Familien-Ferien am Bodensee Ferienorte • Gastgeber • Ausflugsziele Inhalt Familien-Ferien am Bodensee Familien-Ferien am Bodensee

Endlich Ferien! Wohin es diesmal gehen soll? Natürlich direkt zu den familienfreundli- chen Gastgebern am Bodensee. So abwechslungsreich wie die bildschöne Landschaft und die faszinierende Natur am Bodensee sind auch die Ferien. Denn hier kommen alle auf ihre Kosten: Papa und Mama, Oma und Opa und natürlich die Kids. Die vier Länder – Deutschland, Österreich, Schweiz und Liechtenstein – rund um den See werden Sie mit ihrer Angebotsvielfalt begeistern: international, abwechslungsreich, individuell ... einfach einzigartig!

Die Ferienorte Ailingen, Kressbronn und Immenstaad sind mit dem Prädikat "Famili- enfreundlich" ausgezeichnet. Das „ausgezeichnet“ dürfen Sie ruhig wörtlich nehmen, denn bei den naturschönen Ferienorten handelt es sich um eine Gütegemeinschaft, deren Mitglieder bei Landeswettbewerben „Familien-Ferien“ eine kritische Jury über- zeugt haben. Das Gütesiegel gibt es nur, wenn sich der gesamte Ferienort komplett auf die Wünsche und Bedürfnisse von Kindern und Eltern eingestellt hat. Dies schließt natürlich auch die vielfältigen Übernachtungsmöglichkeiten vom Campingplatz über Ferienwohnungen bis hin zu Feriendörfern mit ein.

Ausführliche Informationen zu den familienfreundlichen Orten, Ausflugszielen und Betrieben finden Sie auf den nächsten Seiten und im Internet unter: www.bodensee.eu oder www.familien-ferien.de

Ausgezeichnete Gastgeber Inhalt Die als besonders familienfreundlich ausgezeich- ber müssen bestimmte Standards erfüllen, um neten Orte bieten kunterbunte Kinderprogramme die begehrte Auszeichnung „Familien-Ferien“ Familien-Ferien am Bodensee 02 Ailingen 10 Franzenhof • Camping Wirthshof 19 und familienfreundliche Unterkünfte zu angemes- zu erhalten. Voraussetzungen dafür sind unter Ausgezeichnete Gastgeber 02 Gastgeber in Ailingen 11 Familienferiendorf 20 senen Preisen: Hier kümmern sich Profis um die anderem eine familiengerechte Atmosphäre und kostbaren gemeinsamen Urlaubswochen für die Ausstattung, ein kindergerechtes gastronomisches Familien-Genuss 04 Immenstaad 12 Erklärungen Piktogramme 20 ganze Familie! Angebot, spezielle Freizeitangebote für drinnen Familien-Abenteuer 06 Gastgeber in Immenstaad 13 Insel Mainau 22 und draußen, Spiel- und Sportprogramme für BodenseeErlebniskarte 08 Kressbronn 16 Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck 23 Aber nicht nur die Urlaubsorte weisen eine kindge- Kinder und Jugendliche, eine umfassende Kinder- Gastgeber in Kressbronn 17 Ravensburger Spieleland 24 rechte Infrastruktur auf, auch ihre Wohlfühlgastge- betreuung etc.

2 3 Familien-Genuss am Bodensee Familien-Genuss am Bodensee

Spezialitäten der Region

Ob Obst, Gemüse, Gebäck, Käse, Wurst oder Fleisch ... die Region Bodensee bietet Ihnen zahlreiche Ferien ganz nach Köstlichkeiten und Spezialitäten. • Bodenseefisch unserem Geschmack • Bodenseewein • Bodenseeobst Genießen Sie Äpfel, Birnen und Zwetschgen direkt vom Baum in ihrer ursprünglichsten Form. Genussmomente auf dem Obst- und Ferienhof ... oder naschen Sie ein kühles Eis oder beim kurzen Zwischenstop im kleinen Hofladen. am Ufer des Bodensees ...

4 5 Familien-Erlebnisse am Bodensee Familien-Erlebnisse am Bodensee

Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck

Ravensburger Spieleland Neues entdecken!

Für unsere kleinen und großen Entdecker hat das Familienparadies Boden- Ausflugsziele am Bodensee see viel zu bieten! Flache Kieselstrände laden zum Spielen ein, tolle Strand- Familienspaß ist bei den unzähligen Ausflugszie- Freizeitparks, tolle Museen, alte Burgen, verwun- bäder zum Plantschen und beim Segeln oder Tretbootfahren lässt sich der len rund um den Bodensee garantiert! schene Schlösser und Tierparks laden zu spannen- Bodensee vom Wasser aus entdecken. den Familienabenteuern ein.

Blumeninsel Mainau

6 7 BodenseeErlebniskarte BodenseeErlebniskarte

Neuhausen ob Eck u Aqu 14 Gossa astaad Zoo, , Imm lter ens Wa taad Über 180 Ausflugsziele mit der BodenseeErlebniskarte. Beste Karten für Ihren Urlaub! Ob Bodensee-Klassiker, die Kursschiffahrt oder zahlreiche Ludwigshafen andere Attraktionen – mit der BodenseeErlebniskarte steht Ihnen Die BodenseeErlebniskarte bietet Ihnen unbegrenz- 9 Ravensburg Bodman Salem die Erlebniswelt des Bodensees offen! ten Urlaubsspaß – ein See, vier Länder Überlingen Ravensburger Spieleland Re pti und 1000 Möglichkeiten. Uhldingen- lien Marienschlucht Mühlhöfen hau s, U nt Dingelsdorf eru Wählen Sie eine von Radolfzell 8 Unteruhldingen hldi Singen 7 4 nge drei Kartenvarianten und 3 n Mainau erleben Sie die Ausflugs- Iz HemmenhofenGaienhofennan Reichenau ziele am internationalen g 2 6 Stein am Konstanz Büsingen Wa 5 Bodensee frei oder zu Öhningen ngen Scha hausen Rhein ermäßigten Preisen! ErmatingenGottlieben Kreuzlingen Diessenhofen Steckborn Langenargen Rheinfall Stein am Rhein Altnau Wasserburg Lipperswil Bad Schachen Lindau

Frauenfeld

Arbon 13 Bregenz Horn Rheineck Hard 11 Drei Kartentypen – drei Urlaubsasse. Rorschach St. Margrethen 128 Bereits ab 39 Euro! St. Gallen 10 Dornbirn Weitere Infos zur BodenseeErlebniskarte und zum kostenlosen Gossau Heiden Hohenems ich haben ganz viele neue Freunde kennen Erlebnisplaner unter www.bodensee.eu oder Tel. +49 (0)7531 909490 1 Schwägalp für Landratten für Seebären für Sparfüchse gelernt, mit denen wir für den nächsten Tag gleich einen Ausflug geplant haben. kleines süßes Äffchen Max einfach seine Mütze geklaut. Der nette Mann vom Af- Tag 5 verbrachten wir dann einen tierisch fenberg hat sie uns dann aber auch gleich Meine Urlaubswoche am Bodensee guten Tag mit unseren neuen Freunden. wieder zurück geholt. Obwohl ich ja fand, Rorschach nach Heiden 11 ging, erholte sich Mit dem Erlebnisbus ging es zuerst ins Hallo, ich bin Paula und diesen Sommer auf dem ich bis jetzt gewesen bin. Mittags ten. Ich fand unsere Expedition ins Reich auf der Zugbrücke sagte mein kleiner die Mütze sah bei dem Affen viel besser Max von dem Schreck im Zoo-Restaurant. Reptilienhaus 7 nach Unteruhldingen. ist! Am Mittag kam die Sonne nochmal raus, war ich mit Mami, Papi und meinem klei- sind wir dann alle zusammen ins Freizeit- der Pinguine einfach klasse! Bruder, dass er später einmal Ritter werden aus als bei Max. Als wir es uns schließlich in der Zahnradbahn Ohhhh…Ihr hättet Mamis Gesicht sehen und wir konnten uns mit einem wunder- nen Bruder Max in den Ferien am Boden- zentrum Säntispark. Ein Wellenbad, ein möchte... und ich natürlich ein Burgfräulein! gemütlich gemacht hatten, bestaunten wir Am 3. Tag hieß es, ab aufs Schiff. Von sollen, als sie auf einmal eine Schlange um 6. Tag war unser Zootag. Gleich nach schönen Panoramablick vom Pfänder 13 aus see. Ich kann euch sagen, da kann man Wildwassercanyon, eine Wasserrutsch- Mami und Papi mussten laut lachen. Im alle die vorbeiziehende Landschaft. Konstanz zur Insel Mainau 3 . Wir standen den Hals liegen hatte. Eine Zeitreise in das unserem löwenstarken Frühstück ging's los vom schönen Bodensee verabschieden. Und EINIGES erleben! Max und ich waren bahn und ein Schwimmkanal im Freien… Burgverlies gruselte ich mich ein bisschen. auf dem Schiff ganz vorne und ließen uns Leben von Menschen vor 3000 und 5000 in den schweizer Walter Zoo 10 . Ich freute 7. Tag und wieder Regen… und das an da wir mit der BodenseeErlebniskarte soooo also ziemlich gespannt auf unseren der Säntispark hat alles was mein Wasser- den Fahrtwind um die Nase wehen. Auf Tag 4 begann mit Regen. Toll ): Einen Blick Jahren war nur ein paar Schritte entfernt. mich am meisten auf die Affen und Max auf unserem letzten Tag, na toll! Aber der Bo- viel gespart haben, konnten wir sagen: Urlaub am Bodensee… ratten-Herz begehrt! der Blumeninsel Mainau angekommen war in den Bodensee Erlebnisplaner und wir Im Pfahlbaumuseum 8 Unteruhldingen die Tiger. Als wir dann vor dem Tigerkäfig densee hat sogar bei Regen einiges zu bie- Adieu Bodensee – bis zum nächsten Jahr! Direkt am 1. Tag weckten Max und ich Am 2. Tag sind wir dann ins SEA LIFE 2 in Mami von den vielen bunten Blumen ganz hatten die Lösung… Ab nach Friedrichs- bekamen wir gezeigt, wie Menschen standen, gähnte der Tiger und riss dabei sein ten…und so fuhren wir nach Dornbirn ins Dann wollen wir auf jeden Fall ins Freilicht- Mami und Papi ziemlich früh und los Konstanz. Das war einfach cool! Ich durfte begeistert. Uns gefielen das Schmetterlings- hafen ins Zeppelin-Museum 5 . Und am kochten, bohrten, jagten…etc. Sogar Maul ganz weit auf. Max ist so erschrocken, inatura 12 . Da kann man die Natur interak- museum Neuhausen ob Eck 14 ! Oma und ging´s, hoch hinaus auf den Säntis mit der sogar einen echten Seestern anfassen. haus und der Streichelzoo dann doch bes- Mittag dann ins Aquastaad 6 nach Immen- eine Fernsehsendung haben die dort mal dass er sich hinter Papi versteckt hat... haha- tiv erleben. Nur blöd, dass man dort auch Opa wollen uns zeigen, wie sie früher gelebt Schwebebahn 1 . Der Säntis ist mit über Max mochte die Schwarzspitzenriffhaie ser. Danach ging es mit dem Schiff weiter staad. Denn dort kann man auch bei schlech- gedreht. Weiter mit dem Erlebnisbus auf ha, Angsthase! Bevor es weiter zu unserem viel lernen kann und mein Bruder Max jetzt haben und mein Bruder freut sich vor allem 2500 m ziemlich hoch, der höchste Berg und die unheimlichen Muränen am liebs- nach Meersburg zur alten Burg 4 . Schon tem Wetter ordentlich Spaß haben. Max und den Affenberg nach Salem 9 . Dort hat ein nächsten Ausflugsziel, der Bergbahn von noch ein größerer Besserwisser geworden auf die coolen Schweine!

8 9 K O R R E K T U R A B Z U G 02 PAUSCHALE

Katalog Familien-Ferien 2010

Ailingen Ailingen

Arrangements in Ailingen Gerbehof Pension & Landhotel garni Ailingen ´´´´

Frau Ursula Wagner Gerbehof 4 • 88048 Friedrichshafen-Ailingen Tel. +49 (0) 75 41 / 5 00 20 • Fax +49 (0) 75 41 / 50 02 50 [email protected] • www.gerbehof.de Leos Tipp! Der Gerbehof - ein Paradies für Kinder und Erwachsene. Single-Eltern Ailingen Geführte Radwanderungen Vergessen Sie den Alltag und genießen Sie in unserer • ländlichen Oase traumhaft schöne Tage. Die ruhige Lage direkt • Zeppelin Führungen am Wald, umgeben von Wiesen und Obstplantagen, die Nähe zum Bodensee machen Ihren Aufenthalt bei uns zu einem • Reiten für Kinder ab 10 Jahren unvergesslichen Erlebnis. Neben Pony reiten, Ponykutsch- • Wellenfreibad fahrten, Reitstunden, Streichelzoo, Wildgehege, Spielplatz und allerlei Fahrgeräten für die Kinder können sich die Eltern bei • Ferienspiele einer Massage, Kosmetik oder einem Saunagang verwöhnen

lassen. Abends können Sie in unserer großzügigen Lobby bei einem Getränk den Tag ausklingen lassen. Als Partnerhotel von Im Obstgarten am Bodensee Apfelblütenträume im Mai Apfeltage im Herbst top-family-hotels und dem Ravensburger Spieleland können wir für Sie noch zusätzl. Vergünstigungen anbieten. Inmitten der Bodenseeregion mit ihren un- Buddelbereich! Die Ferienspiele bieten Spiel Genießen Sie die wohl schönste Jahreszeit am Die Zeit der Apfelernte eignet sich besonders für ­­zähligen Ausflugsmöglichkeiten liegt der und Spaß, zum Austoben laden Skate-Anlage, Bodensee, in der sich die Landschaft in ein Meer Naturliebhaber, die den Bodensee ohne Trubel Fewo/TypWir freuen Sterneuns auf Sieqm – herzlichstPers Ihre2 Pers./Nacht Familie Wagner! € weit.Pers 5x C 55 - 80 2 - 6 80 - 98 + 15 Erholungsort Ailingen – nur 4 km entfernt vom Beach-Volleyball-Plätze und über 40 km Rad- von Kirsch-, Birnen- und Apfelblüten verwandelt. und Hektik erleben wollen. Rund um das Thema Kinderfestpreis: bis 3 J. frei, bis 9 J. 5 EUR, bis 14 J. 10 EUR, Frühstück 10 €/Pers. Bodensee und der Zeppelinstadt Friedrichs- und Wanderwege ein. Ob auf dem Bauernhof Das „blühende“ Freizeit-Arrangement unserer „Apfel“ bietet unser Arrangement interessante Anzahl/Zimmer/Typ Pers./Nacht € hafen. Im Wellenfreibad gibt’s Badespaß mit oder im Hotel – Familienurlaub pur im Obst­ Tourist-Information bietet bei einem Aufenthalt Einblicke und schmackhafte Erlebnisse. Bei DZ Du, WC, TV, ZB, NR, Ü/F 30 - 42 AP Bad, Du, WC, TV, Bk, NR, Ü/F 100 - 140 Wasserkanone, Riesenrutsche, Matsch- und garten am Bodensee! von 7 Tagen einen Preisnachlass von einem Aufenthalt von 7 Tagen wird ein Preis- Kinderfestpreis: bis 3 J. frei, bis 9 J. 5 EUR, bis 14 J. 10 EUR, Klassifizierung 1 Tagessatz. nachlass von 1 Tagessatz gewährt. gilt nur für AP.

Ferienhof Katzenmaier F ≠≠≠≠≠≠≠

Leistungen Leistungen Familie Katzenmaier • 7 x übernachten – 6 x bezahlen • 7 x übernachten – 6 x bezahlen Weiherstraße 35 • 88048 Friedrichshafen-Ailingen • Gästebegrüßung in der Tourist- • Einladung zu Apfelkuchen und Tel. +49 (0) 75 41 / 5 69 64 • Fax +49 (0) 75 41 / 58 42 32 [email protected] Tourist-Information Information mit 3D-Dia-Show Kaffee mit 3D-Dia-Show www.ferienhof-katzenmaier.de Oma+Opa Hauptstraße 2 • 88048 Friedrichshafen • Geführte Wanderungen und • Wanderungen und Radwander- Wo Kinder sich Wohlfühlen, haben auch Eltern Urlaub! i Tel. +49 (0)7541 507-222 • Fax +49 (0)7541 507-200 Radtouren durch die Obstplantagen ungen durch die Obstplantagen Umrahmt von Obstbäumen liegt unser Obstbauernhof am [email protected] rund um Ailingen • Zuschauen beim Mosten und Ortsrand von Ailingen ca. 5 km vom Bodenseeufer entfernt. www.ailingen.de • Freier Eintritt auf die Insel Mainau Schnapsbrennen Erleben Sie den Bodensee in seiner ganzen Vielfalt. Unser Hof • Freier Eintritt ins Zeppelin bietet sich als ausgezeichneter Ausgangspunkt für viele tolle Museum Ausflüge rund um den Bodensee, Allgäu, Österreich und der Schweiz an.

ab 270,- Unsere Ferienwohnungen sind komfortabel, harmonisch und in Fewo ab 270,- in Fewo gemütlich eingerichtet und bieten Ihnen den besonderen 7 Übernachtungen Rahmen zum Wohlfühlen. Weiter bieten wir ein großes 7 Übernachtungen 2 Erw + 2 Kinder Spielangebot drinnen und draußen, liebe Streicheltiere, Lager- 2 Erw + 2 Kinder feuer, Entspannung im Relaxraum, Gartenpavillon, lauschige Preis Preis Plätzchen zum Erholen in der Natur und vieles mehr. 2 Erw + 2 Kinder: ab 270,00 Euro in Fewo 2 Erw + 2 Kinder: ab 270,00 Euro in Fewo Verbringen Sie Ihre wohlverdienten Urlaubstage in einer ab 450,00 Euro im Hotel ab 450,00 Euro im Hotel landschaftlich wunderschönen Umgebung.

Gültigkeitszeitraum Gültigkeitszeitraum Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers 1x B ≠≠≠ 45 1-4 38-45 + 8 14 Bauernhöfe Kinderprogramm 2 Reitmöglichkeiten 1 Wellenfreibad 01.05. bis 31.05.2010 24.09. bis 09.10.2010 1x C ≠≠≠ 80 1-7 58-65 + 8 mit Übernachtung Tourist-Information Ailingen 2x C ≠≠≠≠ 65-80 1-4 58-68 + 8 Hauptstraße 2 · 88048 Friedrichshafen · Tel. +49 (0)7541 507-222 · [email protected] Kinderermäßigung: bis 1 J. frei, bis 14 J. 50 %, Mindestaufenthalt 3 Nächte

10 Löwen Babys: 0 - 3 Jahre Löwen Kids: 3 - 7 Jahre Löwen Bande: ab 8 Jahren 11 K O R R E K T U R A B Z U G 02 PAUSCHALE

Katalog Familien-Ferien 2010

Immenstaad Immenstaad

Arrangements in Immenstaad Obst- & Ferienhof Gomeringer ImmenstaadAilingen F ≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠

Leistungen Leos Tipp! • 4 Übernachtungen in einer familien- freundlichen Ferienwohnung Immenstaad • Klettern im Hochseilgarten • Eintritt ins Ravensburger Spieleland • Spaß im Familienbad Aquastaad • Eintritt ins Familienbad Aquastaad • Segeln mit der historischen Lädine • Buggy-, oder Bollerwagen-, oder Rücken- tragenverleih für die gesamte Urlaubszeit • Spannendes Kinderprogramm • Plüschtier Immo für jedes Kind bei Immo’s Kindertreff ab 288,- Immos Schnupperangebot 4 Übernachtungen Für Familien mit kleinen Kindern ist unser Schnup- 2 Erw + 1 Kind per angebot ideal. Mit Mama + Papa oder mit Oma + Preis Urlaubszeit – das bedeutet Zeit für die Familie. Beim Geo-Caching und der Dorfralley wird der Opa lässt sich der Bodensee außerhalb der Ferien - 2 Erw + 1 Kind (0-16 Jahre): ab 288,00 Euro Die flachen Kiesstrände des Bodensees so­wie Spaziergang zum Erlebnis. Durch die zentrale weiteres Kind: 45,00 Euro · Kinder unter 3 J. im Babybett sind frei. zeiten zu günstigen Preisen erkunden. Kleine und das Familienbad Aquastaad mit seinem attrak- Lage Immenstaads lassen sich eine Vielzahl Gültigkeitszeitraum große Abenteurer fi nden Spass und Action im Ra- tiven Kleinkinderbereich lassen Kinderherzen an familienfreundlichen Ausflugs­zielen be- 17.04. bis 09.05.2010, 05.06. bis 27.06.2010, 18.09. bis 17.10.2010 vensburger Spieleland und Wasserratten kommen höher schlagen. Für Abenteuer und Spaß sor­ quem – auch per Schiff – erreichen. Tourist-Information Immenstaad im Immenstaader Familienbad Aquastaad voll auf gen Kletterpark + Käpt’n Golf. Dr. Zimmermann Straße 1 · 88090 Immenstaad ihre Kosten. Tel. +49 (0)7545 201110 · [email protected]

Familie Gomeringer Altenbergstr. 16a • 88090 Immenstaad-Kippenhausen Apfelhof-Bodensee Röhrenbach Tel. +49 (0) 75 45 / 63 91 • Fax +49 (0) 75 45 / 94 90 15 F ≠≠≠≠ [email protected] www.ferienhof-gomeringer.de Apfelhof Bodensee Erich u. Eveline Röhrenbach Unser Ferienhof liegt inmitten eines 1 Hektar großen Obst-und Weingartens, Altenbergstr. 2 • 88090 Immenstaad-Kippenhausen am Ortsrand von Kippenhausen, 1 km vom Bodenseeufer entfernt. Abseits vom Tel. +49 (0) 75 45 / 62 33 • Fax +49 (0) 75 45 / 32 08 Touristenrummel und Durchgangsverkehr, dennoch sehr zentral gelegen, errei- Tourist-Information Immenstaad [email protected] chen Sie schnell die schönsten Ausflugsziele am Bodensee. Unsere geräumigen www.apfelhof-bodensee.de Dr. Zimmermann Straße 1 • 88090 Immenstaad Ferienwohnungen mit Seesicht zeichnen sich durch modernen Komfort und i Tel. +49 (0)7545 201110 • Fax +49 (0)7545 201208 Sehr gerne heißen wir Sie in unserem Gästehaus willkommen. badische Gemütlichkeit aus - Sie werden sich wohl fühlen! Unser Apfel- und Ferienhof liegt im Herzen von Kippenhausen, [email protected] welches wegen seiner ruhigen Lage immer noch als Geheim- www.immenstaad-tourismus.de tipp gilt (nur 1 km von Bodenseeufer entfernt). Ein Geheimtipp vor allem für Familien mit Kindern: Es erwarten Sie 6 großzügig und stilvoll eingerichtete Ferien- wohnungen mit großem Balkon oder Terrasse, eine davon roll- Grillplatz/-hütte, Liegewiese, Streichelzoo, riesengroßes Kinderspieleland mit

stuhlgerecht. Alle sind familiengerecht, haben eine moderne, Rutsche, Kletterwand, Schaukel, Wippe, Sandkasten im Schatten, großer Aufent- vollausgestattete Küche, separate Wohn- und Schlafzimmer. haltsraum, Kinderspielezimmer mit Dart, Tischfussball, Tischtennis, Hofprodukte, Zusätzlich bieten wir Ihnen: Brötchenservice, DSL-Anschluss, Brötchenservice, Hof- und Brennereibesichtigungen, Babypaket und vieles mehr! Tiefgarage, Fahrradraum, Tischtennisplatte und für unsere Die Anzeige ist: kleinen Gäste, Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz , „Go-Kart- Verleih“ für Kinder aller Altersstufen und unsere Häschen Zahlreiche Eindrücke und Bilder finden Sie im Internet! Struppi, Einstein und Naomi. Wir laden Sie ein, an einer gemütlichen Schnapsprobe in unserem Brennhäusle bei uriger Atmosphäre teilzunehmen. Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers druckfrei druckfrei nach Auf Ihr kommen freut sich Familie Röhrenbach. 1x B ≠≠≠ 35 2-4 55-65 + 12 3x B ≠≠≠≠ 49 2-4 60-70 + 12 Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers Ausführung der 2x C ≠≠≠≠ 65-90 2-6 65-80 + 12 2 Abenteuer­ 1 Bauernhof Kinderprogramm 1 Familienbad 4x C ≠≠≠≠ 68 2-5 60-75 + 8 4x C ≠≠≠≠≠ 65 2-5 65-75 + 12 spiel­plätze ≠≠≠≠ eingezeichneten ...... 2x D 90 2-6 75-90 + 8 Kinderfestpreis: bis 10 J. 4 EUR, bis 17 J. 6 EUR, zuzgl. Kurtaxe, Mindestauf- Kinderermäßigung: bis 3 J. frei, bis 12 J. 50 %, zuzgl. Kurtaxe, Mindestaufent- enthalt 2 Nächte Korrekturen Datum,halt 4 Nächte, Haustier Unterschrift 6 €/Nacht

12 Löwen Babys: 0 - 3 Jahre Löwen Kids: 3 - 7 Jahre Löwen Bande: ab 8 Jahren 13 Immenstaad Immenstaad

Apfelhof Langenstein Birnengarten Haus Arndt-Kielkopf F ≠≠≠≠ Ailingen F ≠≠≠≠ F ≠≠≠≠ Familienspass im Strand- und Hallenbad Immenstaad

Familie Hubert und Lisa Langenstein Familie Lisa und Hubert Langenstein Fritz-Kopp-Str. 14 • 88090 Immenstaad Fritz-Kopp-Str. 14 • 88090 Immenstaad Tel. +49 (0) 75 45 / 9 49 91 40 Tel. +49 (0) 75 45 / 9 49 91 40 Fax +49 (0) 75 45 / 9 49 91 47 Fax +49 (0) 75 45 / 9 49 91 47 [email protected] Oma+Opa [email protected] Oma+Opa Oma+Opa www.apfelhof-langenstein.de www.Haus-Birnengarten.de Single-Eltern Single-Eltern Unser Familiär geführtes Gästehaus bietet Ihnen drei großzügig Unser wunderschön neu renoviertes Ferienhaus (120 qm)

komfortabel eingerichtete drei Zimmer Ferienwohnungen für für 4-8 Personen, bietet Ihnen ein geräumiges Wohn- und

2-6 Personen. Esszimmer, 2-3 Schlafzimmer, 2 Bäder, einen Aufenthaltsraum und eine herrliche 30qm Dachterrasse die zum Frühstücken und Frau Gabriela Arndt-Kielkopf Alle mit großem Balkon mit herrlicher See und Bergsicht, Sonnen einlädt. Hardtstr. 14 • 88090 Immenstaad ca. 400m zum See und Ortskern, komplett eingerichteten Tel. +49 (0) 75 45 / 12 01 • Fax +49 (0) 75 45 / 91 13 23 Küchenzeilen, TV und Telefon. Kinderspielplatz, Spielecke, Carport, Fahrradabstellplatz und kleiner Garten sind am Haus. [email protected] • www.wirwohnen.net Fahrradverleih sowie Obststand mit frischem Obst der Saison Angrenzend an unseren Obst und Ferienhof „Apfelhof-Langen- am Haus. stein“, ca. 8 Gehmin. zum See und Ortskern. Wir freuen uns auf Unser familiär geführtes Holzhaus liegt in ruhiger Lage (200 m Ihre Anfrage. zum See). Seesicht, exklusive Ausstattung, komplett eingerich- Gerne senden wir Ihnen unser Hausprospekt zu oder besuchen Ihre Familie Langenstein tete Einbauküche, Spülmaschine, Mikrowelle, Kabel-TV, Garten, Sie uns auf unserer informativen Homepage. Wir freuen uns auf Schaukel, Sandkasten, Grill und Tischtennis. Ihren Besuch. Vom Kinderbett, Hochstuhl bis zum Kinderbesteck ist alles Ihre Familie Langenstein vorhanden.

Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers 1x B 45 2-4 35-50 - Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers 1x E ≠≠≠≠ 100 6 + 2 125 - 145 + 5 3x C ≠≠≠≠ 65 2-6 57-72 - 1x FH ≠≠≠≠ 120 4 - 6 100 - 120 + 10 Kinderermäßigung: bis 2 J. frei, zuzgl. Kurtaxe, Mindestaufenthalt 2 zuzgl. Kurtaxe, Haustier 3 €/Nacht zuzgl. Kurtaxe, Mindestaufenthalt 4 Nächte, Haustier 3 €/Nacht Nächte, Frühstück 7 €/Pers., Haustier 4 €/Nacht ... Plantschvergnügen für kleine Piraten

Obst- & Ferienhof Ragg Appartement Hotel Seerose Gästehaus Huber Aussenbereich F ≠≠≠ F ≠≠≠≠≠≠≠ F ≠≠≠≠≠≠≠≠≠ • Kinderplantschbecken mit Wasserpilz Bernhard und Irmgard Ragg Frau Cordula Haas • großzügiger Spielplatz Kirchbergerstr.7 • 88090 Immenstaad-Kippenhausen St. Jodokusweg 15 • 88090 Immenstaad Tel. +49 (0) 75 45 / 5 12 • Fax +49 (0) 75 45 / 33 49 Tel. +49 (0) 75 45 / 9 32 10 • Fax +49 (0) 75 45 / 66 31 • Sandspielhügel in Seenähe [email protected] • www.ferienhof-bodensee.de [email protected] • Bodensee-Naturstrand Herzlich Willkommen auf unserem Obsthof: www.seerose-immenstaad.de Oma+Opa • Badeinseln - das Familienbad Neuer Charme in der alten Hülle des Bauernhofes , geräumige, Wir heißen Sie herzlich willkommen im Appartement Hotel liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen. Die Ausstattung läßt Seerose. Ruhige Lage und doch Zentral. In 8 Minuten sind Sie zu • große Liegewiese

keine Wünsche offen .Der großzügige Bauerngarten in ruhiger Fuß am Bodensee. Freuen Sie sich auf komfortabel eingerich- mit schattenreichem Baumbestand Aquastaad Strandbadstraße 1 Lage lädt zum Sitzen in lauschiger Laube, Liegen unterm tete DZ, 2- und 3-Zimmer-Appartements mit DU/WC/TV/Tele- • Liegestuhlverleih Apfelbaum und Grillen am Lagerfeuer ein. Eine überdachte fon/Minibar und Südbalkon. Kostenlos mit W-LAN ins Internet. 88090 Gästehaus Huber Spielhalle bietet viele Möglichkeiten auch an Regentagen. Pkw-Stellplätze. Frühstücksbuffet oder Selbstversorgung • Grillplatz Meersburger Str. 16a • 88090 Immenstaad Tel. +49 (0)7545 901313 Ballspiele jeglicher Art sind auf der Wiese sehr beliebt. möglich. Für unsere kleinen Gäste steht ein Kinderspielplatz, Tel. +49 (0) 75 45 / 23 83 • Fax +49 (0) 75 45 / 23 83 Fax +49 (0)7545 901311

Ein Billardspiel, Tischkicker oder -tennis in entsprechender At- Tischtennisplatte und ein Kinderspielzimmer zur Verfügung. [email protected] mosphäre überbrückt jede Langeweile auch bei Jugendlichen. Ihre Kinder sind uns willkommene Gäste, wir freuen uns auf Sie. www.huber-gaestehaus.de Tourist-Information Immenstaad Das Bodenseeufer ist in 1 km Entfernung. Brötchenservice, Ihre Familie Haas Innenbereich Waschmaschine, frisches Obst und Produkte aus der Hofbren- Herzlich willkommen bei Familie Huber. In unserem familiär Dr.-Zimmermann-Straße 1 nerei. Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers geführten Haus erwarten Sie 5 gepflegte, komfortable Fewos 88090 Immenstaad am Bodensee 2x B ≠≠≠≠ 45 1 - 2 61 - 71 + 13.50 • Schwimmbecken 28 °C mit Seesicht Unser Hof ist das richtige Domizil für Familien. für 1-6 Pers.Wir sind baby-, familien- und radfahrerfreundlich Tel. +49 (0)7545/201110 2x B ≠≠≠ 45 1 - 4 61 - 71 + 13.50 und Unterwasser-Massagedüsen Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers eingerichtet. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Huber 1x C ≠≠≠≠ 68 4 110 - 135 + 13.50 Fax +49 (0)7545/201208 1x B 55 1-4 45-70 + 12 Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers Wasserfläche 25 x 10 m Kinderfestpreis: bis 3 J. frei, bis 8 J. 6,00 EUR, bis 16 J. 8.50 EUR, Mindestauf- [email protected] 1x B ≠≠≠ 60 1-4 45-70 + 12 enthalt 3 Nächte, Frühstück 9.50 €/Pers., Haustier 2.50 €/Nacht 1x B ≠≠ 30 1-3 39-44 + 6 • Sole-Dampfbad • Solarium 2x C ≠≠≠ 65-75 2-5 65-95 + 12 Anzahl/Zimmer/Typ Zimmer/Nacht € 1x B ≠≠≠ 35 1-3 49-54 + 6 www.immenstaad.de 1x C 65 2-6 65-85 + 12 4 DZ Du, WC, TV, Bk, ZB, NR, Ü/F 69 - 80 1x C ≠≠≠ 50 2-4 68-73 + 6 • Erlebnisdusche 1x C ≠≠≠≠ 75 2-7 65-95 + 12 5 AP Du, WC, TV, Bk, ZB, NR, Ü/F 82 - 94 2x C ≠≠≠≠ 80-85 2-6 75-80 + 6 ganzjährig geöffnet! Kinderermäßigung: bis 3 J. frei, bis 12 J. 50 %, zuzgl. Kurtaxe, Frühstück 9 Kinderfestpreis: bis 3 J. frei, bis 5 J. 9.50 EUR, bis 8 J. 13.50 EUR, bis 16 J. Kinderermäßigung: bis 2 J. frei, zuzgl. Kurtaxe, Mindestaufenthalt 3 €/Pers., Haustier 6 €/Nacht 16.50 EUR, zuzgl. Kurtaxe, Haustier 2.50 €/Nacht Nächte, Frühstück 8 €/Pers.

14 Löwen Babys: 0 - 3 Jahre Löwen Kids: 3 - 7 Jahre Löwen Bande: ab 8 Jahren 15 K O R R E K T U R A B Z U G 02 PAUSCHALE

Katalog Familien-Ferien 2010

Kressbronn Kressbronn

Arrangements in Kressbronn Ferienpark Campingplatz Gohren am See Kressbronn C ´´´´

Leos Tipp!

• Ravensburger Spieleland Kressbronn • Bodensee-Radweg

• „Weiße Flotte“ • Bauernpfad mit Naschgarten • Maislabyrinth

Kressbronn am Bodensee – da bin ich gern! Kressbronn liegt, als östlichste Gemeinde das SÄNTIS-Massiv jenseits des Sees. Der Baden-Württembergs, direkt am Bodenseeufer quirlige Ort ist trotz seines Schwerpunkts auf und ist eingebettet in die grüne Drumlin-Land- Wassersport mit dem größten Sportsegel- schaft der Voralpen. Von hier aus, der breites- hafen am See, noch sehr landwirtschaftlich ten Stelle des Sees, bietet sich ein sensatio­ geprägt – Äpfel, Hopfen und Wein gedeihen Familien-Bodensee-Pauschale neller Blick auf die Schweizer Alpenkette und hier überall. Spielen und Toben im „Spielhäusle“ oder einfach nur Baden und Planschen im Naturstrandbad – Leistungen Herr Werner Frey in Kressbronn kann man dies alles erleben. • 7 Übernachtungen in einer Ferienwoh- zum Seglerhafen • 88079 Kressbronn nung bei familienfreundlichen Gastge- Tel. +49 (0) 75 43 / 60 59 - 0 Zahlreiche Ausfl ugsmöglichkeiten am Bodensee, bern mit separaten Schlafzimmern Fax +49 (0) 75 43 / 60 59 - 29 [email protected] mit dem Schiff oder per Fahrrad bieten Eltern und • Ausfl ugspaket mit 3 Familienausfl ügen www.campingplatz-gohren.de Kindern tolle Ferien. Das alles bei ausgesuchten am Internationalen Bodensee (z. B. zu den Pfahlbauten nach Unteruhldingen Ausstattung: Gastgebern in familiengerechten Ferienwohnungen. 4-Sterne-Platz (DTV) direkt am Bodenseestrand mit reichhaltigem Frische- auf den Pfänder bei Bregenz oder in’s Tourist-Information Kressbronn Angebot im eigenen SB-Laden, Speisegaststätte mit regionaler Küche, moderne Die Bodensee-Erlebniskarte für kostenlose Ausfl üge Sea-Life-Center in Konstanz) Im Bahnhof • 88079 Kressbronn sanitäre Anlagen - auch behindertengerecht. freier Eintritt in’s Spielhäusle für Kinder i Tel. +49 (0)7543 9665-0 • Fax +49 (0)7543 9665-15 erhalten Sie gleich mit, so werden die Ferien am • Einzelwaschkabinen mit Kalt- und Warmduschen, beheizter Baby-Bade- u. und Eltern Wickelraum, Geschirrspülmaschinen, [email protected] Bodensee wirklich zum Erlebnis. Und wer noch nicht • freier Eintritt im Naturstrandbad bzw. Wasch- und Trockenautomaten, Bügelräume. www.kressbronn.de genug hat, der hängt eben noch eine Woche dran! in den Sommermonaten durchgehend Kinder-Animation - auch im Rundzelt Hallenbad für die ganze Familie -durch geschulte Kräfte, mit Angeboten für Sport, Basteln, Spiel undAusflüge. • freier Eintritt in’s Maislabyrinth für die - Entsorgungsstation für Wohnmobile. ganze Familie (Juli-Sept.) Sonstiges: • Kinderprogramm (Puppen- Weitläufiger eigener Naturstrand, Schiffstationen in Kressbronn und Langenar- theater, Spielnachmittage, gen, 2 Yachthäfen mit Segelschulen in der Nachbarschaft. Kinderausfl üge etc.) Alle Bewegungsaktivitäten: Schwimmen, Radfahren, Wandern, Segeln, Tennis, Minigolf, Federball, Trampolin, Wasserski (-Schule), Kanu-Verleih, Tauchschule, Tret-Scooter, Banana-Fahren. Dazu Naturspielplatz mit Grillstelle, Veranstaltungs-

425,- Rundzelt, Sonntagskonzerte, Streichelzoo, Kinderspielhaus, Pony-Kutschfahrten, Für Eltern oder Großeltern. 7 Übernachtungen Gymnastikraum, Mietwohnwagen, Tipi-Zeltvermietung, Fahrrad-Verleih, 1-2 Erw + Wohnwagenverkauf. Preis Gültigkeitszeitraum alle Kinder Reservierung möglich, auf Anfrage auch für Jugendgruppen. - Bewachung Tag 1-2 Erw + alle Kinder (0-5 Jahre): 425,00 Euro 27.03. bis 09.10.2010 u. Nacht. 2 Abenteuer- 3 Bauernhöfe Kinderprogramm 3 Reitmöglichkeiten 1 Naturstrandbad Kind ab 6 Jahre: 65,00 Euro Preise: spielplätze und Hallenbad Tourist-Information Übernachtung p.P. EUR 7.50 Kurtaxe EUR 1,- Kinder 2 - 14 J. EUR 4,-- Im Bahnhof · 88079 Kressbronn · Tel. +49 (0)7543 9665-0 · [email protected]

16 Löwen Babys: 0 - 3 Jahre Löwen Kids: 3 - 7 Jahre Löwen Bande: ab 8 Jahren 17 Kressbronn Weitere familienfreundliche Gastgeber am Bodensnee

Hofgut Schleinsee Franzenhof Camping Wirthshof F ≠≠≠≠≠≠≠ F ≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠≠ C ´´´´´

Familie Gührer Schleinsee 3 • 88079 Kressbronn Tel. +49 (0) 75 43 / 64 67 • Fax +49 (0) 75 43 / 65 68 [email protected] www.hofgut-schleinsee.de Oma+Opa Hier, in unserer wunderschönen, hügeligen Landschaft, erleben Sie stimmungsvolle Momente in der nahezu unberührten Natur. Finden Sie vielfältige Möglichkeiten für Ihre sportlichen Aktivitäten. Spüren Sie, wie die Natur Sie beeindruckt und

entspannen Sie genussvoll. Ganz nach Ihren Bedürfnissen aktiv

oder passiv. Gönnen Sie sich diesen Energieschub. Wer den Bauernhof erleben will gerät ins Schwärmen. Es

ist noch ein richtiger Bauernhof mit Tieren, Milchvieh und Kälbchen. Die hurtigen Pferde und Ponys Friedolin und Leon,

dazu die Eselfamilie und das Fohlen, sowie die kleinen Tiere

laden zum Verweilen ein. Das Schönste ist, wenn am Morgen die Sonne über den Wäldern am Horizont aufgeht und nach einem genüsslichen Frühstück

der Tag beginnen kann. Bei uns auf dem Hof sind Abenteuer und Erlebnisurlaub angesagt!

Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers 1x B ≠≠≠ 30 1-2 35 + 5 3x C ≠≠≠≠ 50-60 1-4 50-65 + 5 Kinderermäßigung: bis 3 J. frei, bis 16 J. 5 EUR, zuzgl. Kurtaxe, Mindestaufent- halt 7 Nächte, Frühstück 7.50 €/Pers., Kinderfrühstück 4 €/Pers. Familie Susanne + August Markhart Familie Wirth Azenweiler 2 • 88693 Camping Wirthshof GmbH • 88677 Markdorf Obsthof Mainberger Schnaidter Hof Tel. +49 (0) 75 55 / 3 60 • Fax +49 (0) 75 55 / 3 68 Tel. +49 (0) 75 44 / 9 62 70 • Fax +49 (0) 75 44 / 96 27 27 F ≠≠≠ F ≠≠≠≠≠≠≠ [email protected] [email protected] • www,wirthshof.de www.ferienhof-markhart.de Herzlich Willkommen ***** Urlaub auf dem Wirthshof Genießen Sie Ihren Urlaub auf unserem 5-Sterne-Camping mit viel Komfort und Glückliche Kinder - zufriedene Eltern reichlich Abwechslung - inmitten der herrlichen Landschaft der Bodenseeregion.

das Rezept für einen gelungenen Urlaub auf unserem gastfreundlichen Bauernhof Camping kann alles sein. Vom Mietzelt über die Blockhütte bis zuden großzü- Oma+Opa im Herzen der reizvollen Bodenseelandschaft mit viel Platz zum Spielen und gigen Mobilheimen oder gar der Nacht im Familienappartementim 4-Sterne-

Toben. Hotel. Jedem das Seine- nicht mehr und nicht weniger, die Vielfalt des Wirthshofs spricht fürsich, die Auswahl auch! Mit dem Bauern in den Stall oder auf die Felder, Tiere streicheln, mit den Kindern spielen, unter schattenspendenden Birnbäumen entspannen - egal, was Sie für Sport und Freizeit: Urlaubspläne haben, wir haben das richtige Angebot für Sie. Beheiztes Freischwimmbad - große Saunalandschaft, Spielscheuer, Minigolf, Frau Angelika Mainberger Herr Hans-Peter Heilig Pit-Pat, Sportplatz für Fußball, Volleyball und Basketball, Jugendraum mit Billard, Poppis 1 • 88079 Kressbronn Schnaidt 1 • 88079 Kressbronn Und in unseren individuell gestalteten, kindgerecht und liebevoll eingerichteten Tischfußball, Tischtennis, 3 Spielplätze, abwechslungsreiches Freizeitprogramm Tel. +49 (0) 75 43 / 56 32 • Fax +49 (0) 75 43 / 50 03 20 Tel. +49 (0) 75 43 / 9 62 40 • Fax +49 (0) 75 43 / 96 24 30 Wohnungen findet jede Familie das für sie passende Urlaubszuhause. Lernen Sie für die ganze Familie, z.B. Ausfahrt mit dem Traktor und Leiterwagen, Basteln, [email protected] [email protected] • www.schnaidterhof.de uns bei einem Rundgang auf unserer Homepage näher kennen. Stockbrotbacken, Schnitzeljagd u.v. mehr. www.obsthof-mainberger.de FeWo‘s mit Restaurant am Bodensee Ferienwohnung für 2 - 6 Personen, ruhige, ländliche Lage, direkt neben Ferien- und Campingpark Gohren, separater Eingang, 2 Schlafzimmer, 1 Wohnküche mit Bodensee-Rad-u.Wanderweg am Haus, Fewo/Typ Sterne qm Pers Fewo/Nacht € weit.Pers Kulinarik und Erholung: Schlafgelegenheit, Balkon, Hochstuhl, Kinderbett, Spielplatz, Wassersportzentrum Ultramarin u. Reitstall ca. 200 m 1x A ≠≠≠ 40 1 - 3 35 - 40 - Restaurant, WirthsHofLaden, Bauernmarkt, Schlemmerfrühstück vom Buffet, Liegewiese, Grillplatz, Tischtennis, Hausprospekt. 1x C ≠≠≠ 85 2 - 4 55 - 60 + 7 Kosmetik u.Massage, Ganzkörperbehandlungen, Peelings und Packungen bis hin Fewo/Typ Sterne qm Pers Fewo/Nacht € weit.Pers Hauptsaison: Juni, Juli, August. 2x C ≠≠≠≠ 80 2 - 4 65 - 70 + 7 zu Tagesverwöhnprogrammen. 3x A ≠≠≠ 33 2-3 53-60 + 8 2x C ≠≠≠≠ 80 2 - 5 65 - 70 + 7 1x A 35 2-4 58-64 + 8 1x C ≠≠≠≠ 90 2 - 5 65 - 70 + 7 1x B ≠≠≠ 45 4-5 68-82 + 8 1x C ≠≠≠≠≠ 80 2 - 4 70 - 80 + 7 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Fewo/Typ Sterne qm Pers 2 Pers./Nacht € weit.Pers 3x B ≠≠≠≠ 50 4-5 72-87 + 8 2x D ≠≠≠≠≠ 105 2 - 6 70 - 80 + 7 ≠≠≠ ≠≠≠ 2x C 65 2 - 6 40 - 45 - 2x C 65 4-6 77-92 + 8 Frühstück 9 €/Pers., Haustier 10 €/Woche zuzgl. Kurtaxe zuzgl. Kurtaxe

18 Löwen Babys: 0 - 3 Jahre Löwen Kids: 3 - 7 Jahre Löwen Bande: ab 8 Jahren 19 Gut zu wissen Gut zu wissen

Familienferiendorf Langenargen Bodensee Zeichenerklärung Klassifizierung

Piktogramme für Abkürzungen in den Klassifizierung nach den Klassifizierung nach den Zimmer / Ferienwohnungen Zimmerpreistabellen Kriterien des DEHOGA* Kriterien des DTV** DU: Dusche Nichtraucherhaus Et.Bad: Etagenbad Hotels Privatzimmer Ferienwohnungen, Ferienhäuser behindertengerecht nach DIN Et.Du: Etagendusche P F 18024/25 Et.WC: Etagen-WC   Bk: Balkon Tourist: Einfache und zweckmäßige Unterkunft Einfache und zweckmäßige Unterkunft Haustiere auf Anfrage ZB: Zustellbett Unterkunft für einfache Ansprüche Die erforderliche Grundausstattung ist vorhan- Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung NR: Nichtraucher den und in gebrauchsfähigem Zustand. Alters- des Objekts. Grundausstattung vorhanden und zusätzlicher Babyservice  Ü/F: Übernachtung mit Frühstück bedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt in gebrauchsfähigem Zustand. Standard: HP: Halbpension vorhandenem, soliden Wohnkomfort. Parkplatz/Garage Unterkunft für mittlere Ansprüche F VP: Vollpension P Unterkunft mit mittlerem Komfort Hallenbad   Unterkunft mit mittlerem Komfort Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstat- Fewokategorien Komfort: Internet Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstat- tung mit mittlerem Komfort. Ausstattung in Typ A: 1 Wohn-/Schlafraum Unterkunft für gehobene Ansprüche tung mit mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht Garten/Liegewiese Typ B: Wohn-/Schlafraum u. sep. Schlafraum  gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund. Typ C: Wohn-/Schlafraum u. 2 sep. Schlafräume im Vordergrund. Ferien auf dem Bauernhof First Class: Typ D: Wohn-/Schlafraum u. 3 sep. Schlafräume F Unterkunft für hohe Ansprüche P Unterkunft mit gutem Komfort TV in der Fewo/Zimmer Typ E: Mehrzimmer-Ferienwohnung FH: Ferienhaus  Unterkunft mit gutem Komfort Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Kom- Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Kom- Fahrradverleih Luxus: fort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch fort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch Familienferiendorf Langenargen Zimmerkategorien Unterkunft für höchste Ansprüche ansprechender Gesamteindruck. Rosenstr. 11/1 • 88085 Langenargen ansprechender Gesamteindruck. EZ: Einzelzimmer Tel. +49 (0) 75 43 / 9 32 10 S F Fax +49 (0) 75 43 / 93 21 55 DZ: Doppelzimmer Superior P Unterkunft mit gehobenem Komfort [email protected] DBZ: Dreibettzimmer Dieser Betrieb erreichte deutlich mehr Unterkunft mit gehobenem Komfort Hochwertige Gestamtausstattung mit gehobe- www.familienerholungswerk.de MBZ: Mehrbettzimmer Wertungs­punkte als für seine Kategorie Hochwertige Gestamtausstattung mit gehobe- nem Komfort. Ausstattung in gehobener und AP: Appartement erforderlich. nem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. Attraktive Kinderspielbereiche, Bolzplatz, Tischtennishalle und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter im Zentralgebäude Kleinkindraum, Kegelbahn, Billard und optischer Gesamteindruck. F Kreativräume laden zu Spiel- und Sportaktivitäten ein. Unterkunft mit erstklassigem Komfort P Nur wenige Schritte sind es zum Bodensee und dem herrlich  Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleis- gelegenen Strandbad. In der Umgebung locken viele wunder- Auszeichnungen Unterkunft mit erstklassigem Komfort tungen im Servicebereich. Sehr gepflegter und schöne Ausflugsziele. Schweiz oder Österreich sind schnell Erstklassige Gesamtausstattung mit besonde- exklusiver Gesamteindruck. Höchster techni- zu erreichen. ren Zusatzleistungen. Großzügige Ausstattung scher Komfort, hervorragende Infrastruktur. Sie wohnen in großzügigen und modern eingerichteten in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand. exklusiver Gesamteindruck. Ferienhäusern bis 6 oder 8 Personen oder Ferienwohnungen   bis 6 Personen. Landeswettbewerb Familienferien Unterkünfte BAG – Urlaub auf dem Bauernhof dem Lande, Impressum • 5 Menüs pro Woche in Buffetform (auch vegetarisch) in BaWü dem Reiterhof und auf dem Winzerhof • Wöchentlich an 5 Tagen ein mehrstündiges, nach Alters- qualität-im-deutschlandtourismus.de qualität-im-deutschlandtourismus.de Herausgeber: Tourist-Information Immenstaad gruppen getrenntes Aktivitätsprogramm Hinweis zur Klassifizierung: *) DEHOGA **) DTV in Kooperation mit der Internationalen • Neu: Auch für Krabbelkinder gibt es jede Woche Angebote Deutscher Hotel- und Deutscher Tourismusverband e.V. Bodensee Tourismus GmbH Gaststättenverband e. V. Weitere Informationen zur Konzeption und Gestaltung: Land in Sicht AG, • In vielen Zeiträumen 14 oder 7 Tage bleiben Die Klassifizierung ist das Ergebnis einer freiwilli-  Weitere Informationen zur DTV-Klassifizierung finden Sie Werbeagentur; www.land-in-sicht.de und nur 11 oder 6 bezahlen. DLG – Urlaub auf dem Winzerhof, Landurlaub gen Einstufung – Rückschlüsse auf den Standard Service-Q (1.- 3. Stufe) Hotelklassifizierung finden Sie auch im Internet: Druck: Bodensee Medienzentrum, Urlaub auf dem Bauernhof eines bestimmten Betriebes sind bei fehlender www.servicequalität-deutschland.de auch im Internet: www.hotelsterne.de www.deutschertourismusverband.de Fotos: Christoph Düpper Fotodesign, Freiburg qualität-im-deutschlandtourismus.de Klassi­fizierung nicht möglich.

20 21 Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck

Leos Tipp! Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck • 25 historische Gebäude Insel Mainau • Täglich um 14 Uhr: Schweineherde hautnah erleben! • 100 Jahre Warengeschichte im Kaufhaus Pfeiffer Das alte Dorf lebt! Zurück in Omas Kindheit – das Museumsdorf klassischen Ferienlandschaften Schwarzwald, im Donaubergland lädt zum Schauen, Staunen, Bodensee und Schwäbische Alb originalgetreu Stöbern, Spielen, Anfassen und Ausprobieren im Museum wieder aufgebaut worden sind. ein. Tägliche Vorführungen, attraktive Mitmach- Aktionen und allerlei Tiere vom Bauernhof Zahlreiche Veranstaltungen für Familien, lassen die Vergangenheit lebendig werden. Märkte und Aktionstage mit Tieren bieten reichlich Gelegenheit zur Beschäftigung und Das alte Dorfkaufhaus ist nur eines von insge- Unterhaltung für einen ganzen Tag. Für Kinder Entdecke das Mainau Kinderland! samt 25 historischen Gebäuden, die alle aus den von heute ein Paradies von gestern!

12 Jahre gratis! Kinder bis einschließlich

Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck Postfach 4453 • 78509 Tuttlingen Info-Service Tel. +49 (0)7461 9263205 Museumskasse Tel. +49 (0)7467 1391 Fax +49 (0)7461 926993205 [email protected] www.freilichtmuseum-neuhausen.de

Öffnungszeiten: 3. April bis 31. Oktober 2010 Di. – So.: 9 – 18 Uhr Montags geschlossen (außer an Feiertagen)

Mainau GmbH | D-78465 Insel Mainau | Telefon +49 (0) 7531/303-0 | [email protected] | www.mainau.de

22 23