MIMIZAN PLAGE - Die Landes, ein facettenreiches Urlaubsziel

HERZLICH WILLKOMMEN BEI UNS ... Die Landes, das sind nicht nur 106 km feine Sandstrände ... Es erwarten Sie eine Küste, Wälder, Seen, Naturschutzgebiete und ein erstaunliches Hinterland ... NATURPARK Zwischen Spanien und den LANDES Weinbergen des Bordelais lädt Sie diese Region zu DE GASCOGNE zahlreichen Entdeckungen ein. Sie werden nicht enttäuscht sein!

STEIGEN SIE AUF IHR FAHRRAD ... Die Landes werden zu Ihrer Lieblingsspielwiese! 550 km Radwege stehen Ihnen zur Verfügung! Die Landes, ein facettenreiches Urlaubsziel

UNSERE SPEZIALITÄT? GENUSSREICHES ESSEN ... Lokale Produkte „Made in Landes“ bieten Gaumenfreuden ohne Ende...

EIN EINZIGARTIGES ERLEBNIS ... Wenn Sie das Leben in einem Viertel der Landes de Gascogne im Jahr 1890 entdecken möchten, dann besuchen Sie das Heimatmuseum Marquèze ...

ATLANTIC-PARK In einer Stunde Entfernung vom Campingplatz lädt Sie der größte Wasserpark der Landes zu einem Tagesausflug mit der ganzen Familie ein. 2800 m² große Badelandschaft, auf 27 °C beheizt. Fragen Sie nach Ihren Tickets zum Vorzugspreis an der Campingplatzrezeption! (www.atlantic-park.com) ist auch ...

STRAND

Wenn man die Familie oder Freunde zu den Stränden von Mimizan mitnimmt, hat man nur einen Wunsch: Alle zufrieden stellen. Die Besonderheit unserer Strände sind die riesigen und schützenden Dünen, an deren Ende sich der Strand befindet. Hier kann man sich dem süßen Nichtstun, dem Gleitsport oder Strandspielen gleichermaßen hingeben.

SURFEN

Erzählen Sie uns nicht, dass nur an der baskischen Küste gesurft wird! Nein, keinesfalls die berühmtesten Spots befinden sich in den Landes! Mimizan, die „Perle der Côte d’Argent“, zeichnet sich durch eine strategische Lage zwischen den Stränden und Spots der Gironde und den südlichen Stränden der Landes aus.

REGION DER GROSSEN SEEN

Die Landes warten mit unzähligen Überraschungen auf ... Es gibt weite Wasserflächen, die zu den größten Süßwasserseen Frankreichs gehören und die von Kiefern und feinen Sandstränden gesäumt sind. Mimizan ist auch ...

BESICHTIGUNGEN UND ENTDECKUNGEN

Für Kunst- und Geschichtsliebhaber lohnt sich die Besichtigung von Mimizan Bourg.Die am Jakobsweg gelegene Gemeinde Mimizan birgt einen prächtigen Glockenturm, der einst als Leuchtturm für Fischer diente. Das Prioratsmuseum zeigt Kleinode der mittelalterlichen Kunst.

GOLF

Wussten Sie, dass in den Landes die Golfplätze auf sandigen Böden angelegt sind, so dass Sie das ganze Jahr über spielen können? Der Golf de Mimizan liegt zwischen See und Meer und bietet Ihnen einen 9-Loch- Platz, der sowohl für Anfänger und als auch Fortgeschrittene ideal ist.

ANGELN

Fischen in Mimizan, das ist das ganze Jahr über möglich! Wettbewerbe, Einführung, Brandungsangeln an den Stränden der Küste, aber auch Angeln im Süßwasser. Ein Campingplatz, der wie für Sie gemacht ist ...

SCHWIMMBADANLAGE Amüsieren Sie sich nach Lust und Laune in unserem überdachten Schwimmbecken oder in unserem Schwimmbad im Freien. Der beheizte, überdachte Bereich mit Whirlpool lädt zur Entspannung ein, während der Außenbereich ideal zum Spielen ist!

WELLNESSBEREICH Der lauschige und zugleich gesellige Bereich ist so gestaltet, dass er Ihnen eine gemütliche und entspannte Auszeit vom Stress ermöglicht. Entdecken Sie unseren Wellnessbereich: Massagen, Behandlungen, Whirlpool, Hammam, Sauna - hier beginnt der Urlaub.

Im Juli/August Ein Campingplatz, der wie für Sie gemacht ist ...

FÜR KINDER ... Der Kinderclub heißt Ihre Kinder von 4 bis 12 Jahren kostenlos willkommen und beschert ihnen erlebnisreiche Tage! Ausgebildete Animateure führen Ihre Kinder in die Schatzsuche, den Mannschaftsport, aber auch in künstlerische und spielerische Aktivitäten ein! Alles ist gut, was Lachen, Toben, Spielen und Lernen ermöglicht. Und wobei man viele Freunde finden kann!

Im Juli/August

ANIMATIONEN Erleben Sie einen verrückten Sommer mit unseren Animateuren. Sie sorgen dafür, dass Sie wieder fit werden und teilen mit Ihnen herrliche Augenblicke der Geselligkeit. Am Abend, damit Ihr Urlaub unvergesslich wird: Karaoke, Aperitifspiele, Tanzabende, Lottospiel (je nach Programm).

Im Juli/August Die kleinen Extras, die den Unterschied ausmachen ...

TAGSÜBER ... Hier sind Sie zu nichts gezwungen, Sie haben die Wahl … Innerhalb unseres Campingplatzes finden Sie ein Restaurant mit Bar/Snackbar, eine Sporthalle, einen Mehrzwecksportplatz, Bouleplätze, einen Minigolfplatz, Tischtennistische, einen Spielplatz für die Kleinsten und einen Wäscheraum. Die kleinen Extras, die den Unterschied ausmachen ...

NOCH MEHR SERVICELEISTUNGEN ... Weil wir großen Wert auf Ihre Zufriedenheit legen, verleihen wir Ihnen in der Hochsaison auf Wunsch Fahrräder und viele externe Dienstleister bieten mannigfaltige Aktivitäten an. Leben Sie im Einklang mit der Natur… Verleihen Sie Ihrem Urlaub eine Prise Abenteuer und erholen Sie sich im Schatten der Pinien…

Eine Unterkunft, die sich auf das Wesentliche konzentriert ! Komfort und Gemütlichkeit sind die Schlüsselwörter. Eine ansprechende Ästhetik und perfekt ausgedachte Funktionalität sorgen für rundum gelungene Ferien mit der Familie.

Eine wirklich gemütliche Atmosphäre mit sanften und modernen Tönen sowie ausgezeichnete Serviceleistungen ... Dieses Angebot an Unterkünften vermag die ganze Familie zu begeistern ...

Lassen Sie den Alltag hinter sich. Wenn Sie das Leben an der frischen Luft und besten modernen Komfort lieben, haben wir genau das Richtige für Sie !Diese Unterkunft ist perfekt, um Ihren Wunsch nach einem Urlaub zu erfüllen, bei dem man sich ganz wie Zuhause fühlt. U Reihe „natur“ N Leben Sie im Einklang mit der Natur… S E Reihe „komfort“ R Für einen Urlaub in aller Einfachheit… E A Reihe „komfort plus“ Wenn Sie die kleinen Extras suchen ... U S W Reihe „prestige“ A Hier können Sie nichts falsch machen… H L Buchen Sie clever ! Frühling Sommer 2020: Los geht’s!

Buchungsgebühren gratis Bei allen Online-Buchungen !

Spezialangebot 7 Nächte! 25% Rabatt auf alle Aufenthalte über 7 aufeinanderfolgende Nächte in einer Mietunterkunft vom 04.04.2020 bis zum 26.06.2020 und vom 29.08.2020 bis zum 27.09.2020

Spezialangebot 14 Nächte! 30% Rabatt auf alle Aufenthalte über 14 aufeinanderfolgende Nächte in einer Mietunterkunft vom04.04.2020 bis zum 26.06.2020 und vom 29.08.2020 bis zum 27.09.2020 Natur Bereich

Stellplatzpreise vom 04/04 bis 27/09/2020 (An- und Abreisetag beliebig)

AUSSERHALB DER AUSSERHALB DER NEBENSAISON HOCHSAISON HOCHSAISON HOCHSAISON NEBENSAISON SAISON SAISON Preise pro Nacht Vom 13.06 Vom 04.07 Vom 18.07 Vom 22.08 Vom 29.08 Vom 04.04 Vom 12.09 max. 6 Pers. (inkl. Kleinkinder) bis 03.07 bis 17.07 bis 21.08 bis 28.08 bis 11.09 bis 12.06 bis 27.09 Pauschale 1 oder 2 Pers. - Zelt oder Wohnwagen + Auto - oder Wohnmobil 22 € 28 € 43 € 49 € 34 € 28 € 22 € - oder umgebauter LKW - + Elektrizität Weiterer Erwachsener 7 € 7 € 10 € 12 € 9 € 7 € 7 € (18 Jahre und älter) Weiteres Kind 5 € 5 € 8 € 10 € 6 € 5 € 5 € (von 2 bis einschließlich 17 Jahren)

Kühlschrankverleih (je nach Verfügbarkeit) 6 € 6 € 6 € 8 € 8 € 6 € 6 €

Zusätzliches Zelt 4 € 5 € 5 € 5 € 5 € 5 € 4 €

Zusätzliches Auto - 5 € 5 € 5 € 5 € - - (auf Anfrage und im Rahmen der Verfügbarkeit)

Tier (an der Leine gehalten) - 5 € 5 € 5 € 5 € - -

• Buchungen außerhalb der Saison und in der Nebensaison über mindestens 2 Nächte und in der Hochsaison über mindestens 7 Nächte. • Kostenloser Aufenthalt für Kinder unter 2 Jahren (zum Zeitpunkt des Aufenthalts). • Tiere erlaubt: 1 Tier pro Stellplatz, gefährliche Hunde der Kategorie 1 und 2 sind verboten. • Für die Stromanschlüsse ist ein Eurostecker und ein Verlängerungskabel erforderlich. • 20 € für jede Buchung eines Aufenthalts über mehr als 2 Nächte, 10 € für Wochenendaufenthalte (2 Nächte) und ENTFÄLLT bei einer Onlinebuchung über unsere Website. • Ein Fahrzeug pro Stellplatz, ein zweites Fahrzeug je nach Reisezeitraum auf Anfrage und gegen Aufschlag evtl. möglich. Reihe Natur Besuchen Sie die Seite Buchen Sie smart Ti Lodge - 2 Personen - 13 m² Unterkunft ohne Bad/WC und ohne Wasseranschluss

Beschreibung: - Schlafzimmer 1: 1 Bett Geschirr sowie Topf- und 140 x 190 Pfannenset, Kaffeemaschine, - 1 Küchenecke (Kochfeld, Mikrowelle)

Alter der Unterkunft: 3 bis 5 Jahre Fotos und Plan unverbindlich PREISE PRO NACHT Vom 13.06 Vom 27.06 Vom 04.07 Vom 11.07 Vom 25.07 Vom 01.08 Vom 15.08 Vom 22.08 bis 26.06 bis 03.07 bis 10.07 bis 24.07 bis 31.07 bis 14.08 bis 21.08 bis 29.08 40€ 50€ 60€ 80€ 85€ 95€ 70€ 60€ Min. 2 Nächte Vermietung nur wochenweise - Mögliche Anreisetage: SAMSTAGS (Anreise: 16 Uhr - Abreise: 7 bis 10 Uhr) Min. 2 Nächte

Lodge - 4 Personen - 23 m² Unterkunft ohne Bad/WC und ohne Wasseranschluss

Beschreibung: - Schlafzimmer 1: Kochfeld, Geschirr sowie 1 Doppelbett. 140 x 190 Topf- und Pfannenset, - Schlafzimmer 2: Kaffeemaschine, Mikrowelle). 2 Einzelbetten 70 x 190 - 1 Küchenecke (Kühlschrank, Alter der Unterkunft: 3 bis 5 Jahre Fotos und Plan unverbindlich PREISE PRO NACHT Vom 13.06 Vom 27.06 Vom 04.07 Vom 11.07 Vom 25.07 Vom 15.08 Vom 22.08 bis 26.06 bis 03.07 bis 10.07 bis 24.07 bis 14.08 bis 21.08 bis 29.08 45€ 60€ 80€ 100€ 110€ 90€ 70€ Min. 2 Nächte Vermietung nur wochenweise - Mögliche Anreisetage: SAMSTAGS (Anreise: 16 Uhr - Abreise: 7 bis 10 Uhr) Min. 2 Nächte

Safari Lodge - 4/5 Personen - 34,50 m² Unterkunft ohne Bad/WC und ohne Wasseranschluss

Beschreibung: - Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett. Kochfeld, Geschirr sowie 140 x 190 Topf- und Pfannenset, - Schlafzimmer 2: 1 Doppelbett. Kaffeemaschine, Mikrowelle). 140 x 190 und 1 Hochbett für - Integrierte überdachte 1 Pers. 90 x 190 Terrasse 11,50 m2 - 1 Küchenecke (Kühlschrank, Alter der Unterkunft: 2 Jahre

Fotos und Plan unverbindlich PREISE PRO NACHT Vom 13.06 Vom 27.06 Vom 04.07 Vom 11.07 Vom 25.07 Vom 15.08 Vom 22.08 bis 26.06 bis 03.07 bis 10.07 bis 24.07 bis 14.08 bis 21.08 bis 29.08 50€ 70€ 95€ 110€ 120€ 95€ 80€ Min. 2 Nächte Vermietung nur wochenweise - Mögliche Anreisetage: SAMSTAGS oder SONNTAGS (Anreise: 16 Uhr - Abreise: 7 bis 10 Uhr) Min. 2 Nächte Zwischen Mobilheim und Cottage, existiert ein Reihe Komfort Unterschied: das Alter der Unterkunft

2 Mobilheim Komfort 2 Schlafzi. PEM - 4 Personen - 32m für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet Beschreibung: - Schlafzimmer 1: 2 Betten Topf- und Pfannenset, 90 x 190 Kaffeemaschine, - Schlafzimmer 2: 2 Betten Mikrowelle). 70 x 190 (darunter 1 - 1 Bad + WC Hochbett nur für Kinder über - 1 überdachte Terrasse: 6 Jahren) 18 m2 mit Rampe - 1 Küchenecke (Kühlschrank, Alter der Unterkunft: 7 Jahre Kochfeld, Abzugshaube, Geschirr sowie Fotos und Plan unverbindlich PREISE PRO NACHT Vom 04.04 Vom 27.06 Vom 04.07 Vom 11.07 Vom 25.07 Vom 01.08 Vom 15.08 Vom 22.08 Vom 29.08 bis 26.06 bis 03.07 bis 10.07 bis 24.07 bis 31.07 bis 14.08 bis 21.08 bis 28.08 bis 27.09 60€ 80€ 105€ 130€ 150€ 170€ 115€ 90€ 60€ Min. 2 Nächte Vermietung nur wochenweise - Mögliche Anreisetage: SAMSTAGS oder SONNTAGS (Anreise: 16 Uhr - Abreise: 7 bis 10 Uhr) Min. 2 Nächte Cottage Komfort 2 Schlafzi. - 4 Personen - 27 m² Beschreibung: - Schlafzimmer 1: 1 Bett Geschirr sowie Topf- und 140 x 190 Pfannenset, Kaffeemaschine, - Schlafzimmer 2: 2 Betten Mikrowelle). 70 x 190 - 1 Bad + separates WC - 1 Wohnzimmerecke - 1 überdachte Terrasse: - 1 Küchenecke (Kühlschrank, 13,50 m2 Kochfeld, Abzugshaube,

Alter der Unterkunft: 3 Jahre

Fotos und Plan unverbindlich PREISE PRO NACHT Vom 04.04 Vom 27.06 Vom 04.07 Vom 11.07 Vom 25.07 Vom 01.08 Vom 15.08 Vom 22.08 Vom 29.08 bis 26.06 bis 03.07 bis 10.07 bis 24.07 bis 31.07 bis 14.08 bis 21.08 bis 28.08 bis 27.09 60€ 80€ 105€ 130€ 150€ 170€ 115€ 90€ 60€ Min. 2 Nächte Vermietung nur wochenweise - Mögliche Anreisetage: SAMSTAGS (Anreise: 16 Uhr - Abreise: 7 bis 10 Uhr) Min. 2 Nächte Cottage Komfort 3 Schlafzi. - 6 Personen - 32 m²

Beschreibung: (je nach Modell) - Schlafzimmer 1: 1 Bett Kochfeld, Abzugshaube, 140 x 190 Geschirr sowie Topf- und - Schlafzimmer 2: 2 Betten Pfannenset, Kaffeemaschine, 70 x 190 Mikrowelle). - Schlafzimmer 3: 2 Betten - 1 Bad + separates WC 70 x 190 - 1 überdachte Terrasse: - 1 Küchenecke (Kühlschrank, 18 m2 Alter der Unterkunft: 3 Jahre

Fotos und Plan unverbindlich PREISE PRO NACHT Vom 04.04 Vom 27.06 Vom 04.07 Vom 11.07 Vom 25.07 Vom 01.08 Vom 15.08 Vom 22.08 Vom 29.08 bis 26.06 bis 03.07 bis 10.07 bis 24.07 bis 31.07 bis 14.08 bis 21.08 bis 28.08 bis 27.09 75€ 90€ 120€ 150€ 165€ 190€ 130€ 100€ 70€ Min. 2 Nächte Vermietung nur wochenweise - Mögliche Anreisetage: SAMSTAGS oder SONNTAGS (Anreise: 16 Uhr - Abreise: 7 bis 10 Uhr) Min. 2 Nächte Reihe komfort plus Besuchen Sie die Seite Buchen Sie smart Chalet Komfort Plus 2 Schlafzi. - 4 Personen - 34m2 Beschreibung: - Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett. Kaffeemaschine, Mikrowelle 140 x 190 - Fernseher - Schlafzimmer 2: - 1 Bad + separates WC 2 Einzelbetten 80 x 190 - 1 überdachte Terrasse: 10m2 - 1 Küchenecke (Kühlschrank, - je nach Modell nicht Geschirrspüler, Kochfeld, überdacht 20m2 (auf Anfrage) Abzugshaube, Geschirr sowie Topf- und Pfannenset,

Alter der Unterkunft: 16 Jahre Fotos und Plan unverbindlich PREISE PRO NACHT Vom 04.04 Vom 27.06 Vom 04.07 Vom 11.07 Vom 25.07 Vom 01.08 Vom 15.08 Vom 22.08 Vom 29.08 bis 26.06 bis 03.07 bis 10.07 bis 24.07 bis 31.07 bis 14.08 bis 21.08 bis 28.08 bis 27.09 75€ 90€ 120€ 150€ 165€ 190€ 130€ 100€ 70€ Min. 2 Nächte Vermietung nur wochenweise - Mögliche Anreisetage: SAMSTAGS oder SONNTAGS (Anreise: 16 Uhr - Abreise: 7 bis 10 Uhr) Min. 2 Nächte Reihe Prestige Besuchen Sie die Seite Buchen Sie smart

Cottage Prestige 3 Schlafzi. - 6 Personen - 35 m² x2 Beschreibung: - Schlafzimmer Nr. 1: 1 Bett Kaffeemaschine, 140 x 190 + Duschbad und WC Wasserkocher, Toaster, - Schlafzimmer Nr. 2: Mikrowelle) 2 Betten 80 x 190 - 1 Duschbad + separates WC - Schlafzimmer Nr. 3: 2 Betten - Föhn 70 x 190 - Klimaanlage - Küchenecke (Geschirrspüler, - Fernseher Kühl-Gefrierkombination, - Liegestühle Alter der Unterkunft: 2 Jahre Kochfeld, Abzugshaube, - Plancha-Grill Geschirr sowie Topf- und - Überdachte Terrasse Pfannenset, Senseo- Fotos und Plan unverbindlich PREISE PRO NACHT Vom 04.04 Vom 27.06 Vom 04.07 Vom 11.07 Vom 25.07 Vom 01.08 Vom 15.08 Vom 22.08 Vom 29.08 bis 26.06 bis 03.07 bis 10.07 bis 24.07 bis 31.07 bis 14.08 bis 21.08 bis 28.08 bis 27.09 100€ 125€ 155€ 185€ 205€ 230€ 180€ 125€ 100€ Min. 2 Nächte Vermietung nur wochenweise - Mögliche Anreisetage: SAMSTAGS (Anreise: 16 Uhr - Abreise: 7 bis 10 Uhr) Min. 2 Nächte Allgemeine Geschäftsbedingungen

I/ BUCHUNGSBEDINGUNGEN: Haustiere sind auf dem Campinggelände gegen eine Gebühr erlaubt, die der Tierhalter Jede Buchung beinhaltet die Entrichtung einer Anzahlung und der Buchungsgebühren entrichten muss (siehe Preise). Sie müssen gekennzeichnet und geimpft sein (Impfpass sowie die Annahme der allgemeinen Geschäftsbedingungen. Mit der schriftlichen ist am Empfang vorzulegen) und an der Rezeption gemeldet werden. Es besteht Bestätigung der Buchung vonseiten des Campingplatzes La Plage gilt diese als verbindlich. Leinenzwang. Die Tiere dürfen auf keinem Fall in der Mietunterkunft oder auf dem Stellplatz Minderjährige müssen von ihren Eltern/Vormunden begleitet sein. Der Campingplatz La alleine gelassen werden. Gefährliche Hunde der Kategorie 1 und 2 sind verboten. (siehe Plage bietet familiär geprägte Aufenthalte an. Er behält sich folglich das Recht vor, jede Ministerialerlass vom 30.06.92, 22.01.85 und 06.01.99) Buchung abzulehnen, die diesem Prinzip zuwiderläuft oder es zu umgehen versucht. 4- Abreise Stellplätze Die Buchung eines Stellplatzes oder einer Mietunterkunft ist personengebunden. Eine Die Stellplätze müssen am Abreisetag vor 12 Uhr geräumt werden. Nach Ablauf dieser Frist wird eine zusätzliche Nacht in Rechnung gestellt. !"#$%&'()*$%'+*,#-+./%'%*0'%1.('%2$3%+'4&-05/%$0%6$-50.""$/%$"%$3%4,"%5('02$%2$%3'"%7'02'"%8%$"#,Untervermietung oder Überlassung% ist dementsprechend nicht zulässig. Im Falle von 2-"$9'2.%&'('%2-":(*#'(%2$%*0%2;'%+.4&3$#.%$0% :'4-3-'%.%+.0%'4-5."<%=>??%4@%2$%&-"+-0'"%+3-4'#-A'2'"%'%=BC<%D.2E-"%&$2-(%3'"%$0#('2'"%'%&($+-."%inkorrekten Angaben des Vertragsnehmers wird der vorliegende Vertrag von Rechts wegen 5- Abreise Mietunterkünfte $"&$+-'3$"%$0%3'%($+$&+-F0%2$3%+'4&-05%aufgehoben und die geleisteten Zahlungen verbleiben beim Campingplatzbetreiber. Die Abreise erfolgt an dem auf der Reservierungsbestätigung angegebenen Tag zwischen 7 und 10 Uhr je nach Verfügbarkeit und zu dem zuvor an der Rezeption festgelegten II/ ZAHLUNGSBEDINGUNGEN Zeitpunkt. Bei einer Abreise außerhalb der mit der Rezeption vereinbarten Zeiten werden 1- Bearbeitungsgebühr: 80 € in Rechnung gestellt. Die Unterkunft ist tadellos sauber zu hinterlassen. Für jeden Sie beträgt 20 € pro Woche für eine schriftliche Buchung, 10 € für Wochenenden und kaputten oder beschädigten Gegenstand müssen Sie aufkommen, ebenso für eine entfällt bei jeder Onlinebuchung auf unserer Website www.destinationmimizan.com. Im Wiederherrichtung der Unterkunft, wenn sich dies als notwendig erweist. Die Einbehaltung Falle einer Stornierung (außer bei Abschluss einer spezifischen Versicherung) wird diese der Kaution schließt nicht weitere Schadensersatzzahlungen aus, für den Fall dass die Gebühr nicht erstattet. Kosten die Summe der Kaution übersteigen. 2- Anzahlung / Restbetrag: 6- Abstellplatz - Ungeregelte belegung: - Wenn die Buchung mehr als 30 Tage vor dem Anreisedatum erfolgt, wird von Ihnen Unbelegte Einheiten dürfen nur mit der Erlaubnis der Campingplatzleitung und eine Anzahlung von 30 % des Gesamtbetrags für den Aufenthalt + Bearbeitungsgebühr ausschließlich auf dem angegebenen Stellplatz zurückgelassen werden. Diese verlangt und der Restbetrag ist spätestens 30 Tage vor dem Beginn Ihres Aufenthalts auf Dienstleistung ist kostenpflichtig. Die Kosten sind unten angegeben. dem Campingplatz zu begleichen. Alle Stellplätze, die ohne einen unterzeichneten Mietvertrag oder ohne die Einhaltung - Wenn die Buchung weniger als 30 Tage vor dem Beginn Ihres Aufenthalts erfolgt, wird eines Vertrages, insbesondere in Bezug auf die darin festgelegten Fristen und Vorschriften, von Ihnen bei der Buchung die Zahlung des Gesamtbetrags Ihres Aufenthalts verlangt. von einer Einheit belegt werden, werden als Abstellplatz mit 40 € pro Tag für reine Stellplätze und mit 60 € für Komfortstellplätze (Wasser, Strom, Abwasser) berechnet. III/ IHR AUFENTHALT 1- Anreise Stellplatz IV/ STORNIERUNG Bei Ihrer Anreise verlangen wir von Ihnen die Zahlung einer Kaution von 20 € für die 1- Nicht genutzte Leistungen Chipkarte der Schranke des Campingplatzes. Diese Kaution wird Ihnen am Ende Ihres Im Falle einer Spätanreise oder einer vorzeitigen Abreise erfolgt keinerlei Erstattung. Aufenthalts bei Rückgabe der Chipkarte erstattet. Weiterhin erhält jeder Reiseteilnehmer 2- Stornierung vonseiten des Gastes (außer bei Abschluss einer spezifischen ein Armband (Tragen Pflicht) für den Zugang zum Campingplatz. Bei Verlust werden Ihnen Versicherung). Wenn die Stornierung 45 Tage oder früher vor dem Anreisedatum erfolgt, 5 € in Rechnung gestellt. Außerhalb der Saison: Die Anreise erfolgt am Tag Ihrer Wahl wird die Anzahlung sowie die Bearbeitungsgebühr vom Campingplatz einbehalten. Wenn für eine Mindestaufenthaltsdauer von 2 Nächten. Der gebuchte Stellplatz wird Ihnen die Stornierung weniger als 45 Tage vor dem Anreisedatum erfolgt, wird der Gesamtbetrag zwischen 14 und 18 Uhr zur Verfügung gestellt. Im Juli und August: Die Anreise erfolgt am des Aufenthalts einbehalten. Tag Ihrer Wahl für eine Mindestaufenthaltsdauer von einer Woche. Der gebuchte Stellplatz 3- Stornierung durch den Campingplatz wird zwischen 14 und 19 Uhr zur Verfügung gestellt. Sie müssen den Campingplatz über Der Campingplatz behält sich das Recht vor, Ihren Aufenthalt im Falle von höherer Gewalt eine eventuelle Spätanreise informieren. Die Reservierung der Stellplätze wird bis 24 oder unvorhersehbaren Ereignissen, welche die Sicherheit der Reiseteilnehmer gefährden Stunden nach dem vorgesehenen Anreisedatum aufrechterhalten. Nach Ablauf dieser könnten, zu stornieren. Frist wird die Reservierung storniert und Sie haben den Gesamtbetrag für den Aufenthalt Beschwerde zu bezahlen. Es ist ein Fahrzeug pro Stellplatz erlaubt, ein zweites Fahrzeug kann je nach Im Falle einer Beschwerde kann der Gast die Beschwerdestelle des Campingplatzes Reisezeitraum auf Anfrage und gegen Aufschlag (siehe Preise) genehmigt werden. kontaktieren: 2- Anreise Mietunterkunft -per Brief mit Rückschein an die Adresse des Campingplatzes. Der Campingplatz Bei Ihrer Anreise verlangen wir von Ihnen die Zahlung von 3 Kautionen (Scheck oder verpflichtet sich, dem Gast innerhalb von maximal 2 Monaten zu antworten. Wird der Bargeld). Eine Kaution von 300 € für die Mietunterkunft und deren Ausstattung und Streitfall mangels einer gütlichen Lösung nicht beigelegt, bietet der Campingplatz eine Kaution in Höhe der Reinigungsgebühr der Reihe der gewählten Mietunterkunft unbeschadet etwaiger rechtlicher Schritte die Möglichkeit, den Vermittler einzuschalten: (Reihe „Natur“: 60€, Reihe „Komfort“: 80€, Reihe „Prestige“: 100€) und eine Kaution Medicys 73 boulevard de Clichy - F-75009 PARIS - +33 (0)1 49 70 15 93 für Schrankkarte des Campingplatzes. Diese 3 Kautionen werden Ihnen separat nach www.medicys.fr - [email protected] Kontrolle der Sauberkeit der Räumlichkeiten und des Inventars erstattet. Weiterhin Widerrufsrecht erhält jeder Reiseteilnehmer ein Armband (Tragen Pflicht) für den Zugang zum Gemäß dem Artikel L.121-19 des Verbraucherschutzgesetzes informiert der Campingplatz Campingplatz. Bei Verlust werden Ihnen 5 € in Rechnung gestellt. Außerhalb der Saison: seine Gäste, dass der Verkauf von Beherbergungsdienstleistungen zu einem bestimmten Die Anreise erfolgt am Tag Ihrer Wahl für eine Mindestaufenthaltsdauer von 2 Nächten. Datum oder in bestimmten Zeitabständen nicht den Bestimmungen zum 14-tägigen Die Übergabe der Schlüssel findet zwischen 16 und 19 Uhr statt. Im Juli und August Widerrufsrecht unterliegt. erfolgt die Anreise samstags oder sonntags je nach Bedingungen Ihres Buchungsvertrags 4. Reiserücktritts- und abbruchversicherung Campez-Couvert: für eine Mindestaufenthaltsdauer von einer Woche. Die Übergabe der Schlüssel findet Unser Partner Gritchen Affinity bietet eine fakultative Reiserücktritts- und zwischen 16 und 19 Uhr statt. Sie müssen den Campingplatz über eine eventuelle Abbruchversicherung für Ihren Mietvertrag an. Dieser ermöglicht den Campinggästen, Spätanreise informieren. Die Reservierung der Mietunterkünfte wird bis 24 Stunden nach welche die Versicherung Campez Couvert abgeschlossen haben, eine vollständige oder dem vorgesehenen Anreisedatum aufrechterhalten. Nach Ablauf dieser Frist wird die partielle Erstattung Ihres Aufenthalts zu erhalten. Im Falle einer Stornierung ist der Reservierung storniert und Sie haben den Gesamtbetrag für den Aufenthalt zu bezahlen. Campingplatz per Post oder per E-Mail von Ihrem Reiserücktritt sofort bei Eintritt des Die Ausstattung jeder Mietunterkunft ist Gegenstand eines Inventars. Der Mieter ist dazu die Reise verhindernden Ereignisses zu informieren. Wenn der Stornierungsgrund in angehalten, dieses bei seiner Ankunft zu kontrollieren und eventuelle Anomalien bis zum den allgemeinen Versicherungsbedingungen (auf www.campez-couvert.com abrufbar Mittag des folgenden Tages zu melden. Ein Fahrzeug pro Mietunterkunft. oder beim Campingplatz erhältlich) vorgesehen ist, benachrichtigen Sie den Versicherer 3- Während Ihres Aufenthalts innerhalb von 48 Stunden und liefern Sie diesem alle nötigen Informationen und Es obliegt dem Camper, sich zu versichern. Im Falle von Verlust, Diebstahl oder Nachweise. Beschädigung von persönlichen Gegenständen oder Schäden durch Brand, Unwetter etc. übernimmt der Campingplatz La Plage keinerlei Haftung. Jeder Campinggast verpflichtet V/ DATENSCHUTZ sich, die Bestimmungen der am Eingang der Anlage angeschlagenen Campingplatzordnung Die Informationen, die Sie uns bei Ihrer Buchung übermitteln, werden nicht an Dritte zu beachten. Zwischen Mitternacht und 7 Uhr ist eine absolute Nachtruhe einzuhalten. weitergegeben. Diese Informationen werden als vertraulich behandelt. Sie werden Darüber hinaus ist der Verkehr auf 10 km/h begrenzt und von 23 bis 7 Uhr verboten. ausschließlich von den internen Abteilungen zur Bearbeitung Ihrer Buchung und zur Besucher sind auf dem Campinggelände von 9 bis 23 Uhr gestattet. Sie müssen sich an Verbesserung und individuellen Gestaltung der Kommunikation und des auf die Kunden der Rezeption anmelden, um ihre Personalien und die der besuchten Personen anzugeben, der Campingplätze Grand Sud beschränkten Leistungsangebot in Abhängigkeit von Ihren und eine Gebühr entrichten. Ihr Fahrzeug hat auf dem Außenparkplatz zu bleiben. Interessensschwerpunkten verwendet. Gemäß der europäischen Datenschutzverordnung Zelte sind auf den Stellplätzen der Mietunterkünfte nicht erlaubt. Die Verwendung von verfügen Sie über ein Recht auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch hinsichtlich Grillgeräten ist außerhalb der dafür vorgesehenen Grillplätze untersagt. Während Ihres der Sie betreffenden personenbezogenen Daten. Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch Aufenthalts ist es möglich, dass Sie fotografiert oder gefilmt werden, um in unseren machen wollen, schreiben Sie uns bitte an folgende Adresse unter Angabe Ihres Namens, nächsten Werbematerialien zu erscheinen. Sollten Sie dies nicht wünschen, teilen Sie uns Vornamens und Ihrer Adresse: Camping La Plage Boulevard de l’Atlantique - F-40200 dies bitte schriftlich per Einschreiben mit Rückschein mit und legen Sie diesem Schreiben MIMIZAN PLAGE. eine Kopie Ihres Personalausweises bei. Buchungsvertrag 2020

Name ...... Vorname...... Adresse ...... Postleitzahl ...... Stadt ...... Land ...... Geburtsdatum ...... Tel...... Mobil ...... E-Mail-Adresse ......

!"#$%&'()*$%'+*,#-+./%'%*0'%1.('%2$3%+'4&-05/%$0%6$-50.""$/%$"%$3%4,"%5('02$%2$%3'"%7'02'"%8%$"#,% Fahrzeug, Kfz-Kennzeichen ...... 2-"$9'2.%&'('%2-":(*#'(%2$%*0%2;'%+.4&3$#.%$0% :'4-3-'%.%+.0%'4-5."<%=>??%4@%2$%&-"+-0'"%+3-4'#-A'2'"%'%=BC<%D.2E-"%&$2-(%3'"%$0#('2'"%'%&($+-."% $"&$+-'3$"%$0%3'%($+$&+-F0%2$3%+'4&-05% • Reiseteilnehmer Max. 6 Personen je nach gewählter Unterkunft oder 6 Personen auf einem Stellplatz (inkl. Kleinkinder) Name Vorname Geburtsdatum

Mietunterkunft Vom...... bis ...... □ Ti Lodge 1 Schlafzi. □ Mobilheim PEM 2 Schlafzi. □ Chalet Komfort Plus 2 Schlafzi. □ Cottage Prestige 3 Schlafzi. □ Lodge 2 Schlafzi. □ Cottage Komfort 2 Schlafzi. □ Safari Lodge 2 Schlafzi. □ Cottage Komfort 3 Schlafzi. AUFSCHLÄGE • Tier (siehe Stellplatzpreise)...... € x...... Nächte =...... € • Reinigungspauschale ☐ Reihe Natur : 60 € ☐ Reihe Komfort : 80 € ☐ Reihe Prestige : 100 € ...... € • Babybett (Kinderbett, Babybadewanne und Kinderhochstuhl): 5€ x...... Tage =...... € Stellplatz Vom...... bis ...... □ Zelt □ Wohnwagen □ Wohnmobil □ umgebauter LKW • Größe der Campingunterkunft PFLICHTANGABE: ...... …...... m x ...... …...... m AUFSCHLÄGE (cf. siehe Stellplatzpreise) • Zusätzliches Zelt...... Zelt(e) x...... € x...... Nächte =...... € • Kühlschrank (je nach Verfügbarkeit, kostenpflichtiger Stromanschluss erforderlich)...... € x...... Nächte =...... € Aufenthaltskosten • Betrag des Aufenthalts: ...... € □ Ich möchte die Versicherung Betrag des Aufenthalts (ohne Bearbeitungsgebühr und Abgabe) x 2.7%...... € • Bearbeitungsgebühr □ Woche: ...... 20€ □ Wochenende:...... 10€ Gesamtbetrag AUFSCHLÄGE Mietunterkunft oder Stellplatz ...... € • GESAMTBETRAG IHRES AUFENTHALTS: ...... € • Anzahlung*:...... € * Wenn die Buchung auf dem Campingplatz La Plage mehr als 30 Tage vor dem Anreisedatum erfolgt, wird von Ihnen eine Anzahlung von 30% des Gesamtbetrags für den Aufenthalt + Bearbeitungs- gebühr verlangt und der Restbetrag ist spätestens 30 Tage vor dem Beginn Ihres Aufenthalts auf dem Campingplatz zu begleichen. * Wenn die Buchung auf dem Campingplatz La Plage weniger als 30 Tage vor dem Beginn Ihres Aufenthalts erfolgt, wird von Ihnen bei der Buchung die Zahlung des Gesamtbetrags Ihres Aufenthalts verlangt. Beschwerde. Im Falle einer Beschwerde kann der Gast die Beschwerdestelle des Campingplatzes kontaktieren: -per Brief mit Rückschein an die Adresse des Campingplatzes. Der Campingplatz verpflichtet sich, dem Gast innerhalb von maximal 2 Monaten zu antworten. Wird der Streitfall mangels einer gütlichen Lösung nicht beigelegt, bietet der Campingplatz unbeschadet etwaiger rechtlicher Schritte die Möglichkeit, den Vermittler einzuschalten: Medicys 73 boulevard de Clichy - F-75009 PARIS - +33 (0)1 49 70 15 93 - www.medicys.fr - [email protected] Zahlungsart (bei der Buchung) □ Banküberweisung: Banque BPACA - IBAN FR76 1090 7001 1996 0216 3679 206 - BIC : CCBPFRPPBDX (Möglichkeit der ratenweisen Zahlung auf unserer Website oder per Post) □ Ich bestätige, die nebenstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen zu haben und verpflichte mich, diese vollständig zu beachten In ...... ………………………… Am ...... …………………… □ Ich akzeptiere, dass die in diesem Formular eingegebenen Informationen im Rahmen Unterschrift (pflicht): der Vermietung und der damit verbundenen Geschäftsbeziehung verarbeitet werden.

SARL PL MIMIZAN MIT EINEM KAPITAL VON 60 000 € 6 - SIRET 821 791 712 000 28 – RCS DAX – APE 5530Z - ERLASS DES PRÄFEKTEN: PR/CAB/DSEC/SIDCPN°2018-339 – KLASSIFIZIERUNG 4 STERNE TOURISMUS - 16 HA - 608 Stellplätze (Ti Lodge 1 Schlafzi. = 2, Lodge 2 Schlafzi. = 2, Safari Lodge 2 Schlafzi. = 10, Cottage Komfort 2 Schlafzi. = 25, Barrierefreies Cottage Komfort 2 Schlafzi. = 1, Cottage Komfort 3 Schlafzi. = 54, Chalet Komfort Plus 2 Schlafzi. = 15, Cottage Prestige 3 Schlafzi. = 5, Stellplätze an der freien Luft = 293, Mobilheime im Eigenbesitz = 98, Mobilheime TO für Reisegruppen = 103) www.campingsgrandsud.fr Infos undReservierungen:www.destinationmimizan.com-Tel:+33(0)558090032 www.campinglesoyats.fr -LANDES San Sébastien Biarritz Espagne Pays Basque Hossegor Mimizan Camping LaPlage UNSERE PARTNERDESTINATIONEN Boulevard de l’Atlantique-40200MIMIZAN PLAGE-Tel:+33(0)5 58090032 [email protected] -www.destinationmimizan.com - Bordeaux Toulouse LÈGE CAP-FERRET-GIRONDE www.camping-lesembruns.fr www.camping-lapointe.com HHHH -LANDES Camping La Plage LES EMBRUNS Von Auch(180km):D124-6D30N134bisSabresD44 Von Agen(180km):A62-Ausfahrt6DamazanD8D933626 Von Bayonne(111km):A63-Ausfahrt15EscourceSabresCapdePinD44 Von Toulouse(245km): Von Bordeaux(120km):A63-Ausfahrt16LabouheyreD626 GPS-Daten: Breitengrad:44.216486|Längengrad:-1.285754 Bahnhof (27km)-BORDEAUXSTJEAN(120 Flughafen Pau-Pyrénées(150km) Flughafen Bordeaux-Mérignac(120km)-Biarritz-Parme ZUGANG TORREILLES -PYRÉNÉESORIENTALES www.camping-marisol.fr www.camping-pipiou.fr PARENTIS -LANDES

HHHH A62-Ausfahrt6DamazanD8D933626 CLERMONT L’HERAULT-HERAULT www.destinationmimizan.com www.campinglacdusalagou.fr MIMIZAN -LANDES

ASP EDITION WEB - Tél. 05 59 03 35 62 - Graphiste: Geoffrey Gracient