Mein Verein, rechts vom Rhein!

Ausgabe 17/16 • 1. Aufstiegsspiel 2017 • FC Viktoria Köln - FC Carl Zeiss Jena

VOLLE KRAFT VORAUS! RELEGATION 3. LIGA Mehr als 840 gute Adressen in Deutschland und weltweit. Davon 47 mal allein im Raum Köln.

Eine Stiftung der ETL Gruppe Alle ETL Berater www.etl-kindertraeume.de im Raum Köln www.etl.de 2 Das große Ziel vor Augen

Seit fünf Jahren spielt unsere Viktoria nun schon in der Regionalliga. Diese Saison ist es end- lich soweit und das große Ziel, der Aufstieg in Liga 3, könnte endlich realisiert werden. Das möchte in erster Linie ein Verein verhindern, nämlich der FC Carl Zeiss Jena, der seinerseits in der souverän die Meisterschaft geholt hat und uns nun in zwei span- nenden Relegationsduellen gegenübersteht. Wir haben uns den Traditionsverein, der besonders in der Vergangenheit große Erfolge feiern konnte, mal genauer angeschaut und beleuchten ihn für euch im Porträt:

Der Trainer Gegentore aus 34 Spielen bedeuteten den Rekordwert Der FC Carl Zeiss Jena ist für den 43-jährige Mark in der Regionalliga Nordost. In der Rückrunde kam die Zimmermann eine Herzensangelegenheit, ist er doch Hintermannschaft aber ein ums andere Mal ins Wan- schließlich schon ewig beim Verein. Dennoch steht ken, beispielsweise beim 3:1 in Cottbus oder zuletzt er, wie unser Coach Marco Antwerpen auch, erst seit gegen Schönberg (2:1-Niederlage). Beispielhaft dafür dieser Saison fest als Cheftrainer an der Seitenlinie. ist auch, dass mehr als drei Viertel der Gegentore (19 In seiner aktiven Zeit als Spieler wechselte im Alter von 25) nach der Winterpause kassiert wurden. von 14 Jahren an die Saale und spielte dort auch viele Jahre seines Profigeschäfts. In 224 Spielen erzielte er Abwehrchef ist der 36-jährige Rene Klingbeil, der in für den FCC 74 Tore, bevor er zur Saison 2008/2009 50 Bundesligaspielen für den HSV auf dem Platz stand als Co-Trainer in das Trainerteam der 1. und nun den Laden hinten dichtmachen soll. Mannschaft aufrückte. Bis zur ak- tuellen Saison besetzte er neben Im Mittelfeld ist Sören Eismann eine Konstante - der dem Amt des Co-Trainers auch Abräumer vor der Abwehr hat in der Regionalliga den Trainerposten der A-Jugend, Nordost so manche Angriffsreihe zum Verzweifeln ge- bevor er ab dem 01. Juli 2016 bracht. Vereinsurgestein Rene Eckardt, seit seiner Ju- die Nachfolge von Volkan Uluc als gend beim FCC, spielt im rechten Mittelfeld und hat in Cheftrainer antrat. der abgelaufenen Saison drei Tore und sechs Vorlagen sammeln können. Die Mannschaft Im Tor begeg- Ob der Angriff bei Jena funktioniert, hängt vor allem net unserer an den beiden Stürmern Timmy Thiele (14 Saison- Viktoria mit tore) und Manfred Starke (11 Saisontore), die beide Raphael Koc- ihre Verträge schon verlängert haben und damit Carl zor ein alter Zeiss noch länger erhalten bleiben. Dazu kommt noch Bekannter. Weltenbummler Bedi Buval (10 Saisontore), der schon Der etatmäßi- in vielen Ländern Europas gespielt hat. Zuletzt sorg- ge Stammkeeper te der Mann aus Martinique für Aufsehen, als er beim stand vor seiner Zeit 2:1-Sieg gegen Lok Lepizig ein zweifelhaftes Handtor beim FCC an der Schäl schoss. Sick unter Vertrag und absolvierte in der Saison 2013/2014 16 Spiele in Mehr als 840 gute Adressen in Deutschland und weltweit. der . In der Jugend spielte Davon 47 mal allein im Raum Köln. der Hitzkopf unter an- derem beim MSV Duis- burg und beim FC Schal- ke 04.

Die Abwehr ist das Prunk- Eine Stiftung derETL Gruppe Alle ETL Berater stück von Carl Zeiss. 25 www.etl-kindertraeume.de im Raum Köln www.etl.de 3 4 Klaus lelgemann

/ Fotos: © Viktoria Köln

Saison 2016/2017 verlor prompt zwei Spiele in Folge (2:1 in Schönberg, Während unsere Viktoria sich erst in der 2. Saisonhälf- 0:2 gegen Viktoria Berlin). Am letzten Spieltag gab es te an der Tabellenspitze festsetzte und diese bis zum aber wieder ein souveränes 4:0 gegen den BFC Dynamo. Schluss nicht mehr abgab, erlebten die FCC-Fans einen wahren Durchmarsch ihrer Mannschaft. Seit dem 3. Der FC Carl Zeiss Jena ist also ein würdiger Relegati- Spieltag stand die Mannschaft am Platz der Sonne und onsgegner für unsere Viktoria. Es werden zwei Spie- dominierte die Regionalliga Nordost. Nach dreizehn le auf Augenhöhe, unser Coach zeigte sich gegenüber ungeschlagenen Spielen zu Beginn folgte die 1. Nieder- dem Kölner Stadtanzeiger aber zuversichtlich: „Zu- lage am 14. Spieltag mit einem 0:3 gegen die Zweitver- nächst einmal finde ich es gut, dass wir das Hinspiel tretung von RB. Am Saisonende hatte die Mannschaft zu Hause bestreiten können, weil wir uns im eigenen von Mark Zimmermann neun Punkte Abstand vor dem Stadion wirklich stabilisiert haben. Für beide Mann- ersten Verfolger aus Cottbus und sogar 15 auf RB Leip- schaften sind die beiden Partien im Play- zig dahinter. Auch das Torverhältnis von 68:25 (+43) off-Modus andererseits ein Novum – es war ligaspitze! wird bestimmt eine spannende An- gelegenheit. Und Jena ist nicht um- Nachdem die Meisterschaft perfekt gemacht worden sonst Meister in der Nordost-Staffel war, schwächelte aber auch Carl Zeiss ein wenig und geworden. Sie sind bissig in der Defensive und verfügen vorne über Realisierung: zwei sehr gute Angreifer.“ Herausgeber: FC Viktoria Köln 1904 Spielbetriebs GmbH Wir hoffen auf zwei Merheimer Heide Präsidium: richtig geile Spiele 51103 Köln Günter Pütz, Willy Scheer, und großartige Fan- Telefon: 02 21 - 84 56 41 94 Holger Kirsch, Franz Wunderlich Telefax: 02 21 - 84 56 45 86 unterstützung! Layout | Satz | Druck: www.viktoria1904.de E-Mail: [email protected] Scheer+Scheer Gemeinsam in Liga 3! Geschäftsführung: GbR Medienproduktion Eric Bock & Axel Freisewinkel Von-Hünefeld-Straße 1a Redaktion 50829 Köln Vik, Vik, Viktoria! V Moritz Fiege Telefon: 0221 - 16 99 82-32 Statistiken Fritz Schmitz Telefax: 0221 - 16 99 82-33

Bilder: © Viktoria Köln, Peter Ciper E-Mail: [email protected] Klaus Lelgemann www.scheermedien.de

5 Nicht mehrimaktuellenKader: Nicht imBild:ReneMonjeamb(ETW),Dr.AchimMünster(Mannschaftsarzt) Mehdi Reichert,KevinHolzweiler Eichmeier,Tim Jerat, Nico-Stephano Pellatz, Phillipp Lejan, SenolAk, Kühn, Andrejs Ciganiks, Alexander Michael Monath, Schwarz, Maurice Gillen (TW-Trainer), Schwarz, (Sportlicher Leiter) Küsters Stephan Edwin Fiore, FatihCandan, Jansen, Marco David Lanius, Markus Brzenska, Dominik Reiche, Felix Backszat, Daniel Dr. AndreasPiniak(Mannschaftsarzt)MittlereReihevonlinks:MarcoAntwerpen(Chef-Trainer), ClausCosta(CO-Trainer), Golley, SvenKreyer, Timm Patrick Koronkiewicz,MikeWunderlich, (Physio),Florian Heister, Niklas Hauck Obere Reihevonlinks: Timm Golley (9) Sven Kreyer(12), (29), West 2016/2017: Erfolgreichste Torschützen inderRegionalliga 2016/2017 und 2015/2016,MeisterderRegionalligaWest Mittelrheinpokalsieger 2013/2014,2014/2015 Größte Erfolge: Frankfurterstr. /MerheimerHeide,51103Köln) Sportpark Höhenberg Adresse: Trainer: Vereinsfarben: 29. Juli1904 / 22.Juni2010 Gegründet: Plätze:6.214 Stadion: Marco Antwerpen Sportpark Höhenberg NRW-Liga-Meister2011/2012, Schwarz-weiß-rot IsmailIsmailoglu (Betreuer), Thomas Gürtler (Zeugwart), Marcel Gottschling,LukasNottbeck, Ismail Ismailoglu,Nico-StephanoPellatz,SenolAk Untere Reihe von links:

17.

10.

16. 18. 14. 15. 13. 12. 11. 6. 9. 8. 4. 5. 3. 3. 2. 7. 1.

Sportfreunde Siegen FC Schalke04 II RW Ahlen TSG Sprockhövel TSG SC Wiedenbrück SC Verl Fortuna DüsseldorfII SG Wattenscheid Wuppertaler SV 1. FCKöln U23 V Rödinghausen SV Bonner SC Rot-Weiss Essen Rot-Weiß Oberhausen Bor. DortmundII Bor. MönchengladbachII FC ViktoriaKöln

Hamza Saghiri, Sascha Sascha Saghiri, Hamza

Sp 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

48:35 69:50 50:39 40:52 43:66 59:54 32:48 37:49 54:25 55:57 60:61 47:47 69:41 91:42 51:39 31:82 31:73 44:51 Tore Punkte

40 50 30 48 48 59 63 62 24 42 55 32 37 72 41 51 51 21

Foto: © Viktoria Köln / Peter Ciper Foto: © FC Carl Zeiss Jena Foto: © FC Carl

Obere Reihe von links: René Klingbeil, Niclas Erlbeck, Sören Eismann, Filip Krstic, Maximilian Schlegel, Maximilian Wolfram, Dominik Bock, Manfred Starke Mittlere Reihe von links: Mark Zimmermann (Cheftrainer), Martin Ullmann (Co-Trainer), Bernd Lindrath (Torwarttrainer), Peter Schneider (Sportpsychologe), Kenny Verhoene (Sportdirektor), Sven Reimann, Timmy Thiele, Florian Dietz, Justin Gerlach, Bedi Buval, Uwe Dern (Mannschaftsleiter), Stefan Klasen (Zeugwart), Fabian Canarius (Physiotherapeut), Johannes Röschke (Physiotherapeut), Dr. Andreas Winkler (Mannschaftsarzt) Untere Reihe von links: René Eckardt, Matthias Kühne, Shkodran Zeqiri, Raphael Koczor, Stefan Schmidt, Jakob Pieles, Artur Mergel, Florian Giebel, Guillaume Cros Nicht im Bild: Dennis Slamar

Stadion: Ernst-Abbe-Sportfeld Plätze: 13.000 Gegründet: 13. Mai 1903 / 20. Januar 1966 Sp Tore Punkte Vereinsfarben: Blau-gelb-weiß 1. FC Carl Zeiss Jena 34 68:25 75 Trainer: Mark Zimmermann 2. FC Energie Cottbus 34 58:26 66 3. RasenBallsport Leipzig II 34 67:42 60 Adresse: 4. FC Viktoria Berlin 34 63:47 56 Ernst-Abbe-Sportfeld 5. SV Babelsberg 03 34 55:42 55 Im Paradies 6. Berliner AK 07 34 54:42 55 7. FSV Wacker Nordhausen 34 47:47 51 Roland-Ducke-Weg 1 8. FC Oberl. Neugersdorf 34 41:33 48 D-07745 Jena 9. Hertha BSC II 34 46:48 48 Größte Erfolge: Ehemaliger DDR-Meister: 1962/63, 10. 1. FC Lok. Leipzig 34 53:49 47 11. FC Schönberg 95 34 53:60 47 1967/68, 1969/70, ), Finalist DFB-Pokal (2007/2008), 12. VfB Auerbach 34 47:50 45 Vielfacher Thüringenpokalsieger (zuletzt 2016), 13. FSV Union Fürstenwalde 34 49:59 45 Finalist Europapokal der Pokalsieger (1980/1981) 14. ZFC Meuselwitz 34 37:36 44 15. BFC Dynamo 34 51:54 44 16. FSV 63 Luckenwalde 34 35:75 24 Erfolgreichste Torschützen in der Regionalliga 17. FSV Budissa Bautzen 34 29:68 18 Nordost 2016/2017: Timmy Thiele (14), 18. TSG Neustrelitz 34 30:80 11 Manfred Starke (11), Bedi Buval (10)

7 Ab 39 € zzgl. MwSt. monatlich

Das Steuermonster raubt Ihnen den letzten Nerv? Aus Rechnungen und Belegen wächst bis zum Jahresende schnell ein Steuermonster – mit uns werden Sie es wieder los. Die felix1.de AG Steuerberatungsgesellschaft erstellt für Sie die Finanzbuchhaltung, den Jahresabschluss und die Steuererklärungen mit persönlichem Steuerberater zu transparenten Preisen. Jetzt informieren: www.felix1.de

felix1.de AG Steuerberatungsgesellschaft | Telefon: 0800 3354 9133 | E-Mail: [email protected]