National Men's Summer Under-18 Team

National Men’s Summer Under-18 Team Équipe nationale estivale des moins de 18 ans

July 30 - August 2,2011 / 30 juillet au 2 août 2011 Calgary, Alberta Selection Camp / Camp de sélection

Team Canada Media Guide HockeyCanada.ca Guide de presse d’équipe Canada ROSTER ALIGNEMENT

RED/ROUGE Name P S/C Ht. Wt. Born Hometown Club Team Pro Status Nom P T/C G. P. Né Ville d’origine Équipe de club Statut prof. Daniel Altshuller G L/G 6’2” 174 07/24/94 Nepean, Ont. Nepean (CCHL) 2012 Dft/Rep. François Tremblay G L/G 6’2” 194 08/29/94 Baie-Comeau, Que./Qc Val d’Or (QMJHL) 2012 Dft/Rep.

Gianluca Curcuruto D L/G 6’1” 187 02/25/94 Richmond Hill, Ont. Sault Ste. Marie (OHL) 2012 Dft/Rep. Mathew Dumba D R/D 6’0” 172 07/25/94 Calgary, Alta./Alb. Red Deer (WHL) 2012 Dft/Rep. Jesse Graham D R/D 5’11” 160 05/13/94 Toronto, Ont. Niagara (OHL) 2012 Dft/Rep. Michael Matheson D L/G 6’1” 169 02/27/94 Pointe-Claire Que./Qc Lac St-Louis (LHMAAAQ) 2012 Dft/Rep. Adam Pelech D L/G 6’2” 200 08/18/94 Toronto, Ont. Erie (OHL) 2012 Dft/Rep. Derrick Pouliot D L/G 6’0” 192 01/16/94 Weyburn, Sask. Portland (WHL) 2012 Dft/Rep. Griffin Reinhart D L/G 6’4” 202 01/24/94 West Vancouver, B.C./C.-B Edmonton (WHL) 2012 Dft/Rep.

Andreas Athanasiou F/A L/G 6’0” 165 08/06/94 Woodbridge, Ont. London (OHL) 2012 Dft/Rep. Troy Bourke F/A L/G 5’10” 170 03/30/94 Onoway, Alta./Alb. Prince George (WHL) 2012 Dft/Rep. Mathew Campagna F/A L/G 5’11” 170 03/09/94 Mississauga, Ont. Sudbury (OHL) 2012 Dft/Rep. Félix Girard F/A R/D 5’10” 170 05/09/94 Cap-Rouge, Que./Qc Baie-Comeau (QMJHL) 2012 Dft/Rep. Charles Hudon F/A L/G 5’8” 165 06/23/94 Boisbriand, Que./Qc Chicoutimi (QMJHL) 2012 Dft/Rep. Scott Laughton F/A L/G 6’0” 170 05/30/94 Oakville, Ont. Oshawa (OHL) 2012 Dft/Rep. Jarrod Maidens F/A R/D 6’2” 170 03/04/94 Niagara Falls, Ont. Owen Sound (OHL) 2012 Dft/Rep. Sean Monahan F/A L/G 6’2” 180 10/12/94 Brampton, Ont. Ottawa (OHL) 2013 Dft/Rep. Kerby Rychel F/A L/G 6’1” 200 10/07/94 Tecumseh, Ont. Windsor (OHL) 2013 Dft/Rep. Gemel Smith F/A R/D 5’9” 150 04/16/94 Toronto, Ont. Owen Sound (OHL) 2012 Dft/Rep. Chandler Stephenson F/A L/G 5’9” 170 04/22/94 Saskatoon, Sask. Regina (WHL) 2012 Dft/Rep. Thomas Wilson F/A R/D 6’4” 195 03/29/94 Toronto, Ont. Plymouth (OHL) 2012 Dft/Rep.

WHITE/BLANC Name P S/C Ht. Wt. Born Hometown Club Team Pro Status Nom P T/C G. P. Né Ville d’origine Équipe de club Statut prof. Domenic Graham G L/G 6’0” 143 09/21/94 Gatineau, Que./Qc Drummondville (QMJHL) 2013 Dft/Rep. Matt Murray G L/G 6’3” 159 05/25/94 Thunder Bay, Ont. Sault Ste. Marie (OHL) 2012 Dft/Rep.

Matt Finn D L/G 6’0” 197 02/24/94 Toronto, Ont. Guelph (OHL) 2012 Dft/Rep. Slater Koekkoek D L/G 6’2” 185 02/18/94 Inkerman, Ont. Peterborough (OHL) 2012 Dft/Rep. Marcus McIvor D R/D 6’1” 204 05/20/94 Whitby, Ont. Brampton (OHL) 2012 Dft/Rep. Dominic Poulin D R/D 6’1” 185 01/31/94 Ancienne-Lorette Que./Qc Chicoutimi (QMJHL) 2012 Dft/Rep. Ryan Pulock D R/D 6’0” 190 10/06/94 Grandview, Man. Brandon (WHL) 2013 Dft/Rep. Morgan Rielly D L/G 6’0” 190 03/09/94 West Vancouver, B.C./C.-B. Moose Jaw (WHL) 2012 Dft/Rep. Nicholas Walters D L/G 6’1” 185 04/11/94 St. Albert, Alta./Alb. Everett (WHL) 2012 Dft/Rep.

Luca Ciampini F/A L/G 5’11” 189 03/08/94 Montréal, Que./Qc Halifax (QMJHL) 2012 Dft/Rep. Brendan Gaunce F/A L/G 6’2” 205 03/25/94 Markham, Ont. Belleville (OHL) 2012 Dft/Rep. Brendan Leipsic F/A L/G 5’8” 155 05/19/94 Winnipeg, Man. Portland (WHL) 2012 Dft/Rep. Justin Kea F/A L/G 6’3” 203 02/07/94 Woodville, Ont. Saginaw (OHL) 2012 Dft/Rep. Brandon Magee F/A L/G 5’7” 162 01/23/94 Edmonton, Alta./Alb. Victoria (WHL) 2012 Dft/Rep. Matia Marcantuoni F/A R/D 6’0” 189 02/22/94 Toronto, Ont. Kitchener (OHL) 2012 Dft/Rep. Chris Marchese F/A L/G 6’0” 200 02/23/94 Woodbridge, Ont. Erie (OHL) 2012 Dft/Rep. Ryan Olsen F/A R/D 6’2” 180 03/25/94 Tsawwassen, B.C./C.-B. Saskatoon (WHL) 2012 Dft/Rep. Connor Rankin F/A L/G 6’0” 185 11/30/94 North Vancouver, B.C./C.-B. Tri-City (WHL) 2013 Dft/Rep. Hunter Shinkaruk F/A L/G 5’10” 160 10/13/94 Calgary, Alta./Alb. Medicine Hat (WHL) 2013 Dft/Rep. Tyrel Seaman F/A L/G 6’3” 193 01/06/94 Choiceland, Sask. Brandon (WHL) 2012 Dft/Rep. Robert Trzonkowski F/A R/D 6’2” 195 01/31/94 Calgary, Alta./Alb. Calgary (WHL) 2012 Dft/Rep.

President & CEO / Président et chef de direction Bob Nicholson Penticton, B.C./C.-B. Hockey Canada Vice-President, Hockey Operations/National Teams / Vice-président, Activités hockey/équipes nationales Brad Pascall Coquitlam, B.C./C.-B. Hockey Canada Senior Director, Hockey Operations/National Teams / Premier directeur, Activités hockey/équipes nationales Scott Salmond Creston, B.C./C.-B. Hockey Canada Manager, Hockey Operations/National Teams / Responsable, Activités hockey/équipes nationales Shawn Bullock Wainwright, Alta./Alb. Hockey Canada Head Scout, Men’s Program of Excellence / Dépisteur en chef, programme d'excellence masculin Kevin Prendergast Verdun, Que./Qc Hockey Canada Head Coach / Entraîneur-chef Steve Spott Waterloo, Ont. Kitchener (OHL) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Mario Duhamel St-Bruno, Que./Qc Drummondville (QMJHL) Assistant Coach / Entraîneur adjoint Don Nachbaur Kitimat, B.C./C.-B. Spokane (WHL) Goaltending Consultant / Consultant des gardiens Scott Gouthro Bras d’Or, N.S./N.-É. Cape Breton (QMJHL) Video Coach / Entraîneur vidéo Jody Hull Petrolia, Ont. Peterborough (OHL) Equipment Manager/ Responsable d’équipement Matt Auerbach Vernon, B.C./C.-B. Victoria (WHL) Camp Equipment Manager / Responsable d’équipement au camp Rogan Dean Edmonton, Alta./Alb. Edmonton (WHL) Doctor / Médecin Dr. Michael Smith Waterside N.B./N.-B. Prince George (WHL) Therapist / Thérapeute Joey Garland Carbonear, N.L./T.-N.-L. Windsor (OHL) Camp Therapist / Thérapeute au camp Jeff Kelly Halifax, N.S./N.-É. Saint John (QMJHL) Coordinator, National Teams / Coordinatrice, équipes nationales Christine Dupuis Moncton, N.B./N.-B. Hockey Canada Media Relations / Relations médias Keegan Goodrich Coquitlam, B.C./C.-B. Hockey Canada

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS

SCHEDULE HORAIRE

Time (MT) Event Teams Arena Location Heure (HR) Événement Équipes Aréna Lieu

Saturday, July 30, 2011/Samedi 30 juillet 2011 17:00-18:15 Practice/Entraînement Red/Rouge Father David Bauer Olympic Arena Calgary, Alta./Alb. 18:30-19:45 Practice/Entraînement White/Blanc Father David Bauer Olympic Arena Calgary, Alta./Alb.

Sunday, July 31, 2011/Dimanche 31 juillet 2011 10:15-11:15 Practice/Entraînement Red/Rouge Father David Bauer Olympic Arena Calgary, Alta./Alb. 11:30-12:30 Practice/Entraînement White/Blanc Father David Bauer Olympic Arena Calgary, Alta./Alb. 19:00 Game/Match Red-White/Rouge-Blanc Father David Bauer Olympic Arena Calgary, Alta./Alb.

Monday, August 1, 2011/Lundi 1er août 2011 10:15-11:15 Practice/Entraînement White/Blanc Father David Bauer Olympic Arena Calgary, Alta./Alb. 11:30-12:30 Practice/Entraînement Red/Rouge Father David Bauer Olympic Arena Calgary, Alta./Alb. 19:00 Game/Match Red-White/Rouge-Blanc Father David Bauer Olympic Arena Calgary, Alta./Alb.

Tuesday, August 2, 2011/Mardi 2 août 2011 11:30 Game/Match Red-White/Rouge-Blanc Father David Bauer Olympic Arena Calgary, Alta./Alb.

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

BOB NICHOLSON

Penticton, B.C./C.-B.

President/CEO Président/Chef de direction

Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Has been Hockey Canada’s president and CEO since 1998 … Manages Depuis juin 1998, il est le président et chef de la direction de Hockey a staff of 95 people within five offices across Canada … Oversees Canada… Gère 95 employés répartis dans cinq bureaux au Canada… corporate sales and marketing, licensing, insurance and regulations, Supervise les ventes aux sociétés et le marketing, l’octroi de licences, hockey development programs both nationally and internationally, les assurances et les règlements, les programmes de développement du high performance programs and communications … Manages and hockey à l’échelle nationale et internationale, les programmes de la oversees all operations for competitions that Canada participates in haute performance et les communications… Gère et supervise toutes internationally, including the IIHF World Junior Championship, IIHF les activités des compétitions auxquelles participe le Canada sur la World Championship, IIHF World Women’s Championship and scène internationale, y compris le Championnat mondial junior de Olympic Winter Games … Has overseen Canada winning 58 medals in l’IIHF, le Championnat mondial de l’IIHF, le Championnat mondial international competition since 1990, 35 of which were gold: five féminin de l’IIHF et les Jeux olympiques d’hiver… A supervisé le succès Olympic gold medals (2002 – men, 2002 – women, 2006 – women, du Canada, remportant 58 médailles au hockey international depuis 2010 – men, 2010 - women), twelve IIHF World Junior Championship 1990, dont 35 d’or : cinq médailles d’or olympiques (2002 – hommes; gold medals (1990, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 2005, 2006, 2002 – femmes, 2006 – femmes, 2010 – hommes, 2010 – femmes), douze 2007, 2008, 2009), five IIHF World Championship gold medals (1994, médailles d’or au Championnat mondial junior de l’IIHF (1990, 1997, 2003, 2004, 2007), nine IIHF World Women’s Championship 1991,1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009), cinq gold medals (1990, 1992, 1994, 1997, 1999, 2000, 2001, 2004, médailles d’or au Championnat mondial de l’IIHF (1994, 1997, 2003, 2007), two IIHF World Under-18 Championship gold medals (2003, 2004, 2007), neuf médailles d’or au Championnat mondial féminin de 2008), one Paralympic gold medal (2006) and one IPC Sledge Hockey l’IIHF (1990, 1992, 1994, 1997, 1999, 2000, 2001, 2004, 2007), deux World Championship gold medal (2008) … Has also overseen Canada médailles d’or au Championnat mondial des moins de 18 ans de l’IIHF winning 20 silver medals (IIHF World Championship – 1996, 2005, (2003, 2008), une médaille d’or paralympique (2006) et une médaille 2008, 2009; World Cup of Hockey – 1996; IIHF World Junior d’or au Championnat mondial de hockey sur luge du CIP (2008)… A Championship – 1999, 2002, 2003, 2004, 2010, 2011; IIHF World également supervisé le succès du Canada remportant 19 médailles Women’s Championship – 2005, 2008, 2009, 2011; Olympics – 1998, d’argent (Championnat mondial de l’IIHF – 1996, 2005, 2008, 2009; women’s; IIHF World Under-18 Championship – 2005; IIHF World Coupe du monde du hockey – 1996; Championnat mondial junior de Women’s Under-18 Championship – 2008, 2009, 2011) and three l’IIHF – 1999, 2002, 2003, 2004, 2010, 2011; Championnat mondial bronze medals (IIHF World Championship – 1995, IIHF World Junior féminin de l’IIHF – 2005, 2008, 2009, 2011; Jeux olympiques – 1998, Championship – 2000, 2001) … Was senior vice-president of the femmes; Championnat mondial des moins de 18 ans de l’IIHF – 2005; Canadian Hockey Association from 1992 to 1998, managing all Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de l’IIHF – 2008, national men’s teams, national women’s teams and development 2009, 2011) et trois médailles de bronze (Championnat mondial de programs, and overseeing international and national event l’IIHF – 1995, Championnat mondial junior de l’IIHF – 2000, 2001)… marketing and licensing … Served on the IIHF Coaching Committee Premier vice-président de l’Association canadienne de hockey de 1992 … Served on several sports advisory committees … Was vice- à 1998, gérant toutes les équipes nationales masculines et féminines et president of programs with the Canadian Amateur Hockey les programmes de développement et supervisant le marketing et Association from 1990 to 1991 l’octroi de licences pour les événements internationaux et nationaux… A fait partie du comité des entraîneurs de l’IIHF… A siégé à plusieurs HOCKEY BACKGROUND comités consultatifs du monde du sport… Vice-président des Was technical director with the British Columbia Amateur Hockey programmes de l’Association canadienne de hockey amateur de 1990 à Association from 1979 to 1989 … Was inducted into the B.C. Hockey 1991 Hall of Fame in 2004 … Received the City of Penticton’s 55 Award for having brought recognition to the Penticton area through hockey ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY … Played minor hockey and Junior A hockey in Penticton, B.C. … Directeur technique de l’Association de hockey amateur de la Helped the Penticton Broncos win the BCJHL and B.C.-Alberta Colombie-Britannique pendant dix ans de 1979 à 1989… Intronisé au championships in 1973 … Had his No. 6 retired in Penticton in 2005 Temple de la renommée du hockey de la Colombie-Britannique en … Played NCAA hockey at Providence College 2004… A reçu le 55 Award de la ville de Penticton pour avoir fait connaître la région de Penticton par le biais du hockey… A joué au PERSONAL hockey mineur et junior A à Penticton en Colombie-Britannique… A aidé Lives in Calgary with his wife, Lorna, two daughters, Mandi and les Broncos de Penticton à remporter le championnat junior A de la Marijean, and son, Grant … Born on May 27, 1953 in Vancouver, B.C. BCJHL et de l’Alberta/Colombie-Britannique en 1973… Son numéro 6 a été retiré à Penticton en décembre 2005… A joué dans les rangs universitaires américains (NCAA) à Providence College

PERSONNEL Habite Calgary, Alberta, avec sa femme Lorna, leurs deux filles, Mandi et Marijean, et leur fils, Grant… Né le 27 mai 1953 à Vancouver, Colombie-Britannique

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

BRAD PASCALL

Coquitlam, B.C./C.-B.

Vice-President, Hockey Operations/National Teams Vice-président, activités hockey/équipes nationales

Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Has been vice-president of hockey operations/national teams since Vice-président des équipes nationales depuis juillet 2010… A été July 2010 … Served as Hockey Canada’s senior director of men’s premier directeur des équipes nationales masculines de Hockey Canada national teams since from 2006 to 2010 … Oversees the operation of de 2006 à 2010… Dirige les opérations des équipes nationales du Canada Canada’s national teams for Hockey Canada … Also served as senior pour Hockey Canada… Premier directeur des communications de 1998 à director of communications from 1998 to 2008 … Led Canada’s 2008… A dirigé l’équipe olympique masculine du Canada à une médaille Men’s Olympic Team to a gold medal at the 2010 Olympic Winter d’or aux Jeux olympiques d’hiver 2010… A supervisé l’équipe nationale Games … Led Canada’s National Junior Team to gold medals at the junior qui a remporté l’or aux Championnats mondiaux juniors 2007, 2007, 2008 and 2009 IIHF World Junior Championships … Led 2008 et 2009 de l’IIHF… A supervisé le Canada qui a cumulé une fiche Canada’s National Junior Team to a 7-0-1 record in the de 7-0-1 lors de la Super série Canada-Russie à l’été 2007… A supervisé Canada/Russia Super Series in the summer of 2007 … Led Canada’s l’équipe nationale estivale des moins de 18 ans du Canada qui a National Men’s Summer Under-18 Team to a gold medal at the 2006 remporté la médaille d’or à la Coupe du monde junior 2006… Junior World Cup … Led the media relations for Canada national Responsable des relations médias d’Équipe Canada lors des Jeux teams (men’s and women’s) at the 2002 and 2006 Olympic Winter olympiques d’hiver de 2006 et 2002 (hockey masculin et féminin), de la Games, the 2004 World Cup of Hockey, eight IIHF World Coupe du monde de hockey 2004, de huit championnats mondiaux de Championships (1998, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2008), l’IIHF (1998, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2008), de quatre four IIHF World Junior Championships (1999, 2003, 2005, 2006) and championnats mondiaux juniors (1999, 2003, 2005, 2006) et de deux two IIHF World Women’s Championships (2000, 2004) … Was championnats mondiaux féminins (2000 et 2004)… Coordonnateur des coordinator of media relations for Canada at the 1996 World Cup of relations médias du Canada lors de la Coupe du monde de hockey 1996 Hockey ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY HOCKEY BACKGROUND Repêché par les Sabres de Buffalo en 5e ronde (103e au total) lors du Drafted by the Buffalo Sabres in the fifth round (103rd overall) of repêchage universel de la LNH en 1990… A joué pendant deux saisons the 1990 NHL Entry Draft … Played two seasons in the AHL with dans l’AHL avec Rochester et deux saisons dans l’ECHL avec South Rochester and two seasons in the ECHL with South Carolina and Carolina et Birmingham… A joué quatre saisons à l’Université North Birmingham … Played four seasons (1988-92) at the University of Dakota (1988-92)… A pris part à une série de six matchs contre des North Dakota ... Played in a six-game series against Czechoslovakian équipes de clubs tchèques en tant que membre d’Équipe Pacifique des club teams as a member of the under-18 Team Pacific in the moins de 18 ans à l’été 1987… A joué avec Équipe Pacifique lors d’une summer of 1987 … Played for Team Pacific in a three game under- série de trois matchs des moins de 17 ans contre l’Union soviétique en 17 series against the Soviet Union in 1986 1986

PERSONAL PERSONNEL His father, longtime sports broadcaster Bernie Pascall, is a member Son père, le renommé commentateur sportif Bernie Pascall, est of the Canadian Broadcast Hall of Fame, the British Columbia membre du Temple de la renommée de l’Association canadienne de la Hockey Hall of Fame and the British Columbia Sports Hall of Fame … radio et de la télévision, du Temple de la renommée du hockey de la Born on July 29, 1970 in New Westminster, B.C. … Lives in Calgary, Colombie-Britannique et du Temple de la renommée du sport de la Alta. with his wife, Cassie and daughter Brooke Colombie-Britannique… Né le 29 juillet 1970 à New Westminster, Colombie-Britannique … Habite Calgary, Alberta, avec sa femme Cassie et fille Brooke

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

SCOTT SALMOND

Creston, B.C./C.-B.

Senior Director, Hockey Operations/National Teams Premier directeur, Activités hockey/équipes nationales

Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Has been Hockey Canada’s director of men’s national teams since Directeur des équipes nationales masculines de Hockey Canada depuis 2005 … Was manager of high performance from 2001 to 2005 … 2005… Responsable des programmes de haute performance de Hockey Oversees hockey operations for National Men’s Team, National Canada de 2001 à 2005… Supervise les activités hockey de l’équipe Junior Team, national under-18 program and regional under-17 nationale masculine, de l’équipe nationale junior, du programme programs … Led Canada’s Men’s Olympic Team to a gold medal at régional des moins de 17 ans et du programme national des moins de 18 the 2010 Olympic Winter Games … Worked with Canada’s National ans… A dirigé l’équipe olympique masculine du Canada à une médaille Junior Team at the 2007, 2008 and 2009 IIHF World Junior d’or aux Jeux olympiques d’hiver 2010… A travaillé auprès de l’équipe Championships, winning a gold medal in all three years … Worked nationale junior du Canada lors des Championnats mondiaux junior with Canada’s National Men’s Team at the 2008 IIHF World 2007, 2008 et 2009 de l’IIHF, remportant l’or aux trois événements… A Championship in Halifax, N.S. and Quebec City, Que., winning a travaillé avec l’équipe nationale masculine du Canada au Championnat silver medal … Worked with Canada’s National Junior Team during mondial 2008 de l’IIHF à Halifax (N.-É.) et à Québec (QC), remportant the 2007 Canada/Russia Super Series, winning the series with a 7-0- une médaille d’argent… A travaillé auprès de l’équipe nationale junior 1 record … Was Canada’s team leader at the 2007 IIHF World Under- du Canada lors de la Super série Canada-Russie 2007, remportant la 18 Championship … Worked with Canada’s Men’s Olympic Team at série avec une fiche de 7-0-1… Chef d’équipe du Canada au the 2006 Olympic Winter Games in Turin, Italy … Worked with Championnat mondial des moins de 18 ans 2007 de l’IIHF… A travaillé Canada’s National Sledge Team at the 2006 Paralympic Winter auprès de l’équipe du Canada aux Jeux olympiques d’hiver 2006… A Games in Turin, Italy and 2010 Paralympic Winter Games in travaillé auprès de l’équipe nationale sur luge du Canada aux Jeux Vancouver, B.C., winning a gold medal in 2006… As team manager, paralympiques d’hiver 2006 à Turin en Italie et aux Jeux paralympiques captured the 2003 Loto Cup and the 2003 and 2005 Spengler Cups … d’hiver 2010 à Vancouver, C.-B., remportant une médaille d’or en As team manager, captured gold medals at the 2003 IIHF World 2006… À titre de directeur d’équipe, il a remporté la Coupe Loto 2003 Championship in Finland and the 2004 IIHF World Championship in et la Coupe Spengler 2003 et 2005… À titre de directeur d’équipe, il a the Czech Republic, and a silver medal at the 2005 IIHF World aussi remporté une médaille d’or au Championnat mondial 2003 de Championship in Austria … Was Canada’s team leader at the 2001 l’IIHF en Finlande, au Championnat mondial 2004 de l’IIHF en and 2002 Sweden Games … As team leader, captured a gold medal République tchèque ainsi qu’une médaille d’argent au Championnat with Canada’s National Men’s Summer Under-18 Team at the 2002 mondial 2005 de l’IIHF en Autriche… Chef d’équipe du Canada aux Eight Nations Cup in the Czech Republic … Was Canada’s team Jeux de la Suède 2001 et 2002… À titre de chef d’équipe, il a remporté leader at the 2002 IIHF World Under-18 Championship in Slovakia la médaille d’or à la Coupe des huit nations 2002 en République tchèque avec l’équipe nationale masculine estivale des moins de 18 HOCKEY BACKGROUND ans… Chef d’équipe du Canada au Championnat mondial des moins de Spent five years with the British Columbia Amateur Hockey 18 ans 2002 de l’IIHF en Slovaquie Association … Played four years in the British Columbia Junior Hockey League (Junior A) and two years with Mount Royal College in ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY Calgary … Played one game with the WHL’s Tri-City Americans in A travaillé pendant cinq ans auprès de l’Association de hockey amateur 1990-91 de la Colombie- Britannique… A joué au hockey pendant quatre ans dans la Ligue de hockey junior de la Colombie-Britannique (junior A) et PERSONAL deux ans au Mount Royal College à Calgary… A pris part à une match Lives in Calgary, Alta. with his wife, Darcee, and two sons, Broden avec les Tri-City Americans de la WHL en 1990-91 and Oliver … Born on February 4, 1971 in Vancouver, B.C. PERSONNEL Habite Calgary, Alberta, avec sa femme Darcee et leur fils Broden et Oliver… Né le 4 février 1971 à Vancouver, C.-B.

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

SHAWN BULLOCK

Wainwright, Alta./Alb.

Manager, Hockey Operations/National Teams Responsable, Activités hockey/équipes nationales

Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Has been Hockey Canada’s manager of men’s national teams since Responsable des équipes nationales masculines de Hockey Canada September 2008 … Oversees Canada’s national under-18 program depuis septembre 2008 … Supervise le programme national des moins and regional under-17 programs … Was team manager for Canada’s de 18 ans du Canada et le programme régional des moins de 17 ans … National Men’s Under-18 Team at the 2011 IIHF World Under-18 Était le responsable de l’équipe nationale masculine des moins de 18 Championship in Germany, finishing fourth … Won gold as the team ans du Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans 2011 de manager for Canada’s National Men’s Summer Under-18 Team at l’IIHF en Allemagne, terminant quatrième … A remporté l’or comme the 2009 and 2010 Memorial of Ivan Hlinka tournaments in the responsable de l’équipe nationale masculine estivale des moins de 18 Czech Republic and Slovakia … Was the team manager for Canada’s ans du Canada au Tournoi commémoratif Ivan Hlinka 2009 et 2010 en National Men’s Under-18 Team at the 2010 IIHF World Under-18 République tchèque et en Slovaquie … Responsable de l’équipe Championship in Belarus, finishing seventh … Was the team manager nationale masculine des moins de 18 ans du Canada au Championnat for Canada’s National Men’s Under-18 Team at the 2009 IIHF World mondial des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF au Bélarus, terminant Under-18 Championship in Fargo, N.D. and Moorhead, Minn., septième … Responsable de l’équipe nationale masculine des moins de finishing fourth 18 ans du Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans 2009 de l’IIHF à Fargo, Dakota du Nord et Moorhead, Minnesota, terminant HOCKEY BACKGROUND quatrième Spent nine years with Hockey Alberta as coordinator of hockey development … Was director of operations for Team Pacific at the ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY World Under-17 Hockey Challenge on two occasions, 2008 in A passé neuf ans avec Hockey Alberta comme coordonnateur du London, Ont., and 2006 in Regina, Sask. … Won a bronze medal as développement du hockey … Directeur des activités d’Équipe Pacifique Alberta’s director of operations at the 2007 Canada Winter Games au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans à deux reprises, en 2008 in Whitehorse, Yukon à London, Ontario, et en 2006 à Regina en Saskatchewan … Directeur des opérations de l’Alberta aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à PERSONAL Whitehorse au Yukon, remportant le bronze Has a degree in Recreation Administration from the University of Alberta … Played senior hockey for the Innisfail Eagles … Played PERSONNEL college hockey at Red Deer College … Born March 17, 1975 Détient un diplôme en gestion des loisirs de l’Université de l’Alberta … A joué au hockey senior avec les Eagles d’Innisfail … A joué au hockey collégial avec Red Deer College … Date de naissance : 17 mars 1975

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

KEVIN PRENDERGAST

Verdun, Que./Qc

Head Scout, Men’s Program of Excellence Dépisteur en chef, programme d’excellence masculine

Hockey Canada

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Named head scout for Hockey Canada’s Men’s Program of Nommé dépisteur en chef du programme d’excellence masculin Excellence on September 12, 2010 … Responsible for all player de Hockey Canada le 12 septembre 2010… Responsable de evaluations and selections for National Junior Team evaluation l’évaluation et de la sélection de tous les joueurs pour les camps camps and selection camps and National Men’s Under-18 Team d’évaluation et de sélection de l’équipe nationale junior et de … Works with Canada’s regional under-17 programs … Served as l’équipe nationale masculine des moins de 18 ans… Travaille director of player personnel for Canada’s National Men’s Team auprès des programmes régionaux des moins de 17 ans… Directeur at the 2002 IIHF World Championship in Sweden … Worked with du personnel des joueurs de l’équipe nationale masculine du Canada’s National Men’s Team in 1985-86, in preparation for the Canada au Championnat mondial 2002 de l’IIHF en Suède… A 1988 Olympic Winter Games in Calgary travaillé auprès de l’équipe nationale masculine du Canada en 1985-86 en vue des Jeux olympiques d’hiver de 1988 à Calgary HOCKEY BACKGROUND Has 27 years of experience in professional hockey … Served as ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY assistant general manager and vice-president of the Edmonton Possède 27 ans d’expérience au hockey professionnel… Directeur Oilers in 2009-10 … Joined Edmonton in 1990-91 and served as général adjoint et vice-président des Oilers d’Edmonton en vice-president of hockey operations from 1999-00 through 2006- 2009-10… S’est joint à Edmonton en 1990-91 et a été président 07 … Was the assistant director of scouting with NHL Central des activités hockey de 1999-2000 à 2006-07… Directeur adjoint Scouting for six seasons, from 1986-87 through 1990-91 … A du dépistage auprès de la Centrale de recrutement de la LNH graduate of Saint Mary’s University in Halifax, N.S. with a Bachelor pendant six saisons de 1986-87 à la fin de 1990-91… A obtenu un of Arts degree in 1978 … Quarterbacked the Saint Mary’s University baccalauréat es arts de l’Université Saint Mary’s de Halifax, Nouvelle- Huskies football team to three consecutive regional conference Écosse, en 1978… Quart-arrière de l’équipe de football des championships (1975-77) … Played one season with the QMJHL’s Huskies de l’Université Saint Mary’s avec laquelle il a remporté Verdun Maple Leafs and was leading scorer of the Dawson College trois championnats consécutifs de conférence (1975-77)… A joué Blues of Montreal for two consecutive seasons une saison avec les Maple Leafs de Verdun de la LHJMQ et a été le meilleur pointeur des Blues du Collège Dawson de Montréal pendant deux saisons consécutives PERSONAL Resides with his wife Bridget in Sherwood Park, Alberta with their daughter Britt and son Matthew … A native of Verdun, Quebec PERSONNEL Habite à Sherwood Park, Alberta, avec sa femme Bridget, leur fille Britt et leur fils Matthew… Originaire de Verdun, Québec

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

STEVE SPOTT

Waterloo, Ont.

Head Coach, National Men’s Summer Under-18 Team Entraîneur-chef, Équipe nationale masculine estivale des moins de 18 ans

Kitchener Rangers (OHL)

INTERNATIONAL BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY Won a silver medal as an assistant coach with Canada’s National Junior Team at the 2010 IIHF World Junior CANADA A remporté la médaille d’argent comme entraîneur adjoint Championship in Saskatoon, Sask. … An assistant coach avec l’équipe nationale junior du Canada au Championnat with Canada’s National Men’s Under-18 Team at the 2009 mondial junior 2010 de l’IIHF à Saskatoon, Saskatchewan … IIHF World Men’s Under-18 Championship in Grand Forks, Entraîneur adjoint avec l’équipe nationale masculine des N.D., and Moorhead, Minn, finishing fourth … Won a gold moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial medal as an assistant coach with Canada’s National Men’s masculin des moins de 18 ans à Grand Forks, Dakota du Nord, Summer Under-18 Team at the 2008 Memorial of Ivan et Moorhead, Minnesota, aux États-Unis, terminant au Hlinka in the Czech Republic and Slovakia … Was head quatrième rang … A remporté une médaille d’or avec coach of Ontario at the 2000 World Under-17 Hockey l’équipe nationale estivale masculine des moins de 18 ans du Challenge, winning silver. Canada au Tournoi commémoratif Ivan Hlinka 2008 en

République tchèque et en Slovaquie … Entraîneur-chef HOCKEY BACKGROUND d’Ontario au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans Has been head coach and general manager of the 2000, remportant l’argent Kitchener Rangers of the OHL since 2008 … Was assistant coach and assistant general manager with the Rangers for ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY seven seasons … In that role, he helped the Rangers win Entraîneur-chef et directeur général des Rangers de the OHL title in 2007-08 and also reach the final game of Kitchener de l’OHL depuis 2008 … Entraîneur adjoint et the 2008 Memorial Cup, which Kitchener lost to Spokane … directeur général adjoint des Rangers pendant sept saisons … Won a Memorial Cup as assistant coach/assistant GM with À ce poste, il a mené les Rangers au titre de l’OHL en 2007- Kitchener in 2003 … Was head coach of Ontario at the 1999 08 et à la finale de la Coupe Memorial que Kitchener a Canada Winter Games, finishing fourth … Spent four perdue aux mains de Spokane … Entraîneur adjoint et seasons with the Plymouth Whalers as an assistant coach … directeur général adjoint de Kitchener lorsque l’équipe a Played college hockey at Colgate University from 1986- remporté la Coupe Memorial en 2003 … A passé quatre 1990 and then spent two seasons playing professionally, in saisons avec les Whalers de Plymouth comme entraîneur AHL, ECHL and Europe … Lists Peter DeBoer and Colin adjoint … A joué au hockey collégial à l’Université Colgate de Campbell as major influences on his career 1986 à 1990 puis a joué deux ans dans les rangs professionnels avec l’AHL, l’ECHL et en Europe … Nomme Peter DeBoer et Colin Campbell comme des gens ayant eu PERSONAL une importante influence sur sa carrière Married to Lisa and has two children, Tyler and Emma …

Stephen Weiss of the Florida Panthers is his nephew … Resides in Waterloo, Ont. PERSONNEL Marié à Lisa et a deux enfants, Tyler et Emma … Stephen Weiss des Panthers de la Floride est son neveu … Habite Waterloo (Ontario)

International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale Role Year Team Event GP W L T Result Rôle Année Équipe Evénement PJ V D N Résultat AC/EA 2008 CAN SU18 4 4 0 0 Gold/Or AC/EA 2009 CAN WU18 6 4 2 0 4th/4e AC/EA 2010 CAN NJT 6 5 1 0 Silver/Argent

Head Coaching Record/Fiche comme entraîneur-chef Regular Season Playoffs Saison régulière Éliminatoires Year Team League GP W L T OTL PTS GP W L Année Équipe Ligue PJ V D N DP PTS PJ V D 1995-96 MRK OPJHL 52 30 17 5 0 65 ------2008-09 KIT OHL 68 26 37 0 5 57 ------2009-10 KIT OHL 68 42 19 0 7 91 20 11 9 2010-11 KIT OHL 68 38 21 0 9 85 7 3 4

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

MARIO DUHAMEL

St-Bruno, Que./Qc

Assistant Coach, National Men’s Summer Under-18 Team Entraîneur adjoint, Équipe nationale masculine estivale des moins de 18 ans

Voltigeurs de Drummondville (QMJHL)

INTERNATIONAL BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY INTERNATIONAL Was an assistant coach with Quebec at the 2009 World Under-17 A été entraîneur adjoint avec le Québec au Défi mondial des moins de Challenge in Port Alberni, B.C., finishing fifth. 17 ans 2009 à Port Alberni, C.-B., terminant cinquième

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Has spent two seasons with as head coach with the QMJHL’s A passé deux saisons comme entraîneur-chef des Voltigeurs de Drummondville Voltigeurs … Finalist for QMJHL Coach of the Year in Drummondville de la LHJMQ … Finaliste au titre d’entraîneur de 2011 … Was an assistant coach with Team QMJHL at the CHL-Russia l’année en 2011 … A été entraîneur adjoint de la LHJMQ à la Super Subway Super Series in 2010 … Led Drummondville to a 16 game Série Subway LCH-Russie en 2010 … A mené Drummondville à une winning streak to end the 2009-10 season … Has a .736 winning séquence de 16 victoires de suite à la fin de la saison 2009-10 … A une percentage as head coach with Drummondville … Spent four seasons moyenne de victoires de ,736 comme entraîneur-chef de as an assistant coach with Rouyn-Noranda (2005-2009) … Spent four Drummondville … A passé quatre saisons comme entraîneur adjoint de seasons as an assistant coach with College Charles Lemoyne in the Rouyn-Noranda (2005-2009) … A passé quatre saisons comme entraîneur Quebec Midget AAA League (2001-2005) adjoint du Collège Charles Lemoyne de la Ligue de hockey midget AAA du Québec (2001-2005) PERSONAL Married to Nadia and has two children, Thomas and Camélia PERSONNEL Marié à Nadia et a deux enfants, Thomas et Camélia

International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale Role Year Team Event GP W L T Result Rôle Année Équipe Evénement PJ V D N Résultat AC/EA 2009 QUE WU17 5 3 2 0 5th/5e

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS STAFF PROFILES BIOGRAPHIES DU PERSONNEL

DON NACHBAUR

Kitimat, B.C./C.-B.

Assistant Coach, National Men’s Summer Under-18 Team Entraîneur adjoint, Équipe nationale masculine estivale des moins de 18 ans

Spokane Chiefs (WHL)

INTERNATIONAL BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY INTERNATIONAL Won a gold medal as an assistant coach with Canada’s National A remporté la médaille d’or comme entraîneur adjoint avec l’équipe Summer Under-18 Team at the 1999 Four Nations Cup in the Czech nationale estivale des moins de 18 ans du Canada à la Coupe des 4 Republic. nations 1999 en République tchèque

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Has spent one season as head coach of the WHL’s Spokane Chiefs … A passé une saison comme entraîneur-chef avec les Chiefs de Spokane Won the WHL Award for Coach of the Year in 2010-11 … Spent one de la WHL … A remporté le titre d’entraîneur de l’année de la WHL en season as head coach with Binghamton of the AHL (2009-10) … 2010-11 … A passé une saison comme entraîneur-chef de Binghamton de Spent six seasons as head coach with the WHL’s Tri-City Americans l’AHL (2009-10) … A passé six saisons comme entraîneur-chef des (2003-2009) … Won WHL Coach of the Year with Tri-City in 2008 … Americans de Tri-City de la WHL (2003-2009) … A gagné le titre Led Tri-City to a franchise best 108 points in the regular season d’entraîneur de l’année de Tri-City en 2008 … A mené Tri-City à un (2007-2008) … Spent two seasons as an assistant coach of the AHL’s record de franchise de 108 points en saison régulière (2007-2008) … A Philadelphia Phantoms (2000-2002) … Spent six seasons with the passé deux saisons comme entraîneur adjoint des Phantoms de WHL’s Seattle Thunderbirds (1994-2000) … Won WHL Coach of the Philadelphie de l’AHL (2000-2002) … A passé six saisons avec les Year Award in 1999 … Selected by Hartford in the third round (70th Thunderbirds de Seattle de la WHL (1994-2000) … A remporté le titre overall) in the 1979 NHL Entry Draft … Spent parts of eight seasons d’entraîneur de l’année en 1999 … Choix de troisième ronde de in the NHL with Hartford, Edmonton and Philadelphia … Finished Hartford (70e au total) au repêchage 1979 de la LNH … A passé huit NHL career with 69 points (23 g, 46 a) in 223 games … Won a Calder saisons dans la LNH avec Hartford, Edmonton et Philadelphie … A Cup in 1988 with Hershey… Finished his playing career with four terminé sa carrière dans la LNH avec 69 points (23 b, 46 p) en 223 season seasons in Austria (1990-1994) matchs … A gagné la Coupe Calder avec Hershey en 1988 … A terminé sa carrière de joueur avec quatre saisons en Autriche (1990-1994) PERSONAL Born in Kitimat, B.C. … Married to Kim and has two children, Sydney PERSONNEL and Daniel … Inducted into the Prince George Sports Hall of Fame in Né à Kitimat, C.-B. … Marié à Kim, ils ont une fille, Sydney, et un fils, 2008 Daniel … Intronisé au Temple de la renommée du sport de Prince George en 2008

International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale Role Year Team Event GP W L T Result Rôle Année Équipe Evénement PJ V D N Résultat AC/EA 1999 CAN SU18 3 2 1 0 Gold/Or

Head Coaching Record/Fiche comme entraîneur-chef Regular Season Playoffs Saison régulière Éliminatoires Year Team League GP W L OTL T PTS GP W L Année Équipe Evénement PJ V D DP N PTS PJ V D 1994-95 SEA WHL 72 42 28 0 2 86 4 0 4 1995-96 SEA WHL 72 29 36 0 7 65 5 1 4 1996-97 SEA WHL 72 41 27 0 4 86 15 8 7 1997-98 SEA WHL 72 31 35 0 6 68 5 1 4 1998-99 SEA WHL 72 37 24 0 11 85 11 5 6 1999-00 SEA WHL 72 34 30 0 8 80 7 4 3 2003-04 TC WHL 72 31 27 10 4 76 11 6 5 2004-05 TC WHL 72 26 35 8 3 63 5 1 4 2005-06 TC WHL 72 30 35 4 3 67 5 1 4 2006-07 TC WHL 72 47 23 1 1 96 6 2 4 2007-08 TC WHL 72 52 16 2 2 108 16 11 5 2008-09 TC WHL 72 49 20 0 3 101 11 6 5 2009-10 BNG AHL 80 36 35 9 0 81 ------2010-11 SPO WHL 72 48 18 6 0 102 17 10 7

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

DANIEL ALTSHULLER GOALTENDER/GARDIEN DE BUT

Catches/Capte : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’2”/1m88 Weight/Poids : 174 lbs/79 kg Birthdate/Date de naissance : July 24, 1994/24 juillet 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Ottawa, Ont. Hometown/Ville d’origine : Nepean, Ont. Club Team/Équipe de club : Nepean Raiders (CCHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Nepean MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Hockey Canada’s Program of Excellence goaltending camp A participé au camp des gardiens de but du programme d’excellence à in Calgary, Alta., in June 2011 … Won a gold medal with Ontario at Calgary, Alberta, en juin 2011 … A remporté une médaille d’or avec the 2011 World Under-17 Hockey Challenge in Winnipeg, Man., and l’Ontario au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2011 à was named to the tournament all-star team Winnipeg, Manitoba … Nommé sur l’équipe d’étoiles du tournoi au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2011 HOCKEY BACKGROUND 2010-11: Fourth among CCHL goaltenders in save percentage and th ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY minutes … Seventh among CCHL goaltenders in wins … 10 among 2010-11 : Quatrième parmi les gardiens de but de la CCHL au chapitre CCHL goaltenders in goals against average … Minor Hockey: Lists du pourcentage d’arrêts et des minutes jouées … Septième parmi les Tom Dempsey as his favourite minor hockey coach … Was OEMHL gardiens de but de la CCHL au chapitre des victoires … Dixième parmi finalist with the Ottawa Jr. 67’s (Minor Midget) in 2009-10 … Was les gardiens de but de la CCHL au chapitre de la moyenne de buts game MVP in both games he played with Ottawa in the 2009 OHL alloués… Hockey mineur : Nomme Tom Dempsey comme son Cup … Won the Brantford Boston Pizza Cup with Ottawa in 2009 and entraîneur préféré au hockey mineur … Finaliste de la ligue midget was named to the tournament all-star team avec les Jr. 67’s d’Ottawa en 2009-10 … Nommé le joueur par excellence des deux matchs auxquels il a participé à la Coupe OHL en PERSONAL 2009 Son of Bryan and Sheryl … Has one brother, Shaun, who also plays with the Nepean Raiders … Favourite NHL team: Ottawa Senators … PERSONNEL Favourite NHL player: Roberto Luongo Fils de Bryan et Sheryl … A un frère, Shaun, qui joue aussi avec les Raiders de Nepean … Équipe préférée de la LNH : Sénateurs d’Ottawa … Joueur préféré de la LNH : Roberto Luongo

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP MIN GA GAA SO W-L-T Result Année Équipe Événement PJ MIN BA MOY JB V-D-N Résultat 2011 ONT WU17 6 362 10 1.66 1 6-0-0 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP MIN GA GAA SO W-L-T GP MIN GA GAA SO W-L Saison Équipe Ligue PJ MIN BA MOY JB V-D-N PJ MIN BA MOY JB V-D 2009-10 OTT OEMHL 16 836 24 1.72 4 12-0-2 ------2010-11 NEP CCHL 43 2,515 135 3.22 1 19-23-0 7 418 26 3.73 0 3-4

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

ANDREAS ATHANASIOU FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 165 lbs/75 kg Birthdate/Date de naissance : August 6, 1994/6 août 1994 Birthplace/Lieu de naissance : London, Ont. Hometown/Ville d’origine : Woodbridge, Ont. Club Team/Équipe de club : London Knights (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Greater Toronto MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Ontario at the 2011 World Under-17 Hockey A remporté la médaille d’or avec l’Ontario au Défi mondial des moins Challenge in Winnipeg, Man., and was named to the tournament all- de 17 ans à Winnipeg, Man. … Nommé sur l’équipe d’étoiles du tournoi star team au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2011

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY London’s fourth-round selection, 80th overall, in the 2010 OHL Choix de quatrième ronde de London, 80e au total, au repêchage 2010 Priority Selection … 2010-11: Second in London rookie scoring … de l’OHL … 2010-11 : Deuxième meilleur pointeur chez les recrues de 26th in OHL rookie scoring … Minor Hockey: Lists Stu Davidson as his London … Hockey mineur : Nomme Stu Davidson comme son entraîneur favourite minor hockey coach … Named York Region Junior Boys préféré au hockey mineur … Nommé joueur par excellence de l’équipe High School Hockey MVP with Emily Carr Secondary School in 2010 … junior masculine de son école secondaire en 2010 … Athlète de l’année Named St. Agnes of Assisi Catholic School Athlete of the Year in 2008 de l’école secondaire … A gagné une médaille Esso au mérite 2008 … Won an Esso Medal of Achievement in 2005 with the sportif en 2005 avec les Kings de Vaughan Vaughan Kings PERSONNEL PERSONAL Fils de Stan et Nadira … A deux frères, Dimitri et Nicholas, et une Son of Stan and Nadira … Has two brothers, Dimitri and Nicholas, sœur, Alisaha … Équipe préférée de la LNH : Kings de Los Angeles … and one sister, Alisaha … Favourite NHL team: Los Angeles Kings … Joueur préféré : Pavel Datsyuk … Son frère Dimitri a participé à une Favourite player: Pavel Datsyuk… His brother, Dimitri, participated compétition du « Crashed Ice » … Est bénévole pour la Yellow Brick in the “Crashed Ice” competition … Volunteers with the Yellow House et pour des activités de philanthropie pour les jeunes … A été Brick House and the Youth Philanthropy charities … Was an All- champion de l’Ontario en saut en hauteur Ontario champion in high jump

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 2 3 5 2 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 TOR T GTHL 56 49 54 103 12 ------2010-11 LDN OHL 57 11 11 22 21 6 0 0 0 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

TROY BOURKE FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’10”/1m78 Weight/Poids : 170 lbs/77.5 kg Birthdate/Date de naissance : March 30, 1994/30 mars 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Edmonton, Alta./Alb. Hometown/Ville d’origine : Onoway, Alta./Alb. Club Team/Équipe de club : Prince George Cougars (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Onoway MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Prince George’s second-round selection, 26th overall, in the 2009 Choix de deuxième ronde de Prince George, 26e au total, au repêchage WHL Bantam Draft … 2010-11: Tied for ninth in WHL rookie scoring bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : À égalité au neuvième rang des … Third in Prince George rookie scoring … Eighth in Prince George pointeurs chez les recrues de la WHL … Troisième pointeur chez les scoring … Minor Hockey: Lists Daryl Veltman as his favourite minor recrues de Prince George … Huitième pointeur de Prince George … hockey coach … Won the Trevor Linden Award as top forward in the Hockey mineur : Nomme Daryl Veltman comme son entraîneur préféré Alberta Midget Hockey League in 2009-10 … Won a gold medal with au hockey mineur … A mérité le trophée Trevor Linden remis au Alberta at the 2009 Western Canadian U16 Challenge … League meilleur avant de la Ligue midget majeur de l’Alberta en 2010 … A scoring champion, North Division MVP and Top Forward in the gagné la médaille d’or avec l’Alberta au Défi de l’Ouest canadien en Alberta Major Bantam Hockey League in 2008-09 2009 … Champion marqueur de la ligue, joueur par excellence et meilleur avant de la Ligue de hockey bantam de l’Alberta en 2009 PERSONAL Son of Kevin and Michelle … Has one brother, Brad, and two sisters, PERSONNEL Karla and Randi … Favourite NHL team: Edmonton Oilers … Fils de Kevin et Michelle … A un frère, Brad et deux sœurs, Karla et Favourite player: Patrick Kane … Played in the Western Canadian Randi… Équipe préférée de la LNH : Oilers d’Edmonton … Joueur Fastball Championship, winning gold in 2007 and silver in 2009 favori : Patrick Kane … A joué au Championnat de balle rapide de l’Ouest canadien, remportant l’or en 2007 et l’argent en 2009

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 PAC WU17 6 3 5 8 14 Bronze

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 STA AMHL 34 27 26 53 ------2009-10 PG WHL 5 3 0 3 4 ------2010-11 PG WHL 68 19 23 42 20 4 0 1 1 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

MATHEW CAMPAGNA FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’11”/1m80 Weight/Poids : 170 lbs/77.5 kg Birthdate/Date de naissance : March 9, 1994/9 mars 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Mississauga, Ont. Hometown/Ville d’origine : Mississauga, Ont. Club Team/Équipe de club : Sudbury Wolves (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Greater Toronto MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Ontario at the 2011 World Under-17 Hockey A remporté une médaille d’or avec Équipe Ontario au Défi mondial des Challenge in Winnipeg, Man. moins de 17 ans 2011 à Winnipeg, Manitoba

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Sudbury’s first-round selection, fifth overall, in the 2010 OHL Choix de première ronde de Sudbury, cinquième au total, au repêchage Priority Selection … 2010-11: Second in Sudbury rookie scoring … 2010 de l’OHL … 2010-11 : Deuxième meilleur pointeur chez les 22nd in OHL rookie scoring … 11th in Sudbury scoring … Minor recrues de Sudbury … 11e meilleur pointeur de Sudbury … Hockey Hockey: Lists Mark Filippono as his favourite minor hockey coach … mineur : Nomme Mark Filippono comme son entraîneur préféré au Won the GTHL championship with the Toronto Young Nationals hockey mineur … A remporté le championnat de la ligue GTHL en (Minor Midget AAA) in 2010 … Won the GTHL Kraft Cup with Toronto 2010… Nommé champion de la Coupe Kraft de la GTHL en 2010 … in 2010 … Played in the 2010 GTHL All-Star Game Sélectionné pour participer au match des étoiles de la GTHL en 2010

PERSONAL PERSONNEL Son of Claudio and Carmen … Has one sister, Celine … Favourite NHL Fils de Claudio et Carmen … A une sœur, Celine … Équipe préférée de team: San Jose Sharks … Favourite player: Milan Lucic … Neighbor of la LNH : Sharks de San Jose … Joueur préféré : Milan Lucic … Voisin de TSN’s Gino Reda Gino Reda de TSN

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 3 3 6 4 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 TOR YN GTHL 70 48 72 120 ------2010-11 SBY OHL 58 7 18 25 36 8 0 5 5 4

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

LUCA CIAMPINI FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’11”/1m80 Weight/Poids : 189 lbs/86 kg Birthdate/Date de naissance : March 8, 1994/8 mars 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Montréal, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : LaSalle, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Halifax Mooseheads (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : LaSalle MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Played for Quebec at the 2011 World Under-17 Hockey Challenge in A joué pour le Québec au Défi mondial des moins de 17 ans 2011 à Winnipeg, Man., finishing fourth Winnipeg, Manitoba, terminant au quatrième rang

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Halifax’s first-round selection, second overall, in the 2010 QMJHL Choix de première ronde de Halifax, deuxième au total, au repêchage Entry Draft … 2010-11: 22nd in QMJHL rookie scoring … Second in 2010 de la LHJMQ … 2010-11 : 22e meilleur pointeur de la LHJMQ chez Halifax rookie scoring … Minor Hockey: Lists his father, Louie, as les recrues … Deuxième meilleur pointeur chez les recrues de Halifax … his favourite minor hockey coach … Named to the LHMAAAQ All-Star Hockey mineur : Nomme son père, Louie, comme son entraîneur Team in 2009-10 … Was team MVP with the LaSalle Cobras in 2007 préféré au hockey mineur … Nommé sur l’équipe d’étoiles en 2009-10 (Peewee AA), 2008 (Bantam AA) and 2009 (Midget Espoir) … Won the … Joueur par excellence de son équipe en 2007, 2008 et 2009 … A Valleyfield Tournament with LaSalle in 2007 … Won MVP at The remporté le tournoi de Valleyfield en 2007 … A été nommé joueur par Brick Tournament with the Boston Ice Men (Atom) in 2004 excellence du tournoi atome Brick en 2004

PERSONAL PERSONNEL Son of Louie and Domenica … Favourite NHL team: Boston Bruins … Fils de Louie et Domenica … Équipe préférée de la LNH : Bruins de Favourite player: Rick Nash Boston … Joueur préféré de la LNH : Rick Nash

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 QUE WU17 6 7 0 7 6 4th/4e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 CHA LHMAAAQ 55 30 32 62 32 ------2010-11 HFX QMJHL 37 8 11 19 12 2 0 0 0 2

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

GIANLUCA CURCURUTO DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’1”/1m86 Weight/Poids : 187 lbs/85 kg Birthdate/Date de naissance : February 25, 1994/25 février 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Toronto, Ont. Hometown/Ville d’origine : Richmond Hill, Ont. Club Team/Équipe de club : Sault Ste. Marie Greyhounds (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Greater Toronto MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Ontario at the 2011 World Under-17 Hockey A remporté l’or avec Équipe Ontario au Défi mondial de hockey des Challenge in Winnipeg, Man. moins de 17 ans 2011 à Winnipeg, Manitoba

HOCKEY BACKGROUND th ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Sault Ste. Marie’s first-round selection, 14 overall, in the 2010 OHL Choix de première ronde de Sault Ste. Marie, 14e au total, lors du Priority Selection … 2010-11: Second in Sault Ste. Marie rookie repêchage 2010 de l’OHL … 2010-11 : Deuxième meilleur pointeur chez scoring … Second among Sault Ste. Marie defensemen in scoring … les recrues de Sault Ste. Marie … Deuxième meilleur pointeur chez les Minor Hockey: Lists Frank Pietrangelo as his favourite minor hockey défenseurs de Peterborough … Hockey mineur : Nomme Frank coach … Captained the Mississauga Reps to a silver medal at the Pietrangelo comme son entraîneur préféré au hockey mineur … 2010 TELUS Cup, Canada’s National Midget Championship … Played Capitaine de Mississauga avec qui il a remporté l’argent à la Coupe in the GTHL All-Star Game in 2010 … Named Mississauga’s Most TELUS 2010 … Joueur étoile de la ligue en 2010 … Défenseur par Valuable Defenseman in 2009-10 … Won the Sudbury Big Nickel excellence de Mississauga en 2010 … A remporté le tournoi Big Nickel Tournament and Tim Hortons Tournament with Mississauga (Bantam de Sudbury en 2009 … A remporté le tournoi Tim Horton’s de Hamilton AAA) in 2009 en 2009

PERSONAL Son of Anthony and Luana … Has one sister, Veronica … Favourite PERSONNEL players: Jean Béliveau and Bobby Orr … Coached by former NHLer Fils d’Anthony et Luana … A une sœur, Veronica … A eu Frank and Stanley Cup champion Frank Pietrangelo … Won an award for Pietrangelo, ancien joueur de la LNH et gagnant de la coupe Stanley, the highest academic average in elementary school comme entraîneur … A remporté un prix pour la meilleure moyenne scolaire au primaire

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 1 3 4 2 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 MIS GTHL 64 38 44 86 26 ------2009-10 MIS TELUS ------6 1 1 2 8 2010-11 SSM OHL 56 1 25 26 26 ------

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

MATHEW DUMBA DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 172 lbs/78 kg Birthdate/Date de naissance : July 25, 1994/25 juillet 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Regina, Sask. Hometown/Ville d’origine : Calgary, Alta./Alb. Club Team/Équipe de club : Red Deer Rebels (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Crowchild MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Red Deer’s first-round selection, fourth overall, in the 2009 WHL Choix de première ronde de Red Deer, quatrième au total, au Bantam Draft… 2010-11: Named Red Deer’s rookie of the year … repêchage bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : Nommé recrue de Third among Red Deer defensemen in scoring … Led Red Deer l’année de Red Deer … Troisième meilleur pointeur chez les défenseurs rookies in scoring … Minor Hockey: Named to the Midwest Prep de Red Deer … A dominé les recrues de Red Deer au chapitre des Hockey League All-Star Team with the Edge School in 2010 … pointeurs … Hockey mineur : Étoile de la MPHL en 2010 … A été le Captained Alberta to the gold medal at the 2009 Western Canada capitaine d’Équipe Alberta qui a gagné l’or au Défi des moins de 16 ans U16 Challenge, and was named to the tournament all-star team … de l’Ouest canadien 2009 … A été nommé sur l’équipe d’étoiles du Défi Named NW Calgary Player of the Year in 2008-09 … Named Alberta des moins de 16 ans de l’Ouest canadien 2009 … Joueur de l’année de Major Bantam Hockey League (AMBHL) Defenseman of the Year, Calgary Nord-Ouest en 2009 … Défenseur de l’année dans l’AMBHL en South Division MVP and to the AMBHL All-Star Team in 2008-09 … 2009 … Nommé meilleur défenseur du KIBIHT et sur l’équipe d’étoiles Named Most Outstanding Defenseman and to the tournament all- du tournoi en 2009 star team at the Kamloops International Bantam Ice Hockey Tournament in 2009 PERSONNEL Fils de Charles et Treena … A un frère, Kyle … Équipe préférée de la PERSONAL LNH : Ducks d’Anaheim … Joueur favori de la LNH : Duncan Keith … A Son of Charles and Treena … Has one brother, Kyle … Favourite NHL joué au soccer de haut niveau lorsqu’il était plus jeune team: Anaheim Ducks … Favourite player: Duncan Keith … Played high level soccer growing up

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 PAC WU17 6 0 12 12 2 Bronze

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 EDG MPHL 41 16 28 44 47 ------2009-10 RD WHL 6 0 2 2 4 2 0 0 0 4 2010-11 RD WHL 62 15 11 26 83 9 2 0 2 20

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

MATTHEW FINN DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 197 lbs/89.5 kg Birthdate/Date de naissance : February 24, 1994/24 février 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Toronto, Ont. Hometown/Ville d’origine : Toronto, Ont. Club Team/Équipe de club : Guelph Storm (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Greater Toronto MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Guelph’s first-round selection, 12th overall, in the 2010 OHL Priority Choix de première ronde de Guelph, 12e au total, au repêchage 2010 de Selection … 2010-11: Second in Guelph rookie scoring … Led Guelph l’OHL … 2010-11 : Deuxième meilleur marqueur chez les recrues de rookie defensemen in scoring … Fourth among Guelph defencemen Guelph … A été le meilleur marqueur chez les défenseurs recrues de in scoring … Minor Hockey: Lists Dan Brown as his favourite minor Guelph … Quatrième meilleur pointeur chez les défenseurs de Guelph … hockey coach … Won the Silver Stick Tournament with the Toronto Hockey mineur : Nomme Dan Brown comme son entraîneur préféré au Marlboros in 2007 (Peewee AAA) and 2010 (Minor Midget AAA) … hockey mineur … A gagné le tournoi Silver Stick avec les Marlboros de Won a silver medal with Toronto at the 2010 OHL Cup … Won the Toronto en 2007 (pee-wee AAA) et 2010 (midget AAA mineur) … A GTHL championship and Ontario Bantam championship with Toronto gagné la médaille d’argent avec Toronto à la Coupe OHL 2010 … A in 2008-09 … Won the GTHL championship with Toronto in 2008 … gagné le championnat de la GTHL et le championnat bantam de Won the GTHL championship and a bronze medal at the Ontario l’Ontario avec Toronto en 2008-2009 … A gagné le championnat de la Peewee championship with Toronto in 2006-07 GTHL avec Toronto en 2008 … A remporté le championnat de la GTHL et la médaille de bronze au championnat pee-wee de l’Ontario avec PERSONAL Toronto en 2006-07 Son of Paul and Anna … Has two brothers, Alexander and Thomas … Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … Favourite player: Drew PERSONNEL Doughty … Sat on the executive committee of the Toronto Catholic Fils de Paul et Anna … A deux frères, Alexander et Thomas … Équipe School Board Special Olympics in 2010 préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto … Joueur préféré de la LNH : Drew Doughty … A été membre du comité exécutif des Olympiques spéciaux de la Toronto Catholic School Board en 2010

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 1 0 1 6 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 TOR M GTHL 79 22 35 57 98 ------2010-11 GUE OHL 60 3 18 21 23 5 0 3 3 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

BRENDAN GAUNCE FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’2”/1m88 Weight/Poids : 205 lbs/93 kg Birthdate/Date de naissance : March 25, 1994/25 mars 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Sudbury, Ont. Hometown/Ville d’origine : Markham, Ont. Club Team/Équipe de club : Belleville Bulls (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Markham MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Belleville’s first-round selection, second overall, in the 2010 OHL Choix de première ronde de Belleville, deuxième au total, au Priority Selection … 2010-11: Led Belleville rookies in scoring … 3rd repêchage 2010 de l’OHL … 2010-11 : A été le meilleur marqueur chez in Belleville scoring … 13th in OHL rookie scoring … Minor Hockey: les recrues de Belleville … 3e meilleur marqueur chez les recrues de Lists Ron Robinson as his favourite minor hockey coach … Named a Belleville … 13e meilleur marqueur chez les recrues de l’OHL … Hockey Toronto Star High School Hockey All-Star in 2009-10 … Captained mineur : Nomme Ron Robinson comme son entraîneur préféré au the Markham Waxers (Minor Midget AAA) in 2009-10 hockey mineur … Nommé sur l’équipe d’étoiles de son école secondaire en 2010 … A été le capitaine des Waxers de Markham (Midget AAA PERSONAL mineur) en 2009-10 Son of Stephen and Julie … Has one brother, Cameron, and one sister, Allyson … His brother, Cameron, was drafted by the Colorado PERSONNEL Avalanche in 2008 … Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … Fils de Stephen et Julie … A une soeur, Allyson, et un frère, Cameron … Favourite player: Joe Thornton … Named to the York Region high Son frère Cameron a été repêché par l’Avalanche du Colorado en 2008 school football all-star team in 2010 … Named Markham District … Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto … Joueur High School Junior Athlete of the Year in 2010 préféré : Joe Thornton … A été nommé sur l’équipe d’étoiles de football de son école secondaire en 2010 … A été nommé athlète junior de l’année de son école secondaire en 2010

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 3 1 4 18 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 MAR OMHA 86 55 93 148 54 ------2010-11 BEL OHL 65 11 25 36 40 4 0 0 0 4

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

FÉLIX GIRARD FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’10”/1m78 Weight/Poids : 170 lbs/77 kg Birthdate/Date de naissance : May 9, 1994/9 mai 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Lac Beauport, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Lévis, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Drakkar de Baie-Comeau (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Lévis MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Baie-Comeau’s second-round selection, 35th overall, in the 2010 Choix de deuxième ronde de Baie-Comeau, 35e au total, au repêchage QMJHL Entry Draft … 2010-11: Tied for 28th in QMJHL rookie scoring 2010 de la LHJMQ … 2010-11 : À égalité au 28e rang des meilleurs … Fourth in Baie-Comeau rookie scoring … Minor Hockey: Lists marqueurs chez les recrues de la LHJMQ … Quatrième meilleur Serge Beausoleil as his favourite minor hockey coach … Won marqueur chez les recrues de Baie-Comeau … Hockey mineur : Nomme tournaments in Ancienne-Lorette, Gatineau and Granby with the Serge Beausoleil comme son entraîneur préféré au hockey mineur … A Gouverneurs de Rive-Nord (Bantam AA) in 2008-09 … Finished 72-1-2 remporté les tournois bantam d’Ancienne-Lorette, de Gatineau et de with Rive-Nord in 2008-09 … An alternate captain with Rive-Nord Granby en 2009 avec les Gouverneurs de Rive-Nord (bantam AA) en (Bantam AA) and Séminaire St-François (Midget AAA) 2008-09 … Son équipe de Rive-Nord a eu une fiche de 72-1-2 en 2008-09 … Capitaine adjoint de Rive-Nord (bantam AA) et du Séminaire St- PERSONAL François (midget AAA) Son of André and Manon … Has two sisters, Noémie and Rosalie … Favourite NHL team: Montreal Canadiens … Favourite player: PERSONNEL Maxime Talbot … Won three junior golf tournaments in one summer Fils d’André et Manon … A deux soeurs, Noémie et Rosalie … Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal … Joueur préféré de la LNH : Maxime Talbot … A gagné trois tournois de golf junior en un été

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 QUE WU17 6 2 2 4 6 4th/4e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 SSF LHMAAAQ 41 7 11 18 68 2010-11 BC QMJHL 64 5 12 17 37 ------

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

DOMENIC GRAHAM GOALTENDER/GARDIEN DE BUT

Catches/Capte : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 143 lbs/65 kg Birthdate/Date de naissance : September 21, 1994/21 septembre 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Ottawa, Ont. Hometown/Ville d’origine : Gatineau, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Voltigeurs de Drummondville (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Aylmer MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2013 eligible/admissible en 2013

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Hockey Canada’s Program of Excellence goaltending camp A participé au camp des gardiens de but du programme d’excellence à in Calgary, Alta., in June 2010 Calgary, Alb., en juin 2011 HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Drummondville’s fourth-round selection, 68th overall, in the 2010 Choix de quatrième ronde de Drummondville, 68e au total, lors du QMJHL Entry Draft … 2010-11: Led QMJHL rookie goaltenders in repêchage 2010 de la LHJMQ … 2010-11 : Meilleur gardien de but goals against average and wins … Named QMJHL Defensive Rookie of recrue de la LHJMQ au chapitre de la moyenne de buts alloués et des the Year … Named to the QMJHL All-Rookie Team … Named victoires … Nommé la recrue défensive de l’année de la LHJMQ … Drummondville’s rookie of the year … Minor Hockey: Lists Yan Nommé sur l’équipe des recrues de la LHJMQ … Nommé recrue de Beaulne as his favourite minor hockey coach … Had the top goals l’année de Drummondville … Hockey mineur : Nomme Yan Beaulne against average in the Montreal Metro Bantam League in 2008-09 … comme son entraîneur préféré au hockey mineur … A cumulé la Won the Montreal Mission Cup with the Ottawa Riot in 2007 meilleure moyenne de buts alloués de la Ligue bantam Montréal Métro en 2008-09 … A remporté la Coupe Mission de Montréal avec le Riot PERSONAL d’Ottawa en 2007 Son of Stuart and Rosa … His grandfather was mayor of Bristol, Québec for 22 years … Favourite NHL team: Montréal Canadiens … PERSONNEL Favourite player: Sidney Crosby … Played high level soccer and golf Fils de Stuart et Rosa … Son grand-père a été maire de Bristol, Québec, pendant 22 ans … Équipe préférée de la LNH : Canadiens de Montréal … Joueur préféré de la LNH : Sidney Crosby … Joue au soccer et au golf de haut niveau

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP MIN GA GAA SO W-L-T Result Année Équipe Événement PJ MIN BA MOY JB V-D-N Résultat not applicable/sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP MIN GA GAA SO W-L-T GP MIN GA GAA SO W-L Saison Équipe Ligue PJ MIN BA MOY JB V-D-N PJ MIN BA MOY JB V-D 2009-10 GAT LHMAAAQ 21 1236 64 3.54 0 8-11 ------2010-11 DRU QMJHL 27 1395 59 2.54 1 18-7 4 153 9 3.52 0 1-1

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

JESSE GRAHAM DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’11”/1m80 Weight/Poids : 160 lbs/73 kg Birthdate/Date de naissance : May 13, 1994/13 mai 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Oshawa, Ont. Hometown/Ville d’origine : Scarborough, Ont. Club Team/Équipe de club : Niagara IceDogs (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Toronto Young Nationals MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Niagara’s first-round selection, sixth overall, in the 2010 OHL Choix de première ronde de Niagara, sixième au total, au repêchage de Priority Selection … 2010-11: Led Niagara rookies in scoring … 2010 de l’OHL … 2010-11 : A été le meilleur marqueur de Niagara chez Second among Niagara defensemen in scoring … Minor Hockey: Lists les recrues … Deuxième meilleur marqueur chez les défenseurs de Lui Vigilanti as his favourite minor hockey coach … Won the GTHL Niagara … Hockey mineur : Nomme Lui Vigilanti comme son entraîneur championship with the Toronto Young Nationals (Minor Midget AAA) préféré au hockey mineur… Champion de la saison régulière et des in 2010 … Won the GTHL Kraft Cup with Toronto in 2010 …Named séries éliminatoires en 2010… Joueur par excellence de l’équipe midget Toronto’s MVP in 2009-10 … Played in the GTHL All-Star Game in des Nationals de Toronto en 2010 … Nommé sur l’équipe d’étoiles de 2010 la GTHL en 2010

PERSONAL PERSONNEL Son of Tom and Joanne…Has one sister, Breanne … Favourite NHL Fils de Tom et Joanne … A une soeur, Breanne … Équipe préférée de la team: Toronto Maple Leafs … Favourite player: Scott Niedermayer … LNH : Maple Leafs de Toronto … Joueur préféré de la LNH : Scott Has been on the academic honour roll in each year of school Niedermayer … Son nom a été sur le tableau d’honneur chaque année à l’école

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 1 5 6 2 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 TOR YN GTHL 84 14 74 88 38 ------2010-11 NIA OHL 63 1 17 18 22 14 1 8 9 8

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

CHARLES HUDON FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’8”/1m73 Weight/Poids : 165 lbs/74.8 kg Birthdate/Date de naissance : June 23, 1994/23 juin 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Alma, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Boisbriand, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Saguenéens de Chicoutimi (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Boisbriand MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 QUE WU17 6 5 6 11 8 4th/4e 2011 CAN WU18 7 0 1 1 2 4th/4e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 STE LHMAAAQ 40 23 24 47 18 ------2010-11 CHI QMJHL 63 23 37 60 42 4 0 3 3 4

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

JUSTIN KEA FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’3”/1m91 Weight/Poids : 203 lbs/92.5 kg Birthdate/Date de naissance : February 7, 1994/7 février 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Port Perry, Ont. Hometown/Ville d’origine : Woodville, Ont. Club Team/Équipe de club : Saginaw Spirit (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Central Ontario MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Saginaw’s first-round selection, 13th overall, in the 2010 OHL Choix de première ronde de Saginaw, 13e au total, au repêchage de Priority Selection … 2010-11: Led Saginaw rookies in scoring … 2010 de l’OHL … 2010-11 : A été le meilleur marqueur chez les recrues Minor Hockey: Lists Rob Bray as his favourite minor hockey coach … de Saginaw … Hockey mineur : Nomme Rob Bray comme son entraîneur An alternate captain with the Central Ontario Wolves (Minor Midget préféré au hockey mineur … Capitaine adjoint des Wolves du Centre de AAA) in 2009-10 l’Ontario (Midget AAA mineur) en 2009-10

PERSONAL PERSONNEL Son of Joe and Marlene … Has two brothers, Brodie and Mack … Fils de Joe et Marlene … A deux frères, Brodie et Mack … Équipe Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … Favourite player: Joe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto … Joueur préféré de la Thornton … Lives on a dairy farm … Was a quarterback in high LNH : Joe Thornton … Habite sur une ferme laitière … A été un quart- school arrière à son école secondaire

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 0 1 1 8 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 CON OMHA 39 28 24 52 ------2010-11 SAG OHL 62 4 2 6 40 10 0 1 1 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

SLATER KOEKKOEK DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’2”/1m88 Weight/Poids : 185 lbs/84 kg Birthdate/Date de naissance : February 18, 1994/18 février 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Winchester, Ont. Hometown/Ville d’origine : Inkerman, Ont. Club Team/Équipe de club : Peterborough Petes (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : North Dundas MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Played with Canada’s National Men’s Under-18 Team at the 2011 A joué avec l’équipe nationale masculine des moins de 18 ans du IIHF World Under-18 Championship in Germany, finishing fourth … Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans de l’IIHF 2011 en Won a gold medal with Ontario at the 2011 World Under-17 Hockey Allemagne, terminant quatrième … A remporté une médaille d’or avec Challenge in Winnipeg, Man. Équipe Ontario au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2011 à Winnipeg, Manitoba HOCKEY BACKGROUND Peterborough’s first-round selection, seventh overall, in the 2010 ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY OHL Priority Selection … 2010-11: Second in Peterborough rookie Choix de première ronde de Peterborough, septième au total, lors du scoring … Second among Peterborough defencemen in scoring … repêchage 2010 de l’OHL … 2010-11 : Deuxième meilleur pointeur Minor Hockey: Lists Lawrence Hitch as his favourite minor hockey parmi les recrues de Peterborough … Deuxième meilleur pointeur parmi coach … Won a gold medal with the Notre Dame Hounds at the 2010 les défenseurs de Peterborough … Hockey mineur : Nomme Lawrence TELUS Cup, Canada’s National Midget Championship, and was Hitch comme son entraîneur préféré au hockey mineur … A joué au named MVP and Top Defenceman hockey midget avec les Hounds de Notre Dame, remportant la Coupe TELUS, le Championnat national midget du Canada, en 2010 et a été PERSONAL nommé le joueur par excellence et le meilleur défenseur Son of Brian and Karen … Has one sister, Madison … His gloves from the 2010 TELUS Cup are in the Hockey Hall of Fame PERSONNEL Fils de Brian et Karen… A une sœur, Madison … Les gants qu’il a portés à la Coupe TELUS 2010 sont au Temple de la renommée du hockey

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 1 3 4 8 Gold/Or 2011 CAN WU18 7 1 1 2 2 4th/4e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 NDH SMAAAHL 44 16 27 43 91 13 3 4 7 6 2009-10 NDH TELUS ------7 4 3 7 22 2010-11 PBO OHL 65 7 16 23 67 ------

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

SCOTT LAUGHTON FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 170 lbs/77.5 kg Birthdate/Date de naissance : May 30, 1994/30 mai 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Oakville, Ont Hometown/Ville d’origine : Oakville, Ont. Club Team/Équipe de club : Oshawa Generals (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Toronto Marlboros MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Oshawa’s first-round selection, third overall, in the 2010 OHL Choix de première ronde d’Oshawa, troisième au total, au repêchage Priority Selection … 2010-11: Third in Oshawa rookie scoring … 13th de 2010 de l’OHL … 2010-11 : Troisième meilleur marqueur chez les in Oshawa scoring …Tied for 24th in OHL rookie scoring … Minor recrues d’Oshawa … 13e meilleur marqueur d’Oshawa … À égalité au 24e Hockey: Lists Dan Brown as his favourite minor hockey coach … Won rang chez les meilleurs marqueurs recrues de l’OHL … Hockey mineur : the Silver Stick Tournament with the Toronto Marlboros in 2007 Nomme Dan Brown comme son entraîneur préféré au hockey mineur … (Peewee AAA) and 2010 (Minor Midget AAA) … Won a silver medal A remporté le tournoi Silver Stick avec les Marlboros de Toronto en with Toronto at the 2010 OHL Cup … Won the GTHL championship 2007 (pee-wee AAA) et 2010 (midget AAA mineur) … A gagné la and Ontario Bantam championship with Toronto in 2008-09, and was médaille d’argent avec Toronto à la Coupe OHL 2010 … A gagné le named MVP and Top Forward at provincials … Won the GTHL championnat de la GTHL et le championnat bantam de l’Ontario avec championship with Toronto in 2008 … Won the GTHL championship Toronto en 2008-09 et a été nommé joueur par excellence et meilleur and a bronze medal at the Ontario Peewee championship with joueur d’avant du championnat provincial … A gagné le championnat de Toronto in 2006-07, and was named MVP at provincials la GTHL avec Toronto en 2008 … A gagné le championnat de la GTHL et la médaille de bronze et le championnat pee-wee de l’Ontario avec PERSONAL Toronto en 2006-07 et a été nommé joueur par excellence du Son of Craig and Bonnie … Has one brother, Brandon … Favourite championnat provincial NHL team: Toronto Maple Leafs … Favourite player: Mike Richards … Named to Team Ontario lacrosse in 2006 and 2008 PERSONNEL Fils de Craig et Bonnie … A un frère, Brandon … Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto … Joueur préféré : Mike Richards … Membre de l’équipe de crosse de l’Ontario en 2006 et 2008

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 2 3 5 4 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 TOR M GTHL 76 55 40 95 109 ------2010-11 OSH OHL 63 12 11 23 58 10 1 1 2 11

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

BRENDAN LEIPSIC FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’8”/1m73 Weight/Poids : 155 lbs/70.5 kg Birthdate/Date de naissance : May 19, 1994/19 mai 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Winnipeg, Man. Hometown/Ville d’origine : Winnipeg, Man. Club Team/Équipe de club : Portland Winterhawks (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Fort Garry MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Played for Team West at the 2011 World Under-17 Hockey A joué avec Équipe Ouest au Défi mondial de hockey des moins de 17 Challenge in Winnipeg, Man., finishing sixth ans 2011 à Winnipeg, Manitoba, terminant sixième

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Portland’s sixth-round selection, 112th overall, in the 2009 WHL Choix de sixième ronde de Portland, 112e au total, au repêchage Bantam Draft … 2010-11: Second in Portland rookie scoring … Sixth bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : Deuxième meilleur marqueur de in WHL rookie scoring …Tied for 14th in WHL rookie playoff scoring … Portland chez les recrues et sixième dans la WHL … A égalité en 14e Minor Hockey: Lists Bob Proulx as his favourite minor hockey coach position des recrues de la WHL en séries … Hockey mineur : Nomme … Named a tournament all-star at the Mac’s Tournament in 2010 … Bob Proulx comme son entraîneur préféré au hockey mineur … Nommé Won the Manitoba Midget AAA Hockey League championship with sur l’équipe d’étoiles du tournoi midget Mac’s 2010 … Champions de la the Winnipeg Wild in 2010 … Won a silver medal with Manitoba at Ligue midget avec le Wild de Winnipeg en 2010 … A joué pour Manitoba 2009 Western Canada U16 Challenge … Won a Manitoba provincial au Défi de l’Ouest canadien 2009 … Champion provincial bantam avec championship with the Winnipeg Monarchs (Bantam AAA) in 2009 … les Monarchs de Winnipeg en 2009 … A joué sur l’équipe d’étoiles Won a bronze medal with Winnipeg at the 2009 Western Canada bantam du Manitoba en 2009 Bantam Championship … Played in the Manitoba Bantam all-star game in 2009 PERSONNEL Fils de Gary et Kathleen … A un frère, Jeremy, et une soeur Emma … PERSONAL Équipe préférée de la LNH : Ducks d’Anaheim … Joueur préféré : Son of Gary and Kathleen … Has one brother, Jeremy, and one Teemu Selanne … Sa mère Kathleen a participé aux Jeux olympiques sister, Emma … Favourite NHL team: Anaheim Ducks … Favourite d’été de 1984 en gymnastique player: Teemu Selanne … His mother, Kathleen, competed in gymnastics for Canada at the 1984 Olympic Summer Games

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 WST WU17 5 2 3 5 2 6th/6e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 WPG W MMAAAHL 41 23 40 63 34 ------2010-11 POR WHL 68 16 17 33 50 21 3 4 7 14

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

BRANDON MAGEE FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’7”/1m70 Weight/Poids : 162 lbs/73.5 kg Birthdate/Date de naissance : January 23, 1994/23 janvier 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Edmonton, Alta./Alb. Hometown/Ville d’origine : Edmonton, Alta./Alb. Club Team/Équipe de club : Victoria Royals (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : North Seera MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a bronze medal with Team Pacific at the 2011 World Under-17 A remporté la médaille de bronze avec Équipe Pacifique au Défi Hockey Challenge in Winnipeg, Man. mondial de hockey des moins de 17 ans 2011 à Winnipeg, Manitoba

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Chilliwack’s fourth-round selection, 84th overall, in the 2009 WHL Choix de quatrième ronde de Chilliwack, 84e au total, au repêchage Bantam Draft … 2010-11: Led Chilliwack rookies in regular season bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : Meilleur pointeur chez les recrues and playoff scoring … Tied for 18th in WHL rookie scoring … Minor de Chilliwack en saison régulière et en séries éliminatoires … À égalité Hockey: Lists his father, Scott, as his favourite minor hockey coach au 18e rang des meilleurs marqueurs chez les recrues de la WHL … … Won a gold medal with Alberta at the 2009 Western Canada U16 Hockey mineur : Nomme son père Scott comme son entraîneur préféré Challenge … Named Alberta Major Bantam Hockey League (AMBHL) au hockey mineur … A gagné la médaille d’or avec l’Alberta au Défi de Top Forward and First Team All-Star in 2008-09 … Captained l’Ouest canadien 2009 … Nommé meilleur joueur d’avant et sur la Edmonton SSAC (Bantam AAA) in 2008-09 … Captained the première équipe d’étoiles de la Ligue de hockey bantam majeur de Edmonton South Bruins in the 2009 Alberta Cup … Named AMBHL l’Alberta (AMBHL) en 2008-09 … A été capitaine du SSAC d’Edmonton Rookie of the Year in 2007-08 (bantam AAA) en 2008-09 … A été capitaine des South Bruins d’Edmonton à la Coupe de l’Alberta 2009 … Nommé recrue de l’année PERSONAL de l’AMBHL en 2007-08 Son of Scott and Nenette … Has one sister, Ceduna … Favourite NHL team: Anaheim Ducks … Favourite player: Patrick Kane … Named to PERSONNEL the National U16 Ball Hockey Team in 2009 … Has Type 1 diabetes … Fils de Scott et Nenette … A une sœur, Ceduna … Équipe préférée de la Has been coached by three NHLers: Dion Phaneuf, Craig MacTavish LNH : Ducks d’Anaheim … Joueur préféré : Patrick Kane … Nommé sur and Brian Benning l’équipe nationale de hockey balle des moins de 16 ans en 2009 … Est diabétique (type 1) … A été dirigé par trois membres de la LNH : Dion Phaneuf, Craig MacTavish et Brian Benning

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 PAC WU17 6 1 3 4 2 Bronze

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 SSAC AMHL 32 20 28 48 63 ------2010-11 CWK WHL 65 12 17 29 78 5 0 3 3 2

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

JARROD MAIDENS FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’2”/1m88 Weight/Poids : 170 lbs/77.5 kg Birthdate/Date de naissance : March 4, 1994/4 mars 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Niagara Falls, Ont. Hometown/Ville d’origine : Niagara Falls, Ont. Club Team/Équipe de club : Owen Sound Attack (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Niagara Falls MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA This marks his first experience with Hockey Canada’s Program of Ceci marque sa première expérience au sein du Programme Excellence d’excellence de Hockey Canada

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Owen Sound’s first-round selection, fourth overall, in the 2010 OHL Choix de première ronde d’Owen Sound, quatrième au total, du Priority Selection … 2010-11: Won the OHL championship with repêchage 2010 de l’OHL … 2010-11 : A remporté le championnat de Owen Sound and played in the Memorial Cup … Led Owen Sound l’OHL avec Owen Sound en 2011 et a joué à la Coupe Memorial … rookies in scoring … 11th in Owen Sound scoring … Fourth in OHL Meilleur pointeur chez les recrues d’Owen Sound … 11e meilleur rookie scoring … Named OHL Midwest Division Scholastic Player of marqueur chez les recrues d’Owen Sound … 4e meilleur marqueur chez the Month in February … Minor Hockey: Lists Tony Noce as his les recrues de l’OHL en séries éliminatoires … Nommé joueur de la favourite minor hockey coach … Named the Toronto Young Nationals semaine de l’OHL lors de la semaine du 9 au 15 mai … Nommé joueur- (Bantam AAA) MVP in 2008-09 … Won the GTHL regular season étudiant du mois de la division Midwest en février … Hockey mineur : championship with Toronto in 2008-09 Nomme Tony Noce comme son entraîneur de hockey mineur préféré … Nommé joueur par excellence des Young Nationals de Toronto en 2009 PERSONAL … Champion de la saison régulière de la GTHL en 2009 Son of Darin and Tamara … Has one brother, Kurtis, and one sister, Breanne … Favourite NHL team: Calgary Flames … Favourite player: PERSONNEL Jarome Iginla … Won the 100-metre dash at the Niagara Region high Fils de Darin et Tamara … A un frère, Kurtis, et une soeur, Breanne … school track and field finals Équipe préférée de la LNH : Flames de Calgary … Joueur préféré de la LNH : Jarome Iginla … A remporté le 100m de la finale d’athlétisme de son école secondaire

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat not applicable/sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 HAM SCTA 57 63 41 104 24 ------2010-11 OS OHL 47 10 11 21 11 22 6 4 10 13 2010-11 OS MemCup ------4 1 0 1 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

MATIA MARCANTUONI FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 189 lbs/86 kg Birthdate/Date de naissance : February 22, 1994/22 février 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Richmond Hill, Ont. Hometown/Ville d’origine : Richmond Hill, Ont. Club Team/Équipe de club : Kitchener Rangers (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Toronto Marlboros MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Captained Ontario to a gold medal at the 2011 World Under-17 Capitaine de l’Ontario qui a remporté la médaille d’or au Défi mondial Hockey Challenge in Winnipeg, Man. de hockey des moins de 17 ans 2011 à Winnipeg, Manitoba

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Kitchener’s first-round selection, 17th overall, in the 2010 OHL Choix de première ronde de Kitchener, 17e au total, au repêchage 2011 Priority Selection … 2010-11: Led Kitchener rookies in scoring … de l’OHL … 2010-11 : Meilleur marqueur chez les recrues de Kitchener 18th in OHL rookie scoring … Minor Hockey: Won the Silver Stick … 18e meilleur marqueur chez les recrues de l’OHL … Hockey mineur : Tournament with the Toronto Marlboros in 2007 (Peewee AAA) and A remporté le tournoi Silver Stick avec les Marlboros de Toronto en 2010 (Minor Midget AAA) … Named MVP of the GTHL Top Prospects 2007 (pee-wee AAA) et 2010 (midget AAA mineur) … A été nommé Game in 2010 … Won a silver medal with Toronto at the 2010 OHL joueur par excellence du match des meilleurs espoirs de la GTHL en Cup … Won the GTHL championship and Ontario Bantam 2010 … A gagné la médaille d’argent de la Coupe OHL avec Toronto en championship with Toronto in 2007-08 and 2008-09 … Won the GTHL 2010 … A remporté le championnat de la GTHL en 2008 … A gagné le championship with Toronto in 2007-08 … Won the GTHL championnat de la GTHL et le championnat bantam de l’Ontario avec championship and a bronze medal at the Ontario Peewee Toronto en 2007-08 et 2008-09 … A remporté le championnat de la championship with Toronto in 2006-07 GTHL avec Toronto en 2007-08 … A gagné le championnat de la GTHL et la médaille de bronze au championnat pee-wee de l’Ontario avec PERSONAL Toronto en 2006-07 Son of Aldo and Genevieve … Has two brothers, Luca and Dante … Favourite NHL team: New York Rangers … Favourite player: Sidney PERSONNEL Crosby Fils d’Aldo et Genevieve … A deux frères, Luca et Dante … Équipe préférée de la LNH : Rangers de New York … Joueur préféré : Sidney Crosby

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 2 4 6 5 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 TOR M GTHL 77 39 33 72 64 ------2010-11 KIT OHL 42 11 16 27 26 7 0 0 0 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

CHRIS MARCHESE FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 200 lbs/91 kg Birthdate/Date de naissance : February 23, 1994/23 février 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Toronto, Ont. Hometown/Ville d’origine : Woodbridge, Ont. Club Team/Équipe de club : Erie Otters (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Toronto Marlboros MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Erie’s first-round selection,11th overall, in the 2010 OHL Priority Choix de première ronde d’Erie, 11e au total, au repêchage 2010 de Selection … 2010-11: Third in Erie rookie scoring … Minor Hockey: l’OHL … 2010-11 : Troisième meilleur marqueur chez les recrues d’Erie Lists Dan Brown as his favourite minor hockey coach … Won the … Hockey mineur : Nomme Dan Brown comme son entraîneur préféré Silver Stick Tournament with the Toronto Marlboros in 2007 au hockey mineur … A remporté le tournoi Silver Stick avec les (Peewee AAA) and 2010 (Minor Midget AAA) … Won a silver medal Marlboros de Toronto en 2007 (pee-wee AAA) et en 2010 (midget AAA with Toronto at the 2010 OHL Cup … Won the GTHL championship mineur) … A gagné la médaille d’argent avec Toronto à la Coupe OHL and Ontario Bantam championship with Toronto in 2008-09 … Won 2010 … A remporté le championnat de la GTHL et le championnat the GTHL championship with Toronto in 2008 … Won the GTHL bantam de l’Ontario avec Toronto en 2008-09 … A gagné le championship and a bronze medal at the Ontario Peewee championnat de la GTHL avec Toronto en 2008 … A remporté le championship with Toronto in 2006-07 … Won Esso Medal of championnat de la GTHL et la médaille de bronze au championnat pee- Achievement with the Vaughan Raiders in 2002 wee de l’Ontario avec Toronto en 2006-07 … A gagné la médaille Esso au mérite sportif avec les Raiders de Vaughan en 2002 PERSONAL Son of Tony and Elizabeth… Has three brothers, Anthony, Paul and PERSONNEL Marc … Favourite NHL team: Toronto Maple Leafs … Favourite Fils de Tony et Elizabeth … A trois frères, Anthony, Paul et Marc … player: Jarome Iginla … His brother, Paul, played for the OHL’s Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto … Joueur préféré : Mississauga IceDogs in 2004-05 … Volunteers with the Robbie Jarome Iginla … Son frère Paul a joué pour les Ice Dogs de Mississauga Naccarato Foundation, raising money for the Hospital for Sick Kids en 2004-05 … A été bénévole pour la Fondation Robbie Naccarato, amassant de l’argent pour Hospital for Sick Kids

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 2 4 6 2 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 TOR M GTHL 69 39 56 95 50 ------2010-11 ERIE OHL 40 3 7 10 21 1 0 0 0 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

MICHAEL MATHESON DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur :6’1”/1m86 Weight/Poids : 169 lbs/77 kg Birthdate/Date de naissance : February 27, 1994/27 février 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Montréal, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Pointe-Claire, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Lions du Lac St-Louis (LHMAAAQ) MHA/Assoc. de hockey mineur : West Island MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Played for Quebec at the 2011 World Under-17 Hockey Challenge in A joué pour le Québec au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans Winnipeg, Man., finishing fourth 2011 à Winnipeg, Manitoba, terminant quatrième ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY HOCKEY BACKGROUND Ira à Boston College en 2012-13 … 2010-11 : A été capitaine de Lac St- Has committed to Boston College for the 2012-13 season … 2010- Louis qui a remporté la médaille de bronze à la Coupe TELUS 2011, le 11: Captained Lac St-Louis to a bronze medal at the 2011 TELUS Championnat national midget du Canada et a été nommé meilleur Cup, Canada’s National Midget Championship, and was named Top défenseur … A été nommé sur l’équipe d’étoiles de la Ligue de hockey Defenceman … Named to the Ligue de hockey midget AAA du midget AAA du Québec (LHMAAAQ) … Hockey mineur : Nomme son Québec (LHMAAAQ) all-star team … Minor Hockey: Lists his father, père Rod comme son entraîneur préféré au hockey mineur … A aidé Lac Rod, as his favourite minor hockey coach … Helped Lac St-Louis St-Louis à atteindre la finale de la LHMAAAQ en 2008-09 … A été reach the LHMAAAQ final in 2008-09 … Captained the Royals de capitaine des Royals de West-Island (pee-wee AA) en 2006-07 … A joué West-Island (Peewee AA) in 2006-07 … Played in the Quebec au Tournoi international de hockey pee-wee de Québec avec West- International Peewee Tournament with West-Island in 2006 and Island en 2006 et 2007 2007 PERSONNEL PERSONAL Fils de Rod et Margaret … A un frère, Kenny, et une soeur, Kelly … Son of Rod and Margaret … Has one brother, Kenny, and one sister, Équipes préférées de la LNH : Canadiens de Montréal et Penguins de Kelly … Favourite NHL teams: Montreal Canadiens and Pittsburgh Pittsburgh … Joueur préféré de la LNH : Sidney Crosby … Joue de la Penguins … Favourite player: Sidney Crosby … Plays the guitar … His guitare … Son frère Kenny joue pour les Braves de Brockville dans la brother, Kenny, plays for the Brockville Braves of the CCHL CCHL

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 QUE WU17 6 2 6 8 10 4th/4e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 LSL LHMAAAQ 30 5 6 11 33 ------2010-11 LSL LHMAAAQ 35 14 24 38 72 15 7 18 25 16 2010-11 LSL TELUS ------7 3 5 8 22

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

MARCUS MCIVOR DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’1”/1m86 Weight/Poids : 204 lbs/92.5 kg Birthdate/Date de naissance : May 20, 1994/20 mai 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Ajax, Ont. Hometown/Ville d’origine : Whitby, Ont. Club Team/Équipe de club : Brampton Battalion (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Whitby MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Ontario at the 2011 World Under-17 Hockey A remporté une médaille d’or avec Équipe Ontario au Défi mondial de Challenge in Winnipeg, Man. hockey des moins de 17 ans 2011 à Winnipeg, Manitoba

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Brampton’s first-round selection, ninth overall, in the 2010 OHL Choix de première ronde de Brampton, neuvième au total, au Priority Selection … 2010-11: Fourth in Brampton rookie scoring … repêchage 2010 de l’OHL … 2010-11 : Quatrième meilleur pointeur Fifth among Brampton defencemen in scoring … Minor Hockey: Lists chez les recrues de Brampton … Cinquième meilleur pointeur chez les David Branch as his favourite minor hockey coach … Captained the défenseurs de Brampton … Hockey mineur : Nomme David Branch Whitby Wildcats (Minor Midget AAA) in 2009-10 … Played with comme son entraîneur préféré au hockey mineur … A été capitaine des Whitby in the Quebec International Peewee Tournament in 2006 … Wildcats de Whitby (midget AAA mineur) en 2009-10 … A joué avec Won the OMHA championship with Whitby (Atom AAA) in 2003-04 Whitby au Tournoi international de hockey pee-wee de Québec en 2006 … A gagné le championnat de l’OMHA avec Whitby (atome AAA) en PERSONAL 2003-04 Son of Lindy … Has two brothers, Quincy and Lukus … Favourite NHL team: Calgary Flames … Favourite player: Jarome Iginla PERSONNEL Fils de Lindy … A deux frères, Quincy et Lucas … Équipe préférée de la LNH : Flames de Calgary … Joueur préféré de la LNH : Jarome Iginla

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 0 2 2 8 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 WHI OMHA 71 15 37 52 34 ------2010-11 BRA OHL 62 1 13 14 29 4 0 0 0 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

SEAN MONAHAN FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’2”/1m88 Weight/Poids : 180 lbs/82 kg Birthdate/Date de naissance : October 12, 1994/12 octobre 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Brampton, Ont. Hometown/Ville d’origine : Brampton, Ont. Club Team/Équipe de club : Ottawa 67’s (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Brampton MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2013 eligible/admissible en 2013

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Ottawa’s first-round selection, 16th overall, in the 2010 OHL Priority Choix de première ronde d’Ottawa, 16e au total, au repêchage 2010 de Selection … 2010-11: Named OHL Rookie of the Month for March … l’OHL … 2010-11 : Nommé recrue du mois dans l’OHL en mars … Led Ottawa rookies in scoring … 10th in OHL rookie scoring … Sixth Meilleur pointeur chez les recrues d’Ottawa … 10e meilleur pointeur in Ottawa scoring … Minor Hockey: Lists Scott Kearns as his chez les recrues de l’OHL … Sixième meilleur pointeur d’Ottawa … favourite minor hockey coach … Captained the Mississauga Rebels to Hockey mineur : Nomme Scott Kearns comme son entraîneur au the OHL Cup championship in 2010 and was named tournament MVP hockey mineur préféré … Capitaine de l’équipe midget des Rebels de … Won an Esso Medal of Achievement with the Brampton Battalion Mississauga qui a remporté la Coupe OHL en 2010 … Nommé joueur par in 2002 excellence de la Coupe OHL en 2010 … A remporté la médaille Esso au mérite sportif en 2002 PERSONAL Son of John and Cathy … Has one sister, Jacqueline … Favourite NHL PERSONNEL team: Toronto Maple Leafs … Favourite player: Sidney Crosby … Fils de John et Cathy … A une sœur, Jacqueline … Équipe préférée de Named varsity lacrosse MVP at St. Thomas Aquinas Secondary School la LNH : Maple Leafs de Toronto … Joueur préféré : Sidney Crosby … in 2010 Nommé joueur par excellence de l’équipe de crosse de son école en 2010

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 5 2 7 2 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 MIS GTHL 46 46 44 90 18 ------2010-11 OTT OHL 65 20 27 47 32 4 2 2 4 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

MATT MURRAY GOALTENDER/GARDIEN DE BUT

Catches/Capte : Left/Gauche Height/Grandeur :6’3”/1m91 Weight/Poids : 159 lbs/72.5 kg Birthdate/Date de naissance : May 25, 1994/25 mai 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Thunder Bay, Ont. Hometown/Ville d’origine : Thunder Bay, Ont. Club Team/Équipe de club : Sault Ste. Marie Greyhounds (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Thunder Bay MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Attended Hockey Canada’s Program of Excellence goaltending camp A participé au camp des gardiens de but du programme d’excellence à in Calgary, Alta., in June 2010 Calgary, Alberta, en juin 2011 HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Sault Ste. Marie’s second-round selection, 35th overall, in the 2010 Choix de deuxième ronde de Sault Ste. Marie, 35e au total, lors du OHL Priority Selection … 2010-11: Third among OHL rookie repêchage 2010 de l’OHL … 2010-11 : Au troisième rang des gardiens goaltenders in goals against average … Named Sault Ste. Marie’s de but de l’OHL au chapitre de la moyenne de buts alloués … Nommé le scholastic player of the year … Minor Hockey: Lists Rick Evoy as his joueur-étudiant de l’année de Sault Ste. Marie … Hockey mineur : … favourite minor hockey coach … Reached the quarter-finals of the Nomme Rick Evoy comme son entraîneur préféré au hockey mineur … A OHL Cup with the Thunder Bay Kings (Minor Midget AAA) in 2010 … atteint le quart de finale de la Coupe OHL avec les Kings de Thunder Won the Shattuck St-Mary’s Tournament and Peterborough Bay (midget AAA mineur) en 2010 … A remporté le tournoi Shattuck St- Tournament with Thunder Bay (Minor Midget AAA) in 2009 … Won Mary’s et de Peterborough avec Thunder Bay (midget AAA mineur) en the Manitoba Mustangs Tournament with Thunder Bay (Peewee AAA) 2009 … A gagné le tournoi des Mustangs du Manitoba avec Thunder Bay in 2007 … Won an Esso Medal of Achievement for Most Dedicated (pee-wee AAA) en 2007 … A gagné la médaille Esso au mérite sportif du Player with the Westfort Rangers (Atom) in 2004 joueur le plus utile avec les Rangers de Westfort (atome) en 2004

PERSONAL PERSONNEL Son of Jim and Fenny … Has one brother, Michael … Favourite NHL Fils de Jim et Fenny … A un frère, Michael … Équipe préférée de la team: Toronto Maple Leafs … Favourite player: Carey Price … Plays LNH : Maple Leafs de Toronto … Joueur préféré de la LNH : Carey Price the guitar … Shot a 68 at the Fort William Golf and Country Club … Joue de la guitare … A cumulé une fiche de 68 au Fort William Golf and Country Club

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP MIN GA GAA SO W-L-T Result Année Équipe Événement PJ MIN BA MOY JB V-D-N Résultat not applicable/sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP MIN GA GAA SO W-L-T GP MIN GA GAA SO W-L Saison Équipe Ligue PJ MIN BA MOY JB V-D-N PJ MIN BA MOY JB V-D 2009-10 TB MMAAA 40 1975 75 2.28 6 ------2010-11 SSM OHL 28 1377 87 3.79 1 8-14-0 ------

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

RYAN OLSEN FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’2”/1m88 Weight/Poids : 180 lbs/82 kg Birthdate/Date de naissance : March 25, 1994/25 mars 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Richmond, B.C./C.-B. Hometown/Ville d’origine : Tsawwassen, B.C./C.-B. Club Team/Équipe de club : Saskatoon Blades (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : South Delta MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Saskatoon’s first-round selection, 20th overall, in the 2009 WHL Choix de première ronde de Saskatoon, 20e au total, au repêchage Bantam Draft … 2010-11: Fourth in Saskatoon rookie scoring … 17th bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : Quatrième meilleur pointeur chez in Saskatoon scoring … Minor Hockey: Lists Jason Rogers as his les recrues de Saskatoon … 17e meilleur pointeur de Saskatoon … favourite minor hockey coach … Top scorer and top rookie with the Hockey mineur : Nomme Jason Rogers comme son entraîneur préféré Greater Vancouver Canadians (Major Midget) in 2009-10 … Played au hockey mineur … Meilleur pointeur et meilleure recrue de l’équipe for British Columbia at the 2009 Western Canada U16 Challenge, midget du Grand Vancouver en 2010 … Meilleur pointeur et capitaine finishing fourth … Captained the South Delta Storm (Bantam AAA) in de l’équipe bantam AAA de South Delta en 2009 … A joué pour la 2008-09 Colombie-Britannique au Défi de l’Ouest canadien en 2009

PERSONAL PERSONNEL Son of John and Sandy … Has one brother, Mathew, and one sister, Fils de John et Sandy … A une soeur, Laura, et un frère, Mathew … Laura … Favourite NHL team: Anaheim Ducks … Favourite player: Équipe préférée de la LNH : Ducks d’Anaheim … Joueur préféré de la Mike Richards … Won B.C. provincial football championships with LNH : Mike Richards … A remporté le Championnat provincial de the Delta Rams in 2003 and 2004 football en 2003 et 2004

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 PAC WU17 6 1 3 4 2 Bronze

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 GV BCMML 38 24 23 47 32 ------2009-10 SAS WHL 5 0 0 0 2 ------2010-11 SAS WHL 63 7 7 14 39 3 0 0 0 4

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

ADAM PELECH DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’2”/1m88 Weight/Poids : 200 lbs/91 kg Birthdate/Date de naissance : August 18, 1994/18 août 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Toronto, Ont. Hometown/Ville d’origine : Toronto, Ont. Club Team/Équipe de club : Erie Otters (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Toronto Marlboros MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a gold medal with Ontario at the World Under-17 Challenge A remporté la médaille d’or avec Équipe Ontario au Défi mondial de 2011 in Winnipeg, Man. hockey des moins de 17 ans 2011 à Winnipeg, Manitoba

HOCKEY BACKGROUND st ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Erie’s second-round selection, 21 overall, in the 2010 OHL Priority Choix de deuxième ronde d’Erie, 21e au total, au repêchage 2010 de Selection … 2010-11: Second in Erie rookie scoring … Led Erie l’OHL … 2010-11 : Deuxième meilleur pointeur chez les recrues d’Erie rookie defensemen in scoring … Fifth among Erie defencemen in … Meilleur pointeur chez les défenseurs recrues d’Erie … Cinquième scoring … Minor Hockey: Lists Dan Brown as his favourite minor meilleur pointeur chez les défenseurs d’Erie … Hockey mineur : hockey coach … Named MVP of the Bishop Allan Academy high Nomme Dan Brown comme son entraîneur préféré au hockey mineur … school team in 2009-10 … Won the Silver Stick Tournament with the Nommé joueur par excellence de l’équipe de l’école secondaire de la Toronto Marlboros in 2007 (Peewee AAA) and 2010 (Minor Midget Bishop Allan Academy en 2009-10 … A remporté le tournoi Silver Stick AAA) … Won a silver medal with Toronto at the 2010 OHL Cup … avec les Marlboros de Toronto en 2007 (pee-wee AAA) et 2010 (midget Won the GTHL championship and Ontario Bantam championship AAA mineur) … A gagné la médaille d’argent avec Toronto à la Coupe with Toronto in 2008-09 … Won the GTHL championship with OHL 2010 … A remporté le championnat de la GTHL et le championnat Toronto in 2008 … Won the GTHL championship and a bronze medal bantam de l’Ontario avec Toronto en 2008-09 … A gagné le at the Ontario Peewee championship with Toronto in 2006-07 championnat de la GTHL avec Toronto en 2008 … A gagné le championnat de la GTHL et la médaille de bronze au championnat pee- PERSONAL wee de l’Ontario avec Toronto en 2006-07 Son of Bo and Pat … Has two brothers, Michael and Matt … His brother, Matt, was drafted in the first round of the NHL draft by PERSONNEL Calgary in 2005 … His brother, Michael, was drafted by the Los Fils de Bo et Pat … A deux frères, Michael et Matt … Son frère Matt a Angeles Kings in 2009 … Nephew of current Vancouver Canucks été un choix de première ronde de Calgary du repêchage 2005 de la general manager Mike Gillis … Favourite NHL team: Toronto Maple LNH … Son frère Michael a été repêché par les Kings de Los Angeles en Leafs … Favourite player: Chris Pronger … Plays the guitar 2009 … Neveu de l’actuel directeur général des Canucks de Vancouver, Mike Gillis … Équipe préférée de la LNH : Maple Leafs de Toronto … Joueur préféré de la LNH … Chris Pronger … Joue de la guitare

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 0 1 1 2 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 TOR M GTHL 69 6 28 34 40 ------2010-11 ERIE OHL 65 1 13 14 27 7 0 2 2 2

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

DOMENIC POULIN DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’1”/1m88 Weight/Poids : 185 lbs/84 kg Birthdate/Date de naissance : January 31, 1994/31 janvier 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Québec, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Ancienne-Lorette, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Saguenéens de Chicoutimi (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Ancienne-Lorette MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Chicoutimi’s first-round selection, third overall, in the 2010 QMJHL Choix de première ronde de Chicoutimi, 3e au total, au repêchage 2010 Entry Draft … 2010-11: Second in Chicoutimi rookie scoring … Third de la LHJMQ … 2010-11 : Deuxième meilleur pointeur chez les recrues among Chicoutimi defencemen in scoring … Fifth among QMJHL de Chicoutimi … Troisième meilleur pointeur chez les défenseurs de rookie defencemen in scoring … Minor Hockey: Lists Richard Chicoutimi … Cinquième meilleur défenseur chez les recrues de la Bazinet as his favourite minor hockey coach … Named to the Ligue LHJMQ … Hockey mineur : Nomme Richard Bazinet comme son de hockey midget AAA du Québec all-star team in 2009-10 … Helped entraîneur préféré au hockey mineur … Nommé sur l’équipe d’étoiles the Gouverneurs du Rive-Nord (Bantam AA) reach the final of the de la Ligue de hockey midget AAA du Québec en 2009-10 … A aidé les Coupe Dodge in 2009 … Won the Coupe Dodge as Quebec provincial Gouverneurs du Rive-Nord (bantam AA) à atteindre la finale de la champions with Rive-Nord (Peewee AA) in 2007 … Captained Rive- Coupe Dodge en 2009 … A remporté la Coupe Dodge à titre de Nord in 2006-07 (Peewee AA) and 2008-09 (Bantam AA) champion provincial du Québec avec Rive-Nord (pee-wee AA) en 2007 … A été capitaine de Rive-Nord (pee-wee AA) en 2008-09 (bantam AA) PERSONAL Son of Stéphane and Francine … Has one sister, Roxane … Favourite PERSONNEL NHL team: Detroit Red Wings … Favourite player: Dion Phaneuf … Fils de Stéphane et Francine … A une sœur Roxane … Équipe préférée Played forward until Peewee de la LNH : Red Wings de Detroit … Joueur préféré de la LNH : Dion Phaneuf … Joueur d’avant jusqu’au niveau pee-wee

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 QUE WU17 6 2 4 6 12 4th/4e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 SSF LHMAAAQ 32 7 11 18 60 ------2010-11 CHI QMJHL 63 4 13 17 38 4 0 1 1 2

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

DERRICK POULIOT DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 192 lbs/87.5 kg Birthdate/Date de naissance : January 16, 1994/16 janvier 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Estevan, Sask. Hometown/Ville d’origine : Weyburn, Sask. Club Team/Équipe de club : Portland Winterhawks (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Weyburn MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Captained Team West at the 2011 World Under-17 Hockey Challenge Capitaine d’Équipe Ouest au Défi mondial des moins de 17 ans 2011 à in Winnipeg, Man., finishing sixth, and was named to the Winnipeg, Manitoba, terminant sixième … Nommé sur l’équipe d’étoiles tournament all-star team du tournoi au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2011

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Portland’s first-round selection, first overall, in the 2009 WHL Choix de première ronde de Portland, 1er au total, au repêchage Bantam Draft … 2010-11: Helped Portland reach the WHL final … bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : Troisième meilleur pointeur chez Third in Portland rookie scoring … Fourth among Portland les recrues de Portland … Quatrième meilleur pointeur chez les defencemen in scoring … Third among WHL rookie defencemen in défenseurs de Portland … Troisième meilleur pointeur chez les scoring … Minor Hockey: Lists Blaine Sautner as his favourite minor défenseurs recrues de la WHL … Hockey mineur : Nomme Blaine hockey coach … Named Top Defenceman with Moose Jaw Warriors Sautner comme son entraîneur préféré au hockey mineur … Nommé (Midget AAA) in 2009-10 … Won a bronze medal with Saskatchewan meilleur défenseur de l’équipe midget des Warriors de Moose Jaw en at the 2009 Western Canada U16 Challenge … Played in the 2009 2010 … A gagné la médaille de bronze avec la Saskatchewan au Défi des Western Canada Bantam Championship with the Weyburn Wings … moins de 16 ans de l’Ouest canadien 2009 avec les Wings de Weyburn … Named Weyburn’s MVP in 2008-09 … Won a Saskatchewan provincial Nommé joueur par excellence de Weyburn en 2008-2009 … A gagné le championship with the Weyburn Youngfellows (Peewee AAA) in 2006 championnat provincial avec les Youngfellows de Weyburn (pee-wee AAA) en 2006 PERSONAL Son of Lionel and Wendy … Has one brother, Nicholas, and one PERSONNEL sister, Janelle… Favourite NHL team: Colorado Avalanche … Fils de Lionel et Wendy … A un frère, Nicholas, et une soeur, Janelle … Favourite player: Joe Sakic … Enjoys playing golf … Played in the Équipe préférée de la LNH : Avalanche du Colorado … Joueur préféré : Saskatchewan provincial baseball championship in 2008 Joe Sakic … Aime jouer au golf … A participé au Championnat provincial de baseball en 2008

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 WST WU17 5 0 3 3 2 6th/6e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 MJ SMAAAHL 43 14 29 43 38 ------2009-10 POR WHL 7 0 1 1 0 ------2010-11 POR WHL 66 5 25 30 38 21 1 3 4 16

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

RYAN PULOCK DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 190 lbs/87 kg Birthdate/Date de naissance : October 6, 1994/6 octobre 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Dauphin, Man. Hometown/Ville d’origine : Grandview, Man. Club Team/Équipe de club : Brandon Wheat Kings (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Grand Plains MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2013 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Played for Team West at the 2011 World Under-17 Hockey Capitaine d’Équipe Ouest au Défi mondial des moins de 17 ans 2011 à Challenge in Winnipeg, Man., finishing sixth Winnipeg, Manitoba, terminant sixième

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Brandon’s seventh-round selection, 136th overall, in the 2009 WHL Choix de septième ronde de Brandon, 136e au total, au repêchage Bantam Draft … 2010-11: Led Brandon defencemen in regular bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : A été le meilleur pointeur chez les season and playoff scoring … Second in Brandon rookie scoring in défenseurs de Brandon en saison régulière et en séries éliminatoires … the regular season and playoffs … Tied for 10th in WHL rookie Deuxième meilleur chez les défenseurs recrues de la WHL … Hockey scoring … Second among WHL rookie defencemen in scoring … Minor mineur : Nomme son père David comme son entraîneur préféré au Hockey: Lists his father, David, as his favourite minor hockey coach hockey mineur … Nommé sur l’équipe d’étoiles de la Ligue de hockey … Named to the Manitoba Midget AAA Hockey League All-Star Team midget AAA du Manitoba en 2009-10 … A remporté la médaille d’argent in 2009-10 … Won a silver medal with Manitoba at the 2009 Western avec le Manitoba au Défi des moins de 16 ans de l’Ouest canadien 2009 Canada U16 Challenge … Captained the Dauphin Kings (Bantam AA) … A joué pour le Manitoba au Défi de l’Ouest canadien … Capitaine des in 2008-09 Kings de Dauphin (bantam AA) en 2008-09

PERSONAL PERSONNEL Son of David and Tannis … Has one brother, Derrick … Favourite NHL Fils de David et Tannis … A un frère, Derrick … Équipe préférée de la team: Buffalo Sabres … Favourite player: Sidney Crosby … Played in LNH : Sabres de Buffalo … Joueur préféré : Sidney Crosby … A joué au the Manitoba provincial baseball championship in 2007 and 2009 … Championnat provincial de baseball du Manitoba en 2007 et 2009 … A Played forward until Midget été un joueur d’avant jusqu’au niveau midget

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 WST WU17 5 1 0 1 2 6th/6e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 PAR MMAAAHL 29 10 10 20 12 ------2010-11 BRN WHL 63 8 34 42 4 6 2 4 6 2

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

CONNOR RANKIN FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 185 lbs/84 kg Birthdate/Date de naissance : November 30, 1994/30 novembre 1994 Birthplace/Lieu de naissance : North Vancouver, B.C./C.-B. Hometown/Ville d’origine : North Vancouver, B.C./C.-B. Club Team/Équipe de club : Tri-City Americas (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : North Shore Winter Club MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2013 eligible/admissible en 2013

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Tri-City’s first-round selection, seventh overall, in the 2009 WHL Choix de première ronde de Tri-City, 7e au total, au repêchage bantam Bantam Draft … 2010-11: Led Tri-City rookies in scoring … Ninth in 2009 de la WHL … 2010-11 : A été le meilleur pointeur de Tri-City chez Tri-City scoring … Eighth in WHL rookie scoring … Named Tri-City’s les recrues … Neuvième meilleur pointeur de Tri-City … Hockey rookie of the year … Minor Hockey: Lists Tim Preston as his mineur : Nomme Tim Preston comme son entraîneur préféré au hockey favourite minor hockey coach … Won the B.C. Major Midget League mineur … A gagné le championnat de la Ligue midget majeur de la C.- championship with the Vancouver North West Giants in 2009-10 … B. avec les Giants de Vancouver Nord-Ouest en 2009-10 … A gagné le Won the Mac’s Tournament with Vancouver North West in 2009 … tournoi Mac’s avec Vancouver Nord-Ouest en 2009 … A joué pour la Played for British Columbia at the 2009 Western Canada U16 Colombie-Britannique au Défi des moins de 16 ans de l’Ouest canadien Challenge, finishing fourth … Captained the North Shore Winter Club 2009, terminant quatrième … A été capitaine du North Shore Winter in 2005-06 (Peewee AAA) and 2007-08 (Bantam AAA) … Won B.C. Club en 2005-06 (pee-wee AAA) et 2007-08 (bantam AAA) … A remporté provincial championships with the North Shore Winter Club (Peewee le championnat provincial avec le North Shore Winter Club (pee-wee AAA) in 2006 and 2007 … Started playing hockey in Tucson, Arizona, AAA) en 2006 et 2007 … A commencé à jouer au hockey à Tucson, at the age of four Arizona, à l’âge de quatre ans

PERSONAL PERSONNEL Son of Steven and Sheree … Has one sister, Vanessa … Favourite NHL Fils de Steven et Sheree … A une sœur, Vanessa … Équipe préférée de team: Vancouver Canucks … Favourite player: Matt Duchene … His la LNH : Canucks de Vancouver … Joueur préféré de la LNH : Matt grandfather was one of the original owners of the Edmonton Oil Duchene … Son grand-père a été l’un des propriétaires originaux des Oil Kings WCHL team in 1968 Kings d’Edmonton de la WCHL en 1968

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat not applicable/sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 VNW BCMML 37 29 27 56 36 ------2010-11 TC WHL 70 19 25 44 33 10 1 3 4 2

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

GRIFFIN REINHART DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’4”/1m93 Weight/Poids : 202 lbs/92 kg Birthdate/Date de naissance : January 24, 1994/24 janvier 1994 Birthplace/Lieu de naissance : West Vancouver, B.C./C.-B. Hometown/Ville d’origine : West Vancouver, B.C./C.-B. Club Team/Équipe de club : Edmonton Oil Kings (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Hollyburn MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Captained Team Pacific to a bronze medal at the 2011 World Under- Capitaine d’Équipe Pacifique au Défi mondial de hockey des moins de 17 Hockey Challenge in Winnipeg, Man. 17 ans 2011 à Winnipeg, Manitoba, remportant une médaille de bronze

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Edmonton’s first-round selection, third overall, in the 2009 WHL Choix de première ronde d’Edmonton, troisième au total, lors du Bantam Draft… 2010-11: 13th in Edmonton scoring … Third among repêchage bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : 13e parmi les pointeurs Edmonton defensemen in scoring … Fourth in Edmonton rookie d’Edmonton … Troisième meilleur pointeur parmi les défenseurs scoring … Minor Hockey: Lists his father, Paul, as his favourite d’Edmonton … Quatrième meilleur pointeur parmi les recrues minor hockey coach … Won the B.C. Major Midget League d’Edmonton … Hockey mineur : Nomme son père Paul comme son championship with the Vancouver North West Giants in 2010 … Won entraîneur préféré au hockey mineur… A gagné le championnat de la the Mac’s Tournament with Vancouver North West in 2009, and was Ligue midget majeur de la C.-B. avec les Giants de Vancouver Nord- named MVP and to the tournament all-star team … Played for Ouest en 2010 … A gagné le tournoi Mac’s avec Vancouver Nord-Ouest British Columbia at the 2009 Western Canada U16 Challenge, en 2010 … A gagné le tournoi Mac’s avec Vancouver Nord-Ouest en 2009 finishing fourth … Won a B.C. provincial championship with the et a été nommé joueur par excellence et sur l’équipe d’étoiles du Hollyburn Huskies (Peewee AA) in 2007 tournoi … A joué pour la Colombie-Britannique au Défi des moins de 16 ans de l’Ouest canadien 2009, terminant quatrième … A remporté le PERSONAL championnat provincial de la C.-B. avec les Huskies de Hollyburn (pee- Son of Paul and Theresa…Has two brothers, Max and Sam … His wee AA) en 2007 father, Paul, played 648 NHL games with Atlanta, Calgary and Vancouver, totaling 560 points … His brother, Max, played for Team PERSONNEL Canada at the 2010 IIHF World Under-18 Championship … His Fils de Paul et Theresa … A deux frères, Max et Sam … Son père Paul a brother, Sam, won a gold medal with British Columbia at the 2011 disputé 648 matchs dans la LNH avec Atlanta, Calgary et Vancouver, Canada Winter Games cumulant 560 points … Max a joué pour Équipe Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans 2010 … Sam a gagné une médaille d’or avec Colombie-Britannique aux Jeux d’hiver du Canada 2011

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 PAC WU17 6 1 6 7 4 Bronze

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 VNW BCMML 32 9 25 34 24 ------2009-10 EDM WHL 2 0 0 0 0 ------2010-11 EDM WHL 45 6 19 25 36 4 0 0 0 6

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

MORGAN RIELLY DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’0”/1m83 Weight/Poids : 190 lbs/86.5 kg Birthdate/Date de naissance : March 9, 1994/9 mars 1994 Birthplace/Lieu de naissance : West Vancouver, B.C./C.-B. Hometown/Ville d’origine : West Vancouver, B.C./C.-B. Club Team/Équipe de club : Moose Jaw Warriors (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Hollyburn MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Played for Canada’s National Men’s Under-18 Team at the 2011 IIHF A joué avec l’équipe nationale masculine des moins de 18 ans du World Under-18 Championship in Germany, finishing fourth … Won a Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans de l’IIHF 2011 en bronze medal with Team Pacific at the 2011 World Under-17 Hockey Allemagne, terminant quatrième … A remporté une médaille de bronze Challenge in Winnipeg, Man. avec Équipe Pacifique au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2011 à Winnipeg, Manitoba HOCKEY BACKGROUND Moose Jaw’s first round selection, second overall, in the 2009 WHL ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Bantam Draft… 2010-11: Eighth in Moose Jaw scoring … Second Choix de première ronde de Moose Jaw, deuxième au total, lors du among Moose Jaw defencemen in scoring … Led Moose Jaw rookies repêchage bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : Huitième meilleur in scoring … Minor Hockey: Lists his father, Andrew, as his favourite pointeur de Moose Jaw … Deuxième meilleur pointeur parmi les minor hockey coach … Won a gold medal with the Notre Dame défenseurs de Moose Jaw … Meilleur pointeur parmi les recrues de Hounds at the 2010 TELUS Cup, Canada’s National Midget Moose Jaw … Hockey mineur : Nomme son père Andrew comme son Championship … Led Saskatchewan Midget AAA Hockey League entraîneur préféré au hockey mineur … A remporté la Coupe TELUS, defencemen in scoring in 2009-10 … Notre Dame’s co-MVP in 2009- Championnat national midget du Canada, avec les Hounds de Notre 10 … BC Hockey co-Minor Hockey Player of the Year in 2008-09 … Dame en 2010 … Meilleur pointeur parmi les défenseurs de la SMAAHL Won Chicago Invitational Bantam Tournament with Notre Dame in en 2009-10 … Cojoueur par excellence de Notre Dame en 2009-10 … 2008-09 … Named a tournament all-star at the Kamloops Cojoueur de hockey mineur de l’année de Hockey C.-B. en 2008-09 … A International Bantam Ice Hockey Tournament in 2009 remporté le tournoi international bantam sur invitation de Chicago avec Notre Dame en 2008-09… Nommé sur l’équipe d’étoiles du tournoi PERSONAL international bantam de hockey sur glace de Kamloops Son of Andrew and Shirley … Has one brother, Connor … His father, Andrew, played for the BCHL’s Surrey Eagles in 1974-75 … Favourite NHL team: New York Rangers … Favourite player: Drew Doughty … PERSONNEL Was roommate of Peterborough’s Slater Koekkoek at Notre Dame Fils d’Andrew et Shirley … A un frère, Connor … Son père Andrew a joué pour les Eagles de Surrey de la BCHL en 1974-75 … Équipe préférée de la LNH : Rangers de New York … Joueur préféré de la LNH : Drew Doughty … Compagnon de chambre de Slater Koekkoek de Peterborough à Notre Dame

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 PAC WU17 6 2 3 5 4 Bronze 2012 CAN WU18 7 2 1 3 0 4th/4e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 NDH SMAAAHL 43 18 37 55 20 13 7 2 9 0 2009-10 NDH TELUS ------7 1 2 3 12 2010-11 MJ WHL 65 6 22 28 21 6 0 6 6 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

KERBY RYCHEL FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’1”/1m86 Weight/Poids : 200 lbs/91 kg Birthdate/Date de naissance : October 7, 1994/7 octobre 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Los Angeles, Calif. Hometown/Ville d’origine : Tecumseh, Ont. Club Team/Équipe de club : Windsor Spitfires (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Sun County MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2013 eligible/admissible en 2013

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Barrie’s first-round selection, 21st overall, in the 2010 OHL Priority Choix de première ronde de Barrie, 21e au total, au repêchage 2010 de Selection … 2010-11: Tied for 27th in OHL rookie scoring … Third in l’OHL … 2010-11 : À égalité au 27e rang des meilleurs pointeurs chez Windsor rookie scoring … 14th in Windsor scoring … Acquired by les recrues de l’OHL … Troisième meilleur pointeur chez les recrues de Windsor from Mississauga St. Michael’s, in exchange for draft picks, Windsor … 14e meilleur pointeur de Windsor … Échangé le 10 janvier on January 10 … Acquired by Mississauga St. Michael’s from Barrie, des St. Michael’s de Mississauga à Windsor en échange de choix au in exchange for draft picks, on August 30 … Minor Hockey: Lists repêchage … Échangé le 30 août de Barrie aux St. Michael’s de Greg Trojand as his favourite minor hockey coach … Captained the Mississauga … Hockey mineur : Nomme Greg Trojand comme son Tecumseh Eagles, Sun County Panthers and Detroit Belle Tire … Won entraîneur préféré au hockey mineur … A été capitaine des Eagles de an Esso Medal of Achievement as Most Dedicated Player with the Tecumseh, des Panthers de Sun County et du Belle Tire de Detroit … A Tecumseh Eagles in 2001 gagné la médaille Esso au mérite sportif du joueur le plus utile avec les Eagles de Tecumseh en 2001 PERSONAL Son of Warren and Denise … Has one brother, Maddux, and one PERSONNEL sister, Kendall … Favourite NHL team: Colorado Avalanche … Fils de Warren et Denise … A un frère Maddux et une sœur, Kendall … Favourite player: Mike Richards … His father, Warren, played eight Équipe préférée de la LNH : Avalanche du Colorado … Joueur NHL seasons with Chicago, Los Angeles, Toronto, Colorado and préféré de la LNH : Mike Richards … Son père Warren a joué 8 saisons Anaheim, and is currently part owner, vice-president and general dans la LNH avec Chicago, Los Angeles, Toronto, Colorado et est manager of the OHL’s Windsor Spitfires présentement copropriétaire vice-président/directeur général des Spitfires de Windsor de l’OHL

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 6 3 3 6 0 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 DET USMM 55 30 19 49 58 ------2010-11 MIS OHL 30 2 6 8 26 ------2010-11 WSR OHL 32 5 8 13 26 18 2 4 6 14

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

TYREL SEAMAN FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’3”/1m88 Weight/Poids : 193 lbs/87.5 kg Birthdate/Date de naissance : January 6, 1994/6 janvier 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Nipawin, Sask. Hometown/Ville d’origine : Choiceland, Sask. Club Team/Équipe de club : Brandon Wheat Kings (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Nipawin MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Played for Team West at the 2011 World Under-17 Hockey A joué pour Équipe Ouest au Défi mondial des moins de 17 ans 2011 à Challenge in Winnipeg, Man., finishing sixth Winnipeg, Manitoba, terminant au sixième rang

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Brandon’s fourth-round selection, 73rd overall, in the 2009 WHL Choix de quatrième ronde de Brandon, 73e au total, au repêchage Bantam Draft … 2010-11: Ninth in Brandon rookie scoring … Third in bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : Neuvième meilleur marqueur chez Brandon rookie playoff scoring … Minor Hockey: Lists his father, les recrues de Brandon en séries éliminatoires … Hockey mineur : Darren, as the most influential person in his hockey career … Named Nomme son père Darren comme la personne la plus influente sur sa rookie of the year with the Prince Albert Mintos in 2009-10 … Won a carrière de joueur de hockey … Nommé recrue de l’année des Mintos bronze medal with Saskatchewan at the 2009 Western Canada U16 de Prince Albert en 2009-10 … A remporté la médaille de bronze avec Challenge … Won the Centre Four Hockey League championship with la Saskatchewan au Défi des moins de 16 ans de l’Ouest canadien 2009 the Tisdale Ramblers (Peewee AA) in 2006 and 2007, and won silver … A gagné le championnat de la Ligue de hockey Centre Four avec les medals at the Saskatchewan provincial championship both years Ramblers de Tisdale (pee-wee AA) en 2006 et 2007 et a mérité la médaille d’argent au championnat provincial de la Saskatchewan les PERSONAL deux années Son of Darren and Paula … Has two brothers, Kevin and Caleb PERSONNEL Fils de Darren et Paula … A deux frères, Kevin et Caleb

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 WST WU17 5 0 0 0 0 6th/6e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 PA SMAAAHL 38 12 17 29 6 8 0 9 9 16 2010-11 BRN WHL 52 3 5 8 28 6 2 1 3 2

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

HUNTER SHINKARUK FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’10”/1m78 Weight/Poids : 160 lbs/72.5 kg Birthdate/Date de naissance : October 13, 1994/13 octobre 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Calgary, Alta./Alb. Hometown/Ville d’origine : Calgary, Alta./Alb. Club Team/Équipe de club : Medicine Hat Tigers (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Elbow Park MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2013 eligible/admissible en 2013

HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA Won a bronze medal with Team Pacific at the 2011 World Under-17 A remporté une médaille de bronze avec Équipe Pacifique au Défi Hockey Challenge in Winnipeg, Man., and was named to the mondial des moins de 17 ans 2011 à Winnipeg, Manitoba … Nommé sur tournament all-star team l’équipe d’étoiles du tournoi au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2011 HOCKEY BACKGROUND Medicine Hat’s first-round selection, 14th overall, in the 2009 WHL ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Bantam Draft … 2010-11: Tied for ninth in WHL rookie scoring … Choix de première ronde de Medicine Hat, 14e au total, au repêchage Third in WHL rookie playoff scoring … Second in Medicine Hat rookie bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : À égalité au neuvième rang des scoring … Sixth in Medicine Hat scoring … Minor Hockey: Selected meilleurs pointeurs chez les recrues de la WHL … Troisième meilleur to player for Alberta at the 2009 Western Canada U16 Challenge, pointeur chez les recrues de la WHL en séries éliminatoires … Deuxième but was injured and unable to participate … Won the Sutter Cup meilleur pointeur chez les recrues de Medicine Hat … Sixième meilleur with the Calgary Royals (Minor Midget AAA) in 2009 … Named the pointeur chez les recrues de Medicine Hat … Hockey mineur : Choisi Alberta Major Bantam Hockey League South Division Most par Équipe Alberta pour la Coupe Défi de l’Ouest, mais n’a pu y Sportsmanlike Player in 2007-08 … Won an Esso Medal of participer en raison d’une blessure … A remporté la Coupe Sutter avec Achievement in 2001 les Royals de Calgary (midget AAA mineur) en 2009 … Nommé joueur ayant le meilleur esprit sportif de la division Sud de la Ligue de hockey PERSONAL bantam majeur de l’Alberta en 2007-08 … A remporté la médaille Esso Son of Roger and Patricia … Has one sister, Savaya … Favourite NHL au mérite sportif en 2001 team: Pittsburgh Penguins … Favourite player: Sidney Crosby … Runner-up in Hockey Canada’s Design-A-Mask contest in 2004 … Has PERSONNEL made a hole-in-one in golf Fils de Roger et Patricia … A une sœur, Savaya … Équipe préférée de la LNH : Penguins de Pittsburgh … Joueur préféré : Sidney Crosby … Finaliste au concours Dessinez-un-masque de Hockey Canada … A déjà réalisé un trou d’un coup au golf

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 PAC WU17 6 5 4 9 2 Bronze

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 CGY R AMHL 12 5 11 16 4 ------2010-11 MH WHL 63 14 28 42 24 14 4 5 9 0

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

GEMEL SMITH FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 5’9”/1m75 Weight/Poids : 150 lbs/68 kg Birthdate/Date de naissance : April 16, 1994/16 avril 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Toronto, Ont. Hometown/Ville d’origine : Toronto, Ont. Club Team/Équipe de club : Owen Sound Attack (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Etobicoke MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Owen Sound’s sixth-round selection, 119th overall, in the 2010 OHL Choix de sixième ronde d’Owen Sound, 119e au total, au repêchage Priority Selection … 2010-11: Won the OHL championship with 2010 de l’OHL … 2010-11 : A remporté le championnat de l’OHL avec Owen Sound and played in the Memorial Cup … Third in Owen Sound Owen Sound et a joué à la Coupe Memorial … Troisième meilleur rookies scoring … 15th in Owen Sound scoring … Minor Hockey: Lists pointeur chez les recrues d’Owen Sound … 15e meilleur pointeur Dave Babstock as his favourite minor hockey coach … Won the d’Owen Sound … Hockey mineur : Nomme Dave Babstock comme son Chowder Cup and Mike Bauer tournament with the Vipers Selects entraîneur préféré au hockey mineur … A gagné la Coupe Chowder et le summer team in 2010 … Captained the North York Rangers (Bantam tournoi Mike Bauer avec l’équipe estivale des Vipers Selects en 2010 … AAA) in 2007-08 A été capitaine des Rangers de North York (bantam AAA) en 2007-08

PERSONAL PERSONNEL Son of Gary and Dethrine … Has three brothers, Gary, Givani and Fils de Gary et Dethrine … A trois frères, Gary, Givani et Joshua … Joshua … Favourite NHL team: Detroit Red Wings … Favourite Équipe préférée de la LNH : Red Wings de Detroit … Joueur préféré de player: Rick Nash la LNH : Rick Nash

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat not applicable/sans objet

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 NY GTHL 52 42 46 88 12 ------2010-11 OS OHL 66 8 8 16 14 21 1 2 3 2 2011 OS MemCup ------4 0 0 0 4

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

CHANDLER STEPHENSON FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 5’9”/1m75 Weight/Poids : 170 lbs/77.5 kg Birthdate/Date de naissance : April 22, 1994/22 avril 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Saskatoon, Sask. Hometown/Ville d’origine : Saskatoon, Sask. Club Team/Équipe de club : Regina Pats (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Saskatoon MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Regina’s first-round selection, fifth overall, in the 2009 WHL Choix de première ronde de Regina, cinquième au total, au repêchage Bantam Draft … 2010-11: Tied for first in Regina rookie scoring … bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : À égalité au premier rang des Tied for eighth in Regina scoring … Minor Hockey: Lists former pointeurs chez les recrues de Regina … À égalité au 8e rang chez les NHLer Brent Ashton as his favourite minor hockey coach … Named meilleurs pointeurs de Regina … Hockey mineur : Nomme l’ancien Saskatoon Contacts rookie of the year in 2009-10 … Led Saskatoon in membre de la LNH Brent Ashton comme son entraîneur préféré au scoring in 2009-10 … Won a bronze medal with Saskatchewan at the hockey mineur … Nommé recrue de l’année des Contacts de Saskatoon 2009 Western Canada U16 Challenge … Named to the Saskatchewan en 2010 … A été le meilleur pointeur de Saskatoon en 2009-10 … A Bantam AA Tier I all-star team in 2008-09 gagné la médaille de bronze avec la Saskatchewan au Défi des moins de 16 ans de l’Ouest canadien 2009 … Nommé sur l’équipe d’étoiles PERSONAL bantam AA Tier I en 2008-09 Son of Curt and Bev … Has one brother, Colton … His brother, Colton, plays for the WHL’s Edmonton Oil Kings … Favourite NHL PERSONNEL team: Detroit Red Wings … Favourite player: Mike Cammalleri … Is Fils de Curt et Bev … A un frère Colton … Son frère Colton joue pour les the nephew of former NHLer Joey Kocur Oil Kings d’Edmonton de la WHL … Équipe préférée de la LNH : Red Wings de Detroit … Joueur préféré : Mike Cammalleri … Est le neveu de l’ancien membre de la LNH Joey Kocur

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 WST WU17 5 4 2 6 8 6th/6e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 SAS C SMAAAHL 42 17 37 54 34 11 5 14 19 4 2010-11 REG WHL 60 7 12 19 6 ------

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

FRANÇOIS TREMBLAY GOALTENDER/GARDIEN DE BUT

Catches/Capte : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’2”/1m88 Weight/Poids : 194 lbs/88 kg Birthdate/Date de naissance : August 29, 1994/29 août 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Baie-Comeau, Que./Qc Hometown/Ville d’origine : Baie-Comeau, Que./Qc Club Team/Équipe de club : Foreurs de Val d’Or (QMJHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Baie-Comeau MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Val d’Or’s first-round selection, fourth overall, in the 2010 QMJHL Choix de première ronde de Val-d’Or, quatrième au total, lors du Entry Draft … 2010-11: Fourth among QMJHL rookie goaltenders in repêchage 2010 de la LHJMQ … 2010-11 : Au quatrième rang des goals against average … Minor Hockey: Lists Frederick Gaudreault gardiens de but recrues de la LHJMQ au chapitre de la moyenne de buts as his favourite minor hockey coach … Named Bantam AA Defensive alloués … Hockey mineur : Nomme Frederick Gaudreault comme son Player of the Year with the Dynamo Royal de Baie-Comeau in 2008- entraîneur préféré au hockey mineur … Nommé le joueur défensif 09… Played in the Quebec International Peewee Tournament with bantam de l’année avec le Dynamo Royal de Baie-Comeau en 2008-09 … the Petit Drakkar de Baie-Comeau in 2007 A joué au Tournoi international de hockey pee-wee de Québec avec le Petit Drakkar de Baie-Comeau en 2007 PERSONAL Son of Alain and Josée … Has one sister, Anne-Marie … Favourite NHL team: New Jersey Devils … Favourite player: Marc-André Fleury PERSONNEL Fils d’Alain et Josée … A une sœur, Anne-Marie … Équipe préférée de la LNH : Devils du New Jersey … Joueur préféré de la LNH : Marc-André Fleury

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP MIN GA GAA SO W-L-T Result Année Équipe Événement PJ MIN BA MOY JB V-D-N Résultat 2011 QUE WU17 5 213 12 3.38 0 1-2-0 4th/4e

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP MIN GA GAA SO W-L-T GP MIN GA GAA SO W-L Saison Équipe Ligue PJ MIN BA MOY JB V-D-N PJ MIN BA MOY JB V-D 2010-11 VDO QMJHL 26 1260 82 3.91 0 5-14-0 3 106 11 6.20 0 0-2

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

ROBERT TRZONKOWSKI FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’2”/1m88 Weight/Poids : 195 lbs/88.5 kg Birthdate/Date de naissance : January 31, 1994/31 janvier 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Calgary, Alta./Alb. Hometown/Ville d’origine : Calgary, Alta./Alb. Club Team/Équipe de club : Calgary Hitmen (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Shaw Meadows MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Calgary’s eighth-round selection, 155th overall, in the 2009 WHL Choix de huitième ronde de Calgary, 155e au total, au repêchage Bantam Draft … 2010-11: Eighth in Calgary rookie scoring … 19th in bantam 2009 de la WHL … 2010-11 : Huitième meilleur pointeur chez Calgary scoring … Minor Hockey: Lists Adam Duncan as his favourite les recrues de Calgary … 19e meilleur pointeur de Calgary … Hockey minor hockey coach … Named to the Alberta Major Bantam Hockey mineur : Nomme Adam Duncan comme son entraîneur préféré au League (AMBHL) All-Star Team in 2008-09 … Won a bronze medal hockey mineur … Nommé sur l’équipe d’étoiles de la Ligue de hockey with the Calgary Bisons (Bantam AAA) at the Kamloops International bantam majeur de l’Alberta (AMBHL) en 2009 … A aidé Calgary à gagner Bantam Ice Hockey Tournament in 2009 … Helped Calgary win the le championnat de la division Sud de l’AMBHL en 2007-08 … A remporté AMBHL South Division championship in 2007-08 … Won an Esso Medal une médaille Esso au mérite sportif du joueur le plus utile avec Shaw of Achievement as Most Dedicated Player with Shaw Meadows Meadows (atome) en 2004 (Atom) in 2004 PERSONNEL PERSONAL Fils de Jacek et Barbara … Équipe préférée de la LNH : Flames de Son of Jacek and Barbara … Favourite NHL team: Calgary Flames … Calgary … Joueur préféré : Rick Nash … Parle le polonais … A remporté Favourite player: Rick Nash … Speaks Polish … Won a silver medal in la médaille d’argent en natation aux Jeux olympiques juniors swimming at the Junior Olympics

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 PAC WU17 5 3 0 3 27 Bronze

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 CGY B AMHL 34 7 10 17 68 ------2010-11 CGY WHL 51 3 4 7 86 ------

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

NICHOLAS WALTERS DEFENCE/DÉFENSEUR

Shoots/Tire : Left/Gauche Height/Grandeur : 6’1”/1m86 Weight/Poids : 185 lbs/84 kg Birthdate/Date de naissance : April 11, 1994/11 avril 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Edmonton, Alta./Alb. Hometown/Ville d’origine : St. Albert, Alta./Alb. Club Team/Équipe de club : Everett Silvertips (WHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : St. Albert MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Everett’s first-round selection, eighth overall in the 2009 WHL Choix de première ronde d’Everett, 8e au total, au repêchage bantam Bantam Draft… 2010-11: Seventh in Everett rookie scoring … 2009 de la WHL … 2010-11 : Septième meilleur pointeur chez les Second among Everett rookie defencemen in scoring … Minor recrues d’Everett … Deuxième meilleur pointeur chez les défenseurs Hockey: Lists Dave Cabcan as his favourite minor hockey coach … recrues d’Everett … Hockey mineur : Nomme Dave Cabcan comme son Won a gold medal with Alberta at the 2009 Western Canada U16 entraîneur préféré au hockey mineur … A gagné une médaille d’or avec Challenge … Captained the St. Albert Sabres (Bantam AAA) in 2008- l’Alberta au Défi de l’Ouest canadien … Capitaine de son équipe 09 … Named Alberta Major Bantam Hockey League North Division bantam en 2009 … Nommé meilleur défenseur de la division Nord de la Top Defenceman in 2008-09 … Won an Alberta provincial Ligue bantam de l’Alberta … A remporté une médaille d’or au championship with the St. Albert Jr. Saints (Peewee AA) in 2006-07 Championnat provincial pee-wee en 2007

PERSONAL PERSONNEL Son of Cameron and Brenda…Has one brother, Mitchell, and one Fils de Cameron et Brenda … A un frère, Mitchell, et une soeur, sister, Whitney … Favourite NHL team: Edmonton Oilers … Favourite Whitney … Équipe préférée de la LNH : Oilers d’Edmonton … Joueur player: Dion Phaneuf préféré de la LNH : Dion Phaneuf

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 PAC WU17 6 0 0 0 6 Bronze

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 STA AMHL 30 5 13 18 89 ------2010-11 EVT WHL 48 0 4 4 52 1 0 0 0 2

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS PLAYER PROFILES BIOGRAPHIES DES JOUEURS

THOMAS WILSON FORWARD/AVANT

Shoots/Tire : Right/Droit Height/Grandeur : 6’4”/1m93 Weight/Poids : 195 lbs/88.5 kg Birthdate/Date de naissance : March 29, 1994/29 mars 1994 Birthplace/Lieu de naissance : Toronto, Ont. Hometown/Ville d’origine : Toronto, Ont. Club Team/Équipe de club : Plymouth Whalers (OHL) MHA/Assoc. de hockey mineur : Toronto Jr. Canadiens MHA NHL Draft/Repêchage LNH : 2012 eligible/admissible en 2012

HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY Plymouth’s second-round selection, 27th overall, in the 2010 OHL Choix de deuxième ronde de Plymouth, 27e au total, au repêchage 2010 Priority Selection … 2010-11: Third in Plymouth rookie scoring … de l’OHL … 2010-11 : Troisième meilleur pointeur chez les recrues de Minor Hockey: Lists Al Crawford as his favourite minor hockey Plymouth … Hockey mineur : Entraîneur préféré au hockey mineur : Al coach … Played in the GTHL All-Star Game in 2010 … Won GTHL Crawford … A joué au match des étoiles de la GTHL en 2010 … championships in 2004 (Novice AA) and 2006 (Atom AA) Champion de la classe AA de la GTHL en 2004 et 2006

PERSONAL PERSONNEL Son of Keven and Neville … Has two brothers, Peter and Jamie … His Fils de Kevin et Neville … A deux frères, Peter et Jamie … Son frère brother, Peter, plays varsity rugby for Queen’s University … Peter joue au rugby pour l’Université Queen’s … Équipe préférée de la Favourite NHL team: Montreal Canadiens … Favourite player: Ryan LNH : Canadiens de Montréal … Joueur préféré de la LNH : Ryan Getzlaf Getzlaf

Statistics/Statistiques – International/National Year Team Event GP G A PTS PIM Result Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat 2011 ONT WU17 5 0 1 1 8 Gold/Or

Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club Regular Season Playoffs Saison régulière Séries éliminatoires Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN 2009-10 TOR JC GTHL 73 52 63 115 150 ------2010-11 PLY OHL 28 3 3 6 72 ------

NATIONAL MEN’S SUMMER UNDER-18 TEAM/ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE ESTIVALE DES MOINS DE 18 ANS