www.ahora.cu

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN másHOLGUINEROS Holguín, 26 de abril de 2014 Año 56 de la Revolución Año LI No. 10054 20 centavos PODEMOS DÍA DE TODOS LUIS MARIO RODRÍGUEZ SUÑOL / [email protected] Ese es el día de todos, de los niños en los cuellos de sus padres, de los FOTO: ELDER LEYVA jóvenes asegurando el futuro, de los ancianos forrados de medallas, de la sandunguera que desfila bailando... Un calor alimenta el recorrido, un fer- vor de pueblo que se enciende con cada bandera agitada, las brasas de Los trabajadores holguineros participarán este Primero de Mayo en el sonrisas colectivas y los más ocurrentes lemas populares. clásico desfile anual por su Día. Una vez más, temblará la tierra en la con- Por eso, si en su centro de trabajo lo “amenazaron” con el filo de una FOTO: YUSLEYDIS SOCORRO centración revolucionaria y masiva que nos viste de pueblo. hoja de firmas, levante las manos y ríndase con la convicción de que asis- Se trata, también, de conservar una forma de celebración “made in tirá, por el deleite personal de vestirse de pueblo holguinero, trabajador ”, donde los órganos policiales no se oponen al tránsito de una mar- y revolucionario, que no es una consigna, sino el gentilicio de quien vive cha, como en otros lares, porque aquí ellos forman parte de la marcha. CUMPLIR CON en Revolución. EL PUEBLO

Es imprescindible no repetir los problemas y aplicar saberes efectivos en la política agroindustrial holguinera. Existen potencialidades para cumplir el plan de azúcar, según se debatió en el XIII Pleno del Partido 4

LLEGAN LAS ROMERÍAS

Del 2 al 8 de mayo, regresa el LEANDRO ESTUPIÑÁN / [email protected] evento de la juventud artística, con espacios El Cine Pobre regresó a , VUELVE CINE POBRE A GIBARA ciudad que junto a sus habitantes, fundamentales, como el amables y cálidos, sigue atrapando fotográfica del catalán Pedro Coll, músico presente, pero mediante fotografías, Congreso Memoria Nuestra y la atención de los cineastas, tal quien bajo el título de “La actriz” será el fallecido Santiago Feliú, quien llega gra- Babel, dedicado a promover como sucediera en ediciones pasa- rinde homenaje a Luisa María Jimé- cias al trabajo de Iván Soca. En el Museo Muni- das. La prueba más reciente es nez, una de las intérpretes más cipal, podrá verse la serie El trovador. las artes plásticas. Gibaras, cortos filmados en la Villa populares de Cuba, y a quien el even- Pero el fuerte del evento siguen siendo las Sobresalen este año, el Blanca y con los cuales anoche abrió to dedica merecidamente varios espa- muestras de audiovisuales, aquellos en com- la XI edición. cios en sus tres días de sesiones. petencia y los que se exhiben de manera para- evento de hip hop, el de rock Los materiales fueron filmados duran- El Comité Organizador, que preside el lela. Un jurado compuesto por creadores de y literatura, además del te la pasada edición y lograron realizar- cineasta Lester Hamlet (Casa vieja, Cuba, Francia, Guatemala y Puerto Rico, eva- encuentro de blogueros, se mediante la colaboración entre la Fábula), decidió también exponer una lúa 47 obras aspirantes a los premios, dividi- Oficina del Festival, el ICAIC, el grupo VM retrospectiva sobre la obra del actor das por géneros: ocho largometrajes, 17 cor- donde se hará el lanzamiento Broadcast, El Central Producciones y los Jorge Molina, a la vez que ha traído de tos y cuatro videoartes. Mañana en la noche y cubano de la red En defensa gobiernos de Holguín y Gibara. manera especial los audiovisuales del Dúo en espectáculo tradicional, se conocerán los Pero antes del estreno, en el mismo Karma, trovadores de fina sensibilidad a ganadores. de la humanidad cine Jibá quedó inaugurada una muestra quienes se les reconoce su trabajo. Otro (Continúa en Página 7) 7 ORE IH ./[email protected] LOURDES PICHSR. pacientes delasprovincias deben cias enlaatención integral alos explicó quelas mejores experien- da, secretario científico delevento, en Varadero, endiciembre de2014. más severas”, previsto acelebrarse la Diabetes ysuscomplicaciones greso Internacional “Controlando del Comité Organizador delIIICon- cialistas holguineros ymiembros durante unencuentro entre espe- otros gastos, puntualizó García los hospitales, medicamentos y menos estadía delos pacientes en pesos alaeconomía delpaís por ahorro demás57 millones de mutilaciones mayores propició un paciente diabético. Programa deAtención Integral al García Martínez, promotora del tico, informó lalicenciada Yanara pacientes con úlceras delpiediabé- a menos del2porciento entre reducir elíndice de amputaciones ron salvar susextremidades. siete años; deellos, 2mil417 logra- del Heberprot-P enlos últimos han sidobeneficiados con eluso IE RG /[email protected] LISET PREGO en laeconomía delpaís. rias para lograr mayor desarrollo nutrieron deherramientas necesa- ros enelmenortiempoposible. aprendido enresultados fructífe- todos los egresados deconvertir lo encargo quehabíanadquirido Caridad Linares, quienexpresó el se manifestó enlavoz deMaría Partido Pedro DíazCoello. áreas delaEscuela Provincial del mer nivel, se efectuó este lunes en Empresarial para cuadros depri- Pública yDirección yGestión los diplomados deAdministración ción ylaapertura delaoctava de HOL Elder Leyva yYusleydis Socorro Calixto García Íñiguez. /Fotos: en laPlaza delaRevolución se aglutinaráncomo cadaaño mente 200 milholguineros, que deaproximada-la participación la cabecera provincial se prevé 14 municipios delterritorio. En traciones seefectuarán enlos “Primero deMayo”. tivos laborales con lacondición ración demásmil460colec- esta fecha, sobresale ladecla- HOL El DrC.ManuelRaíces Castañe- La disminucióndelnúmero de Tales resultados permitieron Más de2mil500holguineros

Linares afirmó,además, quese El compromiso delos graduados La clausura delaséptimaedi- PÁG. Entre los preparativos para 02 Más de70 desfiles yconcen- E E L L GUINER GUINER

BENEFICIADO BENEFICIADO

C C O O INFORMATIVA AYO M M P P R R O O O O S C S C M M I I S S ON HEBERPR ON HEBERPR O O notables resultados. mente se aplica en20 países, con Biotecnología (CIGB) deCuba yactual- por elCentro deIngenieríaGenética y en elsitiodelaherida,esdesarrollado infiltración intralesional directamente recombinante yaplicado mediante do enelfactor decrecimiento humano ras delpiediabético. ciones delos enfermos, como úlce- control ymanejodelascomplica- especial esfuerzo enlaprevención, del sistema desaludcubano con integración delos distintos niveles tes depende delacoordinación e en elpaís. que es laoctava causa demuerte enfermedad crónica notrasmisible, potencialmente perdidos poresta disminuyó laletalidad ylos años cada milhabitantes; sinembargo, prevalencia de3,1 porciento por número dediabéticos enCuba, con en laúltimadécada se duplicóel zador delCongreso, informó que crinología Eduardo Álvarez, organi- personas con Diabetes Mellitus. a lainvestigación ycuidado delas profesionales delmundodedicados donde se reunirán reconocidos ser expuestas enelcónclave, cursos hanrepresentado. hecho posible eléxito queestos Lucero Moya, cuyo claustro ha tro sede ydelaUniversidad Oscar cia, asícomo los rectores delcen- Partido yelGobiernoenlaprovin- más destacados. Linares yAmauris Silva fueron los y aestudiantes; MaríaCaridad impartieron los diferentes módulos manera especial aprofesores que lo económico cubano. socialista yhacer avanzar elmode- meta es perfeccionar laempresa dúan enestos diplomados, cuya ción suman383 los quese gra- S MILE S MILE

El Heberprot-P, medicamento basa- El Programa NacionaldeDiabe- En tanto, elespecialista enEndo-

Al acto asistieron dirigentes del En lajornadase reconoció de Con los 49 alumnos deesta edi- fueron reconocidos porelPartido ylaCTC enlaprovincia. D D ¡AHORA! UNID E UNID E

Trabajadores ydirigentes sindicales destacados

A A V V S DE S DE A A N N AD YEFICIENCIAPORELS Z Z AD YEFICIENCIAPORELS O O A A T T R R -P -P LIANNE FONSECA DIÉGUEZ/[email protected] ma Tributario yelDecreto Ley 308. contemplado enlaLey 113delSiste- multados ysancionados, según lo hagan antes del30 deabril,serán olvidando asíquequienesnolo presentado suDeclaración Jurada, buyentes delaprovincia nohan dor del12porciento delos contri- velozmente. Sinembargo, alrede- taria (ONAT) dan marcha atrás cipales delaAdministración Tribu- LIUDMILA PEÑAH./[email protected] reconoció lalabordelos fundado- Postgrado delaUHO. cerrector deInvestigaciones y cargo delDoctor Luis Cuevas, vi- apertura alos debates, estuvo a la sociedad”, con lacualse dio Universidad cubana alservicio de auspicia estos cónclaves. Oscar Lucero Moya (UHO), lacual dos enlauniversidad deHolguín los cursos pre-evento desarrolla- el 25 pasados, luegodeconcluidos desde el23 yhasta el Hotel ClubAmigoAtlántico dios Canadienses se efectuaron en Seminario Internacional deEstu- nicación yCultura (WEFLA) yelVIII sobre Lenguas Extranjeras, Comu- MARIBEL FLAMANDSÁNCHEZ/[email protected] camente allanzamiento delnuevo servicio deacceso a pobladas ycon mayor concentración de “móviles”. nacional, específicamente enzonas másdensamente guín, ocurre delamismamanera entodo elterritorio dades detráfico existente. minados puntos delared está superando lascapaci- cual se debeaquelademandadelservicio endeter- encuentran enzonas tradicionalmente cubiertas, lo intentos infructuosos dellamadasapersonas quese tir delademora delamensajeríainstantánea ylos celular enelterritorio percibida porlos clientes, apar- bora ladegradación severa delacalidad delservicio Los relojes delasoficinas muni- Durante laprimera jornada,se La conferencia magistral “La La IXConferencia Internacional Aunque lacausa deesta problemática se asocia úni- La situación nose presenta deforma exclusiva enHol- La DivisiónTerritorial deETECSA enHolguíncorro- ABRIL 26, 2014 TELEF TELEF AFE AFE C C T T ONÍA MÓVIL ONÍA MÓVIL A A CIÓN EN CIÓN EN municipios másrezagados marcha recargos. Alacabecera delos declaración; evitando asímultas y menos delamitad harectificado su total de5mil772, pero solo poco notificados hasta fecha reciente un fiscalizados. Deellos, habíansido 300, másdel70 porciento de los que sobrepasa lacifra de6mil pante volumen desubdeclaración, zado elproceso, se uneelpreocu- ñanza creativa endiferentes Norteamérica yFrancia. nina cubana contemporánea en la traducción delaliteratura feme- peo para laenseñanza deIdiomasy local delmarco dereferencia euro- electrónica, laimplementación de enseñanza con unaherramienta de idiomas, formas decrear medios herramienta cognitiva enlos cursos las tecnologías móvilescomo IX Conferencia, estuvieron eluso de enseñanza delenguasextranjeras. por los 50años dedicados ala ma de“Formador deformadores”, mas Ibarra, quien recibió eldiplo- fesor eintérprete cubano EricTho- res, enespecial eltrabajo delpro- Deudas con elfisco LENGUAS EXTRANJERAS YESTUDIOS A lamorosidad quehacaracteri- En tanto, temas como laense- Entre los temas analizados enla CANADIENSES ADEBATE interconexión. nacional deETECSA, delos enlaces deradio para su otras dos esperan sóloporelenvío, desde ladirección Levisa yMoa, dondeya están enservicio, mientras las vas radio-bases para latelefonía celular enHolguín, que se trabaja intensamente enlainstalación denue- ningún servicio delos quehasta ahora se prestan y de Servicios Móviles, asegura quenose suspenderá ron 15mil320, enHolguín. doble delastarjetas de20 CUC, delasquese vendie- rior con disminucióndelcosto ylaotra derecarga realizadas este mes, unadestinada allamadasalexte- to detráfico basado enestadísticas anteriores. también se comporta muy porencimadelplaneamien- suales enHolguín,porloqueelincremento deusuarios como promedio de2mil500nuevas activaciones men- año se aumentólacontratación denuevos servicios, obedece alasumadevarios factores. Enloqueva de los correos Yosvanis Pérez Carmenate, jefe delDepartamento A estas condiciones se agregan laspromociones OCIALISMO OCIALISMO @nauta.cu gastos sociales. puesto necesario para cubrirlos territorio, quenorecauda elpresu- ria, quienpierde es laeconomía del tanta falsedad eincultura tributa- en engañaralfisco. Solo queentre to, auncuandodeclara, se empeña personales, mientras otro segmen- tancia deexponer susingresos cuenta propia minimizan laimpor- importante de trabajadores por Gibara y“”. Holguín, seguido porBanes, Moa, Universidad deWestern Ontario. Tennant, lingüista yprofesor dela y elFrancés aquí”,expresó Jeff eficacia delaenseñanza delInglés impresión muypositiva sobre la WEFLA siempre hetenido una Desde laprimera conferencia ponencias delos participantes. mi país, gracias alacalidad delas en elSeminario Internacional. algunos delos asuntos analizados a estudiantes canadienses, fueron sociedad holguinera enlaatención en lainterrelación universidad- des canadienses ylasexperiencias ción neoliberal enlasuniversida- Canadá, elimpacto delaprivatiza- modernización enIberoamérica y medios, colonialismo interno y Definitivamente, unaparte “En Cuba aprendo muchosobre desde latelefonía móvil,esta C nos yvecinos delacomunidad los alojaron vincias con unafamilia ampliada.Los martia- Mayarí; sinembargo, regresaron asuspro- Cultural muypoco José Martí, conocían de vincias orientales einvitados delaSociedad ria deese pedazo detierra holguinera. y hechos sobre los quese construyó lahisto- rio, deSeboruco, lapunta sílex ylos hombres ciudad, quehablódelos orígenes delterrito- del profesor Braulio Leyva, historiador dela intenso delaguacero, escucharon lapalabras gie deLeyte Vidal y, mezcladas con elruido parse para colocar unaofrenda frente laefi- tres días. Los tuvieron martianos queempa- llueve ydurante este encuentro llovió los eventos deimportancia yalegría,siempre Regional deJóvenes Plaza Martiana. quese reuníaMartí, enelIIIEncuentro más joven delaSociedad Cultural José grandeza. Eran martianos, delageneración mayaricero, arendir tributo aladignidady de Arcadio Leyte Vidal, héroe ygeneral bebía, comía ydormía,fuehasta laestatua J rizan alos jóvenes. Por ejemplo, elInstituto nadas alasuperación postgradual queprio- cación Superior poseen estrategias encami- diferentes instituciones dedicadas alaEdu- ra muestran queennuestro territorio las cuadro enlasparedes delhogarpaterno. dose yacompañar con otro nuevo logro el parade unaoportunidad continuar superán- científico yandanalaespera, sinoalacaza, poseen elevadas ambiciones enelplano a tenor delaactual dinámica delasociedad, título universitario enlasala desuspadres, y nes que, noconformes con habercolgado su tesoro quese dilapidamientras espero”. escuchar esta sentencia “Divino popular: C Los másde40delegados delascinco pro- Dicen queenMayarí, cuando suceden Indagaciones realizadas poresta reporte- Lo cierto es queson numerosos los jóve- los másjóvenes hay quienes piensan, al entrados enaños. Sinembargo, entre uventud, divinotesoro, dicen los ya y del camino, nipreguntar dóndese un díaaMayarí ysinquitarse elpolvo UENTAN queungrupodejóvenes llegó O p T

M a T s í t r u A I u D e e R l I d o ñ A T e s o N Í s , s O obras delTrasvase Este-Oeste. biental yeconómico delterritorio, como las desde elpunto devista histórico, medioam- nidad devisitar sitios denotable importancia La Siberia,enPinares deMayarí. tianos se unieron enactividadproductiva en de susmanos”, yporello, los jóvenes mar- que reflejan cómololeen,viven, practican. taria yotras entorno asuvidaylegado actual delanación,eneducación universi- americanista, suvigenciaenlaConstitución mente cinco idiomas, supensamiento latino- masón; eltraductor quedominaba perfecta- nes, obras ycreaciones acerca delMartí cuales se expusieron disímiles investigacio- cadas horas deintenso trabajo, durante las Fidel, Chávez ylos Cinco Héroes fueron dedi- la Victoria dePlaya Girónyalasfiguras de barco enPlayitas deJosé Martí deCajobabo, CDR ydeCultura ylasautoridades locales. cias Médica LidiaDoce, laDirección delos puso unpedacito: laFilialmunicipaldeCien- de este encuentro enquecada institución de laRevolución, fuelamisiónfundamental nes para martianos hacer revolución dentro su esencia; sulegadoyquéhacemos los jóve- preservarenseñar aMartí, yhacer cotidiana acerca decómoser mejores martianos, ver y tieron afectos yatenciones. ron versos, hablaron desulegadoycompar- Maestro se mencionaunmayaricero, recita- libros para buscar enquéparte delaobra del en sushogares como hijos. Juntos hojearon pues casi siempre lapreparación delasper- de susfunciones profesionales. tos adquiridos nose verterán enelejercicio duo abandonará lamismaylos conocimien- largo plazo adichaentidad,pues este indivi- formación reportará escasos beneficios a dola como inversión, se desprende queesta doctorados. Vistos los estudios depostgra- canas alajubilación para cursar maestrías o ción depersonas ya entradas enaños ycer- premio difícildeganarpara muchos. otros, hacen delasuperación postgradual un tores ylasreducidas matrículas otorgadas a disponibilidad deofertas afines aciertos sec- para capacitar asustrabajadores, laescasa que enmuchos casos poseen lasentidades a lasuperación. Elpresupuesto insuficiente enfrentar numerosos obstáculos para acceder des ajenasalaEducación Superior deben claras, algunos jóvenes quelaboran enentida- las estrategias están biendefinidas yparecen ciones de Educación Superior enHolguín. como regla general enelresto delasinstitu- Manuel PitiFajardo, denuestra provincia, y Ciencias delaCultura Física yelDeporte, carreras. claustro como profesores enlasdistintas especialmente los quese desempeñan enel mueve lasuperación continua delos jóvenes, Superior Minero Metalúrgico deMoa,pro- Los delegados tuvieron también laoportu- “El hombre crece con eltrabajo quesale A celebrar elaniversario 119delDesem- El diálogoydebate entre generaciones No obstante, esta opciónnoes estéril, Algunos consideran poco atinadalaselec- No obstante, ypese aquedesde laacademia Algo similarocurre en la Facultad delas ABRIL 26, 2014 [email protected] [email protected] Daz Prego Liset Adela [email protected] [email protected] í x sito Exp Bello Elizabeth ó de mayo del2015. conMartí los holguineros, acelebrarse el9 aniversario 120 delencuentro deJosé los comienzan martianos lajornadaporel como parte deljolgoriodelasRomerías, intensifica aúnmáseste mayo, cuando, tiana se reaviva enHolguín;fulgorquese res seres humanos. yse conviertenlidad delavirtud enmejo- del Apóstol, susmiembros se abren alauti- perdido actualidad. Bajolatutela ylaluz cual hoy muchos se alejanypara otros ha estudio yconocimiento desuobra, dela con los jóvenes, enaras depromover el los jóvenes, para los jóvenes ysobre todo, tuosos enunaaventura quesurgió desde une amartianos, revolucionarios eimpe- recibidos. miento alahospitalidad, ternura ycariño estrecharon enapretado abrazo enagradeci- tianas. Igualmente, familiares ydelegados se amásde20Martí miembros dePlazas Mar- como miembros delaSociedad Cultural José Además, se entregó elcarné queacredita que apoyaron elevento con suquehacer. mayor impacto delalocalidad, yamartianos distinción “LaRosa Blanca” alos trabajos de noche declausura, enlaquese premió con la Cuba, cerró elmojadodía. Salto delGuayabo, unodelos másaltos de ñó elresto delajornada.Laexcursión al sos acontecimientos enMayarí, los acompa- encuentren cansados. des, para quelasoportunidades no los no desupuesto detrabajo alasuniversida- incluyan, independientemente delocerca- innegable, urgen estrategias viables que los los quese les niegaodificulta elacceso. desdeñarse elinterés queponenmuchos a rantes debenenfrentar, deahíquenodeba sacrificios dediversa índolequelos aspi- superación, un camino azaroso yllenode cercanos alajuventud, para dedicarse ala género, postergan diversión oplacer, tan aquellos queindependientemente desu elevado enloprofesional. También están de investigación oalcanzar unnivel más maternidad afin depriorizar unproyecto muchas profesionales jóvenes posponen la merecen. honrar con esta posibilidad aquienes lo balance etario, sopesar lasconveniencias y con esfuerzo. Lo ideal sería encontrar un y privarla dederechos oprivilegios ganados ñar laadultez orelegarla aplanos inferiores aceleradamente sería unfatal error desde- aportes. quecen alacomunidad científica con sus valiosos yenlamayoría delos casos enri- cimientos, los queresultan enextremo dos como suexperiencia, currículo ycono- sonas menos jóvenes posee valores añadi- Con cada díaycada acción, lallamamar- He ahílaesencia que dePlaza Martiana, Con abrazos ylágrimasse desarrolló la La lluvia,vaticinio delos grandes yhermo- El potencial quealbergan los jóvenes es No es posible obviar elhechodeque Además, enunasociedad queenvejece ¡AHORA! PUNTOS DEVISTA E te demisojos”. gada ycompasiva, queveo siempre delan- cueva olaloma,sinocasa, lacasa abri- los fuese aver, como sinomeesperara la piedra decolores. Se lasrecogí, como si para MaríayCarmita, para Ernesto una para lamadre laprimera flor, helechos rifle asulado. Yo, porelcamino, recogí plátanos, con lasgentes portierra; yel vos, enuncampamento, entre palmas y playa depiedras yespinas, yestamos sal- nos trajo. Éramos seis, llegamos auna del remo con quehaléatierra elbote que de yaguas. Ya se mesecan lasampollas Cuba les escribo, alasombra deunrancho vas para Carmen Millares ysushijos. “En mosla apensamiento”. la guerra mayor quese nos hace: gané- acción enelexterior: “Depensamiento es Benjamín Guerra, advirtiéndoles, para su hecho unacarta aGonzalo deQuesada ya por elvestido?”. su corazón ysuhermosura porlamesa y para notener quevender de lalibertad buenos, para quelarespeten los malos, y tuoso, para queladeseen los hombres gunta: “¿Piensa eneltrabajo, libre yvir- gada deconsejos yenseñanzas. Le pre- una larga carta asuahijada María,car- usó envidatu padre. Adiós. Séjusto”. recibirás con esta carta laleontina que pienso enti.Side-saparezco enelcamino, cuando debieras estar amilado. Alsalir, Esta nochesalgopara Cuba: salgosinti, una carta dedespedida aPepito: “Hijo: prolífero. Arranca desde elprimero, con acción enérgica”. combinan larepública democrática yla mediante “unaorganización enquese independencia deCuba yPuerto Rico mezquino, hechopara laobra común dela carácter ajenoalcaudillismo uotro interés trabajo realizado para lafundaciónysu aclaratorio,de Abril”,artículo explica el del Partido Revolucionario Cubano el10 mes fuedecombate. En“Laproclamación do Revolucionario Cubano en1892, ese del Maestro. Desde lafundacióndelParti- Estados Unidos para laAmérica Nuestra. sentaba elincipiente expansionismo delos supo advertir delos peligros querepre- Guerra Necesaria dentro yfuera deCuba y momento enelempeñodepreparar la estatura nodescansó mundial.Martí un de pensamiento, eldirigente político de misión histórica asumidaporeste hombre vía para laseparación delaMetrópolis. defendió alindependentismo, como única mismo, reformismo yanexionismo, él por lastendencias ideológicas delautono- porque enmediodelasfuerzas adquiridas enlaorganizaciónMartí desuRevolución, intransigencia. tiva porque signólamaterialización desu ción queélhabíaorganizado; fuesignifica- luchas libertarias cubanas, enlaRevolu- abril de1895. Gómez, porPlayitas deCajobabo, el11de eIdeas de Trinchera También desde lamanigua,escribe misi- La víspera deldesembarco, lehabía El 9, desde Cabo Haitiano, leescribe En materia decartas, abrilde1895 es Pero abriles másrico enlaexistencia Aglutinar atodos los patriotas fuela La mayor muestra deellaladioJosé Esa fecha marcó suincorporación alas Columna acargo deHildaPupoS. de Martí sudesembarcode Martí junto a efeméride sobresaliente delavida N elcuarto mes, escogemos como [email protected] [email protected]

PÁG. 03 FOTOS: YUSLEYDISSOCORRO /[email protected] RODOBALDO MARTÍNEZ PÉREZ de latierra enusufructo ydestacó cómo el granos, frutas yhortalizas desde laentrega blemas. Dalia reconoció los incrementos en mayor orden, para norepetir los mismos pro- “”, respectivamente. secretarios delPartido enBanes, Holguíny lera yTomás Lauzao Gallardo, primeros Betancourt, Carlos Santiago Céspedes Agui- las intervenciones deDaliaFombellida tajas delastierras recibidas, como sintetizan saberes efectivos, para aprovechar lasven- rá desusingresos. tor noserá unasalariado sinoquedepende- cooperativo ycampesino, dondeelproduc- ductivos semejantes alos actuales delsector dadas enusufructo propicien resultados pro- 189, elcual insta alograr quelastierras no alasplantaciones cañeras. como defertilizantes yherbicidascon desti- cian desvíos deazúcar durante lazafra, así Lácteo ylaProductora deAlimentos; denun- dad delasproducciones realizadas porel precios alos productos agropecuarios. un respaldo productivo capaz debajar los holguinera, lastierras entregadas noreflejan que, según criterios recogidos enlapoblación do, enlapolítica agroindustrial enHolguín micos aprobados enelVICongreso delParti- implementación delos Lineamientos Econó- presentó lavaloración delresultado dela ciales enmateria dedesarrollo. las industrias alimenticias, portanto son cru- azucareras ylacalidad delos productos de las exportaciones, lasactividades cañeras y alimentos, lasustitución deimportaciones, 259 y300, elincremento delaproducción de (15 mil515 solicitudes) porlos decretos Ley to dadoalastierras entregadas enusufructo Central yprimersecretario enelterritorio. Antonio Torres Iríbar, miembro delComité tuado ellunes último, con lapresencia deLuis Pleno delComité Provincial delPartido, efec- progresos, como centro deanálisisdelXIII acciones definitorias para poderhablar de miento detan abarcadora esfera. tener enlamira los parámetros decumpli- del territorio, sólidaverdad quejustifica Deporte ylaCiencia,fueaprobada esfera deEducación, Salud, el sional delPartido para atender la Hernández Aguilera. en elexterior elcompañero Manuel liberado para cumplirotras tareas actividad Político Ideológica, alser Salud, Deportes ylaCienciapara la atendía laesfera deEducación, Buró Profesional delPartido que tiesteban Velázquez, miembro del aprobó eltraslado deErnesto San- mer Secretario enlaprovincia, del Comité Central delPartido yPri- Luis Antonio Torres Iríbar, miembro abril ypresidido porelcompañero Partido, efectuado elpasado21de C Ernesto Santiesteban Velázquez Ellos abogaron porelestablecimiento de Es realmente unaexhortación aaplicar Los debates acentuaron elLineamiento Esas opiniones catalogan depobre lacali- Juan Domínguez Pérez, miembro delBuró, Los avances dependendelaprovechamien- La elección deese tópico significódebatir Como miembro delBuró Profe- El PlenodelComité Provincial del PÁG. 0 normal desenvolvimiento económico agroindustrial enHolguínperjudica el ualquier problema enlapolítica 4 R E P O R T A J E S tronomía, Transporte ylasComuni- Economía, Turismo, Comercio, Gas- miembro delBuró para atender la quien se desempeñaba como ración deMarcia Agüero Sánchez, municipio deMayarí. Buró yPrimera Secretaria enel como funcionaria,miembro del responsabilidades enelPartido, desde elaño2002 endiferentes la UnióndeJóvenes Comunistas y ca. Se desempeñó como cuadro en con experiencia endirección políti- edad, graduada denivel superior, Maritza Salas Gé,con 44años de Maritza Salas Gé

¡AHORA! De igualforma, se aprobó lalibe- SABER CUMPLIR joles yotros cultivos, comentó. Elogióel en toneladas decaña porhectárea, enfri- rigor, quienes exhiben altos rendimientos palabra empeñada,amantes delorden yel cación delassolicitudes. en laelaboración deladocumentación ynotifi- áreas sincontrol delasproducciones, atrasos empleo ilegaldefuerza, apropiarse demás de los contratos máslacomercialización, do ocon propósitos diferentes, incumplimiento explotación delatierra eneltiempoestableci- repetir lasmismasinsuficiencias, como lano esos productores, terminaron lasrazones para en laprovincia para conocer larealidad de de laimportancia detrabajar bienlatierra. tos tanto enlacaña como enelfrijol,muestra Tomás Lauzao refirió los buenos rendimien- rio, según los intereses delmunicipio, y para dominarlarealidad decada usufructua- cipio deBáguano, con untrabajo enequipo habló desusexperiencias alfrente delmuni- primer secretario enelmunicipiodeHolguín, ductores con mayores posibilidades. con laestrategia deseleccionar alos pro- territorio crece enlaproducción defrijol, MOVIMIENTO DECUADROS Hay productores muyrespetuosos con la Torres Iríbar dijoquealconcluir elproceso Carlos Santiago, elegidorecientemente XIII PlenodelPartido como Instructora, miembro del sabilidades enlaorganización haber ocupado diferentes respon- do, yuna trayectoria ascendente al como cuadro profesional delParti- con másde15años deexperiencia nivel superior, 48 años deedad, María Ráez Abigantú,graduada de promovió alacompañera Rosa rán otras responsabilidades. la compañera Marcia se leasigna- organización pormásde18años. A gración yentrega altrabajo dela caciones. Se lereconoció suconsa- Rosa MaríaRáez Abigantú Para atender esta actividadse ABRIL 26, 2014 de los productores eincrementen laeficien- tiones quepromuevan unamayor autonomía cialidades productivas, con modelos deges- sector para elincremento detodas laspoten- Agricultura, reconoció laresponsabilidad del política agroindustrial, sinmásjustificaciones. torio con responsabilidad enelavance dela sentenció, demostrarlo encada sitiodelterri- en cualquier lugarqueactúe”, yse impone, mientos aprobados porelVICongreso delPCC impulsar yexigir elcumplimiento delos Linea- corresponde laresponsabilidad decontrolar, aprovechar almáximoesas aguas. neros con ladirección delaRevolución de Oeste, unsagrado compromiso delos holgui- áreas beneficiadasporelTrasvase Este- tar másyenespecial enlaexplotación delas cia, con ampliasposibilidades depoderapor- en todas lasformas productivas delaprovin- alimentos requeridos es elquenecesitamos amedrentarse ante lasdificultades. alternativas para lograr susmetas, sin donde empleancarretas, bueyes ytécnicas cooperativa deLos Ángeles, enBanes, espíritu delaboriosidad observado enla Migdalia Moreno Gómez, delegadadela Aseveró: “Al Partido Comunista deCuba Ese espíritu decombate para aportar los tico, primero enlaUnióndeJóvenes más de18años como dirigente polí- ro CivilyVial, 47 años deedad, y el municipiodeBáguano. EsIngenie- ñándose enigualresponsabilidad en des Aguilera, quienvenía desempe- Secretario aCarlos Santiago Céspe- 19 deabril,aprobó como Primer Holguín, efectuado elpasado sábado taria enelmunicipiodeHolguín. cial ydesde el2011, Primera Secre- de Organización delComité Provin- de Holguín,jefa delDepartamento Buró endos esferas enelmunicipio Carlos Santiago Céspedes Aguilera El PlenodelComité Municipal en llero deGibara. Cárnica, UEBTorrefactora deCafé yelAsti- favorable desuscompromisos son: Empresa rias primas. Lasentidades con ejecución incumplen, alnocontar con algunas mate- tura ylasproducciones delacervecería se cit enlasentregas pactadas con laAgricul- sado 298,9 toneladas detomate, poreldéfi- la estabilidad enlacalidad delpan. la Empresa Alimentaria, queaúnnoresuelve aumentar sucontrol yexigencia, aligualque quesos, helados, yogurt ycereales, debe con incumplimiento enlechefluida,chocolé, Pesca para totalizar susplanes yelLácteo, sificar lasproducciones. ciativas con unamayor gestión ypara diver- ductora deAlimentos debendesplegar ini- empresas Cárnica, Láctea, Turquino yPro- nuestro pueblo, quetanto lomerece. Las produzcan másalimentos ycon calidad para necesidad dequelasindustrias alimentarias el incremento delasexportaciones. empleo, asícomo intensificar laslabores para sos dondeexistan mejores condiciones para su según lademandadepoblación. tirán adecuarlaproducción agroalimentaria, cia. Mejores estructuras organizativas permi- como desafío cotidiano enlaestrategia este debate partidista es demáximautilidad potencialidades para cumplir”. liendas estables yeficientes, porque hay industria, elcorte yeltiro para lograr mo- sabilidad lasdificultades encada área dela impone enfrentar con mayor rigoryrespon- por hectárea. que actualmente son deunas35 toneladas de caña para incrementar los rendimientos, técnico. Explicócómopotencian lasiembra nes decaña requeridos para alcanzar elplan ficó queelterritorio disponedelos volúme- vincial Azucarera, invitado alos análisis, rati- siete mejores delpaís. el cierre demarzo yelcualse ubica entre los evaluado como eldemayor estabilidad hasta Cristino Naranjo yUrbano Noris, este último de Dios, López-Peña, Loynaz Hechavarría, producción recae enlos centrales Fernando ras delterritorio está lazafra cañera, cuya P h o A La industria deconservas solo haproce- Un esfuerzo especial requiere desplegar la Participantes enelPlenoreconocieron la El interés, aseguró, es concentrar los recur- La materialización decuanto se dijoen Torres Iríbar afirmó:“Enesta recta finalse Pedro Silva, director delaEmpresa Pro- Entre esas tareas meridianasenlasmejo- l R g u A i

n C e U r M resultados. del Partido Ñico López, con buenos sus estudios enlaEscuela Superior municipio. Culminó recientemente esfera Agroalimentaria eneste y miembro delBuró para atender la del Partido, laborócomo Instructor seis años como cuadro profesional cación, 35 años deedad,ymás Batista Mulet, Licenciado enEdu- de este territorio aprobó aYunier go, elPlenodelComité Municipal mer Secretario enBáguano. en Holguínydesde el2011, como Pri- atender laesfera Agroalimentaria, Instructor ymiembro delBuró, para donde se hadesempeñado como trabajo profesional delPartido, Comunistas ydesde el2004 enel o Yunier Batista Mulet s P

Por elcompañero Carlos Santia- M L I á á R s

E p L o

d P e L m A N o s

D . E

A Z Ú C A R M á s ABRIL 26, 2014 ¡AHORA! REPORTAJE PÁG. 05

Recuperadas al 98 por ciento ¡San Germán a la vista! viviendas afectadas por “Sandy”,

inversiones que convertirán a la Afuera, el sol quema como demonio, y abraza a otros constructores pertenecientes Destilería 8 de Marzo en la más a la Brigada No. 7 de la ECOPP, que levantan, moderna del país, remodelación en la esquina de 12 y 29, donde antes existía una cuartería, un grupo de viviendas desti- del hogar de ancianos y nadas a erradicar condiciones precarias de vida. La obra, que contempla la construcción perspectivas para mejorar viales y de 18 casas, comenzó hace dos años y se encuentra al 50 por ciento de ejecución. caminos, en el municipio de A juicio de Yoluán Abréu Pupo, director de la UEB Constructora, la faena se retrasó por Urbano Noris, son avances causa del relleno tecnificado, que hubo de constatados por un equipo realizarse en el terreno, luego de comprobar que este no poseía las condiciones óptimas, de ¡ahora! y también por las pretensiones del proyecto que aspira a tener una fachada colonial. En otros puntos de la ciudad avanzan pequeñas inversiones. El restaurante Arimao ya está casi listo, y es posible que el Prime- LIANNE FONSECA DIÉGUEZ / [email protected] ro de Mayo muchos puedan disfrutar de sus FOTOS: ELDER LEYVA comidas en moneda nacional y quizás tam- bién sentarse en la barra a consumir en divi- primera vista, San Germán se revela sa. Mientras, la Casa de Abuelos va quedan- como perversa mezcolanza entre baches do como una joya. Ay polvo. Pueblo ideal para clamar al cielo Por otra parte, para la construcción de por lluvia e invocar al unísono a “San Salvador sumergidos en sueños del una Sala Ginecobstétrica en el Hospital de los Viales”. Solo después, cuando decides futuro, que promete ser Rafael Faustino se dispone de 120 mil ignorar la “teoría de las primeras impresiones” mucho mejor cuando con- pesos en moneda nacional y alrededor de y salir a capturar tesoros y esencias, descubres cluya la reparación capital 10 mil CUC. La construcción de un salón que hay mucho más entre tantos caminos ahí- del centro y se perfeccionen principal y siete cubículos, que deberán tos de agujeros y polvareda. sus condiciones de vida. terminarse para finales de junio, permitirá En el trayecto de la exploración, no pude Maité Hernández, directo- al centro de salud fortalecer este servicio, plagiar a Colón como hubiese querido. La ra de la institución, nos para que las futuras madres sangermanen- belleza del paisaje no alcanzó para tanto, pero muestra el primer bloque ses tengan una atención adecuada antes las pequeñas historias que guarda este terri- donde laboran los albañiles de traer sus hijos al mundo. torio, nacido en las postrimerías del siglo y nos informa que la inver- Al mediodía, me adentro en el Central XVIII, y algunas perspectivas de avance eco- HOLGUINEROS sión asciende a 130 mil Urbano Noris. Este coloso da empleo a casi nómico-social, ameritan un pequeño “diario s pesos. “Vamos a repararlo 700 trabajadores, ha sido el ingenio más má todo: ventanas, techo, coci- de navegación”, aun cuando no sea la “tierra PODEMOS estable de la provincia durante la zafra y se más hermosa que ojos humanos hayan visto”. na, alumbrado interior y encuentra en el noveno lugar a nivel de país. En el centro de la urbe sorprende que el detenidamente, vuelvo a preguntar porque exterior”, nos dice, y añade que la obra se ha Lamentablemente, en ese instante no está bulevar desemboque casi a las puertas del no todo lo entiendo. Por fin, llego a la exage- retrasado debido a la escasez de recursos funcionando. La estera lavadora y los con- Central Urbano Noris y perduren, invulnera- rada conclusión de que hacer alcohol puede como persianas, cemento y elementos hidro- ductores de bagazo hacen de las suyas. Pero, bles al reloj, unas cuantas casitas de madera, tornarse complicado. sanitarios. avanzada la tarde, cuando salimos de la ciu- construidas hace más de medio siglo. En las La UEB posee, aparte de la Destilería, que dad, observamos sus chimeneas humeantes. afueras, por su parte, impresiona la supervi- produce diferentes surtidos de alcohol (algu- La última etapa del viaje transcurre entre vencia de un “Carahata”, medio de transpor- nos se emplean para elaborar rones), aguar- cuatro paredes, pero desde el Gobierno te casi extinto, que se me parece bastante a diente y levadura sacharomice (empleada en Municipal se “avista” bastante bien el terri- una guagua Girón montada sobre rieles. la alimentación animal), una Fábrica de Ron, torio. Así, me voy sabiendo que la recupera- Alguien me cuenta de la existencia de un una Planta de Dióxido de Carbono (CO2) y ción de viviendas afectadas por el huracán querido y centenario Tamarindo que seño- otra de hielo. Construida en 1987, la instala- Sandy se encuentra al 98 por ciento, que reaba en el parque Las Américas antes del ción presenta gran deterioro y la inversión, existen 16 ciudadanos que pasan de los 100 paso funesto de “Sandy”, y donde se juntaban ascendente a 9,8 millones de pesos, marcha años y la cifra de trabajadores por cuenta los enamorados, conversaban los amigos y el rezagadamente; faltan por ejecutarse algo propia asciende a mil 146. pueblo todo confluía. Después, el historiador más de tres millones, aun cuando las labores Me alegra, sobre todo, que existan 200 Moisés Bernal Salgado me traslada hacia la comenzaron en el 2008. toneladas de asfalto para arreglar los viales de génesis del territorio, que fue aserrío antes de Según Nelson Marrero, solo se han puesto la ciudad y 300 mil pesos destinados a mejorar que el azúcar se convirtiera en su principal en funcionamiento dos objetos de obra: la los caminos de La Redonda, Laguna Larga y La rubro productivo y atrajera a unos cuantos conductora de residuales y la torre de enfria- Cuchilla. De sobra sé que no basta este presu- haitianos, árabes, españoles y jamaicanos. miento, la cual ha mejorado la operatividad puesto para zanjar las heridas de las calles, Me explica, además, que el nombre de San de la fábrica y la calidad de los alcoholes. pero al menos, le alivian el dolor. Quiero pensar Germán recuerda al señor de origen alemán Aunque ya se observan en las áreas de la que cuando regrese a la tierra de “Urbano que comenzó la explotación de madera a UEB algunos tanques para la fermentación y Noris”, ya no me parezca tan malévola la cons- finales del “Siglo de las Luces”; que el cen- se trabaja en la construcción de un laborato- piración entre polvo y baches. tral azucarero se llamó inicialmente Canaria, rio, carecen todavía de algunos recursos y la por las raíces de sus fundadores, y hasta obra civil presenta notable retraso. hace poco, por las calles sangermanenses La inversión ha sido impactada por varias Destilería 8 de Marzo, entidad única de su transitaba Papita, especie de Caballero de dificultades, entre las que resaltan, la no tipo en la provincia París y “patrimonio viviente de la comuni- entrega por parte del constructor (ZETI) de dad”, que se identificaba por su paso de los cronogramas de las obras con la garantía En los bloques posteriores, los abuelitos, “asere” y su divertido temperamento. de recursos materiales, irregularidades con aunque un poco hacinados, continúan su De tramo en tramo, voy conociendo a este el suministro de hormigón, baja productivi- vida normal. Sus edades promedian entre 75 dad y déficit de fuerza de trabajo. pueblo y le descubro su cuota de magia, que y 90 años, y entonces me lamento de no Para Carmen Aguilar Martínez, presidenta puede incluso llegar a embriagar, sobre todo haber podido conocer, por encontrarse de si uno se aproxima demasiado a la UEB Deri- de Gobierno en el municipio, esta inversión, pase, al más longevo de todos, al haitiano vados Urbano Noris. Conocida también como la más importante que se ejecuta en el terri- Destilería 8 de Marzo, que se encuentra torio, “no nació con todas las condiciones Julio Pérez, quien posee un extenso calen- inmersa en un ambicioso proyecto inversio- necesarias y ha carecido de organización dario que supera los 105 años; sin embargo, nista, que pretende convertirla en la más desde el principio”. Así, un poco “ebrio”, no utiliza bastón. moderna del país, con una producción diaria avanza el trabajo de modernización en la No obstante, pudimos interactuar con el de alcohol de 800 hectolitros. Destilería, que ojalá pueda rectificar su paso alegre Félix Mesa, de 78 años, que luego de Al entrar en la fábrica, se percibe de inme- y redoblar, más temprano que tarde, su apor- expresarnos su amor por la vida y por todas diato un atrayente aroma etílico que pudiera te a la economía del país. las mujeres, nos regaló varios de sus versos, tentar hasta al mejor de los abstemios. “Si te El fuerte aroma ya se aleja de nosotros o entre ellos “El Rey del canto”, dedicado a Polo nosotros del aroma, y cuando llegamos al acercas mucho, te da un golpe en la cabeza”, Montañés: “Cuando Polo se murió/ le hicieron me dice Nelson Marrero, jefe de producción, Hogar de Ancianos Alfredo Barea Franco, la un monumento/ y el pueblo con sufrimiento refiriéndose al fuerte olor que emana de un emanación etílica es solo un buen recuerdo. fermentador de mieles, de las que luego se En el frente, algunos abuelitos permanecen sus canciones escuchó/ y Cuba se estremeció obtendrá alcohol. Avanzamos entre los tan- meditabundos, regodeándose a saber en por accidente de Polo/ y el pueblo se siente ques donde crece el proceso, me explican cuántos laberintos del pasado o quizás solo desde que Polo murió…” La construcción de viviendas, prioridad del territorio lo tampoco pudodescifrar. tuosa, queindiscutiblemente Consue- rillo yenmáquinadeescribir defec- do es unacopia escrita enpapel ama- una letra, porque eldocumento emiti- lamentablemente, nopudimos leerni puesta ante ese organismo, pero, Vivienda deGibara aunaquejainter- puesta recibida delaDirección de Consuelo anexó asuinquietud lares- armarme unbajareque enelpatio”. dejarme sincasa. Unhijotuvo que techo ypromovieron lasparedes, para rio: hachaenmanos derribaron el trabajo, pero hicieron todo locontra- los medios idóneos para emprender el ción, aseguraran miparte ybuscaran antes deiniciarlaslabores dedemoli- cual solicité alos constructores que para rehabilitar supropiedad, porlo mía, fuefavorecida con unplanCTC vecina, cuya casa es comunera con la por irresponsabilidad deotros. “La tos enungrave problema devivienda ta ysuesposo se encuentran envuel- septuagenaria Consuelo Lafita Batis- año, enelpobladodeFloro Pérez, la provincia. el desfile porplazas ycalles detoda la para hacer máscolorido ycombativo iniciativas crecen paulatinamente, tierra poracáelPrimero deMayo. Las diantiles ybarrios, síquetemblará la Holguín encentros laborales, estu- blo, dentro desusposibilidades”. buyen enlatransportación delpue- organismos yentidades quesícontri- sidad Oscar Lucero Moya ydeotros Cárnica, Cubana deAviación, Univer- choferes delos carros delaEmpresa pico. “Actitud muydiferente tienenlos traslado depasajeros enelhorario de unlugaraotro, sincontribuir al Fábrica deCigarros, queviajanvacíos cornio es testigo delos ómnibusdela guaguas aledañaalatintorería Uni- laboral, porloquedesde laparada de días para llegartemprano asucentro reparto Pitaluga, madrugatodos los guer Batista, con domicilioenel cumplidor ManuelFrancisco Alma- s o m p C c c d e g r d m u C b d d p r l f V I f U v 4 e p r d r n m c o n o a e e e r e o i i e e n n e u e i u a l a a í n a a : a e e n ó n r a i d g d 0 a a a a l r s p l c d n c

d s s n

l

t e í r

Por los preparativos quehay en l l i r n i n c m n

I o a n PÁG. u l o e i y e y g a e a v r a 0 r i a . o a n a d x e d

c

n o t

e

t s , o o n s s i l i s s s e

r “ 06

d . t

g a r i s v r o e d o e d a

a

e t t c p t t e o a J o , r a L r v a s c

e Como trabajador preocupado y

e e

n r r a o a

e n

e

i a m r l s n a s l r u

e a i o o l í

i p

d i u n r r v e

d

a , a i 7

o

V f l c i r t de los lectores La columna G r

a d

u R l a n n n í a . e i r s n i i c s o c c l a t

l a i

a e

n n e e a i n e a a t e

n “ a a

o e f p r o i

e a a l m

f

e s a t

r e n o l m l l a s L m d a s e

r m a

u l o l l a p a a

u u d í p l n o d r a I o s

d r c a t

a

a

l i c n y n

r t c

e a s

O

a e e e m , a

e

i í a

l a . c d m

i

u E q e a

a a a

g M

d c ó v u u g q r n t M

s l

t M f Desde hace cerca deun s s a o m i l s n u o a , p a

ñ

i e e o e i

m c u n u t t

a c

ó d o r a l t

a o t h c r o a t o o

a e e a l e r n c s a a a o e s t e e y h e n e e l n o r n g i r

a d n . r s

d

” t n o

i ó g r

c s s

i

e e l r

e o t t e

a í t i c b t a , s

c L

VARIEDADES t a N c c

, l c c c b

n u e e d d r p L r n g n

i t e r c o t a o l s o

i u c e i e a u

u d l r r , a i o e a o e r a u

r ó i o n é

n i s

n i ó q r n s Aquí o l r r b l o e a F a i s

d t

v

d a s c n a

, i f j j l e l s d a I

a u n M

d

m

o a l t b o d n u a o e n e

e o , d v s

e

i y e

e

n r d e , o j

d l s o d e l m d n

n u g r h e

s e á a m g e i , e c u j l

s

e

e o n M o a a n

e

a o o e

c a

q n ó a a m M d i d t s u l a c r d n n i

e d r c

t i

a n

a s u

n M n s

i a i a e n a o l e l N n y v 4 a r e c t e o

c e a t

a a i i

i e t t l l l

C c o o t e e s r u a i n i o

i

l i n á e c a

8 o e a s M n ó h D l c d u n l i r e

s r

n l a a

d a a e y ó f f s n , c

r r . a - e i c n a e a í

i e c

s

e a o o I t

p r y 2 p a e i s n a a n v a i n l i h

3 m T u

l

a t l

o

o o r v c s c l a

i , s 7 d e a a

. u t d

á e a 3 e

h l d o e

V d 1 e n s

o u c e a a a a e - P b R c p n 3 e 2 p n i o

m

t 9 r H a e

a e r n t l

q q s r e d d n i e e

a a t 7 t

u m d e c v e r a c

i l t

D

o u d u a d g a o o o

s l a r r a r r

u B a a e a a c l l l l i l e t n o d l i a a i a a e e e a a a a a e e e e s s s s r ------l , , tada porellaenese organismo. explicar lanegativa aentrevista solici- propiedad desuvivienda,además reparto Libertad, sobre derechos a 19 No. 11,entre Segunda yCuarta, Zaldívar Machado, vecina delaCalle situación dereclamación deEliaRosa en elmunicipiodeHolguínverifique Solicitamos aDirección deVivienda dad holguinera”. extensión territorial deesa comuni- datos aportados, delagran apartir imposible localizar suviviendaporlos ponde asuinquietud que“les resultó tana, pues laEmpresa Eléctrica res- Zona 239, enelreparto Ramón Quin- ción exacta dedóndequedaelCDR5, José A.Quesada García envíe direc- la compañera porhaberreclamado. restantes yhasta faltó elrespeto a Ruta 2,quiennodevolvió los cuatro pesos alchofer deuna Dianadela Coliseo, lediounbillete decinco Morales Lemus, entre Peralejo y las 7:45 amenlaparada delacalle MINAG, quienelpasado 9deabrila ra delaDelegaciónProvincial del Elena AlmaguerAguirre, trabajado- cambio, como lesucedió aVivian los conductores deentregar el bles incidentes ante lanegativa de das ocasiones suceden lamenta- vuelto; sinembargo, endetermina- tres ymáspesos enespera del nos pasajeros entregan billetes de manos obviando laalcancía, algu- recoger eldinero delpasaje ensus palmente los delos carros Diana, choferes deÓmnibusUrbanos, princi- ha hechocasi unhábito entre algunos v q r r d d q b l d m f e e b d l t c o L i m t P r e l d c c c d o p d c m n l t t r p H M i t s o e o e o a o o e r a e e e e i a i í a i e x n e e u r o u r e e e o i a f t o n e r d ó o a v a r s e s s u s e o l s e r r r r s p s o e s c o

t

m r

m

r t y e s s e n e

t t

o

i n s b “ c e a a

r

a l t l

p e d t l

l a d e v a e c s o o , ¡AHORA! 3 r g , a e v

r

d n e a a d o

p r M

e c a

s

s d r e e á o

e h

e r c n c n p i c o

a e 0 g

d t r d o a

s e

e s n e e

“ o i e í d v j

o h a d t

s

e e r o e

o o o

o d e e o o a

m

l e

e e t c e

l

c n a r

l l m e i e Y t a

r P

a a e a

d

s G i a n

M r f r v m n r a n

. . o

s i q g u r e f v a

d

o u l

e l d e c e l

e á e o l

a a e r í

u i s l

N o t l

a o

m s n

a r e s ú d n a u s e a a a a a f , a p n e q a r l e d m n n s i e s

p

s r t e

s e t

n o a s r d t r n

s e n l e o y

n , r e

r o t U e

ú n a u n c

e o o r u u

o

o e e a m c á

a r d v a

í a s

u p í l j j

s

m d c d

u

a

b o t e

l e a a a d , s u E i r l n l n n d M r c o

i y t r

d

r

e c a o i o i e a a a i e v i t

c c

e j l s n s e c

r m v i o e r o o B t s

e e i s á b e a i a t p

d p c ó l

n s , l a

u c

o i j c o l t e s t i a e u e l

[email protected]

a i c i e n e j h n e Rodríguez Pichs Lourdes s r s a m n s t

h

l e o a e v a

o i i r o b p a o c o s n d

m

d g

c u u

i m n u p

t n n m t y

a t M p

a c c a n a m a b e

s

a a r c e d

r s a

e i r d r e p d a l e d d p l e c i a c

d y n a o a ñ a u p p o e s n t l o o s a u

o d i a r l i p n o

L n e e r e i a p e

a e o l e r

l a

t r

o m A j m ó o u n a u

s ó

t s

s p s a s p o

e e l t t é

c a

r

l y l a n u r

d , r

a o f ,

a

n s l

s a a e c e

h

e m t

c a s e c a n

r

g i d e c d

u

b u s

A

t e e s r e d t e

p

a e c q

. , j o l a a ” i i a m d s r l e o

E n N a u a

l

e e a e

i e e n n l n C l s r a e n l o a . o y o

r . e u A

e o í e s p s

l o A

n

l d i r m

c l

t

. q d i g c a t t í a d

u c a

f

c a s H

m o a

d

d e l m r s u a u a i m d c f s e u a c v u

g o d u e

n e Sugerimos a a e o

H r i i

m n i b u s s e p d

a

e Punto Final.

l m i ó o p e r r a i l

t c o e u c e

i d s q n i c a p j p s p v , a u p f

s a a e e d r e a o m d a e e s

n

s a m a r d i

a

u i a

a v u

i r r d i b e o

y o d t s n l n

l , . ” d n e e c l a a l e g e y d

r p c r s e o e e o

a n e g m l l a a e s a e e

r o r . e d e a u

g t r l a

t g g n q

l a i a e i r s A

b u

b

c a

u

e e c l n b Como se l . a m o

s l

o e c o s a c a u a h

e p a q d s u

d . M n a i a h g l l

u a C

í c P e l

i t e n

i E a o e l L a

D , d , s m i s n p i d l u a e

o o ó

a

M a

d

l o a u s t n c i e s á s l u o a

2 m

, l l ó e d o ó p , o o r i , e a e e p A t m n

d a s l a é a a i r ” b

l c

e

l n p x i e

o o e p

i 5 e

n v a i r

p r l

n a n d r

a p d d . ,

c a t

o r c a r V i n i o o c l a “

p a s r

e b m r e t m b i

e

e e d d t e e r e t t r r a l s o l e m

d L o e o t d t e h d g

i

í o

a a o r r r r r r t e o n o a a c c

l e s l a e l s e z

r ” i o n o o n n o ó n e i a e e e a a e a e a y y y y s s r ------l l l . , , Luna note vayas. Te pidoderodillas, si mevuelves loco. no te perdonaré, con ese dolor, si medejaspordentro no te perdonaré, Yo note perdonaré, diciéndotelo todo. por dentro demí, sin quequedenada 2) por besar tus labios, hasta 1 Y es queestoydesde loco repite (Se que mevuelven loco que se van volando, por tantas promesas como unaguitarra de unalunarota, de tantas canciones, no dejes irelllanto no medigasadiós, que alllegarlaaurora uno ymilperdones, te pidoderodillas, Si mevuelves loco, si mevuelves loco. (2) no te perdonaré, con ese dolor, si medejaspordentro Yo note perdonaré, diciéndotelo todo. por dentro demí, sin quequedenada (1) Loco, porbesar tus labios, y mevuelven loco lo revuelven todo que pasan como elviento, con los sentimientos si medejassolo No te perdonaré a veces maltratado. a ese corazón, desilusionado, alumbraré lanoche Luna note vayas, Te pidoderodillas, E L sario estrena “Siempre Sinatra”. Holguín celebrando su13Aniver- tación delBallet LinaSanz 2 S S mo yaparece recogido enel Plasticar constituye uncubanis- de ambas formas es correcto. registra el ñol general es plastificar, según sinónimo deesta voz enelespa- rial plástico transparente. El Cuba de mento con unaláminademate- Español del (2000), como recubrir undocu- Diccionario Lengua Española Lengua O n 7 A A S D , r C P L L

i 5 á o q A A O l a b : m u 0

ABRIL 26, 2014 s P a I e S 0 i t d R n

i M I

c o g g p I Programación N a A

o l m ag eYsedsScroC. Socorro Yusleydis de cargo A 2 e r C

E 6 s , Petra Silva Cruz : 2 [email protected]

lbd la de Club I L i , P Ballet deCámara de 7 a

Y Diccionario de la de Diccionario p I 9 canción A L a , s

l m : y

a L 0 5 L a f [email protected] i m s O e l : 0 é 0 t i a

l (2001).

e P i 0 p t f @ a . i m l a

a c h p R c a o

i m r y o o r a

. m V . Eluso c : D u i d Presen- o e . a o m l i n g o días laborables. horario de8.00 ama5.00 pm,en y Avenida Jesús Menéndez, en entre Avenida delos Libertadores da delos Internacionalistas No. 5, de Recursos Humanos, enAveni- Presentarse enelDepartamento solución deproblemas yvalores. ponsabilidad, proactividad enla trayectoria laboral querefleje res- Económico. Se exige poseer una especialista principal ydeGerente asumir responsabilidades como en laactividadydisposición para nómico, experiencia dedirección automatizado yenelanálisiseco- en eluso delsistema contable actividad, conocimiento ypráctica cinco años deexperiencia enla Contabilidad, con nomenos de especialidades deEconomía y graduados denivel superiorenlas se interesa encrear cantera de 1539, 48-1912 ó48-1902. rría ollamaralos teléfonos 48- manos yver aAnaRosa Hechava- Departamento deRecursos Hu- resados debenpresentarse enel mensual yderopa anual.Los inte- incluye módulodeaseo personal experiencia enlaactividad.Se superior omediosuperior, con to. Requisitos: graduado denivel lación enMNhasta el30 porcien- cipal), salario:395 pesos, estimu- de Contador D(especialista prin- de mayo de2014. solicitudes se recibirán hasta el10 rio de8:00ama5:00pm.Las nida Jesús Menéndez, enelhora- Avenida delos Libertadores yAve- los Internacionalistas No. 5, entre Recursos Humanos, enAvenida de tarse enelDepartamento de vidad jurídica empresarial. Presen- tres años deexperiencia enlaacti- de Derecho, tener como mínimo nivel superiorenlaespecialidad en MN.Requisitos: graduado de y sistema depago porresultados rio: $485.00, estimulación enCUC plaza deAsesor Jurídico B, Sala- graduado denivel mediosuperior. pago porresultados. Requisitos: y Protección. Salario: $335, más plazas para Agente deSeguridad altos deLaQuinceañera), ofrece tera Central, número 346(en los sal, sita enlacalle Frexes yCarre- línea demeta. ¡ La UEBTurquino ofrece plazas La DivisiónCOPEXTEL ofrece A P En lacarrera porlacalidadnohay L V A I S Z O A : S La DivisiónCOPEXTEL : ag eTania CabreraPeña A cargo de ag eGail uraB. Guerra Graciela de cargo A

Frase a La Empresa Univer- ingeniero estadounidense ingeniero d Personal m G Robert William Kearns, William Robert r Asunto i a n [email protected] c i s i [email protected] e t r l a a c

G i o u n e @ r r a a h

B o o r a l m . c e i p y . c u miembro delEjército Rebelde. Adonis Cabrera Barrientos, del Ejército Libertador cubano. Garayalde, General deDivisión to 26 deJulioenHolguín1957. Moya, quienfuejefe delMovimien- Tánamo. do Acosta, natural deSagua de revolucionario OrlandoRegala- bajadores. Ajedrez. gana elCampeonato Mundialde municipio deCalixto García. en elCuartón Guayabo, delactual una banda contrarrevolucionaria Ramírez, natural deBanes. internacionalista Rigoberto Cruz 5:30 LaVida5:30 Misma 5:00 Llégate 4:30 Confluencia 6:30 pmVSD…6:30 YdeArte 6:27 pmConmemoraciones 5:00 Para Tocar elCielo 4:30 Lente Deportivo pmVSD-Imagen6:30 Plural 6:27 pmConmemoraciones 6:30 pmVSD6:30 ImagenPlural 6:27 pmConmemoraciones 5:30 VSD5:30 Música 5:00 ¿K’stás Pensando Tú? 4:30 Mitos delaSalud ElPintorcillo5:30 5:00 Visor porDentro 4:30 Agenda Común 5:45 AlDía 5:42 Conmemoraciones ABuen12:30 Tiempo 12:00 EnPrimerPlano 5:30 Espiral5:30 5:30 Noticiero5:30 Pioneril 5:00 Rumores delaCampiña 4:30 TVMás C L D ( V V M L T ( S ( M ( C J T T T M U U U A Á A A O I I A I A A A E E É 2 1 1 M 3 2 2 2 2 A E N E N R B N N M

R R R R R R 0 8 R 9 7 6

D Día Internacional delos Tra- B V A A D E E A A 1 T I N N

D D D

C 1 9 I R N E S 1 1 S Y E D 9 O 1 L L E 1 9 9 E E 1 E E E O 1 9 I S 9 G

9 O O

3 5 S L D A 2 S 5 S 4:27 ANSOC ) ) ) 6 6 8 L

6 O 2

8 1 Í

8

3 3 ( E 9 A 3 8 V Fallece Luis deFeria T eHsoidrsd Holguín de Historiadores de Jose Raúl Capablanca

S

Fallece encombate el ) I A Muere encombate Perece enAngolael E

Acción terrorista de Nace Oscar Lucero íse la en Días ( R R imr el Unión la de Miembro T D historia N A d I r p oéAruC. Abréu José E d e E R r u ) e

e S D g a e

s E E E E

p a c E d p l l l l g c r n d d d d ) e o o i e e r e e a

d n a r r p p r r d e s v i r o e n a o e

t t b v s m a e i

o l r s a i c i d . o y a a s o r d r ENR SUIÁ /[email protected] LEANDRO ESTUPIÑÁN tema deinstituciones delacultura, ycuyo de lared Endefensa delahumanidad. ros, dondese haráellanzamiento cubano literatura, ademásdelencuentro deblogue- sobresalen elevento dehiphop, elderock y miso con elevento”, dijoPardo. mos alsentimiento desolidaridad ycompro- ‘Nosotros somos Romerías’, dondeapela- varios artistas, como parte delacampaña cedió 150grabados queserán entregados a rías. También elmaestro Cosme Proenza llas porelveinte aniversario delasRome- logo entre generaciones. tatar loquees unprecepto delacita: eldiá- misma rama yotro, enlamúsica) para cons- pañado desushijos (uno enrumbado ensu tiaguero Alberto Lescay, quienvieneacom- propuestas unaexposición delartista san- aspiran alPremio MemoriaNuestra. desarrollo local ylaautogestión enlacultura, más deanalizar temas como los proyectos de res detodo elpaís, muchos delos cuales, ade- ferencia deapertura. Participan investigado- Martínez Heredia, aquiencorresponde lacon- cado apromover lasartes plásticas. el Congreso MemoriaNuestra yBabel, dedi- to delChe, asuperspectiva humanista”. en Holguín:“Estará dedicada alpensamien- apunta Karina Pardo, presidenta delaAHS dad celebramos elveinte aniversario”, neta ypobladores delaciudad. tas procedentes dedistantes zonas delpla- donde convergen jóvenes delaAHS, artis- que arranque elacontecimiento cultural, de mayo. Falta menos deunasemana para estructuras provinciales, elConsejo delasArtes Escénicas, elCentro delaMúsica…” taciones degrupos deteatro enplazas abiertas, para locualcontamos con elapoyo delas instalaciones ligadasal evento, asícomo organizamos las actividades colaterales: presen- decir deJosé ManuelPalma, director municipal deCultura, “ofrecimos mantenimiento alas inspirado enlagastronomía delaciudadsede. tura, sitioabierto alamuestra fotográfica “Pancromático”, artista deJosé JuliánMartí, tos reflejados enpaneles como “CineyCocina”, que sesionará esta tarde enlaCasa deCul- ENR SUIÁ /[email protected] LEANDRO ESTUPIÑÁN grupo. ra Norberto Carralero, historiador del eléctrico enlugardemanivela”, asegu- Europa; enel72, leincorporan unmotor con laRCA Víctor; enlos ‘70, viajana taciones. hermanos lehicieron toda clase deadap- familiares, alpunto dequeentre élysus quien pronto contagiaría alresto desus motor delinstrumento endichos lares, y manos de José (Pepe) AjoGóngora, pro- comenzó cuando elinstrumento llegóa fin desemana, enBuenaventura. Todo Ajo, celebran actividades diversas, este medio deexpresión deunafamilia, los El evento queorganiza laAHSjunto alsis- Además delos ya mencionados espacios, “La Fundación Caguayo donarálasmeda- Babel, porsuparte, anunciaentre sus Al Congreso llegaráelensayista Fernando Regresan espacios fundamentales, como “Es laediciónveintiuna, aunqueenver- Las Romerías serán unhechodel2al8 Para elsuceso cinematográfico, los gibareños pusieron manos alaobra desde antes. Al La XIedicióndelFestival deCinePobre hace hincapié enlaculinariayeldeporte, aspec- ( LO QUEES DEMAYO, LLEGA ENMAYO V DE UNÓR DE UNÓR “En los ‘50, los Hermanos Ajo graban Por los 100añosdelÓrgano como i e n e

CIEN AÑO CIEN AÑO d e

P r i m e r VUELVE CINEPOBREAGIBARA a ) G G ANO ANO S S como eldanzón. pre priorizan melodíastradicionales Círculo Social deBuenaventura ysiem- los primeros martes decada mes enel dad con cinco integrantes. Se presentan Neumáticos Pepe Ajo. nueva edicióndelFestival deÓrganos cultural yqueenoctubre promueve una actividades deeste añoalacontecimiento estructura quehadedicado casi todas las cio delaDirección Municipal deCultura, convertido enparte desí,tienenelauspi- llegada delÓrgano aunafamilia, queloha trumento musical. acercamiento alamúsica através del ins- naventura se hicieron famosas porsu cendiente delasdos familias, queenBue- Romny Marrero Ajo, director actual ydes- toda clase degénero, algoqueconfirma de los Hermanos Ajopuedeinterpretar mento musical, yasegura queelórgano mas inédito sobre laevolución delinstru- la sostenibilidad ecológica ylanoviolencia. minuto demeditación porlapaz universal, practicantes deyoga, quienes haránun en elparque Calixto García se convoca alos file inaugural, eldía3, yvinculadoalevento, tores Gerardo Alfonso yXAlfonso. bre, los nicaragüenses deCiclos; los cantau- das destacan los cubanos Síntesis yCubali- de carrera. Entre lasagrupaciones anuncia- tará enelEstadio, para celebrar sus15años por elgrupoBuena Fe, queel3se presen- que delos Héroes, esta vez protagonizado dicional concierto pre-Romerías, enelBos- gados extranjeros de19países. traerá amásde220 asociados y120 dele- Comité Organizador preside Alexis Triana, “Hermanos Ajo” cuenta enlaactuali- Las actividades porelcentenario dela Carralero cuenta con unlibro dedéci- También se supo, quepoco antes deldes- Las Romerías deMayo abriráncon eltra- ABRIL 26, 2014 FOTO: JOTACRUZ CALIXTO GONZÁLEZBETANCOURT /[email protected] nos (platas enespada-equipo, enMéxico- con susincursiones enJuegos Panamerica- hecho elmayaricero Narciso Simet Pascual, nal oficial. Yentre los hombres, solo loha nera habíalidiadoenunevento internacio- recorrer uncamino competitivo exitoso. Los especialistas lereconocen facultades para miembro delapreselección nacionaljuvenil. tel se alista actualmente enLaHabana, como cos Alexánder Lorente yRafael González. Gre- Pedro DíazCoello, como alumnadelos técni- Holguín, se preparó enlaEIDEholguinera 63 entre 125 concursantes enespada. gara dePlovdic, dondese ubicóenellugar de esa disciplina, efectuado enlaciudadbúl- petir enelcertamen delorbepara cadetes todas lascategorías ysexos, luegodecom- nera mundialista enesgrima, incluyendo Fonseca, se convirtió enlaprimera holgui- FOTO: ÉLDERLEYVA CALIXTO GONZÁLEZBETANCOURT /[email protected] partes blandas;encualquiermomento se le pero preferimos ponérselo para proteger las muy bien.Elyeso noera imprescindible, aparecieron yelpaciente haevolucionado cipio tuvo algunasfiebres, quepronto des- ca, quepermitióestabilizar lalesión. Alprin- to para fijarle unabanda detensión metáli- dista Abelardo Martínez Zaldívar. fue conducida porelexperimentado ortope- extremidad superiorderecha, operación que cúbito queforma elsaliente delcodo) enla sis delaextremidad superiordelhueso resolver unaruptura enelolécranon (apófi- cendencia, fuellevado alquirófano para luego examinar los otros golpes, sintras- Bayamo”, explicó Paumier. Enel‘Lenin’ mento mojadoenlaCarretera Central víaa una delasgomasresbaló, caí enelpavi- en elHospital Frank País, delacapital. ponde aundeportista dealto rendimiento, bilitación, quelecorres- lizar lafisioterapia yreha- viajó aLaHabana para rea- pasaron. Elestelar pelotero ciles ypreocupantes ya sufrió elúltimosábado. dente detránsito que brazo derecho, tras elacci- operado delcodo desu Hospital Lenin, dondefue recibir sualta médica enel ves, pocas horas antes de mier Oliva elpasado jue- palabras deYunior Pau- miento caracterizaron las ESNRDÍUZRQE/[email protected] NELSON RODRÍGUEZ ROQUE Kárel Mariñoagarróelbalónylogró“tablas” en da delportero ErnelCastillo yanotó al4’;luego “El Rifle” se anticipó decabeza aunamalasali- cedente deotro territorio –IsladelaJuventud–, jornadas para entregar sucorona 99. “EN NOVIEMBRE YA ESTARÉ JUGANDO” Nunca antes unamujer esgrimista holgui- Esta espadista, oriundadelmunicipiode La jovencita de17años, Gretel Carbonell “Se lerealizó unareducción acieloabier- “Regresaba acasa enmimotor, cuando Los momentos más difí- Optimismo yagradeci- Único pasajero delExpreso delCentro, pro- B B ALA ALA PRIMER PRIMER de Fútbol,alacuallerestan seis duodécima fecha delaLigaCubana Turcios Lima,deBanes, durante la Holguín, 2-1, enlagrama delestadio gatillo yVilla Clara fuesuperiora Yoandir “ElRifle” Pugahalóel S QUEANO S QUEANO Recuperación favorable deYunior Paumier ¡AHORA! A MUNDIALIS A MUNDIALIS Doctor Martínez yPaumier T T AN AN CULTURA-DEPORTE esgrima, enescolares, juveniles yadultos. vincia enlascompetencias nacionales de ta los meritorios desempeños deesta pro- internacionales oficiales, teniendo encuen- plina compitan enimportantes certámenes representantes holguineros endichadisci- competir unesgrimista deeste territorio. adultos ylasOlimpiadasaúnnohanvisto da enSofía-1977). Esdecir, los mundiales de llín-1978) yUniversiadas (eliminado enespa- vidual yequipoflorete-equipo, enMede- ricanos ydelCaribe (tres oros, espada indi- 1975 ySan Juan-1979), Juegos Centroame- ta inicialdelcertamen. 5-1, queleinfringió LaHabanaenlavuel- “Turcios Lima”,para quitarse laespina del mera, ysiete díasdespués retornará al cios”, delacabecera provincial guantana- hoy aGuantánamoenel“Rogelio Pala- nes deCuba nise enteró deataque alguno. da parte, pues elarco delos 13veces campeo- ra al51’. Holguínhizo poco dañoenlasegun- entretiempo, acertando enlapuerta holguine- cancerbero OdelínMolina. el primerperíodo(al 26’), ante unrechazo del pó enlaconversación. del doctor Abelardo Martínez, quienpartici- Lilianis ysuhermanaDiana,enpresencia aseguró Yunior, acompañado desuesposa nuestros talentosos jóvenes lanzadores”, otros aspectos, quemaduren varios de próxima temporada necesitamos, entre en laantesala yelcampo corto. Para la base quemeasignen,pero mesiento mejor hacer más” yelogiólalabordedirección. la reciente Serie Nacional,“aunque se pudo califica laactuación desuequipoHolguínen tener muchaconstancia ydisciplina para su puede quitar. Deahora enadelante, debe noviembre ya estaré jugandobéisbol”. fe enmicompleta recuperación yqueen que se haninteresado pormí.Tengo mucha ‘Lenin’; migratitud atodos los holguineros he tenido porparte delpersonal médico del “Me siento muyagradecido poreltrato que caliente ysobresaliente bateador exclamó: n y L ¡ ¡ a a

e H h h L Es deesperar que, enunfuturo cercano, El representativo nuestro se opondrá Puga ajustó máslamirilladespués del Antes dedespedirse delos reporteros de “Yo siempre estoy dispuesto ajugarenla s A o o T : T T

r r

U ( C a a 2

A ENE ! ! A ENE A ( , elbrillante defensor delaesquina 0 9 V ) ) ,

,

( C y 2 F

8 P G

R

p (

u 1 ( adultos. Demuybuena “Feliú” para jugarcon los brincaba lacerca del cuando siendounniño dó susinicios enelbéisbol dijo nosentir dolor. Recor- con seguridad enelfuturo, “Lenin”, Yunior, afable y a Paumier. última cura yobservación tos antes derealizar la el doctor Martínez, minu- equipo Holguín”, señaló vez enlatercera base del rable yloespero ver otra total recuperación. 7 6 n ) ) t , Sentado ensucama del “Mi pronóstico es favo- .

o G S S s T ) GRIMA , GRIMA M

V

( T C 1 5 a

( b ) 2 , l

a 4 S

) S

d PÁG. , P

e C

07

( A p 1 1 M o ) , s

H i ( c 2 O i 1 o ) L - , ENTREVISTA ¡AHORA! ABRIL 26, 2014 PÁG. 08 Isam Ortiz Suárez DIÁLOGO FRENTE AL TABLERO

JOSÉ ANTONIO CHAPMAN PÉREZ / [email protected] FOTOS: JAVIER MOLA Y SITIO WEB DE JUVENTUD REBELDE

ara dialogar con el Gran Maestro (GM) Isam Ortiz Suárez abundan las motiva- La tradición de sobresalientes ajedrecistas holguineros tiene Pciones, porque sus relevantes resulta- dos han trascendido el tablero y le convier- en la actualidad su máxima expresión en el Gran Maestro ten en el mejor ajedrecista de Holguín en el Isam Ortiz, mejor trebejista de este territorio en el último último lustro, con un sobresaliente sitio en el juego ciencia en Cuba. lustro. El pasado año, Ortiz resultó el Mejor deportista en Campeón Nacional en los años 2013 y disciplinas individuales de la provincia y personalidad 2014, este joven oriundo del municipio de destacada por el Partido y el Gobierno en Holguín Moa, es integrante del equipo olímpico cuba- no, mejor atleta del pasado año en la pro- vincia de Holguín, en deportes individuales. Ha sido Campeón y subtitular panamericano, y en las Olimpiadas de Ajedrez Estambul- 2012 sumó cuatro victorias, dos tablas y un revés (onceno por equipos). Igualmente, ha jugado en dos Copas Mundiales (un éxito y dos derrotas). Sus 2604 puntos de coeficien- te Elo (rating), lo ubican actualmente en el cuarto lugar de Cuba. Locuaz, pero modesto en sus expresiones así es subestimar estos triunfos y al resto de “Para mí, es un resultado histórico, muy y actuar, acepta el diálogo sin reparos. los destacados trebejistas participantes. No estimulante. Me enfrentaba a una ajedrecis- ¿Quién despertó en ti el interés por el aje- es justo ni objetivo”. ta con Elo de 2696 puntos en ese momento, drez? ¿Qué ocurre cuando pierdes una partida? ubicada en el lugar 54 del mundo. Hasta “Fue mi padre, que por cierto lo practica “No me amilano, estudio la partida porque entonces, siempre me había enfrentado a bien. Más tarde, cuando tenía 11 años de edad he logrado aprender de mis errores y jamás hombres. Judith es una jugadora difícil; no y estudiaba en el Seminternado Máximo Gó- subestimo a mis rivales; de todos aprendo, obstante, me preparé bien y en el primer mez, de Moa, Humberto Gómez –mi primer además, cuando triunfo también estudio todo enfrentamiento logré derrotarla en 65 juga- profesor de ajedrez– me adentró en este lo que sucedió”. das de una apertura inglesa. Hicimos tablas deporte de manera definitiva. Isam es un joven de carácter afable, en su en la segunda partida clásica y así avancé a “Un curso después, a los 12 años, me escaso tiempo libre escucha música, y en los la segunda ronda”. captaron para la EIDE Pedro Díaz Coello, de entrenamientos se hace acompañar del ¿Cuáles son tus ídolos entre los homólo- Holguín. Esta etapa fue muy importante en reguetón, que lo estimula mientras estudia. gos del extranjero y de Cuba? mi vida, yo diría que decisiva para mi for- No cree tener la verdad absoluta en su pro- “Del extranjero, Magnus Carlsen, Levon mación como ajedrecista, de la mano de ceder ante los desafíos que impone la vida. Aronian y Vladimir Kramnik. En Cuba, los GM Luis Manuel Pérez, Orestes Salazar y Le agrada escuchar sin interrumpir a los integrantes del equipo olímpico, porque Richard Leyva”. Eres el actual Campeón de Cuba; sin interlocutores. Cultiva desde su humildad la somos como una familia, en la que Lázaro Asistió a Juegos Escolares Nacionales y embargo, hay quienes consideran que sin la cultura del detalle y asegura tener siempre Bruzón es mi gran amigo”. Campeonatos Juveniles al mismo nivel, participación de los GM Leinier Domínguez y motivaciones para aprender. Y del reconocimiento social, ¿qué puedes eventos en los que, poco a poco, ratificó su Lázaro Bruzón, el título tiene otro sabor. El amor lo acompaña en todo lo que decirnos? calidad como trebejista. El mensaje más níti- ¿Qué opinión te merece ese criterio? hace, de manera especial en las relaciones “Soy afortunado porque el pueblo me do es de 1999, cuando se agenció la medalla “Respeto esa opinión, aunque no la com- con su novia, la Maestra Internacional capi- quiere. En la calle, la gente me saluda y de oro (categoría 15-16 años de edad), como parto. Considero que con la participación de talina Yuleisis Hernández, joven y talento- está bien informada de mis resultados. El tercer tablero del equipo holguinero. ellos se incrementa notablemente la calidad; sa ajedrecista. reconocimiento de las autoridades políti- ¿Qué importancia le concedes a tu parti- no obstante, para mí, ser Campeón de Cuba ¿Te consideras un ajedrecista maduro? cas y del Gobierno en la provincia es uno cipación en Juegos Escolares Nacionales y durante 2013 y 2014 tiene gran significación. “He crecido como ajedrecista. Soy res- de los más grandes estímulos obtenidos en Campeonatos juveniles? Pues, por ejemplo, el Campeonato del 2013 ponsable, aunque tengo mucho que apren- mi corta carrera deportiva, y te confieso “Esas lides resultan escenarios idóneos solo tuvo la ausencia de Leinier y Bruzón; los der todavía. Conozco mis fortalezas y debi- que no lo esperaba. Agradezco también a para el desarrollo de cualquier atleta, no solo demás ocupábamos las mejores posiciones lidades como deportista, eso me permite la prensa especializada holguinera y nacio- del ajedrez. Fui Campeón Nacional Escolar y de Cuba, tras los dos excelentes jugadores hacer valoraciones objetivas en las horas nal, que divulga el ajedrez y me parece Juvenil, hoy lo soy de la primera Categoría. que mencioné, lo cual indica que el torneo de estudio y antes, durante y después de muy profesional”. Estos resultados no son obra de la casuali- tuvo alta calidad. cada competencia”. Isam Ortiz es un ajedrecista que ha apren- dad, sino fruto de mi bregar, primeramente “Hago énfasis en esto porque con Leinier Lograste pasar a la segunda ronda de la dido a hacer de la perseverancia una virtud en escolares, cuyos juegos nacionales este y Bruzón habría, lógicamente, mayor nivel, Copa del Mundo de 2013, tras la victoria para enfrentar exitosamente los desafíos de año cumplen cinco décadas. A sus fundado- pero su ausencia no significa que me impu- frente a la estelar húngara Judith Polgar: la vida, con amor y optimismo, como él res, mi felicitación”. se en campeonatos de poca calidad. Pensar ¿qué opinión te merece ese resultado? mismo reconoce.

HILDA PUPO SALAZAR / [email protected] es petulancia, por opinar que tales tenencias nos hacen Aunque no debemos ser esclavos del criterio ajeno, importa seres intocables. el concepto ganado en una determinada comunidad. No por as buenas y malas respuestas recibidas Hay un viejo dicho, con mucha verdad dentro: no importan las desearlo, uno puede aislarse y actuar como “peón” indepen- durante el día, generan dos tipos de riquezas en nuestros bolsillos ni el lugar ocupado en la existencia, diente, sin compromiso con nadie. Limpactos en quienes las reciben: unas se al final, todos seremos iguales y ocuparemos similares huecos. En traducen en complacencia, satisfacción, agra- Sáquenle lecciones a este escrito: Un hombre no veía bien, la tumba es donde se desvanecen la presunción y la egolatría. fue al oculista y le recetaron espejuelos con bastante aumento. do, y otras, en frustración, incomodidad, fra- No hay que esperar la muerte para ser humildes y que nos caso o disgusto. La nariz empezó a protestar y dijo que por qué debía aguan- PÁGINA 8 recuerden como buenas personas. La humildad no implica ser Nadie tiene derecho de amargarle la vida a tarlo si ella funcionaba bien, y aunque los ojos y las orejas tra- alguien con contestas “cuadradas” y engreí- débil, tampoco la soberbia equivale a fortaleza. Las relaciones humanas son asunto complicado y depende taron de darle argumentos, no la convencieron. das, frutos de atribuciones equivocadas de quienes piensan Disimuladamente comenzó a corcovear, se movía de tal que están en otra galaxia, ocupan un estadio superior o se mucho de nosotros la forma de proyectarnos. Es muy triste creen inmunes. trascender como un ser insoportable y lleno de defectos; al manera que los anteojos cayeron al piso. Claro, en ese momen- No porque se tenga un cargo de dirección o suficiente contrario, estimula ser reconocido como noble, responsable, to el buen hombre iba caminando, tropezó y cayó con todo su dinero, se asciende ipso facto a una posición superior, eso solidario, cumplidor con la palabra, honesto y servicial. peso hacia adelante. ¿Saben qué se rompió? La nariz.

Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Jorge Luis Cruz Bermúdez. Subdirectora: Ania Fernández Torres. Editor: Rubén Rodríguez González. Jefe de Redacción Digital: Nelson Alejandro Rodríguez Roque. Diseño y Realización: Tania Cabrera Peña y Ania Almarales González. Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal. Corrección: Yulén Teruel Díaz. Teléfono de la Redacción: 46-1918. Administración: 42-3955. Cierre: 42-1281. Calle Máximo Gómez No. 312-Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal 80100. ISNN 0864-1641. Internet: www.ahora.cu. Correo Electrónico: [email protected]. Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.