-VANDAAG- /* Een s^#.\/ werkelijk NED.ANTILLEN ARUBA \ schoon geweten vind je Wainwright- contract nog on- * Rechter verbaasd over beleid alleen bij mensen zeker p. 3 Pro Deo- advocaat p.5 met een slecht geheugen SM-taxi-bond wil duidelijkheid * Geerman (AVP): centraal toe- overbeleid p.l l risme- orgaan nodig p.5 SPORT INTERNATIONAAL Nelli Cooman loopt60 meter in Regering VS vraagt Marcos af wereldrecordtijd p. 7 THOMAS WAINWRIGHT te treden p.l ...alternatief... MfIRNDfIG 24 FEBRUARI 1986 NO.: 45 Amigoe —

Nieuws OPWINDING EN SPANNING IN MANILA in Steeds meer steun voorRamos en Enrile vogelvlucht jJ^^UAD Iraakse troepen die poeren de zuidelijke— punt van het n>ereiland Faw te heroveren heb- £ zondag Regering VS vraagt j£n een belangrijkcommuni- I 'j* knooppunt ingenomen, aldus «iraakse persagentschap. Een le- «woordvoerder meldde dat er per |j*S *°'n 10 000 Iraniërs gedoodwor- n- Irak haaldeeen Iraanse straal- jagernaar beneden. Iranzei datgeen te maan, Marcos af treden WILLEMSTAD "Het krijgen de toeristen een rrein I verloren isgegaanover ver- — zeiltochtje over het Spaanse Wa- 'esen werd niets gemeld.Een hoog- Spaanse Water bij volle maan" barbeque op «ePlaatsteIraanse afgezant heeft in MANILA/WASHINGTON De Amerikaanse regering heeft voorlopige regering onder lei- de menigte, die henvragen stel- dat wordt de toeristen in de toe- ter en na afloop een amascus gezegd dat Iran niet vandaageen beroep gedaan—op president Marcos om af te tre- ding van Corazón Aquino. Een den. Jonge meisjes probeerden komst drie keer per maand (de het strand, uiteraard met muzi- naar uitbreiding dagen rondom volle maan) aan- kale begeleiding. fl,,oorlog van de Gol- den,maar hij weigertditnog steeds.Sinds zaterdag deminister nieuwslezer zei:" Dit is de eerste de troepenbloemen te geven.La- tot buitenIrak. van Defensie Enrile en plaatsvervangend opperbevelhebber vrije uitzending van Channel-4. ter werden de troepen terugge- geboden.Royce Arvelo, eigenaar Op de foto's: het feest in volle van de strijdkrachtenRamos verklaarden hetbewindvan Mar- Het volk in trokken. Volgens radiobe- van de snackbar opBarbara Be- gang, onderanderegedeputeerde NEW YORK*****Koning Hussein heeft dezender han- - cos nietlanger te erkennen, hebbenvelen zich bijhenaangeslo- den". Journalisten en technici richten bevonden zich zondag- ach, organiseerde gisteravondde Agustin Diaz en gezaghebber °rdani.é neeftin «en gisteren ge- eerste "moonlight- party" op het Casseres bevonden zich op het Publ interview de positie van ten, onderwie aldusRamos dehelemarineen deaanvalsmacht werden opgeroepen zich bij de middag ongeveer 100.000 men- de Prr!*"*en van luchtmacht maar ook Marcos' woordvoerderen hoofd vrije aan te sluiten. senbij basisCrame. strand. Behalve een romantisch strand, en een blik tijdens de ci,„ haarleiderArafat terdis- de zender Mar- de militaire gesteld. Hijriepde Palestijnen van een politieke beleidsgroep AdriaanCristobal, die depresi- cos getrouwe eenheden hebben sfeertje opBarbera Beach met de BBQ met als tweede van rechts mieP een te dentopriep afte treden.Een grote menigteheeftzichverzameld een particulier televisiestation, ruisende zee en een (bijna) volle organisatorRoyce Arvelo. e besluit nemen over devraag nen" moet leiden. ffij zei dePLO rondom de basis Crame, het hoofdkwartier van de rebellen GMA-kanaal 7, overgenomen. de p*?tt'?e vertegenwoordiger van waarEnrile enRamos zichbevinden.Zij vormen een menselijk Ooggetuigenverklaarden dat de zou nen te eerbiedigen, maar cordon tegeneventueleaanvallenvan hetregeringsleger. Ineen rebellerende troepen mees- M °°k mee zich al» m 'cunnen stemmen mengeling van opwinding en zenuwachtige spanning wacht ter hebben gemaakt van de een anderorgaandierol zou gaan ge- yervullen. Manila op de ontknoping. De dagen van Marcos lijken geteld, bouwen van de Filipijnse televi- ***** maar de vraag isof de machtswisselingzonderbloedvergieten sie, minstens tweeradiostations HILVERSUM—Deregeringscoa- totstand kan komen. en van het officiële nieuws 'He van VVD agentschap CDA en blyft in de plan PNA. J,ollBste AVRO/NIPO-enquete ste- WoordvoerderSpeakes zei dat en dat hij morgen volgens Een helicopter van de opstan- *enop75 zetels. Een geleidelijkestij- Washington verontrustende be- zal worden beëdigd als presi- delingenbestookte hetpresiden- «'"g van het CDA van 45 in 1982tot richtenheeftontvangen over een dent. Op dat moment be- tieelpaleis Zetels zonderdoeltetreffen. d nu, wordt teniet gedaan mogelijke aanval van troepen stormden opstandige troepen, Op de geschoten 6611 verlies voormalig helicopter werd Vvnvu. va» 10zetels b« de dieloyaal zvjn aan generaalVer onder leidingvan een door een tank maarookdeze mis- De PvdA staat nu op58 zetels, op de legeronderdelen die de re- lid van de presidentiële garde, II "neer danin 1982. te zyn doel.Loyale troepen scho- belliesteunen. Hijriep opniettot het gebouw van de staatstelevi- ten in de om een menigte dergelijke over gaan. en slaagden erin lucht BEIRUT Vandaag***** perso- acties te sie Channel-4 van ongeveer 3.Ó00 mensen te zijn 5 Reagan persconferentie af gedooden— 12 gewond by de ont- Eerder al had laten we- de te breken. verspreiden De die een demonstra- j!en°">ng van een autobom die voor ten dat deAmerikaanse militai- opstandigemilitairen maak- tie bij hetpaleis van Marcos wil- hulp de vorming van j?n supermarkt in het oostenvan re van 55 miljoen dollar ten bekend een den houden ten gunste van de "^ut stond geparkeerd. voor dit begrotingsjaar onmid- opstandelingen. 8 ***** dellijk ingehoudenwordt als ge- By het vliegveld van Manila, AVIV—De sindsjarenmeest eJ u weld wordt gebruikt tegen de dat alleen gesloten isvoor inter- pochte terrorist'Carlos' (Iljitsj Ra- opstandelingen. Speakes Revolutie rez Sanchez)isvolgenseen bericht nationaal verkeer, zijn ge- meldde datnognietwasbesloten vechten uitgebroken tussen "raëlisch dagblad gisteren in ofde per televisie LiK^°terechtgesteld. De Zuidameri- speciale Amerikaanse afge- opstandelingen en Marcos- k^»ev|T*n w>uzyn gedoodomdathij teveel zant Philip Habibzal terugkeren getrouwe groepen, zo maakte naar de Filipijnen. Vermoed MAND-A In de studio I-, oVer de band tussen Arabische — Ramos vandaag bekend.De Fili- 6rS en werd dat terug zou keren zei een medewerker vlak ris ne* internationale terro- Habib pijnse troepen op deAmerikaan- ermoed wordt echter dat om te bemiddelen. 35 Ameri- na de overname van de Ca?"'os6'niet overheidszenderChannel- se luchtmachtbasis Clark heb- terechtgesteld ismaarbij kaanse jachtbommenwerpers, ben volgens hem trouw betuigd m reeente actieom het leven geko- die gestationeerd waren op de -4 door de opstandelingen- :"voor het eerst wordt er aan de "nieuwe strijdkrachten Amerikaanse basis Clark op de van het volk". Tevens meldde Filipijnen, zijn overgevlogen revolutie gemaaktper tele- Mexico gaatdagelijks olieprijs aanpassen De-V AVIV—*****De Ramos dat zijn aanhangers met // Is zoekactie van het naar Japan. visie". cocktail-hours^^ J^L 16 er helicopters een bombardement van sold* 80? le? naar 2 ontvoerae Oppositieleidster Corazón In een rechtstreekse uit- / delnl- 'nZ"Libanonheeft geendui- zending waarin Marcos de hebben uitgevoerd op de Iran: steun bij Opec voor 6 lnformatieomtrent hun ver- Aquino, die het weekendop het luchtmachtbasis bliifiTi Cebu verbleefin noodtoestand aankondigt, Villamore, nist °P&eleverd. Dit zei de mi- eiland verband waarbij 3 helicopters en een [4ptsBil Van vallen beeld en geluidplotse- giau Defensie Yitzhak Rabin met het dreigement van Marcos vrachtvliegtuig vernield wer- tijdelijk stoppen productie nna van de de haarde zou naar Ma- lingweg. Vieruur laterkeert I acti "u actie- B« arresteren, den. Dit om te voorkomen dat ze Wamen 2Israëlische soldaten nila terugkeren en zich bij de het beeldplotselingterug. Op enil tegen de opstandelingen ge- MEXICOSTAD Iran zegt men om de olieprijsdaling een Ve omhetleven, opstandelingen in kamp het scherm tot nu toe onbe- — * ene burgers Crame bruikt zouden worden. steun te hebben gekregen halt toe te roepen. Ook denkt bere y^t bij d Libanese zjjn voegen. kende koppen. De regisseur, f V mishandeld door het In een telefonisch televisie- binnen de OPEC voor zijn men eraan hun overleggroepuit \ Ist» -iactie pro- De toestand op de Filipijnen dein wittetoog gekledepries- Verai he Z-Libanese leger SLA. terEphemDato van dekatho- interview later op de dagriep plan de oliecrisis tegen te te breidenmet andereAfrikaan- was vanmorgen zeer onduide- Marcos zijn aanhangers op om gaan een se olieproducenten. oevesbgd. lijk. President Ferdinand lieke oppositiezender Radio door stopzettingvan Mar- met hun wapens naar het presi- olieproductie voor een be- In de Opec leeft over het alge- cos gafvia detelevisie een Waarheidgeefthetwoord aan de ***** recht- dentieelpaleis tekomen omte la- paalde tijd. Mexico heeft on- meen hetverlangen omna demi ~°e streeks uitgezonden persconfe- kolonelMarianoSantiago die - hepfttAAN Italiaanse politie ten zien dat "wij ook de dertussen aangekondigd per nisters- vergadering van 16 Milaan SalvatorePillera rentie waarmee hij beweringen de aanval heeft geleid.Even Man dood aanl k volksmacht kunnen tonen". Ik 1 maart dagelijks maart in Geneve een bijeen- diebehoort tot de ma- van via later gevolgd door generaal de olieprijs fïatn ouden» de oppositie, die de ka- hoop dat ze ons op gaan aanpassen. de P Catania opSicilië. Ookwerd Fidel Ramos dierechtstreeks geduldniet de te De Afri- komst te beleggenmet deolieex- aangetroffen v rblndingsmanun tholieke zender Radio Veritas proefstellenen Malacanangniet kaanseOpec- landenoverwe- porterende landen die geen lid t UaB in dedrughandel hij vanuit Crame de namen op- meedeelde dat het land had aanvallen want "we nu gen uitbreiding hun zijnvan het Zij Br»!"0, mafla en Z-Amerika de verlaten, ontzenuwde. Tijdens somt van generaals en lege- maken van oliekartel. willen WILLEMSTAD— Op 23 Vd an Livio Bruni aange- rofficieren die zijn overgelo- geen grapjes meer", aldus Mar- groep. met de andere olielandenonder- fe- die persconferentie, kondigde cos. Hij zei een studie te maken Het Mexicaanse over het stabiliseren bruari werd een man op de Fok- weggezakt in pen en een beroep doet op de staatsoliebe- handelen Marcos een bu- van de mogelijkheidom de staat van de oliemarktdoor kerweg aangetroffendie geente- ***** reaustoel en met een troepen hun voorbeeld te drijf Pemex maakte bekend dat beperking 1 j;. A*o —De in financiële moei- stem die van beleg aftekondigen en heeft het nieuwe prijssysteem wordt van het productieniveau, zo kenen van leven meer gaf. De n verkerende VS nog zwakker is dan anders de volgen. Ittcht zijn troepen weer toestemming gebaseerd op de prijzen van ge- meldt het olievakblad Middel identiteit is door de politie nog Ai aartmaatschappij Eastern noodtoestand af. Hij zei dat hij Sinds het begin van de cri- niet vastgesteld. r ijnes is sis gegevenom zware wapenste ge- raffineerde producten. Tegen de- East Economie Survey (MEES). Het signale- ga- in principe accoord ge- onder geen beding af zou treden na depresidentsverkiezin- ment van de overledene is: 1.80 met een overnemingsbodvan genheeft Marcos een eindelo- bruikentegen derebellen. ze aanpakbestond weliswaar po- Maar volgensMEES is erweinig TeXa A^ Ramos en meter lang, donkere huidkleur, ce n~~ Corporation. Hetbesluitis ze reeks van rechtstreekse Enrile, hebben zon- litiekeweerstand maarvanwege kans op dat Groot Brittannie lgvan net mislukkenvan de Venezolaanse uitgewezen dag hun hoofdkwartier ver- de vermindering van de Mex- daarbij aanwezigzal zijn. Saoedi grijzend zwart kroeshaar, groe- °ndß u° persconferenties gegeven om ne lange broek, iwrhandelingen met de 12.000 tebewijzen dathij de in plaatst van het ministerie van icaanse olieexport in de afgelo- Arabic achtte de aanwezigheid waarin zich een Kind blijft in macht portemonnaie met 3,60 die by de handen heeft. De val van Defensie naar hethoofdkwartier pen maanden stond geen andere van dit land echter wel onont- gulden Waartmaatschappy werken. van de nationale politie, kamp weg open. In januari nam de beerlijk voor een akkoord over bevond, wit overhemd met hori- New York achter Channel-4, het nationale zontale lijnen, ***** persbureau en 2 Crame, dat volgens een olieexport van Mexico aftot 1,18 productiebeperking. wit onderhemd, hf j IDEN —InIrian Jaya, vroeger NEW YORK De Ameri- radiostati- e 1 woordvoerder beter te verdedi- miljoenvaten per dag tegen een crème kleurige sokken, bruine Nieuw-Guinea, wordt kaanse autoriteiten— hebben een ons, zijn een gevoeligeklap. 'mdg gen is. Verslaggevers van het daggemiddeldevan 1,5 miljoen KOROR—De bevolkingvan deei- leren schoenen en bruine pet. v^ ,tóterdagmorgen een vliegtuig Venezolaanse verpleegster aan- hij bij een plas- missie met Franse persbureau AFP zagen vaten in december. landengroep Palau in de Stille Oce- Verder had zich: giers vermist 3 passa- gehouden die illegaal de Vere- tic groen- ?*" boord. Onder hen een pa- gisteren hoe duizenden burgers, Irans minister van Olie Gho- aan heeft zich gisteren uitgesproken witte handtas, een tiënt nigde Staten wilde binnenko- Parijs: ongelukkig voor gedeeltelijke onafhankelijk- bruine papieren zak waarin Ajoj naar het ziekenhuis moest, onderwie nonnen en priesters, lair.reza Aqazadeh zegt dat zijn zich gtnwordthet moeilü'k toegan- men. Zij had een kind van een met weigering door Marcos-getrouwe troepen de zaterdag gelanceerde plan al heid van de VS. visgerei bevond. keliit jaarbij zich, vlie« afgezocht door 4 waarvan zij echter VS van Duvalier weg naar kamp Crame versper- door meerdere leden wordt on- helit gen- Vandaagwordtook een geen documenten kon overleg- den. Volgens ooggetuigen heeft dersteund de Organisatie Qe,*opter ingezet. waaruit van gen kon blijken dathet PARIJS — Frankrijk is onge- een menigte van ongeveer van olieexporterende landen ***** inderdaad haar dochtertje was. lukkig met de houding van 20.000 mensen de weg die naar (OPEC). Iraanse plan ADRID ~ Honderdduizenden kwam per de Het hield den[ Zij vliegtuig op het Verenigde Staten met betrek- Crame voert, geblokkeerd met in deolieproductie voor twee we- Man verdronken JHad°!\Btranten hebben gisteren in Kennedy- vliegveld aan en 1 had king tot deverdreven Haitiaan- een honderdtal voertuigen en ken tot een maand stilte leggen. d 6 uittredenvan Spanje uit kennelijk een vervalst geëist- Volgende maand paspoort se ex-president JeanClaude Du- autobussen,'s Avondskwam het De bewindsman ontmoette *ordtk° bij zich. Zij werd later op het Premier tot een bij

een tweede ei de open wagen trof waarin het koninklijk echtpaar reed. De daders, twee vrouwen, CURAÇAO Mensen ry |{pö werden door de politie gearres- AGENDA teerd. De aktie was bedoeld als een protest tegen debehandeling van de Maori's, deoorspronkelij- bevolking van Nieuw- Zee- NACHTDIENSTARTSEN:Patiëntenvajjj ke artsen van Bandabao (3e distrikt) kunne" land. spoedgevallen telefoon 641658 belle" danhetantwoordapparaat afluisteren. Een AMERIKAANSE SCHO- 0e patiënten van de andere medische van 11 jaar heeft de des- trikten kunnen voor spoedgevallen LIER artsenpraktijkvan hun eigennuisarts kundigen verbeterd diedeWorld het antwoordapparaat zal dan mede#"fJIJZi strument,met eenrepertoire dat Book Encyclopedia in Bridgeton wie de dienstdoendearts is reikt van Bach tot Manuel de in Missouri schrijven. Hij wees Falla. De meester trouwde drie hen op een literaire fout die er WITGELEKRUIS (wijkverpleging): Ka** keer. Hij heeft twee kinderen, 5000 mijl en oceanen naast zit. Santa Maria 17, tel.: 82947; geopend 11*, Andres van 57, een schilder die De scholier schreef de World maandagt/m vrijdag van 07.00-16.00*j in woont en zaterdag degehele dag gesloten; de**J Parijs Carlos Andres Book om erop te wijzen dat Da- hebben zuster Rosa, tel.: 74314 pageo" van 15. Op 26 februari opent Se- niel Defoe inzijn boek"Robinsin 027-360en zuster Hoyer,tel.: 671959P»5r govia zijn Amerikaans tournee Crusoë", zijn held laat stranden boy 027-360. in het Lincoln Center van New ter hoogtevan dekust van Zuid- York en gaat vervolgens naar Amerikaen nietin het Caribisch DIERENARTS: Veterinaire Dienst, P*** Los Angelesen danterug naarde Gebied. In deEncyclopediastaat tel.: 614000. op Oostkust. datRobinson Crusoë strandde DIERENASIEL: dagelijks geopendv* ***** een eiland in de Caribische Zee. 08.00-12.00/14.00-18.00 uur; op zaterf* De dissidente Sovjetgeleerde De juisteplaats zijn echterdeJu- van 08.00-13.00 uur,tel.: 54300. ANDREJ SACHAROV heeft af- an- Fernandez- Eilanden in de gedaan van recht KLEUTERBUREAU: 14.00-16.00\\\X*"* stand zijn om Stille Oceaan ten westen van volgensafspraak. de Sovjetunie te verlaten in ruil Chili. VanWorld Book kreeg de voor een uitreisvisum voor zijn scholier een briefterug, waarin ZUIGELINGENBUREAU: maandagn*** vrouw Jelena Bonner. Dit hij bedankt werd. De samenstel- van 12.30-15.30uur; donderdagmiddag^ 07.15-10.30 uur; alleen volgens afspra*- schrijft het Britse zondagsblad ler van het boek zette ook de "Observer". In zijnjongstenum- moeilijkheden uiteen bij het be- GEZINSVERZORGING (Kwido pa Fafl* merciteert hetblad eenbriefvan palen van de ligging van het ei- geopend van maandag t/m vrijdag Sacharov aan zijn familie waar- land dat door Defoe voor zijn ro- 07.00-12.30/13.30-17.00 uur, kantoof" in deze laat weten dat hij het man werd gebruikt. World Book Maria 17,tel.: 80222. recht van deSovjet- autoriteiten leek het feit over het hoofd te erkent om hem wegens zijn ken- hebben gezien dater een "Robin- BOTICA BANDABAO: geopendvan n>a«J nis van militaire geheimen een dag t/m vrijdag van 08.00-12.00/I*^ son Crusoë- eiland" ligtter hoog- Apen als gedienstigen 18.00uur; zaterdag gesloten. uitreisvisum te weigeren. Hij te van deChileense kust. De fou- zou datin BOTICAS (nachtdienst) eenbriefaan partijlie- tieve zin zal in de encyclopedie TEL AVIV Het Israë- gedrag veranderen toen zij Otrobanda: Sta. Maria, tel.: 80800; der Gorbatsjov hebben laten we- lische ministerie— van Defen- ging in Punda: Antillean, tel.:76200. zanger veranderd worden. nadoen wat zij haar Country- en western ten. Ook zou Sacharov de autori- sie heeft een project gelan- omgeving zag gebeuren, WILLY en journalist hem als antisemietafschilderde. al- NELSON teiten hebben beloofd zich in de ***** ceerd waarbij apen getraind dus mevrouw Burke, die psy- Cronkite, maken grapjes De Fransmen voerde aan dat de Walter toekomst "geheel te onthouden worden voor dienstverlening chologie heeft gestudeerd in metPRINS CHARLESin Austin brief had geleid tot een boycot openbare BIOSCOPEN van activiteit" en zich aan oorlogsveteranen die ge- haar Australische jaren en MAANDAG te Texas. Nelson zong "Whiskey van zijn restaurant, diefaillisse- volledig te concentreren op we- handicapt zijn. Voorbeeld heeft GOLDEN DRIVE-IN:21.00uur Coman- de Prins. Nelson be- ment tot gevolghad. Het proces die zich gespecialiseerd River" voor tenschappelijk werk. Inruil voor voor deze cursusgangers is in de therapie voor gehandi- do (14jr.). schreef de Prins als een aardige wegens smaad werd in 1982 op deze belofte zou Sacharovs CINELANDIA: 19.00+ 21.00uur frit* Iza, een vrouwtjesaap die al capte oorlogsveteranen. Iza of thelost (18jr.). vent met een verschrikkelijke gang gebracht, nadat de zaken- vrouw, Jelena Bonner, van de achter ders gold man naeen dinerin diensrestau- achttien maanden werd samenmet een Capucij- job. autoriteiten toestemming heb- rug joben TELECURACAO rant had opgebeld om te klagen haar heeft in deze ner aap naar Israel gestuurd ben gekregen voor medische be- die indertijd in Argentinië en welnaar defaculteitvande MAANDAG: 13.00-15.00 Take TW<* VROUWEN uit bijna alle EG- over de dienstverlening.De za- 16.30Suske en Wiske; 17.00Awe miW handeling naar het buitenland werd geboren. Zij behoort tot Geneeskunde van de Yeshiva 18.30 lidstaten, behalve ler'and en kenman getuigde dat de mees- te gaan. Begin par- vn buki; 18.00Man drechi di Dios; febrauri liet het Zeboe- ras. Zij kreeg in- universiteit van New York. International hour; 19.00Cultuuren Op West- Duitsland zullen er bij de terkok hem had uitgescholden tijleiderGorbatsjovnog eens we- en nog dertijd haar eerste opleiding voeding; 20.00 Notisiero Tele-8; 20-* Europese Ministerraad op aan- voor "vuile joodserotzak" ten dat Sacharov geen toestem- Informe Deportivo; benamin- in het gezin van Carmelia Uiteindelijk kon Iza na een 21.00 Telenovela dringen dater bij deaangesloten andere antisemitische ming zal krijgen om te emigre- zes maanden een- «Abandonada»; 21.30 The big movie gen had geuit. Een paar dagen Burke, die tot de conclusie is cursus van Crash;23.ooTempopaDios;23.ssSM landen daadwerkelijke stappen ren, omdat hij kennis heeft van gekomen dat het uit- sek- later begon hij met het rondstu- trainen van voudige werkzaamheden ting. ondernomen worden tegen militaire geheimen. Sacharov De Arubaan CHRISDAMMERS niet verschilt voeren welke van dienst zijn sueel geweld. Dit is een van de ren van brieven aan joodseorga- een aap zoveel wordt beschouwd als de "vader" is aan de TechnischeHogeschool van het opvoeden van een voor gehandicapten. Haar DINSDAG: 13.00-15.00 Take TWO conclusies die hetEuropees net- nisaties. De kok verklaarde dat Spiderman; salö van deRussische waterstofbom. te Haarlem geslaagdvoor vlieg- van jeugdigeleeftijd. Al- voornaamste taak ishet stok- 16.30 17.00 Biba van vrouwen het afgelopen hijwerd geschraptvan hetregis- kind 17.30Kushina di oro; 18.00 Internatio- werk JelenaBonner is nogsteedsin de tuigbouwkunde. Hij is een oud leen wel meer je te brengen waarmee haar weekeindenam na een conferen- ter van de plaatselijke Kamer kostte het nal hour; 19.00 Lome Greens new «"" VS, waarzijeen hartoperatie on- leerlingvan deirCeasare Terza- Inhet beginsmeet Iza gehandicapte baas op een demis; 19.30RVD; Te- tie in Amsterdam. De vrouwen van Koophandel en het doelwit moeite. 20.00 Notisiero dergaan heeft. no school op Aruba. met alles wat haar voorhan- computer kan werken. Maar le-8; 20.30 Informedeportivo; 21.00Te- ■n ondermeer dat er straf- werd van eenboycot in Miami,de lenovela: «Abandonada; 21.30 BennY ***** ***** denkwam; het interesseerde ook kan zij grammofoonpla- Deportiv°: rechtelijke en civielrechtelijke Amerikaanse stad die na New Op Aruba is na een langziekbed wisselen.Dit allestot gro- Hill show; 22.00 Revista regelingen komen om York de grootste joodsekolonie haar daarbij niet of het om ten 23.00 Sluiting. wettelijke GABBY DAOU, eigenaarvan de ging porcelein. te tevredenheid van haar intimiteiten op het heeft. Vogel- expositie glazen of om ongewenste Wongco bedrijven overleden. Maar na enige tijd ging haar baas. werk tegen te gaan. Daarnaast Dhr Daou is zowel op Aruba als- moet ook gestreden worden te- ANDRES SEGOVIA, volgens ook op Curacao actief geweestop WILLEMSTAD—De Vo- verkrachting en ver- velen de grootste klassieke gita- sportgebied en welin het bijzon- gelvriend organiseert op een en Songfestival op LOSSE NUMMERS van deAmigoezijnver- Moron, Salina krachting binnen het huwelijk. rist dieer ooit geweest is, is twee der in de baseballsport. De beg- twee maart een expositie in moederdag krijgbaar bij: Sousa, Cas Coraweg vrouwen ervoor na 93e verjaardag, Drugstore Curacao Plaza Hotel Toko Mangusa, Cas Coraweg Ook pleiten de dagen zijn rafenis vindt plaats op Landhuis Habaai. De officiële Ritz Centrum, Mahaai dat er ouderschapsverlofkomt. voor een concertreis van zeven opening wordt verricht ge- WILLEMSTAD— KOPRO- Drugstore Holiday Beach Hotel (0' woensdagmiddag vanuit de San- door KAMU organiseert een jonge- Drugstore Concorde Hotel Cerrito Supermarket, Schottegatweg Hiermee bedoelen de vrouwen weken vertrokken naar Ameri- deputeerde Angel op 1 JeanLouis Liquor Store, Gosieweg ta Rosakerk te Curagao. Salsbach ren- songfestival, dat gehouden Boekhandel Eddine, Hotel Las Palmas dat de mogelijkheidkrij- ka. Hij heeft zijnlange leven toe- expositie is be- Bookshop Hato Zuiketiuintje ouders maart. De te gaat worden op Alle om drie maandenbetaald en geschrevenaan "goed geluken 's ***** zichtigen op 1 maartvantien uur moederdag. Kappel, WinstonChurchillweg Bloempot Book andToyshop gen De Britse koningin ELIZA- liedjes moeten El Chico, Caracasbaaiweg nog een aantal maanden onbe- hemels wil". De gitarist vindt 's morgens tottien uur 's "moeder" als Toko La Palma, Schonegevelstraat6B BETH is tijdens haar bezoek in avonds centraalthema hebben. jeug- Celia, Postkantoor Shon Nana, Breedestraat taald verlof te kunnen nemen na dat er geen geheim schuilgaat en 's zondags van negen uur tot De La Bonanza (O) Nieuw- Zeeland door demon- dige zangers worden begeleid Nene, Berg Altena de geboorte van hun kind. achter zijn lange, vruchtbare le- stranten bekogeld met eieren. zes uur 's avonds. De toegangs- Faulborn, Berg Altena Nos Tienda, Hospitaal ■■ ven. Segovia waszes toenbij voor prijs door driepopulaire bands. Vanaf Boekhandel Van Dorp in Punda, Otrobanda Shon MaCenter, Welgelegen * * Na het incident verklaarde de voor volwassen bedraagt 24 vier Boekhandel Sta. Maria, Winst"" Een rechtbank in Florida heeft het eerst gitaar hoorde spelen twee gulden en voor kinderen februari tot maart is in- en Promenade premier van Nieuw- Zeeland, schrijving mogelijk voor kinde- Boekhandel Eddine Churchillweg een smartegeld van 22,5 miljoen door een stel straatmuzikanten een gulden. Voor scholen is een (Fokkerweg) La Estrella, Winston Churchillweg dat hij de Britse koningin per- ren in de leeftijdsgroep van 8 tot Boekhandel Salas dollartoegewezen aan een Fran- en hij raakte hierdoor zeer gefa- soonlijk een speciale regeling getroffen. Mensing's Caminada Kort, Schottegatweg West/RioCanario zijn verontschuldigin- 15 jaar op Eddy's, se meesterkok die zijn eerste- scineerd. AanSegovia wordttoe- Hieroverkan men contact opne- bij Irma Antonio tele- Novo s Book and Giftshop Colebra Berde genzal aanbieden.De koningin foonnummer 44696. Samson, Salina klasse- restaurant verloor nadat geschreven dat hij de gitaarvan werd door een ei getroffen op men met M. Marten tel nummer éten joodse zakenman een brief een cafe- chantantinstrument haar been. Later raakten haar 82106 of Dhr Pieter op tel num- had laten circuleren waarin hij heeft gemaakttot een concertin- kleren met struifbesmeurd toen mer 54254 of73086. HENRY By Dick Hodgins

Alle advertenties voor de dag Popular komende Agencies, MIAMI: Amigoe moeten 1 dag van tevoren vóór drieuur bin- SMTC Building. Illidge 38 Road medewerker: David Serphos, ITGEVFRIJ NV nen zijn. Tel: 2737. 1420 South tf AMIGOE Bay- shore Drive 503, MiamiFlorida Scherpenheuvel z/nof P 0.8. 577 Advertentie-afdeling (acquisitie) Losse nummers: Papergarden, Food 33131. Curagao NA Ingrid de Maayer, ViolaBemardus en Janny Centre, Shipwrecks Stores in: Frontstreet Persagentschappen: ANP en AP. Giro 440.000 Naaldijk. (opposite Holland House), GreatBay Hotel, k nr 11-07-313' Little Bay Hotel, Bay Samenwerkingsovereenkomst met The Mi- : Mullet Hotel en Pa- amiHerald, De neßanknv ZOEKERTJES verschijnen op dinsdag en pertrip Haagsche Courant, De Bra- Julianaluchthaven. bantse Pers. Bankrek nr.: 874.825.10 vrijdag en kunnen iederedag tussen 07.30- Maduro & Curie's Bank nv -16 00 uur worden opgegeven, behalve op SABA: i zaterdag. Correspondente: DRUKKERIJ: Rotaprint NV i (abonnementen): CURAQAO Alleen zoekertjes die op maandag en don- Ruth Hassell, tel: 'DISTRIBUTE 2299. Curagao: tel.: Centrale (alle afdelingen) derdag vóór twaalf uur binnen zijn, kunnen Disfrico NV. 70503.70504en «72000 de dag daarop(dus dinsdagen vrijdag) ver- ST. EUSTATIUS: 70304. fcirectie schijnen. Vertegenwoordigster/Correspondente: Voorklachten gelieve deze nummers opte bellen. Het abonnementsgeld kan ook be- Slamens Antillean News Holding NV: mevrc ":ggy van de Horde, White- B.F. Snow UITGEVERIJ AMIGOE ARUBA wallwe. i taald worden via Girorek. nr.: 208.000. Ma- Adjunct I.M.Ph. de Maayer-Hollander. Nassaustraat 110. duro'sBank rek. nr.: 286 330.08enABN rek. . nr: 11.15.626. Hoofdredactie': Tel.: 24333 (drie lijnen). Jim Henson’s MUPPETS waarnemend voor: Directeur-Hoofdredacteur: Josvan DEN HAAG: Aruba: Nassaustraat 110, tel.: 24333. LaureenRavcHi-Schenk der Schoot. Bonaire (abonnementen incasso): Redactie: Ramiro Tromp. Ludwina Perez, CORRESPONDENT: en mv. A. Overige leden Redactie: Frans Kok (tel.: 070-614911). Wong-Loi-Sing, Noord Salina. Toon van Dongen, Hanneke van Kouwen, Djisbie Franken (fotograaf). Ana van Leeuwen, Marlys Douglas- Claas- Advertentie-afdeling: Josvan derSchooten Losse EtleenLandsmark. HILVERSUM nummers 50cent: sen. Sheila Rhodes (secretaresse). Chris Abonnementsprijs op alle eilanden van de vanGrol (sportmedewerker). Solange Isselt CORRESPONDENTEN BONAIRE B JosdeRoo en Nederlandse Antillen veertien gulden per (opmaak) enKen Wong (fotograaf). Victor Hafkamp:Radio Ne- maand. CORRESPONDENT: derland Wereldomroep (tel.: 035-16151 Hubert Linkels, toestel 319). ADVERTENTIE-AFDELING Kaya Gobernador N Debrot Buiten Antillen (Nederland): 154.tel.: 8627. Aanname advertenties: NA/.80,15 per maand (luchtpost) of Maandagt m vrijdag van 07.30-16.00 uur; SINT MAARTEN UTRECHT: NA/.24,- per maand (zeepost); jaarlijks zaterdag Frans Croes (fotograaf). 07 30-10.00 uur. Abonnementen advertenties: vooruit te betalen.

Heer Bommel en het Donkerebomenbos door: Marten Toonder BEETLE BAILEY By Mort Walker

QUINCY By Ted Shearer 01752 "Die vogel was de dochter vart een wijze, oude heer, gens toe.Stroomopwaarts zal hardwerken worden, maaralswe waar ik— geen touw aan vast kon knopen," legde heer Ollie uit. elkander aflossen kunnen we in een paar dagen weer bij de "Zij moest mij de weg naar Parnas wijzen. Daar was het einde hoofdrivier zijn. Ikzal beginnen, enna eenuur ishetuw beurt." van al mijnmoeilijkheden,dieiknietmeerzogoedweetomdatik Terwijl degondelzodoende dusweerterugvoer, bracht debe- diep heb nagedacht. En nu ben ik nergens. Jij ook niet, trou- diende Joosteen slapeloze nacht doorbü deoudeeik. En zodra wens. Kan je geen list verzinnen, jongevriend?" de ochtendaanbrak, vouwde hij de dekenop en laaddede pic- v "Ik kan wel watverzinnen," zeiTornPoes. "Maareen listishet nic- mand in deauto. niet." Met die woorden greep hij deroeiriem en klom op de - Beheel ve- verstijfd, als men nüj toe- prevelde Achtersteven, waar hijbegon te wrikken. ny."?'k!? toestaat," deen?" heer verbaasd. "Destroom Kn nog steeds geen spoor van de jongeheer. Ik - "Wat ga je vroeg Bommel vreesd dat ben be- doet het werk toch?" de wilde bomen hebben toegeslagen, en ik zal zo vrij ";We keren," legdeTornPoes uit."Dat meedrijvenleidtner- zijn me nogmaals tot depolitie te wenden. Nu z«n er gaan misten!" twee ver- jflflNDflG 24F€BfIUÓRI 1986 AMIGOE 3 WAINWRIGHTZIET BONAIRE ALS ALTERNATIEF Gedeputeerde en ALM-directeur toch optimistisch Behoud Wainwrightcontract is onzeker WILLEMSTAD'KRALENDIJK — Terwijl zowel de gedepu- klachten van Wainwright is te dat de problemen op Curagao tot j^rdevan Toerisme als de ALM- directeur zich zeer optimis- doen, zo verklaarde hij tegeno- hetvoordeel kunnen dienen van »ch uitlieten over devergaderingmet ThomasWainwright dit ver deAmigoe. Deze spitsen zich Bonaire. Wainwright, die samen Wekeinde, toonde dezezichin gesprek met deAmigoe minder vooral toe op hetPrincess Beach met Penny Posch momenteel op j^sitief.Hij zietvooralsnog geen aanleiding om terug te komen Hotelen hotelConcorde, zo bleek Bonaire verblijft, zal op eigen P zijnbeslissing om het éénjarige contract met deALM en een uit verklaringen van kosten de komende maand 288 Curagaose hotels, per 31 maart te beëindigen. Deze op- Wainwright. Hij stelde dat hem reisagenten naar Bonaire bren- ng Al 'die OlUanSsschriftelijk aan deHoldingCompany en de vorig jaarjuli al was verzekerd gen om het eiland te leren ken- WILLEMSTAD- De Antilli- BS werd meegedeeld, », zou deALM zon 6 miljoen guldenkos- dathetPrincess Beachhotelzeer nen, zo verklaarde hij. Deze rei- aanse Padvinders Vereniging , terwijl dit ook voor de betrokken hotels een flinke in- spoedig volledig gerenoveerd sagenten blijven twee nachten Curagao herdacht op22 februari GETROUWD: ofl»ste- dervingzou betekenen. zou zijn. In november echter op hetFlamingo eilandenzullen de geboorte van de stichterLord è^--. bleek er helemaal niets klaar te via Curagao reizen de BadenPowell. Deze -Zoals de Amigoe al eerder be- vliegt iederweekeinde doornaar terug naar dagvierden zijn, aldus Thomas Wainwright. de welpen spelen, Jjhtte, schrokeen schrijven van het Flamingo- Verenigde Staten. Volgens metallerlei zo- eiland. Chong Dat deHoldingCompanyhad be- Wainwright zal vergelijking alszwemmen, hard lopen, lt>omas Wainwright, de organi- stelde aan de ene kant begrip te een touui- ator van Wainwrights sloten om aan alle hotels ietste tussen Curagao en Bonaire de springen, en zaklopen. Fling hebben voor het feit dat doen, EN acations, onlangs de ALM en is er volgens Wainwright deur dicht doen voor de diverse Wainwright ondertussenverder juistde oorzaakvan dater in HoldingCompanyop. Niette- kijkt fei- reisagenten. WILLEMSTAD— ' naar de mogelijkheden op te nergens iets gebeurd is. De In de afge- j/^enmet deCuragaose hotels, Bonaire: in het zijn lopen vierentwintig verleden van Amerikaanse toerist, aldus Tho- uur vonden hij het contract dat vorig Curacaose zijde immers toezeg- er drie aanrijdingen plaats, f^slootaf mas Wainwrightzoekteen hotel. ' november werd afgesloten gingen gedaan die niet geheel waarbij twee gewonden vielen einddecember 1986zou lo- zijnnagekomen. nu ui- en een materiële schade "l.per* Dat geeft van CURACAO, 22 FEB. 1986 Jy 31 maartop tezeggen. In teraard enige wantrouwigheid 10.275gulden genoteerd werd. *esPrek met de Amigoe- corres- bij Wainwright, zo vond hij. Al- J'ödent op Bonaire waar hoewelhetuitALM-oogpuntzou ainwright vanuit Curagao betekenen dat met een verschui- j**r afreisde, verklaarde hij C ving van een Curacaose markt Vanmiddag algemene ledenvergadering J^Qsvorig jaarjulideCuragaose naar die van Bonaire het iels gewaarschuwd te hebben contract in ieder gevalbehouden 'de toestand waarin dehotels blijft en de zes miljoen gulden J* bevinden uiterst slecht is. tocheen wegkan vindennaar de . name hetPrincessBeach ho- BHLP tegen ALM-kas, Chong in actie £*hotel stelde toch te £" Plaza en hotel Concor- hopen dat de problematiek op vmden geen genade in zijn opgelost het ei». Curagao wordt en j? De toeristen hadden na af- contract desnoods wordt uitge- sluiting van hun vakantie klachten Fort Nassau breid met een grotere groep toe- 0n^er 3l e^ andere vuilekamers, risten voor Bonaire. Een water enkapotte airco's zo WILLEMSTAD De Bond aldusHart dieniet eerdergelooft ochtendzou het bondsbestuurin Vet contract alleenvoor Bonaire zou van Haven — blaarde Wainwright. bovendien technische proble- en Loodswezen dat het centrum er komt alvo- vergadering gaan met haar (BHLP) heeft vanmiddageen rens ditzwart op wit te hebben. shopstewards om de actieplan- men metzichmeebrengenomdat algemene BESPREKING op dit ledenvergadering Gedeputeerde Agustin Diaz nen te bespreken: die worden zustereiland geen moge- waarbij dete voeren actie be- fy" et name de ALM, over wie lijkheden zijn voor het van Haven en Loodswezen ver- vanmiddag tijdens een algeme- am tanken sproken zal worden tegen het wright geenklachtenmaar van de vliegtuigenen er danvia klaarde desgevraagd aan de ne ledenvergadering aan de le- lofhad,betreurde de- besluit van havenmeester St Amigoedoor de havenmeesterop denvoorgelegd die daneveneens puitend Curagaonaar Amerika gevlogen TIP-TCD morgenochtend zes . opzegging ten zeerste. Naar moetworden. Jago om de hoogtete zijn gesteldvan zijn officieel door hun bond van de Kitl.and Chong in uur Seinpost Fort Nassau te beslissing over de sluiting van sluiting morgenochtend om zes Dat er actie gevoerd rj ere verklaringen tegenover VERSNIPPERD sluiten. Seinpost Fort Nassau. De gede- uur, op de hoogte gesteld zullen r^ zal worden is zeker, in welke is t mi£°e stelde, leverde de De gedeputeerde van Toeris puteerde eveneens opde hoog- worden, aldusHart. Bij de acties w e vorm dit gaat gebeuren zal te van de plannen voor een ? retour- vluchten per wee- me zal onderzoeken wateraan di "Ves- zal gekeken worden naar wat er lnde naarBaltimore en Phila- vandaag besproken worden. sel Traffic Service Centre" dat haalbaaris zonderhet publiekal d verklaarde inh a'de ALM aardigwat geld Dat voorzitter hij "zeer noodzakelijk voor onze te veel hinderte latenondervin- J^tlaatje: beëindigingvan het Hart van de BHLP vanmorgen haven" noemde. Wanneer dit den.De bond isechter welbereid "■"act per 31 maart zou zon 6 Vraagteke roject desgevraagd tegenover de Ami- centrum er zal komen en op wat "allthe way" te gaan, zo zegde de «erl°en gll^11 aan inkomsten- goe. Zoals bekend maakte ha- voor termijn hetBestuurs Colle- voorzitter toe. betekenen. venmeester St Jago vorige week ge hier groen licht voor zal ge- Ook de Loodsen- vereniging dih P uitn°diging van de Hol- bekend dat Seinpost Fort Nas- ven, kon de gedeputeerdeechter onder voorzitterschap van Peter 8 Company kwam Thomas sau zo spoedig mogelijk gesloten nog niet zeggen. Met de komst Bom, is niet erg gelukkig met c «löwright ditweekeindenaar Het ”Willemstad Vice” zou worden gezien de huidige van dit centrum gaat een grote het besluit van de havenmees- v ra ?ao voor een bespreking "frustrerende" situatie waarbij investering gepaard: of het Be- ter. Plannen om hiertegen actie Vnl" contract. Die werd ge- dooreen gebrekaan personeel de stuurs College zich dat in haar te voeren zyner voorlopig echter met directeurFrank Elen- of Seinpost de ene dag wel en de huidige financiële situatiekan niet, aldus Born die niet op de ReriB Van de Holding Company, Seru Pretu drama anderedagweer niet bereikbaar veroorloven, is nog nietbekend. kwestie in wilde gaan. De Lood- ePuteerde is. TevensverklaardeSt Jago te- Ondertussen is de Reintje Martina WILLEMSTAD Dege- vrijdag, bijna drie maanden dat Bond van sen- vereniging was tot op van- — kwamenerzelfs opneer de genover de Amigoe dat het be- Haven morgen laiÜ)toerisme en directeur Kit- nen waarvan gezegd wordt nadat de beslissing genomen en Loods Personeel niet nog niet officieel inge- W Chong van de ALM. stap nodig was om liquidi- sluit genomen was naar aanlei- van plan om zomaar met het be- licht over Gede- datdieer directbij betrokken was, ingelicht. Hij blijkt ver- problemen te het besluit en zal de Martina in teits- voorko- ding van de plannen om van sluit van de havenmeester ac- sluiting op wilde dit waren, zijn niet bereikbaar. baasd, maar wil nog geen be- men. vanuit de agenda plaatsen starieerdeniet al te veel uits "Ik ginger dat de Seinpost Fort Nassau een zeer eoord te gaan. Waar voorzitter voor hun algemene WHUm Pra" Anderen dieer zeer direct bij schuldigingen doen. Erkend adviezen op waarheid be- ledenver- tj doen. Het was een informa- betrokken zijn en welbereik- moderne "Vessel Traffic Service Hart vorige week al acties aan- gadering, die jaarlijks belegd ye wel dater "geenenkelereden rustten en correct waren en Centre" te maken. Die plannen vergadering waarbij baar zijn, beschikken mo- was" om handeling kondigde, bevestigde hij van- wordt en toevallig deze week "ght zijn de achter heb te goeder trouw gehan- liggen al volledig uitgewerkt zijn al klachten en menteelnietover debevoegd- zijnrug om verrichten. Dat morgen tegenover deAmigoe dat plaats vind. Ofdaar daneen ge- naar te deld", zei Reuyl- Raven. Dat klaar, het is wachten op groen ge Wensen vorenkonbren- heid commentaar of— be- er geen openbare aanbeste- die zeker morgen zullen komen. zamenlijk standpunt uit zal Z° verklaarde hij. De gede- ze niet nagevraagd heeft is licht van het Bestuurs College Watvoor actieser verwachtkun- PutL langrijker—informatie te ge- ding heeft plaats gevonden, niet opvallend. Ze rekent op voortvloeien, kon de voorzitter rde nee^- daarop toegezegd ven. Eén persoon was zowel ommet denoodzakelijke verbou- nen worden,is echternognietbe- echter niet met zekerheid het 6n en ander vindt gezaghebberCasseres de juistheid van adviezen. wingen en de aanschafvan de Tegen z te zullen onder- betrokken als bereikbaar.Zij ook opmerkelijk. Tegen alle kend. het einde van de zeggen. oeU en Wainwright binnen Dat niet degezaghebbermaar nieuwe moderne apparatuur te t\vee wildeookpraten. "Ik benmis- regels in, verklaarde hijvan- de waarnemend gezaghebber le weken op de hoogte te zul- leiden hebte goedertrouw ge- beginnen. ,Bt*llen morgen tegenover deAmigoe. het stuk gestuurd heeft wist De bond zich over w van hetresultaat. Zo- handeld." lemand anders zijn op toonde die Inmiddels zijnverzoek deze gedeputeerde evenmin. uitspraken echterzeer als Chong toonden die toen geen rol en nu een— om sceptisch: Restaurant zich brieven uitgegaan alle De gezaghebber ondertekent al jarenlangwordtons toegezegd 1k^ÉM fAPTkf kV»f» sPr feeroPtimistischoverdebe- hoofdrol speelt noemt di- werkzaamheden stop te zet- Naar stelde — immers altijd als laatste een dat er een nieuw modern The Wine Cellar ISTVSSF Safw'ng' Martina verseregels diemet devoeten ten. Een schrijven naar de stuk. Mm Wainwrightde indrukbereid getredenzijn. Het centrumwordt ingericht.Dat ge- RpH^jp^B Concordiastraat Tel. 612178 Penstraat 5 Tel. 55418 Jn betreft hier gouverneur om de beslissing - - tot et zoeken naar een geen vervolg- episode van Mevrouw Reuyl- Raven is beurt iedere keer als wij met mßtSmmÊ Elegant ambience, gracious dining. coih' nietig te verklaren heeft het klachten over gebrek was weuswaar Dallas of Falcon Crest. De "niet tevreden" over deze het aan lederedag GEOPEFiD. nietPr°mis'zijn Bestuurskantoor ook verla- personeel de w °P brief terug gekomen, eerste aflevering van Miami commissie, gangvan zaken en staatvolle- op proppen komen, m. GESLOTEN voorlunch. J r dat volgens ten. Een met t e was degedepu- Vice is het ook niet. Wil- vertegenwoordigers dig achter de beslissing van rde logisch daarin W ai omdat lemstad Vice, misschien. van deaccountants- dienst,de gezaghebberCasseres een on- bij fright zich, indienhijvoet Gebleken is dat enkele ge- afdelingJuridische Zaken derzoekin te laten stellen.Ze aan en 8W een opzeg- deputeerden van het vorige de KAE, is belast met een on- wacht de resultaten met de Regeringsadviseur Leo g^Ss- termijn moet houden. De DP/ PNP Bestuurscollege op spanning af, tijdens seminar: Uteerde derzoek.De Curagaose gezag- nodige voor ze waseveneens opti- 28 november vorig jaar een vanmorgen andere verklaringen aflegt. Ben over hebber had het [ de mogelijkheid besluit getekend hebben om over de "ernstige Verklaringen van voorma- van yinden van oplos- financiële Bin» een een watertank- en leidingen gevolgen" van beslissing. lig waarnemend- gezagheb- Bijzonder indien ik mogelijkheid de moeilijke VS-NA nie!: ■ die project op SeruPretu (Zwarte Vier miljoen gulden is al uit- ber George Hueck konden Zag'nadik Wainwright niet Berg) op te zetten. De Ute 1 kosten: gegeven aan het consul- vandaag niet verkregen wor- bij Z weten binnen twee weken 44 miljoen gulden. Het argu- terug tantsbureau die het Be- den.Hethoofdvan de afdeling onderhandelingen te komen, ment toen voorzien ïL"e.m aldus luidde dat ditpro- stuurscollege van adviezen Financiën, mrLarmonie, was *lnt)e Martina. plaats zou vinden in ject het heeft voorzien voor de bouw ook niet bereikbaar, terwijl gunstig voorstel kader van de "verhuizing" minder zullen RENADEELD van het project. Een miljoen namens deDWD meegedeeld WILLEMSTAD De Antil- komen. Eensgezind bleken alle moeten worden in minder aan- van diverse installatiesvan uitde eilandskasis alverdwe- werddatook het hoofdvan de- liaanseregeringzou— r tegenstelling tot beide he- water-en zichkun- sprekersook over hetbelangvan trekkelijke wetgeving," aldus eo het electriciteitsbe- nen in verband met voorbe- ze dienst in vergadering was. nen afvragen of het onder- ronde aamdeWainwrightineen de deze onderhandelingen. dezebelasting-expert, dieer ook 'ntè drijf, overheids NV, KAE, reidende bouwwerkzaamhe- Aangezienook de directievan houden van een met de Amigoe- cor- (nu Isla) belas- De heerLeo zeizaterdagdat de op wees dat de Antillen zichzelf iw*"view naar het Shell ter- den. "We willen zo spoedig deKAE in vergadering was, "dent op Bonaire, wel ver- tingverdrag met de Verenig- aanwezigheid van Aruba in niet uit de markt mag prijzen. gajp rein. Het betrof een zoge- mogelijk duidelijkheid krij- kon p.r- man Muidenvan dit de Staten in de o tehebben metdeCuraga- toekomst nog Washington de situatie er niet Kritiek had ook Leo op de Be pd naamde op stuk beslissing. gen",zei Casseres. bedrijfgeen onderhoud met zin heeft. — — rje voor is Deze stelling po- gemakkelijkerop maakt.Aruba invoeringvan belasting op frin- Toerisme, Nu een "op stukbeslissing", de directieleden hebben. In- neerde de onderhandelt, M" directeur en waarbij voltallige BC Antilliaanse belas- zoals bekend, als ge-benefitsvan ex-pats. De spre- Frank niethet lemand anders wil ook dui- formatie aan de mediakan in ting- deskundige, mr partner g van de Holding Oom- maar slechts drie gedeputeer- Damian derde in hetKoninkrijk ker stelde dat als gevolghiervan Kv delijkheid krijgen. Zij was er zon geval niet verstrekt Leo, afgelopen zaterdag tij- voor een zelfde verdrag diverse ziet hijin dezebijeen- deen de(waarnemend) gezag- met de internationale maat- W'maar immers wel bij: gedeputeerde worden. dens het UNA- seminar over VS. "Dit bemoeilijkt het schappijen bepaalde li jjf v°oralsnog geenreden om hebbereenbesluittekenen op Raquel nemen afdelingen eerder Reuyl Raven heeft Deze eerste Willemstad Vi- nieuwe uitdagingen voor de van beslissingen," aldus Leo, af- naar het buitenland verhuisd 8tan , ingenomen zich nietvreemd. Dat gebeurt haar handtekening inder- ce aflevering drama Punt ten kan ook financiële off- shore sector. gelopen week- einde voor zijn hebben; deAntillen was voor hen (V aanzienvan de wel vaker, bevestigde gezag- daad onder het document ge- rekenen acteurs ty hotels op enkele uit Leo, die momenteel als advi- vertrek naar de Verenigde teduur geworden. Deze sitautie a;asaose te wijzigen. hebber Casseres vanmorgen plaatst. Ze erkent het pu- de eilandsraad: de MAN nvvright die ongeveer seurvan deAntilliaanserege- Staten. heeft op twee fronten negatieve Fei 8 4000 desgevraagd. Vreemd is wel, bliekelijk, verklaardezij van- raadsleden Mayra Coffie en rings- delegatie Senten in de Verenigde waarne- in Was- Tijdens zijn speech gingLeo in gevolgen,vervolgde hij: hoogge- ten Sta- dat zon stuk door de daag. Reuyl- Raven is de eni- Willie Franco nebben giste- optreedt, Vertegenwoordigt, stelde ter hington voorziet op de diverse alternatieven voor kwalificeerde activiteiten verla- nch mend gezaghebber onder- ge "oude" gedeputeerde dieis ren eenbriefgestuurdnaar de overigens bijzonder moeilij- inrichting drjgj^stigbenadeeld te voelen wordt voorgelegd, blijven van het belasting- re- ten de Antillen hetgeen kwaad de tekening zitten. Ze maakt nu voorzitter van de ei- ke onderhandelingen. gime op de Se jj beloften van de Curagao- indien de gezaghebber niet deeluitvan Antillen:hijkwam tot berokkent aan de reputatie van die hetMAWDP Be- landsraad, Ronnie Casseres, Zoals de Amigoe reeds be- de conclusie voorstander te zijn deze eilanden, terwijl de gevol- uiteindelijk nietna- uitlandig of ziek is. Toen het stuurscollege. Ze voelt waarin men om vSekn zi Het zich hem duide- richtte, hebben meerlokale spre- van een combinatievan het hui- gen voor de werkgelegenheid °or Wn alternatief bewuste stuk op 28 november evenwel niet schuldig en lijkheid vraagt. Zo o _V ainwrights-'n- Fling Vacati- wil men kers tijdens het seminar hetfeit dige regime gecombineerd met evenmin gunstig zijn. Het ver- ÖB ondertekend werd door voor- heeft daarom niets "te ver- ondermeer weten of niet te- genoemd dat nu Bonaire te ziJn- zo de Amerikaans- zg registration fee companies. trekvan een hoog gekwalificeer- malige waarnemend- gezag- schuilen." De adviezen van gen de regels in is gehandeld Hij Uit hetgeen Wainwright hebber, Antilliaanse onderhandelingen somdein ditverband diverse dewerknemer betekent hetver- Si* ■* tevens gedeputeerde zowel de (toenmalige) gede- nu de beslissing genomen is om tekomen toteen nieuw technische rvoren bracht. van en van belas- argumenten op. lies vanviertot zes arbeidsplaat- Financiën, Hueck de puteerde de DWD als de zondergoedkeuringvan de ei- tingverdrag vandaag in deAme- twee sen. de teur Kitland Chong van gedeputeerden Tho- (voormalige) president- Evenals de andere lokale Leo stelde in dit verband ATrwUI Monte, com- landsraad. Ook wordt gewe- rikaanse hoofdstad worden her- sprekers, mr Smeets en mr Pou- voor, gedurende een * bevestigde tegenover de mas er. Reuyl- Raven, was missaris van de bepaalde e KAE bij het zen ophetfeit datdeopenbare vat, nam 1984opgeschorttezijn. rier, had ook de heer enige periode vijfjaar met Wainwright in een Casseres op Curagao. Hij had waren gunstig. Dit Leo een belas- Wf° over stuk gold aanbesteding is uitgebleven. Mr Leo liet reeds eerder weten "suggesties" voor de tingverlaging— van 30%— in te voe- Be BhT,Vergadering Bonaire diedagzelfs twee vergaderin- ook voor de Antilliaan- Proken te adviezen van het Ironie van dezaakis datWilly geen gemakkelijkeonderhande- se regeringsautoriteiten: hij ren voor debetrokkenen. Dit zal rjj hebben. In het hui- gen bijgewoond. Waaronder hoofd van Financiën van ntract is al het Franco niet alleenraadslid is. lingente verwachten, met name pleitte voor een consistentbelas- devestigingvan activiteitensti- Bonaire ge- een van het Bestuurscollege. eilandgebied als het Hij is il4itCo.hjk opgenomen, zo hoofd ook waarnemend- ge- omdat de Amerikaanse onder- ting- beleid en handhaving van muleren, dieop hunbeurt, aldus bjj p stelde Casseres is pas afgelopen van de DWD. Die adviezen kleine groep toeristen zaghebber... handelaars, zo verwachtte hij, bestaande wetgeving. "Bestaan- mr Leo, als compensatie zullen ' met een nieuw, voor de Antillen, deregels zouden nooitveranderd dienen voor de derving. AMIGOE MAANDAG 24 F€6RUARIIS§i 4

GRANDIOOS PROMOTIE CAMPAGNEBIJ: Only a r».v. r\/f^ \ fCempro-TochnicaL.G. Smith Boulevard 124 yhh^X NISSAN Voor aankoopvan ’.50,- of meer van welk artikel of materiaal dan ook, ontvangt U een ticket om aan een loterij mee te doen aan het einde van de maand. De campagne begint op 1 maart 1986. \ you whistle! De prijzen zijn: 1e ■ prijs 1 Denyo 2KW diesel Generator 2e " prijs 1 Benford Tip-Up Mixer 3e ■ prijs 1Kruiwagen en metselgereedschappen

Bij voortduren olieprijzen- oorlog Stop by TOPCAR N.V. to see why a NISSAN will make you whistle. Hernandez Grisanti: indien nodig net back- systeem

CARACAS Venezuela is teruggevallen tot de helft daar- bereidbij een—voortdurenvan van, zodat de Opec- landen hun de prijzenoorlog op de inter- olieinkomsten met miljoenen nationaleoliemarkthet zoge- dollars achteruitzagen hollen. naamde net back- systeem Voor het congres verklaarde over te nemen, als dit in het minister Hernandez Grisanti belangisvan debescherming dat«deOpec op het ogenblikzijn in Zakenvaria Argentijnseparlementariërs: nutteloos van de Venezolaanse belan- moeilijkste uren doormaakt» TIJDENS EEN kennisma- gen. Zo verklaarde minister de kwart eeuw welke het olie- kingsbijeenkomst met de pers Arturo Herhandez Grisanti kartel nu bestaat. In januari stelde mejuffrouw Lydia Haver- met Londen over van Energie- en Mijnzaken. voerde Venezuela gemiddeld 1,2 VERGUNNINGS- Holiday Inn pr Gesprek man, dievoor de De Venezolaanse minister die miljoen vaten olie per dag uit, VERORDENING verzorgt en een goed contact met parlement mee.Hij dit jaarook optreedt als voorzit- deeldehij het bekend, een ingekomen verzoekschrift de pers onderhoudt, de nieuwe Malvinasniet doorgegaan in een ge- De Regering van Aruba maakt dat ter van de Organisatie van dachtdat men februari ter verkrijging van een sociëteitvergunningter exploitatie in het perceel Italiaanse chef-kok Tino Necita olieexporterende landen middelde van 1,3 miljoen vaten Nieuwstraat 4,ingaande 25februari 1986 gedurende 14dagenop hetBe- voor (zie foto). Tijdens de di- (OPEC) deelde mee dat het net zou kunnen halen. stuurskantoor, bij hetCentraalBureau Juridische-enAlgemeneZaken.ter nershow kon niet alleenkennis LONDEN De eerste offi- klaard door Buitenlandse zaken inzage ligt. — back- systeem eigenlijk «niet de van o.a. stence wordengemaakt met wat Tinoop ciële ontmoeting sinds de datdekwestie van de souvereini- Een sociëteitvergunninggeeftrecht totverkoop in hetklein teit over de Falkland- eilanden meest geëigende manier is om drank en spijzen uitsluitend.aan leden van de sociëteit.en hun Falkland- oorlog van 1983 tafel brengt, maar ook van de zijn olieteverkopen». Bij hetnet geïntroduceerdèn voorgebruikter plaatsevoorwelke devergunning geldt- tussen Engeland en Argenti- niet aan de orde mocht komen. 14 dagen recro wervelende show Les Girls de back- systeem laat deolieprodu- Gedurende genoemde termijn van heeft een ieder het Brazil (ziefoto). nië is niet doorgegaan.Van Op een persconferentie van de ■ schriftelijk zijn bezwaren tegen verlening der vergunning kenbaar te Engelse zijde wilde men er Argentijnen vroeg congreslid cent de prijs voor zijn ruwe olie maken. nietvan horen datdekwestie Federico Storani van deRadika- afhangen van de prijs welke ge- Abrams: VS hechten van de souvereiniteit over de leregeringspartij zich af, wat maaktkan wordenvoor deuit de- veel waarde aan Malvinas- eilandenaan de or- voor zin een vergadering heeft, ze ruwe olie geraffineerde olie- de zou komen in het gesprek als we niet kunnen praten over producten. Voor de orthodoxen mening Lusinchi tussen een vertegenwoordi- wat volgens ons van fundamen- in de Opec- leer, waartoe Vene- ei- CARACAS De Amerikaan- ger van de regering met vier teel belang is rond de Malvinas- zuela behoort, is dit systeem VERGUNNINGS- regering — leiding Argentijnseparlementariërs. kwestie. Wij zijn er volkomen op genlijk een sta achteruit in de se onder van Opec prijzen president Ronald Reagan is ge- Laatstgenoemden zeiden voorbereid een autonome rege- strijdvan de om de VERORDENING kort en krachtig dat het dan ring met zijn eigen levensvorm te bepalen voor zijn be- # kant de invoeringvan een tegen op grond van het feit, datde heffing op invoervan ook verder nutteloos is met te respecteren evenals hun langrijksteexportproduct. De Regering van Aruba maakt bekend dat speciale de termijnvan twee jaarwaarvoortoestemming isverleendtot de verkoopvan olie.Een van de motieven is dat Londen te overleggen. godsdienst en hun taal, hun on- voor gebruik eldersdanter plaatse het zwakalcoholische dranken in hetklein Venezuela zich daartegen zo fel De Argentijnse congresleden derwijs en hun eigen politie- Andere landen binnen door middelvan dez.g. take away-zaken en snackbars,met ingangvan 1J verzet. Zo verklaarde de onder- die op uitnodigingvan hunBrit- macht, aldusStorani. Deze doel- Opec- verband zoals Saudi Ara- december1986verloopt, bedoeldevergunningennietmeerzullenkunnen se naar Londen waren de daarbijopdebevolkingvan de ble hebben ditnet back- systeem worden geëxploiteerd. minister Elliott Abrams van collega's van een biemuis- gekomen, zeiden dat de onwrik- Malvinas- eilanden en hun al aanvaard om zich te verzeke- Slechtsaan degenenwienszaken voldoen aan de eisen Buitenlandse zaken toen hij on- en/of restaurantvergunning en die daartoe een verzoek hebben inge- langs op bezoek was in Caracas, bare houdingvan Engelandelke zelfbestuur, hun protestantse ren van klanten opde oliemarkt diend, zullen in aanmerking kunnen komen voor een bierhuis- en/ot waarhijoverlegpleegde metpre- bijeenkomst nutteloos maakt. godsdienst- overtuiging en hun welke zich in een crisissituatie restaurantvergunning. sident Jaime Lusinchi over de De Britse minister van Buiten- Engelse taal. Storani gelooftwel bevindt. Als gevolgvan deze cri- Voornadereinlichtingenkunt U zich inverbinding stellen met hetCentraal Bureau Juridische-en Algemene Zaken ten Bestuurskantore.. olie- problematiek. Aan de op- landse zaken Sir Geoffrey Howe dat Argentinië tot zaken zou sis proberen de kopers zich met vatting van president Lusinchi liet in een verklaring weten dat kunnen komen met de huidige de dagmeer in te dekkenmet ga- wordt in Washington grote hij teleurgesteld was en dat hij Britse oppositiepartijenten aan- ranties tegen grote verliezen waarde gehecht, aldus Abrams. hetjammervond dat«deze moge- zien van deze voor de kust van welke zich bij een prijzenval Als Lusinchi het over dit punt lijkheid om contacten te leggen Argentinië gelegeneilanden. kunnen gaan voordoen. Omdat hij voor de verloren is gegaan». deOpec onlangs besloot dat men heeft neemt geenblad parlemen- mond, zei nogdieander- De Argentijnse parlementsle- VandeArgentijnse ten koste van alles zijn aandeel Abrams «een ARUBA DAILY half uur met de Venezolaanse den zouden de onder- minister taire delegatie die priye op de oliemarkt zou terug gaan gesproken. Een voor parlementaire zaken Tim- bezoek» brengt aan Groot Brit- veroveren, zijn de prijzen voor president heeft nog deel heffingop import-oliedoorde VS mothy Eggar ontmoeten. Overi- tannie, maken verder ruwe olievan 28 dollarper vatte- van Peronis- ; ENTERTAINMENT zou een hardeklap zijnvoor Mex- gens is Eggar in rang lager dan uit twee leden de ruggevallen tot vijftien dollar,_ 'I tische oppositiepartij en nog een het laagste sinds 1979. ► ico en Venezuela, wier be- de vijf onder- ministers die ter niveau Bij verstek: ■ minister lid van de Radikale partij. Het Toenproduceerde deOpec nog31 ' langrijkste olie- afnemer de VS beschikking staan van Presents: zijn. Zonder een dergelijke hef- Howe. De parlementariërs zou- was voor het eerst datArgentijn- miljoen vaten olie per dag ofte- * wJ|SJ&L be- voor johnny fing verkeren de beide olielan- den door Eggar ook niet worden se parlementsleden Londen wel 61,3 procent van de hele we- Maand dreigen ;4FSÖ> /' HOTEL ANDCASINO I denalineen crisissituatieals ge- ontvangen op Buitenlandse za- zochten sedert de Malvinas- reld- productie in de niet- com- en PvRUBPi PORRAZZO Proudly presents: < jaar gele- vernielen > volgvan de lage olieprijzenopde ken maar in het parlementsge- oorlog van bijna drie munistische wereld, terwijl de DUO MELAO oliemarkt. bouw. Van tevoren was wel ver- den. productie eindverleden jaarwas ORANJESTAD Bij verstek accompanied bythe — A special Showyou "THIRDDYNASTY" < werd deman A.P. vrijdagmorgen afford to miss. our houseband * cannot with Director door de rechter veroordeeld tot Two Shows nightly van één Mr. OSCAR SERRANO < Voodooriesterwaarschuwt voor bloedbad een gevangenisstraf (except Mondays) Dinnershow inthe RembrandtRooms' ( maand conform de eis van de > Stellaris Supper Club 9.00 p.m. nightly and In the Galactic* officier—met— aftrek vanvier da- r Dinnershow: 9.00 p.m. Nightclubfrom 12midnightto 1.00a.m- > Le Club Lounge (except onWednesday) < gen die hij in voorarrest had ge- Showtime: Midnight 12.00 Balashi Poolbar , zeten. Verleden jaarjunihad hij > daily 4.00-7.00 Happy Hour ' Haïti spanningen Happy Hour 2.00"6.00 Sunday bij een woning te Seroe Lopez 6.30 _p.m. -7.30 p.m. Liveentertajnment __ j i enige glazen shutters kapot ge- > ' voodoo en rk kerk slagenen 's avonds devrouw des MAANDAGAVOND vanaf 9.00 uur huizes met de doodbedreigd. De man had in PORT-AU-PRINCE — De schreven en rege- Oranjestad teveel meest vooraanstaande vood- ringswoordvoerders waren niet bier gedronken,en onder invloed BINGO SPECIAL oopriester op Haiti heeft bereikbaar voor commentaar. was hij naar de woning getrok- met prijzen totaal 10.000 gulden. gisteren,pasontslagenuitpo- De kerk heeftalleverantwoorde- ken om problemen te veroorza- Kaarten vanaf zeven uurverkrijgbaar. ( litiedetentie, gewaarschuwd lijkheidvoor anti-voodoo- activi- ken. Verdachte die van de deur- waarder persoonlijk zijn dag- > lEDERE ZONDAGMIDDAG 4.00UUR dat op Haïti een teit afgewezen. Diplomaten zien > Bingo drivemetfantastische prijzen. ' godsdienstoorlog dreigt en Beauvoirs aanhouding en zijn vaardingin ontvangsthad geno- <' "het ergste bloedvergieten boze beschuldigingen aan het men en wiens echtgenote had dat het eiland ooit heeft ge- adresvan denieuweregering als verklaard dat hij persoonlijk kend". De politie nam Max bewijsvan toenemende wrijving voor de groenetafel zou verschij- nen, liet om onbekenderedenen Beauvoir en acht andere tussen de hiërarchie van de "een andercasino met uitstekende aparte sfeer" 1 voodoopriesters en prieste- rooms- katholieke kerk, waar de toch verstek gaan. De rechter __^ aanwezigom de ressen zaterdag in hechtenis regering achter staat, en aan- vond geenreden ub"oum"veriaarda9"ver^ wegens hetontduikenvan het hangers van voodoo. zaak niet te behandelen. PAPIAMENTO ! demonstratieverbod dat de De wrijving tussen voodoo en MvtatookUnMuuriiikin Restaurant voorlopige regering zeggen t^e7ii < nieuwe christenen, buitenlandse RESTAURANT Wllhelminastraat Tel.: 24544 op 8 februari, een dag na de inwoners van Port- au- Prince, SAN NICOLAS — In het San Nicolas Sportcentrum werden t CN. r*\ /O Het restaurant waar iedereen , val van dictatorJean-Claude vloeit gedeeltelijk voort uit po- x' zicn thuis u zondagmorgen deArubaanse ge- \ voelt, maar waar ' Duvalier, heeft ingesteld. gingen van beide zijden om de - ■ toch merkt in een andere wereld Beauvoir, een 49- jarige, in verdrijving van Jean- Claude wichthef- kampioenschappen al- [ __*ti____\_f__mri* I In het weekeind muziek door , vanvoodoo —een mengelingvan langrijkste critici van Duvalier 1____^______| Pep. aiwmwH.(dwarsfluit) katholicisme, animismeen tove- c.s. en zij bundelden de publieke narij, gepraktiseerd door de ontevredenheid over de corrup- Arias gekozen meerderheid van Haïtianen, tie en hetwanbestuurvan het 28 president verklaard ,n veelal samen met hetrooms- ka- jaar oude persoonlijke bewind tholieke geloof. van defamilie Duvalier. in Costa Rica Dri^V ; „De regering begunstigt de Voodooleiders SAN JOSÉ Het hoofdstem- jHëvard" zeggen dat zij >| ~ - at 8:30 p.m. ï rooms- katholiekekerk. Zijkijkt een even belangrijkerol hebben bureau vanCosta— Rica heeft offi- bij aanvallen op ons (de voodoo- gespeeld, maar datzij daaraan cieelvastgesteld datOscar Arias aanhang) de andere kant op. Zij geen ruchtbaarheid kunnen ge- Sanchez gekozen president is en wil een godsdienstoorlog tussen ven omdat zij geentoegang heb- dathijbinnenkortzijn vierjarige ons en de katholieken. Als dat ben tot de massamedia. ambtsperiode kan aanvaarden gebeurt, zou dat op het ergste als opvolger van Luis Alberto v at 8:15 & 9:15 p.m. 1 bloedvergieten uitlopen dat het Monge. Arias was kandidaat ge- f_____\\ _\' land ooit gekend heeft", zei Lange mars steld door de Nationale bevrij- Beauvoir. QUERETARO De Mex- dingspartij. Op 8 mei wordt hij Beauvoir, die een bloeiende icaanse oppositiepartij— PAN ingehuldigd.Bij deformele aan- voodootempel inPort- au- Prince heeft een punt gezet achter vaardingvan zijnambt als geko- zei regering zenpresident bestuurt, datde door protestmars zeiArias datCosta I k b X-_ een welke een * 4~—aT* Lmbbbm Iaamaml aaaT""■aam-. ■ katholieken geleide geweldda- maand heeft geduurden in de Rica op het ogenblik voor de uit- i'laT E' digheidtegen voodoooogluikend grensstaat Chihuahua be- dagingstaataan tetonen datzijn A lm 1< toelaat envolgens hem zijnvori- gon. Men protesteerde daar- democratie even efficiënt kan geweek elf ' voodoopriesters door mee tegen veranderingen in werken als welk totalitair sys- mensenmenigten doodgeslagen. het kiesreglement. Volgens teem ook, vooral op het gebied „Men drongdinsdagtien van on- Pan is de bedoeling daarvan van debestrijdingvan dearmoe- ze houmfors (tempels) in Cap te voorkomen dat PAN in de deen hetverbeteren van desoci- Haitien binnen. Tien houngans in julitehoudenverkiezingen ale en economische omstandig- (priesters) werden doodgesla- wint. De mars voerde de pro- heden voor iedere inwoner van gen. Een elfde werd woensdag testerenden langs zes staten Costa Rica. Hij zei God om hulp gedood. De verantwoordelijken en wasruim tweeduizend ki- tevragen bij deze taak. Als vice- waren gangsters die door katho- lometer lang, waarvan men presidenten (VP) werden geko- Inr.T^ry^.To «IIeldes lieke priesters werden geleid", er slechts ruim driehonderd zen verklaard Jorge Manuel zei hij. inderdaad te voet heeft afge- Dengo Obregonalseerste en Vic- AtTION18yrs. Drama 14 yrs. Beauvoirs beweringen zijn legd. toria Garron Orozco als tweede ► door niemand anders onder- VP. f^^^^^94.^~9.~~*949494-*.9.*.a.*.*4*.*.*4*4*4^ MflflNDflG 24 f€BRUARI 1986 AMIGOE 5 ARUBA AGENDA (ÏÜeuWe Openingstijden!) krnP NUMMERS0PAruba dagelijks ver- VOOR KEUKEN & BAR 7 4L^ÏsÏPjtfo -W>k^-^ : ZeppWever, La Fama, Piet ZATERDAG aoda Fountain en SupermercadoPueblo.. \ jÊ^^^^^tk^ (^TT^OPI MAANDAG - 43° " 20° NOORD:Parillada Rio Grande, Noord 43. Ook vr # I AWAY)i PM' AM' ]*NKILEENDERT: Kalalu, Tanki Leendert I X TAKE 4.30 P.M. -10.00 P.M. {

CRUZ:Rowigini's, Santa Cruz 48. \ DINNER PLATTERS a.FL. Family Pastry, Savaneta 316. \ WSÈ^SbISy&A FRENCH ONION SOUP 3,50 2*5) NICOLAS: Nicolas Store, Zeppen- BEEF, BURGER 6- veWtstraat 27. **tB: H Giftshop Holiday Inn, Giftshop Dr. .^acio Oduber hospitaal, Giftshop "Tjcnebo Beach Hotel en Bookstore ver- CHEESEBURGER 1- bal luchthaven. \ Pfißhj^S^, LOIN RIBS 9,50 I^NTOORUREN: 08.00-12.00/14.00- CORNISH HEN 9,50 -'■» uur; zaterdag gesloten. f^ SSB jTwfettN!! Ts|efoon: 24333 (drie lijnen). 3* spoedgevallen na kantoortijd: 21639, \ FILET MIGNONBoz. U.S. 18|- en 22316. 1 T 3 I 1 ageboy: 027-774 en 027-845. I DOVER SOLE 19,50 P^ £"kr ek. nr. 248-1 Barclays Bank. 2160?r:rale: 24 UUr per da9, ,el" 22116 °' Cristo a sinanos: No paga malo Geerman (AVP) centraal eu malo 115. toerisme-orgaan nodig RTj^ verschijnen op dinsdag en Aceion Catolico vr|i^? pa 12 kunnen iedere dagtussen 08.00- Cuaresma On °°-17.00 uur worden opgegeven; ORANJESTAD In het Er moet volgensGeerman een -bek/8"^ Al,eenzoekertjes, — °P ma 2a,erda9- die AVP- radioprogramma centraal toeristisch orgaan ko- tHtin "da9en voor 10.00uur sprak kandidaat Alonsio men dat aan bovengenoemde Ansii" Zi'n' kunneh de dag daarop (dus en vrijdag) verschijnen. Dios a crea hende Geerman over het toerisme punten moet gaan werken. Wat pa e tafeliz als belangrijkste econo- betreft de motivatie, meent Morgen na mundo como hende, mische pijler van Aruba. Hij Geerman dat de Arubaanse- wees op hetplanvan dehuidi- heeft U nog no como animal identiteit, gastvrijheid, vriende- geregering waarbij motiva- lijkheid en werklust, behouden twee dagen AceionCatolico tie, verbetering van het toe- moet worden. Dit moet gestimu- het kopen van de pa Cuaresma ristische product en de be- leerd worden door het houden JL°or vorderingvan hetArubaanse van congressen, seminars voor nummers van de toerisme in het buitenland, allen diebij hettoerisme betrok- finnende J centraal staan. Laatste trekking: 3-5-10-16 JAYCEES ken zijn alsmede her- om- en 19.30 uur aanvang cursus «creative bijscholing voor personen die in thinking» openbarebibliotheek. gaan BIOSCHPENBOULEVAFRD THEATER - dehotelsector werken. to s"ur Comando (18jr.). DINSDAG Hierna gaat de heerGeerman 20.30uur Los rebeldes (14jr.) DIVERSEN Illidge weer in op de verschillende- bekende- WITGELE KRUIS plannen voor hettoerisme van de WACHTREGELINGDOKTOREN zuigelingenbureau voorzitter huidigeregering. Wat betreft de Madiki,Tanki Flip, Noord, Tanki 08.00-10.00 uur te Oranjestad en Noord; dokter bevordering van het toerisme, l^dert, Paradera en Sta. Cruz: E. 08.00-11.30/13.00-15.00 uur te San Ni- van ABBA p**. Seroe Pita 548,tel.: 23379/28442. colas. stelt Alonsio Geerman, dat er Chiquito, Savaneta en San Nicolas: (kleuterbureau volgens afspraak) *6r een inventarisatie moet worden £*t K. Vieira, via Centra Medico San Ni- ORANJESTAD In de Bo- tel.: 48833. SPORT ardroom van Holiday—InnAruba gemaakt van de huidige promo- ZWEMVERENIGING «ARUBA MARLINS» werd zondagmorgen jaarlijk- tion, waarbij deresultaten geëv- (donderdag): 18.00-19.00 uur training de pJ'CAS nachtdienst) se algemene leden- vergadering alueerd moeten wordenen dient Palmbeach Hotel. er tevens een parth° 9: Sta-Anna',el" 28185 i (zaterdag): 14.00-16.00 uur zwemlessen van Amateur onderzoek te wor- '°abrug: tel.: de Baseball Bond San Lucas, 45119. (voor dipl. A, B, C, D, E en F) - zwembad Aruba (ABBA) gehouden. Tij- den gemaakt naar mogelijke POVA. - dens de verkiezing van een voor- nieuwe toeristische markten. zitter en vier bestuursleden, Tot slotnoemt de heer Geerman ARUBA WEIGHTLIFTING ASSOCIATION: de gebiedende 17.00-19.00 uur training gewichtheffen werd de huidige voorzitter Gab- factoren om tot Sportcentrum Noord. by Illidgevoor een nieuwe perio- een bevredigende eindresultaat de herkozen. Hij behaalde 13 te komen: een goedproduct, effi- VERENIGING VOOR ZWEMONDERWIJS ciënte marketing, gerichte pu- " ARUBA: 17.30-19.30uur (voor- stemmen, terwijl zijn opponent zwemlessen bliciteit en dipl. A en C) - Americana Hotel. Marco Tromp 2 stemmenkreeg. optimale service. Bij het kiezen van vier be- """""" ZWEMCLUB «BARRACUDA» (training): BALASHI— Omstreekskwart Its a Sony 16.00-18.00uurDivi Divi Hotel; 19.30-20.30 over achtkwam gistermorgen de stuursledentrok een van de vijf Brandweer bij uur Divi Divi Hotel (show). melding binnen dat op de oude kandidaten, H. Toppenberg, zijn brug Behandeling rechtszaak uitgesteld kandidatuur terug,zodat de werk gehinderd LtjAGEMEYER KIWANIS te Balashi de brug over het SpaanseLagoen— overgebleven vier 19.30uur dinnermeeting Talkof the Town. over de oude kandidaten ORANJESTAD QELEKRUIS: Oranjestad: tel.: 23168; - hoofdwegOranjestad bij acclamatie gekozen werden. Politie- l^": -SanNico- — t,!. tel.: 23425;Santa CruzenParadera: INDIAN WATERSLIDE: 10.00-18.00 uur las de bestuurder van een per- Rechter is verbaasd over Dit waren: Carlos de Freitas en assistente werd gevraagd te 88/25543; en Brazil: tel.: open publiek bij «Indian Rock». Seroe 47q5?2 Savaneta voor - sonenwagen— in hetLagoen was Edgar Colina die herkozen wer- Patrishi, waar een auto l^^o/48301; San Nicolas: tel.: 45906;Da- inbrand stondenomstanders (kan- gereden. Onder grote belangstel- met den, en de nieuwe ledenReinaldo 'el: 29008(wijkgebouw), 24444 MUSEO HISTORIKO ARUBANO: ope- beleid Pro Deo- advocaat niet wilden toestaan ningstijdenmaandag t/m vrijdag van09.00- ling begondepolitie methetnaar Tromp en YeyoBuckley. dat de r zaterdag ORANJESTAD 7 urn geschrokken te brandgevallen, ongelukken of -12.00/16.00-19.00 uur; van09.00- boven brengen van dewagen (zie Tot omdat dit be- In de Beroepscommissie wer- brandweer de brand bluste. A] ander ongeluk gelieve uur. maart werd vrijdagmorgen— a -12.00 foto) en het zoeken naar dragenwaren diehij nimmerzou den gekozen: Marcolino Croes, Toen debrandweer terplaatse °' op te bellen, tel.: 115) de be- de van de kwam stuurders. werd behandeling kunnen betalen. In een laatste Glenn Lacle, Donald Baly, Al- moest afgewacht worden STICHTING TOT BEVORDERING VER- Uiteindelijk het rechtszaak tegen de33-jarige tot de politie ANTWOORD OUDERSCHAP (Famia Pla- stoffelijk overschot van poging heeft hij een verzoek bij fonso Rodriguez en Braulio Ber- ter plaatse kwam, Leais Is- E.P. uitgesteldomhem alsnog minister waarbij enige nea): dagelijks van 08.00-12.00/13.00- manuel Levenstone, dieaan de van Justitie inge- lis. In de Kascommissie: Jossy stenen werden ge- -16.00 uur Medical Centre, Bernhardstraat de in degelegenheidte stellen ju- diend, gooid. Semana - Lagoweg 28woonde, naar boven waarop nog geen beslis- Lacle, Max Ras en Edwin Zi- Uiteindelijk kon niet HRx} 75, San Nicolas, tel.: 48833, toestel 219/ ridische bijstand in zijn ern- sing bekend was. De rechter voorkomen auto 225. gebracht.De andere toonthet chem. De leden voor de Pro- worden dat de Santa naar foto stige zaak te zoeken-. Ver- vond enigszins geheel Bij de praktijken in het Wit Gele Kruis- ge- wegdragen doordeduikersenpo- het vreemd dat testcommissie er 'e Strafcom- uitbrandde. Niet bekend dinsdag dachte had op een andere met een inkomen van duizend is waarom verhinderd to bouw: 10.00-12.00uur teNoord 66, litie, metgeheelachter missie zullen doorheiABBA- be- werd dat ?y*L3r tel.: 23425; 13.00-14.00 te Oranjestad] AVP-Sta- gulden uur tenlidßollyßislik, van het man geschoten en deze aan per maand en daarbij de stuur worden benoemd. debrandweeren politie optraden Koningstraat/Emmastraat, tel.: 23168; stoffe- het oog verwond. zorg voor een gezin van vijfper- door personen waarvan het woensdag: 13.00-15.00 uur te lijk overschot aan land.Naar ver- Santa Cruz de Op vragen van derechter aan sonen, men geen pro moedenbestaat zij 39C, tel.: 28288; donderdag: 10.00-12.00 juistetoedracht wordteen onder- deo- advo- dat de wagen Prop-Jet uur te Pampoenastraat 15, Dakota. zoek ingesteld. De bestuurder verdachte diereeds zes maan- caat kon krijgen. Omdat ver- Luchtvaartoverleg in brand hebben gestoken. Centra di Barrio Dakota, Pampoenastraat den heeft gezeten— of hij geen dachte erop stond dat hij juri- Zondagavond moest de VanODUBER AVIATION 23822; donderdag reed rechts van de weg en — Aruba- 19,tel.: 08.00-10.00 uur. af juridischebijstand wilde heb- dischebijstandwil hebbenen het Venezuela brandweer enige malen optre- L bel 26975 of23080 Club Caiquetio, Paradera 47A, tel.: 24280- kwam in het Spaans Lagoen te- -dinsdag 08.00-10.00 uur. recht. ben, zette verdachte uiteen dat hiereen ernstiggevalbetreft, be- medio maart verder den voor een knoekoebrand, die hij hierom wel gevraagd had, sloot derechter de behandeling vooral op deweg naar Bubali be- OPENBARE BIBLIOTHEEK (ope- doch deze niet gekregen.Toenhij aan te »EN ningstijden) houden. In dietijd zal ook ORANJESTAD De afgelo- hoorlijke vormen had aangeno- LEES- ENKRANTENZAAL: via Sociale Zaken een pro deo- deofficier van Justitie met Soci- pen dagenwerdenin—het Concor- men. Hetvermoeden bestaat dat HT INFORMATION CENTRE: dage- maandag t/m lj^ vrijdag vanaf 07.30 uur. NAPELS Het instorten van een advocaat aanvroeg kreeg hij af- ale Zaken overleggen over de de Hptel luchtvaart- besprekin- jongelui deze branden gesticht Hit|^?°P«nd van 07.00-20.00 uur;na 20.00 Napels,— UITLENING AFDELING: maandag huis in dat werd ondergra- wijzend antwoord met de me- mogelijkheden met gen gevoerd tussen hebben omdat bij de politie 'ormaties via verkeerstoren. woensdag en vrijdag ven door hevige verdachte Venezuela mel- 09.00-1 1.55/13.30- regenval en meeges- dedeling dat hij met zijn inko- een pro deo- advocaat te helpen. en Aruba. Deze besprekingen dingen waren binnengekomen, SERyICE -20.00 uur; dinsdagen donderdagvan 13 30- leurd in een modderstroom, heefthet CENTRE (Oranjestad): -17.30 uur (s morgens men van twaalf mille per jaar Verdachte vroeg de rechter of zullen midden volgende maand dat men enige jongelui had ge- *t - dy fitness workout; 18.45 Teienovela- tiesomeen beslissing teforceren ORANJESTAD Op de «Abandonada»; of — L.G. record van zestien overwinnin- Todd (2), Chommi van der Lin- heer van Concorde hotel door de 19.30Glory God(Lenten bleek Universal de beste, door Smith ter message I); 20.00 Telenoticias; Boulevard, hoogtevan gen en geen nederlaag dit jaar, den (2), Edwin Lopez en Hubert Pratt- groep in het nieuws, om- 20 30 Ha van de 5 strafschoppen 3 te be- de kruising naar Bubali ging raid's sportshow; 21.00Dallas; 22 00 za- zijn eerste nederlaag te incasse- Perez. Voor Conar werden de dat hij Aruba zou verlaten. Dit international news; 23.00 CNN nutten, terwijl RCA slechts 2 terdagavond om half &hetverhuizen?\ Showbiz toriav- keerraak acht een ren kreeg. De ruststand was 1-1. doelpunten gemaakt door: Ru- bleek niet juist te zijn omdat de -23.30 Sluiting. ay' schoot. Hetwerd daar- personenwagen over de kop. De Voor Apollinaris scoorde Hein ben Sprock (3), Theo Bernabela Pratt- groep voorlopig in de lei- door een 3-2 penalty- zege voor bestuurder H.T. (19) DINSDAG: 13.00-15.00Take two; 18.00 Universal. verleende Jolen vier doelpunten gevolgd en Johnny Tromp. dingvan het hotel geen verande- MUSTEKMBO Studio sport; 18.45 Telenovela: met zijn auto aan I.F. (37) geen door Steve Bowen, Patrick De gaat ringen zal aanbrengen. WL «Abandonada»; 19.30 Purba kv Het toernooi wordt morgena- semi-finale vanavond In ieder J\\^T keshi; voorrang, waardoor deze moest en Ricky geval is UEEN Loefstok Croes ieder op de Estrella- baan verder met het wel zo dat zowel het COMPLETE SERVICE 19.45Pa vnAruba sigur; 20.00Telenoticias; vond kwart voor acht in het uitwijken om een Panoramiek; 21.00 Falcon aanrijding te met ééndoelpunt. Aan de andere de wedstrijden: La Fama Island Concorde- hotel op Aruba TELEFOON 25823 20.30 Crest- RCA- stadion voortgezet met de voorkomen en alsdat -22.00 CNN int. news; 23.00Showbiz today daarbij over de kant van de middenlijn was het Finance tegen Double Seven op het eiland Margarita niet V EN 31577 Sluiting. wedstrijd tussen Bubali en kop ging. De schade beliep 23.30 Estrella. vijf Louis Richardson die een (half acht) en Apollinaris tegen meeronder Concorde Internatio- mille. hattrick verrichtte door alledrie Conar(half negen). nal valt. AMIGOE 6 MAANDAG 24 F€BRUARI 1986 AMERIKAAN DAN JANSEN ALS EERSTE ONDER DE 37 SECONDEN GeertKuiperi op een achtste plaats geëindigd Zjelezovski prolongeert wereldtitel bij de sprint

KAR UIZAWA—ln degeschiedenisvan dewereldtitelstrijdis het mis op een manier, die vroe- wachting gesteld. Vergeer v?«j° IgorZjelezovskina supermanEricHeiden detweede schaatsen- ger de wedstrijden van Ykema vooral door een zwakke eersj* rijder die het wereldkampioenschap in die discipline heeft ge- overheerste. Hij viel. "Ik heb er dag, waarin hij in de twee" prolongeerd.De 22-jarigeberoepsmilitair uitMinskverdedigde geen enkele verklaring voor", groep telkens veel wind tr" op deHooglandbaan vanKaruizawa zijn vorig jaarin Heeren- was zijngelatencommentaar. In slechts zestiende. De Ha»*j veen veroverd wereldkampioenschap met succes. Zjelezovski het eindklassementvan hettoer- trechter, donderdaggearriveer? was de beste rijder in een titelstrijd, waarin het weer stukken vering'" nooi, waarin nauwelijks valpar- in Karuizawa, had de snellergingdanin devoorgaande, indrukwekkendetoernooien tijen voorkwamen, viel Ykema ende reis naar Japan kenneW* van Trondheim en Heerenveen. Zjelezovski verbeterde het terug naar de 31e plaats. Dat nog in de benenen kwam pa 8"" kampioenschapsrecord puntentotaal met ruim 1,7 punten tot kostte Nederland een de slotafstand wat in zijnriti" 149.085. Onder zijn recordscore van vorig jaar (150.825) doken startplaats bij de wereldtitel- De 1.16,39 op detweede kiloü»? ook denummers 2 en 3 uithetklassement, de snelleAmerikaan strijd van volgend jaar, dat in- ter was goed voor de zevenMarco van Basten, ningen nu reeds de 100 meter staat zaterdag Peter Boeve, Op de eerste dag van het vijf- huis met exact vaststaat werden gespeeld in de voor de wedstrijd die op 12 Ronald Rijkaard, aaagse Amsterdams burge- hoeveel stoelen voor toeschou- eredivisie Sonny Silooy, bezoek inspecteerden Er- meesterEdvan Thijn en wethou- Nelli Cooman zegt haar van de Schotse competitie zijn: maart in Leipzig tegen de GeraldVanenburg enRob deWit lcsson, Staubo en Sibandze, ver- wers er zullen zijn in elke sport- Celtic DDR wordt gespeeld. Ook (allen ders en een diner in diens accommodatie. topprestatiete danken tehebben - Hearts 1-1; Dundee Uni- Ajax), Joop Hiele, Simon door lOC- secretaresse Dinsdag ~De Amster- aan veel intensievere ted 1-1; Hibernian Jan Wouters van gezeld ambtswoning. wordt preparaties ogen zeer so- de trai- Aberdeen 0- FC Utrecht Tahamata en Ben Wijnstekers nne Beddow, verschillende ac- een damse St. - (allen bezoek gebracht aan Den lide, ook op hetfinanciële plan". ning en een optimale begelei- -1; Mirren - FC Dundee 1-2. maaktdeeluitvan de selectie. Feyenoord). Adrie van ?°nimodaties in de hoofdstad: Haag.Eerst is ereen ontmoeting ding van trainers Kraijen- De stand is na de wedstrijden De 21- jarige Vanenburg is (FC net Wagenerstadion Ericsson, Staubo en Sibandze haar Tiggelen Groningen», Hans (Hockey), met(waarschijnlijk)Prins Claus hofen echtgenoot Hans Fiere. van zaterdag: twee jaar niet voor het A- elftal van Breukelen. Rene van dei Zuid (handbal, in leggen alle zeven kandidaten hetpaleis Noordeinde, daarna voor de Olympische Zomerspe- "Natuurlijk heb ik vorig jaar Hearts 28-37; Aberdeen 27-34; uitgekomen. Tijdens het bewind Gijp, Ruud Gullit. Ton Lokhoff ateltennis, badminton), het een onderhoud premier iets Dundee 25-33; van (allen met lenonder demicroscoop. In New nauwelijks buiten gepres- United Celtic 26- Beenhakkerwerd deAjacied en Michel Valke PSV), Amsterdamse Bos (hippische Ruud Lubbers in. het teerd maar ik kampte ook met -32; Glasgow Rangers 28-29; FC nog niet eerder geselecteerd. JanWouters (FC Utrecht). sporten) Catshuis. Delhi en Brisbane zijn ze vorige en De Bosbaan (roeien, De inspectie wordt een knieblessure, die mij voort- Dundee 27-26; St. Mirren Voor Wouters was tot op heden De selectie ano). officiële herfst al geweest. Direct na voor JongOranje: Op de 2200 meter woensdag afgerond met bij- durend hinderde en 22; Hibernian25-20; Clydebank slechtseen rol als invallerweg- Stanley £ een Amsterdam volgt Birmingham. bovendien Menzo en John van 't lOprSreCnte bosbaan zagen de eenkomst met de trofik nergens echt goed 27-16; Motherwell 24-13. gelegd.Beenhakker koos in zijn Schip (beiden Nederlandse De laatste drie Barcelona, Pa- weer. Ajax), Arnold j leden vijfduizend Amster- Sportfederatie in groep zeven spelers van de I het rijs en Belgrado— zijn over en- Scholten, Jos van Herpen (bei- "amrners doorelkaarkrioelenop sportcentrum Papendal met — landskampioen. PSV is met vijf den 's kele maandenaan debeurt. Vol- FC Den Bosch), Nico Jalink "eschaats.DitbeeldontlokteEr- avondseen ontvangstdoorHenk spelers in de groep vertegen- (Excelsior), Henk Duut (Feye- CBsonde uitspraak: „Nederlan- gens Ericsson is de bezoekvol- Bij de dames wel, bij de geen beslissing Vonhoff, de voorzitter van het gorde heren woordigd. Feyenoord met drie. noord) Willy Boessen en Wilbert ken een sportiefvolk te Nederlands willekeurig. „Om telkens Op 6 maart wordt de zii Olympisch Comité. een van selectie Suvrijn (beiden Fortuna Sit- " id Sibandze uit Swazi- Dat alles in frisse indruk destedente tot zestien spelers terugge- tard), land'nd aanwezigheid van krijgen, nemen we Raymond van der Gouw ZaB voor het eerst in zijn le- Nederlandseoud- olympiërs. behoorlijke Chris Evert-Lloyd wint het bracht. Voor de vriendschappe- (Go v n'natuurijs pauzes tussen debezoeken". Ahead Eagles), Mark Ver- en waagde zich er Gunnar Ericsson verklaarde lijke ontmoetingzal geen specia- kuyl (FC Groningen), Henny Van ganserharte op. zondagavond Hoe Amsterdam ervoor staat le ?L alles rustig over in vergelijking met de tennistoernooi Boca Raton voorbereiding worden getrof- Kruzen (PSV), Edwin Gorter en stichting Olympische Spe- zich heen te andere van 1 ~l latenkomen. „Elke steden, wilde Ericsson onder fen. Een trainingskamp is niet Rene Hofman (beiden Roda JC), msterdam confronteert het kandidaat laat zich van zijn bes- BOCARATON De dames hand met de mededeling dat hij voorzien. Het is de eerste keer tri olympiërs geen beding zeggen. „Daar geef kondenbij het — Danny Blind (Sparta), Edwin dezeweek metzijn tezijde zien. Onze missiebestaat tennistoernooi er genoeg van had. Lendl gaf la- dat de geselecteerden elkaar Godee, ° ik geencommentaar op", zei hij. van Johnvan Loen en Gerrit nentstePleitbezorgers. El- uit het controleren van feiten. Boca Raton hun plicht ter overigens toe, dat Connors treffen sedertde in het water ge- Plomp (allen FC keTdag Z „Wij zijn neutrale bezoekers die doen, Utrecht» ijn er breefings in het Wij makeneenrapport op. Het is deheren niet.Favoriete gelijkhad. vallen oefenwedstrijd in Genua. «ntoor rapport uitbrengen aan de 93 ChrisEvert-Lloyd won van de stichting met niet zo, dat wij op een of andere als31 - Tussen Evert- Lloyd en Graf De ploegreist maandag 10 maart Cn Uitleg van lOC- leden. Zij moeten een me- jarige de eindstrijd door de was sprake tot d de Plannen manier te bepraten zijn. Feiten, er van een harmo- naar Leipzig, onmiddellijk na de ***** Zondagavond was er zijn ningvormen, wantzij zijnhetdie vijftienjaarjongere,als twee- nieuze ATLETIEK/EDMONTON een ?SVer- daar wevoor gekomen.Maar zullen beslissen". verhouding. De Ameri- ontmoetingkeert het gezelschap — r met staats-secretaris in oktober de geplaatste Westduitse die met haar 144 Ben Johnson heefttijdens deCa- Joü dat weten ze hierin Amsterdam opdracht kaanse, ezege naar Nederland terug. der Reijden. Maandag natuurlijk Alvorens met van Steffi Grafte verslaan: 6-4, 6- 112.500 dollar verdiende, prees nadeseindoortitelstrijd de beste er ook wel. Alles moet het Olympisch Een dag voor de A- interland wereldprestatie een ontvangst op het stad- goedverkocht worden.Een lobby Internationaal 2. Ivan Lendl en Mats Wilan- de Westduitse: „Binnenkort zal werkt op de 60 meter Comité op Schiphol te der, die Jong Oranje een geëvenaard. landen de finale hadden be- zij de beste van de wereld zijn". treffen af Johnson, winnaar brachten Ericsson en Sibandze vriendschappelijk met van de reikt doordat hun tegenstan- Evert- Lloyd, in haar loopbaan de Oostduitse jeugd. Met drie wereldbeker op de 100 al eerder eenbezoekaan Amster- ders voortijdig afhaakten, 6,5 miljoen meter, noteerde in Edmonton dam. Ze werden dollar vergarend, spelers is FC Utrecht het best vorig jaar door moesten hun partij in de der- had weinig moeite met Graf, die 6,50 seconden. Op 15 januariliet Barcelona en Real de Sosa'92 uitgenodigd de zeil- vertegenwoordigd clubteam in Johnson in set wegens de afbreken hevi- haar krachten verkeerdverdeel- groep. Herpen (FC Osaka de klokken manifestatie Sail '85, die een geregenval. deze Jos van ook op 6,50 Wilander had de de. Graf liep evenwel glimla- Den Bosch), Danny Blind (Spar- seconden stilstaan. Madrid blijven miljoen toeschouwers trok, bij te eerste set met 6-3 gewonnen, Tijdens de Olympische Spelen winnen chend rond na haar nederlaag: ta) en Rene Hofman (Roda JC) wonen. Aan de orde is deze week maar van Los Lendl was met 6-2 sterk „Ik wordde nummer een, en dan zijn dispensatie- spelers in de Angeles veroverde de Real Madrid Pedrazo. De titelverdediger ook een onderzoeknaar het poli- teruggekomen. By ne- Canadees brons op de sprint. He^ftA.DRlD - 6-6, 2-2 in zal ik Chrissie verslaan. gentien voetballers tellende se- Van weekeinde voorsprong speelt al wekenzonderde gebles- tieke klimaat in Nederland. detiebreak, werd de strijdge- ***** delL punten in de hoogste af- seerde Westduitser Bernd „Het lOC wil nu weleens afvan staakt. Van het SPaanse voetbal Schuster. boycot- dreigingen". In de halve finales zag Wilan- behofn Twee van Amsterdams voornaamste re- drihk i «doelpunten De uitslagen van de wedstrij- der zijn landgenoot Stefan Ed- Emilio Butragueno den van zondag in de Spaanse clame- boodschap aan de keu- berg met een pijnlijk gezicht war*. I I 1 I 2ondag in hetBernabeus- voetbalcompetitie zeheren van het lOC zijn stoppen een k^kW [ fl^^^B «^ I I l^^^r^' r^ I .H^ tadi n zijn: de bij stand van 1-0 in mm*B*Wi k] V '? om FC Sevilla „compacte spelen". Alle evene- U I^^L ML ' 'M I HI I I Lil 0p f voldoende" Cadiz — Barcelona 1-3 de tweede set. Edberg, die zich te houden. menten dicht bij eno s Burtragu- Vallabolid Alicante 3-1 elkaar. Ge- verontschuldigde, klaagde over °°rde in de vierde minuut Real Madrid— Sevilla 2-1 makkelijk voor sporters en pu- een onwillige en viler — buikspier. Lendls [TWEE WEKEN ö minuten voor tijd. Celta —Athletic Bilboa 0-1 bliek. „Ik geloofniet dat het zo tegenstander Jimmy Connors K^^l | \Zm\ \ï% I belager van Gijon zwaar zal wegen. zo deM y.oornaamste Osasuna 1-2 Trouwens was zelf onwillig. Vloekend en aar vee' uit bij jac,nlenen—voorzover daar Real Sociedad— Atletico Ma- compact is het niet. De opzet ziet tierend verliet ÏÏZZXtÏÏiïÜ^^ sf 9eld doorzelf een groepvan 3 d mar — hij in devijfde en l lof 4 personen samen te stellen. Vergelijk de sdVm? Se vankan worden ge- drid 2-3 er wel goed uitgebalanceerduit. beslissende set de baan. Hij was Wij bieden aan: — prijzen: ~FC Barcelona, pakte Betis Zaragoza 0-1 Amsterdam spant zich geweldig de Retour vliegticket arbitralebeslissingen, en niet Transport Hotel beid* — Vliegveld Vliegveld r p__ n in de uitwedstrijd in om spelen van 1992te Begagetip. vrij op Vliegveld teBP! nJ? Valencia Santander 0-1 de ver- het spel van Lendl, beu. Demon- VOLWASSENEN■ d KINDEREN E£FC — Verblijf in OrlandoMotel , BEST WESTERN 2 n Cadiz. Voorde Catala- Espanol Las 2-0 werven", steldeEricsson. gaf ,n (Perpersoon, ■ («-geteldvan ,01w...«n.n, el" Palmas stratief hij de umpire een " Verbluf Miami Hotel EVERGLADES ■ — 2 dagen Alonso, (tvre.) in scoorden Alberto en DISNEY WORLD met Paspoort 4per kam., 1225.- 3-t1,.., 595.. " (Ticket attracties ongelimiteerd) NA/. I NA/. voor alle "V' I , STi "„_ De standis: Keen)d»ginEPCOTCENTEßmetP»spoorl(T,c.- 3 per kamer NA/. 1275.-''" I 2- 3,aar NA’. 485.- ' -ket voor alleattracties ongelimiteerd) 2 per kamer NA/. 1345.' I 2jaar GRATIS Real Madrid 26-44 Tournaar BUSH GARDEN B ° ' araavaaaaaaaaaaaa^^a^^^^^^»- Barcelona 26-38 Tournaar SEA WORLD as»»ssss»%s»l«»»aB»».s».s»B«»MBsas«»r- asssseeassstaeMeeeaaesMßßtselßßsselßßr''' " Toorn.., circus world BADMINTON/MUELHEIMerlands ; VERTREK: RETOUR: I KIES UWDArA dames badmin- AthleticBilboa 26-33 Buysman Tournaar CYPRESS GARDENS 10JULI 23 JUL ls!^-4!!!i£'t/,\ tont T. Tr.naporl I ' met debus ) heeft de van winnaar Miami-Orlando-Miami \^,Y,., H . A *,' het fam eindronde AtleticoMadrid 26-32 " Eikur.i.lelder uit Curacao gedurende de hele I. U 30 JULI /> UIT^ nooi om de Über-beker Gijon 25-29 r„5 24 JULI 6 AUGUSTUS \| niet genaald.k " ~ d De strijdom de der- Sevilla 26-29 Scorebord nr. 19 e ATTENTIE: ats in a»ex. *«..«. _. _._ aw WIJ GEVEN SPECIALE KOR- cat deEuropese kwalifi- Zaragoza 26-29 . . B 0 ")e,r°nde te Muelheim in de Real Sociedad 26-27 T. BUYSMAN, wonende land, werden het afgelopen BEL ONS VANDAAG NOG OP!! Vïïlïï&ViSlïll «jsrepubliek werd zondag Betis 26-26 aan de Alexanderlaan 2, is weekeinde alle wedstrijden ■ MEER r^o van verloren. winnaar geworden, met -*► 2W j** Zweden Valladolid 26-25 in het betaald voetbal afge- gaat aaardo°r met twaalf goede antwoorden, ËtiP ï Spanol 26-25 last. De toto gingechter wel g gelanden Denemarken uit de Santander 25-21 van het Amigoe Score Bord- door, met de volgende uitsla- ei zone over naar het Cadiz 26-21 formulier nummer 19 en ont- gen: 1-1-1-1-2-1-3-2-3-1-1-1. he" ernooL De Nederlandse Las Palmas 26-20 vangt daardoor de aan het en> tweede in hun groepna Hercules 26-15 Score Bord verbonden T. Buysman kan ten Ami- rac ° d'waren aleerderuitde Osasuna 26-19 weekprijs. goe- kantore op Scherpen- Valencia 26-18 Door de slechte gesteldheid heuvel langs komen om zijn ***** Celta 26-11 van de terreinen in Neder- prijs op te halen. 8 AMIGOE MAANDAG 24 F6BAUAAII9B6

Zondagmorgen 23febru- ari, omstreeks 10.30 uur. Sobere, dochpakkende introductie ”Poesia Venena” vroeg op dag ■FOR ONLY-B Het is zo de al vrij warm. Maar de bouw- meesters uit vorige eeu- De Haseth: Media besteden te weinig monthly! wen wisten wel hoe ze een 1$ 102U.S. woning neer moesten zet- ten. Door de grotezaal van aandacht aan Papiamentstalige poesie landhuis Bloemhof waait Purchase a 12,500 m 2lot (3.09 acres) in one een aangename bries, en ofVenezuela's richest and most prosperous areas. de aanwezigen zijn de Land With areas for warmtevan buiten algauw development reserved vergeten. Op deze morgen Country Club, Swimming Pool, Church, Hotel, zal de dichterCarel de Ha- Artificial Lake, Commercial Area, Gas Station, seth de Curacaose bevol- Children's Playground, Farm, etc. king zijn nieuwste ge- dichtenbundel «POESIA Located in the area of mostrapid growth VENENA» (Vergiftigde I and valuation in Venezuela, where land prices PoëzieLaanbieden. are constantly increasing. Onder de vele genodig- 2 (3.09 acres) $ den zie ik verschillende 12.500m lot from 4.375 U.S. prominente figuren uit on- and easy monthly payments of$ 102 U.S. ze gemeenschap. Ik ga ze (Or the equivalent in florlnes). nietopnoemen, want daar gaat het vanmorgen toch DONT LOSE THIS OPPORTUNITY TO MAKE niet om. Nou, één persoon dan maar: mevr. Lucilla THE BESTINVESTMENTOF YOUR LIFE Engels. Wat gaater inhaar om? Misschien denkt ze Cut out this coupon and mall itwith your address aan lang, heel lang gele- in order to sendyou further information _ kwamen dewei- den.Toen ..JSlisJuliana, mevrouw Haseih, schrij- waarom een dichter'zijn in- nige Antilliaanse kunste- Chila de zijn ver Carel de Haseth, hun dochterMaita de Ha- spiraties wil delenrpet INDELOP, naars van diedagenookbij zegt Lucille, INVERSIONES C.A. sethen mevrouwLucilleHaseth... ' volk, larel zelf haar en haar man (wijlen zal nu vertellen waarom hij Edificio Cavendes, Piso 8, Oficlna 805. dokter Chris Engels) in tuur een warm hart toe- der de familie verdeeld. Een dit doet. Hij bedankt de twee Avenida Francisco de Miranda kunstkringen beter be- draagt. tante van Carel heeft echter artiestenvoor hun voortreffe- Los Palos Grandes - Caracas Venezuela. kend als Luc Toernier) in Het is doodstil in de zaal. geprobeerdde collectieverder lijke voordrachten, de - de grote zaal van hun Bijna iedereen staat er roer- voort te zetten. Omdat men gastheer en gastvrouw voor Please me, without obligation, bij. lijken op send landhuis bij elkaar: de loos Het wel gewijde echter Curagao geen brood het afstaan van de zaal en booklets and additionalinformation on lots: kring van het literairetijd- momenten wanneer afgewis- zag voor een oudheidkundige, biedt allen een fraai gebon- schrift De Stoep. seld Lucille en Elis uit de di- is Carel voor apotheker gaan denexemplaar van de bundel Dan gaat er een bel. Elis verse afdelingen van de bun- studeren.InLeiden trouwthij aan. NAME: Juliana opent de bijeen- delreciteren. Menige geeste- metChila Bolivar, het meisje Hij vertelt dan dat hij even - komst met het voordragen lijke zou jaloersgeworden zijn dat hij vanaf de middelbare geweifeld heeft omtrent de. van het gedicht «awe ophetaandachtige gehoordat school op Curagao kent. Ze wijze waarop hij de bundel op ADDRESS: t'awe» uit de nieuwe bun- deze twee hebben! hebben nu twee kinderen, de markt zou hebben willen del.Zo zal het er deze mor- Carel gaatin zijnkinderja- Maite enDaniel. De bundel is laten verschijnen. Hij had gen gedurenderuim een ren veel jagenin de omgeving aan zijn gezin opgedragen. hem net zo goed in alle stilte halfuur aan toe gaan:Elis van het landhuis op bijvoor- In Nederlandblijft hij door- via de boekhandelaren kun- Julianadraagtvoor,Lucil- beeld ala blanca's en andere gaan met zijn literaire bezig- nen verkopen. Maar laten : le Haseth verkent de soorten vogels. De jagerleert heden. Zo richten hij en naar zijn mening en ik ben TELEPHONE achtergronden van de de natuur, maar ook zijn Andries van de Wal de uitge- het roerend met hem— eens dichter en reciteert eve- slachtoffers kennen. De jager, verij Flamboyant/P op, die — besteedt men te weinig aan- COUNTRY neens uit debundel. die telkens het dodelijk schot diverse werken van Antilli- dacht aan literaire publica- l

El Salvador: VS hulp aan contra’s zaak tussen Nicaragua en Amerika CARACAS De onderteke- ningvan het Contadora-— vredes- ATTENTIE verdrag betekent het begin van IÜNggREN een vreedzaam samenleven bin- nen Midden Amerika. Zo ver- klaarde device-president van El Salvador Rodolfo Antonio Cas- tillo, die tevens belast is met de , i portefeuille van Buitenlandse zaken. De Salvadoriaanse mi- Pji^l K°m^ NNY s nister legde de verklaringaf na een onderhoud met president Jaime Lusinchi in diens paleis A) VLIEGER I Miraflores. Gevraagd naar zijn \/f\-i even analen. mening \ / rJH/ over de eventueleAme- BÜ besteding van ’.lO,- ofmeer, krijg rikaanse militaire steun aan de X~*^UJ f& Bun- contra's zei Castillo dat dit een \<& Iwl ïc 9eneel GRATIS een mooie bilateraal probleem is, tussen de ny's v,ie mét een Do'touw- VS en Nicaragua. \ "& Wife 9er Tienduizenden straat op in WILLEMSTAD-De Pad- /"fsters- verenigingvan deNe- Eerstereactie afwijzend San Salvador -22 fl Antillen heropende op ruari haar clubgebouwaan SAN SALVADOR In de iJva" Eyck van Voorthuizen- hoofdstad— is J Salvadoraanse ■ Lx^^aïa^a^a^aMa^aW^H ■ M aO^ aT^affc " ../ / afckv_l^a^afl BBxZflß Tegenvoorstel voor jop w\wAow*m*mw wmrwm^tt i "flrKoftTpiaats I dJrl:j °Pening werd verricht de grootste protest- demon- BöoslB7^H Am rionuGrson garßömeren too (l werdbijge- stratie gehouden sinds zes HnJ 1 door onderden pad- ontwapening naar SU jaar. Zon vijftigduizend ar- "«sters, die zich in wandel- beiders en studenten betoog- v aanbieding is geldig zolang strekt. Van*fhet tegen Deze devoorraad /\ nZl Wilhelminaplein MOSKOU — Een Sovjet- teindelijk ook aldaarmoeten lei- den de economische KOM SNEL LANGS! V gave nieuwe clubgebouw be- russische commentator heeft den tot een volledige vernieti- maatregelen van deregering DUS A zondaggezegddater "vrijwel gingvan het Sovjet-.arsenaal. van de Christendemocraat niets constructiefs" zit in pre- In de tweede mogelijkheid Salvador Duarte. Volgens de . sidentRonald Reagans te- wordt voorrang gegeven aan de arbeiders heeft dezeregering Helicopters genvoorstel op ontwape- vernietigingvan de INF inEuro- hen nu derug toegekeerd. nings- voorstellen van de se- pa. Het aantal Sovjet- raketten Met deze betoging negeerden wil enPleisters cretaris- generaal van de inAzië wordt gehalveerd.De ra- de demonstranten het demon- Paus over A Communistische Partij, Mi- ketten die daarbij blijven ge- stratieverbod. Er deden zich deÏw DSHINGTON - Presi- Bevrijdingstheologie Ronald Reagan van chail Gorbatsjov. Naar ver- handhaafd, zouden wel tijdelijk geen incidenten voor. Urenlang JURIG N.V. v de men praten met 1 mgde Staten wil de ad- wachtingzal Gorbatsjovmor- moeten worden opgesteld in het trok door de hoofdstad Brazilië onze DAKPANNEN (KRUISPANNEN) SanÜ gen bij de opening van het centrale deel van deSovjetunie. waarna men zich op een groot zijn aangekomen. Kom de Uwe afhalen. Wij hebben tevens bakstenen, vent- 18tische guerrilla ze- IPF g congres van de plein verzamelde om zijn afgrij- ROME — Het Vaticaan heeft steenstrippen, sterblokkenen tegels tegen aantrekkelijke prijzen. milJ°en dollar aan ge- Communis- Van daaruitkunnen ze nog wel de Cm"e tische Partij een groot deel maar niet Ja- zenover de economische maatre- Braziliaanse bisschoppen op- oftewel militairesteun China bereiken geroepen voor een speciale Adres: SOMBREROWEG Nr. 44 geVenen wil hen van zijn vier uur durende re- pan. De VS mogen een overeen- gelen te uiten. Zes jaargeleden ver- V Tel.: 82769/88229. *et rf verder gadering waarop men samen krtig milJ°en humani- deaan dekwestie van deont- komstig aantal raketten op was de laatste grote betoging ge- J t^i p wapeningwijden. houden, toen met een kwart mil- met de paus de kwestie van de vervi terziJde staan. Zo Amerikaans grondgebied be- Republikeinse Over deinhoudvan hetAmeri- houden zolang niet joen deelnemers, welke door de Bevrijdingstheologie zal bespre- \ aarden alle Middel- ken. Voor de bijeenkomst zijn r coft^ n na een ontmoe- kaanse schrijven meldde de lange-afstandsrakettenzijnver- oproerpolitie uitelkaar werd ge- EL EVSITTUTO VENEZOLANO tine« met hun Washington Post vandaag dat dwenen. schotenen geslagenzodat er zon uitgenodigd de voorzitters van partijgenoot en veertien van PARALACULTURAY Reagan voorstelt alle raketten In zijn brief verwerpt Reagan vijftig doden vielen. de secretariaten de ia e oent Doel van de steun con- LACOOPERACION d! Sandinisten te dwingen voor de middellange afstand twee elementenuithetontwape- De betogers maakten ditmaal Braziliaanse bisschoppen- gaan (INF) in Europa en Azië binnen ningsplan dat duidelijkdatDuarte enzijnrege- ferentie evenals de vyfBrazili- complace oost }te zittenmetde Gorbatsjov 15 ja- aanse se en participar a las entidades püblicas, priva- Volgens driejaarte vernietigen. nuari bekendmaakte. Dat be- ring aan de macht zijn gekomen kardinalen.De «informele das y la ciudadaniaCurazolena general, que verdelingen. de bijeenkomst» 13 en en r van desenaatscom- Volgens dein het artikel geci- treft de voorwaarde dat de VS door de steun van de arbeiders. moet tussen öüs? 15 maart worden gehouden INICIARA SUS ACTIVIDADES voor Buitenlandse za- teerde Amerikaanse regerings- hun strategische en middellan- Deze voelen zich nu bedrogen en is j^»e de bedoeld als een mogelijkheidom DEL TRIMESTRE MARZO -JUNIO Husl ard Lugar stuurt functionarissen legt Was- ge- afstandsraketten niet over- omdat maatregelenten koste op ogenblik hington Gorbatsjov twee moge- brengen naar derdelandenen de gaan van de kleine man en de via een «broederlijke dialoog de CON LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES: ,^'and het meer hangendekwesties, materieelnaar Nica- lijkhedenvoor omtoteenvolledi- voorwaarde dat Frankrijk en welgestelden ontzien of zelfs be- het levenen * Espanol: Nivel Iy II **»öj^a- Hij hield zelfs reke- ge afschaffing te komen. De Groot- Brittannië hun kernarse- gunstigd worden. Een der maat- de activiteitvan dekerk in Bra- * Ortografia Practica del Espanol: et de m°gelijkheid eerste optie is een vermindering nalenbevriezen.Reagan zouaan regelen is een verhoging der ziliëtebespreken, aldusde Vati- Infantil: dat caanse mededeling. * Talier deCreatividad Nivel Iy II naar een Sovjet-basis wordt uitgespreidover driejaar.In het Gorbatsjov hebben geschreven brandstofprijzenen verder is een Volgens Mecanografia Basica: *an t waarnemers zit * eg —/ onis,ne van de Vere- en de EG «dramatische maarteen mode- en haarshow in dinisten ook een motief in han- i » ■■ *W«l n SANTIAGO De een half — en de Europese gevolgen» kan hebben voor de hetCuragaoCaribbeanHotelCa- denom de vrijheden op te schor- jaar geleden in—het ziekenhuis BChap (EG) ten. al bren«t stabiliteitvan de internationale sino (Concord Hotel) dieplaats Ik heb het duizend keer opgenomen Chileense ex- Pri,Ki erika *»n°BP"ote- verhoudingen. Volgens Sangui- vindt van vijfuur tot acht uur 's verklaard en blijf het herhalen, -president Jorge Alessandri be- k«ttin-** n' Dit stellen Ar' netti en Alfonsin heeft het dum- avonds. De haarshow wordt ge- aldusArias: er moet een politie- vindt zich in een conditie welke 6n Uru&uay v«st in pen agrarische presenteerd ke oplossing jj b* van producten door Alejandro's gezocht worden stabielwordtgenoemd.De89-ja- Wpf^enlijke*"» verklaring door de VS en de EG geleid tot Grupo en de modeshow door de voor de problemen in Midden rige Alessandri kreeg eind au- "e nd van eenééndaag- een daling van de modellen vanAnnemarie Amerika. En geen militaire ton üei? exportprijzen Braaf- op- gustus ernstige ademhalings- Hft VS en deEG wordt van vlees en graan van veertig heid,diekledingtonenvanFrida lossing. Een politieke oplossing moeilijkheden. Hij De A.I.D.S. coördinatiecommissie £„ eBB'ef wordt ver- Wh £r, protectionis- procent. Deze producten vormen ArendtNaturalßoutique. De toe- betekent volgens mij overleg en pleegdin een militairziekenhuis organiseert op verweten. overigens de voornaamste bron gangsprijs bedraagt dertig gul- dit dan op multilateraal vlak. in Santiago. van exportinkomsten voor Ar- den, waarbij inbegrepen een dinsdag, 25, woensdag, 26 Vaiu!!! dent Juüo Sanguinetti gentiniëen Uruguay. drankje en deelname aan een lo- en donderdag, 27 februari 1986 S j^KUaywaseendagdegast De kwestie van de hoogte van terij, waarbij twee tickets te win- een mini-symposiumover door NiAl? Ar8entijnse collega derente werd onlangs door Ar- nenzijn naarCaracas en deelna- Stroomonderbreking Dekwestie vande gentiniëbij me aan een HTLVirussen veroorzaakte Neni mondevan minister haar- cursus bij Ale- Veel m-Bchuld was een der Juan Sourouille aan de orde ge- jandro in Caracas. Kaarten zijn werkzaamheden kunnen wij voor U uitvoe- Vri^v U ziekten j^Pi-ek te onderwerpen van steld. Hij sprak zich in het voor- verkrijgbaarbijvanDorp-Eddi- ren zonder te storen, doch ditmaal moeten wij Alhoewel belangstellenden die nietin de Medische of Paramedische sek- nde bije de stroomvoorziening onderbreken op: torwerkenwelkom zijnopalle moeter echterwel op Sln K te^ staatshoof- weekeinde uit voor een ver- ne, CuragaoPharmacol, Daltino lezingen, nadrukkelijk verklaring stellende laging van hetrentetarief voor Toursen bij detoegangsdeur. Op worden gewezen, dat de lezingen dieop woensdagen donderdag gehou- Ne n * Dinsdag 25februari 1986 den worden meerbasiskennis vereisen, en daaromspeciaal bestemd zijn "itetii Sldenten vast dat de de Latijnsamerikaanse schul- drie en vier maartwordt een cur- voor medisch- en/of paramedisch geschooldebelangstellenden. e] ndse schuldvan de ont- denlanden. Deze kwestie komt sus georganiseerd die gegeven vanaf 09.00 t/m 14.00 uur. wikk 7 De gslanden groeien van de week aan de orde op wordt doorAlejandro. lezing echter die op dinsdag wordt gehouden is speciaal be- kS Bevnf bliJft de De kosten * Gedeelte Dokterstuin, gedeelte Sumbu, Ascenci- stemd voor het gevenvan algemene informatie aan een breed publiek. VeHm Van de hoge renteta" vergadering van de Cartagena- bedragen 220 gulden, waar on en gedeelte Patrick. aar daarnaastneemt de groep inUruguay. Het mini-symposium wordt gehouden in de van Nar de In deCartage- twee maaltijden, koffie en een Slllfl de mink van hun ex" na- groep werken de be- cocktail bij inbegrepen zijn. De U.N.A. Nrj l °msten «met een onge- langrijkste Latijnsamerikaanse cursus wordt afgesloten Het programma is als volgt: °°g met een il tempo af». Vandaar schuldenlandensamen. test. Informaties zijn verkrijg- y=KODELAi^= Dinsdag, 25februari 1986 baarbijCongrecurNeptunesweg 19.45uur Opening door de Minister van Volksgezondheid, de heerF.E. = Rozendal. 10tel nummer 75074. 20.00 uur Spreker: Prof.Dr. S.A. Danner, internist. Onderwerp: Epidemiologie en andere aspektenvan A.I.D.S. in Nederland. 20.40 uur Spreker: Dr. Maireni Echavarria H, internist. Onderwerp: LaepidemiologfayotrosaspectosdeS.l.D.A.en laRepüblicaDommicanay en elArea delCaribe. 21.20 uur Pauze. BEKENDMAKING 21.45 uur Discussie. Woensdag, 26 februari 1986. De Plv. Direkteur van het Departement van Onderwijs maakt hierbij be- 20.00 uur Spreker: Dr. J.M. Eustatia, bacterioloog. kend dat de formulieren voor een Rijksstudietoelage (zgn. Rijks- Onderwerp: Retrovirussen, een inleiding. Groningen) voor het schooljaar 1986/1987verkrijgbaar zijn: 20.20 uur Spreker: Dr. M. Kibbelaar, immunoloqg. op Curacao : het Departement van Onderwijs Onderwerp: HTLVirus Type 111 versus Tcell subsets. Afd. Curacao 20.40 uur Spreker: Prof. Dr. S.A. Danner, internist. SantaRosa 48 Onderwerp: De klinischediagnostiekvanhetAcquired Immu- op Aruba : het Departement van Onderwijs ne Deficiency Syndrome (A.1.D.5.) Afd. Aruba 21.25 uur Pauze. Frankrijkstraat 3 21.45 uur Spreker: Dr. R. Rojer, internist. opBonaire : het Departement van Onderwijs Onderwerp: Leukemie veroorzaakt door HTLVirus Type I. Afd. Bonaire 22.10 uur Spreker: Dr. R. Treurniet, internist. Generaal Manuel Piarstraat 9 Onderwerp: Bij A.1.D.5.-patiënten voorkomende maligne op Sint Maarten : het Departement van Onderwijs tumoren. Afd. Bovenwindse Eilanden 22.35 uur Discussie. Backstreet Donderdag, 27 februari 1986. De formulieren dienen volledigingevuld vóór 1 maart 1986 opvermelde 19.00 uur Spreker: Dr. D. Maireni Echavarrfa H., internist. afdelingen te worden ingeleverd. Onderwerp: La relación entre S.I.D.A. HepatitisVirus-By Cir- rosis hepatica en la Repüblica Dominicana. OPMERKING 19.30 Overtocht- en uur Spreker: Prof. Dr. A. Saleh, internist. uitrustingskostenworden uitsluitendverstrekt vooropleidin- Onderwerp: A.I.D.S. related disease, een klinische les. gen waarvoor een duidelijke behoefte bestaat en die niet op de Neder- landseAntillen gevolgdkunnen worden. 20.00 uur Sprekers: Dr. R. Inacio, longarts en Dr. G. Abreu de Martinez, patholoog anatoom. Onderwerp: Een patiënt met een dodelijkverlopen luchtweg infektie. De Plv. Direkteur van het Klinisch Pathole.rjische Comerentje. DEPARTEMENT VAN ONDERWIJS, 20.30 uur Discussie. Lamp. S.M. 21.15 uur Sluiting. AMIGOE MAANDAG 24 F6BRUARII °86 10

op Kritiek congres : Onze Inventaris Uitverkoop | begint a.s. woensdag 26 februari. WEGWIJZER geheim Nicaragua Backgam- \ t /? i * Spelletjes zoals: M,,esAiies memei Huis mon, kwartetten en puzzels ) document van Witte / fj * Leesboeken voor kinderen en _ -^t WASHINGTON Het door tieners \ k||"/. het Witte Huis verspreidde— ge- * Feestmutsen, lampions ( tl U /ü heimedocumentten aanzienvan * Speelkaarten \ Nicaragua iseen beledigingvoor * Volleyballs en nog veel meer. I korting. de tegenstanders van hulp aan de contra's, waar deze opponen- Boekhandel oit,e uitgemaakt als ■■■v-^v VOOR ten worden tra- wantenvan hetcommunisme.Zo |J|IOP!j stelde deRepublikeinse senator David Durenberger vast, die «voor voorzitter isvan desenaats- com- Abraham de Veerstraat 12 Tel. 611904-612782 missie voor Inlichtingen- zaken. - Hijmeent dathetWitte Huismet "Eenvoudigweg meer daneen boekhandel" de manier waarop men deze ge- heime documenten hanteert «duidelijk politieke spelletjes» speelt om de volksgunst achter BIORESEARCH INSTITUTE plan | zich tekrijgen voor het van Start 3 maart met een president Ronald Reagan om de hulp aan de anti- Sandinistische AFSLANKKUUR guerrilla uit te breiden. Dat onder leiding van Erica Wauben, medische begeleiding daarbij inlichtingen-bronnen in van Dr. Roy Martina. gevaar kunnen worden gebracht De kuur duurt 8 weken en kost ’. 1000,-, inklusief me- neemt menkennelijk op dekoop dische check-up, dagelijkse controle, vitaminen en toe, aldus Durenberger. Was- kruiden. wDEWBERFmEK hington wil de contra' s nu ook /§F^ Q met zeventig dollaraan Inschrijving zo spoedig mogelijk op Adjudantenweg 14A, bekende oio MA miljoen S f m I >SI De verfspecialist met de 4} militair materieel gaan helpen Curagao, uitsluitend tussen 8 - 12 uur 's morgens, tel. \ X^ 74904. / 5fK £Ap£feVffAV£ fë I / naast dertig miljoen aan huma- I X At]? r*^#***l I £=> I BEITS - ACRYL - OLIEVERF - GRONDLAK en LATEX f!IRf«K ,# nitaire hulp. De Democratische aC V^fsT o' f &$) ■ r° MUURVERF. /)■? I M CJ^ v |__^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^y^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^r metstempcikussensenz " uitlopen. Hij VAN DE enz \^2— Wr een mislukkingzal UNIVERSITEIT Kom eens een kijkje *^kf speelde verledenjaareen crucia- ANTILLEN nemen! Q? le rol bij het overreden van de NEDERLANDSE meerderheid in het congres om I HIT§ & GIIT* _,^__—. Scr> "—^"»—^— I 2 \ de humanitaire hulp aan de De Faculteit derTechnische Wetenschappen van de Poseidonstraat _ \^ (voormalige Anesco-gebouw)-Te1.:616133 Vj H/j\) contra's te gaan hervatten. Universiteitvan de Nederlandse Antillen organiseert K .^X. K Hét adresvoor: J _jr-. rD X in het kader van het NOS FUTURO projekt, een VftftrVUUr üHdUVCIICHVPrtPIltIP«UCS speelgoed, £=> feesürtlkele., pin***, Fisher jkj @/^/^ \ workshop getiteld: K I Price barbie tonka lego, uitnodiging,- # - - en- kadootjes. 50% JÊwk^^J^f^ y V U E^y—- in rlp WPOWii/Pr I lumrl*n. aandenken (^^V^r^aièS" .# Ontvangen: — '-'"■ ' nieuwezending | K Ook verkrijgbaar alles voor Uw feestjes zo-k^>jr^\@\f)—('JPaW MATERNITY-JURKEN RECYCLING EN MILIEU bel tel.: 672000 bl,passende cups' en badpakken IZÏÏ2SÏÏL jf _| bij aantrekkelijke maten t/m 14 K U slaagt zeker ons. Zéér prijzen!!! Zéér voordelig geprijsd,bij: Sprekers : Ir. Quirino B. Richardson ,i-"AsI""~'V, Mr. Alfred A. Nijkerk La Indiana N.V. Ir. Turhane M. Doerga Hendrikplein 11 , ~ ,A A." /U—V Plaats : AuIaU.N.A. Welcome Shop 1 I _ ~X ~ Vrijdag 28februari 13.30-17.00 f r^ Data : Granaatappelweg 94- Kami nda Elèktrishèn 14 k| «CIVM a a I )*) L;> \. Zaterdag 1 maart 08.30-14.00 " 30,- per persoon (inkl. koffie, grote sortering: fc^ Kosten : NA/. heeft een . Winkelcentrum Bloempot \ cocktail en lunch op zaterdag) Riet, bamboo, rotanmeubels, WVmf'' Zuikertuintje -Tel.: 70514 # f OPTICAO/ / 1 J| If* PI eS ' / Inschrijving is beperkt. t.v. video tafel, tea cart, bar M K I Ontvangen: <~counter, stool, porch set, H^fJ^.i*/'W bar 1| K SPORTIEVE KLEDING tapijten enz. fjF £o in alle maten. Broeken voor meisjes. Vanaf aW Belangstellenden kunnen zich aanmelden bij de Ad- k T^gp***»- ministratie van de U.N.A. (Mevr. Matroos). K maat 4 tot 14 voor ’.10,-. aW nieuwe zending Betaling kan geschiedenvia MONTUREN Maduro en Curiel's Bank N.V. reknr. 881341, nieuwe zending A.B.N. Bank reknr. 13-39-826, /vjx\ ê I 1 V ZONNEBRILLEN Giro rek. 545848. altijd opschoolgebied < BélloIHorïz«niß^ purm Kf js alles / , F^ 1 N^ service als / AT»«l/nn,.,nn l7 T/,1 .70010 (*° Ook verkrijgbaar: Kantoorbeboeften, J >*"~^b / AztekenWeg 17-Tel.: 73332 I k■ mmA * Educatieve speUen, M * ,llke,eß vanouds ,-Li»jf»JsteË^|K O *mngS.ijden m»nd,gl/m M l lerdag\enn^;v^f«nog veel meer V^ // \\ Kfel van 8-12uur—l.3o^.oo uur n.m. H / Uen SUpermarKet met M ' £=> Abraham de Veerstraat 12 Tel.: 611904^13558-612782 / de beste prijzen. y*\*r^29\ Hel hele Jaar door ||Universiteit van de Nederlandse Antillen Project Nos Futuro. na^ K .ad«^ Hanchi Snoa IÓT Im?Hw ! nf Tel. 611774 /'W^^ïï V > Vraag naar onze spe- I I K stoff^r«ierf| V zaterdags Bke dag vers vlees, '\" fe I ANTILLANA \ vleeswaren, groente, IJL^ Montagneßey 114 tel: 671789 GEOPEND adJlfcii■^■■V- K etc jg| K Uw aangewezen adres voor het bekleden r^«£?i^\. J van 9.00-12.00 a.m. _ xR K van auto's,etc. -AÏStT/ X 2 Dokweg z/rTachterMadürbPlaza- Curacao, NA. m Zaterdag de gehele dag stoelen- van 2.00- 5.00 p.m. i L^^^ i« I Tevens hebben wij een ' \^^{\ i Tel.: 76156-70141 - Telex 3493- Cared N.A. /.Jf*jr 5 ruime sortering rcADEunGEOPEND, ySM r^ van stoffen,kunstleer, ir^L^«^ M INTERNATIONALFREIGHT CONSOLIDATORS S ><=> canvas,spons,etc.ooMuaaa «.^^^ «*^ T^ a# FROM a 710 '"Vi/'' P=> * WITHREGULARLY SERVICES m van 8 - 7.30 uur. ' Wij zijn dagnon-stop GEOPEND tot7 uurn.m. M THE U.SA- EUROPE -FAREAST. >' WF dehele I Xl I parkeerplaats, éérn^*^ K Zaterdag open tot 4.00 uur n.m. M TE KOOP: K Zondag open tot 1.00 uur n.m. K Wij zijn altijd tot Uw dienst! aW WOONHUIS j 1 ■■■■■■■■■■■■■■■■r ’.105.000,- y Winkelcentrum I HH __^_____^_^_^__^^___^^.^^__ Kaya Ararïa E-8 / zuikertuintje ë Verkrijgbaar: \ Tel.: 89760 Open 4-8 p.m. Lil ■■■■"■PO111 Tel.: 70662 Futuro sempertabon ora bo studia. K M X Kant: 70077 tst. 217 Typen-Steno-Engels-Spaans-Boekhouden nc. M) ■nD / *J^fe^ Ontwikkeling DCI" MU ur" / JAARLIJKSE UITVERKOOP Ê Sekretaresse-Verkoopster-Alg. . H°mBLUfcWIENLftl?SlS X Hypotheek mogelijk. V Bedrijfsleider-Receptioniste-Konversatie. Erkende diploma's j X. OD g -«^^^ \ Herenkleding en Schoenen 6"'aafde" g | werK e / Kom langs en profiteer van onze koopjes. K ■ S^alaswL^9iaswerK- 2^^^ Ope^ngs^iden: X 8.30 - 12.30uor K a. L mm. jn£Z]"^aW 2 \OVCl 30. 630uur . g J' ÓHOp Ul . Lj,%Z%~ speciaal voor DR.P.RR.GAT.o\X ".*.*. den voor de funktie van: X " Gtali|zafwigasp« hetkoken met wok, ook handig -^S**»**»^ r 0 161.r040.cZZ potgrond kunstmest - planten X voor picnics, barbeques en weekend huizen. w . - en op de juiste uitvoering van X od K I Pas ontvangen: xX "XvX'Xv! ciële administratie de kontrole oa: K XvXvXv de verschillende subadministraties, het onderhouden van kon- a v.o^»*/ g grote sortering /Q Perkamentpapier,T- \ takten met kliënten, het voeren van een kommercieel beleid g SFEERVOLLE LAMPEN X"X*X*Xv X'^ \ c sll,rt \ aansluit bij de huidige markt, het leidinggeven aan i Bas, spiegel I K J met kaars verlichting. Zowel in blank hout vXvXvX dat goed / C\\sC~lf*/' * vooreen uniekfeest. I CS X "XvX'X'X de verschillende ondernemingen alsmede het beheer, verhuur xJlecidcfuarlevs als afgewerkt dekoratief metaal. J XxXxXv en onderhoud van onroerende goederen. $ ;^^ HerstlA Tel 672059 g WltU\)Cl^U&\ Xv-X-X'X* Kandidaten voor deze funktie dienen reeds ervaring te heb- |^Q^ a/ OPENINGSTIJDEN: 10-12a.m. ji "-J M X"X*X"X*l'* ben op managersniveau, computerorganisatie en over zeer 3-spm- "X*X*X*X*l goede management kwaliteiten te beschikken. X I PI I | t'rssr-rTl.: 74887 aWx ivx'x'i":-!* ref-no- "7 vX*.*.*»*.V. Schriftelijke sollicitaties voorzien van volledige ge- Manuel, Azpurua, vastvlakvoor nitieve oplossing, zo meent hij. Het akkoord dat nu gesl°J gevens moeten worden gericht aan Drs. Harold Caracas: schuldenakkoord "*»*«"*X*l*X*l RT zijnvertreknaar NewYorkwaar Hetakkoordmoetworden onder- worden heeft Arends, Adviesbureau, Postbus 751, gaat betrekkj^v X*X*X*Xv C~"1 C~l Psychologisch mag niet ten woensdag een overeenkomst tekend omdat 21 Na 9, anders Venezuela miljard dollar. onAe&J vX#X*X*X Curacao of Arendstraat Aruba. Strikt vertrouwe- koste bevolking zijn wordtondertekendtussen Vene- detoegang tot de internationale ning ervan zal Caracas '&hf X*XX*X*X "'^e behandeling gegarandeerd. zuela en een banken- consorti- kredietverlening zou verliezen. 750 miljoendollaraflossen- > ji '""XXX*.* VN** *^J Gelieve ref. no. van de funktie te vermelden. um. Volgens minister Azpurua twee jaardaarna zal Ven^ CARACAS — Caracas is er wordt de betaling gebonden aan De banken zouden dan trouwens niets van de hoofdsom :§:§:§:ss psychologisch adviesbureau zich van bewust dat er een ak- de inkomsten van de oliesector. weer kunnen beginnen met een talen.Aanheteindevanter^fi'di^ koord moetworden geslotenover Het nu te sluitenakkoord is economisch beleid in de geest dan vij''JU> r arendstraat 9, aruba icharlooweg 75b, curacao ode heeft het land j( /"VaWaVaJ het schuldenvraagstuk, maar slechts een stap vooruit in het van hetInternationaalMonetair lang geen regelmatige aflo^ ditmag niet ten koste gaan van proces op de afbetaling van de Fonds(IMF) en betalingenopba- gen gedaan. de bevolking. Zo stelde minister schulden, maar het is geen defi- sis van hogere rentetarieven. *ÜflG 24 F6BRUARII9B6 AMIGOE 11

Rijst Met diep leedwezen geven wij te kennen datinMiami BONAIRE op 23 februari, na een kortstondig, maar moedig ge- lüllOfS) fallece cristianamente AGENDA METLEDE OGEN HEEFT BonairedecennialangnaarCura- dragen lijden in de Here is ontslapen, onze innig ge- cao gekeken omdat de vestiging van de Shell de econo- liefde, onvergetelijke en zorgzame echtgenote, moe- Sr. Gabriel Joseph der, zuster en tante E^TIRSOOO mische basis aanzienlijk verbreedde. Bonaire werd niet al- MêW^ Daou BRANDWEER: 8222 leen financieel volledig afhankelijk gemaakt, wist zich bo- **I vendien door een aantal beperkende INa nömberdi su esposa: H DCENTRALE:BB4S bepalingen ook nog Mevrouw HOSPITAAL:8900 eens beknot in zijn expansiedrang dievolledig tot hettoeris- Louisa Ling geboren Liao Jen Sra. Vda. Gladys Daou-Salas N OOn: maar>dagt/m me in een uitermate concurrerende omgeving bepaald Su yiunan: Lilianne 08Fó^:it«'^? vrijdag — — uur; zaterdag 08.00-12.00 bleef. Eenrecent voorbeeldwasdevestiging van derijstpelle- Bijzonderheden over de ter aarde bestelling worden Alexis rij op Bonaire, die in het geheel niet convenieerde met de nader bekend gemaakt. Stephany N?ARE BIBLIOTHEEK wensen van het Curacaose bedrijfsleven en derhalve in de ?0^ gty Haar ziele ruste in vrede. Surumannan: pening den pub|jek) kiem gesmoord diendete worden. Daarvoor werd mede het e" don vri Antilliaanse Televisie bedrijf— dat als TeleCuracao óók op Haar innig bedroefde: 14Ón 9 en 'da9 van 08.00-12.00/ TeresaAyubi-Daouy familia i^Z00 uur; za,erdag uitzendt—inhetgeweer uur) van 10.00-12.00 Bonaire geroepen. Hoewel geenen- Fares Daou-Trappenbergyfamilia kele reactie werd ontvangen vanuit Bonaire, moet hetop het echtgenoot : Ling Chung Sue Sannin Daou-HoÜander yfamilia voor lezers) kinderen Shirley en Pedro Eddy Daou-Halabi "«"«dag van 14.00-19.00uur. Flamingo eiland toch pijnlijk zijn aangekomen, dat verte- : yfamilia genwoordigers Robby Alexander Daou-Medina y familia van het Curacaose Toeristenbureau verkla- Henry ren, dat Bonaire in vergelijking met Darwin Daou-de Lima y familia kkenls-45UUr;9eWOn' Curacao nog niet eens Suzette JulietteRigaud-Daouy familia. magspreken overeen onderwaterwereld. Hetbeetje popula- riteit dat in de grote kende, SERVICE CLUBS Bonaire wereld wordt doorCura- Families: Rudy Liao Jen (Suriname), E. Vonsee Tio: Emil SaadElhage yfamilia cao nog miskend enkennelijk ook donderda9avond 1930uur Hotel benijd. Liao-Jen (Suriname), Ewald Liao Jen (Surina- Bonart - Wainwright is geen Curacaoënaar en ook geen Bonaire me), A. Renfwim-Liao Jen(Suriname), 06 - W. Liao- Primonan: Emily de Jongh-Elhage yfamilia fcd"^ E 8546/8238. aan. Wainwright is een zakenman die geld verdient aan de Jen (Aruba), W. Karwafodi-Liao (Neder- a e-; elkeFeliDa',weede'<»l: maandag Jen Ricardo Elhagey familia Terra Corra. U - verkoop van iets, dat New York, Chicago en Philadelphia in land), P. Liao Jen(Aruba), F. Tjin-Liao Jen (Ne- Marita Kobersi-Elhage yfamilia ""ï woensdag 12 00 uur-Holel Bonaire. tegenstellingtot beide zustereilanden niet hebben: zon, wa- derland),Robby Sjaruw(Nederland), Ling Chao VictorElhage y familia ter en een—op Bonaire Jong,Rose Ling, Lynn, P. Rasmijn. Olga Elhage NTOOR EN althans volgens Wainwright—vrien- *S^ BEVOLKING: delijke en goede Ditiana Hollander-Elhage y familia „^ l,;u0/14.00-15.30uurlokettengeo- bevolking hotels. Over hotels wordter nog AlexElhage al eens geklaagd. Doet dateen lokale toerist, danwordt dat Aruba, 23februari 1986. Lipo Elhage y familia. afgedaan met een minachting die in de toeristische sector voor bezichtiging Su cunjanan: £aSU0THEEK: te slechts op de NederlandseAntillen te vinden is. Mocht ooit R"Udyua*f£LBedacht,«"""« OP nemen mei cte >** e NoordNikiboko 194. eentoeristeenbriefje schrijven datdehotelsen debehande- Harry Posner-Salas y familia feENSTEN ling opCuracao hem bevallenzijn, danvalt hem minstens de OikyPosner-Salas yfamilia UBkerkKralen«,«k: voorpagina dan wel een persoonlijke opmerking George Struffing-Salas y familia aa9e%s"Ba^8 45 van de Met droefheid, doch dankbaar voor alles wat hij voor Dick Nijhof-Salasy uur. uur; zondag08.30 en 19.00 hoofdredacteur van een krant familia hem ten deel. ons heeftgedaan maken wijhetoverlijden bekendvan Vda. Marienevan Ramshorst-Salas y familia fc°»°WkAntriol: Enkele maanden geleden verscheen op deze plaats een de heer: Vda. IzySalas-Felix y familia uur 93° uur: zondag 09.00 en 18.00 commentaar over het Plazahotel: vuile kamer, rammelende JuanRiverola-Salas y familia airco, geendruppel koud water, een vernederende behande- Leendert Richard Salas-Neuman y familia. ook zondag, lingaandebali, een geëistewaarborgsom vooréén nachtvan M.J. Kullberg 19.30uur. i/l firmant van de Hollandse Bakkerij 2"o"o honderd dollarenuiteindelijk een kamervan vier bijvierme- - - Familiares: Daou, Salas, Elhage, Ayubi, "^mev?^ doorgeven Halabi, CaeCe4. W°ng' W- SÜ,K' K»y» ter zonder handdoeken tegen betaling van fl. 145,00 (reke- Hollander, Ogink, Trappen- ning voorradig) voor één nacht voor twee personen. Namens zijn echtgenote enkinderen: berg,de Lima, Posner, Rigaud, Neumany Riverola. Dat betekende vanuit Bonaire tweeALM ticketsaraizon A.J.Kullberg-Hofman Aanslagen van honderd gulden, een taxi naarenvan het hotelPlaza en de A.S.J. Stoutjesdijk-Kullberg Ta ricibi bishita di condolencia na Beatrixstraat 38, dia- tegen luchthaven 25,00, kamer mars 25 di februari di2'or pa 4'or di atardi na Aruba. van fl. een vanfl. 145,00. Voortwee L.W. Stoutjesdijk Acto di lugar personen naar dus entierro lo tuma na Curacao diarazon 26 di zesambassades Curacao een totaalbedrag van fl. 395,00 februari pa 4'orsaliendofor diMisa di pa in een SantaRosa Santa- hoofdstad Peru zonder hapje te eten. En daarvoor moetdetoerist boven- en defamilie M. Kullberg-Bos na Catohco. dien zijn eigen koffers naar de kamer slepen. H. Kullberg. Ta ricibi bishita di condolencia di I'or pa 4'or di atardi na des Tegen zes ambassa- Misschien kan Curacao zich inderdaad op e n tlent~~ regeringsgebouwen beter richten en t*ant deexploitatie van een rijstfabriek... ri °ren van de rege- Debegrafenis plaatsvinden n artij zal opwoensdag 26febru- iach? in Lima zi->n in de ari 1986opdebegraafplaats te Bottelier. Gelegenheid ■ Van vri °P zaterdag aan s ia Jda8 Aangedrongen op verplichting helm te dragen tot condoleren van 14.00-16.00uurinde Morada San- mieSen &ePleegd met dyna- ta aldaar. rjjj ~ven. Deze werdenvanuit slecht e auto's gegooid.Er werd SM Rode Kruis is bezorgd Verzoeke geen rouwbeklag aan huis. ficht x*-materiele schade aange- neemtaan datheteen Curacao, 21 februari 1986. Met diep leedwezen makenwijhet overlijden actie Van de over bekend van Send guerrillabeweging motorfietsongevallen deheer eerst Luminoso is. Het was de PHILIPSBURG Het be- geen motorfiets besturen en ra- fehr Feeks aanslagen sedert 7 stuur van hetRode Kruis— Sint ken nogal vlug in paniek er Uil toen president als D Alan Maarten heeft bij de iets gebeurd. Om aan onge- Garo a erez de overheid deze k oh?. noodtoestand af- zijn grote bezorgdheid geuit lukken een einde te maken, al- In verband met intrekken vergunningen |de voor de hoofdstad Li- over het dus het Rode Kruis GABRIEL J. DAOU tna en toenemend aantal Sint Maar- avon i,°. werd crook een verkeersongevallen waarbij ten, hebben webetere wegen no- ,0k in °it ge- motorrrijders dig, beter beun m Sevoerd- zijnbetrokken. verkeer en meer erva- in leven oprichter-direkteurvan ons bedrijf. te voork°men dat de In 1985zouden onge- ren SM-Taxibond wil euerÜm° zich ditsoort bestuurders. over n^yWastrijd uit debergen lukkenreeds vier doden heb- In dit verband wordt een zou be- a an .^ma uitbreiden. De ben veroorzaakt roep op de overheid gedaan om Ben waren duidelijkheid Zijn collegialiteit en f'cht f ditmaal ge- Het toenemende aantal ver- zonder uitstel wettelijk te rege- taxibeleid inzetzullen doorons al- de Ben de ambassades van keersongevallen len dat PHILIPSBURG be- lijkë tijd in hoge ere worden gehouden. v renig met motorfiet- een motorfiets- bestuur- Het vergunning bezitten maar öuitc? de Staten, West sen is volgens hetRode Kruis te der verplicht wordt een helm te stuur van deDutchSint— Maar- daarnaast nog een andere baan «siand, China, 6ii Spanje, India wijten aan het feit dater steeds dragen. Uit de statistiekenblijkt ten Taxi associationheeft met hebben. Bij enigen werd de ver- *>entinie. De Amerikaanse meer een Sjjjl assade bedrijvenbijkomen die mo- datbij ongevallenmet motorfiet- verklaring protest aange- gunning ingetrokken bij ande- I.v.m. rouw zal ons bedrijf gesloten tot va kwam er het beste torfietsen verhuren. Voorname- sen betrokkenen gewoonlijk aan tekend tegen de geruchten ren weer niet. De Taxibond van zijn 26 Hoe„ °mdat de schade nage- lijk worden deze voor een dag het hoofd gewondraken. HetRo- die in overheidskringen ver- Sint Maarten wil nu weten wie februari. '" Het was de vijfde verhuurd aan toeristen, die niet deKruis hoopt dat de gezagheb- spreid worden dat taxi- ver- verantwoordelijk is voor deze lt °PWas' 4ert ?| deze ambassade se- op de hoogte zijnvan de gevaar- beralsplaatselijk hoofd van poli- gunningenopverzoek van de gangvan zaken. Yd De meeste schade lijke situaties van de wegen op tiealle medewerkingaan ditver- organisatieworden ingetrok- De vraag wordt gesteld in dit «aangericht aan de Indiase zoek ~oassade. Sint Maarten en alles wat daar- zal geven inhet belang van ken. Dat is pertinent niet verband wat het standpunt van Daou, Mirza & mede samenhangt. Zij kunnen een veiligerSint Maarten. waar. het Bestuurscollege is, nu taxi- Assoc. N.V. Een beroep wordtop het over- chauffeurs aan de Nederlandse ROTTERDAM "De ja- heidspersoneel gedaan dat be- kant van Sint Maarten gekrui- Zest,Sstondeninhette-- Rotterdamse specialisten voorspellen doorbraken lastismetdetaxi-vergunningen sigd worden, terwijl taxi- chauf- ken omzich als man te ventj ndenier;dejarenze- verdedigen in feurs van de Franse kant wel plaats van anderen als schuldi- toestemming hebben om op de Cimïettekenvanhet gen wijzen denke« datde ja- De jaren aan te voor eigen Nederlandse kant te rijden, ter- Niet in de gelegenheid *en*«j" u tachtig staan optreden. Hetgaat hierom taxi- wijl deze zijnde om een ieder persoonlijk te tachtig in hettekenvan chauffeurs ook een bedanken, betuigen wij langs weg oprechte vergunningen die zijn uitgege- deze onze dank zullen staan". in het andere baan hebben. Wij willen voor de belangstelling ondervondentijdens deziekte en bij teken van de lever ven aan personen, dieeen derge- weten, aldus de Taxibond in een het heengaan van onze innig geliefde moeder, schoon- ge (inwendi- moeder, l' Schalm Het kan zelfs voorkomen dat perimenteerd op varkens en verklaring, wiezijndekiezers en grootmoeder en tante datPneeskunde en maag-, de oude lever weer zodanig honden belastingbetalers aan de Neder- 1lever-ziekten) en we zijnklaarom de mevrouw de weduwe "5 en dr. herstelt datde hulplever niet operatie op mensenuit Razzia nummerverkopers landsekant? Worden wij vreem- O.T rpstra (algemene te voe- op Wt eens meer nodigis. We den- ren", zeggen deartsen. delingenin eigen land? Sira M. Arends-Harms fvde) van het Rotter- op SM 'Se ken diehulplever dan tekun- Voor ernstige afstotings- In het bijzonder gaat onze dank naar het verplegend perso- v 0 Dykzigt- ziekenhuis nen latenverschrompelen". verschijnselenzijn ze niet be- Op SintMaarten neelvan hetMichael Paviljoen. bel'pellen dit decennium PHILIPSBURG In de Za- Uw belangstelling was voor ons een grote troost. vreesd. "Natuurlijk zal het gersgutroad en de— gr-jke doorbraken op GELD hieren daarwel Downstreet bettT van eens voorko- deed de politie invallen in num- UFA Aruba, februari 1986. ten de lever-ziek- Zon"hulpmotortje"voor de men, maar wint bij Tfreinet Dijkzigt- ziekenhuis het lichaam stoot merverkoop- kantoren. Hierbij C menselijke lever kost veel een leverniet zo snelafalseen GEBEreferendum namens defamilie een rol in dan het werdenelfpersonen—tienvrou- die n minder geld vervan- nier; dus ernstige problemen wen Ernesto R. Arends. UWe ontwikkelingen gen van een zieke en een man dienummers V* lever. Dat vallen wat datbetreft niet te aan — «e n Schalm enTerpstra in komt de ingreep het verkopen waren voor PHILIPSBURG Onder lei- geBprek omdat korter verwachten". naar de politiewacht — met Richard is èn omdat er minder verhoor ge- ding van de waarnemend StomP Van bloed Het idee van een hulplever bracht. Hierna zij %t de Haagsche Cou- nodig is gedurende de opera- is overigens konden naar landsbemiddelaar E.R. Abdull MEYER TRANSPORT is net maar niet helemaal huis. In totaalwerd tweeduizend werd een ( (€€ Vj\ alleen tie. "Bij een normale operatie nieuw. Het in de jaren referendum gehouden mwL Internationale verhuizers en expediteurs WJJJr Nwe,gede nieuwe wijzevan werd dollars en 195 gulden in beslag onder het personeel van de GE- lev6r gebruikjesomsweltientallen zestig al toegepast, maar het WIJ NEMEN GRAAG DE DIE diein de liters lastig genomen. BE op Sint Maarten. Erkonden ZORGEN HET \J~ is bloed. Het kan procédé is eigenlijk vrij snel VERHUIZEN NAAR HET BUITENLAND MET ontwikkeld. zijn om datbloed opkorte ter- opgegeven. 189 mensen deelnemen,van wie r^tadMeuwe Terpstra: "Dat er 182 gebruik ZICH MEEBRENGT VAN U OVER. n methode issnel- mijn te leveren". komt omdater geen VS-jachtte maakten van dit «tj1^ goedkoper dan successen Zevenstemmen waren Polarisweg Zeelandia de be- De Dijkzigt- artsen willen werden geboekt.Over de recht. on- - - Tel.: 614766-615067 en kan bovendien de hele pletter bij SM, geldig; 69 stemmen waren voor I Vri 11 methode net zo goedkoop wereld hebben toen ongeveer > op patiën- maken als nu een nier- tran- 50 de UFA en 26voor de GAWU. — e een hulplever ge- opvarenden gered Hdf r een normaletran- mensen B Wann tVo? splantatie: alles bij elkaar kregen, maar vrijwel zonder niet in aanmer- rond de 50.000 Antilliaanse resultaat. °men- meteen Slechts twee pa- PHlLlPSBURG—HetAmeri- ! Koersen Centrale Bank! - Mensen gulden. Een "gewone" lever- tiëntenzijnblijven een kaanse zeiljacht «Isadora» is op leven: i' en «eke lever en pa- transplantatie is derotsen nabij Segovia jarig ►■- wier vele malen kind in Amerika dat al der- Fort Amsterdam > "OTEWNGENCENTR.LE^NK.VANDE -8e ?n toestand zo ur- duurder. Schalm Terpstra jaar te pletter geslagen. NEDERLANDSE AN- * nt 's dat en tien probleemloos leeft De zes opva- f TILLEN GELDIG OP MAANDAG 24 < Ki snelingrijpen van schatten de met renden een FEBRUARI 1986 EN TOT belang kosten daarvan eenhulplever eneen man — Nederlander en MADRID De internatio- > NADER ORDER: < is. op rond de 120.000 Antilli- in Parijs diezes jaar geleden vijf Amerikanen konden na — < TerPstra nemen gulden, — naal befaamde Spaanse gita- > ourfe aanse vergelijkbaar een hulplever kreeg. In de veel moeite aan land worden ge- > US DOLLAR 1.77 W > zieke lever niet weg, met die van een bracht. De rist Andres Segovia heeft ir 179 ,81 ■ hart- tran- rest van de gevallen was er Antillean SeaRescue dekring van familieleden > CAN DOLLAR 1.265 *< ers in de wereld wel splantatie. geen en 1285 1305 HL succes". Service schoot te hulp dochkon zijn verjaardag > PNDSTERLING 2.545 " laten het zieke or- Het inplanten van vanwege de hoge en vrienden ge- 260 266 ton^ een Eigenlijk zijn er twee ont- ruwe golven vierd. De grootste [ N€DGLD 68.50 * c Woon ziten en zetten hulplever isdus goedkoper niet bijdeboot politie- verdienste 6922 7002/002 c 8e. èn wikkelingen diemaakten dat komen.De van Segoviais geweest dathij > BOUVflfl _ _ < K hulPlever naast. Een sneller. Schalm en Terpstra dehulplever patrouille die aan land was Vt yipmotortje nu toch voor een kon de gitaar, welke een instru- ZLU FRANCS 93.10 93.82 94 Ir, f dus. zijn er daaromvan overtuigd doorbraak staat. "We door het gooien van een lang l 62 'eite gaat het hebben ment voor de folkloristische FR FRANCS 24.17 25 27 2597 a overigens dat hun methode detoekomst ontdekt dat we touwuiteindelyk dezes opvaren- J>a °m een dee^ van een slechts een muziek was, overbracht naar DUITS6MARK 77.58 78.30 heeft. "Aanvankelijk deelvan een den veilig aan brengen. 7910 Ver want een zullen lever nodig heb- land de concertzaal. Hij zei er nog ,00.07 Smt hele wij gaan werken met die pa- ben; daardoor is het probleem Niemand raakte gewond. ,TUfl€«° - 102.5$ ' plaats in. De nietaan te denkenzichuithet I*f> 0.83 1.13 1 19 taj? \teveel "Je tiënten dieniet voor een nor- van het opge- boot is geheel verloren. nruimtegebrek, ruimtegebrek concertleven terug te trek- t KOERSEN VAN DE OBLIGATIELENINGEN VAN K ? met male transplantatie in aan- lost. Daarnaast beschikken DE NEDER- < emenvandien", zegt ken. Hij wil blijven optreden , LANDSE ANTILLEN UITGEGEVEN DOOR HET DEPARTE- ?«rrf merkingkomen. Maarindien we over veel < * een verfijndere zolang zijn gezondheid MENTVAN FINANCIEN EN 24 i WiJ denkendat de methode succesvol is, zijn Roofoverval op het > GELDIG VANAFHEDEN FEBRU- < v! er°f technieken om de transplan- hem toestaat. Hij werd 93jaar , AR11986 EN TOTNADER ORDER. Sje misschientwee- wijer van overtuigd dathij op tatieteverrichten. < % genoeg isom defuncties Die combi- SM-nummerkantoor en houdtvan concerteren. Hij grote schaal kan worden toe- natiemaakt datdeaanvanke- speelt 9.75% j^*nemen". uiteindelijk nu al 87 jaarop de gi- > OBUGATI6L6NING6N P6R 85/89 102 02 < 1 gepast en zal lijk opgegeven hulplever nu PHILIPSBURG—Eenvrouw, taar. 13 % ""ardige is overigens wordenopgenomen in Hij zei in een gesprek > OBUGATI€L€NING€NP€R 86/90 109 58 < '& in hetzie- toch voor een werkzaam een nummerkan- i dfwf deze nieuwe metho- belangrijke met het Spaanse dagblad Va > 12.5 % 08UGATI6L€NING€NP€R1986 10041 < ,K d6 kenfonds- pakket". doorbraak staat. Je toorin Suckergarden, deed °UC*e zieke lever we- kunt zelfs bij de dateen van zijn dromenverle- 12 % OBUGATI6L6NING€N P€fl 88/92 < V^ spreken de politie aangifte zy 11143 i'\ Zou van revival van de dat doortwee den jaar werkelijkheid was >" 10.5 % kunnen herstellen. VARKENS hulplever. gemaskerde was OBUGATI€L€NING€NP€RI9BB 10394 < 0 geleerd En Rotterdam zal mannen be- geworden;toen hij tijdens een f 10.25% OBUGATI€L€NING€N 1985 P6R 1990 < S dit hebbenons In het laboratorium van waarschijnlijk het zie- roofd. De mannen 105 47 lplever stoffen af- eerste kwamen met reis naar Italië door paus Jo- » HET EFFECTIEVE RENDEMENT OP ALLE Sidt Dijkzigt heeft men het werk kenhuis in de wereld zijn dat een wapen in het nummerkan- f GEN BEDRAAGT OBLIGATIELENIN- * «r 3 waardoor de oude le- aan hannes Paulus II werd ont- 8.64%. dehulplever nu afgerond. de transplantatie zal ver- toor en gingener met 350dollars AANKOOP wordt geactiveerd. vangen. VAN OBLIGATIELENINGEN KAN c^nitutn J deer "We hebben geëx- richten". en twee gouden armbanden van >BUJDE HET GESCHIEDEN 1 door. LOKALE BANKWEZEN. AMIGOE JvAflflNDflG24F€BfiUflßM9fl? 12 ;;;iii jjl ;:;;;; ij:::: """::' ::::: ::!:!::::: Ir\4- lul » ot i 1 U lot»w« Hot Hot Hot 1101 lintH0t::::: lfltPHÏUICU * fltïTt-vvv Sterke t.w.: lil1U V/111vuri » w loten -^^jiipiillliliill bier ing gallon Lilt /C MKiiiiiiiii //l 1 Vermelde W ËÊW1'.'.'.'.iii.ii'.1...... '...... ' H|^^^r-**a*^LßLVv Amstel u■" ItllPVPntltJItlWvvr 1/2 12/1 O/l/O riffUil naast artikelen gallon "" / van van Van I xron/!» U 1 ¥81148/4 bij: kratten Ontvanguiiiiuiigi VÜH 10 andere 1 "J» en van MM kurken kurken KUrKen£i KUTKeiIl/iirb-on van Onivtlil}£l of of 01 01nf fairioortaViaar U wijn nntvsitiotc kurken kurk A of of DllKKeü hlibDUK aankoop /iii/i»i dop doppen doppen ÜOPpen OOppOT lege leeg :y.::::::'.'.::'.'.:'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.*u feVvrlS Inruilen ontvangt Bij 1 pen drank, loorf Hnnnon 11 1 2 3 5 o8 1^ y^^^^^^^^ HU r:ï ::::::::?ii"..... :::::: U IIIIIIIr'j HU B::::::"::::: H |::::::::::: a Bm. HU *'|iiiiiii::::: 1»:»» ■? "^^l i^^^\ :iïïi 1H "'"'""'IIIIIIIII "^i^::::::::f zakgeld. H Af7 LsT^LI HN y >^/ \ »\ «f mmm A\i- f:::::::::::"::"""::::::: HWVl V.O. / SALUTE B<2wrjrj^mv a.'»*?M wmwmJSa Cream ■VOOKd ff LH BB Seaeram's Rumd.._/-".«om \t/ffyS SSBfc2^ia2'l' ~ gS Brara iff "*--^ii ROYAL [SZW mW^ whisky Mvers sea Whisky I IbVbV^^KM Vl^SÊtm\ 1 \ BBlaw^W: lIB^-^S ■ XIV 1 >5m plusssoo,- ia f wr^SrJafiua ■ "# Sl&eskMa^ïV^1! /|(/Tj/^^— mal op' f"" ï^'\ m MHnUHNjHH I::::::::::::::||I:::::::::i::::|ll:::::::::::::jft Jl^^L-, 1 -m 1" 'aJI v^V 1 lir^^M" ■lIIIIIIIIIIIIIÏI 1 1/ * fili':!':!!':::!':! « f FT::::::::::::::! /t ■ /^Siiiiiiir ’ "« --^1 Kans ja^a^a^a^Bl wereldkampioenschap. Hk. lil:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Petrossian suiu I*"^ wA***tmm &|B ■ Caviar ■ AW 1 Dunreu n de W i^glHlg^■^■■■■"►^'■Jjh, Bumett'sGinRnnHiocr.in IJEIM 1 tncHand: maaKl : *'**"*b»B EISVE u!dKS3BBB»JBHjBBBBfch^ jfc\/f^J^^ U iHHHHR ::::::::\mmW i jas en t'.".mW Li a l;;;;:::!---! p]\\ll\::::\f -;::::t:;;"'.;;;V, lÉirIf I:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: M.A.F. - |iiJ!;::::::::!i::::::! |iiJ:!H!iiii!iiil!!!i|l^l l::::i::::::::| i I.::::j:::::::::::::: * hiiliiiiiiiLm ■*******iiiiiiW% .^ mm AT__ym2J . » \i:::::::::i::l -l:::::::::::::l i^m L M \< I finalevan liiml « lerland: Jj^a—jwa>n Il J!ii ,eï Nocrd ~. Wmf HDHHH| __¥__? Torres :::::: kwart M !!,nr j Ba»a»B^Bi»>a»«x«w Soberano 'A es Gran ::::::::::::::::::::::::::::::::::: I » 4 S(rs"jncn^l^il TioPepe Elegante Brandy sterrenhotel Rol Lic" Torr DomSan ::::::^éMIMbK::: Shemcs: iiswtarirMeciar 1 ÓL6L%>O> de fci %1 jj:::| ]::::::::::::# v * 'J-/ a/::: lxiülüt T WÊf 1 A I sI^^ 1I

U 3 Ti ▼ d'Angludet Il iW^M v \\\\\ #""! :'-:\\ /^^*^^^>=^^^ % \\ s ll^a Liqueurs n ■""■ *~fc*t^^ I vanaf Peppermint \4--7 i^s^! ,r«"lkrijK: Chateau v *» \ WAft . Wijn a»j- II Jp >Bardinet ua^L Un /^^v m Lfc^XLBk Hc^sSF A juli spelen M \ Republiek "" /s f É'z;;!"' ..... 0 1 /::::::::>«i Jmm Kavserwiinen _""-._«■■itvl<«iiil: I ,^ de B^L ■■■«i^b.^m-^w Ccnds Il J I R m \:»^i f ]J/^^ "% ül i ■ JP*^T 7"i w ê*\Pf t ■ —ïHi i\\\\^ $.:':':':¥’::: » ■ l-oluie: 1 voor J êW^rk/V^ Retour i^B mr 4 T""7li / 'm y>» \ W::::::: Ar UtliCWf "■-1 *^*** uni- 1-/ M jBJ^ aw^^ * \ // f-' p" IfcÜiiÜ/y- l^illV 4 f^'L^ ■Lv 1: wijnen mrmr J\^J K wiinen Casoni Stradivari #:::::::\m. IfcilN Liqueur Liqueur I Kicasoii„„,„ v Rosé UÜ^B Ê \ I 9^ Imperialr y>'mm " ■ «" <-■" ..