vor- kehrsrechtlichen Parkregelungen auch für die Hinweis für die Benutzung der geschriebene Parkdauer von drei Stunden ge- beiden Kurhaus-Parkplätze auf der gegen- Parkplätze hinter dem Bahnhof parkt werden sollen, müssen mit einer Park- überliegenden Straßenseite gelten. Der Ge- Bad Krozingen (Westseite) - nur für berechtigung der Deutschen Bahn AG ausge- meindevollzugsdienstBadKrozingenkontrol- Kunden der Deutschen Bahn AG - wiesen sein. Diese Berechtigung erhalten die liert im Auftrag der Deutsche Bahn AG regel- Das Ordnungsamt Bad Krozingen weist die Kunden der Deutschen Bahn unter Vorlage mäßig die geparkten Fahrzeuge auf Einhal- Nutzer der Parkplätze hinter dem Bahnhof eines gültigen Fahrausweises beim DB-Reise- tung der vorgeschriebenen Kennzeichnung. (Westseite) darauf hin, dass hinsichtlich der zentrum im Bahnhofsgebäude in Form von WirbittendeshalbumBeachtungdieserInfor- bestehenden Beschilderung im ganzen Platz- Tages -, Wochen-, Monats- o. Jahreskarten in mation und stehen für Rückfragen auch ger- bereich das Parken zwischen 06 und 20 Uhr Höhe von 1 Euro, 3 Euro, 10 Euro o. 100 Euro. ne unter Tel.: 407 – 135 zur Verfügung. 8 • Kirchen Stadtzeitung • 19. Juli 2017

St. Sebastian, Schlatt 18:30 Uhr Benefizkonzert anlässlich der Kirchenrenovierung „Musik aus der Zeit des Freiburger Münsters„, gestaltet von Lukas Hen- ning, Laute und dem Gemeindeteam Schlatt Mittwoch, 19. Juli 2017 St. Michael, Tunsel St. Alban, Bad Krozingen 18:00 Uhr Rosenkranz 18:00 Uhr Rosenkranz in der Friedhofskapelle Montag, 24. Juli 2017 St. Leodegar, Biengen Parkstift, Bad Krozingen 18:30 Uhr Eucharistiefeier (PZ) 10:00 Uhr Wort-Gottes-Feier (Schneider)

Donnerstag, 20. Juli 2017 Dienstag, 25. Juli 2017 St. Alban, Bad Krozingen St. Alban, Bad Krozingen 09:00 Uhr Morgenlob der kfd 09:00 Uhr Friedensgebet 18:00 Uhr Rosenkranz 18:00 Uhr Rosenkranz St. Sebastian, Schlatt 18:30 Uhr Eucharistiefeier (MM) 18:00 Uhr Rosenkranz Wally u. Konrad Schmid 18:30 Uhr Eucharistiefeier (PK) St. Michael, Tunsel St. Michael, Tunsel 18:00 Uhr Rosenkranz 18:00 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Eucharistiefeier (PZ) Mittwoch, 26. Juli 2017 St. Alban, Bad Krozingen Freitag, 21. Juli 2017 18:00 Uhr Rosenkranz in der Friedhofskapelle St. Alban, Bad Krozingen St. Leodegar, Biengen 09:00 Uhr Friedensgebet 18:30 Uhr Eucharistiefeier (MM) 18:00 Uhr Rosenkranz St. Johannes, Hausen 18:30 Uhr Eucharistiefeier (MM) 08:40 Uhr Schulgottesdienst der Grundschule Petre Alexandru St. Sebastian, Schlatt Übergabe des Glaubensbekenntnis 10:30 Uhr Schulgottesdienst der Grundschule an den Taufbewerber Samuel Kozek St. Michael, Tunsel St. Johannes, Hausen 10:30 Uhr Schulgottesdienst der Grundschule keine Eucharistiefeier kein Rosenkranz Taufseminare 2017 Die Vorbereitung auf die Taufe geschieht in Die nächste Ausgabe umfasst den Zeitraum Samstag, 22. Juli 2017 zwei Schritten: Zunächst besuchen Sie das vom 12.08. – 10.09.2017 (4 Wochen!!) St. Alban, Bad Krozingen Taufseminar, danach erfolgt das persönli- Wir weisen darauf hin, dass nach Redakti- 17:45 Uhr Beichtgelegenheit (PZ) che Gespräch mit dem Taufspender. Die onsschluss keine Aufnahmen für den Pfarr- 18:30 Uhr Eucharistiefeier mitgest. nächsten Taufseminare im Albaneum fin- brief mehr möglich sind. Bedenken Sie dies von der Frauenschola (PZ) den samstags zwischen 10:00 und 12:30 auch bei Ihren Messbestellungen. Rosa Rubsamen zum Uhr wie folgt statt: 2. Totengedenken • 16. September 2017 Pastorale Mitarbeiter St. Johannes, Hausen • 14. Oktober 2017 Dekan Gerhard Disch 14:00 Uhr Trauung des Brautpaares Mirja • 25. November 2017 07633 / 908949-0 und Manfred Frank (MM) Anmeldungen und Informationen erhalten [email protected] St. Sebastian, Schlatt Sie in den Büros der Seelsorgeeinheit. Kooperator 18:30 Uhr Eucharistiefeier (MM) Dr. Peter v. Zedtwitz St. Michael, Tunsel Krankenkommunion 07633 / 94884-0 18:00 Uhr Wort-Gottes-Feier für Familien Wer die Krankenkommunion für sich oder [email protected] im Pfarrgarten einen Angehörigen wünscht, möge sich Vikar Markus Manter • für St. Alban Bad Krozingen, St. Leode- 7633 / 9232944 Sonntag, 23. Juli 2017 gar Biengen, St. Johannes Hausen und [email protected] St. Alban, Bad Krozingen St. Sebastian Schlatt im Büro der Seel- Gem.Ref. Ulrike Dondrup 10:30 Uhr Eucharistiefeier mitgest. vom sorgeeinheit Tel. 908949-0 07633 / 908949-17 Jubili-Chor und dem Kirchenchor (PZ) • für St. Michael Tunsel im Büro Tunsel [email protected] 12:00 Uhr Tauffeier der Kinder Emelie und Tel. 3567 Past.Ref. Bernhard Huber Ricardo König (PZ) melden. Zwecks Terminabsprachen wer- 07633 / 92310-40 St. Leodegar, Biengen den wir uns dann wieder mit Ihnen in Ver- [email protected] 10:30 Uhr Eucharistiefeier (PK) bindung setzen. Past.Ref. Georg Klingele mitgest. vom Biengener 07633 / 908949-19 Vokalensemble Redaktionsschluss [email protected] St. Johannes, Hausen für den nächsten Pfarrbrief Diakon Josef Kwoßek 09:00 Uhr Eucharistiefeier (PZ) Donnerstag, 03.08.2017 07634 / 553130 , [email protected] 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Kirchen • 9

Adressdaten Seelsorgeeinheit 07633 / 908949-0 Büro Tunsel Bad Krozingen-Hartheim 07633 / 908949-20 St. Michaelstr. 13, [email protected] Öffnungszeiten: 79189 Bad Krozingen-Tunsel www.kath-bk-ha.de montags, dienstags, freitags 07633 / 3567 Büro Bad Krozingen 9.00 Uhr - 11.00 Uhr 07633 / 406951 Basler Str. 26, donnerstags Öffnungszeit: 79189 Bad Krozingen 16.00 Uhr - 18.00 Uhr montags 9.30 Uhr - 12.00 Uhr

Generation im Gemeindehaus Kirchengemeinde sammelt weiter (Schwarzwaldstaße 7) mit Lydia Rau für die Tafel Thema: „Meer und mehr…“ Nach wie vor bittet die Kirchengemeinde um Lebensmittelspenden für die Tafel. Sie wer- Zusammen sind wir Heimat den dringend gebraucht - die Nachfrage ist Aufruf zum Aktionstag „Zusammen sehr hoch. Die Spenden können während sind wir Heimat“ am 17. September 2017 derÖffnungszeitendesGemeindebüros(sie- Samstag 22. Juli Am 17.September 2017 veranstaltet ein he unten) abgegeben werden. Vielen Dank 15.15 Uhr Gottesdienst im Dietrich-Bonhoeffer- breites Aktionsbündnis von Institutionen für jede Form der Unterstützung! Haus mit Prädikantin Monique und Gruppierungen einschließlich unserer Petitgas Kirchengemeinde in Bad Krozingen einen Die Kirche steht offen 16.15 Uhr Gottesdienst im Altenpflegeheim Aktionstag unter dem Motto „Zusammen Die Türen unserer Christuskirche stehen je- Siloah mit Prädikantin Monique sind wir Heimat“ - ausdrücklich unterstützt, den Tag der Woche von morgens bis abends Petitgas gefördert und mitgetragen von der Kommu- offen. Impulse zum Mitnehmen liegen aus. ne. Angestoßen von der Seelsorgeeinheit Seien Sie herzlich eingeladen zum Innehal- Sonntag 23. Juli Bad Krozingen-Hartheim fand die Idee ten in unserem Gotteshaus wann immer Sie 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe in der schnell eine große Resonanz. Bereits nach möchten. Christuskirche mit Pfarrer kurzer Zeit formierte sich ein Aktionsbünd- Andreas Guthmann nis, in dem mittlerweile über 20 Akteure ver- Öffnungszeiten 20.30 Uhr Ökumenisches Taizégebet treten sind. Weitere sind willkommen! Mit unseres Gemeindebüros in der Christuskirche dem Aktionstag soll eine Woche vor der Bun- (Schwarzwaldstraße 7): destagswahl ein deutliches Zeichen gegen Montag bis Mittwoch und Freitag Montag 24. Juli ein gesellschaftliches Auseinanderdriften 9.00 bis 12.30 Uhr 14.30 Uhr Spielenachmittag im Gemeindesaal und Isolationstendenzen gesetzt werden. Mittwoch bis Freitag Die Veranstaltung versteht sich als ein Plädo- 13.00 bis 17.00 Uhr Dienstag 25. Juli yer für ein buntes Bad Krozingen, in dem Je- 8.00 Uhr Schuljahresschlussgottesdienste der de und Jeder ihr und sein Stück Heimat fin- Gemeindebüro Landeck-Schule in der Christuskirche den kann. Die Akteure des Tages setzen sich (Gabriele Thiel, Ines Oehler): dafür ein, dass alle am Gemeinwesen teilha- 07633-3242 Mittwoch 26. Juli ben und niemand ausgeschlossen wird. Ne- Pfarrer Rolf Kruse: 8.00 Uhr Schuljahresschlussgottesdienst der ben vielfältigen spielerischen, kulturellen 07633-806177 Max-Planck-Realschule in der und kreativen Angeboten soll rund um die Pfarrer/Kur- und Rehaseelsorger Christuskirche gesperrte Innenstadt Bad Krozingens eine Andreas Guthmann: große Tafel initiiert werden, an der man so- 07633-14969 Freitag 28. Juli wohl Gast als auch Gastgeber sein kann. Ma- Gemeindediakonin Gabi Groß: 15.00 Uhr Nachmittag der Älteren chen Sie mit! 07633-150711

Festgottesdienst mit unserem Apostel Martin Schnaufer um 09.30 Uhr in unsere Kirche in Freiburg-Ost, Seminarstr. 22 eingeladen. -in Bad Krozingen findet kein Gottesdienst statt!- Sonntag, 23.07.2017 Mittwoch, 19.07.17 10:00 Uhr TAUF-GOTTESDIENST 20.00 Uhr Gottesdienst Zu den Gottesdiensten und allen Parallel findet ein Kinderprogramm Veranstaltungen sind Gäste herzlich statt. Gäste sind ganz herzlich will- Sonntag, 23.07.17 willkommen. kommen. 09.30 Uhr Gottesdienst Um 11 Uhr findet in der Messe Stuttgart der Ju- Weitere Informationen im Internet: Sie finden uns hier: gendtag mit unserem Bezirksapostel Ehrich statt. bad-krozingen.nak-freiburg.de sowie Am Alamannenfeld 4, im Schaukasten vor der Kirche. Bad Krozingen. Mittwoch, 26.07.17 20.00 Uhr Gottesdienst Gemeinde Bad Krozingen, Info Tel: 07633/8369929 Am Alamannenfeld 12 Email: [email protected] Sonntag, 30.07.17 Kontakt: Peter Maurer, Web: www.efk-bk.de Die Gemeinde Bad Krozingen ist zu einem Tel. 07633-938133 10 • Kirchen Stadtzeitung • 19. Juli 2017

SONNTAG, 23.07.2017 10:00 Uhr Gottesdienst im Anschluss Möglichkeit zum Austausch und Gebet

Wir laden Sie herzlich ein, an unseren Veranstaltungen teilzunehmen. FREITAG, 21.07.2017 Weitere Infos: www.fcg-badkrozingen.de, 19:00 Uhr Jugend-Treff (ab 12 Jahren) Tel. 07633/4334, Gemeindezentrum 19:00 Uhr Gebetsstunde (bis 20:00 Uhr) Bad Krozingen, Norsinger Str. 22

Kultur Joki

will mit seiner Schwester USA 2017, 111 Min., FSK ab 12, nach Europa flüchten, Regie: Alex Kurtzman doch sie werden vonein- Als die uralte ägyptische ander getrennt. Auf Königin Ahmanet (Sofia einem Kohlefrachter Boutella) aus ihrem im- kann er sich nach Helsinki merwährenden Schlaf retten, nur um auf eine unter dem erbarmungslo- Kinokarten noch beschwer-lichere sen Wüstensand geweckt reservieren Telefon: Odyssee zu gehen. Als wird, liegt es an Nick Nor- 07633 / 407 169 sein Asylantrag abge- ton (Tom Cruise) und sei- oder kaufen/reservieren Telefon: lehnt wird, beschließt er ner Mitstreiterin Jenny 07633 / 93 87 84 10 wie viele andere, illegal auf der Straße zu leben. (Annabelle Wallis), den (zu den Spielzeiten/Öffnungszeiten) Auf seinen Wanderungen als Obdachloser macht schrecklichen Fluch zu www.joki-kino.de er Erfahrung mit der Realität des allgegenwärti- stoppen. Einst wurde Ahmanet zu Unrecht ver- gen Rassismus, aber auch mit aufrichtiger Nächs- stoßen, nun rächt sie sich mit ihren übermächti- Monsieur Pierre geht online tenliebe und Gastfreundschaft. Der Handelsver- gen Kräften an der Menschheit. Mit dabei ist auch BE/D/F 2017,101 Min., FSK o.A., treter Waldemar Wikström (Sakari Kuosmanen) Dr.Henry Jekyll (Russell Crowe), der von seiner ge- Regie: Stephane Robelin will einen Neuanfang wagen. Er trennt sich von spaltenen Persönlichkeit Hyde terrorisiert wird. Das Internet steckt voller seiner Frau und beginnt eine Karriere als Poker- Sa 22.07.2017, 20:00 Uhr, 2D Tücken – das muss auch Spieler. Schon bald verbindet sie eine Kamerad- der Monsieur Pierre (Pier- schaft. Bob, der Baumeister: re Richard) erfahren, als er Fr 21.07.2017, 20:00 Uhr Das Mega Team - Der Kinofilm sich auf Datingplatfor- Mo 24.07.2017, 19:00 Uhr GB/USA 2017, 63 Min., FSK o.A., men als jemand anders Regie: Collin Morton, Stuart Evans ausgibt. Seine Tochter Gregs Tagebuch: Böse Falle! Für Bob, den Baumeister (Stéphane Bissot) enga- USA 2017, 92 Min., FSK o.A., und seine treuen Gefähr- giert den Informatiker Regie: David Bowers ten ist keine Baustelle zu Alex (Yaniss Lespert), der Gregs Tagebuch: Böse groß. Gemeinsam mit den liebensswerten Mon- Falle!: In Gregs viertem dem Schaufelbagger sieur an das Internet heranführen soll. Es dauert Leinwandabenteuer geht Baggi, der Dampfwalze nicht lange, bis der Rentner auch die einschlägi- bei einem Familienaus- Rollo und all den anderen gen Datingseiten kennenlernt. Doch es ist nicht flug zur Oma alles schief, Freunden steht Bob dies- alles Gold, was glänzt. Der findige Monsieur Pier- was nur schief gehen mal jedoch vor seiner bis- re hat kurzerhand ein Foto von Alex benutzt, um kann.AlsGregHeffley(Ja- her schwersten Aufgabe junge Frauen kennenzulernen. Dummerweise son Drucker) erfährt, dass – sie sollen einen alten möchte das Profil Flora63, die entzückende Fanny seine Familie einen Aus- Steinbruch in einen See verwandeln. Dafür muss (Fanny Valette), Monsieur Pierre tatsächlich ken- flug zur Ehre von Omas das Teameinen gewaltigen Staudamm errichten. nenlernen. Anstatt die Wahrheit zuzugeben, 90. Geburtstag plant, ist Bob der Baumeister bekommt deshalb Unterstüt- überredet der Rentner nun Alex, zu dem Date mit er ganz und gar nicht begeistert. 48 Stunden zung von Baumeister Conrad und den drei Super- Flora63 zu gehen. Roadtrip mit der lieben Sippschaft versprechen, Maschinen Ace, Kracher und Wumms. Fast ver- Do 20.07.2017, 19:00 Uhr ziemlich öde zu werden. Da kommt ihm die nahe- gisst Baggi darüber seine alten Freunde. Baggi So 23.07.2017, 19:00 Uhr gelegene Gaming-Messe gerade recht. Zusam- übersieht dabei sogar, wie unfreundlich sich Kra- Di 25.07.2017, 19:00 Uhr men mit seinem großen Bruder Rodrick (Charlie cher und Wumms benehmen. Und auch Bob be- Wright) plant er einen heimlichen Abstecher. kommt schnell Probleme mit dem neuen Team. Die andere Seite der Hoffnung Doch der Ausflug endet mal wieder im Chaos. Weil Conrad eifersüchtig auf Bob ist, hat er den D/FI 2017, 100 Min., FSK ab 6, Sa 22.07.2017, 15:00 Uhr Staudamm sabotiert. Regie: Aki Kaurismäki So 23.07.2017, 15:00 Uhr Der syrische Mechaniker Khaled (Sherwan Haji) Die Mumie Di 25.07.2017, 16:30 Uhr 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Kultur • 11

Klavierstudium in Graz und Paris und einem Musiktherapiestudium in Heidel- berg zurzeit im Master Musikpädagogik an der Hochschule für Musik Karlsruhe studiert. Yi-Yu Chen stammt aus Taiwan und wurde bereits als 14-Jähriger an der Kunstuniversität in Graz als Student auf- genommen. Prof. Dr. Mirjam Boggasch, Donnerstag, 27. Juli 2017, 19 Uhr die Musikpädagogik an der Hochschule Wunderkinder in Kooperation mit der für Musik Karlsruhe lehrt, wird durch das Hochschule für Musik, Karlsruhe Rahmenprogramm führen, dabei auch das Thema „Wunderkinder“ beleuch- Zum Rahmenprogramm: ten und im Anschluss an den Film ge- Elin Kolev wurde 1996 in eine Musiker- meinsam mit Elin Kolev und Yi-Yu Chen familie geboren, seine musikalische für weitere Fragen und Gespräche be- Ausbildung auf der Geige begann er im reitstehen. Alter von fünf Jahren. Mit zehn Jahren wurde er bereits als Jungstudent an der Zum Film: Leipziger Hochschule für Musik und Text von Joki-Kino: Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ IN ANWESENHEIT DES MUSIKERS aufgenommen, 2010 wechselte er als Elin Kolev (Abrascha). Jungstudent an die Hochschule für Mu- Der Film spielt während des Einmarsches sik Karlsruhe. Sein erstes Konzert mit Or- der deutschen Wehrmacht 1941 in der chester gab Elin bereits mit sieben Jah- Ukraine (Unternehmen Barbarossa). In ren und begeisterte dabei 5.000 Men- den Hauptrollen Kai Wiesinger, Gudrun Gehalt und die Erzählperspektive, die schen bei einem Open-Air-Konzert an Landgrebe, Konstantin Wecker. Elin Ko- einfühlsame Identifikation mit den Kin- der Göltzschtalbrücke; mit zwölf Jahren lev, der 2011 die Rolle des jüdischen dern, machen WUNDERKINDER beson- debütierte er an der New Yorker Carne- Wunderkindes Abrascha Kaplan spielte, ders geeignet für eine Auseinanderset- gieHall.FürdieRolledesjüdischenWun- wird einige musikalische Kostproben zung im pädagogischen Kontext. In Pol- dergeigers Abrascha in dem mehrfach seines Talentesgeben und für Fragen zur tava, Ukraine, lernen sich 1941 die Kin- ausgezeichneten Film „Wunderkinder“ Verfügung stehen. Wunderkinder: so der Hanna, Larissa und Abrascha wurde er 2010 aus 400 Kindern ausge- nennen wir gern diejenigen, die uns kennen. Der hochbegabte Violinist Ab- wählt. Im Film spielt er nicht nur die Rolle durch eine frühe unglaubliche Bega- raschaunddienichtminderbegabtePia- des musikalischen Wunderkindes, son- bung fesseln. Die jungen Talente in dem nistin Larissa werden als Wunderkinder dern auch alle Musikstücke seiner Film- Film WUNDERKINDER können aber der klassischen Musik gefeiert. Sie spie- rolle. Sieben Jahre nach den Dreharbei- noch viel mehr als „nur“ konzertreif Vio- len in den großen Konzertsälen Russ- ten eröffnet der inzwischen 20-jährige line und Klavier spielen. Sie besitzen die lands - vor der Parteielite und sogar vor Bachelor-Student einen sicherlich span- wunderbare Fähigkeit zur echten Stalin. Hanna, Tochter des deutschen nenden Blick hinter die Kulissen, berich- Freundschaft. Gegen alle Widrigkeiten BrauersMaxReichsowieseinerFrauHel- tet über das Casting und die Zusammen- und Gefahren halten sie buchstäblich ga, ist selbst eine talentierte Geigerin arbeit am Set mit dem Regisseur Marcus aufLebenundTodzueinander.IhreLiebe und wünscht sich nichts sehnlicher, als O. Rosenmüller und Schauspielstars wie zur Musik ist dabei die Kraft, die alles ver- Unterricht mit den russischen Wunder- Gudrun Landgrebe, Catherine Flem- bindet. WUNDERKINDER ist ein Film, der kindern zu bekommen. Larissa und Ab- ming, Konstantin Wecker und Kai Wie- sehr berührt, der nachdenklich macht. rascha reagieren verhalten. Erst als ihre singer, über die Stückauswahl und über Und der zugleich die Hoffnung auf eine Lehrerin Irina Salmonova einwilligt, seine damals unmittelbar im Anschluss universelle Menschlichkeit in sich trägt. auch Hanna zu unterrichten, entwickelt an den „Wunderkinder“-Film einge- Ohne die Verbrechen der NS-Täter im sich zwischen den Kindern eine innige spielte Debüt-CD bei Sony Classics. Für Mindesten zu relativieren, stimmt die Freundschaft, die durch den Angriff der das Bad Krozinger Kino-Publikum wird Geschichte am Ende einen milderen Deutschen auf Russland auf eine harte er daraus u. a. den berühmten Hummel- Tonfall an. WUNDERKINDER führt im Probe gestellt wird. Die Reichs müssen flug von Nikolai Rimski-Korsakow und Gegenteil vor, wie Mut und Geduld sich verstecken, wobei ihnen die jüdi- den Ungarischen Tanz Nr. 5 von Johan- letztlich stärker sind als alles andere – schen Familien von Larissa und Abrascha nes Brahms spielen. Begleitet wird Elin eine Botschaft, die auf beliebige weitere helfen. Der Kriegsverlauf führt jedoch zu Kolev von Yi-Yu Chen, der nach einem Konflikte übertragbar ist. Dieser zeitlose einer dramatischen Wende. 12 • Kultur Stadtzeitung • 19. Juli 2017

IN ANWESENHEIT DES MUSIKERS Elin Kolev (Abrascha Kapla ) Der Film spielt während des Einmarsches der deutschen Wehrmacht 1941 in der Ukraine (Unternehmen Barbarossa). In den Hauptrol- len Kai Wiesinger, Gudrun Landgrebe, Konstantin Wecker. Elin Kolev, der 2011 die Rolle des jüdischen Wunderkindes Abrascha Kaplan spielte, wird einige musikalische Kostproben seines Talentes geben und für Fragen zur Verfügung stehen. Donnerstag, 27. Juli 2017, 19 Uhr Das Joki KINO in Kooperation mit den Kinokarten Schloßkonzerten Bad Krozingen reservieren oder kaufen präsentieren: Telefon: 07633 / 407 169 oder Der besondere Film: WUNDERKINDER, Telefon: 07633 / 93 87 84 10 100 Minuten (FSK 12). www.joki-kino.de

entdecken. Dazu gehören neben der Ruine Bergbaulehrpfad Birchiburg unter anderem die Stollen und Unterwegs mit dem Bergbauarchäologen: Schächte des Silberbergbaus, ein tiefer Entdeckertour am Bergbaulehrpfad Birchi- schluchtartiger Verhau mit einer Radstube burg bei Bollschweil St. Ulrich, Samstag, den und die Wohnterrassen und Schmiedeplätze 22. Juli 2017 um 15 Uhr der Bergleute. Der Archäologe und Leiter des Bergbaupro- jektes Prof. Dr. Heiko Steuer bietet am Sams- Treffpunkt: tag, den 22. Juli um 15 Uhr eine Führung Parkplatz Bergbaulehrpfad am Birkenberg, durch das mittelalterliche Bergbaurevier am Anfahrt: Straße Bollschweil Richtung St. Ul- Birkenberg bei Bollschweil-St. Ulrich an und rich K4956, nach ca. 2 km Parkplatz auf der erzählt aus erster Hand von den spannenden linken Seite, Dauer: ca. 2 Stunden, festes Forschungsergebnissen zum mittelalterli- Schuhwerk erforderlich, Teilnahmegebühr 5 chen Bergbau. Auf dem 1,6 km langen Lehr- Euro, Kinder bis 16 frei. pfad kann man die beeindruckenden Relikte der hier vor 800 Jahren lebenden Bergleute Fotos: Archäologie-Werkstatt

Blick in den Verhau mit Radstube Die Ruine Birchiburg Stollenmundloch

Führungen: 8 Euro (Normalpreis), 4 Euro (Kinder, Schüler, Studenten bis 30 Jahre)

Auskunft und telefonische Donnerstag, 3. August 2017, 15 Uhr Kartenreservierung: Führung für Kinder durch die Sammlung Schloßkonzerte Bad Krozingen GmbH, Historische Tasteninstrumente Am Schloßpark 7, Neumeyer-Junghanns-Tracey 79189 Bad Krozingen, Tomáš Spurny, Musikwissenschaftler Tel: 07633/407-164 oder 07633/3700, und Musiker, stellt die unterschiedlichen E-Mail: [email protected], „Tastentypen“ mit kleinen Hörproben vor. www.bad-krozingen.de 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Kur & Bäder • 13

Weinwanderungen werden zu den edlen Mit Justus Frantz und der Philharmonie der KURHAUS Tröpfchen auch leckere Häppchen serviert. Nationen gibt es am Dienstag, dem 25. Juli, Johann-Strauß-Ensemble Anmeldung bis 12.00 Uhr/Treffpunkt: Tou- ab 20.00 Uhr, „Klassik pur“ unter dem Ster- Vom 25. bis 31. Juli macht das Johann- rist-Info im Kurgebiet, Tel. 07633/4008- nenhimmel im Kurpark. Professor Justus Strauß-Ensemble eine einwöchige Spiel- 163 Frantz ist ein international erfolgreicher Pia- pause. Ab dem 1. August ist das Ensemble Mindestteilnehmer: 5 Personen, Preis: Euro nist und Dirigent. Auf dem Programm ste- wieder mit regelmäßigen Konzerten im 10,90/Euro 8,90 mit Gästekarte hen: Carmen-Suite Nr. 2 von Georges Bizet, Kurhaus und Musikpavillon (Kurpark) zu Boléro und Rapsodie espagnole von Mau- hören. Unter der bewährten Leitung von Tanzabend mit Calypso rice Ravel und Sinfonie Nr. 9 e-Moll op. 95 Kapellmeister Tibor Szüts, 1. Geige, spielen Bei schönem Wetter können die Tänzerin- „AusderNeuenWelt“vonAntonínDvorák. auf hohem musikalischem Niveau: Zsolt nen und Tänzer am Samstag, dem 22. Juli, Németh (Klavier), Edina Luczó (2. Geige), ab 19.30 Uhr, ihr Tanzbein auf der Garten- Markus Lechner (Kontrabass), Alexander terrasse im Kurhaus schwingen. Der Tanz Ziemann (Schlagzeug/Percussion), Claire kann nur bei schönem Wetter stattfinden! Garde (Flöte) und Lorenzo Salva Peralta Die flotten Rhythmen von „Calypso“ ma- (Klarinette). chen es leicht, den richtigen Schwung zum Tanzen zu finden. Das abwechslungsreiche Konzert-Termine: Repertoire des Vollblutmusikers umfasst Mittwoch, 19. Juli, 15.30 Uhr Evergreens, Klassiker, Latein-Rhythmen bis „Gästebegrüßung“ hin zu modernen Charts - ein abwechs- Donnerstag, 20. Juli, 19.30 Uhr lungsreiches Musikprogramm für jeden Samstag, 22. Juli, 15.30 Uhr Musikgeschmack. Tickets (Euro 8,00) sind Sonntag, 23. Juli, 10.30 Uhr an der Abendkasse erhältlich! Die Fans der Schlager- und Volksmusiksze- und 19.30 Uhr „Wunschkonzert“ ne dürfen sich auf einen Galaabend am Duo Hitmix Donnerstag, dem 27. Juli, ab 20.00 Uhr, mit Fahrt nach Colmar Zu den Klängen der Tanz- und Partyband Hansi Hinterseer, den Feldbergern und Eine Ausflugsfahrt nach Colmar bietet an Hitmix können die Tänzer am Sonntag, dem Liane freuen. Hansi Hinterseer ist die Ikone jedem Samstag, um 13.30 Uhr,ein Bad Kro- 23. Juli, um 15.00 Uhr, im Kurhaus ihr Tanz- der Volks- und Schlagermusik und gehört zinger Taxiunternehmen ab der Tourist-Info bein schwingen. Das abwechslungsreiche seit über 20 Jahren zu den anerkanntesten im Kurgebiet an. Ausgerüstet mit vielen Repertoire umfasst internationale Oldies, Künstlern in der Branche. Die Feldberger Tipps und Anregungen kann die Tourauf ei- deutsche Schlager, französische Popmusik oder auch die Spaß-GmbH aus dem Hoch- gene Faust z. B. in das bekannte „Musée bis hin zu aktuellen Charts. Mit Keyboard, schwarzwald sind für ihre Gute-Laune- d’Unterlinden“ oder durch die Altstadt Gitarre und zweistimmigen Gesang kom- Lieder und ihren besonderen Charme „Klein Venedig“ gehen. Abends holt der Ta- men Tanzrhythmen von Standard bis hin zu bekannt. Liane zählt zu den strahlenden xifahrerdieGästeanvereinbarterStellewie- Latein zur Aufführung. Tickets (Euro SternenamSchlagerhimmelundisteineder der zur Heimfahrt ab. Rückkehr ist gegen 5,00/Euro 4,50 mit Gästekarte) sind an der erfolgreichsten Stars aus Baden-Württem- 18.00 Uhr in Bad Krozingen, Mindestteil- Tageskasse erhältlich! berg. nehmer: 8 Personen.Anmeldung bis Frei- tag, 12.00 Uhr: Tourist-Info im Kurgebiet, Open Air im Park 2017 Tel. 07633/4008-163 Am Freitag, dem 21. Juli, kommt ab 20.00 Uhr Supertramp’s Roger Hodgson mit sei- Segway-Schnuppertouren ner Band zum Open Air im Park. Roger Fahrspaß pur und traumhafte Ausblicke Hodgson war im Jahr 1969 einer der Grün- bieten die Segway-Touren immer am Don- der von Supertramp und gehörte bis zu sei- nerstag, um 14.00 und 17.00 Uhr, rund um nem Ausstieg 1983 zur Band. Während sei- Bad Krozingen. Zuerst erfolgt eine theoreti- ner Mitgliedschaft komponierte, sang und sche und praktische Einweisung mit Fahr- arrangierte er die meisten der dauerhaften training. Dann heißt es durch den Kurpark Rock-Standards, welche Supertramp zu gleiten und nach einer Pause am Weinbrun- einemweltweitenPhänomenmachten.Ne- nen geht es weiter durch die Reben auf den ben den Supertramp-Hits werden viele wei- Klaus Doldinger’s Passport feat. Max Mutz- Schlatter Berg. www.ebro-tour.de. Dauer: tere Klassiker von Roger Hodgson und sei- ke garantieren am Freitag, dem 4. August, ca. 2 Stunden, Preis: 48,00 Euro/46,00 Euro ner vierköpfigen Band zu hören sein. ab 20.00 Uhr,Musik vom Feinsten. Seit über mit der Bad Krozinger Gästekarte. Anmel- dung bis 11.00 Uhr: Tourist-Info im Kurge- biet, Tel. 07633 4008-163

Geführte Weinwanderungen Immer am Donnerstag führt um 18.30 Uhr ein örtlicher Winzer den interessierten Gast durch den Weinerlebnispfad im Bad Krozin- ger Rebberg. Dabei können die Teilnehmer Wissenswertes über den badischen Wein und Kultur erfahren. Bei den abendlichen 14 • Kur & Bäder Stadtzeitung • 19. Juli 2017

60 Jahren steht der weltberühmte Saxo- Montag, 24. Juli, 16.00 Uhr VITA CLASSICA phonist Klaus Doldinger auf der Bühne. Zu- Das kohlensäurereiche Bad Krozinger MINE- sammen mit seiner Band Passport und dem THERME – SAUNAPARADIES - RAL-THERMAL-WASSER ist Medizin: Fakto- deutschen Sänger Max Mutzke werden sie WOHLFÜHLHAUS ren – Wirkungen - Wirksamkeit. Dr. med. für ein unvergessliches Konzert sorgen. Johannes Naumann, FA für Innere Medizin, Naturheilverfahren, Physikalische Therapie, Hinweis: Aufgrund erhöhter Sicherheitsvor- Gesundheitsvorträge Homöopathie, Chirotherapie, Leitung IBF - kehrungen und auch für die eigene Sicher- An nachfolgenden Terminen finden im 3D- Balneologie des Universitätsklinikums Frei- heit wird empfohlen, Rucksäcke und Taschen Kino der Vita Classica zahlreiche Gesund- burg in Bad Krozingen nicht mit auf das Veranstaltungsgelände zu heitsvorträge bei freiem Eintritt statt. nehmen. Die Besucher mit Rucksäcken und Donnerstag, 27. Juli, 16.00 Uhr Taschen werden an den Einlässen kontrol- Donnerstag, 20. Juli, 16.00 Uhr Ist Wassergymnastik sinnvoll? – Wirkungs- liert. Tickets: Tourist-Info im Kurgebiet, Tel. „Arthrose! Was kann ich tun?“ weise der Wassergymnastik. Ina Fuchs, Kur- 4008-163, www.bad-krozingen.info Manfred Bongard, Physiotherapeut betreuerin, Gesundheitsbildung

Gesundheitswandern Bogenschießen im Kurpark SPORTANGEBOTE DER Unter dem Motto „Jeder Schritt hält fit – je- Am Freitag, dem 28. Juli, wird von 17.00 bis KUR UND BÄDER GMBH der zusätzliche Schritt macht noch fitter“ 18.30 Uhr ein Kurs im Bogenschießen im bietet Sabine Kober ein zirka 2-stündiges herrlich blühenden Kurpark angeboten. Un- Minigolfanlage beim Kurhaus Gesundheitswandern immer am Mittwoch ter Anleitung eines erfahrenen Trainers der Bei schönem Wetter können am Samstag, um 10.00 Uhr und 16.00 Uhr an. Mit der zer- Firma Natur Pfad bereitet das intuitive Bo- Sonntag und Feiertagen, von 13 bis 18 Uhr, tifizierten Gesundheitswanderführerin erle- genschießen bereits Spaß beim Ausprobie- die kleinen weißen Bälle auf der Minigolfan- ben die Gäste das Besondere unterwegs: An ren. Mit Ruhe und Konzentration – zwischen lage geschlagen werden. Auf dem sanft ab- schönen Plätzen in der Natur werden ge- Spannung und Entspannung im fließenden geschatteten, gut durchlüfteten Freiluft- meinsam Übungen aus dem Bereich der Phy- Wechsel–isteseinefaszinierendeSache,mit platz neben dem Kurhaus ermöglicht die Mi- siotherapie gemacht. www.gesund-wan- Pfeil und Bogen das Ziel zu treffen. Der Re- nigolfanlage mit einem breiten Angebot an dern.de. Gebühr inkl. Getränk: 9,00 Euro. curvebogen hat sich hier bestens bewährt. Eis und Getränken ein gemütliches Zusam- Anmeldung für 16.00 Uhr Wanderung & Gebühr: 16,00 Euro/12,00 Euro Jugendliche mensitzen in froher Runde. Die familien- Gruppen erforderlich/Treffpunkt (10 Min. (13-16 Jahren)/Euro 8,00 Euro Kinder (8-12 freundlicheAnlagebieteteinFreizeiterlebnis vorher): Tourist-Info im Kurgebiet, Tel. Jahren) Anmeldung bis zum Vortag: Tourist- für Anfänger und Fortgeschrittene. 07633 4008-163 Info im Kurgebiet, Tel. 07633 4008-163

„AQUARADO“ FREIZEITBAD

Sommer-Events im „aquarado“ Das „aquarado" Freizeitbad bietet bis zum 3. September jede Menge Badespaß für Jung und Alt. Ein Meerjungfrauen-Schwim- men findet am Samstag und Sonntag, dem 22. und 23. Juli, statt. Der Kurs startet um 9.00 Uhr, um 11.00 Uhr sowie um 14.00 Uhr und dauert jeweils zwei Stunden. Die Gebühren betragen Euro 29,90. Um An- meldung im „aquarado“ unter Tel. 07633 4008-510 wird gebeten. Bei den „Heitz- mann-Tagen“ am Wochenende, dem 29. und 30. Juli, erhalten die Besucher mit einer Vespertüte der Bäckerei Heitzmann kosten- losen Eintritt in das „aquarado. Zudem wird ein buntes Programm mit Aqua-Sport, SchnuppertauchenundlustigenSpielenge- boten. Am Sonntag, dem 13. August, kommtnocheinmaldasSpielmobilFreiburg mit der „Spielkarre“ von 14.00 bis 18.00 Uhr. Eine Woche später am 20. August war- tetder„Schöller-Eis-Tag“mitvielenlustigen Spielen auf die Besucher. Am Sonntag, dem gangsschwimmen wird dreimal in der Wo- Sommer-Öffnungszeiten: 3. September, gibt es Spiel und Spaß mit che am Montag, Mittwoch und Freitag, von Montag bis Freitag von 10.00 bis 21.00 Uhr, dem Bademeister mit lustigen Wasserspie- 6.00 bis 8.00 Uhr, angeboten. Weitere Aus- Samstag, Sonntag und an Feiertagen len für Groß und Klein. Das Sonnenauf- künfte unter Telefon 0 76 33/40 08 510. von 10.00 bis 20.00 Uhr. 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Feuerwehr & DRK • 15

Helmut Albiez Am 23.06. feierte Helmut Albiez, Mitglied der Ehrenabteilung der Feuerwehr Bad Kro- zingen, seinen 90. Geburtstag. Bereits 1951 trat er der Einsatzabteilung bei, in den fol- gendenJahrenabsolvierteerzahlreicheLehr- gänge. So war er einer der ersten Feuerwehr- leute in Baden-Württemberg, der im Jahre 1963 zum Atemschutzgeräteträger an der Landesfeuerwehrschule in Bruchsal ausge- bildet wurde. Neben dem Erwerb des golde- nen Leistungsabzeichens 1963, erhielt Helmut zahlreiche Ehrungen. Zuletzt wurde er anlässlich der Jahreshauptversammlung Vertreter der Feuerwehr gratulierten dem Jubilar und überreichten ein Präsent der Feuerwehr Bad Krozingen für 65 Jahre Mitgliedschaft ausgezeichnet.

David Fritschle, Feuerwehrmann im Bundesfreiwilligendienst

B3 Vegetationsbrand mittel Am Samstagmittag, den 8. Juli kam es auf einem abgemähten Getreidefeld nördlich der alten B3 zu einem größeren Vegetations- brand, bei dem der Acker selbst sowie meh- rere Strohballen abbrannten. Das Feuer brei- tete sich rasch aus und bedrohte eine an- grenzenden Betrieb und dessen Gewächs- häuser. Die Feuerwehr Bad Krozingen war mit den Abteilungen Kernstadt und Biengen mit 5 Fahrzeugen und 24 Mann im Einsatz und konnte ein Übergreifen verhindern. B3 Vegetationsbrand mittel Ottmar Seywald und Albert Bär

Wieder brennt ein Stroh-Acker Am vergangenen Samstag wurde die Feuerwehr erneut zu einem Vegetations- brand gerufen. Zwischen Schlatt und Brem- garten brannte großflächig ein Stroh-Acker. Die Feuerwehrabteilungen Schlatt und Tun- sel und das Tanklöschfahrzeugder Kernstadt konnten den Brand schnell unter Kontrolle bringen. Der Schlatter Ortsvorsteher Ottmar Seywald und sein Vorgänger Albert Bär be- obachteten vor Ort die Löscharbeiten

Wir retten Bad Krozingen, Ihre Freiwillige Feuerwehr Unterstützen Sie uns. Werden Sie Mitglied im aktiven Dienst, in der Jugendfeuerwehr oder im Förderverein. Rufen Sie uns an, Telefon9138-0. Weitere Informationen: www.ff-bk.de Wieder brennt ein Stroh-Acker

Mit der „Sommerfreizeit für Senioren“ bie- renamtlichen Helferinnen und Helfern des tet der DRK-Kreisverband Müllheim e.V. äl- DRK-Seniorenteams in der Römerberghalle teren Menschen in der Region Müllheim die in Müllheim-Niederweiler liebevoll um- Möglichkeit an vier „Urlaubstagen“ sorgt.EinerichtigeUrlaubsatmosphäreund (14./15. und 17./18. August) „bequem“ Geselligkeit können die Teilnehmer beim Ferien ohne Kofferpacken und „ohne Kofferpacken“ zu verreisen. In gemeinsamen Singen, Spielen und Basteln, DRK-Sommerfreizeit für Senioren: einerfesten„Reisegruppe“werdendieTeil- bei Spaziergängen in der Gruppe oder 14. bis 18. August nehmer bei den DRK-Freizeiten von den eh- einem Ausflug erleben. Das Programm um- 16 • Feuerwehr & DRK Stadtzeitung • 19. Juli 2017

fasst weiterhin gemeinsames Frühstücken, um Lazard Deceverin Tchakounte Yimdjeu, Mittagessen und Kaffee trinken in der Run- von allen einfach nur Lazard genannt, er ist de. Ehrenamtliche Fahrer des DRK holen die 31 Jahre alt, kommt aus Kamerun und hat Teilnehmer mit Kleinbussen jeden Tag mor- dort sein Abitur gemacht. Er wohnt im Asy- gens zuhause ab und bringen Sie am späten lantenheim in Schliengen, besucht Nachmittag wieder zurück. Alle Unterneh- Deutschkurse, und hat ganz viel Zeit und mungensindsogestaltet,dassauchgehbe- den Wunsch zu arbeiten. Die DRK-Kreisge- hinderte Personen teilnehmen können. An- schäftsführer Frau Gerlinde Engler und Herr meldung über die DRK-Servicezentrale: Te- Kai Ullwer ermöglichten Lazard auf unkom- lefon 07631/1805-0. plizierte Weise ein paar Schnupperwochen beimDeutschenRotenKreuzinMüllheimin Aktiv+Plus: Ausflüge in bester Begleitung den Abteilungen Seniorenarbeit, Rettungs- Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenar- dienst, Hausnotruf und im ambulanten beit laden unter dem Motto „Aktiv+Plus“ Pflegedienst.UndLazardblühteauf,knüpf- am Samstag, 22. Juli, zu einem Ausflug te Kontakte und interessierte sich dann nach Colmar ein. Fachwerkhäuser, Kanäle schließlich am meisten für die Pflege. Er ist und eine blumengeschmückte Altstadt – gerne mit älteren Menschen zusammen Colmar ist eine Stadt mit unwiderstehli- und möchte einfach nur helfen und ge- chem Charme. Kulturinteressierte haben braucht werden. Nachdem er die Pflege- die Möglichkeit das Museum Unterlinden touren begleiten durfte, sagte Lazard: zu besuchen. Das neue Ausflugsangebot „Jetzt bin ich wieder glücklich“, sein strah- „Aktiv+Plus“ richtet sich an fittere Senio- lendes Lächeln eroberte die Zuneigung so- ren, die die bewährte Organisation und wohl der Mitarbeiter als auch der Kunden. um auch weiterhin seine Aufgaben zu er- Begleitung bei den DRK-Ausflügen schät- Und um Lazard eine wirkliche Zukunftsper- füllen und ist offen für neue Wege: Integra- zen. Die Teilnehmer werden ab ca. 13.30 spektive anzubieten, hat ihn die Pflege- tion fördern, die Bleibeperpektive verbes- Uhr mit Kleinbussen des DRK direkt von zu dienstleitung Frau Martina Ohrmann bei sern und gleichzeitig neue Kollegen gewin- Hause abgeholt. Der Ausflug ist nur für Teil- dem DRK - Projekt „Altenhilfe schafft Inte- nen für den Pflegedienst und für die Tages- nehmer geeignet, die gut zu Fuß sind. gration“ angemeldet. Das ist ein innovati- pflege. Der Neubau in der Moltkestraße Anmeldung über die DRK-Servicezentrale: ves 6-monatiges Projekt in Zusammenar- wird am 3. September eröffnet und ist ein Telefon 07631/1805-0. beit mit der akzepta Akademie Freiburg. Ort für individuelle Betreuung und Aktivie- Theorie und Praxis wechseln sich ab. Ziel ist rung und ganz viel Freude und Lebensqua- Integration beim DRK es nach dieser Qualifizierung eine Ausbil- lität. Auch Lazard wird dort mitarbeiten, Um Menschen in unserem Land dung in der Altenpflege zu beginnen. „Das denn er möchte auf jeden Fall eine Ausbil- das Ankommen zu erleichtern ist eine riesen Chance“ so Ohrmann,“ die- dung zum Altenpfleger machen und freut In seiner Doppelfunktion als Bürgermeister sesProjektbringtdenWunschderFlüchtlin- sich auf seine Zukunft. derGemeindeSchliengenundVorsitzender ge nach einer Zukunftsperspektive einer- des DRK Kreisverbandes Müllheim e.V. er- seits und den Fachkraftmangel in der Alten- Bild: möglichtWernerBundschuheinemAsylan- pflege andererseits zusammen. Das DRK Lazard Deceverin Tchakounte Yimdjeu mit ten eine hoffnungsvolle Zukunft. Es geht braucht dringend Personal in der Pflege, Pflegedienstleitung Martina Ohrmann

Schulen & Kindergärten

schwein bis zum Gibbon-Affen wurden viele Kita Biengen unterschiedliche Tiere gesehen, bestaunt Vom Wollschwein bis zum Gibbon-Affen undkonntenzumTeilberührtwerden.DieEr- Am 20. Juni 2017 fand für alle 3 – 6-jährigen zieher erklärten Wissenswertes und bereite- Kinder der Kita Biengen ein Gesamtausflug ten zu einigen Tieren eine Besonderheit für zum Mundenhof nach Freiburg statt. Unter ihre Kleingruppe vor. So gab es zwischen- bestenAusflugswetterfuhrendieKinderund durch ein Rätselquiz oder auch das Rad eines Erzieher mit einem eigenen Reisebus, wel- Pfaus wurde mit einem eigenen Fächer nach- cher vom Elternbeirat der Kita spendiert wur- gebastelt, welches bei den Tagestemperatu- de, direkt vor den Eingang des Munden- ren auch noch für eine angenehme Abküh- hofes. Hier angekommen fand ein gemein- lung sorgte. Nach einem Eis am Nachmittag samer Start mit einem Begrüßungslied statt. spielten alle Kinder zum Abschluss des Tages Anschließend teilten sich alle Beteiligten in noch einmal gemeinsam auf dem Spielplatz Kleingruppen auf. Aufgrund der kleinen des Mundenhofes, bevor der Reisebus alle Gruppen konnten sich die Erzieher den indi- wieder abholte. Die bequeme Rückreise, mit gen berichteten viele Kinder von ihren Erleb- viduellen Interessen der Kinder zuwenden. dem klimatisierten Bus, war für alle eine gro- nissen im Mundenhof oder malten hierzu ein Gerade bei der Verweildauer an den einzel- ße Erleichterung und sehr angenehm. Daher tolles Bild, welches im Bistrobereich der Kita nen Gehegen, dem Aufenthalt an Spielplät- bedanken wir uns noch einmal herzlichst bei derzeit präsentiert wird. zen und der Einteilung der Pausen incl. Ves- dem Elternbeirat für die Spende und die Or- per konnte die Individualität der Kinder be- ganisation dieser besonderen Fahrgelegen- Bild: Leela (5 Jahre): Das sind Erdmännchen, sonders berücksichtigt werden. Vom Woll- heit. Auch noch in den anschließenden Ta- die baden gehen wollen. 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Schulen & Kindergärten • 17

Goodbye Bad Krozingen Ein weiterer Besuch der amerikanischen Austauschschüler am Kreisgymnasium geht zu Ende Am 5. Juli flogen die 15 Schülerinnen und Schüler der Lancaster Mennonite High- school zurück nach Pennsylvania, nachdem sie zweieinhalb Wochen bei ihren Aus- tauschpartnern des Kreisgymnasiums zu Be- such waren. In dieser Zeit schnupperten die 16 bis 17-jährigen Amerikaner ins Schulle- ben am Kreisgymnasium und begleiteten die Familien zu Familienfesten, Musik- oder Sportveranstaltungen. Seit 17 Jahren orga- fen, sowie Wanderungen im Schwarzwald letzten Jahres. Sie organisierte und begleite- nisiert Jon Metzler den Austausch auf ameri- das Programm. Zu Beginn dieses Schuljahres tedenAustausch–zusammenmitAlexander kanischer Seite und ist froh, dass der Kontakt hatten insgesamt 20 Zehntklässlerinnen und Beck – bereits zum 2. Mal. „Die Präsident- zwischen den Schulen nie abgerissen ist. „Im Zehntklässler des Kreisgymnasiums die Gele- schaftswahlen waren omnipräsent – sowohl Gegensatz zu einer touristischen Europarei- genheit, für drei Wochen nach Lancaster zu in den Familien als auch bei unseren Ausflü- se vermittelt unser Austausch den Jugend- reisen. Nach fünf Jahren Schulenglisch gen nach Washington und New York.“ Die lichen einen unmittelbaren Einblick in die schätzten auch sie die Möglichkeit, ihre nächste Schülergruppe wird im Herbst 2018 deutsche Kultur. Durch die Unterbringung in Sprach- und USA-Kenntnisse und im „wirkli- in die USA fliegen; im kommenden Schuljahr Familien entsteht eine emotionale Bindung chen Leben“ zu erproben und zu verbessern. findet ein Austausch mit Kanada statt. zu Deutschland und Bad Krozingen“, betont In diesem Jahr war der Besuch etwas ganz Jon Metzler, der in diesem Jahr wieder von Besonderes, da die Jugendlichen während Kirsten Pottbäcker seiner Familie begleitet wurde. Während der der Präsidentschaftswahl in den USA waren. Beauftragte für Presse- und Wochen in Krozingen unternahmen die Ju- „Für unsere Schüler war ein solch hautnaher Öffentlichkeitsarbeit am KGBK gendlichen zahlreiche Ausflüge: Sie besuch- Einblick in den amerikanischen Wahlkampf ten das Europaparlament in Straßburg und faszinierend und ein wenig befremdlich zu- Foto: Die amerikanischen Austauschschüler die Stadt Heidelberg. Darüber hinaus füllten gleich“, kommentierte Mechtild Traub den der Lancaster Mennonite Highschool mit Besuche im Europapark, Freiburgs und Stau- USA-Aufenthalt im Oktober und November ihren deutschen Partnern am Schauinsland

Ab dem 10. Juli 2017 heißt es für Kinder und lesenen Büchern beantwortet, wird mit einer Jugendliche wieder: „Gib der Langeweile kei- Urkunde belohnt. Bei der Abschlussparty ne Chance, tauche ab in die faszinierende nach den Sommerferien werden tolle Preise Welt der Bücher und triff dich zum Bücher- verlost. Mit etwas Glück gewinnt man auch Talk in der Bibliothek.“ Elf Wochen lang bie- bei der Sonderverlosung des Regierungsprä- ten 165 Bibliotheken in ganz Baden-Würt- sidiums. Es winken Eintrittskarten für den temberg wieder die Leseclub-Aktion HEISS Europapark Rust, die Schwarzwald-Galaxy in AUF LESEN© an. Titisee-Neustadt, das Planetarium Freiburg und Familienwochenenden in einer Jugend- Auftaktveranstaltung: herberge. Dienstag, 25.07.2017, ab 10: 30 Uhr in der Mediathek Bad Krozingen, Auch wer keinen Bibliotheksausweis hat, Bahnhofstraße 3b kann kostenlos Clubmitglied bei HEISS AUF LESEN© werden. Anmeldekarten gibt es vor Abschlussveranstaltung: den Ferien in den Schulen und während der Mittwoch, den 06.09.2017, 10:30 Uhr ganzen Leseclubaktion natürlich in der Biblio- thek. Dort stehen volle Regale mit attraktiven „Lesen ist eine Schlüsselkompetenz! Wer gut Neuerscheinungen aus dem Kinder- und Ju- lesen kann, kommt leichter durch die Schule gendbuchmarkt. Das Leseabenteuer für den undweiterimBeruf!DeshalbistesunseinAn- Sommer 2017 ist also gesichert. Koordiniert liegen die Leseförderung in vielfältiger Weise wird HEISS AUF LESEN©von der Fachstelle für zu unterstützen“, so die Schirmherrin der Ak- das öffentliche Bibliothekswesen im Regie- tion, Regierungspräsidentin Schäfer. rungspräsidium Freiburg. Eine Liste der teil- nehmenden Bibliotheken und Informationen Ganz Baden-Württemberg Mitmachen ist ganz einfach: zu HEISS AUF LESEN gibt es unter www.bad- ist HEISS AUF LESEN© Wer mindestens drei HEISS AUF LESEN-Bü- krozingen.de oder https://rp.baden-wuert- Leseclubaktion HEISS AUF LESEN© cher liest, bei der Rückgabe eine Bewertungs- temberg.de/rpf/Abt2/Ref23/Bibliothek/Lese- in der Mediathek Bad Krozingen karte ausfüllt und ein paar Fragen zu den ge- foerderung/Seiten/HEISS-AUF-LESEN.aspx 18 • Schulen & Kindergärten Stadtzeitung • 19. Juli 2017

sinnvollsind.AuchsozialeVerhaltensregeln Spende. Nach der Verteilung der einzelnen Mitternachtslauf beim Start und im Lauf wurden den Kindern Startnummer fand ein kleines Aufwärmen Von langsamen Schildkröten keine Spur beimLauftrefferklärt.Trotzeinigersehrhei- statt, bevor als erstes die Mädchen und an- Wie in den letzten Jahren, nahmen auch in ßerTageindenletztenWochenwardasVer- schließend die Jungs sich zur Startlinie des diesem Jahr Kinder aus der Kita Biengen am langen der Kinder für dieses Kita-Angebot Laufes begaben. Unter kräftigem Anfeuern Mitternachtslauf in Bad Krozingen Biengen ungebremst. Daher war die Aufregung und der Eltern, Freunde, Bekannte und Erzieher teil. Um gut vorbereitet zu sein, wurde eini- Vorfreude auf das offizielle Ereignis am lief jedes Kind ins Ziel. Das vorherige Trai- ge Wochen zuvor ein Lauftreff, unter Anlei- 24.Juni 2017 sehr hoch. Am Abend des ning machte sich bezahlt, denn alle Kinder tung von zwei Erzieherinnen und der Be- Mitternachtslaufestrafensichdanndiejun- liefenkonzentriertundschnelldiekomplet- gleitung von zwei Elternteilen, für die Kin- gen Läufer und Läuferinnen mit ihren Eltern te Strecke. Nach einer kleinen Verschnauf- der organisiert. Das Interesse der 3-6 Jähri- und den Erzieherinnen an der Grundschule pause, mit Essen und Trinken, erhielt jeder genKita-Kinderwargroß.Docheinfachnur in Biengen. Zur großen Begeisterung und zum Abschluss noch eine Urkunde und ein laufen und schauen wer der Schnellste ist Freude aller, gab es für die Kinder neue Ki- kleines Präsent. Für alle Beteiligten war dies war nicht alles. Die Kinder erfuhren beim ta-T-Shirts,welche von der Biengener Firma ein besonderes Ereignis und das Team der Lauftreff, wie wichtig es ist sich vor der Grethler&Geng gesponsert wurden und Kita Biengen gratuliert allen Läuferinnen sportlichen Aktivität aufzuwärmen und mit ihrer Optik ein toller Hingucker waren. und Läufern. warum gute Kleidung und richtige Schuhe Hierfür ein großes Dankeschön für die Waldorfkindergarten Zum Sommerfest laden der Waldorfwaldkin- dergarten "Hasenmatten" und die Wiege- stube Marienkäfer ganz herzlich ein: am Samstag, 22.7.2017 von 10.00- 13.00UhrimGewannHasenmatten(amKin- dergarten Bauwagen) Waldstück zwischen Bad Krozingen und Staufen Auto-Parkmög- lichkeiten finden Sie in Bad Krozingen am En- de der Kapellenstraße und in Staufen (Ge- werbegebiet) im Gaisgraben - je ca.25 Minu- ten Fußweg.

Stadtteile

BIENGEN SV Biengen Biengen

Ortsverwaltung Saisonvorbereitung Im Rahmen der Saisonvorbereitung bestrei- Am Dienstag, den 25. Juli 2017 findet um tet der SV Biengen folgende Testspiele: 19.30 Uhr eine Sitzung des Ortschaftsrates im Sitzungssaal des Rathauses in Biengen Sonntag, 23.07.17, 10:30 Uhr: statt. Auf der Tagesordnung stehen die Bür- VfR Umkirch – SV Biengen gerfragestunde, die Beratung und Be- Samstag, 29.07.17, 18:00 Uhr: schlussfassung von Bauanträgen. SV Biengen – Freiburger FC II Mittwoch, 02.08.17, 19:30 Uhr: Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. SV Biengen II – SC Zienken 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Stadtteile • 19

Musikverein Biengen

Junior-Abzeichen erfolgreich abgelegt Nach einer mehrwöchigen Vorbereitung, in der die Nachwuchsmusiker die Musiklehre, Rhythmik und Gehörbildung als auch das praktische Vorspiel erlernten, war es am 01. Juli so weit: Die Prüfung des Jungmusiker-Leis- tungsabzeichen (JMLA) „Junior“ stand an. Dieses Abzeichen dient zur Orientierung des Leistungsstandes und zur Vorbereitung auf die folgenden Leistungsstufen Bronze, Silber und Gold. 8 Jungmusiker der Musikvereine Biengen und Schlatt haben diese erste Prü- fung erfolgreich abgelegt. Unseren Jungmusi- Junior-Abzeichen erfolgreich abgelegt kernherzlichenGlückwunschfürdietolleLeis- tung und weiterhin viel Freude beim Musizie- Die entspannte Atmosphäre, das gute Essen berg und der Musikverein Wettelbrunn. Mitt- ren. und die musikalische Umrahmung erfreuen lerweile zur Tradition geworden ist der für die- sich bei unseren Gästen großer Beliebtheit. sen Tag abschließende Auftritt des Senioren- Musikverein Biengen e.V. Festbeginn ist Samstag, 29.07. um 18.00 Uhr. Orchesters des Markgräfler Musikverbandes Musikverein Schlatt e.V. Dabei werden die Jüngsten im Verein ihr Kön- um 20.00 Uhr. Freuen Sie sich auf zünftige nen für Sie zum Besten geben um dann die Märsche und flotte Polkas. Am Montag gibt es Matthias Hanser Bühne für den Auftritt von Manfred Wolf frei- ab 12.00 Uhr wieder unser beliebtes Hand- Jugendvertreter MV Biengen zugeben, der Sie den restlichen Abend über werkeressen. Alle Firmen und Geschäftsleute mit bester Livemusik verwöhnen wird. Sie sind aus Nah und Fern sind dazu herzlich eingela- Traditioneller Musikhock herzlich eingeladen Ihr Tanzbein zu schwin- den. Verbringen Sie bei uns Ihre Mittagspause vom 29.07.-31.07.2017 gen. Der Sonntag steht wieder ganz im Zei- und lassen sich von uns schnell und preisgüns- auf dem Schulhof Biengen chen der Blasmusik. Zum Frühschoppenkon- tig bewirten. Ab 14.00 Uhr bieten wir dann al- Der traditionelle Musikhock des Musikvereins zert wird der Musikverein aus Bremgarten um len Kindern Spiele und Spannung beim Kin- Biengen lockt alljährlich zahlreiche Besucher 11.30 Uhr aufspielen. Danach folgen die dernachmittag. Die Eltern der Kleinen können auf den Schulhof der Biengener Grundschule. Stadtmusik Sulzburg, der Musikverein Feld- bei Kaffee und Kuchen auf ihre Kosten kom- men. Parallel zum Kindernachmittag freuen wir uns wieder besonders darauf unsere Se- nioren zum Seniorennachmittag herzlich ein- zuladen. Genießen Sie bestens umsorgt und bei musikalischer Umrahmung durch unsere Jungmusiker einige entspannte Stunden. Ab 20.00UhrspieltdannderMusikvereinausOff- nadingen zum Festausklang für Sie auf. Das reichhaltige Speisen- und Getränkeangebot während aller Festtage wird für jeden etwas bereithalten. Ein besonderes Highlight sind wieder unsere selbstgebackenen Flammku- chen und Pizzen. Diese können Sie sich auch gern zum Mitnehmen einpacken lassen. Besu- chen Sie den Musikverein Biengen vom 29. Juli – 31. Juli und genießen Sie ein paar schöne, gesellige Stunden. Wir freuen uns auf Sie.

Traditioneller Musikhock auf dem Schulhof Biengen. Ihr Musikverein Biengen e. V.

1926 lebten in Bad Krozingen noch fünf Ve- Historische teranen aus dem Deutsch-Französischen Krieg 1870/71. Darüber kann man in einem Kriegstafeln Buch von Josef Müller, der aus Biengen Im Jahre 1829 wurde in Biengen ein Militär- stammt, lesen. Die zweite Tafel auf dem Bild verein gegründet. Als der erste Weltkrieg erinnert bis heute noch daran. Sie stammt vorbei war, gründete man 1920 ein Krieger- vom Kriegerverein Bad Krozingen aus der verein. Diese zwei Vereine schlossen sich vier Zeit nach dem ersten Weltkrieg. Jahre später zum „Bienger Kriegerverein Gau Staufen“ zusammen. Am 1. Januar Bild und Text. Gottfried Blansche 20 • Stadtteile Stadtzeitung • 19. Juli 2017

Gemeinschaft Neues kennen lernen, unse- bei einem Gläschen Wein oder Bier und gu- ren Horizont erweitern, über die Gemeinde- ten Gesprächen den Abend ausklingen zu grenzen hinausschauen und gemeinsam be- lassen. Gerne begrüßen wir neue Gesichter ten und singen. An den jeweiligen Orten in unserer Runde. Alle sind herzlich eingela- wird uns etwas über die geschichtliche Ent- den und willkommen. In diesem Jahr besu- Biengener Ferienprogramm 2017 stehung der Kapelle und über den oder die chen wir am Donnerstag den 3. August die Schon seit vielen Jahren bieten wir, als Pfarr- Heiligen dieses Ortes erzählt. Im Anschluss Kapelle des Heinehof in St. Ulrich, die dem gemeinde Biengen, ein besonderes Ferien- daran feiern wir miteinander einen Wortgot- Hl. Benedikt und der Hl. Mutter Maria ge- programm für unsere Gemeindemitglieder tesdienst. Nach dem gemeinsamen Singen weiht ist, und am Dienstag den 5.September an. Jeweils zu Beginn und am Ende der gro- und Beten ist es uns wichtig, die Gemein- die neu restaurierte Friedhofskapelle in Bad ßen Sommerferien besuchen wir eine Kapel- schaft weiter zu pflegen. Deshalb besuchen Krozingen. Treffpunkt und Abfahrt ist jeweils le in der Umgebung. Dort möchten wir als wir danach eine Gaststätte in der Nähe, um um 18:00 Uhr am Rathaus in Biengen.

hausen, nach Sommerau und über Faulen- fürst zurück nach . Wegstrecke 14 km, 4 Stunden, 340 Höhenmeter. Wan- derschuhe und Rucksackverpflegung wer- den empfohlen. Man trifft sich um 9 Uhr auf Schluchseewanderung dem Parkplatz der Merowingerhalle in Bien- Der Freizeit-Sportclub Biengen wandert am gen. Gäste sind willkommen. Tel.: 07633 / Sonntag, 30. Juli von Schluchsee nach Balz- 12688.

7. Platz. Bei den Frauen hatte sie jedoch sehr HAUSEN starke Konkurrenz und verlor ihre Begeg- Judo-Club nungen knapp. Joana Ruschmeyer kam bei Bad Krozingen-Hausen ihrer ersten Begegnung leider in den Wür- gegriff der sehr routinierten Gegnerin aus Helferkreis Hausen Christine Spittler kommt Frankreich und schied dabei aus dem Tur- Einladung zum Sommercafe aufs Siegertreppchen nieraus.ChristineSpittlerbezwanginihrem Am Samstag, den 22.07.2017 richtet unser U18 + U21 Judoka Frauen aus Bad Krozin- ersten Kampf durch viel Biss eine alt be- Helferkreis gemeinsam mit unseren Flücht- genkämpfenbeimintern.Glaspalastturnier kannte Kontrahentin. Bei der folgenden Be- lingen ein Sommercafe aus. Wir treffen uns In Sindelfingen fand am 25.06.2017 das in- gegnungunterlagsiedannleiderdemKesa- um 15.00 Uhr in den Mehrzweckräumen ternationale Glaspalastturnier statt. Unsere Gatame der späteren 1. Platzierten. Durch der Möhlinhalle zum Kennenlernen und Kämpferinnen Christina Daiger (U21 u. zwei folgende Siege in der Trostrunde er- austauschen. Dazu sind alle Hausener Mit- Frauen), Joana Ruschmeyer (U18) und reichte sie dennoch einen super 3. Platz in bürgerInnen recht herzlich eingeladen. Es Christine Spittler(U18) nahmen am hart ihrer Gewichtsklasse bis -63kg. Für den Ver- wäre schön, wenn Sie die Möglichkeit nut- umkämpften Turnier teil. Christina Daiger ein war es ein sehr erfolgreiches Wochenen- zen würden, mit unseren Mitmenschen aus kämpfteschonam1.TagzuvorinderAlters- de, wir danken allen Betreuern für die Moti- den Würfeln ins Gespräch zu kommen. klasse bis U21 und belegte einen tollen vation.

Ich freue mich über viele Gäste. Petra Elbers, Ihre Ortsvorsteherin

Hausen Ortsverwaltung

Einladung zur öffentlichen Ortschaftsratssitzung Am Donnerstag, den 20.07.2017 findet um 20.00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Ort- schaftsrates Hausen im Rathaus/Bürgersaal statt:

Folgende Tagesordnungspunkte werden behandelt: Begrüßung, Bürgerfrageviertelstunde, Bauan- träge, Haushalt 2018, Verschiedenes, Wün- sche und Anträge. Aktuelle Hinweise entneh- men Sie bitte dem Aushang im Schaukasten vor dem Rathaus. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Petra Elbers Ortsvorsteherin 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Stadtteile • 21

Aktion 2: SCHLATT Sommerferienleseclub An vier Montagen (7.8., 14.8., 28.8. und 4.9.) lesen wir in der Bücherei für alle inter- Sommerferien- essiertenKindervon15-ca.16Uhrausdem Buch „Sommer im Holunderweg“. Die Teil- Aktionen nahme ist kostenlos und erfordert keine Anmeldung. Die Aufsichtspflicht verbleibt in der Bücherei Schlatt bei den Eltern. Aktion 1: Lesen, was das Zeug hält Kommt vorbei. Kinder können sich in der Bücherei einen Wir freuen uns auf Euch. Lese-Pass abholen. Jedes Kind, das in den Ferien mindestens drei Bücher liest und sich Öffnungszeiten der Bücherei diese vom Bücherei-Team in den Lese-Pass zum Ausleihen und Zurückbringen eintragen lässt, darf sich in den ersten in den Sommerferien: Schulwochen nach den Ferien eine kleine 7.8., 14.8., 28.8. und 4.9., Überraschung abholen. jeweils 15.40-16.00 Uhr

TUNSEL Aus der Geschichte 92. Fortsetzung “Mit Gott für Kaiser und Reich“ Tunsel ImJuniischdBurgemeisterzumPfarrerLorch Ortsverwaltung ins Pfarrhuus ku. Erst het er mol rumdruckst un nit Rechts usekriegt. S isch ihm fast nit Einladung über d Lippe ku: De drei erst 1888 neu gos- zu der am Donnerstag, den 20. Juli 2017 um sene Glocke muesse für d Chrieg abgliefert 19:00 Uhr stattfindenden öffentlichen Sit- werde. D Pfarrer hets am Sunndig druff vu d zungdesOrtschaftsratesimSitzungszimmer Kanzle abe verkündigt. Die Nachricht het des Feuerwehrhauses. dundermäßig in d Gmeind igschla. Well am Sunndig, 8. Juli 1917 im Großherzog si 60. Tagesordnung: Geburtstag gsi isch, het s Geläut noch dürfe Bürgerfrageviertelstunde so lang hängebliebe, damit mr zu dem festli- 1. Bauanträge- Bauvoranfragen che Anlass het könne alli Glocke litte. Am 2. Vorberatung zur Anmeldung von Sunndig, 15. Juli isch obens dann Chriegsro- niiMitteln für den Haushalt 2018 senkranz gsi. Zum Abschluss sin alli Glocke in 3. Anfragen des Ortschaftsrates und drei Absätz noch e mol glitte worde. Die ganz niiInformationen der Verwaltung Chilche isch voller Litt gsi zum Abschied. Alli hän ghiilt, manche hän sogar lut gschluchzt. Im Anschluss findet eine nicht Dertmols het mr noch muesse d Glocke im öffentliche Sitzung statt. Glocketurm mit d Glockeseil zum Litte brin- ge. Des hän immer die große Schuelerbuebe Peter Ritzel, Ortsvorsteher gmacht, die sich an dene dicke Seil bis fast an d Decki uffe schwinge losse hän. Am andere Dag isch dann d Werkführer vu Friiberg ku un uffem Bahnsteig gstande. Erst am Fridig, 14. het unter Mithilfe vu fünf starke Dunsler September 1917 sin Dunsler Glocke endgül- Montagstreff Männer d Glocke am e Flaschezug abgelos- tig uf d Bahn verlade worde un hän ihr Weg Seniorengemeinschaft se, ohni dass ebbbis kaputt gange isch. Do in d Chrieg atrete. Ganz herzliche Einladung an alle Tunsler und sin si gstande uffem e Leiterwage, vorspannt Schmidhofener Seniorinnen und Senioren vu zwei Ochse. S isch e truurige Zug gsi zum Brigitte Winterhalter zu unserem schon traditionellen Frühstück Dorf üsse mit dene Glocke unterm Geleit vu beim Weintreff Gunzenhauser in Seefelden viele Dorfbewohner. Z Staufe hätte sie solle Bild: Im Jahre 1926 wurden drei neue Glo- am Sonntag, 13. August 2017. Wir bilden ufdBahnverladewerde.DDunslerhängsait: cken gegossen, die bereits 1942 im Zweiten Fahrgemeinschaften und treffen uns am Rat- “Jetz isch d Chrieg verlore, wenn d Glocke zu Weltkrieg wieder abgeliefert werden muss- haus zur Abfahrt um 9.45 Uhr. Preis: Eur Kanone werde.“ Mit dem Abtransport vu d ten. Das Bild zeigt den Abtransport am 22. 12,00, Anmeldung: Brunhilde Hanser Tel. Glocke hets in Staufe Schwierigkeite gebe. Februar 1942 durch Josef Klein jun. (d Klei- 4814 Sin halt gar viel Geläut us d ganze Gegend duni-Sepple, Sohn von Josef Klein) 22 • Stadtteile Stadtzeitung • 19. Juli 2017

Straßenflohmarkt in der Eisenbahnstraße in Tunsel Auf Wunsch vieler Bürgerinnen und Bür- ger möchten wir wieder am Samstag, den 16. September 2017 zwischen 11.00 und 17.00 Uhr in der Eisenbahnstraße einen Straßenflohmarkt durchführen. Dafür ha- ben wir bei der Straßenverkehrsbehörde einen Antrag auf Sperrung der Eisen- bahnstraße zwischen der Bahnunterfüh- rung und der Einmündung zum Germa- verwaltung melden. Das leibliche Wohl Getränke melden würden. Nach Eingang nweg gestellt. Interessenten, die an die- soll an diesem Tag auch nicht zu kurz kom- der Rückmeldungen (Einsendeschluss 11. sem Flohmarkt mit einem Stand teilneh- men. Deshalb würden wir uns freuen, August 2017) werden wir alle Teilnehmer men möchten, können sich mit wenn sich Vereine oder andere Anbieter zu einer Informationsveranstaltung einla- anhängender Rückantwort bei der Orts- fürKaffeeundKuchen,kleineImbisseund den.

Vereine

Musiker vor der eigentlichen Bühne, was gut präsentiert, dessen einzelne Stücke auch bei Pu- MUSIK beim Publikum ankam. Nach einer launigen Be- blikum sehr gut ankamen. Mit „Udo Jürgens grüßung durch den 1. Vorstand der Gemeinde- Live“ eröffnete die Trachtenkapelle Bollschweil kapelle Frank Nopper, führte Christoph Niecke auf der mittlerweile gefällig beleuchteten Büh- informativ und in bewährter Weise durch das ne den zweiten Teil des Abends. Es folgte eine weitere Programm. Es folgte mitreißende Film- bekannte Glenn Miller Melodie „ Chatanooga musik, die musikalischen Highlights aus dem Choo Choo“ sowie Bearbeitungen bekannter amerikanischen Actionfilm „ The Rock“ kompo- populärer Musik wie Sunny, Copacabana und Sommernachtskonzert niert von Hans Zimmer, die bei schönstem Wet- den Italo Pop Classics Hits. Mit einem Stevie auf dem Rathausplatz Bad Krozingen ter dennoch eine fast bedrohliche Stimmung er- Wonder Hit „ You are the Sunshine of my life“ Nach dem großen Zuspruch, den die Gemeinde- zeugte. Weiter ging es im Bereich der gehobe- führte Carl-Philipp Romach und seine Trachten- kapelle in den vergangenen Jahren mit dem nen Unterhaltungsmusik mit südamerikani- kapelle Bollschweil weiter unter großem Ap- Sommernachtskonzert erhalten hatte, fand am schen Melodien „ Tequini“ und dem plaus des Publikums musikalisch durch den Samstag, dem 08.07.2017 wiederum bei Nationaltanz aus Venezuela „ Joropo“ welche Abend. Auch Deutscher Schlager durfte nicht schönstem Wetter auf dem Bad Krozinger Rat- gut interpretiert wurden. Auch für die Freunde fehlen, Mit „Tränen lügen nicht“ wurden im Pu- hausplatz ein erneutes Sommernachtskonzert traditioneller Musik hatte die Gemeindekapelle blikum Erinnerungen wach. Die Trachtenkapelle statt. In diesem Jahr wurde dies als Doppelkon- mit der „Svatoborska Polka“ von Miloslav Pro- Bollschweil, mit sehr gefälliger und doch kraft- zert mit dem Musikverein Trachtenkapelle Boll- chazka etwas dabei. Nachdem mit den „Magni- voller Intonation der einzelnen Stücke hat den schweil e.V.aufgeführt. Beide Kapellen, die Ge- ficent Seven“ wiederum Filmmusik aus dem be- Bereich der gehobenen Unterhaltungsmusik meindekapelle unter der Leitung von Matthias kannten gleichnamigen Western gekonnt prä- sehr gut abgedeckt. Das Publikum forderte zwei Fehr und die Trachtenkapelle Bollschweil e. V. sentiert wurde, sollte eigentlich die Gemeinde- Zugaben, welche auch gespielt wurden. So war unterderLeitungvonCarl-PhilippRombachhat- kapelle die Bühne für die Trachtenkapelle aufdemschönenRathausplatzinBadKrozingen ten sich für diesen Abend bestens mit intensiven Bollschweil frei machen, was aber nicht ohne ein gelungenes Platzkonzert für das zahlreich Proben vorbereitet. Das Konzert fand großen eine Zugabe möglich war. So folgte noch das Publikum zu erleben. Das Wetter hatte gehal- Zuspruch, die 350 Stühle auf dem Rathausplatz „Miss Marples Theme“ von Ron Goodwin, was ten, was natürlich mit das Wichtigste war.Leider waren alle besetzt. Mit der „Jupiter Hymn“ von wiederum mit viel Applaus des Publikums be- kanndasSommernachtskonzertderGemeinde- Gustav Holst eröffnete die Gemeindekapelle dacht wurde. Die Gemeindekapelle Bad Krozin- kapelle nur alle zwei Jahre stattfinden, aber so den Abend. Dazu spielten die Musikerinnen und gen hat ein rundum musikalisch gutes Konzert kann man sich auch länger darauf freuen.

Region, da hier Springprüfungen der schwers- SPORT ten Klasse geritten werden. Sicherlich aber auch weil die wunderschöne Kulisse im Kurpark und Reitverein das leckere Essen zum Genießen einlädt. Ein St. Georg Spektakel für Reiter und Besucher, die sogar aus ganz Baden-Württemberg, Schweiz, Italien und Die Karateabteilung des Turnerbund Bad Krozin- 25. - 27. August 2017: Frankreichanreisen.Vom25.bis27.Augustsind gen startet einen neuen Karate Anfängerkurs für Großes Springturnier im zwischen 9 und 18 Uhr alle herzlich eingeladen Jugendliche und Erwachsene. Beginn ist am Kurpark Bad Krozingen vorbei zu kommen und einen schönen Tag zu er- 18.September,jeweilsimmermontagsvon19:00 Seit mehr als 40 Jahren findet Ende August das leben. Bis dahin ist aber erst mal einiges zu tun. Uhr bis 20:15 Uhr in der Dreifach Sporthalle der große Springturnier im Kurpark Bad Krozingen Bereits viele Wochen im Voraus beginnen die Realschule in Bad Krozingen. Der Kurs geht über statt. Auch in diesem Jahr werden wieder rund vielen freiwilligen Helfer mit dem Aufbau im zehn Abende. Weitere Informationen und An- 1000 Reiter und 5000 Besucher erwartet. Das Kurpark. Vom Einsanden des Rasens, bis hin meldung über die Webseite www.karate-bk.de Turnier selbst ist eines der begehrtesten in der zum verlegen von Wasser- und Stromleitungen. oder direkt per Mail an [email protected] 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Vereine • 23

FC Bad Krozingen

FC Bad Krozingen hat mit der Vorbereitungs- phase für die Bezirksliga 2017/18 begonnen. Am 09. Juli 2017 stellte der FCK seinen Kader für die kommende Saison den Mitgliedern, Gönnern und Freunden vor. Im Erlenmatten- stadion waren die Spieler der ersten und zweiten Mannschaft zum Auf Galopp fast vollzählig anwesend. Die nächsten Wochen sind jetzt mit intensivem Training gefüllt. Der FCK will an die gute Rückrunde der vergan- genen Saison anknüpfen und um die vorde- ren Tabellenplätze mitstreiten.

Jäckle – Presseteam

Nach langer Pause nahm die Schwimmabtei- lung des TB Bad Krozingen wieder an den Sommer-Kreismeisterschaften im Waldbad in Breisach teil. Besonders erfreulich war die Teilnahme unserer tollen Nachwuchsmann- schaft. Dementsprechend groß war die Auf- regung vor dem ersten Start, aber alle erziel- ten super gute Zeiten. Dabei erreichten die 13 Schwimmer einige hervorragende Plat- zierungen: 2x Platz1,1xPlatz2,3xPlatz 3, 1x Platz4,2xPlatz 5 und weitere gute Plätze. Der nächste Wettkampf kommt bestimmt und bis dorthin wird kräftig einmal in der Woche im Aquarado trainiert. Folgende Schwimmer/-innen sind gestartet: ( Bild ) Von links hinten: Georg Hermann ( Trainer ), Beutenmüller ( Trainerin ) Von links vorne: Anna-Maria Siepe, Milas Hagios, Schirin MiriamPfeifer(Trainerin),MarleneSchwind, Lea Böheim, Marie Bleile, Tina Pfeifer, Salar, Linus Auberle Franziska Freudig, Anna Glatter, Andrea Franziska Albanauer, Sydney Wünsche, Miriam Pfeifer

das Ballschulcamp, in dem Tenniseine Sport- Preis Ballschul-/Sportcamp: Tennisclub art von vielen ist: jeder kommt voll auf seine • Schnuppertag Kosten! Verpflegung ist in dem Preis mit in- (am ersten Camptag möglich) 39 Euro Blau-Gold begriffen! • 5 Tage all inclusive 149 Euro* • einzelne Camptage Tenniscamps 2017 in den Sommerferien Camps: all inclusive 39 Euro In der schönsten Zeit des Jahres bietet Chris Camp 1 Born Sportcamps mit Schwerpunkt Tennis in 31.07. – 04.08. Anmeldung: Bad Krozingen an. Auf der Tennisanlagesind 09:30 – 17:00 Uhr Anmeldebogen finden Sie unter Kinder von 5 bis 18 Jahre und auch Erwach- www.top-tennis-freiburg.de/camps/ oder sene herzlich willkommen. Von Montag bis Camp 2 www.tennisclub-bad-krozingen.de/ Freitag von 9.30 bis 17 Uhr werden verschie- 28.08. – 01.09. training/camps dene Sportarten technisch, taktisch und na- 09:30 – 17:00 Uhr türlich spielerisch unter die Lupe genom- Kontakt: men: Preis Tennis-/Sportcamp: Chris Born, Fussball, Basketball, Beach-Volleyball, Hand- • Schnuppertag Georg-Friedrich-Händelstr. 29, ball, American Touch-Football,Baseball, Völ- (am ersten Camptag möglich) 49 Euro 79189 Bad Krozingen kerball und v.a. Tennis.Egal, ob ihr das Sport- • 5 Tage all inclusive 169 Euro* [email protected] camp mit Tennisals Schwerpunkt wählt oder • einzelne Camptage all inclusive 49 Euro Mobil: 0171/1207536 24 • Vereine Stadtzeitung • 19. Juli 2017

2019 das gesamte Netz „Freiburger Y“ (Verga- Kurven reduzieren soll. Gewiss auch ein Erfolg SONSTIGE benetz 9b) betreiben. Dies teilte das Landesver- der Bürgerinitiativen, dem IBU/Hecht-Gutach- kehrsministerium am 12.Juli 2017 in Stuttgart tenvon2015zufolgeabernurdiezweitbesteLö- mit. Die SWEG wird demnach Elektrotriebwa- sung. Auch bleibt offen, ob alle Drehgestelle die- B.I.M. gen des Typs Talent des Herstellers Bombardier se Schmierung erhalten. Weitere Informationen einsetzen, d.h. die gleichen wie bisher mit den insbesondere unter Aktuelles und Presse auf: Bürger Initiative Münstertalbahn lärmerzeugenden starren Jakobsdrehgestellen. www.bimuenstertalbahn.de Die Entscheidung über den künftigen Betreiber Allerdings wurde, um den Lärmschutz an der derMünstertalbahnistgefallen:Ab2019wirdes Strecke zu verbessern, eine Spurkranzschmie- B.I.M. - Wir nehmen Landesregierung weiterhin die SWEG sein. Sie wird ab Dezember rung vorgegeben, die das Quietschen in engen und SWEG beim Wort!

wie Deutschland, hat aber nur gut vier Mil- Welt auch eine tolerante, die allgemeine Bad Krozinger Kreis lionen Bewohner. Bereits in der Antike war Menschenwürde respektierende Variante lädt ein zu dem Vortrag von Dr. Dieter es als Ausgangspunkt der legendären des Islam: die im Oman seit dem 7. Jahrhun- von Schrötter: Oman - Die Schweiz Weihrauchstraße wohlbekannt. Lange Zeit dert dominierende ibaditische Religion. Der des Mittleren Ostens war das Land mit führend im Seehandel im Vortrag geht eingangs auf diese besondere Während die arabische Welt immer mehr in Indischen Ozean und kontrollierte von San- Form des Islam ein und behandelt danach Krieg, Terror und sozialem Elend versinkt, sibar aus, das im 19. Jahrhundert sogar Re- die Geschichte des Oman, seine Wirtschaft während die Spannungen innerhalb der is- gierungssitz war, einen Großteil des dama- und Gesellschaft sowie die gegenwärtige lamischen Welt und besonders zwischen ligen Sklavenhandels. Heute ist im Wind- Regierungsform und Politik. Den Abschluss deren “Hardlinern“ Saudi-Arabien und Iran schatten des allgemeinen Chaos in der ara- bildet ein Blick auf die Herausforderungen, immermehrzunehmen,gibteseinLandauf bischen Welt der Oman nicht nur ein denen sich der Oman politisch und wirt- der arabischen Halbinsel, das nahezu eine Geheimtipp für Reisende, die einen sanften schaftlich in der Zukunft stellen muss. Der Oase des Friedens ist: Oman. Dieses zwi- Tourismusin einer paradiesischen Natur su- Vortrag findet am Sonntag, den 23. Juli um schen Saudi-Arabien und dem Indischen chen. Zu finden ist an diesem Rand der im- 10:15 Uhr im Josefshaus, Baslerstr. 1 in Bad Ozean gelegene Land ist nahezu so groß mer fanatischer werdenden islamischen Krozingen statt.

sammlung am Mittwoch, 26.07.2017 um 4. Bericht der Kassenprüfer 18:30 Uhr in den Horträumen der Realschule 5. Entlastung des Vorstandes ein. 6. Neuwahlen des Vorstandes 7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorstand Wir freuen uns über Ihr Kommen. Liebe Mitglieder und Vereinsförderer, 2. Geschäftsbericht Der Vorstand wir laden Sie sehr herzlich zur Mitgliederver- 3. Kassenbericht

Einladung zur Filmvorführung am Freitag, Kroatien Reise wurde ein Video-Film erstellt Europa-Union den 28. Juli 2017 18:00 Uhr im KWA – Park- und diesen Film möchten wir Ihnen zeigen Stadtverband Bad Krozingen stift Hebelstrasse 18 – 79189 Bad Krozingen am: Liebe Mitglieder der Europa-Union Stadtver- Freitag, den 28.07.2017 um 18 Uhr Im Monat Mai 2017 besuchte die Europauni- band Bad Krozingen, Liebe Freunde der Eu- KWA-Parkstift Hebelstrasse 18, on Deutschland Stadtverband Bad Krozin- ropa-Union Deutschland, die diesjähringen 79189 Bad Krozingen gen das EU Land Kroatien. Die Adria von Reisen nach Kroatien mit dem Ehrenvorsit- Kroatien, die Kwarner Bucht mit den Inseln zungen Adolf und Irmgard Link waren für die Zu dieser Filmvorführung laden wir Sie recht Krk und Rab, sowie Istrien, die Halbinsel mit Reiseteilnehmer ein großes Erlebnis, das EU- herzlich ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. den schönsten Fleckchen der Erd an der son- Land Kroatien an der Adria-Küste in Teilbe- nenverwöhnten Adria. reichen kennen zu lernen. Über die erste Herbert Rinderle, Protokollführer

bu? 19. Juli 2017 • Stadtzeitung Vereine • 25

amtlich im Hort oder im SkF mit. Der Präsident des gemeinnützigen Kiwanishilfe e. V. Bad Krozingen-Staufen, Hans-Martin Schaller, und die Kiwanier Horst-Günther Kalkoff und Helmut Mayer überreichten der Leiterin der „Wenn es die Arche nicht gäbe, Arche, Frau Désirée Kopfmann, Dipl.-Soz. man müsste sie erfinden“ Arb., einen Scheck über 1.000 Euro. Hans- Das war eine Überraschung für drei Mitglie- Martin Schaller: “Verwenden Sie das Geld da, der des Kiwanis-Clubs Bad Krozingen-Stau- wo es klemmt.“ Die Arche ist Teil des Sozial- fen (KC): 16 Mädchen und Buben im Grund- dienstes katholischer Frauen (SkF). Sie befin- schulalter begrüßen mit dem „Schwipp- det sich in unmittelbarer Nachbarschaft zur Schwapp-Arche-Lied“, mit der Gitarre be- Johann-Heinrich-von-Landeck-Schule in der gleitet von Frau Barbara Kiebele, Dipl. Soz. Schwarzwaldstraße 29 in Bad Krozingen. Die päd.. Ein überaus freundlicher Empfang. Gro- Vielfalt des Betreuungsangebots der Arche ist ße, funkelnde, fragende Kinderaugen: Was beachtlich: Den Hort besuchen 86 Kinder. In habenwohldieKiwanierhiervor?DerKCBad der Kernzeitbetreuung sind es 242 Kinder die Arche nicht gäbe, man müsste sie erfin- Krozingen-Staufen(www.kc-bad-krozingen- und in die Lern- und Spielgruppe kommen 36 den.“Zum Abschied: Fröhliches, buntes, un- staufen.de) konnte vor kurzem sein 35jähri- Kinder. Daneben gibt es jährlich eine Ferien- beschwertes Treiben der Kinder im ganzen ges Bestehen feiern. Schon über 20 Jahre för- betreuung,stetssozialeGruppenarbeitsowie Haus. Die Kinder fühlen sich sichtlich wohl. Es dert der Club die Arbeit der Arche – getreu eine Ferienfreizeit. Rasch wurde den drei Ki- herrscht ein guter Geist in der Arche. dem für alle Kiwanis-Clubs auf der ganzen waniern klar, die 1.000 Euro sind gut ange- Welt geltenden Motto: „Den Kindern der legt, denn sie kommen Kindern und Jugend- Bild: v.l.n.r Hans-Martin Schaller (KC), Welt dienen.“ Einige Ehefrauen von Kiwa- lichen unmittelbar zugute. Und noch einmal Michaela Ademi (Arche), Barbara Kiebele niern arbeiteten gleichfalls jahrelang ehren- bekräftigte Hans-Martin Schaller: “Wenn es (Arche) und Horst-Günther Kalkoff (KC)

der Anregungen im Rahmen der frühen Öf- Generation, steht an. Der Bedarf in den MU- fentlichkeitsbeteiligung hat die DB Ende Juni Tigen Ortschaften wird abgefragt. Der Sze- M.U.T. die Planfeststellungsunterlagen für den Teil- narien Vergleich zum Hochgeschwindig- abschnitt der Bürgertrasse im Bereich Bad keitsverkehr (maximales ICE-Tempo) auf der Krozingen beim Eisenbahnbundesamt ein- ausge-bauten Rheintalbahn hat Fahrt aufge- Planfeststellung für die Bürgertrasse - gereicht. Über die Auslegung der Planunter- nommen, die unzureichende Nutzung des Juli-Treff von MUT lagen in den Rathäusern wird die Bevölke- Katzenbergtunnels für den Güterzugver- Liebe MUTige Mitglieder, liebe Mitbürgerin- rung noch informiert. Planung und Bau wer- kehr beschäftigt die Medien, der 3. Interna- nen und Mitbürger, wegen der großen Feri- den vom Lenkungskreis Landwirtschaft be- tionale Bahnlärmkongress in Boppard mit in- en, die Ihre Schatten voraus werfen, findet gleitet. Die Ergebnisse der Auftaktsitzung teressanten Ergebnissen liegt hinter uns: der öffentliche Juli-Treff 2017 der Bürgerin- dieses Lenkungskreises vom 22. Juni 2017 Über all das wollen wir ausführlich berich- itiative MUT – Mensch und Umwelt schonen- sind mit den MUTigen Landwirten, die vor ten. Zudem will der MUTige Sommerhock de DB-Trasse Nördliches Markgräflerland Ort direkt betroffen sind, zu diskutieren. am 25. August 2017 vorbereitet sein. Bitte e.V. – bereits am Freitag, dem 21. Juli 2017, Über die nunmehr konkretisierten Vorstel- kommen Sie zu interessanten Neuigkeiten. um 18.00 Uhr,im Raum 101 der Max-Planck- lungenderDBfüreineGeländemodellierung Wir freuen uns auf Sie und Ihr aktives Mitma- Realschule in Bad Krozingen statt, zu dem im Bereich des Süd-portals des Bahntunnels chen (Näheres unter www.mut-im-netz.de). wir Sie herzlich einladen. Es gibt wieder Vie- Mengen wollen wir informieren. Eine neue les zu berichten. Nach erfolgter Auswertung Runde von MUT-Bannern, nunmehr in dritter Roland Diehl, 1. Vorsitzender

Rückkehr: Ökumenischer etwa 17.00 Uhr Fahrtkosten: Helferkreis Hin- und Rückfahrt mit PKW, Fahrgemein- Ökumenischer Helferkreis lädt ein zum schaften, Mitfahrer zahlen p.P.3,00 Euro Spielenachmittag am Montag, 24. Juli 2017 23.07. Rundwanderung zum Kohlerhof Führung: - 14.30 bis 16.30 Uhr ins Ev. Gemeindehaus Sonntag Münstertal Spielweg (550) – Sonn- Gebhard Dietsche, Schwarzwaldstraße 7, Bad Krozingen. Der haldesattel (800) - Kohlerhof (780) – Gstihl- Tel. 07636/1447 Raum ist über Aufzug barrierefrei zu errei- berg (685) – Spielweg (550) Friedel Hunger, chen -– wir bewirten mit Kaffee- Tee- Mine- Tel. 07633/6579 ralwasser und Kuchen oder Gebäck. Wir Gesamthöhenmeter: Bemerkung: spielen Karten- und Brettspiele - auf Wunsch ca. 250 H – 250 R Einkehr als Pause (Kohlerhof) gibt es auch gern ein persönliches Gespräch. Gehzeit: JEDER ist herzlich willkommen - wir freuen etwa 2 ½ Std. Telefonische Anmeldung bei den Wander- uns auf Sie und begrüßen Sie gern Montag, Wander-Km: führern zur Bildung von Fahrgemeinschaf- 24. Juli 2017 um 14.30 Uhr. Im August ma- ca. 7,5 ten von Montag, 17.07.2017 bis Freitag, chen wir Urlaub - weiter geht es dann am 04. Treffpunkt: 21.07.2017 August 2017 zur gewohnten Zeit 14.30 bis Parkplatz Bienenkundemuseum Wanderstöcke bitte mitnehmen! 16.30 Uhr Münstertal 13.00 Uhr Gäste sind herzlich willkommen! Meine Empfehlung:

Alle kaufen derzeit Immobilien. Jetzt ist der richtige Zeitpunkt Ihre Immobilie zum Höchstpreis

zu verkaufen. Rufen Sie uns an! Dipl. Sachverständiger (DIA) Suche für Mitarbeiter eine möblierte Immobilienwirt (Dipl. DIA) 1-ZIMMERWOHNUNG. Beudeker Immobilien · ✆ 07633 939 75-0 · www.beudeker.de Edwin Hilfinger · Telefon 0173 3047112

    "  $ !"' % !& ""-  # ' "" "$"'          ($#(##(('( !(&$

Casino Bad Krozingen sucht für die Spielothek auf 450,- Euro-Basis ab sofort Aushilfen (m/w), primär für die Wochenenden für Aufsicht und Service. Bitte stellen Sie sich persönlich vor. Casino Bad Krozingen, Freiburger Straße 11, 79189 Bad Krozingen

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab September 2017 eine/n Bäcker/in in Teil- oder Vollzeit. Sie passen zu uns wenn Sie: - selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten gewohnt sind - teamfähig sind - Freude an Ihrer handwerklichen Arbeit haben Wir bieten Ihnen: - Familienfreundliche Arbeitszeiten von Dienstag bis Samstag - kein Arbeitsdienst an Sonn- und Feiertagen - ein engagiertes Team - eine angenehme Arbeitsatmosphäre Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung: SCHMIDS BAUERNLADEN, Lazariterstraße 25, 79189 Bad Krozingen-Schlatt, E-Mail: [email protected] www.breig- haustechnik.de Sanitär Heizung Blech Mobile Krankengymnastik Solar Bobath, Manuelle Therapie, Lymphdrainage, Massage, alle Kassen nach ärztl. Verordnung Service 07634-2668 Schloßstr. 1 • 79189 Bad Krozingen-Biengen • Telefon 0 76 33 - 92 78 0

Trauerfall... STADT Wenden Sie sich vertrauensvoll FREIBURG an das städtische Bestattungsinstitut. BESTATTUNGS Sie erreichen uns Tag und Nacht DIENST unter ☎ 07 61 - 27 30 44 79106 Freiburg | Friedhofstr. 8 | Direkt am Hauptfriedhof

Andreas Hofmayer Qualität zu fairen Preisen

Basler Str. 26 · 79227 Schallstadt · Tel : 07664 / 61 22 71 · hofmayer-holz.de

Rohr verstopft? KücheKüche •· BBadad ·• W WCC · •Pri Privatvat ode oderr GewerbeGewerbe 0 76 33 - 988 86 42 www.schirmeier-rohrreinigung.de

• Badsanierung • Heizungsanlagen KIOSK MIT FLAIR • Gasanlagen POSTAGENTUR • Kundendienst LOTTO PRESSE SCHREIBWAREN   Reich Kemsstraße 21 Öffnungszeiten: 79189 Bad Krozingen Mo bis Fr 07.00 12.30 Uhr Bad Krozingen• Tel. 07633 8077311 und 14.30 18.30 Uhr; Fax 07633 8077303 Samstag 07.00 13.00 Uhr Sanitär und Heizung Kirchstraße 2• www.kioskmitflair.de Tel. 0 76 33 / 93 43 40 • GEWERBEVERBAND Punktesammeln bei vielen Mitgliedsbetrieben BAD KROZINGEN e.V.

Gastronomie Freie Berufe Einzelhandel Handwerk

Der Einzelhandel empfiehlt sich ...

Gewerbeverband e.V. Bad Krozingen UMFANGREDUZIERUNG schmerzfrei  einfach  dauerhaft ELEKTROTECHNIK Gebäudetechnik und Elektrofachgeschäft Kostenlose Beratung und Info gibt‘s bei uns. Kemsstraße 6 | 79189 Bad Krozingen Telefon 07633 2573 | Fax 07633 15313 FITNESS PALAST & BEAUTY CLINIC Premium Center Norsingerstr. 30 • 79189 Bad Krozingen Tulpenbaumallee 6 | 79189 Bad Krozingen Telefon 07633 2574 | Fax 07633 405792 Tel.: 07633/13 22 4 www.elektrotechnik-burgert.de        Schwarzwald Souvenirs oder Mitbringsel mit Motiven von Bad Krozingen bekommen Sie im:

Textildruck & Dekoration Grafikdesign & Geschenkartikel Schlatter Straße 11 79189 Bad Krozingen Tel. 07633 - 939 79 20 [email protected]

Ihr finanzieller Schutz vor Hochwasser. Heftiger oder lang anhaltender Regen verursachen immer häufiger Über- schwemmungen. Mit der Allianz Immobilienversicherung können Sie sich gegen die finanziellen Folgen von Flut-, Starkregen und anderen Elementar- schäden absichern. Ich berate Sie gerne. Andreas Miehle Allianz Generalvertretung Rheinstraße 16a, 79189 Bad Krozingen [email protected] www.allianz-miehle.de Tel. 0 76 33.40 61 25 Fax 0 76 33.40 67 54

Mehr Informationen im Internet unter: www.gewerbeverbandbadkrozingen.de