AGENCE DE L'EAU SEINE-NORMANDIE

C. . I\ , . NOTICE D'USAGE Ik'^' !Othf.qu£!

P. Laville avec /a collaboration de D. Batkowski, A. Ezzine, JM. Trouillard

mars 1999 R 40525 SYSTÈME D'INFORMATION DÉPARTEMENTAL DE L' ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Mots clés : Captages, eau potable, irrigation, eau souterraine, SIG, banque de données, police de l'eau, Aube, manuel d'utilisation.

En bibliographie, ce rapport sera cité de la façon suivante :

Laville P., D. Batkowski, A. Ezzine, J.M. Trouillard (1999) - Système d'information départemental de l'Aube : ATLAS DES CAPTAGES D'EAU. Notice d'usage, Rapport BRGM R40525, 20 pages, 4 figures, 2 planches, 2 annexes.

© BRGM, 1999, ce document ne peut être reproduit en totalité ou en partie sans l'autorisation expresse du BRGM.

Rapport BRGM R 40525 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Synthèse

L'ensemble des ressources en eau potable du département de l'Aube provient des eaux souterraines. Il revient donc aux acteurs locaux de préserver cette richesse patrimoniale, indiscutable. Dans cette perspective, le Conseil général de l'Aube a confié au BRGM le soin d'élaborer un des volets de son système d'information sur la ressource en eau souterraine. C'est en partenariat avec l'ensemble des acteurs de la police de l'eau (DDASS, DDAF,.DDE, DIREN et DRIRE), des techniciens (Agence de l'eau Seine- Normandie) et des utilisateurs (SDDEA, Chambre d'agriculture) que le Service régional du BRGM et le Service d'Aménagement Rural et de l'Environnement du Département ont élaboré cet atlas numérique. Avec l'appui financier du FNDAE et de l'Agence de l'eau Seine-Normandie, le Conseil général a permis à tous les partenaires de disposer d'une même information, homogène, actualisée et aussi exhaustive que possible sur l'exploitation de cette ressource.

Conçu autour d'un système d'information géographique et d'une base de données nationale, cet atlas offre de multiple possibilités de représentation cartographique sur fond topographique de l'IGN ou géologique du BRGM. En outre, la production d'états, de tableaux sur l'exploitation de l'eau souterraine est offerte à tous les partenaires de l'atlas pour porter ces informations à la connaissance du public de manière immédiate et intelligible.

Sous cette forme numérique, l'information sur les captages peut être confrontée à d'autres critères déterminants et numérisés comme l'importance des ressources, leur vulnérabilité, les différentes pressions de pollution, etc.

Premier volet de la mise en commun des moyens et des informations dont chaque acteur départemental doit disposer, ce projet mettra en lumière l'importance des enjeux dans le domaine de l'eau et facilitera la préservation de la richesse économique et patrimoniale du département de l'Aube.

La présente notice est destinée à la prise en main de ces données numériques et fournit en annexe un atlas «papier» sommaire, conforme à l'édition précédente de 1992 (BRGM 1991).

Rapport BRGM R40525 1

SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Sommaire

SYNTHÈSE 1 INTRODUCTION 5 1. ORGANISATION DE L'ATLAS 8 1.1. LES FOURNISSEURS DE DONNÉES 8 1.2 ORGANISATION ET ÉCHANGES DES DONNÉES 9 1.3 LES DONNÉES 9 1.3.1. Fonds cartographiques de référence 10 1.3.2. Base de données des captages 13 1.3.3. Documents associés à la protection des captages 13 2. UTILISATION DES DONNÉES 14 2.1 FONDS IGN SCAN25 ® 14 2.2 CARTES GÉOLOGIQUES 16 2.3 DOCUMENT COMPLÉMENTAIRES DES PÉRIMÈTRES DE PROTECTION 16 2.4 CARTE DES PÉRIMÈTRES DE PROTECTION ET DES LIMITES DES BASSINS HYDROGRAPHIQUES 16 3. PRINCD?ES DE FONCTIONNEMENT AU SEIN D'UN SIG 17 BIBLIOGRAPHIE 18 PLANCHES HORS TEXTE

ANNEXE 1 ATLAS DES CAPTAGES D'EAU POTABLE DE L'AUBE AVERTISSEMENT LISTES CARTES DOCUMENTS

ANNEXE 2 TABLES D'ÉCHANGE DE LA BASE DE DONNÉES ATLAS DES CAPTAGES DE L'AUBE

AVERTISSEMENT 1 1. Echange de la « Base de données mère » vers l'utilisateur. / 2. Echange de l'utilisateur vers la « Base de données mère » 2 TABLES 3 à 10

Rapport BRGM R40525 3 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Liste des figures

Fig.l Exemple de représentation obtenue par l'atlas numérique sous environnement Maplnfo

Fig.2 Principes d'organisation de l'atlas

Fig.3 Carte d'assemblage des 86 pavés des cartes topographiques à 1/25 000 avec numérotation IGN

Fig.4 Carte d'assemblage des 86 pavés de cartes géologiques à 1/50 000 dénommés par leur indices de colonne et de ligne.

4 Rapport BRGM R 40525 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

Notice d'usage

Introduction

L'objectif de l'atlas numérique du département de l'Aube consiste à préserver une des richesse du département dans le cadre d'une politique de développement durable. L'eau souterraine est un des éléments déterminant du développement local. Cet atlas en est l'un des outils de gestion.

Initialement réalisé à partir des données sur les captages d'eau potable et leur périmètre de protection (BRGM 1991), l'atlas numérique des captages d'eau du département de l'Aube a été étendu aux autres prélèvements d'eau souterraine (irrigation, industrie) et rassemble l'ensemble de l'information réglementaire et technique localisée. D'abord conçu de manière traditionnelle sur support papier, cet atlas évolue vers les supports numériques car d'une part, l'information de base est maintenant systématiquement acquise ou gérée par ce moyen et d'autre part, les utilisateurs de cette information sont de mieux en mieux pourvus en ordinateur et logiciel pour la mettre en valeur, y compris sous forme cartographique (Fig.l).

DlesUl»! 1°

ab> ocombustble «eau-agricole eau-aspersion oeau-chbtb. eau-collective EAU-OOmCSTIQUE eau-mxvcuelle eau-*custrih_le eau-rrksation O eAU-PSOCULTURE eau-sbjvks-public ONCENDe OPEZOKETRE O POUPE-A-CHALEUR ©QUALITE-EAU OviABtrre lU JtT Fig.l Exemple de représentation obtenue par l'atlas numérique sous environnement Maplnfo

Rapport BRGM R40525 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Le passage aux systèmes d'information numérique et de surcroît géographique, offre à tous les utilisateurs de nombreux avantages comme une mise à jour rapide et simultanée, une consultation simple ou complexe éventuellement associée à ses propres informations connexes.

Sous maîtrise d'ouvrage du Conseil général et avec le support financier de l'Agence de l'eau Seine-Normandie et du Fond National de Développement des Adductions d'Eau (FNDAE), une base de données de l'information publique sur l'eau a été conçue par le BRGM (Service géologique régional Champagne-Arderme et département Système d'Information pour l'Aménagement).

L'essentiel de ces données provient de la Banque du sous-sol alimentée par les déclarations d'ouvrages de plus de dix mètres de profondeur (articles 131 et 132 du code minier). Gérées par le BRGM, ces données initiales ont été complétées par le service géologique régional grâce aux informations fournies par les partenaires départementaux représentant les administrations concernées par la police de l'eau (DDAF, DDASS, DRIRE, DDE), les établissement publics compétents dans le domaine de l'eau (Agence de l'eau Seine-Normandie) et les organisations chargées de la distribution de l'eau (SDDEA) ou utilisatrices (Chambre d'agriculture).

Dans la suite de la notice et dans l'usage de l'atlas, il sera implicitement fait référence à des textes officiels (lois, décrets, arrêtés, circulaires, règlements, etc.) dont on trouvera référence et extraits dans une publication récente du BRGM (A. LALLEMAND- BARRES, J.C. ROUX 1999). Pour tirer parti des informations de l'atlas, les utilisateurs souhaitant obtenir ou rafraîchir des notions d'hydrogéologie se référeront à deux publications (G. CASTANY, J. MARGAT 1977 et J.R. DAUM, A MARTELAT 1997).

A l'aide d'un système d'information géographique (SIG), des fonds cartographiques de référence (topographiques et géologiques) permettent de multiples cartographies des eaux souterraines et de leur exploitation. En retour, tous les partenaires partagent la même information, organisée selon les recommandations du Réseau National des Données sur l'Eau (RNDE), c'est à dire fondée sur les notions et les formats d'échange définis par le Secrétariat d'Administration Nationale des Données Relatives à l'Eau (SANDRE). Toute information à ce sujet est accessible sur Internet à l'adresse : www.rnde.tm.fr

Selon leur degré d'équipement en système d'information géographique, les partenaires peuvent mettre en valeur individuellement ou simultanément ces données. Il appartient donc à chacun de réaliser les connections entre son logiciel SIG et celui de gestion de base de données. Dans le cadre la réalisation de l'atlas, le BRGM ne fournit que les données nécessaires mais il peut sur demande réaliser les liens entre logiciels et/ou développer les outils de requête sur SIG. Les principes de fonctionnement de cet ensemble de logiciels sont exposés au chapitre 3 de la notice.

6 Rapport BRGM R 40525 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Au-delà des données initiales, l'atlas est aussi un partenariat départemental où le service géologique régional du BRGM maintient et rassemble les données nouvelles tout en les rediffusant périodiquement à tous les autres partenaires. De manière à permettre le contrôle, la consultation et/ou la saisie de nouvelles données sur chaque ouvrage, un ensemble de formulaires Access a été livré avec la base de données.

Il comprend un formulaire d'entrée et une série de 7 formulaires à onglets insérés les uns dans les autres pour visualiser l'ensemble des rubriques prévues dans la base de données (cf. planches 1 et 2 en annexe).

A titre d'exemple, le formulaire général est reproduit ci-dessous. Sauf recherche d'un Indice national connu, il ne permet pas d'effectuer de requête particulière. Celles-ci doivent être réalisées à l'aide des outils standards d'Access ou de formulaires appropriés, créés sous Access.

BU Gestion de* Ouvrage* mm Indice National : 02228X2001 PU Mis à ¡our le: 11/06/193308:02:12 Dénomination : Par: FABRIS

Descriptif Détail | Géographie | Organisation | Etat / Utilisations |

Nature: |PUITS II Classement: [fflfalq ^| Créé le : 10)02(1995 Par : |A. KERBAUL Importance :

Propriétaire : |M.DOMBRECHTEN1967 Martre d'oeuvre :

Exploitant : M. DOMBRECHT EN 1967 Entrepreneur :

Hb observations : I V, Echantillons : Travaux terminés le: |

Références : DOSSIER ERH - REPERE MESURE : 1,55 M - DOSSIER DEJA MICROFICHE

• ' Elements Hydro Chimie Périmètres Réseaux Compléments Généralités ' ^Techniques

Enr;.: M l < If" 1 <•'• I >'!»*! sur 3599

Rapport BRGM R40525 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

Notice d'usage

1. Organisation de l'atlas

1.1 . LES FOURNISSEURS DE DONNEES

Données relatives à la Police de l'Eau

JDDAF10 Données sur la qualité de l'eau potable et sa distribution

Données sur la préparation des protections des captages d'eau potable et sur sa distribution, sa gestion et son utilisation aisi que sur les propriétaires des ouvrages

Fonds de carte topographique à 1/25 000

Fournisseur des déclarations des captages des données sur les prélèvements d'eau AM IRE industrielle

Gestionnaire des données de la banque du sous-sol, concepteur de la base de données, fournisseur des fonds géologiques et diffuseur des informations de l'atlas BRGM

A.

Fournisseur des données sur les bassins versants hydrographiques

^\ibe Maître d'ouvrage Conseil Générai

I 8 Rapport BRGM R 40525 I I Système d'information départemental de l'Aube ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

Notice d'usage

1.2. ORGANISATION ET ECHANGES DES DONNEES

Basé sur l'équipement initial et diversifié des partenaires, l'organisation et l'échange des données proposés permettent une adaptation à diversité de leurs logiciels actuels et futurs. Selon sa disponibilité en SIG, chaque partenaire pourra ou non tirer parti des

cartes numérisées : topographiques, géologiques, limites des périmètres de protection, emplacement des captages. Toutefois, sous un tableur ou un gestionnaire de bases de données, la plupart des requêtes (questions) sur de multiples critères et la plupart des états (tableau, listes) pourront être réalisées exceptés ceux avec des éléments géographiques ou des fonds cartographiques.

Le schéma de la figure 2 résume cette organisation et les échanges qui en découlent.

v^tT^- nmri S D 0 E A '^ Access Maplnfo A

Af / \ IKM

cView Maplnfo Access

Fig. 2 Principes d'organisation de l'atlas

En s'appuyant sur une base régionale unique, alimentée par la banque de données nationale sur l'eau souterraine et par l'ensemble des partenaires, le service géologique régionale réalise une mise à jour cohérente et identique du système d'information de chaque partenaire.

1.3. LES DONNEES

Les données utilisables par les différents partenaires comprennent d'une part, une base de données relationnelle gérée par des logiciels de type Access ou Oracle et décrivant chaque captage au moyen de multiples critères et de documents attachés à certains ouvrages (extrait de plans cadastraux, tableau de prescriptions attachées aux différents périmètres de protection, etc.), et d'autre part, des fonds cartographiques de référence, gérables par des logiciels de type SIG et comprenant une carte des limites des périmètres de protection éloignés (BRGM), une carte des limites de bassin versant

Rapport BRGM R40525 SYSTÈME D'INFORMATION DÉPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

(AESN) et des fonds topographiques (IGN) et géologiques (BRGM), ces derniers au format image.

1.3.1. Fonds cartographiques de référence

Présentées de manière générale dans ce paragraphe, la mise en œuvre de ces cartes est présentée dans le paragraphe 2. Les cartes originales ont été numérisées selon un système de projection et de coordonnées Lambert métriques.

Comme le département de l'Aube couvre deux de ces zones Lambert (I et II), les fonds cartographiques ont été assemblés et projetés selon le système Lambert II étendu, pour être gérés dans un système d'information géographique (SIG) de manière homogène, sans distorsion quand deux zones Lambert voisines dans la même fenêtre Windows ®.

Les coordonnées Lambert II sont exprimées selon la notation dite « carto » car le premier des 7 chiffres des coordonnées de latitude (Y Lambert ou axe Nord-Sud) est un 2 pour le Lambert II carto (1 pour le Lambert I carto et 3 pour le Lambert III carto). Les coordonnées de longitude (X Lambert ou axe Est-Ouest) sont à 6 chiffres et identiques à celles du Lambert non carto. Les captages sont repérés selon les mêmes principes et leurs coordonnées Lambert II figurent dans la base de données.

Les cartes géologiques et topographiques ont été numérisées sous forme d'image (mode raster au format TIFF®), c'est à dire décomposées en petite maille carrées alignées

a) Topographiques

Ce sont les fonds scannés des cartes à 1/25 000 de l'IGN (Scan 25 ®) qui sont utilisées. Fournies par le Conseil général de l'Aube à l'ensemble des partenaires disposant d'un SIG, ces fonds sont distribués en pavés de 10 par 10 kilomètres, découpés dans la mosaïque des coupures standard les plus récentes (Fig.3). L'ensemble de ce pavage est projeté selon le système Lambert II étendu et comprend 86 pavés. Chacun de ces pavés est une image qui comporte donc 4 000 x 4 000 pixels de 2,5 m de côté. Chaque image est associée à un fichier dénommé par un numéro (Fig.3) précédé de « 10_ » et suivi de l'extension « .TIF ». Chaque image doit être géoréférencée dans le système Lambert pour être assemblée avec les autres et visualisable dans des fenêtres cartes du SIG. La carte d'assemblage des pavés est fournie par l'IGN sur 3 CD-ROM mais sans une seule légende.

10 Rapport BRGM R 40525 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

0500 0600 a-

0101 0201 0401 f0501 0601 0701. 0801

\ 0002 0102 0202,^, _0.302 0502 0602 0702 0802^ U1902 "A1002 < r J0402 i 0003) 0103 0203 0303 0403 0503 0603 0703 0803 0903 "^003

0004 V/0*104 0204 0304 0404 0504 0604 0704 0804 0904 1004 1-104 <

0105 0205 0305 0405 0505 0605 0705 0805 0905 1005 1105

/ Í2Ó6. -0306 0406 0506 0606 0706 0806 0906 1006 11(|6

0207 0307 ( 0407 0507 0607 0707 0807 0907 «=•1007 1107 > \ 0408, 0508 0608 0708 0808 0908 1008

L 0509 0609 0709 0409

Fig.3 Carte d'assemblage des 86 pavés des cartes topographiques à 1/25 000 avec numérotation IGN b) Géologiques

Fournis dans leur intégralité par le BRGM sur 3 CD-Rom, ce sont les cartes scannées les plus récentes à 1/1 000 000 et à 1/50 000 qui permettent de situer les captages par rapport à la géologie. La première permet une vue départementale, les autres des vues à l'échelle communale ou plus grande.

Les cartes à 1/50 000 forment un pavage de 153 carrés de 10 kilomètres de côté. Pour l'atlas, seuls les 86 homologues de ceux de l'IGN sont nécessaires (Fig.4). Indépendamment du pavage, chaque carte comporte une légende distincte sous forme d'image de format TIFF, également affichable sous SIG ou traitement d'image (Paint). Le nom du fichier correspondant à chaque légende est composée de la lettre L suivie du numéro de la carte tel qu'il apparaît sur la figure 4 (ex : L223.TIF).

Pour un pavé de carte géologique à 1/50 000, sa taille est de 2 001 x 2 001 pixels de 5 m de côté. A chaque pavé correspond une image dont le nom de fichier porte un nom défini par la lettre de sa colonne (A à L), un chiffre de sa ligne (1 à 10) et une extension « .TIF ». La couverture géologique du département étant incomplète, des lacunes apparaissent dans la mosaïque des cartes. En outre, le découpage n'étant pas dans le

Rapport BRGM R40525 11 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

système Lambert, les limites de ces lacunes ne sont pas parallèles aux pavés de 10 par 10 kilomètres.

Fig.4 Carte d'assemblage des 86pavés de cartes géologiques à 1/50 000 dénommés par leur indices de colonne et de ligne (Les cartes géologiques de l'Aube sont repérées par leur emprise régionale, leur nom et leur numéro en gras).

La carte à 1/1 000 000 est livrée en deux images auxquelles correspondent deux fichiers de format TIFF composés de pixels de 26,3 m de côté. Le premier correspond à la carte, l'autre à la légende. Les pavés correspondant aux deux cartes manquantes ( et Brienne-le-Château) seront fournies au fur et à mesure de leur parution.

c) Limites de bassins hydrographiques

Fournis par l'Agence de bassin Seine-Normandie, cette couche d'information correspond aux limites définies pour la gestion des eaux par cet établissement. A chaque bassin correspond un polygone caractérisé par un code, les noms de sa tête et de son exutoire. Le fichier est fourni au format export d'ArcInfo ® (fichier AESN.E00).

12 Rapport BRGM R 40525 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE d) Limites des périmètres de protection éloignés

Numérisées par le BRGM en fonction des documents élaborés par les hydrogéologues agréés, ces limites correspondent à des polygones caractérisés par l'indice national du captage. Le fichier est fourni au format export d'ArcInfo ® (fichier PPE10.E00).

1.3.2. Base de données des captages

La base de données du département de l'Aube a été élaborée selon les rubriques disponibles dans le volet « Eau souterraine » de la Banque du Sous-Sol (D. BONNEFOY et al. 1997, BRGM 1998), agréée par la CNIL et gérée par le BRGM. A ces rubriques nationales ont été ajoutées quelques autres spécifiques de l'atlas départemental (avancement des procédures, documents attachés aux ouvrages, etc.) et surtout une importante mise à jour des données de la Banque du Sous-Sol a été effectuée grâce à celles plus récentes apportées par les autres partenaires (DDASS, DDAF, SDDEA).

De ce fait, cet ensemble d'informations hérite de la structure en tables de la Banque des données sur l'Eau Souterraine (Bd_ES), ce qui garantie une possibilité de mise à jour cohérente, une homogénéité des bases de données nationale, départementale et particulière à chaque partenaire. Conçue sous le système de gestion de base de données (SGBD) Access ® version 97, cette base de données peut être transmise aux partenaires sous ce format (Planches 1 et 2). Toutefois, sans garantie de conservation des liens entre tables, les données peuvent aussi être remises sous un format ASCII (texte délimité) ou selon divers autres format de SGBD ou tableur (Dbase 3 à 5 ®, Excel 3 à 97, FoxPro 2 à 3 ®). Dans ce dernier cas, le partenaire doit reconstituer les liens entre tables pour assurer une exploitation de l'ensemble de l'information. La structure des tables de la base Access ® est indiquée dans l'annexe 2.

1.3.3. Documents associés à la protection des captages

Composés d'images de plans (cadastre) ou de manuscrit au format TIFF, de fichiers ASCII (texte délimité) de tableur, de fichier de traitement de texte (Word ou autre), ces documents sont éventuellement exploitables sous un SGBD qui gère les liens OLE. C'est à dire, que depuis le SGBD, il est possible d'associer ce fichier à un logiciel approprié, installé avec l'atlas sur le poste de travail : traitement de texte, tableur pour les fichiers ASCII, traitement d'image pour les images. Cet environnement est à adapter par chaque utilisateur.

Rapport BRGM R40525 13 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

2. Utilisation des données

Selon l'équipement en logiciel disponible, les possibilités d'usage sont plus ou moins complètes. Dans les paragraphes ci-dessous, les procédures décrites sont celles correspondant à l'équipement le plus fréquemment rencontré chez les différents partenaires de l'atlas, au moment de la rédaction de cette notice : Access 97 ® et Maplnfo 4.5 ®. Cependant, il faut rappeler que d'une part, Access et Maplnfo sont des logiciels que l'ont peut étroitement associer et que d'autre part, ils sont capables d'échanger des données avec de nombreux autres logiciels (ORACLE, EXCEL, ArcView, GéoConcept, etc.).

Pour un usage confortable de ces données (temps d'affichage à l'écran, permanence des adresses des données pour les logiciels de l'atlas), il est recommandé de les recopier sur un disque et avec une arborescence de répertoires permanente. Le modèle ci-joint est recommandé (les types de fichiers sont indiqués par leur extension) :

REPERTOIRE « RACINE » DU DISQUE DE STOCKAGE SIG_AUBE REPERTOIRE ATLAS AUBE TOPO REPERTOIRE DES CARTES TOPOGRAPHIQUES IGN Scan25_dep10 Répertoire des cartes SCAN25 de l'Aube Fichier d'affichage des cartes topographiques SCAN25_10.WOR (document Maplnfo) Fichiers .TIF (86 images des pavés) et .TAB (calage Maplnfo) Fichiers .TIF (1 image d'une légende) et. TAB (calage Maplnfo) G EOL REPERTOIRE DES CARTES GEOLOGIQUES BRGM Scangeol50_dep10 Répertoire des cartes géologiques de l'Aube Fichier d'affichage des cartes géologiques GEOL_10.WOR (document Maplnfo) Fichiers .TIF (image d'un pavé) et .TAB (calage Maplnfo) Fichiers .TIF (image d'une légende) et. TAB (calage Maplnfo) PERI REPERTOIRE DES CARTES BRGM (LIMITES DES PERIMETRES DE PROTECTION) Fichiers .TAB, .MAP, .IND, .DAT BASS REPERTOIRE DES CARTES AESN (LIMITE DES BASSINS HYDROGRAPHIQUES) Fichiers .TAB, .MAP, .IND, .DAT DOCU REPERTOIRE DES DOCUMENTS COMPLEMENTAIRES (DES PERIMETRES DE PROTECTION) Fichiers .TIF (image d'un document) et .TAB (calage Maplnfo) CAPT REPERTOIRE DE LA BASE DE DONNEES (CAPTAGES) Fichiers .MDB (Base Access) OUTI REPERTOIRE FOURRE-TOUT Fichiers outils de l'atlas .MBX (macro-commande Maplnfo) TRAN REPERTOIRE DE TRANSIT Fichiers d'importation de données graphiques .E00 Fichiers d'importation de données texte .TXT Fichiers d'exportation de données pour le BRGM .XLS, .DOC

Enfin, au-delà d'un disque de 6 Go de capacité minimale, une configuration du matériel dotée de 64 Mo de mémoire vive et d'une carte graphique 2D avec 8 Mo de mémoire sont des conditions nécessaires à un fonctionnement souple de l'atlas numérique.

14 Rapport BRGM R 40525 SYSTÈME D'INFORMATION DÉPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

2.1 FONDS IGN SCAN25 ®

Les pavés de carte à 1/25 000 de l'IGN doivent être géoréférencés par chaque utilisateur en fonction de la procédure propre à son SIG. Les procédures des autres logiciels que Mapinfo (ArcView®, GéoConcept®, etc.) diffèrent par l'emplacement du point de repérage par rapport au pixel (surface carrée, élémentaire d'une image) et par leur menu de paramétrage. Les images ont été livrées par l'IGN sur 3 CD-ROM.

Dans Mapinfo et pour chaque image, il faut constituer une un fichier dévolu au calage dans le système orthonormé Lambert. Celui-ci porte le nom de l'image associée et une extension « .TAB ». Il est de format texte (ASCII), editable dans un logiciel de traitement de texte comme Write ou WordPad, distribué avec les systèmes Windows®. Dans ce fichier,le s 4 coins supérieurs gauches des pixels aux 4 coins de l'image doivent être caractérisés par 1 paire de coordonnées Lambert II en mètres avec un point comme séparateur décimal.

La procédure Mapinfo® imposée par le menu de calage étant lourde à reproduire pour les 86 fichiersd u département, il est plus simple de réaliser un fichier modèle et de le modifier sous traitement de texte. En effet, les modifications ne concernent alors que le nom de l'image (NOM.TIF) et les coordonnées Lambert des 4 points de calage.

Pour des raisons de cohérence, il est souhaitable que le fichier de calage Mapinfo® (NOM.TAB) porte le même nom que l'image TIF fournie par l'IGN et que l'adresse du répertoire et du disque où Mapinfo cherchera les images ne change plus. Dans le cas contraire, il faudrait modifier cette adresse dans chaque fichier NOM.TAB.

Dans le cas du pavé 10_003, ce fichier 10_003.TAB a la structure suivante (les parties en gras sont invariantes) :

! table ! version 300 !charset WindowsLatinl

Definition Table File "\scan25_depl0\10_0003.tif" Type "RASTER" (670000, 2390000) (0, 0) Label "NW", (679997.5, 2390000) (3999, 0) Label "NE", (679997.5, 2380002.5) (3999, 3999) Label "SE", (670000, 2380002.5) (0, 3999) Label "SW" CoordSys Earth Projection 3, 1002, "m", 0, 46.8, 45.898918964419, 47.696014502038, 600000, 2200000 Units "m"

Pour les coordonnées, des translations de 10 000 mètres selon X puis Y permettent de construire à partir d'un fichier tous les autres.

Rapport BRGM R40525 15 SYSTÈME D'INFORMATION DÉPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Pour des raisons de commodité dans la création des légendes de l'atlas, une légende de carte IGN à 1/25 000 a été ajoutée par le BRGM. La visualisation de cette image avec Mapinfo ne nécessite pas de géoréférencement. Son calage aboutit automatiquement à la production du même fichier .TAB.

Le fichierLTOPO.TA B à la structure suivante :

'.Table ¡Version 300 ¡charset WindowsLatinl

Definition Table File "LTOPO.TIF" Type "RASTER" (1,1) (1,1) Label "Pt 1", (5,1) (5,1) Label "Pt 2", (5,5) (5,5) Label "Pt 3" Coordsys Nonearth Units "mm" Units "mm"

2.2 CARTES GEOLOGIQUES

Pour ces cartes et leurs légendes, la procédure est quasi identique à la précédente. Elle n'en diffère que par l'affichage de la carte à 1/1 000 000 qui n'est pas un carré de 10 par 10 km mais un rectangle.

2.3 DOCUMENT COMPLEMENTAIRES DES PERIMETRES DE PROTECTION

Leur mode de calage sous Mapinfo® est identique à celui des légendes des cartes précédentes. Toutefois, pour associer ces documents à un captage affiché sous Mapinfo, il convient de disposer d'un outil (Macro-commande) approprié. Pour réaliser une association d'un document à un captage sous ACCESS®, se reporter au paragraphe 1.3.3.

Tous les fichiers livrés sur le CD-ROM du BRGM sont au format TIFF et doivent être stockés sur disque avant utilisation.

2.4 CARTE DES PERIMETRES DE PROTECTION ET DES LIMITES DES BASSINS HYDROGRAPHIQUES

Pour chaque utilisateur, il suffit d'importer les fichiers .E00 avec les outils standards de son SIG.

16 Rapport BRGM R 40525 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

3. Principes de fonctionnement au sein d'un SIG

Une fois les données descriptives et graphiques installées et les liens fonctionnels établis entre le logiciel de type base de données et celui de type SIG, leur utilisation repose sur le principe suivant :

Dans la base de données descriptives des captages,

Requête sur un ou plusieurs critères aboutissant à la création d'une table temporaire comprenant nécessairement l'indice national et les coordonnées X et Y de chaque captage. S'il est nécessaire à la représentation cartographique, la requête peut ajouter n'importe quel autre critère à cette table,

Dans le SIG,

Création de la couche graphique des points en fonction des coordonnées figurant dans la table temporaire issue de la requête précédente,

Affichage des fonds de référence et des cartes des périmètres ou de bassins versants,

Rédaction de la composition cartographique,

Eventuellement, si on dispose d'un outil approprié, consultation des documents scannés attachés à chaque points.

L'élaboration d'outils de consultation pour le logiciel Mapinfo est un développement simple qui demeure à réaliser en fonction des besoins de chaque utilisateur. Parmi les fonctions utiles qui pourraient être implantées, on peut citer :

Un affichage de documents scannées en désignant sur une carte l'ouvrage correspondant,

Un centrage de la carte sur un objet de la carte (captage, périmètre de protection, commune, bassin, etc.) par désignation de son item dans une liste.

La constitution de requêtes standardisées sur les données des captages à partir d'un SIG est également réalisables.

Rapport BRGM R40525 17 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Bibliographie

D. BONNEFOY et A. DAVID (1997) - Organisation et développement des données sur les eaux souterraines pour l'aide à la connaissance et à la gestion de l'eau. 18 pages, 5 figures, 3 annexes. Rapport BRGM R39219, mars 1997.

BRGM (1991) - Atlas des périmètres de protection rapprochés et éloignés des captages d'eau potable du département de l'Aube. 1 figure, 13 cartes, 2 listes, extraits de documents produits pour la mise en place des périmètres. Rapport BRGM R33131 CHA4S91.

BRGM (1998)- Dictionnaire de la banque de données des Eaux Souterraines (Bd_ES). 29 pages, 1 annexe, Rapport BRGM 40189, juillet 1998.

J.R. DAUM, A. MARTELAT (1997) - Guide sur la gestion et la protection des forages d'eau potable dans les nappes alluviales. Document technique FNDAE n° 19. ? p.

A. LALLEMAND-BARRES, J.C. ROUX (1999) - Périmètres de protection des captages d'eau souterraine destinée à la consommation humaine. Coll. Manuels et Méthodes n° 33. 2ème édition. BRGM éd. 335 p. ISSN 0245-9345. ISBN 2-7159-0875- X.

G. CASTANY, J. MARGAT (1977) - Dictionnaire français d'hydrogéologie. BRGM éd. 249 p.

18 Rapport BRGM R 40525 Système d'information départemental de l'Aube ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

Notice d'usage

Planches hors texte

AGENCE DE L'EAU SEINE-NORMANDIE FNDAE

Rapport BRGM R40525 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CARTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Planche 1. Structure et relations de la base de données gérée au BRGM (Partie 1) NB : Les tables figurées avec un titre en MAJUSCULES sont celles de laBd_ES , celles avec un titre en Minuscules sont celles propres à l'atlas de l'Aube 3137

ES^W5FHW€THE_PRCQEEDURE, REFJWPORT M>IŒ_PERII'CTRE ÎNXŒJ'SWEIRE CODE_PROCEDURE NUM_DEPARTEMENT DATE_PROŒDURE NOMUTl CODE_AUTEUR DATMAJ NOMUTIL DATMAJ

Rapport BRGM R40525 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Planche 2. Structure et relations de la base de données gérée au BRGM (Partie 2) NB : Les tables figurées avec un titre en MAJUSCULES sont celles de la Bd_ES, celles avec un titre en Minuscules sont celles propres à l'atlas de l'Aube ÜLÍMMJWBI b&¡mymi!;ñm\ IgaattiimgttiqiaMI MusSMËàMiM NUMJWA CODE.ELEM NUMJJIV NUMJW | INDICE 1 ce NLM_MOE CODEJELEMENT LIB.ELEM INDICE DATC_PRQIV DESIGNATION i oo DESIGNATION LIB_MOI5 DE5KHMVM MUMJWA r CODE.PRESENŒ UNITE ANNEE ANNEE PROFONDEUR MESURE TRACE NUM_MOEDEB OBJEOIFJOVEAU VOLUME_AN oo ES LEXM0IS ANNEEJ PROFJJEB MOYEN_PRELEV UNITE INFERIEUR CONNAI5_VOLUME NUM_MOI5FIN NUMJiOIS PROF_FIN OPERATEUR SUPERIEUR NOMUTIL UNITE_PEBIT LIB_ÑOI5 HAUTEUR_UTILE ORIGINE.EAU •c VALMIN DATMAJ DEBIT_MOY I CODEJJIVEAU METHODE_FRELEV VALMAX DEBIT_MIN CODE_MARGAT LABORATOIRE INDICE Fica DEBIT_MAX ES LEXUNITE_DE8»T CODE_GRAND_AQUIFEF IDENTIFICATION DESIGNATION CODE_SANDRE PERIODE_*RRET • juNnEjJEBrr- ES_LEXrvPE_TU.Bî«îÊ: CODE_STRATI_PEB REFERENCE J.ABO y PROFJJEB ARRET.POMPE CODE_5TRATI_FIN METHODE_fNALYSE PROF_FIN TYPEJUBAGE NOMUTIL ES L£XPERieDE_RELATlVE LIBELLE_NIVEAU MOTIF_ANALYSE DIAMJNTERNE DATMAJ LIBELLE_STRAT1 PERIM_PROTECT TYPEJUBAGE ESLEKtWUREJUBAGE i VOLUME • |PERIODE_RELATIVE TYPEJRAITEMENT NATUREJUBAGE ¡NATURETUBAŒ ASPECT EPAISSEUR ÊSJiXCQNfcWS VOLUME SAVEUR TVPE.CREPINE E3JBÍTYPE CREPINE SIRENJJtfsata* ODEUR — jCONNAI5_VOUJ« SLOT TYPEJCREPINE UTILISATEUR COULEUR 1 OUVERTURE ADRESSE LŒU_PRELEVEMENT Pttnts uMnâteor NB_CENTREUR TEL POTABIUTE INDICE NOMUm FAX CONFIDENTIEL DESIGNATION WMCE DATMAJ INDICE \ Unlte_distrib SJREN Utfcatar DÉSIGNATION DESIGNATION 1 LIBELLE.COMPLET DENOMINATION CODE.ETAT Gé^tlonricffes NOMUTIL ESTRUU.FÛRATIGN SIRENJJtlísateur DATMAJ 5IREN_geit3ormaire 5IREN_geítíormaire BBGM_1,EXIJT.IUSATJ0N INDICE_PERIMETRE INDICE GESTIONNAIRE DESIGNATION ADRESSE CODEJJTILISATION PROFJJEB TEL MOTJJTILISATION ES l^fETHODE FDBAUON PROF.FIN FAX CODÊ_PERE_UTIUSATION DIAMETRE ESJJXatHDE FOflATluN |METH0DE_FORATlON LIBELLECOMPLET METHODE_FORATION ^JFLUIDEJOHAnON BflSMLUTlUSATKiH FLUIDE_FORATION NOMUTIL M>ia INDICE DATMAJ DESKhAflON XJXJVRAGE DESIGNATION ES_ANMUtó!HE INDICE.DOCUMENT VJXiVRAGE INDICE ^s ZJOUVRAGE DESIGNATION mmINDICE IAMEIERTJXIVRACE PROFJJEB hbHaaiima.fciiftflia PRECJ?J>uvRAGE DATE.MA.'J^SSŒR TYPEJUHJUURE COtt.lLUSON FLAG_MAJ PROFJ=IN NUMJIAKON SGR TYPEJÍEMPLI RESEAU DATE_fuKIC INDICEJWCUMENT NATURE.REMPLI WtOP_EAU_SOL CONFIDENTIALITE LIBELLE TEXTUREIREMPLI CÍATE_EWJ_SOL REGION TYPE GRANULOJ*1IN EXTÎXTUBEREMPU PROFJNVEST 6ASSIN_VERSANT DATE GRANULO_MAX TECrURE_REMPLI DATE_MAJJMJVRAGE NuMJ)£PARTEMENr Réf .Rapport NOMUTIL Z_CK~AM~ NuM_COMMuNE BRGWiEXETAT COMMENTAIRES DATMAJ PREC_?_OBSERY LIELlJ'IT COOE_ETAT NOM_5CAN DATEjETAEUSjCMEKV NATURE MOT_ETAT CODE AUTEUR AUTEuR_CCuPE NE*<_CBSERV UTILJAU Code.AUbeu- DIAMETRE ECHANTILLON DATE_flN_TRAVAuX Nom XOuVLîE OODE_PROCEDURE Organisme YOUVL2E DATE_D0îSKR Adresse DATE_MAJ_NIVEAU ALiTtuRJîOîîIER Code postal r.:'ATEj*AJ_ANA PROPRIETAIRE MAITRE JJEUVRE Commune [>ATE_MAJ_pIE20 III II'MI EXPLOITANT COOE AUTEUR Téléphone DATE_SAIS1E ENTREPRENEUR NOM Fax ORGANISME IMPORTANCE PRENOM EMAIL CCtf .MINIER REFERENCE ORGANISME POLICE DES EAUX ADRESSE CODE_POSTAL VILLE TELEPHONE FAX EMAIL Rapport BRGM R 40525 NOMUTIL DATMAJ SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

AGENCE DE L'EAU SEINE-NORMANDIE FNDAE

ANNEXE 2

TABLES D'ECHANGE DE LA BASE DE DONNEES

ATLAS DES CAPTAGES DE L'AUBE

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

AVERTISSEMENT

Chaque structure de table présentée ci-dessous doit être utilisée comme modèle pour échanger des données nouvelles en vue de la mise à jour de l'atlas sur la base mère puis dans une base d'utilisateur. Cette structure peut être créée dans un logiciel de type SGBD ou tableur. L'IMPORTANT EST DE RESPECTER LES LIBELLES DE NOM DE CHAMP, L'ORDRE DES CHAMPS, LE NOMBRE DE CARACTERES D'UN CHAMP ET SON TYPE DE CONTENU (date, réel, entier, caractère, etc.). De la même manière, les lexiques des tables ne peuvent pas être modifiés avant décision du comité de pilotage de l'Atlas pour les tables Aube et du comité national de la Banque de Données sur l'Eau Souterraine pour les tables nationales. Compte tenu de la durée de la procédure nationale, il faut demander ces modifications assez tôt pour en bénéficier dans l'atlas de l'Aube.

Les tables sont présentées par ordre alphabétique et leur liens sont exposés dans les planches hors texte 1 et 2 de la notice.

ATTENTION, les champs INDICE et DESIGNATION sont particulièrement importants car ils forment, seuls ou séparément, les rubriques clef de la plupart des liens entre tables. En outre, comme le champ INDICE est un numéro normé au plan national, il ne peut être créé que par le BRGM, il est donc particulièrement nécessaire d'en conserver l'intégrité ou de corriger les bases de données sources dans lesquelles il serait altéré.

Enfin, les noms de tables provenant de la Banque du Sous-Sol et de la Bd_ES, sont écrits en MAJUSCULE et ceux des tables propres à l'Aube en Minuscule. A court terme, cette dénomination locale passera éventuellement dans la Bd_ES selon les décisions du RNDE.

1. Echange de la " Base de données mère " vers l'utilisateur

Pour les utilisateurs d'Access 97, les 35 tables et les 36 lexiques mentionnés dans la planche 1 hors texte, seront fournis par le BRGM dans ce format.

2. Echange de l'utilisateur vers la " Base de données mère "

Dans ce cas, seuls les formats Access 97 et exceptionnellement Excel seront acceptés. La mise à jour de la base de données repose sur le cheminement suivant :

1. Entre deux mises à jour, saisie dans la base de données de chaque utilisateur des informations nouvelles selon son domaine de compétence fixé par le Comité de pilotage et figurantdan s le cahier des charges. Les modifications des lexiques sont interdites car elles doivent être préalablement proposées au comité de pilotage puis effectuées sur la base mère.

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 1 SYSTÈME D'INFORMATION DÉPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

A TTENTION, les informations déjà transmises au BRGM dans le cadre de l'instruction des déclarations d'ouvrages au titre du code minier ou de la loi sur l'eau ont été en principe saisies par le BRGM dans la Banque du sous-soL II n 'est donc pas nécessaire de fournir ces informations dans la base de données Access. Seules les données particulières à l'Aube ou celles qui n'auraient pas été déjà transmises au BRGM intéressent la mise à jour. CE SONT DONC LES DONNES QUI NE SONT PAS LABELLISEES BRGMDANS LES TABLES CI-APRES QUI SONT DEMANDEES.

2. Fourniture au BRGM (Service géologique régional de Champagne-Ardenne), d'un fichier Access dénommé " BD_ES_AUBEJour_mois_annee.mdb " et des documents graphiques à scanner (tableaux de prescription, extraits de plans cadastraux) ou à digitaliser (limite de périmètres de protection) qui n'auraient pas été transmis au moment de l'instruction des déclarations d'ouvrages dans la Banque du sous-sol.

3. AU SGR, récupération des fichiers Access propres à chaque utilisateur, contrôle des identifiants des ouvrages, digitalisation des positions des ouvrages sur fonds topographique à 1/25 000 et contrôle des coordonnées Lambert, digitalisation des périmètres éloignés des captages AEP, sélection des tables ou des rubriques utiles à la mise à jour et déchargement dans la base nationale des données selon les procédures en vigueur pour la base de données nationales. Pour les tables propres à l'Aube qui ne font pas partie de la Banque de données des Eaux Souterraines (Bd_ES) nationale, elles sont gérées au SGR.

4. Extraction de la Bd_ES d'une nouvelle base de données Aube au format Access puis ajout des tables locales.

5. Gravure des CD-Rom et envoie de la nouvelle version aux utilisateurs.

2 Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 SYSTÈME D'INFORMATION DÉPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

TABLES

NB : Après chaque nom de table, l'organisme agréé par les utilisateurs de la base de données Aube pour saisir la donnée est mentionné en capitales grasses, celui du fournisseur en italiques. Toutefois comme le détenteur initial de l'information est dans la plupart des cas le propriétaire de l'ouvrage ou le Syndicat des eaux, il est bon de rappeler qu'ils sont tenus de transmettre l'information " papier " au BRGM pour qu'il réalise la saisie dans sa banque de données nationale.

Table ANALYSE BRGM DDASS et SDDEA

Nom du champ ' Type de données 1 • Descriptor!. ^Numeriqye_ ;Code_rel!éj¡&defJn* DATE_PRELEV_ 2.Date/H«jre_ NUMÜÑA jNumérique_ jCode créé automatiquement á la saisie des dpnpéej^daj«lajaUeJMESaHME_ PROFONDEUR 'texte _ Profondeur de prélèvement en mètres de féchantillon MOVEN_PRELEV _Texte_ OPERATEUR 1 Texte Nom du préleveur de réchantiHon ORIGINE_EAU __ 'Texte MEmODE_PR£LÊV LABORATOIRE __^ ] Texte Nom dyJaboratojre_rfanaryse__ N ÍDENTÍFÍCATIÓN _ ¡Texte _ ^.de.réchartJton transmis parJe laboratoire et créépetle préleveur_ REFERENCEJABO „Texte_ J. N" de référence de f analyse donné par le laboratoire f^TJHOpE_ANAUSE_ •Texte MOTIF_A~IWLY5E Texte_ T PERIMJPROÎECT e¿«... j Type de pénmètre_ rffE_TRATTF>ÏNT_ Texte__ ASPECT Texte_ SAVÊLÏR Texte _ texte! ODEUR"! ~ ÇpuLEUR___ _ texte d7ëau6njfë~ IJËLLPRELEVEMENT texte- POTABIITE texte_ ; A la date de prélèvement et po^J'éçhantilon^qnné^ potabSté pu non potabiIité_selonJa réglementation en Rigueur COTJFlbÉNTÉL" Texte * Niveau d'accès à la mesure . Table Aube_point_eau BRGM

Nom du draro . I Type de données ..PeCTTO " 1_ INDICE, Texte _; Indi» naùonaljtojO;.Mf acterwj n^ dt» carte 1/50 000 keeracteres^ n* de quanùemo decarte{l^oroajap}^ _i type de subdïv»k)n (I coractèrojXBème, etc.), rfrfordre da^iejSuiuA^j[2_carjtf ¿«j| ^J flDESKVvlflTIQN._ „ DenorrfnattonJocateet ïbre cíe rdûvragBfpzijPl^etc.l. GESTIONNAIRE. „ Nom du gestionnaire djs/ouyrage ¿ qui sort confiés fexptoia^_.de reau et: ïpuvenl_M cfctrbutfon (Souvent dfffgèrent deeeM du propriétaire) UTILISATEUR._ _ Texts _ ., Nom de rorgarisme pour le compte duquel Teau est exploitée et dstribuée (Souvent afferent de cefci du propriétaire de ^ouvrage) -l! Texte

Table Auteur SDDEA

Nom du champ I Type de données I Description v> Mw«i»j»rjiJ ' NuméroAuto i NOM j Texte '• Nom de Tauteur d'un document (rapport, étude, carte, note, etc.,) ORGANISME '<. Texte ! ADRESSE ! Texte j CODE .POSTAL j Texte VILLE 1 Texte ; TEL ! Texte FAX : Texte ' EMAIL (Texte I

Table BRGM ETAT BRGM

fJo m du champ 1 Type de données | Description INDICE ! Texte ' Indice national de 1 'ouvrage (cf table Aube_point eau)| CODE_ETAT 1 Numérique _ i Code retourné parle lexique BRj5MJ.EXETAT_après choix d'unjibellé

Table BRGM UTILISATION BRGM

Nom du champ I Type de données I Description ? INDICE i Texte i Indice national de 1 'ouvrage (cf table Aube_polnt_eau) 3» CODE UTILISATION i Numérique ! Code retourné par le lexique BRGM LEXUTILISATION après choix d'un libellé

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 3 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table Document_point_eau BRGM

Worn du champ, 1 Type de données 1 Description 9 INDICE ! Texte ¡Indice national de l'ouvrage (cf table Aube_point_eau) <3>DESIGNATIO N •Texte i Désignation libre de l'ouvrage (cf table Aube_point eau) 9 INDICE DOCUMENT i IMuméroAuto i

Table Document BRGM Norn du champ 1 Type de données | Description INDICE DOCUMENT • Numérique Clef de la table Document_point eau générée automatiquement dans celie-a 2. LIBELLE ¡Texte ¡Titre TYPE i Texte (Rapport hydrogéologue agréé, Note, Rapport d'étude, Arrêté préfectoral, etc.] AUTEUR Numérique Code auteur (cf table Auteur) t DATE Date/Heure i COMMENTAIRES i Texte j NOM SCAN : Texte ! Eventuellement nom du fichier de l'extrait de document scanné

Table DOSSIER BRGM

Nom du champ [ Type de données l~ Descrption INDICE Texte ' Indice national de l'ouvrage (cf table Aube_point_eau) DATE_MA3_DQ55IER _ Date/Heure FÍ.AGJW Numérique 5GR i Texte 17 caractères Identifiant le service géologique régional Id 5GR/CHA DATE PUBLIC Date/Heure : Date de mise dans le domaine public CONFIDENTIALITE Texte ;C : confidentiel, D ; Domaine public REGION Texte ) Champagne-Ardenne BASSIN_VER5ANT Texte l Bassin versant identifié par les bassins de l'Agence de l'eau Seine-Normandie NUM_DEPARTEMENT Texte NUM.COMMÜNE Texte LÎELLDÏT ¡Texte NATURE !Texte ! Nature du point (Puits, Forage, Sondage, Source) NBR_OBSERV_ > Numérique^ J Nombred'ouvrages assoclésau dossier (généralement l_seul eympératiyemenyseul) ÉCHANTILLON i Texte JEtat de conservatlrjn d'échantillon (O: conservé, N : non conservé) DATEJFIN_TRAVAUX J Date/Heure_ DATE_DOSSIER J Date/Heure _; Dejédaction du dossier BSS_ AUTELJR_DOS5IÉR i Texte Nom du rédacteur du dossier PROPRIETAIRE J Texte Propriétaire de l'ouvrage au sens foncier (cf tables Utilisateur et Gestionnaire) MAITREJ3EUVRE_ ¡Texte _ Coordonnateur des travaux pour le propriétaire EXPLOITANT J I?_xte_ _ (cfJ_ableJjesHonnajre£_ ENTREPRENEUR^ ! Texte Nom de l'entreprise ayant réalisé Touvrage (foreur, spjideur^jetc.^ IMPORTANCE~ ¡Texte Note de 1 à 9 sur l'importance de l'ouvrage REFERENCE 'Texte J Réf éjerxe ájffjjpcument décr|yantjcuyjrage (indépendant de la table DOCUMENT)

Table DOSSIER PERIMETRE BRGM Nom du champ I Type de données I Description ?> INDICE PERIMETRE (Texte •cf table ES POINT EAU NOMUTIL 'Texte DATMAJ Date/Heure

Table ES ANNULAIRE SDDEA Nom du chamo 1 Type de données 1 Description INDICE 'Texte DESIGNATION Texte . PROF DEB ; Numérique Profondeur de début de crépine (en m) TYPE ANNULAIRE : Texte ' Interne (garniture entre deux tubages) ou externe (garniture entre tubage et rochej PROF FIN Numérique Profondeur de fin de crépine (en m) TYPE REMPLI 1 Texte Remplissage entre crépine et paroi rocheuse NATURE_REMPLI 'Texte : Remplissage entre crépine et paroi rocheuse TEXTURE_REMPU ¡Texte ¡ Remplissage entre crépine et paroi rocheuse GRANULO MIN Numérique Remplissage entre crépine et paroi rocheuse GRANULO MAX Numérique Remplissage entre crépine et paroi rocheuse NOMUTIL Texte DATMAJ Date/Heure Í ...

4 Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 SYSTÈME D'INFORMATION DÉPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table ES_AQUIFERE BRGM Nom du champ | Type de données 1 Description .9 INDICE ' Texte i 9 DESIGNATION l Texte i * CODE.ENTITE i Texte ! cf table ES ENTITE HYDROGLG (définition SANDRE) PROF TOIT AQUIF ! Numérique ! PROF MUR AQUIF ! Numérique i LITHO AQUIFERE ¡Texte ! EPAIS UTILE AQUIF t Numérique AUTRE CODE AQUIF 1 Texte i Code SGR repris de la table NIVEAU, champ CODE NIVEAU LITHOJTOIT. AQUIF ¡Texte 1 LITHO MUR AQUIF i Texte CONNAIS SUBSTRATUM i Texte ! • AQUIF 50LLICITABLE Í Texte i Oui/Non COMMENTAIRE ¡ Texte i NOMUTIL ! Texte ! DATMAJ i Date/Heure i

Table ES_DEBIT naturel (artésien ou source) SDDEA , Nom du champ 1 Type de données | Description ? INDICE '. Texte 9 DESIGNATION i Texte s DATE MESURE ! Date/Heure '• Débit d'exploitation hors essai de pompage • MESURE ' Numérique ¡m'/h NOMUTIL l Texte ; DATMAJ ! Date/Heure 1

Table ES DIAGRAPHIE SDDEA Nom du champ 1 Type de données Description ç INDICE • Texte ? DESIGNATION ! Texte tf>DIAGRAPHI E Texte Type de diagraphie ? PROF FIN '< Numérique PROF DEB i Numérique DATE MESURE ' Date/Heure NOMUTIL Texte DATMAJ i Date/Heure

Table ES DOC SCAN BRGM

Nom du champ I Type de données I Description ? INDICE • Texte ! tf DESIGNATION Texte 1 9 NOM 5CAN ¡ Texte t Adresse et nom du fichier (TIFF) TYPE SCAN • Texte Í Code de la nature du document scanné (cf ES LEX TYPE SCAN) VOLUME Numérique ! Taille du fichier (Mo) NOMUTIL •' Texte ' DATMAJ : Date/Heure í • ORIENTATION • Texte ! Présentation du document (Portrait, Paysage)

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 5 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table ESENTITEHYDROGLG d'un aquifere, d'un système aquifere, d'un domaine hydrogéologique (* ES_PARAM_HYDRODYNAMIQUE) BRGM

"™" NorrrduchemD i Type de données 1 De5crc*tbn 2. COOE ENTITÉ Texte Code Marqac 3 cnfrres oDHÇjatores, 2 lettres, 3 chf fres) ORIG COOE ¡Texte NOM_ENTTTE ¡Texte Lbdlé Marget STATUT ! Texte !- Statut du code entité (qelé, vaSde, proposition, provisoire) DATE CREATION ; Date/Heure ! AUTEUR FICHE Texte — COOE NATURE •Texte ; Système aquí ère ou Domaine hydrogéologique (Dèf ¡ration SANDRE) CODE ETAT Texte Nature de la protection de ta nappe (Captive, Ubrej Parties tires et capttveSj Semi-captive i iiïÇJteY?!!?!* .caPSYe) COOE .STRUCTURE Texte 1 Structure du système aquíèr e (Monocouche, Mubcoudie) GENERAUTES Mémo NOM_STRATI LOCAL Texte COOE GISEMENT : Texte Type cTaquf ère (Karstique, Alluvial, Sodé, Autre) EPAIS MOUILLEE MOY Numérique EPAE_MOUILL£E_MIN • Numérique i EPÀISJ*CrUILLEE_MAX _ •Numérique I PRCIFCIND_ACCES_MOY_. 'Numérique PROFOND_ACŒS~MIN _^ Numérique PROFONDJkCŒSJ1AX_ Numérique i — TRÂNSMISSÏVÎTE MOY Numérique TRANSMISSWITE MIN Numérique i TRANSMISSÏVITE MAX Numérique i PERMEABILITE MOY 'Numérique 1 PERMEABILITE MIN • Numérique s PERMEABIUTE_MAX ;Numérique POROSITE UTILE MOY • Numérique POROSITE UTILE_MIN Numérique ( POROSITE UTILE MAX • Numérique ! EMMAGASINEMT MOY 'Numérique EMMAGASINEMT MIN Numérique - EMMAGASINEMT MAX I Numérique SUPERFICIE Numérique ! ECHELLE Numérique 1 COMMENTAIRE Texte NOMUTIL Texte DATMA3 ' Date/Heure i

Table ES_LIMITE_HYDRODYNAMIQUE d'un captage SDDEA Nom du champ' Type de données | Description 9 INDICE Texte ? DESIGNATION Texte Í t DATEDEB ESSAI Date/Heure i s DISTANCE LIMITE Numérique i Distance limite d'influence d'un captage (m) • TYPEJ.IMITE s Texte Í Contexte à la limite de l'aquifere (Perméable/Imperméable) DESCRIP LIMITE Texte ! NOMUTIL Texte i DATMAJ ! Date/Heure

Table ES_ORGANISME gérant un réseau SDDEA

Nom du champ | Type de données Description 9 CODE RESEAU i Texte N° de code du réseau géré par l'organisme «5 NOM ORGANISME ! Texte Nom de l'organisme NOMUTIL j Texte DATMAJ i Date/Heure

6 Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table ES_PARAM_HYDRODYNAMIQUE d'un essai de pompage (* ES_ENTITE_HYDROGLG) SDDEA Nom du champ | Type de données Description 2. INDICE Texte Indice national de 10 caractères ! n» de carte 1/50 OOP ft caractères?, n° de quantième de carte (1 caractère), type de subdivision (1 caractère : X Sème, etc.), n° d'ordre dans le quantième (2 caractères) DESIGNATION Texte DATEDEB_ESSAI Date/Heure DEBIT_SPiaFIQL)E I Numérique DEBIT.CRITIQUE Numérigue_ MAX EXPLOITABLE rïmérlque_ TRANSMISSÏVÏTE Numérique _ EMMAGASn^EMJ^I^érique_ PERMEABILITE Numérique REFER_RAPPORT__ Texte__ QLWLnE_ESSÂir i fexte_ COMMENTAIRE ! Texte NO_MUTIL_ ¡Texte DATMAJ • Date/Heure DUREE i Numérique

Table PE_RESEAU réseau de mesure (pas de distribution) BRGM AGENCE DE L'EAU Nom du champ Type de données I Description 9> •WíffW Texte DESIGNATION Texte ! 9 CODE RESEAU Texte 9 DATEDEB Date/Heure \ DATEFIN Date/Heure j PERIODE Texte î NOMUTIL Texte ! DATMAJ Date/Heure ! RESP OBSERV Texte

Table ES_PERIMETRE_AEP MISE (DDASS ou DDAF) Mom du champ 1 Type de données 1 Description 2J INDICE_PERIMETRE Texte cf table E5 POINT EAU PERIMETRE 1 Texte ! Type de périmètre (Eloigné, Rapproché, Immédiat) • PRIORITE Numérique j Priorité de la procédure de protection (0 = différée ou acquise à 6> urgent) NOMUTIL ; Texte 1 DATMAJ Date/Heure !

Table ES_PERIODE_PRELEVEMENT et volumes prélevés d'un captage SDDEA

Nom du champ | Type de données Description ?• iraiiifaa Texte 9 DESIGNATION Í Texte ? ANNEE ! Numérique •i? NUM MOISDEB Numérique NUM MOI5FIN (Numérique UNITE DEBIT ¡Texte DEBIT MOY ¡Numérique DEBIT MIN [Numérique DEBIT MAX Í Numérique PERIODE ARRET ¡Texte ARRET POMPE (Numérique NOMUTIL ! Texte DATMAJ i Date/Heure VOLUME I Numérique

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table ES PIEZOMETRE BRGM AGENCE DE L'EAU Nom du champ 1 Type de données I Description INDICE ! Texte 1 DESIGNATION ; Texte 1 i DATE CREATION Date/Heure i DATE FERMETURE Date/Heure i TYPE CHRONIQUE I Texte ' Type de niveau mesuré (Niveau NGF, ou profondeur relative au Z) " 1 X I D O

— TYPE.GISEMENT 1 '• Type de gisement aquif èrejArtésien^ Captif Inconnu LibreA Semi-captif) COMMENTAIRE NOMUTIL Texte ! ± DATMAJ i Date/Heure Table ES POINT EAU BRGM Nom du champ | Type de données 1 Description INDICE J Texte DESIGNATION • Texte Désignation libre de fouvrage (cf table Aube_point_eau) DENOMINATION •• Texte _ Nom du captage (généralement celui de la commune utilisatrice) NOMUTIL Texte • Nom de Fauteur de la mise à jour DATMAJ Date/Heure INDICE PERIMETRE i Texte Indice de 10 caractères dorme par concaténation du code départemental £dejestion) eUju n^Jordrç de saisie du périmètre je plus éloigné (ex : 010-000005)

Table ES PRELEV EAUSDDEA et AGENCE DE L'EAU

Nom du champ I Type de données I Description s?. INDICE i Texte Í NOMUTIL jTexte s DATMAJ ' Date/Heure 1 ORG ATTACH i Texte | "" ' Table ES TROU FORATION SDDEA

Nom du champ 1 Type de données | Description INDICE ! Texte ; 9 DESIGNATION Texte t S? PROF DEB ! Numérique PROF FIN i Numérique i DIAMETRE I Numérique • METHODE FORATION ' Texte FLUIDE FORATION : Texte NOMUTIL ; Texte ¡ DATMAJ f Date/Heure i

S Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table ES TUBAGE SDDEA

Nom du champ I Type de données | Description • fsassmsm | Numérique ? DIAM INTERNE '•• Numérique TYPE TUBAGE : Texte ! NATURE TUBAGE Texte 1 EPAISSEUR ! Numérique \ TVPE CREPINE Í Texte | SLOT Í Numérique OUVERTURE i Numérique i NB CENTREUR ! Numérique NOMUTIL • Texte DATMAJ ! Date/Heure ^ INDICE ' Texte ! V DESIGNATION Texte I ^ PROF DEB i Numérique '<

Table ES VENUE EAU SDDEA

Nom du champ 1 Type de données T Description 2_ INDICE i Texte DESIGNATION I Texte PROFONDEUR ; Numérique I Profondeur en m de la venue d'eau $ H CONTEXTE '* Texte } DEBIT Numérique. m /h NOMUTIL ! Texte DATMAJ j Date/Heure

Table Gestionnaire SDDEA Nom du champ I Type de données •• 1 Description 2î HMiMiliP^ldJ ' Texte ' Nom du gestionnaire exploitant du captage ADRESSE 1 Texte 1 Adresse du premier exploitant : N°/Voie/Nom voie/Code postal/Nom commune TEL : Texte 1 N° de téléphone du premier exploitant : xx.xx.xx.xx.xx FAX Texte i N° de télécopie du premier exploitant : xx.xx.xx.xx.xx

Table MESCHIMIE DDASS

Ncm du &\&rc. 1 Type ás données ' \ .. Oeycrfction . . . 3 NUMjyMA Numérique N° séquentiel dôme a ta sane faisant » ken avec la table ANALYSE Texte Abbreviation du type de mesure (Code chimique de Télémert analysé auquel correspond éventuelement un code SANCftE^mesur e physique). 1 CODEJLEMENT Texte Le code SANtAE est oéré dans un lexique LEXELEM. Texte CCŒ'PRESENŒ " Numérique Valeur réele MESURE Texte Unités de mesure UNITE Table NIVEAU hydrogéologique BRGM Nom du champ 1 Type de données I Description ç INDICE i Texte Î ? DESIGNATION | Texte ! ? OBJECTIF NIVEAU | Texte i Objet de la reconnaissance hydrogéologique (Reconnaissance Exploitation) PROF DEB ; Numérique NUM NIV • Numérique ! Numéro séquentiel automatique PROF FIN Numérique i • HAUTEUR UTILE ' Texte '. ífcui^iims JwitíiH CODE NIVEAU i Texte : Code de f aquif ère avec indice de protection (+ = protégé, - = libre) CODE MARGAT • Texte CODE GRAND AQUIFERE • Texte s CODE STRATI DEB • Numérique ! CODE STRATI FIN ' Numérique LIBELLE NIVEAU Texte ' Lithologie et/ou nom de la nappe LIBELLE STRATI : Texte 1 Stratigraphie d'ensemble ou bornes

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 9 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table OUVRAGE BRGM Nom du champ | Type de données | Description ? INDICE ! Texte ! 9 DESIGNATION ( Texte • X OUVRAGE ^Numérique 1 Y OUVRAGE l Numérique ; Z OUVRAGE ! Numérique j LAMBERT OUVRAGE ¡Numérique [ PREC Z OUVRAGE ! Texte 1 CODE LIAISON i Texte i Code de groupe d'ouvrages NUM LIAISON : Texte 1 N° inventaire hydrogéologique RESEAU - Texte | N° du réseau d'observation PROF EAU_SOL Numérique ! DATE EAU_SOL i Date/Heure i PROF INVEST ¡Numérique ! — DATE MAJ OUVRAGE j Date/Heure Z OBSERV ¡Numérique ! "; PREC Z OBSERV (Texte i DATE ETABLIS OBSERV j Date/Heure 1 AUTEUR COUPE i Texte i DIAMETRE \ Numérique i XOUVL2E ? Numérique i YOUVL2E ' Numérique \ DATE MAJ NIVEAU ¡Date/Heure ! DATE MAJ ANA ! Date/Heure DATE MAJ PIEZO j Date/Heure í DATE_SAISIE \ Date/Heure ORGANISME Í Texte • CODE MINIER ¡Texte POLICE DES_EAUX i Texte Table PERIMETRE_PROCEDURE MISE (DDAF ou DDASS) ,.j. _ , Nom du champ: . ..à . Tv ie de données i.^^ i,„ /. .,.,„., .,,... .._....„, . Descri «tion •1 CODE AUTEUR i Numérique 1 •S?; INDICE PERIMETRE í Texte ! V-. TYPE PROCEDURE Texte ! <¡?I DATE PROCEDURE t Date/Heure f ; REF_RAPPORT Í Texte |

Table Propriétaire BRGM .-;.., Nom du champ il. . Type de données Descri tion 'iï* P.r°Pl!Cí-aií5 (Texte Nomdu propriétaire du captage Adresse_j)_ Texte ¡Adresse du proprléteJre^J^oje/Nom^^ Telephone_p_ Jegdte_ ; N" de téléphone du propriétaire: xx.xx.xx.xx¿xx Telecopie_p ' Texte '< N" de télécopie du propriétaire ¡ xx.xx.xx.xx.xx

Table Utilisateur SDDEA ou DDAFF ou DRIRE Nom du champ Type de donnée; T" Description UTILISATEUR Texte Nom de l'utilisateur ADRE55E Texte Adresse de futjisateur : N°/VolejÑom voie/Code postal/Nom commune TEL Texte N° de téléphone de l'utilisateur ; xx.xx.xx.xx.xx FAX Texte N? de télécopie de Tutltsateur : xx.xx.xx.xx.xx Coda Util! Texte ÇocJe INSEE de l'utilisateur du captage ou du groupe de captages, alimenté par le lexique Insee Unte distrib Texte • Unité de distribution

10 Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 BRGM Service Reprographie Impression et façonnage Système d'information départemental de l'Aube ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

AGENCE DE L'EAU SEINE-NORMANDIE FNDAE

ANNEXE 1

ATLAS DES CAPTAGES D'EAU POTABLE DE L'AUBE

CARTES, LISTES ET DOCUMENTS

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 1 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

Notice d'usage

ATLAS DES CAOTAGES PEAU *^ube g'/itim» d'Information départemental de l'Aube CARTE N°3

Rapport BRGM R 40525 ANNEXE

STEM STEM M M ATI ATI

ONDE ONDE DES DES CAP CAP ICED ICED cart cart spa spa rl'at rl'at ges ges co -o en "C si fi

<-> o

1 -s LU Ji en ® CO 3 il 2 ^ 81 ig, ço 2 2 5. . 1 § O Q.

iCD °<«q ! V) 3 j g) ïî S s 5 SG § Q. CO rc oc» « "O n û 3 CO I ¤ 1 o) -c ~ as I O Q. % O c an a

T3 LU 3 S C3 il * si ?C -j b 00 LU U ^=3 c3 s r- 3 f<5 n. C3 gQ u SCO C/3 W LU LU

Sçott ,~ ~QJ

£3 4-1 -* r- 3 05 ?^LU CL» o

>- tu co TD 3

c LU C 3S

T3 O ¥>

o H 5 S m

C 3 1CQ

2P ice i- CM C0 LO (D 00 CD ATLAS DES CAPTAGES D'EAU ^\ibe Système d'information départemental de l'Aube CARTE N°1 Con«»)l Général Service Géologique Régional Champagne-Ardenne BR6M

Etat de la protection des captages en eau potable d'après DDASS 1999 V Sans périmètre (106) Q- Périmètre défini ou approuvé (160) Kilomètres

V,ï Numérotation des captages Indice national BSS Jenauxe^*" 0074 02623X0015 o»; Type de périmètres de protection \ au 01/03/1999 d'après DDAF et DDASS Aube V r/ o Pie; D Eloigné (102) ntpothier *b, oA ^xo5^b Q Rapproché (29) ttreliës ,'! (\--vA. 94 T. -"N ^i$G\ Soulauhoï NB : Tous les captages d'eau potable actifs ou IIOU) la V^leneuve \ abandonnés sont portés dans ces cartes les O^Tr^ Plusieurs périmètres peuvent se superposer Longu< Mu ^jl Barbyr* aujÇhâtelot VÛ2604X0068 CBRGM 1999 lani e IGN-Série Rouge 1987 02604 Autorisation 87-0013 V Projection Lambert II corrigée par BRGM eiGN-BDCarto1992 TJ2604X0085V, ^ 'la-Gr ^ D 2604X0071 ?V O teSV. -r > "V- "7-3 - >. '/ ? . . 40 , ~ /.. 1 c ^ op \ r Ue« ,;i «a 1 Nicolas <^: \J Vnt- A Q/û? V02614X0019 |^ 4r MiizièreSjP 3261-3X10J k Plessis, c la Chape ^02^3^026 64 Marnai -sbr-SJ 3261 1X0010 -À; F jfsev Méfiot if-^ Ch°ld;E; ta Gn* Paroisse /+ 'Q f re "T.. 32617X1 SiU ci I i t- . 2607X0115 J~\9&4 "Romi llv ^ le Wénc^ ) '>9l ^d y 02618X0 ( !» ^ TësTGra Kge s -SZ l ÛO i02607X0_127^- ^1^^607X0104 rî Y p r\ iîa Vi ^ \\ Qiimcey Origny P7X0031 v/ /Q /: Sec E V02608X0048 V v« ".. -mL. r - n 3261 rxooi2 y» D S' loup .y saCr 47 ^ [erreux -;. v>' 32615X0027 *-N \ 5!M< /02607X0074 [< Gumery, y mcey ''J*^$ Core^an ;S:';lVlartin\\ Vf? de Boiseiy i de Bossenay Ksey: v: 'A Iremblay )fdi '616X0010 Ma*s T^' les Ormeaux -^^bssenay.crCN;, *rd^ ,^tV 02616X0023 9^ rlMS-ftrWiion ^ >£ .etcy . x rontaiiPr¤ les Grès%>: V Avant- ^- 02974X0018>, 8ouy \ V-":\ty. les MartiHy/ " -^ s 0rvm i/-la-Monneuçe 02974X0029/ 102964X0014 / ^ ?0019_ «02963X0006 y Fontenaynav-\ ) / \\\ A ik Orvin X0010 , le Pierreu -^n bougny ^Çkiï' ^7? v\ m X\n /T ' ATLAS DES CAPTAGES D'EAU i^Aibi»e Système d'information départemental de l'Aube CARTE N°2 ContHI 04n«r«l Service Géologique Régional Champagne-Ardenne BRGM ATLAS DES CAPTAGES D'EAU "Aibe Système d'information départemental de l'Aube CARTE N°3 Con»»ll Q*n*r»l

Wwlv/l.l./\UW «S

Service Géologique Régional Champagne-Ardenne BRGM ATLAS DES CAPTAGES D'EAU "Aibe Système d'information départemental de l'Aube CARTE N°4 Contell Général Service Géologique Régional Champagne-Ardenne BRQfVi M M MMéts HUM

Etat de la protection des captages en eau potable d'après DDASS 1999 V Sans périmètre (106) Q- Périmètre défini ou approuvé (160) Y, Kilomètres Numérotation des captages \P Indice national BSS --A/02248X00071\ 02623X0015 JI2246X0012 no Je moi ne Type de périmètres de protection juia. PiSLl au 01/03/1999 d'après DDAF et DDASS Aube 02247X0001 D Eloigné (102) Q Rapproché (29) /v

NB : Tous les captages d'eau potable^ \/ actifs ou abandonnés sont D portés dans ces cartes + Plusieurs périmètres peuverj se superposer Êjj 32245X0004

02247X0029 245X0018 Villiers- /

> C BRGM 1999 ©IGN-Série Rouge 1987 Sa Autorisation 87-0013 vie Gril/ Projection Lambert II corrigée par BRGM Herbisse CIGN-BD Cartel 992 îpfl Folie / /Godot

/£>« ^(îrafndvili * 0 jWibaudières .-fo^

-^\\\e» IBoulaqes

Je Chêne* tvÇampierre

02623X0043^ x-, \ 02623X0044 aucogne *\0

; Arcis- > -s^r-Aube b \WanÇ< martin} }Tr e Coc jssejnes /02635X0005

L>"\ }£Jé-Comte«e/ y< ?\ r\,^^-*cV~Cr»_M^ri ThW./" V T^F * ftrait: ATLAS DES CAPTAGES D'EAU rAibi Système d'information départemental de l'Aube CARTE N°5 Conaell Générai Service Géologique Régional Champagne-Ardenne BRGM

V Sans périmètre (106) t Q- Périmètre défini ou approuvé (160) Numérotation des captages Indice national BSS

02623X0015 Type de périmètres de protection au 01/03/1999 d'après DDAF et DDASS Aube D Eloigné (102) Rapproché (29)

JNB : Tous les captages d'eau potable actifs ou abandonnés sont portés dans ces cartes Plusieurs périmètres peuvent se superposer / // /' /L ^W (

fe-iW..; il -J i -Al?». Û ,-Jiy .rffr.ev.el ATLAS DES CAPTAGES D'EAU Système d'information départemental de l'Aube CARTE N°6 Comall Général Service Géologique Régional Champagne-Ardenne BRGM N in f H'Qriear^ r J%3*m Aisign £tat de |a protection des captages en eau potable /V Vi d'après DDASS 1999 \\ 02978X0003 \ . ^MBgkgWM, 32987X003 V Sans périmètre (106) ^02978X0029 -Q02978XP030 '4'\\ Montai ÇS //S1 GerMO^vHn^^ 02986X0096 y" O- Périmètre défini ou approuvé (160) e 2986X0103ixolo x . Fn/ *^r-frÏ02986X0'^02986X0104^V^dU^?^52986X0l08 NAfife 23 I rT"1^ J3331X0019 Type de périmètres de protection 3331X0025 ^à^?\ A? Sa/ ^%/V c au 01/03/1999 d'après DDAF et DDASS Aube D Eloigné (102) 0 Rapproché (29) a*j_Vaflees A S .^<5o3324XOO' J o J M< G Be tenay- V03331X0018 X"'/ iiftrtdri iasd ..^*s ti *^\/s' nitit^r rt-i / NJ NB : Tous les captages d'eau potable actifs ou abandonnés sont portés dans ces cartes. fe-Ch* Plusieurs périmètres peuvent se superposer IrOC 03324X0017 93331) m,-^ Rorfienay 169 Thieft airr

"V 1* Bo KS je M^^^jW^ Q des SKf¤an- //MssenaY^ -Aityont /audesj .182 Ppjigny] O X Ulery \ £hapm M imeva! .-lès s 3324X0013 Vny0333!l^2^^fc^/s o^ -iv- fW3 Vendue 03 jiï^$Mfà0 SD/'08/j i«) val J l(jj MifJfiot -^N7 D/ 49, /^^^X NJDbS«1X0030 >mi -j ty-lfa xooso ^y^ion^ y i ) J) k i°n9; S 03335X0005 Va^£ (r\e ... 35 JD3335X0031: \^ «5 Virej^P .nMu^ic: j^ ÏÏZ d'Ai s'-Bar HA 5X0014 A\ 93335X0029 rayS- muty) >m*<^ Uo la;¤^'ap« A\ P? x fu!$ea\ <^.^ as6pM iully- / w M Seine 3345X0001 \ îmoy^t^ s SarceA-C^ x\ -."-, iâniiiy 1 ÎX0014- - - ' V°3338X0008^ il D NS J8. /aieui .'. 03328Xôo^5v>XOn\.; Wé^ny 'es MonU 4J ' N.-D. >nt aux M ^ s du Ch< 'A Verrières U*T, \aTgueLdn bV rîTlemonen. 2.5 f ^ r Ouf « etj A. /W03338X0004 A La Kilomètres C1 Jni? ûï\%^ v ^89 :^. '--, .« - - s> OBRGM O IGN-Séne Rouge 1987 Autoriaation 87-0013 r_ -'/ -V iBui *f_ '%' ?\ ^^^>> //lie! jnges V03701

a Seir ' ' ^~ nb fjl fer t fi ATLAS DES CAPTAGES D'EAU "Aibe Système d'information départemental de l'Aube CARTE N°7 Coniail Général Service Géologique Régional Champagne-Ardenne BRGM.

Etat de la protection des captages en eau potable d'après DDASS 1999 0 2.5_ V Sans périmètre (106) Q- Périmètre défini ou approuvé (160) Kilomètres Numérotation des captages Indice national BSS

02623X0015 Type de périmètres de protection au 01/03/1999 d'après DDAF et DDASS Aube D Eloigné (102) (Q) Rapproché (29)

NB : Tous les captages d'eau potable actifs ou abandonnés sont portés dans ces cartes Plusieurs périmètres peuvent se superposer ATLAS DES CAPTAGES D'EAU Système d'information départemental de l'Aube CARTE N°8 Conttll Général Service Géologique Régional Champagne-Ardenne BRGM ATLAS DES CAPTAGES D'EAU i^\ib( Système d'information départemental de l'Aube CARTE N°9 Service Géologique Régional Champagne-Ardenne BRGM Etat de la protection des captages en eau potab d'après DDASS 1999 V Sans périmètre (106) 0- Périmètre défini ou approuvé (160) Numérotation des captages Indice national BSS

02623X0015 Type de périmètres de protection au 01/03/1999 d'après DDAF et DDASS Aube D Eloigné (102) Sau\ Q Rapproché (29)

O BRGM 19S9 eiGN-Série Rouge 1987 Autorisation 87-0013 Projection Lambert II corrigé* par BRGM 0 IGN-BD Carte 1892

NB : Tous les captages d'eau potable actifs ou abandonnés sont portés dans ces cartes Plusieurs périmètres peuvent se superposer

0 2^ Kilomètres ATLAS DES CAPTAGES D'EAU r^\ibe Système d'information départemental de l'Aube CARTE N°10 Coniéll Général Service Géologique Régional Champagne-Ardenne BRGM aUMMNUII

Etat de la protection des captages en eau potable d'après DDASS 1999 V Sans périmètre (106) Q- Périmètre défini ou approuvé (160) Numérotation des captages Indice national BSS

02623X0015 Type de périmètres de protection au 01/03/1999 d'après DDAF et DDASS Aube D Eloigné (102) Q Rapproché (29)

NB : Tous les captages d'eau potable actifs ou abandonnés sont portés dans ces cartes Plusieurs périmètres peuvent se superposer

2.5 Kilomètres Système d'information départemental de l'Aube ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

Notice d'usage

02245X0004 02245X0018 02246X00" i 02247X00C1 02247X0019 02247X0029 02248X0007 02603X1026 02604X0068 02604X0070 02604X00': 02604X0075 02604X0C74 C2604X0C76 02604X0084 02604X0085 C2607X0074 02607X0104 02607X0'' 1£ 02M7X0127 026C7X012S 02608X0046 C2611X001C 02612X1004 C2612X10V 02613X1028 026'4X0C19 02614X003' 02615X0027 02615X0033 C2616X0C1C OSSEY LES TROISMAISONS 02616X00 19 PARS-LES-ROMILLY 02616X0023 OSSEY-LES-TROIS-MAISONS C2617XO0O8 ORVILLIERS SAINT- JULIEN 02617X0012 ORIGNY-LE-SEC C2617XO016 CrtATRES 02617X0030 ORVILL1ERSSAINT- JULIEN 02617X0031 ORIGNY-LE-SEC 026 18X0004 SAINT-MESMIN C26'BX002S MERY-SUR-SEINE 02621X0003 PLANCY L ABBAYE 02621X0006 PHEGES-BESSY C2622XÛC2S NOZAY 02622XO0 29 VIAPRES-LE -PETIT C2623X0C4C- ARCIS-SUR-AUBE 02623X0044 ARCIS-SUR-AUBE Û2624XO023 LHUITRE C2524X0C27 L HUITRE 02626X0003 CHAPELLE-VALLON C2625X0006 LES GRANDES-CHAPELLE

C2626XOC18 I ES GRANDES-CHAPELLES C2627XO009 C2626X0006 FAEP AVANT-LES-RAMERUP" 02636X0006 PAEP

02636X00 1 1 PAEP 02635XO022 PAEP IASSICOURT 02637X0001 PAEP: MONTMORENCY-BEAUFORT 02637X0008 PAEP MAIZIERES-LES-BR1ENNE C2637XOC26 SAINT CHRISTOPHE -DODINICOUR1 C2637XOC3S RANC ES 02637X0067 rRiAEP C2637X0058 FR.3AEP LASSICOURT C2637X0069 FAEP93 RANCES C2963X0Q07 PAEP LA LOUPTIERETHENARD C2963X0006 FAEP TRAINEL 02964X0003 PAEP S'AL-DORVIN C2964X0G14 SAEP SOLIGNY-LES-ETANGS C2971X0016 PAEP MARCILLY-LE-HAYER 02971X0020 PAEP AVON-LAPEZE C2971X003Î FAEP AVON-LA PEZE

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 1 Atlas des captages d'eau LISTE 1 Système d'information départemental CAPTAGES D'EAU POTABLE DE L'AUBE CLASSES PAR INDICE NATIONAL

Date de la Date d'avis de dédaration INDICE NATIONAL Désignation Commune Nature Lithologie du ou des aquifère(s) soIIidté(s) l'hydrogéologue d'utilité agréé publique 02245X0004 PAEP SALON PUITS I CRAIE 20/06/89 16/01/91 02245X0018 FAEP SALON FORAGE ¡CRAIE 20/06/89 16/01/91 02246X0012 FI FORAGE I CRAIE 20/06/89 20/04/90 02247X0001 FAEP1 MAILLY-LE-CAMP FORAGE ÍCRAIE 02247X0019 FAEP2 MAILLY-LE-CAMP FORAGE ¡CRAIE 02247X0029 F1-F2 MAILLY-LE-CAMP FORAGE CRAIE 09/11/92 02248X0007 FAEP FORAGE CRAIE 02603X1026 PAEP SAINT-NICOLAS-LA-CHAPELLE PUITS ALLUVIONS SEINE 02604X0068 PAEP PUITS ALLUVIONS SEINE 02604X0070 F1AEP FORAGE CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE 23/11/83 03/11/88 02604X0071 F2AEP LA SAULSOTTE FORAGE iCRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE 23/11/83 03/11/88 02604X0073 PAEP VILLENAUXE-LA-GRANDE PUITS i CRAIE 02/11/88 28/12/89 02604X0074 PAEP1 VILLENAUXE-LA-GRANDE PUITS-COMPLEXE CRAIE 02604X0076 F3P33 LA SAULSOTTE FORAGE ALLUVIONS SEINE ET CRAIE 23/11/83 03/11/88 02604X0084 FE1 LA SAULSOTTE FORAGE CRAIE 09/08/96 02604X0085 FE2 LA SAULSOTTE FORAGE CRAIE 09/08/96 02607X0074 FAEP FONTENAY-DE-BOSSERY FORAGE CRAIE 02607X0104 PAEP NOGENT-SUR-SEINE PUITS-COMPLEXE ALLUVIONS SEINE 02607X0115 F1 LE MERIOT FORAGE ALLUVIONS SEINE 30/11/76 02607X0127 FEXP LE MERIOT FORAGE CRAIE 01/09/91 02607X0129 FAEP92 LA MOTTE-TILLY FORAGE CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE 01/10/93 05/06/96 02608X0048 PAEP FONTAINE-MACON PUITS i CRAIE 02611X0010 PAEP PUITS IALLUVIONS SEINE 02612X1004 PAEP1 ROMILLY-SUR-SEINE PUITS-COMPLEXE IALLUVIONS SEINE 01/09/93 20/10/94 02612X1011 FAEP2 ROMILLY-SUR-SEINE FORAGE CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE 01/09/93 20/10/94 02613X1028 FAEP MAIZIERES-LA-GRANDE-PAROISSE FORAGE CRAIE 21/12/93 12/06/96" 02614X0019 PAEP SAINT-OULPH PUITS CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE 02614X0031 FAEP2 LONGUEVILLE-SUR-AUBE FORAGE CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE 08/05/89 22/11/90 02615X0027 PAEP SAINT-LOUP-DE-BUFFIGNY PUITS ¡CRAIE 24/09/91 03/12/92 02615X0033 FAEP GELANNES FORAGE ¡CRAIE 23/06/95 15/10/97 02616X0010 PAEP OSSEY-LES-TROIS-MAISONS PUITS • CRAIE 30/01/86 02616X0019 FAEP PARS-LES-ROMILLY FORAGE i CRAIE 23/06/91 27/11/96 02616X0023 FAEP3 OSSEY-LES-TROIS-MAISONS FORAGE ¡CRAIE 01/05/91 05/05/93 02617X0008 PAEP ORVILLIERS-SAINT-JULIEN PUITS-COMPLEXE ÍCRAIE 11/07/94 02617X0012 PAEP ORIGNY-LE-SEC PUITS i CRAIE 02617X0016 FAEP CHATRES FORAGE ¡CRAIE 02617X0030 FAEP2 ORVILLIERS-SAINT-JULIEN FORAGE iCRAIE 11/07/94 02617X0031 FAEP2 ORIGNY-LE-SEC FORAGE ICRAIE 07/09/96 02618X0004 PAEP SAINT-MESMIN PUITS CRAIE 25/09/95 02618X0029 FAEP MERY-SUR-SEINE FORAGE CRAIE 16/04/92 02621X0003 PAEP PLANCY-L'ABBAYE PUITS i CRAIE SOUS ALLUVIONS AUBE 01/10/81 02621X0008 PAEP RHEGES-BESSY PUITS ¡CRAIE SOUS ALLUVIONS AUBE 02622X0028 AEP NOZAY PUITS CRAIE 23/03/95 02622X0029 PAEP VIAPRES-LE-PETIT PUITS ALLUVIONS AUBE 02623X0043 FAEPN ARCIS-SUR-AUBE FORAGE IALLUVIONS AUBE 01/10/89 13/06/90 02623X0044 FAEPS ARCIS-SUR-AUBE FORAGE 1 ALLUVIONS AUBE 01/10/89 13/06/90 02624X0023 FI LHUITRE FORAGE CRAIE 12/05/93 29/10/92 02624X0027 F2 LHUITRE FORAGE CRAIE 12/05/93 29/10/92 02625X0003 PAEP CHAPELLE-VALLON PUITS-COMPLEXE 1 CRAIE 28/12/88 16/01/91 02625X0006 PAEP LES GRANDES-CHAPELLES PUITS-COMPLEXE ICRAIE 20/06/89 16/01/91 02625X0018 PAEP LES GRANDES-CHAPELLES PUITS , CRAIE 02627X0009 F1 MONTSUZA1N FORAGE ¡CRAIE 18/01/96 02628X0009 FAEP AVANT-LES- FORAGE iCRAIE 02635X0005 PAEP JASSEINES PUITS i CRAIE 02636X0011 PAEP LESMONT PUITS ¡ALLUVIONS AUBE ET VOIRE 11/12/85 04/11/86 02636X0022 PAEP LASS1COURT PUITS ALLUVIONS AUBE 12/02/88 17/07/89 02637X0001 PAEP1 MONTMORENCY-BEAUFORT PUITS CRAIE 02637X0008 PAEP MAIZIERES-LES-BRIENNE PUITS ALLUVIONS BREVONNE 01/01/82 22/11/90 02637X0025 P1 SAINT-CHRISTOPHE-DODIN1COURT PUITS IALLUVIONS AUBE 01/08/82 02637X0035 F RANCES PUITS IALLUVIONS AUBE 06/09/88 28/03/90 02637X0057 FR1AEP LASSICOURT FORAGE ¡ALLUVIONS AUBE 07/09/94 02637X0058 FR3AEP LASSICOURT FORAGE ¡ALLUVIONS AUBE • 07/09/94 02637X0059 FAEP93 RANCES FORAGE ¡ALLUVIONS AUBE 24/01/94 19/09/97 02963X0002 PAEP LA LOUPTIERE-THENARD PUITS | CRAIE 02963X0006 FAEP TRA1NEL FORAGE ICRAIE 13/02/95 02964X0003 PAEP VAL-D'ORVIN PUITS CRAIE 19/12/97 02964X0014 SAEP SOLIGNY-LES-ETANGS SOURCE CRAIE 09/09/96 02971X0016 PAEP MARCILLY-LE-HAYER PUITS-COMPLEXE CRAIE 02971X0020 PAEP AVON-LA-PEZE PUITS CRAIE i 25/07/98 02971X0032 FAEP AVON-LA-PEZE FORAGE CRAIE 25/07/98

Page 1 de 4 Rapport BRGM R40525 Notice d'utilisation Mise à jour du 05/03/99 Atlas des captages d'eau LISTE 1 Système d'information départemental CAPTAGES D'EAU POTABLE DE L'AUBE CLASSES PAR INDICE NATIONAL

Date de la Date d'avis de déclaration INDICE NATIONAL Désignation Commune Nature Lithologie du ou des aquifère(s) sollicitées) rhydrogéologue d'utilité agréé publique 02972X0005 PAEP SAINT-LUPIEN PUITS i CRAIE 02972X0010 PAEP MARIGNY-LE-CHATEL PUITS CRAIE 06/10/89 06/12/93 02972X0019 FAEP MARIGNY-LE-CHATEL FORAGE CRAIE 02973X0006 FAEP ECHEMINES FORAGE CRAIE 02973X0010 PAEP ECHEMINES PUITS-COMPLEXE CRAIE 02974X0005 FAEP FORAGE CRAIE 01/12/95 02974X0011 PAEP SAVIERES PUITS-COMPLEXE CRAIE ! 02974X0018 PAEP FONTAINE-LES-GRES PUITS CRAIE 19/01/98 02974X0029 FSAEP FONTAINE-LES-GRES FORAGE CRAIE 19/01/98 02975X0003 SAEP PLANTY SOURCE CRAIE - GALERIE DRAINANTE 02975X0008 PAEP POUY-SUR-VANNES PUITS CRAIE 02975X0015 SAEP PALIS SOURCE CRAIE 02976X0001 PAEP MESNIL-SAINT-LOUP PUrTS-COMPLEXE CRAIE 02976X0006 FAEP VILLEMAUR-SUR-VANNE FORAGE iCRAIE SOUS ALLUVIONS VANNE 02976X0016 SAEP SOURCE CRAIE 02976X0017 FAEP PAISY-COSDON FORAGE |CRAIE 01/01/97 02977X0002 PAEP PUITS I CRAIE 02977X0015 FAEP NEUVILLE-SUR-VANNES FORAGE CRAIE 01/09/79 02977X0022 PAEP3 DIERREY-SAINT-JULIEN PUITS CRAIE 01/03/89 02977X0028 FAEP92 ESTISSAC FORAGE 'CRAIE 01/12/92 02978X0001 FAEP FORAGE ICRAIE 01/10/98 02978X0003 FAEP MESSON FORAGE iCRAIE 02978X0020 PAEP PUITS ¡CRAIE 01/10/96 02978X0021 PAEP BUCEY-EN-OTHE PUITS ! CRAIE 20/06/89 22/11/90 02978X0029 F.AEP MESSON FORAGE ¡CRAIE A SILEX 02978X0030 SAEP PRUGNY PUITS-COMPLEXE I CRAIE 29/09/98 02978X0031 FAEP FONTVANNES FORAGE ¡CRAIE 02981X0018 PAEP SAINT-LYE PUITS-COMPLEXE ICRAIE 01/06/95 28/04/93 02981X0026 FAEP FORAGE ICRAIE 20/06/89 20/11/90 02981X0050 FAEPSY FORAGE : CRAIE 28/03/88 22/11/90 02981X0056 FEXP SAINT-LYE FORAGE CRAIE 01/06/95 28/04/93 02982X0006 FAEP SAINTE-MAURE FORAGE CRAIE 01/07/98 02982X0012 PAEP PUITS-COMPLEXE ICRAIE 01/06/95 02982X0014 PAEP VAILLY PUITS-COMPLEXE CRAIE 22/05/98 02982X0018 F1 SAINTE-MAURE FORAGE CRAIE 01/07/98 02983X0018 FAEP1 CRENEY-PRES- FORAGE CRAIE 01/05/87 25/10/89 02983X0019 FAEP2 CRENEY-PRES-TROYES PUITS CRAIE 19/10/87 05/04/89 02984X0001 iFAEP FORAGE SABLES VERTS 01/10/98 02984X0003 PAEP2 DOSCHES PUITS CRAIE 01/10/98 02984X0025 PAEP FORAGE CRAIE 02985X0018 SAEP SOURCE CRAIE 02986X0051 P2 LA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS ALLUVIONS SEINE 01/10/85 01/03/90 02986X0067 P1 BUCHERES PUITS ALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0068 G1 BUCHERES PUITS ¡ALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0076 IFAEP PONT-SAINTE-MARIE FORAGE iCRAIE 12/01/88 02986X0095 1P6AEP BREVIANDES PUITS-COMPLEXE IALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0096 P7AEP BREVIANDES PUITS-COMPLEXE IALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0097 PAEP2 PONT-SAINTE-MARIE PUITS ¡ALLUVIONS SEINE • 29/08/88 02986X0098 IPAEP2 SAINT-JULIEN-LES-VILLAS PUITS IALLUVIONS SEINE 20/02/96 15/10/97 02986X0099 IPAEP LA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS-COMPLEXE ¡ALLUVIONS SEINE 01/10/85 01/03/90 02986X0100 ÍPAEP1 SAINT-PARRES-AUX-TERTRES PUITS IALLUVIONS SEINE 05/05/81 07/12/81 02986X0101 ¡PAEP2 SAINT-PARRES-AUX-TERTRES PUITS ¡ALLUVIONS SEINE 05/05/81 07/12/81 02986X0103 lp2 BUCHERES PUITS IALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0104 iP3 BUCHERES PUITS IALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0105 iP4 BUCHERES PUITS IALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0106 iP5 BUCHERES PUITS IALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0107 >G2 BUCHERES PUITS 'ALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0108 IG3 BUCHERES PUITS IALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0109 iP1 |LA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS IALLUVIONS SEINE 01/10/85 01/03/90 02986X0110 |P3 ILA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS IALLUVIONS SEINE 01/10/85 01/03/90 02986X0111 ¡P4 LA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS IALLUVIONS SEINE 01/10/85 01/03/90 02986X0112 |P5 i LA CHAPELLE-SAINT-LUC ¡PUITS IALLUVIONS SEINE 01/10/85 01/03/90 02987X0032 IPAEP |VILLECHETIF I PUITS CRAIE 02987X0037 JPAEP iROUILLY-SAINT-LOUP PUITS ALLUVIONS SEINE 18/11/71 02993X0008 IP1 IBRIENNE-LE-CHATEAU PUITS ALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91 02993X0072 IP5AEP IBRIENNE-LE-CHATEAU IFORAGE IALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91 02993X0112 IP2 BRIENNE-LA-VIEILLE ¡PUITS IALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91 02993X0113 IP3 IBRIENNE-LA-VIEILLE ¡PUITS IALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91 02993X0114 IP4 ! BRIENNE-LA-VIEILLE IPUITS IALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91 102993X0115 IP6 Í BRIENNE-LE-CHATEAU IPUITS IALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91

Page 2 de 4 Rapport BRGM R40S2S Notice d'utilisation Mise a Jour du 05/03/99 Atlas des captages d'eau LISTE 1 Système d'information départemental CAPTAGES D'EAU POTABLE DE L'AUBE CLASSES PAR INDICE NATIONAL

Date de la Date d'avis de déclaration INDICE NATIONAL Désignation Commune Nature lithologie du ou des aquifère(s) sollicitées) l'hydrogéologue d'utilité agréé publique 02994X0382 FCSA1 EPOTHEMONT FORAGE SABLES 01/07/90 02997X0074 PAEP PUITS CALCAIRE 01/02/98 02998X0001 SAEP MONTIER-EN-L'ISLE SOURCE CALCAIRE 02998X0003 SAEP SOURCE CALCAIRE 02998X0007 PAEP ARGANCON PUITS ALLUVIONS LANDION 06/06/85 02998X0016 SAEP TRANNES SOURCE CALCAIRE 02998X0019 PAEP2 ARGANCON PUITS ALLUVIONS LANDION 06/06/85 07/10/85 02998X0020 TRANN3 TRANNES PUITS ALLUVIONS AUBE SUR CALCAIRE 02998X0028 PAEP4 TRANNES PUITS ALLUVIONS AUBE 02998X0034 PS1 TRANNES FORAGE ALLUVIONS AUBE 02998X0035 PS2 TRANNES FORAGE ALLUVIONS AUBE 03001X0004 SAEP VILLE-SUR-TERRE SOURCE iSABLES 23/01/95 01/09/97 03006X0017 SAEP COLOM8E-LE-SEC SOURCE i CALCAIRE, MARNE 03321X0014 PAEP SAINT-BENOIST-SUR-VANNE PUITS-COMPLEXE ¡CRAIE 03321X0018 CAEP2 SAINT-BENOIST-SUR-VANNE SOURCE | CRAIE 01/09/86 03321X0019 CAEP1 SAINT-BENOIST-SUR-VANNE SOURCE iCRAIE 01/09/86 03322X0002 FAEP PAISY-COSDON FORAGE CRAIE 03322X0013 SAEP AIX-EN-OTHE SOURCE CRAIE _ 03323X0001 SAEP MARAYE-EN-OTHE SOURCE CRAIE 03323X0005 SAEP SAINT-MARDS-EN-OTHE SOURCE CRAIE 03323X0015 SAEP VILLEMOIRON-EN-OTHE SOURCE CRAIE 03323X0019 FAEP CHENNEGY FORAGE CRAIE 03323X0022 FAEP MARAYE-EN-OTHE FORAGE CRAIE 03324X0003 PFAEP BERCENAY-EN-OTHE PUITS-COMPLEXE CRAIE 03324X0013 SAEP SOURCE-CAPTEE CRAIE 15/05/95 03324X0015 FAEP FORAGE CRAIE 20/06/89 22/11/90 03324X0017 SAEP VAUCHASSIS SOURCE CRAIE 20/06/89 22/11/90 03327X0002 SAEP SOURCE CRAIE 03327X0003 PAEP COURSAN-EN-OTHE PUITS-COMPLEXE CRAIE 03327X0007 SAEP VILLENEUVE-AU-CHEMIN SOURCE CRAIE 03327X0014 SAEP1 EAUX-PUISEAUX SOURCE 'CRAIE 01/11/92 14/03/97 03327X0015 PAEP MONTFEY PUITS ¡CRAIE 03327X0016 FAEP FORAGE i CRAIE 01/03/95 03328X0001 SAEP EAUX-PUISEAUX SOURCE iCRAIE 03328X0005 SAEP3 AUXON SOURCE CRAIE 30/12/74 03328X0014 PAEP MONTIGNY-LES-MONTS PUITS CRAIE 03328X0023 SAEP ERVY-LE-CHATEL SOURCE CRAIE 01/11/92 14/03/97 03331X0006 SAEP2 SOURCE JCRAIE 18/01/91 Í 17/02/92 03331X0018 SAEP1 SOULIGNY SOURCE ¡CRAIE 03331X0019 PAEP1 LAINES-AUX-BOIS PUITS-COMPLEXE ¡CRAIE 08/02/96 03331X0020 PAEP1 PUITS-COMPLEXE ¡CRAIE 28/08/91 I 03331X0021 SAEP SOURCE iCRAIE I 03331X0022 SAEP JAVERNANT SOURCE i CRAIE I 03331X0025 25 SAINT-POUANGE FORAGE CRAIE 08/02/96 I 06/11/97 03331X0029 PAEP1 PUITS CRAIE, GAIZE • 01/10/89 ! 17/02/92 03331X0030 FAEP3 MACHY PUITS iCRAIE 01/03/98 03332X0042 PAEP2 SAINT-LEGER-PRES-TROYES FORAGE ¡CRAIE 03333X0013 PAEP1 SAINT-THIBAULT PUITS IALLUVIONS SEINE 20/10/81 ' 22/08/86 03333X0014 PAEP2 SAINT-THIBAULT PUITS IALLUVIONS SEINE 20/10/81 i 22/08/86 03333X0039 PAEP3 SAINT-THIBAULT PUITS IALLUVIONS SEINE i 20/10/81 }~22foém~ 03333X0041 PAEP VERRIERES PUITS IALLUVIONS SEINE •• 29/02/88 i 19/10/87 03335X0005 PAEP CRESANTIGNES PUITS I CRAIE t 03335X0029 FAEP2 SAINT-PHAL FORAGE CRAIE 30/10/89 | 22/11/90 03335X0030 FAEP SOMMEVAL FORAGE CRAIE 15/05/95 ! 03335X0031 PVILRY CRESANTIGNES PUITS CRAIE 09/10/89 I 02/04/93 03337X0001 PAEP PUITS |CALCAIRES DU BARROIS 28/01/98 I 03338X0004 PAEP PUITS CALCAIRES DU BARROIS ! 03338X0008 S1 JULLY-SUR-SARCE SOURCE CALCAIRES DU BARROIS ! 03342X0002 IPAEP1 VENDEUVRE-SUR-BARSE | PUITS CALCAIRES DU BARROIS 03342X0018 FAEPVB VENDEUVRE-SUR-BARSE i FORAGE CALCAIRES DU BARROIS ' 03343X0004 SAEP LONGPRE-LE-SEC SOURCE i CALCAIRES DU BARROIS 03344X0004 ISAEP SPOY SOURCE CALCAIRES DU BARROIS ' I 03344X0008 Iso ¡ SOURCE-CAPTEE CALCAIRE MARNE ! 03344X0009 ¡PAEP2 IBLIGNY i PUITS ! CALCAIRES DU BARROIS ' 03344X0019 ISAEP1 BERGERES ISOURCE ICALCAIRE MARNE 1 03344X0022 ISAEP URVILLE [SOURCE ¡CALCAIRE MARNE ! ! 03345X0001 IPAEP i BAR-SUR-SEINE ¡PUITS IALLUVIONS SEINE ' ! 03345X0014 iPAEP i PUITS IALLUVIONS SEINE <• 01/03/95 í 12/05/98 03346X0003 ISAEP BUXIERES-SUR-ARCE SOURCE ¡CALCAIRES DU BARROIS 07/07/98 | 03346X0016 IS1 ICELLES-SUR-OURCE SOURCE I CALCAIRE MARNE i '

Page 3 de 4 Rapport BRGM R40525 Notice d'utilisation Mise à jour du 05/03/99 Atlas des captages d'eau LISTE 1 Système d'information départemental CAPTAGES D'EAU POTABLE DE L'AUBE CLASSES PAR INDICE NATIONAL

Date de la Date d'avis de déclaration INDICE NATIONAL Désignation Commune Nature Lithologie du ou des aquifère(s) solIidté(s) l'hydrogéologue d'utilité agréé publique 03346X0020 PAEP VMERS-SUR-ARTAUT PUITS CALCAIRE MARNE 11/12/75 03346X0021 P1 BUXIERES-SUR-ARCE PUITS ALLUVIONS ARCE 16/04/92 28/12794 03346X0023 P2 BUXIERES-SUR-ARCE PUITS ALLUVIONS ARCE 16/04/92 28/12/94 03347X0001 PAEP VITRY-LE-CROISE PUITS ALLUVIONS ARCE 24/10/97 03347X0006 PAEP NOE-LES-MALLETS PUITS-COMPLEXE ¡CALCAIRE MARNE 01/05/97 03347X0010 SAEP SOURCE CALCAIRE MARNE 03347X0011 SAEP LOCHES-SUR-OURCE SOURCE CALCAIRE, RESURGENCE ALLUVIONS OURCE 03347X0016 SAEP SOURCE CALCAIRE MARNE 01/11/97 03348X0001 SAEP1 CHAMPIGNOL-LEZ-MONDEVILLE SOURCE CALCAIRE MARNE 03348X0002 SAEP2 CHAMPIGNOL-LEZ-MONDEVILLE SOURCE CALCAIRE MARNE 03351X0003 SAEP SOURCE CALCAIRE MARNE 03351X0022 FAEP FONTAINE FORAGE ALLUVIONS AUBE 03/03/95 03351X0034 PAEP1 BAR-SUR-AUBE PUITS ALLUVIONS AUBE 01/05/97 03351X0035 PAEP2 BAR-SUR-AUBE PUITS ALLUVIONS AUBE 01/05/97 03351X0051 SAEP BAR-SUR-AUBE SOURCE CALCAIRE MARNE 03/08/83 03351X0052 P1AEP PUITS CALCAIRE MARNE 18/03/86 07/07/92 03351X0056 FAEP BAYEL FORAGE CALCAIRES 03352X0012 PAEP BAYEL PUITS ALLUVIONS AUBE 18/03/86 03352X0028 FAEP1 LONGCHAMP-SUR-AUJON FORAGE CALCAIRE MARNE 14/06/89 03355X0006 SAEP VILLE-SOUS-LA-FERTE SOURCE CALCAIRE 18/04/75 03356X1001 PAEP PUITS ALLUVIONS AUBE 12/10/98 03356X1008 PAEP VILLE-SOUS-LA-FERTE PUITS ALLUVIONS AUBE 12/10/98 03688X0002 PAEP MAROLLES-SOUS-LIGNIERES LPUITS ALLUVIONS ARMANCON 03691X0027 PAEPAO PUITS ALLUVIONS LANDION 20/09/87 22/02/89 03691X0030 PAEP LPUITS CALCAIRE 03691X0031 FAEPE4 TURGY FORAGE CALCAIRES DU BARROIS 20/09/87 22/02/89 03691X0032 PAEPSY BERNON PUITS CALCAIRE 11/04/90 25/10/93 03691X0033 TURGY1 TURGY PUITS ALLUVIONS LANDION/HAUTERMEN 20/09/87 t 22/02/89 03691X0034 TURGY2 TURGY PUITS ALLUVIONS LANDION/HAUTERIVIEN 20/09/87 ( 22/02/89 03691X0035 TURGY3 TURGY PUITS ALLUVIONS LANDION/HAUTERIVIEN 20/09/87 03692X0024 PAEP2 CHESLEY PUITS ALLUVIONS RESURGENCE PORTLANDIEN. 03693X0005 SAEP BALNOT-LA-GRANGE SOURCE CALCAIRES DU BARROIS 03694X0001 PAEP BRAGELOGNE-BEAUVOIR PUITS CALCAIRE 03694X0008 PAEP AVIREY-LINGEY PUITS CALCAIRE MARNE 31/03/98 03694X0011 PAEP PUITS CALCAIRE MARNE 03/10/88 10/07/90 03694X0016 FAEP AVIREY-LINGEY FORAGE CALCAIRE MARNE 31/03/98 03695X1001 ISAEP LIGNIERES SOURCE SABLE ARGILE 16/06/92 03695X1009 |F1 LIGNIERES FORAGE SABLE ARGILE 16/06/92 03695X1010 'F2 ILIGNIERES FORAGE SABLE ARGILE 16/06/92 03696X1002 FAEP ETOURVY FORAGE CALCAIRE MARNE 03697X1002 PAEP iVILLIERS-LE-BOIS PUITS CALCAIRES DU BARROIS 03698X0001 ISAEP SOURCE CALCAIRE MARNE 03698X0009 P-AEP CHANNES PUITS CALCAIRE 01/03/96 ! 03698X0010 'F CHANNES FORAGE CALCAIRE i 03701X0002 ISAEP i BALNOT-SUR-LAIGNES SOURCE CALCAIRE MARNE 01/09/94 i 03701X0020 ISAEP SOURCE CALCAIRE MARNE i 03701X0021 ¡PSUD iLESRICEYS PUITS SABLE ET CALCAIRE 11/04/90 i 06707/91 03702X0006 PAEP PLAINES-SAINT-LANGE PUITS CALCAIRE MARNE 06/11/94 ! 03702X0008 ¡PAEP GYE-SUR-SEINE PUITS CALCAIRES DE LA BELLEREE 22/12/88 Í 03702X0021 IF97-1 ÍCOURTERON FORAGE CALCAIRE I 03703X0001 ISAEP | ESSOYES SOURCE CALCAIRES DE LA BELLEREE 09/12/89 ! 16/02/93 03703X0003 iS1 I ESSOYES SOURCE CALCAIRE 03703X0015 iF iVERPILLIERES-SUR-OURCE FORAGE ALLUVIONS ET CALCAIRE 03703X0016 IF71/73 MUSSY-SUR-SEINE FORAGE ALLUVIONS ET CALCAIRE 23/11/94 Í 03711X2001 ÍSAEP2 ICUNFIN SOURCE CALCAIRE 1 t 03711X2002 ISAEP1 iCUNFIN SOURCE CALCAIRE 1

Page 4 de 4 Rapport BRGM R40S2S Notice d'utilisation Mise à jour du 05/03/99 Atlas des captages d'eau LISTE 2 Système d'information départemental CAPTAGES D'EAU POTABLE DE L'AUBE CLASSES PAR COMMUNES

Date de la Date d'avis de déclaration INDICE NATIONAL Désignation Commune Nature Lithologie du ou des aquifère(s) sollicité(s) l'hydrogéologue d'utilité agréé publique 03322X0013 SAEP AIX-EN-OTHE SOURCE CRAIE 02623X0043 FAEPN ARCIS-SUR-AUBE FORAGE ALLUVIONS AUBE 01/10/89 13/06/90 02623X0044 FAEPS ARCIS-SUR-AUBE FORAGE ALLUVIONS AUBE 01/10/89 13/06/90 03351X0003 SAEP ARCONVILLE SOURCE CALCAIRE MARNE 02998X0007 PAEP ARGANCON PUITS ALLUVIONS LANDION 06/06/85 02998X0019 PAEP2 ARGANCON purrs ALLUVIONS LANDION 06/06/85 07/10/85 03694X0011 PAEP ARRELLES purrs CALCAIRE MARNE 03/10/88 10/07/90 02998X0003 SAEP ARSONVAL SOURCE CALCAIRE 03328X0005 SAEP3 AUXON SOURCE CRAIE 30/12/74 02628X0009 FAEP AVANT-LES-RAMERUPT FORAGE CRAIE 03694X0008 PAEP AVIREY-LINGEY puns CALCAIRE MARNE 31/03/98 03694X0016 FAEP AVIREY-LINGEY FORAGE CALCAIRE MARNE 31/03/98 02971X0020 PAEP AVON-LA-PEZE PUITS CRAIE 25/07/98 02971X0032 FAEP AVON-LA-PEZE FORAGE CRAIE 25/07/98 03693X0005 SAEP BALNOT-LA-G RANGE SOURCE CALCAIRES DU BARROIS 03701X0002 SAEP BALNOT-SUR-LAIGNES SOURCE CALCAIRE MARNE 01/09/94 02604X0068 PAEP BARBUISE PUITS ALLUVIONS SEINE 03351X0034 PAEP1 BAR-SUR-AUBE PUITS ALLUVIONS AUBE 01/05/97 03351X0035 PAEP2 BAR-SUR-AUBE purrs ALLUVIONS AUBE 01/05/97 03351X0051 SAEP BAR-SUR^AUBE SOURCE CALCAIRE MARNE 03/08/83 03345X0001 PAEP BAR-SUR-SEINE PUITS ALLUVIONS SEINE 03351X0052 P1AEP BAYEL PUITS CALCAIRE MARNE 18/03/86 07/07/92 03351X0056 FAEP BAYEL FORAGE CALCAIRES 03352X0012 PAEP BAYEL PUITS ALLUVIONS AUBE 18/03/86 03324X0003 PFAEP BERCENAY-EN-OTHE PUITS-COMPLEXE ¡CRAIE 03344X0019 SAEP1 BERGERES SOURCE CALCAIRE MARNE 03691X0030 PAEP BERNON PUITS CALCAIRE 03691X0032 PAEPSY BERNON PUITS CALCAIRE 11/04/90 25/10/93 03344X0009 PAEP2 BLIGNY PUITS CALCAIRES DU BARROIS 03345X0014 PAEP BOURGUIGNONS PUITS ALLUVIONS SEINE 01/03/95 12/05/98 03694X0001 PAEP BRAGELOGNE-BEAUVOIR PUITS CALCAIRE 02986X0095 P6AEP BREVIANDES PUITS-COMPLEXE ALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0096 P7AEP BREVIANDES PUITS-COMPLEXE ALLUVIONS SEINE 01/04/83 02993X0112 P2 BRIENNE-LA-VIEILLE PUITS ALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91 02993X0113 P3 BRIENNE-LA-VIEILLE PUITS ALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91 02993X0114 P4 BRIENNE-LA-VIEILLE PUITS ALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91 02993X0008 P1 BRIENNE-LE-CHATEAU PUITS ALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91 02993X0072 P5AEP BRIENNE-LE-CHATEAU FORAGE ALLUVIONS AUBE ; 01/05/82 16/01/91 02993X0115 P6 BRIENNE-LE-CHATEAU PUITS ALLUVIONS AUBE 01/05/82 16/01/91 02978X0021 PAEP BUCEY-EN-OTHE PUITS CRAIE 20/06/89 22/11/90 02986X0067 P1 BUCHERES PUITS ALLUVIONS SEINE ' 01/04/83 02986X0068 G1 BUCHERES PUITS ALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0103 P2 BUCHERES PUITS ALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0104 P3 BUCHERES PUITS ALLUVIONS SEINE 01/04/83 02986X0105 P4 BUCHERES PUITS ALLUVIONS SEINE ; 01/04/83 I 02986X0106 P5 BUCHERES PUITS ALLUVIONS SEINE 01/04/83 i 02986X0107 G2 BUCHERES PUITS ALLUVIONS SEINE 01/04/83 ! 02986X0108 G3 BUCHERES PUITS ALLUVIONS SEINE 01/04/83 I 03346X0003 SAEP BUXIERES-SUR-ARCE SOURCE CALCAIRES DU BARROIS ; 07/07/98 03346X0021 P1 BUXIERES-SUR-ARCE PUITS ALLUVIONS ARCE 16/04/92 * 28/12/94 03346X0023 P2 BUXIERES-SUR-ARCE PUITS ALLUVIONS ARCE 16/04/92 » 28/12/94 03346X0016 S1 CELLES-SUR-OURCE SOURCE CALCAIRE MARNE ! 03347X0016 SAEP CHACENAY SOURCE CALCAIRE MARNE 01/11/97 03348X0001 SAEP1 CHAMPIGNOL-LEZ-MONDEVILLE SOURCE CALCAIRE MARNE í 03348X0002 SAEP2 CHAMPIGNOL-LEZ-MONDEVILLE SOURCE CALCAIRE MARNE i 03698X0001 SAEP CHANNES SOURCE CALCAIRE MARNE ! 03698X0009 P-AEP CHANNES PUITS CALCAIRE 01/03/96 I 03698X0010 F CHANNES FORAGE CALCAIRE t 02625X0003 PAEP CHAPELLE-VALLON PUITS-COMPLEXE CRAIE 28/12/88 i 16/01/91 02617X0016 FAEP CHATRES ¡FORAGE CRAIE 1 Í 03323X0019 FAEP CHENNEGY ¡FORAGE CRAIE 03692X0024 |PAEP2 CHESLEY PUITS ALLUVIONS RESURGENCE PORTLANDIEN. ! 03006X0017 ISAEP ICOLOMBE-LE-SEC SOURCE CALCAIRE, MARNE I 03327X0003 iPAEP ICOURSAN-EN-OTHE i PUITS-COMPLEXE CRAIE | 1 03702X0021 IF97-1 FORAGE CALCAIRE i ! 02611X0010 IPAEP CRANCEY PUITS ALLUVIONS SEINE i i 02983X0018 IFAEP1 CRENEY-PRES-TROYES i FORAGE CRAIE 01/05/87 ! 25/10/89 02983X0019 IFAEP2 ICRENEY-PRES-TROYES I PUITS CRAIE i 19/10/87 S 05/04/89 03335X0005 IPAEP iCRESANTIGNES I PUITS | CRAIE i 03335X0031 IPVILRY iCRESANTIGNES I PUITS CRAIE 09/10/89 t 02/04/93

Page 1 de 4 Rapport BRGM R40525 Notice d'utilisation Mise à jour du 05/03/99 Atlas des captages d'eau LISTE 2 Système d'information départemental CAPTAGES D'EAU POTABLE DE L"AUBE CLASSES PAR COMMUNES

Date de la Date d'avis de déclaration INDICE NATIONAL Désignation Commune Natura Lithologie du ou des aquifêre(s) sollicitées) l'hydrogéologue d'utilité agree publique 03711X2001 SAEP2 SOURCE CALCAIRE 03711X2002 SAEP1 , CUNFIN SOURCE CALCAIRE 02977X0022 PAEP3 DIERREY-SAINT-JULIEN PUITS CRAIE 01/03/89 02984X0001 FAEP DOSCHES FORAGE SABLES VERTS 01/10/98 02984X0003 PAEP2 DOSCHES PUITS [CRAIE 01/10/98 03327X0014 SAEP1 EAUX-PUISEAUX SOURCE CRAIE 01/11/92 14/03/97 03328X0001 SAEP EAUX-PUISEAUX SOURCE CRAIE 02973X0006 FAEP ECHEMINES FORAGE CRAIE 02973X0010 PAEP ECHEMINES PUITS-COMPLEXE ¡CRAIE 02994X0382 FCSA1 EPOTHEMONT FORAGE SABLES 01/07/90 03328X0023 SAEP ERVY-LE-CHATEL SOURCE CRAIE 01/11/92 14/03/97 03347X0010 SAEP ESSOYES SOURCE CALCAIRE MARNE 03703X0001 SAEP ESSOYES SOURCE CALCAIRES DE LA BELLEREE 09/12/89 16/02/93 03703X0003 S1 ESSOYES SOURCE CALCAIRE 02977X0002 PAEP ESTISSAC PUITS CRAIE 02977X0028 FAEP92 ESTISSAC FORAGE CRAIE 01/12/92 03696X1002 FAEP ETOURVY FORAGE CALCAIRE MARNE 02982X0012 PAEP FEUGES PUITS-COMPLEXE CRAIE 01/06/95 03351X0022 FAEP FONTAINE FORAGE ALLUVIONS AUBE 03/03/95 02974X0018 PAEP FONTAINE-LES-GRES PUITS CRAIE 19/01/98 02974X0029 FSAEP FONTAINE-LES-GRES FORAGE CRAIE 19/01/98 02608X0048 PAEP FONTAINE-MACON PUITS CRAIE 02607X0074 FAEP FONTENAY-DE-BOSSERY FORAGE CRAIE 02978X0020 PAEP FONTVANNES PUITS CRAIE 01/10/96 02978X0031 FAEP FONTVANNES FORAGE CRAIE 03344X0008 SO FRAVAUX SOURCE-CAPTEE CALCAIRE MARNE 02615X0033 FAEP GELANNES FORAGE CRAIE 23/06/95 15/10/97 03702X0008 PAEP GYE-SUR-SEINE PUITS CALCAIRES DE LA BELLEREE 22/12/88 02635X0005 PAEP JASSEINES PUITS CRAIE 03331X0020 PAEP1 JAVERNANT [PUITS-COMPLEXE CRAIE 28/08/91 03331X0022 SAEP JAVERNANT SOURCE CRAIE 03338X0008 S1 JULLY-SUR-SARCE SOURCE CALCAIRES DU BARROIS 03356X1001 PAEP JUVANCOURT PUITS ALLUVIONS AUBE 12/10/98 02986X0051 P2 LA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS ALLUVIONS SEINE 01/10/85 rÔÏ/03/90 02986X0099 PAEP LA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS-COMPLEXE IALLUVIONS SEINE 01/10/85 i 01/03/90 02986X0109 P1 LA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS ALLUVIONS SEINE 01/10/85 01/03/90 02986X0110 P3 LA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS ALLUVIONS SEINE 01/10/85 i 01/03/90 02986X0111 IP4 LA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS ALLUVIONS SEINE 01/10/85 rÔ1/03/90 02986X0112 'P5 LA CHAPELLE-SAINT-LUC PUITS ALLUVIONS SEINE 01/10/85 I 01/03/90 02963X0002 PAEP LA LOUPTIERE-THENARD PUITS CRAIE I 02607X0129 FAEP92 LA MOTTE-TILLY FORAGE CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE 01/10/93 ¡ 05/06/96 02604X0070 F1AEP LA SAULSOTTE FORAGE CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE 23/11/83 ' 03/11/88 02604X0071 ,F2AEP LA SAULSOTTE FORAGE CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE 23/11/83 ; 03/11/88 02604X0076 IF3P33 LA SAULSOTTE FORAGE ALLUVIONS SEINE ET CRAIE 23/11/83 . 03/11/88 02604X0084 ¡FE1 LA SAULSOTTE FORAGE CRAIE 09/08/96 i 02604X0085 IFE2 LA SAULSOTTE FORAGE CRAIE 09/08/96 ! 03331X0019 IPAEP1 LAINES-AUX-BOIS PUITS-COMPLEXE CRAIE 08/02/96 03337X0001 'PAEP LANTAGES PUITS 1 CALCAIRES DU BARROIS 28/01/98 02636X0022 PAEP LASSICOURT PUITS 1 ALLUVIONS AUBE 12/02/88 17/07/89 02637X0057 iFRIAEP LASSICOURT FORAGE 'ALLUVIONS AUBE 07/09/94 I 02637X0058 ¡FR3AEP LASSICOURT FORAGE 1 ALLUVIONS AUBE 07/09/94 i 02607X0115 F1 LE MERIOT FORAGE IALLUVIONS SEINE ' 30/11/76 02607X0127 |FEXP LE MERIOT FORAGE ICRAIE 01/09/91 ! 02625X0006 IPAEP LES GRANDES-CHAPELLES PUITS-COMPLEXE ¡CRAIE i 20/06/89 1 16/01/91 02625X0018 IPAEP ILES GRANDES-CHAPELLES 1 PUITS ICRAIE • i 03701X0021 PSUD l PUITS 1 SABLE ET CALCAIRE 11/04/90 ¡ 08/07/91 02636X0011 PAEP 'LESMONT | PUITS IALLUVIONS AUBE ET VOIRE 11/12/85 j 04/11/86 02624X0023 F1 LHUITRE 1 FORAGE ICRAIE 12/05/93 29/10/92 02624X0027 |F2 LHUITRE FORAGE i CRAIE 12/05/93 29/10/92 03695X1001 iSAEP .LIGNIERES SOURCE i SABLE ARGILE i 16/06/92 ' 03695X1009 ,F1 iLIGNIERES FORAGE i SABLE ARGILE 16/06/92 I 03695X1010 F2 | LIGNIERES FORAGE SABLE ARGILE i 16/06/92 I 03347X0011 • SAEP i LOCHES-SUR-OURCE iSOURCE 'CALCAIRE, RESURGENCE ALLUVIONS OURCE l ! 03352X0028 FAEP1 l LONGCHAMP-SUR-AUJON FORAGE 'CALCAIRE MARNE I 14/06/89 03343X0004 SAEP ILONGPRE-LE-SEC SOURCE CALCAIRES DU BARROIS I 02614X0031 FAEP2 ¡LONGUEVILLE-SUR-AUBE i FORAGE CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE i 08/05/89 Í 22/11/90 03331X0030 FAEP3 iMACHY 1 PUITS ¡CRAIE I 01/03/98 ! 02247X0001 FAEP1 ¡MAILLY-LE-CAMP 1 FORAGE CRAIE I 02247X0019 FAEP2 ¡MAILLY-LE-CAMP FORAGE CRAIE Í I 02247X0029 F1-F2 MAILLY-LE-CAMP i FORAGE ICRAIE ' 09/11/92 I

Page 2 de 4 Rapport BRGM R4052S Notice d'utilisation Mise à jour du 05/03/99 Atlas des captages d'eau LISTE 2 Système d'information départemental CAPTAGES D'EAU POTABLE DE L'AUBE CLASSES PAR COMMUNES

Date de la Date d'avis de déclaration INDICE NATIONAL Désignation Commune Nature Lithologie du ou des aquifère(s) sollicitées) l'hydrogéologue d'utilité agréé publique 02613X1028 FAEP MAIZIERES-LA-GRANDE-PAROISSE FORAGE iCRAIE 21/12/93 12/06/96 02637X0008 PAEP MAIZIERES-LES-BRIENNE PUITS lALLUVIONS BREVONNE 0Ï/01/82 22/11/90 03323X0001 SAEP MARAYE-EN-OTHE SOURCE ICRAIE 03323X0022 FAEP MARAYE-EN-OTHE FORAGE I CRAIE 02971X0016 PAEP MARCILLY-LE-HAYER PUITS-COMPLEXE CRAIE 02972X0010 PAEP MARIGNY-LE-CHATEL PUITS CRAIE 06/10/89 06/12/93 02972X0019 FAEP MARIGNY-LE-CHATEL FORAGE l CRAIE 03688X0002 PAEP MAROLLES-SOUS-UGNIERES PUITS lALLUVIONS ARMANCON 02981X0026 FAEP MERGEY FORAGE iCRAIE 20/06/89 20/11/90 02618X0029 FAEP MERY-SUR-SEINE FORAGE CRAIE 16/04/92 02976X0001 PAEP MESNIL-SAINT-LOUP PUITS-COMPLEXE iCRAIE 02978X0003 FAEP MESSON FORAGE i CRAIE 02978X0029 F.AEP MESSON FORAGE i CRAIE A SILEX 03327X0002 SAEP MONTFEY SOURCE i CRAIE 03327X0015 PAEP MONTFEY PUITS ICRAIE 02998X0001 SAEP MONTIER-EN-L'ISLE SOURCE i CALCAIRE 03328X0014 PAEP MONTIGNY-LES-MONTS PUITS iCRAIE 02637X0001 PAEP1 MONTMORENCY-BEAUFORT PUITS ¡CRAIE 02627X0009 F1 MONTSUZAIN FORAGE iCRAIE 18/01/96 03703X0016 F71/73 MUSSY-SUR-SEINE FORAGE lALLUVIONS ET CALCAIRE 23/11/94 02977X0015 FAEP NEUVILLE-SUR-VANNES FORAGE CRAIE 01/09/79 03347X0006 PAEP NOE-LES-MALLETS PUITS-COMPLEXE CALCAIRE MARNE 01/05/97 02607X0104 PAEP NOGENT-SUR-SEINE PUITS-COMPLEXE ALLUVIONS SEINE 02622X0028 AEP NOZAY PUITS CRAIE 23/03/95 02984X0025 PAEP ONJON FORAGE CRAIE 02617X0012 PAEP ORIGNY-LE-SEC PUITS CRAIE ' 02617X0031 FAEP2 ORIGNY-LE-SEC FORAGE CRAIE 07/09/96 02617X0008 PAEP ORVILLIERS-SAINT-JULIEN PUITS-COMPLEXE CRAIE 11/07/94 02617X0030 FAEP2 ORVILLIERS-SAINT-JULIEN FORAGE CRAIE 11/07/94 02616X0010 PAEP OSSEY-LES-TROIS-MAISONS PUITS CRAIE 30/01/86 02616X0023 FAEP3 OSSEY-LES-TROIS-MAISONS FORAGE CRAIE 01/05/91 05/05/93 02976X0017 FAEP PAISY-COSDON FORAGE CRAIE 01/01/97 03322X0002 FAEP PAISY-COSDON FORAGE i CRAIE 02975X0015 SAEP PALIS SOURCE i CRAIE 02616X0019 FAEP PARS-LES-ROMILLY FORAGE ¡CRAIE 23/06/91 27/11/96 03702X0006 PAEP PLAINES-SAINT-LANGE PUITS ICALCAIRE MARNE 06/11/94 02621X0003 PAEP PLANCY-L'ABBAYE PUITS iCRAIE SOUS ALLUVIONS AUBE 01/10/81 02975X0003 SAEP PLANTY SOURCE i CRAIE - GALERIE DRAINANTE 02248X0007 FAEP POIVRES FORAGE CRAIE 03701X0020 SAEP POLISY SOURCE i CALCAIRE MARNE 02986X0076 FAEP PONT-SAINTE-MARIE FORAGE CRAIE 12/01/88 02986X0097 PAEP2 PONT-SAINTE-MARIE PUITS ¡ALLUVIONS SEINE 29/08/88 02975X0008 PAEP POUY-SUR-VANNES PUITS CRAIE 02978X0001 FAEP PRUGNY FORAGE CRAIE 01/10/98 02978X0030 SAEP PRUGNY PUITS-COMPLEXE ¡CRAIE 29/09/98 02637X0035 F RANCES PUITS lALLUVIONS AUBE 06/09/88 *~28/03/9(T 02637X0059 FAEP93 RANCES FORAGE ¡ALLUVIONS AUBE 24/01/94 19/09/97 02621X0008 PAEP RHEGES-BESSY PUITS ICRAIE SOUS ALLUVIONS AUBE 02612X1004 PAEP1 ROMILLY-SUR-SEINE PUITS-COMPLEXE lALLUVIONS SEINE 01/09/93 20/10/94 02612X1011 FAEP2 ROMILLY-SUR-SEINE FORAGE ¡CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE 01/09/93 20/10/94 03331X0029 PAEP1 RONCENAY PUITS ICRAIE. GAIZE 01/10/89 17/02/92 02987X0037 PAEP ROUILLY-SAINT-LOUP PUITS lALLUVIONS SEINE 18/11/71 03321X0014 PAEP SAINT-BENOIST-SUR-VANNE PUITS-COMPLEXE ¡CRAIE 03321X0018 CAEP2 SAINT-BENOIST-SUR-VANNE SOURCE CRAIE 01/09/86 03321X0019 CAEP1 SAINT-BENOIST-SUR-VANNE SOURCE iCRAIE 01/09/86 02637X0025 P1 SAINT-CHRISTOPHE-DODINICOURT PUITS lALLUVIONS AUBE 01/08/82 02982X0006 FAEP SAINTE-MAURE FORAGE ICRAIE 01/07/98 02982X0018 IF1 SAINTE-MAURE FORAGE CRAIE 01/07/98 02986X0098 IPAEP2 SAINT-JULIEN-LES-VILLAS PUITS ALLUVIONS SEINE 20/02/96 15/10/97 03332X0042 iPAEP2 SAINT-LEGER-PRES-TROYES FORAGE ICRAIE 02615X0027 iPAEP SAINT-LOUP-DE-BUFFIGNY PUITS ¡CRAIE 24/09/91 03/12/92 02972X0005 IPAEP iSAINT-LUPIEN PUITS ICRAIE 02981X0018 iPAEP iSAINT-LYE PUITS-COMPLEXE ¡CRAIE 01/06/95 28/04/93 02981X0056 ¡FEXP ISAINT-LYE FORAGE i CRAIE 01/06/95 28/04/93 03323X0005 ISAEP SAINT-MARDS-EN-OTHE SOURCE ¡CRAIE 02618X0004 iPAEP SAINT-MESMIN PUITS iCRAIE 25/09/95 02603X1026 |PAEP |SAINT-NICOLAS-LA-CHAPELLE PUITS lALLUVIONS SEINE 02614X0019 IPAEP SAINT-OULPH PUITS I CRAIE SOUS ALLUVIONS SEINE • ! 02986X0100 IPAEP1 | SAINT-PARRES-AUX-TERTRES PUITS lALLUVIONS SEINE 05/05/81 107/12/81 02986X0101 IPAEP2 l SAINT-PARRES^AUX-TERTRES PUITS ¡ALLUVIONS SEINE 05/05/81 107/12/81

Page 3 de 4 Rapport BRGM R40525 Notice d'utilisation Mise à jour du 05/03/99 Atlas des captages d'eau LISTE 2 Système d'information départemental CAPTAGES D'EAU POTABLE DE L'AUBE CLASSES PAR COMMUNES

Date de la Date d'avis de déclaration INDICE NATIONAL Désignation Commune Nature Lithologie du ou des aquifère(s) sollicitées) l'hydrogéologue d'utilité agréé publique 03335X0029 FAEP2 SAINT-PHAL FORAGE CRAIE 30/10/89 l 22/11/90 03331X0025 25ÍSAINT-POUANGE FORAGE CRAIE 08/02/96 06/11/97 03333X0013 PAEP1 SAINT-THIBAULT PUITS ALLUVIONS SEINE 20/10/81 22/08/86 03333X0014 PAEP2 SAINT-THIBAULT PUITS ALLUVIONS SEINE 20/10/81 22/08/86 03333X0039 PAEP3 SAINT-THIBAULT PUITS ALLUVIONS SEINE 20/10/81 22/08/86 02245X0004 PAEP SALON PUITS CRAIE 20/06/89 16/01/91 02245X0018 FAEP SALON FORAGE CRAIE 20/06/89 16/01/91 02974X0011 PAEP SAVIERES PUITS-COMPLEXE CRAIE 02246X0012 F1 SEMOINE FORAGE CRAIE 20/06/89 20/04/90 02964X0014 SAEP SOLIGNY-LES-ETANGS SOURCE CRAIE 09/09/96 03324X0013 SAEP SOMMEVAL SOURCE-CAPTEE CRAIE 15/05/95 03335X0030 FAEP SOMMEVAL FORAGE CRAIE 15/05/95 03331X0006 SAEP2 SOULIGNY SOURCE CRAIE 18/01/91 17/02/92 03331X0018 SAEP1 SOULIGNY SOURCE CRAIE 03344X0004 SAEP SPOY SOURCE CALCAIRES DU BARROIS 02985X0018 SAEP TORVILLIERS SOURCE CRAIE 02963X0006 FAEP TRAINEL FORAGE CRAIE 13/02/95 02997X0074 PAEP TRANNES PUITS CALCAIRE 01/02/98 02998X0016 SAEP TRANNES SOURCE CALCAIRE 02998X0020 TRANN3 TRANNES PUITS ALLUVIONS AUBE SUR CALCAIRE 02998X0028 PAEP4 TRANNES PUITS ALLUVIONS AUBE 02998X0034 PS1 TRANNES FORAGE ALLUVIONS AUBE 02998X0035 PS2 TRANNES FORAGE ALLUVIONS AUBE 03691X0027 PAEPAO TURGY PUITS ALLUVIONS LANDION 20/09/87 22/02/89 03691X0031 FAEPE4 TURGY FORAGE CALCAIRES DU BARROIS 20/09/87 ^22/02/89 03691X0033 TURGY1 TURGY PUITS ALLUVIONS LANDION/HAUTERIVIEN 20/09/87 22/02/89 03691X0034 TURGY2 TURGY PUITS ALLUVIONS LANDION/HAUTERIVIEN 20/09/87 1 22/02/89 03691X0035 TURGY3 TURGY PUITS ALLUVIONS LANDION/HAUTERIVIEN 20/09/87 03344X0022 SAEP URV1LLE SOURCE CALCAIRE MARNE 02982X0014 PAEP VAILLY PUITS-COMPLEXE CRAIE 22/05/98 02964X0003 PAEP VAL-D'ORVIN PUITS CRAIE 19/12/97 03324X0015 FAEP VAUCHASSIS FORAGE CRAIE 20/06/89 í 22/11/90 03324X0017 SAEP VAUCHASSIS SOURCE CRAIE 20/06/89 f 22/11/90 03342X0002 PAEP1 VENDEUVRE-SUR-BARSE PUITS CALCAIRES DU BARROIS 03342X0018 FAEPVB VENDEUVRE-SUR-BARSE FORAGE CALCAIRES DU BARROIS 03703X0015 F VERPILLIERES-SUR-OURCE FORAGE ALLUVIONS ET CALCAIRE 03333X0041 PAEP VERRIERES PUITS ALLUVIONS SEINE 29/02/88 I 19/10/87 02622X0029 PAEP VIAPRES-LE-PETIT PUITS ALLUVIONS AUBE 02981X0050 FAEPSY VILLACERF FORAGE CRAIE 28/03/88 í 22/11/90 02976X0016 SAEP VILLADIN SOURCE CRAIE 02987X0032 PAEP VILLECHETIF PUITS CRAIE 02974X0005 FAEP VILLELOUP FORAGE CRAIE 01/12/95 02976X0006 FAEP VILLEMAUR-SUR-VANNE FORAGE CRAIE SOUS ALLUVIONS VANNE 03323X0015 iSAEP VILLEMOIRON-EN-OTHE SOURCE CRAIE 03338X0004 PAEP VILLEMORIEN PUITS CALCAIRES DU BARROIS 02604X0073 • PAEP VILLENAUXE-LA-GRANDE PUITS CRAIE 02/11/88 S 28/12/89 02604X0074 PAEP1 VILLENAUXE-LA-GRANDE PUITS-COMPLEXE CRAIE 03327X0007 SAEP VILLENEUVE-AU-CHEMIN SOURCE CRAIE 03331X0021 SAEP VILLERY SOURCE CRAIE 03355X0006 iSAEP VILLE-SOUS-LA-FERTE SOURCE CALCAIRE 18/04/75 03356X1008 iPAEP IVILLE-SOUS-LA-FERTE PUITS ALLUVIONS AUBE 12/10/98 03001X0004 iSAEP iVILLE-SUR-TERRE SOURCE SABLES 23/01/95 • 01/09/97 03697X1002 PAEP .VILLIERS-LE-BOIS PUITS CALCAIRES DU BARROIS 03347X0001 PAEP VITRY-LE-CROISE PUITS ALLUVIONS ARCE 24/10/97 03346X0020 IPAEP VIVIERS-SUR-ARTAUT PUITS CALCAIRE MARNE 11/12/75 03327X0016 FAEP VOSNON FORAGE CRAIE 01/03/95

Page 4 de 4 Rapport BRGM R40S25 Notice d'utilisation Mise à jour du 05/03/99 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

Notice d'usage

r& *at ^- *!2?*>.-:! * °!W Powr ^-'^fe..

Rapport BRGM R 40525 ANNEXE 2 ARCIS-SUR-AUBE (DEPARTEMENT AUBE COMMUNE ARCIS-SUR-AUBE Indice de classement national 02623X0043 et44

PERIMETRES OE PROTECTION .

geelcncntation «t t*h|*M des prt-sczlptiona

•EJI application de l'article 7 de 1» loi B* ©* - 12*5 du to/12/1964, du décret a* 67 - 1093 du 15/12/1967 il de U circulaire d'application du 16/LV1968.

1 • A l'Intérieur du périaètre de protection 1—AMatn ; sont Interdits tous dépôts. Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

3 • A l'intérieur des pixiaètres de protection raonroghée et éloignée t sont interdites, réclerentées ou autorisées, confort •ément au tableau, les activités suivantes :

Q£¡

3 - L'ouverture «t 1*exploitation de carrière* eu de oraviètes 1 X ¡ 1 X î £ )( 1 X

* - (.'ouverture d*excavations. autres eue carrières (a ciel ouvert) 1 ^ ¡ X[ 1 • X m yC 1 y*

S - Le renblaieaent des excavations eu des carrières existantes 1 • \f I ¡ V • j( I >^

6 - L'installation de dépôts d'ordures eiénacères, d'iwwindices, de détritus, de produit i radioactifs et de tous les procuits et «atieres.susceptibles d'al­ térer la égalité des eaux X I x j. j x X

7 • C implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine doaestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées !* .jx: j x y 8 - L*i~e?JantAtion ce canalisations d"hydrocarbures liquides ou de tous autres . prc*>-its liquidas ou au eux susceptibles ce porter atteinte directement ou irwi*r-*cr«—*nt a la çuaiité des eaux X i x j j x; X"

9 * le* instaI lotions de «tooc¿cc d'hyezecafoures líquiOs ou çazeux, de pro­ duits cMr-i^ues et d'eaux usées de toute nature \< xi í x x 13 - L'établissement de toutes constructions Superficielles ou souterraines. s£ce provisoires autres cue cell*** stricteoent Mcessaaies à l'exploitation et à x l*entrei;**« ces points d'eau !* X j j X 11 - L*ép*ncaçe ou l'ir^iltratian des lisiers et d'eaux usées d'origir.e industriel­ le et des matières ce vidanges X i * i 1 x x 12 - L*épand>tc* ou infiltration des eaux osées sénagercs et Cut eaux vannes à l'exception des satières de vidances * | Xj : X X

13 - Le stocxaçe de matières feraentescibles destinées a l'alimentation du bétail | X. \ | X ï 5 X | V"

la • Le stockage du fu=ier, encrais orçanicues ou criijuaues et de tous produits ou substances destinés à la fertilisa ta on des sols ou â la lutte exitre les enne* X | X j j X X nis C9S cultures

12 - L'épmdace du funier, «ocrais organiques ou eniaiques destinés à la fertilisa­ tion des sols

16 • L'épandace de tous procuits ou substances destinées à la lutte contre les ense-i \ •is des cultures | !

17 - L'établissement d'étaolcs ou de sxabulations libres | A ¡ | X¡ S X 1 ^

18 - Le pacage des animaux | ! | . • |

19 * L'installation d'abreuvoirs eu d'abris destir.és au bétail 1 X- ! 1 X ï s y 1/1 ÎO - Le déiricAeaerrt | ! | ! ! 1

21 - LA création d'étanos | X ! | y 1 î X 1 X |

22 - Le eaapine, (aine sauvaoe) et le stationneoent de caravanes | }(. ' | X î "X | X |

7-j _ f , r~..l*„.^«<~. ™ t, -~n<",-»,-<~. ri** vm'M Am ini.in'rltlal ainsi oua Iiun y conditions d'utilisation jx jy 1 x

'La cesmune veillera à l'application des prescriptions énoncées, ta outre, peuvent être Interdits ou réolenentés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Ocpartencntalc de 1*Agriculture, toutes activités ou tous raits susceptibles de porter atteinte directeaont ou indirectenent à la égalité de l'eau. V a > Cet inventaire des activités interdites et réalanantees sera . au ravoir détaillé.

Le çeolooue aereéée en »aticre d'eau et d'nycitne puOlIq"*: pououri le dcparti-aent de ^ ^ U ¿ £ ARCIS-SUR-AUBE COMMUNE D'ARCIS-SUR-AUBE 02623X0043 et44

Situation cadastrale des périmètres de protection immédiate et rapprochée

Extrait de la feuille cadastrale d'Arcis-sur-Aube, section A, feuille 2 au l/2500e Département : AUBE ARGANCON Commune : ARGAWC0W PESIttETKES DE PROTECTION 02998X00007 et 19 Réglcsentation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n' 67 - 1093 du 15/12/1967 «t de la' circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du périojtre de protection ici-ôdiate : sont Interdits tous dépots. Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'Intérieur des periectres de protection rapprochée et éloignée t sont interdites, régleoentées ou autorisées, confor- o«cnt au tableau, les activités suivantes :

périmètre rapproché ¡¡Périmètre éloigne (A = interdites ( ni Interdites DEFINITION DES ACTIVITES V ) -J-) activités activités ¡¡Activités ¿ctvit*;- IBs régleoentées- . / ni*regleaentées existantes futur** " eAnant *?» futures A : s A : B : 8 B 1 m • • u 1 - Le forage de puits • X • x : : x 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou oéac d'eaux pluviales • X : : X 3 -; L'ouverture et l'exploitation do carrières'ou de gravières •". _ * X ! 2 • X • • M • • n 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) ••'•) • X

i • u 5 — Le recblaie^cnt des excavations ou des carrières existantes • X Í 1 :• x :H 1 i m t 6 - L'installation de dépôts d'ordures ûnaçères, d'i.-^ondices, de détritus, de f 2 produits radioactifs «t de tous les produits et entières .susceptibles d'al­ • •1 X ' ! térer la qualité des eaux • 1 M • u f • H 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique • • 4/ " ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées * * X » X i m

• H 8 - L'i=?la.ntation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres * • n 1 • w m • * X " produits liquides ou gareux susceptibles de porter atteinte directement ou f X r i m indirecteoent à la qualité des eaux i t M l i 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gareux, de_ pro-' • duits chimiques et d'eaux usées de toute nature i x i 3 X i A f n • • M 10 - L'etablisseœnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, oiloe *• •! "u. provisoires autres que celles strictement nécessaires a l'exploitation et a t v • • X i • • M l'entretien des points d'eau i 1 H 11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ »• i X x i le et des catières de vidanges i • a s

t 1 N 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ©enagères et des eaux vannes à • 1 U • Ai n X l'exception des ratières de vidanges • • a *• i n 13 - Le stockage de cutieres fernentescibles destinées à l'alicentation du bétail • x , x •; ;M • • n 14 -'Le stockage du fuoier, engrais organiques ou chieiques et de tous produits ou i • tt i substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les enne- « X • M X i ais des cultures i • a • • t m 15 - L'épandage du funier, engrais organiques ou chimiques destinés a la fertilisa­ • • tion des sols -•o i m • m • • 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ • mis des cultures «4 : : To'tin • m t 1 M t 17 • L'établissement d'établcs ou de stabulations libres i X • x : : 18 - Le pacage des iniraux * x X * • A H 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail • i x : X 20 - Le défrichement • S x " X t : •i 21 - La création d'étangs •i x • • x

i 22 - Le camping (r¿na sauvage) et le stationnement de evravanes i x i : j x • J «M 23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que leurs t 1 • Y m conditions d'utilisation • 1 • '* m • 1 • • x La cor^junc veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou reglem:ntes et doivent, de ce fait, être déclares à la . S-D.A.*, S V toutes activités ou tous faits susceptibles de potter atteinte directement ou indirecteoent a la qvaüT^ do'l' N B t Cet Inventaire des activités interdites tíl/tkpxíjten té es sera anneau au rapport détaillé. Date : 06/06/85 ?./ÚO%fJofy(. / L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de ¿'Aube. ,' . , ARRELLES Indice de classement National : SYNDICAT des Eau:: de ARRELLES-VILLIERS/PRASLIN 03694X0011 369 . 4 . 11 PERIMETRES DE PRPTECTION Regleinentation et Prescriptions rae

reriratre Elci;=e i j ' KFgjRS ÍA=:K:£SÍ:?ZS 1 iou:-::5ES í.c:n::£s!A:t¿v:i£í! »J --' ï i i F.Î3LIHIHT?.:iOS ••xistiates, í3t::í5 jjizistaites' rs:;:es ,' !E:ÎEC-:ÏXEB:EI: SISÎÎALÏ i * ¡ - h* i s i * j - !-Lc i::a;e de ?Ï:ÎS i T i TTT ti Mes p::.' filtrants pen: ivaríat;:: d'eats SSÍÍS C: plariales il j I M'M«:::rí £t I'erríritaticn jt cameras :3 ;e srarieres ¡ . ! ¡I I l ii i-í'fjTír.re d'êïcaraticr.j attre- ;:a relies ::téís a: 3 i i t ti r I i li i i-U ríúliiíiisí das £.-câ7ïti;:- ou ramèrcs asististe- i—r H i-L':nsta:!at::a de dépôts de ::•:« :rr:s:ts Î: latieres sasrsptiries ! 1,1 I c i!tc':£r 2î qualits ces CCÎK il M M'irplaataiicn c'carra;es U t:aa£::rrs das ans 3iías :r::as CE á?3ré=f j j j *~~p ! KS::J:Ï2ÎC::C2 de casal-ssticas ¿'17:: . TT | l:^iiiis aa gamz pcll3c:ts ! : li I II I j Mes iastillaticas is stccia?: de •î£« 5? î-î?3 II J I 'ii-L'étsrlisseieat de taiies ccastracticas :ÎÎS pr:r: :::e: aatrss ÇÎÎ ssairas i ¡'espíe: . i iM'tî-adiîc K I'I2::1::Î::M :"e l:îi=r $ ê: : 'azi u ::d:striílle ¡y ccîpris ntiires :e - M :da::£i i ! ]:2-I'iFê::içe eu J'iafiitrat::: i'v.iz *\ ?=" Y?!»-:? I « I s;: ¿eliíí; I I jI;-le.£:::L::e de ratières ísTiestíSciblis imizia i :fi!i:ír.:at::a da i ! 1 u t ! I dé£ ea:e::s des culttre- I nm%?^M;imumnïïmHmm ¡1 j:5-I'iji3dê:e.du f=i:er. sacrais crrssirues :: rt-nc^as :e£t;:és i isT ! Il » ! I ¡le-L'e'pÊsdaca de toE» prcdaits en ssbsteaces cestisés a le latte certre les 1 j ertens des raltsres 1 Sn-L'atsiusseient c'étables e-3 de stabïlaticas libres

!3-le pïCîçê des aaiaaai H IS-l'lEstîiiîtion d'airetroirs 53 d'abris dsstraas a; bétail :o-l« défricae:eat :i-La ersatiaa d'étangs 2Me carping et le statisae.ent ce cararaaes 2;-ia :::£tr:cti5B CE la sadificatic: des voies de cciîuaicatics aias: çae de lear :tihîaticn I- c:ar::f teillera à l'applicatica :e£ cerditicis eacccs-es. la rstre, remit e::e interdites ea realeiettas et dozrest, de fait être déclarés a la î:rec::cn EíFarteíettaJe de î'Agr:culture, teste attirâtes ca tau faits sas:eptitles de :::ter ar.eitte directereat to i:d:re:u:e:î a le rsaUts/jî I'm captée. Date: " Aaat iS8S l'Ey:;:çéc::ç:i Agrél en||:aîière d'Eaa et d'Evgièce PaÊIsçue AVIREY-LINGEY 03694X0008 et 16

Compte tenu des documents portés à notre connaissance, des éléments recueillis en cours de notre visite et de nos observations, nous confirmons notre avis du 13 novembre 1994 aussi, nous émettons un avis favorable à l'exploitation du forage situé sur ¡a parcelle ZH 1 au lieu-dit "Champ Bodet" à AVIREY-UNGEY pour les besoins de la commune.

Les MESURES de PROTECTION

La proposition de définition de périmètres de protection comporte la distinction classique de trois périmètres et s'applique aux deux ouvrages. Notre avis demeurera valable et notre proposition de délimitation pourra être conservée même dans l'hypothèse où le puits ancien ne serait plus exploité. En effet, le phénomène de drainance suggéré par l'interprétation des essais de pompage dans le forage de reconnaissance puis dans l'ouvrage d'exploitation laisse supposer la possibilité d'une communication entre les aqu'rfères sous l'influence des pompages.

Le Périmètre de Protection Immédiate : La zone est destinée à protéger physiquement les ouvrages et leurs abords. La parcelle communale d'implantation nous apparaît suffisante dans ses dimensions. Une clôture grillagée est à installer sur les limites cadastrales avec un accès' débouchant sur le chemin.

La Zone de Protection Rapprochée : La zone que nous proposons correspond à ce que nous considérons comme la zone d'alimentation du puits. La présence de l'émergence nous indique qu'un écoulement gravitaire existe dans la nappe supérieure peut paraître relativement étendue tant il est vrai que ni la géométrie réelle de l'aquifère ni la dépression piézomètrique liée aux pompages ne peuvent pas être facilement appréhendées. 1 ) Les Dimensions Nous proposons de délimiter (fig.6) une zone bordée par la D32 à l'Ouest et étendue d'environ 500 m vers le Sud-Est et l'Est. Vers le Nord-Est nous proposons de suivre le tracé du chemin du Val des Choux sur une longueur de 500 m incluant un point d'infiltration des eaux de ruissellement observé en bordure de route. Le prolongement du périmètre vers le Nord, donc en aval des points de prélèvement, se justifie par le fait que les pompages occasionnent . une dépression piézomètrique également dans cette direction. 2) Les Prescriptions La contrainte essentielle réside dans l'interdiction d'aménager tout point d'eau ou d'infiltration. Le dépôt et fépandage de matières fermentescibles sont à proscrire dans les limites proposées. Le stockage de matières dangereuses et d'hydrocarbures est à interdire aussi, la cuve à fuel situé sur une parcelle du lieu-dit "la Bergerie" et désignée aux accompagnateurs de notre visite est à déplacer dans les meilleurs délais. Tout accident survenu dans cette zone devra rapidement être signalé à la mairie et au service des eaux. Il nous paraît opportun de mettre en place une signalétique à l'entrée (et à la sortie pour les usagers circulant dans l'autre sens) du périmètre de protection rapprochée sur la D142.

Commune (TAVIREY-LINGEY Avis sur rexplortaûon du nouveau forage et sur la définition des pénmètres de protection des ouvrages de captage Avis d'Hydrogéologue Agréé Ph.JACQUEMlN Mars 1998 |Page7| m AVIREY-LINGEY 03694X0008 et 16

3) Les Aménagements Deux points particuliers nous semblent mériter une attention particulière. Il s'agit d'une part, de l'émergence naturelle avec la mare et le lavoir et, d'autre part, un point d'infiltration relevé en bordure du chemin du Val des Choux. Ces deux sites particuliers méritent la vigilance semblable à celle qui prévaut dans le périmètre de protection immédiate. Nous proposons, dés lors : O d'encourager la commune à présenter un plan d'aménagement de la mare et du lavoir en une zone qui pourrait être accessible au public mais où la décomposition des végétaux dans l'eau de la mare serait évitée (nettoyage complet de la mare après vidange, maîtrise de la végétation sur les berges...) ; 0 d'éviter l'infiltration des eaux de ruissellement dans la cavité observée en bordure du chemin du Val des Choux. Les eaux de ruissellement, qui rejoignent en période pluvieuse ce ruisseau intermittent, peuvent amener dans la nappe supérieure une charge de pollution diffuse préjudiciable à sa qualité. Il nous semble possible de canaliser partiellement le fossé de manière à ce que les eaux de lessivage atteignent la Sarce sans s'infiltrer dans la zone de protection.

La Zone de Protection Eloignée : 1 ) Les Dimensions Pour les mêmes raisons que précédemment, nous proposons de donner à cette zone des repères topographiques qui amènent à considérer le puits comme l'aménagement d'une source. La proposition de délimitation est portée sur la figure 6. Le périmètre se développe donc essentiellement vers l'Est jusqu'au plateau correspondant aux lieux-dits "les Poirolliers" et les "Herbiottes". Pour parfaire la protection de faquifère inférieur nous suggérons, même si cela n'est pas directement justifiable avec les données hydrogéologiques en notre possession de lui accorder une extension de 500 m supplémentaires à la limite du périmètre de protection rapprochée et d'y inclure le débouché du Val des Riceys en contrebas de la D 142. 2) Les Prescriptions A défaut d'être interdit, les stockage et épandage devront dans ce périmètre être réglementé eu regard des législations spécifiques reprises par le Règlement Sanitaire Départemental. L'application dans ce secteur du programme d'action qui accompagne la définition des zones vulnérables (en application de la directive européenne "nitrates") est à encourager. Les gouffres, entonnoirs... ouverts dans cette zone, ou qui s'ouvriront, doivent, à notre avis, être considérés comme des périmètres de protection immédiate satellites. Il conviendrait que la collectivité puisse les acquérir et les clore avec un grillage. I

à Chaumont le 15 ntars 1998.

Ph.J/WjQUEMIN Dr.en Géologiewppliquée

Commune tfAVIREY-UNGEY Avis sur rexptoftation du nouveau forage et sur la définition des périmètres de protection des ouvrages de captage Avis tfHydrogéologue Agrée Ph.JACQUEMIN Mars 1998 I Page 81 AVON-LA-PEZE 02971X0020 et 32 AVON-LA-PEZE 02971X0020 et 32

- présence de la route D.440 à 250m à l'Ouest du captage en surplomb d'une dizaine de mètres. Un système de fossés étanches pourrait être envisagé du côté Est de la route au niveau du croisement avec la route D.16 ( sur au moins 200m, avec un débouché aval hors des périmètres de protection).

DETERMINATION DES PERIMETRES DE PROTECTION Article L.20 du Code de la Santé Publique, ,Loi 64 1245 du 16 décembre 1964, Décret 89.3 du 3 janvier 1989 modifié et Arrêté du IO juillet 1989 (J.O. du 29 juillet 1989 ), Circulaire du 24 juillet 1990 ( J.O. du 13 septembre 1990), Loi n° 92-3 du 3 janvier 1992.

Dans les périmètres de protection rapprochée et éloignée, la réglementation générale destinée à prévenir la pollution des eaux sera strictement appliquée, particulièrement en ce qui concerne lès activités, dépôts ou installations qui, par leurs rejets ( déversements, écoulements, produits de lixiviation....) ou tout autre fait, peuvent altérer la qualité du milieu naturel.

I- Périmètre de protection immédiate commun aux 2 ouvrages :

II est destiné à empêcher l'accès et les pollutions aux abords immédiats des ouvrages. La parcelle ZT 32, de forme carrée d'environ 25m de côté, équipée d'une clôture en bon état, avait été conçue à l'origine pour la seule protection du puits. L'implantation du forage à l'intérieur de la parcelle mais en situation excentrée trop proche du côté Est met en question cette limite, vu la vulnérabilité de la nappe à proximité des captages. Dans ces conditions, le côté Est du périmètre immédiat devra être reporté jusqu'à la limite occidentale de la parcelle n° 29.

Ce nouveau périmètre, acquis en pleine propriété, sera clos, et dans le périmètre immédiat ainsi limité toute circulation, activité, installation ou dépôt y seront interdits en dehors de ceux nécessités par l'exploitation et l'entretien ( désherbants chimiques non recommandés). Le scellement du capot du forage devra être étanchéifié.

II- Périmètre de protection rapprochée ( voir plan )

8 AVON-LA-PEZE 02971X0020 et 32

Compte tenu des circulations souterraines les plus vulnérables du Sud vers le Nord, le périmètre rapproché aura une forme allongée subméridienne, dont les limites minimales seront les suivantes :

- au Nord, une ligne calée sur les limites parcellaires septentrionales des n°s 25, 26, 29, 1191, prolongée vers l'Est dans la parcelle n° 2 par une droite W-E jusqu'au chemin rural dit de Basson ;

- à l'Est, la limite sera calée sur le chemin dit de Basson depuis le point précédent au Nord jusqu'au niveau de la limite entre les parcelles 15 et 16 des « Vignes Betrin » ;

- au Sud, une droite E-W, perpendiculaire à l'axe du vallonnement et en tète de celui-ci vers son dédoublement amont, coupant la parcelle 6 à environ 300m en amont des captages entre le chemin dit de Basson et la route D.440 ;

- à l'Ouest, la limitesera calée sur la D.440 depuis le point précédent au Sud jusqu'au chemin dit du puits au Nord, puis sur le chemin dit du puits jusqu'à la limite orientale de la parcelle 24, puis sur la limite entre les parcelles 24 et 25.

A l'intérieur de ce périmètre, parmi les activités, dépots et constructions visés par la législation seront interdits :

-I) Le forage de puits et l'implantation de tous sondages ou captages autres que ceux destinés au renforcement des installations faisant l'objet du rapport ;

-2) L'ouverture de carrières et de gravier es et plus généralement de fouilles susceptibles de modifier le mode de circulation des eaux et leur sensibilité à la pollution ;

-3) Le remblaiement des excavations par des produits autres que des matériaux naturels inertes ;

-4) Le dépôt d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de déchets industriels et radioactifs et plus généralement de tout produit susceptible d'altérer la qualité de l'eau ;

9 AVON-LA-PEZE 02971X0020 et 32

-S) L'établissement de toute construction superficielle ou souterraine.

-6) L'installation d'activités industrielles classées ;

-7) La pratique du camping et du caravaning ;

-8) L'installation de canalisations, réservoirs ou dépôts de substances susceptibles d'altérer la qualité de l'eau tels qu'hydrocarbures liquides ou gazeux, produits chimiques ou radioactifs, matières organiques et eaux usées de toute nature.

-9) La création de cimetière ;

-10)L'établissement de toute installation agricole destinée à l'élevage ;

-ll)Le stockage d'effluents agricoles et de matières fermentescibles ;

-12) L'épandage ou le rejet collectif d'eaux usées de toute nature, de matières de vidange, de boues de stations d'épurations et d'effluents industriels ;

-13) L'épandage d'effluents liquides d' origine végétale ou animale tels que purin et lisier ;

-14) Le déboisement et l'utilisation de défoliants ;

-15) Plus généralement tout fait susceptible de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de eaux.

On insistera sur le fait que compte-tenu du taux encore satisfaisant de nitrates ( mais niveau guide atteint), les engrais et les produits phytosanitaires doivent être employés en respectant strictement les normes d'utilisation, afin de limiter au maximum leur lessivage et leur entraînement vers la nappe.

10 AVON-LA-PEZE 02971X0020 et 32 ITT Périmètre rie protection éloignée ( voir plan) :

Etant donné la vulnérabilité de la nappe captée, accentuée dans les fonds de vallonnement, et potentielle sur les hauteurs voisines, le périmètre éloigné aura les limites suivantes :

- au Nord, sa limite sera calée sur la limite septentrionale du périmètre rapproché jusqu'au chemin dit de Basson, prolongée par une droite NW- SE jusqu'à la limite entre les parcelles 10 et 11 à 600 m de la station ;

- à l'Est une droite NNE-SSW passant par les « Vignes betrin » et les « Longues Raies » entre le point précédent et le chemin dit de Don l'Evêque ( limite communale actuelle );

- au Sud, la limite sera calée sur le chemin dit de Don l'Evêque entre un point situé à environ 250m du chemin dit de Basson et ce dernier, puis elle empruntera ce chemin prolongé vers l'Ouest par le chemin dit de la Potence jusqu'à la route D.440 ;

- à l'Ouest la route D.440 entre le chemin dit de la potence et les limites occidentales et septentrionales du périmètre rapproché.

A l'intérieur de ce périmètre, parmi les activités, dépôts ou constructions prévus par la législation, seront soumis à autorisation du Conseil Départemental d'Hygiène :

-I) Le forage de puits et l'implantation de tous sondages ou captages autres que ceux destinés au renforcement des installations faisant l'objet du rapport ;

-2) L'ouverture de carrières et de gravières et plus généralement de fouilles susceptibles de modifier le mode de circulation des eaux et leur sensibilité à la pollution ;

-3) L'installation de canalisations, réservoirs ou dépôts d'hydrocarbures liquides et gazeux et de produits chimiques ;

-4) L'installation de tout établissement industriel classé comme de tout établissement agricole destiné à l'élevage :

M AVON-LA-PEZE 02971X0020 et 32

-S) Le dépôt d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de déchets industriels et radioactifs ;

-6)L'épandage ou le rejet d'eaux usées de toute nature, de matières de vidange d'engrais liquides d'origine animale ou végétale ;

-7) L'utilisation de défoliants ;

8) L'implantation d'ouvrages de transport et le stockage des eaux usées, brutes ou épurées ;

Les remarques précédemment énoncées sur les intrants destinés à la fertilisation des sols et à la lutte contre les ennemis des cultures restent valables ( respect des normes d'utilisation,épandage raisonné de vinasses....).

Fait à REIMS Ie2 5 juillet 1998

Prof. André PASCAL

Hydrogéologue agréé en matière d'Hygiène Publique pour le Département de l'Aube

12 BALNOT-SUR-LAIGNES 03701X0002 Département de l'AUBE COMMUNE de BALNOT-sur-LAIGNES PERIMETRES de PROTECTION du CAPTAGE dit de la "Source du Bouillon" Réglementations et Prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n"64-1245 du 16/12/64, du décret n*67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/63. 1 - A l'intérieur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépots, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre d s Protection Périmètre cl e Protection DEFINITION {A= INTERDITES { SOUMISES Rapp rochée Boi gnée des X { O {à la REGLEMENTATION Activité s Activité s ACTIVITES {B= REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existantes Futures A B A B B B 1-Le forage de puits X X 2-tes puits filtrants pour évacuation d'eaux usées X X 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 X O 5-Le remblaiement des excavations ou carrières existantes X X O 6-L1nstallation de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X X O 7-Llmplantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées X O S-LImplantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liquides ou gazeux polluants X O 9-Les installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants X O 10-L'établissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. X O 11-L'épandage ou l'infiltration de Usier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) X X 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X O 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail. X O 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à la destruction des ennemis des cultures. X O 15-L'épandage du fumier, engrais organiques destinés à la fertilisation des sols X 16-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les ennemis des cultures. X O 17-L'établissement d'êtables ou de stabulations libres. X O rrO • 18-Le pacage des animaux. 19-Llnstallation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail. 20-Le défrichement. X O 21-La création d'étangs. X 22-Le camping et le stationnement de caravanes. X O 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation. X o

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent ïtre interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées à la D.DAS.S toutes les activités ou faits susceptibles de p nier atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau captée.

le 30 tout 1994 l'Hydrogéologue Agréé en Matière d'Eau et d'Hygiène Publique

Ph.Jfi 3UEMIN td vr\ ea c"> 3 W < TT £¿ O 3 O 1/1 X a v*t < O

h

3 i

~ \

LU m 3 < rr Í < ,1

* . BAR-SUR-AUBE

DEPARTEMENT 03351X0034 et 35 COMMUNE

PERIMETRES OE PROTECTION

Scglcacntacion et t*l»Ie*u des pr*-scriptions

-en application de l'article 7 de la Ici n* o-»_- 1243 du 16/12/1944, du décret n* 67 • 1093 du Li/12/1967 «t de la circulaire d'application du 16/1Z/1964.

1 - A l'intérieur du petimetre ce protection {p»*%Jlat^ ; sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceu» strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périaétres de protection r.^pnrocr^e et etoionce s sont interdites, rcçlcaentccs ou autorisées, coofor- sw—.nt au tableau, les activités suivantes :

VÍ.$-¿ruX¿on A- r-VTc20ITcS dzi ac£isiÂX!t± S» REGLEUEWTccS ivoli i l.l Vt 7.3)

Le forage de puits

2 - Le* puits filtrants Tour évacuAtion d'eaux usées ou »ire d'eaux pluviales

3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de graviêres

-? * L'ouverture d'excavations, autres eue corrieres (i ciel ouvert)

S - Le rc**olAie»ent des excavations ou des cArriéres existantes

6 • L'installation de dépôts d'orcures sénacéres, d'l**«ndices , de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et «atieres .susceptibles ¿"al­ térer 1A qualité des eaux

7 - L*ÍF

> L* i TL*VI cation ce canalisAtions d'ïiydrocarbuxes^ liquides ou de tous autres pre>>:its liquides ou ça;eux susceptibles de porter atteinte directeoent ou it>i-reer»*^*nt À 1A qualité des eaux

9 - Le* installation* ce itoooec d'hydrocarbure* liquide» ou çaaeux, de pro­ duits eniriques et d'eaux usées de tcute sature

10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterrains, provisoires autres que celles stricteœnt nécessaires À l'exploitation et À l'entreti**! des points d'eau

11 • L'épArtdaçe ou l'infiltration Cts lisiar s et d 'eaux usées d'origine industriel- le et des aatières de vidanges

L'épand¿ge ou infiltration de* eaux usées ménagères et des «aux vannes À l'exception des natiéres de vidanges

13 - Le stockage de sAticres feracntescibles destinées 1 l'aliaentAtion du bétail

14 • Le stocxAçe du ¿usier, encrais organiques ou cïiiaiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte ontre les tnre* ais des cultures

15 L'cpandAçc du ¿usier, encrai* organiques ou chiaiques destinés À 1A fertilisa­ tion des sols

.c - L'épand-age de tous procuits ou substances destinées à LA lutte conr ois ces cultures

17 * L'établis s ecaent ¿'«tables ou de stAbulAtions libres

15 - Le pacAçe des anirsauac

19 • L'installaticn d'Abreuvoirs ou d'abris destines au bétail

23 - Le défrichement

La création d'étançs

Zt - Le CAnpip<3 (néae sAuvage) et le sutionneaent de caXAvane*

• LA construction ou LA acidification des voies de coominicAtion Ainsi que leurs conditions d'utilisation

*LA ccwne veillera a Inapplication des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdit* ou régleœntés et doivent, de ce ixit, être declares À 1A Oirection Ocpac teñen tale de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement. <

DA7Z : Le çéologuo agrée en aaticre d'eau et d*hyo;i*-a« publiqiw ¿ o4.oC pour le ¿¿parteasen t ce Département : Aube Commune : BAR-SUR-AUBE BAR-SUR-AUBE PERIMETRES DE PROTECTION 03351X0051 Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n# 67 - 1093 du 15/12/1967 «t de la circulaire d'application du 16/12/1968.

J - A l'intérieur du périmètre de protection imnédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien ces points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée I sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor­ mément au tableau, les activités suivantes :

VA m Interdites ( ni interdites Périmètre rapproché • Périmètre éloigr. . DEFINITION DES ACTIVITES V ) -Î-) activités activités ¡activités Ktun' [Bs réglementées- . / ni" réglementées existantes futures ; exiîrant es future A ¡ B A } B î B B 1 - Le forage de puits X 1 '| X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou me» d'eaux pluviales x : : X 3 -;L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières'•*. _ x i ï y. 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que' carrières (à ciel ouvert) ••'•': : x s x S - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes S x • x 6 - L'installation de dépots d'ordures ménagères, d'inmondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières,susceptibles d'al­ x j S x térer la qualité des eaux

7 * L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 1 x j : x 8 - L'irplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou x 1 j x indirectement à la qualité des eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou gazeux, de\ pro-' dults chiaiques'et d'eaux usées de toute nature x | | x

10 - L'établissement de toutes constructions superficielles' ou souterraines, KU provisoires autres que celles stricteoent nécessaires i l'exploitation et à x j : x l'entretien des points d'eau 11 • L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ x ; : le et des natières de vidanges x 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à x ; j l'exception des Batieres de vidanges x 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail x i : x 14 -"Le stockage'du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte antre les enne­ x i j x mis des cultures

15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destines à la fertilisa­ tion des sols x j j Tolér

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ mis des cultures x ! j Tolér 17 - L'établissement d'étables ou de stabulations libres x i : X 18 - Le pacage des animaux i x : + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail i x ; + 20 - Le défrichement x i ' X 21 - La création d'étangs x : : X 22 - Le canping (meme sauvage) «t 1* stationnement ¿e caravanes X ! : X

23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que leurs x X conditions d'utilisation | ! :

1L a consuno veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent êtr c interdits ou réglementes et doivciit , do ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture', toutes activités ou. tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau. N B i Cet inventaire des activités interdites et réglcwntées sera annexé au rapport détaillé. Date 3/08/83 M. KERJEAN xogéologue agréé en matière d'hygiène publiqa pour le département de 1'Aube Département : AUBE BAYEL Commune : BAYEL PERIMETRES DE PROTECTION 03351X0052 Regleocntation et tableau des prescription»

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du periootre ¿^protection iavódiate : sont interdit! tous dépâts, installations ou activités autres

2 - A^l'intéricur des pericètres de protection rapprochée et éloignée j «ont Interdites, réglementées ou autorisées, confor- DeDcnt au tableau, les activités suivantes :

(A as interdites ( ni Interdites Périmètre rapproché ¡ Périmètre éloigne DEFINITION DES ACTIVITES V J -J-) activités activités ¡activités setâ/ité: 1 B = régleeentécs- . / ni*réglementées existantes futures * existant es futures A * B A ; B ; B B

1 M 1 - Le forage de puits x : 1 H x 1 m 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou sea; d'eaux pluviales • • x \ • m X 3 «-L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières". _ t H X ; • D X 1 M 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que" carrières (à ciel ouvert) -•'•) 1 R x i 1 H X 1 II S - Le reeblaieoent des excavatiôr.s ou des carrières existantes i a X ! • a X 1 H 6 - L'installation de dépôts d'ordures nî.-.açères, d'i=oraiices, de détritus, de 1 B i a produits radioactifs et de tous les produits et catières susceptibles d'al­ i a x î i a X térer la qualité dos eaux • u • m • H 7 - L'inpl^ntation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestic¡ue > U * a X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées x i • a 1 M t ii t n 8 • L'irplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres 1 n produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou f n : x i * a X indirecteoent à la qualité des eaux 1 B i a 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou car eux, de pro-' : . duits chiaiques'et d'eaux usées de toute nature x i x !

10 - L'établisseocnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, nése provisoires autres que celles stricteoent nécessaires a l'exploitation et à X j l'entretien des points d'eau X !

11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des matières de vidanges X j x i

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usees senagères et des eaux vannes a l'exception des matières de vidanges x i X

13 - Le stockage de entières fernentescibles destinées à l'alimentation du bétail X ! X

14 -'Le stockage du funier, engrais organiques ou chiaiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte centre les enne- X ! X ais des cultures

15 - L'épandage du funier, engrais organiques ou chiciques destinés a la fertilisa­ \T Í tion des sols L EJR E: T 0 L ERE

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées a la lutte contre les enne- r l BUS des cultures ! L EJR E: T 0 L ERE 17 - L'établissement d'établcs ou de stabulations libres x : X 18 - Le pacage des aniiuux : x + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x : + 20 • Le défricheront : x X 21 - La création d'étangs x i ! ? I X 22 - Le camping (mira sauvage) «t le stationnement de caravanes x ¡ il 1 x 23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi oue leurs X conditions d'utilisation 1 / y s/ ! x

1L a ccuunc veillera à l'application des prescxiptions/cnc«»^cXy/íao-<&ítre, peuvent êtr e interdits ou réglementés et doivciit , de ce fait, être déclarés à la D.pA.b-S- A^V^A ' / » toutcs *etivlt és ou tous f aits susceptibles de po rter atteinte directement ou Indirecteoent à la qual^t^'de ljeau. N B s Cet inventaire des activités interdite/et réglecantées/4era annexé au rapport détaillé. Date 1S/03/S6 FAUX. Iyraydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de V Aube BAYEL

3= OC t_) UJ O •-• Oí l— O. Z O- UJ ^^ g§¡ UJ «£ CO 1— 1 UJ UJ «=c> l— »«—£ UzJ •-• C3 O Z UJ UJ s o _l t—• UJ z «•c- o <-> «>S- •-^ v^ CO 1— O U<_J> >z- UJ t— CO o oO í => UJ Q. O ZDz UJ O. rá O UJ O o «/U>J UJ •o-c «o« UJ t— za o. •— «í ce <_> BAYEL Commune de BAYEL 03352X0012 Département de l'AUBE COMMUNE de EAYEL PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et Prescriptions -• rltl.'^l- rr •: •••Ul »'-t ••••-»- r.( ."!.• rc- -ii- •: •••¡'-' ;t Ai •, ..r..-i.iri in a?:::c:c::2 :e ; :::::;« t a .\ » « *• * * *•>*• *•* • fc ' » * • . • la a) ••>«»*• aa * f i I #1^ U a ss a •• - * va M* |C •*sk«>*C«Aa d'arpheaeica i: li,:¡;íl, s t:;- ;içc:r. :r,:ti;:iti:cf :u recites e; :-A l'icterieir c: per::etr:e de prêtée::::.J;J:: ::::ed::t e ?::: :::e:d: ":'t:7.:5¡*:::éf:í ;t::::::e3!:r"di: .-.e:e::e::eí ?í:;:etr= si tYprctêc::::i'iT:;::v,ii-v:. ricprecN-t •• Vísersüe e: "Ilef : r=s-= * s ;£{* lîtif ¿: t=:. réeierertéee :: Mter:«':f ::::;::£:::*. «s tci.es'.. :£f i:V.~:u- reiractts tre r.ït;: :r:é ! féz:iiin Elc:g:e' \ »PÈ**Î****" '•-re^csr :VK:;:« A: ;s::.- i "-::•-;:. ¿te; Actinies invité: jes »_• -- rwHiTrw 'H. êtes! ! ".rçrs-t: IÍ J2=?IC-IEK; h- A i! 3 i• f. •!i :-:'£ éeraçe se Faits > ! Itl U i I I il J I Mes p::ts tiltrêâts pe:: :u7:-:e: i . i ! j-:'îU7e:tE:e et l'espleitaf.c: de carrières eu de çraïieres i i j i-l'surertcre d'ezcavattc;; autres rué cel'.eî ::: I ! î | I' < ! » ! i i i ¡¡ i ! :-Le reiilaieieat der escaTaticcs c: carr:ere- existantes n ¡ i il ! E-:-:ai:s!:it:cn de dé: ¿e t: a::êres ?uf:e?t:£;es i > Il ! erer la qualité"de! i > ! Il ! I i U L L , : ¡ 7-i ::pla:,tôtien d ou"ages de trâtspcrts de: eut J.-Î=£ brutes c; épuráss TT i i i il I i-L'::p:a:tat:c2 de caraiisatec:;: d!iyd:cca:i::e: eu de tc;s ?rrduits I !! liquides eu gareuz peliuaats I r lj ! + I l! ! Mes :n£tê2ht::3s de stecjaçe =cs polluants i !l II lC-L'etîtiissestût :e tcuîes ::ns:r:r::c:s un p::ï:£:::es a::res :e::es nécessaires a i'e; tet:e: in peints d'eau !!¡-L'á:an:age ou l'leiiiltratic- de listers et d'eau; tsées d'ertgiae 11 { industrielle {y ccipris ïstieres de -idaage! ! > Ü , !

tien i 'ait usees nenagere: et :es >v:z 7a:aes i H !î2-Le steciege de salières ierrentescièls: destiléis â jl aiiîintîtien î f r n H-le stccitare du íuiier. engrais crearicues eu :i:::ques et de t::s pre:::: il ! ci suistances destinées à la fertilisa'tie: des sel? es a la destractic: i I1 4 i des enrens des cultures ! i u i jlí-l'épaidace ¿a fceisr. engrais erradiques ci camiques îestmés à la

jIE-L'e'paadage de teus rrodïits eu subitáneas destinés e ia !::te centre les ! enseals ces cultures j L i i I * i. lIT-i'eîaïlisseient d'étaïles :a de staïulaticns Itères i I :s-Le pacage des aaitaus t i :5-I':3£ta:iat:ea d'a:reu7::rs eu d'aèris destiaéi au bétail i 2:-Le céiricaezent :i-la créatien d'eteacs 22-Ls carping et le statiesereat ¿a :ara7a:es [3-La c:;stracti:a eu la ted:f:eat:e: ces veies de ccnuaieatien aias: qie de leur utilisation la «Bate Teillera e l'cfpiicatiea des estuittens e:c::ecs. ÏE ectre, r.iwest être întercites es reglereates et d-.iïeet, ce fait être déclarés a la Directic: DeFarteieetale se l'Açneuiture, teute activités ca teas faits sssceptiSles de perter atteiste cirectereat :t ::di:eeteîe:t à la qtsi-te de /eau captée. rate: !D A:5t 1538 i'Eydrîçéoleçïê Agréé e: latiere d'£aa et d'Eygièee îatliqse

Ph.JACOÜíaiH ..--. • :..*-%ï'-,... -.Ci' :•« m^. Département : AUBE Désignation du point d'eau : Puits BERNON Commune : BF.RNON Indice de classement national : 369-1X-32 PEJIJ>E1R£S DE PïiOTfcCTJOK 03691X0032 Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du périoetre de protection ir.-«*diate : sont interdits tous dépots, installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'Intérieur des periectres ce protection rapprochée et éloignée i sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor- eénent au tableau, les activités suivantes :

(A « Interdites ( Application de Périmètre rapproché ¡¡Périmètre éloigné DEFINITION DES ACTIVITÉS V j J.) la réglementation activités activités ¡¡activités icti/ite! IB« Réglementées ( en vigueur existantes futures Í exiriant es futures A S B A ; B : B B i m i u 1 - Le forage de puits x : : X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou oc=c d'eaux pluviales x : : X • ri 3 -'L'ouverture et l'exploitation de carrières* ou de graviercs •". _ x : : X • « 4 -¡L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) ••'•'• x ¡ : X i n 5 - Le recblaieraent des excavations ou des carrières existantes x : : X ( M 1 B 6 - L'installation de dépôts d'ordures nJnaçères, d'icrxjr.dices, de détritus, de • m produits radioactifs et de tous les produits et cAtièrcs susceptibles d'al­ X térer la qualité des eaux x : : 1 B i• Bn 7 - L'implantation d'ouvrages de transpoct des eaux usées d'origine domestique i N ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées x : X i m 8 - L'irplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres 1 B produits liquides ou gueux susceptibles de porter atteinte dircctecwnt ou x i : X ¿ndirecteoent à la qualité des eaux • m t m 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou garcux, de. pro-' 1 N x duits chiúques et d'eaux usées de toute nature 1 M

10 • L'établisscocnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, n£se t « 1 provisoires autres que celles stricteoent nécessaires à l'exploitation et à x i : X l'entretien des points d'eau • m 1 • 1 M 11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers «t d'eaux usées d'origine industriel­ le et des matières de vidanges * S S * i 1 «I i a 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées oénageres et des eaux vannes à • m l'exception des naiières de vidanges x : X i a 13 - Le stockage de rutières fernentescibles destinées à l'aliwrilation du bétail x : : X ( N 14 -'Le stockage du fuaier, engrais organiques ou chioiques et de tous produits ou * B substances destinés à la fertilisation des sols ou À la lutte contre les tnre- x : : X ais des cultures A t a • a I N IS - L'épandage du furder, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisa­ X tion des sols Í * j t B 1 B 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre- les enne­ t a X mis des cultures : x : 1 B 17 - L'établisseocnt d'établcs ou de stabulations libres x : E X 18 - Le pacage des aniruux i x : + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x i : +

20 - Le défricheront Conforme à la législation en vgueu r 21 • La création d'étangs x ! : X 22 - Le capping (vvi*o sauvage) et le stationneront de CAravar.es x : : X 23 - La construction ou la codification des voies de cc

COMMUNE DE BERNON ? (AUBE) PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIAT ET RAPPROCHE DU CAPTAGE AEP

EXTRAIT CADASTRAL S " \o 50 o s; BOURGUIGNONS Département : AUBE 03345X0014 Commune : BOURGUIGNONS

PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64- 1245 du 16/12/1964. du décret n° 67- 1033 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

PERIMETRE DEFINITION ( A s interdites ( ni interdites RAPPROCHE ELOIGNE DES ACTIVITES X ) + ) ACTIVITES ACTIVITES ( B = réglementées ( ni réglementées A B B

1 - Le forage de puits X X

2 • Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales X X

3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X

4 • L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) X X

5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes X X 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de

produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer X X la qualité des eaux

7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique X X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8 • L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres

produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou X X indirectement à la qualité des eaux

9 - Les intallations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits X X chimiques et d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines,

même provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation X X et i l'entretien des points d'eau

11- L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle X X et des matières de vidanges 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes X X a l'exception des matières de vidanges 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées â l'alimentation du bétail X X 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les X X ennemis des cultures

15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertili­ X X sation des sols 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les X X ennemis des cultures 17 - L'établissement d'étables ou de stabulations libres X X 18 - Le pacage des animaux X + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail X + 20 • Le défrichement X X 21 - La création d'étangs X X 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes X X

23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que X X leurs conditions d'utilisation | La commune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés è la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscep­ tibles de porter atteints directement ou indirectement a la qualité de l'eau.

N B : Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé. Date : 21/02/95 M. KERJEAN L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique "•«•4/ /^^W t-î BOURGUIGNONS 03345X0014 BRAGELOGNE-BEAUVOIR Département de l'AUBE 03694X0001 COMMUNE de BRAGELOGNE-BEAUVOIR 20NE de PROTECTION du CAPTAGE dit "Puits du Village" Réglementations et Prescriptions

La zone de protection proposée pour le captage ne correspond pas aux périmètres de protection exigés par la réglementation. H s'agit ici d'une zone sensible dans laquelle les prescriptions énoncées sont à respecter scrupuleusement en l'attente de l'abandon de cette ressource. 1 • A l'intérieur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2 - A l'intérieur de la zone de protection, ou zone sensible, sont réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les

Zone de Protection DEFINITION { A= INTERDITES ou Zone Sensible des X{ Activités ACTIVITES {B=REGLEMENTEES Existantes Futures A B A B 1-Le forage de puits X 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées X 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X 4-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 X 5-Le remblaiement des excavations ou carrières existantes X X 6-Llnstallation de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X X 7-L1mplantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées X 8-L'implantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liquides ou gazeux polluants X 9-Les installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants X 10-L'établissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. X 11-L'épandage ou l'infiltration de Usier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) X 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail. X 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à la destruction des ennemis des cultures. X 15-L'épandage du fumier, engrais organiques destinés à la fertilisation des sols X 16-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les ennemis des cultures. X 17-L'établissement d'étables ou de stabulations libres. X 18-Le pacage des animaux. 19-Llnstallation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail. 20-Le défrichement. X 21-La création d'étangs. X 22-Le camping et le stationnement de caravanes. X 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation. X

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées à la D.DAS.S toutes les activités ou faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau captée. \

le 4 septembre 1994 l'Hydrogéologue Agréé en Matière d'Eau et d'Hygiène Publique

Ph.JACdUEMIN jvjia i > «. nie ut : nuuc ronrnune : BRIENNE-LA-VIEILLE et BRIENNE-LA-VIEILLE et * BRIENNE-LE-CHATEAU BRIENNE-LE-CHATEAU Scglc«ntation et tableau des prescription. 02993X0008, 72, 1 12, 113, 114, 115 £n application de l'Article 7 de 1» loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de 1» circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du pcrlodtre de protection ir.-gdiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que crux strieteoent nécessaires À l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée t sont interdites, réglementées ou autorisées, confor- cuïcnt au tableau, les activités suivantes :

y (A «= interdites ( ni interdites- yériioctre rapproché ¡ périxètre éloigne . DEFINITION DES ACTIVITES V ) -J-) activités activités ¡activités ** » B «= réglecicntécs- . / ni"réglementées existantes futures ; existant es futures A : B A ! I Le forage de puits X j 2 _ Lc$ puits filtrants pour évacuation d'eaux usees ou ocoe d'eaux pluvialei s X ? X ! :L'ouverture et l'exploitation de carrières" ou de gravières'-*- ! x 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) -••"' S x : S - Le recblaiencnt des excavations ou des carrières existantes ! X 6 - L'installation de dépôts d'ordures oSnagères, d'insondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et catières.susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux

7 - L'irplaniation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées ! x x i

S - L'i=pla-itation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous'autres produits liquides ou gueux susceptibles de porter atteinte directeoent ou indirectement à la qualité'dcs eaux ,

9 - Les installations de stockage ¿' hydrocarbure s llquidëi ou gueux, àém pro- * I 1 duits chioiques'et d'eaux usées de toute nature#

10 - L'établisseiacnt de toutes constructions superficielles* ou souterraines, vêoe provisoires autres que celles stricteoent nécessaires À l'exploitation et ¿ ! X ; l'entretien des points d'eau

11 . L'épandagc ou l'infiltration des.lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des icatières de vidanges

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées cenagères et des eaux vannes a l'exception des natières de vidanges

13 - Le stockage de natières fernentescibles destinées à l'ai invitation du bétail

14 -'Le stockage'du fuoier, engrais organiques ou chiaiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou À la lutte «Entre les enne- ais des cultures

15 - L'cpar-dage du funier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisa­ tion des sols Toléré Toléjré • Tolér^

16 - L'épandage de tous produits ou si£>stances destinées À la lutte contre les enne ail des cultures Toléi-é | Toi4ré : Toléré

17 - L'établissereint d'établcs ou de stabulationj libres 18 - Le pacage des animaux x : 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail

20 - Le défrichement ' X !

21 - La création d'étangs 22 - Le capping (r?ne sauvage) et le stationnement de caravanes x i 23 La construction ou la codification des voies de communication ainsi que leurs ? X ? conditions d'utilisation

La Tn—••-- veillera à l'application des prescriptions cnoncccs. En outre, peuvent être interdit» ou réglementes et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Dcparte.Tcntale de l'Agriculture", toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau. N B i Cet Inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé Date 4/03/82 M. KERJEAN L'hydrogéologue agréé îlre ¿'hygiène publique BUCEY-EN-OTHE

.cemenc : Aube Désignation du point d'eau : 02978X0021 ¿une : BUCEY-EN-OTHE Indice de classement nacional : < „ PERI>S1R£S DE PHOTtCTIO* Rcglescntation et tableau des prescriptions

En application de l'axïiele 7 de 1* loi n* 6t - 1245 ¿* 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 et ce la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du perioître de protection ir.-»*di.stg : sont interdits tous dépôts. Installations ou activités autres que ceux strictcccnt nécessaires à l'exploitation et A l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périectres de protection rapprochée et éloignée i sont Interdites, réglewntées ou autorisées, confor- oé=cnt au tableau, les activités suivantes : ' ~

réria»ctre rapproché ¡ rériactre éloigné (A • Interdites ( ni Interdites D£f IMTIO.1 DES ACTIVITES V ) -J-J activités activités ; activités feti-ntéf 1 B « régleccntécs* # ni' réglementées existantes futures * exilant es futUffS A ; B A ; B : a

1 - Le forage de puits x : : i ; 2 - Les puits filtrants poux evacuation d'eaux usées ou o3ac d'eaux pluviales x i : 3 -•L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières •". _ x i : x 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) ••-'' x j •

S - Le recblaiencn: des excavatió-s ou des carrières existantes x j •

6 - L'installation de dépôts d'ordures raînaçires, d'ir-redices, de détritus, de V produits radioactifs et de tous 1rs produits et entières .susceptibles d'al­ x j j A térer la qualité des eaux

7 - L'iciplontation d'ouvraoes de transport des eaux usées d'origine dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées i x :

8 - L'irplxntation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou di tous autres produits liquides ou gueux susceptibles de porter atteinte directeeont ou x ! j indirectement à la qualité*des eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, ce, pro-" duits chiciques et d'eaux usées de toute nature x | •

10 - L'établissco;nt de toutes constructions superficielles" ou souterraines, rvse provisoires autres que cell's strictement nécessaires à l'exploitation et â x ! : x ! l'entretien des points d'eau

11 - L'épondagc ou l'infiltration des lisien et d'eaux usées d'origine industriel­ x le et des calieres da vidanges x i : i

12 - L'cpandage ou infiltration des eaux usées cenageres et des eaux vannes a x | • x l'exception des natières de vidanges

13 - Le stockage ce catières fernentescibles destinées à l'aliocntation du bétail x ! : > 1< -'Le stockage du fuaier, engrais organiques ou chioiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation

15 - L'épar.djge du fucier, engrais organiques ou chiciques destines a la fertilisa­ x tion des sols i :

16 - L'épondage de tous produits ou substances destinées a la lutte contre les enne­ mis des cultures i x •

17 - L'établissencnt d'établ»s ou de stabulations libres x •: : + • 16 - Le pacage des aniraux | ' i x : 19 • L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x : : •

20 - Le défricheront i x • ' x : " i .. 1 ri - La création d'étings > : : ! * 22 - Le camping (tvno sauvage) et le stationnement de oxavor.es > i ! 1 • 23 - La construction ou la codification des voies de co=runic*tio.i ainsi que leurs x •r conditions d'utilisation i :

La cftuunc veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent éti e interdits ou régleruntés et doive nt, do tou rtcr ce fait, être déclarés à la D.D.A.b-S. » *«* activât es ou tous J aits susceptibles de po atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau.

» B f Cet Inventaire des activités Interdites et régL«ien»*es/era orwrxu au rapport détaillé. Date : 9/06/89 P. MORFAU/ ^C'rhydrogéologue agréé en macière d'hygièr.c publique Département AUBE BUCHERES et BREVIANDES Commune : BUCHERES ET BREVIANDES PERPETRES DE PROTECTION 002986X0067,68, 95, 96, 103. 104, 105. Rcçlcocntation et tableau des prescriptions 106,107 et 108

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la' circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du pcrloJtre de protection in,-¿diate : sont interdits tous dépôts^ Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des pericètres de protection rapprochée et éloignée t sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor- oîccnt au tableau, les activités suivantes :

(A = interdites ( ni Interdites Périmètre rapproché * Périmètre éloigne . DEFINITION DES ACTIVITES X ) -. • . -H . ; activités activités ¡ acti vites ictââteï futures S existant es [Br réglementées. . / ni' réglementées existantes futures

1 - Le forage de puits : x x • x 2 _ Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou DCOC d'eaux pluviales

3 --L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de grovières -'.

.L'ouverture d'excavations, autres qué carrières (à ciel ouvert) i x. y • x 5 - Le recblaiencnt des excavations ou des carrières existantes : x x : x 6 - L'Installation de dépôts d'ordures oenagères, d*i=ondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières .susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux 7 - L'ijnplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées ¡x

8 - L'icplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou : x indirect eren t à la qualité*dcs eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou gueux, de_ pro-' duits chimiques et d'eaux usées de toute nature ! x

ÎO • L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, mène provisoires autres que celles stricteoent nécessaires à l'exploitation et à i x l'entretien des points d'eau

11 . L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des matières de vidanges

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usees ménagères et des eaux vannes A l'exception des matières de vidanges

13 . Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alise.ntation du bétail X i

1< -'Le stockage'du /unier, engrais organiques ou chîoiques et de tous produits ou substances destinés a la fertilisation des sols ou i h lutte centre les enne- BUS des cultures 15 - L'épandage du ¿unier, engrais organiques ou chi tiques destines a la fertilisa­ Toi ¿ré tion des sols 16 . L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne BUS des cultures Toi¿ré

17 - L'établissement d'étables ou de stabulations libres

18 - Le pacage des animaux Toicré

19 _ L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail ! X X : X

20 - Le défrichement

21 - La création d'étangs

2.2 - Le camping et le stationnement de caravanes (à plus de 200 n du point d'eau). i x X : X

23 - La construction ou la modification des voies de co=unication ainsi que leurs conditions d'utilisation

La couune veillera à l'application des^ neces. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés 1 la Direction Depart l'Agriculture', toutes activités ou. tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou inditectcDcnt À la eau. ¡* 8 i Cet inventaire des activités inter; glceentées sera annexe au rapport détaille. Date : 26/04/83 L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publiqcva pour le département de l'Aube DEPARTEMENT Aube BUXIÈRES-SUR-ARCE COMMUNE 03346X0021 et 23 \J\LLC / f\&c.€. PERIMETRES DE PROTECTION

Réglementation ct t*f«l*»u des prt-scription*

•En application de l'article 7 de la loi n* e4.- 12«S dw 16/12/1964. du décret n* 47 - 1093 du 15/12/1947 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du périmètre de protection i—-Vítate » «ont interdits tous dépôts. Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation ct a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée ct éloionce s sont interdites, réglementée* eu autorisées, confor­ mément au tableau, les activités suivantes :

Vi^biLtion. „ A« IMTE2PITES Périmètre rapproché * Périmètre eloign activités 1 activités ¡aeiviui|isivn B- REGLEMENTEES existantes 1 futures • «rflfttant e*i fcï—-ei (vact i 1.1 vt 7.3) A : « A j 8 j B I B 1 - Le forage de puits ! I IX: IX 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales | ¡ I ^^ ¡ ¡

3 - L'ouverture et l'c?q>loitation de carrières ou de gravlèrcs | ! |^\ • •

*- L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) | S | • «^X • 5 « Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes | «•* ' — 1 m»* \ ~~ • ~~ 1 — 4 - L'installation de dépits d'ordures ménagères, d'i»»»indices, de detritus, de produits radioactifs ct de tous les produits et «atieres.susceptible* d'al­ térer la qualité des eaux XI I 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou indu5triclle, qu'elles soient brutes ou épurées ! ix-i ! | 8 - LM-ipJantation ce canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres . profits liquides ou eaxeux susceptibles de porter atteinte directement ou in-Hrrcr—»nt à la qualité ¿es eaux ix IX! x X 9 * Le* installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gaxeux, de pro* duits c^.iriques et d'eaux usées de -toute nature I IX! i I 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, sue provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien ces points d'eau iXJ X

11 - L'épandaoe ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des Batieres de vidanges X! ! 12 — L'épandaoe ou infiltration des eaux osées^svnaoères «t des eaux vannes a l'exception des matières de vidanges X| I 13 - Le «toexaoe da «atieres fermentescibles destinées à 1*alimentation du bétail X! : ! la - Le stocxaçe du fustier, engrais organiques ou chimiques ct de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte cotre les enne­ mis des cultures x| j 15 - L'épandae* du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés a la fertilisa­ tion des sols IX IX! X X 16 - L'épandage de tous produits eu substances destinées à la lutte contre le* enne­ mis des cultures Ix IXI X X 17 - L'établissement d'étables ou de «tabulation* libres i Xi i 1 •a 18 - Le pacage des aniaaux • iXi X •f 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail • Xi : IX 50 - Le déf richement • • — i — : X IX 21 — La création d'étangs • • X • : 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes • X s : 23 - La construction ou la modification des voies de coommicatlon ainsi que leurs • conditions d'utilisation • ! Xj • La' commune veillera à l'application dm prescription* énoncées. En outre, peuvent être Interdit• -s ou réglementés et doivent, de ce fait, être declares à la Direction départementale de l'Agriculture, toutes activités ou1 tou s fait» susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau. X B t Cet Inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé.

Le oéologue agrée ea matière ú*«»u et d'nygi¿ne publique pour le département de / /tx*ri O- -

-D. JB>ooTor/ ^ BUXIÈRES-SUR-ARCE 03346X0021 et 23 Département : Aube CHAPELLE-VALLON Commune : CHAPELLE-VALLON 02625X0003 PES: :¿1S DE PVOIiCTION Kcçlc=or.tat:o.-i et tableau ces prescript ions

En application de l'article 7 de 2a loi n* 64 - 12iS du 16/12/19W, du décret n* 67 - 1093 du 1S/12/1Ç67 et de la circulaire «]•»;;»!icatien du 16/l2/:!>i3.

; 1 - A l'intérieur du pcrinitrc de Slp\^rmtim_i^\'ii^'." sont interdits tous dépôts. Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires ¿ l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périrètres de protection raotrrocS'e et éloicrtée j sont interdites, réglcruntécs ou autorisées, confor- oérxrnt au tableau, les activités suivantes :

Et périr-ètre rapproché ¡ Péricètre éloigr.é (A = Interdites { ni interdites DEFINITION DES ACTIVITES V ) -A-) activités activités ¡activités ¿ctr.itr: [fis réglementées / ni rcgiczaontccs existantes futures r. ois-.vit es futures

A ', B A B ; B B H 1 - Le forage de puits V X X ; 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou oê=o d'eaux pluviales x ! x 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou do çravïcrcs ' _ x ? Il 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) 1 ! x s 5 - Le rccblaierïent des evcavatio.-.s ou des carrières existantes X :

6 - L'installation de dépôts d'ordures oé.-.açères, d'ir--.or.diccs, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières.susceptibles d'al­ térer la qualité dos eaux x |

7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origi.-.e domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées M S 8 - L'irplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou d-; to-~s autres

produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte dircetcr>înt ou X indirectement à la qualité'dcs eaux :aS3saa s 1 «t 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou oareux, de pro-' duits chimiques et d'eaux usées de toute nature x i 5

10 - L'ctablissecy;nt de toutes constructions superficielles ou souterraines, rwae provisoires autres que cellps strictement nécessaires a l'exploitation et à x i i l'entretien des points d'eau • u 1 M 1 II 11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origir.c industriel­ le et des catières de vidanges x ! s i i n i *• 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées oînaçères et des eaux vannes à l'exception des natières de vidanges x : Ï • n • tt 13 - Le stockage de natières fernentescibles destinées à l'alimentation du bétail x 1 ! i i *• le -*Le stockage du fu=ier, engrais organiques ou chi=iques et de tous produits ou 1 H w 1 W substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les enno- BIS des cultures x : s i n ;i ;n IS - L'cpar.dage du fucier, engrais organiques ou chiriques destinés à la fertilisa­ JTo éré ; ¡¡ Toler í tion des sols • n

1 M 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ ; To éré i : Tolér ï mis des cultures i m 1 H 17 - L'établissencnt d'établcs ou de ¿tabulations libres

:• x N. 18 - Le pacage des aniraux : x : 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x i : 20 - Le défricheoent i x : i a ' 21 - La création d'étangs : x : 22 - Le earrplng (rvno sauvage) «t 1« stationneront de c-vravarei X i : 23 • La construction ou la codification des voies de cor^unicatio-n ainsi que leurs ! x : X conditions d'utilisation 1 m i a

La co-_u-.o veillera à l'application des pre es. En outre, peuvent être interdits ou réglcrvntés et doivent, de ce fait, C-tre déclarés i la D.p.A b £> • , toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte dircctccvnt ou indirectement à la

N B I Cet inventaire des activités interdit rénteos sera a/w*c au rjp;ort détaille, Date : 23/12/1988 P. hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique / pour le département de l'Aube département : AUBE Désignation du point d'eau : Captage AEP CHATRES Commune : CHATRES Indice de classement national : 261-7-16 02617X0016 PERIMETRES DE PROrECTICW Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1948.

1 - A l'Intérieur du pcrioctre de protection {«radíate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strietcocnt nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'Intérieur des.péricètres de protection rapprochée et éloignée i sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor­ mément au tableau, les activités suivantes :

u ( A «= interdites ( ni interdites périmètre rapproché ¡ Périaètre éloigne DEFINITION DES ACTIVITES V ) -J-) activités activités ; activités «tint*, f B * réglementées- . t ni" réglementées existantes futures ! oimnl ts futuros A * B A B J B B • 1 - Le forage de puits !x x : x X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales x ! x : x X 3 --L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières'-*- _ x ; x ? x X 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que' carrières (à ciel ouvert) ••'•'• Sx X? X X S - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes : x x: x X 6 — L'installation de dépots d'ordures ménagères, d'immondices, de detritus, de produits radioactifs et de tous les produits et catières .susceptibles d'al­ x S X térer la qualité des eaux • i 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique I ¡ * 1 ' ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 1 ¡ X x l x X

S - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures l'quides ou de tous'autres • produits liquides ou galeux susceptibles de porter atteinte directeoent ou X indirecteoent à la qualité ¿et eaux : x I j. 1•r 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou gareux, de_ pro-" t duits chiniques'et d'eaux usées de toute nature x : X l X X • i • M • 1 10 - L'établisseocnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, nêoe t provisoires autres que cell's strictement nécessaires a l'exploitation et à ï x X l'entretien des points d'eau •

11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ : le et des matières de vidanges x I x : x X 1 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à f : l'exception des-matières de vidanges' : x X 13 - Le stockage de matières fermenteseibles destinées à l'alimentation du bétail •x i ! i x i i 14 -"Le stockage'du fuaier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou i substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte exitre les enne­ x : X • X X mis des cultures i

• i IS - L'épandage du fuaier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisa­ R E tion des sols : T o U.. ti 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ t mis des cultures ! T o L: E R E f 17 - L'établissement d'établcs ou de stabulations libres X j x : S x X 18 - Le pacage des inirjux limité à la production fourragère de la parcelle • :+ : • + : • • H 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail : x : x : x X 70 - Le défrichement : x ix s • + 21 - La création d'étangs • x i : x X x : 22 • Le canping (rOna sauvage) «t le stationnement ¿« caravanes x i x i s x X 23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que leurs X } X conditions d'utilisation I x X

La coréame veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglercntés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture', toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directcavnt ou indirectemertt à la qualité ce l'eau. J* 8 i Cet Inventaire des activas injterditas et réglementées sera annexé au rapport détaillé. Date 31/12/87 >w Í. RAMBAUO L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube CHATRES 02617X0016

Extrait du plan cadastral au 1/2 500°

S.R.A.E. - C.A. CRENEY-PRÈS-TROYES Département de l'AUBE 02983X0018 et 19 Commune de CRENEY SYNDICAT de LAVAU/CRENEY/PONT-SAINTE-MARIE PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et Prescriptions Es îpfliMîica de.ljarricie î de U loi 3cSM2i: d: !;/l;/81, du décret C67-15S2 du 1S/12/87 et de la circulaire 1-Â t'intirieur di'periâètrê.ie pratsctiCB îsîédiate scat interdi:» tous dépôts, iastallatioas ou activités autres rie ceux striçte:ent nécessaires s l'eîFlcitaîicn e: e l'entretien des ceints d'eat. 2-AI'intérieur des cériâètrei de srctsctica rapprochée et élciînee'scat interdites, técletentées eu autorisées.

CRESANTIGNES .Département : AUBE Désignation du point d'eau : Conaune : CRESANTIGNES Indice de classement national 03335X0031 PESIARES DE PSOTcCTia* Réglementation et tableau des prescriptions

. En application de l'article 7 de 1» loi n* 64 - 1J«S du 16/12/1964, du décret n» 67 - 1093 du 15/12/1967 et de 1» circulaire " d'application du 16/12/1968.

. 1 - A l'intérieur du pcrloctre de protection ic-.-ódiate î tont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires 1 1"exploitation et a. l'entretien des points d'eau.

J - A l'intérieur des péricètres de protection rapprochée et éloignée î sont Interdites, régleœntées ou autorisées, confer - occent au tableau, les activités suivantes :

r"cri«ctre éloigne (A- Interdites ( Application de re rapproche DEFINITION Des ACTIVITÉS Y ) -4-) la réglementation act act iv activâtes ïctvitr; IB« Réglementées ( en vigueur e*í futu pistant es futures

Le forage de puits

2 - Les puits filtrants poux évacuation d'eaux usées ou oê=c d'eaux pluviales

3 -L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravi ère» 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) _x_ S - Le rceblaiewnt des excavations ou des carrières existantes x 6 - L'installation de dépots d'ordures cwnacêrcs, d'icaondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières susceptibles d'al­ térer la qualité dss eaux

7 - L'inplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées

S - L'isplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gaxeux susceptibles de porter atteinte dirccte=»?nt ou indirecteœnt à la qualité'dcs eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou car eux, de. pro-' duits chiciques et d'eaux usées de toute nature

10 - L'établisseoent de toutes constructions superficielles ou souterraines, •*••» provisoires autres que cell»» strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau

11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des Batieres de vida.-tçes

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées oénagères et des eaux va.-vxrs a l'exception des natières de vidajtoes

13 - Le stockage de Batieres ferrcntescibles destinées à l'alicvitation du bétail

14 -"Le stockage du fuaier, engrais organiques ou chioiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les enr.g- ais des cultures

IS - L'épardage du fucjcr, engrais organiques ou chiciques destines a la fertilisa- tion des sols

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ mis des cultures

17 - L'établisseoent d'établcs ou de stabulations libres

1A * Le pacage des aniraux 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destines au bétail

20 - Le defricheoent

21 - La creation d'eta.ngs Le capping {wCm sauvage) et le stationnement de c-vr*vai-«s

23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que leurs conditions d'utilisation ts ou reglet^n es et doivent, de La co--iune veillera à l'application des prescription* énoncées. En outre, peuvent être î out fait» sulce? Ibles de porter ce fait. Ot.-e déclaré* a la D.D A b S.. . • tout« activités atteinte directement ou lndirecleexrnt à la qualité de l'eau. v 8 i Cet Inventaire des activités Interdites et ré¿}c=*Vu'eí sera an.n.-»¿ au replet détaille. Date : 28 août 1991 /^//¿fhygrogéo logue agréé en matière d" hygiene publique //' • . • ,. ^n,,-.nH„fli de l'Aube CRESANTIGNES 03335X0031

w

\

X

COMMUNE DE CRESANTIGNES (AUBE) Délimitation des périmètres de protection immédiat et rapproché du captage AEP n° 0333-5X-0031 Extrait cadastral - Echelle : 1/2000

// / Département : AUBE Commune : DIERREY-ST-JULIEN DIERREY-ST-JULIEN PERIMETRES DE PROTECTION 02977X0022 Réglcocntation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire ' d'application du 16/12/1968.

. 1 - A l'intérieur du pérlsctre de protection im.-ódiate : sont Interdits tous dépots. Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires À l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 — A l'intérieur des .pcricctres de protection rapprochée et éloignée t cent interdites, réglementées ou autorisées, confor- eécent au tableau, les activités suivantes :

Périmètre rapproché ¡ périmètre éloigne ( A B Interdites ( ni Interdites DEFINITION DES ACTIVITES V ) «i-) activités activités ¡activités ictisité; f B B réglementées- f ni'réglementées existantes futures " existant es futures A ¡ B A ! B ; B B i • 1 - Le forage de puits x : x : : x X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou ncac d'eaux pluviales X 1 x ! : x X 3 -'L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières'"- _ x : x : : x X 4 -.L'ouverture d'excavations, autres eue carrières (à ciel ouvert) ••'•': ! x ! x : x X 5 - Le reeblaieracnt des excavations ou des carrières existantes ; X i x : x X 6 - L'installation de dépôts d'ordures Dcnagères, d'icaondices, de détritus, de i » produits radioactifs et de tous les produits et catières susceptibles d'al­ X ; X térer la qualité des eaux xi ï i i• Ma 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées x 1 X j | X X

1 M S - L'icplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou x : indirectement à la qualité'dcs eaux x I ; x X i • ! 3 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou gareux, de. pro-* x i duits chiniques et d'eaux usées de toute nature x ! : x X i « 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, sêoe f m :' provisoires autres que celles strictcocnt nécessaires à l'exploitation et à x i xi : x X l'entretien des points d'eau • « i a 11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ • • le et des matières da vidanges x I xi : x x i • • 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à • • l'exception des natières de vidanges x ! xi : x X 13 - Le stockage de matières fernentescibles destinées à l'alimentation du bétail x ! x ! • x X i • 14 -'Le stockage" du fuaier, engrais organiques ou chiniques et de tous produits ou • • substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les enne­ x i xi : x X mis des cultures • • i • i • IS - L'épandage du fuaier, engrais organiques ou chimiques destines à la fertilisa­ tion des sols j T ) 1 é i- é ï T o 1 e*r é i m • m 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les erinç­ • • ais des cultures j T > 1 é ¡r é ¡Toi é r é

17 - L'établissement d'étables ou de stabulations libres : x i X ! X LB - Le pacage des anir.vix i x i x : + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail : x : x : + 20 - Le défricheront • x • x : x 21 - La création d'étangs x i xi : x 12 - Le capping (rSm> sauvage) «t le stationnement de ouavano x i xi : x 1 M 13 - La construction ou la modification des voies de co=unication ainsi que leurs i x ? x : x conditions d'utilisation • • - I- a confine veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent êtr e interdits ou réglenrntés et doive U, de <• e fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture, toutes activit és ou tous i alts susceptibles de po•te r atteinte directement ou indirecteoent a la qu X B • Cet Inventaire dos activités interdite écs sera annexe au rapport détaillé. Date : 3 mars 1989 P. 'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube SYNDICAT AEP DES DIERREY (AUBE) DIERREY SAINT JULIEN PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIAT, RAPPROCHE ET ELOIGNE DU PUITS AEP Station de pcnpage Echelle 1/5 OOO

Vers DIERREY SAINT PIERRE

vers le Village

Ganare de o t97 7 o a DIERREY SAINT PIERRE X so o to m K> C/?5 H è r*H M Z DOSCHES Département : fl¿s£>¿? 02984X0001 et 3 Commune: J?&&C#&S

PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions rE n application : - de la loi N° 64-1245 du 16 Décembre 1964 - du décret N° 93-743 du 29 Avril 1993 - du décret 89-3 du 3 Janvier 1989 - du décret N° 94-1227 du 2ô Décembre 1994 - de Particle 20 du code de la santé - du décret N° 95-363 du 5 Avril 1995 - de la loi 92-3 du 3 Janvier 1992 1/A l'intérieur du périmètre de protection immédiate : est interdit tout dépôt, et toute installation ou activité autre que celui et celle strictement nécessaire à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2/A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées, conformé­ ment au tableau, les activités suivantes :

Périmètre de protection Périmètre de rapprochée protection éloignée I A = INTERDITES Activités Activités Activités Activités Définition des activités X _ existantes futures existantes futures I B = REGLEMENTEES A 1 B A 1 8 B B 1 - Le forage de puits 2 • Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales ¡x 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières Xxi! 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) XI S - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes —-1 -— 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de pro­ duits radioactifs et de tout produit et matière susceptible d'altérer la qualité des eaux X! 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées X! 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquide ou de tout autre produit liquide ou gazeux susceptible de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité des eaux Xi 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits chimiques et d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toute construction superficielle ou souterraine, même provisoire X! autre que celle strictement nécessaire à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau IX 11 - répandage ou rinfiltration des tsiers et d'eaux usées d'origine industrielle et des matière de vidange X| 12 - L'épandage ou rinfiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à l'exception des matière de vidange X| 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail 14 • Le stockage de fumier, engrais organique ou chimique et de tout produit ou subs­ x tance destiné à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les ennemis des cultures X| 15 - L'épandage de fumier, engrais organique ou chimique desthé à la fertilisation des sols |X iX 16 - L'épandage de tout produit ou substance destiné à la lutte contre les ennemis des cultures ¡X 17 - L'établissement d'érables ou de stabulations libres 1 Xi ¡x 18 - Le pacage des animaux IX IX 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail 'X IX 20 - Le défrichement - l'exploitation forestière — 1 — — 1 — 21 - La création d'étangs 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes Xx|¡ 23 - la construction ou la modification des voies de communication ainsi que les con­ ditions d'utilisation ¡x N.B. : Cet inventaire des activités interdites et réglementées est un document de synthèse jointi aux dossier d'expertise et de définition des périmètres de protection. Date : ¿>S/. /O *f¿ Le Géologue Agréé en matière d'eau et d'hygiène publique pour le département de ¿¿c/G^ T:ï DOSCHES 02984X0001 et 3

LE NOZOT

Périmètre de protection immédiate nouveau captage

10 13

NNOT \L 15

38

¿íf-íX-osoí •

Périmètre de protection immédiate ancien captage

LES. A Département : AUBE EAUX-PUISEAUX Commune : EAUX-PÜISEAÜX (AEP D'ERVY-LE-CHATEL) PERPETRES DE PROIECTIOM 03327X0014 Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 • 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 • 1093 du 15/12/1967 «t de la' circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du pcrlDutre de protection ttrâdiatg : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau. '

2 - A l'intérieur des pcricctres de protection rapprochée et éloignée i sont Interdites, réglcoentées ou autorisées, confor- eéccnt au tableau, les activités suivantes :

(A- Interdites ( Application de périoètre rapproché ¡ Périnêtre éloigné DEFINITION DES ACTIVITES V ) -4-) la réglementation activités activités J acti vites ¿ctx-itéf i B « Réglementées ( en vigueur existantes futures " existant es futures A ¡ B A ; B ; B B

1 - Le /orage de puits x • « x x 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou eese d'eaux pluviales X • x : : x X 3 •-L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières -"- _ x : : x X Â -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) ••'•• s x : x X 5 - Le recblaieacnt des excavations ou des carrières existantes ix ix : x X 6 - L'installation de dépars d'ordures o£naçères, d'ic=ondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières.susceptibles d'al­ x i ] x X térer la qualité des eaux

7 - L'inplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées xi : x X

B - L'irplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres xi : x X produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directeoont ou indirectement à la qualité'dcs eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou garcux, de, pro-' X ; ï X duits chiciques et d'eaux usées de toute nature X :

10 - L'établisscocnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, mese provisoires autres que cellos strictement nécessaires à l'exploitation et â x j : x X l'entretien des points d'eau

11 - L'épancage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des Batieres de vidanges x ! 1 x x i

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées cénageres et des eaux vannes a l'exception des Batieres de vidanges xi : x X

13 - Le stockage de ratières fernentescibles destirées à l'alicentation du bétail •x ! X ; X X 14 -'Le stockage'du fuaier, engrais organiques ou chiciques et de tous produits ou X substances destinés à la fertilisation des sols ou i h lutte entre les ente- xi : x ais des cultures

IS - L'épar.dage du fucier, engrais organiques ou chiciques destinés à la fertilisa­ tion des sols ix i x : x X

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne- X EÛS des cultures ix i x • x

17 - L'établissement d'établcs ou de sîabulations libres xi : x X 18 - Le pacage iet animaux ? x : + + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail ; x : + +

20 - Le defricheoent •X ! x '• x Y 21 - La création d'étangs x i : x X 22 - Le cxtping (xTme sauvage) et le stationnement de cvravar.es xi : x X

23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que leurs conditions d'utilisation ix i x : x X

>-a cor^uw veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent êti e interdits ou réglem:ntés et doive nt, de ce fait, être déclarés â la ï.p.A.J-S. , toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directexent ou inditecteoent à la qualité de l'eau 15 X B I Cet inventaire dis activités interdites et réglcrvntécî sera annexé au fi- Dace : 9/U/92 re d'hygiène publique l'Aube EPOTHEMONT DEPARTEMENT : AUBE 02994X0382 COMMUNE : EPOTHEMONT

PERIMETRES DE PROTECTION

Realcncntation et tal'leau des priîscriptions

•Cn application de l'article 7 de la loi n* 64 - 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du periactre de protection {«wVjiAtf? t sont interdits tous dépôts. Installations ou Activâtes dut tes que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et * l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des per i ««tres de protection r.-tpprocnóg et. éloignée } sont interdites, réglementées ou autorisées, confor- nt au tableau, les activités suivantes i

Péri metre rapproche * Périmètre éloigc* \ A • interdites DEFINITION OES ACTIVITES V ) activités activités ¡ aciviles 1 B • regiesen t**»*» •existantes futures • «sont es furaré» A ¡ & A ¡ 8 J B B 1 1 - Le forage de puits !X | ! X : X 1 X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou n?«e d'eaux pluviales ¡Xi 1 X ¡ • X X 3 • L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de? gravières | ' X t î X • X t X * - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) - i X 1 i X : X 1 X 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes j { X 1 X : X í X 6 • L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d*immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières .susceptibles d'al­ térer la qualité des «aux x î X | [ X X 1 7 • L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées Ix •j X : X X 1 A - L*i? installations de stockage d'hydrocarbures liquid*** ou gazeux, de pro­ duits cM"iques et d'eaux usées de toute nature ÍX i X 1 X X 1 10 - L*établi»setner.t de toutes constructions superficielles ou souterraines, t«=t provisoires autres que celles strictesent nécessaires à l'exploitation et à | X ; x X l'entt*ti«*n des points d'eau f

11 - L'épandjge ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des natières de vidanges x ! X i \ X X 12 - L'épandrçe ou infiltration des eaux usées » nager es et des eaux vannes à x l'exception tas aatièxes de vidanges I x i i x X 13 - Le stockage de satières feraient es cibles destinées à l'alimentation du bétail j X • | X * " |

14 - Le stockage du funier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés a la fertilisation des sols ou à la lutte «sntre les enne­ mis des cultures x Í X ¡ j 1 1 1 13 - L'épandaçe du fusier , engrais organiques ou chiaiques destinés a la fertilisa­ 1 1 tion des sols 1

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la latte contre les cace­ 1 1 áis des cultures " 1 1 17 - L'établissement d'étables ou de «tabulations libres X i X i : X X 18 * Le pacage des aniaaux 1*1 > • 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail | ¡ X i X : X X 20 - Le défrichement i ! i î 1 21 - La création d'étangs | Í X I ï X 5 X .X | 22 - Le capping (même sauvage) «t le stationnement de caravanes j \ X i X : X X 23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que leurs X conditions d'utilisation ¡x j X 1 X

La ccmnune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent êler e interdit! ou réoleaentés et doiv«ot , de ce fait, être declares à la Direction Oéparte*cntalc de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement <¡u indirectement à la qualité de l'eau. 2* 8 t Cet Inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé.

MIZ : O1/O7/199O Le géoloeuo aoréé en natierc d'eau «t d'îïygiine publique popr le departen

P.FROMENT Commune d'EPOTHEMONT- Situation cadastrale du captage AEP du C.S.A, de son périmètre de protection immédiate et de son périmètre de protection rapprochée - Département : AUBE ERVV-LE-CHATEL Commune : ERVY-LE-CHATEL 03328X0023 PERPETRES DE PEOIECTIOX Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'Article 7 de la loi n* 64 - 12ÍS du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et «l'application du 16/12/1968.

1 -A l'intérieur du pcrloctre de protection ir.-ódi:>te : sont interdits tous dépôts, installations ou activi ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des pérlcètres ce protection rapprochée et éloignée < sont Interdites, réglementées ou autorisées, corvfor- o!scnt au tableau, les activités suivantes :

(AS interdites ( Application de périoètre rapproché • Pcriactre éloigne DEFINITlCd DES ACTIVITES V ) -J-) la réglementation activités acti' i tes activités /s« Réglementées ( en vigueur existantes fu odontes

1 - Le forage de puits

2 • Les puits ¿filtrants pour evacuation d'eaux usees ou ccac d'eaux pluviales

-L'ouverture et l'exploitation de carrières" ou de gravicres

4 •.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert)

5 - Le recblaiefsent ¿es excavations ou des carrières existantes

6 - L'installation de dépôts d'ordures oC-nagûres, d'iesondices, de détritus, de produits radioactifs «t de tous les produits et entières.susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux

7 - L'irplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées

8 • L'icpla-ntation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou ce tous autres produits liquides ou gueux susceptibles de porter atteinte dirccteo>;nt ou indirecteoent à la qualité des eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gueux, de. pre duits cMciques et d'eaux usées de toute nature

10 - L'établisscoent ce toutes constructions superficielles ou souterraines, «¿se provisoires autres que cell's strictement nécessaires à l'exploitation et À l'entretien des points d'eau

11 - L'épancagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des catières ds vidanges

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées aénageres et des eaux vannes X l'exception des natières de vidanges

13 - Le stockage de entières fernenteseibles destinées à l'ai incitation du bétail

14 —'Le stockage*du fuaier, engrais organiques ou cMoiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les en--.e- ois des cultures

IS - L'épa.-.dage du fucier, engrais organiques ou chiciques destinés à la fertilisa­ tion des sols

16 - L'cpandage de tous produits ou substances destinées À la lutte contre les enne «ii des cultures

17 - L'établissenont d'établcs ou de «tabulations libres

18 Le pacage des aniuux

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail

20 - Le défricheront

21 - La creation d'étangs

22 - Le camping (xf«> sauvage) et le stationneront de cira

23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que leurs conditions d'utilisation

La cor-iune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou r^> immédiat et rapproché «^N (Extrait cadastral - Echelle 1/2 000 réduit)

«/» ,=> -< «/i

o 1/1 lo < l/> vu' -c o e Q. O. o ta u u (O 0} 1 •4-» -M Q. Í. vu «3 VU o. O

î

=i îl

1<1 ESSOYES 03703X0001 COMMUNE d'ESSOYES

PERIMETRES de PROTECTION Réglementations et Prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n°64-1245 du 16/12/84, du décret n°67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68. 1- A l'intérieur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2-A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

DEFINITION {A= INTERDITES { SOUMISES Périmètre Rapproché Périmètre Boigné des X { O {à la REGLEMENTATION Actrvî es Activité s ACTIVITES {B=REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existante Futures A B A B B B 1-Le forage de puits X X 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées X 0 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 X 0 5-Le remblaiement des excavations ou carrières existantes X 0 6-L*installation de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X 0 7-L'implântation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées X 0 ^L'implantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liquides ou gazeux polluants X 0 9-Les installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants X 0 10-L'établissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. X 0 11-L'épandage ou l'infiltration de lisier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) X 0 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X 0 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail. X 0 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à la destruction des ennemis des cultures. X 0 15-L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisation des sols. X 0 16-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les ennemis des cultures. X 0 17-L'établissement d'étables ou de stabulations libres. X 0 18-Le pacage des animaux. 19-Llnstallation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail. 20-Le défrichement X 0 21-La création d'étangs. 22-Le camping et le stationnement de caravanes. X o 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation. X 0

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées à la D.DAF ou à la D.DAS.S toutes activités ou faits susceptibles de porter atteinte directement ou inditectement à la qualité de l'eau captée. le 1% décembre 1989 l'Hydrogéologue Agréé en Matière d'Eau et d'Hygiène Publique

LCOUEMIN ESTISSAC

Département de l'AUBE COMMUNE d'ESTISSAC PERIMETRES de PROTECTION du FORAGE REALISE en 1992 Réglementations et Prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n°64-1245 du 16/12/84, du décret n*67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/63. 1- A l'intérieur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2-A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre d<î Protection Périmètre de Protection DEFINITION {A= INTERDITES { SOUMISES Rapp rochée Eloignée des X { O {à la REGLEMENTATION Activité s Activités ACTIVITES {B=REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existantes Futures A B A B B B 1-Le (orage de puits X X 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées X X 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 X O S-Le remblaiement des excavations ou carrières existantes X o 6-L1nstallation de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X o 7-L1mplantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées X o S-LImplantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liquides ou gazeux polluants X o 9-Les installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants X o 10-L'établissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. X o 11-L'épandage ou l'infiltration de lisier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) X X 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X o 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail. X o 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à la destruction des ennemis des cultures. X o 15-L'épandage du fumier, engrais organiques destinés à la fertilisation des sols X 16-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les ennemis des cultures. . X o 17-L'établissement d'étables ou de stabulations libres. X o 18-Le pacage des animaux. 19-L1nstallation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail. 20-Le défrichement. X o 21-La création d'étangs. X 22-Le camping et le stationnement de caravanes. X o 23-La construction ou ta modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation. X o

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées à la D.DAF ou à la D.DAS.S toutes activités ou faits su ptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau captée. le 11 embre 1992 l'Hydrogéologue Agréé en I tière d'Eau et d'Hygiène Publique

UEMIN FEUGES Département : AUBE Commune : FEUGES 02982X0012

PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

PERIMETRE DEFINITION ( A = interdites ( ni interdites RAPPROCHE ELOIGNE DES ACTIVITES X ) + ) ACTIVITES AcnvrrEs ( B « réglementées ( ni réglementées A B B

1 - Le forage de puits X X

2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales X X 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) X X

5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes X X 6 • L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer X X la qualité des eaux 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique X X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou X X indirectement è la qualité des eaux 9 - Les ¡ntallations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits X X chimiques et d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation X X et i l'entretien des points d'eau 11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle X X et des matières de vidanges 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes X X à l'exception des matières de vidanges 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées è l'alimentation du bétail X X 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits

ou substances destinés à la fertilisation des sols ou è la lutte contre les X X ennemis des cultures 15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertili­ X X sation des sols 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les X X ennemis des cultures 17 - L'établissement d'étables ou de stabulations libres X X 18 - Le pacage des animaux X + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail X +

20 • Le défrichement X X

21 - La création d'étangs X X

22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes X , X 23 • La construction ou la modification des voies de communication ainsi que X X leurs conditions d'utilisation La commune veillera è l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscep­ tibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau.

N B : Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé. Date : 12/06/95 M. KERJEAN L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube FEUGES 02982X0012

O < FONTAINE-LES-GRÈS 02974X0018 et 29

Département : Aube Désignation du point d'eau : Puits et Forage AEP Commune : FONTAINE-LES-GRES Indice de classement national : 297-4X-0018 et 29

PÉRIMÈTRE DE PROTECTION

Réglementation el tableau des prescriptions

En application du Code de la Santé Publique et de l'article 21 du décret n* 89-3 du 3-01-1989 relatif aux eaux destinées i la consommation humaine.

1 A l'intérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux stnciement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2 A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée el éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

DEFINITIONS DES ACTIVITES 1 1 Per. rap Pér. cL 1 • Le forage de puits lut Reé 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales lot Reé 3 • L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières Int Reé 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (i ciel ouvert) Rsp Reé S - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes Rsp Reé 6 - L'installation de dépôts d'ordure» ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux lot Reé 7 • L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées Lot Reé 8 • L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquide» Int Reé 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits chimiques et d'eaux usées de toute nature Int Reé 10- L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même provisoires autres que celles strictement nécessaires i l'exploitation et à l'entretien des points d'eau Int Reé 11 - L'épondage ou l'infiltration des lisias et d'eaux usées d'origine industrielle et des matières Rgé de vidanges Int 12- L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes i l'exception des matières de vidanges Int Reé 13 - Le stockage de matières fcnnentescibtes destinées à l'alimentation du bétail Int Reé 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés é la fertilisation des sols ou á la lutte contre les ennemis des cultures Int Reé IS - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés A la fertilisation des sols Rsp Reé 16- L'épandage de tous produits ou substances destinées i la lutte contre les ennemis des cultures Rsp Reé 17- L'établissement d*étables ou de stabulations libres bit Reé 18- Le pacage des animaux R*é Reé 19 • L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail Int Reé 20 - Le défrichement Reé Reé 21- La création d'étangs Int Reé 22 - Le camping (mime sauvage) et le stationnement de caravanes Int Reé 23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que leurs conditions d'utilisation Rsp Reé lot » activité interdite Rgé " activité soumise i la réglementation générale Rsp » activité soumise i réglementation spécifique ( cf. chap, correspondant de l'avis ) La commune veillera a l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent ttre interdits ou réglementés et doivent, de ce fait. être déclarés à la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement i la qualité de l'eau.

NB - Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexe au rappon ociauie.

Date: 19/01/1998 Hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département do l'Aube

i-> LE HAUT DES CAVES

ZM

~ WHS I c I cteteu d]«aj

0 FORAGÍ P*rtm»U» Immldlit

LES HACCARDS

gtZOdUC

/sJJL :4M*

'IwkiïAï&L,::. eparca-nene : Aube otnmune : FONTVANNES FONTVANNES rtJ»:>STR£s DE psonciios 02978X0020 Bcglcccntation et tableau de* prescriptions

En application de l'article 7 «Je 1» loi n* 64 - 12«S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 1S/12/1967 et de la circulaire * d'application du 16/12/1966.

1 - A l'intérieur du pcrloJtre de protection ir.-vdîate : font interdite tous depots, installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et A l'entretien ¿es points d'eau.

2 - A l'intérieur des pcrieètres de protection rJQorochcg et éloiorwe i sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor­ tassent au tableau, les activités suivantes :

périraeti e rapproche * (A = interdites ( ni interdites |Périnct» e éloig . DSf IMTION DES ACTIVITES V ) .# -y-) activités jetiviics activités :ctá/it (B • réglementées- . i ni" réglementées existantes futures J oiciant es futur - A ¡ B A • B ; a B • • i i 1 - Le ¿orage de puits • x ! : X 2 — Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou ocs d'eaux pluviales x i x : • X • 3 .-L'ouverture et l'exploitation de carrières" ou de gravières'*- _ •» x t x i : f 1 4 -.L'ouverture d'excavations,'autres ouê carrières (à ciel ouvert) •'.'•'• x X 1 !• ! 1 S - Le recMaiencnt des excavations ou des «¿arrières existantes • S x : X • 6 - L'installation de dépo{s d'ordures oénaçères, d'ir=ondices, de détritus, de • x s• :- X • produits radioactifs et de tous les produits et entières.susceptibles d'al­ 1 • • térer ia qualité des eaux 1 • • • • * • • : 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique «• f X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées • j xj • S - L*implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres »• x ! : t X produits liquides ou gueux susceptibles de porter atteinte directement ou • • • indirecteoent à la qualité ces eaux ._ r • • • i • • • 1 I 9 - Les installations de stockage d'hydiocaxbOrei liquides ou gueux, ce_ pro-* • • x ! 2 < X 1 «Suits chiciques'et d'eaux usées de toute nature • • • • • 10 - L'établisteocnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, r>êae • • x • ; X provisoires autres que celles stricteoent.nécessaires à l'exploitation et i • l'entretien des points d'eau i •

• • • 11 - L'épancagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ X le et des calieres de vidanges ! xi ! • *1 •• • i a 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées rcnaoîres et des eaux vannes à X l'exception des-natières de vidanges' : x x : : 13 - Le stockage de a»tières fcrrentescibles destinées à l'alice.itation du bétail : x x i : X 1< -"Le stockage" du fusicr, engrais organiques ou cMaiques et de tous produits ou i x x i i X substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte «entre les ense­ • • « als «les cultures . • • •f •t •• 15 - L'épandage du fu=ier, engrais organiques ou enieiques «destines ¿ la. fertilisa­ tolé: é tion des sols toléré toléré» 1 • • f 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées A la. lutte contre- les tnn^- toléré toléré: toléc t é ais des cultures i • • • • • 17 - L'établissencnt d'établcs ou de stabulations libres •t x •: :• X • 1 • 5 •" : 18 - Le pacage des anicaux 1 t + • 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail • : x : + • 20 - Le défricfieocnt • i x : X 1 • 21 - La création d'étangs • xi : X • 1 22 - Le casing (rvntl sauvage) et le •tatlannoacn? de CAXavanes • xi : X • 23 - La construction ou la codification des voies lie communication ainsi que leurs •i X conditions d'utilisation • 1 * j • • La co-junç veillera à 1*application des prescription» énoncées. En outre, peuvent êtr e interdits <« réglementes tt doiven t. de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture", toutes activit ts ou tous f.lit s susceptlbl ri de porte r atteinte directement ou Indirecteoent a la qualité «le l'eau. M S i Cet inventaire dis activités interdit sera aivtcjré au rtpport détaillé. Date : 19 Avril 1983 M. L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publiqi pour le département de l'Aube Département : AUBE GELANNES Commune : GELANNES 02615X0033

PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n° 64 - 1245 du 16/12/1964. du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du périmètre de protection immédiats : sont interdits tous dépots, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et è l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes : ''

PERIMETRE DEFINITION ( A = interdites ( ni interdites RAPPROCHE ELOIGNE DES ACTIVITES X ) + ) ACTIVITES ACTIVITES ( B = réglementées ( ni réglementées A B B

1 - Le forage de puits X X

2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales X X 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) X X 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes X X 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, da détritus, de

produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer X X la qualité des eaux

7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique X X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou X X indirectement à la qualité des eaux 9 - Les intallations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits X X chimiques et d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation X X et à l'entretien des points d'eau 11 - L'épandege ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle X X et des matières de vidanges 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes X X è l'exception des matières de vidanges 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées è l'alimentation du bétail X X 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les X X ennemis des cultures 15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertili­ X X sation des sols 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les X X ennemis des cultures 17 - L'établissement d'étables ou de stabulations libres X X 18 - Le pacage des animaux X + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail X + 20 - Le défrichement X X

21 - La création d'étangs X X

22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes X X 23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que X X leurs conditions d'utilisation La commune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés è la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscep­ tibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau.

N B : Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé.

Date : 23/06/95 M. KERJEAN L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube GELANNES 02615X0033

Aimr.

EXTRAIT OU PLAN CADASTRAL £c«M*r.- Il ¿2«

ZH Département : Aube Commune : GYE-SUR-SEINE GYE-SUR-SEINE PERU'S! RES DE PVOTICTJON' 03702X0008 Réglc-intalion et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 «t de la circulaire «l'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du pérloctrc de protection jr.-ódiate : sont interdits tous dépôts, Installations ou activités autres que ceux itrictcccnt nécessaires à 1'cvploitatio.n et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée i sont interdites, réglementées ou autorisées, corvfor- t>î=ent au tableau, les activités suivantes :

(A = Interdites { ni Interdites Perirectre rapproche JPérimètre éloigne . DEFINITION' DES ACTIVITES V ) __ -J-) activités activités ¡¡activités ¿ctvinv / B = réglementées . / ni" réglementées existantes futures í o¿r-.a.nt es futu-es A • B * : B • B 1 B t t « i

1 A > n 1 - Le forage de puits 1 • U X x 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou Dcme d'eaux pluviales i 1 i - X •* 1 In 3 --L'ouverture et l'exploitation de carrièresou de çravières *. _ 1i l X »i « X j l n M • ! V 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières {à ciel ouvert) ••'•: x X t : Ï 1 x x 5 - Le remblaieront des excavations ou des carrières existantes • i ? 1 t ¿ - L'installation de dépôts d'ordures nJnaçèrcs, d'in.-sondiccs, de détritus, de 1 : produits radioactifs et de tous les produits et cAtièrcs.susceptibles d'al­ • x : • 1 x f 1 H 1 térer la qualité des eaux 1 » 1 ! 1 II I i __ •t nn f i 7 - L'irplantation d'ouvrages de transport c\a eaux usées d'origine domestique i x X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées * : Ï

t• »H • v • nu S • L'i=plantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres X produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou • A < M r f n indirectement à la qualité des eaux t f M 1 n tt il îla . i 9- Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou cireux, dé. pro-' duits chimiques et d'eaux vsecs de toute nature _ « 1 H !1 1 M l 1 * - 10 • L'ctablissco?nt de toutes constructions superficielles ou souterraines, xése V f H • A X ': t 1 11 provisoires autres que cellos strictement nécessaires à l'exploitation et à • 1 tl f 1 H 1 • • l'entretien des points d'eau • • M 1 • H y i ii 11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ • X : le et des catières de vidanges • • n 1 ! 1 U 1 • x 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ©înaçères et des eaux vannes à • : X f l'exception des Ratières de vidanges • a t n 1 1 A • • X 13 - Le stockage de oatières fexnentescibles destinées à l'aliscntation du bétail 1 • m • t m 1 14 -"Le stockage'du fu=ier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou • 1 X substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les erv-.e- f x ! : 1 nis ¿ci cultures 1 • a • • 1 i1 m• ! ? IS - L'épar-dage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisa­ toléré tolér• é •S toli ré tion des sols ( • • f _ i 16 - L'ép.\ndage de tous produits ou substances destinées à 1» lutte contre les enne­ :oleije toléré » toLï ré i • • mis des cultures • t n Y * n A i n X 17 • L'établissersont d'établcs ou de stimulations libres f n

Itoléiîé i x: + | ••+ le - Le pacage des anicaux | t x + 9 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail ! : : | + *• x x O - Le défricheront * * : : 1 1 - La création d'étangs •t X 1 H | X 2- 2 • Le c*-v'n9 (rCno sauvage) et le itationneraenî de ouivirm 1 j x : : | x 23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que le-^rs 1 ¡ conditions d'utilisation J \ x

La co-Laune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementéM s et doivent1, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture', toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte diiectcnent ou lndiiecteocnt à la qualité de l'eauli h AiiZ^^~^~~ "> I Cet Inventaire des activités interdites et I'Vl)>^5$m5f™jr annexé au rapport détaillé.

Date : ' Février 1983 M# KERJEAN £'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de 1'Aube épartement : Aube. l JAVERNANT ^H ommune : JAVERNANT JAV^KINANT PERPETRES DE «jórcenos 03331X0020 Rcglcocntation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n' 67 - 1093 du 1S/12/1967 «t de la circulaire • d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du perioutre de protection im.-vdiate : sont interdits tous depots, installations ou activités iuir.< •>..» ceux strictement nécessaires à l'exploitation «t à l'entretien ¿es points d'eau.

i - A l'intérieur des ccricètrcs de protection rapprochée et éloignée t sont interdites, réolceentées ou autorisé», rnnfi». ccasnt au tableau, les activités suivantes :

(A = interdites ( ni interdites Périmètre rapproché ¡Périmètre éloigr« . DEFINITION DES ACTIVITES V ) . . ^ -J-) activités Activités ¡¡aei vites iíir.itó 1 B = régleccntécs- . t ni" réglementées existantes futures Í odr-ani os futu?**? • H A ; B A ; B • B B

« 1 M 1 - Le forage de puits • • X ! * X •* ! : 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou ecac d'eaux pluviales • • X X s : 3 --L'ouverture et l'exploitation dc carrières'ou de çravières*. _. « t X X •t Ai • n 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que" carrières (à ciel ouvert) ••'•'• • t — • x j : | x • s 5 - Le recilaierscnt des excavations ou des carrières existantes f 1 X "' X 1 A i • • f •• 6 - L'installation de dépôts d'ordures njnagères, d'iemondices, de détritus, de • produits radioactifs et de tous les produits et calieres.susceptibles d'al­ 1 1 x X térer la qualité des eaux I ! • • a 7 - L'irplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique 1 1 ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées f X ; X • t a 1 • N 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres • i a 1 • a produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou 1 f indirectement à la qualité des eaux r X I a X i • a • a •1 9 - Les installations de stodtage u'hydrodarbuxes liquidés ou çAzeux, de, pro-* y • a duits chitziques'et d'eaux usées dé toute nature. • X i A • « I a i • H 10 • L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, morne • • a i • a provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à i ; i + l'entretien des points d'eau •i x i : i 1î Hï i 11 - L'épa/tdagc ou l'infiltration des lisiéis et d'eaux usées d'origine industriel­ t ! : le et des Batieres da vidanges t X x i • Ai p i • ati i 12 - L'épandagc ou infiltration des eaux usées ecnaçeres et des eaux vannes à i v * u i X l'exception des Ratières de vidanges' • A • " • it • . ti n • Y i a 13 - Le stockage de Batieres ferrvntescibles destinées à l'alio;.-itation du bétail t A • R X • • il li -*Le stockage du fu=ier, engrais organiques ou cMniques et de tous produits ou • l n i V • B substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte antre les enne- « A. 1 a X • i a • sSi des cultures i a • t n • n 15 - L'épar.dage du funicr, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisa­ • tion des sols toltjré • toléi é toléjré f n t •1 1 L6 - L'cpAndage de tous produits ou substances destinées a la lutte contre les ennç- toléré : toléré ais des cultures toléiré !i n'. 1 17 - L'établissement d'établcs ou de stabulations libres f• V * n t A • a X t • a 8 - Le pacage des anisaux • V * 1 f A • a + • : ! B 9 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail • X + • • O - Le défrichement • X ! X • a 1 - La création d'éta.igs * > x i : j x H •3 - Le camping (nC-mo sauvage) et le stationneront de evravastet • x i : X • • a 2J - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que leurs *•1 1 a conditions d'utilisation • X • x ! : a consuno veillera à l'application des prescriptions ¿ñoñeces, tn outre, peuvent ctr B interdît*

< B t Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport cetiillé. Date : 8 février 1982 M. KERJEAR^j(W?}2Sé<>lo2ue aeré é en mat:Lèr e d'hygiène pulsliqu e ¿^7 ' / pour le dé partement•-d e l'Aube JUVANCOURT 03356X1001

L'alimentationen eau potable de la commune de Juvancourt (150 habitants ) est assurée par pompage dans un puits de 9m de profondeur creusé dans les alluvions de l'Aube, dont le substratum est constitué par les formations calcaires de l'Argovien. Il est situé à une quarantaine de mètres en rivedroit e d'un ruisseau, la Maze, affluent de l'Aube, et en amont du village. Le débit pompé est compris entre 25 et 40 m3/j. L'aquifère est en équilibre avec l'Aube. Sa profondeur est à 2m sous le terrain naturel. Les formations calcaires sous-jacentes donnent lieu à des circulations souterraines d'eau de type karstique.

Ces circonstances, liées à l'absence d'une couverture naturelle protectrice de la nappe, rendent l'aquifère vulnérable à la pollution, notamment d'origine agricole. L'eau du puits est desinfectée par chloration à la station de pompage.

Qualité des eaux Les eaux captées sont de qualité bactériologique et physico-chimique bonne, justiciable d'une desinfection. La teneur en nitrates est supérieure à 30 mg/1. Les teneurs en pesticides sont également élevées. La qualité de la ressource nécessite des mesures, non seulement pour en assurer sa protection, mais aussi sa conservation, au regard des activités agricoles en amont du captage. C'est pourquoi je propose l'instauration suivante des périmètres de protection.

Périmètres de protection

1 - Périmètre immédiat Ce périmètre est constitué ( référence cadastrale 83 ). Une grille d'accès est à rétablir.

2 - Périmètre rapproché Il sera constitué par la limite extérieure de l'ensemble des parcelles de terrain situés en rive droite de la Maze, en amont du puits, portant les références : ZH 82a,81a,78,76,114 et 113. L'épandage de pesticides, de lisiers de porcherie, de boues de station d'épuration d'eaux usées, de même que tout dépôt de déchets y seront interdits.

3 - Périmètre éloigné Compte tenu du faible pompage actuel ce périmètre ne sera pas constitué. Une révision du dispositif de protection de la ressource en eau s'impose au cas où le débit pompé viendrait à dépasser 100 m3/j et si des épandages de lisiers de porcherie ou d'élevage de volaille venaient à être autorisés sur les communes de Juvancourt et de La Ferté-sur-Aube. JUVANCOURT 03356X1001

En conclusion, de manière à assurer la protection des eaux souterraines captées pour l'alimentation de Juvancourt, je propose l'application des servitudes réglementaires dans les périmètres de protection ci-dessus défînis.

Le 12 Octobre 1998 Gérard DASSONVEXE Hydrof&plogue agréé l Département : AUBE Commune : La Chapelle St Luc LA-CHAPELLE-ST-LUC FE*I>eiR£S DE PROTECTION 02986X0051,99,109,110,111,112 Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n' 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire «l'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du pérloitre de protection {«.-odíate : sont interdits tous dépots. Installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des porlectres de protection rapprochée et éloignée i sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor- oécent au tableau, les activités suivantes :

Périnctre rapproché ¡ (A = interdites ( ni Interdites 'érinctre éloigr. DEFINITION DES ACTIVITES V J . . -i-) activités activités S activités ictMt<' |B= réglementées- . / ni' réglementées existantes futures r. [pistantes futur*» A ¡ B B B • H 1 - Le forage de puits !X X? X- X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou ecac d'eaux pluviales ^ ! X i X X tt : 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de graviercs'•"- _ •:* X : X. X 4 ..L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) ••'•'; i X x: X •< 5 . Le re>=Maieracnt des excavations ou des carrières existantes i ¿ *! X- 1 x 6 - L'installation de dépôts d'ordures cxnaçères, d'i.T=ondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et calieres .susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux x-l •x ! X- X 7 - L'implantation d'ouvrages de transport dei eaux usées d'origine dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées ix. xi X- x 8 - L'i=?la.-itation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gueux susceptibles de porter atteinte directement ou indirecteoent à la qualité des eaux í X X X • * l 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou gazeux, d¿. pro-' : i a duits chiaiques et d'eaux usées de toute nature X A • t m 10 - L'établisscccnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, xêae • provisoires autres que cell»s strictement nécessaires 1 l'exploitation et À l'entretien des points d'eau ¡ x x~ X ( a 11 - L'épandaijc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ ( m le et des utiercs de vidanges x i X i : X X 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées rûnagères et des eaux vannes à

l'exception des natières de vidanges > X ix. :aeas a X 13 - Le stockage de natières fernentescibles destinées à l'alicentation du bétail iX X X • x\ 1 ;H 14 -'Le stockage du funier, engrais organiques ou chiaiques et de tous produits eu 1 i a substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte centre les enne- ais des cultures ;x X X 15 - L'épar.dage du funier, engrais organiques ou chimiques destines à la fertilisa­ tion des sols Ml, ^oM^Jijt r 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées a la lutte contre les enne- nii des cultures VU? - 7 1 1 17 . L'établisseracnt d'établcs ou de stabulations libres I• X X x IS - Le pacage des aniraux | • t .Â&(p}u~ 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail 1 Ix i X: X- X 20 - Le défricheoont •X X X 21 • La création d'étangs xi A : : X X 22 • Le canplng («£S^É5?Ï&J») «t le stationnement de caravanes JU Lfî^'i/^Î't À m ! '* ! X? X X 1 • It 23 - La construction ou 1* modification des voies de communication ainsi que leurs 1 conditions d'utilisation t /N • 3C X La cor r une veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdit1/ s ou réglementé» et doivent, de ce fait, être déclarés à la D.D-A.^j.S. /^/ / si/ » tout«s activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte dircctcewnt ou indirecteoent N B i Cet Inventaire dss activités inte sera annexé au rapport détaillé. Date : 2&/1Û/S5 hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publiqi pour le département de t'aube. Département : AUBE LA-MOTTE-TILLY Commune : LA MOTTE TILLY 02607X0129

PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n» 64 - 1 245 du 16/12/1964. du décret n° 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

PERIMETRE DEFINITION ( A = interdites . 1 ni interdites RAPPROCHE ELOIGNE DES ACTIVITES X ) + ) ACTTVTTES ACTIVITES ( B = réglementées ( r¡ réglementées A | B B 1 • Le forage de puits X X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usuées ou même d'eaux pluviales X X 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) X X 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes X X 6 - L'installation de dépôts d'ordures roanagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer X X la qualité des eaux 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées X X S - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou X X indirectement à la qualité des eaux 9 - Les intallations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits chimiques et d'eaux usées de toute nature X X lO - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines. même provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation X X et à l'entretien des points d'eau 11- L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle et des matières de vidanges X X 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à l'exception des matières de vidanges X X 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail X X 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les X X ennemis des cultures 15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertili­ sation des sols X X 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les ennemis des cultures X X 17 - L'établissement d'étables ou de stabulations libres X X 18 - Le pacage des animaux X + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail + + 20 - Le défrichement + + 21 - La création d'étangs X X 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de cira vanes X X 23 • La construction ou la modification des voies de communication ainsi que leurs conditions d'utilisation + + La commune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscep­ tibles de porter atteinte directement ou indirectement â la qualité de l'eau.

N B : Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé

Daft: L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène pour le département de L'AUBE )ar*ctni.':i. : AUBE LA SAULSOTTE ^none : LA SAULSOTTE Forage de Nogent/oemc J»ERI>CTRES DE PROTECTION 02604X0070 et 76

Réglementation et tableau de* prescription»

* lotion d. l'article 7 d. !» 1.1 n» 6< - 12« du 16/12/1964, du décret „• 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire

duplication d- 16/12/1968.

. ' ' ur du péricátre d. n,0.,c«ion ir-^dUtc : sont interdit, tous dépôt,, installation, ou activité, autre, ,uc 1 • «^tricîcLnt SccstalresVl'.xploitation et a l'entretien de, points d'eau.

a A l'intérieur de, perioctres d* r «™ »M,^e et élolonée , sont interdit.,, reelect.., ou autorise.,. confor­ tant au tableau, les activités suivantes t

périmètre rapproché Pcrinètre éloigne (A «= interdites { ni interdites acti' ts activ acti viles . DEFINITION DES ACTIVITES OiïUMfï .'i* xéglescntécs- . ( ni' rcgl«=>cntées exis­ futu A

X Le forage de puits

2 . Les pujt, filtrants pour évacuation d'eaux usée, ou ocoe d'eaux pluviale,

3 _= L'ouverture et l'exploitation de carrières" ou de graviercs"

[L'ouverture d'excavations, autres gue" carrière, (1 ¿iel ouvert) -..:.'

S . Le rer-blaieoent des excavations ou des carrières existantes

„ .. Am ¿¡r¿t. d'orduxc, oî.nagères, d'ic=ondices, de détritus, de 6 " ïSîw ;XÍ:^"- -ríes prJuits'.t -tiéres .susceptibles d'à!- ' térer la qualité de, eaux

, . L.j«la.,t.tion d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées

« , .î-^aniation de canalisations d'hydrocarbure, liquides ou de tou, autre, 8 " prS!» îlqÛîdel ou galeux susceptibles de porter atteinte directeoent ou ix>directcoent à la qualité des «aux , •

o . Les installation, ae stockage'd'hydrocarbures liquidés ou OAXCUX. d*.pto-'

duits chir.iqUeset d'eaux usées de toute nature.

l'entretien des points d'eau

11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel- le et des catières de vidanges

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées 02nagè:es et des eaux vannes À l'exception des natières de vidanges'

,3 - Le stockage de matière, fer«nte,cible» destinées à Validation du Utail

H -"Le stockage du fu=ier. engrais organiques ou cMeiques et de tous produits ou sulw..\nccs destiné, à la fertilisation de, sol, ou À 1A lutte entre les enne- ni, de, cultures 15 - L'cpar.dage du fucicr, engrais organiques ou chimiques destines * la fertilisa­ tion des sols 16 - L*ép.\.-idaçe de tou, produits ou substances destinées à la lutte contre les enne ai, de, cultures

L'établi«e«nt d'étable, ou de «tabulations libre, 17

18 Le pacage des animaux 19 - L'installation d'abreuvoir, ou d'abri, destinés au bétail

JQ . Le défrichement

. La «cation d'étangs

Le easing (rfr* «auvagQ et I. .nic-incn.nl ¿« ^"""'

23 - La constructio! n ou l,a„ rxxUIicatio««Mfication tede»s voies de co=unicatio.n ainsi que leurs • conditions d'utilisation ou règlement s et Caivcnt, de "LTcZInT^eTa^^ faits susceptibles de porter

aUcinte directement ou indirectement i la qualité <*>, ~V\/<> .. - . ,.. ._-...,. ..-. „t<«ltc. interdites «t rédíe^&áK ser* annexe au report de -riI-P^?-.- — -: h- .«snci'iv- ---Douf-le-département de. .1 AUDC =unc : LA SAULSOTTE LA SAULSOTTE Forage de Nogent/Seine p£Rir=iras DS P-^OJICIIO.-* 02604X0071 Krglr=cntatJon ct uMciu des prescription»

tr. j-pUration de l'article 7 de 1» loi n* K - 17* 67 -.1093 du 15/12/1967 el de 1» circulaire •2'j-olicalion du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du perioctre de protection ir-.-¿diMc : «ont Interdits tous dépôts, installations ou activités autres que " ceux strictement nécessaires À l'exploitation et à l'entretien de* points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et clotonée t «ont interdite», réglementées ou autorisérs, confor- t¿sen'. au tableau, les activités suivantes :

périroctre rapproché ", Fcii'êtrc éloigne (A •= interdites { ni interdites activités . Dîf 1K1TJON DES ACTIVJIÏS V ) . -J-) activité» aciviles f B » réglementées ( ni'icçlescntces existante* futures fwtufi-t

1 - Le /orage de puits x : x ;

Les pui ts filtrant* pour évacuation d'eaux usées ou oê=c d'eaux pluviales •X î x s 3 _*L'ouvcrtuxe et l'exploitation de corrieres'ou ce çroviercs- x :

< -.L'ouve rtuze d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) x- Î Y ; Le rcnblaierccnt de» excavations ou des carrières existantes ! x I x ? x I

_ Lti^jxjjjation de dépôt* d'ordures eînagères, ¿'-.-rondices, de détritus, de 6 X : prodproduiti s radioactifs et de tous les produits et catiercs susceptible* d'al- x i lércr la qualité des eaux : - _ j_tir.-jji.-i-at i on d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ! X x • ou industrielle, Qu'elles soient brutes ou.épurées

j _ L"i—>lantation de canalisations d'hydrocarbures liquides OJ ¿Î tous autres produits liquides ou gaieux susceptibles de porter atteinte directement ou x : x i indirectement à la qualité'dcs eaux

9 - Les installations de stockage

50 _ ¡.«établisscoent de toutes constructions superficielles ou souterraines, DXÎSW provisoires autres que cell"» strictement nécessaires à l'exploitation et a x l'entretien des point* d'eau

jl . L'ép-vxlaçc ou l'infiltration des.lisicrs et d'eaux usées d'origine industriel­ le et de* calieres de vidanges x !

j2 . L'épandage ou infiltration de* eaux «secs ocnaçercs et des eaux va.--->es a l'exception des natière* de vidanges x ! x !

j3 _ Le stockage de catières fe:r>fntescibles destinées à l'alioentation du bctail x : x :

'Le stockage'du fumier, encrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation de» sols ou à la lutte antre les crvic- X i x i sis des cultures

15 . L'épar-.dagc du fu=icr, engrais organiques ou chimiques destines a la fertilisa­ tion des sols i x

16 - L'épandaee de tous produits OJ substances destinées à la lutte contre les e.-.nc aïs de* cultures : x

17 _ L'établissencnt d'éiablc* ou de stabulations libres x ! xi

IE - Le picage des ani=aux

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x : x:

?3 - Le défrichement : x

:i - La création d'étangs x : x: 2» _ Le casing (rvnc sauvage) «t le a t*tic.-vc.-?cnt de evravar»»» x t x ; 13 - La construction ou la rxxilfication des voies de co=unicalion ainsi cjue leur* : x conditions d'utilisation „ « ctxc interdits ou t*glc--VAt t doivent, de .a cc-^une veillera i l'application de* prescription» énoncíes. En outre, peuvençn t être .nie'"»*»''» Stficrpx s de porter :e fait, être déclaré» 1 la Direction DOpartewntale de l'Agriculture, touted activité* ou tou» fait» itlc'ate diiectcoonl ou indiiecte«nt à la qualité de V*M. //'7 • .1 » i Cet inventaire des activités interdite* «t xég-e=«£^t^a^4cxi *- rapport détaillé. ter ._,. 24 SepJtembreà:t9àUêê^ii.^L/^L^fWdrogeologue-.agi-éé. eiumatX&fi^À'hysL^ne^publique ÑO3^ LA SAULSOTTE DEPART: 02604X0084 et 85 COMMUN:

PERIMETRES DE PROTECTION

Regimentation et t*Me*u or» prescriptions

•En applicMi*"" de l'article 7 de la loi n* M. 1243 du 16/12/1944, du décret n* «7 - 1093 du 15/12/1967 «t de 1A circulaire d'application du 16/1T/1960.

1 • A l'intérieur du perioctre de protection 1—«/dtatr : sont interdits tous dépôts. Installations ou activités autres eue ceux strictement nécessaires â l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des perinètres de protection rapprochée et éloicpée : sont Interdites» rcglcecntécs ou autorisées, confer* xéwnt au tableau, les activités suivantes :

A« IMTE2DITES Périmètre rapproché ; Perirwtre èloiçs- Vl£ui¿t¿on x activités l activités ; Ac:ivtt4s|^:»:i. dzà a&X¿v¿Ztm\ 8» KEGI£J©/TccS existantes i futures • «5d!.swt **«i?i:-••-»< {vox* í 7.2 tX 7.3) A ; B A j a j a la 1 - Le foracc de puits 1 iXI ;V: IX 2 - Les puits filtrants pour évacuation 4'«AUX usées OU ***m d'eaux pluvial «s 1 ! IXTi l IX 3 • L'ouverture et l'exploitation de carrières eu de oravières i i IX-! ij<\xr -t - ¡.'ouverture d*excavations, Autres que carrier** (i ciel ouvert) 1 ! 1X1 : IX 5 - Le rcnMai«Mnc des excavations ou des carrières existantes i-iXr iX:Xix 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménacères, d*inmnndices, de détritus, ce produits radioactifs *t ce tous les produits et macières^susceptibles d'al­ térer la qualité des 4-U^É XJ 7 - L'implantation d'ouvraces. de transport des «aux usées d'origine domestique 1 XI ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées î IX! ! IX S • L'-T-ancAtion ce canalisations d'îïydrocaxbures liquides ou de tous autrts prc*>:its 1 * «TU ides ou çaaeux susceptibles de porter atteinte directement ou ifvHrrcf*—*nt â la qualité des eaux

9 - Le« install Aiions de stoexace d'hydrocarbures liquides ou eu eux. de pro­ XI 1 X duits c*ti.-iTues et d'eaux usées de toute nature ! IXi i IX ÎO - L'é:icliftsei»e-.t de toutes constructions superficielles ou souterraines, m«=e provisoires autres que cellrs stzicteoent nécessaires à 1*exploitation et à l*cntrei£**n de¿ points d'eau IXI X 11 - L'épancaçe ou l'infiltration des lisicrs et d'eaux usées d'oriaine industriel­ le et des matières de vidanecs i IX! ! IX 12 - L'épancVtçe ou infiltration de* eaux usées eénaaères et des eaux vannes â l'exception des matières de vicances ! IXI I IX 13 - Le stocicane de aatières fermente s cibles destinées à l'alimentation du bétail | ¡ | ^*Ç \ ¡ 1 V^^

14 - Le stocxaçe du fuaier, encrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la. fertilisation des sols ou  la lutte «entre les enne- ais des cultures X LS - L'épandoçe du funier, encrais orçaniques ou chiaiques destinés à la fertilisa­ XI 1 tion des sols IXI IX! - 1 - 16 - L'épandaçe de tous procuits ou substances destinées ¿ la lutte contre les enne-t î y 1 '^^: " *••«» ais des cultures | '/\ 1 ï-^V • — 17 - L'établissement d'«tables ou de s tabulations libres | i IX. i - l- 13 - Le pacace des animaux \X\ LX: - 1- 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail j ¡XI iXi — 1 — 2D - Le défrichement IXI ¡X: Xl>< 21 * La. création d'étançs j i IXi : IX 22 - Le cavpino. (IWDC sauvage) et le stationnement de caravanes j : IX: : IX 23 « La construction ou la modificar ion des voies de coneunication ainsi que leurs conditions d'utilisation IXI IX - — La, ccasune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent etr e interdits ou réçdeoentés et doive•nt , tie ee iait, être déclarés â la Direction Ocpartencntale de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits susceptibles de porte: atteinte directement QU indirectement â la çualité de l'eau.

H B : Cet Inventaire des activité» interdites et régleaentée* sera annexé au rapport détaillé.

•«• o loé. Montpothier - Situation cadastrale du périmètre de protection immédiate - Echelle 1/2 000° LAINES-AUX-BOIS 03331X0019

Département de l'AUBE S.I.A.E.P. de saint GERMAIN et Saint POUANGE PERIMETRES de PROTECTION du PUITS dit de 'Beauregard' et du FORAGE dit de la "Fontaine de Richebourg" Réglementations et Prescriptions

En application de I"anide 7 de la loi n'64-1245 du 16/12/64, du décret n*67.1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68. 1 - A rinténeur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2 • A l'intérieur des penmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre de Protection Pénmètre de Protection DEFINITION {A-INTERDITES { SOUMISES Rapprochée Eloignée des X { O {à la REGLEMENTATION Activités Activités ACTIVITES {B = REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existantes Futures A B A B B B 1 -Le foraqe de puits X X 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées X X 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de qravières X X 4-L'ouverture,d'excavations autres que celles citées en 3 X o 5-Le remblaiement des excavations ou camères existantes X X o 6-L'installation de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X X o 7-L'implantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées X o 8-L'implantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liouides ou gazeux polluants X o 9-Les installations de stockaqe de produits liquides ou qazeux polluants X o 10-L'ètablissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des ooints d'eau. X o 11-L'èpandage ou l'infiltration de lisier et d'eaux usées d'ongme industrielle (y compris les matières de vidange) X X 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X o 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées â l'alimentation du bétail. X o 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou a la destruction des ennemis des cultures. X o 15-L'éoandage du fumier, enqrais orqaniques destinés à la fertilisation des sols X 16-L'èpandage de tous produits ou substances destinés â la lune contre les ennemis des cultures. X o 17-L'établissement d'étables ou de stabulations libres. X o 18-Le pacage des animaux. 1 19-L installation d'abreuvoirs ou d'abns destinés au bétail. 20-Le défrichement. X o 21-La création d'étanqs. X 22-Le camoinq et le stationnement de caravanes. X o 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation. X 1 o La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées a la O.O.A.S.S toutes les activités ou faits susceptibles de poner atteinte directement ou indirectement a la qualité de l'eau captée.

le 28 tancer 1996 l'Hydrogéologue Agréé en Maní re d'Eau et d'Hygiène Publique y

Ph.JAeQUEMIN i t Departemeni //U/ô£^ LANTAGES Commune: /M™*** 03337X0001 PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescnptions En application : - de la loi N' 64-1245 du 16 Décembre 1964 - du décret N° 93-743 du 29 Avril 1993 - du décret 89-3 du 3 Janvier 1989 - du décret N° 94-1227 du 26 Décembre 1994 - de l'article 20 du -oode de la santé - du décret N° 95-363 du 5 Avril 1995 - de la loi 92-3 du 3 Janvier 1992 1/A l'intérieur du périmètre de protection immédiate : est interdit tout dépôt, et toute installation ou activité autre que celui et celle strictement nécessaire à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2/A rinténeur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées, conformé­ ment au tableau, les activités suivantes :

Périmètre de protection Périmètre de rapprochée protection éioiqnée I A = INTERDITES Activités Activités Activités Activités Définition des activités X existantes futures existante)l futures I B = REGLEMENTEES A 1 B A 1 B B B 1 - Le forage de puits — — 2 - Les puitsfiltrants pou r évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales Xi \x Xi| x X 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières Xi — — 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) IX — — 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes — i — — I — — — 6 • L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de pro­ duits radioactifs et de tout produit et matière susceptible d'altérer la qualité des eaux X X 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou x\ industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées — 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquide ou de tout autre produit ¡X X liquide ou gazeux susceptible de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité des eaux Xi X 9 • Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits chimiques et d'eaux usées de toute nature IX 10 • L'établissement de toute construction superficielle ou souterraine, môme provisoire IX X X autre que celle strictement nécessaire à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau — 11 - Tépandage ou l'infiltration des listers et d'eaux usées d'origine industrielle et des IX matière de vidange Xl XI XX 12 - L'épandage ou l'infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes â l'exception des matière de vidange X| X| —- 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail X X. 14 - Le stockage de fumier, engrais organique ou chimique et de tout produit ou subs­ ¡X \x tance destiné à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les ennemis des cultures IX IX K X 15 - L'épandage de fumier, engrais organique ou chimique destrié à la fertilisation des sois iX IX X X 16 • L'épandage de tout produit ou substance destiné à la lutte contre les ennemis des cultures IX IX X x; 17 • L'établissement cTétables ou de stabulations libres IX IX 18 • Le pacage des animaux IX IX -— - 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinas au bétail IX IX — 20 - Le défrichement - l'exploitation forestière _ 1 —— 1 — — — 21 - La création d'étangs j — — 22 - Le camping (môme sauvage) et le stationnement de caravanes x'x — — 23 • la construction ou la modification des voies de communication ainsi que les con­ xjx ditions d'utilisation 1 — IX ¡X - N.B. : Cet inventaire des activités interdites et réglementées est un document de synthèse joint au dossier d'expertise et de définition des périmètres de protection. ¿. j .,_ Date : tiS-fl*- i» Le Géologue Agréé en matière d'eau et d'hygiène publique pour le département de ¿'¿c^nç.*. „t LANTAGES 03337X0001

Commune de LANTAGES - Situation cadastrale du périmètre de protection rapprochée Eet>«n» t/sooo* Commune de LANTAGES - Situation cadastrale du périmètre de protection immédiate Echelle 1/1250* Département : Aube LASSICOURT Commune. : LASSICOURT 02636X0022 PERI.-EIRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n# 67 - 1093 du 15/12/1967 «t de la' circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du pcrlojtrc de protection imédiate : sont interdits tous dépots, Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires a l'exploitation et a l'entretien des points d'eau,

2 - A l'intérieur des pcrieètres de protection rapprochée et éloignée i sont interdites, réglementées oo autorisées, confor­ mément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre rapproché ¡¡ Périmètre éloigne ( A • interdites ( ni interdites . DEFINITION DES ACTIVITES V ) .^ -J-) activités activités ¡¡ acti vîtes ;ct»/it¿r (B« réglementées- . t ni'réglementées existantes futures " ois^ant es futurs i A ! s A ; B ; B B 1 n t

1 - Le forage de puits • X f x • 5 x x 1 2 - Les puits filtrants poux évacuation d'eaux usées ou ceme d'eaux pluviales 1 X 1 x : : x x • 3 -L'ouverture et l'exploitation àc carrières'ou de çravières". _ X • x i S x x 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) ••'•': i x jX ; X X 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes ! x |x : x X

i 6 - L'installation de dépôts d'ordures cenagares, d'iRmor.dic.es, de détritus, de • X • x j : x X produits radioactifs et de tous les produits et matières .susceptibles d'al­ • térer la qualité ¿es eaux i • H i • » i • n 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique • X • ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées • xi Sx X t t »

t 8 - L'icplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres • X t x| î x X produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou t r • H irxlirecteoent à la qualité des eaux 1 II t f kl I 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gareux, dé. pro-' X • • x¡ Sx X duits chimiques'et d'eaux usées de toute nature _ • i • H • ! * 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même X • provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à x 1 S x X • t m l'entretien des points d'eau i m • • H • i 11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ t X i le et des matières do vidanges t X Î . X x i i • H

i 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à i X • l'exception des -matières de vidanges x 1 ! x x

i 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail i X f xi E x x • t n 1 14 -'Le stockage'du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou i substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte «entre les enne­ X •i xi : x X • • M mis des cultures i i n • B • 15 - L'cpar.dage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisa­ se i lijé â to "iér é tion des sols d^con • 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les e ane­ dëcon ;eillié s toi éré áis des cultures t » y i 1 M i 17 - L'établissement d'établcs ou de stabulations libres X •i X J ¡X x

18 - Le pacage des aniMux tfilér § I s + + t n • H 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail I X ! x : + + • n 20 - Le défrichement t n • H 21 - La création d'étangs x : : x X 22 - Le casing (rfne sauvage) et lt stationneront de caravanes y i X : : x X 1 n 23 - La construction ou la modification des voies de co=unication ainsi que leurs X i x : x conditions d'utilisation x 1 • a • a La cor-june veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent êti e interdits ou réglencntés et doive nt, do ce fait, î-tre déclarés à la Direction Dcparterscntale de l'Agriculture, toutes activit es ou tous i alts susceptibles de po tter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eauy / N B I Cet inventaire des activités interdites-jtt-'iéolcïantécs sera annexé au rupjxjrt détaillé. Date : 16/05/1988 P: MGRFAUX L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique / pour le département de L'Aube LASSICOURT

02637X0057 et 58 Département de l'AUBE SYNDICAT des EAUX de BRIENNE-le-CHÂTEAU PERIMETRES de PROTECTION du FORAGE dit de 'LASSICOURT 2' Réglementations et Prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n"64-1245 du 16/12/64, du décret n°67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68. 1 - A l'intérieur du périmètre de protection Immédiate sont interdits tous dépots, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2 - A tlntérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre d s Protection Périmètre

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent re interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées à la D.OAS.S toutes les activités ou faits susceptibles de p ter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau captée. le 28 ioût 1994 ITHydrogéologue Agréé en Matière d'Eau et d'Hygiène Publique

Ph.J 3UEM1N LE MERIOT 02607X0115 LE MERIOT DEPARTEMENT : ¿)£- ¿#L/3£~ COMMUNE : Z^ /7£~/?J'¿>7~ 02607X0127

PERIMETRES OE PROTECTION t Réglementation «1 tableau drs pr.rscrlption*

-En appllcMinn dc 1*Article 7 do 1* loi n* 64 •- 124S du 16/13/1964, du décret n* c7 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/1T/196A.

1 - A l'intérieur du périmètre de protection i—/-díate : sont Interdits tous dépôts. Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

3 - A l'intérieur des périmètres de protection r-ynrocheg et éloîonçe; s sont interdites, réçlcecntées eu autorisées, confor* mém*nt au tableau, les activités suivantes :

A- IUTE7DITZS Périmètre rapproché • Périaùtre éloio=- activxtés 1 activités ; acti vites|¿==--i;ñ de.6 &ct¿v¿¿í¿ B« ŒGLEMEVTccS existantes 1 futures • eiiaat niiur.:rn (vac* i 7.2 tí 7.3) A : s A ' a i B B 1 - Le forage de puits iXl IX? 2 - Les puits filtrants pouf évacuation d'eaux usées ou iwn d'eaux pluviales 1 ! 1X1 ! 3 - L'ouverture et l'exploitation dc carrières ou de gravicres 1 i IX! I *r - 2.'ouv«rturc d'excavations, autres que carrières (1 ciel ouvert) 1 i IX? \ 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes

6 - L'installation de dépots d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières.susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux - X! i 7 - L*implantation d'ouvrages ce transport des eaux usées d'origine do—estique ou industrielle, qu'elles soient brutei ou épurées 1 1X1 1 6 - L'i'VJantAtion de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres . prc>:its liquides ou car eux susceptibles de porter atteinte directement ou in>tîrrc?»^»nt â la qualité des eaux IXl 1 9 • t>« installations ce stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dc pro­ duits chimiques et d'eaux usées dc toute nature i ixi i r 10 • L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, rêne provisoires autres eue celles stricteoent nécessaires à l'exploitation et à l'entreti«-n des points d'eau IX! 11 - L'épanoagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des Batieres de vidanges ! IX! 1 12 - L*épand.tge ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à l'exception des Batieres de vidanges ! IXi I 13 - Le stoexanc de xatières íe raen tes cibles destinées a 1* alimentation du bétail ! 1X1 ! 1 14 - Le stockage du fuaier, engrais organiques ou chiaiques et dc tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou â 1* lutte antre les enne- nis des cultures X ! 15 - L'épandage du fuaier. engrais organiques ou chiniques destinés à la fertilisa­ tion des sols 1X1 ^<î 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées a, la lutte contre les enne-i nis des cultures •1X1 IX! 17 - L'établissement d'érables ou de s tabulations libres i IXi i 1 16 - Le pacage des aniaaux iXl iX: 1 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail i XI ¡X: 1 20 - Le défrichement iXl iXiXIX 21 - La creation d'étangs i IXi ! Il 22 - Le camping (mac sauvage) et le stationnement de caravanes j i IXi 1 1 23 - La construction ou la modification des voies de cocnunicatlon ainsi que leurs conditions d'utilisation IXI IXI La ccnmune veillera à l*appli=atioin des prescriptions énoncées. En outre, peuvent etr e interdits ou reglesentés «t ooiv«•nt . da­ ce fait, être déclarés à la Direct.io n Départementale de l'Agriculture, toutes aciivi tés ou tous ÍÚU susceptible* o* pe rter atteinte directement <¡u indirectement à la qualité de l'eau. îf S Ï Cet Inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé.

Le oéolocuo «crée en sitiero d'c*u et tf'tiyçicne publlqi» ^* *3. ?f pour le eéputi-aent àa *£ 'jVssA ^ ,

113

Piézomètr

SNCF Paris -Bâle

Commune de LE MERIOT - Situation cadastrale du périmètre de protecuon immédiate Echelle 1/500° LES GRANDES CHAPELLES Département : Atibe Commune : LES GRANDES CHAPELLES 02625X0006 PERPETRES DE PROTECTION Reglcocntation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du pcrloutre de protection in-iSdiate : sont Interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'Intérieur des pérlcètres de protection rapprochée et élolonée i sont Interdites, réglementées ou autorisées, confer- eccent au tableau, les activités suivantes s

Perinctre rapproche Périnètre éloigné (A B interdites ( ni Interdites DEFINITION DES AcrrvTTES activités actr act» vîtes fcta.it*; t B « régleecntées. . j ni' réglementées existantes futu partant es futures

1 - Le forage de puits

2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou oc=« d'eaux pluviales

3 -; L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de graviercs -*.

4 -.L'ouverture d'excavations, autres que" carrières (à ciel ouvert)

Le recblaierxnt des excavations ou des carrières existantes

6 - L'installation de dépots d'ordures cûriaçères, d'ic=ondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières .susceptibles d'al­ térer la qualité dis eaux

L'Implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées

L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte dirccteœnt ou indirecte-Dent à la qualité des eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou goreux, de. pro-* duits chimiques et d'eaux usées de toute nature

10 • L'etablisscocnt ce toutes constructions superficielles ou souterraines, mêae provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau

11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des ratières de vidanges

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées oénageres et des eaux vannes à l'exception des natières de vidanges

13 - Le stockage de Batieres fercentescibles destinées à l'alicentation du bétail

14 -'Le stockage'du fuaier, engrais organiques ou chioiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou a la lutte entre les ertne- nis des cultures

15 - L'cpandige du fusjer engrais organiques ou chiciques destinés à la fertilisa- tion des sols

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les tnne •us des cultures

17 - L'établisseracnt d'étables ou de sïabulations libres

18 - Le pacage des ani-.nix

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destines au bétail

20 - Le defricheoent Conforme à la re gleftientation général'

21 - La création d'étangs 22 - Le camping (xfno sauvage) et lt stationnement de cvravar.es jl 23 - La construction ou la sxxllflcation des voies de co=unication ainsi que leurs conditions d'utilisation

La copine veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou régie s et doivent, de

ce fait, être déclarés à la .D.p.A.'j.S. m , toutes activités ou tous faits sus eptlbles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de 1'«M.

."< B i Cet Inventaire des activités Interdites et xéglÇpofctécs sera annexé au rapport détaillé. Date : 9/06/89 P. M0RFAÜX L'hydrogéologue agréé en matière d'hygièr.c publique pour le département de l'Aube Département : AUBE LES RICEYS Commune : LES RICEYS

PUÍI.VETRES DE PEOUCTION 03701X0021 Réglementation et tableau des prescription»

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du pérloitre de protection ir-iSdiate ; sont Interdits tous dépôts, Installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des pôricètres de protection rapproche et éloignée t sont Interdite», réglementées ou autorisées, confor- césent au tableau, les activités suivantes :

(A= Interdites ( Application de périmètre rapproché Petimetre éloigne DEFINITION DES ACTIVITES Y ) -J-) la réglementation activité» activités acci vîtes ícta/iteí i B « Réglementées ( en vigueur existantes futures pistant es futures

1 - Le forage de puits

2 — Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou KK d'eaux pluviales

3 -;L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières

4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (a ciel ouvert)

5 - Le recblaiencnt des excavations ou des carrières existantes

6 - L'installation de dépôts d'ordures cv.iagères, d'in=ondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières.susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux

L'Lnpl*nîation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine deoestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées

8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou indirectesent à la qualité des eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gar eux, de. pre duits cM trique s et d'eaux usées de toute nature

10 • L'etablisscoent de toutes constructions superficielles ou souterraines, KM provisoires autres que cellos strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau

11 - L'epandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des catières de vidanges

12 - L'epandage ou infiltration des eaux usées eénageres et des eaux vannes à l'exception des natières de vidanges

13 - Le stockage de entières feroentescibles destirées à l'ali&r.ntation du bétail

14 -"Le stockage du fuaier, engrais organiques ou chioiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les erv-.e- nis des cultures

15 - L'epandage du fucier, engrais organiques ou chiciques destines a la fertilisa­ tion des sols

16 - L'epandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne- ais des cultures

17 - L'etablisseocnt d'etablcs ou de stabulations libres

18 - Le pacage des anir-iux

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destines au bétail

20 - Le defrieneoent Confd rme i la 1 ÉgislJtion en \igueur

21 - La creation d'étangs

23 • Le camping (tCme sauvage) et le stationnement de cvavar.es

23 - La construction ou la codification des voies de communication ainsi que leurs Í conditions d'utilisation

La conzjune veillera a l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdit» ou réglèrent s et doivent, de ce fait, être déclarés à la D-D-A-b-S- , toutes activités ou tous faits susceptibles de porter attclnte directement ou indiiecteoent à la qualité de l'eau. H B I Cet Inventaire des activités interdite/ et es sera annexa au rapport détaille. Date 19 mars 1990 ^Jt/'L'hygrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube COMMUNE DE LES RICEYS Il- (AUBE) PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIAT ET RAPPROCHE DU CAPTAGE AEP

o Hc o

En application de l'article 7 de la loi n* 64 • 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 et de la' circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du pcrloitre de protection ir.-odl.tte : sont interdits tous dépôts, Installations ou activités autres que ceux strictecunt nécessaires à l'exploitation et A l'entretien des points d'eau.

2 - A l'Intérieur des périectres de protection rapprochée et éloignée t sont interdites, réglensntées ou autorisées, confor- su=cnt au tableau, les activités suivantes :

Périmètre rapproche ¡Petimetre éloigné (A s interdites ( ni interdites DEFINITION DES ACTIVITES V ) . . -J-) activités activités ¡activités ¿cttatéf iB = régleoentées- . / ni' réglementées existantes futures í oistant es futures A : B A ; B ; B B 1 1 • t - Le forage de puics aucre que celui nécessaire a l'AEP x : xi ïx X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou cesc d'eaux pluviales x : xi : x X 3 -; L'ouverture et l'exploitation de carrières* ou de çravières "• _ x : xi î x ) X 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que" carrières (à ciel ouvert) -• i x j x : x | x 5 - Le recblaicncnt ¿es excavations ou des carrières existantes ! x : x ? x X 6 - L'installation de dépôts d'ordures eu.naçères, d'interdices, de détritus, de • M produits radioactifs et de tous les produits et cAtièrcs.susceptibles d'al­ x i x ! : x X j térer la qualité des eaux • • • H i i • M 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique 1 y ¡ ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 1 ¡ xi : x X • • • n 8 - L'icplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres i n produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou x! xi : x X indirecteoent à la qualitédcs eaux r • H i • n 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou cireux, dé, pro-" duits chimiques'et d'eaux usées de toute nature x i xi : x x • f H 10 - L'établisscœnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, ruse • ! ï 1 ! provisoires autres que cellos strictement nécessaires à l'exploitation et à : l'entretien des points d'eau x i xi : x x f H j 1• 1 M 11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des Batieres ce vidanges x i xi : x x i • 1 H 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées oenageres et des eaux vannes à l'exception des natières de vidanges x i xi Sx X t ! S 13 - Le stockage de entières ferrentescibles destinées à l'alicentation du bétail x : x ! : x x , 1 M 14 -'Le stockage'du funier, engrais organiques ou chioiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation dos sols ou à la lutte entre les ente- x i xi Ü x X ais des cultures » i • i t • i • H 15 - L'cpar.dage du fucier, engrais organiques ou chimiques destines à la fertilisa­ i • • tion des sols

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne- ' * 1 nis des cultures Vd¿fi joa.K(ü()tia.j)h.e. 7 17 - L'établissencnt d'établcs ou de stabulations libres X ! xi : x | x .8 - Le pacage des anieaux x ; xi : x X 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x i xi ¡"xx 20 - Le déboisement I x i x S x 1 x • n Í I - LA création d'étangs x i x : : x X :— • Le earning (rvne sauvage) et le stationnement de cvravar.es x i xi : x X i• 3 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que leurs X conditions d'utilisation i x i x | x i a • La co=ame veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou regiéronles et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départe.-xn.t*^e de l;Agricu)*urc', toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte dircctcsvnt ou indirecteoent à la qua lit J* 8 f Cet Inventaire das activités lnt a/vvexú au rapport détaillé. Date : /J/ÎZ/Î9«5 ydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de VAube. LHUITRE .Département : AUBE Conmine : LHUITRE 02624X0023 et 27 PERPETRES TC PSOUCTKW Reglcacntation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de 11 lot n* 64 . 12«5 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du lî/12/1967 «t de la circulaire ' d'application du 16/12/1968.

. 1 - A l'intérieur du pcrlojtre de protection irrydiate : sont interdits tous dépots. Installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des pérlcètres de protection rapprochée et éloignée t sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor- tweent au tableau, les activités suivantes :

(A« Interdites ( Application de périactre rapproche Périaètre éloigne DEFIKITICW DES ACTIVITES V ) -i-j la réglementation activ: tes activités a

Le forage de puits

2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou oca; d'eaux pluviales

3 --L'ouverture «t l'exploitation de carrières'ou de graviercs

4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) -

S - Le recblaiescnt ces excavations ou de*carrière s existantes

6 - L'installation de dépots d'ordures cûruçères, d'ÍR=ondicet, de détritus, de _ produits radioactifs et de tous les produits et entières.susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux

7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées

8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou do tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité*dcs eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou oarcux, de pro-" duits chiciques et d'eaux usées de toute nature

10 - L'ctablissccont de toutes constructions superficielles ou souterraines, vcoe provisoires autres que celles strictement nécessaires a l'exploitation et à l'entretien des points d'eau

11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des r-ativres de vidanges

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées Dcnagères et des eaux vannes à l'exception des natières de vidanges

13 - Le stockage de natières fernentescibles destirées à l'ai i&eMat ion du bétail

1* -"Le stockage du fuaier, engrais organiques ou chioiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les ewo- ûs des cultures

IS - L*cpa.-.dage du fucicr, engrais organiques ou chiciques destinés à la fertilisa­ tion des sols

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les croc mis des cultures

17 • L'établisseracnt d'étables ou de stabulations libres

18 - Le pacage des anir-iux

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail

20 - Le defricheoont

21 - La creation d'étangs

23 • Le ex--ping («C-na sauvage) «t le stationneront de unvwti

23 - La construction ou la codification des voies de co=unicatio.t ainsi que leurs conditions d'utilisation et doivent, de I_» cor^june veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être in dits ou régleivn ce fait, être déclarés i la D.D»bS. , . toutes activités ou ou» faits susceptibles de porter atteinte directement ou lndirectec«nt à la qualité de l'eau X 8 i Cet Inventaire des activités interdites et sera a/w*v au r¿pport detai UÍ. Date : 29 août 1991 hygrogéologue agréé en matière d'hygiène publique >;:.f le """éo?.-*ni~ipn» de 1' Aube (Aube) SYNDICAT OES TROIS VALLEES

Périmètres immédiat et rapproché des forages

tvtrait cadastral - échelle 1/4000 LIGNIERES 03695X1001, 1009 et 1010

COMMUNE de UGNIERES

PERIMETRES de PROTECTION du Champ captant de Ste-VANDEBUR Réglementations et Prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n*64-1245 du 16/12/84, du décret n*67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68. 1- A l'intérieur du périmètre de protection immédiate sont Interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires a l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2-A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

DEFINITION {A-INTERDITES { SOUMISES Périmètre Rapproché Périmètre Soigné des X{ 0{àla REGLEMENTATION Activr es Activités ACTIVITES {B« REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existante Futures A B A B B B 1-Le forage de puits X X 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées X O 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 X O 5-Le remblaiement des excavations ou carrières existantes X o 6-L'mstalIaiion de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X o 7-L.Vnplantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées X o 8-L1mplantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liquides ou gazeux polluants X o 9-Les installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants X o l&L'etablissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. X o 11-L.'épandage ou (Infiltration de Osier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) X O o 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X o 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail. X o 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à la destruction des ennemis des cultures. X o 15-L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisation des sols. X O o 16-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les ennemis des cultures. X o 17-L'établissement d'étables ou de ¿tabulations libres. X o 18-Le pacage des animaux. X X 19-L.lnstallation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail. X X 20-Le défrichement o 21-La création d'étangs. X X 22-Le camping et le stationnement de caravanes. X o 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation. X o

La commune veillera A l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées a la D.DAF ou à la D.DAS.S toutes activités ou faits susceptibles de porter atteinte directement ou inditectement a la qualité de l'eau captée. le 16 juin 1992 l'Hydrogéologue Agréé en Matière d'Eafc et d'Hygiène Publique

XJEMIN Département : AUBE LONGCHAMP-SUR-AUJON Commune : LONGCHAHP-SUR-AUJON PERPETRES DE PROTECTION 03352X0028 Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 • 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du pérloitre de protection l»ei?diate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires À l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des pcrlcctres de protection rapprochée et éloignée t sont interdites, réglcœntées ou autorisées, confor- ccccnt au tableau, les activités suivantes :

Périmètre rapproché ¡ Périmètre éloigne (A = Interdites ( ni interdites DEFINITION DES ACTIVITES V) . -f-) activités activités ¡activités icti/iiér f B « régleséntées- . ( ni* réglementées existantes futures " oisrant «s futures A ! B A ; B ; B B t

1 - Le forage de puits X I : • X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou BC=C d'eaux pluviales X î : : x 3 --L'ouverture et l'exploitation de carrières" ou de gravières'-*. _ x i 1 Ü x 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières {à ciel ouvert) ••'•:• ix i : x 5 - Le recblaiencnt des excavations ou des carrières existantes i x i : x 1 6 - L'installation de dépôts d'ordures cx-naçères, d'iesondices, de détritus, de 1 : produits radioactifs et de tous les produits et ratières.susceptibles d'al­ ; : x térer la qualité des eaux x i 1 1 7 - L'inplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique 1 • y ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées I * * ; j x 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres x produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou 1 x indirecteoent à la qualité'dcs eaux : 1 r 1• 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou gareux, ce, pro-' ! 1 duits chiniqueset d'eaux usées de toute nature x S S : x •1 10 - L'établisseocnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, swoe i provisoires autres que celles stricteoent nécessaires à l'exploitation et à i l'entretien des points d'eau x j I \ x a 11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des matières es vidanges x S 1 . x i • 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées oenageres et des eaux vannes à X X l'exception des natières de vidanges x i ! "î 13 - Le stockage de natières fcrmentescibles destinées à l'alicentation du bétail t x ! ? 5 x 1 14 -"Le stockage'du fuoier, engrais organiques ou chioiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte antre les enne- x j ; : x ais des cultures • IS - L'épandage du fuaier, engrais organiques ou chiciques destinés à la fertilisa­ tion des sols \TC L E jR E j • 1 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ mis des cultures \r c L E ÎR E : t 17 - L'établisseraent d'étables ou de stabulations libres * j i : x

,8 - Le pacage des animaux • 1 i x •#• 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail i x * •0 - Le dé/richeoent i x + l - La création d'étangs i x : x 22 - Le canping (rixe sauvage) «t le stationneront de caravanes i x i : x Il • H 2J - La construction ou la sxxllflcation des voies de communication ainsi que leurs • v 1 • • + conditions d'utilisation • i • • La couune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent êtr e interdits •a u réglementés et doiver t, de c c fait, être déclarés à la CD- A. î).&. 1 ./ JS , toutes activit és ou tous f ilts susceptibles de porte r atteinte directement ou Indirecteoent S B t Cet Inventaire des activités Inte !rco¿ntco¿ sera annextt au rapport détaille. Date 1S/03/&6 'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de ¿'Aube LONGUEVILLE-SUR-AUBE 02614X0031

SYNDICAT de LONG! :UEVILLE/AUBE-ETRELLES-BOULANGES PERIMETRES DE PROTECTION DU PUITS DE LONGUEVILLE Réglementation et Prescriptions En application de l'article 7 de la loi n°6t-12l5 du 16/12/84, du décret n°67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68. 1-A l'intérieur du périiètre de protection iuédiate sont interdits tous dépôts, installations eu activités autres pe ceux stricteient nécessaires a l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2-Al'intérieur des périiètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, régleientees ou autorisées, confonéient au tableau, les activités suivantes Fériiètre Rapproche Fériiètre Eloigné DEFINITION 1=INTERDITES SOUMISES Activités Activités Activités Activités des *- +- à la REGIMENTATION Futures ACTIVITES 8:REGLEKEHTEES Existantes Futures Existantes GEHEEALE A 6 A B B B 1-Le forage de puits t 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou pluviales t 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières t 4-I'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 » 5-Le reiblaieient des excavations ou carrières existantes t t (•L'installation de dépôts de tous produits et latieres susceptibles d'altérer la qualité des eaux t 7-L'iiplantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées t 8-L'hplantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liquides ou gazeux polluants t Mes installations de stockage de produits liquides eu gazeux polluants i t 10-L'établisseient de toutes constructions lêie provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau » 11-L'épandage ou l'infiltration de lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle (y coipris latieres de vidange) t 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées nénagères et des eaux vannes t 13-Le stockage de latieres fenentescibles destinées à l'aliaentation du bétail t 14-Le stockage du íusier, engrais organiques ou chiiiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à la destruction t des enneiis des cultures 15-L'épandage du iuiier. engrais organiques ou chiiiques destinés à la fertilisation des sols t » 16-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les enneiis des cultures t 17-L'établisseient d'étables ou de stabulations libres t 18-Le pacage des aniiaux i 19-L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail t 20-le défricheient t 21-La création d'étangs t 22-le caiping et le stationeient de caravanes t 23-La construction ou la lodification des voies de couunication ainsi que de leur utilisation t t la conune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou régleientés et doivent, de fait être déclarés à la Direction.Départeientale de l'Agriculture, toute activités ou tous faits susceptibles c porter atteinte directeaent ou indirectetent à la quali de l'eau captée, Date: 8 Mai 1939 l'Hydrogéologue Agréé niati-ère d'Eau et d'Hygiène Publique

Ph.lACQUEïîîH MACHY

Commune de CRESANTIGNES (Aube) Périmètres de protection du capatage AEP 03331X0030

Département : Aube Désignation du point d'eau : Forage AEP - ANNEXE III a Commune : Indice de classement national : 331 -1X-0030

PÉRIMÈTRE DE PROTECTION

Réglementation et tableau des prescriptions

En application du Code de la Santé Publique et de rarticle 21 du décret n* 89-3 du 3-01-1989 relatif aux eaux destinées à la consommation humaine.

1. A l'intérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2. A rintérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

DEFINITIONS DES ACTIVITES Périmètre Périmètre rapproché éloigné 1- Le forage de puits Int Rg* 2- Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales Int Rg¿ 3- L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de graviéres Int Re¿ 4- L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) Rsp • Rgé 5- Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes Rsp Re* 6- L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs Int Rgí et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux 7- L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, lut Re* qu'elles soient brutes ou épurées 8- L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides Int Reí 9- Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits chimiques et Int Rg¿ d'eaux usées de toute nature 10- L'établissement de toutes conslructionssuperfïcielles ou souterraines, mêmes provisoires autres Int Rgí que celles strictement nécessaires àl'exploitation et â l'entretien des points d'eau II- L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle et des matières Int Reí dévidantes 12- L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes i l'exception des Int Rgc matières de vidanges 13- Le stockage de matières fcrmcnlescibles destinées à l'alimentation du bétail Int R«¿ 14- Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances Int Re* destinés á la fertilisation des sols ou à la lutte contre les ennemis des cultures 15- L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisation des sols Rsp Rg¿ 16- L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les ennemis des cultures Rsp Rg¿ 17- L'établissement Jetables ou de stabulations libres lut Re* 18- Le pacage des animaux Reí Re¿ 19- L'installation d'abreuvoirs ou d'abns destinés au bétail Int Reí 20- Le défrichement Rgi Reí 21- La création d'étangs Int Reí 22- Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes lot Reí 23- La construction ou la modification des voies de communication ainsi que leurs conditions Rg* Reí d'utilisation

Int - activité interdite Rgé - activité soumise à la réglementation générale Rsp = activité soumise a réglementation spécifique ( cf. chap, correspondant de l'avis ) La commune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés i la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau.

NU - Cet inventaire des activités interdites cl réglementées sera annexéajijafper^détailfê. / ^s^

Date :27/03/1998 -^^^R/PANEL Hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube in MACHY 03331X0030

N

* & * 3:

5 5

to MAILLY-LE-CAMP 02247X0029

Département de l'AUBE AUTOROUTE A 26 PERIMETRES de PROTECTION des AIRES de REPOS de MAJUY-Je-CAMP Réglementations et Prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n°64-1245 du 16/12/84, du décret n°67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68. 1- A l'intérieur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépots, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2-A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre d s Protection Périmètre (le Protection DEFINITION {A=INTERDITES { SOUMISES Rapp rochée Ooi gnée des X{ O {à la REGLEMENTATION Acti vités Activité s ACTIVITES {B= REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existantes Futures A B A B B B 1-Le forage de puits X X 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées X X 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 X o 5-Le remblaiement des excavations ou carrières existantes X o 6-LTnstaJlation de dépots de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X 0 7-L"implantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées X o 8-Llmplantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liquides ou gazeux polluants X o S-Les installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants X o 10-L'établissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. X 0 11-L'épandage ou l'infiltration de lisier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) X X 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X o 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail. X o 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à la destruction des ennemis des cultures. X o 15-L'épandage du fumier, engrais organiques destinés à la fertilisation des sols X 16-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les ennemis des cultures. X o 17-L'établissement d'étables ou de stabulations libres. X o 18-Le pacage des animaux. 19-Llnstallation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail. 20-Lfi défrichement X o 21-La création d'étangs. X 22-Le camping et le stationnement de caravanes. X o 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation. X o

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées à la O.OAF ou à la D.DAS.S toutes activités ou faits suscejbtibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau captée. le 9 nove nbre 1992 l'Hydrogéologue Agréé en Mat Sre d'Eau et d'Hygiène Publique

Fti-JACaOÉMlN M AIZIERES-LA-GRAN DE- PAROISSE 02613X1028

Département de l'AUBE COMMUNE de MAIZIERES-la-GRANDE-PAROISSE PERIMETRES de PROTECTION du FORAGE dit de "Sainte Amandine" Réglementations et Prescriptions

En application de Tarticle 7 de la loi n*64-1245 du 16/12/64. du décret n'67-1093 du 1 S/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68. 1 - A fintérieur du périmètre de protection immédiate sont riterdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires â l'exploitation et a l'entretien des points d'eau. 2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre de Protection Périmètre de Protection DEFINITION {A=INTÉRDITES { SOUMISES Rapprochée Eloignée des X { O {i la REGLEMENTATION Activités Activités ACTIVITES {B=REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existantes Futures B 8 B B 1-Le fors qe de puits 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées 3-L'ouverture et f exploitation de carrières ou de gravtères 4-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 5-le remblaiement des excavations ou carrières existantes 6-LlnstaHation de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux 7-L'implant3tion d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées 8-LlmplantatJon de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liquides ou gazeux polluants 9-Les installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants 10-L'établissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. 11 -L'épandage ou l'infiltration de Isier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes 13-Le stockage de matières fermenlescibles destinées â Talimentation du bétail. 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sots ou â la destruction des ennemis des cultures. IS-L'épandaqe du fumier, engrais organiques destinés à la fertilisation des sots 16-L*épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les ennemis des cultures. 17-L'établissement d'étapes ou de stabulations libres. 18-Le pacage des animaux. 19-Llnstallation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail. 20-Le défrichement. 21-La création d'étangs. 22-Le camping et le stationnement de caravanes. 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation.

La commune veillera i rappflcation des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées á la D.D.A.S.S toutes tes activités ou faits susceptibles de porter atteint^ directement ou indirectement à la qualité de reau captée. le 20 ibre1993 f Hydrogeotogue Agréé en d'Eau et d'Hygiène Publique

Ph.JA MAIZIÈRES-LA-GRANDE- '-•4,'..-p- -^.. PAROISSE / 02613X1028 GRANDE CHAR RI ERE '\. / ./ ... •ti) Ni/ ,„ < 1 LE 7"/?^¿y X.

\ 0f ¿-4 épartetnent : Aube. omnnine : MAIZIERES-LES-BRIENNE MAIZIÈRES-LES-BRIENNE PERPETRES DE PROTECTION 02637X0008 Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'aiticle 7 de la loi n* 64 - 1243 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 «t ce la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du périmètre de protection ir.-vdlate s sont Interdits tous dépots, installations ou activités autres que ceuc strictcccnt nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 _ A l'intérieur des périectres de protection rapprochée et éloignée t sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor- cé=cnt au tableau, les activités suivantes :

(A = interdites { ni Interdites Périmètre rapproché • Périmètre éloigné . DEFINITION DES ACTIVITES activités activités ¡ acti vites sctíittt r B s réglementées* t ni réglementées existantes futures ! pistant es futures

1 - Le forage de puits

2 _ Les puits filtrants poux évacuation d'eaux usées ou ocac d'eaux pluviales -•L'ouverture et l'exploitation de carrières-ou de gravières". X 4 ..L'ouverture d'excavations,'autres que' carrières (à ciel ouvert) ! X Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes ! X

6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'i=mondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et catières.susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux

7 - L'implantation d'ouvrages de!transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées x :

8 - L'i=plantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité des eaux

Les installations dé stockage d'hydrocarbures liquidés ou gazeux, dé. pro-* duits chimiques'et d'eaux usées de toute nature

10 • L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, rêse provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à X ; l'entretien des points d'eau

11 . L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des catières de vidanges

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à l'exception des ratières de vidanges' 13 - Le stockage de catières ferrwntescibles destinées a l'alicontation du bctail ULL 14 -'Le stockage du fu=ier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les ervie- nis des cultures

15 - L'cpardaçe du fumier, engrais orgx-.iques ou chimiques destinés à la fertilisa­ tolzyié tourné. \ tion des sols

16 - L'cpandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les tanç­ ais des cultures toléié totixi : + 17 - L'établissement d'établcs ou de siabulations libres x : x 18 * Le pac49e des anir-aux 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x :

IO - Le ¿efricheraent • A M Il - L-i creation d'étangs x : Le CXr-plng (rvnq aa-jvago} «t le stationneront d« cw»var.«l X f 23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que leurs 1 conditions d'utilisation La ce--xune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglervnjcs «t doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte dircctccvnt ou indirectement à la qualité de l'eau. H 8 I Cet Inventaire des activités interdites «t réglementée* sera annexé au rapport détaillé Date : 2& janv¿eA Í9SZ oiogue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de VAube. MARIGNY-LE-CHÂTEL 02972X0010

SYNDICAT de MARIGNY-SAINT FLAVY PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et Prescriptions Ea acclicauc: de l'article 7 de la Ici c°S4-12€5 du I6/12/SÍ, du décret n°i7-1093 do 15/12/67 et de la circulaire d'application de 1S/12/68. l-A l'intérieur du périiètre de proîectica médiate scat interdits tous dépôts, iastallatioas ou activités autres trae ceux stncteaent nécessaires a rexploitatien et à l'entretien des points d'eau. 2-Al'intérieur des periietres de protection rapprochée et éloignée soat interdites, régleientées on autorisées, ccnforxesent au tableau, les activités suivaates Fériiètre Rapproché Fériiètre Eloigné BïFIIIÏIOH A=IKTEÎDIÏES SOUMISES Activités Activités Activités Activités des *- •- à la ÏEGIEKEHTATIOH Existantes Futures {listantes Futures ACTIVITES B=ÎEGLEXEITEES GEHEÏALE A 8 A B S 8 !-Le forage de puits t 2-Ies puits filtrants pour évacuatioa d'eaux usées ou pluviales t 3-L'cu7ertare et l'exploitation de carrières ou de gravières t l-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 t 5-Le reiblaienent des excavations ou carrières existantes t t 6-L'installation de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité ¿es eaux t 7-L'izpla3tation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées t 8-L'iipla:tat:3a de canalisations d'hydrocarbures on de tous produits liquides ou gazeux polluants t Mes installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants t t 10-L'étabIisseient, de toutes constructions lêie provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau t 11-L'épaadage ou l'infiltration de lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle (y coipris Batieres de vidange) t 12-L'éçanda;e es l'infiltration d'eaux usées lénagères et des eaux vannes t 13-Le stockage de salières ferieatescibles destinées à l'aliieatatioa du bétail t H-Le stockage du fuiier, eagrais organiques ou coniques et de tous produits ou substances destioées à la fertilisation des sols ou à la destruction * des ennens des cultures • 15-L'épandage du fuiier. engrais organiques ou chiiiques destinés à la fertilisation des sols t t K-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les enneiis ces cultures t I7-L'établisseient d'étables ou de stabulations libres t 13-Le pacage des annaux t IM'iastallation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail t 'C-le défricieient t 1 :i-La création d'étangs .2-L e caipinç et le stationesent de caravanes t ¡2;-La coestructica ou la icdificaticn des voies de coiaunication ainsi que de leur utilisation t f La conune veillera a l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementés et doivent, de fait être déclarés à la Direction Départeientale de l'Agriculture, toute activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directesent ou indirecteieat à la qualité de l'eau captée. Date: ¡5 Mars 1989 l'Hydrogéologue Avéé en latiere d'Eau et d'Hygiène Publique

Ph.Vc^HIK MARIGNY-LE-CHÂTEL 02972X0010

DEPARTEMENT de l'AUBE

Syndicat des Eaux de MARIGNY-SAINT FLAVY

Avis complémentaire sur la Détermination des Périmètres de Protection du Captage Syndical

Suite à notre avis du 15 Mars 1989 relatif à la détermination des périmètres de protection du captage du Syndicat d'eau potable de Marigny-St Ravy situé à Marigny-Je- Châtel, 0 nous a été demandé par un courrier du S.D.D.E.A daté du 5 Juillet 1989 de préciser certaines des prescriptions émises. Notamment celles qui concernent l'épandago agricole, le pacage d'animaux et l'installation d'abreuvoirs dans les limites des périmètres de protection proposés en annexe au rapport d'expertise.

1.RAPPELS La qualité de l'eau exhaurée à Marigny le Châtel se caractérise par des variations importantes de la teneur en nitrates et une contamination bactérienne très fréquente. La nappe est libre avec de fortes variations piézomètriques. Les terrains de couverture rencontrés au droit du puits ont une épaisseur de l'ordre du mètre et la présence en faible épaisseur de grèze sur les flancs du coteau n'assure pas une protection très importante de l'aquifère. En conséquence, les prescriptions proposées pour la protection du point d'eau viseront à combattre tout ce qui est susceptible d'apporter au lieu de prélèvement des nitrates et des bactéries, c'est à dire principalement les épandages (chimiques et organiques) et l'élevage.

2.AVIS COMPLEMENTAIRE

Il faut souligner que notre précédent rapport visait la réglementation d'activités futures. C'est à dire que l'état et l'utilisation sols dans le périmètre de protection rapprochée nous apparaissent satisfaisants à ¡a date de rédaction de notre rapport. Néanmoins les modifications apportées dans ce secteur aux pratiques d'épandage et à l'élevage devront être soumises à l'avis de la D.D.A.F et de la D.D.AS.S.

2.1.L'épandape L'administration sera consultée pour l'utilisation de nouveaux produits pour la fertilisation des sols et la protection des cultures à l'intérieur des zones de protection du captage. Aucune autorisation ne devrait être délivrée pour l'intégration des parcelles du périmètre de protection rapprochée dans un plan d'épandage de produits d'origine agricole, urbaine ou industrielle. L'usage intensif des produits d'aide à l'agriculture pourrait avoir un impact reconnu sur l'altération de la qualité de l'eau pompée pour l'alimentation humaine. L'administration devrait dans ce cas envisager la réglementation et éventuellement l'interdiction des produits incriminés. MARIGNY-LE-CHÂTEL 02972X0010

2.2.Le pacage La restitution à l'élevage de l'ensemble des parcelles du périmètre de protection rapprochée n'apparait pas envisageable. Néanmoins si une telle tendance se manifestait on aurait soin de limiter son développement (notamment en bovins).

2.3.Les abreuvoirs et les abris à bétail Dans le détail on retiendra que les abreuvoirs Installés sur des forages ou des puits même de faible profondeur sont et seront à proscrire rigoureusement (mais rien ne s'oppose à ce que ces parcelles soient reliées au réseau publique d'alimentation en eau). La multiplication des abris irait de paire avec une reprise de l'élevage. On appliquerait en cas de nécessité une réglementation de sauvegarde du périmètre de protection rapprochée.

à Chaumont le| 10 Septembre 1989

QUEMIN ogue Agréé Département : Aube MERGEY Commune : MERGEY 02981X0026 PWI.'ETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 . 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la- circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du perioctre de protection iat-odlate : sont Interdits tous dépôts. Installations oa activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et A l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des pérlcctres de protection rapprochée et éloignée I sont interdites, réglementée* ou autorisées, confor­ mément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre rapproche ¡périmètre éloigne ( A * interdites ( ni interdites DEFINITION DES ACTIVITES Activités activités activités ictà.-it

1 - Le forage de puits

2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou ocac d'eaux pluviales

3 -'L'ouverture et l'exploitation de carrières' ou üe graviercs

4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert}

Le recMaienrnt des excavations ou des carrières existantes

6 - L'installation de dépots d'ordures ménagères, d'ic=ondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières .susceptibles d'al­ térer la qualité ces eaux

7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou ¿purées

' L'irplantatïon de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gueux susceptibles de porter atteinte directement ou indirecteoent à la qualité*dcs eaux

9 • Les instillations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gueux, de. pre—' duits chiciques et d'eaux usées de toute nature

10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, vûse provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau

11 - L'epandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des Batieres ce vidanges X \

12 - L'epandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes À l'exception des natières de vidanges

13 • Le stockage de natières fernentescibles destinées à l'alincntation du bétail

14 -'Le stockage du fuaier, engrais organiques ou cMaiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les enr.e- nis des cultures

15 - L'cpar.dage du fucier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisa­ tion des sols

16 - L'epandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne •is des cultures

17 - L'établissencnt d'établcs ou de stabulations libres

18 - Le pacage des ani=aux

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destines au bétail

20 - Le defricheoent Souri à 1 i régl£*«entj>t on dép- irteaente le

21 - La création d'étangs

22 - Le capping (nine sauvage) et le stationnement de c-vavar.es

23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que leurs conditions d'utilisation

LA coquine veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglemintes et doivent, de ce fait, être déclarés à la D.P.A.«}.S. / » toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directenent ou indirecteoent à la qualité?de /vfau. S B i Cet inventaire des activités interdites twntées sera annexé au rapport détaillé. Date : 9/06/89 P. L'hydrogéologue agréé en matière d'hygièr.e publique pour le département de l'Aube CO

CU

COMMUNE DE MERGEY (Aube)

PERIMETRE DE PROTECTION IMMEDIATE ET RAPPROCHEE extrait cadastral échelle 1/2000 MONTSUZAIN DEPARTEMENT : AUBE COMMUNE : MONTSUZAIN 02627X0009

PERIMETRES DE PROTECTION .

Réglementation et tableau des prescriptions

-En application de l'article 7 de 1* loi n* 64 - 1243 du 16/13/1964, du décret n* 67 • 1093 du 13/12/1967 et de 1» circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du periaètre de protretlon !•—VHatff > sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires, à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périactres de protection rapprochée ft éloionée j sont interdites, réglcaentécs ou autorisées, coo/or- sñent au tableau, les activités suivantes i

(A • Interdites * . Périmètre rapproché • Périeùtre éloigr- DEFINITION DES ACTIVITES V ) activîtes activités ; acu vites Isctsûà I B * réglementé*»* existantes futures • edsant «s 1 fcrj.-,i A ¡ B A ; a ; a B

1 » Le forage de puits ? X | X : : X X 2 • Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou *->fne d'eaux pluviales | X » xi ? x X 3 • L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravier** | ! X 1 ï X S X X 4- » L'ouverture d'excavations, autres que carrières (a ciel ouvert) 1 — i X | ! X S X X 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes i X I i X : X X 6 * L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de x x produits radioactifs et de tous les produits et «atures.susceptibles d'al­ X j X térer la qualité des eaux 1 i 7 • L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou Industrielle,, qu'elles soient brutes ou épurées ! x j X j X X

6 - LM»*plantAtion de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres . prc>iits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou I X in»lirfrcr»-**i.t à la qualité'des eaux xl Sx X

9 - Le? installations de stockage d'hydrocarbures liquid» s ou gar eux, de pro­ duits chiniques et d'eaux usées ce toute nature j X X j j X X

10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines» n£ae provisoires autres que celles stricteoent nécessaires à l'exploitation et à j X X 1 j X X l'«ntxeti**n des points d'eau

11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des natières de vidanges X j x j ; x X

12 - L'épand¿ge ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à l'exception des aarieres de vidanges X j x j j x X

13 - Le stockage de aaxières ¿feraentescibles destinées à l'alimentation du bétail 1 X • 1 X ï S X 1 X

14 - Le stockage du fuaier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte œntre les enne­ X j X mis des cultures xî 1 x

15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à La fertilisa­ tion des sols

16 • L'épandage de tous produits ou substances destinées a la lutte contra les enne- sus des cultures

17 - L'établissement d'étables ou de «tabulations libres 1 X * Xi : X 1 X 18 - Le pacage des aninaux i i i 1 19 - L'installatioa d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail j * X | X J S X X 20 - Le défrichament iX 1 i X : X X 21 • La création d'étangs iX Xi : X X 22 - Le camping (s*£a« sauvage) et le stationnement de caravanes :X i X • X X 23 - La construction ou la .codification des voies de communication ainsi qu* leurs 1 ¡ V j X j X X conditions d'utilisation | S

'La ccoamt veillera a l'application des prescriptions énoncées. En outre» peuvent «ï .re interdits ou réglesentés et doivrnt , de ce fait, être déclarés à la Direction OcpartcKntale de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement qu indirectement à la eualité de l'eau. Il 3 t Cet Inventaire des activités iarerditcs et réglementées sera annexé au rapport détaillé.

DAT II.O3.9O Le oéolocua agréé en aaticra d'eau et fL>/1Y9>fnf^2ubllG.t,'? pour le départi-aent de L AUDC P. FROMENT MONTSUZAIN

Commune de Montsuzain 02627X0009

situation cadastrale au 1/3000° (section E2-E4) des périmètres de protection immédiate et rapprochée MUSSY-SUR-SEINE 03703X0016 Département de l'AUBE COMMUNE de MUSSY-sur-SEINE PERIMETRES de PROTECTION du CAPTAGE COMMUNAL Réglementations et Prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n°64-1245 du 16/12/64, du décret n*67-1093 du 15/12/67 et de la drculaire d'application du 16/12/68. 1 - A l'intérieur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre de Protection Périmètre de Protection DEFINITION {A=INTERDITES { SOUMISES Rapprochée Eloignée des X { 0 {à la REGLEMENTATION Activités Activités ACTIVITES {B = REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existantes Futures A B A B B B 1-Le forage de puits X X 2-les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées X X 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 X o 5-Le remblaiement des excavations ou carrières existantes X X o 6-Llnstal!ation de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X X o 7-Llmplantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées X o 8-Llmplantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liquides ou gazeux polluants X o 9-Les installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants X o 10-L'établissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. X 0 11-L'épandage ou l'infiltration de lisier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) X X 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X o 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail. X o 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à ta destruction des ennemis des cultures. X 0 15-L'épandage du fumier, engrais organiques destinés à la fertilisation des sols X 16-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les ennemis des cultures. X o 17-L'établissement d'étables ou de stabulations libres. X o 18-Le pacage des animaux. 19-L"insta!lation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail. 20-Le défrichement 'rB . - X - o 21-La création d'étangs. X 22-Le camping et le stationnement de caravanes. X o 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation. X o

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être Interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées à la D.DAS.S toutes les activités ou faits susceptibles de p xler atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau captée.

le 20 novembre 1994 l'Hydrogéologue Agréé en Matière d'Eau et d'Hygiène Publique

IEMIN NOÉ-LES-MALLETS 03347X0006

/ ../ 3— / \ / ,<

/ //

\ / \

"•>- N \

<<

/

3»¿

--c¿^~:r.

/ NOE-LES-MALLETS 03347X0006 -7-

comme point d'eau pour alimenter le bétail sera à proscrire jusqu'à cette distance en aval et 200m en amont.

- des zones de cultures dans le fond du vallon à 200 mètres au Nord du captage et sur les plateaux surtout au Nord-Est ( dépôt de fumier et citerne d'azoAe à I et I,5Km).

DETERMINATION DES PERIMETRES DE PROTECTION Article L.20 du Code de la Santé Publique. .Loi 641245 du 16 décembre 1964, Décret 89.3 du 3 janvier 1989 modifié et Arrêté du IO juillet 1989 (J.O. du 29 juillet 1989). Circulaire du 24 juillet 1990 (J.O. du 13 septembre 1990). Loi n° 92-3 du 3 janvier 1992.

Dans les périmètres de protection rapprochée et éloignée, la réglementation générale destinée à prévenir la pollution des eaux sera strictement appliquée, particulièrement en ce qui concerne les activités, dépôts ou installations qui, par leurs rejets ( déversements, écoulements, produits de lixivíation) ou tout autre fait, peuvent altérer la qualité du milieu naturel.

I- Périmètres de protection immédiate ( voir plan )

Il est destiné à empêcher l'accès et les pollutions aux abords immédiats des ouvrages. Dans le cas du captage des Roises, comprenant deux ouvrages distants de plus de 50m, il pourra être envisagé une protection immédiate séparée de chaque ouvrage.

I- Ouvrage principal : son aire de protection immédiate aura une forme rectangulaire dont les nouvelles limites seront les suivantes :

- au Nord, le côté perpendiculaire à l'axe du vallon sera situé à 30m du puits ;

- à l'Est, la limite sera située à une distance minimale de 20 mètres de l'ouvrage sur la rive gauche du ruisseau ;

- à l'Ouest, la limite occidentale sera distante de 20m minimum du puits ;

- au Sud , en aval la distance insuffisante actuellement sera repoussée à 10m du bord du puits.

A l'intérieur de ce périmètre, la zone amont devra être suffisamment drainée, pour éviter toute stagnation d'eau, par des fossés aboutissant directement au ruisseau : noTamment le fossé W-E existant devra être prolongé vers le ruisseau et non se jeter dans un fossé secondaire parallèle à celui-ci ( fossé secondaire à supprimer ) .Comme il est recommandé plus haut, le ruisseau devra être étanchéifié sur toute la traversée du périmètre immédiat. NOE-LES-MALLETS 03347X0006

-8-

2- Ouvrage de secours : actuellement sans aucune protection. Son périmètre immédiat aura une forme carrée dont les limites par rapport aux limites du puits seront les suivantes :

- 20m au Nord et à L'Ouest ; - IO m à l'Est et au Sud ;

Les deux périmètres immédiats seront acquis en pleine propriété, clos, et toute circulation, activité, installation ou dépôt y seront interdits en dehors de ceux nécessités par l'exploitation et l'entretien.

II- Périmètre commun de protection rapprochée ( voir plan)

Compte tenu des circulations souterraines vulnérables à proximité, du Nord vers le Sud, dans l'axe du vallon, mais aussi du NE vers le SW et dans une moindre mesure du NW vers le SE, du mélange des eaux karstiques avec les eaux hypodermiques et de ruissellement, le périmètre rapproché commun aux 2 puits aura une forme allongée subméridienne dont les limites seront les suivantes :

- la limite Nord, barrant le vallon sera calée sur le chemin CE n°I2 à environ 450m du puits principal ;

- la limite Est, dans le versant oriental du vallon, sera distante d'au moins 200m du puits principal ( chemin CE n°IO) ;

- la limite Ouest, dans le versant occidental sera appuyée sur le chemin rural d'ESSOYES à VITRY-le-CROISE , à au moins I30m du puits de secours et I60m du puits principal ;

- la limite Sud sera appuyée sur les limites aval des périmètres immédiats des 2 ouvrages.

A l'intérieur de ce périmètre, parmi les activités, dépôts et constructions visés par la législation seront interdits :

1) Le forage de puits et l'implantation de tous sondages ou captages autres que ceux destinés au renforcement des installations faisant l'objet du rapport ;

2) L'ouverture de carrières et de gravières et plus généralement de fouilles susceptibles de modifier le mode de circulation des eaux et leur sensibilité à la pollution ;

3) Le remblaiement des excavations par des produits autres que des matériaux naturels inertes ; NOE-LES-MALLETS 03347X0006

-9-

4) Le dépôt d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de déchets industriels et radioactifs et plus généralement de tout produit susceptible d'altérer la qualité de l'eau ;

5) L'établissement de toute construction superficielle ou souterraine.

6) L'installation d'activités industrielles classées ;

7) La pratique du camping et du caravaning ;

8) L'installation de canalisations, réservoirs ou dépôts de substances susceptibles d'altérer la qualité de l'eau tels qu'hydrocarbures liquides ou gazeux, produits chimiques , ou radioactifs, matières organiques et eaux usées de toute nature.

9) La création de cimetière ;

10) L'établissement de toute installation agricole destinée à l'élevage ;

11) Le stockage d'effluents agricoles et de matières fermentescibles ;

12) L'épandage ou le rejet collectif d'eaux usées de toute nature, de matières de vidange, de boues de stations d'épuration et d'effluents industriels ;

13) L'épandage d'effluents liquides d' origine animale tels que purin et lisier ;

14) Le déboisement et l'utilisation de défoliants ;

15) Plus généralement tout fait susceptible de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de eaux.

On insistera sur le fait que compte-tenu du taux élevé de nitrates relevé dans le captage, les produits phytosanitaires et les engrais doivent être employés en respectant strictement les normes d'utilisation, afín de limiter au maximum leur lessivage et leur entraînement vers la nappe. La diminution des doses d'intrants en deçà de ces limites pourra même s'avérer nécessaire au vu des analyses. NOE-LES-MALLETS 03347X0006

-IO-

III- Périmètre commun de protection éloignée ( voir carte )

Etant donné le type karstique de la nappe captée, sans couverture de protection au niveau du bassin d'alimentation, le périmètre commun de protection éloignée aura les limites suivantes :

- à l'Est et au Nord-Est, une ligne calée sur la bordure méridionale du Bois Rouge passant par la cote 350 à « Prugnelle « , jusqu'aux lisières du Bois de la Ferraille et du Bois de Vitry sous « la Grande Borne » ;

- au Nord-Ouest et à l'Ouest, une ligne NE-SW depuis la lisière du Bois sous « la Grande Borne « jusqu'à la Borne 336,1 à « Chamisson », puis une ligne NW- SE calée sur l'ancien sentier passant par la cote 322 rejoignant la limite Sud du périmètre rapproché.

A l'intérieur de ce périmètre, parmi les activités, dépôts ou constructions précédemment énumérés, seront soumis à autorisation du Conseil Départemental d'Hygiène :

I) Le forage de puits et l'implantation de tous sondages ou captages autres que ceux destinés au renforcement des installations faisant l'objet du rapport ;

-2) L'ouverture de carrières et de gravières et plus généralement de fouilles susceptibles de modifier le mode de circulation des eaux et leur sensibilité à la pollution ;

3) L'installation à des fins industrielles ou commerciales de canalisations, ,réservoirs ou dépôts d'hydrocarbures liquides et de produits chimiques ou radioactifs ;

4) L'installation de tout établissement industriel classé comme de tout établissement agricole destiné à l'élevage :

5) Le dépôt d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de déchets industriels et radioadifs ;

-6)L'épandage ou le rejet d'eaux usées de toute nature, de matières de vidange et d'engrais liquides d'origine animale ;

-7) L'utilisation de défoliants ;

Enfin, les fumiers stockés en bout de parcelle seront établis dans toute la mesure du possible sur formations géologiques imperméables. Les remarques précédemment énoncées sur les intrants restent valables. NOE-LES-MALLETS 03347X0006

-II-

L'attention est à attirer d'autre part sur le fait qu'en pays karstique, la forêt reste la meilleure garantie pour une bonne qualité des eaux, et que tout déboisement ne peut correspondre qu'à une dégradation.

Fait à REIMS le 30 avril 1997

André PASCAL Hydrogéologue Agréé en Matière d'Hygiène Publique. NOZAY Département : AUBE 02622X0028 Commune : NOZAY

PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n° 64 • 1245 du 16/12/1964. du décret n" 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/1 2/1968.

1 - A l'intérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées. conformément au tableau, les activités suivantes :

PERIMETRE DEFINITION ( A = interdites ( ni interdites RAPPROCHE ELOIGNE DES ACTIVITES X J + ) ACTIVITES ACTIVITES ( B = réglementées ( ni réglementées A B B

1 - Le forage de puits X X

2 • Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usuées ou même d'eaux pluviales X X

3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X

4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) X X

5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes X X 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de

produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer X X la qualité des eaux

7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique X X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres

produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou X X indirectement à la qualité des eaux

9 • Les intaflations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits X X chimiques et d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines.

même provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation X X et à l'entretien des points d'eau

11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle X X et des matières de vidanges 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes X X à l'exception des matières de vidanges 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail X X 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les X X ennemis des cultures 15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertili­ X X sation des sols

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les X X ennemis des cultures 17 • L'établissement d'étables ou de stabulations libres X X 18 - Le pacage des animaux X + 19 * L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail X + 20 • Le défrichement X X

21 • La création d'étangs X X 22 • Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes X X 23 • La construction ou la modification des voies de communication ainsi que X X leurs conditions d'utilisation La commune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscep­ tibles de porter atteinte directement ou indirectement 6 la qualité de l'eau.

N 8 : Cet inventaire des activités interdiles et réglementées sera annexé au rapport détaillé.

Date : 13/03/95 M. KERJEAN L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube ft [ '/&) NOZAY 219 . 02622X0028

217 Figure 1

Commune de NOZAY 74 (Aube) v Syndicat de la Vallée de la Barbulse 74 Délimitation des périmètres de protection Immédiat et rapproché du puits AEP (Extrait cadastral - Echelle 1/2000e)

23 III-Puits ÂEPJ 79y REIN! ,/.- -o ^.JB^ eo

SI

Périmètre rapproché y// ZH #

JANSEUR

22

21 Commune d"ORIGNY LE SEC (Aube) Périmètres de protection du capatage AEP

ORIGNY-LE-SEC Département : Aube Commune : ORIGMY- le- SEC 02617X0031

PÉRIMÈTRE DE PROTECTION

Réglementation et tableau des prescriptions

En application du Code de la Santé Publique et de l'article 21 du décret n° S9-3 du 3-01-1989 relatif aux eaux destinées a la consommation humaine.

1. A rinlérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires i l'exploitation et i l'entretien des points d'eau. 2. A rinlérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes : DEFINITION DES ACTIVITES Périmètre Périmètre rapproché éloigné 1 - Le forage de puits Int Rgé 2 * Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales Int Rgé 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de graviéres Int Rgé 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (â ciel ouvert) Rsp Rgé 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes Rsp Rgé 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux Int Rgé 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées Int Rgé 8 * L'implantation de canalisations ¿hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides Int Rgé 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits chimiques et d'eaux usées de toute nature Int Rgé 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et â l'entretien des points d'eau Rsp Rgé 11 • L'épandage ou rinfiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle et des matières Rgé de vidanges Int 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes a l'exception des matières de vidanges Int Rgé 13 - Le stockage de matières fermenlescibles destinées i ralimentation du bétail Int Rgé 14 • Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produ its ou substances destinés i la fertilisation des sols ou i la lutte contre les ennemis des cultures Int Rgé lî - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés â la fertilisation des sols Rsp Rgé 16- L'épandage de tous produits ou substances destinées i la lutte contre les ennemis des cultures Rsp Rgé 17 - L'établissement d*étables ou de ¿tabulations libres Int Rgé 18- Le pacage des animaux Rgé Rgé 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail Int Rgé 20 - Le défrichement Rgé Rgé 21 - La création d'étangs Int Rgé 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes Int Rgé 23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que leurs conditions d'utilisation Rgé Rgé loi - activité interdite Rgé — Activité soumise i la réglementation générale Rsp - activité soumise à réglementation spécifique ( cf. chap, correspondant de l'avis ) La commune veillera a rapplication des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés â la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscepti iblex de porter atteinte directement ou indirectement â la qualité de l'eau.

NB • Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé

Date: 19/10/1996 PANEL Hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le dcpancnicni de l'Aube

14 ORIGNY-LE-SEC 02617X0031 ANNEXE 1 Périmètres de protection immédiate et rapprochée Extrait cadastral - Echelle -1/4000 .¿MENT ORVILLIERS-ST-JULIEN 02617X0008 et 30 PERIMETRES DE PROTECTION

Rcglcncntation et tjrt'leau des prescription*

•En appliestinn de l'article 7 de la loi n* 04 - I2«S du 16/12/1944, du décret n* 67 • 1093 du 13/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

t * A l'intérieur du périmètre de protection i—Viiate s sont interdits tous dépôts, Installations ou activités autres C;ue ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

3 . A l'Intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée z sont interdites, réç-lcnrntécs ou autorisées, conx*or- BMiit au tableau, les activités suivantes s

A. ÏUVEZnTES Per; .setre rapproche Péri=itre éloiç aeti' activités r»r:i vîtes lscss/u du activ-iZÍA E« REGlBEVTcES ( futures eé>a-.^ en l fcTured (voôi S 7.1 eX 7.3) 1 - Le ioraçe de puit IX • Les puits filtrants pour «vacua t ¿on d'eaux usées ou d'eaux pluviales JX 3 * L'ouverture «t l'exploitation d« carrières ou de araviètes IXI *- Couverture d'excavations, autres eue carrières (à ciel ouvert) S - Le remblaiement des excavations ou des carrières eocis tanies 1><\iS © - L'installation de dépôts d'orcures ménacères, d*i*i»ondiecs, de détritus, de produits radioactifs et ce tous les produits et matières,susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux IX • L'i*plan:ition d'ouvrages de transport ces eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées IX 6 - L*J-flantAiion « canalisations d'hydrocarbures liquides ou de .tous autres prc-.Hit* 1*quices ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou irvUrrer*—»nt à la qualité ces eaux X 9 - Le? installations de stocjcicc d'bydrccarbures liquides ou çaxeux, de pro­ duits s!.irique* et d'eaux usées ce toute nature IX 10 - L'établissement ce toutes constructions superficielles ou souterraines. mise provisoires autres eue celles strictecent nécessaires â l'exploitation et a l*entreti«*n des poi--.tr d'eau

u • L'épandagc ou l*ir.fil?rat£on des Usier s et d'eaux usées d* or ¿aine industriel­ le et des cutieres de vidanges m • L*epart±\oe ou infiltration des eaux osees ménaoeres et des eaux vannes a X l'exception ces oatières de vidanges IX • Le stocfcaçe de ratières fermentes cibles destinées à l'alimentation du bét

14 - Le stockage du fuaier» engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés â la fertilisation des sols ou â la lutte oxitre les enne- s: ais ^9S cultures

13 * L'épandace du fuaier, encrais organiques ou chiaiques destinés a la fertilisa­ tion des sols

le - L'cpandage de tous procuits ou substances destinées à la lutte contre les ecne-t mis des cultures X: 17 - L'établissement d'étables ou de «tabulations libres

18 • Le pacage des aniraux

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destines au bétail

20 - Le défrichement

21 - La création d'étangs

1 Le camping (même sauvaoe) et le stationnement ce caravanes

23 - La construction ou la modification des voies de coommication ainsi eue leurs conditions d'utilisation IX 'La ccsBune veillera a l'application de* prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou realeœi et doivent, de ce fait, être déclarés a la Direction Départementale de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits suscept; bles ce porter atteinte directement çu indirectement à la qualité de l'eau. H S t Cet Inventaire des activités interdites et réglementées sera, annexé au rapport détaillé.

Le péologua acréé en matière d'eau et d'hygioie publiqiu vy--?. *^ pour le départv^nx de ^¿Í9¿^é9^" Département : ¿uBE Commune": OSSEY-LES-TROIS-HAISONS OSSEY-LES-TROIS-MAISONS FEJ»I>STR£S DE PROTECTION 02616X0010 Reglcocntation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 «t de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du pcrio2tre de protection itv-ôdiate : sont interdits tous dépats, installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien ¿es points d'eau.

2 - A l'intérieur des pérlcStres de protection rapprochée et éloignée t sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor­ tèrent au tableau, les activités suivantes :

périmètre rapproche Périmètre éloigne (A interdites ( ni interdites DEFINITION DES ACTIVITES activâtes activités activités ¿ctivit*; regleccntecs- -H/ ni rcglesentees existantes futures postant es futures

1 - Le forage de puits 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou ocre d'eaux pluviales X i 3 --L'ouverture et l'exploitation do carrières'ou de gravières •*. X !

4 -.L'ouverture d'excavations, autres qué carrières (à ciel ouvert) S - Le reü>laie»:nt des excavatib.-.s ou des carrières existantes ! x 6 - L'installation de dépôts d'ordures o!.-.agères, d'in.-=o.-.cUces, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières susceptibles d'al­ X i X térer la qualité des eaux

7 - L'inplantation d'ouvrages de transport des eaux usees d'origine dooestique X i X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées

8 - L'i^plxntation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gaaeux susceptibles de porter atteinte directement ou indirecteoent à la qualité des eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gajeux, de. pro-' duits chiciques et d'eaux usées de toute nature

ÎO - L'établisscecnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, nvoe provisoires autres que cell's strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau

11 ' L'épandaoc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des matières ¿s vidanges x :

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usees œnagères et des eaux vannes a l'exception des natières de vidanges

13 - Le stockage de aatières fercwntescibles destinées à l'alicentation du bétail

14 -"Le stockage du fuaier, engrais organiques ou chiaiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les enne- X ! nis des cultures

15 - L'épandage du fuaier, engrais organiques ou chi&iqucs destines a la fertilisa­ tion des sols Cu} pamgndphz

16 L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne C l patagruàphe. ais des cultures u

17 - L'établissement d'établcs ou de stabulations libres 18 - Le pacage des anievaux • x ! X 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail X ! x : 20 - Le defricheoent 21 - La creation d'étangs X ! x ; 22 - Le camping (itíme sauvage) «t le stationnement da cvr»v4n«» X I X ! 23 - La construction ou la codification des voies de cerrrunication ainsi que leurs conditions d'utilisation

La co^runc veillera à l'application des prescriptions £n outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, ître déclarés à la D.P.A.b.S. ', toutes activités ou. tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou Indirecteoent à la qualité de H a t Cet inventaire das activités interdites «t ré ra annexé au rapport détaillé. Date : 30/01/S6 P. WRFÁUX ydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique T7 pour le département de Z.'Aube. OSSEY-LES-TROIS-MAISONS COMMUNE VE OSSEV-LES-TROIS-UAISONS 02616X0010 (Auf>e) PERIMETRES VE PROTECT JON IMMEDIAT ET RAPPROCHE VE L'AEP

Ecktlte. 1/2.500 Commune : 0SSEY-LES-TR01S-UA1SONS OSSEY-LES-TRO1S-MAIS0NS PERt.MEIKES DE PEOrïCriOM 02616X0023 Réglcoontatjon et tableau des prescription»

En application de l'Article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1S d'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du pcrloitre de protection Imnîdiate : sont Interdits tous dépots. Installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'Intérieur des périmètres ce protection rapprochée et éloiorée l sont Interdites, réglementée* ou autorisées, confor- oésent au tableau, les activités suivantes :

( A = Interdites ( ni Interdites Périmètre rapproché Périoctre eloign. DEFINITION DES ACTIVITES activités act .es acxi vates v) . -H . ; existantes fut es existantes I B* réglcccntécs- . r ni'réglementées

1 - Le forage de puits

2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou cese d'eaux pluviales

3 -;L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de graviercs 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que* carrières (à ciel ouvert) ! x Le recblaiencnt des excavations ou des carrières existantes ! x L'installation de dépôts d'ordures cur.agères, d'i:=or:dicei, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et jeatières.susceptibles d'al­ térer la qualité dos eaux

7 - L'irçtla-itation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées

L'irplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gareux susceptibles de porter atteinte directeoent ou indirectCDent à la qualité des eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou oaxeux, de pre duits chiciques'et d'eaux usées de toute nature

lO - L'établisscoent ¿e toutes constructions superficielles ou souterraines, xése provisoires autres que cellos strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau

11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des catières de vidanges

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes l'exception des natières de vidanges

13 - Le stockage de cutieres ferrvntescibles destinées à l'aliecntation du bétail X î

14 -'Le stockage* du fuaier, engrais organiques ou chïniques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte centre les enne­ mis des cultures

IS . L'épandage du fueder, engrais organiques ou chimiques destines a la fertilisa­ tion des sols C£\ paxagndphe. 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées À la lutte contre les ennc Cil pawQfiàphe. mis des cultures 17 - L'établissement d'établcs ou de stabulations libres x ! x : 18 - Le pacage des anicaux ! x f x 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destines au bétail x : 20 - Le defricheeent

21 - La creation d'étangs 22 - Le camping (KM sauvage) et 1« stationnement de caravanas X I x : 23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que leurs 1 conditions d'utilisation LA cec^unc veillera à l'application des prescriptions outre, peuvent être interdits ou réglencntés et doivent, de ce fait, être déclarés à la i.p.A.'j.S. , toutes activités ou. tous faits susceptibles de porter atteinte directenent ou indirecteoent À la qualité S B s Cet inventaire des activités interdites annexé au rapport détaillé. Date : 12/05/1992 P. éologue agréé en matière d'hygiène publiqui pour le département de fjAube. OSSEY-LES-TROIS-MAISONS 02616X0023

DELIMITATION DES PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIAT ET RAPPROCHE DU NOUVEAU FORAGE AEP

Entrait cadastral - Echelle : 1/2.000

»» V 7

LA VOIE DE TROYES J.'EPINETTE JOUET DEPARTEMENT PAISY-COSDON COMMUNE fâ-zsy— CÚSJ^UAÍ 02976X0017

PERIMETRES OE PROTECTION

RcgleaentACion et IAl»le*u de* prescriptions

•En Application de l'article T de 1A loi n* «4 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 07 • 1093 du 13/12/1947 et de 1A circulaire d'ipplicition du 16/12/1964.

I • A 1* Inter leur du perinctre de protect ion {p—%jj.itr : sont interdits tous depots, lnstAllAtions ou Activités Autres que ceux strictement ncccssAires  l'cxploiCAtion ce A l'entretien des points d'«w.

3 - A l'Intérieur des périmètres de orotretion r*nnroch¿e et éloio^éc i sont interdites, zcelcecntécs ou Autorisées, con/or- •ém^nt au lAbleau, les Activités suivAntes :

A- INTENSITES Pcrizctrc rapproché \ ?éri=¿tr* éloiçr» activités I activités ; ici viteslACírr-uti ¿ta ajLtLviXlÁ 8» REGLEAEVTccS existantes 1 futures 'ccAantMi^'^fi [voiA. í 7.Z IX. 7.3) A * S A ;- 3 ; 8 » 1 » Le forage de puits ! 1 IXï 2 * Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou •*»*» d'eaux pluviales | ¡ I ^^ ! S 1 3 * L'ouverture «t l'exploitation de carrières ou de gravières j \ | ^^^» 2 1 «x - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (a ciel ouvert) 1 \ J ^^^Tî S 1 5 - Le remblaiement des excavations ou d«« carrières existantes j ¡ l,^^-»!' • 1 6 * L'installation de dépôts d'ordures veiuçcres, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs «t de tous les produits et Matières ^susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux 7 • L'implantation d'ouvrants de transport des eaux usées d'origine dooestiqu* XÜ ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 1 1X3 3 " S - LM-vlant-ition Ce canalisations d'Hydrocarbures liquides ou de tous autres . profits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directeoent ou irvMrccr*-*»nt à la qualité'dcs eaux •vl 9 - Leu installations de stocluce d'hydrocarbures liquides eu caseux, de pxo- dufes cMriques et d'eaux usées de toute nature i IX! 1 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, oùt provisoires autres que celles stricteoent nécessaires À l'exploitation et i l'entretien ces points d'eau IXi Il - L'épandaçe ou l'infiltration des lisicxs et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des aatières C* vidanges 1 IX! 1 12 * L'épand.ige ou infiltration des eaux usées aénagères et des eaux vannes i l'exception des Batieres de vidanges ! Xi 1 13 - Le stock**}* de satiercs feraentescibles destinées i l'allnentation du bétail X! 1 14 - Le stoexag* du fuaier, encrais organiques ou chiaiques et de tous produits ou substances destinés i la fertilisation des sols ou à la lutte exitr* les enne- ais des cultures X! 1 L3 - L'épandaçe du fumier, encrais organiques ou chiaiques destinés * la .fertilisa* tien dos sols IXI le . L'épandage de tous produits ou substances destinées a la lutte contre les «cs«- stis des cultures Xi 1 17 - L'établisseaent d'é tables ou d« t tabulations libres I ¡ XI = 1 la - Le paeag* des ani-nnr | ¡ J\^\ \ S\Z |

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail | '•%, ! ^^" 1

20 - Le défrichement | !^^| ï ^C? 1

21 - La création d'étangs ¡ ¡ ^^ Í S I I

22 • Le carping (ma* sauvage) et 1* stationnement de caravanes | ¡ | ^**J ¡ ¡ | j

23 - La construction ou la aodlficatloA des voies de cooeunication ainsi que leurs conditions d'utilisation ¡XI IX La centaine veillera à l'application de* prescriptions énoncées. En outre, peuvent etr e interdits ou rcglcaentés et doiv«m: . J* ce fAit. être dcclArési ÍA Direction OcpirtencntAle de l'Agriculture, toutes Activités ou tous ÍAÍÍS susceptibles de porter Atteinte directement t/i incXrectexont À 1A çuAlité de l'eAu. H 3 t Cet lRventAire des Activités interdites et réçle-entée» serA Annexé AU r»7?ore dcuillé. A7Z - 3ô. o /. $/ Le oéoloçuo Açréé on Batiere d'eau et d'nygiine puollç>v. pour le cépArteotnt de tC'/mHC<

PARS-LES-ROMILLY

02616X0019 Département : Aube Désignation du point d'eau : Forage AEP Commune : PARS-LES-ROMILLY Indice de classement national : 0261-6X-0019

PÉRIMÈTRES DE PROTECTION

Réglementation et tableau des prescriptions

En application du Code de la Santé Publique et de l'article 21 du décret n° 89-3 du 3-01-1989 relatif aux eaux destinées i la consommation humaine.

1. A l'intérieur du périmètre de protection immediate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et i l'entretien des points d'eau. 2. A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites ou réglementées, conformément au tableau, les activités suivantes : DEFINITION DES ACTIVITES Périmètre Périmètre protection protection rapprochée éloignée

1 - Le forage de puits bit Rsp 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales Int Rgé 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravicres Int Rgé 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (i ciel ouvert) Rsp Rgé 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes Rsp Rsp 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactiS Int Rgé et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, Int Rgé qu'elles soient brutes ou ¿oui ¿es 8 - L'implantation de canalisations dliydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides Int Rgé 9 • Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits chimiques et Int Rgé d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterra ¡nés, róeme provisoires autres Int Rgé que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau 11 - L'épandage ou Tinfiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle et des matières Rsp de vidanges Int 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes i l'exception des Rsp matières de vidanges Rgé 13 - Le stockage de matières fermentescibtes destinées a l'alimentation du bétail Int Rsp 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances Int Rsp destinés k la fertilisation des sols ou a la lutte contre les ennemis des cultures 15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisation des sols Rsp Rsp 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les ennemis des cultures Rsp Rsp ! 7 - L'établissement d*étables ou de «tabulations libres Int Rgé 18- Le pacage des animaux Rgé Rgé 19 • L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés an bétail Rgé Rgé 20 - Le défrichement Rgé Rgé 21- La création d'étangs Int Rgé 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes Int Rgé 23 - La construction ou la modification des voies de conununication ainsi que leurs conditions Rsp Rgé d'utilisation lut — activité interdite Rgé - activité soumise à la réglementation générale

Rsp — activité soumise i réglementation spécifique ( cf. chap, correspondant de ravi* )

La commune veillera à rapplicatjoa des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés 1 la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement a la qualité de l'eau.

NB - Cet inventaire des activités interdites cl réglementées sera annexé au rapport détaillé.

Date :02/l 0/98 M.KERJEAN Hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube PAUS-LES-ROMILLY 02616X0019 FIGURE 1

98.10.HPP.300 PLAINES-ST-LANGE 03702X0006 COMMUNE de PLAINES-Saínt LANGE PERIMETRES de PROTECTION du CAPTAGE COMMUNAL Réglementations et Prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n"64-1245 du 16/12/64. du décret n"67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68. 1 - A l'intérieur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre de Protection Périmètre

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées à la D.OAS.S toutes les activités ou faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau captée. I

le 27 novembre 1994 l'Hydrogéologue Agréé en Matière d'Eau et d'Hygiène Publique

Ph.JABOUEMIN PLANCY-L'ABBAYE PLAINCY-L'ABBAYE PERPETRES DE PROTECTION 02621X0003 Rcglccentatlon et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du pcrloetrc de protection ir---»îdi»te : sont interdits tous depots. Installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires À l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 _ A l'intérieur des periectres de protection rapprochée et éloignée I sont Interdites, zegicoentees ou autorisées, confor- oésent au tableau, les activités suivantes :

(A » Interdites { ni interdites Périmètre rapproché J Périr.ctre éloiçcc. . DEFINITION DES ACTIVITES Y ) . -}-) activités act tes ¡ act i vites ¿etj.iKv '• "iB= zegicoentees- . ( rd'régleacntées existantes fut es ! eira.it es futurr', !

I - Le /orage de puits

2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou mece d'eaux pluviales

3 _• L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières'- .L'ouvcrture d'excavations,'autres que' carrières (à ciel ouvert) x : Le rccblaieracnt des excavations ou des carrières existantes

6 - L'installation de dépôts d'ordures rx-nagères, d'insondices, de detritus, de produits radioactifs et de tous les produits et calieres .susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux

1 _ L'irplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées

L'irplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous'autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directeoent ou indirecteoent à la qualité des eaux

9 - Les installations de stockage ¡J'hydrodaxbures liquidai ou cireux, dé. pro-" duits chiniques'et d'eaux usées de toute nature i x 10 - L'établisscoent de toutes constructions superficielles ou souterraines, rêoe provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau

U . L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des catières da vidanges

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées oenagères et des eaux va.-mes à l'exception des matières de vidanges'

13 Le stockage de natières fernentescibl'es destinées à l'aliocntation du bétail

H -*Le stockage* du fu=ier, engrais organiques ou chiciques et de tous produits eu substances destines a la fertilisation des sols ou à la lutte entre les enne- nis des cultures

15 - L'épandage du fteier, engrais organiques ou chieiques destinés à la fertilisa­ tion des sols toléré Métfé toléré

16- L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les tnne-j ! nis des cultures | toléfé tolérfé tolérçé 17 - L'établissement d'établcs ou de stabulations libres X î 18 • Le p*c*9e <2es xnirAujc x : 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x : 20 - Le défricheoent x : 21 - La création d'étangs x : 22 • Le c*~?ing (rîme sauvage) at le stationnement de evravanes X ! 23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que leurs conditions d'utilisation S x-

La co-jutic veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou règlement t doivent, Co ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture, toutes activités ou. tous faits susccptibl s de porter atteinte directement ou indirecteoent i la qualité ff_ l'eau.

N B i Cet Inventaire des activités Interdites annexe au rapport détaille. Date.: 05/10/81 M.. ftiydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour, le- département de l'Aube PONT-STE-MARIE Département de 1'AUBE 02986X0076 Commune de PONT STE MARIE SYNDICAT de LAVAU/CRENEY/PONT-SAINTE-MARIE PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et Prescriptions S3 application de l'article 7 de la loi acSi-l243 du lí/lí/Sl, du décret c*{7-!!!- dt 15/12/67 et de la circulaire dappkcatica du 16/12/65. i-A l'intérieur du perisetre.de protection issédiate sett interdits teas dépôts, lastailatiaas ou activités autres que ceux strictement nécessaire: a l'esplcitaticu et a l'entretien des ceints d'eau. 1-Al'intérieur des cénsètre: de protection raccrochée et élcicné ë scat interdites, réçleceatées :u autorisées. conicrnsseat au tacleeu, les activités suivantes' setre «ici:: DS:i:¡n:c!i |A=:KTIR:::Í Actif: tii1 +-' i la ÎE-S:ÎHK:.;:::H instantes! rutares Eîistittes îu;?: ACTIÏIT-Î TE=REGLEXE:ÎT ¡ 5ZSÎ7.ALÎ I A i " i * ¡ B Il » S ! ! Xe forage ie suits I! ' . i i i • i i tun: filtra::: pear evacuation d'eauz usée: eu pluviales •-l'ouverture et l'e.Tpl:itatics de carriers; ca de çravieres I ! ! t ! ! » i •.-.'ouverture :'excavations autres que ce.¿es citées en l i i ; I ! Ke resblaisaect des escavanen: :t carrière: existantes • i ¡i i .isiion teus preda: ¿2^.=.;.- 3U¿:;¡.---*\!s:?î-:nl " 'd'altéré iîIitérdîS eaur. ! • I J L ! M'icplautatic: d'ouvreces le creisperts des -.v.x épurées ! I t M - M j IL ! 3-'-'iïpla:tatic: de canalisations i' i i eus pr::ui ! I ! liruide; eu caieuï pclluaats I 1 j ¿-.es instigation: :e stocxaçe ¡s prccuits .icsiue: :a:eus eclluaats < t l il ticas sate provie::: es autres ice celles nécessaires à i'e;::lc:cst i > !i L : des pointe d'e:u •IK'épandage eu l'infiltration de lisiers et d'eauï usées d'cricme industrielle ¡7 conpris latieres de vidange. IH'épandaoe ou l'infiltration d'eau: usées séaaçères et des eauz vannes see de litières ienentescibles destinées à l'aiizectatica du 1 k<.«ait 'li-lî steesage du fumer, encrais or:aairues ou câiiicues et de tous produits ! eu substances destinées à la fertilisât::: des seis cu i la destruction ! des enaenis des cultures |15-i'éci;dace i- fumer, encrais crccjiques cu cbiiicues iestiné ¡ fertilisitioa des sois l I Is-L'épaadaîê de tcus produits ou substances destités à la lutte encens ces cultures ¡IK'étabiissetent d'étables eu de ¿tabulation: litres !'!•!.L«e ?pacag: e des anisáis ÜK'iustallaticn d'abreuvoirs :u i'itns destinés au bétail t II îlKe défri:ce:est •rízt-1-r: A' I! ! 1ÎECS I¡ i ..•-c ;«it.uî et ¿e suc |":-".i construction eu le sediíicauon des voies de rciiuniceticn ainsi que de!

-sane ïeillera à l'acolicatics des condition: econcles. ïn cutre, peuvent aterdites c:: TïCièZï'ts::e;íaí= s e. caveat, ce fait être declares i le Direction Déoarteneu île de l'Agrirultu activités ou »l¿S~Zf.í¿. F:rter atteinte directesent ou irdirectene-t à la qualit e Tes: captée. Dite: Il Janvier Ml ,"-'"; :e ?;bliçue PONT-STE-MARIE AUBE 02986X0097 PONT SAINTE MARIE

PERIMETRES DE PROTECTION

Rcglencntation et IJuMeau des prescriptions

•En application «le l'article 7 de 1» loi n» 64 - 124S d«i 16/12/196-», du «iéczet n' 67 - 1093 du 15/12/1967 et de 1» circulaire ¿•application du 16/12/1968.

j . A l'intérieur du perinètre de protection ii—¿diatr : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

j . A l'intérieur des périnètres de protection r.ipnrocnce et éloionce ; sont interdites, réaleacntécs ou autorisées, confor- pémtnt au tableau, les activités suivantes :

Pcrioctre rapproché ¡ périoûtre eloign-- \A • interdite* ( ni interdites DFflNIUON DES ACTIVITES V ) ^ ^ -J-) activités activités ¡¡ acti vitésl<¿=t:suñ I B « réglemente»»* t ni réglementées existantes futures • NmiT eslf"utt:rei A ; B A ; a * a B

l - Le forage de puits •X JX 5 + 1 X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou «n*"*? d'eaux pluviales Y ! IX 1 : X x 3 • L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X • X ! : X 1 X * - L'ouverture d'excavations, autres que corrieres (¿ ciel ouvert) i X ! X : X 1 X 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes ! X ! X -' X 1 X ' 6 - L'installation de dépôts d'ordures rériagères, d'iw-ondices, d* détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et «Atieres.susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux X j X j 1. X X

7 - L'implantation d'ouvrages de transport des time usées d'origine cows tique ou industrielle, qu'elles soient brutes Ou épurées Sx .! x : x X

a - L*implantation d* canalisations d'hydrocarbures liquide» ou de tous autres profits liquides ou gueux susceptibles de porter atteinte directeoent ou irvl*rfrct*"-*nt à la qualité*¿es eaux X : 1 X : I X X

9 - L*?« Installations de stockage d'aydxccarbuxes liquidas ou gareux, de pro­ duits cMniques et d'eaux usées de toute nature jx X ! : X X

1.0 - L*établissemenr d* toutes constructions superficielles ou souterraixes, wa provisoires autres que celles stricteoent nécessaires à l'exploitation et à l*cntreti»n des points d'tau jx j x 1 x X

11 • L*épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des matières de vidanges X I X ! ! X X

12 - L'épandoçe ou infiltration des eaux usées sénagères et des eaux vannes à l'exception des satières de vidanges X : xi S x X 13 • Le stockage de aatières fcraentescibles destinées à l'aliœntation du bétail X i 1 X ! : X | X

14 - Le stockage du fuaier, engrais organiques ou chiuques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou a la lutte axitre les enne- X j X j j X X aïs des cultures

1-5 - L'cpandage du funier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisa­ tion des sols j T0 LjE RÏE

16 - L'épandaga de tous produits ou substances destinées a la lutte contre les enne­ T mis Cms cultures ! 0 L JE RÍE 17 - L'établissement d'étables ou de ¿tabulations libres X i Xi s X | X 16 - Le pacage des aniaaux i T0 L ¡E RÍE 1

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail 1 ! A i X : + | +

20 - Le défrichement i TOLÍERl E I 21 - La création d'étangs X ! x s : x X 22 - Le camping (tñxe sauvage) et 1* stationnement de caravanes iX i X • X X

23 - La construction ou la «edification des voies de cornunication ainsi que leurs conditions d'utilisation ix 1 X ! + + -e interdits ou réolccwntés et doive nt. Je e* fait, être déclarés à la Direction Ocpartcncntale de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits susceptibles «w porter atteinte directement tfi imirectewnt à la çjualité de l'eau. N 8 t Cet inventaire «les activités intercales et réole-entées sera annexé au rapport entaillé. P,FROMENT • DATE, 22 JUILLET 1986 ^ ^ oloçua ^.j an MtUre d.c4U ,t «J'hvoiin. public.-.- pout le départ«,-»«tnt djl^-J» U B t PONT-STE-MARIE 02986X0097

PCRIHCTRC DC PROTECTION '*• RAPPROCIICC - Zone 2

»«-\

PCRIHCTRC DC PROTECTION \V-n " \ - \ « \ RAPPROCIEE - Zone 1

CHES\ \»,V «^ r

PCRTMCIRE DC rROICCIION

Tigure H> 1

Commune de PONT SAINTE MARIE - AUOC - Puits du SLode

Cxtr.iil Cnd.islrn] nu 1/3000 6mc Sections AO . AI . AL Département : AUBE

Commune : PRUGNY

PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de rarticle 7 de la loi n* 64 -1245 du 16/12/1964. du décret n* 67 -1093 du 15/12/1967, de la circulaire du 16/12/1968 et du décret n* 95-363 du 24/07/1990.

1 • A rintérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à rentretien des points d'eau.

2 - A rintérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées. conformément au tableau, les activités suivantes : Les prescriptions présentées ci-dessous ne peuvent être que complémentaires à celles imposées par Tapplication de la réglementation en vigueur.

DEFINITION Int : Activité interdite PERIMETRE DES ACTIVITES Rsp : Réglementation spécifique Rgé : Réglementation générale RAPPROCHE ELOIGNE 1 - Le forage de puits Int Rsp 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales Int Rgé 3 - L'ouverture et Texploitation de carrières ou de gravières Int Rgé 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) Int Rsp 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes Rsp Rsp 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer Int Rgé la qualité des eaux 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d"ongine domestique Int Rsp ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou Int/Rsp Rsp indirectement à la qualité des eaux 9 - Les intallations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits Int Rsp chimiques et d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même provisoires autres que celles strictement nécessaires à rexploitation Int Rgé et à rentretien des points d'eau 11 - L'épandage ou rinfiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle Int Rsp et des matières de vidanges 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes Int Rsp â r exception des matières de vidanges 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées â ralimentation du bétail Int Rsp 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés a la fertilisation des sois ou à la lutte contre les Int Rsp ennemis des cultures 15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertili­ Int/Rsp Rsp sation des sols 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre les Rsp Rsp ennemis des cultures 17 - L'établissement o"étables ou de stabulations libres Int Rgé 18 - Le pacage des animaux Rsp Rgé 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail Int Rsp 20 - Le défrichement Rgé Rgé 21 - La création d'étangs Int Rgé 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes Int Rgé 23 • La construction ou la modification des voies de communication ainsi que Rsp Rgé leurs conditions d'utilisation La commune veillera à l'application des prescnptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés â la Direction Départementale de rAction Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscep­ tibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de feau.

N B : Cet inventaire des activrtés-toterdites et réglementées sera annexé au rapportdétaillé . Date : 19.10.98 I D. RArVJBAUD L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique [ l ) Coordonnateur pour le département de l'Aube 98.10.HPP.002 \ \\ Page 12.

PRUGNY Département : AUBE 02978X0030

PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de rarticte 7 de la toi n* 64 -1245 du 16/12/1964. du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967. de la circulaire du 16/12/1968 et du décret n* 95-363 du 24/07/1990.

1 - A rintérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à rexplortation et à rentretien des points d'eau.

2 - A rintérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées. conformément au tableau, les activités suivantes : Les prescriptions présentées ci-dessous ne peuvent être que complémentaires a celles imposées par rappfication de la réglementation en vigueur.

DEFINITION Int : Activité interdite PERIMETRE DES ACTIVITES Rsp : Réglementation spécifique Rgé : Réglementation générale RAPPROCHE ELOIGNE 1 - Le forage de puits Int Rsp 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales Int Rgé 3 - L'ouverture et rexplortation de carrières ou de gravières Int Rgé 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) Int Rsp 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes Rsp Rsp 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer Int Rgé la qualité des eaux 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique Int Rsp ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou Int/Rsp Rgé indirectement à la qualité des eaux 9 - Les intattations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits Int Rsp chimiques et d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même provisoires autres que celles strictement nécessaires â rexplortation Int Rgé et â Tentretien des points d'eau 11 - L'épandage ou rinfittration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle Int Rsp et des matières de vidanges 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes Int Rsp â Texception des matières de vidanges 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées â Falimentation du bétail Int Rsp 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés â la fertilisation des sols ou â la lutte contre les Int Rsp ennemis des cultures 15 - L'épandage-du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés â la fertili­ intfRsp Rsp sation des sols 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinés â la lutte contre les Rsp Rsp ennemis des cultures 17 - L'établissement d"étables ou de stabulations libres Int Rgé 18 - Le pacage des animaux Rsp Rgé 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail Int Rsp 20 - Le défrichement Rgé Rgé 21 - La création d'étangs Int Rgé 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes Int Rgé 23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que Rsp Rgé leurs conditions d'utilisation La commune veinera â l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés el doivent, de ce fait, être déclarés a la Direction Départementale de rAction Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscep­ tibles de porter atteinte directement ou indirectement i la qualité de reau.

N B : Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé. Date : 29.09.98 ( UNRAMBAUD L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique l >i Coordonnateur pour le département de l'Aube

98.10.HPP.001 À— V Page 11 •-.ir-; •.•yiW»3»'STnr!- ntUGNY 02978X0030

¿£ï #/* Af*P£Mrs

Commune de TORVILUERS Puits | \ (Aube)

Situation du périmètre Immédiat et du périmètre rapproché

Echelle 1/2.000e

^H

3|

F ?6 ¿A/G£ 22-

| Galerie drainante ~| NV*.

» \

\ M 30

Barrage-prise 13 d'eau souterraine 21 \ \*> V 19 17 Canalisation vers I* Y> Page 12 98 10.HPP001 château d'eau ^A \\ u Département : AUBE RANCES Commune. : RANCES 02637X0035 PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'Article 7 de 1* loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n» 67 . 1093 du 13/12/1967 et de la circulaire «l'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du périoJtre de protection im.-T.*dîAte : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires a l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'Intérieur des péricétres de protection rapprochée et éloionée t sont interdites, réglementées ou autorisées, confor­ mément au tableau, les activités suivantes :

( A = interdites ( ni interdites Périmètre rapproché ¡ périmètre éloigne DEFINITION DES ACTIVITES V J . -J-) activités Activités ¡¡ Aczi vites ¿ctjvite? / B = réglementées- . r ni réglementées existantes futures " oirvant e« futures A ¡ B A ¡ B i B B 1 a 1 - Le l'orage de puits x : : x X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou cese d'eaux pluviales X i : X X 3 -;L*ouvertuxe et l'exploitation de carrières'ou de gravières'*- _ x j j x X 4 -, L'ouverture d'excavations, autres que* carrières (à ciel ouvert) •*•/ ! X i X ! X X 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes : x i x : x X i n 6 - L'installation de dépôts d'ordures rx-naçères, d'imsor.dices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières susceptibles d'al­ X j x j Ê x X térer la qualité des eaux 1 H 1 H * H 7 - L'Implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées x ; x i : x X • a 8 - L'icplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres 1 H produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou X ! X indirecteoent à la qualité "des eaux xi : x 1 H 1 H 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou çouieux, de pro-' duits chiniques et d'eaux usées de toute nature X j xi I x x 1 R ÎO - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, wêoe provisoires autres que cell's strictement nécessaires à l'exploitation et à X j x| ! x x : l'entretien des points d'eau • a 1 H 11 - L'épanclagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des matières is vidanges x j x i I x x i f II i a 12 - L'épancUge ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à l'exception des natières de vidanges x i x j i x X 13 - Le stockage de Batieres fernentescibles destirées a l'alimentation du bétail x : x : : x X 1 14 -'Le stockage'du fuoier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les enne- x Í xi I x X ods des cultures i • t « • i In IS - L'épar-dage du fuoier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisa­ 1 1 » s tion des sols • Toléré | • Tolé ré t j IN 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ ré mis des cultures i Toléré i : Tolé 17 - L'établissement d'établcs ou de stimulations libres x ! xi ï x X 18 - Le pacage des animaux i x i x » + + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail ! x i x- + + 20 - Le défrichement i x i x: x X 21 - La création d'étangs x i x : : x X 23 - Le casing (rêma lauvags) «t le stationneront de evravanes x i xi : X X • H 23 - La construction ou la codification des voies de communication ainsi que leurs x conditions d'utilisation i i x: x X i • La combine veillera a l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou reglervntcs et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits/susceptibles de porter atteinte directement ou indirecteoent à la qualité de l'eau. I / /_// N B i Cet Inventaire des activités Interdites et réglementées sera annexé au rapport détail! Date : 5 septembre 1988 L'hydrogéologue agréé efï ¿atièr'e d'hygiène publique pour le département de \ 'Aube RANCES DEPARTEMENT COMMUNE 02637X0059

PERIMETRES DE PROTECTION

Bcglcacntation et tahleau des prescriptions

-En applicatif»» de l'article 7 de la loi a* M - 1345 du 16/13/1964, du décret a* 67 - 1093 du 13/12/X967 et de la circulaire d'application du 16/13/1968.

1 » A l'intérieur du périmètre de proti-etion i—«*-dtAti- « sont Interdit» tou» dépôts, installations ou activité* autres que ceux strietcaent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien de» points d'eau.

3 » A l'intérieur des périnètre* de protection r^rnfoence et éloignée y sont Interdites, réglementées ou autorisées, confer* swit au tableau, les activités suivantes s

VlffinJLUen. A- IWTE20ITES Fcriaàtre rapproche Férioùtre eloign ACtintM activités »en vates i £=sAte dit, aativitLi B« 1ŒGLEMEWTEES «atistantes ' (vaói i 7.2 et 7.3) Le forage de puits ISI Si 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou < d'eaux pluviales 3 - L'ouverture et l'épiai talion de carrières eu de gravières s: 4- - L'ouverture d'excavations, autres que carricres (a ciel Ouvert) \xl>C 5 • Le rr**bl*i*»ent des excavations ou de* carrières existantes

• L'installation «te dépôts d'ordures .--enaceres, d'l*—ntmic-w, de détritus* d« S produits radioactils et de tous les produits «t «atibes ^susceptibles d'al­ térer la qualité des «AUX X 7 - LMw-lantation d'euvraoes d* transport des «aux usées d'oriçine doj»«stique ou JT>duytri«ll4[Tay telles soient brutes ou épurées ÏK • L*."plantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres prc-Hits liquides ou car eux susceptibles de porter atteinte directement ou ir»t«rr L'épand-vpe ou infiltration des eaux usées acnaoères et des «aux cannes l'exception des •atieres de vidançes X 13 - Le stockage de ratières feraentescibles destinées à 1* alineo talion du bétail !>< > Le stockage du funier, engrais organiques ou chiaioues et de tous produit» ou substances destinés à la fertilisation des sol» ou à la lutte estre le» snin sds des cultures IXI 15 » L'cpandace du funier. encrais organique* ou cbisiques destinés à la fertilisa­ tion des sols tx 16 . L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre le» E Bis des cultures

17 - L'établissement d'étables ou de «tabulations libres K Kl J^ IS « Le pacage des aniaux XL ÎK 19 • L'installation d'abreuvoirs eu d'abris destine» au bétail XL XI 20 * Le de«fricî>enent 1X1 ^ xiy • La creation d'étancs IX Le caaping (• sauvage) et le stationne-wat de caravanes JX • La construction cw la «mMflraTinn des voies de coonunication ainsi que leurs condition» d'utilisation Xi IX 'La* n «mu veillera à l'application des prescriptions énoncées. La outre, peuvent être interdits ou réglenentés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Oirection oépartencntale de l'Agriculture, toutes activité* ou to«s faits susceptibles de porter atteinte directement ou indixoclenunt a la qualité de l'eau. M S : Cet inventaire des activité» interdites et régleaentée» sera inneré au rapport détaillé.

OXB. s ^/¿_ s/_ fj. Le oêologue açréé «n eaticre d'eau et 4*faygi¿n« pubUqn- pour le Ocpw-twnt de ¿¿¿//¡¡JT' RANCES 02637X0059

Commune de RANCES - Situation cadastrale du périmètre de protection rapprochée Echelle 1/5000°

'-*í¿'- ~~•--, --•-. Département : aube ROMILLY-SUR-SEINE Conanune : ROMILLY/SEINE PERIMETRES DE PROTECTION 02612X1004 et 1011 Beglco?ntatJon et tableau des prescriptions

» En application de l'article 7 de la loi !»• 64 - 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la' circulaire " d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du perioître de protection imnîdiate : sont Interdits tous dépôts, Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau. 2 - A l'intérieur des pcrlcêtres de protection rapproche et éloignée I «ont interdites, réglenentées ou autorisées, confor- túsent au tableau, les activités suivantes :

( A « Interdites ( ni Interdites périmètre rapproché Périmètre éloig< DEFINITION DES ACTIVITES activités activités activités £Ct*At< [B» réglcoentécs- . / ni'réglementées existantes futures «armantes futur*

1 - Le forage de puits i x 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou BC=X¡ d'eaux pluviales

3 -'L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières -*- X ! 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) x S x i Le recblaiencnt des excavations ou des carrières existantes : x j x 6 - L'installation de dépôts d'ordures cûnagères, d'i=»p.dices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux

L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées X !

L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directeoent ou IndixectCDent à la qualité des eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou gazeux, de, pre duits chiniques et d'eaux usées de toute nature

ÎO - L'etablisseocnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, nése provisoires autres que celles stricteoent nécessaires à l'exploitation et à i x l'entretien des points d'eau

11 L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des Batieres de vidanges *

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à l'exception des laatières de vidanges

13 - Le stockage de Batieres ferrentescibles destinées à l'aliocntation du bétail TT

14 -'Le stockage du fuoicr, engrais organiques ou cMciqucs et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte «entre les enne­ mis des cultures

IS - L'épandage du fuoier, engrais organiques ou chiciques destines à la fertilisa, tion des sols ! x 16 - L'cp&ndaQe de tous produits ou substances destinées À la lutte contre les €tvH¡- ! X ads des cultures 17 - L'etablisseocnt d'établcs ou de stabulations libres TT : x 18 - Le pacage des animaux i X • x 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail : x 20 - Le défrichement i x i x 21 - La création d'étangs x : x Î 22 - Le camping (mino sauvage) et le stationnement de caravanes ¡x S x j x La construction ou la sxxlification des voies de co=aunication ainsi que leurs conditions d'utilisation x i

La cor-mne veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de- ce fait, être déclarés à la .D.p.A.b-S. /"7 . toutes activités ou. tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement À la qualit*é de/l'e/u. ' X B i Cet Inventaire des activités Interdites et/rfol s sera annexé au rapport détaille. Date : 31 OCTOBRE; 1986 P.MÙRFAflX• L'hydrogéologue agTéé en matière d'hygiène publiq pour le département'de l'Aube ROMILLY-SUR-SEINE 02612X1004 et 1011

il

c o •r~ +J O "^ •Hi / '-X B /

3 -O + c\i\ iu

K £? X

• ?

• o.

a. >>*—

-^ COMMUNE DE ROMILLY-SUR-SEINE (Aube) PERIMETRE5DE PROTECTION IMMEDIATE ET RAPPROCHEE RONCENAY 03331X0029 DEPARTEMENT Désignation du point d'eau : COMMUNE Indice de classement national

PERIMETRES DE PROTECTION

StcglcBcatAtion et t*i*l«»u de» pr«/scxi?tions

-En Application de l'Article 7 de 1A loi n* o¿.- 124S du 16/12/1964, du décret a* 67 • 1093 du M/iî/1967 et de 1» circulaire d'Application du 16/i:/196a.

A l'intérieur du perisetre de protection tww/*dtat^ t sont interdits tous dépôts, InstAllAtions ou Activités Autres que ceuwxi strictement ncccssAires À l'exploitAtson et A L'entretien des points tf'esu.

2 - A l'intérieur des périnctres de protection r.ymroehîg et élotonée ; sont interdites, xéclcecntées ou Autorisées, con/or» vé«*nt AU tAblsAu, les Activités suivAntes i

A- IWTcOTTES SOUWISZS A Fcricctre rapproché • Périùtre «loi9^ activités I activités ¡ acti vxtes|¿r.2.itñ 6» VEGUEUENTcES fcEGlEUEVTATTÚM existantes 1 futures • *-c*r\.-u *»«ii-*\:v.--#< ÍVQJÜL i 7.2 et 7.3) GEU&tALE A ¡ s A ; 3 • » B 1 * Le foracc ¿C puits : X 1 x i : x X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou .nêf-e «¿'eaux pluviales | X ' | X ! S X X 3 - L'ouverture «t l'exploitation de carrières ou de çravicces | •IX' • + < - L'ouverture d'excavations, autres que corrieres (à ciel ouvert) | ¡ | ¡ X ¡ x 5 - Le renolaicsien? des excavations ou des carrières existantes | • X | ! X • X X 6 - L'installation de dépôts d'ordures reruçcres, d'ipwondices, de détritus, de procuits radioactifs et ce tous les produits et »*libres susceptibles d'al­ x j • X térer la qualité des eai^e

7 - L*implantation d'euvraçes de transport des eaux usées d'oriçinc dooestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées x j j x X

ô - L* implan s At ion de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres . 1 ¡ 1 Y ! Z 4. profits liquides ou çareux susceptibles de porter atteinte directement ou ! * 1 î S + irvïifrcî»—*nt à la eualité'dcs eaux | ! I ! 5

9 - L*>* install At ions de *tocx¿ce d'bydrccarbuxes liquides eu car eux. O pro­ duits c>.ir*i^ues et d'eaux ïsées de toute nature x î \ X

10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, r£ne provisoires autres eue celles strictesse.it nécessaires à l'exploitation et a jx l'entretien des points d'eau | X | X X

11 - L'épancaçe ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'oriçine industriel­ le et des uticres de vidançes X | x 1 ! + +

12 - L**panc^çe ou infiltration des eaux usées aénaçères et des eaux vannes a l'exception des cat i ère s de vicançes x j xj ! + +

13 - Le stockage de ¿atieres feraentesclbles destinées à l'aliœntation du bétail | ¡X | ¡ X • + | +

11 - Le stocxaçe du funicr, encrais organiques ou chiaiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou À la lutte entre les enne- x j x í j + + ais des cultures 15 - L'épandaçe du fu=icr, encrais orçaniques ou chimiques destinés a la fertilisa­ i x : + + tion des sols

le - L'épandaçe de tous procuits ou substances destinées 1 la lutte contre les crjic* ¡ ais des cultures 1 ' ; + { + +

17 - L'établissement d'étables ou de stabuiations libres | X ï | X ï S + +

18 - Le pacaçe des animaux j ¡ | * X ; + +

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bctall | ¡X j ¡ X ¡ + +

ro - Le déürichescnt | ï | ! + ! + 21 - La création d'étançs | X ! |X ! 1 X X 1 22 - Le camping (rê=« sauvaçe) et le stationnèrent de caravanes | ¡ IX î S + + 1 23 - La construction ou la aodlficacion des voies de communication ainsi qu* l«"rs + condition* d'utilisation ! i x |

La ccimno veillera i l'application de* prescriptions énoncées. En outre, peuvent «ï re interdis ou réçleaentés et coiv t«, de i ce fait, être ¿¿clares à la Direction Dcpartehcntale de l'Apiculture, toutes activi fAits susceptibles Ce y«te r atteinte directeaont c¿* Indirectement à la qualité de l'eau. K 3 : Cet Inventaire des activités interdites et réglementées ser* annexé au rapport détaillé.

Le çéoloçuo acréé en satierc d'eau et d'hygiène publique peur le dé port t.t»ent de ROUILLY-ST-LOUP 02987X0037 propositions ci-après.

Périmètre de protection immédiate. La surface de ce péri­ mètre.- acquise en toute propriété restera ce qu'elle est actuellement. Elle sera toujours enclose et interdite à tous parcours, sauf ceux nécessités par la surveillance et l'entretien du captage. Il ne pourra y être déposé aucun engrais chimique ou naturel ni de désherbant, ni fait apport, d'une manière générale, de substances étran­ gères quelles qu'elles soient; le pacage y est interdit.

Périmètre de protection rapprochée. Ce périmètre sera comme actuellement, la circonférence d'un cercle de 100 mètres de rayon ayant son centre sur l'axe du puits de captage. A l'intérieur de ce périmètre sont interdits : le creusement de tout puits, l'exploitation des carrières l'ouverture de toute excavation temporaire ou permanente susceptible de gêner l'écoulement des eaux.ou de facilite leur infiltration, le dépôt d'ordures ménagères, immondi­ ces et détritus, de déchets industriels ou agricoles quels qu'ils soient, le déversement sur ou dans le sol d'eaux.usées, l'établissement de toute construction super ficielle ou souterraine, la constitution de dépôts d'en­ grais chimiques ou naturels, ceux-ci pouvant toutefois être épandus pour le besoin des cultures. Ce périmètre ne pourra être traversé par aucune canalisation destinée ROU1LLY-ST-LOUP 02987X0037 au transport d'hydrocarbures liquides ou gazeux, d'eaux usées de toute nature ou de produits chimiques quels qu'ils soient. Périmètre de protection éloignée. Ce périmètre sera com­ me actuellement- la circonférence d'un cercle de 250 mè­ tres de rayon ayant son centre sur l'axe du puits de captage. A l'intérieur de ce périmètre ne pourra être autorisé l'installation d'aucun établissement classé au titre de la loi du 19-XII-1917 susceptible de polluer lec eaux souterraines. Les habitations qui y seraif^t cons­ truites devront avoir leurs installations sanitaires ri­ goureusement conformes au règlement sanitaire départemen­ tal. Seront seuls tolérés les réservoirs d'hydrocarbures de faible capacité destinés aux usages domestiques. En ce qui concerne les carrières, leur exploitation ne pourra être autorisée dans ce périmètre qu'aux condi­ tions suivantes :

- les eaux des fossés, ruisseaux, drains existants ou susceptibles d'être créés, seront détournées des plans d'eau des carrières vers lesquelles ils ne pourront s'écouler; les travaux de déviation éventuels seront assez durables pour résister aux intempéries; - le remblaiement des carrières, s'il est opéré ne pourra avoir lieu qu'avec des sols ou roches meubles, à l'exclusion de tous produits de démolition, détritus, déchets agricoles ou industriels, ordures ménagères:, produits chimiques; ROUlLLY-Si-LOUP 02987X0037

- l'exploitation des carrières sera menée de telle sorte que les plans d'eau qui y seraient créés aient même en période sèche, une profondeur partout supérieure à 50cm; - l'utilisation de ces plans d'eau sera limitée : la pisciculture y sera interdite et s'ils sont utilisés pour les loisirs l'utilisation des engins à moteur y sera inter­ dite.

Nota bene : Ces conditions relatives aux carrières exploi­ tées dans le périmètre de protection éloignée s'applique­ ront à la totalité des carrières ayant une partie de leur plan d'eau dans ce périmètre. Pour l'application de cette clause seront réputées formant une seule et même carrière, deux carrières dont les plans d'eau seront situés à moins de dix mitres l'un de l'autre.

CONCLUSIONS

Pour préserver contre la pollution le captage d'eau potable de ROUILLY-SAIIÎT-LOUP, menacé par l'extension des carrières voisines, les périmètres de protection établis par la déclaration d'utilité publique du 4 mars 1970, verront les servitudes dont ils sont grevés modifiées dans le sens indiqué par les propositions ci-dessus. i ST-BENOIST-SUR-VANNE

03321X0018 et 19

SERVITUDES GÉNÉRALES DES PÉRIMÈTRES DE PROTECTION

DES SOURCES DE LA VALLÉE DE LA VANNE

CAPTÉES POUR LA VILLE DE PARIS

1 - EIRi^IE|=25=?BOTECTION=IMMEpiATE 11 - le périmètre de protection immédiate des captages, propriété de la ville de Paris, doit être entièrement clos et toute activité autre que l'exploitation et l'entretien du captage des eaux et du périmètre est à interdire.

12 - un ouvrage périphérique de protection contre les inondations, ruissellements (en cas de pluie sur neige et sous-sol gelé, par exemple) et épandages accidentels sera réalisé dans les zones qui présentent ce risque. Celui-ci sera défini par une enquête spécifique. Les périmètres concernés par cette servitude sont signalés au chapitre 22 de la fiche "Périmètres de protection" (6) des dossiers de captages. 13 - le périmètre de protection des drains sera clos sauf au niveau des obstacles naturels interdisant l'accès aux personnes et matériels. 14 - la traversée des voies de communication et des cours d'eau sera étanchée.

2 ~ E|RIM|ÏRE_gE_PRQTECTION=RAPPROCHE| A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée, sont à interdire 21 - le stockage, le transport et l'épandage des produits chimiques susceptibles de ruisseler jusqu'au périmètre immédiat ou d'engendrer des infiltrations de polluants persistants, tels qu'hydrocarbures ou engrais de nature ou à dose inadéquats (cf. dérogations des § 212, 213 et 4),

22 - les décharges (ordures ménagères et déchets industriels),

23 - les ¿arrières,

24 - les étangs, 25 - les puits filtrants, fosses d'aisances, tranchées filtrantes, drains pour épandages d'effluent, fosses septiques (sauf dispositions spéciales telles que pose sur dés en sous-sol étanche et visitable ou dans une chambre en maçonnerie étanche et visitable), les stations d'épurations, 26 - le rejet d'eaux usées in situ et le déversement de collecteurs d'eaux météoriques, 27 - les établissements â usage industriel (hangars, ateliers, usines), 28 - les bâtiments agricoles abritant des polluants bactériologiques ou chimiques, ST-BLNOlb 1 -5>UK-V ANNb 03321X0018 et 19 29 - le dépôt de fumier, immondices et autres matières polluantes, sauf dispositions spéciales pour assurer l'étanchéité du sol et l'éva­ cuation des eaux de ruissellement hors du périmètre. 210 - les cimetières. Seront tolérés : 211 - le pacage et les apports d'engrais et de produits phyto-sanitaires, biodégradables, s'ils ne polluent pas la nappe : toute apparition,.dans l'eau captée, de polluants de type bactérien, NH4, N02, etc ... en rapport avec les activités précitées devra entraîner une enquête et éventuellement une réduction ou une cessation de ces activités dans tout ou partie du périmètre de protection rapprochée ;

212 - les dépôts, installations et activités existants, dans le cas où on ne peut les déplacer ou les arrêter, et s'ils sont strictement conformes aux réglementations existantes, notamment au règlement sanitaire départe­ mental ; ils feront, si nécessaire, l'objet d'une réglementation particu­ lière au titre de la protection du captage, qui sera établie cas par cas ; de tels dépôts et installations ne pourront être agrandis, ni voir leur affectation modifiée. Seront soumis, pour avis, à la Ville de Paris (Section des.dérivations et canaux) : 213- toute demande de permis de construire et de création ou de modi­ fication d'assainissement qui, en tout état de cause, devra respecter la réglementation sanitaire départementale en vigueurf

214 - tout projet d'excavation (fondations, forages, etc), 215 - les P.O.S. Seront suspendus provisoirement, pendant la durée de l'enquête sur l'origine de toute nouvelle pollution ayant un rapport possible avec ces activités :

216 - le pacage ou les apports de culture, dans la zone, définie au paragraphe "Servitudes spécifiques des "périmètres de protection rapprochée" ;

217 - alternatives : traiter l'eau ou condamner le captage.

3 " 2IB0GATI0NS_AyX_§EmTUDES_A=I^gSER^ A condition de précautions particulières et de contrôles périodiques, on peut tolérer : 31 - le stockage domestique d'hydrocarbures, moyennant, d'une part, une installation de la cuve dans un local visitable dont le sol et les parois constituent une cuvette étanche de capacité suffisante, pour qu'en cas de fuite de la capacité totale du réservoir, le liquide ne puisse s'écouler au dehors et, d'autre part, des canalisations de jonction avec la chaudière, placées en caniveau étanche ou sous fourreau étanche ;

32 - les canalisations d'assainissement (eaux vannes, ménagères ou pluviales), si elles sont placées en caniveau étanche avec regard de visite dans toute la zone de protection rapprochée. ST-BLiNOlSt-SUK-VAlMNk ~ 3 " 03321X0018 et 19

41 - Dans cette vaste zone généralement très vulnérable à la pollution où toute infiltration peut contaminer rapidement un ou plusieurs captages de la vallée de la Vanne, les règlements sani­ taires doivent être scrupuleusement appliqués, qu'il s'agisse d'assainissement, de décharges, de stockages, de forages, d'établis­ sements classés et de tout ce qui peut menacer la qualité des eaux souterraines. La Ville de Paris devrait être informée de tout projet ayant des incidences hydrogéologiques (P.O.S., fondations, viabili- sation, assainissements, etc).

42 - L'épandage d'angrais et de produits phytosanitaires constitue un risque majeur de pollution du réseau souterrain qui alimente les captages. Une campagne systématique de formation de la population agricole à l'emploi judicieux (et économique) de ces apports devrait être lancée ou développée particulièrement dans cette région. Un laxisme en la matière rendrait illusoire ce périmètre de protection éloignée.

43 - Les points absorbants et orifices karstiques tels que "bêtoires", gouffres, grottes et puits sont des accès au "réservoir" d'alimentation des sources de la vallée de la Vanne. Ils doivent être protégés de toute pollution naturelle (ruissellement) ou antropique (rejets, déversements accidentels etc...). Une liste de servitudes générales plus précises serait inappropriée à cet ensemble très divers et une protection spécifique nécessite un examen cas par cas. A notre avis, les points les plus vulnérables et notoirement connus pour leur accès direct au réseau d'alimentation des captages devront être l'objet chacun d'un examen spécifique avec délimitation d'un "périmètre de protection immédiate satellite", voire d'un périmètre de protection rapprochée et définition des servitudes particulières. Département : Manie ST-CHRISTOPHE-DODINICOURT •coLûnçs : ST-CHRISTOPHE-DODINICOURT PER1>STR£S DE PBOrECTION 02637X0025 Jiéglc=entaîIon et tableau del prescriptions

En application de l'article 7 de 1» loi n* 64 - 12« du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 et de 1» circulaire ¿«a-plication du 16/12/1948.

1 . A l'Intérieur du periaotre de protection it-.-cdiatc : sont Interdits tous dépots, installations ou activités autres que crux strictement nécessaires À l'exploitation et A l'entretien des points d'eau.

2 _ A l'Intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée i sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor­ tèrent au tableau, les activités suivantes :

VA = interdites ( ni interdites Périroètre rapproché ¡¡ péricètre éloiç.-/ . DEFINITION DES ACTIVITES V ) -$-) activités activités J aci vitcsj-r.î.-.t^ Í B = reglecentecs* . / ni réglementées existante* futures "cxLT-anteslfutur/-- A : B A B ; B B 1 1 - Le forage de puits I ¡ x 1 IX 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou ocac d'eaux pluviales • x 5 f X 3 -:L'ouvcrtuxe et l'exploitation de carrières'ou de çravières'". _ i x .! ? x i * u 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que' carrières (à ciel ouvert) •-:'' • X • x : s S - Le rc:0>laie:5cn; des excavations ou des cArriêres existantes • ! x Ü 1 x • • » 6 - L'installation de dépôts d'ordures raCnaçûrcs, d'i.-^sondices, de détritus, de • produits radioactifs et de tous les produits et ratières ^susceptibles d'al­ • i x j | X térer la qualité des eaux ! • H • • « 7 . L'irplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique • ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées i • x : X i t1 HII t 1 a a - L'irplantation de cjr-.aîisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres i produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou t • X indirectement à la qualité des eaux r x | 5 • 1 : : 1 9 - Les instillations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou çareux, do. pro-" • duits chimiques et d'eaux usées de toute nature i x : I x i ! • i 1 m i 10 - L'établisscr»:nt de toutes constructions superficielles* ou souterrain: s, ni» t provisoires autres que cell's strictement nécessaires à l'exploitation et à • • xi: x i l'entretien des points d'ti\i t • a f u •i t M 11 - L'éparíiagc OJ l"ir_iiltraiion des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ • le et des natières de vidanges • x : f x i i

i • H 12 - L'épan¿agc ou infiltration des eaux usées r^nageres et des eaux vannes a i i x l'exception des rutières de vidanges i x i » 1 • i i 13 - Le stockage de ratières ferrwntescibles destinées à l'ali=«?."itation du bétail • x i = x i i 1< -'Le stockage du iuder, engrais organiques ou cMrûques et de tous produits ou f Substances destinés à la fertilisation dos sols ou à la lutte exître les c.-.ic- • x ! I x cis des cultures • i n i n i n 1 15 - L'cp^riaçe du /trier, engrais organiques ou chi=iqucs destinés à la fertilisa­ Toléré Tolçré ° Toléré Tolère tion ¿es sols

t 16 - L'cpandage de tous produits ou S'^bstanccs destinées à la lutte contre les ennç- ais des cultures Told'ré Toléré : Toléré Toléré f 17 - L'établissement d'étables ou de stabulations libres i 1 X | : | X le - Le pacage des a.->ir.\ux | } xi .5 + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail ! 1 xi : + 20 - Le d<'fr i encrant • x : : X • 21 - La création d'étangs 1 x i : ix 1 22 - Le camping (rv^e lauvago) at le St at io.-.-iç.-jçnï de evravanes 1 xi: x 23 - La construction ou la codification ¿es voies de corrrunicatio.i ainsi que leurs conditions d'utilisation ! x : X La co-.tinc veillera à l'application des prescription* énoncées. En outre, peuvent être interdits ou regiéronles et doivent, do ce fait, ft.-c déclarés à la Direction Départcrwntale de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte diicclcoont ou indirecteoent à la qualité de l'eau. X B | Cet inventaire des activités interdites «t réglca^écj^si¿a--«rC,£xé au rapport détaillé. l Date : 30 août 1982 M. KERJEANy/^Lf hyprogéoloeue agréé en matière d'hygiène publique _ ¿ / pour le département de l'ûirKo DII>ARII.MI-:M M m ST-JULIEN-LES-VILLAS COMMl'N»- SUM Jl'MIA I I S \ Il I \S 02986X0098 PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de lanicio ? de In loi n' 64-1245 du I6/I2/I°64. du décret n <>7-KiO.< du 15 12 l°t>7 et de la amilane d'application du Ib 12' 1008

I - A l'intérieur du périmètre de proieciion immediate sont interdits tous dépôts, insiallations on activités aunes que ceux strictement nécessaires á l'exploitation et á l'eniretieii des points d'eau

2 - A l'intérieur du périmètre de proieciion rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément .tu tableau, les activités suivantes l \ INTERDITES Périmètre rapproche ¡ Périmètre eloiune ! Definition des activités activités activités i activités activités existantes tutures i existantes fuiures B •• REGLEMENTEES A B A B B B (voir « 7 2 et 7 3) i 1 - Le foraue de puits X ! 2 - Les puits filtrantspou r évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales X i 1 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X i 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) X X . 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes - 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de 1 produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer X la qualité des eaux 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique 1 X 1 i i ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées ! 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres ! i ! 1 1 produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou ; j X i indirectement a la qualité des eaux i < i 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de ! X ! produits chimiques et d'eaux usees de toute nature ] ! ; i 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines. ! ! i même provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation j ( X X i i et a l'entretien des points d'eau ¡ j i 11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usees d'origine X industrielles et des matières de vidanges 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à X l'exception des matières de vidanges 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées a l'alimentation du bétail X 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés á la fertilisation des sols ou a la lutte contre les X ennemis des cultures 15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la X X X fertilisation des sols 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les X X ennemis des cultures 17 - L'établissement d'établcs ou de stabulations libres X 18 - Le pacage des animaux X X 10 - L'installation d'abreuvoirs ou d abris destinés au bétail X X 20 - Le défrichement - - 21 - La création d'étangs X 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes j X 23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que j X X leurs conditions d'utilisation j La commune veillera a l'application des prescriptions énoncées En outre, peuvent être interdits ou réglementes et doivent de ce fan ¿ire declares a la Direction Départementale de l'Agriculture cl de la Foret, loulcs activités ou tous laits suscepnbles de poiti-i anemic directement qu'indirectement a la qualité de l'eau N'B Cet inventaire des activités micidiics cl ici/lcmcniees scia annexe .m i.ipixwi dcl-iillc l)\ II -^ b • D ^ *"3fc ' * «W«»"iir ••"•<'«• l'n matii'ir il i-.m i-i il ln*»H'U«' niihlnim- nnni I,* ili-n:iil«*nii-iif • ! M Kl

PERIMETRES DE PROTECTION

Rcglcocntation et tahleau drs pr<*scxlptions

•En application dc l'article 7 de la loi n* o* - 1J«S du 16/13/1964, du décret n* 47 - 1093 du ls/13/1967 et de la circulaire d'application du 16/1C/196S.

1 - A l'intérieur du pcrioctre d« protection li—'-dl.Mf : «ont intetditi tous dépôt!, Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitat&on et a l'entretien des points tf*cau.

3 - A l'Intérieur des périnètres dc protection rapprochée et éloignée i sont Interdites, xéglcecntées ou autorisées, conror. stfnvnt au tableau, les activités suivantes :

A- INTERDITES Périmètre rapproché ! Périsùtre iloiç=- activités | activités 1 activités d¿6 act¿v¿£t& S» HEGLEUENTEES existantes 1 future* • «ïâidnt «•* Ifutvrel (vac* i 7.2 et 7.3) A • a A ! 3 B B 1 - Le forage dc puits i | iX IX 2 * Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou •*••« d'eaux pluviales 1 ! ix j 1 3 * L'ouverture et l'exploitation de carrier** ou dc çraviires : IX! 1 4- - t-*ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) ! 1 lx IX 5 • Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes 1 - i-l - !- : — 1 - 6 * L'installation de dépots d'ordures «enaceres, d* in*r>ndices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières .susceptibles d'al­ térer la qualité des «aux X.I 7 » L'implantation d'ouvrages de transport de* eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées x! S • L'iTlantAtion de canalisations d'hydrocarbures liquides ou ce tous autres , prc.Hits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou in-tirre?*—*«t â la qualité des eaux X j

9 • Le* installAt^ons de stocicage d'hydrocarbures liquid** ou gazeux, de pro­ duits chimiques et d'eaux usees de toute nature xi 10 - L'établissement o toutes cons r ruerions superficielles ou souterraines, MM provisoires autres que celles stxieteeent nécessaires a l'exploitation et à l'«ntr«ti**n des points d'eau |x X 11 - L'épandage ou l'infiltration des Us i ers «t d'eaux usée* d'origine industriel­ le et des natières de vidanges x ! . 12 - L'épandage ou infiltration des eaux osées ménagères et des eaux vannes à l'exception des matières de vidange* x i 13 » Le stockage de matières fermentes cible* destinées a l'alimentation du bétail i IX i 14 » Le stockage du fuaier, engrais organique* ou chimiques «t de tous produits ou substances destinés à la fertilisation de* sols ou à la lutte entre le* enne­ mis des cultures x I 15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chiaique* destiné* à la fertilisa­ tion des sols ix lx X X,

16 - L'épandage de tous procuits ou substances destinées à la, latte contre 1** enne­ mis des cultures lx lx; X A 17 - L'établissement d'étable* ou de «tabulations libres i IX i i 18 * Le pacage des aniaaux i 1 :Xi X 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris dastinés au bétail ! IX i : X 20 - Le défrichement x. X 21 - La création d'étang* Xi : 22 * Le camping (même sauvage) «t le stationnement de caravane* X i i [23 - La construction ou la modification des voie* de coanunicatioo ainsi que leurs conditions d'utilisation IX ixj

La ccaeune veillera a l'applisatlon de* prescriptions émoncée». En outre, peuvent etr e interdits ou xéoleeent es et doivrt« x atteints directement ou isdixectesnnt à la cjualité d* l'eau.

H B i Cet Inventaire des activités interdites «t réflli—ntées sera annexé au rapport détaillé.

«, .y/S. 0? f/ La oéologue açréé en «atiero d'eau et d'hygiene publique pour la oépartesteot ds ST-LOUP-DE-BUFFIGNY 02615X0027

— Talus tuiles

• Bac de rétention

Commune de St. Loup De Buffigny - Situation cadastrale du périmètre de protection rapprochée1/5000 " ST-LYE 02981X0018 et 56

SYNDICATdes EAUXde SAINT-LYE etPAYNS

PERIMETRES de PROTECTION du Champ captant de St-LYE Réglementations et Prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n*64-1245 du 16/12/84. du décret n*67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68. 1- A llntérieur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépôts. instaJIations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2-A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées. conformément au tableau, les actrvités suivantes :

DEFINITION. {A= INTERDITES { SOUMISES Périmètre Rapproché Périmètre Soigné des X { 0 {à la REGLEMENTATION Activités Activités ACTIVITES {B = REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existante Futures A B A B B B i-le forage de puits X X 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées X O 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 X O 5-Le remblaiement des excavations ou carrières existantes X o 6-L~mstallation de dépots de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X O 7-L'implantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées X O 8-L'implantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liauides ou gazeux polluants X O 9-Les installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants X O 10-L'établissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. X O 1 l-L'épandage ou l'infiltration de lisier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) X • O 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X o 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail. X O '4-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à la destruction Oes ennemis des cultures. X O 15 L épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisation des sols. X O 16-L'èpandage de tous produits ou substances destinés à la lune contre les ennemis des cultures. X O 17-L'établissement d'étables ou de stabulations libres. X O 18-Le pacage des animaux. X 19-L'instalIation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail. X 20-Le défrichement. X O 21-La création d'étangs. X 22-Le camping et le stationnement de caravanes. X o 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de •eur utilisation. X O

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent ae ce fait être déclarées à la O.DAF ou à la D.D.A.S.S toutes aamtés ou faits susceptibles de porter atteinte directement ou iflditectement a la qualité de l'eau captée. V le 14 février 1991 l'Hydrogéologue Agréé en Matière d'Ead et d'Hygiène Publique

Ph JACQUEMIN Département : AUBE ST-MESMIN Commune : ST-MESMIN 02618X0004 PERIMETRES DE PROTECTItti Reglcscntation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du périoJtre de protection lw-«?diate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des pcrieètres de protection rapprochée et éloignée t sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor- caésent au tableau, les activités suivantes :

( A = interdites ( ni interdites Périmètre rapproché ¡Périmètre éloigne . DEFINITION DES ACTIVITES V ) . -i-J activités activités ¡¡activités ¿cti/itéî f B a: réglementées- . i ni' réglementées «rist-vntes futures "costantes futurpt A ; B > . B 1 A ; B ; B •1 Ha i - Le forage de puits autre que celui nécessaire à l'AEP x ! X x •! M? x 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales x ! x x •! H? x 3 --L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières'-*- _ x ! X ! : x X 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert} ••'•';• 1 x S X : x X * u 5 _ Le remblaieracnt des excavations ou des carrières existantes î X X • 1Î • x :u x 6 - L'installation de dépots d'ordures cénagères, d'icaondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et tarières susceptibles d'al­ x ! X i : x X 1 i térer la qualité des eaux i t • • • H 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dcoestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées i x i x : x X f m • i n 8 - L'icplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous'autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directeoent ou x ! X ! . X X indirecteoent à la qualité*dcs eaux r 1 M • 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidai ou gazeux, de pro-" 1 duits chiniques'et d'eaux usées de toute nature x! ! x X i x 1 4t f M 10 - L'établisseocnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, xéoe 1 • M provisoires autres que cellos stricteoent nécessaires à l'exploitation et à ! x A ¡ " X X l'entretien des points d'eau • 1 m • • m 11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des matières de vidanges x S X 1 1 X x t • m 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées nenagères et des eaux vannes à l'exception des -matières de vidanges •x x i : x X 13 - Le stockage de tutières fermentescibles destinées à l'alioentation du bétail X ! x i : x X , 14 -'Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutteœntre les enne­ x S x î 1 x X mis des cultures 1 1 • • 1 V B 1 n 15 - L'épandage du funier, engrais organiques ou chimiques destines à la fertilisa­ • tion des sols Voijr p îragirapbe 7 • H 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ « mis des cultures îragîrapôe 7 Voiir p • M 17 - L'établissement d'étables ou de stabulations libres X ! x i : x X 18 - Le pacage des animaux x : xi Sx X 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x i x i : x X 20 - Le défrichement x : xi : x X • m 21 . La création d'étangs X ! x ! : xi X 22 - Le canping (rCmo sauvage) «t le stationnement de caravanes xi x S î x [ x • M 23 - La construction ou la modification des voies de co=unication ainsi que leurs conditions d'utilisation i x : x X i*l f a La couunc veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture', toutes activités ou. tous faits susceptibles de porter atteinte direclcwcnt ou indirecteoent à 1* qualitlalité de l'eau-.l'eau.» / ._ y/S

ütl Cet inventaire des activités interdite s et régl««ntSes' sera 'annexé au rapport détaillé. Date 20 février 1985 P. MORAUX Ir hydrógéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube ST-PARRES-AUX-TERTRES 02986X0100 et 101

D'autre part des eaux de crues étant suscep­ tibles de s'infiltrer autour des puits et d'atteindre les niveaux captés après un trajet insuffisant pour être filtrées, la surface du sol devra être imperméabilisée par constitution d'un corroi d'argile autour des puits ou par tout autre moyen dans un rayon d'au moins dix mètres.

De même le cuvelage sera étanche, jusqu'à une profondeur d'au moins 3 mètres.

En outre ,1e géologue a déterminé les périmètres de protection suivants :

Périmètre de protection immédiate. Ce périmètre devra englober tous les points qui se trouvent à moins de 20 mè­ tres de l'axe du puits de captage. Acquis en toute propriété, il sera enclos et interdit à tous parcours. A l'intérieur de ce pé­ rimètre, il ne peut être apporté aucun élément étranger et notam­ ment aucun engrais d'aucune sorte, aucun désherbant, le dévelop­ pement de la végétation n'étant limité que par la taille. Le pa­ cage y est interdit.

Périmètre de protection rapprochée. Ce périmètr sera la circonférence d'un cercle de 110 mètres de rayon ayant son centre sur l'axe du puits de captare.

A 1'intérieur de ce périmètre seront interdits

- le forage des puits, l'exploitation des carrières, l'ouverture et le remblaienent des excavations ; - le dépôt d'ordures ménagères, immondices, détritus, déchets industriels ou agricoles, quels qu'ils soient, de matériaux de démolition, le déversement dans le sol d'eaux usées de toute nature ;. - l'installation de canalisations, réservoirs ou dépôts d'hydrocarbures, liquides ou gazeux, de produits chimi­ ques et d'eaux usées de toute nature ; - l'établissement de toute construction super­ ficielle ou souterraine.

L'emploi des engrais chimiques ou naturels, ainsi que des produits chimiques destinés à la lutte contre les ennemis des cultures, sera autorisé, sous la réserve expresse qu'ils ne seront épandus ou appliqués qu'en quantité normales conformément aux usages locaux et qu'il n'en sera pas constitué de dépôts à l'intérieur de ce périmètre.

.•./... ST-PARRES-AUX-TERTRES 02986X0100 et 101

Périmètre de protection éloignée. Ce périmètre sera la circonférence d'un cercle de 500 mètres de rayon ayant son centre sur l'axe du puits de captage. A l'intérieur de ce périmètre il ne sera autorisé aucun établissement classé au titre de la loi du 19 - XII - 1917 et susceptible de polluer les eaux.

Il y sera interdit l'installation de canalisa­ tions, réservoirs ou dépôts d'hydrocarbures liquides ou gazeux, à l'exception des réservoirs et canalisations de faible capacité à usage domestique.

Les constructions d'habitation ne seront auto­ risées que sous réserve d'une application stricte du règlement sanitaire départemental en ce qui concerne le rejet des eaux usées.

En ce qui concerne les carrières qui seraient exploitées dans ce périmètre les restrictions ci-après seront apportées à leur exploitation et à l'usage des plans d'eau qui pourraient prendre leur place :

- les eaux des ruisseaux, fossés, drains eixstant ou susceptibles d'Être créés, seront détournés des plans d'eau des carrières vers lesquelles ils ne pourront s'écouler ; les travaux de déviation seront assez durables, de façon à résiste: aux crues ; en fin d'exploitation, les communications directes avec la rivière qui auraient été créées seront interrompues ; - le remblaiement, s'il est opéré, ne pourra avoir lieu qu'avec des produits naturels imputrescibles et inso­ lubles, à 1'exclusion de tous déchets agricoles ou industriels ; - l'utilisation des plans d'eau subsistant sur place après la fin de l'exploitation sera limitée : la pisci­ culture y sera interdite. La navigation à voile pourra y Être pratiqué si le plan d'eau est utilisé pour les loisirs, à l'ex­ clusion de 1'utilisation des engins à moteur.

Pour garantir l'application de ces restrictions d'usage, les plans d'eau situés dans ce périmètre seront clos et l'accès du public y sera interdit ou contrôlé.

Nota bene - Les prescriptions relatives aux carrières ouvertes à l'intérieur du périmètre de protection éloignée s'appliqueront à la totalité des carrières ayant une partie de leur plan d'eau dans ce périmètre. Pour l'application de cette prescription, seront réputées formant une seule et même carrière deux carrières dont les plans d'eau seront situés à moins de 10 mètres l'un de 1'autre.

. . ./ « • • ST-PARRES-AUX-TERTRES 02986X0100 et 101

En fait les différents périmètres repré­ sentés sur le plan n° 4 établi en Mars 1980 par la Direction Départementale de 1'Agriculture sont plus importants que ceux prescrits par le géologue.

En conclusion, je propose au Conseil Départemental d'Hygiène d'émettre un avis favorable au renforcement de l'adduction d'eau de St Parres aux Tertres - Villechétif.

Après délibération, le Conseil Départemental d'Hygiène émet un Avis Favorable au projet présenté.

Pour extrait certifié conforme, TROYES.le 5.05.1981 le Directeur Départemental des Affaires es et Sociales,

Mme E. PFPIGNON ST-PHAL DEPARTEMENT AUBE 03335X0029 COMMUNE ST PHAL

PERIMETRES DE PROTECTION . • Réglementation «t lAMeaa drs prmcrlptions

•Ça application de l'article 7 da U loi »• ta . 12«S du 16/12/1964, du décret a* «7 • 1093 du 13/12/1967 et de U circulaire d'application du 16/12/1966. "

1 - A l'intérieur du pérûctre de prwfction im-Ajiatc t sont interdits tous dépôts. Instillations eu activités outras qua crus strictement nécessaires à l'exploitation tt a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètres do protretion r.wrrocncg et éloignée t sont interdites, zcglceentécs ou autorisées, confer* •éa-nt au tableau, les activités suivantes t

Vli-ùiition A- INTEOTTES Périmètre rapproché Perinùtre éloies- activités I activités 5- ŒGŒiiEVTccS existantes I futures r-asant cslfursre* (uo¿t i 7.1 tí 7.3)

1 - Le forage de puits

2 - Les puits filtrants pout évacuation d'eaux usées ou mi»» d'eaux pluviales

L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières

* - L'ouverture d'excavations, autres eue carrières (à ciel ouvert)

Le remblaiement ces excavations ou des carrières existantes

L'installation ce tfépâts d'orcures ménagères, d'im-nndices. de détritus, de procuits radioactifs et de tous les produits et matières .susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux "<0

7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique en ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées (0

S - LM-plantAtion ce canalisations d'hydrocarbures liquides ou ce tous autres . 3 prc.irits liquides ou gareux susceptibles de porter atteinte directement ou O in*tirrcri **nt a la qualité'dcs eaux

9 « Le« instal lations ce stockage d'Svdrecaraures liquides ou çaseux, de prw- en duiti c!tie>iques et d'eaux usées ce toute nature

10 - L'établissement ce toutes constructions superficielles ou souterrairas, race provisoires autres eue celles stzietecent nécessaires à l'exploitation et â L'tni;eti-n des points d'eau

11 • L'épandaqe ou l'infiltration des lisiar] et d'eaux usées d'origine industziel- * le et des «atieres ce vidanges

12 - L'tpandjce ou infiltration des eaux usées oénagères et des eaux vannes à l'exception ces oatières de vidanges

13 - Le stockage de aatleres feraentescibies destinées a l'alisentation du bétail

le - Le stoexage du fuaier, engrais organicues ou cbiaiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte exitre les enne­ mis des cultures

L'épandage du fuoier, engrais organiques ou chixiques destinés à la fa tion des sols

16 - L'tçancage de tous produits ou substances dsstisees a la lutta contze les enne- sas des cultures

17 - L'établissement d'érables ou da «Tabulations libres v 3 18 * Le pacaga des am'-ainr 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destines au bétail |x I ° 50 - Le cefxic£eo*nt

21 - La création d'étangs •OJJ oïl > Le campinç (même sauvage) et la stationneeent de caravanes Ix _> «oj 23 • La construction ou la «edification das voies da cooamication ainsi qua leurs •«c conditions d'utilisation

'La ccmnune «aillera à l'application des prescriptions énoncées, en outre, peuvent être interdits ou reglasen' es et doivent, da ibles da poster ce fait, être declares â la Direction Départementale de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits suscep atteinte directement «u indirectement à la qualité de l'eau. H a i Cet Inventaire des activités interdites et régleaantées sera annexé au razors détaillé.

BXS. s 30- -/£>_ ^393 Lm çfoloçue *gr«* «• •*«-.«« d'eau «t d'hygiin-» ^iullqi-c poof 1* tícp*vr-u-»»mt dm •-,- ,*« ^:J1 p . BOUTON ST-PHAL 03335X0029

/}' \ "*- ST-POUANGE 03331X0025

Département de l'AUBE S.I.A.E.P. de saint GERMAIN et Saint POUANGE PERIMETRES de PROTECTION du PUITS dit de "Beauregard" et du FORAGE dit de la "Fontaine de Richebourg" Réglementations et Prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n*64-1245 du 16/12/64, du décret n'67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68 1 - A l'inténeur du penmètre de protection immédiate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2 • A l'inténeur des pénmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau les activités suivantes :

Penmètre de Protection Penmètre de Protection DEFINITION {A = INTERDITES { SOUMISES Rapprochée Eloignée des X { 0 { à la REGLEMENTATION Activités Activités ACTIVITES {B = REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existantes Futures A 8 A 8 B 8 1 -Le foraqe de puits X X 2-Les puits filtrants pou'' évacuation d'eaux usées X X 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4-L'ouverlure. d'excavations autres que celles citées en 3 X 0 S-Le remblaiement des excavations ou carrières existantes X X 0 6-L'installation de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X X o 7-L'implantation d'ouvraqes de transports des eaux usées brutes ou épurées X o 8-L'implantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits liauides ou qazeux polluants X o 3-Les installations de stockage da produits liquides ou qazeux polluants X o 10-L'établissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. X o 11-L'èpandage ou l'infiltration de lisier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) X X 12-L'épandaqe ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X o 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail. X o 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à la destruction des ennemis des cultures. X 0 15-L'épandaqe du fumier, enqrais organiques destinés à la fertilisation des sols X 16-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lune contre les ennemis des cultures. X o 17-L'établissement d'étables ou de stabulations libres. X 0 18-Le pacaqe des animaux. 1 19-L installation d'abreuvoirs ou d'abns destinés au bétail. 20-Le défnchement. X 0 21-La création d'étangs. X 22-Le camDinq et le stationnement de caravanes. X o 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation. X o

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarées à la D.D.A.S.S toutes les activités ou fans susceptibles de porter aneinte directement ou indin element à la qualité de l'eau captée.

le 28 janvier 1996 rHydrogéologue Agréé en Mati« re d'Eau et d'Hygiène Publique y

Ph.JAeaUEMIN

\ épartement : AUBE ommune : SAINT-THIBAULT ST-THIBAULT PERI.-CTKES DE PROTECTION 03333X0013. 14 et 39 Rcglcacntatlon et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du perioctre de protection {n-¿di:»te : sont Interdits tous dépots, Installations ou activités autres que ceux strictcccnt nécessaires À l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périoètres de protection rapprochée et éloignée ¡ sont interdites, réglcnentées ou autorisées, confor- oé=ent au tableau, les activités suivantes :

(A s interdites ( ni interdites Fériioètre rapproché ¡¡Périr.ètre éloiçr-é .DEFINITION DES ACTIVITES activités activités | aci vitcsjmr-in*; X ) -, - . -H . ; existantes fut 1 OCS"jLlt Cil futuffS I B = réglementées- . » ni'réglementées

1 - te forage de puits x : 2 - les puits filtrants pour evacuation d'eaux usees ou o5=c d'eaux pluviales X S 3 «"L'ouverture et l'exploitation de carrières* ou de gravières'". _ x i -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ¿iel ouvert) 5 - Le rcnblaiencnt des excavations ou des carrières existantes X ! 6 - L'installation de dépôts d'ordures ciSnagères, d'i=ondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières ^susceptibles d'al­ x i térer la qualité des eaux

7 - L'irplantation d'ouvrages de transport des eaux usees d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées

L'i=?la.-itation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gueux susceptibles de porter atteinte directement ou indirecteoent à la qualité des eaux

9 - Les installations de stockage ¿d'hydrocarbures liquidai ou gai eux, dé, pro-' cuits chimiques'et d'eaux usees de toute nature xi

10 • L'établisseocnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, rsoe provisoires autres que celles strictement nécessaires À l'exploitation et à l'entretien des points d'eau

11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des eatières de vidanges

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées oénagères et des eaux vannes à l'exception des matières de vidanges '

13 - Le stockage de oatières fernentescibles destinées à l'aJiocntation du bétail

14 -Le stockage'du fu=ier, engrais organiques ou chiaiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutt] e entre les enne- ni s des cultures

15 - L'épandagc du fueier, engrais organiques ou chiciques destinés à la fertilisa­ tion des sols .'X

16 - L'ép.\ndage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne ais des cultures ! X

17 - L'établissement d'etablcs ou de stabulations libres X i 18 - Le pacage des aniuux ! X 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destines au bétail : x 20 - Le defricheoent : x 21 - La création d'etangs x : 22 • Le Circling (rvro sauvage) et le stationnement de evravanet ix X : 23 La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que" leurs conditions d'utilisation ix x :

La cor.au/ic veillera à l'application des prescriptions énoncées. pçuvç/* être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Agr ^activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirecteoent à la qualité de 1* K 8 i Cet inventaire das activités interdites et zéglcser annç/S au rapport détaille. -Date : 20.10.1981 P. M0RFAUX ^L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique •~=^i^J..^rU.:: .pour—le-dépar tement.de 1-Auba — . Département de l'Aube STE-MAURE Commune :SAINTE MAURE 02982X0006 PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n° 64 - 1245 du 16.12.1964, du décret n° 67 - 1093 du 15.12.1967 et de la circulaire d'application du 16.12.1968.

1. A l'intérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau.

2. A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : les activités sont soit interdites, soit soumises á réglementation spécifique, soit soumises à la réglementation générale.

Périmètre Périmètre DEFINITION DES ACTIVITES rapproché éloigné

1- Le forage de puits Int Rsp 2- Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales Int Red 3- L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières Int Red 4- L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) Int Red 5- Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes Int Red 6- L'installation de dépôts d'ordures ménagères.'d'immondices, de détritus, de Int Rgd produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux 7- L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique Rsp Rgd ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8- L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres Int Rgd produits liquides 9- Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits Int Rsp chimiques et d'eaux usées de toute nature 10- L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même Int Rgd provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau II- L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle et Int Rgd des matières de vidanges 12- L'épandage ou l'infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à l'exception des Int Rgd matières de vidantes 13- Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail Int Rsp 14- Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits Int Rsp ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les ennemis des cultures 15- L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la Rsp Rgd fertilisation des sols 16- L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les Rsp Rsp ennemis des cultures 17- L'établissement cTétables ou de stabulations libres Int Res 18- Le pacage des animaux Rsp Red 19- L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail Int Red 20- Le défrichement R2d Red 21- La création d'étangs Red Red 22- Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes Rgd Red 23- La construction ou la modification des voies de communication ainsi que Rgd Rgd leurs conditions d'utilisation Int : activité interdite - Rgd : activité soumise à la réglementation générale du département - Rsp : activité soumise à réglementation spécifique (cf. chapitre correspondant de l'avis)

La commune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale (D.D.A.S.S.), toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau.

NB : Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé

Date:Le 15/07/98 P. MORF, L'hydrogéologue agréé en publique pour le déparjémen STE-MAURE Département de l'Aube Commune :SAJNTE MAURE 02982X0018 PERIMETRE DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n° 64 - 1245 du 16.12.1964, du décret n° 67 - 1093 du 15.12.1967 et de la circulaire d'application du 16.12.1968.

1. A l'intérieur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et á l'entretien des points d'eau.

2. A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : les activités sont soit interdites, soit soumises à réglementation spécifique, soit soumises à la réglementation générale.

Périmètre Périmètre DEFINITION DES ACTIVITES rapproché éloigné

I- Le forage de puits Int Rsp 2- Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales Int Rgd 3- L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières Int Rgd 4- L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) Int Rgd 5- Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes Int Rgd 6- L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de Int Rgd produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux 7- L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique Rsp Rgd ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8- L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres Int Rgd produits liquides 9- Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits Int Rsp chimiques et d'eaux usées de toute nature 10- L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même Int Rgd provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau 11- L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle et Int Rgd des matières de vidantes 12- L'épandage ou l'infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à Int Rgd l'exception des matières de vidantes 13- Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail Int Rsp 14- Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits Int Rsp ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les ennemis des cultures 15- L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la Rsp Rgd fertilisation des sols 16- L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les Rsp Rsp ennemis des cultures 17- L'établissement d'étables ou de stabulations libres Int Rgd 18- Le pacage des animaux Rsp Rgd 19- L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail Int Rgd 20- Le défrichement Rgd Rgd 21- La création d'étangs Red Rgd 22- Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes Rgd Rgd 23- La construction ou la modification des voies de communication ainsi que Rgd Rgd leurs conditions d'utilisation Int : activité interdite - Rgd : activité soumise à la réglementation générale du département - Rsp : activité soumise à réglementation spécifique (cf. chapitre correspondant de l'avis)

La commune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale (D.D.A.S.S.), toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau.

NB : Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé

Date :Le 15/07/98 P. MORF, L'hydrogéologue agréé en publique pour le dép, Département : Aube Commune : SALON SALON PER ASTRES DE PHOIECTION 02245X0004 et 18 Rcolcscntation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

X » A l'Intérieur du perioètre de protection ir.-iédiate : sont interdits tous dépôts, Installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et A Z'cntrctlcn des points d'eau.

2 - A l'Intérieur des périectres de protection rapprochée gt éloignée I sont Interdites, réglementées ou autorisées, con/or- bécent au tableau, les activités suivantes :

Périmètre rapproché * Périmètre éloigne ( A » Interdites ( ni Interdites DEFINITION DES ACTIVITES V ) . ^ -J-) activités activités 2 act i vites [B" régleoéntécs- . / ni réglementées existantes futures " éditant es f u t u r r s A : B A ; B ; s B • • 1 - Le forage de puits f x : : X • 2 - Les puits filtrants pour evacuation d'eaux usées ou DCSC d'eaux pluviales • x : : X • • 3 -'L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de graviercs "• — • x i : X 1 1 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) ••'•: 1 x i : X •t • x S - Le recblaierxn: des excavations ou des carrières existantes t ! ? X 1 1 a 6 - L'installation de dépots d'ordures rx-naçères, d'ic^ondices, de détritus, de • produits radioactifs et de tous les produits et entières susceptibles d'al­ X • x i : térer la qualité des eaux 1 i a l m i m • • o • f • 7 - L'inplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dcoestique 1 t X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 1 x : : 1 1 M 8 - L'icplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gaxeux susceptibles de porter atteinte directeoent ou ! x ! x : X indirecteaent à la qualité des eaux t • • r i • i m i i 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gar eux, de. pro-' i duits chiciques et d'eaux usées de toute nature • x ! 1 X i t m 1 H 1 10 - L'établissco?nt de toutes constructions superficielles ou souterraines, nêoe • t * • • • provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à i X t x : : l'entretien des points d'eau i

i ! ? 11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ • le et des Batieres ce vidanges • x i : x i •i •m i 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées cénageres et des eaux vannes a • t x : X l'exception des Batieres de vidanges i • • 1 H 13 - Le stockage de entières fernentescibles destir.écs à l'aliecntation du bétail • x : : X i 14 -'Le stockage du fuaier, engrais organiques ou chiaiques et de tous produits ou • i substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte centre les enr.e- t X • x 1 ! ais des cultures • m 9 m 15 - L'épa.-.dage du fueier, engrais organiques ou chicdques destinés à la fertilisa­ •i X tion des sols t \ x j * • • * 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ t i X mis des cultures « i x î • * « 17 - L'établisseocnt d'établcs ou de stabulations libres > x ; : X 18 - Le pacage ¿et anir-aux | ! i x • • • • + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail t x : : • ÎO - Le défricheoent à la ¡législation en vigueur Confirme • 21 - La création d'étangs X • • X

• • 13 - Le canplng (xC-ne sauvage) et le stationnement de cAravar.es 1 x : : X 1 M 23 - La construction ou la codification des voies de co=unication ainsi que leurs • y a + conditions d'utilisation l a . • • La rn—••"" veillera à l'application des prescriptions cnoncccs. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, do ce fait, être déclares à la D.D.A-b-S • » toutes activités ou. tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou inditecteoent à la qualité de l'eau. M B I Cet Inventaire des activités interdites «t réglccwntíes sera annexa au rapport détaillé. Date : 9/06/89 P. MORFAU^-""i*'hydrogéologue agréé en matière d'hygièr.e publique / pour le département de 1'Aube Département : Aube SEMOINE Commune : SEMOINE 02246X0012 PERPETRES DE PROIECTIOM Rcglcsjntation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'inter ieur du pcrlsutre de^protection Iwvdiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et À l'entretien ces points d'eau.

2 - A^l'intcricur des poricctres de protection rapprochée et éloignée t sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor- eécent au tableau, les activités suivantes :

( A « interdites ( ni interdites Périmètre rapproché J Périmètre éloigne DEFINITION DES ACTIVITES V j J-j activités activités ¡activités ¿ct»t¿, /B • réglementées- . / ni'réglementées existantes futures " existant es futures A ; B A ¡ B • B B

1 - Le forage de puits x : : 2 - Les puits filtrant! pour évacuation d'eaux usées ou BCSC d'eaux pluviales x • • 3 -; L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de graviercs "• _ x : : 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que' carrières (à ciel ouvert) ••'•'' x : : S - Le reeblaiencnt ¿es excavations ou des carrières existantes ! x : 6 - L'installation de dépôts d'ordures oi-.nacères, d'ic^orcdices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières .susceptibles d'al­ x i : X térer la qualité ces eaux

7 - L'inplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique

ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées ! x "•

8 - L'inplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou g il eux susceptibles de porter atteinte directement ou x i : indirectement à la qualitédcs eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gareux, de, pro-' x • • x duits chiciques et d'eaux usées de toute nature

10 - L'établisscocnt de toutes constructions superficielles' ou souterraines, mêœ provisoires autres que cell's strictement nécessaires à l'exploitation et à x i : l'entretien des points d'eaa 11 - L'épanda9C ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel- x : : 1 le et des matières de vidanges i

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées cenagères et des eaux vruics à x i i l'exception des Batieres de vidanges

13 - Le stockage de entières ferpentescibles destinées à l'alioentation du bétail x i :

14 -'Le stockage du fusier, engrais organiques ou chiaiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les ente­ X ; f rais des cultures 15 - L'épandage du fucier, engrais organiques ou chimiques destinés a la fertilisa­ i x • tion des sols

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ mis des cultures i x • 17 - L'établisseoent d'étables ou de stabulations libres x i : X 18 - Le pacage ces ani=aux i x • 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x : :

20 - Le defricheoent Coniforme â la ¡réglementation ge'néral

21 - La création d'étangs X ¡ : t X • 22 - Le camping (rvme sauvage) et le statioane-*acnt de cAxavar.es 1 x i : [ x 23 - La construction ou la modification des voies de co=unication ainsi que leurs ! X ; + conditions d'utilisation

Lm CO--1U4 veillera à l'implication des prescriptions cnoncccs. En outre, peuvent et re interdits ou réglementés et doive nt, de ce fait, être déclarés à la D.p.A.b-S- , toutes activités ou tous faits susceptibles de porter attclntc directement ou indirecteoent À la qualité de l'eau X B t Cet Inventaire des activités interdites é\ úntées sera annexû au rapport détaille. Date : 9/06/89 P. Ml L'hydrogéologue agréé en matière d'hygièr.e publique pour le département de 1'Aube Département : AUBE Commune : SOLIGNY-LES-ETANGS SOLIGNY-LES-ETANGS

PERIMETRES DE PROTECTION 02964X0014 Réglementation et tableau des prescriptions

En application de farticle 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964. du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968

t - A rintérieur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires a l'exploitation et à fentretien des points d'eau

2 • A rintérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée . sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités survantes Les prescriptions présentées ci-dessous ne peuvent être que complémentaires à celles imposées par l'application de la réglementation en vigueur.

PERIMETRE DEFINITION ( A = interdites ( ni interdites RAPPROCHE ELOIGNE DES ACTIVITES X ) •) ACTIVITES ACTIVITES ( B = réglementées ( ni réglementées A B B

1 - Le forage de puits X X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales X X 3 • L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de graviéres X X 4 • L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) X X 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes X X 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer X X la qualité des eaux 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique X X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou X X X indirectement à la qualité des eaux 9 - Les intallations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits X X chimiques et d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même provisoires autres que celles strictement nécessaires a l'exploitation X • et à fentretien des points d'eau 11 • L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle X X et des matières de vidanges 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes X X à Texception des matières de vidanges 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail X X 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les X X ennemis des cultures 15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertili­ X X • sation des sols 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinés a la lutte contre les X • ennemis des cultures

17 - L'établissement cTétables ou de stabulations libres X X

18 - Le pacage des animaux X X +

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail X X X

20 - Le défrichement X X 21 - La création d'étangs X •

22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes X X

23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que X X leurs conditions d'utilisation La commune veillera à rapplication des prescriptions énoncées En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés à la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscep­ tibles de porter atteinte directement ou indirectement à ta qualité de Teau

N B Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé Date : 09/09/96 D. RAMBAUD L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique Coordonnateur pour le département de l'Aube Ç1 SOLIGNY-LES-ETANfJS 02964X0014 Syndicat Intercommunal de SOLIGNY-LES-ETANGS (Aube)

Périmètres de protection immédiate et rapprochée

LE GUE I DE BOUILLY

96 WHPPOOI A 7 I • F ÏANCi OF SOMMEVAL 03324X0013 et 03335X0030

Département de l'AUBE COMMUNE de SOMMEVAL PERIMETRES de PROTECTION du CAPTAGE dit de la 'Voie aux Vaches" et du FORAGE dit des "Prés de Roiselée" Réglementations et Prescriptions En application de l'article 7 de la loi n*64-1245 du 16/12/64, du décret n'67-1093 du 15/12/67 et de la circulaire d'application du 16/12/68. 1 • A l'intérieur du périmètre de protection immédiate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 2 - A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées, conformément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre de Protection Périmètre de Protection DEFINITION {A = INTERDITES { SOUMISES Rapprochée Eloignée des X { O {à la REGLEMENTATION Activités Activités ACTIVITES { B = REGLEMENTEES { GENERALE Existantes Futures Existantes Futures A B A B B B 1 -Le forage de puits X X 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées X X 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 X O 5-Le remblaiement des excavations ou carrières existantes X X O 6-L" installation de dépôts de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux X X O 7-L'implantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou épurées X O 8-L'implantation de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits • liquides ou gazeux polluants X O 9-Les installations de stockage de produits liquides ou gazeux polluants X O 1O-L'établissement de toutes constructions même provisoires autres que celles nécessaires à l'exploitation des points d'eau. X O 11-L'épandage ou l'infiltration de lisier et d'eaux usées d'origine industrielle (y compris les matières de vidange) X X 12-L'épandage ou l'infiltration d'eaux usées ménagères et des eaux vannes X O 13-Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail. X o 14-Le stockage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinées à la fertilisation des sols ou à la destruction des ennemis des cultures. X o 15-L'épandage du fumier, engrais organiques destinés à la fertilisation des sols X 16-L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lune contre les ennemis des cultures. X o 17-L'étabfesement d'étables ou de stabulations libres. X o 18-Le pacage des animaux. 19-L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail. 20-Le défrichement. X o 21-La création d'étangs. X 22-Le camping et le stationnement de caravanes. X o 23-La construction ou la modification des voies de communication ainsi que de leur utilisation. X o

La commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdites ou réglementées et doivent de ce fait être déclarée a la D.D_A.S.S toutes les activités ou faits susceptibles de porter atteinte directement ou ¡ndjrectement à la qualité de l'eau captée.

le 8 rrfai 1995 l'Hydrogéologue Agréé en Matière d'Eau et d'Hygiène Publique SOULIGNY Département : Aube Commune : SOULIGNY 03331X0006 PERIMETRES DE PROTECT JO* Rcglcscntation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'intérieur du pérloJtre de protection 1 média te : sont interdits tous dépâts, installations ou activités autres que ceux stricteoent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A^l'lntcrlcur des pérlcètres de protection rapprochée et éloignée I sont interdites, réglcœntées ou autorisées, confor- Djccnt au tableau, les activités suivantes :

(A« Interdites { Application de Périmètre rapproche ¡ Périmètre éloigne DEfiKiTioM DES ACTIVITÉS V) -i.) la réglementation activités activités ¡activités iCtVilé? » B « Réglementées ( en vigueur existantes futures ¡î existant es futures A ¡ B A ; B ; B B 1 - Le forage de puits X i : X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou oesc d'eaux pluviales x ; : X 3 -L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de gravières •"- _ i x : X 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) ••:- i x 5 X S - Le reeblaiencnt des excavations ou des carrières existantes i x : X 6 - L'installation de dépâts d'ordures cûnagères, d'ic=ondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières susceptibles d'al­ térer la qualité des eaux X j : X

7 - L'inplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dooestique x ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 1 . X i • « 8 - L'icplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gueux susceptibles de porter atteinte dircctecwnt ou X indirecteoent à la qualité'dcs eaux ! x :

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gai eux, de. pro-' duits chiciques et d'eaux usées de toute nature x ! 1 x

10 - L'établisscocnt de toutes constructions superficielles ou souterraines, «vse 1 provisoires autres que cellos strictement nécessaires à l'exploitation et à S x : + : l'entretien des points d'eau

11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des Batieres de vidanges x j j x :

12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées nénagères et des eaux vannes à l'exception des natières de vidanges x | j x 13 - Le stockage de Batieres fernentescibles destinées à l'alicv^ntation du bétail ! X : x . 14 -'Le stockage du fuaier, engrais organiques ou cMoiques et de tous produits ou substances destinés à la. fertilisation des sols ou à la lutte entre les en-.e- i x j X ois des cultures x 15 - L'épandage du fucier, engrais organiques ou chiciques destinés à la fertilisa­ + tion des sols i : 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne­ x X mis des cultures 1 ! 17 - L'établissencnt d'établcs ou de stabulations libres i x : + 18 - Le pacage des anïtuux +

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail +

20 - Le défricneDont i x • X 21 - La création d'étangs : x : + 22 . Le camping (rCmo sauvage) et le stationnement de oviiwit il i X i + 23 - LJ construction ou la modification des voies de co=unication ainsi que leurs + conditions d'utilisation i 1- hi La corvuunc veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent et re interdits ou réglerwnté» «t doive nt. Ce ce fait, être déclarés à la D.JXA.b S- , toutes activités ou tous faits susceptibles de porter attclnte directement ou indirecteoent à la q< M B t Cet inventaire das activités interdi ccwntées sera annexû au rapport détaille. Date : 15/04/90 P (/ L'hygrogéologue agréé en matière d'hygiène publique -oaur Ip-rlPrwrrpmpnt Ae 1 'flnho . COMMUNE DE SOULIGNY (AUBE) •'• PERIMETRES DE PROTECTION IMMEDIAT ET RAPPROCHE DU CAPTAGE AEP (n° 333-1-6)

ï S!- V.

O Crt O 1>J C X r o n o z (^ < Département : AUBE Designation du point d'eau : Forage AEP TRAINEL Commune : TRAINEL Indice de classement national : Z96-3X-0006 02963X0006 PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions En application de rarticle 7 de la loi n* 64 -1245 du 16/12/1964. du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A rinténeur du périmètre de protection immédiate : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau

2 - A rinténeur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées. conformément au tableau, les activités suivantes :

DEFINITION DES ACTIVITES Périmètre Périmètre de PPR PPE de protection protection A interdites B : Prescriptions particulières rapprochée éloignée B : Prescriptions particulières B : Réglementation générale C : Réglementation générale A B c B C 1 - Le forage de puits X X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales X X 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières X X 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) X X 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes X X 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer X X la qualité des eaux 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique X X ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou X X indirectement à ta qualité des eaux

9 - Les intaltations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits X X chimiques et d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation X X et à Tentretien des points d'eau

11 • L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle X X et des matières de vidanges 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes X X à rexception des matières de vidanges

13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail X X 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou a la lutte contre les X X ennemis des cultures

15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés a la fertili­ X X sation des sols

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre tes X X ennemis des cultures

17 - L'établissement d"étables ou de stabulations libres X X

18 - Le pacage des animaux X X

19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail X X

20 - Le défrichement X X

21 - La création d'étangs X X

22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes X X

23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que X X leurs conditions d'utilisation La commune veillera á rapplication des prescnptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fart, être déclarés à la Direction Départementale de TAction Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscep­ tibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de Teau

N B : Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaillé. Date : 20/06/96 M. KERJEAN L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube 3<

Si

-\

v i G D R U n ,„ - TRANNES Département . /r¿//3^~ Commune: T^^^^^$ 02997X0074 PERIMETRES DE PROTECTION Réglementation et tableau des prescriptions En application : - de la loi N" 64-1245 du 16 Décembre 1964 - du décret N* 93-743 du 29 Avril 1993 - du décret 89-3 du 3 Janvier 1989 - du décret N" 94-1227 du 26 Décembre 1994 - de l'article 20 du code de la santé - du décret N" 95-363 du 5 Avnl 1995 • de la loi 92-3 du 3 Janvier 1992 1/A rinterieur du périmètre de protection immédiate : est interdit tout dépôt, et toute installation ou activité autre que celui et celle strictement nécessaire à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau. 21A l'intérieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée : sont interdites, réglementées ou autorisées, conformé­ ment au tableau, les activités suivantes :

Pénmôtre de protection Périmètre de rapprochée protection éloigné* I A = INTERDITES Activités Activités Activités Activités Définition des activités X existantes futures existante s futures 1 B = REGLEMENTEES A I B A I B B B 1 - Le forage de puits 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales ¡x X XT 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières Xxi! 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) iX V 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes —I — -— X 6 - L'installation da dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de pro­ duits radioactifs et de tout produit et matière susceptible d'altérer la qualité des eaux X! 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou X industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées Xl 8 • L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquide ou de tout autre produit -X liquide ou gazeux susceptible de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité des eaux 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits Ñ IX chimiques et d'eaux usées de toute nature j X! 10 - L'établissement de toute construction superficielle ou souterraine, même provisoire XX autre que celle strictement nécessaire à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau j 11 • répandage ou l'infiltration des listers et d'eaux usées d'origine industrielle et des ¡x matière de vidange X\ 12 - L'épandage ou l'infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes à X xr l'exception des matière de vidange A 13 • La stockage de matières fermentescibles destinées à l'alimentation du bétail X >< 1 14 - Le stockage de fumier, engrais organique ou chimique et de tout produit ou subs­ x tance destiné à la fertilisation des sols ou à la lutte contre les ennemis des cultures J X! 15 - L'épandage da fumier, engrais organique ou chimique destiné à la fertilisation des sols iX x 16 - L'épandage de tout produit ou substance destiné à la lutte contre les ennemis xf des cultures IX x 17 - L'établissement cTétables ou de stabulations libres Xi X— X 18 - La pacage des animaux IX •— x— 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail IX- — •— 20 - Le défrichement - l'exploitation forestière — — 21 - La création d'étangs ] JX — — | NX " 22 • Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes —- — 23 - la construction ou la modification des voies de communication ainsi que les con­ x\ ditions d'utilisation —- — I ^ N.B. : Cet inventaire des activités interdites et réglementées est un document de synthèse joint au dossier d'expertise et de définition des périmètres de protection. Date : Le Géologue Agréé en matière d'eau et d'hygiène publique / Q2 • ?" A. Pour ,e département de AfivQg' TRANNES 02997X0074

u Ptt LA pousse

IK/ÍAS Bt

\\

Commune de TRANNES - Situation cadastrale des périmètres de protection immédiate et rapprochée - Echeie i/sooo* TURGY 03691X0027. 31, 33, 34 et 35 SYNDICAT DE TURGY/

CAPTAGES DES "PRES MINGRE" et PUITS DES "PRES BAS"

Périmètres de protección Réglementation et Prescriptions

En .ipplication de l'inide 7 de la loi nB64-1245 du IG/1?/I98¿. du décret n» 67-1093 du I5/1?/'1'?*7 et de la circu! d'application du 16/17/10 f> 3 1 - A l'intérieur du périmètre de protection iaaédiate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autre; ceui stricteaent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 - A l'intérieur des périmètre de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementer* ru autorisées, cor- minent au tableau, le*; activités suivantes :

| DEFINITION OES ACTIVITES 1 Périnètre R.iooroehé || FériiWre Eloi-ni | (A.intEROIIES (SOUMISES A LA j Activités| Activités || Activités!Activi tés ¡•1 • (REGLEMENTATION ¡Existantes! Futures j¡Existantes! Futures

1 ' |A|B|A|8||A!3|A|O 1 - 1 1 1 Il 1— -I— -1 | 1 - Le forage de puits | 11*1 II III 1 Il . i _ | _„ I 2-Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou pluviales | | 1*1 l| 1 I I 1 1 1 Il 1 I 3-L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières | 11*1 II III 1 - -.- 1 1 - Il -1 I t-L'ouverture d'excavations autres que celles citées en 3 | 11*1 II III i — :..:.-- 1 1 n i 1 5-le remblaiement des excavations ou carrières existantes | 1*1 1*11 1 1 I 1 | || | ! 6-L'installation de dépôts de tous produits et latieres susceptibles | III II III I d'altérer la qualité des eaux | | 1*1 II II 1 1 1 1 11 | I 7-L1implantation d'ouvrages de transports des eaux usées brutes ou | | 1*1.11 1 1 1 | épurées | | | I'll I I I 1- ~l 1 Il — 1 ! 9-L'implantât ion de canalisations d'hydrocarbures ou de tous produits | | 1*1 II 1 II ! liquides ou gazeux polluants | III II 1 1 ' 1 ! --- 1 1 Il 1 ' 9-les installations de stockage de produits liquides ou gazeux | III II III polluants | | 1*1 II 1 1 1 ------1 1 Il 1 10 l'établissement de toutes constructions aêae provisoires autres que 1 1 1 1 II 1 1 1 cilles nécessaires à l'exploitation des points d'eau | 11*1 II III

ll-l'épandage ou l'infiltration de lisiers et d'eaux usées d'origine | III II III industrielle (y compris «atieres de vidange) | 11*1 II III

12-l'épandage ou l'infiltration d'eaux usées aénagèrcs et des eaux | III II III »jnnes | | 1*1 II 1 • • _ •_ _. .__ | 1 Il -- 13-Le stockage de aatières feraentescibles destinées à 1'alimentation | III II III Hu bétail j 11*1 II III __ | | || |- Ii-Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous | III II III produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la | | 1*1 II 1 1 1 destruction des ennenis des cultures 1 | I I II III TURGY - 2 - 03691X0027, 31, 33, 34 et 35

I I I

IS l'épandaqe du funier. engrais organiques ou chimiques destinés à la | | | | I I I fertilisation des sols | 1 1 I * I I I 1*1 I - 15-l'épandage de tous produits ou substances destinés à la lutte contre | III I I I lei ennemis des cultuies | 1 1 1 * I I I 17-l'établissenent d'étables ou de stabulations libres | | 1*1 "i"'V""i"" tS-le pacage des animau» | | | • | i i T" 19 l'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail I I 1*1 i i f " TC le défrichement | III* i i i ? 1 -la création d'étangs | | 1*1 i f i*""" ¿2-le caoping et le stationneaent de caravanes | | 1*1 i i i

22-La construction ou la codification des voies de communication ainsi | 1*1 1 que de leur utilisation | III

.a commune veillera à l'application des conditions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doiv Je fait être déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture et de la Forêt, toutes activités ou tous f; ¡usceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau captée.

l'Hydrogéologue Agréé en matière d'Eau et d'Hygiène Publique. 1/02/19*9

Signé : JACQUEHIN TURGY 03691X0027, 33, 34 et 35 VAILLY Département : Aube Commune : VAILLY 02982X0014

PÉRIMÈTRES DE PROTECTION

Réglementation ci tableau des prescriptions

En application du Code de U Santé Publique cl de l'article 21 du décret n* t9-3 du 3-01-1929 relatif aux eaux destinies i Is consomnutioa hums inc.

A rintencur du périmètre de protection immediate : sont interdits Ions depots. installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires â l'exploitation et a l'entretien des points d'eau. A fintencur du périmètre de protection rapprochée: sont interdites ou réglementées, conformément su laMcau. les activités suivantes : DEFINITION DES ACTIVITES Périmètre Périmètre protection protection rapprochée éloignée 1* Le forage de puits Int Rsp 2 - Les puits filtrants pour evacuation d'eaux usees ou même d*eaux pluviales Int Reé 3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de gravières Int Reé 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (â ciel ouvert) Rsp Reé 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes Rsp Rsp 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus» de produits radioactifs Int Rgé et de tous les produils et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, Int Rgé qu'elles soient brutes ou ¿purées 8 - L'implantation de canalisations dliydrocarburcs liquides ou de tous autres produits liquides Int Reé 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits chimiques cl Int Rgé d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même provisoires autres Int Rgé que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau II- L'épandage ou l'infiltration des lisien et d'eaux usées d'origine industrielle et des matières Int Rsp de vidanges 12 - L'épandage ou infiltrai ion des eaux usées ménagères et des eaux vannes à l'exception des Int Rsp matières de vidanges 13 - Le stockage de matières ferrnentescibles destinées i ralimcnlalion du bétail Int Reé 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produils ou substances Int Rgé destines â la fertilisation des sols ou i la lutte contre les ennemis des cultures 15 * L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés i la fertilisation des sols Rsp Reé 16 - L'épandage de tous produils ou substances destinées i la lutte contre les ennemis des cultures Rsp Reé 17 - L'établissement d'clables ou de slabulations libres Int Reé 1S - Le pacage des animaux Reé Reé 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail Reé Reé 20 - Le détachement Reé Reé 21 - La création d'étangs Int Reé 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes Int Reé 23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que leurs conditions Rgé Rgé d'utilisation

Int *• activité interdite Rgé " activité soumise i la réglementa lion générale

Rsp » activité soumise i réglementation spécifique ( cf. chap, correspondant de l'avis )

La commune veillera â rjpplication des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés i la Direction Départementale de l'Action Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou mdiixctcmcnt a la qualité de l'eau.

NB • Cet inventaire des activités interdites et réglementées sera annexé au rapport détaille

Date :22/05/I998 Hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de l'Aube

97.5t.HPP.303 VAILLY 02982X0014

ZR VAL-D'ORVIN 02964X0003

Périmètres de protection

Le périmètre de protection rapproché sera constitué par les parcelles du cadastre : 35, 32, (prés du moulin de ) 2,3,16,17, (le fond des Vannes) 5,6,7,8,9,10,11,14, (le fond des Greys) 12,13,5, et 4, (l'étang Bontoux).

En attribuant au périmètre rapproché une surface importante, je propose que soient confondus les périmètres rapproché et éloigné, en d'autres termes; qu'il n'y ait pas de périmètre éloigné.

En conclusion, de manière à assurer la protection des eaux souterraines captées pour l'alimentation en eau de Val d'Orvin et la conservation de la ressource, je propose l'application des servitudes réglementaires dans les périmètres de protection ci-dessus définis et je recommande à titre de protection sanitaire de la distribution d'eau potable, le contrôle systématique de la désinfection de l'eau pompée.

G.DASSONVILLE Hydrogéologue agrée

-3- Département : Aube VAUCHASSIS Commune : VAUCHASSIS 03324X0015 et 17 PERI>STR£S DE PSOIECTKW Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du périoitre de protection ir.-vdi.ite : sont Interdits tous dépots, Installations ou activités autres que ceux strictccicnt nécessaires à l'exploitation et a, l'entretien des points d'eau.

2 - A l'Intérieur des pericètres de protection rapprochée et éloignée I sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor- oécent au tableau, les activités suivantes :

( A * Interdites ( ni Interdites Périmètre rapproché J périactre éloigne DEFINITION DES ACTIVITES V) . J-) activités activités ¡activités ÍCtVÍt¿í /B" regleocntécs- . j ni' réglementées existantes futures 5 oistant es futures A ! B A ; B ; a

1 - Le forage de puits x : : 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou scac d'eaux pluviales x : : 3 -; L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de graviercs •*. _ x ! : 4 -¡L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) • X { • 5 - Le reeblaieocnt des excavations ou des carrières existantes x i : 6 - L'installation de dépôts d'ordures cwnaçères, d'ic=or.dices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et entières susceptibles d'al­ x i i Y térer la qualité des eaux

7 - L'inp1*nî*ti°n d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine do=»stique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées i x :

8 • L'irplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou do tous autres procuits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directeoont ou x i : indirectesent à la qualité des eaux

9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de, pro-* X J ; duits chiciques et d'eaux usées de toute nature

10 - L'établisscoent de toutes constructions superficielles' ou souterraines, mêse provisoires autres que celles strictement nécessaires à l'exploitation et à x i 1 l'entretien des points d'eau

11 - L'épandagc ou l'infiltration des lisien et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des catières de vidanges x i : x 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usees eenageres et des eaux vannes a x | j l'exception des natières de vidanges

13 - Le stockage de entières fernentescibles destinées à l'aliorntation du bétail x i i 14 -'Le stockage'du funier, engrais organiques ou chiaiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les enr.e- x j • nis des cultures

15 - L'épar-dage du fucier, engrais organiques ou chiciques destinés à la fertilisa­ x tion des sols i :

16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne- ais des cultures i x • 17 - L'établissement d'établcs ou de stabulations libres x i : + 18 - Le pacage ie* anir-aux i x • + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail x i : 1 • 20 - Le défricheeont i x i ! X 21 - La création d'étangs x i : + 22 - Le camping (rím sauvage) et le stationnement de cvravar.es | x ! : + 23 - La construction ou la modification des voies de co=unication ainsi que leurs i x : + conditions d'utilisation

La ceuunc veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent êtr e interdits ou réglementés et doive nt, de ce fait, être déclares a la D.DA.b-S. , toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirecteoent à la qualité de l^eau. X B i Cet Inventaire des activités interdites et xég! ra annexé au rapport détaillé. . Date : 9/06/89 P. M0RFAU, ydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique

***i._:w—. • e_dépar.tement de-J-Aube_ . —...;. -_.. . VERRIERES Département -' AUBE Commune : VERRIERES 03333X0041 PERI>SIR£S DE PHOÎcCTJCW Réglementation et tableau des prescript ions

. En application de l'article 7 de la loi n* 64 - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire ' d'application du 16/12/1968.

1 - A l'Intérieur du perisitre de protection ir-.-»-d'.ite : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres quç ceux strictc»:nl nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau,

2 - A l'Intérieur des péritètres do protection rapprochée et éloigne i sont interdites, réglementées ou autorisées, confor- oézcnt au tableau, les activités suivantes :

Périmètre rapproché ¡ Périnètre éloiçré (A a interdites ( ni interdites DEFINITION DES ACTIVITES V ) .^ -j.) activités activités ¡J activités ict*.-ît«-; 1 B « réglementées ( ni'regleacntees existantes futures ; existant es futuri-s

A • B A j B : B • • a 1 M 1 - Le forage de puits j X j x ! : x 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou ses? d'eaux pluviales x : x : : x 3 -'L'ouverture et l'exploitation de carrières'ou de çravières "• _ x i x : : x i 1 H 4 -.L'ouverture d'excavations, autres cue carrières (à ciel ouvert) ••'•':

x i: n: x 5 . L'ouverture et le renoiaienent d'excavations temporaires autre que carrières existantes !* : X : x i ii 6 - L'installation de dépots d'ordures cínagíres, d'iciondiccs, de détritus, de • r n • i a . produits radioactifs et de tous les produits et citièrcs.susceptibles d'al­ x } térer 1* qualité dos eaux t x : : x 1 N • N 1 II 7 - L'irplantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine dosestique x j • a ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées x : .x • • Mn 8 • L'i=?la.itation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres • • » produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte dircctc»;nt ou f a indirecteoent à la qualité des eaux • x : : x • a 1 f> a 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquides ou garcux, de, pro-* 1 1 a duits chiniçufs et d'eaux usées de toute nature x : x î : x x

• • ai« 10 - L'établisseo?nt de toutes constructions superficielles* ou souterraines, ncoe • a • l a provisoires autres que cell's strictement nécessaires à l'exploitation et à l'entretien des points d'eau x : x : : x i a • i1 aa 11 - L'épanda^c ou l'ir.filtration des lisiers et d'eaux usées d'ori;ir.e industriel­ le et des catières de vidanges xi x •' : x * 1 • • a 12 * L'épandage ou infiltration des eaux usées oenageres et des eaux vxincs à t l'exception des natières de vidanges x • : x x ; t • i 1 T. 13 - Le stockage de cutieres ferrcntescibles destinées à l'alia-?ntation du bétail x| x •l a: i 14 -'Le stockage du fu=ier, engrais organiques ou chiciques et de tous produits ou 1 ¡ r a substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les a mis des cultures : x • a 17 - L'établissenont d'établcs ou de stabulations libres x : x ; • x x • • • a 18 - Le pacag^dcj^anirjux pr0fjuct1on fourragère de la parcelle : + • + a + t m 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail 1 ¡ jr

•: x a: x 1 :Í 0 - Le ¿iirjche-wnt . !r ! x : x 1 x ; 1 - L-t création d'étangs X , .. \X '. : x :J - Le carping (avnc sauvage) et le stationnement de CAravares I XI I X • m X

23 - La construction ou la codification des voies de cor=unicatio.-i ainsi que leurs 1 'il ' X " X conditions d'utilisation 1 ! | / p _.x- La co^iune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En cafre, peuvent/être interdits ou réglementes et doivent, de ce fait, ître déclarés à la .P.p.A.b-S. , / t,JVfc"j 'invités ou. tous faits susceptibles de porter atteinte directenent ou indirecteoent À la qualité de l'eau. Si /'/ S

Hll Cet inventaire des activités interdites et réglcssntées ser4 annexé>ávi rapport détaillé. Date : 7/01/87 L'hydrogépiogue agréé en matière d'hygiène publique DOiir.ÎP rlinarf-pmont- r?» l'Aube VERRIERES 03333X0041

SYNDICAT MOGNE SEINE BARSE CAPTAGE DE VERRIERES PERIMETRE DE PROTECTION RAPPROCHE DU CAPTAGE AEP W * *' h

.X \^ \ Ë j " 'x^COMMUNE DE VERRlERE^\y//

^*5?. Echelle 1/4.000 VILLACERF Commune de VILLACERF Département de 1'AUBE 02981X0050

SYNDICAT de la Région de HERGEY PERIMETRES DE PROTECTION du nouveau for3ge de Vîllacerf r!ïÇ: • -ff>•• -:t •• f- i ..n . ' ;'". • -.<; ; • , - ¡ ;• ¡T=: £R c:p!;;¿Vír ce l'artlcl* ? e U Ui r.'U-i.HS du : t / Ï 2 -' S i. du dé:"t .-'s'-ICSî Ci- :5/i:.*6? et de 1s circulaire i'iPpi-.-jtiir. du :-::!¿.'63. ;•! :'-n*erie¡jr du perpètre :e protect;;-- ¡inedia": scr.t interdits tí-¿i dëcôts, ;n;t:l! ar ons OÍ aceites ast-ís que ceiii it'-ciiieci nécessaires j l'expuiteticn et a ''entretien de: ccirîs d'en. i-il'Titeriiur oes periutre; je protection rapp-cMe et lignée --vs. .ste." ::es. îiîi-ïentées CL a.jtcr-':ées. ct-rcriíisít au tableau, le; activités ¿yiYôr.tf : ! ?eriîetre rapproche fërjMtf* tîcigçé ! CEfT«ÎTION JA-ïfi-.[iCITEi rT:-uHîsE-: ict^ités ICtlYïtiS Aitivit: de: ! Î-! 5 !e ÍSEÜU/IENWíC Fut'J-rs Existantes iu'Sfïi ::* .VIT£: "jt^nu-îlTEj; •;£K'fUE f | i I e j i ! B i ! £ ! i ! Me ::'55i de p^is i i ! r-î-rï pr.ii filtra;:; pou.- évaejatien .;'e»a< -îsëes cu pluviales I ! » ! ! * i ! ! •••L,;¡¡Y:-t!j.-! et !'er; :\ gravie--;; i l il ! li •l'î'jvêrtir» d'ese3*at'icris autres que :e!les citées en ; H.e reabïjiejient des excavations .;« ca-riër?; existantes ! t I ! S-L'îistaîlation de dépôts de tous pr-.djitr et atieres cïPtibhl « j l d itérer ia qualité de; eau; . I Í i I ! •-i'iwijntatiefi d'ouv-rages de transcris jes eau* usee; trates ou -PJ-'ÎÎÏ ! ! ! 8-!. iphiítat;on de canaiisatien; d^vír:carv=írei cu de tous rr-:dui" | ! ¡"i'.des es 3SÍÍUX Fc:!uar=t5 i i 3-le- ins-ailaticcs de stockage íe produits lisuides ;a ;e;eu< ??! hasts ! I* * ! ho•'.'èî:Dh'S5iier.t de toutes constructions leae provisores autres :us ! cries nécessaires a l'exploitation des OOÍÑ'S d'eau ! i

î!--.-iJ::d39e cu i'infüt- sties de Msiers et d • e s J * usé 5 cnv.r: i--:jiiri*!!* i» coapr-j latieres de vidange: i I \\:-\.'xi;iw. ou l'iiifilt-it in d'eaux usées «eia-jer*- et íes eau; ¿snr.es !;-le ;-:c«agí de latieres eraentesvi-'es destinées a ¡'absentaron du bétail Ule siîîfcase du tourer, en-vaw :r:anújes eu cvïiques et •;* to:s ;::i'j;t; ou substances destinées à 'a fertilisation des sois ou a la destr-Krcn des enneais des cultures 15-lepandage du tyuier, engrais organiques s ia :ert:'isaticr. des s;:-

16-l'epandage de tous produits eu substances cn-ii^es jestiné; la .ÏAÎ contre les ennesis des cultures (•-L'étatlisseoent d'étabies ou de stabu'atiens ;ibres 16-le oacase des aniiaux tî-l'iîistallstion d'abreuvoirs CÏ d'abris destines su b:tail :;-le defricheaent 2í-la íreaticn d'étangs 22-le caiDin; et le staticneient de caravanes 23-la cor.structicn ou la «odification des voies de ccîiiunicatior ainsi :ae de !e;r utilisation 13 couuae veillera à l'application des conditions en pées. En outre, pí-vent être interdites ou réglementés et doivent, de fait être déclarés à la Direction Oéparteii ' itale de l'Agriculture, toute activités eu tous faits susceptible s de porter atteinte directement c indirectement à la gual té de l'eau captée. Gate: 23 Mars ¡93 PHydrogéologue Agr é en Batiere d'Eau et d'Hygiène Publique

PhiJACQUEKIN VILLE-SOUS-LA-FERTE 03355X0006

o o

! »

o

S! 5 o .3 •

•o ui

PK B. R»i:.M. VILLE-SOUS-LA-FERTÉ SCR EDP CHAMPAGNE 03355X0006

Lors d'une prospection effectuée en Novembre 1946, le débit de cette source était de 0,65 1/s. Cette mesure ayant été effectuée en période relativement humide, le débit de la source s'avère très insuffisant en période d'été. De ce fait, la source assure l'alimentation en eau potable de la commune de Décembre à Mai, en dehors de cette période, les ressources sont assurées par le puits implanté dans la vallée de l'Aube à CLAIRVAUX.

Le captage consiste en une petite galerie de 5 mètres de long, perpendiculaire au vallon, creusée dans les calcaires sêqua- niens à 3 mètres au-dessous du sol de la route environ.

Nous ne possédons aucune analyse complète récente concernant l'eau de cet ouvrage.

4 - PERIMETRES DE PROTECTION

- Le périmètre de protection immédiat est constitué par un carré de 50 m de côté; le captage de la source doit se trouver à 10 mètres environ du côté NNW et à 40 mètres du côté SSE et à 25 mètres de chacun des deux autres côtés (voir plan au 1/5.000). La parcelle acquise par la commune, doit être clôturée et, soit boisée, soit laissée à l'état inculte. Toute circulation, à l'exception de celle motivée par le service, y est interdite.

- Le périmètre rapproché est constitué par un carré de 200 mètres de côté, le côté NNW est aligné sur le côté correspondant du périmètre immédiat (voir plans au 1/5.000 et 1/50.000). A l'intérieur de cette zone, toute réalisation de puits, forage ou puisard, toute ouverture de carrière à ciel ouvert, tout dépôt de matière susceptible d'altérer la qualité des eaux, toute installation de canalisation et dépôts d'hydrocarbures liquides ou gazeux, tout épandage d'engrais chimiques et pesticides seront interdits. Est également interdite toute implantation d'établissement industriel. Tout projet de construction nécessitant des fondations ou devant servir à l'habitation devra faire l'objet d'une enquête géologique sanitaire et obtenir l'accord de l'Administration.

- Le périmètre éloigné est défini par les crêtes qui délimitent le bassin versant du Val de Saint-Bernard (voir plan au 1/50.000). A l'intérieur de cette zone, toute ouverture de carrière à ciel B P* C M 5GR BDP VILLE-SOUS-LA-FERTÉ CHAMPAGNE 03355X0006

à ciel ouvert, toute réalisation de puisard, tout dépôt de matière susceptible d'altérer la qualité des eaux ( en particulier engrais chimiques et pesticides ), toute installation de canalisations et dépôts d'hydrocarbures liquides ou gazeux, toute implantation d'établissement industriel devront faire l'objet d'une enquête géologique sanitaire et obtenir l'accord de l'Administration.

Le tracé de l'autoroute A 26 traverse le secteur délimité par le périmètre éloigné; compte-tenu de la vulnérabilité de l'aquifère dans le val de Saint-Bernard, il importera - si l'on veut conserver l'utilisation de cette source - de prendre des mesures de protection; en particulier les eaux pluviales de l'autoroute qui s'accumuleront dans le thalweg devront être évacuées par canalisation jusqu'à l'aval du point de captage.

Fait à Reims, le 28 Avril 1975

le Géologue,

P.J.: plan au 1/5.000 plan au 1/50.000 VILLE-SOUS-LA-FERTÉ 03356X1008

L'alimentation en eau potable de la commune de Ville-sous-la-Ferté ( 1144 habitants ) est assurée par une source captée et en appoint, par pompage dans un puits de 12 m de profondeur ( puits de Clairvaux ou « d'Outre Aube « ) creusé dans les alluvions de l'Aube (diamètre 1,5 m) dont le substratum est formé par les calcaires de l'Argovien. Le débit pompé est variable. En 1997, le débit total capté ( source + puits ) est compris entre 150 et 340 m3/j, le puits seul pouvant fournir semble-t-il environ 200 m3/j. Le puits est situé en rive gauche de l'Aube à 2,5 km environ en aval du village, dans une zone inondable. L'aquifère capté est en équilibre avec l'Aube. Sa profondeur est à 1,5 à 2 m sous le terrain naturel. Les formations calcaires sous-jacentes donnent lieu à des circulations d'eau souterraine de type karstique. Ces circonstances, ajoutées à l'absence d'une couverture naturelle protectrice de la nappe, rendent l'aquifère vulnérable à la pollution, notamment à celle consécutive à des accidents routiers sur le chemin départemental D 396 et en amont sur l'autoroute A 5. Les eaux captées sont desinfectées à l'eau de Javel dans le réservoir collecteur à Clairvaux.

Qualité des eaux Les eaux captées sont de bonne qualité bactériologique et physico-chimique, mais justiciables d'une javell isation. Malgré la situation dans une plaine agricole dont les cultures céréalières recourrent à l'emploi de pesticides, on n'a pas décelé de teneurs significatives en triazines ou de leurs metabolites. La bonne qualité de la ressource nécessite des mesures, non seulement pour en assurer sa protection, mais aussi sa conservation. C'est pourquoi je propose l'instauration suivante des périmètres de protection du puits, confirmant" d'ailleurs les propositions faites dans le rapport hydrogéologique du 21.1.1979.

Périmètres de protection 1 - Périmètre immédiat Ce périmètre est constitué (référence cadastrale 46, section A 2). Sa clôture est en bon état.

2 - Périmètre rapproché Il sera constitué par la limite extérieure de l'ensemble des parcelles situées au voisinage et à l'amont du puits, portant les références cadastrales : A 38,39 ,40 et 4^( Pré Quignon ) L'épandage de pesticides, de lisiers de porcs, de boues de station d'épuration, de même que tout dépôt de déchets y sera interdit

3 - Périmètre éloigné Il sera constitué par la limite extérieure de l'ensemble des parceHes situé en ival du village, entre l'Aube et le C D 396, portant les références cadastrales : Ah>. ~"D , V,T6 C" V-tA-L ' ' ' VILLE-SOUS-LA-FERTE 03356X1008

En conclusion : de manière à assurer la protection des eaux captées pour l'alimentation de la commune de Ville-sous-la Ferté, je propose l'application des servitudes réglementaires dans les périmètres de protection ci-dessus définis.

Le 12 Octobre 1998 Gérard Dassonville Hydrogéologue agréé 0

I VILLE-SUR-TERRE DEPARTEMENT #£/JB £ COMMUNE 03001X0004

PERIMETRES DE PROTECTION

RcçlcncntAtion et t*Meau des prescriptions

•En application de l'article 7 de 1» loi n*_64 - 124S du 16/12/1964, du décret n* 67 - 109J du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/1C/196B.

I - A l'intérieur du périactre de protection iw^jiatr- : sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

3 - A l'intérieur des périnctres de protection rapnrochee- et éloignée _: sont interdites, réçlcecmécs ou autorisées, canfor» •éwfnt au tableau, les activités suivantes :

A« IWTcîOTTES Pcri-tctre rapproche ?éri=-.tr* éloiç=- ites activités 8- HEGŒXErtcES ante* futures (voót i 7.2 eX 7.3) ' Le foraçc de puis» iK 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou m£-*m d'eaux pluviales

3 - L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de 9rivières

•i - L'ouverture d'excavations, autres que corrieres (à ciel ouvert)

5 - Le remMaiet»ent ces excavations ou des carrières existantes

6 • L'installation de cépâts d'ordures «enaceres, d*immondices, de détritus, de produits radioactifs et e> tous les produits et uteres .susceptibles d'al­ térer la qualité des «JUX

7 - L'implantation d'euvrages de transport des eaux usc«s d'origine doaestique ou industrielle, çu'clles soient brutes ou épurées

0 - L'implantation ce canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres prc*>:its liquides ou cireux susceptibles de porter atteinte directerarnr ou ifyl»rrcr«—»nt à la çuaiité'dcs eaux Le* i; r,t-il lAtion* de stocxiçc d"£yCzccarbures liquidas ou çareux, de pru— E dut :s cMri^ues et d'eaux usées de toute nature JK 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterrairves, rw=e provisoires autres eue celles Stricteoent nécessaires à l'exploitation et à l'entretien ces points d'eau

11 L'cpartCaçc ou l'infiltration des Lisicrs et d'eaux usées d'origine ir-dustriel- le et des natiercs de vidanges m 12 * L'epanc^çe ou ir-filtraticn des eaux usees aenageres et des eaux, vannes a l'exception des ratières de vidanges E 13 - Le stockage de ¿¿atieres fermentes cibles destinées a l'alioentation du be tai«, I 14 - Le stockage du fy-j T* _ encrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les enne- 3Îs des cultures

• L'épandage de tous procuits ou substances destinées 1 la lutte contre les eene-i ais des dltures I m 17 - L'établissement d'étables ou de stabulations Libres MES i 18 - Le pacage des ani__

19 * L'installaticn d'abreuvoirs eu d'abris destines au bétail

Le defzicheaent

La création d'é ta_-.es

22 - Le capping (nêsc sauvage) et le statio «nt de caravanes

23 - La construction ou la aodifieation des voies d« coom*nication ainsi eue leurs conditions d'utilisation ___^ • I_a coam, veillera à l'appliiation des prescription» énoncées, ci outre, peuvent être interdits ou réaleoentM. et doivent. Je ce iait, être déclarés i la Direction Départementale de l'Aejri cul ture, toutes activités eum tous fait s susceptibles de porter atteinte directement eu indirectement à la cualité de l'eau. M 3 : Cet Inventaire des activités interdites et réoje—ntées sera annexé au rapport détaillé.

(•Hi Le oéolocuo acjéé en aatiére d'eau et d'hygiène puMicw. fit' pour le ecpartwent de ¿/?¿/&¿= VILLE-SUR-TERRE 03001X0004

Ancien réceptacle |

Nouveau réceptadel

Commune de VILLE SUR TERRE - Situation cadastrale du périmètre de protection immédiate Echelle 1/100° Urp.liUMiiiMit AUbb Commune : PAVILLON-SAINTE-JULIE VILLELOUP

PEKIMI IRLSDt I'KOTLCTlON 02974X0005 Réglementation el tableau Oes prescriptions

En application de rarticle 7 de la loin-64- 1245 du 16/12/1964 du décret n" 67 - 1093 du 15/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/1968

1 - A rmierieur du périmètre de protection immediate sont interdits tous dépôts, installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires a rexploitation et à l'entretien des points d'eau

2 - A rmierieur des périmètres de protection rapprochée et éloignée sont interdites, réglementées ou autorisées. conformément au tableau, tes activités suivantes Les prescriptions présentées ci-dessous ne peuvent être que complémentaires à celles imposées par rapplication de la réglementation en vigueur.

PERIMETRE DEFINITION ( A = interdites ( ni interdites RAPPROCHE ELOIGNE DES ACTIVITES X ) • ) ACTIVITES ACTIVITES ( B = réglementées ( ni réglementées A B B 1 - Le forage de puits X • 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales X • 3 • L'ouverture et Texploitation de carrières ou de gravières X • 4 - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) X • 5 - Le remblaiement des excavations ou des carrières existantes X • 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et matières susceptibles d'altérer X • la qualité des eaux 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique X + ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées 8 - L'implantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou X • indirectement à la qualité des eaux 9 - Les intallations de stockage d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits X * chimiques et d'eaux usées de toute nature 10 - L'établissement de toutes constructions superficielles ou souterraines, même provisoires autres que celles strictement nécessaires á Texploitation X • et a rentretien des points d'eau 11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industrielle X • et des matières de vidanges 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées ménagères et des eaux vannes X • á r exception des matières de vidanges 13 - Le stockage de matières fermentescibles destinées á l'alimentation du bétail X • 14 - Le stockage du fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destines à la fertilisation des sols ou a la lutte contre les X •* ennemis des cultures

15 - L'épandage du fumier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertili­ X • sation des sols 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinés a la lutte contre les X * ennemis des cultures

17 - L'établissement d°étables ou de stabulations libres X • 18 - Le pacage des animaux X * 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail X •

20 - Le défrichement sans objet • 21 - La création d'étangs X * 22 - Le camping (même sauvage) et le stationnement de caravanes X • 23 - La construction ou la modification des voies de communication ainsi que X * leurs conditions d'utilisation La commune veillera à l'application des prescriptions énoncées En outre, peuvent être interdits ou réglementés et doivent, de ce fait, être déclarés a la Direction Départementale de TAction Sanitaire et Sociale, toutes activités ou tous faits suscep­ tibles de porter atteinte directement ou indirectement a la qualité de reau

N B Cet inventaire des activités interdites el réglementées sera annexe au rapport détaillé Date : 09/09/96 D. RAM BAUD L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique Coordonnateur pour le département de l'Aube ^4 Commune cle PAVILLON-SAINTE JULIE VILLELOUP (Aube) 02974X0005

Périmètres de protection immédiate Kl et rapprochée

Echelle 1/2.000e

/

/

i I

/

/ Périmètre Périmètre minimal immédiat à clôturer

/ /

/ 7 /

Périmètre / rapproché

/ -7

96 10 HPP 002 Département : AUBE VILLENAUXE-LA-GRANDE Commune. : VILLENAUXE-LA-GRANDE 02604X0073 PERPETRES DE PROIICTION Réglementation et tableau des prescriptions

En application de l'article 7 de la loi n* M - 1245 du 16/12/1964, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 et de la circulaire d'application du 16/12/l9o8.

1 - A l'intérieur du perioitre de protection iwtfdiate : sont interdits tous dépôts, Installations ou activités autres que ceux strictement nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau.

2 — A l'intérieur des péricètres de protection rapprochée et éloignée t sont Interdites, réglementées ou autorisées, confor­ mément au tableau, les activités suivantes :

Périmètre rapproche ¡Périmètre éloigné V A •= interdites ( ni interdites DEFINITION DES ACTIVITES V ) -J-) activités activités ¡¡ activités ¿etimter f B = réglementées- / ni' réglementées existantes futures * oisrant CÎ futures A ! B A ; B ; B B i n 1 - Le forage de puits x ; ? x X 2 - Les puits filtrants pour évacuation d'eaux usées ou même d'eaux pluviales X ! X ! : X X 3 --L'ouverture et l'exploitation do carrières" ou de gravières •'. _ X i xj Ü x X 4 -.L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) •-• = : x : x : x X S - Le rcmblaieracnt des excavations ou des carrières existantes : x : x : x X 6 - L'installation de dépôts d'ordures ménagères, d'immondices, de détritus, de • H produits radioactifs et de tous les produits et entières .susceptibles d'al­ térer la qualité das eaux x ; xl : x X • n • ii 7 - L'implantation d'ouvrages de transport des eaux usées d'origine domestique ou industrielle, qu'elles soient brutes ou épurées ! x i x ii x X t n 8 - L'icplantation de canalisations d'hydrocarbures liquides ou de tous autres produits liquides ou gazeux susceptibles de porter atteinte directement ou x i xi ï x X indirectement à la qualité des eaux 1 II i n 1 » 9 - Les installations de stockage d'hydrocarbures liquidés ou gareux, dé. pro-' duits chiniques et d'eaux usées de toute nature x 1 x I I x X 10 - L'établisseoent de toutes constructions superficielles' ou souterraines, même 1 provisoires autres que cellos stricteoent nécessaires à l'exploitation et à x j xi :" x X l'entretien des points d'eau 1 H • H 11 - L'épandage ou l'infiltration des lisiers et d'eaux usées d'origine industriel­ le et des matières ¿s vidanges x ; xi sx x i f U • u 12 - L'épandage ou infiltration des eaux usées nénagères et des eaux vannes à l'exception des matières de vidanges x I x 1 Ü x x 13 - Le stockage de natières fernentescibles destinées à l'alimentation du bétail x : X ! : X x , 14 -'Le stockage'du fuoier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou i m substances destinés à la fertilisation des sols ou à la lutte entre les enne­ x mis des cultures x : x 1 . x • B 1 II IS - L'épandage du fuoier, engrais organiques ou chimiques destinés à la fertilisa­ 1 B tion des sols JT o 1 é jr é » Toi é r é

* M 16 - L'épandage de tous produits ou substances destinées à la lutte contre les enne- ais des cultures IT o 1 é r é i Toi é r é ! • H 17 - L'établissement d'établcs ou de stabulations libres X ! X ! 2 x X i II 18 - Le pacage des inicaux ! X + 1! x H: + 19 - L'installation d'abreuvoirs ou d'abris destinés au bétail ! X • x : + + 20 - Le défrichement i x i x • x X 21 • La création d'étangs x i x : : x X 22 » Le camping (rvmo sauvage) et 1* stationnement de caravanes x i xi Sx X 23 - La construction ou la codification des voies de communication ainsi que leurs X conditions d'utilisation i x i x | x • B La coT-uune veillera à l'application des prescriptions énoncées. En outre, peuvent être interdits ou regiéronte* et doivent, do ce fait, ctre déclarés à la Direction Départementale de l'Agriculture, toutes activités ou tous faits susceptibles de porter atteinte directement ou indirectement à la qualité de l'eau y X 8 i Cet inventaire des activités interdites et régleéatrfecs sera annexé au rapport détaillé. Date : 2/11/1988 L'hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique pour le département de 1'Aube VITRY-LE-CROISE 03347X0001 ML-NE ¿OTA/ ¿cCXUJ~3¿E

PERIMETRES DE PROTECTION

Cc9lcocnC.1tion «t t^Meau des pr>-*cziptions

•En application de l'Article 7 ce la loi nm o* - 1345 du 16/12/1944, du décret n* 67 - 1093 du 13/12/1967 «t de 1* circulaire d'applicuion du 16/12/1963.

1 - A l'intérieur du périmètre de protection ja^diate z sont interdits tous dépôts. Installations ou activités autres que ceux strictement neecsiaixes â l'exploitation «t A l'entretien des points d'eau*

2 - A l'intérieur des périmètres de protection r.^oorochee et éloignée ; sont interdites, icçlcocntécs ou autorisées, coníor- wa*nt au tableau, les activités suxvantes :

A- IUTEZVITZS Par; xctre rapproche tri=¿tre «loict-l activ |actxvLtes ¿Ci vîtes | icts/i; dz* acC¿v¿C£& **XÍSt I t liturgy **d*twt es*f\:f.;r?d (uc-ôt £ 7.2 tt 7.3)

1 - Le ioraoc de puits ^ 2 - Les puits filtran*» pour évacuation d'eaux usées ou •»•*• d'eaux pluviales

L'ouverture et l'exploitation de carrières ou de oraviètes •r - L'ouverture d'excavations, autres que carrières (à ciel ouvert) SE 5 - La remblaiement des excavations ou des carrières «distantes S L'installation de capots d'orcurcs ^enaceres, d'iaw-ondices, de détritus, de produits radioactifs et de tous les produits et nacieres,susceptibles d'al­ térer la qualité des «itix të - L'implantation d'euvraces de transport des eaux usées d'oriçir-e doaesticue ou industrielle, qu'elles soient brutea ou épurées

8 - L*i^pI¿ncntion ce equalisations d'hydrocarbures liquides ou ce tous autres profits liquides ou gazeux susceptibles de porter attei-ite directeoent ou irvM'rrcr-—nt à la cuaii:é des eaux 9 - L*« in:: vitiation* de itocciçc d'bydrccarPures liquios eu çazeux, ce pro­ K duits ci", ir i que s et d'eaux usées de toute nature L'établissement d* toutes constructions superficielles ou sou terrai.-* s, a£=e El provisoires autras eue celles stricteoent nécessaires à l'exploitation et a l'entretien des points d'eau *î 11 * L'tpandaçe ou 1" infiltration des lisiara et d'eaux usées d'origine ir.dustriel- j le et des oatières de vidançes I

L'epand.'tçe ou ir-filtration de* eaux usees senaoères et des eaux vannes a l'exception des ratières ce vidantes

13 - Le stocfeaçe de rati «r* s feraentescibles destinées a 1* alimentation du bétail

14 - Le stooeace du fuaier, encrais organiques ou chiaiques et de tous produits ou substances destines à la fertilisation des sols ou à la lutte ontre les enr.e- ais des cultures

15 - L'epandaçe du f\=icr, encrais orcaniques ou çhiaiques destines S tion das sols

16 • L'épaneace de tous procuits ou substances destinées à la lutte contre le ais des caltures m 17 - L'établissement d'«tables ou de s tabulations libres • I ]» 18 - Le pac ace des anisaux

19 - L'installation d'abreuvoirs eu d'abris destir.es au bétail 20 - Le deírie".. S 21 - La creation d'etançs

22 - Le caetpino: (aêse sauvaçe) et le stationnement de caravanes 23 - La construction ou la ¿édification des voies de coewunieation ainsi que leurs 1 conditions d'utilisation

t_i s=>»( v«illcri i l'applisition d«.i prescription* «oonctvx. în out», jwwn *«• ir.ttrdits ou r«ali?é d« l'eau.

W 3 : Cat Inventai» de* activités interdites «t xéçlejeentée» «era tiaxxi au rapport détaillé.

¿if M) - ?;£- Le oéolocue açréé e»« aatière d'eau «t d'.lyoiin» puoli pour le tt^ntMiii co ¿IftCS&C? VITRY-LE-CROISÉ 03347X0001

Commune de VITRY le CROISÉ - Situation cadastrale de la proposition de périmètre de protection immédiate clôturé -1/2000° VIVIERS-SUR-ARTAUT 03346X0020

la limite extérieure des diverses parcelles incluses -jar.s les ciits

périmètres.

Périmètre de arotgction imr-édiate. Ce périmètre ser* ¿2 parcelle

ZD 135 telle qu'elle est prévue au projet de remembrement côté

rivière et sur les deux côtés adjacents, ceux-ci étant -rol;n-jés -i¿

côté opposé à la rivière de façon à ce que le côté du qua-irilatère

qui délimite cette parcelle côté coteau soit à au moins 2C -êtres c-„

puits. Des fossés de drainage superficiels seront prévus h la c.ric:.--

rie de cette parcelle pour éviter qu'en période pluvieus? les °yy;. -je

ruissellement ne puissent venir s'infilter autour eu cuits. 3elui-ci

sera entouré d'un corroi d'argile conique s'appuyant sur la .^ar-elic

du puits pour protéger celui-ci contre les crues. ?ojr ii.-.-it;r le

niveau de celles-ci, le lit de la rivière cevra être ré;:uil-;re :.?.-: t

curé dans toute la partie de son cours située près du puits, et au;si

loin qu'il sera nécessaire vers l'aval pour psr.jiatcre J.T éco-_ie.7C-r.c

nor¡.-.al des eaux. Le terrain correspondant à la parcelle constituant z:

périmètre sera acquis en toute propriété, clôturé et interdit à toute circulation sauf passages nécessités par l'entretien ¿\: cc?ta-;e. Ii ne sera fait aoport d'aucune substance étrangère a i'intérieur de ce périmètre et notaient ni d'engrais chimique ou naturel ni ?e :,.'c-:r;j

la croissance ces végétaux n'étant limitée que par le taille; le pc:a_- y sera interdit.

Féri-rètre de protection rapprochée. Ce périr.btre sera tracé à une distance d'environ I2r> mètres de l'axe du puits de captage et de telle sorte qu'aucun point situé à moins de 100 mètres de cet axe ne soit à l'extérieur. A l'intérieur de ce périmètre il sera interdit de creuser VIVIERS-SUR-ARTAUT \ 03346X0020

des puits sauf avis favorable du géologue officiel obiigatoirensrvi consulté; il ne pourra pas être autorisé l'exploitation de carrières; il sera interdit de faciliter l'infiltration ces ecux s-jp-jrficieiies par toute modification cie ¿a surface topograpiiique qui pourrait pro­ voquer leur stagnation. L'intérieur ce ce péri-ctre 'jevie.-vJra une

2~ne rien aedificandi. il sers interdit d'y épar.di'e ¿es :;-;x vznr.zc :, des eaux usées quelles qu'elles soient, de nême ce peri-y.>tre ne devra être traversé par aucune canalisation d'eaux usées, ni par nec- canalisations contenant des produits cni^.iques et no-a.-r.-ser;; cos hydrocarbures; il n'y sera constitué ajc-n dépfit ôj ;:écnets ou ce détritus quels qu'ils s:ier.t et not3r.rr.ent d*en"2Í5 eniraiques eu na:ureist ceux-ci pouvant toutefois ùzzs épancus _cur i;s :es.-:ir;S sos cultures.

Périr.ètre de protection élsirnée» Ce périul'tre sera "racé c jne dis:: :- ce d'environ 600 nutres de i'axe co puits de captare et je -3."!% sorte qu'aucun point situé à moins cie 'JCO nitres ce cet axe ne s:it ; l'extérieur. A l'intérieur de ce péri.-.être ii ne sera pas creusé de puits de plus de 5- metres de profon-eur, sauf avis du géologue offi­ ciel; le régle.iit-nt sanitaire départemental sera appliqué de v.onibre très stricte notaient en ce qui concerne le rejet des esvx vannes et des eaux usées. Si l'ouverture de carrières est autorisée dans ce périnètre, les cavités ainsi constituées ne pourront être comblées qu'avec des produits natur.-ls, terres ou roches à l'exclusion de tous déchets et détritus et nota-vnent de produits liquides ou so;ubles. Sur toute la surface comprise dans ce périmètre il ne sera autorisé l'installation d'aucun etablissesent classé en application VIVIERS-SUR-ARTAUT 03346X0020

ce la loi du 19 céce^-ibre Í917 s'il est susceptible de polluer les eaux sauf avis du géologue officiel. En ce qui concerne ic-s réservoirs d'hydrocarbures seront tci-irés ceux de coins ce t~3 destinas aux usages domestiques ces habitations situées ¿ans ce pér'.-L-tre sans que l'on exige de caractérisriques spéciales; par centre, gn ce qui concerne les réservoirs ce plus •Je Ô.T.3, C:J Ù UCSJC industriel, seront seuls autorisés ceux dits "en fesse" ou assiriiés construits confornement aux indications contenues oans io secret du 17 juiiict 1973 (J.O. du 15 août).

CONCLUSION

Le captare qui a été créé à 7IVI£rf5-3UIï-AR7KA'J7 est -.. par ;a situation et ia nature des terrains exposé à la pollution. L'eau ne devra être distribué qu'après stérilisation et sous réserve ;'u résul­ tat des analyses réglementaires»

/ ^ î-u 14 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

AGENCE DE L'EAU SEINE-NORMANDIE FNDAE

ANNEXE 2

TABLES D'ECHANGE DE LA BASE DE DONNEES

ATLAS DES CAPTAGES DE L'AUBE

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

AVERTISSEMENT

Chaque structure de table présentée ci-dessous doit être utilisée comme modèle pour échanger des données nouvelles en vue de la mise à jour de l'atlas sur la base mère ou dans une base d'utilisateur. Cette structure peut être créée dans un logiciel de type SGBD ou tableur. L'IMPORTANT EST DE RESPECTER LES LIBELLES DE NOM DE CHAMP, L'ORDRE DES CHAMPS, LE NOMBRE DE CARACTERES D'UN CHAMP ET SON TYPE DE CONTENU (date, réel, entier, caractère, etc.). Les tables sont présentées par ordre alphabétique et leur liens sont exposés dans les planches 1 et 2.

ATTENTION, les champs INDICE et DESIGNATION sont particulièrement importants car ils forment, seuls ou séparément, les rubriques clef de la plupart des liens entre table. En outre, comme le champ INDICE est un numéro normé au plan national, il ne peut être créé que par le BRGM, il est donc particulièrement nécessaire d'en conserver l'intégrité ou de mettre à jour les bases de données dans lesquelles il serait altéré.

1. Echange de la « Base de données mère » vers l'utilisateur

Pour les utilisateurs d'Access 97, les 35 tables et les 36 lexiques mentionnés dans la planche 1 hors texte, seront fournis par le BRGM dans ce format. Pour les autres utilisateurs, les divers formats de transmission énumérés ci-dessous sont possibles :

Microsoft Access (*.mdbj*.mdw;*.mda;*.mde) Toutes les tables dBASE 5 (*.dbf) dBASE m (*.dbf) A dBASE IV (*.dbf) Microsoft Excel 3 (*.xls) Microsoft Excel 4 (*.xls) Microsoft Excel 5-7 (*.xls) Microsoft Excel 97 (*.xls) Microsoft FoxPro 2.0 (*.dbf) Microsoft FoxPro 2.5 (*.dbf) f Les tables d'échange énumérées ci-dessous Microsoft FoxPro 2.6 (*.dbf) Microsoft FoxPro 3.0 (*.dbf) HTML Documents (*.html;*.htm) Text Files (*.txt;*.csv;*.tab;*.asc) Microsoft Active Server Pages (*.asp) Microsoft US 1-2 (*.htx; *.idc) Rich Text Format (*.rtf) Fusion Microsoft Word (*.txt) J Base de données ODBC Q

2. Echange de l'utilisateur vers la « Base de données mère »

Dans ce cas, seuls les formats Access 97 et Excel seront acceptés.

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 1 SYSTÈME D'INFORMATION DÉPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

TABLES

Table ANALYSE Nom du champ Type de données - \ Description NUMJJIV JNumérique__ jCodereljéJi laçlef^Indice^pésignation par la table NMEAU_ DAîf PRÊÏËV Date/Heure MUM_ANA Numérique. Code^éjutojpatiquementàja saisie des ctonn&s dansJaJableJ^ESCHIMIE PROFONDEUR" JTexte ^of ond«^e^_é[èvOTent er^è^ MOYEN_PRELEV~ Texte_ _ OPERATEUR Texte Nom du préleveur de Péchantillon ORIGINE_EAU Texte METH0DE_PRELEV" Texte LABORATOIRE _ Texte Nom du laboratoire d'analyse IDENTIFICATION Texte N° de l'échantillon transmis par le laboratoire et créé par le préleveur REFERENŒJ.ABO .Texte_ JP de réf érence_dej,analyse donnépar le laboratojre_ METHODE_ÂNALYSÈ" Texte_ MpTIF_AÑALYSE " ;T«*Ç_ PERIM_PR0TECT"~ Texte tYPEJRAITEMENT " Texte ASPECT Texte SAVEUR " ~7 I : texte.! ODEUR " Z Jexte_ COULEUR Texte LIEU_PRELEVEMENT_ :Texte_ POTABILITE _ __ Texte_ CONFIDENTIEL "~ Texte Niveau d'accès à la mesure

Table Aube_point_eau

Nom du champ Type de ÚLH noes ' OesuuUuii INDICE Texte Indce national de 10 caractères : n° de certe 1/50 0GO (4 caractères), n" de guanùême de carte (1 caractère), type de subrJvHon (l caractère • X 8ème, etc.). n» d'ordre dans le hutième (2 caractères)! DESIGNATION Texte Dénorrinatkin locale etfcre d e l'ouvrage (PZ1, P12, etc.) GESTIONNAIRE Texte Nom du gesbomare de Touvrage à qui sont confiés rexploxabon de Teau et souvent sa dstnourjon (Souvent dfférent de celui du propnétare) UTILISATEUR Texte _ Nom de roTQantsmepour le compte duquel Teau est exploitée et dtstrbuée (Souvent afférent de cefaj du propnétare de l'ouvrage) ETAT " Texte "

Table Auteur

Nom du champ t Type de données 1 Description ?> MHHWUliailSI NuméroAuto NOM Texte Nom de l'auteur d'un document (rapport, étude, carte, note, etc.,) ORGANISME Texte ADRESSE" Texte CODE POSTAL Texte — VILLE Texte TEL Texte FAX" Texte ' EMAIL Texte

Table BRGM_ETAT Nom du champ - I Type de données 1 Description INDICE ' Texte • Indice national de 1 'ouvrage (cf table Aube_point eau)! CODE_ETAT : Numérique Code retourné par le lexique BRGMJ.EXETAT après choix d'un libellé

Table BRGM UTILISATION

Nom du champ Type de données I" Description INDICE Texte Indice national de I 'ouvrage (cf table Aube_point_eau) CODE UTILISATION Numérique Code retourné par le lexique BRGMJ.EXUTILISATION après choix d'un libellé

2 Rapport BRGM R 40525 ANNEXE 2 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table Document_point_eau

Mom du champ Type de données Description INDICE ' Texte ¿ Indjce n^ionaljde ]'ouvrjageJ[cfj:able Aube_point_eau) _ "?• DESIGNATION l Texte pjsjgnatiorjjibredejouvrage (fitable Aube_point_eau)_ INDICE DOCUMENT : NuméroAuto

Table Document Nom du champ 1 Type de données 1 Description INDICE DOCUMENT Numérique Clef de la table Document_point_eau générée automatiquement dans celle-ti S. LIBELLE Texte Titre TYPE Texte (Rapport hydrogéologue agréé, Note, Rapport d'étude. Arrêté préfectoral, etc.; AUTEUR Numérique Code auteur (cf table Auteur) DATE Date/Heure COMMENTAIRES ; Texte NOM SCAN Texte Eventuellement nom du fichier de l'extrait de document scanné

Table DOSSIER

Norodu champ Type de données | Description INDICE _ Texte Indice nabonaj de l'ouvrage (cf table Aube_point_eau) DATE MAJ_DOS5IER Date/Heure FLAG MAJ Numérique SGR Jexte " "' • 7 caractères identifiant le service géologique régional id SGR/CHA DATE_PUBLÍC Date/Heure _ Date_de mise dans le domaine, public CONFIDENTIALITE^ _Texte _ C : confidentiel, D \ Domaine public __ REGION Texte Champagne-jftrdenne BAS5IN_VERSANT 'Texte Bassin versant identifié par les bassins de fAgence de feau Seine^Normandie NUM_DÊPARTEMENT^ Texte NUMJZOMMUNE "Z. Texte LIEU_DIT . Texte NATURE .. Texte _ J _. .Nature du point (Puits, forage, Sondage, Source)_ _fc ÑBRNBR_OBSERJ V Numérique Nombre d'ouvrages associés au dossier (généralement 1 seul et impérativement 1 seul) ECHANTILLON "jexte __J " _ Etat de: conservationirféchanbllon ( 0 : conservé, N : non conservé) __ DATE_FIN_TRAVAUX Date/Heure DATEIDOSST£R7 _1.I Date/Heure De rédaction du dossier BSS AUTEL¡R_DOSSTER Texte _ Nom du rédacteur du dossier PROPRIETAIRE _ Texte Propriétaire de l'ouvrage au sens foncier (cf tables Utilisateur et Gestionnaire) MAITRE_OEUVRE Texte " Coordormateur des travaux pour le propriétaire EXPLOITANT Texte (cf table gestionnaire) _ _ _ ENTREPRENEUR ' Texte J ' "7. Nom de l'entreprise ayantréalisé l'ouvrage (foreur, sondeur, etc.) IMPORTANCE Texte Note de 1 à 9 sur l'importance de l'ouvrage REFERENCE Texte Référence à un document décrivant fouvrage (indépendant de la table DOCUMENT)

Table DOSSIER PERIMETRE Nom du champ I Type de données | Description ?• INDIŒ_PERIMETRE .Texte S citable ES POINT EAU NOMUTÔ. ' Texte DATMAJ Date/Heure

Table ES ANNULAIRE Nom du champ 1 Type de données . 1 • Description - INDICE Texte DESIGNATION Texte PROF_DEB Numérique Profondeur de début de crépine (en m) s» TYPE_ANNULAIRE Texte _ Interne (garniture entre deux tubages) ou externe, (garniture entre¡tubage et roche] PROF FIN Numérique Profondeur de fin de crépine (en m) TYPE_REMPLI Texte Remplissage entre crépine et paroi rocheuse NATURE REMPLI '"'"-Texte"" Remplissage entre crépine et paroi rocheuse TEXTURE_REMPLI Texte Remplissage entre crépine et paroi rocheuse GRANULOJUN Numérique Remplissage entre crépine et paroi rocheuse GRANULO_MAX Numérique Remplissage entre crépine et paroi rocheuse NOMUTIL Texte DATMAJ Date/Heure

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 SYSTÈME D'INFORMATION DÉPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table ES_AQUIFERE Nom du champ 1 Type de données 1 Description 9 INDICE ! Texte : 9 DESIGNATION i Texte Í CODE ENTITE i Texte . !cf table ES.ENTTTEJHYDRqGLG(définition SANDRE) s PROF_TOIT_AQUIF : Numérique PROF MUR AQUIF i Numérique LITHO_AQUIFERE ¡ Texte EPAIS UTILE AQUIF ¡Numérique : AUTRE_CODE_AQUIF ¡ Texte \ Code SGR repris de la table NIVEAU, champ CODEJMIVEAU UTHO_TOIT_AQUIF s Texte LITHOJMUR_AQUIF î Texte % CONNAIS SUBSTRATUM ¡Texte Í • AQUIF_SOLLIdTABLE ¡Texte Í Oui/Non COMMENTAIRE '. Texte ! - NOMUTIL ¡ Texte DATMAJ ; Date/Heure !

Table ES_DEBIT naturel (artésien ou source) Nom du champ 1 Type de données I Description INDICE Texte DESIGNATION ¡Texte DATE MESURE Date/Heure Débit d'exploitation has essai de pompage MESURE Numérique mJ/h NOMUTIL Texte - - - - DATMAJ Date/Heure

Table ES DIAGRAPfflE Nom du champ Type de données Description INDICE Texte DESIGNATION Texte blAGRAPHIE Texte_ Type de diagraphie PROF FIN JJumérigue_ PROF_DEB J10yjnérjgue_, DATE_MESURE Date/Heure NOMUTIL Texte DATMAJ Date/Heure

Table ES DOC SCAN

Nom du champ I Type de données 1 Description S INDICE Texte • DESIGNATION Texte ! NOM_SCAN Texte ! Adresse et nom du fichier (TIFF) TYPE SCAN Texte < Code de la nature du document scanné (cf ES_LEX_TYPEISCÀN ) VOLUME Numérique ; Taille du fichier (Mo) NOMUTIL Texte DATMAJ Date/Heure ! • ORIENTATION Texte l Présentation du document (Portrait, Paysage)

4 Rapport BRGM R 40525 ANNEXE 2 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table ES_ENTITE_HYDROGLG d'un aquifère, d'un système aquifêre, d'un domaine hydrogéologique (* ES_PARAM_HYDRODYNAMIQUE)

Nom du champ I Type de domees I Description CODE_ENTITE Texte Code Margat 3 chffres obligatoires, 2 lettres, 3 chiffres) ORIG_CODE "Texte NOM_ENTITE Texte _ Libelé Margat _.. STATUT .Texte Statut du code_entité (gelé, valide, proposition, provisoire) DATE_CREATION Date/Heure _ AUTEUR.FICHE Texte CODE NATURE "Texte"" Système aquïère ou Dómame hydrogéologique (Définition SANDRE) CODE.ETAT Texte Nature de la protection de la nappe (Captive, lire, Parties fi>res et captives, Sem-capbve, Ubre devenant captive) CODE_STRUCTURE "Texte Structure du système aquí ère (Monocouche, MuBcouche) GENERALITES Mémo NOM_STRATI LOCAL ..Texte _ CODEjaSENÔjT ."Texte Type cTaqufëre (Karstique, Aluvial, Sodé, Autre) EPAIS M0UILLEE_MOY Numérique _ EPAIS_M0UH1EE_MIN Numérique EPAIS_MOUILLEE_MAX Numérique PROFOND_ACCES_MOY .. Numérique PROFOND_ACCES_MIN Numérique PROFONDJkCCESJMAX Numérique .... TRANSMISSMTE.MOY Numérique TRANSMISSIYITE_MIN Numérique TRANSNUSSIVITE.MAX ' Numérique ... PERMEABILITEJIOY Numérique PERMEABIUTE.MIN Numérique PERMEABILITE MAX" Numérique POROSITEJJTÍE.MOY ^Numérique POROSrrE_UTILE_M»l _ Numérique POROSTrE_UTILEJ«lAX Numérique _ EMMAGASINEMT_MOY Numérique. _ EMMAGASWEMTJ'IIN Numérique EMMAGASINEMT_MAX Numérique _ SUPERFICIE Numérique ECHELLE Numérique COMMENTAIRE .Texte NOMUTIL ...Texte DATMAJ Date/Heure

Table ES_LIMITE_HYDRODYNAMIQUE d'un captage

Nom du champ I Type de données I Description INDICE Texte , DESIGNATION Texte — - - DATEDEB ESSAI Date/Heure _ DISTANCE LIMITE Numérique Distance limite d'influence d'un captage (m) • TYPE LIMITE '.Texte Contexte à la limite de l'aquif ère (Perméable/imperméable) DESCRIP LIMITE Texte NOMUTIL Texte _ _ •-< - - - - DATMAJ Date/Heure

Table ES_ORGANISME gérant un réseau

Nom du champ 1 Type de données 1 Description ç CODE RESEAU Texte N° de code du réseau géré par l'organisme ? NOM ORGANISME Texte : Nom de l'organisme NOMUTIL Texte DATMAJ i Date/Heure

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 5 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table ES_PARAM_HYDRODYNAMQUE d'un essai de pompage (* ES_ENTITE_HYDROGLG)

Nom du champ | Type de données I Description 2. INDICE _ Texte . Indice national de 10 caractères : tf de carte 1/50 000 (< caractères), rf de quantième de carte (1 caractère), .type de subc&yision(l caractère ^X8ème, etc.), i^cfcr*e dans le quartième (2 caractères) _ DESIGNATION Texte DATEDEB_ESSAI Date/Heure.. DEBrr_SPECFIQUE Numérique _ DEBIT_CRmQUE Numérique _ MAX_EXPLOITABLE " Numérique . TRANSMISSTVITE Numérique EMMAGASINEMENT Numérique __ PERMEABILITE Numérique _ REFER RAPPORT " Texte QUAUTE_ESSAI __ Texte COMMENTAIRE ; Texte NOMUTIL ""'"Texte DATMAJ."."_..__ _~. Date/Heure DUREE Numérique

Table PE_RESEAU réseau de mesure (pas de distribution) Nom du champ I Type de données | Description ilglilfdd \ Texte DESIGNATION (Texte ' CODE RESEAU -Texte DATEDEB ¡ Date/Heure DATEFIN ' Date/Heure PERIODE Texte NOMUTIL 1 Texte DATMAJ î Date/Heure RESP OBSERV ¡ Texte

Table ES PERIMETRE AEP Nom du chamo 1 Type de données 1 Description INDICE PERIMETRE Texte citable ES POINT EAU PERIMETRE Texte_ _ Type de périmètre (Eloigné., Rapproché, Immédiat) • PRIORnE Numérique Priorité de la procédure de protection (0 = différée ou acquise à 8 = urgent) NOMUTIL Texte DATMAJ Date/Heure

Table ES_PERIODE_PRELEVEMENT et volumes prélevés d'un captage

Nom du champ - 1 Type de données I Description ICTSWÎ ! Texte _ DESIGNATION Í Texte ANNEE \ Numérique NUM MOISDEB s Numérique NUM MOISFIN ; Numérique UNITE DEBIT :Texte DEBIT MOY __ ; Numérique DEBIT_MIN ' Numérique DEBIT MAX .Numérique PERIODE ARRET j Texte ARRET POMPE Í Numérique NOMUTIL < Texte DATMAJ í Date/Heure VOLUME i Numérique

Rapport BRGM R 40525 ANNEXE 2 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table ES PIEZOMETRE Nom du champ 1 Type de données i Description s INDICE 'Texte 9 DESIGNATION Texte DATE CREATION Date/Heure DATE_FERMETURE Date/Heure TYPE_CHRONIQUE .Texte Type de niveau mesuré (Niveau NGF, ou profondeur relative au Z) TYPE GISEMENT Texte • Type de gisement aquifère (Artésien, Capti, InconnUj Libre, Semi-captif) COMMENTAIRE Texte NOMUTIL Texte • DATMAJ Date/Heure

Table ES_POINT_EAU Nom du champ 1 Type de données 1 Description INDICE Texte Indice national de l'ouvrage (cf table Aube_point_eau) DESIGNATION Texte Désignation libre de l'ouvrage (cf table Aube_point_eauj DENOMINATION __ __J Texte __ Nom du captage (généralement celui de la commune utilisatrice) NOMUTIL Texte Nom de l'auteur de la mise à jour DATMAJ Date/Heure INDICE PERIMETRE Texte ,.; Indice de 10 caractères domé par concaténation du code départemental (de gestion) T et du n° d'ordre de saisie du périmètre le plus éloigné (ex : 010-000005)

Table ES PRELEV EAU

Nom du champ 1 Type de données 1 Description INDICE Texte __ DESIGNATION Texte ANNEE • Numérique • VOLUME AN Numérique i Volume total annuel m* CONNAIS VOLUME Texte ' Mode de mesure (Mesuré, Estimé, Forfaité) NOMUTIL Texte DATMAJ Date/Heure

Table ES RESEAU Nom du champ Type de données Description CODE_R£SEAU Texte NOM_R£SEAU Texte FONCTION Texte Objet du réseau (Surveillance installation classée, Piézométrie, Qualité, Distribution, Modélisation) TYPE RESEAU Objectif du réseau (Alerte, Connaissance, Controle, Gestion) "Texte NIVEAU JNTERET .Aire de surveillance (Bassii, Départemental, Local, National, Régional) __ _ RESPjCONTROLE _ Texte ~Z- COMMENTAIRE .Texte ~ NOMUm Texte DATMAJ ..Texte '."__'_._ ORG ATTACH Date/Heure Texte Table ES TROU FORATION

Nom du champ: | Type de données | Description INDICE • Texte DESIGNATION ¡Texte PROF DEB I Numérique PROF FIN ' Numérique DIAMETRE i Numérique METHODE FORATION i Texte î FLUIDE FORATION ¡Texte _ _ _ • _ NOMUTIL ' Texte —...... _ — DATMAJ i Date/Heure

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 7 SYSTÈME D'INFORMATION DÉPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES D'EAU

NOTICE D'USAGE

Table ES TUBAGE Nom du champ Type de données Description j Numérique DIAM INTERNE ; Numérique TYPE TUBAGE i Texte NATURE TUBAGE : Texte EPAISSEUR ? Numérique ~TYPE_CREPINE í Texte SLÔT ¡Numérique OUVERTURE í Numérique _ "NB_CÉNTREUR ; Numérique NOMUTÍL Texte DATMAJ '• Date/Heure INDICE > Texte DESIGNATION '••- Texte PROF'DEB ' Numérique

Table ES VENUE EAU Nom du champ I Type de données 1 Description INDICE ' Texte DESIGNATION ¡.Texte PROFONDEUR ! Numérique Profondeur en m de la venue d'eau - - - - CONTEXTE Texte DEBIT ' Numérique mVh NOMUTIL : Texte DATMAJ '•• Date/Heure

Table Gestionnaire Mom du champ Type de données I Description ?• aaaiwgieraïaa Texte Nom du gestionnaire explotant^du captage ADRESSE Wexte" Adresse du premier_explo4ant : N°/Voie/Ñom voie/Code postal/Nom commune^ N TEL ' _Texte_ *¿^élé^ojiejiupj;emierj;x^^^^ ___ FAX Texte N° de télécopie du premier exploitant : xx.xx.xx.xx.xx

Table MESCfflMIE Nom du champ I Type de données 1 Description ^ NUM ANA • Numérique • N° séquentiel donné à la saisie 9- CODE ELEMENT ; Texte : Code de Mendélief f de l'élément analysé CODE PRESENCE s Texte • MESURE s Numérique i Valeur réelle UNITE ! Texte

Table NIVEAU hydrogéologique Nom du champ Type de données Description INDICE ; Texte DESIGNATION Texte OBJECTIFJJIVEAU iJexte Objet de la recomaissance hydrogéologique (Reconnaissance, Exploitation) PROF DEB~ Numérique NUMJJIV Numérique _ Numéro séquentiel automatique PROF FIN" Numérique HALTTEURJJTILE Texte, jEESÜEgüBESL CODE.NTÎÊAU ~'_ _ "jtexte Code dejaquï ère avec jndice de protection (+ ~ protégé, - = libre) CODE_MÂRGAT"~ texte ÇOr^jWArjD_W5LIIFER.E_'Texte" ÇODE_STRATI_DEB Numérique CODE_STRATI_FIN .rJumériqu_e_ LIBELLE JJIVEAU Texte' Lithologie et/ou nom de la nappe LIBELLE STRATI ' 'Texte Stratigraphie d'ensemble ou bornes

8 Rapport BRGM R 40525 ANNEXE 2 SYSTEME D'INFORMATION DEPARTEMENTAL DE L'AUBE ATLAS DES CAPTAGES DEAU

NOTICE D'USAGE

Table OUVRAGE

Nom du champ ; I Type de données 1 Description S- INDICE Texte • ?. DESIGNATION Texte XJDUVRAGE Numérique ! Y OUVRAGÉ ' Numérique í - Z OUVRAGE Numérique LAMBERT_OUVRAGE Numérique PREC Z OUVRAGE Texte CODE LIAISON Texte '• Code de groupe d'ouvrages NUM LIAISON Texte ; N° inventaire hydrogéologique RESEAU Texte i N° du réseau d'observation PROF_EAU_SOL Numérique DATE_EAU_SOL Date/Heure ~ - i PROF INVEST Numérique DATE MAJ OUVRAGE Date/Heure Z OBSERV Numérique PREC Z OBSERV Texte DATE ETABLIS OBSERV Date/Heure > AUTEUR COUPE Texte ! DIAMETRE Numérique ! XOUVL2E Numérique YOUVL2E Numérique DATE_MAJ_NIVEAU Date/Heure DATE MAJ ANA Date/Heure DATE MAJ PIEZO Date/Heure DATE SAISIE Date/Heure ORGANISME Texte -'; -- ~ - IE CODE MINIER Texte POLICE DES EAUX Texte > Table PERIMETRE PROCEDURE ._...,. Nom du champ _. Tv ;e de données;; Descri ition ; • CODE_AUTEUR_ Numérique *$ INDICE_PERIMETRE ; Texte "¡T TYPE_PROCEDURE J Texte &. DÁTE_PRÓCEDURE ; Date/Heure " RËF RAPPORT Texte

Table Propriétaire . > .„. Nom du champ _ Tvpe de données „i, ,_„ .Descri ition Propriétaire; Texte Nom du propriétaire du captage •' Adressej) _Jexte_ Adresse du propriétaire ; ^/Voie/Nom voie/Code postal/Nom cominune ;Tejephone_p • Texte Télécopie j Texte N° de télécopie du propriétaire : xx.xx.xx.xx.xx

Table Utilisateur Nom du chamo • | Tvoe de données 1 Description 2. UTILISATEUR Texte Nom de l'utilisateur ADRESSE Texte Adresse de l'utilisateur : N°/Voie/Nom voie/Code postal/Nom commune Ta .Texte W de téléphone de l'utilisateur : xx.xx.xx.xx.xx : FAX "" Texte N° de télécopie de Tutilisateur : xx.xx.xx.xx.xx Code Utl Texte Code INSEE de l'utilisateur du captage ou du groupe de captages, alimenté par le lexique Insee Unite distrfo Texte Unité de distribution

Rapport BRGM R40525 ANNEXE 2 9 BRGM SERVICE GEOLOGIQUE CHAMPAGNE-ARDENNE Département GGR NORD-EST BP 167 - 51685 Reims Cedex 2 - - Tél. : (33) 03.26.84.47.70