Extension Du Cimetière Une BD Sur La Ducherais Histoires D'eau

JANVIER 2015

Actu vie municipale Extension du cimetière

Dossier Histoires d’eau

Le Mag Une BD sur la Ducherais Michel BRÉTÉCHÉ • Ébéniste L’AMI DE L’EAU Fabrication de meubles tous styles ET DU SOLEIL Menuiserie d’agencement Placards • Dressings Plomberie - Chauffage Cuisines • Salles de bains Aménagement de salle de bains Tél. 02 40 56 51 91 Mail : [email protected] Pompe à chaleur - Climatisation La Turpinais • 44750 CAMPBON Site : www.agencementbreteche.fr 44750 CAMPBON Tél. 06 11 62 24 17 LGTP TERRASSEMENT BTP - LOCATION MATÉRIEL TP

36 rue Saint-Michel - 44750 CAMPBON 02 40 91 85 53 - 06 75 88 05 18 Fax 09 70 62 45 45 - [email protected]

HALL NOUVELLE ACTIVITÉ Ponçage parquets & escaliers D’EXPO ISOLATION RDV SUR ÉCOLOGIQUE Vitrification - Mise en cire • PEINTURE par ouate de cellulose • VITRERIE • RAVALEMENT FAÇADES LANOË Jean-Luc Tél. 02 40 56 56 11 Fax 02 40 56 53 21 • REVÊTEMENTS SOLS ET MURS 1 avenue du Clos Mery - 44750 CAMPBON www.a-diere-peinture.com • DÉCORATION INTÉRIEURE Tél. 02 40 56 53 10 - Port. 06 07 51 46 64 Ateliers/Bureaux : Z.A. Les Fours à Chaux - 5 rue des Jougtiers - Campbon [email protected] [email protected] PASQUIER-GÉRARD ÉLECTROMÉNAGER

24/24h OUVERT LE DIMANCHE MATIN Dépannage/Vente appareils électroménager Avenue des Sports - 44750 CAMPBON Station froid ✆ 02 40 56 59 16

Traiteur d’ici & d’ailleurs Tél. 02 40 56 50 62 53 ST MICHEL voyager sans partir Port : 06 62 22 59 92 44750 CAMPBON Traiteur d’ici & d’ailleurs M. LOLLIC Noël • 37 rue St-Martin voyager sans partir 44750 CAMPBON Tél. 07 70 65 07 22 02 28 21 85 15 JUDIC Mécanique • Entretien, réparation, dépannage automobile [email protected] • http://traiteurdicietdailleurs.vpweb.fr • Enlèvement et transport de véhicule Tél. 06 61 90 71 21 02 40 33 57 31 La Mercerie • 44750 CAMPBON [email protected] Siret : 518 303 359 00013

Mickaël LEMOINE ortails BOIS Carrelage - Faïence MENUISERIEOlivier GÉNÉRALEuverturesP BONNETolets ALU oarquets • ambrisv t Vente t Pose Neuf et ménagementP •de l Placards PVC Z.I. Porte de l’Estuaire Rénovation a scaliers sur mesure BP 1 - 44750 CAMPBON Tél. 02 40 58 41 63 e [email protected] Fax 02 40 58 40 51 La Croletais 44750 Campbon Tél / Fax 02 40 56 77 96 • Port. 06 23 25 77 72 n ce début d’année, je souhaite à chacune et à chacun d’entre vous une bonne santé, de partager beaucoup Sommaire Ede petits moments de bonheur tout au long de cette n Actu année, et de pouvoir réaliser ses projets, petits et grands. J’ai également une pensée particulière pour tous ceux qui vie municipale 4-7 sont confrontés aux grandes difficultés, en leur souhaitant une année 2015 plus clémente et apaisée. n Actu vie À l’occasion de cette nouvelle année, j’invite chacune et chacun d’entre vous à la cérémonie des vœux qui se tiendra le intercommunale 8 vendredi 16 janvier à 18 h 30, à la salle de la Préverie. Ce sera l’occasion d’échanger nos vœux en toute convivialité. n Dossier 9-12 Une nouvelle année, c’est comme une feuille blanche que Histoires d’eau nous avons à écrire ensemble, en espérant qu’elle soit bien réussie ! Depuis avril 2014, la nouvelle équipe municipale est au tra- n Le mag 13-18 vail : nouvelle organisation des rythmes scolaires, animations pour les aînés dans le cadre de la semaine bleue, exposition d’automne sur le thème « Guerre et Paix », travaux cet n Expression été à la salle de la Préverie, étude de la mise en accessibilité des groupes 20 des bâtiments communaux pour les personnes à mobilité réduite, travaux de desserte des nouveaux logements de la Cité du Cormier, finalisation du projet d’extension du cime- n État civil 21 tière, suite du projet d’urbanisation du secteur des Gavelais avec pré-consultation d’aménageurs en cours, travaux de voirie et d’espaces verts, projet d’une charte d’utilisation par- n Agenda tagée du complexe sportif,… sans citer toutes les réflexions Infos Pratiques 22 et études en cours, en commissions communales ou dans le cadre de la Communauté de communes Loire et Sillon. 2015 sera la première année complète du nouveau mandat. Nous conforterons les services existants et continuerons la Trait d’union mise en œuvre de notre programme, au service de tous les Bulletin d’informations municipales de Campbon habitants. Janvier 2015 Ont contribué à ce numéro les élus des commissions Notre Commune de Campbon vient d’être distinguée de la voirie - espaces verts, enfance - jeunesse - vie scolaire, Marianne du Civisme, au titre de ses meilleurs taux de par- communication, sports, bâtiments. ticipation pour les élections municipales et européennes de Directeur de publication : 2014. Cette distinction devrait nous être remise à l’occasion Jean-Louis Thauvin de la cérémonie des vœux. En 2015 se tiendront les élections Tirage : départementales, les 22 et 29 mars, et les élections régio- 1 800 exemplaires Conception et impression : nales en décembre. Alors, continuons de participer, infor- Le Sillon mons-nous et déplaçons-nous pour voter ; c’est la base de BP 66 - 44260 Savenay Tél. 02 40 58 91 24 notre démocratie. www.sillon.fr Très bonne année 2015 ! 14 fév. Jean-Louis Thauvin Maire de Campbon Date limite de dépôt des articles pour le prochain bulletin municipal La photo de couverture a été prise à la station de Bocquehand. (parution début avril 2015)

3 L’extension du cimetière

Afin de répondre aux obligations de la commune, le Conseil Municipal, par délibération du 28 juin 2012, a Brèves décidé d’aménager et d’agrandir le cimetière. Ce projet porte sur l’en- Les travaux de la Cité semble des parcelles appartenant du Cormier à la commune soit environ 1 800 m² À la Cité du Cormier, la pose des réseaux et sur une extension à long terme est arrivée à son terme. La mise à dis- vers le nord. L’extension permettra position des logements sociaux par la réalisation de 85 à 100 caveaux Espace Domicile est prévue à la fin du supplémentaires et 50 cavurnes. premier semestre 2015. Pour rappel il Le projet comprend également le s’agit de 4 T4 et de 6 T2 et T3 (informa- déplacement du jardin du souvenir tions en mairie). dans l’extension, l’aménagement de lieux pour méditer (bancs, espace Élections départementales : arboré), la création d’un abri pour les familles, la mise en place d’accès (voiries lourdes), de liaisons entre 22 et 29 mars 2015 les allées des différentes zones et la création d’un stationnement de Quelles sont les différences avec les 14 places supplémentaires. Son aménagement paysager intègre la anciennes élections cantonales ? mise en accessibilité des lieux. L’avant-projet a été adapté pour tenir • renouvellement de l’intégralité des compte des observations du commissaire-enquêteur : la création d’un conseillers pour 6 ans (auparavant mur pour séparer les habitations côté ouest de l’extension du cime- renouvellement par moitié tous les tière. Les travaux sont prévus d’avril à juillet 2015. trois ans), • scrutin majoritaire binominal à deux tours (le binôme sera obligatoire- ment composé d’un homme et d’une femme), • des cantons plus grands : la carte des cantons a été redessinée. Ainsi, Campbon appartient désormais au canton n° 3 dit de Blain comprenant Blain, Bouée, Bouvron, Campbon, La Chapelle-Launay, Cordemais, Le Gâvre, Lavau-sur-Loire, Malville, Prinquiau, Quilly, Saint-Étienne-de-Montluc, Save- nay, Le Temple-de-Bretagne. Une nouvelle conseillère municipale : Adeline Renard André Hamard ayant démissionné pour des raisons personnelles, Adeline Renard, candidate venant immédia- tement après le dernier élu sur la liste « Campbon Solidaire pour vivre et agir ensemble », a rejoint l’équipe municipale en tant que conseillère le Le Projet Éducatif De Territoire 11 décembre dernier. en cours d’élaboration Ce projet éducatif de territoire est élaboré à l’échelle de la commune. Son objectif est de mobiliser l’ensemble des acteurs intervenant dans le domaine de l’éducation (écoles, associations, services municipaux) afin de proposer à chaque enfant un parcours éducatif cohérent et de qualité avant, pendant et après l’école. Les valeurs et les actions proposées par les différentes structures sont mises en avant dans un document commun qui définit les actions prio- ritaires à mener. Le 27 novembre dernier, les acteurs éducatifs de la commune se sont exprimés sur leurs objectifs éducatifs. Ainsi, plusieurs objectifs communs ont été identifiés : développer la citoyenneté de l’enfant, favoriser l’ac- quisition de l’autonomie, construire le « vivre ensemble », sensibiliser à l’environnement, donner accès à plusieurs activités… Un appel au volontariat a été lancé auprès des acteurs éducatifs pour leur proposer d’être partenaires identifiés du PEDT. Pourront ensuite être initiées des actions telles que la mutualisation de formations d’animateurs ou des actions communes. Le PEDT est un outil vivant qui évoluera en fonction de la volonté des partenaires et des évaluations réalisées en mai et décembre de chaque année.

4 Les Bou’t choux déménagent… Depuis 2010, l’association d’assistantes maternelles les Bou’t choux utilisait le modulaire médico-social pour organiser des rencontres chaque jeudi hors période de vacances scolaires. Pour permettre aux médecins d’oc- cuper ce modulaire, dans l’attente de la réalisation des travaux d’extension de la maison de la santé, la muni- cipalité a proposé gracieusement à l’association d’utili- ser des locaux de la maison de l’enfance. Les assistantes maternelles ont donc investi depuis novembre ce lieu dédié aux enfants tous les jeudis matin de 8 h 45 à 12 h 30, hors périodes de vacances scolaires. Elles utilisent la salle de motricité (salle de danse), les salles d’activités 4 et 5, ainsi que la salle dite « activités calmes ». Elles disposent également d’espaces de rangement.

L’association d’assistantes maternelles « Les Bou’t choux » a été créée le 13 décembre 2010. Le bureau est composé de Mme Simonelli (présidente), Mme Agasse (trésorière), Mme Orain (secrétaire) et Mme Carlier. L’association compte environ 25 adhé- rentes. Le but est de proposer un espace commun pour que les enfants passent un moment récréatif et éducatif en compagnie de leur assistante maternelle à travers divers pôles d’activités : espace de motricité, coin lecture, atelier bricolage, espace jeu de rôle et d’imagination. Ces rencontres permettent la socialisation et l’éveil des enfants jusqu’à leur scolarité ainsi que l’échange des pratiques entre les assistantes maternelles.

Le saviez-vous ?

À la demande du Relais, un nouveau point de collecte des TLC (textile, linge, chaussures) a été mis en place rue de Saint-Nazaire (côté rue du Sillon). Il complète les deux La seconde vie points existants implantés à l’arrière d’Intermarché des textiles au Relais et sur le parking des ateliers municipaux. Vous pouvez déposer dans les conteneurs de petits sacs remplis de vêtements et linge de maison, chaussures, petite maro- 6 % Boutiques Ding Fring quinerie (sacs à main, ceintures). Afin de préserver la qualité des dons et leur assurer une seconde vie, quelques consignes doivent être respectées : veiller à toujours bien fermer ces sacs (pour ne pas qu’ils se salissent, ne pas déposer les vêtements en vrac ou dans des cartons), donner des vêtements propres et secs. 55 % Export Les vêtements souillés (peinture, graisse…), mouillés et moisis ne sont pas recyclables. Attacher les chaussures par paire. 10 % Chiffons Grâce aux dons, le Relais récupère chaque semaine plus d’essuyage de 1 800 tonnes de textiles, ce qui représente 55 % de 26% Fabrication de matières la collecte en France. Ces textiles sont acheminés vers premières (dont isolant Métisse) 14 centres de tri, pour connaître différents sorts selon 3 % Déchets leur état et leur qualité.

5 De nouveaux acteurs économiques sur la commune

Un cabinet de sophrologie a ouvert Aurélia Vaillant vient de créer son entreprise dans en novembre 2014 à Campbon, le service animalier, à la Harlière. À la disposition des 12 la Gergaudais. Diplômée de propriétaires de chiens, chats et autres nouveaux ani- l’école nantaise de sophrologie maux de compagnie (lapin, rongeur, poisson et oiseau), Caycédienne®, Patricia Pulido- Happy’Animo propose ses services Sergent vous propose des séances de pension canine, de visites à de sophrologie en individuel ou en domicile, de taxi animalier, de groupe, pour adultes ou enfants. La promenades canines, de vente sophrologie, créée par le Dr Alfonso et livraison de croquettes de Caycédo, est une méthode de haute gamme. relaxation dynamique basée sur des s Contact } 06 79 05 50 66 techniques de respiration, de stimula- http ://happy-animo. voila.net tion corporelle et de visualisation. Elle permet [email protected] notamment de prévenir et de gérer le stress, de retrouver un sommeil de qualité, de renforcer la confiance et l’es- time de soi afin de vivre en harmonie avec soi-même et Erratum : Tapatoovu d’être dans le bien-vivre. s Contact } 06 08 46 41 66 06 15 46 58 54

Comité consultatif Le premier comité consultatif culture sur le thème de la communication… Le premier comité consultatif culture, rassemblant une dizaine d’associations culturelles et environnementales, ainsi que les élus de la commission culture, s’est réuni le 9 décembre dernier. Cela a été l’occasion de présenter l’ensemble des supports de communication mis à disposition de la commune pour les associations. Outre le bulletin municipal et le site internet, les associations La mise en œuvre de ces panneaux se fera dans le pre- culturelles disposent aujourd’hui de plusieurs panneaux mier semestre 2015. Suite à la demande des associations, d’affichage : sous la hallette, l’école publique et la mairie, il a été aussi proposé de créer un flyer mensuel « Sortir sans oublier le panneau lumineux. Ont été aussi évoqués à Campbon », rassemblant les différents événements sur les lieux publics où des affiches et des flyers peuvent être la commune. Disponible dans les commerces du bourg et déposés comme la médiathèque, la mairie et l’office de les lieux publics campbonnais, ce feuillet compléterait tourisme de Savenay. ainsi l’agenda du bulletin qui ne paraît que tous les 3 ou Concernant les projets, les pistes de réflexion sur la mise 4 mois. Le prochain comité consultatif culture se réunira en place de panneaux aux entrées de bourg ont été sou- au cours du premier trimestre pour évoquer l’organisa- mises aux acteurs associatifs afin de recueillir les avis. tion de la Fête de la musique 2015.

Une charte d’occupation partagée La commission Vie Sportive travaille actuellement à la réalisation d’une charte d’occupation partagée du complexe sportif. Ce document sera présenté aux associations sportives lors du premier comité consultatif orga- nisé fin janvier. Une réflexion avec les acteurs associatifs sera menée également sur des outils de communication permettant de relayer la charte auprès de leurs adhé- rents. L’objectif de cette mise en place est la responsabi- lisation de chacun pour le bien commun de tous.

6 Retour en images sur…

Commémoration du 11 novembre

9 novembre « Place des vivants » Temps fort consacré au théâtre grâce à l’association Acanthe

11-15 novembre Exposition à la crypte de Campbon Nombreux objets de la Grande Guerre, prêtés par l’Association historique du pays de Cambon

8 au 16 novembre Exposition d’automne « Guerre et Paix » Salle Garance

29 novembre Village des initiatives locales Salle de la Préverie

13 décembre Repas des aînés

1er janvier - 1er mars Départ en retraite de nos deux factrices souriantes, Jocelyne Mathelier et Yolaine Bocquel

7 Redevance incitative Le 20 novembre dernier, le Conseil Communautaire a voté les tarifs 2015 pour la redevance sur la collecte des déchets ménagers et assimilés. Celle-ci est appelée « redevance incitative » car elle varie en fonction de la quantité de déchets produits. Elle a remplacé la TEOM (Taxe Brèves d’Enlèvement des Ordures Ménagères) qui était calculée sur la valeur locative des logements. Bacs pour la recyclerie Cette redevance doit couvrir le coût du service d’enlèvement et de Des caissons, spécifiquement destinés traitement des déchets. Celui-ci regroupe les déchets ménagers clas- à la recyclerie Nord Atlantique située à siques (les poubelles) mais aussi les colonnes de tri vertes, bleues et Savenay, sont implantés à la déchèterie jaunes, ainsi que les déchèteries. de Campbon. Après presque une année de fonctionnement, le Conseil Commu- Vous pouvez y déposer des objets encore nautaire a décidé de rendre plus incitative cette redevance. Pour utilisables : jouets, livres, BD, CD, vais- les particuliers, cela veut dire que la part fixe va baisser de 10 %. selle, meubles, décoration, petit ou gros En contrepartie, le coût de la levée sera augmenté de 0,75 e. À titre outillage (ne sont pas acceptés : les d’exemple, une famille qui présentait un bac de 120 litres toutes les objets incomplets ou trop abîmés). semaines en 2014 payait 216,65 e. Si elle continue en 2015, elle paiera 243,08 e. En revanche, si elle le présente une fois Extension de la Zone Porte toutes les deux semaines, elle ne paiera Estuaire plus que 178,08 e. Conseil : choisissez des produits sans emballages Un comité de pilotage a été mis en place ou laissez les suremballages aux magasins afin de poursuivre l’aménagement de qui le proposent… la Zone Porte Estuaire. L’extention por- tera sur les zones situées à l’ouest et à Concernant les déchèteries, le Conseil a, l’est de la partie déjà aménagée. dans l’attente de l’ouverture de la plate- Le projet prévoit l’accueil d’entreprises forme pour le traitement des déchets verts, de transport et industrielles. passé le nombre de passages inclus dans la La Zone Porte Estuaire compte actuel- part fixe de 12 à 16 pour l’année civile. En lement 23 entreprises et 237 employés. contrepartie le coût du passage supplémen- e e taire au-delà du 16 est porté de 2 à 2,50 . 12e édition du Forum Pour connaître le détail des tarifs : des Métiers : Une manifestation www.cc-loiresillon.fr ouverte à tous ! Vous êtes collégien, lycéen, étudiant, parent d’élève, demandeur d’emploi ou en réorientation professionnelle ? Vous souhaitez valider votre projet d’orientation ? BDLA numérique Confirmer votre projet professionnel ? Le forum vous accueille pour une approche concrète du monde de l’entreprise et des métiers les vendredi 16 et samedi 17 janvier 2015 au complexe polyvalent de SAVENAY. Espace Emploi-PIJ Communauté de communes Loire et Sillon 02 40 56 80 85

Départementale, dont celles de la Communauté de communes Loire et Sillon. Il vous donne accès très simplement à plusieurs milliers de ressources en ligne dans les domaines de l’autoformation (pour enfants ou adultes), de l’orientation scolaire et professionnelle, de la VOD, de la presse en ligne… Une pause-café à la médiathèque de Campbon ? C’est possible ! Pour vous inscrire, il suffit de demander une « carte Le portail numérique de Bibliothèque Départementale de Loire- numérique » à la médiathèque de Campbon puis Atlantique est accessible gratuitement à tous les usagers des créer un compte en utilisant les identifiants fournis bibliothèques de Loire-Atlantique desservies par la Bibliothèque sur la carte.

8 Quoi de plus facile aujourd'hui que d'ouvrir un robinet ? Quoi de plus normal que de prélever cette manne quotidienne pour la satisfaction de tous nos besoins ? Quoi de plus naturel qu’un ruisseau prisonnier de ses rives glissant le long des pentes ? Ce dossier propose de découvrir ou mieux connaître l'eau sur notre commune à tra- Histoires vers deux zooms, l'un sur l'eau potable et l'autre sur l'entretien des fossés et des d’eau ruisseaux. D’où vient l’eau du robinet à Campbon ? Le captage L’eau qui coule des robinets de Campbon commence son souvent extraite entre 40 et 76 mètres de profondeur. La parcours en partie dans le sous-sol de la commune. En gestion des forages est automatisée et ceux-ci sont régu- effet, elle est extraite d’une nappe de 24 km2 qui s’étend lés tout au long de l’année en fonction de la demande. sur les communes de Campbon, Quilly, Sainte-Anne-sur- L’arrêté préfectoral du 8 août 2000 autorise le prélève- Brivet et Guenrouët. Cette eau provient d’un bassin d’ali- ment maximum de 9 millions de m3/an maximum, sur les mentation beaucoup plus vaste, d’une surface de 114 km², 100 millions de m3 contenus dans la nappe. drainé par un ensemble de treize ruisseaux qui permettent Afin d’empêcher que des pollutions accidentelles s’in- la réalimentation du réservoir aquifère. L’histoire de l’ex- filtrent dans la nappe, des bassins de rétention ont été ploitation de la nappe phréatique débute en 1948 lorsque construits. La préfecture a aussi réglementé les activités l’hydrogéologue M. Archambault découvre le potentiel économiques. Ainsi, la zone artisanale des Fours à Chaux de cette « source » pour approvisionner en eau potable la ne peut pas s’agrandir vers l’est. basse-Loire. Des forages de reconnaissance sont effectués Par ailleurs, la CARENE encourage le désherbage méca- en 1951 et les premiers pompages par la ville de Saint- nique et la conversion des exploitations agricoles vers Nazaire sont réalisés en 1956. l’agriculture raisonnée ou biologique. Aujourd’hui, c’est la CARENE qui gère le captage et le traitement de l’eau. Il existe 12 points de forage, situés sur un axe Campbon-Guenrouët. L’eau est le plus

La pollution au métaldéhyde Ce produit utilisé comme antilimace par de nombreux jardiniers a la particularité d’être très soluble dans l’eau. Par ailleurs, il n’est retenu que très partiellement dans les usines de traitement d’eau potable. Ainsi, en 2013, les eaux potables de Campbon, polluées par ce pesticide, ont été déclarées non conformes lors d’une analyse. Ces dépasse- ments n’ont toutefois pas nécessité de restriction de la consommation, car la toxicité de cet antilimace, telle qu’elle a été définie par les instances sanitaires, ne survient que pour des expositions à des concentrations très supérieures à la valeur limite réglementaire (600 fois). Malgré tout, cette molécule est aujourd’hui encore régulièrement détectée dans les eaux superficielles des ruisseaux par le Syndicat du Bassin Versant du Brivet au cours de ces analyses pes- ticides réalisées 3 fois/an sur le bassin versant.

Le traitement une couche de calcaire intermédiaire et une couche supé- rieure de sable. Quand l’eau de pluie tombe, ce sable éli- mine les bactéries et la filtre naturellement, tandis que le calcaire la stocke dans ses pores. Ce calcaire est très riche en manganèse et en pyrite. C’est cette pyrite qui élimine, là encore naturellement, les nitrates. Lorsqu’elle arrive à la station de traitement, elle n’a donc besoin que de trois traitements, trois étapes simples : aération - filtration - chloration. Après avoir injecté des bulles d’oxygène dans l‘eau, celle-ci est répartie dans cinq bassins de filtration, où, traversant un lit de sable, elle est nettoyée de ses pollutions. Enfin, l’ajout de chlore finalise le traitement. L’eau est alors potable. Les ana- L’eau captée est ensuite envoyée dans les cinq bassins de lyses effectuées par l’ARS (Agence régionale de santé) filtration de l’usine de traitement de la CARENE située à donnent un résultat constant de la qualité de l’eau de la Bocquehand. Construite dès les premiers forages en 1956, nappe. Seul défaut une dureté élevée (liée à la présence l’usine est modernisée en 2000. L’eau qui est extraite de la de calcaire dans le sol), mais la consommation d’eau nappe arrive pratiquement pure. Le sous-sol de Campbon dure n’est pas dangereuse pour la santé. Son principal est ainsi constitué : une couche inférieure imperméable, inconvénient est d’entartrer les canalisations.

9 Les phases d’achemine- ment et de traitement de l’eau, la surveillance du fonctionnement de l’usine, ainsi que celle des réseaux sont automatisées et étroi- tement surveillées sur Actu place par télégestion. Les m3 d’eau qui sortent tous les jours de l’usine de Bocquehand sont stockés dans les L’entretien réservoirs de la Plaudière pour être ensuite acheminés en grande partie vers les communes de la région nazairienne. des canalisations En 2014, les travaux ont porté sur le chan- La distribution gement des canalisations entre Coutable et À Campbon, l’eau de l’usine de Bocquehand est ache- Tartifume, et sur les parties nord de l’avenue tée par Atlantic’eau et stockée dans le château d’eau. des Sports et de la rue de la Haie Mériais. L’exploitation du réseau d’eau potable a été déléguée à À partir de mars 2015, la CARENE va pro- l’entreprise Veolia Eau. céder à la pose de nouvelles canalisations Ces derniers consistent à renouveler les canalisations entre Campbon et Trignac. Les travaux débu- anciennes, notamment celles en PVC antérieures à 1980 teront aux réservoirs de la Plaudière. pouvant provoquer une pollution au chlorure de vinyle monomère, ou à intervenir sur les fuites.

Atlantic’eau Le syndicat départemental d’alimentation en eau potable de Loire Atlantique, créé en 1963, avait à l’origine pour unique objectif la recherche d’unification des tarifs de vente de l’eau en Loire-Atlantique sur les communes adhérentes. Depuis 2013, il a acquis les compétences de transport et de distribution. Aujourd’hui Atlantic’eau représente 173 communes adhérentes, regroupées en 11 commissions territoriales, 1 communauté de communes, 15 communes adhérentes sans regroupement et 8 syndicats producteurs. Les commissions territoriales ont un rôle consultatif obligatoire pour la programmation des travaux. Celle du secteur du bassin de Campbon est composée de 7 communes : Campbon (représentée par Jean-Marc Les tuyaux d’un mètre de diamètre seront en Saulnier), Bouvron, Fay de Bretagne, La Chapelle Launay, acier et franchiront la route nationale 165 Prinquiau, Quilly et Sainte-Anne-sur-Brivet. dans un forage de 1,20 m de diamètre.

Le prix de l’eau Campbon comptait 1617 abonnés en 2013. La Fête de la Nature Le tarif des 150 premiers m³ est fixé à 1,29 e*, au-delà il e est de 1,40 . La Fête de la Nature, organisée par les e Le tarif herbage est 1,11 /m³ ; il est réservé aux exploi- associations Terre d’Avenir et Asphodèle, tants agricoles pour l’alimentation en eau des animaux. se déroulera le dimanche 31 mai 2015 sur Le prix de l’eau est parfois inférieur dans les collectivi- le domaine de l’Escuray à Prinquiau. tés non adhérentes à Atlantic’eau. Organisée sur le thème de l’eau dans notre Ceci s’explique principalement par le fait environnement, différents acteurs locaux, qu’il s’agit de zones fortement urbanisées collectivités territoriales, associations, inter- où le nombre d’abonnés au kilomètre est viendront pour présenter leurs actions pour beaucoup plus élevé. La distribution de maintenir et améliorer la qualité des eaux l’eau potable coûte en effet moins cher dans le milieu naturel. en ville qu’en zone rurale. s Plus de renseignements } *Hors coût du traitement des eaux usées pour les habitations raccordées à l’assai- sur terredavenir.canalblog.com nissement collectif.

10 Qui réalise l’entretien des fossés et des cours d’eau sur la commune ? Les fossés privés et communaux Les cours d’eau secondaires Ouvrage artificiel, le fossé est destiné à collecter et régu- et primaires ler les eaux de pluie et de ruissellement tout en ralen- tissant leur écoulement vers un exutoire. Les opérations d’entretien (comme le curage) réalisées sur les fossés ne sont soumises à aucune autorisation, ni déclaration particulière préalable. Néanmoins, les fossés alimentent les cours d’eau situés en aval, c’est pourquoi leur entretien doit être réalisé dans un esprit de préservation de la qualité de l’eau. L’entretien des fossés doit à la fois prendre en compte le contexte topographique de la zone concernée, c’est-à- dire le relief et la configuration des lieux (pentes...) et doit être raisonné afin de concilier à la fois les exigences de préservation de la diversité biologique avec les diverses fonctions relatives aux fossés. Maintenir un fossé ouvert, permet d’obtenir une capacité maximale d’écoulement des eaux pluviales. Il reste essentiel de préserver la flore environnante et privilégier les haies bocagères sur talus qui permettent d’atténuer le débit de l’eau. Le busage ne Les ruisseaux de notre commune sont généralement peut être systématique car il ne permet pas de réduire d’origine naturelle, avec un écoulement permanent vers la vitesse de ruissellement et peut ainsi provoquer des le Brivet puis vers la Loire. inondations dans les parties les plus basses du terri- Deux types de cours d’eau non domaniaux sont recensés toire. L’entretien, est beaucoup plus difficile et coûteux sur le bassin versant : dans les portions busées que dans les fossés classiques. • Les ruisseaux non cadastrés : les berges et le lit L’entretien des fossés communaux est à la charge de la mineur des cours d’eau non domaniaux appar- municipalité : les travaux de curage sont réalisés dans le tiennent aux propriétaires riverains. D’après le Code cadre de marchés publics. de l’Environnement, l’obligation d’entretenir les cours d’eau s’attache à la propriété du lit. Ce sont donc les riverains qui ont des obligations d’entretien de leur berge. • Les ruisseaux cadastrés ont la plupart du temps été impactés par des opérations de recalibrage au moment du remembrement des années 1970. De très La ripisylve nombreux ruisseaux au tracé naturellement sinueux ont été artificiellement rectifiés et recalibrés, en par- La ripisylve ou forêt rivu- ticulier lors des périodes de remembrement agri- laire est la végétation que cole pour linéariser les parcelles agricoles. Ils sont l’on trouve en bordure aujourd’hui propriété des communes. des cours d’eau. Au-delà L’entretien des ruisseaux cadastrés est de la compé- de l’agrément visuel, elle tence de la CCLS qui a délégué la maitrise d’ouvrage permet de stabiliser le sol au Syndicat du Bassin Versant du Brivet (SBVB). ce qui va faciliter l’écou- lement de l’eau et limi- Au titre de la législation sur l’eau et les milieux aqua- ter l’érosion des berges. tiques et par arrêté préfectoral du 16 août 2011, le Lors des crues, les végé- SBVB réalise différentes opérations sur les berges et taux vont faire opposi- lit des cours d’eau du bassin versant : tion au courant, dissiper - Entretien et la restauration des berges permettent son énergie et réduire sa de maintenir la stabilité, la qualité et les fonctions vitesse ce qui va limiter écologiques de la végétation des berges (ripisylve*). la propagation des eaux. - Empierrement du lit de la rivière de manière à en Mais c’est sans doute la stabiliser le fond. fonction écologique qui - Travaux de reméandrage du lit. est la plus importante : la ripisylve joue en effet un rôle d’épuration vis-à-vis des nitrates, de l’azote, des phosphates et des matières en suspension, tandis que l’ombrage qu’elle procure peut intérêt puisque la végétation procure autant de cachettes limiter le phénomène d’eutrophisation. Cette alternance et d’espaces propices à la reproduction (des niches éco- ombrage/ensoleillement est essentielle au bon fonction- logiques) des poissons, des reptiles, des batraciens, des nement des cours d’eau. La faune y trouve aussi son invertébrés, mais aussi des oiseaux…

11 Le reméandrage du ruisseau de Crincoët Le ruisseau de Crincoët vient d’être restauré afin de permettre la continuité écologique (piscicole notamment pour l’an- guille et la lamproie de planer et sédi- mentaire) et limiter l’érosion. Le Syndicat du Bassin Versant du Brivet a délégué les travaux au groupe- ment solidaire Accès Réagis / Loic Meignen TP. Après des relevés de terrain et du débroussaillage, deux rampes Avant travaux d’enrochement ont été mises en place sur les sites de « La Mercerie » et de « l’allée verte ». Ces aménagements permettent de recaler le lit mineur des cours d’eau via un apport de granulats provenant de la carrière de la Livaudais. Ces travaux sont généralement accompagnés de diversification et de reméandrage afin de redonner de la sinuosité aux cours d’eau, ralentis- sant ainsi la vitesse d’écoulement et favorisant leur déborde- ment dans des zones sans enjeux humains.

Après travaux

« Je jardine au naturel » défaut de ces prédateurs naturels vous pouvez pié- pour préserver la qualité de l’eau ger les limaces en posant près des laitues une • Nourrir le sol lentement mais sûrement simple planche au sol. Le compost fournit une nourriture équilibrée et Les limaces après leur permet de réduire le volume de déchets. Le secret sortie nocturne vont se d’un bon compost consiste à alterner des couches réfugier sous la planche dites sèches (feuilles mortes, paille ou fleurs fanées, et vous n’avez plus qu’à les «cueillir» au petit matin. sciure...) et des couches plus humides (déchets verts, Le piégeage à la bière est déconseillé car même si cela épluchures, tonte...). La cendre est neutre et s’intègre fonctionne bien pour noyer les limaces, les hérissons très bien au compost. « trinquent » aussi et perdent le contrôle pour finir • Limiter le désherbage sur nos routes. Si toutes ces solutions ne s’avèrent pas assez efficaces reste l’usage du ferramol (utilisé - par paillage du sol avec feuilles mortes, tonte, végé- en agriculture bio). C’est un concentré de phosphate taux broyés... de fer sous forme de granulés. Après absorption les - enherbement des allées et entretien à la tondeuse limaces et escargots se déshydratent et deviennent (utilisation de pas japonais), incapables de fabriquer leur mucus puis se mettent à - mise en place de plantes couvre-sols (lamiers, per- l’abri pour mourir. venche, marguerite...). Pour en savoir plus : des organismes proposent des visites de jar- • Lutter contre les limaces dins et des animations gratuites. L’un d’entre eux est le CPIE (centre Un tas de bois dans un coin du jardin pourra abriter permanent d’initiatives pour l’environnement). une famille de hérissons. Ceux-ci ainsi que les cra- s Renseignements } pauds mettent à leur menu limaces et escargots. À www.cpie-loireoceane.com • 02 40 42 87 82

12 École Ferdinand Daniel

qui s’adresse aux élèves de la maternelle à la seconde Les projets de ce début d’année a pour objectif de changer le regard des jeunes lecteurs sur le livre, afin qu’ils le perçoivent comme un véritable objet de plaisir et de découverte. Chaque enfant a plusieurs livres à lire et doit voter ensuite pour celui qu’il a préféré. Les parents peuvent aussi participer au vote. En 2014, 353 661 jeunes lecteurs répartis dans près de 7 000 établissements scolaires et périscolaires ont lu les livres sélectionnés. Participation des élèves de CM2 aux commémorations du 11 novembre Le mardi 11 novembre, les élèves de CM2 ont répondu à Les maternelles en couleur l’invitation de la municipalité et de Michel Nourrisson de l’association des anciens combattants en participant Pour repérer les couleurs associées aux jours de la aux commémorations. Ils ont déposé des fleurs au pied du semaine, tous les élèves se sont habillés en vert, puis monument aux morts et lu un poème de Jacques Hubert bleu, rouge,... Une façon ludique d’aborder ce thème, Frougier, « 14/18, guerre meurtrière ». Ils ont ensuite cité immortalisé en photo ! Tout le monde a bien joué le jeu… des extraits de lettres de soldats campbonnais à la salle Le mercredi 17 décembre, les élèves de maternelle ont de la Préverie. En ce 100e anniversaire de la 1re guerre, fêté Noël autour d’un goûter. cette initiative répond au devoir de mémoire qui doit être transmis aux jeunes générations. Toutes les classes du Le cycle 2 au cinéma cycle 3 ont pu voir l’exposition sur la Première Guerre Les élèves de CP et CE1 participent cette année au dispo- mondiale organisée par l’association historique de sitif « école et cinéma ». Ce dispositif national permet de Campbon dans la crypte. lier le cinéma à l’école en incitant les élèves à s’appro- prier ce lieu de pratique culturelle et en initiant une réelle Inscriptions approche du cinéma en tant qu’art. Il permet également de travailler sur l’appréhension de l’image et une éduca- Le Directeur de l’école recevra les familles tion au regard. Les élèves iront voir 3 films dans l’année au pour l’inscription des enfants nés en 2012 cinéma Le Victoria. Ils ont déjà vu un film d’animation de (pour la rentrée 2015) les vendredis 30 janvier, marionnettes tchèque : « Le jardinier qui voulait être roi ». 6 février et 27 février (sans rendez-vous de 9 h 00 à 12 h 00 et 13 h 30 à 17 h 00) Des incorruptibles à l’école ou un autre jour durant cette période en prenant rendez-vous au 02 40 56 57 69 Tous les élèves de l’école renouvellent leur participation (Se munir du livret de famille et du carnet de santé). au 26e Prix des Incorruptibles. Ce prix littéraire national

Les manifestations de l’APE et de l’Amicale laïque L’Association des Parents d’Élèves a organisé sa traditionnelle bourse aux jouets le samedi 22 novembre. Les membres deS Associations De parents Vif succès avec 48 stands remplis de jouets. Le public est venu nombreux. Tous les bénéfices de cette journée vous souhaitent une belle seront reversés à l’école. année 2015.

Amicale laïque mai Brocante En ce début d’année l’équipe amicaliste vous présente ses meilleurs vœux 2015. 24 L’assemblée générale de l’Amicale laïque s’est déroulée dans un climat serein. Le président Samuel Étrillard y a remercié deux membres du bureau qui ne souhaitaient pas renouveler leur mandat. « Merci à Nadège De La Redonda et à Virginie Veillet pour leurs investissements pendant plus de 10 ans. C’est tout à leur honneur que de rester pour accompagner les nouveaux membres du bureau dans leurs nouvelles tâches ». Notre traditionnel loto du mois de novembre a été animé pour la deuxième fois par les Aînés campbonnais. Un travail inter- générationnel qui perdure, merci à Michel et Marie-France. Il y a eu également la vente de sapins de Noël et nous préparons avec l’aide des enseignants une surprise originale pour les parents au moment de la fête des mères. Cette année le bureau de l’amicale a décidé d’offrir un spectacle pour tous les enfants de l’école, il aura lieu le 8 avril à la salle de la Préverie, il s’intitule le ZOOBIZARD. Un spectacle truffé de drôlerie, où la chanson, le conte, le théâtre, et les marionnettes vous entraînent dans un zoo pas comme les autres… Le nouveau bureau : Samuel Étrillard, président ; Frédéric Sanche, vice-président ; Delphine Isvelin, trésorière ; Gaëlle Billet, trésorière adjointe ; Mickaël Lebris, secrétaire ; Angélique Héline, secrétaire adjointe. Amicale laïque • 1 rue du Calvaire • 44750 Campbon s Contact }brocantecampbon@yahoo. fr

13 École Saint-Victor

Avec le mois de janvier et ses vœux de bonne année, jet, elle avait pris l’apparence d’un petit village au centre nous pouvons faire le bilan du premier trimestre. duquel s’est déployé un chapiteau de cirque. Courant décembre, les CM2 ont vendu des bougies de Noël pen- Projet cirque : un blog et spectacle dant les récréations au profit du Secours Catholique. en janvier ! Le 19 décembre a été particulièrement festif puisque nous nous sommes réunis pour une célébration de Noël à l’église animée par les chants et lectures des enfants. Dans l’après-midi, le père Noël est venu avec une hotte pleine de cadeaux pour les classes. Cette journée s’est terminée autour d’un goûter collectif, le tout financé par l’APEL. Par ailleurs, les activités de piscine ont commencé le 9 décembre pour les CE1 et se poursuivront tous les mardis pendant 10 semaines. Le 4 décembre, notre cho- rale d’école, dirigée par Mélanie de Danse et Musique 44, a commencé ses répétitions en lien avec le cirque et le monde du spectacle. Elle se produira sur la scène du cinéma en février.

Cette année, le projet cirque prend une place particulière puisque toutes les classes travaillent dessus d’une façon ou d’une autre. Les CM entretiennent les compétences acquises en jonglerie, équilibre et autres ateliers lors de leur séjour à Guidel. Ils préparent un petit spectacle pour les autres enfants de l’école qui aura lieu en janvier. Nous alimentons un blog consultable par les familles sur lequel paraissent toutes les activités. Le « vivre ensemble » filmé à l’école Cette année, les enseignants se sont engagés dans un programme original de formation. À la demande de la Direction Diocésaine, chaque établissement est invité à partager ses réussites avec les autres écoles du sec- Inscriptions teur. Nous avons choisi de réaliser 14 petits reportages filmés, sur les actions favorisant le « vivre ensemble » à À partir de janvier, le chef d’établissement l’école : les assemblées d’enfants, l’info-frigo, le point se tient à la disposition des familles « bon anniversaire ». Les enregistrements pour recueillir qui souhaitent inscrire leur enfant. les paroles des enfants se sont fait sur les temps d’APC Il suffit de prendre rendez-vous et le montage du film est en cours. au 02 40 56 56 22. Pour formaliser l’inscription, il est nécessaire d’avoir La célébration de la fête de Noël son livret de famille et le carnet de santé de l’enfant. L’équipe enseignante a mis en place une grande crèche décorée avec des personnages confectionnés à la maison par les enfants. Cette année, en cohérence avec notre pro-

Les actions de l’OGEC et de l’APEL Bonne et heureuse Les associations de parents d’élèves, OGEC et APEL sont toujours aussi actives : année à tous L’OGEC poursuit les travaux avec encore des changements de menuiseries réalisés en décembre. Notons que notre école est certainement l’un des rares ERP dont l’accessibilité aux handicapés est presque entièrement réalisée. L’APEL a organisé le marché d’automne le 19 octobre avec la participation de l’OGEC, des enseignants et des enfants. Cette manifestation prend chaque année un peu plus d’ampleur et fédère tous les membres de la communauté éduca- tive autour d’un projet concret et porteur de sens. Elle a également organisé une vente de madeleines et de portraits d’enfants et de fratries. Enfin, elles ont présenté le bilan de leurs activités et leurs bilans financiers lors de leur assemblée générale qui s’est tenue le 21 novembre dernier. Ce fut l’occasion de montrer leur dynamisme et l’investissement toujours aussi important de leurs membres. Un immense merci à chacun d’eux, et en particulier à ceux qui partent après des années au service de la vie de l’école et à ceux qui arrivent pour à leur tour donner de leur temps.

14 Solidarité organisées par l’association au cours desquelles les Projet de vacances familles échangent… Ce sont des moments riches de avec les Seniors partage et d’échanges entre elles et les accueillants. Les vacanciers qui sont allés dans les Pyrénées en juillet 2014 sont revenus enchantés. Ils ont donc décidé, avec l’aide de l’ANCV (Agence Nationale des Chèques Vacances) de préparer un nouveau départ en vacances pour 2015. Les bénévoles de l’association des Conjoints Survivants qui jusqu’à présent organisaient le voyage passent le relais à l’association des Aînés Ruraux de Campbon-Prinquiau. Le lieu n’est fév. pas encore choisi mais l’intention 02 de partir est bien réelle ! Réunion Quelques appréciations des familles dans les bilans des années passées : d’information Ce voyage est ouvert aux retraités de 60 ans et +, aux personnes han- « Ce séjour m’a apporté du calme, du repos, l’oubli à 14 h 30 dicapées à partir de 55 ans, habi- des soucis et pour ma fille des copines au camping » ; Salle Mahonia tant Campbon et les communes « C’était bien les petits ont adoré ! » ; « Ça nous fait environnantes. énormément de bien car nous avons passé des moments en famille. Et grâce à ce séjour nous avons connu un autre endroit que Paris ». Prendre des vacances Réflexion de Sydney (8 ans) : « La maison me manquait. c’est possible… La caravane c’est petit, et il n’y a pas la télé » mais à la fin elle résume ses vacances par ce mot : « Cool». Chaque année depuis 2006, une équipe de bénévoles L’originalité de l’association réside dans le fait qu’au- accueille et accompagne des familles venues passer 8 ou tour de chaque lieu d’accueil une équipe de bénévoles 15 jours dans des caravanes sur le camping de Savenay prépare la caravane ou la maison, entoure la famille ou dans une maison à Prinquiau. C’est l’occasion pour reçue en facilitant son séjour, en l’accompagnant si ces familles de profiter du calme et des bienfaits de la besoin dans ses déplacements car pour la plupart elles campagne et de rompre avec leurs habitudes et leur sont venues en train. environnement. Elles vivent des moments qui resserrent les liens familiaux : jeux, visites des environs, sorties N’hésitez pas à venir rejoindre l’équipe de bénévoles pour l’été 2015. Par ailleurs, toute famille n’étant jamais partie en vacances et bénéficiant d’une aide au départ en vacances de la CAF peut contacter Vacances et Familles pour un départ de 1 ou 2 semaines pour l’été 2015. Des perma- nences peuvent se faire sur le secteur.

s Contact } Vacances et Familles 44 : 02 40 46 47 68 [email protected] Alain et Marie Gérard : 02 40 56 52 31

Les Virades de l’espoir Le 28 septembre dernier, sous un soleil estival, se sont déroulées au stade du Pilory les 7e virades de l’espoir au profit de l’association « Vaincre la mucoviscidose ». Cette journée a été très satisfaisante pour l’équipe organisatrice puisque la récolte des dons s’élève à 16 000 euros avec pas moins de 475 participants aux diverses marches, galopade et randonnée VTT. Nous tenons à remercier les très nombreux bénévoles qui se sont mobilisés pour nous aider, notre sponsor GRSA à Campbon, la municipalité pour l’aide logistique et la subvention que nous avons obtenue, les différentes associations qui nous sou- tiennent, les groupes et chanteurs qui se sont produits, les écoles primaires, les commerçants et entreprises locales qui se sont mobilisés. Pour continuer notre action, combattre la mucoviscidose et vaincre la fatalité, nous vous donnons rendez-vous pour la 8e édition des virades de l’espoir le dimanche 27 septembre 2015 dans la joie et la bonne humeur ! Si vous souhaitez vous associer à notre combat, faire une action au profit de « Vaincre la mucoviscidose », vous pouvez contacter : s Sidonie Tranchet }0 240 567 995

15 Environnement Le frelon asiatique •Le reconnaître : il est plus petit et plus sombre que le frelon européen. On le recon- naît aussi à ses pattes jaunes. •Dangerosité : loin de son nid, il n’est pas plus dangereux que le frelon européen. Par contre Comptez les oiseaux si l’on approche de son nid par mégarde, il de votre jardin peut attaquer en nombre. Le venin injecté par le dard est neurotoxique et cardiotoxique. En cas de piqûre consulter rapide- Vous disposez d’un ment un médecin ou un pharmacien. Un aspi venin peut être utile. jardin ou habitez près d’un parc •Piégeage : le frelon asiatique est aussi un grand prédateur pour les abeilles. et vous souhai- Le printemps est la période idéale pour installer un piège (jusqu’au 1er tez découvrir les e r è mai). C’est le moment où les futures reines fécondées sortent d’hiberna- i n oiseaux : l’opéra- n o b tion et se préparent à fonder de nouvelles colonies. Dès que les premiers r a tion « Comptage h c frelons sont noyés ils dégagent des phéromones. Cette odeur spécifique e g n des oiseaux des a s attire leurs congénères et eux seuls, si bien que vous pouvez ensuite vider le é jardins » orga- M piège de son contenu et il continuera à fonctionner sans risquer de suppri- - tin ar nisée par l’asso- M mer d’autres insectes. Les frelons meurent en hiver, seules les fondatrices es arl ciation Bretagne Ch (reines fécondées) parviennent à hiberner. to : Vivante est faite pour Pho Voici un piège très simple à fabriquer : vous ! - Couper une grande bouteille plastique Quand aura lieu le comptage ? au 1/3 supérieur. Les 23, 24 et 25 janvier 2015. - Placer la partie coupée à l’envers en entonnoir. Comment ? Durant une heure, comptez - La fixer avec 2 agrafes. tous les oiseaux à partir d’un point fixe, - Verser au fond un verre de bière et un peu de sirop de dans votre jardin ou dans un autre lieu cassis. (parc…) et notez vos observations sur une - Suspendre le piège au soleil à une hauteur de 2 m fiche de comptage disponible sur notre site environ. internet puis transmettez-nous vos don- nées en ligne, par mail ou par courrier. L’objectif ? Cette opération se veut à la fois un outil de sensibilisation et d’information sur les oiseaux les plus communs. Elle L’association Terre d’Avenir constitue également un outil de connais- vous propose 8 bonnes raisons d’aimer les chauves-souris sance sur l’évolution des populations de ces espèces qui connaissent, pour cer- Suite à l’organisation de la nuit de la chauve-souris qui a eu taines, de dramatiques chutes d’effectifs lieu au domaine de l’Escuray fin août 2014, voici quelques depuis quelques années. informations utiles sur ces mammifères volants. En France Comment faire si on ne s’y connaît pas ? il en existe 34 espèces différentes, mais ces fées de la nuit Afin de vous aider dans l’identification des malgré leur discrétion n’en sont pas moins intéressantes. oiseaux, des guides d’identification, des 1 • Elles nous débarrassent des insectes : en une nuit, une vidéos sont à votre disposition sur notre chauve-souris peut consommer près de la moitié de son site internet : www. bretagne-vivante.org poids en insectes variés tels que des moustiques. Une journée « comptage » spécialement 2 • C’est une espèce protégée par la loi du 17/4/1981 : et pourtant l’utilisation pour les écoles, collèges et lycées : le ven- des insecticides nuit à sa ressource alimentaire, parfois ses gîtes sont murés. dredi 23 janvier. Notre association offre 3 • Elles sont originales : certaines vont jusqu’à dormir à l’envers. Pour repé- des conseils techniques à tous les acteurs rer ses proies, la chauve-souris émet des ultrasons répercutés par les obs- des milieux scolaires souhaitant mettre tacles (écholocation), système comparable à un sonar. en place cette opération. Il suffit de nous 4 • Elles sont étonnantes : regardez ce petit minois, ces grandes oreilles ! Une contacter. minuscule petite boule de poils aux airs de peluche. s Pour nous joindre à Bretagne Vivante } 5 • Elles ne sont pas envahissantes : un faible taux de reproduction, un seul 02 40 50 13 44 jeune par femelle et par an. education-nantes@bretagne-vivante.org 6 • Elles sont discrètes : la colocataire idéale, elle met un point d’honneur à rester la plus discrète possible. Le soir venu, leurs cris sont si aigus qu’ils sont inaudibles pour l’humain. 7 • Même leurs crottes sont utiles ! Eh oui, on nomme leurs déjections le guano, qui constitue un excellent engrais naturel. 8 • Ce sont les égéries d’un super-héros : comme des justicières de la nuit, elles protègent nos écosystèmes, sans perturber la vie diurne… Si Batman a décidé de s’identifier à elles, ce n’est sûrement pas par hasard !

Prochaines animations Terre d’Avenir pour 2015 :

Samedi 24 janvier Fabrication mangeoires et nichoirs Campbon La Ducherais Dimanche 22 mars Découverte des oiseaux des marais Prinquiau / Besné

16 Culture Une bande-dessinée sur la Ducherais

30 heures d’enregistrement, de bâtir un scénario, uni- quement composé de faits réels. Notre bande dessinée associative témoigne donc de l’histoire et des conditions de vie des enfants des années soixante dans cette ancienne « maison d’accueil ». La bande dessinée ne répondra évidemment pas à toutes les questions puisque nous n’avons travaillé que sur les années 60 à 70, mais cet ouvrage pourrait être, si sa dif- fusion le permet, une première pierre à laquelle d’autres viendraient s’ajouter… Les habitants de Campbon retrouveront évidemment des passages de vie de leurs parents ou grands-parents, L’association des Amis de la Ducherais a édité une mais pour les lecteurs qui ne connaissent pas (encore) la bande dessinée sur l’histoire des enfants du Domaine de Ducherais, c’est avec curiosité qu’ils auront envie d’en la Ducherais, à partir des récits de vie collectés auprès savoir davantage. des anciens personnels et pensionnaires. Depuis plusieurs années, l’association mûrit son projet pour donner des repères historiques de la vie du domaine afin de répondre à une demande maintes fois formulée par les visiteurs de passage : « à quoi pouvait bien servir un tel Dédicace site ici ? ». En septembre 2000, l’organisation d’un ras- semblement des « anciens de la Ducherais » avait déjà Théo Calméjane viendra permis de rencontrer des personnes sensibilisées par le dédicacer la bande dessinée besoin de mémoriser leur histoire d’enfant « pas comme le samedi 7 février à partir les autres ». De ces premiers éléments de mémoire, nous est apparu la nécessité d’aller plus loin et de retracer de 10 h 00 à la médiathèque « les histoires » du Domaine de la Ducherais. de Campbon. Un nouveau temps fort de collecte des témoignages a donc eu lieu en septembre 2011. L’association met en place, à cette occasion, une démarche de collectage s La BD est en vente à la librairie organisée et structurée, avec l’appui méthodologique Apostrophe et à l’Office du tourisme d’une professionnelle des récits de vie permettant, avec à Savenay au prix de 13 €.

Quand Théo Calméjane nous raconte la fabrication de la BD…

« Je suis un jeune auteur de bande dessinée et illustra- teur. Originaire de Savenay, j’ai étudié la bande dessi- née aux beaux-arts d’Angoulême pendant cinq ans. J’y ai appris beaucoup de choses et rencontré des amis avec lesquels j’ai fondé l’association LES MACHINES. Cette association vise à publier les projets de ses adhérents, en s’occupant de l’intégralité des étapes de fabrication du livre. Nous imaginons l’histoire, travaillons sur la 28 novembre 2014 : Conversation collective sur skype avec Théo maquette du livre, l’imprimons, puis nous le distribuons le jour de sortie de la BD. en librairie et dans des festivals. Après Angoulême, je suis parti pour la Belgique, à Bruxelles, ville dans laquelle j’ai fait mes premières armes. Là-bas, j’ai travaillé dans une école. J’animais des ateliers pour enfants, en leur apprenant les codes et les techniques de la bande dessinée. Parallèlement, je faisais des boulots de commande dans l’illustration et avan- çais mes projets personnels. Un jour, j’ai été contacté par l’association Les Amis de la Ducherais qui avait une idée : « Faire une bande dessinée à partir de témoignages d’anciens pensionnaires de la Ducherais, à l’époque où c’était une maison d’accueil pour enfants en difficulté ». Le projet avait l’air passionnant. J’ai rencontré toute l’équipe et nous avons com- mencé à travailler sur l’histoire, via des ateliers d’écritures où chacun apportait sa pierre à l’édifice. C’était extrêmement enrichissant pour moi. Travailler sur un scénario en groupe apporte beaucoup plus de dynamique que lorsque l’on est seul à son bureau. Après quelques mois, l’histoire était écrite, il ne me restait plus qu’à la mettre en image, sous les conseils avisés de toute l’équipe. Aujourd’hui, après plus d’un an de travail, la bande dessinée est prête à imprimer. C’était une toute nouvelle expérience, très enrichissante pour moi puisque c’était la première fois que je travaillais sur un projet avec autant de monde. D’habitude, on est plutôt seul sur un projet. Mais on peut dire que je recommencerais avec plaisir ! »

17 Culture L’association « Du Barouf dans les taupinières »… …vit tout au long de l’année en prenant possession de lieux Pause musique divers de la campagne environnante pour des concerts, pro- jections, contes… Petit bilan de ce premier trimestre déjà bien rempli. Nous avons enregistré 241 inscriptions pour 150 familles de pause-musiciens. Les jeunes représentent 60 % des élèves. Les effectifs ont augmenté • en accordéon diatonique, avec 28 élèves pour Claudine Jouaud, • en piano et synthé avec 35 élèves pour Florence Leray + 5 élèves pour Peter Kelly • en clarinette avec 6 élèves pour Loïc Perdrix N’hésitez pas à nous contacter si vous avez un lieu à proposer janv. Le bureau travail déjà sur le thème du concert en intérieur ou en extérieur (un 31 de fin d’année l’après-midi du dimanche 07 juin jardin, une grange, un salon…) Projection et concert 2015....et qui sera « autour du globe » tout un pour un prochain événement. à 19 h 00 voyage en perspective. Nous cherchons également un ou Animation musicale pendant la soupe à l’oignon la Chaumière des lieux pour stocker le maté- servie à l’arrivée de la marche nocturne du télé- de la Richardais riel de l’association (chaises, thon du 22 novembre 2014. table, scène, vaisselle…).

s Contact } Vincent/Julie • 06 63 08 55 38

Espérance Campbon Le samedi 18 octobre 2014, l’Espérance a organisé le Congrès Départemental de la Fédération Sportive et Culturelle de France (FSCF), fédération à laquelle l’association est affiliée depuis 1930. Fédération affinitaire et multi- activités, la FSCF développe des activités liées aux domaines Pour tout savoir sur l’association et ses activités, vous pou- sportifs, artistiques et culturels, des activités socio-éduca- tives ainsi que des actions de loisirs pour tous. La FSCF est vez consulter le site web www.pause-musique.org. reconnue par l’État comme étant le seul organisme dispo- sant du triple agrément : sport, culture, jeunesse et éducation populaire. 65 associations de Loire Atlantique sont affiliées l’assemblée générale dans la salle du cinéma Victoria a été à la FSCF soit 10 400 adhérents répartis dans diverses acti- appréciée par tous. La Présidente a rappelé que la force de vités : Gym Féminine, Gym Masculine, Gym Détente, Gym la FSCF est le « vivre ensemble » et a insisté sur l’impor- Rythmique, Danse, Chant Choral, Éveil de l’enfant, Musique, tance de la « Formation », vecteur essentiel pour un bon Twirling, Théâtre, randonnée et autres sports loisirs. développement personnel et associatif. Ensuite, les parti- Le matin, Christine Cauchon, Présidente du Comité cipants se sont retrouvés à la Préverie pour assister aux Départemental FSCF, et Anne-Sophie Guerra du Conseil carrefours des différentes activités. Avant de terminer le Général ont animé une table ronde sur les rythmes sco- Congrès, Christine Cauchon a tenu à féliciter plusieurs laires. Des échanges très intéressants ont eu lieu entre jeunes du département pour leur investissement dans les représentants des associations et les élus présents, la FSCF et pour leur participation : « les uns, à un séjour Mme Leclair et M. Thauvin qui avaient répondu favorable- d’une semaine à Bordeaux leur permettant de découvrir ment à l’invitation du Comité Départemental. L’après-midi, le « Mieux Vivre Ensemble » grâce à un programme basé sur l’ouverture, la mixité, la solidarité ; et les autres, à un séjour d’une semaine en Allemagne où ils ont pu partager des activités sportives, culturelles et sociales avec d’autres jeunes de 15 nationalités différentes dans le cadre d’un camp organisé par la FICEP (Fédération Internationale). Les jeunes sont l’AVENIR de la fédération ». Sur la journée, nous avons accueilli plus de 150 personnes. Nous remer- cions la municipalité pour la mise à disposition de la tota- lité des salles de la Préverie ainsi que le Crédit Mutuel pour les lots que nous avons pu offrir à chaque congressiste. Le verre de l’amitié a clôturé cette manifestation et le Comité Départemental très satisfait a remercié chaleureusement les membres de la section Gym pour l’organisation de ce Congrès.

18 Jeu Association « À La rencontre de soi » Rien de compliqué, propose le club du rire ! juste ludique… 8 différences à retrouver : Après une première année pleine de promesses, cette nouvelle saison est plus mitigée et nous avons besoin de vous pour faire vivre cet atelier. Martine nous entraîne dans une succession de situations burlesques qui font travailler les zygo- matiques et tout le corps pendant une heure. Fou- rires assurés, bonne humeur, détente, tout y est. La séance se termine par un moment de relaxation bien venu. Venez nous rejoindre et partager ce moment de bonheur et de rigolade ! Il est utile de prévoir une bouteille d’eau et un tapis de sol.

s Contact } Marie-Christine GAUBERT 06 19 20 76 42 • [email protected]

Recette

Afin de satisfaire les gourmands campbonnais, les 4 restaurateurs de Campbon vous proposent à tour de rôle leur meilleure recette.

Recette pour 4 personnes Q1 mignon de porc Q1 oignon Q1 boîte de marrons épluchés 4/4 QChampignons de Paris frais 500 g QBeurre QSel poivre QCrème fraîche 20 cl

Laver les champignons, les couper en lamelles et les faire revenir dans une sauteuse. Saler, poivrer. Émincer l’oignon, le faire suer dans le beurre pendant 5 minutes. Ajouter 2 verres de vin blanc. Saler et poivrer puis laisser réduire environ 5 minutes. Dans une cocotte, faire dorer le filet mignon à feu vif, puis laisser cuire à feu moyen. 15 à 20 minutes selon la taille du mignon de porc. Retirer le filet mignon et réserver. Déglacer avec la fondue d’oignons, ajouter les marrons égouttés, les champignons ainsi que la crème fraîche. Laisser réduire un peu et rectifier l’assaisonnement. Trancher le mignon de porc en médaillon épais puis Réponse sur : napper de sauce marrons-champignons. www.campbon.fr à partir du 5 janvier 2015. Bon appétit Bruno LE TARNEC - La Table de L’estuaire

19 Mot de la majorité Premiers bilans… Les fins d’année sont toujours l’occasion de se retour- qualité des services à la jeunesse est aussi une priorité ner pour faire le point sur le parcours effectué. Alors afin que les enfants et adolescents grandissent sereine- que s’est-il passé depuis mars 2014 ? Le premier grand ment sur la commune. Nous venons ainsi de renouveler chantier de cette rentrée fut avant tout la mise en place la convention sur l’animation des jeunes avec les com- de la réforme des rythmes scolaires. Ce ne fut pas munes de Prinquiau et La Chapelle-Launay. La solida- un chantier facile, entre le cadre réglementaire rigide rité, valeur que nous défendons de manière transversale imposé par l’État et les contraintes horaires des cars dans toutes nos actions, est mise en œuvre notamment scolaires. Grâce à la concertation et l’investissement au sein du centre communal d’action sociale. de tous (directeurs d’école, représentants des parents d’élève, agents des services municipaux), quatre mois Enfin, il y a aussi ce travail de l’ombre pour préparer plus tard, l’organisation est bien rodée. Nous ferons un les futurs chantiers dont certains aboutiront dès 2015. bilan auprès de tous les acteurs concernés en fin d’an- En effet, avant de voir les pelleteuses commencer leur née scolaire. Lors de la campagne, nous avions mis en travail, de nombreuses réunions et concertations sont avant notre souhait d’initier des actions favorisant les nécessaires. Ces temps de réflexion sont indispensables liens entre les Campbonnais de tous âges. La participa- à la fois au regard du contexte budgétaire qui s’annonce tion aux manifestations de la semaine bleue avec notam- et afin que chacun se sente acteur des projets. Ainsi, ment le concert proposé aux résidents de la maison de afin de soutenir au mieux le tissu associatif si intense retraite et des enfants du centre de loisirs du mercredi à Campbon, la refonte des critères de subvention est fut une belle rencontre intergénérationnelle. De même, en cours ainsi qu’une proposition de mise en place de les cérémonies du 11 novembre ont permis aux enfants panneaux d’entrée de ville pour valoriser les manifes- des écoles de rencontrer les membres de l’association tations sur la commune. Le projet d’extension du cime- des anciens combattants et de l’association historique tière est bien amorcé et verra sa concrétisation en 2015. afin d’échanger sur le devoir de mémoire. La concertation sur le projet éducatif de territoire ainsi que sur le projet de charte d’occupation des locaux sont En parallèle, à ces nouveautés, nous travaillons quo- lancés. tidiennement sur des chantiers qui ne sont pas spec- 2015 verra la concrétisation de certains projets et le lan- taculaires mais qui sont indispensables au bon fonc- cement d’autres… Mais sachez que c’est avec le même tionnement de la commune. Ainsi, nous avons sillonné enthousiasme que nous avions en mars 2014 que nous l’ensemble des voiries de la commune pour estimer où entamerons l’année 2015 ! étaient les priorités d’entretien et de restauration ; nous poursuivons les travaux d’accessibilité des bâtiments L’équipe majoritaire vous souhaite une très bonne publics pour que chaque campbonnais puisse bénéfi- année 2015. cier des équipements publics sans discrimination. La Le groupe majoritaire

Mot de l’opposition Une nouvelle année chasse l’ancienne… 2014 s’est achevée sans qu’il n’y ait de changements La majorité municipale est friande de créations de notoires sur notre commune ! Pour 2015 nous ne voyons groupes de travail, de commissions extra-municipales… rien qui puisse changer… n’étant pas informés des pro- au nom de la « démarche participative ». Une expres- jets s’il y en a...? Or l’on dit que c’est durant les 100 pre- sion galvaudée ! À ce jour, à notre connaissance, aucune miers jours que l’on voit la volonté d’agir et le dynamisme rencontre avec les habitants n’a eu lieu. d’un Maire. Nous sommes à 300 jours, et rien ne permet Le manque d’information en direction des Campbonnais, d’entrevoir les volontés d’actions et le commencement comme envers notre groupe minoritaire est patent ! du moindre projet d’envergure pour Campbon. Aucun fil conducteur clair et précis ne nous a été présenté. Anne, À ce jour Monsieur le Maire nous refuse 2 heures ma sœur Anne, ne vois-tu rien venir… ? dans une salle ou un bureau pour recevoir, un samedi matin chaque mois, les Campbonnais qui le souhaite- Les représentants de Campbon pour Vous ne sont pas raient. Vous avez dit DÉMOCRATIE… ! suffisamment informés, ni impliqués dans les sujets qui concernent les Campbonnais au quotidien. Notre rôle En ce début d’année 2015 permettez-nous de vous d’opposition ne peut être fait correctement, en appor- souhaiter le meilleur à chacun et chacune d’entre tant une réflexion sur les décisions (si M. le maire daigne vous, ainsi qu’une nouvelle année pleine de petits nous écouter). En effet, nous découvrons les dossiers 5 bonheurs. jours avant le conseil municipal mensuel. Nous approu- vons, par nos votes, 73 % des décisions prises depuis Martine GIQUEL - Élodie VINCENT mars. C’est cela qui doit être un « comportement général Philippe GROSSMAN - Jean-François ARTHUR d’opposition systématique ». Roger GUYON - Karl GAZEAU

20 Naissances » Décembre 2013 » Novembre 13 ORRIÈRE GAREL Maël 3 JAGUENEAU Léo 16 DAVID Raphaël 11 CAILLON Chloé 19 BILLET Victor 17 LANGEVIN Taïssia 23 BOSSIERE Ruben » Janvier 2014 » Décembre 13 GUINÉ née CAILLON Mélanie » Janvier 2014 1 LEPROVOST Lilwenn 14 LEMARIÉ Philippe 8 VINCENDO Léana 2 POIRIER Nathan 19 OHEIX Anne Rose 2 PETIT Thibault » Février » Février 7 JEAN JAGU Kenzo 17 CRUSSON Alexis 15 CHEVILLARD Giovanni 26 MAILLARD » Mars Mariages née GUICHARD Yolande 3 MEVEL Lucas » Mars 5 LE BORGNE Gatien » Mai 14 FRANCONNET Naël 30 JOUNY Guillaume 29 CAILLON née PILARD Thérèse 18 BEAUFILS Lyham & VACHÉ Clémentine 30 ALLAIN Raphaël 21 PARESSANT Augustin 21 PARESSANT Pierre » Juin » Avril 22 BONNET Alban 21 PINOT Jérôme 13 CAILLON Pierre 29 PROVOST Leïla & GUÉRIN Sarah 19 CAILLON Jean-Noël 28 JUHEL Tony 19 CAMPFORT Mathurin » Avril & HASPOT Mélissa 27 GERARD née GERARD Denise 28 AGASSE Francis 4 PAS Margaux » Juillet 11 NOBLET Jules 30 JACQUELINE Maëlyne 12 FERNANDES LIMA Toni » Mai & BUCCO Amandine 12 TESSIER Joseph » Mai 31 BRUNET Ginette » Août 4 PINEAU Léo 2 CAILLON Alexandre » Août » Juin & LE CALVÉ Aziliz 16 GUIGAND 14 BRY Jean-Christophe née GALLET Léontine 30 JAMES Elijah & FERRAND Emmanuelle 24 WEISSENGRUBER » Juillet 23 LHERMENIER Florent née KLERKX Madeleine & MENARD Vanessa 29 DANIEL née DEULEY Catherine 5 THIBAUD LANGLADE Octavie 14 PAPION Bleuenn » Septembre » Septembre 22 BARANGER Jimmy 12 PARESSANT Simon 1 BABIN née BALU Suzanne 29 GÉRARD Aimy & ORAIN Elise 30 PLISSONEAU Léon 13 LE COUR GRANDMAISON » Août Marin » Octobre & de BOUSSINEAU Alix 29 MOINET Eloan 20 LE GARS Yann 2 SURGET née CORNET Thérèse » Septembre & TASTARD Natacha 10 GUICHARD 27 ANGOT Alexandre née ETOURMY Roberte 1 BROQUEDIS César & LE MOULLEC Sophie 19 QUÉRARD Agnès 13 DANAIRE CANTON Lyana 30 BRETÉCHÉ 19 MERLET BUCCO Gino Décès née ROGER Simonne » Octobre » Novembre et/ou inhumations 12 DANET née LUCAS Germaine 10 VIDIS TABOT Isïa au cimetière » Décembre » Décembre 2013 15 OHEIX Jean 29 TREMBLAY 20 GAUTIER née LEVÊQUE Marie née LANCELOT Geneviève 20 OHEIX Louis

21 12 février 10 avril COLLECTES DE SANG À vos agendas Salle de la Préverie de 16h30 à 19h30

DATES MANIFESTATIONS ORGANISATION LIEU 10 Loto Espérance Section Football Salle de la Préverie 16 Vœux Municipalité Salle de la Préverie 17 Compétition de gym Espérance Section Gym Salle des sports JANVIER 31 Projection et concert Ass. Du Barouf dans les Taupinières Chaumière de la Richardais 1er Loto APEL - École Saint-Victor Salle de la Préverie 8 Thé dansant Aînés Campbonnais Salle de la Préverie

FÉVRIER 14 Concours de belote Aînés Campbonnais Salle de la Préverie 14, 15, 20, 21, 27 & 28 Théâtre Déclic Salle de la Préverie

MARS 22 et 29 Élections départementales Municipalité Salle de la Préverie 3 Repas Nouveau Challenge pour le Cambodge Salle de la Préverie 4 Concours de pétanque Amicale des Boulistes Campbonnais Complexe sportif 4 Repas Espérance - Section Football Salle de la Préverie

AVRIL 15 Loto Aînés Campbonnais Salle de la Préverie 18 Repas Carterre Salle de la Préverie 19 Thé dansant Aînés Campbonnais Salle de la Préverie

Infos pratiques

Mairie Office de tourisme Lila à la demande QLundi, mardi, mercredi, vendredi : Loire et sillon Transport individuel sur réservation 9 h 00 à 12 h 30 / 14 h 00 à 17 h 00 Q5, place Guépin, 44260 Savenay s 02 40 56 88 45 Qjeudi : 9 h 00 à 12 h 30 s www.ot-loiresillon.fr Qsamedi : 9 h 00 à 12 h 00 (état civil) La Poste s 02 28 01 60 16 Permanence d’un adjoint chaque samedi Qlundi : 14 h 00 à 16 h 00 entre 11 h 00 et 12 h 00 Déchets Qmardi au vendredi : s 02 40 56 55 00 s Fax : 02 40 56 70 83 CCLS Service Environnement 9 h 00 à 12 h 00 / 14 h 00 à 16 h 00 s [email protected] Collecte des ordures ménagères Qlevée : 15 h 00 Qmardi à partir de 7 h 30 Qsamedi : 9 h 00 à 12 h 00 ; levée : 12 h 00 Restaurant scolaire et jeudi à partir de 5 h 30 s 02 40 56 59 48 Qlundi, mardi, jeudi et vendredi : Déchèterie Z.A. les fours à chaux 9 h 00 à 11 h 45 Trésor Public Qlundi : 14 h 00 à 17 h 00 Q7, rue de Malville, 44260 Savenay s 02 40 56 72 66 (période scolaire) Qmardi au samedi : Qlundi au vendredi : s [email protected] 10 h 00 à 12 h 00 / 14 h 00 à 17 h 00 8 h 30 à 12 h 00 / 13 h 30 à 16 h 00 s 02 40 56 82 53 Maison de l’enfance Qfermé le mercredi après-midi QAccueil Périscolaire Espace emploi s 02 40 56 90 90 Point info jeunesse 7 h 00 à 9 h 00 / 16 h 30 à 19 h 00 Presbytère Enfants de 3 à 11-12 ans Loire-et-Sillon s 02 40 56 55 86 QAccueil du mercredi Q2, boulevard de la Loire 7 h 30 à 18 h 30 : mercredi hors vacances 44260 Savenay Relais Petite Enfance scolaires Qlundi au vendredi matin : s 02 40 95 64 48 s 02 28 00 28 51 8 h 30 à 12 h 00 Qlundi, mercredi et jeudi Correspondants de presse Multi-accueil « Pic et plume » après-midi : 13 h 30 à 16 h 30 Presse Océan Q7 h 30 à 18 h 30 pour l’accueil régulier s 02 40 56 80 85 s 02 40 56 81 97 s Édith Ducreux : 02 40 88 07 89 Q9 h 00 à 17 h 30 pour l’accueil occasionnel Enfants de 0 à 4 ans (non scolarisés) CLIC du pays de s [email protected] s 02 40 80 60 20 Pontchâteau/St-Gildas-des-Bois Ouest-France et de Loire-et-Sillon s Christophe Gautier : 06 86 41 49 05 Médiathèque Loire et Sillon Centre Local d’Information et de s [email protected] Qmercredi : 9 h 30 à 12 h 30 / 14 h 00 à 18 h 30 Coordination pour les personnes âgées Qvendredi : 16 h 00 à 18 h 30 Q2, bis rue des Châtaigniers Assistante sociale Qsamedi : 9 h 30 à 12 h 30 44160 Pontchâteau Sur rendez-vous à la mairie de Campbon s 02 28 01 83 10 s 02 40 42 61 93 s 02 40 56 91 80

22 Assurances - Banque 13, rue de Nantes - 44260 SAVENAY Tél. 02 40 56 93 73 • Fax 02 40 56 96 09 Pour tout renseignement : NOUVEAU NUMÉRO 0 800 034 033 Numéro gratuit depuis un poste fixe CAMPBON TV VIDÉO SERVICE Vente - tV - Vidéo - Hifi - dépannage installations antenne électroménager mme leclerc murielle 24 place de l’Église • CAMPBON [email protected] • Tél./Fax 02 40 56 56 23 Eurl

Émilie et Frédérick Cloisons sèches. Laine de verre soufflée. GUILLET Aménagements intérieurs, etc. La Bigotais • 44750 CAMPBON • Tél. 06 84 78 13 50 • Fax 02 28 01 83 17 02 40 56 57 12 Siret : 451 557 821 00027

13 rue de Bouvron CAMPBON

Pour mon entreprise CLAUDINE COIFFURE Soregor, j’adore! mixte 96% de nos clients sont satisfaits “Salon climatisé” des relations avec leur conseiller * Source : Enquête G&A Links 2011 Barbier •Bijoux fantaisie AGENCE 31 place de l’Église • 44750 CAMPBON SAVENAY - 02 40 56 93 50 02 40 56 56 27 Rue de la Tamise - Z.I. Porte Estuaire 44 750 CAMPBON

Ets LEMARIÉ SARL 10 rue de l’Étang 44160 Ste Anne Sur Brivet Tél. 02 40 91 81 81 SIRET 400 798 294 00023

CAVE à CAMPBON Matériel de Traite - Tubulaire Alimentation programmée - Service après-vente assuré Électricité générale - Plomberie sanitaire Vins - Champagnes Groupe à eau - Pompe immergée Whiskies - Rhums - Produits du terroir Traitement de l’eau Rigolettes nantaises - Coffrets cadeaux Location de matériels pour vos fêtes ! Z.A. FOURS À CHAUX Concessionnaire DeLaval 1 rue des Jougtiers 02 40 33 74 66 - 06 64 81 06 42 www.biere-pression-44.fr L’abus d’alcool est dangereux pour la santé - À consommer avec modération.

sarl MSH ANIZAN R. Ets NORMAND Damien ZA des Fours à chaux 44750 CAMPBON CARRELAGE FAÏENCE Tél. 02 40 56 51 57 [email protected] Électricité - Plomberie - Chauffage (fioul - gaz - bois) SIKA Électroménager (vente de SAV) - Antenne TV KNOPP Énergies : Énergies : Z.A. Les Fours à Chaux Rue des Jougtiers 44750 CAMPBON Bois Solaire Tél./Fax 02 40 56 70 86 [email protected] Site : www.proxiconfort-msh.fr TAXI CAMPBON à votre service

Mme Gabrielle MOINARD

29, avenue des Sports - 44750 CAMPBON Domicile 02 40 56 56 32 - 06 08 21 73 48

ENTREPRISE VIOLIN SARL Peinture - Papiers peints - Vitres - Double vitrage Ravalements - Traitement Anti-mousse Signalisation horizontale et verticale Traçage routier, sportif et ludique 8 avenue des Sports - 44750 CAMPBON Revêtements Sols/Murs 2 rue de St-Nazaire • 44750 CAMPBON Avec ou sans rendez-vous [email protected] • www.violin-peinture.fr 02 40 31 16 08 & 02 40 56 51 51• Fax 09 70 61 58 62

UNE BANQUE QUI APPARTIENT SARL Vigneral élagage

d de Vign À SES CLIENTS, ÇA CHANGE TOUT. ar era n l er 02 40 56 24 83 B 06 51 09 25 90 Crédit Mutuel de Campbon :

e 15 place de l’Église - 02 28 96 05 16 Ela tag gage - Abat

Élagage - Abattage - Tailles - Débroussaillage Broyage de branches - Rognage de souches Évacuation

1 Ville Fregon [email protected] 44130 BOUVRON www.vigneral-elagage.fr

Nouvelle activité Aérothermie Nettoyage PLOMBERIE - SANITAIRE hers chauffants MÉCANIQUE - TOLERIE - PEINTURE - DÉPANNAGE planc et radiateurs VENTE VÉHICULES NEUFS et OCCASIONS TOUTES MARQUES Installation - Dépannage 20 rue de Bouvron - 44 750 CAMPBON 37 route de Savenay - 44750 CAMPBON Tél. 02 40 56 55 89 - Fax 02 40 56 50 67 Portable 06 08 57 08 08 • Tél. 02 40 56 70 33

E-mail : [email protected] N° siren : 480 455 237

Créer, diffuser, mettre en ligne ou imprimer...

Informations et réservations : Route de Bouvron - 44750 Campbon 02 40 56 58 93 BP 66 § 44260 SAVENAY § Tel. 02 40 58 91 24 www.restaurant-lajaguais.com [email protected] § www.sillon.fr

POMPES FUNEBRES PERCHE • Articles • Démarche mairie 2 SALONS • Marbrerie • Devis gratuit • Contrats obsèques FUNÉRAIRES CAMPBON Rue des Fresches Noires (près pompiers) 02 40 56 44 44