Nouveautés D'été 2016

Nouveautés d’été 2016

F © Gebr. Märklin & Cie. GmbH – All rights reserved. Dans le trafic voyageurs f¥%!P,Y1\ € 16273 Locomotive diesel 217 001-7 • Mains montoires et barres d‘appui rapportées. 259,99 * Fonctions numériques DCC SX2 SX Modèle réel : Locomotive diesel de ligne 217 001-7 de • Éclairage assuré par LED blanc chaud. Fanal ••• la Deutsche Bahn AG (DB AG), dans son design autour de • Éclairage du poste de conduite. Ecl.cab.cond. ••• 2004. Locomotive diesel-hydraulique avec chauffage de • Son numérique avec nombreuses fonctions. Bruit.loco.diesel •• train électrique. Trompe d‘avertissement aigu •• Affectation: Trains voyageurs et marchandises. Commde directe •• Modèle réduit : Décodeur numérique intégré et géné- Série unique. Locomotive diesel-hydraulique Grincement de frein désactivé •• rateur de bruits pour l‘exploitation avec DCC, Selectrix Eteindre fanal arrière •• et Selectrix 2. Moteur avec volant d‘inertie, 4 essieux avec chauffage du train électrique Trompe d‘avertissement grave •• moteurs, bandages d‘adhérence. Inversion de l‘éclairage Eteindre fanal avant •• frontal et des feux de fin de convoi en fonction du sens de Diesel aux. chauff. •• marche, avec diodes électroluminescentes blanc chaud, Compresseur •• Sifflet du contrôleur éclairage du poste de conduite, sélection possible en •• Annonce en gare •• mode numérique. Cinématique pour attelage court. Mains Sablage •• montoires rapportées. Annonce en gare •• Longueur hors tampons 102 mm.

Locomotive électrique BR 120 triphasé put être rendu flexible et ainsi utilisable chez AEG, BBC, Siemens, Krauss-Maffei, Krupp et Depuis 2011, ces locomotives de pré-série sont du pour l’exploitation pratique. Extérieurement, les Henschel. Ces machines comptaient de nombreuses passé et les locomotives de série devaient laisser Avec les cinq locomotives de la pré-série 120 prototypes impressionnaient par leur longueur de améliorations telles que commande en réversibilité elles aussi des plumes. Début 2005, les 120 153 et livrées en 1979/80, le moteur asynchrone à courant 19200 mm qui égalait presque celle des séries 103, et double traction à multiplexage temporel, frein 160 furent transférées en tant que 120 501 et 502 à triphasé – qui peut être régulé de manière continue – 150 et 151. Par contre, ils ne possédaient que des réseau renforcé, frein électropneumatique supplé la DB Systemtechnik comme locomotives d’essai et était utilisé pour la première fois au monde pour des bogies à deux essieux de construction entièrement mentaire ainsi que commande automatique de de mesure. Cinq machines (120 116, 129, 107, 128 et locomotives électriques à voie normale. Aux avan- nouvelle. La transmission de puissance est assurée marche et de freinage avec dispositif anti-patinage. 121) furent équipées en 2007 et trois autres en 2010 tages des moteurs à courant triphasé s’opposèrent par un système à cardan à arbre creux BBC. Cadre L’étanchéité à la pression insuffisante sur les (120 131, 139 et 117) d’un « pack trafic local » (affi- pendant longtemps des problèmes insolubles. Ce principal et caisse de la locomotive légère forment nouvelles lignes ainsi que les problèmes rencontrés chage de destination, système de sécurité, serveur n‘est qu‘avec l‘aide de la technique électronique de une construction autoportante. Entre 1987 et 1989 avec l’électronique nécessitèrent quelques amélio- etc.), réimmatriculées en 120 201-208 et cédées à la commutation et de réglage que le moteur à courant les locomotives de série 120 101-160 virent le jour rations ultérieures qui retardèrent la mise en service. DB Regio. _"P,Y1\ 16024 Locomotive électrique série 120 Nouveau « jardin de toit » avec isolateurs individuels et fil. Un jalon dans le développement Modèle réel : Locomotive polyvalente rapide série 120 Nouveau chasse-pierres épousant le timon d‘attelage. technique des locomotives électriques de la Deutsche Bahn AG (DB AG). Livrée version actuelle. Longueur hors tampons 120 mm. Disposition d‘essieux BB. Construite à partir de 1987. Affectation: Trains voyageurs et marchandises. Modèle réduit : Avec interface numérique. Moteur à Série unique. 5 pôles avec volant d‘inertie. 4 essieux moteurs. Fanal et feux de fin de convoi assurés par LED, inversion en fonction du sens de marche. Cinématique pour attelage court. € 169,99 *

3 Gelesen Korrektur an Märklin Freigabe Märklin Daten an Marieni

Locomotive électrique série CC 6500 ensemble de téristique de la SNCF pour l’époque, conçue par le dans. La caisse de la locomotive reposait sur quatre Confort (voiture à compartiments, voiture à couloir voitures « TEE CAPITOLE » designer Paul Arzens, alors conseiller artistique de éléments à ressorts constitués de plusieurs couches central, voiture-restaurant, voiture-bar et fourgon la SNCF. Son projet pour les parties frontales lui avait de caoutchouc avec couches intermédiaires en mixte avec générateur). Locomotives et voitures Entre 1969 et 1975, la SNCF fit l’acquisition, pour été inspiré par l’image de la silhouette d’un sprinter acier. L’engrenage présentait deux réglages : « V » étincelaient dans une livrée gris métal avec des filets son réseau à tension continue, de la série CC 6500, au corps penché en avant et aux jambes fléchies. pour vitesse (max. 220 km/h) et « M » (= Marchan- rouges autour des fenêtres ainsi que des bandes locomotive universelle dont les trois séries livrées C’est ainsi que naquit le « nez cassé » – une face dises) pour trains marchandises (max. 100 km/h) d’ornement orange. En outre, les CC 6500 portaient (CC 6501-38, 6539-59 et 6560-74) se différenciaient frontale au profil en zig-zag. avec une force de traction sensiblement supérieure. à leur front une plaque avec l’inscription gravée sensiblement les unes des autres par la version de la « Capitole ». Mais grâce à leur grande force de bande latérale d’aérateurs. Quatre autres exem- Conformément aux principes de la SNCF de l‘époque, Au début de leur carrière prestigieuse, les CC 6500 traction, ces locomotives se voyaient également en plaires virent le jour en version bicourant comme les CC 6500 étaient conçues comme machines remorquaient les trains les plus représentatifs de la tête de lourds trains marchandises. Avec l’introduc- BB 21001 et 21002 (1969) ainsi que BB 21003 et 21004 « monomoteur ». Chacun des deux bogies à trois France tels que les trains TEE « Capitole », « Le Mis- tion du trafic TGV et la mise en service de nouvelles (1974), qui furent toutefois reconverties en 1995/96 essieux possédait un moteur unique à courant conti- tral » ou « l´Aquitaine » entre autres. Le 27 septembre machines, les CC 6500 furent reléguées au trafic en locomotives pour tension continue CC 6575-6578. nu autoventilé type TTB 665 A1 qui agissait sur tous 1970, le « Capitole » avait été promu TEE intérieur régional et le 5 juillet 2007, les derniers exemplaires Toutes les locomotives arboraient la livrée carac- les essieux via engrenages et entraînement à car- avec de nouvelles voitures 1re classe type Grand furent retirés du trafic. e¥%S\

16611 Locomotive électrique série CC6500 • Plaque de train « CAPITOLE ». Vous trouverez des coffrets de voitures assorties à Fonctions numériques DCC SX2 SX Modèle réel : Série CC6500 de la SNCF. Disposition cette locomotive sous les réf. 15691 et 15692. Fanal ••• d‘essieux CC, construite à partir de 1970. Commde directe •• Affectation : Trains voyageurs rapides, tel que le Série unique. « CAPITOLE ». € 189,99 * Modèle réduit : Variante de forme avec plaque de train gravée sur le front de la locomotive. Nom du train « CAPITOLE ». Avec décodeur numérique intégré, moteur avec volant d‘inertie, 4 essieux moteurs, bandages d‘adhérence. Longueur hors tampons 125 mm. Une locomotive à la CAPITOLE carrière prestigieuse » visible de loin portant la plaque «

SNCF® est une marque déposée de la SNCF. Tous droits de diffusion réservés.

15692 15691 16611 4 Gelesen Korrektur an Märklin Freigabe Märklin Daten an Marieni

© Gebr. Märklin & Cie. GmbH – All rights reserved. Voitures de grandes lignes CAPITOLE e)1\ 15691 Coffret de voitures « TEE CAPITOLE » 66616 Éclairage intérieur LED. Modèles réels : Voitures grand confort. 2 voitures à couloir central 1re classe de la SNCF. Série unique. Affectation : Trains TEE en France. Modèles réduits : Avec cinématique pour attelage court. Longueur totale hors tampons 318 mm. € 79,99 *

L’un des trains les plus rapides d’Europe avec une vitesse régulière de 200 km/h Fonctions numériques DCC SX2 SX Fanal ••• Commde directe •• e)1\ 15692 Coffret de voitures « TEE CAPITOLE » 66616 Éclairage intérieur LED. Modèles réels : Voitures grand confort. 1 voiture à couloir central 1re classe avec compartiment à bagages et Série unique. une voiture-restaurant de la SNCF. Affectation : Trains TEE en France. Modèles réduits : Avec cinématique pour attelage court. € 79,99 * Longueur totale hors tampons 318 mm.

SNCF® est une marque déposée de la SNCF. Tous droits de diffusion réservés.

Explications des symboles et âge recommandé, voir au dos. 5 Gelesen Korrektur an Märklin Freigabe Märklin Daten an Marieni

« Lunettes de plongée » – séries 750, 753 et 754 de la composants éprouvés furent repris de la série T478.1 supérieure en 1975, une série de 84 unités de la série y furent modernisés et à partir de 2003 revendus CˇD, CˇDC, ŽSCS et ŽSSK tels que le châssis complet, la conception du cadre T478 avec chauffage électrique fut encore livrée pour la plupart à des exploitants ferroviaires italiens principal et du compartiment machines, le moteur en 1979/1980, série que la CˇSD immatricula dans la privés. Neuf machines furent équipées d’un moteur « Lunettes de plongée » ou « serpent à lunettes », tels hydrostatique des aérateurs de refroidissement série 754 selon le nouveau système. Entre 1991 et d’occasion lent CˇKD à six cylindres, 31 locomotives étaient les surnoms de la locomotive diesel la plus et le générateur de vapeur PG 500. Par contre, la 1995, 163 machines de la série 753 furent transfor- d‘un nouveau moteur Caterpillar « 3512 B DITA » ainsi marquante de l’ex-Tchécoslovaquie, surnoms qu’elle superstructure de la loco bénéficia avec ses deux mées pour le chauffage électrique et transférées que d’un nouveau système électrique Siemens. Ces devait à son allure singulière avec les postes de postes de conduite d’extrémité d‘un nouveau design, dans la nouvelle série 750 tout en conservant leur dernières furent alors immatriculées sous l’appella- conduite anti-éblouissants. Pour pallier le manque de conçu par des professionnels. Le moteur diesel de numéro d’ordre. Après la partition de la Tchécoslo- tion de série 753.7. La compagnie italienne Ferrovie locomotives diesel de ligne pour le service voya- type « K 12 V 230 DR » fut également repensé par vaquie au premier janvier 1993, les trois quarts des Nord Milano (FNM) reprit 18 unités de ces machines geurs des chemins de fer tchèques CˇSD, l’usine de CˇKD. Entre 1969 et1977, 408 locomotives de série « lunettes de plongée » furent reprises dans le parc dans son parc et les immatricula dans la série locomotives tchèque CˇKD conçut à la fin des années au total furent construites comme T478.3 (avec des nouveaux chemins de fer d’État tchèques CˇD, DE 520. D’autres locomotives furent entre temps 1960 la série T478.3, basée sur le modèle précédant chauffage à la vapeur) puis, à partir de 1988, reprises le quart restant étant attribué aux chemins de fer transformées de manière similaire pour les chemins T478.1. La nouvelle machine diesel-électrique devait dans le parc de la CˇSD comme série 753 conformé- nationaux slovaques ŽSR nouvellement créés. En de fer privés tchèques AWT et Unipetrol Doprava peser 72 tonnes et être capable de remorquer des ment au nouveau système d’immatriculation. Après 2001, la CˇD vendit 57 locomotives de la série 753 à la ainsi que pour le secteur trafic marchandises ˇDCC trains voyageurs jusqu’à 100 km/h. De nombreux la construction de deux prototypes de puissance Inekon Holding à Prague. Les « serpents à lunettes » des chemins de fer nationaux tchèques.

f¥%!P,Z1\ Fonctions numériques DCC SX2 SX Fanal ••• 16735 Locomotive diesel série 750 • Éclairage assuré par diodes électrolumines- Série unique. Ecl.cab.cond. ••• Modèle réel : Locomotive universelle série 750 des centes blanc chaud. Bruit.loco.diesel •• chemins de fer tchèques ( Cˇeské drahy CˇD). Son allure • Éclairage du poste de conduite. Trompe •• originale lui valut le surnom de « masque de plongée » • Son numérique avec nombreuses fonctions. € 259,99 * Commde directe •• Grincement de frein désactivé resp. de serpent à lunettes (Brejlovec). Construite à partir • Tablier frontal fermé, interchangeable. •• Eteindre fanal arrière •• de 1970. Trompe •• Modèle réduit : Châssis et superstructure en métal in- Eteindre fanal avant •• jecté. Décodeur numérique intégré et générateur de bruits Annonce en gare •• pour l‘exploitation sous DCC, Selectrix et Selectrix 2. Sifflet du contrôleur •• Moteur avec volant d‘inertie, 4 essieux moteurs, bandages Echappement de la vapeur •• d‘adhérence. Inversion de l‘éclairage frontal et des feux de Aérateurs •• fin de convoi en fonction du sens de marche, avec diodes Sablage •• électroluminescentes blanc chaud, éclairage du poste de La locomotive à l’allure volontaire Soupape de sûreté •• conduite, sélection possible en mode numérique. Longueur hors tampons 104 mm.

Explications des symboles et âge recommandé, voir au dos. 6 Gelesen Korrektur an Märklin Freigabe Märklin Daten an Marieni

© Gebr. Märklin & Cie. GmbH – All rights reserved. Voitures de grandes lignes f)1\ 15696 Voiture de grandes lignes type Y € 39,99 * Modèle réel : 1 voiture de grandes lignes 2nde classe type Y des chemins de fer tchèques (Cˇeské drahy CˇD). Construite à partir de 1968. Modèle réduit : Avec cinématique pour attelage court. Longueur hors tampons 153 mm.

66616 Éclairage intérieur LED.

Série unique.

f)1\ 15695 Coffret de voitures de grandes lignes type Y 66616 Éclairage intérieur LED. Toutes les voitures avec éclairage intérieur LED Modèles réels : 1 voiture de grandes lignes 2nde classe avec compartiment à bagages type Y-B/70 et 1 voiture de Série unique. grandes lignes 1re classe des chemins de fer tchèques ( Cˇeské drahy CˇD). Construites à partir de 1968. Modèles réduits : Avec cinématique pour attelage court. € 79,99 * Longueur totale hors tampons 306 mm.

La rame de voitures peut être allongée avec la voiture de complément réf. 15696.

15696 15695 16735 7 Gelesen Korrektur an Märklin Freigabe Märklin Daten an Marieni

16736 Locomotive diesel série 750 • Éclairage assuré par diodes électrolumines- Fonctions numériques DCC SX2 SX Modèle réel : Locomotive universelle série 750 centes blanc chaud. Fanal ••• des Železnice Slovenskej republiky ( ŽSSK). Son allure • Éclairage du poste de conduite. Commde directe •• originale lui valut le surnom de « masque de plongée » • Tablier frontal fermé, interchangeable. Eteindre fanal arrière •• resp. de serpent à lunettes (Brejlovec). Construite à partir Eteindre fanal avant •• de 1970, modernisée à partir de 1991. Moteur diesel-élec- Série unique trique. Modèle réduit : Châssis et superstructure en métal in- jecté. Décodeur numérique intégré pour l‘exploitation sous € 199,99 * DCC, Selectrix et Selectrix 2. Moteur avec volant d‘inertie, 4 essieux moteurs, bandages d‘adhérence. Inversion de l‘éclairage frontal et des feux de fin de convoi en fonction du sens de marche, avec diodes électroluminescentes blanc chaud, éclairage du poste de conduite, sélection possible en mode numérique. Longueur hors tampons 104 mm.

f)1\ 15697 Voiture de grande ligne type Y Une rame réaliste est composée d‘au moins Série unique. Modèle réel : 1 voiture de grandes lignes 2nde classe 3 voitures voyageurs. type Y des chemins de fer slovaques (Železnicˇná spolocˇnost’ Slovensko ZSSK). Construite à partir de 1968. 66616 Éclairage intérieur LED € 39,99 * Modèle réduit : Avec cinématique pour attelage court. Un train réaliste des chemins de fer Longueur hors tampons 153 mm. slovaques

15697 15697 15697 16736 Explications des symboles et âge recommandé, voir au dos. 8 Gelesen Korrektur an Märklin Freigabe Märklin Daten an Marieni

22907 Locomotive à vapeur pour trains rapides avec • Version en tant que locomotive musée de l‘as- Fonctions numériques DCC mfx tender séparé BR 01.5 sociation des amis du chemin de fer « Eisen- Fanal •• Modèle réel : Locomotive à vapeur pour trains rapides, bahnfreunde Zollernbahn (EFZ) », Rottweil. Contact du générateur de fumée •• série 01.5 avec tender à charbon. Version reconstruite • Carénage intégral du dôme, châssis en barres Bruit.loco.vap. •• de l‘ancienne Deutsche Reichsbahn de la RDA (DR/RDA), ajouré et nombreux détails rapportés. Sifflet de locomotive •• dans l‘état actuel en tant que locomotive musée de l‘as- • Avec décodeur numérique et nombreuses fonc- Commde directe •• sociation des amis du chemins de fer « Eisenbahnfreunde tions d‘exploitation et sonores. Grincement de frein désactivé •• Zollernbahn (EFZ) », Rottweil. Avec roues à rayons, tender Ecl.cab.cond. •• à charbon unifié 2´2´T34, écrans pare-fumée Witte de Une petite brochure sur l‘histoire et la reconstruction de la Sifflet de manœuvre •• forme spéciale pour la BR 01.5, carénage intégral du 01 519 est fournie. Bruitage d’exploitation •• dôme et dispositif d‘arrêt automatique bilatéral. Numéro Echappement de la vapeur •• d‘immatriculation 01 519. État de service 2016. Pelletage du charbon •• Grille à secousses Modèle réduit : Avec décodeur numérique et nom- La locomotive à vapeur série 01 519 pour trains ra- •• Pompe à air •• breuses fonctions sonores. Motorisation régulée haute pides est éditée en série unique à l‘occasion de son Pompe à eau •• performance avec volant d‘inertie dans la chaudière. 80e anniversaire, en collaboration avec l‘associa- Dialogue •• 3 essieux moteurs. Bandages d‘adhérence. Locomotive tion des amis du chemin de fer « Eisenbahnfreunden Le plaisir de soutenir : Florian Sieber, Gérant de Märklin, et et tender essentiellement en métal. Pré-équipée pour Zollernbahn » (EFZ), Rottweil. Karl-Heinz Gräßle, gestion des produits H0, remettent le chèque l‘installation du générateur de fumée réf. 7226. Fonction pour la remise en état de la 01 519. permanente du fanal à trois feux – inversion en fonction Vous trouverez ce modèle en version pour courant du sens de marche – et de l‘éventuel générateur de fumée alternatif dans la gamme Märklin H0 sous la réf. en mode d‘exploitation conventionnel, sélection possible 39207. en mode numérique. Sélection de l‘éclairage du poste de conduite possible en mode numérique. Éclairage assuré € 499,99 * par diodes électroluminescentes blanc chaud sans entretien (LED). Attelage court à élongation variable entre loco et tender. Attelage court à élongation variable avec boîtier NEM sur le tender. Rayon minimal d‘inscription en courbe 360 mm. Tubes protecteurs pour tiges de piston et boyaux de frein fournis. Longueur hors tampons 28,2 cm.

Mieux qu’en réalité ! Redécouvrez nos modèles avec la nouvelle application AR Märklin. C’est aussi simple que ça : Téléchargez l’application et regardez le site avec la caméra du smartphone. 9 Gelesen Korrektur an Märklin Freigabe Märklin Daten an Marieni

22959 Locomotive à vapeur pour trains marchan- variable avec boîtier NEM à l’avant de la locomotive. Série unique. Fonctions numériques DCC mfx dises G 12 prussienne Attelage Telex à l’arrière du tender avec boîtier NEM Fanal •• Modèle réel : Locomotive à vapeur pour trains mar- et cinématique. Nombreux détails rapportés tels que Contact du générateur de fumée •• chandises type prussien G 12 (future série 58.10-21) des conduites et sablières. Tubes protecteurs pour tiges de € 429,99 * Bruit.loco.vap. •• chemins de fer royaux prussiens (KPEV). Avec éclairage au piston et boyaux de frein fournis. Sifflet de locomotive •• gaz et tender prussien 3T 20. État de service peu après la Longueur hors tampons 21,2 cm. Commde directe •• livraison 1917. Grincement de frein désactivé •• Modèle réduit : Avec décodeur numérique mfx et DCC • Modifications de la forme réaliste pour version Ecl.cab.cond. •• et motorisation régulée haute performance avec volant prussienne. Sifflet de manœuvre •• d’inertie dans la chaudière. 5 essieux moteurs, bandages • Châssis en barre ajouré. Attelage Telex arrière •• d’adhérence. Locomotive et tender essentiellement en Echappement de la vapeur •• métal. Fonction permanente du fanal à deux feux – inver- Pelletage du charbon •• Grille à secousses sion en fonction du sens de marche – en mode d’exploita- •• Pompe à air •• tion conventionnel, sélection possible en mode numérique. Pompe à eau •• Éclairage assuré par diodes électroluminescentes blanc Injecteur •• chaud sans entretien (LED). Prééquipée pour l’installation ultérieure du générateur de fumée réf. 7226. Attelage court fixe entre loco et tender. Attelage court à élongation Châssis en barre ajouré

Avec modifications réalistes de la forme pour version prussienne

10 Gelesen Korrektur an Märklin Freigabe Märklin Daten an Marieni

22816 Locomotive à vapeur avec tender séparé Light la vitesse et synchronisé, sélection possible du sifflet et Série unique. Fonctions numériques DCC mfx Mikado de la sonnerie ou de la temporisation d‘accélération et de Fanal •• Modèle réel : Locomotive pour trains marchandises freinage en mode numérique. Attelage réaliste enfiché à Contact du générateur de fumée •• classe Q-3 de la Baltimore and Ohio Railroad (B&O). Type l‘avant non fonctionnel. Attelage court entre locomotive et Vous trouverez le coffret de wagons assortis dans la Bruit.loco.vap. •• USRA Light Mikado. Numéro d‘immatriculation 4526. tender. Mains montoires en métal rapportées. Nombreux gamme Märklin H0 sous la réf. 45662. Sifflet de locomotive •• Modèle réduit : Avec décodeur numérique et nom- détails rapportés. Figurines représentant le mécanicien et Commde directe •• breuses fonctions sonores. Motorisation régulée haute le chauffeur fournies pour le poste de conduite. Patine au- Grincement de frein désactivé •• performance. 4 essieux moteurs. Bandages d‘adhérence. thentique. Rayon minimal d‘inscription en courbe 360 mm. € 429,99 * Tonalité d‘avertissement •• Pré-équipée pour l‘installation du générateur de fumée Longueur hors tampons 29 cm. Cloche •• réf. 72270. Fonction permanente du fanal et de l‘éventuel Pompe à air •• générateur de fumée en mode d‘exploitation convention- • Nombreuses fonctions sonores. Injecteur •• nel, sélection possible en mode numérique. Éclairage • Écart locomotive/tender amélioré. Soufflerie auxiliaire •• Bruitage d‘attelage assuré par diodes électroluminescentes sans entretien • Patine authentique. •• Joint de rail •• (LED). Bruitage de la locomotive à vapeur en fonction de Bruitage d’exploitation 2 ••

Patine authentique

Écart locomotive/tender amélioré Mécanicien et chauffeur fournis

22575 Locomotive électrique série 18 conventionnel, sélection possible en mode numérique. Fonctions numériques DCC Modèle réel : Locomotive pour trains rapides, série 18 Mains montoires en métal. Marches d‘accès rapportées. Fanal • des chemins de fer belges (SNCB/NMBS). Locomotive Équipement de toit détaillé, pantographes différents. Bruit.loco.électr. • Gebr. Märklin & Cie. GmbH quadricourant pour toute la France, les Benelux et Postes de conduite avec aménagement intérieur, figurine Tonalité d‘avertissement • Stuttgarter Straße 55-57 l‘Allemagne. État de service vers 1980. Numéro représentant le mécanicien à l‘avant. Éléments enfichables Commde directe • 73033 Göppingen d‘immatriculation 1804. pour la traverse porte-tampons. Grincement de frein désactivé • Germany Modèle réduit : Avec décodeur numérique et nombreuses Longueur hors tampons 25,3 cm. Eteindre fanal arrière • Cloche fonctions sonores. Moteur sans entretien de forme • www.trix.de compacte avec volant d‘inertie centré. 4 essieux moteurs Série unique. Eteindre fanal avant • entraînés via arbre cardans, bandages d‘adhérence. Annonce en gare – F • Fonction permanente de l‘éclairage assuré par diodes Tonalité de signal 1 • Joint de rail électroluminescentes blanc chaud en mode d‘exploitation € 329,99 * • Sous réserve de modifications et Aérateurs • de disponibilité. Indications de prix, Sifflet du contrôleur • caractéristiques et dimensions sous Bruitage des pantographes • toute réserve. Sous réserve d’erreurs Bruitage d‘attelage • et d’erreurs d’impression, toute La série au profil surprenant responsabilité est ici exclue. Certaines illustrations montrent des modèles non définitifs. Dans les détails, la production en série peut diverger des modèles illustrés.

* Tous les prix mentionnés ne sont que des prix indicatifs. Si cette édition ne présente aucune indication de prix, demandez à votre détaillant spécialisé la liste actuelle des prix.

Âge conseillé et mises en garde. 275197 – 04 2016

ATTENTION ! Ce produit ne convient pas aux enfants de moins de trois ans. Pointes et bords coupants lors du Vous trouverez la signification actuelle fonctionnement du produit. Danger d’étouffement à cause des symboles sur notre site Internet des petites pièces cassables et avalables. www.trix.de ou dans le catalogue principale Trix. G Usage réservé aux adultes. Venez nous rendre visite : www.facebook.com/trix