DOCSLIB.ORG

Eğer Müzik Aşkın Gıdasıysa, Durmadan Çalınız” - William Shakespeare

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Eğer Müzik Aşkın Gıdasıysa, Durmadan Çalınız” - William Shakespeare Festival Sponsoru 44. İSTANBUL MÜZİK FESTİVALİ 44TH ISTANBUL MUSIC FESTIVAL 1 - 24 HAZİRAN/JUNE 2016 “ EĞER MÜZİK AŞKIN GIDASIYSA, DURMADAN ÇALINIZ” — W. Shakespeare, On İkinci Gece “ IF MUSIC BE THE FOOD OF LOVE, PLAY ON” — W. Shakespeare, Twelfth Night İstanbul Müzik Festivali, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından düzenleniyor. Istanbul Music Festival is organised by Istanbul Foundation for Culture and Arts (İKSV). İstanbul Müzik Festivali Avrupa Festivaller Birliği Üyesidir. Member of the European Festivals Association. Programda değişiklik hakkı saklıdır. Programme subject to change. İstanbul Kültür Sanat Vakfı 44. İstanbul Müzik Festivali’nin gerçekleştirilmesine büyük destek sağlayan TC Başbakanlık Tanıtma Fonu, TC Kültür ve Turizm Bakanlığı, TC İstanbul Valiliği, TC İstanbul İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü, İstanbul Büyükşehir Belediyesi, TC Beyoğlu Kaymakamlığı ve Beyoğlu Belediyesi’ne teşekkür eder. The Istanbul Foundation for Culture and Arts festıval sponsor would like to thank the Promotion Fund of the Prime Ministry, the Ministry of Culture and Tourism, Governorship of Istanbul, Istanbul Provincial Directorate of Culture and Tourism, Istanbul Metropolitan Municipality, Beyoğlu District Governorship, and the Beyoğlu Municipality whose contributions have made the 44th Istanbul Music Festival possible. leadıng sponsor offıcıal sponsors İletişim Communication Taşıyıcı Carrier Konaklama Hotel orchestra ın resıdence of the ıstanbul musıc festıval sponsor performance sponsors BERRİN ERENGÜL CANAN PAK İMREGÜN performance sponsors wıth the EVA BARLAS hıghest contrıbutıon NAHİDE KORAL acknowledgıng the kınd collaboratıon of press sponsors tv sponsors KIRIM ANGLİKAN KİLİSESİ MERYEM ANA (PANAYIA ISODION) KİLİSESİ SENT ANTUAN ALT KİLİSESİ ETOR CHARITY FOUNDATION VE URS GRUNDER ÜÇ HORAN KİLİSESİ magazıne sponsors radıo sponsors ınsurance sponsor festıval campaıgn healthcare sponsor . we acknowledge theır kınd support towards the promotıon of the festıval. servıce sponsors Kurumsal Eğitim Corporate Education Stratejik Araştırma Strategic Research Şehir İçi Ulaşım Local Transport CRM Danışmanlığı CRM Consultancy CRM Yazılım CRM Software Development TEŞEKKÜR İÇİNDEKİLER ACKNOWLEDGEMENTS CONTENTS İstanbul Kültür Sanat Vakfı A Ahmet Erenli 44. İstanbul Müzik Festivali’nin gerçekleşmesine Alametifarika Sunuş 14 Presentation katkıda bulunan tüm bakanlık, kurum, kuruluş, Aslan Ruso 2016 Yaşam Boyu Başarı ve Onur Ödülleri 21 Lifetime Achievement and Honorary Awards, 2016 ve kişilere teşekkür eder. Asuman Kafaoğlu Büke The Istanbul Foundation for Culture and Arts would like to Av. Sadife Karataş Kural Açılış Konseri 28 Opening Concert thank the following ministries,institutions, companies Aydın Büke and individuals for the generous support they have given to İdil Biret: Bir Virtüözün Piyano Maratonu-I 34 Idil Biret: The Piano Marathon of a Virtuoso-I the 44th Istanbul Music Festival. B BEK Tasarım Orchestra of the Swan “Bir Yaz Gecesi Rüyası” 39 Orchestra of the Swan “A Midsummer Night’s Dream” Biletix Sayın Mevlüt Çavuşoğlu, Dışişleri Bakanı Borusan Kültür ve Sanat Hizmetleri Müzik Rotası 56 Music Route Sayın Ömer Çelik, Kültür ve Turizm Bakanı Yayıncılık Tic. AŞ Bülent Erkmen Yıldızlar Buluşması-I A Classical Constellation-I 73 Antonio Meneses & Maria João Pires TC İstanbul Valiliği İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı C Can Çakmur İdil Biret: Bir Virtüözün Piyano Maratonu-II 79 Idil Biret: The Piano Marathon of a Virtuoso-II Beşiktaş Belediye Başkanlığı Prof. Dr. Cevat Çapan Academy of St Martin in the Fields & Murray Perahia-I 83 Beyoğlu Belediye Başkanlığı Başbakanlık Tanıtma Fonu Kurulu D Prof. Dr. Dikmen Gürün Academy of St Martin in the Fields & Murray Perahia-II 89 Başbakanlık Gümrük Müsteşarlığı Dr. Nejat F. Eczacıbaşı Vakfı Kültür ve Turizm Bakanlığı Müsteşarlığı İdil Biret: Bir Virtüözün Piyano Maratonu-III 95 Idil Biret: The Piano Marathon of a Virtuoso-III TC Dışişleri Bakanlığı Kültür İşleri Genel Müdürlüğü F Prof. Dr. Filiz Ali Yehudi Menuhin 100 Yaşında 100 Yehudi Menuhin Centenary TC Dışişleri Bakanlığı Yurtdışı Tanıtım Genel Müdürlüğü Füsun Koçoğlu Özgüç Menuhin Akademisi Solistleri & Maxim Vengerov Menuhin Academy Soloists & Maxim Vengerov TC Kültür ve Turizm Bakanlığı Kültür Merkezleri Daire Başkanlığı TC Kültür ve Turizm Bakanlığı, Tanıtma Genel Müdürlüğü G G Güher Pekinel Alexei Volodin 106 Alexei Volodin Türkiye Seyahat Acentaları Birliği “Eğer Müzik Aşkın Gıdasıysa, Durmadan çalınız” “If Music be the Food of Love, Play on” İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı İ İrkin Aktüze Kadıköy Belediye Başkanlığı İş Sanat (Filiz Ova, Onur Kaya) Deniz Küstü 113 The Sea-Crossed Fisherman İstanbul İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü Cadı ile Maestro - 128 The Witch and the Maestro - Topkapı Sarayı Müzesi Müdürlüğü S Santa Turizm Çocuklar için Müzikal bir Masal A Musical Fairy Tale for Children İstanbul Büyükşehir Belediyesi İletişim Koordinatörlüğü Sevin Okyay İstanbul Büyükşehir Belediyesi İstanbul İtfaiyesi Süher Pekinel Yıldızlar Buluşması-II A Classical Constellation-II 134 Artemis Quartet & Gautier Capuçon İstanbul İl Emniyet Müdürlüğü Süreyya Operası (Murat Katoğlu, Beyoğlu Kaymakamlığı Gizem Tüzün, Aslı Ayhan) Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası & Angel Blue 139 Borusan Istanbul Philharmonic Orchestra & Angel Blue Beyoğlu Emniyet Müdürlüğü Festival Buluşması 151 Festival Encounter Eminönü Belediye Başkanlığı T Topkapı Sarayı, Jandarma Koruma Trio Arte & Gérard Caussé Trio Arte & Gérard Caussé Polonya Başkonsolosluğu Takım Komutanlığı Hollanda Konsolosluğu Toprak Sergen Isabelle van Keulen Topluluğu “Tango Nuevo” 159 Isabelle van Keulen Ensemble “Tango Nuevo” Boğaziçi Üniversitesi Rektörlüğü TÜRSAB Sakıp Sabancı Müzesi Müdürlüğü Beethoven Akademi Orkestrası & Herbert Schuch 164 Beethoven Academy Orchestra & Herbert Schuch İş Sanat Kültür Merkezi U Uğurcan Ataoğlu Süreyya Operası Müdürlüğü Beethoven Akademi Orkestrası & Gautier Capuçon 173 Beethoven Academy Orchestra & Gautier Capuçon Üç Horan Kilisesi Dolunaya Şarkılar 183 Songs to the Full Moon Meryem Ana (Panayia İsodion) Kilisesi Sent Antuan Kilisesi Venedik Barok Orkestrası & Patricia Petibon 192 Venice Baroque Orchestra & Patricia Petibon Kırım Anglikan Kilisesi Richard Galliano & Sylvain Luc 203 Richard Galliano & Sylvain Luc “Edith Piaf’a Saygı” “Homage to Edith Piaf” Viyana Senfoni Orkestrasi 208 Wiener Symphoniker & Pablo Heras-Casado & Alice Sara Ott & Pablo Heras-Casado & Alice Sara Ott Hafta Sonu Klasikleri I-II-III 215 Weekend Classics I-II-III İstanbul Kültür Sanat Vakfı 235 Istanbul Foundation for Culture and Arts İstanbul Müzik Festivali 238 Istanbul Music Festival ıstanbul musıc festıval istanbul müzik festivali th 44. Künye 242 Colophon 44 12 13 SUNUŞ PRESENTATION İstanbul Müzik Festivali, 1973 yılından bu yana kentin muhteşem tarihi Since 1973, the İstanbul Music Festival has created countless opportunities mekânlarında seçkin orkestra ve solistleri İstanbullu müzikseverlerle for audiences in Istanbul to enjoy the world’s finest orchestras and soloists, buluşturuyor. Düzenlediğimiz konserler ve söyleşilerle hem kentimizin kültürel often in stunning historical venues. Through a dynamic program of musical yaşamına hem de ülkemizde klasik müzik sevgisi ve beğenisinin gelişimine and educational events, we have sought to contribute to both the cultural life katkıda bulunuyoruz. Ayrıca, bir süredir verdiğimiz eser siparişleriyle dünya of our city and public awareness and appreciation of classical music as an kültür-sanat birikimine ve çağdaş müzik repertuvarına katkıda bulunuyoruz. art form. In recent years, we have also expanded our mission to include the Bu çabalarımızın festivalimizin uluslararası arenadaki konumunu commissioning of contemporary works that enrich the global repertoire of sağlamlaştırdığını görmekten mutluluk duyuyoruz. classical music, and we are delighted by the positive international response to these efforts. Programımızda bu yıl iki dünya, bir de Türkiye prömiyeri yer alıyor. Besteci Özkan Manav’ın festivalimizin siparişi üzerine bestelediği yeni eseri ilk kez In this regard, our program this year features two world premiers and 44. İstanbul Müzik Festivali’nde seslendirilecek. one national premier. One such work is a composition by Özkan Manav commissioned especially for the 44th Istanbul Music Festival, where it will be Festivalde daha geniş kitlelere ulaşabilmek için de çalışmalarımızı performed for the first time. sürdürüyoruz. Hafta sonlarında düzenlediğimiz ücretsiz açık hava konserlerine BÜLENT ECZACIBAŞI tüm müzikseverleri bekliyor ve her zaman olduğu gibi konservatuvarların We are also creating opportunities for greater public engagement with müzik ve şan bölümlerinde okuyan öğrencileri, ücretsiz olarak konserlerimizi classical music through free concerts and special events for students and iksv yönetim kurulu başkanı dinlemeye davet ediyoruz. children. This year, we are pleased to present a magical event for children chaırman of iksv entitled “The Witch and the Maestro”. Ayrıca bu yıl yeni kuşakları klasik müzikle tanıştırmak ve bu müziği sevdirmek için kurguladığımız çok özel bir etkinlik düzenliyoruz. “Cadı ile Maestro” As in previous years, the 44th Istanbul Music Festival will continue to host adlı bu konser aracılığıyla çok daha küçük yaşta çocukların klasik müzikle free outdoor concerts on the weekends and offer conservatory students free tanışmasını sağlayacağımız için mutluluk duyuyoruz. tickets to concerts
Load more

Recommended publications
  • GUSTAV MAHLER's Ieh BIN DER WELT ABHANDEN GEKOMMEN AS SONG and SYMPHONIC MOVEMENT: ABDUCTION, OVER-CODING, and CATACHRESIS
    DA VID L. MOSLEY GUSTAV MAHLER'S IeH BIN DER WELT ABHANDEN GEKOMMEN AS SONG AND SYMPHONIC MOVEMENT: ABDUCTION, OVER-CODING, AND CATACHRESIS While many have commented upon the manner in which Gustav Mahler quotes both himself and other sources in his music, this stylistic feature of Mahler's composition has not, to my knowledge, been examined from the perspective of intertextuality. The many intertexts of Mahler's music include: literary texts of his own creation as well as those by other authors, other musical styles and genres, musical compositions by other composers, and portions of his own oeuvre. Nowhere is Mahler's musical intertextuality more informative than in the many and varied relationships between his songs and his symphonic compositions. The case of Ich bin der Welt abhanden gekommen as poem, piano-Lied, orchestral song, and the Adagietto movement of his Symphony No.5 is one such example. This essay will employ a semiotic methodology to examine: (1) the abductive process by which Mahler approached RUckert's poem, (2) the practice of over-coding by which this poem became a piano-Lied, an orchestral song, and finally a purely instrumental symphonic movement, and (3) the manner in which the Adagietto of Mahler's Symphony No. 5 constitutes a catachresis, or misapplied metaphor, in relation to the text from which it originated. MAHLER'S ABDUCTIVE APPROACH TO LIED COMPOSITION What does it mean for a composer at the beginning of the twentieth century to quote the musical material from a vocal composition in a subsequent instrumental composition? The first implication of this question has to do with our model for understanding Lied composition itself.
    [Show full text]
  • Programa JUEVES 18 23:30 Horas: Caleta El Membrillo
    7ª CUMBRE MUNDIAL DEL TANGO programa JUEVES 18 23:30 horas: Caleta el Membrillo. Milonga mirando al mar. Fiesta de trasnoche. 10:00 a 12:00 horas: Recepción de Delegaciones. BALLET MUNICIPAL “Sentimiento de Arrabal”. 19:00 horas: Aula Magna de la Universidad Federico de Santa María. CUARTETO DE CARLOS MANCINI (Rosario del Tala, Argentina) INAUGURACIÓN de la 7ª CUMBRE MUNDIAL DEL TANGO. ACADEMIA AMÉRICO TANGO (San Luis, Argentina) Ballet Folclórico TAIKÉN. ORQUESTA DE TANGO AMERICO MOROSO (San Luis, Argentina) ORQUESTA SALAM-SHALOM. Lema: “Por la Paz Mundial”. ORQUESTA TÍPICA DE VALPARAÍSO. Director invitado: OSVALDO DOMINGO 21 REQUENA. Cantantes invitados: Mª JOSÉ MENTANA, HERMANOS AMADEO. Subsede Viña del Mar. 20:00 horas: Quinta Vergara. JUAN CARLOS COPES y JOHANA COPES. La comunidad de la V Región, invitado por el Alcalde de Valparaíso y la Alcaldesa de Viña del Mar, para compartir y vivir la Cumbre Mundial del VIERNES 19 Tango. Ballet Folcórico TAIKÉN. 12:00 horas: La Sebastiana. MINAS (Santiago de Chile). Caminata desde La Sebastiana hasta la Plaza Cívica inaugurando el “Ca- ORQUESTA TÍPICA FERNANDEZ FIERRO. minito” con las placas de cobre y cerámica granadina, con versos de Pablo FINAL VALPARATANGO. Neruda y Federico García Lorca. PATRICIA BARONE y JAVIER GONZÁLEZ (Morón, Argentina). 13:00 horas: Plaza Cívica. ALBERTO PODESTA c/ORQUESTA TIPICA VALPARAISO. Dirigida Inauguración de EXPOTANGO. por el maestro LUCHO SARAVIA. ORQUESTA TÍPICA DE VALPARAÍSO presenta “Los Tangos que se MIMULUS Compañía de dança (Belo Horizonte). escuchaban cuando Lorca y Neruda estuvieron en Buenos Aires”. RUBÉN JUÁREZ (Córdoba, Argentina) 20:00 horas: Galería de Arte Municipal. Historia del Tango en Pintura.
    [Show full text]
  • THROUGH LIFE and LOVE Richard Strauss
    THROUGH LIFE AND LOVE Richard Strauss Louise Alder soprano Joseph Middleton piano Richard Strauss (1864-1949) THROUGH LIFE AND LOVE Youth: Das Mädchen 1 Nichts 1.40 Motherhood: Mutterschaft 2 Leises Lied 3.13 16 Muttertänderlei 2.27 3 Ständchen 2.42 17 Meinem Kinde 2.52 4 Schlagende Herzen 2.29 5 Heimliche Aufforderung 3.16 Loss: Verlust 18 Die Nacht 3.02 Longing: Sehnsucht 19 Befreit 4.54 6 Sehnsucht 4.27 20 Ruhe, meine Seele! 3.54 7 Waldseligkeit 2.54 8 Ach was Kummer, Qual und Schmerzen 2.04 Release: Befreiung 9 Breit’ über mein Haupt 1.47 21 Zueignung 1.49 Passions: Leidenschaft 22 Weihnachtsgefühl 2.26 10 Wie sollten wir geheim sie halten 1.54 23 Allerseelen 3.22 11 Das Rosenband 3.15 12 Ich schwebe 2.03 Total time 64.48 Partnership: Liebe Louise Alder soprano 13 Nachtgang 3.01 Joseph Middleton piano 14 Einerlei 2.53 15 Rote Rosen 2.19 2 Singing Strauss Coming from a household filled with lush baroque music as a child, I found Strauss a little later in my musical journey and vividly remember how hard I fell in love with a recording of Elisabeth Schwarzkopf singing Vier Letze Lieder, aged about 16. I couldn’t believe from the beginning of the first song it could possibly get any more ecstatic and full of emotion, and yet it did. It was a short step from there to Strauss opera for me, and with the birth of YouTube I sat until the early hours of many a morning in my tiny room at Edinburgh University, listening to, watching and obsessing over Der Rosenkavalier’s final trio and presentation of the rose.
    [Show full text]
  • Britten Connections a Guide for Performers and Programmers
    Britten Connections A guide for performers and programmers by Paul Kildea Britten –Pears Foundation Telephone 01728 451 700 The Red House, Golf Lane, [email protected] Aldeburgh, Suffolk, IP15 5PZ www.brittenpears.org Britten Connections A guide for performers and programmers by Paul Kildea Contents The twentieth century’s Programming tips for 03 consummate musician 07 13 selected Britten works Britten connected 20 26 Timeline CD sampler tracks The Britten-Pears Foundation is grateful to Orchestra, Naxos, Nimbus Records, NMC the following for permission to use the Recordings, Onyx Classics. EMI recordings recordings featured on the CD sampler: BBC, are licensed courtesy of EMI Classics, Decca Classics, EMI Classics, Hyperion Records, www.emiclassics.com For full track details, 28 Lammas Records, London Philharmonic and all label websites, see pages 26-27. Index of featured works Front cover : Britten in 1938. Photo: Howard Coster © National Portrait Gallery, London. Above: Britten in his composition studio at The Red House, c1958. Photo: Kurt Hutton . 29 Further information Opposite left : Conducting a rehearsal, early 1950s. Opposite right : Demonstrating how to make 'slung mugs' sound like raindrops for Noye's Fludde , 1958. Photo: Kurt Hutton. Britten Connections A guide for performers and programmers 03 The twentieth century's consummate musician In his tweed jackets and woollen ties, and When asked as a boy what he planned to be He had, of course, a great guide and mentor. with his plummy accent, country houses and when he grew up, Britten confidently The English composer Frank Bridge began royal connections, Benjamin Britten looked replied: ‘A composer.’ ‘But what else ?’ was the teaching composition to the teenage Britten every inch the English gentleman.
    [Show full text]
  • VISTO: Las Actuaciones Obrantes En El Expediente Letra S
    Boletín Oficial-07-Julio de 2010 Decreto Nº 32238 REGISTRADO BAJO EL Nº 32.238.- Rafaela, 1 de Julio de 2010.- VISTO: Las actuaciones obrantes en el Expediente Letra S - N°130.703/2 - Fichero N° 49; Tomo 7; y CONSIDERANDO: Que por Resolución Nº 6.420 del Ministerio de Salud y Acción Social de la Nación se incluyó a la Municipalidad de Rafaela en el Subprograma de Comedores Infantiles Integrales del Programa Social Nutricional. Que la Municipalidad de Rafaela en el marco del citado programa y del Decreto Provincial Nº 3.433, celebró con el Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Santa Fe a través de la Dirección de Asistencia Crítica de la provincia de Santa Fe un convenio en fecha 15 de marzo de 2010 por el período enero - junio del 2010. Que la Municipalidad de Rafaela recibió el fondo del citado Sub Programa correspondiente al mes de ABRIL DE 2010, de que asciende a la suma Pesos Veinticinco Mil Cuatrocientos Catorce con Noventa Centavos ($ 25.414,90). Que dichos fondos deben ser usados en un plazo máximo de 30 días a partir de la fecha de su recepción por parte de los beneficiarios. Que según lo establece el Convenio firmado entre la Municipalidad de Rafaela y el Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Santa Fe, los fondos cubrirán la prestación alimentaria para el servicio de comedor y de copa de leche para niños comprendidos entre los dos y doce años de edad, provenientes de Hogares con Necesidades Básicas Insatisfechas, que concurren a Comedores Comunitarios.
    [Show full text]
  • By Malcolm Hayes Liszt
    by Malcolm Hayes Liszt !"##!$%&'%#()*+,-.)*/0(123(45+*6(7889:0-(-0;-(<=.>.%="*233(((< =#?%=?$=%=(((%#@#$ © 2011 Naxos Rights International Ltd. www.naxos.com Design and layout: Hannah Davies, Fruition – Creative Concepts Edited by Ingalo !omson Front cover picture: Franz Liszt by Chai Ben-San Front cover background picture: courtesy iStockphoto All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of Naxos Rights International Ltd. ISBN: 978-1-84379-248-2 !"##!$%&'%#()*+,-.)*/0(123(45+*6(7889:0-(-0;-(<=.>.%="*233(((& =#?%=?$=%=(((%#@#$ Contents 7 Author’s Acknowledgements 8 CD Track Lists 12 Website 13 Preface 19 Chapter 1: !e Life, 1811–1847: From Prodigy to Travelling Virtuoso 45 Chapter 2: !e Music, 1822–1847: !e Lion of the Keyboard 61 Chapter 3: !e Life, 1847–1861: Weimar 84 Chapter 4: !e Music, 1847–1861: Art and Poetry 108 Chapter 5: !e Life, 1861–1868: Rome 125 Chapter 6: !e Music, 1861–1868: Urbi et orbi 141 Chapter 7: !e Life, 1869–1886: ‘Une vie trifurquée’ 160 Chapter 8: !e Music, 1869–1886: ‘A spear thrown into the future…’ 177 Epilogue 184 Personalities 199 Selected Bibliography 201 Glossary 209 Annotations of CD Tracks 219 About the Author !"##!$%&'%#()*+,-.)*/0(123(45+*6(7889:0-(-0;-(<=.>.%="*233(((# =#?%=?$=%=(((%#@#$ Acknowledgements 7 Author’s Acknowledgements Anyone writing about Liszt today is fortunate to be doing so after the appearance of Alan Walker’s monumental three-volume biography of the composer. !e outcome of many years of research into French, German, Hungarian and Italian sources, Professor Walker’s work has set a new standard of accuracy in Liszt scholarship.
    [Show full text]
  • Mahler's Song of the Earth
    SEASON 2020-2021 Mahler’s Song of the Earth May 27, 2021 Jessica GriffinJessica SEASON 2020-2021 The Philadelphia Orchestra Thursday, May 27, at 8:00 On the Digital Stage Yannick Nézet-Séguin Conductor Michelle DeYoung Mezzo-soprano Russell Thomas Tenor Mahler/arr. Schoenberg and Riehn Das Lied von der Erde I. Das Trinklied von Jammer der Erde II. Der Einsame im Herbst III. Von der Jugend IV. Von der Schönheit V. Der Trunkene im Frühling VI. Der Abschied First Philadelphia Orchestra performance of this version This program runs approximately 1 hour and will be performed without an intermission. This concert is part of the Fred J. Cooper Memorial Organ Experience, supported through a generous grant from the Wyncote Foundation. Philadelphia Orchestra concerts are broadcast on WRTI 90.1 FM on Sunday afternoons at 1 PM, and are repeated on Monday evenings at 7 PM on WRTI HD 2. Visit www.wrti.org to listen live or for more details. Our World Lead support for the Digital Stage is provided by: Claudia and Richard Balderston Elaine W. Camarda and A. Morris Williams, Jr. The CHG Charitable Trust Innisfree Foundation Gretchen and M. Roy Jackson Neal W. Krouse John H. McFadden and Lisa D. Kabnick The Andrew W. Mellon Foundation Leslie A. Miller and Richard B. Worley Ralph W. Muller and Beth B. Johnston Neubauer Family Foundation William Penn Foundation Peter and Mari Shaw Dr. and Mrs. Joseph B. Townsend Waterman Trust Constance and Sankey Williams Wyncote Foundation SEASON 2020-2021 The Philadelphia Orchestra Yannick Nézet-Séguin Music Director Walter and Leonore Annenberg Chair Nathalie Stutzmann Principal Guest Conductor Designate Gabriela Lena Frank Composer-in-Residence Erina Yashima Assistant Conductor Lina Gonzalez-Granados Conducting Fellow Frederick R.
    [Show full text]
  • National Festival Orchestra Brahms' Second Symphony
    NATIONAL FESTIVAL ORCHESTRA BRAHMS’ SECOND SYMPHONY ROSSEN MILANOV, conductor SATURDAY, JUNE 20, 2015 . 8PM ELSIE & MARVIN DEKELBOUM CONCERT HALL PROGRAM Henri Dutilleux Métaboles Incantatoire — Linéaire — Obsessionnel — Torpide — Flamboyant — Richard Strauss Suite from Der Rosenkavalier - intermission - Johannes Brahms Symphony No. 2 in D Major, Op. 73 Allegro non troppo Adagio non troppo Allegretto grazioso (quasi andantino) Allegro con spirito 19 Métaboles Métaboles, by now the most Suite from Der Rosenkavalier HENRI DUTILLEUX frequently performed of Dutilleux’s RICHARD STRAUSS orchestral works, was commissioned Born January 22, 1916, Angers, France and introduced by another American Born June 11, 1864, Munich Died May 22, 2013, Paris orchestra, in this case the Cleveland Died September 8, 1949, Garmisch- Orchestra, on the occasion of its Partenkirchen Dutilleux composed Métaboles under fortieth anniversary. The anniversary a commission from the Cleveland season was 1957–58, but Dutilleux Strauss composed his opera Der Orchestra, which gave the premiere on did not complete his score until 1964, Rosenkavalier (“The Cavalier of January 14, 1965, with George Szell and, as already noted, the premiere the Rose”), to a libretto by Hugo von conducting. The work is scored for a was given in Severance Hall early the Hofmannsthal, in 1910; the premiere large orchestra: 2 piccolos, 2 flutes, 3 following year. was given at the Dresden Court Opera oboes, English horn, 2 B-flat clarinets, The title Dutilleux chose for this on January 26, 1911, with Ernst von E-flat clarinet, bass clarinet, 3 bassoons, work comes from classical rhetoric: Schuch conducting. The suite performed contrabassoon, 4 horns, 4 trumpets, 3 it signifies “transition,” or “a passing this evening was put together by Artur trombones, tuba, timpani, percussion, from one thing to another” — as the Rodzinski, who conducted its first celesta, harp and strings.
    [Show full text]
  • A C AHAH C (Key of a Major, German Designation) a Ballynure Ballad C a Ballynure Ballad C (A) Bal-Lih-N'yôôr BAL-Ludd a Capp
    A C AHAH C (key of A major, German designation) A ballynure ballad C A Ballynure Ballad C (A) bal-lih-n’YÔÔR BAL-ludd A cappella C {ah kahp-PELL-luh} ah kahp-PAYL-lah A casa a casa amici C A casa, a casa, amici C ah KAH-zah, ah KAH-zah, ah-MEE-chee C (excerpt from the opera Cavalleria rusticana [kah-vahl-lay-REE-ah roo-stee-KAH-nah] — Rustic Chivalry; music by Pietro Mascagni [peeAY-tro mah-SKAH-n’yee]; libretto by Guido Menasci [gooEE-doh may-NAH-shee] and Giovanni Targioni-Tozzetti [jo-VAHN-nee tar-JO- nee-toht-TSAYT-tee] after Giovanni Verga [jo-VAHN-nee VAYR-gah]) A casinha pequeninaC ah kah-ZEE-n’yuh peh-keh-NEE-nuh C (A Tiny House) C (song by Francisco Ernani Braga [frah6-SEESS-kôô ehr-NAH-nee BRAH-guh]) A chantar mer C A chantar m’er C ah shah6-tar mehr C (12th-century composition by Beatriz de Dia [bay-ah-treess duh dee-ah]) A chloris C A Chloris C ah klaw-reess C (To Chloris) C (poem by Théophile de Viau [tay- aw-feel duh veeo] set to music by Reynaldo Hahn [ray-NAHL-doh HAHN]) A deux danseuses C ah dö dah6-söz C (poem by Voltaire [vawl-tehr] set to music by Jacques Chailley [zhack shahee-yee]) A dur C A Dur C AHAH DOOR C (key of A major, German designation) A finisca e per sempre C ah fee-NEE-skah ay payr SAYM-pray C (excerpt from the opera Orfeo ed Euridice [ohr-FAY-o ayd ayoo-ree-DEE-chay]; music by Christoph Willibald von Gluck [KRIH-stawf VILL-lee-bahlt fawn GLÔÔK] and libretto by Ranieri de’ Calzabigi [rah- neeAY-ree day kahl-tsah-BEE-jee]) A globo veteri C AH GLO-bo vay-TAY-ree C (When from primeval mass) C (excerpt from
    [Show full text]
  • Hector Berlioz Les Nuits D'été, Op. 7
    PROGRAM NOTES by Phillip Huscher Hector Berlioz Born December 11, 1803, Côte-Saint-André, France. Died March 8, 1869, Paris, France. Les nuits d'été, Op. 7 Berlioz composed Les nuits d'été, a set of six songs to texts by Théophile Gautier, for mezzo-soprano or tenor with piano accompaniment, in 1840-41. He orchestrated "Absence," the fourth song, in 1843, and the remainder in 1856. (Although he specified different voice parts for some of the orchestral songs, the set traditionally has been performed by one singer.) The orchestral set was never performed in its entirety during the composer's life. The score calls for two flutes, oboe, two clarinets, two bassoons, three horns, harp, and strings. Performance time is approximately thirty-two minutes. The Chicago Symphony Orchestra's first performances of "Sur les lagunes" from Berlioz's Les nuits d'été were given on subscription concerts at the Auditorium Theatre on December 11 and 12, 1903, with Marguerite Hall as soloist and Theodore Thomas conducting. It's odd that Berlioz, normally the most talkative, opinionated, and revealing of musicians (he was the first major composer to write his memoirs) had so little to say about these extraordinary songs. We don't know why he composed them or for whom—evidently they weren't written on commission or for any specific occasion. Unlike Berlioz's best-known and most characteristic compositions, these are private, even personal works, and he seemed reluctant to put them in the public spotlight. He wrote them first for voice and piano, which only underscored their intimacy—particularly since they were composed right on the heels of the three-movement Grand symphonie funèbre et triomphale, an over-the-top, government- commissioned extravaganza for a military band of two hundred players.
    [Show full text]
  • Allery, 14 Newbury Street, Boston, Ma 617.267.4001
    1111111111' JAMES LEVIN MUSIC DIRECT^ ^•«w There's a World of Music in the Berkshires But Only One Four Diamond Resort, Spa and Golf Club ward for Excellence" Wine Spectator - "Best Spa for Golf" yuzMMffMKg&kfWMffiM— ' - wice Award op Resort assachuset New Enghtnd Travel & Life " Massachuse Leading Resort" World Travel Awar Summer Home c the Award-winnin "Capitol Steps T"^ • ':H ^ nST? 1 mimPP ^ * ' •m »m m '< m NWE< amom Historic Hote ofAmerica NATIONAL TRUST FOR. Open to the Public linear Round. HISTORIC PRESERVATION Route 20, Lenox, MA 01240 1-800-C 1 www.cranwell.com the Clarendon BACK BAY The Way to Live 1 *»ltf .'- 1 I in si ' s 1 ! ni: i!i» ! l I * J<v.^;^- til ^ ! 'i? 1 Ilk IE *$ B '3 i ;;ii L;T, iiral ' ! (III Hi. • 'g «*'*§!=! iir p- li& 1 ! !!.* .. ; ill '" ' ' !! !J iii 7m" !i# •* . ._§ <H1I !.. >«u mi i; : 1191 III I (RENDERING BY NEOSCAPE INTRODUCING FIVE STAR LIVING™ WITH UNPRECEDENTED SERVICES AND AMENITIES DESIGNED BY ROBERT A.M. STERN ARCHITECTS, LLP ONE TO FOUR BEDROOM LUXURY CONDOMINIUM RESIDENCES STARTING ON THE 15TH FLOOR CORNER OF CLARENDON AND STUART STREETS THE CLARENDON SALES AND DESIGN GALLERY, 14 NEWBURY STREET, BOSTON, MA 617.267.4001 www.theclarendonbackbay.com 5RELATED BEALc REGISTERED WITH THE U.S. GREEN BUILDING COUNCIL WITH ANTICIPATED LEED SILVER CE developme <2> The artist's rendering shown may not be representative of the building. The features described and depicted herein are based upon current r dedepicted or d« ribed. No Fe( SS subject to change without notice. No guarantee is made that said features will be built, or, if built, will be of the same type, size, or nature as prior offer being made.
    [Show full text]
  • 20123003 Englanti.Pdf (Pdf, 603.54
    A FESTIVAL OF CHAMBER MUSIC “VIENNA” 30 MARCH–1 APRIL, 2012 The programmes have all been planned by the RSO’s own players. FRIDAY 30 MARCH 2012 Concert Hall at 7 pm Joseph Haydn: Symphony No. 53 in D Major, “L’Imperiale” 22 min I Largo maestoso – Vivace II Andante III Menuetto IV Finale (Capriccio) Moderato Jari Valo, leader INTERVAL 20 min Franz Schubert: Octet in F Major, Op. posth. 166 60 min I Adagio – Allegro II Adagio III Allegro vivace IV Andante con variazioni (Theme (Andante) and 7 Variations) V Menuetto (Allegretto) VI Finale: Andante molto – Allegro – Andante molto - Allegro molto Christoffer Sundqvist, clarinet Otto Virtanen, bassoon Jukka Harju, French horn Petri Aarnio, violin Hannu Vasara, violin Camilla Koiso-Kanttila, viola Joel Laakso, cello Aapo Juutilainen, double bass Broadcast live on YLE Radio 1 and the Internet (yle.fi/rso). 1 FRIDAY 30 MARCH 2012 Rehearsal Hall at 9.30 pm Wolfgang Amadeus Mozart: Piano Quartet in G Minor KV 478 26 min I Allegro II Andante III Rondeau Johannes Brahms: Piano Quartet in C Minor, Op. 60 35 min I Allegro non troppo II Scherzo (Allegro) III Andante IV Finale (Allegro comodo) Jari Valo, violin Tommi Aalto, viola Risto Poutanen, cello Naoko Ichihashi, piano SATURDAY 31 MARCH 2012 Rehearsal Hall at 1 pm Franz Krommer: Piano Quartet E Flat Major, Op. 95 27 min I Allegro vivace II Largo III Allegro moderato Jouko Laivuori, piano Emma Vähälä, violin Olli Kilpiö, viola Mikko Ivars, cello Joseph Lanner: Adagio for String Quartet 10 min Petri Aarnio, violin Silja-Mari Heikinheimo, violin Olli Kilpiö, viola Mikko Ivars, cello 2 Johann Strauss, arr.
    [Show full text]