21. Ausgabe 74./170. Jahrgang Schleswig-Holstein 23. Mai 2020 und Hamburg GRILLZEIT Jedes Buch Einfach genial grillen 9.99 € mit Grillweltmeister Oliver Sievers Ein perfekt gegrilltes Steak, köstlich schmelzender Ziegenkäse oder knackig würzi- gen Spargel vom Grill auf den Tisch zaubern? Ganz einfach und einfach genial – mit den Tipps und Rezepten von Grillweltmeister Oliver Sievers – kein Problem. Die wenigsten Menschen sind zum Sternekoch berufen, aber mit wirklich einfachen Tricks schafft jeder den Sprung vom angekohlten Nackensteak zu einem zartrosa und perfekt gegrilltem Schweinefilet. In diesem Buch vermittelt Oliver Sievers die Grundlagen des Grillens und hält für alte Grillhasen ein paar kulinarische Überraschungen bereit.

• Einfache, schnelle Rezepte inklusive Rubs und Saucen • Fisch, Fleisch und Gemüse, Snacks und Desserts – alles vom Grill • Wenig Aufwand – maximaler Genuss

189 x 230 mm, 144 Seiten, Softcover NEUERSCHEINUNG

Das kleine Gasgrillbuch Es ist eine ewige Glaubensfrage unter den Grillern: schmeckt es vom Holzkohlegrill besser als von einem Gasgrill? Unbestreitbar ist allerdings, dass der Gasgrill deutlich schneller auf Arbeitstemperatur kommt und bei Grill- und BBQ-Freunden extrem beliebt ist. Wenn du noch keine praktischen Erfahrungen mit dem schnellsten BBQ-Gerät gemacht hast, ist dieses Buch genau das Richtige für Dich! Grillartikelhersteller und Manager des Deutschen Grillsportvereins Rudolf Jaeger hat sich durch die Vielzahl an Gasgrills getestet. Diese Fibel richtet sich vor allem an Einsteiger und enthält viele leckere BBQ-Rezepte für tolle Gerichte vom Gasgrill.

• Kompaktwissen und Rezepte • Sicherheitsaspekte • Handhabung • Zubehör • Reinigung NEUERSCHEINUNG 189 x 230 mm, 80 Seiten, Softcover

Echt grillen Worauf muss ich beim Grillen achten, wie mache ich eine Old fashioned-BBQ-Sauce oder eine Texas-Grill- Rub? In diesem Buch gibt der Koch und Foodstylist Michael Koch Antwort auf diese Fragen und präsentiert rund um dieses »heiße« Thema mehr als 100 Rezepte, die nicht nur Grillneulinge, sondern auch Barbe- cue-Profis inspirieren. Dazu gibt es zahlreiche Ideen für Grillsaucen, Beilagen, Süßes auf dem Grill und die besten Rezepte für eine Grillparty. Das große Plus: Die wichtigsten Basic-Rezepte in Schritt-für-Schritt-Anleitungen und eine reich bebilderte Warenkunde mit den Must-haves der Grillzutaten.

198 x 260 mm, 186 Seiten, Hardcover

______Exemplar/e Einfach genial grillen 9,99 € Name und Vorname ______Exemplar/e Das kleine Gasgrillbuch 9,99 €

Straße und Hausnummer ______Exemplar/e Echt grillen 9,99 € Zzgl. 2,50 € Versandkosten, ab 15,- € versandkostenfrei! Gesamtpreis: € PLZ und Ort Gläubiger-Identifikationsnummer: DE56ZZZ00000054154. Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. SEPA -Lastschriftmandat Ich ermächtige die Bauernblatt GmbH, einmalig eine Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift Telefon E-Mail einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Bauernblatt GmbH auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. IBAN DE __ __ I ______I ______I ______I ______I __ __ Bauernblatt GmbH Postfach 740 · 24751 Rendsburg Tel. 0 43 31/12 77- 19 · Fax 0 43 31/12 77- 833 Datum und Unterschrift Abo-Nummer [email protected] shop.bauernblatt.com Aus Kostengründen werden Buchbestellungen nur gegen Banklastschrift versandt. Hierfür bitten wir um Ihr Verständnis. ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Editorial 3

Meckern und machen

Landwirte jammern dauernd und über alles, die Vorgaben der Düngeverordnung bewälti- kürzlich so formuliert: „Für mich bedeutet Sys- wird gesagt. Dabei gebe es doch nur vier Proble- gen? Wie die Tierschutznutztierhaltungsver- temrelevanz, sich auf das Wesentliche zu kon- me im landwirtschaftlichen Jahr: Frühjahr, Som- ordnung? Wie die unrentablen Preise für Milch? zentrieren. Die Landwirtschaft muss sich den mer, Herbst und Winter. Bauern werde nach der Austausch hilft, Meinung zu bilden, Forderun- Aufgaben, die sie zur Sicherstellung der Ernäh- Geburt ein Stein auf die Brust gen zu formulieren, selber ak- rung der Bevölkerung hat, stellen und sie pro- gelegt, damit sie das Stöhnen „Unsicherheit tiv zu werden. Das Jammern fessionell erfüllen. Systemrelevanz rechtfertigt lernten. Tatsächlich reden Bau- ist kein Jammern, sondern ein keine Überheblichkeit. Wir müssen einfach das ern viel über ihre Rahmenbe- weckt das ernsthafter Austausch, oft ge- tun, was von uns erwartet wird, nämlich fach- dingungen. Wahrscheinlich so- prägt von Emotionen. Denn an lich und sachlich weiterarbeiten.“ gar mehr als andere. Doch wa- Bedürfnis nach der Lösung, die je nach Betrieb rum reden Landwirte dauernd Austausch“ unterschiedlich ausfallen muss, Jammern ist nicht angesagt, Kritik sehr wohl. darüber? Weil diese unsicher hängt die familiäre Zukunft. Und dann machen! sind. Natur und Politik, Markt Auch das Schimpfen, „sich mal und Meinungen. Wer sonst hat mit dieser ge- Luft zu machen“ gehört dazu, wenn man nur ballten Ladung an Unsicherheit zu tun? nicht dabei stehen bleibt.

Manch anderer sieht sich politischer Unsicher- Lothar Späth (CDU), ehemals Ministerpräsident Sönke Hauschild heit gegenüber, wie die Lehrer, die nach je- von Baden-Württemberg, hat einmal gesagt, Bauernverband Schleswig-Holstein dem Regierungswechsel eine neue Schulpolitik was er an Deutschland fürchten. Polizisten sehen sich einer kritischen am liebsten mag, nämlich Öffentlichkeit gegenüber und finden das oft „die Menschen. Dass sie ungerechtfertigt. Aber das Einkommen ist bei schimpfen und machen“. beiden sicher. Und die Natur stört nur bei Re- Es gibt wohl wenige Nati- genwetter. Mit dem Markt hat auch der Lebens- onalitäten, die derart viel mittelhandel zu tun, doch Oligopolstrukturen kritisieren. Doch diese Kri- helfen, den Gewinn zu halten. Und Negativmei- tik richtet sich nicht nur nungen lassen sich bei einer gefüllten Briefta- gegen andere, sondern sche gut wegstecken. Wer verbeamtet im Büro auch gegen uns selbst. arbeitet, der genießt eine große Sicherheit, ge- Und sie führt zu Verände- rade in heutiger Zeit. Mancher Fabrikarbeiter rungen. Die Anwendung sehnt sich in der sich andeutenden Wirtschafts- von Kritik ist ein Grund für krise danach. unsere weltweite Wettbe- werbsfähigkeit in vielen Unsicherheit weckt das Bedürfnis nach Aus- Bereichen. tausch, nicht nur bei Landwirten. Denn der Austausch hilft, die Auswirkungen besser ab- Dieser Charakterzug ist schätzen zu können, frei nach dem Motto: Die auch den Bauern gemein. beste Lehre ziehe ich aus den Erfahrungen Sie machen; in der Coro- meines Nachbarn. Und worüber spricht man? na-Zeit haben sie es wieder Nicht über das schöne Wetter. Nicht über solide bewiesen. Das ist für viele Schweinepreise. Nicht über klare politische Vor- Bauern selbstverständlich. Bauern sind Experten darin, ihre Arbeitsweisen an sich verändernde Rah- gaben. Damit kommt jeder Bauer zurecht. Man Bauernverbandspräsident menbedingungen anzupassen – und zwar nicht nur bei der Witterung. spricht über Negativentwicklungen: Wie soll ich Werner Schwarz hat das Foto: imago

Titelbild: Die Silagewerbung auf den Betrieben Möckelmann und Gerdes aus So erreichen Sie uns: www.bauernblatt.com , Kreis , ist Gemeinschaftsarbeit. Vor dem Mähen wurde per Wärmebildkamera nach Rehkitzen gesucht und diese geborgen. Foto: Ulrike Baer Redaktion: Anzeigenabteilung: Vertrieb: Tel.: 0 43 31-12 77-19 Tel.: 0 43 31-12 77-825 Tel.: 0 43 31-12 77-78 Beilagenhinweis: Fax: 0 43 31-12 77-833 Fax: 0 43 31-12 77-833 Fax: 0 43 31-12 77-833 In unserer heutigen Ausgabe finden Sie eine Beilage der Carl von Gehlen GmbH, redaktion@ anzeigen@ abo@ Mühlenstraße 177/179, 41236 Mönchengladbach. bauernblatt.com bauernblatt.com bauernblatt.com 4 Inhalt BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Agrarpolitik Editorial 3 Inhalt 4 12 Agrarpolitik kompakt 6 Wetter 9 Familienbetriebe Land und Forst betonen Bedeutung des Waldes für den Klimaschutz 9 Streit um zukünftigen EU-Agrarhaushalt 10 Green Deal: Union gegen zusätzliche Lasten 10 GAP-Übergangsverordnung 10 Schlachtbranche sucht nach Lösungen 11 Wildgänseschäden an der Westküste und auf den Inseln 12 Offener Brief an Landwirtschaftsminister Jan Philipp Albrecht 13 Bauernverband im Einsatz für ein Bestandsmanagement 14 Ernteschätzung des Deutschen Raiffeisenverbandes 15 Bericht zur Lage der Natur in Deutschland 15 Corona-Krise und Nährstoffeffizienz Themen beim BVSH-Ausschuss für Strukturfragen 16 Verpflichtende Programme zur Milchmengenreduktion 17 MechthildeFoto: Becker-Weigel Plakataktion der Milcherzeugervereinigung Schleswig-Holstein 17 Schäden durch Wildgänse: „Es sind zu viele“ Branchenverbände unterstützen Initiative „Bienen füttern!“ 18 Die Schäden durch Gänsefraß und Verkotung auf den landwirtschaftlichen Nutzflächen haben drastisch zugenommen. Die Landwirtschaft fordert seit Jahren ein wirksames Erhebung des Fachzentrums für Bienen Bestandsmanagement. und Imkerei 18 Forschung zur Widerstandsfähigkeit gegen Varroamilbe 18 Land fördert neue Otterschutzeinrichtungen für Fischreusen 19 29 40 Sichtung von Muntjaks bei Kosel 19 Wirtschaft: Strategiepapier des Deutschen Agrarhandels zur EU-Politik 20 Vereinigte Hagel konstatiert moderates Schadenjahr 2019 20 Namen & Notizen 21 Südzucker legt Geschäftszahlen vor 21 Veranstaltungen 22

Betriebsführung Kammer kompakt 24 Hygiene im Getreidelager 26 Getreideganzpflanzensilage für Milchkühe 29 Kohlenstoff im Boden binden – Humus aufbauen 32 Reifeprüfung Grünland, 1. Schnitt, 6. Mitteilung 36 Nonnengans an der Westküste weiter Eine geeignete Lösungsansatz in der auf Vormarsch 38 Rinder aktuell: Verlängerte Grobfutteralternative Milchkuhhaltung Zwischenkalbezeiten 40 Getreideganzpflanzensilage lässt sich gut Verlängerte Zwischenkalbezeiten können Überblick im Weidemanagement behalten 43 in Milchviehrationen einsetzen und ist Sperma-, Tierarzt- und Remontierungs­ Schweine aktuell: Hohe Absetzgewichte damit eine geeignete Alternative zu kosten verringern helfen – und das nicht an der Sau 46 herkömmlichen Grobfuttermitteln. zulasten der Milchleistung. ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Inhalt 5

Pferd & Reiter Ebba Johansson verlässt den Holsteiner 52 66 Verband 51 Trainingsprogramme von Michael Geitner 52 Dressur-Know-how für die Hengststation Maas J. Hell 54 Holsteiner Maikörung in Elmshorn 54 Keine Koniks mehr im Speicherkoog 55 Das Immenhofmuseum in Malente 56 Kurz & bündig/Termine 56 Foto: Karin Stern Karin Foto:

Schritt für Schritt durch Gärten für Land & Leute die Schaumstoffgasse Senioren Die Bombadierung Helgolands 1945 57 50 Jahre Wildpark Eekholt 59 Die Trainingsprogramme von Michael Mit altersgerechten Lösungen bleibt auch Training der SVLFG per WhatsApp 59 Geitner aus Bayern sind bekannt für die älteren Menschen die Freude am Gärtnern Aus Schleswig-Holsteins Geschichte 59 charakteristischen gelben und blauen erhalten, zum Beispiel mit pflegeleichten Utensilien. Gehölzen und Stauden sowie Hochbeeten. Westküstenparkt in St. Peter-Ording hat wieder geöffnet 60 Ein Gemeinschaftskonto ist nicht immer von Vorteil 61 Aufs Korn genommen 61 5700 Urlaubstipps in Corona-Zeiten 62 Rucksack für Frauen nach Brustkrebs-OP 63 Garten: Wiesenpflanzen: Schlangenknöterich und Wiesenkerbel 64 Türkischer Mohn blüht in leuchtendem Rot 65 Blütenverzögerung für Standfestigkeit 65 Hortensien mit ausdauerndem Flor 65 Altersgerechtes Gärtnern 66 Hybridlilien sind pflegeleicht 68 Glyzinie zählt zu den schönsten

Foto: MuseumFoto: Helgoland Kletterpflanzen 68 LandFrauen: So entstand der Gummistiefel 69 Schmeckt glutenfreies Essen? OV Wacken Als britische Bomber Helgoland zerstörten testete es in einem Kochkurs 70 Am Mittwoch, 18. April 1945, heulte um 12 Uhr der Alarm. Mehr als 7.000 Bomben der Post in Corona-Zeiten 70 britischen Luftwaffe gingen wenig später auf Helgoland nieder. Ein Rückblick zum Kurz & bündig 70 Gedenken an das Ereignis vor gut 75 Jahren. Landjugend: Tour de Raps 2.0 71 Veranstaltungen der Landjugend 72 Comic der Woche 72 Hallo, Kinder! 73 Schättruum: Felix Pechan begeistert von 69 74 irischer Milchviehhaltung 74 Rätselseite 76 Kleinanzeigen 77 Landwirtschaft im TV 81 Fernsehprogramm 84

Märkte & Preise Foto: privat

Foto: JLF Herzogtum Lauenburg Marktkommentar: Prognose: Erntemengen Die Geschichte Wo man das Gras für 2020/21 98 Milchpreisvergleich – Auszahlungspreis des Gummistiefels wachsen hört April macht Abwärtstrend erkennbar 99 Markt – Getreide, Raps, Futter 100 Ganz selbstbewusst haben die Jungen Schättruum hat diesmal in fast 2.000 km LandFrauen die einst verpönten Entfernung recherchiert. Felix Pechan Markt – Rinder, Milch, Schafe 102 Gummistiefel zu ihrem Symbol gewählt. erlebt im irischen Cork eine ganz besondere Markt – Schweine, Eier 104 Woher aber kommt das Schuhwerk? Form von Weidehaltung und Corona. Markt – Sonstige, Impressum 106 6 Agrarpolitik kompakt BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

IM BLICK

Ein Fasan (Phasianus colchi- cus) flaniert in Marienwohl- de, Kreis Herzogtum Lauen- burg, über den Acker. Ein domi- nanter Hahn hat meistens fünf bis sechs Hennen, die jeweils bis zu 16 Eier in eine flache Mulde am Boden legen, die mit Pflan- zen ausgekleidet wird. Die Nes- ter sind versteckt im tiefen Gras, zwischen Brennnesseln oder im Unterholz. Wenn die Henne mit dem Eierlegen fertig ist, be- ginnt die Bebrütung, die zirka 25 Tage dauert. Die jungen Fa- sanenküken schlüpfen alle an einem Tag und zählen zu den Nestflüchtern. Foto: Friedrich J. Flint

Landwirtschaftliche Saisonarbeitskräfte Bekämpfung von Zoonosen Regierung will Einreiseregeln verlängern Tiere als Krankheitswirte

Die Bundesregierung will die te für die Folgemonate festzule- Bei der Prävention beziehungs- sind nach Erhebungen der Welt- bis Ende Mai befristete Einreise- gen, erläuterte Klöckner. Sie ver- weise Bekämpfung von Zoonosen organisation für Tiergesundheit regelung für ausländische Saison- wies auf den anhaltend hohen Be- müssen Mensch, Tier und Umwelt sogar in drei von vier Fällen Tie- arbeitskräfte verlängern. Er ste- darf bis zum Ende der Vegetations- im Sinne einer „One-Health-Care“ re die ursprünglichen Wirte. Laut he einer Nachfol- periode. Bereits im gleichermaßen in den Blick genom- Prof. Franz Conraths vom Bundes- geregelung positiv Juni würden mit men werden. Darauf haben Fach- forschungsinstitut für Tiergesund- gegenüber, sag- der anstehenden leute bei einem Fachgespräch im heit tragen insbesondere enge te Bundesinnenmi- Kirschen­ernte und Umweltausschuss des Bundesta- Wechselwirkungen von Wildtie- nister Horst See- der Apfelbaumkul- ges auch im Hinblick auf zukünf- ren, Nutztieren und Mensch, bei- hofer (CSU) vori- turen in erhebli- tige Pandemien hingewiesen. Wie spielsweise auf Lebendtiermärk- ge Woche in der chem Umfang wei- bei dem Gespräch festgestellt wur- ten, zur Entstehung neuer Zoo- Bundespressekon- tere Saisonkräfte de, haben 60 % der bekannten nosen bei. Weitere Faktoren seien ferenz. Seiner Ein- benötigt. In den menschlichen Infektionskrankhei- eine hohe Bevölkerungsdichte, die schätzung nach Gesprächen müsse ten einen tierischen Ursprung. Bei globale Mobilität sowie der illega- hat sich das gelten- auch geklärt wer- neuen Infektionserkrankungen le Handel mit Wildtieren. ■ de Verfahren bewährt: „Das funk- den, ob die Einreise nach wie vor tioniert gut.“ Die Erntehelferre- nur per Flugzeug erfolgen dürfe gelung habe Vorbildcharakter. oder ob beispielsweise Rumänen Entwicklung der Lebensmittelpreise Mit ihr sei es gelungen, im Zusam- auf dem Landweg über Transit- menspiel von Bundesinnen- und länder kommen könnten. „Unser Obst und Gemüse verteuert Bundeslandwirtschaftsministeri- Ziel sind tragfähige und machba- um notwendige Infektionsschutz- re Lösungen, die wirtschaftlichen Die wegen des Corona-Virus ver- als im Vorjahr mussten die Verbrau- auflagen mit wirtschaftlicher Tä- Belangen Rechnung tragen und hängten Beschränkungen haben cher im April auch für Fleisch und tigkeit zu verbinden. Noch in die- dabei das Infektionsgeschehen im insbesondere die Verbraucherprei- Fleischwaren in die Tasche grei- ser Woche wollen sich Seehofer Blick behalten“, erklärte die Minis- se für Obst, aber auch die für Ge- fen: Im Mittel übertrafen die Prei- und Landwirtschaftsministerin terin. müse in die Höhe se dafür das Niveau Julia Klöckner (CDU) treffen, um Unterdessen wandte sich der Ge- getrieben. Wie das von April 2019 um über eine Anschlussregelung zu samtverband der Land- und Forst- Statistische Bundes- 9,3 %. Maßgeblich sprechen. „Wir brauchen weiter- wirtschaftlichen Arbeitgeberver- amt (Destatis) mit- hierfür dürfte die hin die Einreise ausländischer Sai- bände (GLFA) gegen übertriebe- teilte, mussten die große Fleischnach- sonarbeitskräfte unter strengen ne Darstellungen des Infektions- Konsumenten im frage Chinas sein. Auflagen“, betonte Klöckner in ei- geschehens in der Landwirtschaft. vergangenen Mo- Auch insgesamt nem Pressestatement. Ihr seien bislang nur wenige land- nat für Obst und legten die Nah- Die beiden Bundesressorts hat- wirtschaftliche Betriebe bekannt, Gemüse im Schnitt rungsmittelprei- ten sich Anfang April auf ein Kon- in denen es zu einer Corona-Er- 11,0 % beziehungs- se in Deutschland zept für die Einreise von jeweils krankung bei Saisonbeschäftig- weise 6,5 % mehr zahlen als im Ap- im Berichtsmonat deutlich zu, und 40.000 Erntehelfern in den Mona- ten gekommen sei, sagte GL- ril 2019. Für Gemüse belief sich da- zwar im Mittel um 4,8 %. Das war ten April und Mai verständigt. Es FA-Geschäftsführerin Nicole Spieß. bei das Plus im Vergleich zum Vor- der höchste Wert seit Februar 2017. gehe aktuell darum, Kontingen- Foto: imago ■ monat auf 5,1 %. Erheblich tiefer Foto: pixabay ■ ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Agrarpolitik kompakt 7

Niedersachsen Tee für Babys und Kleinkinder Klage gegen Landesdüngeverordnung Süßungszusätze verboten

Acht Landwirte aus Niedersach- Baby- und Kleinkindertees dürfen in Deutschland künftig nicht mehr sen klagen vor dem Oberverwal- gesüßt in den Handel kommen. Der Bundesrat stimmte einer entspre- tungsgericht Lüneburg gegen die chenden Verordnung des Bundeslandwirtschaftsministeriums zu, die den Landesdüngeverordnung. Unter- Zusatz von Zucker und anderen süßenden Zutaten wie Honig, Frucht- stützt werden sie von den Land- saft und -nektar oder Malzextrakt in diesen Getränken verbietet. Vor- volkkreisverbänden sowie dem geschrieben wird außerdem ein Hinweis auf der Verpackung, beim Zu- Landvolk Niedersachsen. „Die Fäl- bereiten auf die Zugabe von Zucker und anderen süßenden Zutaten zu le wurden nach hydrogeologischen verzichten. Die Verordnung ist ein wichtiger Teil der Ende 2018 vom Bun- Gesichtspunkten ausgewählt“, er- deskabinett beschlossenen Nationalen Reduktions- und Innovationsstra- klärte Landvolkpräsident Albert tegie von Bundeslandwirtschaftsministerin Julia Klöckner (CDU). ■ Schulte to Brinke. Man habe bei der Auswahl besonders darauf ge- achtet, dass die Kläger auch nach der novellierten Düngeverordnung Gefahrenquellen in der Landwirtschaft des Bundes von der sogenannten Binnendifferenzierung betroffen Aus Sicht einiger niedersächsischer Weniger Unfälle mit mehr Toten seien. Landwirte wird bei der Umsetzung Wie das Landvolk erläuterte, er- der Düngeverordnung das Verursa- folgte die Festlegung der Roten cherprinzip unzureichend umgesetzt. Gebiete nach der Landesdünge- Foto: imago verordnung in Anlehnung an die zur Umsetzung der Wasserrah- Roten Gebiet bestimmt worden. menrichtlinie festgelegten Grund- Landwirte würden mit Restrikti- wasserkörper, die sich in einem onen belastet, obwohl ihr Wirt- chemisch schlechten Zustand be- schaften keinerlei Auswirkung auf finden. Damit seien Grundwasser- den bis zu 100 km entfernten „be- körper mit einer Ausdehnung von lasteten“ Brunnen habe. Das sei bis zu mehr als 90.000 ha zu einem nicht akzeptabel. ■

Nordrhein-Westfalen Wasserrechtliche Auflagen abmildern Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau Die nordrhein-westfälische Lan- zuwenden und zu lagern, auf Dün- (SVLFG) hat im vergangenen Jahr einen leichten Rückgang der Arbeits- desregierung will im Zuge der No- gemittel zu beschränken. unfälle verzeichnet; gleichzeitig kam es aber zu mehr Todesfällen. Wie velle des Landeswasserrechts antei- Gestrichen werden sollen laut die Versicherung berichtete, ging die Zahl der meldepflichtigen Unfälle lig Auflagen für die Landwirtschaft Entwurf zudem die Erweiterung 2019 um 8,3 % auf insgesamt 68.064 zurück. Die Zahl der Unfalltoten abschwächen. Das geht aus dem des Gewässerrandstreifens nach stieg hingegen an: In Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau verun- entsprechenden Gesetzentwurf dem Wasserhaushaltsgesetz auf glückten im vergangenen Jahr 132 Personen tödlich, und damit sieben hervor, den Landwirtschaftsminis- 10 m sowie die Befreiung für be- mehr als im Vorjahr. Die größte Gefahrenquelle in der Landwirtschaft terin Ursula Heinen-Esser (CDU) für stimmte Formen der Bewirtschaf- bleibt laut SVLFG weiterhin die Tierhaltung. In diesem Sektor verzeich- die Verbändeanhörung freigege- tung. Ferner wird das Schutzziel nete die Versicherung 16.127 Unfälle, davon 21 mit fatalem Ausgang. ben hat. Vorgesehen ist demnach, auf Phosphor beschränkt; die Lan- Im Garten- und Landschaftsbau gab es den Versicherungsangaben zu- das von der Vorgängerregierung desregierung verspricht sich von folge 12.740 Zwischenfälle, diese forderten sechs Opfer. Durch Maschi- eingeführte und für 2022 ange- dem engeren Anwendungsbe- nen ereigneten sich 2019 insgesamt 10.528 Unfälle, von denen 18 töd- peilte Verbot, im Ackerbau Dünge- reich der Regelung eine Verringe- lich endeten. Zu den meisten Todesopfern kam es bei Forst- und Wald- und Pflanzenschutzmittel in einem rung des Aufwandes, auch für die arbeiten; bei diesen Tätigkeiten starben 36 Menschen. Foto: imago Streifen von 5 m zum Gewässer an- Landwirtschaft. ■

Gefährdete Nutztierrassen Bestand des Leicoma-Schweines erholt

Der Bestand des Leicoma als gefährdetster Schweinerasse in Deutsch- land erholt sich. Das hat die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Er- nährung (BLE), die sich vor Jahren mit einem direkten Aufruf an die hei- mischen Züchter für den Erhalt dieser Rasse eingesetzt hatte, mitgeteilt. Nachdem 2012 deutschlandweit in lediglich einem Zuchtbetrieb insge- samt noch knapp 30 Zuchttiere der ursprünglich in der Deutschen De- mokratischen Republik gezüchteten Rasse gehalten worden seien, kom- me man inzwischen wieder auf 83 im Herdbuch eingetragene Sauen und 21 Eber. Schwerpunktmäßig in Mitteldeutschland stiegen die Zahlen der Nordrhein-Westfalen will die Vorgaben für die Bewirtschaftung von Flächen, aufgestallten Tiere und Zuchtbetriebe dynamisch an, berichtete die Bun- die an Gewässer grenzen, anpassen. Foto: landpixel desanstalt. ■ 8 Agrarpolitik kompakt BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Arbeitsschutz für Saisonkräfte Dänemark der Konsumenten nach regiona- len und saisonalen Lebensmitteln EU-Kommission soll Vorgaben vorlegen Milchersatz beliebter sowie Produkten nachzukommen und diese verstärkt anzubieten. ■ Für EU-weit einheitliche Vorga- rifverträgen zu zahlen und die An- Getränke auf Soja-, Hafer- und ben zum Schutz von Saisonarbeits- wendung der nationalen Abstands- Mandelbasis erfreuen sich in Dä- kräften haben sich der Europäische und Hygieneregelungen zu garan- nemark wachsender Beliebtheit, Polen Gewerkschafts- tieren. Aufgrund stellen aber nach wie vor nur eine bund für Ernäh- der besonderen Nische dar. Nach Erhebungen des Beizung trotz Verbot rung, Landwirt- Bedeutung der Nationalen Statistikamtes ist der schaft und Touris- Landwirtschaft für Absatz solcher Die polnischen Rapserzeuger mus (Effat) und die die Lebensmittel- Pflanzengeträn- können zur Ernte 2021 neonicoti- Arbeitgeber-Grup- versorgung wol- ke im dänischen noidgebeiztes Saatgut einsetzen. pe (Geopa) des len sich Effat und Lebensmit- Laut einer von Landwirtschafts- EU-Ausschusses Geopa dafür ein- teleinzelhan- minister Jan Krzysztof Ardanows- der Bauernverbän- setzen, dass nach- del 2019 im Ver- ki unterzeichneten Sondergeneh- de (Copa) ausge- weislich gesunde gleich zum Vor- migung darf Rapssaatgut in Polen sprochen. In einer gemeinsamen Saisonarbeiter, die in einen ande- jahr um 22 % vom 1. Juni bis zum 28. September Erklärung wird die Verpflichtung ren Mitgliedstaat einreisen wollen, auf umgerech- entgegen dem geltenden EU-Ver- der Arbeitgeber hervorgehoben, ihr EU-Recht auf Freizügigkeit aus- net 22,7 Mio. € bot mit dem Pflanzenschutzmittel Löhne gemäß den geltenden Ta- üben können. Foto: landpixel ■ gestiegen. Noch Cruiser OSR 322 FS von Syngenta sind solche Produkte keine Konkur- gebeizt werden. Ardanowski re- renz für Kuhmilch, allerdings mach- agierte damit auf ein Ersuchen des Zuchtverfahren von Pflanzen und Tieren te deren Umsatz im vergangenen Nationalen Verbandes der Raps- Jahr rund ein Siebtel des dänischen und Eiweißpflanzenerzeuger, der Biologische Prozesse nicht patentierbar Ökomilchgeschäftes aus. Zudem im Falle einer nicht erfolgten Not- wächst die Nachfrage für „vega- fallzulassung vor erheblichen Pro- Auf Pflanzen und Tiere, die mit- genommen sind Patente, die vor ne Milch“ deutlich schneller als blemen durch Schadinsekten ge- tels konventioneller Zuchtme- dem 1. Juli 2017 erteilt oder bean- für herkömmliche, die sich in eini- warnt hatte. Cruiser OSR 322 FS thoden erzeugt werden, können tragt und noch nicht genehmigt gen Produktsparten auf dem Rück- enthält den Wirkstoff Thiame- keine Patente angemeldet wer- wurden. Die Entscheidung des Pa- zug befindet. Für die dänische Le- thoxam aus der Gruppe der Neo- den. Das hat das Europäische Pa- tentamts stieß auf umfassende Zu- bensmittelindustrie wird die Her- nicotinoide und ist in Deutschland tentamt (EPA) entschieden. Pflan- stimmung bei Politikern und Ver- stellung solcher Alternativen zur seit 2013 nicht mehr zugelassen. zen, Pflanzenprodukte und Tiere bänden. Der stellvertretende Vor- Milch deshalb immer interessanter. Polen hatte schon in den Vorjah- könnten nicht patentiert werden, sitzende der SPD-Bundestagsfrak- Foto: pixabay ■ ren begrenzte Notfallzulassungen wenn die Erzeugung ausschließ- tion, Dr. Matthias Miersch, sprach für neonicotinoide Beizmittel er- lich auf biologischen Prozessen von einem „wichtigen Schritt hin teilt. ■ basiere oder das Patent einen rein zu mehr rechtlicher Klarheit“. Ein- Österreich biologischen Vorgang umfasse, so mal mehr sei deutlich gemacht die Entscheidung der Großen Be- worden, dass es keine Patente auf Bonus für Regionales Australien schwerdekammer des EPA. Aus- Leben geben dürfe. ■ Die Regierung in Österreich will Milch mit Aufschlag künftig verstärkt auf regionale Anpassung an die Folgen des Klimawandels und saisonale Lebensmittel setzen. In Australien haben die vermehr- Landwirtschaftsministerin Elisa- ten Käufe der Verbraucher in Co- Brauchwassernutzung erleichtert beth Köstinger (ÖVP) kündigte bei rona-Zeiten Versorgungsengpäs- einem Regionalitätsgipfel im Wie- se bei der Trinkmilch in den Su- Das Europaparlament hat für Abwasser durchlaufen hat, noch ner Bundeskanzleramt an, auch im permärkten zu Tage treten lassen. Erleichterungen und die Harmo- einer Weiterbehandlung unterzo- Bereich der öffentlichen Institutio- Wegen unzurei- nisierung der Mindestanforde- gen werden. Dazu gelten künftig nen einen höheren Anteil an regi- chender Erzeu- rungen an die Qualität von be- EU-einheitliche Mindeststandards onalen Lebensmitteln zu forcieren. gerpreise sinkt handeltem kommunalen Abwas- zur Hygiene und Qualitätsüberwa- Außerdem arbeitet die Regierung die Milcherzeu- ser für die landwirtschaftliche chung des Brauchwassers für die nach eigenen Angaben an einem gung schon seit Bewässerung ge- landwirtschaftliche Regionalbonus. Demnach sollen re- Langem und ist stimmt. Damit kann Bewässerung sowie gionale Produkte künftig steuerli- auf den tiefsten der Rechtstext im Vorgaben hinsicht- che Vorteile erhalten, um so die Stand seit 20 Amtsblatt der Eu- lich der Gewinnung, Produktion vor Ort zu stärken. Zu Jahren gefallen. ropäischen Union Verteilung und La- dem Gipfelgespräch „Österreich Nun werden die veröffentlicht wer- gerung. Die Euro- isst regional“ hatten sich Vertreter Forderungen den; er tritt dann paabgeordneten der Regierung und der Landwirt- nach einem Zwangsaufschlag auf 20 Tage später in unterstrichen, dass schaft, der Gastronomie, der Nah- den Ladenpreis für Milch zuguns- Kraft. Drei Jahre die neue Regelung rungsmittelindustrie sowie des Le- ten der Farmer auch aus Industrie danach gelangen auch der Anpas- bensmittelgroß- und -einzelhan- und Politik immer lauter. Der na- die neuen Regelungen zur An- sung der Landwirtschaft an die dels getroffen. Mit dabei war auch tionale Verband der australischen wendung. Diesen zufolge muss Folgen des Klimawandels dienen der Präsident der Landwirtschafts- Milcherzeuger hatte jüngst in ei- in allen Mitgliedstaaten gereinig- solle. Ziel sei es, die Verfügbarkeit kammer Österreich, Josef Moos- ner Senatsanhörung erläutert, dass tes kommunales Abwasser, das von Wasser für Bewässerungszwe- brugger. Bereits vor dem Treffen eine Anhebung des Ladenpreises bereits bestimmte Behandlungen cke zu verbessern und Anreize für hatte er an den Lebensmittelhan- auf umgerechnet 90 ct notwendig nach Maßgabe der Richtlinie über eine effizientere Nutzung zu schaf- del appelliert, dem in jüngster Zeit für eine nachhaltige Produktion die Behandlung von kommunalem fen. Foto: pixelio ■ sehr deutlich gewordenen Wunsch wäre. Foto: pixabay ■ ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Agrarpolitik kompakt 9

Familienbetriebe Land und Forst betonen Bedeutung des Waldes für den Klimaschutz

CO2-Bindung honorieren

Die Familienbetriebe Land und WBW offensiver in die Zielformu- Forst sehen sich in ihrer Forde- lierung der Waldstrategie aufge- rung nach einer Honorierung der nommen werden. In seiner Reakti- Klimaschutzleistungen des Wal- on auf die Stellungnahme des WBW des durch den Wissenschaftlichen schlug der Vorsitzende der Famili- Beirat für Waldpolitik (WBW) beim enbetriebe Land und Forst, Max Bundeslandwirtschaftsministeri- von Elverfeldt, erneut vor, die Ho- um bestätigt. Dieser hat in seiner norierung an die CO2-Bepreisung Stellungnahme zur „Waldstrategie zu koppeln und aus den Einnah- 2050“ den Beitrag der nachhalti- men des Energie- und Klimafonds gen Waldbewirtschaftung zum Kli- zu finanzieren. Im Mittelwert wür- maschutz betont und zugleich we- den pro Hektar Wald jährlich rund gen der schlechten Wirtschaftsla- 8 t Kohlenstoff gespeichert, so von ge der Betriebe gewarnt. Elverfeldt. Bei dem aktuellen CO2- Preis eines Zertifikats im Emissions- Der Beitrag des Forst- und Holz- handel von 25 €/t ergebe das eine sektors zur Erreichung der natio- Bäume binden CO2 und können so einen wertvollen Beitrag zum Klimaschutz Honorierung von 200 € pro Jahr nalen Klimaschutzziele muss laut leisten. Foto: landpixel und Hektar. b

Itzehoer Lösungen Für all Ihre Fragen: » Optimaler Schutz in allen Wetterlagen 04821 773-0

WETTER Schleswig-Holstein werte auf 18 bis 21 °C. Der Wind Nach Durchzug einer Kaltfront weht schwach bis mäßig aus west- Witterungsrückblick vom 13. bis 19.5.2020 mit Schauern und einzelnen Ge- lichen bis nordwestlichen Richtun- Temp. Abw. Sonne Niederschlag VD Bodentemp. (°C) wittern am Sonnabend setzt sich gen. In den Nächten liegen die (°C) (°C) (Std.) (%) mm Abw. nachfolgend wieder freundliches Tiefstwerte zwischen 10 und 7 °C. d. Norm (mm) (mm) 5 cm 20 cm und meist trockenes Hochdruck- An den Folgetagen bis einschließ- wetter in Norddeutschland durch. lich Freitag gibt es nach heutigem Leck 9,7 -1,5 37,3 68 8,8 -2,1 11,6 11,6 11,3 Am Sonnabend ist es wech- Prognosestand keine grundlegen- St.Peter-Ording 10,1 -1,7 41,7 74 2,3 -9,8 8,3 12,0 11,7 selnd, gebietsweise auch stark de Wetter- und Temperaturände- Schleswig 9,6 -1,8 35,4 65 10,4 -1,6 10,7 12,0 11,8 bewölkt und gelegentlich muss rung. Bei einem Wechsel aus Son- Kiel-Holtenau 9,7 -2,2 33,7 60 4,0 -7,7 10,9 11,7 11,5 mit Schauern und einzelnen Ge- ne und Wolken bleibt die Schau- Itzehoe 9,8 -2,2 33,7 62 14,9 1,4 11,8 12,7 12,5 wittern gerechnet werden. Die erneigung gering. Der dringend Quickborn 9,7 -2,3 31,8 62 6,7 -6,4 11,1 12,0 11,8 Tageshöchsttemperaturen stei- benötigte flächendeckende Re- Lübeck 10,1 -2,4 30,2 53 6,7 -4,6 13,5 12,2 11,9 gen nur noch auf 17 bis 19 °C. gen ist weiterhin nicht in Sicht. Der Wind weht mäßig, teilweise Erläuterung: Temp.: Wochenmittel der Temperatur in 2 m Höhe; Abw./%: Abweichung vom ­ ­Normalwert (1971-2000); Sonne: Wochensumme der Sonnenscheindauer; VD: Wochensumme der frisch und in Schauer- und Gewit- Hinweise und Empfehlungen Verdunstung; Bodentemp.: Wochenmittel der Bodentemperatur in 5 und 20 cm Tiefe; herausgege- ternähe auch böig aus südwest- Untersuchungen zur Dauer der ben vom Deutschen Wetterdienst, Abteilung Agrarmeteorologie, Braunschweig lichen Richtungen. In der Nacht Vegetationsperiode in den ver- zum Sonntag fallen bei Tiefstwer- gangenen Jahrzehnten weisen ten um 8 °C Schauer. Der Sonntag für Europa auf einen zirka sieben im Mittel um nahezu einen Monat gen in der Länge der Reifephase zeigt sich bei einer rasch wech- Tage früheren Beginn sowie ein verfrühen. Begrenzend wirkt hier ergeben. Der gesamte Entwick- selnden Bewölkung und wenig um zirka drei Tage späteres Ende lediglich die Tageslänge. Der im lungszeitraum wird lediglich wei- geänderten Temperaturverhält- hin. Damit hat sich die Vegetati- Frühjahr vorhandene Vorsprung ter zum Jahresanfang hin verscho- nissen meist trocken. Am Montag onsperiode um zirka zehn Tage der Entwicklung wird durch die ben. Diese Vorverlegung birgt je- und Dienstag gestaltet sich das verlängert. Die stärksten Verände- ansteigenden Sommertemperatu- doch ein erhöhtes Spätfrostrisiko. Wetter in Norddeutschland heiter rungen bei den Eintrittsterminen ren teilweise wieder kompensiert. Die Klimaszenarien berechnen zu- bis wolkig und trocken. Die Luft sind bei den frühen Phänophasen Für Obstgehölze wie die Kirsche künftig hinsichtlich des Auftretens kann sich wieder etwas erwär- zu erwarten. So könnte sich bis und den Apfel würden sich somit der Spätfröste kaum eine Ände- men und so steigen die Höchst- 2050 der Blühbeginn der Salweide kaum nennenswerte Veränderun- rung. Deutscher Wetterdienst

Sonnabend Sonntag Montag Dienstag Mittwoch

22.5. 30.5. 5.6. 13.6. Neumond zunehmend Vollmond abnehmend 10 Agrarpolitik BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Streit um zukünftigen EU-Agrarhaushalt Wojciechowski will Krisenprävention stärken

Eine Stärkung der Krisenpräven- tigen Beitrag zu deren Stabilisie- tion durch die Europäische Uni- rung lieferten. on hat EU-Agrarkommissar Janusz So würden die Beihilfen zur Wojciechowski angeregt. Dazu privaten Lagerhaltung (PLH) für müssten auch entsprechende Gel- Milchprodukte gut angenommen. der im EU-Agrarhaushalt bereitge- Seit Anfang Mai seien bei der Kom- stellt werden, sagte der Pole am mission bereits Offerten für die vergangenen Mittwoch nach der Einlagerung von 1.200 t Mager- Videoschalte der EU-Agrarminister milchpulver, mehr als 15.000 t But- zum Thema Abfederung der Coro- ter und etwa 24.000 t Käse einge- na-Folgen auf die EU-Agrarmärk- gangen, berichtete der Kommissar. te. Zugleich begrüßte der Agrar- Überdies muss das Instru- kommissar die Unterstützung al- ment der Krisenreserve nach An- ler EU-Landwirtschaftsminister sicht Wojciechowskis verbessert für einen „starken“ Haushalt der werden; ideal wäre hier aus sei- Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP). ner Sicht eine gesonderte Finan- zierung. Forderungen einzelner Wie der Brüsseler Agrarchef un- Mitgliedstaaten sowie des Land- terstrich, sei im kommenden Jahr wirtschaftsausschusses des Eu- ein umfangreicher EU-Agrarhaus- EU-Agrarkommissar Wojciechowski mahnt für 2021 ein „starkes EU-Agrar- ropaparlaments nach einem Ein- halt zwingend notwendig, um budget“ an. Foto: imago satz von Mitteln aus der diesjäh- den Landwirten bei der Bewäl- rigen Krisenreserve, die insgesamt tigung der Krisenfolgen weitere Zu den aktuell auf den Weg ge- bereits „ihre Brieftasche“ für den 478 Mio. € umfasst, steht der Pole Unterstützung zukommen zu las- brachten Sonderhilfen zur Abfe- diesjährigen GAP-Haushalt „auf nach wie vor skeptisch gegenüber. sen. Dafür sei eine schnelle Eini- derung der Corona-Krisenfolgen den Kopf gestellt“ habe. Zugleich Erneut verwies er darauf, dass ein gung auf den künftigen Mehrjäh- auf die Märkte erklärte Wojcie- zeigte sich der Agrarkommissar Einsatz zu Kürzungen der Direkt- rigen Finanzrahmen (MFR) der EU chowski, dass die EU-Kommission davon überzeugt, dass die Hilfen zahlungen für die Landwirte im notwendig. mit den bereitgestellten 80 Mio. € für die Agrarmärkte einen wich- kommenden Jahr führen würde. b

GAP-Übergangsverordnung Green Deal EU-Parlament beschließt Position Union gegen zusätzliche Lasten Das Europaparlament hat sich auf 2020 auslaufen, zu den künftigen Gegen weitere Belastungen gestimmt werden. Die CDU/ einen gemeinsamen Standpunkt GAP-Regeln. Die Übergangsperio- der Landwirte durch den eu- CSU-Fraktion verlangt verbind- zur Übergangsverordnung der Ge- de, die am 1. Januar 2021 beginnt, ropäischen Green Deal hat sich liche Leitplanken bei den Kli- meinsamen Agrarpolitik (GAP) ge- kann zwar gegebenenfalls nur ein die CDU/CSU-Bundestagsfrak- ma- und Umweltauflagen, die einigt. Gemäß der am vergange- Jahr dauern. Die Parlamentarier be- tion ausgesprochen. „Kommen in allen EU-Mitgliedstaaten in nen Freitag beschlossenen Positi- stehen jedoch darauf, einen flexib- durch den Green Deal auf die gleicher Weise gelten und um- on soll es unter anderem eine flexi- len Mechanismus einzuführen, um Landwirtschaft neue Aufga- gesetzt werden müssten. Sicher- ble Übergangszeit von bis zu zwei den Übergang um ein weiteres Jahr ben zu, so sind diese durch zu- gestellt wissen will die Union Jahren geben. verlängern zu können, falls der zu- sätzliche Finanzmittel abzude- eine global wettbewerbsfähi- künftige Mehrjährige Finanzrah- cken“, heißt es in einem Positi- ge europäische Landwirtschaft Mit Blick auf die Übergangsperi- men und die GAP-Reform nicht onspapier, das die Fraktion be- sowie die europäische Ernäh- ode lehnt das Parlament eine Kür- bis zum 30. Oktober dieses Jahres schlossen hat. Darin bekräftigt rungssouveränität. zung des Agrarbudgets strikt ab. vereinbart und beschlossen sind. die Union außerdem ihre For- Ordnungsrecht müsse „maßvoll Bekräftigt wird zudem die Forde- Aufgrund des engen Zeitplans er- derung nach einem stabilen und praxistauglich“ sein, be- rung, die Krisenreserve durch Mit- scheint Brüsseler Beobachtern zu- EU-Agrarhaushalt. tont die CDU/CSU in dem Positi- tel außerhalb des GAP-Haushalts folge eine zweijährige Übergangs- Die Gemeinsame Agrarpolitik onspapier. Bei Vorschriften zur zu finanzieren. Schließlich drän- zeit unausweichlich. b (GAP) müsse gerade zur Errei- Verringerung des Einsatzes von gen die Europaabgeordneten da- chung der Ziele des Green Deal Pflanzenschutz-, Dünge- und rauf, den Zugang der Betriebe zu „finanziell weiterhin in gleich Tierarzneimitteln müssten Be- Entschädigungen für kräftige Ein- gutem Umfang“ ausgestattet darfsgerechtigkeit und Effizienz kommenseinbußen beziehungs- sein. Dabei dürften im Sinne im Vordergrund stehen, nicht weise Verluste zu erleichtern, die der Planungssicherheit die be- jedoch die pauschale Reduzie- durch klimatische Ereignisse, Aus- reits vereinbarten Ziele der GAP rung. Zudem seien für die land- brüche von Tier- oder Pflanzen- nicht abrupt geändert werden. wirtschaftlichen Betriebe weite- krankheiten oder Schädlingsbefall Der Green Deal mit der Farm- re Möglichkeiten und finanzielle verursacht werden. Mit der Verord- to-Fork-Strategie, die GAP und Anreize zu schaffen, alternative nung zielen die EU-Volksvertreter der Mehrjährige Finanzrahmen mechanische Produktionsfor- auf einen reibungslosen Übergang Die Finnin Elsi Katainen ist Berichter- (MFR) müssten aufeinander ab- men zu nutzen. b von den derzeit geltenden EU-Vor- statterin der GAP-Übergangsverord- schriften zur Agrarpolitik, die Ende nung. Foto: eu ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Agrarpolitik 11

Schlachtbranche sucht nach Lösungen Stillstand durch Corona und Diskussion um Werkverträge

Aus der Schlachtbranche kommen wurde dem Kreis zufolge ausge- nem am Wochenende vorgelegten geln für Werkvertragsarbeitnehmer immer wieder Meldungen zu Co- setzt. Fünfpunkteplan. Der VDF schlägt vor, im Detail zu schärfen. rona-Infektionen und Forderungen die bereits seit 2014 geltenden Maß- 4. Prüfungsrecht und -pflicht für nach Veränderungen werden lauter. Kritik an Werkverträgen nahmen aus Selbstverpflichtungen den Auftraggeber gegenüber dem Der Verband der Fleischwirtschaft der Branche verbindlich einzuführen Werkvertragsunternehmen in Be- (VDF) hat der Bundesregierung ei- Die Tönnies Unternehmensgrup- und hinsichtlich der Unterbringung zug auf die Einhaltung der Wohn- nen Fünfpunkteplan für Werksver- pe forderte die Politik auf, gesetz- von Werkvertragsarbeitnehmern zu standards sollten gesetzlich ermög- träge vorgelegt. Der Chef der Tön- liche Regelungen zu schaffen, die schärfen. Im Einzelnen heißt es: licht und klar geregelt werden. nies Unternehmensgruppe, Clemens 5. Prüfungsrecht und -verpflich- Tönnies, forderte für die Arbeitneh- tung des Auftraggebers zur Einhal- mer in der Fleischwirtschaft Werks- tung der Arbeitszeiten von Werkver- verträge auf Basis des deutschen Ar- tragsarbeitnehmern. beits- und Sozialversicherungsrechts. Die Bundesvereinigung der Deut- schen Ernährungsindustrie (BVE) Die Schlachtbranche und die Po- hat einem von den Grünen gefor- litik sind in Bewegung gekommen derten Mindestpreis für Fleisch eine durch die Covid-19-Infektionen un- klare Absage erteilt. „Bei allem Re- ter Schlachthofmitarbeitern. Bun- spekt gegenüber den Grünen – die desarbeitsminister Hubertus Heil planwirtschaftliche Forderung nach (SPD) hat angekündigt, mit prekären einem Mindestpreis für Fleisch ist Arbeits- und Unterbringungsbedin- ein böser Rückfall in vergangen gungen für ausländische Fremdar- geglaubten Ökopopulismus“, er- beitskräfte „aufräumen“ zu wollen. klärte BVE-Hauptgeschäftsführer Es müsse verbindliche Quoten für die ­Christoph Minhoff am Montag in Kontrollen, schmerzhafte Bußgelder Berlin. Fleischprodukte gehörten bei Verstößen und klare, unmissver- aufgrund ihrer wertvollen Inhalts- ständliche Verantwortung eines Ar- stoffe zu einer ausgewogenen Er- beitgebers für seine Betriebsabläu- nährung dazu und das sollte nicht fe geben. Bundeslandwirtschafts- nur dem zahlungskräftigen Teil der ministerin Julia Klöckner (CDU) und Gesellschaft vorbehalten bleiben. der nordrhein-westfälische Arbeits- minister Karl-Josef Laumann (CDU) Westfleisch reagiert fordern, bei Verstößen gegen Ar- beitszeitauflagen und bei der Un- Westfleisch hat in Coesfeld den terbringung von Mitarbeitern die Betrieb nach über zehn Tagen Bußgelder auf bis zu 30.000 € zu Schließung wieder stufenweise verdoppeln. aufgenommen. Am Dienstag soll- ten zunächst Testläufe stattfinden Mindestpreis für Fleisch unter der Überwachung von Behör- den, aber ohne Tiere. Ab Mittwoch Die Grünen schlugen einen Min- sollten bei stark reduziertem Test- destpreis für tierische Produkte vor. betrieb die ersten 1.500 Schweine Zudem sollten Werkverträge ver- geschlachtet werden, auch unter boten werden und es müsse mehr behördlicher Kontrolle. staatliche Kontrolle geben, erklärte Der Westfleisch-Vorstand erklär- Grünen-Chef Dr. Robert Habeck am te, man habe ein Konzept erarbei- Wochenende bei der Vorstellung ei- tet, das alle gestellten Anforde- nes Siebenpunkteplans zur Reform Die Diskussion um Werkverträge in der Schlachtbranche ist durch die Coro- rungen hinsichtlich Betrieb, Unter- der Fleischproduktion. na-Pandemie wieder entbrannt, während in den betroffenen Betrieben die künfte und Transport erfülle. Es lie- Unterdessen kam es wieder zu ei- Werkzeuge in der Halterung bleiben müssen. Foto: landpixel fen ständig Abstimmungen mit den nem größeren Corona-Ausbruch in Behörden. einem Fleischwerk. Im niedersäch- einen Werkvertrag mit A1-Entsen- 1. Sofortige Abschaffung der Be- Als Folge der jüngsten Vorkomm- sischen Landkreis Osnabrück wur- dung verbieten. „Wir brauchen schäftigung auf Basis der A1-Rege- nisse trennt sich Westfleisch an sei- den am Wochenende bei Massen- in der gesamten deutschen Wirt- lung des Arbeitnehmer-Entsendege- nem Standort in Coesfeld von einem tests in einem Zerlegebetrieb der schaft einen Werkvertrag auf Basis setzes in der gesamten Fleischwirt- externen Werkvertragsunterneh- Westfleisch in Dissen 92 Mitarbeiter des deutschen Arbeits- und Sozial- schaft. men, in dessen Reihen viele Beschäf- positiv getestet. Unter ihnen seien versicherungsrechts“, sagt Clemens 2. Die im Verhaltenskodex der tigte positiv auf das Coronavirus ge- zahlreiche Kräfte, die von Subunter- Tönnies, geschäftsführender Gesell- Fleischwirtschaft vorgesehenen Re- testet wurden, hieß es in einem Be- nehmen beschäftigt würden, hieß schafter. „Im Bauwesen, dem Schiffs- gelungen für die Unterbringung von richt der Agrarzeitung. Westfleisch es. Teils seien sie in Sammelunter- bau, dem Onlineversandhandel oder Werkvertragsarbeitnehmern sollten übernehme die rund 350 betroffe- künften untergebracht. Alle positiv auch öffentlich-rechtlichen Bereich per Bundesgesetz für alle verpflich- nen Werkvertragsarbeiter, die lau- Getesteten sowie deren Kontakt- wird der Werkvertrag angewendet.“ tend vorgeschrieben werden. fenden Mietverhältnisse und küm- personen wurden in Quarantäne Ähnlich äußerte sich der Verband 3. Der VDF ist bereit, die freiwil- mere sich um den Transport von und geschickt. Die Produktion im Werk der Fleischwirtschaft (VDF) in sei- lig umgesetzten Unterbringungsre- zur Arbeitsstätte. b/mbw 12 Agrarpolitik BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Bestandsmanagement ist gefragt „Es sind zu viele“

Wildgänse sind politisch in Schleswig-Holstein, besonders an der Westküste und auf den Inseln. Die Schäden durch Gänsefraß und Verkotung auf den landwirtschaftlichen Nutzflächen haben drastisch zugenommen. Die Landwirtschaft for- dert seit Jahren ein wirksames Bestandsmanage- ment, damit sie eine Perspektive hat.

„Es sind zu viele und sie werden immer mehr“, lautet die plastische Botschaft von Jens Olufs, Landwirt aus Alkersum auf Föhr. Die Schäden Foto: imago durch Wildgänse reichen bis zum Totalausfall so- wohl auf Acker- als auch auf Weideflächen und che kann er den ersten Schnitt nicht einbringen lich. Denn die wachsende Gänsepopulation neh- stellen den Fortbestand der betroffenen Betriebe wegen Gänsefraß. Wie ihm geht es allen hier, Fut- me eine immer größere Fraßfläche in Anspruch, infrage. Die Lage hat sich in diesem Frühjahr wei- ter ist rar und muss für teure Fracht auf dem Fest- sodass in Zukunft keine Kompensationsflächen ter zugespitzt, vor allem auf den Inseln. Denn die land eingekauft werden. für die Futterbergung zur Verfügung stünden, er- Gänse hätten das dringend benötigte Futter für Vor Jahren wurden Flächen für den Naturschutz fährt die Abgeordnete und kann sich einen ge- die Tiere abgefressen, erklärt Olufs der Bundes- und als Lagerplatz für die Wildgänse ausgewie- nauen Eindruck verschaffen. tagsabgeordneten für den Wahlkreis Nordfries- sen. Aber dem guten Gedanken folgen die Gän- Die Bauern präsentieren Damerow ein Bild der land/Dithmarschen-Nord und Kreisvorsitzenden se in der Praxis nicht. Die Gäste aus dem fernen Verwüstung auf abgefressenen und verkoteten der CDU Nordfriesland, Astrid Damerow, die der Norden fressen sich auf den landwirtschaftlichen Flächen. Jeder befiederte Gast, auf Föhr vornehm- Einladung von Wolfgang Stapelfeldt, Kreisvor- Flächen satt und die mageren Naturschutzwei- lich Nonnengänse, hinterlässt täglich 1,2 bis 1,4 kg sitzender des KBV Südtondern, gefolgt ist zum den dienen höchstens als Schlafplatz. „Die Natur- Kot. Eine ausgewachsene Gans kotet ungefähr 170 Mal am Tag, das ergaben Untersuchungen an der Technischen Universität München. Und genau die- se 1,4 kg und die zuvor gefressene Grasnarbe oder Getreidehalme schaffen es, dass sich die Landwir- te fühlen wie Harz-IV-Empfänger. Denn Landwirt- schaft ist in dieser Situation ohne Unterstützung nicht mehr möglich. Die Landwirte und der Bau- ernverband drängen seit Jahren auf ein Bestands- management. Doch um den Erhalt der Betriebe zu sichern, sind zunächst Ausgleichszahlungen drin- gend nötig. Vollentschädigung, die zurückgefah- ren werden könnte. Damit könnten die Bauern sich einverstanden erklären. Es würde auch erst- mals die Beweislast umkehren. Dazu eine transpa- rente Bestandsermittlung der Gänse, vereinfachte Uli Hess, Jens Olufs, Wolfgang Stapelfeldt, Gerret Nickelsen, Astrid Damerow, Oke Martinen, Irk Mar­ Regelungen für Vergrämungsabschüsse und Dia- tinen, Pauls Zeisberg und Kay-Andreas Nickelsen (v. li.) trafen sich am Hafen von Wyk, bevor es ge­ logbereitschaft, dann wäre schon einiges erreicht. meinsam zur Feldbesichtigung ging. Fotos (2): mbw Die wachsende Gänsepopulation sehen auch Lokalpolitiker mit Sorge. „Wir bekommen Hin- Ortstermin auf Föhr und zum Austausch mit den schutzidee ist nicht aufgegangen und wir zahlen weise von Inselbesuchern und Urlaubern auf die Landwirten. die Rechnung“, resümiert Oke Martinen, Land- verkoteten Flächen, Rad- und Spazierwege und Die Vorstellungsrunde zeigte sofort, wie es wirt auf Amrum. Das Landwirtschaftsministerium öffentliche Bäder“, berichtet Uli Hess, der Bür- steht um die Bauern, die Gänse und die Land- (Melund) setzt beharrlich auf Entschädigungszah- germeister von Wyk. Für Abgeordnete Damerow wirtschaft. „Corona kriegen wir in den Griff, der lungen. Der Beschluss des Landtages aus dem Jahr besteht nach der Diskussion mit den Landwirten Rest ist bescheiden. Das kalte Frühjahr ohne Nie- 2016 zum „Gänsemonitoring und Gänsemanage- Handlungsbedarf durch das Melund (s. Bericht derschlag erwischt uns voll. Den schwachen Auf- ment“ werde nicht umgesetzt, ist die ernüchtern- S. 13). Sie unterstützt die Forderung nach Trans- wuchs fressen die Gänse und es fehlt Grundfut- de Erkenntnis. Das Konzept sieht die Aufstellung parenz und Managementplänen und forderte ter für die Kühe“, beschreibt Kay-Andreas Nickel- abgestimmter Managementpläne und Hand- die Landwirte auf, weiter in eigener Sache unter- sen aus Oldsum die Lage. Sein Milchviehbetrieb lungskonzepte für Fraßschäden vor. Das Geschäft wegs zu sein und mit allen relevanten politischen mit 80 ha Grünland in der Marsch hat es in die- des Melund mit den Entschädigungszahlungen Entscheidungsträgern ins Gespräch zu kommen. sem Jahr besonders schwer. Auf 25 ha seiner Flä- drohte gerade zu kippen, macht Jens Olufs deut- Mechthilde Becker-Weigel

Nonnengänse auf dem Rückzug von ihrem noch dicht bewachsenen Fress­ platz auf den Weiden in die kargeren Naturschutzflächen. Die unerfreuli­ che Hinterlassenschaft je Gans ist gut 1 kg Kot pro Tag. ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Agrarpolitik 13

Offener Brief an Landwirtschaftsminister Jan Philipp Albrecht Die Landwirte brauchen eine Zukunftsperspektive

Astrid Damerow (CDU), Bundes- Auf dem Grünland wird der ge- gerichtete Schäden hat den Pra- starken Aufwuchs durch Fress- tagsabgeordnete für den Wahl- samte Aufwuchs weggefressen. xistest nicht bestanden. Die Scha- feinde bedroht sind, kreis Nordfriesland/Dithmar- Das bedeutet, dass den Landnut- denmeldung wird als umständlich ●●die Erlaubnis, Eier abzusammeln schen-Nord und Kreisvorsitzen- zern mindestens der erste Schnitt und zeitaufwendig beschrieben. beziehungsweise die Gelegeent- de der CDU Nordfriesland hat sich verloren geht. Der erste Schnitt Erschwerend hinzu kommt die nahme durch fachkundige Perso- auf Föhr ein Bild gemacht von den stellt in der Regel 50 % des Gesamt­ oftmals mangelhafte Internetge- nen, ohne Antragstellung und Fraßschäden durch Wildgänse (s. ertrages eines Jahres dar und ist schwindigkeit in den betroffenen bürokratische Auflagen, Seite 12). In ihrem Brandbrief an Grundlage für die Winterfütterung. Gebieten. Eine andere Möglichkeit ●●Einführung und Umsetzung ei- Landwirtschaftsminister Jan Phi- Die Betriebe müssen dadurch von wird jedoch nicht angeboten. nes zielgerichteten, effektiven lipp Albrecht (Grüne) fordert sie weit her Futter zukaufen. Wenn jetzt nicht umgehend ge- und anpassungsfähigen Gänse- mehr Transparenz über die Popu- Auf den Inseln ist dies gleichbe- handelt wird, verlieren die betrof- managements zur aktiven Ein- lationsentwicklung sowie die Um- deutend mit einer aufwendigen fenen landwirtschaftlichen Betrie- grenzung der Wildganspopula- setzung von Eindämmungsmaß- Einfuhr vom weiter gelegenen Fest- be ihre Existenzgrundlage und da- tionen (insbesondere von Grau- nahmen und unterstützt auf glei- land. Zudem wird eine artgerech- mit ihre Zukunftsperspektive. gans und Nonnengans) in Ab- cher Linie die Forderung des Bau- te Weidehaltung erheblich einge- Deshalb fordere ich Sie im Inter- sprache mit den betroffenen ernverbandes Schleswig-Holstein schränkt und vielfach sogar unmög- esse der Betroffenen auf, das Gän- Staaten und wie es in interna- nach Bestandsmanagement. lich gemacht. Es fehlt nicht nur der semanagement in Schleswig-Hol- tionalen Abkommen vereinbart notwendige Grasauf- stein seitens Ihres Ministeriums wurde, Seit Jahren kön- wuchs, die starke Ver- beziehugnsweise der Landesre- ●●Wiedereintritt Schleswig-Hol- nen wir die Erfolge kotung führt zu hygi- gierung entschlossen anzupassen steins in das AEWA-Abkommen des nationalen und enischen Zuständen, und zu intensivieren. bezüglich des Management- internationalen Ar- die einen Weidebe- plans Graugans und entspre- tenschutzes an der trieb allein schon aus Notwendig ist: chende Umsetzung desselben, schleswig-holsteini- Tierschutzgründen ●●eine erhebliche Ausweitung der ●●Mitarbeit und Umsetzung des schen Westküste und verbieten. Jagdzeiten, da der günstige Er- Managementplans Nonnengans ganz besonders auch Das immense Aus- haltungszustand auch bei der im AEWA-Abkommen, in meinem Bundes- maß von Verbiss und Nonnengans wohl erreicht ist, ●●förmlicher Antrag an den Bund, tagswahlkreis Nord- Verkotung durch die ●●eine Ausweitung der Bejagungs- der EU den günstigen Erhal- friesland/Dithmar- Wildgänse lässt eine möglichkeiten (insbesondere der tungszustand der Nonnengans schen-Nord feststel- landwirtschaftliche Nonnengans) auch dahinge- zu melden,

len. Foto: mbw Nutzung derselben hend, dass sie nicht nur zur Ver- ●●Antrag auf Überführung in den Allerdings sind be- Astrid Damerow Flächen kaum noch grämung und Schadensabwehr Anhang II der VS-RL, damit kann sonders die Bestän- zu. Sie belasten in auf gefährdeten Acker- und eine Ausweitung der Jagdzei- de der Graugans und der einstmals zunehmendem Maße das gesamte Grünlandkulturen, sondern ge- ten begründet werden und eine gefährdeten Nonnengans Jahr für örtliche Ökosystem, indem sie an- nerell zur Bestandsregulierung Eingrenzung der Population der Jahr massiv gewachsen. Ihre Popu- dere Arten verdrängen und lokal der Wildgänse praktiziert wer- Gänse erfolgen. lationen haben inzwischen ein sol- zu massiven Nährstoffeinträgen in den, ches Ausmaß angenommen, dass Boden und Gewässer führen. Wir ●●Bestandsaufnahme der Schäden Sehr geehrter Herr Albrecht, es sie das ökologische Gleichgewicht, verlieren auf diese Weise eine ab- nach Abzug der Gänse durch un- ist bundespolitisch wie landespoli- die bäuerlichen Existenzen und wechslungsreiche, artenreiche Na- abhängige Sachverständige der tisch Ziel, einen guten Erhaltungs- nicht zuletzt den sozialen Frieden tur- und Kulturlandschaft genauso Landwirtschaftskammer, zustand der Wildgänse zu errei- in den betroffenen Regionen mas- wie eine vielfältige Landwirtschaft ●●Vollständiger Ausgleich der chen. Dies haben wir dank natio- siv gefährden. Dies ist so nicht län- und artgerechte Weidetierhaltung. Schäden für die betroffenen Be- naler und internationaler Anstren- ger hinnehmbar! Die Menschen vor Ort aber verlie- triebe, auch wenn sie außerhalb gungen insbesondere auch bei Auf den Inseln Pellworm, Am- ren dadurch ihre Zukunftsperspek- der Gebietskulisse liegen, um der Nonnengans erreicht. Die ak- rum, Föhr und Sylt sowie dem küs- tive. Futterzukauf zu ermöglichen. tuelle Ausrichtung des Gänsema- tennahen Festland haben Fraßschä- 2018 wurde der Rastbestand an nagements in Schleswig-Holstein den und Verkotung, insbesondere Nonnengänsen vom Melund auf Des Weiteren: wird aber offenkundig den beider- von Nonnengans und Graugans, in 255.000 Exemplare beziffert. Die ●●eine regelmäßige, das heißt seits berechtigten Ansprüchen zwi- einem solchen Umfang zugenom- jährliche Zuwachsrate liegt zwi- mindestens jährliche Veröffent- schen Artenschutz auf der einen men, dass sie die Fortführung einer schen 8 - 10 %. Leider gibt es kei- lichung über Umfang und Ent- Seite und dem Interesse der örtli- vielfältigen Landwirtschaft und ei- ne aktuelleren Zahlen, da sich das wicklung der Wildganspopula- chen Landwirtschaft, ihre Existenz- ner artgerechten Weidetierhaltung Melund auf die Berichtspflicht tionen insbesondere von Ringel- grundlage nicht zu verlieren, nicht ernsthaft infrage stellen und in ih- nach der Vogelschutzrichtlinie be- gans, Nonnengans und Grau- gerecht. rer Existenz massiv bedrohen. ruft, die nur alle sechs Jahre aktu- gans, Ich bin davon überzeugt, dass er- Ackerkulturen und Grünland elle Meldungen an die EU vorsieht. ●●zur Schaffung von Ausweichflä- folgreicher Natur- und Artenschutz sind im gleichen Maße betroffen. Geht man von der Zuwachsrate aus, chen und zur punktuellen Ent- nur gemeinsam mit den Menschen Viele Wintergetreideflächen muss- halten bereits zwischen 300.000- lastung muss über eine zeitlich vor Ort gelingt und nicht gegen sie ten deshalb umgebrochen und neu 400.000 Nonnengänse ihre Rast an befristete Vorlandbeweidung gerichtet sein sollte. Lassen Sie uns gesät werden. Aber auch das neu der Westküste. nachgedacht werden. Dies wür- einen Interessenausgleich verfol- angesäte Sommergetreide wird ab- Der vom Melund angebotene de auch den Bodenbrütern zu- gen, der Mensch und Tier gleicher- gefressen. Gänsemelder im Internet für an- gute kommen, die durch den maßen gerecht wird. Bauernverband im Einsatz für ein Bestandsmanagement Den enormen Anstieg der Gänsepopulation hat der Bauernverband Schles- 2019 fand seitens des Melund keine Einladung zum Gesprächskreis „Wildgänse in wig-Holstein (BVSH) schon vor über zehn Jahren erkannt, frühzeitig auf die damit der Landwirtschaft“ statt. Der BVSH gibt einen Überblick über seine Aktivitäten einhergehende Problematik gegenüber dem Landwirtschaftsministerium hinge- gegenüber dem Melund für die Erarbeitung abgestimmter Handlungskonzepte wiesen und auf die Einrichtung eines „Runden Tisch Gänse“ gedrängt. Seit Januar für gänsebedingte Fraßschäden in der Landwirtschaft. 2007: Schreiben von Präsident Otto-Dietrich Steensen an Minister Dr. Chris- 2016-2018: Insgesamt sechs Treffen des neu einberufenen „Gesprächskrei- tian von Boetticher „Ungewöhnlich hohe Schäden durch Wildgänse auf Grün- ses Wildgänse in der Landwirtschaft (GKW)“ zur Umsetzung des Landtagsbe- land“ und Drängen auf Einrichtung eines „Runden Tisches Gänse“ schlusses. Der Melund Konzeptgrundsatz, ist die Errichtung von Duldungs- und Nichtduldungsgebieten und die Erarbeitung des Gänsemelders. 2008: BVSH: Schadenserfassung von Gänsefraßschäden 2018: Gänsegipfel in Ockholm/Nordfriesland. Trotz Zusage findet keine Be- 2008: Erstes Treffen des Gesprächskreises „Wildgänse in der Landwirtschaft“. teiligung des Melund statt. Die Themen sind Populationsentwicklung, Schadenswirkung und Management mit Staatssekretär Ernst-Wilhelm Rabius. 2018: Schreiben von Präsident Werner Schwarz an Minister Robert Habeck mit der Forderung nach einer mitgliedstaatenübergreifenden Gänsemanagement- 2011-2014: Das Melund hat während dieses Zeitraums nicht zum Ge- planung (AEWA). sprächskreis „Wildgänse in der Landwirtschaft“ eingeladen. 2018: Anfrage von Präsident Werner Schwarz an MdEP Reimer Böge zum 2014: Schreiben von Präsident Werner Schwarz an Minister Dr. Robert Ha- „Europäischen Management für Grau- und Nonnengänsen“. beck zur Gänseproblematik insbesondere an der Westküste. Forderungen des BVSH in dem Schreiben sind das Wiederaufleben des Gesprächskreises 2019: Stellungnahme des BVSH zur Landesverordnung über jagdbare Tier- und Populationsmanagement. arten und über die Jagdzeiten, im speziellen Gänse. Änderungsforderungen wurden vom Melund nicht berücksichtigt. 2014/2015: BVSH: Schadenserfassung von Gänsefraßschäden 2019: Treffen „Gesprächskreis Wildgänse in der Landwirtschaft (GKW)“. Das Melund stellt das Konzept zur EU-kofinanzierten Entschädigungszahlung im 2015: Schreiben an Ministerpräsident Torsten Albig zu den Ergebnissen des „Gesprächskreis Wildgänse in der Landwirtschaft“ vor und erwartet eine Zu- Bauernverbands „Umfrage Gänsefraßschäden“. Forderung BVSH: Unterstüt- stimmung zum Konzept. zung durch die Landesregierung im Gänsemanagement 2019: Der erweiterte Landesvorstand des BVSH verfasst eine Resolution zum 2016: BVSH: Schadenserfassung von Gänsefraßschäden Schutz vor Schäden durch Gänsefraß mit der Forderung nach Bestandsmanage- ment, Monitoring und Maßnahmen der Schadensvermeidung vor Entschädigung. 2016: Landtagsbeschluss „Gänsemonitoring und Gänsemanagement in Schleswig-Holstein“: Das Konzept sieht die Aufstellung international abge- 2019: BVSH Umwelt-Ausschuss – Melund Vorstellung des Konzeptes zur stimmter Managementpläne und landesweit abgestimmter Handlungskon- EU-kofinanzierten Entschädigungszahlung zepte für Fraßschäden in der Landwirtschaft vor. 2019: Schreiben von Präsident Werner Schwarz an Ministerpräsident Daniel Gün- ther und Minister Jan Philipp Albrecht: Das Melund hat die Möglichkeit nicht ge- Grafik: Nonnengans-Bestand SH-Wattenmeerküste/ nutzt, die Jagd- und SchonzeitenVO anzupassen. Das Konzept der EU-kofinanzier- angrenzendes Binnenland im April/Mai Monitoringdaten Anzahlten Nonnengänse Entschädigungszahlungen in SH für die Landwirte ist unpraktikabel. BVSH erklärt weiter Bereitschaft zu Mitarbeit. 2019 Bisher keine Daten vorliegend April 2018 255.000 Nonnengänse 2018 2017 April 2018 255.000 Nonnengänse 2016 2015 2014 2013 2019: Gespräch zwischen Präsident Werner Schwarz und Staatssekretärin Dr. 2012 Dorit Kuhnt zu rechtlichen Anforderungen an Entnahme und Bejagung der 2011 Nonnengans auf EU-Ebene und Formulierung von Kritikpunkten zum Konzept 2010 der EU-kofinanzierten Entschädigungszahlungen des Melund. 2009 2008 2019: Gespräch zwischen BVSH mit Melund zu rechtlichen Möglichkeiten zu Bestandsmonitoring und Populationsregulierung geschützter Gänsearten 2007 2006 2019: BVSH übsendet eine Stellungnahme zu dem geplanten Konzept der 2005 EU-kofinanzierten Entschädigungszahlungen 2004 2003 2020: Gespräch zwischen Generalsekretär Stephan Gersteuer und Staatsse- 2002 kretärin Dr. Dorit Kuhnt über unterschiedliche Standpunkte zu Bestandsma- 2001 nagement und Gänsemonitoring. Mitteilung seitens des Melund, dass es aus AEWA Graugansmanagement ausgestiegen ist. 2000 1999 2020: Erste Mitteilung an das Melund zu den Gänsefraßschäden auf der In- 1998 sel Föhr. (Elf Betriebe melden 471 ha) – Landwirte beklagen, der Gänsemelder 1997 sei zu kompliziert in der Handhabung. 1996 1995 2020: Pressemitteilung des BVSH „Entschiedenes Handeln zur Verhinderung 1994 von Gänsefraßschäden dringend geboten“. Die Gänseschäden auf Inseln und Westküste sind dramatisch. 1993 1992 2020: Treffen auf Föhr: Der Kreisvorsitzende des KBV-Südtondern, Wolfgang 1991 Stapelfeldt, und Föhrer Landwirte diskutieren mit Astrid Damerow (CDU,MdB) 1990 1989 Dr. Susanne Werner, Bauernverband Schleswig-Holstein 1988 1987

1986 Fotos: imago Datenquelle Grafik: Nonnengans-Bestand Zusammenstellung Melund 2020 0 50.000 100.000 150.000 200.000 250.000 300.000 ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Agrarpolitik 15

Ernteschätzung des Deutschen Raiffeisenverbandes Weniger Getreide und Raps erwartet

Der Deutsche Raiffeisenverband führte, konnten auch in Frankreich (DRV) hat seine Prognose für die und dem Vereinigten Königreich diesjährige Getreide- und Rapsern- aufgrund starker Niederschläge te nach unten korrigiert. Wie der im vergangenen Herbst umfang- Verband vergangene Woche mit- reiche Flächen nicht mit der Ge- teilte, ist 2020 mit einem bundes- treideart bestellt werden. Allein deutschen Getreideaufkommen in Frankreich sei das Areal um fast von 44,6 Mio. t zu rechnen. Im Ap- 10 % eingeschränkt worden. Trotz- ril waren die Fachleute noch von dem brauchten sich die Verbrau- 45 Mio. t ausgegangen. Trotzdem cher keine Sorgen um eine ausrei- würde damit das Vorjahresergeb- chende Versorgung des Marktes nis um 0,6 % übertroffen. mit Brotgetreide zu machen, stellte der Raiffeisenverband klar. In allen Von der Gesamtgetreidemenge anderen Anbaugebieten der Erde soll mit fast 22,4 Mio. t rund die würden nämlich weiterhin gute bis Hälfte auf Weizen entfallen, ge- sehr gute Ernten erwartet. folgt von Gerste mit 11,3 Mio. t. Entscheidend für eine optimale Laut dem DRV-Getreidemarktex- globale Versorgung des Marktes perten Guido Seedler wird das Win- werde eine funktionierende Lo- terweizenaufkommen in diesem gistik sein. „Die Getreidebranche Jahr mit voraussichtlich 22 Mio. t Der Deutsche Raiffeisenverband rechnet in diesem Jahr mit einer Weizenern- hofft, dass die Warenströme, ins- um 3,3 % unter dem schon schwa- te in Höhe von 22,4 Mio t. Foto: landpixel besondere durch die Auswirkun- chen Vorjahresergebnis liegen. gen der Corona-Pandemie, nicht Der Fünfjahresdurchschnitt würde Dem Raiffeisenverband zufol- 28 % beziehungsweise fast 11 % ins Stocken geraten oder sogar demnach sogar um 8 % verfehlt. ge vergrößerte sich wegen der ge- entsprechen würde. unterbrochen werden“, betonte Grund für den erwarteten Rück- ringeren Anbaufläche insbesonde- Im Hinblick auf das bundeswei- Seedler. Dem DRV zufolge sorgte gang sei in erster Linie die im Ver- re von Winterweizen das Aussaat­ te Rapsaufkommen 2020 erwartet unter anderem der schwache Euro gleich zum Vorjahr um 7 % kleinere areal von Sommergetreide. Die am der Raiffeisenverband aktuell nur dafür, dass deutscher beziehungs- Anbaufläche. Ob die prognostizier- vergangenen Freitag vom Statisti- noch 3,25 Mio. t. Im April hatte weise europäischer Weizen jüngst te Menge auch tatsächlich gedro- schen Bundesamt (Destatis) vorge- man noch 3,35 Mio. t Rapssaat für am Weltmarkt sehr wettbewerbs- schen werde, hänge vom Witte- legten Zahlen bestätigten die vo- möglich gehalten. Die jetzt erwar- fähig war. Seit Juli 2019 seien schon rungsverlauf in den kommenden rangegangene DRV-Prognose: Die tete Menge wäre zwar noch deut- rund 32 Mio. t in Drittländer ver- Wochen ab. „Die Regenfälle der Anbaufläche für Sommergerste lich mehr als die 2,82 Mio. t Raps, schifft worden. Damit sei die Uni- vergangenen zwei Wochen ha- veranschlagten die Statistiker nun die 2019 von deutschen Feldern ge- on zum weltweit zweitwichtigsten ben insgesamt für Entspannung auf 367.000 ha; das wäre im Vorjah- holt wurden. Das Fünfjahresmittel Weizenexporteur nach Russland gesorgt. Sie reichen aber in vielen resvergleich ein Plus von 3,0 %. Au- würde aber um rund 800.000 t ver- aufgestiegen. Mit der nun prog- Regionen nicht aus, um bestehen- ßerdem werde auf 162.000 ha Ha- fehlt. nostizierten Erntemenge dürfte de Wasserdefizite auszugleichen“, fer angebaut und Körnermais auf Wie der DRV mit Blick auf andere mit dem Boom aber Schluss sein, erklärte Seedler. 461.000 ha, was Ausweitungen von wichtige EU-Weizenerzeuger aus- so der Raiffeisenverband. b

Bericht zur Lage der Natur in Deutschland Rückgang der Artenvielfalt in Agrarlandschaften

Den anhaltenden Rückgang der sektenarten, die auf blütenreiche nie und der EU-Vogelschutz-Richt- biologischen Vielfalt in Agrarland- Wiesen und Weiden angewiesen linie zusammen. schaften thematisiert der Bericht seien. Starke Verluste verzeichne Laut BfN-Präsidentin Jessel ver- zur Lage der Natur in Deutsch- man bei vielen Vogelarten der Ag- zeichnen artenreiche Wiesen und land, den Bundesumweltministe- rarlandschaft wie Kiebitz und Reb- Weiden sowohl in der Fläche als rin Svenja Schulze (SPD) und die huhn. auch in ihrer Artenvielfalt starke Präsidentin des Bundesamtes für Von einer gegenläufigen Ent- Rückgänge. Dieser seit Jahren zu Naturschutz (BfN), Prof. Beate Jes- wicklung sprach die Ministerin hin- beobachtende Trend setze sich un- sel, am Dienstag in Berlin vorge- gegen im Hinblick auf den Wald gebrochen fort. Mehr als die Hälfte stellt haben. sowie Siedlungen. Vor allem dort Laut Umweltministerin Schulze geht aller FFH-Grünland-Lebensraumty- sowie in Buchenwäldern gebe es es Schmetterlingen „besorgniserre- pen befinde sich in Deutschland in Vor allem in der deutschen Ag- wieder mehr Vögel. Auch die Re- gend schlecht“. Foto: pixabay einem ungünstig-schlechten Erhal- rarlandschaft gehe es der Na- naturierung von Flüssen und Auen tungszustand. Jessel mahnte eine tur „besorgniserregend schlecht“, trage zur Erholung der Natur bei. Ländern vorzulegenden Berich- Verbesserung des Grünlandschut- sagte Schulze. Das gelte besonders Der Bericht fasst die Ergebnisse te zur Erfüllung der europäischen zes sowohl auf europäischer als für Schmetterlinge und andere In- der alle sechs Jahre von Bund und Fauna-Flora-Habitat (FFH)-Richtli- auch auf nationaler Ebene an. b 16 Agrarpolitik BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Ausschuss für Strukturfragen des Bauernverbandes Schleswig-Holstein tagt digital Corona-Krise und Nährstoffeffizienz

Unter dem Vorsitz von Karen Fran- Corona-Betroffenheit. Interessant zen fand der Strukturausschuss für Landwirte könnten die Liquidi- des Bauernverbandes Schles- tätsdarlehen mit Bürgschaftspro- wig-Holstein (BVSH) am vorigen gramm der Landwirtschaftlichen Mittwoch in ungewohnter Art als Rentenbank sein sowie für Be- Videokonferenz statt. herbergungsbetriebe der Mittel- standssicherungsfonds der Inves- Die Mitglieder berieten über titionsbank Schleswig-Holstein. In das Förderprogramm Nährstoff- allen Fällen sei der Weg über die management des Landes, in dem Hausbank zu suchen. nach jetzigem Stand noch bis zum Petersen benannte zahlreiche 30. Juni Anträge gestellt werden Instrumente der Stundung und können. Die Nachfrage nach dem Zahlungserleichterung in Bezug Programm sei bisher verhalten, be- Der BVSH-Strukturausschuss tagte erstmals per Videokonferenz. auf steuerliche oder sozialrecht- richtete Frederike Böttger, Refe- Screenshot: Sönke Hauschild liche Zahlungsfristen. Er betonte rentin beim BVSH in Rendsburg. Sie aber, diese bewirkten immer nur erklärte dies mit teils wenig prak- rung ausgeschlossen. Der Ausschuss Der Steuerreferent des Verban- einen Zeitaufschub. Klar wurde tikablen Vorgaben. Dieser Ansicht machte auch deutlich, dass die An- des, Claas Petersen, erläuterte die in der Diskussion, dass die Land- schlossen sich die Ausschussmitglie- tragsfrist zu kurz sei, denn ange- Finanzhilfen im Rahmen der Co- wirtschaft nicht immun gegen der an. sichts der ungewissen Wirtschafts- rona-Krise. Er stellte die Sofort- die Auswirkungen der Krise ist, Es wurden verschiedene Kritik- entwicklung würden Investitionen hilfen des Bundes vor, deren An- die Probleme kämen aber zeit- punkte angeführt, zuvorderst die momentan zurückgehalten. tragsfrist allerdings zum 31. Mai lich nachgelagert zur allgemei- Beschränkung der Transportfähig- Der Ausschuss setzt sich dafür auslaufe. Für einen erfolgreichen nen Wirtschaftsentwicklung. Der keit der Gülletankwagen auf 12 m3, ein, die Fördervorgaben erneut zu Antrag sei entscheidend, dass die Ausschuss plädiert deshalb dafür, die man als eher politisch moti- prüfen und die kritisierten Punk- betrieblichen Aufwendungen co- das Soforthilfenprogramm des viert verstand. Ebenso wurde der te abzuändern, um mehr Betrie- ronabedingt den Umsatz überstei- Bundes über den 31. Mai hinaus faktische Ausschluss von Schwei- ben die Chance auf eine Teilnah- gen. Die Hilfen würden nur Unter- zu verlängert, möglichst bis zum nehaltern beim Behälterbau kriti- me zu geben. Der Antragzeitraum nehmen zustehen, die erst durch Jahresende 2020. Es gehe darum, siert. Dort komme der Fall, dass ein sei über den 30. Juni hinaus deut- Corona in Finanznot geraten seien. einen coronabedingten Struktur- Betriebsleiter neben dem Acker- lich zu verlängern, sodass die Be- Petersen ging auch auf Bürg- bruch und damit den dauerhaften baubetrieb eine Schweinemast KG triebe eine Einschätzung der Kri- schaften ein. Der Bund überneh- Verlust eigentlich solider Betriebe habe, häufiger vor. Diese Konstel- senauswirkungen auf ihre Betrie- me hier 90 % des Risikos. Auch dies zu verhindern. lation ist jedoch von einer Förde- be vornehmen können. gelte jedoch nur für Betriebe mit Sönke Hauschild, bvsh

Bug an Bug

Auch ohne Kreuzfahrtschiffe ist an manchen Tagen auf dem Nord-Ostsee-Kanal viel los. Bei Rade, Kreis Rendsburg-Eckernförde, begegnen sich die Atlan- tic Coast, unterwegs Richtung Brunsbüttel, und das Containerschiff WES Amelie, unterwegs Richtung Kiel. Foto: Ulrike Baer ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Agrarpolitik 17

Verpflichtende Programme zur Milchmengenreduktion Stahl: „Das funktioniert nicht“

Von verpflichtenden Programmen Anpassung von Angebot und was sich schwierig gestalten wer- zur Mengenreduktion im Krisen- Nachfrage wieder ins Gleichge- de. Sobald die Agentur feststeht, fall will der Vorstandsvorsitzen- wicht kommen – auch ohne Ein- sollen laut Stahl alle Meiereien in de des Milchindustrieverbandes griffe der Politik. Dass aktuell die Deutschland angeschrieben wer- (MIV), Peter Stahl, nichts wissen. private Lagerhaltung (PLH) von den, ob sie sich verbindlich für vier Eine „Quote light“ werde es mit Meiereiprodukten aus Steuermit- Jahre an der Finanzierung beteili- ihm nicht geben. teln bezuschusst wird, hält Stahl gen. Stehe diese Mehrheit, werde trotzdem für angemessen. Brüs- eine kleine Organisation außerhalb Die im MIV organisierten Meie- sel gebe an PLH-Beihilfen gera- der Berliner Verbände aufgebaut: reien seien aber nicht gegen eine de einmal 30 Mio. € aus. Bei jähr- „Alles noch Pläne für 2020, aber es freiwillige Mengenbegrenzung, lich 150 Mrd. kg Milch sei das ein wird eng.“ stellt Stahl klar: Viele seiner Meie- sehr überschaubarer Einsatz mit Forderungen nach einer Steu- reikollegen hätten dazu aufgeru- 0,02 ct/ kg Anlieferung. Und die er oder Abgabe auf Produkte der fen. Und wenn Brüssel ein solches Verantwortung für die Bestände tierischen Veredlung, um den Um- Programm auf freiwilliger Basis an- bleibe bei der Milchwirtschaft, im bau der Tierhaltung zu mehr Tier- bieten würde, läge das in der Ent- Gegensatz zu Interventionskäufen Peter Stahl von der Meierei Hochland wohl zu finanzieren, sieht eine scheidung der Landwirte. der Europäischen Union. ist seit 2015 MIV-Vorsitzender. Mehrheit im MIV-Vorstand dem „Eines muss uns allen klar sein: Das Corona-Virus hat laut dem Foto: miv Vorsitzenden zufolge kritisch. Si- Es gibt kein Politikelement, das MIV-Vorstandsvorsitzenden auch cher sei allerdings: Der Umbau die Folgen dieser Pandemie auf die Sektorstrategie Milch ausge- sen, ihr Konzept vorzustellen. Dann kostet Geld, denn gerade in äl- die Märkte kurzfristig neutralisie- bremst: „Wir wollten weiter sein, sei es zu den corona­bedingten Rei- tere Anbindeställe müsse viel in- ren kann – das gilt auch für die vor allem bei der Branchenkom- sebeschränkungen gekommen. In vestiert werden. Hier könnte der Milchmärkte“, so der MIV-Vor- munikation.“ Sachen Branchenkommunikation Staat auch mit Ordnungsrecht bei standsvorsitzende. Mittel- und Mehrere Agenturen seien schon erwäge man beim MIV nun, die gleichzeitiger Stallbauförderung langfristig würden Märkte durch ausgewählt und eingeladen gewe- Auswahl online durchzuführen, reagieren. b

Plakataktion der Milcherzeugervereinigung Schleswig-Holstein Milchwirtschaft sichtbar machen

Die Milcherzeugervereinigung ge Zeitpunkt für eine solche Akti- Schleswig-Holstein (MEV) möchte on sei, erläutert Lucht: „Viele spre- gemeinsam mit Milchkuhhaltern chen momentan über die System- und Meiereien aus der Region die relevanz der Landwirtschaft. Da- Erzeugung und Verwertung von bei war das auch schon vor Corona Milch- und Meiereiprodukten in so. Insbesondere die Milchwirt- Schleswig-Holstein sichtbarer ma- schaft ist ein wichtiger Bestand- chen. Dafür hatte die MEV erst- teil unserer Region. Diese vielen mals zum Tag der Milch 2019 gro- Betriebe möchte die MEV mit den ße Spannplakate in Schleswig-Hol- Plakaten sichtbarer machen.“ Zu- stein an Milcherzeuger vergeben. dem sei die Aktion schon lange Dank der Kooperation zwischen geplant, da könne man nicht im- der MEV und der Landesvereini- mer auf kurzfristige Entwicklun- gung der Milchwirtschaft Nieder- gen eingehen. sachsen war dieser Schritt mög- Das gewählte Motiv „Danke Mä- lich geworden. Zum Tag der Milch dels! Ihr zaubert aus Gras Milch. 2020 geht die MEV mit dieser Akti- Nachhaltig. Natürlich. Lecker.“ on nun in die zweite Runde. kam bei den Milcherzeugern sehr gut an. Es greift den Gedanken der „Die Resonanz der Milcherzeuger Nachhaltigkeit und des Tierwohls auf die Aktion im vergangenen Die Spannplakate der Milcherzeugervereinigung mit der Aufschrift „Danke auf. Zum einem mache die Milch­ Jahr war größer als von uns erwar- Mädels!“ sind wieder verfügbar. Foto: mev kuh das viele Gras auf den Weiden tet. Unser Vorrat war schnell ver- Schleswig-Holsteins für den Men- griffen“, berichtet MEV-Vorsitzen- neut Spannplakate zur Verfügung ben gegen eine geringe Kostenpau- schen als Milch überhaupt erst der Klaus-Peter Lucht. „Ich habe stellen. Man wolle das rege Interes- schale direkt zugeschickt. Das Be- nachhaltig nutzbar. Zum ande- bis heute nicht mal selbst ein Pla- se nutzen und die Plakate in deut- stellformular ist auf der MEV-Web- ren senden die Milchkuhhalter mit kat auf meinem Hof. Das kann doch lich größerer Stückzahl den Milch­ seite abrufbar: milch-wirtschaft.sh dem Motiv die Botschaft: Wir küm- nicht angehen“, beschwert sich kuhhaltern in Schleswig-Holstein Darauf angesprochen, ob es an- mern uns um unsere Tiere und sind Lucht und lacht. Zum Tag der Milch zugänglich machen. Die Plakate gesichts der aktuellen Marktlage dankbar für ihre Milch. am 1. Juni werde die MEV nun er- werden den interessierten Betrie- in der Milchwirtschaft der richti- Nicolai Wree, mev 18 Agrarpolitik BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Branchenverbände unterstützen Initiative „Bienen füttern!“ Ob Acker, Garten oder Balkon – jeder Beitrag zählt

Zum Weltbienentag am 20. Mai ga- eine große Auswahl an Obst, Ge­ ben die Branchenverbände BHB – müse und Blumen. Handelsverband Heimwerken, Die Initiative lädt in diesem Jahr Bauen und Garten, Industriever- alle Bienenunterstützer dazu ein, band Garten (IVG), Verband Deut- im Internet (bienenfuettern.de) scher Garten-Center (VDG) und einzutragen, wo sie bienenfreund­ Zentralverband Gartenbau (ZVG) liche Pflanzen gepflanzt haben. bekannt, dass sie erneut die Ini- Außerdem können Nutzer ange­ tiative „Bienen füttern!“ des Bun- ben, wie groß ihre Blühfläche ist deslandwirtschaftsministeriums und welche Pflanzen sie ausge­ (BMEL) unterstützen. sucht haben. Unter den Teilneh­ mern werden laut ZVG insgesamt Das Ziel der Initiative ist es, mög­ 50 Bienenhäuser verlost. Teilnah­ lichst viele Menschen über die Be­ mefrist ist der 16. August. deutung von Bienen und anderen Die Initiative „Bienen füttern!“ Bestäubern zu informieren und wird über das Bundesprogramm Tipps zu bienenfreundlichen Pflan­ Ökologischer Landbau und an­ zen zu geben. Neben Politik, Land­ Die Aussaat vielfältiger Blühmischungen unterstützt Bienen und viele ande- dere Formen nachhaltiger Land­ wirtschaft, Kommunen und Unter­ re Insekten. Foto: landpixel wirtschaft finanziert und in die­ nehmen könne jeder Einzelne ei­ sem Jahr von sieben Partnern un­ nen kleinen Beitrag zum Schutz alle, die etwas für Bienen, Schweb­ Rapsblüte vielerorts zu wenig Nek­ terstützt. Dazu zählen neben BHB, der Bienen und anderer Bestäuber fliegen, Schmetterlinge tun möch­ tar. Dabei trügen Honig-, Wildbie­ IVG, VDG und ZVG der Bundesver­ leisten. ten. Denn nach ZVG-Angaben ist nen und viele andere Insekten band Deutscher Gartenfreunde, Egal ob auf dem Balkon, im die Hälfte der heimischen Wild­ maßgeblich zum Erhalt der biolo­ die Deutsche Gartenbau-Gesell­ Garten, auf der Wiese oder dem bienen bedroht. Und auch Honig­ gischen Vielfalt bei. Sie bestäubten schaft 1822 sowie der Deutsche Acker – die Initiative richtet sich an bienen fänden nach der Obst- und 80 % aller Pflanzen und sorgen für Imkerbund. pm

Forschung zur Widerstandsfähigkeit gegen Varroamilbe Erhebung des Fachzentrums für Bienen und Imkerei Befallene Brutzellen ausräumen Nord-Süd-Gefälle bei Winterverlusten Die Varroamilbe ist weltweit der Zucht­auslese würden neben den Die Winterverluste der Imker in ren Überwinterungsphasen der bedeutendste Parasit der West- gängigen Kriterien wie Honig­ Deutschland sind geringer als Fall zu sein scheint“, erklärte lichen Honigbiene. Die Fähigkeit ertrag, Sanftmut und Wabenfes­ erwartet ausgefallen. Wie der der Wissenschaftler. Das hät­ einiger Bienenpopulationen, die tigkeit deshalb auch zunehmend Deutsche Imkerbund (D.I.B.) un­ ten auch Auswertungen frühe­ Milbenvermehrung bereits in den Resistenzmerkmale der Bienen be­ ter Berufung auf eine Erhebung rer Jahre bereits gezeigt. Brutzellen aktiv zu unterdrücken, rücksichtigt, die ein aktives Ab­ des Fachzentrums für Bienen Die höchsten Verluste gab es im wird derzeit in einem Verbund- wehrverhalten gegen den Parasi­ und Imkerei (FBI) in Mayen be­ vergangenen Winter laut Im­ projekt untersucht, das vom Bun- ten anzeigen. Einige Bienenpopu­ richtete, belief sich die durch­ kerbund in Bremen, wo mehr deslandwirtschaftsministerium ge- lationen zeichneten sich durch die schnittliche Verlustquote pro Be­ als 35 % der Bienenvölker das fördert und von der Bundesanstalt Fähigkeit aus, die Milbenvermeh­ trieb auf 16,4 %. Gerechnet auf Frühjahr nicht erlebten. Ver­ für Landwirtschaft und Ernährung rung in den Brutzellen zu unter­ die Bienenvölker einer Region gleichsweise hoch war der Scha­ (BLE) betreut wird. drücken. Diese genetisch bedingte hätten 14,6 % den Winter nicht den mit mehr als 26 % auch in Eigenschaft äußert sich insbeson­ überstanden. Dabei hatte dem Hamburg; mehr als ein Fünftel Die Selektion varroaresistenter dere in dem gezielten Ausräumen, D.I.B. zufolge etwas mehr als der Bienenvölker ging im Winter und leistungsfähiger Honigbie­ also dem Öffnen und Wiederver­ die Hälfte aller Imkereien Ver­ 2019/20 zudem in Schleswig-Hol­ nen ist laut BLE eine bedeutende schließen von durch Varroamilben luste zu beklagen. Das FBI hat­ stein und Mecklenburg-Vorpom­ Strategie zum Bienenschutz. In der befallenen Brutzellen. pm te ursprünglich prognostiziert, mern ein. dass zwischen 18 % und 22 % Für die Erhebung des Fach­ der deutschen Bienenvölker die zentrums wurden die Antwor­ kalte Jahreszeit nicht überleben ten von knapp 12.000 Imkern würden. ausgewertet. Diese hatten Der Leiter des Bieneninstituts, 152.500 Bienenvölker eingewin­ Dr. Christoph Otten, führt die tert, von denen etwas mehr als Abweichung auf den vergleichs­ 22.000 nicht durchgekommen weise warmen Winter zurück. sind. In ganz Deutschland wur­ „Wahrscheinlich haben die über­ de nach Schätzungen des Im­ durchschnittlich hohen Tem­ kerbundes zum Jahreswechsel peraturen im Dezember die etwa eine Million Bienenvölker Bienenvölker weniger nega­ von knapp 150.000 Imkern be­ tiv beeinflusst als dies in kälte­ wirtschaftet. b Arbeiterbienen öffnen Brutzellendeckel. Foto: Bieneninstitut Kirchhain ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Regionales 19

Land fördert neue Otterschutzeinrichtungen für Fischreusen Kein Ertrinken mehr dank Federbügel und Reißnaht

Umwelt- und Fischereiminister Jan der Binnenfischer gelan­ erbracht werden, dass Philipp Albrecht (Grüne) hat sich gen. Dort finden sie dann die Otter die Reuse über bei der Binnenfischerei am Gro- den Ausgang nicht wie­ den Ausstieg tatsächlich ßen Eutiner See ein Bild von den der und können ertrin­ verlassen können. „Da­ neuen Otterschutzeinrichtungen ken. Zwar sind die meis­ mit wurde ein Ausweg für die Reusenfischerei gemacht. ten unnatürlichen Todes­ aus dem Konflikt gefun­ fälle auf Verkehrsunfäl­ den, mit dem Fischer und „Ich bin begeistert, dass es mit ei­ le zurückzuführen, doch Naturschützer gleicher­ ner technischen Innovation gelun­ galt der Tod in Reusen maßen zufrieden sind“, gen ist, zukünftig das Leben von lange als relevante To­ so Albrecht. Fisch­ottern zu schützen und gleich­ desursache für diese Art. Mittlerweile wurden zeitig die Funktion der Fisch­reusen Die Fischer haben da­ Nachrüstkits für alle Bin­ zu erhalten. Jetzt gehen Reusen­ raufhin ein Projekt in­ nenfischer in Schleswig-­ fischerei und Fischotterschutz end­ itiiert, um eine techni­ Holstein angeschafft. lich Hand in Hand“, sagte Albrecht. sche Lösung für das Pro­ Diese haben sich bereit Beim Ortstermin wurde durch blem zu suchen. Gefun­ erklärt, die Vorrichtun­ Fisch­wirtschaftsmeisterin Sabine den wurden sogar gleich Otter können über den Ausstieg die Reuse verlassen, gen in ihre Fanggeräte Schwarten, die zugleich Vorsitzen­ zwei geeignete Möglich­ Fische hingegen nicht. Foto: Anja Reckendorf/ITAW/hfr zu nähen und so künftig de des schleswig-holsteinischen keiten – ein Federbügel für aktiven Otterschutz Verbandes der Binnenfischer und und eine Reißnaht, die jeweils auf damit ganz normal und ohne Ein­ zu sorgen. Das Land Schleswig-Hol­ Teichwirte ist, das Prinzip des neuen der Oberseite des Reusenkörpers bußen gefischt werden. stein hat die Entwicklung und Be­ Otterschutzes in Reusen vorgestellt. eingenäht werden können. In der Diese Lösungen wurden im nie­ schaffung der Otterschutzeinrich­ Reusenfischerei und Fischotter­ Reuse gefangene Otter können dersächsischen Otterzentrum Han­ tungen für die Reusen der Binnen­ schutz galten lange Zeit als unver­ diese Öffnungen aufdrücken be­ kensbüttel an Ottern einem um­ fischerei in mehreren Projektschrit­ einbar. Wandernde und in Ufernä­ ziehungsweise aufreißen und so fangreichen Praxistest unterzogen. ten mit insgesamt rund 250.000 € he nach Nahrung suchende Fisch­ sicher ins Freie gelangen. Befindet Unter den kritischen Augen der Ot­ aus der Fischereiabgabe gefördert. otter können unfreiwillig in Reusen sich kein Otter in der Reuse, kann terschützer konnte der Nachweis pm

LESERFOTO Sichtung von Chinesischen Muntjaks bei Kosel Maislegen abgeschlossen Etablierung soll verhindert werden Ende März wurden erstmalig Chi- vor allem um eine Konkurrenzsitu­ nesische Muntjaks (Muntiacus ree- ation zum einheimischen Rehwild vesi) in einem Waldstück östlich – sodass es besonders im Winter von Kosel gesehen. Das Vorkom- zur Nahrungskonkurrenz kommen men der Tiere wurde sehr zeit- kann – sowie um mögliche starke nah der Naturschutzabteilung im Verbissschäden an jungen Gehöl­ zuständigen Landesamt für Land- zen. Zu den Maßnahmen gehört wirtschaft, Umwelt und ländliche neben der Möglichkeit des Einfan­ Räume (LLUR) gemeldet. gens auch die Entnahme durch ei­ nen Abschuss. Während zunächst von nur drei Weitere Sichtungen von Munt­ Tieren ausgegangen wurde, lassen jaks können per E-Mail ans LLUR die vielen Sichtungen der darauf­ unter [email protected] folgenden Tage und Wochen dar­ gemeldet werden. pm auf schließen, dass sich mindestens acht Tiere im Raum Kosel und Um­ gebung aufhalten beziehungswei­ se aufgehalten haben. Auf dem Milchviehbetrieb Scharffetter in Högsdorf, Kreis Plön, wur- Da Chinesische Muntjaks als in­ de unter Mitarbeit des Agrar-Service Flehm in der vorigen Woche die vasive, gebietsfremde Art von uni­ Mais­aussaat in Familienarbeit abgeschlossen. Denn der Milchviehbe- onsweiter Bedeutung gelten und trieb wird, wie der Agrar-Service, von Sebastian und Julian Scharffet- zum Glück in Deutschland noch ter betrieben. Mit den 120 Kühen plus Nachzucht arbeiten hauptsäch- nicht weit verbreitet sind, sind so­ lich Sebastian und Mutter Silke. Der Agrar-Service wird von Julian orga- fortige Maßnahmen einzuleiten, nisiert. Beim Maislegen wurden die drei eigenen Gespanne zusätzlich die die Etablierung einer Popula­ von Jürgen Rönnfeld auf einem Deutz-Fahr Agrostar DX 6.11 mit Wal- tion verhindern. Anderenfalls wer­ ze (vorne) unterstützt. So fuhren insgesamt vier 100 bis 340 PS starke den durch die Art starke negati­ Deutz-Schlepper gemeinsam auf der 10 ha großen Fläche. ve Auswirkungen auf die vorhan­ Sehen niedlich aus, gehören aber Foto: Laura Scharffetter/hfr denen Ökosysteme, Lebensräume nicht hierher: Chinesische Muntjaks und Arten erwartet. Hier geht es Foto: Dr. Bettina Holsten/hfr 20 Wirtschaft BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Strategiepapier des Deutschen Agrarhandels zur EU-Politik Binnenmarkt harmonisieren

Vor nationalen Alleingängen – gung der Pandemiefolgen zu leis- nicht nur bei der Bewältigung ten. Im Hinblick auf die weltweite der Corona-Pandemiefolgen – hat Ernährungssicherung fordert der der Bundesverband Agrarhandel Verband die „bestmögliche Nut- (BVA) gewarnt. Der Verband rief zung“ des hohen europäischen die Verantwortlichen mit Blick auf Ertragspotenzials. Dazu setzt er die anstehende deutsche EU-Rats­ auf einen „ideologiefreien Um- präsidentschaft in einem Strate- gang“ mit den neuen Züchtungs- giepapier auf, sich für eine weite- methoden, ein Ende der hier gel- re Harmonisierung des EU-Binnen- tenden Rechtsunsicherheiten so- marktes, eine beschleunigte Digi- wie die „zielgerichtete Anwen- talisierung des ländlichen Raums dung“ von Pflanzenschutz- und und eine stärkere Wertschätzung Düngemitteln. für regionale Produktions- und Lie- Schuler zufolge sollte auf pau- ferketten starkzumachen. schale Reduktionsziele etwa zum chemischen Pflanzenschutz ver- BVA-Präsident Rainer Schuler zichtet und der Fokus stärker auf stellte fest, dass „die EU vor der die Beratung gesetzt werden. wohl größten Herausforderung Schließlich drängt der BVA dar- ihrer Geschichte steht“. Die Pan- Ab dem 1. Juli übernimmt Deutschland für sechs Monate die Präsidentschaft auf, die EU-Datenstrategie mit demiefolgen könne der Staaten- im Rat der Europäischen Union. Foto: imago dem Ziel einer flächendeckenden verbund nur gemeinsam bewälti- Digitalisierung mit leistungsstar- gen. Deshalb dürfe es gerade jetzt hung kleiner und mittlerer Unter- Großbritannien angeht. Grund- ken Breitbandnetzen rasch umzu- keinen Rückfall in nationalstaatli- nehmen (KMU) bei Konjunkturpro- sätzlich wünscht sich der Verband setzen. Dies sichere höchstmögli- che Egoismen geben. Ein funkti- grammen, die ihm zufolge bisher ein stärkeres Bewusstsein für den che Qualität, schnellstmögliche In- onierender europäischer Binnen- zu stark auf Großunternehmen ab- Wert der heimischen Agrarpro- tervention und schaffe absolute markt ist aber nach Darstellung zielen. duktion, aber auch für die Bedeu- Transparenz, betont der Verband des BVA zwingend auf vergleich- Der BVA pocht angesichts der ab- tung internationaler Warenströ- in seinem Positionspapier. b bare wirtschaftliche und gesetzli- sehbaren wirtschaftlichen Heraus- me. Letztere müssten aber ausge- che Rahmenbedingungen in den forderungen zudem auf einen sta- wogen für alle Seiten bleiben. Mitgliedstaaten angewiesen. Nati- bilen Mehrjährigen Finanzrahmen Die Farm-to-Fork-Strategie soll- Das BVA-Positionspapier fin- onale Alleingänge würden deshalb (MFR) der EU. Klärungsbedarf sieht te nach Meinung des BVA für die den Sie auf: klar abgelehnt. Notwendig ist nach er auch, was die rechtlichen Folgen Stärkung der Strukturen im länd- Überzeugung des Verbandes aller- des Brexit und die Sicherstellung lichen Raum genutzt werden, dings auch eine stärkere Einbezie- des künftigen Warenverkehrs mit um so einen Beitrag zur Bewälti-

Vereinigte Hagel konstatiert moderates Schadenjahr 2019 Kaum ein Sommertag ohne Meldung

Trotz regional teilweise heftiger Juli verzeichnete die Vereinigte Ha- se erzielt worden. Insgesamt hatte sicherungsbeitrag habe sich vor Witterungsschäden hat die Verei- gel nach eigenen Angaben keinen die Vereinigte Hagel 5,95 Mio. ha allem aufgrund des gestiegenen nigte Hagelversicherung das Jahr Tag ohne Schadensmeldung. Hit- mit einer Versicherungssumme von Geschäftes im Ausland auf rund 2019 in Deutschland noch als „mo- zeperioden seien „schon fast er- 10,22 Mrd. € in Deckung. Der Ver- 212 Mio. € belaufen. derates Schadenjahr“ abgeschlos- wartungsgemäß“ von heftigen Un- Im Ausland verzeichnete den Un- sen. Wie das Unternehmen berich- wettern abgelöst worden. Beson- ternehmensangaben zufolge Lu- tete, verursachten alle Wetterun- ders zu nennen sei das Tiefdruck- xemburg ein Überschadensjahr auf- bilden indes erhebliche Schäden in gebiet „Gebhard“ mit Orkanböen grund von Frostereignissen, die An- der Landwirtschaft. von bis zu 100 km/h, Starkregen- fang Mai fast den gesamten Wein- fällen und hühnereigroßen Hagel- bau des Landes geschädigt hätten. Nach den Frostschäden im Früh- körnern. Mitte August hätten Fall- Überdurchschnittlich viele Schä- jahr hätten Regenmengen von bis böen aus Gewittersuperzellen zu den seien außerdem in Italien zu zu 150 l/m2 Ende Mai im östlichen schweren Verwüstungen vor allem verzeichnen gewesen; insbesonde- Kreis Lippe sowie im Umland von in Maisbeständen geführt. re der Norden Italiens sei von hef- Bielefeld für Probleme gesorgt. Für das Gesamtunternehmen tigen Hagelereignissen heimge- Frisch gesäte Mais- und Rüben- steht 2019 nach Angaben des Vor- sucht worden. Die anderen auslän- bestände seien vom Starkregen standsvorsitzenden Dr. Rainer dischen Niederlassungen seien weit überflutet und bereits aufgelaufe- Langner eine Schadenquote von Hitze und heftige Unwetter mit Ha- weniger von Unwettern getroffen ne Pflanzen weggespült oder ver- rund 72 % zu Buche. Bei allen rele- gel folgen häufig aufeinander. worden und hätten ihren Beitrag schlämmt worden. Im Juni und im vanten Kennzahlen seien Zuwäch- Foto: pixabay zum positiven Ergebnis geleistet. b ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Wirtschaft 21

NAMEN & NOTIZEN Der Generaldirektor der Welthan­ Möglichkeit, auf der betreffen- das von den führenden Verbän- konzern dieser Firmen mitteilte, delsorganisation (WTO), Roberto den Fläche im Spätsommer wie- den der Agrarbranche herausge- prognostiziert der betreffende Azevêdo (62), hat seinen Rücktritt der eine KWS-Rapssorte anzu- geben wird, gilt in der bisherigen Onlinedienst namens Ypsilon Ern- angekündigt. Er werde am 31. Au- bauen oder im nächsten Frühjahr Fassung fort. Wie der Deutsche teerträge auf EU- und regionaler gust und damit etwa ein Jahr vor eine KWS-Maissorte auszusäen. Raiffeisenverband (DRV) als einer Ebene mit hoher Genauigkeit und der regulären Beendigung seiner Um den Service zu nutzen, ist un- der Herausgeber mitteilte, ent- bis zu acht Wochen vor den bisher zweiten Amtszeit vom Posten ter anderem eine kostenlose An- hält der Ratgeber Hinweise zum etablierten Verfahren. zurücktreten, erklärte Azevêdo meldung im Internet erforderlich. Anbau, zum sicheren Transport *** in einem virtuellen Treffen aller *** und zur Lagerung pflanzlicher Er- Der weißrussische Kalikonzern WTO-Mitgliedsländer. Die Grün- An der Blühflächen-Initiative der zeugnisse. Das Merkblatt kann Belaruskali hat sich durch eine ag- de dafür lägen im persönlichen Syngenta Agro GmbH haben laut DRV bei den Verbänden an- gressive Preispolitik auf dem chi- Bereich, seien aber nicht gesund- sich mittlerweile mehr als 10.000 gefordert werden. Es stehe darü- nesischen Markt gegen seinen heitlicher Natur. Landwirte beteiligt. Darauf hat ber hinaus im Internet zum Down- russischen Konkurrenten Uralkali *** das Unternehmen mit Blick auf load bereit: raiffeisen.de durchgesetzt. Wie die Belarussian Das Pflanzenzuchtunternehmen den Weltbienentag an diesem *** Potash Company (BPC) – die ex- KWS will Landwirten mit seinem Mittwoch hingewiesen. Im Rah- klusive Vertriebsgesellschaft von „Raps-MehrWert-Service“ Sicher- men von „Syngenta Bienenweide“ Einen satellitengestützten Er- Belaruskali und größter Kalian- heit und Planbarkeit beim Anbau werden Blühmischungen an Land- tragsvorhersage-Service stel- bieter der Welt – kürzlich in Minsk von Raps bieten. Wie der Saat- wirte abgegeben, damit diese das len die Vista Remote Sensing in mitteilte, wurde mit einem Kon- gutanbieter erklärte, wird im Fal- Angebot an Pollen und Nektar in Geosciences GmbH sowie die bei- sortium chinesischer Käufer ein le eines Umbruchs eine Unterstüt- der Agrarlandschaft verbessern. den niederländischen Firmen Bay­ Liefervertrag für 2020 zu einem zung in Form von 50 % der Saat- *** Wa Agri Supply Trade und Cefe­ Preis von 203,26 €/t Kali abge- gutmenge für die Neuansaat ei- Das Merkblatt „Maßnahmen für tra in 19 europäischen Ländern schlossen. Das bedeutete im Ver- ner KWS-Raps- oder -Maissorte den sicheren Umgang mit Getrei- erstmals zur Verfügung. Wie die gleich zum bisherigen Preis eine gewährt. Entweder bestehe die de, Ölsaaten und Leguminosen“, BayWa in München als Mutter- Verbilligung um 64,67 €/t.

Südzucker legt Geschäftszahlen vor Verluste mit Zucker, Gewinne mit Ethanol

Die Südzucker AG hat die bereits ten. Außerdem habe sich hier – ter berichtete, wurde 2019/20 mit im April angekündigte Ergebnis­ wie erwartet – ein operativer Ver- 899,2 Mio. € der höchste Umsatz in erholung im Ende Februar abge­ lust von 236 Mio. € ergeben, nach der Firmengeschichte erzielt, nach schlossenen Geschäftsjahr 2019/20 einem Minus von 239 Mio. € im 778,6 Mio. € im Vorjahr. Das opera- bestätigt. Den endgültigen Zah­ Vorjahr. Als Ursachen wurden das tive Ergebnis stieg um 71,1 Mio. € len zufolge stieg das operative Er­ nicht kostendeckende Preisniveau auf 103,9 Mio. € und der Jahres- gebnis von nur 27 Mio. € im Vor­ auf dem EU-Zuckermarkt und eine überschuss um 53,3 Mio. € auf jahr auf 116 Mio. €. In den Firmen­ deutlich geringere Absatzmenge 74,6 Mio. €. Die Geschäftsführung jahren 2016/17 und 2017/18 hatte genannt. Die Zuckererzeugung im begründete die positive Entwick- diese Kennzahl allerdings noch je­ Konzern sei im Berichtsjahr gegen- lung unter anderem mit der hö- weils mehr als 400 Mio. € betragen. über dem Vorjahr um 200.000 t auf heren Nachfrage nach klimascho- 4,5 Mio. t gesunken. Davon entfie- Eine hohe Ethanolnachfrage bescher- nenden alternativen Kraftstoffen. Das Südzucker-Ergebnis vor Zin- len laut Südzucker 4,3 Mio. t auf te der Südzucker-Tochter CropEnergies In der Folge sei der Ethanolpreis sen, Steuern und Abschreibun- die Rübenzucker, was einem Rück- ein Rekordergebnis. Foto: imago gestiegen. Immer mehr europä- gen (Ebitda) verbesserte sich zu- gang um 300.000 t entsprach. Da- ische Staaten nutzten CO2-arme letzt um 125 Mio. € auf 353 Mio. €. gegen verdoppelte sich die Rohr- gemeldet, was einem Plus von Kraftstoffe, um ihre Klimaschutz- Beim Ergebnis der Betriebstätig- rohzuckerraffination auf 200.000 t. 71 Mio. € entspricht. Dieser An- ziele zu erreichen. Die Firma habe keit stand zum Jahresabschluss ein Die Südzucker-Sparte CropEner- stieg wurde vor allem mit deut- ihre Ethanolproduktion 2019/20 im Überschuss von 48 Mio. €, nach ei- gies hat für das operative Ergeb- lich höheren Ethanolerlösen be- Vorjahresvergleich um 3,6 % auf nem Fehlbetrag von 761 Mio. € nis einen Rekord von 104 Mio. € gründet. Wie die Südzucker-Toch- 1,002 Mio. m3 gesteigert. b im Geschäftsjahr 2018/19. Der Umsatz sank indes um 1,2 % auf 6,67 Mrd. €. Der Südzucker-Vor- stand will der Hauptversammlung für das Geschäftsjahr 2019/20 eine $OOH6LFKHUKHLWIUXQVLP1RUGHQ Dividende von 20 ct je Aktie vor- schlagen, was dem Vorjahresni- veau entsprechen würde. Die Geschäftsführung begrün- dete den Umsatzrückgang vor al- ,PPHUHLQJXWHV*HIKO² lem mit der negativen Entwicklung im Segment Zucker, dessen Erlöse PLWHLQHP6FKXW]HQJHODQ,KUHU6HLWH 2019/20 im Vorjahresvergleich um 12,8 % auf 2,26 Mrd. € schrumpf- 22 Veranstaltungen BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Behutsame Lockerungen der Corona-Bestimmungen Hygieneanforderungen einhalten Die Beschränkungen für Veran- Unter Auflagen sind in Schles- destens 31. August untersagt. In auf das kommende Jahr verscho- staltungen aufgrund der Coro- wig-Holstein wieder Gastrono- diesem Zuge wurde auch der ur- ben. na-Pandemie werden behutsam mie, Hotellerie und andere Feri- sprünglich für Sonntag, 14. Juni, Stattfinden werden in den kom- und schrittweise gelockert. Inzwi- enunterkünfte ohne Kapazitäts- geplante Tag des offenen Hofes menden Wochen und Monaten schen sind in Schleswig-Holstein beschränkungen erlaubt. Sachkundelehrgänge Veranstaltungen mit Sitzcharak- Möglich ist wieder die Ein- für Schweinehalter zur ter mit bis zu 50 Personen wieder reise für touristische und Durchführung der Narko- zulässig. Freizeitzwecke, auch auf se mit Isofluran als Alter- Dennoch bleiben landwirtschaftli- die Inseln und Halligen. native zur betäubungslo- che Veranstaltungen, wenn nicht Sollten jedoch in einem sen Ferkelkastration. Das anders verlautet, weiterhin abge- Kreis oder einer kreisfreien Bundesinformationszent- sagt. Dies gilt auch für allgemeine Stadt mehr als 50 Neuin- rum Landwirtschaft (BZL) Sprechzeiten. fektionen pro 100.000 Ein- hat im Internet eine erste Geöffnet sind wieder Museen, wohner innerhalb von sie- Terminübersicht der An- Wild- und Tierparks. Es können ben Tagen auftreten, muss gebote in den Bundes- Gottesdienste abgehalten wer- dort ein konsequentes Be- ländern zusammenge- den. Einige – überwiegend kon- schränkungskonzept um- stellt. Laut BZL empfiehlt taktarme – Sportarten dürfen un- gesetzt werden. sich eine frühzeitige An- ter Einhaltung der vorgegebenen Großveranstaltungen mit Für die Durchführung der Isoflurannarkose bei der meldung: praxis-agrar. Abstands- und Hygienevorgaben mehr als 1.000 Personen Ferkelkastration ist ein Sachkundenachweis erfor- de/sachkundelehrgang ausgeübt werden. sind in jedem Fall bis min- derlich. Foto: agrar-press b/pm

■■ Landwirtschaftliche Koll GbR, Ahrenstedt 15 in 24787 fektionen. Referentin ist Meike Teilnehmer müssten sich bei al- Veranstaltungen Fockbek. Es geht um neue Ansät- Böhm. Kosten: 220 € plus 35 € für len Webinaren vorab anmelden. Er- ze, Betriebsabläufe mit Nutztieren Verpflegung, jeder Teilnehmer er- gänzt werden die Webinare der BLE Workshop Nutztierwohl zu optimieren. Es werden Lösungs- hält eine Fibel. 40 % Förderung bei zufolge durch die Broschüre „Alter- Die Initiative Nutztierwohl ver- ansätze bei unerwünschtem Ver- Mitgliedschaft im Qualifizierungs- nativen zur betäubungslosen Ferkel- anstaltet einen Workshop rund um halten der Tiere vermittelt, etwa fonds für die Land- und Forstwirt- kastration“. Darin würden praxisnah die Milchkuh am Freitag und Sonn- Verunreinigungen, gegenseitige schaft. Anmeldung unter info@ neben den Vor- und Nachteilen der abend, 12. und 13. Juni, jeweils von Verletzungen, gestresstes Verhal- nutztierwohl.de Methoden die betriebsorganisato- 9.30 bis 15.30 Uhr bei der Kruse ten, Euterentzündungen oder In- rischen Voraussetzungen erläutert. SKW Piesteritz Zudem ermöglichten neue wirt- Am Mittwoch, 10. Juni, findet schaftliche Berechnungen des Thü- von 8.30 bis 20 Uhr ein virtueller nen-Instituts (TI) für jede Methode Steinzeitdorf in Albersdorf Feldtag der SKW Stickstoffwerke eine betriebsindividuelle Kalkulati- Piesteritz GmbH statt. Das Webi- on. Die Broschüre kann laut BLE kos- nar ist kostenfrei und von überall tenfrei bestellt oder bei ihrem Me- aus zugänglich. Anmeldung unter dienservice heruntergeladen wer- webinar.duengerevents.de den: ble-medienservice.de Webinare zur Ferkelkastration ■■ Allgemeine Trotz der andauernden Coro- Veranstaltungen na-Krise können sich Landwir- te über Alternativen zur betäu- Froschkonzert im Wohnzimmer bungslosen Ferkelkastration in- Die Stiftung Naturschutz Schles- formieren. Darauf hat die Bun- wig-Holstein holt Froschkonzerte desanstalt für Landwirtschaft und via YouTube ins Wohnzimmer. Neu- Ernährung (BLE) hingewiesen. An- ester Auftritt ist die „Boygroup stelle der bundesweiten Informa- aus dem Stiftungsland Winderat- tionsveranstaltungen werden laut ter See in Angeln mit den Leadsän- der BLE Webinare angeboten. Ver- mittelt würden Vor- und Nachteile der Alternativmethoden, Hinter- grundinformationen sowie aktu- Das Steinzeitdorf in Albersdorf Beispiel „Steinzeitschmuck“, elle Entwicklungen. Im Livechat ist wieder zu besichtigen, auch „Steinzeitjäger“, „Schwirrholz- könnten die Teilnehmer Fragen an der Spielplatz und der Barfuß­ bau“. Anmeldung und nähe- die Experten, Landwirte, Tierärz- pfad sind für die Gäste geöff- re Infos im Internet unter stein te oder Berater stellen. Eine Über- net, dienstags bis sonntags von zeitpark-dithmarschen.de/veran sicht der bundesweiten Veranstal- 11 bis 17 Uhr. Für Familien wer- staltungen, auch Tel.: 0 48 35- tungen gebe es im Internet unter den auch Vorführ- und Mit- 21 37 61-3 oder [email protected] den Adresse: praxis-agrar.de/info machaktionen angeboten, zum Foto: pm veranstaltungen oder unter rind- schwein.de/kastration Rotbauchunke Foto: pm ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Veranstaltungen 23

gern Laubfrosch und Rotbauchun- die Familie. Treffpunkt: Kieswerk an ken, begleitet vom Chor der Teich- der B 195, 19246 Lüttow. Kosten: 5 €, frösche“. Die zehnminütige Sen- Kinder 3 € Entlastung für Familien dung ist abrufbar unter youtube/ Anmeldung jeweils erforderlich Mit dem Programm FamilienPlus das Angebot erwerben, können WXoeeL-LZgw unter Tel.: 0 45 47-1 59 31, info@­geo sorgt die Kindernotfallbetreu- seine Mitarbeitenden es kosten- park-nordisches-steinreich.de ung der Diakonie Altholstein los nutzen. Interessenten von Probstei-Museum für Entlastung bei Notfällen im Kiel bis Hamburg melden sich Das Probstei-Museum zeigt die Naturzentrum Bredstedt Home­office. Betreuung für die bei Bettina Niemax unter Tel.: Wanderausstellung „Von Wehmüt- Am Sonnabend, 23. Mai, ab Kinder findet im Haushalt der El- 0 43 21-25 05 13 15 oder bettina. tern, Brauhexen und Hökerinnen 10 Uhr startet das Naturzentrum tern statt. Sollte der Arbeitgeber niemax@diakonie-­altholstein.de – Frauenleben im Mittelalter“. Sie Bredstedt, Bahnhofstraße 23 mit ei- betrachtet die unterschiedlichen nem Bücherflohmarkt in den Som- Rollen der Frauen als Nonnen oder mer. Außerdem werden regiona- Mystikerinnen, Prostituierte oder le Spezialitäten vom Gallowayrind Heilerinnen, Bäuerinnen, Handwer- und Wildpflanzen für den Garten kerinnen und Händlerinnen. Tätig- angeboten. Übliches Hygienekon- zept, die Räume sind groß und luf- tig. Ein großer Teil der Aktionen findet im Freien statt. Kontakt Tel.: 0 46 71-45 55. Galerie Richter Die Galerie Richter, Niederstra- ße 19 in 24321 Lütjenburg zeigt als neue Ausstellung Zeichnungen von Christian Imme unter dem Ti- Kalle fühlt sich in der Betreuung bei Claudia Opitz gut aufgehoben. tel „Kick off“. Imme, Jahrgang Foto: pm 1953, studierte freie Grafik an der Muthesius-Hochschule in Kiel und war dort 1986 bis 2003 Lehrbeauf- Tag verbringen möchten, zahlen nur dem gibt Hirtz­lin Informationen tragter. „Die Zeichnung als spon- den halben Eintrittspreis (4,50 €). Es zu dem Experiment Weinanbau tanste Möglichkeit, Gesehenes, Er- müssen aber Kinder dabei sein! an der Nordsee, zu Mosterei, zum lebtes und aus dem Fundus eige- Kleinbiotop (Bienenweide, Wall- Digitales Barcamp hecke, Knick). Dauer des Rundgan- Historische Darstellung einer Nonne, Am Freitag, 5. Juni, findet von ges etwa eine Stunde, Start jeweils Book of the Queen, 1410 Foto: pm 9 bis 12 Uhr ein digitales Barcamp 15 Uhr am Haus Kiesselbach, Alte der Wirtschaftsförderung Nord- Dorfstraße 2, 25813 Husum/Scho- keiten werden an Objekten veran- friesland statt. Präsentationsideen büll. Bitte feste Schuhe und wet- schaulicht, vom Korbflechten bis sollten schon bei der Anmeldung terfeste Kleidung mitbringen, bei zum Federnschleißen, vom Kräuter- angegeben werden, damit das Or- sehr schlechter Witterung kann die sammeln bis zum Bierbrauen, vom ganisationsteam das Programm pla- Wanderung ausfallen. Kosten pro Spinnen bis zum Weben. Dies sind nen kann. Anmeldung bitte unter: Person 6 € zuzüglich 8 € für Ver- Themen mit allgemeinen Aspek- event.wfg-nf.de/event/NGrRdzrb kostung (Schafskäse, Brot, Wein, ten, die auch Bezüge in die ländlich Traubensaft) Termine sind: 23. Mai, geprägte Probstei als ehemaligen Schobüller Spaziergang 6. Juni, 4. Juli, 25. Juli, 8. August, Klosterverwaltungsbezirk zulassen. Einen besonderen Spaziergang 22. August, 5. September. Gruppen bietet der Biobauer und Hob- nach Vereinbarung. Anmeldung GeoPark bywinzer Philipp Hirtzlin an. Auf unter Tel.: 0 48 41-39 48. Foto: pm Der GeoPark Nordisches Stein- einem etwa 2 km langen, teilwei- reich bietet wieder Exkursionen an: se direkt am Wasser verlaufenden ●●Sonnabend, 23. Mai, 12 bis Rundweg können verschiedene Für Veranstaltungshinweise 17 Uhr: Schnupperexkursion für die Schafrassen besichtigt und gefüt- ist­ jeweils dienstags, 9 Uhr, Familie. Treffpunkt: Kieswerk Zwee- tert werden, es gibt ausführliche Redaktionsschluss. Hinweise, dorf Nord, 19258 Schwanheide. Kos- Christian Imme, „Kick off“ Informationen zu Landschaftsscha- die später eingehen, können ten: 25 € Foto: pm fen, zur Herdbuchzucht und zu den leider nicht mehr berücksich- ●●Sonntag, 24. Mai, 12 bis 13.30 Uhr: Schafrassen Texel, Weißgehörnte tigt werden. Jede Veranstal- Kliff von Travemünde. Treffpunkt: ner Bilder­welten Stammendes um- Heidschnucken, Quessant (kleins- tung wird grundsätzlich nur 23570 Brodten, Wieskoppel 1, Haus zusetzen, ist für mich das Medium te Schafrasse der Welt). Außer- einmal veröffentlicht. Veran- Seeblick. Kosten: 10 € der Wahl“, erklärt er. Öffnungszei- staltungshinweise bitte nur an ●●Sonnabend, 30. Mai, 14 bis ten Montag bis Freitag 10 bis 13 Uhr [email protected] 15.30 Uhr: Steilküste von Grömitz. und außer Mittwoch 16 bis 18 Uhr, Treffpunkt: Strand am Jachthafen, Sonnabend 11 bis 14 Uhr. Kosten: 10 € ●●Pfingstsonntag, 31. Mai, 14 bis Eselhof Nessendorf Sorgentelefon 15.30 Uhr: Kliff von Travemünde. Im Esel- und Landspielhof in Nes- für landwirtschaftliche Familien Treffpunkt: 23570 Brodten, Wies- sendorf, 24327 Blekendorf im Kreis Sie werden zurückgerufen. koppel 1, Haus Seeblick. Kosten: Plön sind wieder alle Aktivitäten ge- Bitte melden Sie jederzeit Ihren 10 € öffnet, auch das Restaurant. Väter, Gesprächswunsch an: ●● 04 31/55 77 94 50 Pfingstmontag, 1. Juni, 18 bis die an Himmelfahrt, Donnerstag, [email protected] 19.30 Uhr: Schnupperexkursion für 21. Mai, dort einen erlebnisreichen 24 Kammer kompakt BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Die Landwirtschaftskammer stellt ihre neue Broschüre vor Die Bauernhofcafésaison darf beginnen!

Vom Bienenstich über die Fürst-­ rienwohnungen und -häuser. „In lksh.de/bauernhofcafes der Bro- Pückler-Torte, die Brot-, die Eierli- Zeiten von Corona zeigen sich die schüre führen zur neuen interak- körtorte und die Himbeer-Chef-Tor- Vorteile regionaler Einkaufsmög- tiven Karte auf der Homepage te bis zur Looper Deern – die Vielfalt lichkeiten mehr denn je“, sagt Ute der Landwirtschaftskammer. der Tortenrezepte ist so vielfältig Volquardsen. wie die Landcafés in Schleswig-Hol- Routenbegleiter auf stein. Seit 18. Mai gibt es erste Lo- Attraktive ckerungen, die einen Besuch in ei- der Cafésuche nem Café mit den nötigen Hygiene- Neuerungen Für viele Gäste ist die vorschriften wieder zulassen. Wir für Jung und Alt. Aufgeführt sind Wie in jeder Auflage gibt Bauernhofcafé­ möchten Ihnen unsere neue Bro- diesmal 60 Cafés und 19 Festscheu- es einige Neuerungen in broschüre seit schüre „Bauernhofcafés 2020/2021 nen. Ute Volquardsen betonte die der Broschüre „Gemütlich Jahren ständi- – Gemütlich Kaffeetrinken auf dem Bedeutung von alternativen Ein- Kaffeetrinken auf dem ger Begleiter bei Land“ vorstellen und die große Viel- kommensquellen gerade in Krisen- Land“: der Tour aufs falt der Cafés im Land aufzeigen. zeiten. Die Beratung bei der Land- ●●Frisches, rotes Farb- Land. Die Hofca- wirtschaftskammer im Bereich Risi- design und eine neue fébroschüre wird Das Virus hat der Gastronomie – koabsicherung, Strategie und auch Schriftart in den Über- von der Landwirt- so auch den Bauernhofcafés in un- Liquiditätsplanung habe derzeit schriften drücken die schaftskammer serem Land – stark geschadet. Mit Hochkonjunktur. Ein Weg kann Gemütlichkeit der Bau- Schleswig-Hol- der Erlaubnis, wieder zu öffnen, auch die Entwicklung verschiede- ernhofcafés aus. stein in einer Auf- wächst die Hoffnung auf zu- ner Standbeine sein, aus denen ●●Icons in den einzelnen lage von 70.000 rückkehrende Gäste. Bis sich das betriebliche Einkommen Inseraten informieren Stück im ganzen die Normalität wieder ein- Sie sind mit erwirtschaftet wird. Doch über das weitere An- Land verteilt. Sie ist stellt, wird es aber wohl Absand unsre vor allem unter Corona gebot der Bauernhof- zu finden bei über noch dauern. Viele Bau- libs Kun! ist dieser Schritt Richtung cafés. Entsprechend 170 Touristikagen- ernhofcafés verfügen eigenem Bauernhofcafé gekennzeichnet sind: turen, Cafébetrie- über Außenflächen und 1,5 m kein Selbstgänger. „Und ❍ landwirtschaftliche ben und weiteren viel Platz und können die es ist auch nicht der Weg Betriebe Multi­plikatoren. Abstandsregeln daher gut für jeden Betrieb“, macht ❍ Festscheunen einhalten. Sie überzeugen Ute Volquardsen deutlich. ❍ Bio- oder vegane Speisen Wo bekommt man durch selbst gemachte Tor- Die Landwirtschaftskammer ❍ warme Speisen ten und Kuchen. berät gezielt Betriebe, die sich ❍ barrierefreier Zugang zum Café die Broschüre? Ute Volquardsen, Präsidentin verändern wollen: Von der Abwä- ❍ Hofladen mit eigenen Produk- Per Post bestellt werden kann der Landwirtschaftskammer, be- gung der Gründe für und wider ei- ten die Broschüre bei der Landwirt- tont, wie wichtig es ist, diese viel- nes Hofcafés über die Entwicklung ❍ Übernachtungsmöglichkeit: in schaftskammer ­Schleswig-Holstein, fältige Kultur des Cafébesuchs auf eines Geschäftskonzeptes, über Fi- Gästezimmer, Ferienwohnung, Poststelle, Grüner Kamp 15-17, dem Land zu unterstützen, im- nanzierung, Entwicklung eines Ferienhaus oder in der Heuher- 24768 Rendsburg. mer mit der nötigen Umsicht. Im Marketingkonzeptes bis hin zum berge und Voraussetzung dafür ist die Zu- Vorwort der Broschüre klingt die Schritt der Eröffnung. ❍ Geschenkartikel sendung eines mit 1,55 € fran­ Sehnsucht nach Normalität an: „Es In Schleswig-Holstein haben rund ●●Premium-Bauernhofcafés sind kierten, an sich selbst adressierten ist wunderbar, nach einem Spazier- 900 Betriebe alternative Standbei- farblich abgehoben und mit ei- Rück­umschlags (mindestens DIN gang oder einer Radtour in ein Bau- ne, darunter auch Hofläden, Ver- nem individuellen Foto darge- C6 lang oder größer – DIN A5 oder ernhofcafé einzukehren! Ich liebe kaufsautomaten, Onlineshops, stellt. Der QR-Code auf der Rück- DIN A4). selbst gemachte Kuchen und Tor- Hofcafés, Heuherbergen sowie Fe- seite sowie die Internetadresse ten. Und ich bin immer wieder von Cafés auch der Kreativität, der Gastfreundlich- keit und dem Können unserer Bau- im Netz ernhofcafés begeistert. Festscheu- Auf der Homepage der Land- nen geben jedem Fest eine indivi- wirtschaftskammer Schleswig-Hol- duelle Note und machen es zu ei- stein unter ­lksh.de/­bauernhofcafes nem unvergesslichen Ereignis. Auch stehen die Broschüre und die dies- wenn wir hier noch etwas abwar- jährigen besten Tortenrezepte ten müssen. Die Rezepte für Torten, zum Download bereit. Zudem sind Speisen und Landerlebnisse sind so alle Bauernhofcafés in einer inter- vielfältig wie die Regionen in unse- aktiven Karte eingetragen. Dies rem Land.“ vereinfacht die Navigation direkt Die Broschüre der Landwirt- zum passenden Café, auch mobil schaftskammer erscheint alle zwei von unterwegs: einfach mit dem Jahre und diesmal nunmehr zum Smartphone aufrufen. Die meis- 17. Mal. Mittlerweile hat sie eine ten Betriebe haben eine eigene Auflage von 70.000 Stück, die in Homepage. Dort kann man sich den kommenden Tagen im ganzen über Angebot, Öffnungszeiten in Land verschickt wird. Sie ist bei Ein- Die Bauernhofcafés dürfen wieder öffnen, doch Abstandhalten ist weiterhin Corona-Zeiten und auch Barriere- heimischen und Touristen gleicher- das Gebot der Stunde. In ländlicher Atmosphäre kann man sich die Torten freiheit direkt informieren. maßen gefragt und ein fester Be- am besten draußen schmecken lassen, vorausgesetzt das Wetter spielt mit. Daniela Rixen gleiter zu jeder Caféfahrt aufs Land Foto: Gabi Harms-Deisinger Landwirtschaftskammer ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Kammer kompakt 25

Gewässerschutzberatung setzt auf innovative Technik im Maisanbau Kammer legt erneut Strip-Till-Demoversuch in Dannewerk an

Nicht nur mit Blick auf die Dün- und -einsatz auf Betriebsebene er- Um das Strip-Till-Verfahren zu wässerschutzberatung der Land- geverordnung gilt es, das Aus- heblich gesenkt werden. Insbeson- veranschaulichen, hat die Gewäs- wirtschaftskammer wird den De- tragsrisiko von Nährstoffen in dere in den Intensivregionen des serschutzberatung der Landwirt- moversuch im Laufe der Vegetation das Oberflächen- und Grundwas- Maisanbaus können so durch die schaftskammer auch in diesem Jahr begleiten und über die Maisent- ser weitestgehend zu reduzieren. optimierte Nutzung der ohnehin durch Unterstützung von Landwirt wicklung bis zur Ernte berichten. Ein positives Beispiel, wie dies vorhandenen Wirtschaftsdünger Jan Lausen einen Demoversuch in Henning Schuch mit innovativen technischen Lö- die Nährstoffbilanzen der Betrie- Dannewerk (Kreis Schleswig-Flens- Jens Mackens sungen gelingen kann, bietet das be verbessert werden. burg) angelegt. Das Team der Ge- Landwirtschaftskammer Strip-Till-Verfahren (Streifensaat/ Düngung) im Maisanbau.

Bei der Steigerung der Nähr- stoffeffizienz sollte neben einer hohen Stickstoffausnutzung auch Wie viel Soja wird in Deutschland und ein besonderer Fokus auf den ge- Wiezielten viel und standortgerechtenSoja wird in DeutschlandEin- weltweit und angebaut? (in 1.000 Hektar) satz von Phosphat gelegt werden. Überweltweit eine optimal angebaut? platzierte orga -(in 1.000 Hektar) nische Unterfußdüngung, verbun- 2016 2017 2018 2019 den mit einer wassersparenden, nur streifenweisen2016 Bodenbearbei2017 - 2018 2019 tung, kann nicht nur die sehr wich- 16 19 24 29 tige Phosphatversorgung für dieDeutschland Maispflanzen in16 der Jugendent19 - 24 29 Deutschlandwicklung sichergestellt, sondern Italien auch nahezu der gesamte N- und(Hauptanbauland 288 322 327 275 EU) Italien P-Bedarf des Bestandes weitestge- (Hauptanbaulandhend gedeckt werden.288 Somit322 kann Im Demoversuch327 der 275 Gewässerschutzberatung in Dannewerk wird das langjährig erprobte Strip-Till-Verfahren EU) durch die organische Unterfußdün- unter Praxisbedingungen fachlich von der Landwirtschaftskammer begleitet. Dieser Film beschreibt es kurz: 832 962 955 ?* gung der P-MineraldüngerimportEU youtube.com/watch?v=2z8oqeR5vf0&pbjreload=10 Foto: Henning Schuch 832 962 955 ?* EU Brasilien (Hauptanbauland 33.300 33.900 35.150 35.900 weltweit) Wie viel Soja wird in Deutschland und Brasilien Sojaanbau in Deutschland (Hauptanbauland 33.300 33.900 35.150 35.900 weltweit) Anbau tendiertweltweit nach angebaut? oben (in 1.000 Hektar) Welt 120.740 119.840 124.480 125.490 In Deutschland steigt der An- Grafik: Wie *Datenviel liegen Soja noch nicht vor.wird in Deutschland und weltweit angebaut? (in 1.000 Hektar) Welt bau von Soja.120.740 Allein zwischen119.840 124.480 125.490 2016 und*Daten 2019 liegen nochhat nicht sich vor. die An- Quelle:2016 Eurostat, US Department of Agriculture2017 2018 2019 baufläche fast verdoppelt. Den- © BLE noch entspricht die hierzulande Quelle: Eurostat, US Department of Agriculture erzeugte Menge Soja nur 1 % © BLE der gesamten Sojaimporte nach 16 19 24 29 Deutschland. Der internationale Deutschland Vergleich zeigt, dass die Anbau­ fläche in Deutschland zwar ra- sant gewachsen ist, ausgehend Italien von einem niedrigen Niveau. In (Hauptanbauland 288 322 327 275 Italien, dem Hauptanbauland in EU) der EU, wurde jedoch 2019 auf beinahe der zehnfachen Fläche Soja angebaut. Gegenüber dem 832 962 955 ?* weltweiten Spitzenreiter Brasi- EU lien ist auch das nur ein gerin- ger Wert. In Schleswig-Holstein spielt der Brasilien Sojaanbau noch keine nennens- (Hauptanbauland 33.300 33.900 35.150 35.900 werte Rolle. Die Landwirtschafts- weltweit) kammer führt aber erste Anbau- versuche durch. Die Anbaufläche im Land liegt unter 100 ha. pm Bundesanstalt Welt 120.740 119.840 124.480 125.490 für Landwirtschaft und Ernährung/Rixen *Daten liegen noch nicht vor.

Quelle: Eurostat, US Department of Agriculture © BLE 26 Technik BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Hygiene im Getreidelager Sicher durch die neue Lagerperiode

Die Wetterextreme wie extreme Trockenheit und plötzliche Nacht- fröste werden häufiger zu Proble- men führen. Mindererträge oder auch eine Verschlechterung der Qualität können die Folge sein. Da- her wird es zunehmend wichtiger, die Getreidelagerhygiene zu opti- mieren, um Verluste über den La- gerzeitraum so gering wie möglich zu halten. Wer bis jetzt noch Ge- treide lagert oder aber beabsich- tigt, dieses überjährig aufzube- wahren, geht bewusst ein erhöh- tes Risiko in der Lagerhaltung ein. Es zeigt sich, wer das Getreidela- ger im Griff hat und wo gegebe- nenfalls Schwachstellen sind.

Hier und da kann es gelegent- lich zu unliebsamen Überraschun- gen kommen. Ganz unbemerkt hat sich ein Schädling im Getreidelager breitgemacht. Die ersten Lkw sind beladen und werden vom Land- handel zurückgewiesen. Nun ist guter Rat teuer. Im folgenden Ar- tikel gibt es den einen oder ande- ren Tipp, wie gesundes und han- delsfähiges Getreide die Lagerperi- ode hindurch schädlingsfrei bleibt Eine saubere Getreideanlage bietet kein Reservoir für Schädlinge. und welche Maßnahmen bei Befall ergriffen werden müssen. ten zugrunde geht und dort na- trägt die ganze Entwicklung vom fachgerechte beziehungsweise turgemäß seltener anzutreffen ist. Ei bis zum Käfer etwa einen Monat. technisch nicht ausreichende Küh- Lagerschädlinge bekämpfen Da dem Kornkäfer eine Vielzahl an In einem Lager können sich etwa lung. Kühlvorgänge mit Außenluft, Pflanzen als Reservoir dient, kann drei bis vier Generationen pro Jahr wie sie bei uns üblich sind, erzeu- Der Klassiker unter den Lager- er mit der Erntekette ins Getreide- entwickeln. Kornkäfer sind verhält- gen immer eine Aromafahne. Die- schädlingen ist der Getreidekäfer, lager gelangen. Der Käfer ist 2 bis nismäßig langlebig. Auch wenn ein se kann von einem Getreideplatt- den es so nicht gibt, sondern die 5 mm groß, dunkelbraun und hat Getreidelager nach guter fachlicher käfer im Umkreis von 2 km wahrge- Bezeichnung dient als Synonym für einen rüsselförmigen Kopf. Da er Praxis auf unter 10 °C gekühlt wird, nommen werden. Jedoch nur bei flugunfähig ist, ist seine Mobilität kann dieser Käfer bis zu zwei Jahre Außenlufttemperaturen über 18 °C ANZEIGE stark eingeschränkt. Das typische überleben. Dies bedeutet, dass im ist er in der Lage, das Getreidela- Schadbild sind angefressene Kör- Falle eines Befalls nicht nur das La- ger, aber auch Rundsilozellen, an- ner im Bereich des Mehlkörpers. gergut zu behandeln ist, sondern zufliegen und zu besiedeln. Tech- Aber auch augenscheinlich unbe- auch eine gründliche Leerraumbe- nisch unzureichende Kühlsysteme, Hallen & Ställe für schädigte Körner können befallen handlung stattfinden muss. etwa jene mit Dränageschläuchen, Maschinen ∙ Lagergut ∙ Vieh ∙ Pferde sein, denn nach der Eiablage ver- benötigen für das Herunterkühlen schließt der Kornkäfer das Loch in der Ernte- beziehungsweise Trock- Pultdach Satteldach Auf die Kühlung achten der Schale wieder. Neben der Schä- nungstemperatur im Endlager zu Industriestr. 106 ∙ 52224 Stolberg Tel. 0 24 02/98 94-0 digung des Korns steigen infolge Ein weiterer wichtiger Vertre- viel Zeit, sodass das Risiko eines Be- www.holzbau-conrads.de der Aktivität der Tiere die Tempe- ter der Schadinsekten im Getrei- falls mit Getreideplattkäfern gege- ratur und Luftfeuchtigkeit an, so- delager ist der Getreideplattkäfer ben ist. Dieser Käfer verfügt über eine ganze Reihe von unterschied- dass es zu Sekundärschäden durch (Oryzaephilus surinamensis). Die- verhältnismäßig schwache Mund- lichen Arten. Unter den Insekten Milben und Schimmelpilze kom- ser ist mit 2 bis 3 mm etwas kleiner werkzeuge und bevorzugt bereits sind es vornehmlich vier Käfer- und men kann. als der Kornkäfer, aber von seiner angefressene Körner und Bruch- zwei Mottenarten, die mit aller Re- Werden mehrere Früchte gela- Schadwirkung nicht weniger ge- korn. Die Verringerung des Bruch- gelmäßigkeit in Getreidelagern zu gert, bevorzugt der Kornkäfer stets fährlich. Im Unterschied zum vor- kornanteils durch eine Vorreini- finden sind. Aber auch Spinnentie- den Roggen. Der Kornkäfer benö- herigen Vertreter ist der Getreide- gung ist eine probate prophylak- re, wie die Staub- und Mehlmilben, tigt für seine Mobilität eine Tem- plattkäfer flugfähig. Allerdings ist tische Maßnahme. bereiten Probleme. peratur von mindestens 13 °C. Die die Flugfähigkeit nur bei Tempera- Der dritte Käfer im Bunde ist der Der wohl bekannteste Schädling Weibchen legen 200 bis 300 Eier. turen von über 18 °C gegeben. Be- Getreidekapuziner (Rhizopertha ist der Kornkäfer (Sitophilus grana- Wird die Erntetemperatur von zir- fall mit Getreideplattkäfern ist im dominica), dessen Halsschild, wie rius). Er befällt nahezu alle Drusch- ka 25 °C im Getreidestapel nicht Wesentlichen ein Management- der Name schon vermuten lässt, früchte, wobei er an Hülsenfrüch- unverzüglich heruntergekühlt, be- problem und spricht für eine nicht über den Kopf wie eine Art Kapu- ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Technik 27

ze herüberragt. Dieser Käfer ist 2,5 Den beschriebenen hebt und dieser durch einen neuer- bis 4 mm groß, hat eine zylindri- Käfern ist gemein, lichen Kühlvorgang wieder entzo- sche Gestalt und ist rotbraun ge- dass durch eine fach- gen werden kann. Eine Reinigung färbt. Im Gegensatz zu den vor- gerechte Kühlung des behandelten Getreides über ei- her Genannten ernährt sich dieser eine Besiedelung und nen scharf eingestellten Windsich- Käfer von den eiweißhaltigen Be- Etablierung in den La- ter ist ratsam, jedoch nicht zwin- standteilen des Korns und ist für gergütern verhindert gend notwendig. Behandlungen eine Qualitätsminderung verant- wird. Dies ist einer mit 99 % Stickstoff oder Kohlendi- wortlich. Der Getreidekapuziner der Gründe, weshalb oxid sowie die Heißluftentwesung ist relativ unempfindlich gegen- eine Getreidekühlung sind Verfahren, die zwar in der La- über den handelsüblichen Kon- auf den Standort, das gerhaltung vorzufinden, jedoch in taktinsektiziden, jedoch benötigt Lagersystem und das der Landwirtschaft nur selten an- er eine Temperatur von über 20 °C, Lagergut abgestimmt zutreffen sind. sodass bei einer guten fachlichen werden muss. Ist es Praxis ein Befall im Getreidelager jedoch zu einem Be- Bekämpfung der Motten unwahrscheinlich ist. fall gekommen, gilt Einregnungen im Getreidelager erhöhen die biolo- es zuallererst, die Art gische Aktivität des Lagergutes, welches in der Fol- Zu den weitverbreiteten Lager- Lager vor Vögeln schützen richtig zu bestimmen ge zum Attraktor für Schadinsekten wird. schädlingen gehören auch die und danach die Be- Mehl- (Ephestia kuehniella) und Vornehmlich in älteren Speichern kämpfungsstrategie zu wählen. Leistung von Kontaktinsektiziden die Speichermotte (Ephestia elutel- mit einem großen Anteil an Holz- Eine Begasung mit Phosphor- im Getreide erst möglich. Das be- la). Diese findet man vornehmlich bauten findet man regelmäßig den wasserstoff ist weitverbreitet, aber handelte Getreide sollte möglichst in Flachlagern und Altgebäuden. Mehlkäfer (Tenebrio molitor). Die- nur in geschlossenen Räumen mög- noch einige Tage in der Lager- Das Schadbild ist gekennzeichnet ser ist in Mitteleuropa weitverbrei- lich. Da ein Befall auch im Flachla- zelle verweilen, da eine Behand- durch Gespinste, die Förderwege tet und auch im Freiland zu finden, ger stattfinden kann, werden die lung mit Kontaktinsektiziden den verstopfen und Kondensatbildung wo diese Art unter anderem in Vo- zu behandelnden Partien mit Folie Feuchtegehalt um zirka 0,5 % an- begünstigen und damit sekundä- gelnestern und Totholz vorkommt. luftdicht verschlossen. Dieses Ver- Mehlkäfer sind mit bis zu 18 mm fahren ist sehr aufwendig und wird relativ groß. Sie sind zwar flugfä- nur von professionellen Schäd- hig, jedoch machen sie selten da- lingsbekämpfern angewandt. Eine AKTION: von Gebrauch. Einer der häufigsten mehrmalige Behandlung ist immer Jetzt für die Spätgabe im Besiedelungswege ist der über be- notwendig, da die Larven der be- Weizen YaraBela® SULFAN® reits befallene Ware oder aber über schrieben Käfer eine sehr geringe kaufen und dreifach profi tieren … ein Eindringen von Vögeln ins Ge- Atemfrequenz haben und die Mor- Mehr Infos unter treidelager, die im Federkleid Eier talität pro Behandlung nur bei zir- www.yara.de/spaetgabe oder Puppen transportieren. Da- ka 50 % liegt. Bei akutem Befall ist raus folgt unter anderem, dass eine Behandlung mit Kontaktin- Gratis! Big Bag ein Getreidelager vogeldicht sein sektiziden wie K-Obilo EC 25 mög- Teleskop- sollte. Die Bekämpfung ist rela- lich. Eine standardisierte Applika- messer tiv schwierig, da durch Kontaktin- tionstechnik ist flächendeckend sektizide meist nur die adulten Kä- nicht im Einsatz. Oftmals findet fer erreicht werden. Der Entwick- man in der Praxis Eigenkonstrukti- lungszyklus beträgt etwa ein Jahr, onen mit fragwürdiger Applikati- was die Behandlung erschwert. Als onssicherheit. Lechler bietet dafür nachhaltige Lösung hat sich gera- eine praxistaugliche Applikations- de in Getreidespeichern eine Kie- technik namens Grain Protector. So selgurbehandlung in Kombination wird eine genaue Zudosierung auf mit Pheromonfallen bewährt. einen Förderweg mit definierter Qualität ist

YaraBela® kein Zufall. SULFAN®

N 24 %

SO3 15 %* CaO 12 %

*entspricht 6 % Schwefel

YaraBela® SULFAN® – für eine erfolgreiche Spätgabe

Mehr Infos? ® Tel.: 02594 798798 YaraBela Mehlkäfer treten häufig in Altgebäuden auf. Aufgrund des langen Genera- tionenintervalls gestaltet sich die Bekämpfung schwierig.

20-0583_YARA_AZ_YaraBelaSulfanKampagne 2020_99x150_SSP_BB.indd 1 08.05.20 15:01 28 echnik BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

ver aus fossilen Kieselalgen. Die- fasst. Die intensive mechanische ses hat einen Siliziumdioxidanteil Vorreinigung der Lager gewinnt von mehr als 90 %. Es zerstört die somit eine noch größere Bedeu- Fett- und Wachsschicht der Insek- tung als bisher. ten und Spinnentierchen, wodurch Auch die Nebelpräparate auf ein Wasserverlust entsteht, den die Pyrethrinbasis können in der pro- Tiere nicht ausgleichen können. phylaktischen Leerraumbehand- Untersuchungen des Bundesinsti- lung eingesetzt werden. Da der tutes für Risikobewertung haben Wirkstoff jedoch durch Licht zer- ergeben, dass selbst der Getreide- setzt wird, ist keine Dauerwirkung kapuziner nach spätestens neun gegeben, sodass zur Auszehrung Tagen eingeht. Kieselgur kann mit von Motten eine mehrmalige Be- bis zu 1 kg/t in Konsumgetreide handlung desselben Raumes zuläs- und bis zu 2 kg/t in Futtergetrei- sig ist. Nebelpräparate eignen sich de Anwendung finden. Auch wenn darüber hinaus hervorragend, um der Einsatz von Kieselgur zulässig baulich schwer zugängliche Stel- ist, sollte diese Maßnahme mit der len wie Entnahmetrogkettenför- aufnehmenden Hand besprochen werden, da einige Abnehmer den Einsatz von Kiesel- gur aufgrund der ver- UV-Lichtfallen sind ein probates Mittel zur Regulierung von Motten im Ge- schlechterten techni- treidelager. Fotos: Albert Spreu schen Verarbeitung ab- lehnen. res Pilzwachstum fördern. Motten Sind Mehlmilben zu finden, gibt es Als dritte prophylak- werden vornehmlich mit gasförmi- im Lager ein feuchtes Nest bezie- tische Maßnahme ist gen Kontaktinsektiziden wie Dede- hungsweise das Kühlsystem funk- die klassische chemi- vap Green und Insektinil bekämpft. tioniert nicht richtig. sche Leerraumbehand- Zur Regulierung des Auftretens der lung anzusehen. Vor Motten in Altgebäuden kann mit Prophylaxe ist ratsam jeder prophylaktischen UV-Licht- und Lockstofffallen gear- Maßnahme ist eine beitet werden. Da Getreidelager in der Regel gründliche mechani- In den vergangenen Jahren tra- nur temporär gefüllt sind und eine sche Reinigung des Ge- ten in neueren Lagergebäuden überjährige Lagerung selten statt- treidelagers durchzu- manchmal taub-, vornehmlich findet, sollte die Schädlingspro- führen. Dabei sind alle jedoch Mehlmilben (Acarus siro) phylaxe ein wesentlicher Baustein Lagergutrückstände als sogenannte sekundäre Lager- in der Lagerhaltung sein. Nicht zu entfernen, auch an schädlinge auf. Da es sich hierbei nur, dass die Prophylaxe deutlich schwer zugänglichen nicht um Insekten, sondern um günstiger ist als bei Befall reagie- Stellen. Zum Verschlie- Spinnentierchen handelt, ist eine ren zu müssen, sie ist auch in der ßen von Rissen und Behandlung mit Kontaktinsektizi- Lage, eine Verschleppung von La- Spalten hat sich Silikon den sinnlos. Als gut funktionierend gerschädlingen in die nächste La- bewährt. Auf keinen hat sich eine Behandlung mit Phos- gerperiode zu unterbinden. Fall Bauschaum benut- Technisch bedingte Restmengen müssen schnellst- phorwasserstoff erwiesen. Wie be- zen! Dieser ist zu porös möglich entfernt werden. reits beschrieben, ist dieses Verfah- Nützlinge einsetzen und dient im schlech- ren nur etwas für professionelle testen Fall als Reservoir für einen derer und Vollbelüftungsböden in Schädlingsbekämpfer. Mehlmilben Es bietet sich der Einsatz von neuerlichen Befall mit Lagerschäd- Rundsilozellen in die Leerraumbe- treten aufgrund zu hoher relativer Nützlingen, wie der Lagererzwes- lingen in der neuen Lagerperiode. handlung einzubeziehen, sodass Luftfeuchtigkeit im Getreidelager pe, Getreideplattkäfer-Wespchen Auch von einer Reinigung mit ei- kein Reservoir für Lagerschädlinge auf. Wird die relative Luftfeuch- und der Getreideraubmilbe, an. nem Baukompressor, wie man es übrig bleibt. tigkeit konstant unter 75 % gehal- Deren Einsatz ist eine elegante Va- häufiger sieht, ist abzuraten, da Albert Spreu ten, sind die Lebensbedingungen riante, um vor Schädlingsbefall zu hier der Staub lediglich gleichmä- Rationalisierungs-Kuratorium für die Mehlmilbe so verschlechtert, schützen. Nachteil dieser Nützlin- ßig über die gesamte Getreidean- für Landwirtschaft (RKL) dass diese sich nicht im Getreide- ge ist, dass ihr Einsatz zeitlich und lage verteilt wird. Rundsilos sollten Tel.: 0 43 31-70 81 10 lager etablieren kann. Die relati- räumlich stark begrenzt ist und sie je nach Umschlagshäufigkeit alle [email protected] ve Luftfeuchtigkeit oberhalb des noch vor der Besiedelung des Ge- fünf bis acht Jahre eine intensive Getreidestapels mit einem Feuch- treidelagers mit Schädlingen aus- Innenreinigung erfahren, denn ge- tegehalt von 15 % und 20 °C Sta- gesetzt werden müssen. Gerade rade hier sammeln sich Staub- und FAZIT peltemperatur beträgt nicht mehr in großen konventionellen Flach- Kaffbestandteile im Dachbereich Eine gründliche mechanische als 67 %. Das heißt für die Praxis: lagern mit Volumen von mehr als an und bilden dort ein Reservoir Reinigung des Getreidelagers, 2.000 t oder bei diskontinuierlicher für Lagerschädlinge. Hier bieten eine chemische Leerraumbe- seit 1992 Befüllung ist der Nützlingseinsatz sich K-Obiol EC 25 oder ähnliche handlung sowie ein gut funk- nur schwerlich realisierbar. Produkte an. Dieses zu den del- tionierendes Kühlsystem sind Eine weitere prophylaktische tamethrinhaltigen Präparaten ge- wesentliche Garanten dafür, Maßnahme ist der Einsatz von hörende Insektizid verdampft we- dass auch die Ware verkauft amorphem Kieselgur, der nach niger stark als Produkte, die mitt- werden kann, die in der Ern- Mobiler den EU-Richtlinien 178/2007 und lerweile aus der Zulassung gefal- te eingelagert worden ist, und Mahl-, Quetsch- & Mischdienst 852/2004 zulässig ist. Hierbei han- len sind, daher werden versteckt Verluste vermieden werden. Harald Kämmereit Eddelak · Fon 0 48 55 759 delt es sich um ein Sedimentpul- sitzende Schädlinge nicht voll er- ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Technik 29

Getreideganzpflanzensilage für Milchkühe Jetzt planen

Die Trockenperioden der vergan- genen Jahre haben in vielen Be- trieben erhebliche Lücken in der Futterversorgung hinterlassen. Auch in diesem Jahr ist nicht klar, ob die Niederschlagsverteilung gute Ernten zulassen wird. Daher sollte schon jetzt über Alternati- ven nachgedacht und diesbezüg- lich vorgeplant werden, um einem Engpass in der Futterversorgung der Milchvieh- beziehungswei- se Rinderbestände, vor allem an strukturwirksamem Grobfutter, zuvorzukommen.

Eine Alternative stellt die Gewin- nung von Getreideganzpflanzen- silage (GPS) dar. Diese Entschei- dung ist frühzeitig zu treffen, da die Silierung von GPS zirka zwei bis drei Wochen vor der eigentlichen Drusch­reife des Getreides erfolgt. Von daher müssen Erntezeitpunkt, Erntetechnik und Silierung, unter Umstäden in Absprache mit dem Lohnunternehmer, geplant und organisiert werden, um bei dem kleinen zur GPS-Ernte zur Verfü- gung stehenden Zeitfenster eine optimale Futterqualität zu erzielen.

Erntezeitpunkt Getreideganzpflanzensilage lässt sich gut in Milchviehrationen einsetzen und ist damit eine geeignete Alternative entscheidend zu herkömmlichen Grobfuttermitteln. Fotos: Thomas Bonsels Getreideganzpflanzen weisen die Halmknoten noch grün, die Hal- genzuwirken. Hierzu müssen Ex- zen Häckselung auch unter dem eine nur geringe Nutzungselasti- me bereits gelb gefärbt, das Korn akthäcksler (Vielmessertrommeln) Gesichtspunkt einer maximalen zität, sprich Erntezeitspanne auf. lässt sich mit dem Fingernagel ein- mit speziellem Schneidwerk und Verdichtung (mindestens 200 bis Dieses Zeitfenster beträgt bei Gers- drücken, es spritzt aber nicht mehr. Corn-Cracker eingesetzt werden. 240 kg TM/m3) des Siliergutes im te etwa drei, bei Weizen bis zu sie- Dieser Zeitpunkt liegt etwa zwei Bei Überschreiten des optimalen Silo notwendig. Wie bei der Gras- ben Tagen. Beim Übergang von bis drei Wochen vor der Druschrei- Erntezeitpunktes kommen Exakt- silagebereitung hat die Walzarbeit der Milch- in die Teigreife weist fe. Dieser Termin muss bei Pflan- häcksler mit Reibeboden (Häcksel- allerhöchste Priorität und bestimmt die Ähre einen Trockenmassege- zenschutzmaßnahmen beachtet länge maximal 3 bis 4 cm, 8er Reib­ maßgeblich den Siliererfolg. Großer halt von 45 bis 50 % bei Gerste be- werden. Eventuell ist auf die letz- leisten) beziehungsweise Quetsch­ Wert ist auf ein unverzügliches Ab- ziehungsweise 35 bis 45 % bei Wei- te Fungizidbehandlung zu verzich- walzen zum Einsatz. Ansonsten decken der Silage zu legen. Ansons- zen auf. Das Stroh beginnt sich gelb ten, da ansonsten die Wartezeiten nimmt der Energiedichte infolge ten kann es zu einer starken Erhit- zu verfärben, die Halmknoten, die nicht mehr einzuhalten sind. Ausscheidung zu stark ausgereif- zung des Siliergutes und in der Fol- oberen zwei Drittel der Blätter soll- ter Körner, die den Pansen und ge zu einer erhöhten Essigsäurebil- ten ebenso wie die Grannen noch GPS erfordert spezielle den Dünndarm unverdaut passie- dung kommen. Ursache hierfür ist grün sein. Unbegrannte Getreide ren, um bis zu 15 % ab, je nach Rei- die Röhrchenstruktur der Getrei- wie Winterweizen werden gegen- Erntetechnik festadium der Pflanze. dehalme (Lufteinschluss). Bei hö- über Wintergerste besser gefres- Der Einsatz einer speziellen Ern- heren TM-Gehalten, das heißt spä- sen. Bei der „Daumennagelprobe“ tetechnik ist unbedingt erforder- Siliermittel sind terem Erntetermin, ist die notwen- sollte der Korninhalt noch leicht lich. Wichtig ist ein kurzes Häck- dige Verdichtung kaum noch zu spritzen. In diesem Stadium sollte seln (theoretische Häcksellänge 6 empfehlenswert erreichen und es kann zu Nacher- die Ernte beginnen, wenn die Kör- bis 8 mm), wobei die Halmknoten Getreideganzpflanzensilage ge- wärmungen mit allen negativen ner bei der Ernte nicht angeschla- zerstört, die ganzen Halme aufge- hört zu den mittelschwer silierba- Folgeerscheinungen kommen. gen beziehungsweise zerrieben schlitzt und die Körner vollstän- ren Futtern. Gegenüber Gras wei- Da Getreideganzpflanzen im Sta- werden können. dig zerkleinert werden. Die Struk- sen Getreide (außer Hafer) eine ge- dium der Teigreife einen niedrigen Der optimale Erntezeitpunkt turwirksamkeit des Futters bleibt ringere Pufferkapazität auf. Daher Nitratgehalt aufweisen, besteht liegt im Stadium der Teigreife mit trotzdem erhalten. Dies gilt bei ist die intensive Aufbereitung ne- die Gefahr der Buttersäurebildung der höchsten Verdaulichkeit der Wintergerste auch für die Gran- ben der Einhaltung des optimalen durch Clostridien. Daher empfiehlt Gesamtpflanze und damit dem nen, um negativen Auswirkungen Erntezeitpunktes (Gesamtpflanze sich eine zusätzliche Absicherung höchsten Energiegehalt. Hier sind auf die Futteraufnahme entge- etwa 35 bis 40 % TM) und der kur- gegen Erwärmung, Nährstoffver- 30 Technik BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

luste und Schimmelbildung. Hier Verdaulichkeit der Strukturkoh- können DLG-geprüfte Siliermittel lenhydrate gibt es große Unter- auf Milchsäurebakterienbasis der schiede. Bei Weizen ist die neutra- Siliermittelgruppe 1c, Verbesse- le Detergetienfaser (NDF) gegen- rung der Vergärung beziehungs- über Roggen (42 %) und Triticale weise der Gruppe 2, Verbesserung (48) immerhin zu knapp 52 % ver- der aeroben Stabilität zum Einsatz daulich. Auf ähnlichem Niveau mit kommen. Damit wird eine schnelle- gleichen Tendenzen zwischen den re Säuerung in der Anfangsgärpha- Getreiden liegt auch die Verdau- se erreicht und die Buttersäurebil- lichkeit für die saure Detergentien- dung unterdrückt. Der zusätzliche faser (ADF). Der Stärkegehalt diffe- Einsatz von Melasse (25 bis 35 kg/t riert in Abhängigkeit vom Körner­ Frischmasse) als Lieferant leicht ver- anteil und kann bei körnerreichen gärbarer Substanzen ist dann not- Silagen (50 % Körneranteil) durch- wendig, wenn infolge eines späte- aus 250 bis 270 g/kg TM betragen, ren Erntetermins der für eine op- was in der Rationsgestaltung hin- timale Silierung benötigte Min- sichtlich der Kohlenhydratebilanz destzuckergehalt unter 2 % in der berücksichtigt werden muss. Frischmasse liegt. Die erforderli- Die Beständigkeit der Stärke aus chen Aufwandmengen und die Getreideganzpflanzensilage be- fachgerechte Applikation der Si- trägt 10 % und liegt damit etwa liermittel sollten während des Ern- Der Energiegehalt der Ganzpflanzensilage ist abhängig vom Korn-Stroh-Ver- auf dem Niveau von durchsilierter tevorganges mittels Dosiereinrich- hältnis. Maissilage (10 bis 15 %). Die Zu- tung am Häcksler erfolgen. ckergehalte liegen bei zirka 20 bis Die Ernteerträge sind bei Win- fügbaren Kohlenhydraten zur Ver- zen, gefolgt von Triticale, die bes- 25 g/ kg TM. terweizen mit 90 bis 100 dt, bei fügung steht, und Stroh. Um den ten Voraussetzungen. Hohe Kör- Die Gehalte an Mineralstoffen Wintergerste mit 80 bis 90 dt Tro- Ansprüchen hochleistender Milch- nererträge sind notwendig, um liegen etwa auf dem Niveau von ckenmasse je Hektar anzusetzen. kühe an eine energiereiche, mit einen Kornanteil von 50 bis 60 % Maissilage, vor allem bei Phosphor Dies bedeutet einen Frischmas- Struktur ausgestattete und hygie- in der Silage und damit eine Ener- und Kalium. Im Hinblick auf eine seertrag bei Winterweizen von nisch einwandfreie Silage gerecht giekonzentration von mehr als Milchfiebergefährdung, der mit der 225 bis 250 dt (40 % TM), für den zu werden, bedarf die GPS-Herstel- 6,0 MJ NEL/kg TM in Verbindung im Vergleich zur Grassilage niedri- bei einem Raumgewicht von 650 lung neben dem Einfluss der Ge- mit hohen Stärkegehalten (über gen Kationen-Anionen-Differenz bis 700 kg/m³ Frischmasse ein Silo- treideart im Hinblick auf den Korn- 15 %/ kg TM) zu realisieren. (DCAB) vorgebeugt werden kann, raum von zirka 45 m³/ha benötigt. ertrag einer durchorganisierten Si- Gegenüber den Daten der ist die GPS gerade im Bereich der Bei optimaler Silierung ist mit Ver- lagebereitung. GPS ist, wie Tabel- DLG-Futterwerttabelle zeigte Fütterung trockenstehender Kühe lusten von etwa 6 bis 8 % an Tro- le 1 zeigt, ein eiweißarmes Futter, sich in Verdauungsversuchen der sehr interessant. ckenmasse zu rechnen. je nach Getreideart und Kornanteil Landwirtschaftskammer NRW auf mit durchschnittlich 7,4 bis 9,6 % Haus Riswick für Weizen gegen- Hochschnitt bringt Körneranteil bestimmt den Rohprotein pro Kilo Trockenmasse über Roggen eine deutliche höhe- (TM). Daraus ergibt sich eine ne- re Verdaulichkeit der Rohnährstof- mehr Energie Futterwert gative ruminale Stickstoffbilanz fe. Die Verdaulichkeit der organi- Die Energiekonzentration lässt Getreideganzpflanzensilage ist (RNB) von etwa –5 bis –7 g/ kg TM. schen Masse (OM) liegt bei Weizen sich zusätzlich über die Stoppel- eine Kombination aus stärkerei- Der Energieertrag hängt in ers- bei knapp 72 % (DLG 62 bis 65%), höhe steuern, wie die Ergebnisse chen Körnern, deren Stärke im ter Linie vom Körner-Stroh-Ver- die von Roggen bei nur 67 % und aus dem Verdauungsversuch zei- Pansen in Form von schnell ver- hältnis ab. Hier bietet Winterwei- von Triticale bei 68 %. Auch in der gen. Hier wurden auch die Vari- anten 10 beziehungsweise 30 cm Tabelle 1: Getreideganzpflanzensilage – Futterwert Stoppelhöhe geprüft. Gegenüber Futtermittel Gehalte je kg Trockenmasse der 10-cm-Variante stieg der Ener- giegehalt bei einer Stoppelhöhe TM % Rohasche Rohfaser Rohprotein nXP RNB MER NEL OM g g g g g MJ MJ % VQ von 30 cm bei Weizen und Tritica- GPS aus Weizen le um knapp 12 % beziehungswei- se 0,6 MJ NEL je kg TM an. Damit n=6 36,4 54 224 96 127 –5 10,3 6,2 72 sinkt zwar der Masseertrag, dabei GPS aus Roggen handelt es sich jedoch nur um Stroh n=4 34,3 42 256 74 116 –7 9,6 5,6 67 mit einem durchschnittlichen Ener- GPS aus Triticale giegehalt von 3,5 MJ NEL/kg TM. n=3 31,8 47 256 75 119 –7 9,9 5,9 69 Beim Roggen konnte durch die Va- riation der Schnitthöhe keine Erhö- Tabelle 2: Getreideganzpflanzensilage – Kohlenhydrate und Mineralstoffe hung des Energiegehaltes festge- stellt werden, was auf eine gleich Futtermittel Gehalte je kg Trockenmasse hohe Verdaulichkeit der unteren ADF NDF Stärke best. Stärke Ca P Mg Na K und oberen Stängelabschnitte zu- g g g g g g g g g rückgeführt wird. GPS aus Weizen Der Strohanteil in der GPS n=6 235 443 207 21 2,1 2,5 1,1 0 12,0 kommt letztendlich im Rohfaserge- GPS aus Roggen halt zum Ausdruck. Bei guter Qua- n=4 261 424 200 20 2,1 2,2 0,7 0 11,5 lität sollte dieser unter 24 % in der Trockenmasse liegen. Dies ist nur GPS aus Triticale über eine Stoppelhöhe von min- n=3 271 435 162 16 2,1 2,1 0,6 0 12,9 destens 30 cm zu erreichen. ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Technik 31

SCHNELL GELESEN tion mit Stroh notwendig. Zum Aus- gleich der ruminalen Stickstoffbi- ●●Getreideganzpflanzensilage – ●●Der optimale Erntetermin ist prüften Siliermitteln ist empfeh- lanz (RNB) bietet sich neben Futter- bevorzugt Weizen oder Tritica- das Stadium der Teigreife der lenswert. harnstoff auch der Einsatz von RES le mit hohen Körnererträgen – Körner (etwa zwei bis drei Wo- ●●Die Silage sollte mindestens an, vor allem unter dem Gesichts- ist durchaus eine Alternative zu chen vor der Druschreife). vier, besser sechs Wochen durch- punkt der bei diesem Futtermittel herkömmlichen Grobfutterkon- ●●Voraussetzung für den Silier­ silieren, bevor das Silo zur Verfüt- niedrigen Kationen-Anionen-Bi- serven und besser als ihr Ruf. erfolg sind eine optimale Häck- terung geöffnet wird. lanz (DCAB) von durchschnittlich ●●Hierzu müssen die entsprechen- selung der Halme und Zerklei- ●●Zur optimalen Verwertung der -51 meq/kg TM. Ebenfalls günstig den Voraussetzungen hinsichtlich nerung der Körner durch Einsatz GPS in der Ration ist über eine wirkt sich der gegenüber Grassila- Ausgangsmaterial, Erntezeitpunkt, spezieller Erntetechnik. Grobfutteranalyse bei der Lufa gen niedrige Kaliumgehalt der GPS Erntetechnik, Schnitthöhe und Si- ●●Die Unterstützung eines siche- die Ermittlung des Futterwertes (durchschnittlich 14,8 g/kg TM) aus, lierung erfüllt werden. ren Silierprozesses mit DLG-ge- notwendig. sodass die Kationen-Anionen-Bi- lanz der dargestellten Trockenste- herrationen bei einem DCAB von Tabelle 3: Getreideganzpflanzensilage – Einfluss der Ideales Futter für knapp 170 bis 180 meq/kg TM liegt. Schnitthöhe Trockensteher Alle Rationen sind hinsichtlich der Mineralstoff- und Spurenelement- Futtermittel Gehalte je kg Trockenmasse Auch im Bereich der Trockenste- versorgung auszugleichen, Futter- XF g ADF g NDF g Stärke g MJ NEL herfütterung lässt sich GPS gut ein- harnstoff wird in eine Vormischung GPS aus Weizen setzen. Die Rationen E und F sind aus Rapsextraktionsschrot, Getrei- n=6 –21 –31 –27 +46 +0,59 mit knapp 60 MJ NEL für die erste de und Mineralfutter eingemischt. GPS aus Roggen Phase des Trockenstehens ausge- Futterharnstoff sollte immer in n=4 –53 –35 –30 +34 +/-0 legt. Vorteilhaft hinsichtlich Futter- eine Kraftfuttervormischung einge- aufnahme wirkt sich hier der Einsatz mischt werden, ansonsten ist eine GPS aus Triticale von gehäckseltem Stroh aus, zu- gleichmäßige Verteilung in Misch­ n=3 –18 –15 –15 +45 +0,57 dem wird damit auch einem Selek- rationen nicht gewährleistet. In der tieren der Futterkomponenten vor- Folge sind Fütterungsschäden nicht Ganzpflanzensilage Allgemein kann GPS in Rationen gebeugt. Bei Einsatz der GPS als ausgeschlossen. Beim Einsatz von bereichert Rationen für Aufzuchtrinder, Fresser und Hauptgrobfutterkomponente ist Zusatzstoffen muss ein vereinfach- Mastrinder (ab 200 kg Lebendge- in dieser sensiblen Phase der Ge- tes HACCP-Konzept durchgeführt Wie sich Getreideganzpflanzen- wicht) mit einem Anteil von zirka samtgehalt der Ration an Stärke werden, um damit die Anforderun- silage in Rationen unterschiedlicher 20 % der täglichen Futter-TM-Auf- und Zucker zu berücksichtigen, der gen des Anhangs 2 der Futtermit- Leistungsstadien einsetzen lässt, nahme, bei Milchkühen mit 10 bis hier mit knapp 160 g/kg TM an der telhygiene-Verordnung einzuhal- zeigt die Übersicht. Hier wurden 15 kg Frischmasse pro Kuh und Tag Obergrenze liegt. Daher ist in die- ten. Hierzu kann das „Merkblatt Standardrationen aus Gras- und eingesetzt werden. sem Beispiel ein Verdünnen der Ra- für den Einsatz von Futtermittel-Zu- Maissilage durch GPS-Anteile er- satzstoffen im landwirtschaftlichen setzt und entsprechend mit Kraft- Übersicht: Rationsgestaltung mit GPS in verschiedenen Betrieb – Teil 2: Harnstoff und seine und Mineralfuttern ausgeglichen ­Leistungsstadien Derivate“ genutzt werden. und ergänzt. Die Rationen (A-D) Thomas Bonsels sind als Total-Mischrationen (TMR) (650 kg Lebendgewicht, 4,2 % Fett, 3,4 % Eiweiß) Landesbetrieb jeweils auf eine tägliche Milchleis- Futtermittel MJ NEL TMR Trocken- Trocken- Landwirtschaft Hessen tung von etwa 35 kg und auf die kg TM 35 kg steher steher Tel.: 05 61-7 29 92 75 rechnerisch höchstmögliche Fut- kg Trockenmasse/Tier/Tag [email protected] teraufnahme aus Grobfutter aus- ABCDEF gelegt. Die notwendige Proteiner- Grassilage 6,5 7,5 7,5 4,0 --- gänzung wird ausschließlich über FAZIT Rapsextraktionsschrot (RES) sicher- Grassilage 5,9 --- 4,1 2,0 - Getreideganzpflanzensilage gestellt. GPS 5,7 -- 6,2 6,0 9,2 (GPS) ist ein in der Milchkuh- Beim Einsatz von GPS kommt GPS 6,2 - 7,3 - 4,1 -- fütterung gut einzusetzen- es zum Teil zu geringfügigen Ver- Maissilage 6,7 7,3 - 4,0 6,1 -- des Grobfuttermittel, sofern schiebungen im Kraftfutterauf- Stroh 3,5 ---- 3,5 2,0 die Rahmenbedingungen wie wand, da bedingt durch die niedri- kg Frischmasse je Tier/Tag Erntetermin, Kornfülle et ce- gere Energiekonzentration der GPS tera stimmen. GPS ist in der die Grobfutteraufnahme etwas ge- Rapsextraktionsschrot 2,7 1,9 3,4 2,9 0,4 Ration auch konkurrenzfähig ringer ist. Trotzdem werden die ge- Futterharnstoff 0,06 - 0,07 0,05 0,07 0,08 zu Maissilage, erspart der hö- forderten 11 bis 12 % strukturierter Weizen 2,2 2,0 1,7 2,6 0,1 - here Gehalt an Strukturantei- Rohfaser in der Gesamtration deut- Körnermais 1,5 2,0 1,5 1,5 -- len doch den Einsatz von Fut- lich erreicht. Dies wird auch durch Trockenschnitzel 1,3 2,0 2,0 2,3 -- terstroh. Zudem lässt sich GPS den Anteil an neutraler Detergen- Melasse 1,0 1,3 1,2 --- aufgrund der niedrigen Ka- tienfaser aus Grobfutter (NDFGF) liumgehalte sehr gut in der deutlich, der in den Rationen der Futterkalk 0,05 - 0,05 0,04 -- Trockensteherfütterung ein- laktierenden Kühe (A-D) bei 27 bis Mineralfutter 0,20 0,2 0,15 0,1 0,1 0,1 setzen. Beachtet werden muss 29 % liegt. Viehsalz 0,03 0,03 0,03 0,04 -- bei der Rationsgestaltung der Gegenüber den maisbetonten Grobfutter kg TM 14,7 14,7 14,2 14,4 11,5 11,2 Anteil an leicht löslichen Koh- Rationen ist der notwendige An- lenhydraten und der in Ratio- teil an beständiger Stärke beim Ein- RNB g kg TM 0,6 0,9 0,3 0,1 0 0 nen für höher leistende Kühe satz von GPS über höhere Anteile notwendige Anteil an bestän- Stärke/Zucker g/kg TM 269 271 273 281 137 163 zum Beispiel an Körnermais auszu- diger Stärke. gleichen. bestän. Stärke g/kg TM 38 39 37 38 11 13 32 Pflanze BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Winterroggen im April im Nährstoffsteigerungsversuch des Leibniz-Zentrums für Agrarlandschaftsforschung (Zalf). Differenzierung in der Bestandsent- wicklung bodenbedingt durch anhaltende Trockenheit und durch differenzierte Düngung Foto: Dietmar Barkusky

Kohlenstoff im Boden binden Humusaufbau – aber wie?

Die Aufrechterhaltung des Humus- Inwiefern jedoch kann die Land- schungsanstalt, begrüßte in einer werden müsste. Das klingt nicht gehaltes im Boden ist für den Land- wirtschaft durch Kohlenstoffbin- Presseerklärung zwar die 4-‰-Ini- spektakulär und kann mit der Zu- wirt von großer Bedeutung, denn dung auf Ackerflächen zum Klima- tiative Frankreichs, versäumte es je- fuhr von organischen Düngern so- er muss die Fruchtbarkeit seines Bo- schutz beitragen? Diesbezüglich doch nicht, die Umsetzbarkeit des wie dem Anbau humusmehrender dens langfristig sichern. Die meisten fand die 4-‰-Initiative der fran- Zieles kritisch zu hinterfragen. Feldfrüchte erreicht werden. Es be- Landwirte wissen das und handeln zösischen Regierung positiven Wi- Von einer klimarelevanten Bin- deutet nicht, dass dies großflächig entsprechend. Die VDlufa-Humus- derhall auch seitens der Bundes- dung des Gesamtkohlenstoffs (Ct) umsetzbar und vor allem auch ziel- bilanzierungsmethode (Verband regierung. Sie verfolgt das ambi- im Boden kann eigentlich nur ge- führend ist. deutscher landwirtschaftlicher Un- tionierte Ziel einer Erhöhung der sprochen werden, wenn die Kul- tersuchungs- und Forschungsan- globalen Bodenkohlenstoffvorrä- turpflanzen mit der Photosynthese Humus mehren mit stalten) ermöglicht es, eine Aussa- te auf Ackerflächen von jährlich mehr Kohlenstoff aus der Luft bin- ge darüber zu treffen, mit welcher 4 ‰. Mittlerweile wird auch über den als durch biochemische Prozes- Fruchtarten Form der Bewirtschaftung sich ihre den Handel von CO2-Zertifikaten se aus dem Boden in die Luft ent- Humusmehrend sind vor allem Bodennutzung optimal oder gar hu- als eine zu erschließende Einnah- weicht. Dies bedeutet, dass auf den Fruchtarten wie Körnerlegumino- musmehrend gestalten lässt. Hu- mequelle für Landwirte diskutiert grundwasserfernen Sandböden in sen, mehrjähriges Ackerfutter, Le- musmehrend bedeutet meist zeit- (Ketteler von 2020). Aber wie re- Müncheberg (Brandenburg) der guminosen-Gras-Gemenge und weilige Kohlenstoffbindung im Bo- alistisch sind diese Ideen? Das vTi Ct-Gehalt in der Ackerkrume (0 bis Zwischenfrüchte, deren Anbau- den. Das klingt gut in Zeiten heißer Braunschweig-Völkenrode, eine 25 cm) innerhalb von 20 Jahren von umfang gesellschaftliche, ökologi- Debatten über den menschenge- dem BMEL direkt unterstellte For- etwa 20 t/ha auf 21,6 t/ha erhöht sche und wirtschaftliche Grenzen machten Klimawandel. Dem Klima- gesetzt sind. Zum einen muss aus- wandel entgegenwirken und Koh- Tabelle 1: Varianten im Dauerfeldversuch V140/00 reichend Fläche für die Produktion lenstoff im Boden speichern, das Düngung N-Düngung, kg ha-1 von Brotgetreide, Kartoffeln, Zu- nennt sich im Fachjargon C-Seque- Weizen Kartoffeln Zucker- So.- Futtererbsen ckerrüben, Mais und anderen für strierung. Welchen Beitrag kann die Silomais rüben Gerste Öllein die menschliche Ernährung wichti- Landwirtschaft hier leisten? Die Au- ohne 0 0 0 0 0 0 gen Pflanzen bereitgestellt werden. toren geben Antworten. Des Weiteren schränken Standort- mineralisch 1.1 35 40 50 25 20 anforderungen und phytosanitäre Im Weltagrarbericht wird darauf 1.2 70 80 100 50 40 Gründe die Anbauwürdigkeit und verwiesen, dass die Landwirtschaft 1.3 105 120 150 75 60 Anbauhäufigkeit diverser humus- die Menschen theoretisch langfris- 1.4 140 160 200 100 80 mehrender Fruchtarten ein. Es sind tig klimaneutral ernähren könn- 1.5 175 200 250 125 100 auch Grenzen gesetzt wegen man- te und eine CO -Bindung zum Kli- gelnder Verfügbarkeit von Wirt- 2 SD1 2.1 35 40 50 25 20 maschutz möglich wäre. Realität schaftsdüngern in vieharmen Regi- wenig Stallmist 1 2.2 70 80 100 50 40 ist, dass laut Weltklimarat 31 % des 1,2 t ha-1a-1 Trm. onen und durch Einschränkungen, Ausstoßes klimarelevanter Gase un- (0,7 GV ha-1) 2.3 105 120 150 75 60 die sich durchaus begründet aus mittelbar durch die Landwirtschaft 2.4 140 160 200 100 80 der Düngeverordnung ergeben. und eine veränderte Landnut- 2.5 175 200 250 125 100 Im Bundesland Brandenburg sank zung, insbesondere die Umwand- SD 2 3.1 0 0 0 0 0 die Tierhaltung seit 1990 auf ein lung von Wald in Ackerland, ver- viel Stallmist 3.2 35 40 50 25 20 Niveau unter 0,5 GV (Großviehein- ursacht werden. Das deutet darauf 3,2 t ha-1a-1 Trm. heiten je Hektar landwirtschaftli- hin, dass die Landwirtschaft zwar 1,8 GV ha-1 3.3 70 80 100 50 40 cher Nutzfläche), sodass nur wenig Teil des Problems ist, doch dass der 3.4 105 120 150 75 60 Wirtschaftsdünger eingesetzt wer- (oft den Landwirten zugeschriebe- 3.5 140 160 200 100 80 den können. ne) Klimawandel vielmehr ein ge- Strohdüngung 4.1 35 40 50 25 20 -1 samtgesellschaftliches Problem ist. 4,0 t ha Trm. 4.2 70 80 100 50 40 Mehr Kohlenstoff Und das kann nur gemeinsam von 4.3 105 120 150 75 60 Politik, Agrarindustrie, Landwirten, im Boden binden Einzelhandel und den Endverbrau- 4.4 140 160 200 100 80 Um zu klären, wie auf einer chern gelöst werden. 4.5 175 200 250 125 100 Ackerfläche Kohlenstoff (C) ange- ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Pflanze 33

teldeutschland lassen den Schluss Grafik 1: Zeitliche Dynamik des Ct-Gehalts in der Ackerkrume (0 bis 25 cm) zu, dass vor allem die Winternie- 27,0 derschläge und Sommertempera- turen die Humusdynamik in den Ackerböden beeinfussen (Eberts­ 25,0 eder, Th.; Munzert, M.; Horn, D.; Maier, H.) (2010). Welche Wirkung R² = 0,2539 die Temperatur auf den C-Haus- 23,0 halt hat, zeigt anschaulich auch ein R² = 0,2963 Vergleich zweier europäischer Ver- suchsstandorte (Körschens, M.; Al- 21,0 R² = 0,2078 bert, E.; Armbruster, M. u. a.) (2013) R² = 0,1184 mit ähnlichem Tongehalt im Boden 19,0 und gleicher organischer Düngung R² = 0,3684

im Boden in 0-25 cm Tiefe (zirka 10 t Stallmist je ha/a), die sich t hinsichtlich der Lufttemperatur un- C R² = 0,4572 -1 17,0 terscheiden: In Wien ist es um 6 °C

t ha kälter als in der spanischen Haupt- stadt Madrid, der Ct-Gehalt im Bo- 15,0 den ist in Wien hingegen deutlich 1963 1970 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2004 2008 2012 2016 erhöht. viel Stallmist+NPK Strohdüngung+NPK Poly. (ohne Düngung) Poly. (viel Stallmist) In langjährigen Datenreihen, so auch im Dauerfeldversuch (DFV) ohne Düngung viel Stallmist NPK wenig Stallmist+NPK V140/00, spielen aber auch me- Poly. (NPK) Poly. (wenig Stallmist+NPK) Poly. (viel Stallmist+NPK) Poly. (Strohdüngung+NPK) thodische Fragen der Probenahme und chemischen Analyse eine Rolle, reichert (also akkumuliert) wer- mistgabe, 1,8 GV ha-1, 4. Strohdün- den kann, sind Langzeituntersu- gung - 4,0 t ha -1 Trockenmasse jedes chungen unumgänglich. Sie helfen, zweite Jahr. Die Variantengruppen die Kohlenstoffdynamik im kompli- 1, 2 und 4 sind des Weiteren in fünf zierten Medium Boden zu verste- N-Steigerungsstufen untergliedert. hen, in Modellen abzubilden und Bei hoher Stallmistgabe gibt es eine das C-Akkumulationspotenzial von Variante, die ausschließlich orga- Böden abzuschätzen. Die Ergebnis- nisch gedüngt ist, und vier N-Steige- se des Müncheberger Nährstoff- rungsstufen. Die insgesamt 21 Vari- steigerungsversuches V140/00, der anten (Tabelle 1) bieten eine gute schon 1963 angelegt wurde, veran- Grundlage für die Beurteilung des Mehr Stickstoff schaulichen dies sehr deutlich. Humusreproduktionsvermögens Der Versuch befindet sich auf ei- von Stallmist, Stroh sowie Stoppel- nem schluffigen Sandboden, der und Wurzelrückständen. düngen geht nicht? im Mittel 5 bis 8 % Ton und 1 % Humus in der Ackerkrume ent- Witterungseinfuss auf hält. Es ist ein im Norddeutschen Tief­and und nordwestlichen Po- Kohlenstoffgehalte len verbreiteter Ackerstandort. Im Der Kohlenstoffvorrat im Bo- Mittel der Jahre fallen am Stand- den, insbesondere in der Acker­ ort 555 mm Niederschlag, die krume, unterliegt vor allem witte- mittlere Tagestemperatur liegt rungs-, aber auch nutzungsbedingt bei 8,9 °C. Bis 1994 dominierten einer erheblichen jährlichen Dyna- in der Fruchtfolge Sommergerste mik. Dies wird am Beispiel der Va- und Zuckerrüben. Seit 1995 wer- riante mit hoher Stallmistgabe und den in der Folge Kartoffeln, Som- kombinierter mineralischer Dün- YaraVita® N 200 g/l THIOTRAC SO 750 g/l* mergerste, Futtererbsen, Winter- gung in den Jahren 1976 bis 1980 3 weizen, Silomais, Winterroggen, deutlich; 1978 war der Ct-Wert um *(S 300 g/l) -1 Öllein und Winterroggen ange- mehr als 4 t ha Ct niedriger als baut. Der Boden wird seit Ver- 1976 beziehungsweise 1980 (Gra- suchsbeginn jährlich gepfügt. fik 1). Das sind zirka 20 % C-Ver- ® Grunddünger wird seit 1980 ein- lust. Dies hängt offensichtlich mit YaraVita THIOTRAC heitlich gegeben. Die Nullvarian- dem Witterungsverlauf zusammen. te bleibt hingegen ungedüngt, sie Die Jahre 1975 und 1976 waren sehr Hilft, höhere Proteingehalte auch bei wird jedoch wie alle anderen Va- trocken und 1975 noch dazu sehr ausgereizter N-Bilanz zu erreichen. rianten regelmäßig gekalkt, um warm. In den Jahren 1979 und 1980 den pH-Wert auf einem optima- entsprach die Niederschlagsmenge len Niveau zu halten. etwa dem langjährigen Mittel; die Nach der Art der Düngung wer- mittlere Tagestemperatur lag je- Mehr Infos? den fünf Gruppen von Varianten doch mit weniger 8 °C deutlich un- www.yara.de/thiotrac verglichen: 0. Nullvariante, 1. mine- ter dem Jahresdurchschnitt. Tel.: 02594 798798 ralische Düngung, 2. geringe Stall- Umfangreiche Betriebsdaten- mistgabe, 0,7 GV ha-1, 3. hohe Stall- auswertungen in Süd- und Mit-

20-0565_YARA_YaraVita_Thiotrac_99x150_SSP_BB.indd 1 24.04.20 09:36 34 Pflanze BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

die zumindest zum Teil Sprünge im Grafik 2: VDLUFA-Humusbilanzierung de der gut versorgten Pflanzenbe- C -Gehalt im Boden erklären. stände zurückzuführen ist. t mineral. Düngung wenig Stallmist viel Stallmist Strohdüngung 200 Humusbilanzierung 139 Organische Substanz beachten 100 entscheidend

Die VDlufa-Humusbilanzierung 0 0 Für die Quantifizierung der Wir- gibt eine Erklärung dafür, weshalb kung der Düngung auf den Humus- -47 die Ct-Gehalte im Boden ab Mitte -100 haushalt im Boden wurden die sta- der 1990er Jahre wieder etwas an- tistisch geschätzten Ct-Trendwerte steigen (siehe Grafik 1). 1994 wur- -129 (Grafik 1) herangezogen. Berück- -200 de die Fruchtfolge umgestellt. Der sichtigt wurde bei der Berechnung Anteil der als besonders humuszeh- C -Menge in der Ackerkrume (0 bis -300 t rend definierten Fruchtarten wur- -290 25 cm) die Lagerungsdichte; sie war -322 de auf 25 % zugunsten von Öllein -355 in den organisch gedüngten Vari- Humusäquivalent (Häq) -400 und Futtererbsen reduziert. Die 1963-1993, Hackfrüchte alle 2 Jahre anten geringer als bei ausschließ- Zuckerrübe fiel weg. Das Stroh der 1994-2016, Hackfrüchte alle 4 Jahre licher Mineraldüngung oder un- hinzugekommenen Druschfrüchte -500 terlassener Düngung. Im Weiteren -515 verbleibt auf dem Feld. Darüber hi- wurde aus den Ct-Werten zu Ver- naus kommt die positive Wirkung -600 suchsbeginn und den gemittelten der Leguminose zum Tragen. Werten von 1996 bis 2016 die Diffe-

Der VDlufa-Methode folgend ist Grafik 3: Ct-Bilanz – Differenz aus gemittelten Ct-Werten renz gebildet, um die Veränderung der Humussaldo über den gesam- gegenüber dem Ausgangszustand 1996 bis 2016 und dem Ct-Wert zu Versuchsbeginn ten Untersuchungszeitraum bei zu quantifizieren. 3 reiner mineralischer Düngung mit Am Verlauf der Trendlinien (Gra- Werten kleiner 200 sehr schlecht 2 fik 3) wird deutlich, dass weniger (Grafik 2). Auch bei geringer Stall- R² = 0,289 die mineralische Düngung als viel- mistgabe und bei Strohdüngung 1 mehr die Zufuhr von organischer sind in der bis 1994 von Hackfrüch- Substanz die C -Vorräte im Boden R² = 0,389 t ten dominierten Fruchtfolge die -1 0 entscheidend beeinflusst. In der 0 40 N 75 N 110 N 140 N 175 N R² = 0,7648 ha Salden sehr niedrig. Eine ausge- t Nullvariante war der Ct-Abbau seit

glichene Bilanz der Humusversor- -1 Versuchsbeginn mit –3,2 t/ha Ct am gung durch abbaustabile organi- kg C R² = 0,5419 höchsten, das sind etwa 16 % C-Ver- sche Substanz wurde nach dieser -2 lust. Die mineralische Düngung Methode über alle Jahre nur mit verbesserte die Ct-Bilanz gegen- hoher Stallmistgabe gesichert. -3 über der Nullvariante im Mittel um 1,2 t/ha; der Ausgangswert konn- -4 Wirkung te nicht gehalten werden. Kombi- der Düngung NPK wenig Stallmist viel Stallmist Strohdüngung niert mit einer ertragsorientierten Log. (NPK) Log. (wenig Stallmist) Log. (viel Stallmist) Log. (Strohdüngung) mineralischen N-Düngung reich- 1963 enthielt die Versuchsfläche ten die Strohdüngung und die ge- in der Ackerkrume (0 bis 25 cm) im ringe Stallmistgabe (0,7 GV/ha) für Mittel etwa 19,7 t/ha Gesamtkoh- mineralischer Düngung nachweis- gung führte in nur zwei Jahren zu eine ausgeglichene Bilanz annä- lenstoff (Grafik 1). Sehr frühzeitig bar. Die hohe Stallmistgabe war in einem signifikant besseren Ergeb- hernd aus. Ohne mineralische Dün- setzte eine Differenzierung zwi- zehn von 19 Jahren der Variante nis als eine rein mineralische Dün- gung sichert die hohe Stallmistga- schen der ungedüngten Kontrolle mit geringer Stallmistgabe und in gung. be (1,8 GV/ha) bereits einen Bilanz­ und den mineralisch beziehungs- sieben Jahren der Variante mit aus- Die mineralische Düngung zeig- überschuss; mit kombinierter Mi- weise mineralisch-organisch ge- schließlicher organischer Düngung te nur bei hohen N-Düngerstufen neraldüngung stieg dieser bis auf düngten Varianten ein. Ohne jeg- signifikant überlegen. Die Variante signifikant positive Auswirkungen 2,0 t/ha Ct an. Bei der hohen Stall- liche Düngung ist der Ct-Gehalt im mit geringer Stallmistgabe und die auf den Ct-Haushalt gegenüber der mistgabe war der Einfluss der mine- Krumenboden seit Versuchsbeginn Strohdüngung liegen in ihrer Wir- Nullvariante, was auf die Wirkung ralischen N-Düngung auf die Ct-Bin- gesunken. Ct-Werte konnten auf kung eng beieinander. Strohdün- der Stoppel- und Wurzelrückstän- dung im Boden am geringsten. dem Niveau des Ausgangszustan- des von 1963 nur mit Zufuhr von Tabelle 2: Kohlenstoffakkumulation in der Ackerkrume (0 bis 25 cm) durch Düngung organischer Substanz und zusätzli- Nullvariante mineralische viel Stallmist wenig Stallmist viel Stallmist Strohdüngung cher mineralischer N-Düngung er- Düngung 1,8 GV ha-1 0,7 GV ha-1 1,8 GV ha-1 reicht werden. Ein statistischer Ver- Ct-Verlust t je ha Ct-Akkumulation t je ha Ct-Akkumulation gleich jener Düngervarianten, die von 1963 bis 1996/2016* gegenüber Nullvariante gegenüber mineralischer Düngung das Ertragsoptimum sicherten, un- terstreicht die Bedeutung der orga- 0 N –3,177 3,635 nischen Düngung für die Aufrecht- N1 0,950 0,755 4,199 0,449 erhaltung der Ct-Bodenvorräte. Si- N2 0,970 1,764 3,304 0,547 gnifikante Unterschiede konnten N3 1,018 1,207 3,153 1,666 ab dem Jahr 1973 bei Grenzdiffe- N4 0,646 3,393 4,493 2,299 renzen zwischen 0,38 und 0,65 g N5 2,380 0,251 0,209 Ct/ kg Boden festgestellt werden. Bei hoher Stallmistgabe war in 15 MW Ct-Akkumulation 1,193 3,635 1,474 3,787 1,034 Jahren und bei geringer Stallmist- total C-Input Stallmist, Strohdüngung seit 1963 76 t 30 t 76 t 42 t gabe in sechs Jahren ein signifikant MW Ct-Akkumulation gegenüber total C-Input (=100 %) 4,8 % 4,9 % 5,0 % 2,5 % höherer Ct-Wert gegenüber reiner *Mittelwert 1996 bis 2016 ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Pflanze 35

Grafik 4: Anteil des leicht umsetzbaren Kohlenstoffs (Chwl) hend um leicht umsetzbaren Koh- N-Überschuss von 50 kg/ ha/a nicht lenstoff, der, wie bereits erwähnt, überschritten werden. am Gesamtkohlenstoff (Ct) in der Ackerkrume einer erheblichen jährlichen Dyna- Zu berücksichtigen ist jedoch, 7,0 mik unterliegt und bewirtschaf- dass die Düngung eine Anreiche- 6,0 tungsbedingt durch das Bodenle- rung des gesamten N-Pools in der ben wieder abgebaut werden kann. Ackerkrume bewirkt. Im Vergleich 5,0 Eine nachhaltige C-Sequestrierung zur Nullvariante waren über die Be- 4,0 4,69 5,14 im Boden ist nicht garantiert. obachtungszeit von 32 Jahren bei 3,75 4,16 4,31 3,0 3,10 reiner mineralischer Düngung zwi- je kg Boden schen 100 und 200 kg/ha, bei ge-

hwl Stickstoffbilanz 2,0 ringer Stallmistgabe zwischen 200

g C 1,0 beachten und 340 kg/ha, bei hoher Stallmist­ 1,46 1,51 1,39 1,44 1,20 1,36 C- und N-Haushalt im Boden ste- gabe zwischen 360 und 540 kg/ha 0,0 ohne viel NPK wenig viel Stroh- hen in enger Beziehung zueinan- und bei Strohdüngung zwischen Düngung Stallmist Stallmist Stallmist düngung der. Hoher C-Input geht mit N-An- 200 und 270 kg/ha mehr Stickstoff + NPK +NPK + NPK reicherung im Boden einher. Aus im Boden gebunden. Hohe N-Bi- diesem Grund ist bei der Frage lanzwerte bedeuten demnach nicht schwer umsetzbarer Kohlenstoff leicht umsetzbarer Kohlenstoff (Chwl) nach einer möglichen C-Sequestrie- zwangsläufig N-Verluste durch Aus- (Mittelwerte der Jahre 2008, 2012 und 2016) rung im Boden als einem Beitrag waschung und gasförmige Emissio- des Landwirts zum Klimaschutz nen in die Atmosphäre. Ein höheres Um eine Aussage über die Hu- düngungsvariante korrespondiert. auch die N-Bilanz zu berücksichti- Gefährdungspotenzial für umwelt- musreproduktionsleistung der or- Für eine Erhöhung des C-Pools in der gen, da ein hoher N-Input N-Über- belastende N-Verluste ist in jedem ganischen Düngung treffen zu Krume um 1 ‰ sind auf dem Sand- schüsse verursacht, die wiederum Fall gegeben. können, wurden die errechneten boden, basierend auf den Ergebnis- die Umwelt gefährden können. Dietmar Barkusky Differenzwerte zwischen reiner sen des Dauerfeldversuches, jährlich Eine einfache N-Bilanz errechnet Monika Joschko Stallmistgabe (1,8 GV/ha) und Null- entweder etwa 2,3 t/ha- Stroh (86 % sich aus der Differenz zwischen der Leibniz-Zentrum für variante sowie zwischen Stallmist- Trs.) oder 4 t/ ha-Stallmist (Frm.) er- Menge Stickstoff, die mit der ge- Agrarlandschaftsforschung (Zalf) beziehungsweise Strohdüngung forderlich. Um in der Variante mit ernteten Biomasse die Ackerfläche Müncheberg und reiner mineralischer Düngung einer moderaten Viehdichte von verlässt, und der Menge, die über Tel.: 03 34 32-82-168 bei gleichem Mineraldüngerni- 0,7 GV/ha über die ausgeglichene die Düngung appliziert wurde. Für [email protected] veau verglichen (Tabelle 2). Der er- Bilanz hinaus eine Ct-Akkumulation die Auswertung wurde der Zeit- mittelte Wert wurde dann in Be- von 1 ‰ zu erreichen, müssten zu- raum von 1984 bis 2016 gewählt. Jürgen Reinhold ziehung zur gedüngten C-Gesamt- sätzlich jedes zweite Jahr etwa 6 bis Auf den Flächen der Nullvariante Förderverband Humus menge (=100 %) gesetzt. Seit 1963 7 t/ha Stroh gedüngt werden. sind pro Jahr im Mittel annähernd wurden mit geringer Stallmistga- 40 kg/ha Stickstoff dem Boden ent- FAZIT be insgesamt zirka 30 t/ha Ct, mit Kohlenstoffumsatz zogen worden (Grafik 5). Bei reiner hoher Stallmistgabe 76 t/ha Ct und im Boden Mineraldüngung wurde bei hohem Organische Bodensubstanz mit der Strohdüngung 42 t/ha Ct in Düngungsniveau, mit dem das Er- wirkt ertragsstabilisierend. den Boden eingearbeitet. Gemes- Der Anteil des schwer umsetzba- tragsoptimum erreicht war, eine Ein großer Teil des im Boden sen an der Ct-Akkumulation gegen- ren Kohlenstoffs in der Ackerkru- annähernd ausgeglichene N-Bi- angereicherten Kohlenstoffs über der Nullvariante beziehungs- me beträgt im Mittel aller Varian- lanz erzielt. Die Applikation von ist leicht umsetzbar und kann weise den Varianten mit reiner mi- ten der Jahre 2008 bis 2016 weitge- Stallmist führte zu N-Bilanzüber- wieder verloren gehen. Die neralischer Düngung wurden nur hend unabhängig vom Düngungs- schüssen, ohne mineralische Dün- Witterung beeinflusst maß- etwa 5 % des mit dem Stallmist regime 1,4 g/kg (Streubreite 1,2 bis gung sind dies etwa 20 kg/ ha/a. Bei geblich die mikrobiologischen applizierten Kohlenstoffs humus- 1,5 g/kg) Boden (Grafik 4). In der mittlerer N-Düngungsstufe (N3), C-Umsetzungsprozesse im Bo- mehrend wirksam; bei Strohdün- Nullvariante sind demnach zirka mit der zum einen das Ertragsopti- den, weshalb die C-Werte von gung waren es nur 2,5 %. Das ist 32 % des Gesamtkohlenstoffs leicht mum und zum anderen eine ausge- Jahr zu Jahr erheblich schwan- im Vergleich zu anderen Dauer- umsetzbar und somit dem Bodenle- glichene C-Bilanz gesichert werden ken können. Entscheidend für feldversuchen in Deutschland nied- ben als Nahrungs- und Energiequel- konnte, entstand ein N-Überschuss die Akkumulation von Kohlen- rig. Im Mittel liegt die C-Akkumula- le verfügbar. Bei dem durch die or- von mehr als 50 kg/ ha/a. Nach § 9 stoff im Boden ist die Zufüh- tionsrate von Stallmist bei 18 %; die ganische Düngung akkumulierten der Düngeverordnung darf im be- rung von organischer Substanz Werte schwanken zwischen 3 und Kohlenstoff handelt es sich weitge- trieblichen Nährstoffvergleich ein über organische Dünger. Die 35 %. Bei eingestelltem Fließgleich- C-Akkumulation durch acker- gewicht, das sich in der Regel erst Grafik 5: N-Bilanz – Entzug (mit der Ernte vom Feld) minus und pflanzenbauliche Maß- bei langer Versuchsdauer einstellt, Zufuhr (mineralische und organische Düngung) nahmen ist nicht zwangsläu- tendiert die C-Akkumulationsrate ohne mineral. wenig viel fig gleichbedeutend mit einer gar gegen null (Humus und Klima- Düngung Düngung Stallmist Stallmist Strohdüngung nachhaltigen, klimarelevanten wandel 2014), woraus der niedrige 50 C-Sequestrierung. Dennoch Wert in Müncheberg für Stallmist 40 kann sie zum Klimaschutz bei- und Stroh abgeleitet werden kann. 30 -1 tragen, wenn, global betrach- 20 In der Variante mit ausschließli- 10 tet, der C-Gehalt in den Böden N a cher mineralischer Düngung führten -1 0 auf ein dem jeweiligen Stand- die Wurzel- und Stoppelrückstände -10 ort angemessenes Niveau an- -20 bis 2016 gegenüber der Nullvarian- kg ha gehoben und gehalten wer- -30 te zu 1,2 t/ha Ct-Akkumulation. Um den kann. Dabei ist jedoch die eine ausgeglichene C-Bilanz zu er- -40 N-Dynamik im Boden zu be- -50 reichen, hätten seit Versuchsbeginn -60 rücksichtigen. Zu hoher N-In- jedes zweite Jahr etwa 8 t/ ha Stroh -70 put über organische Dünger auf dem Feld verbleiben müssen, -80 führt zu N-Überschüssen. was mit dem Ergebnis der Stroh- 0 N N1 N2 N3 N4 N5 36 Pflanze BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Reifeprüfung Grünland, 1. Schnitt, 6. Mitteilung Bestände jetzt genau beobachten

Durch phasenweise niedrige Tem- Die Ackergrasbestände im Land peraturen und Trockenheit reagie- sollten größtenteils geerntet sein. ren die Bestände in Abhängigkeit Das Dauergrünland wies zum Zeit- von den Bodeneigenschaften und punkt der Beprobung am 14. Mai botanischen Artenzusammenset- noch geringe Rohfaser (XF)-Werte zung unterschiedlich, sodass die von durchschnittlich 17,1 % nörd- Bestandesentwicklung in diesem lich und 18,9 % XF in der Trocken- Frühjahr sehr differenziert zu be- masse südlich des Nord-Ostsee-Ka- trachten ist. Ab dem Wochenende nals auf. Die Energiegehalte la- werden die ersten Dauergrünland- gen zwischen 7,6 (Region 1) und bestände erntereif sein. 7,1 MJ NEL/kg TM (Region 4). Der

Übersicht 1: Klimaräume und Beprobungsorte in Schleswig-Holstein

Wanderup 2 Ipernstedttedt OSTSEE 1 Schuby

Oldenswort Hamdorf

Futterkamp Rumohrhr

NORDSEE Aukrug Gribbohm 4

Heilshoop Ecklak Schmalfeld

1 Westküste Nördlicher Mittelrücken 2 HAMBURG und Ostküste 3 3 Südlicher Mittelrücken 4 Südliche Ostküste Dauergrünland + Ackergras Handbeprobung mittels Rahmen auf einer Höhe von 5 cm Dauergrünland Foto: Malin Bockwoldt

Übersicht 2: Region 1, Westküste Übersicht 3: Region 2, Nördlicher Mittelrücken und Ostküste 30 8,4 8,4 30 8,2 28 8,2 28 8,0 8,0 7,8 26 7,8 26 7,6 7,6 7,4 24 7,4 24 7,2 7,2 7,0 22 7,0 22 6,8 6,8 6,6 20 6,6 20 6,4 6,4 6,2 18 6,2 18 Rohfaser % TM Rohfaser % TM MJ NEL/kg TM 6,0 MJ NEL/kg TM 6,0 5,8 16 5,8 16 5,6 5,6 5,4 14 5,4 14 5,2 5,2 5,0 12 5,0 12 16 17 18 19 20 21 16 17 18 19 20 21 Kalenderwochen Kalenderwochen MJ NEL/kg TM 2020 MJ NEL/kg TM 2019 Rohfaser % TM 2020 MJ NEL/kg TM 2020 MJ NEL/kg TM 2019 Rohfaser % TM 2020 Rohfaser % TM 2019 Ziel: 23 % TM Rohfaser Rohfaser % TM 2019 Ziel: 23 % TM Rohfaser Durchschnitt aller Untersuchungsflächen (n=2) Durchschnitt aller Untersuchungsflächen (n=3) ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Pflanze 37

Im Süden Erntereife erreicht In den südlichen Gebieten (Re- gion 3 und 4) werden die ersten Bestände somit ab dem Wochen- ende erntereif sein. In den nörd- lichen Gebieten (Region 1 und 2) ist die Zielmarke von 23 % XF zum Wochenende zwar noch nicht pro- gnostiziert. Allerdings liegen die XF-Zunahmen mit aktuell 0,5 % pro Tag auf einem hohen Niveau, so- dass auch in dem nördlichen Gebiet die ersten Bestände in der nächsten Woche (KW 22) erntereif sein wer- den. Ab sofort sollten Landwirte ihre Grünlandbestände genau be- obachten. Sobald zirka 50 % des Bestandsbildners im Stadium des Ähren- oder Rispenschiebens sind, ist die Erntereife erreicht. Das Sta- dium des Ährenschiebens beginnt, sobald die Spitze der Ähre über der Blattbasis des zweiten Blattes unter dem Fahnenblatt fühlbar ist. Die nächste Ertrags- und Qua- litätsmessung erfolgte am 19. Mai. Die Ergebnisse können Noch keine Ähre sichtbar zum Zeitpunkt der Probenahme am in der nächsten Ausgabe gele- 14. Mai. Hier am Standort in Wanderup Fotos (2): Tammo Peters sen oder am Montag, 25. Mai, un- ter der Internetadresse lksh.de/ durchschnittliche Trockenmasseer- aktuellen Wochenen- Aufgrund der Trockenheit können einige Grün- landwirtschaft/gruenland/reife trag lag zwischen 21 (Region 1) de deutliche TM-Zunah- landbestände in ihrer Entwicklung etwas zu- pruefung-gruenland/ abgerufen und 37,9 dt TM/ha (Region 4). Die men von durchschnitt- rückliegen und müssen später geerntet werden. werden. durchschnittlichen TM-Zuwachsra- lich 15 dt TM/ha seit der Wie futterbaulich künftig auf die zunehmen- Tammo Peters ten lagen somit in der Kalenderwo- letzten Beprobung. Auf- de Frühjahrstrockenheit reagiert werden kann, Landwirtschaftskammer che 20 bei 137 kg TM/ha pro Tag. grund der Niederschlä- wird an der Versuchsstation in Schuby von der Tel.: 0 43 31-94 53-347 Die Rohprotein (XP)-Gehalte nah- ge und wachstumsför- Landwirtschaftskammer erprobt. Das Bild zeigt [email protected] men im Vergleich zu Vorwoche um dernden Witterung in die Trespe, die ähnlich wie das Knaulgras als tro- 1,6 % ab und lagen im Durchschnitt der letzten Woche lie- ckenheitstolerant gilt. Malin Bockwoldt auf einem Niveau von 16,5 % XP. gen die durchschnittli- Landwirtschaftskammer chen täglichen Wachstumsraten in der kommenden Woche (KW 22) Tel.: 0 43 31-94 53-317 Prognosewerte fürs mit 150 kg TM/ ha pro Tag im Ver- geerntet werden sollten, denn es [email protected] gleich zur Vorwoche auf einem sind XF-Werte zwischen 20,2 % (Re- Wochenende sehr hohen Niveau. gion 1) und 23,2 % XF (Region 4) Jannes Rohwer Die Prognosewerte des Deut- Die Prognosen deuten auf die zum aktuellen Wochenende prog- Praktikant schen Wetterdienstes zeigen zum Entwicklung hin zu Beständen, die nostiziert. Landwirtschaftskammer

Übersicht 4: Region 3, Südlicher Mittelrücken Übersicht 5: Region 4, Südliche Ostküste

8,4 30 8,4 30 8,2 28 8,2 28 8,0 8,0 7,8 26 7,8 26 7,6 7,6 7,4 24 7,4 24 7,2 7,2 7,0 22 7,0 22 6,8 6,8 6,6 20 6,6 20 6,4 6,4 6,2 18 6,2 18 Rohfaser % TM Rohfaser % TM MJ NEL/kg TM 6,0 MJ NEL/kg TM 6,0 5,8 16 5,8 16 5,6 5,6 5,4 14 5,4 14 5,2 5,2 5,0 12 5,0 12 16 17 18 19 20 21 16 17 18 19 20 21 Kalenderwochen Kalenderwochen MJ NEL/kg TM 2020 MJ NEL/kg TM 2019 Rohfaser % TM 2020 MJ NEL/kg TM 2020 MJ NEL/kg TM 2019 Rohfaser % TM 2020 Rohfaser % TM 2019 Ziel: 23 % TM Rohfaser Rohfaser % TM 2019 Ziel: 23 % TM Rohfaser Durchschnitt aller Untersuchungsflächen (n=5) Durchschnitt aller Untersuchungsflächen (n=2) 38 Pflanze BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Landwirte an der Westküste: Normale Landwirtschaft ist kaum noch möglich Gregor Schmitt-RechlinFoto: Die Nonnengans ist weiter auf dem Vormarsch

Die Gänseproblematik an der Westküste Schleswig-Holsteins ist nicht neu. Schon 2018 hieß es, dass Landwirte bezüglich Gänsefraß- schäden auf eine Entschädigung hoffen dürften („Kieler Nachrich- ten“ 2018). Auch dieses Jahr gibt es wieder Probleme mit kahl ge- fressenen Flächen auf den Inseln, an der Westküste, auf Eiderstedt und mitunter auch im Landesin- neren bis hin zur Ostküste. Die Bestände der Nonnen- und Grau- gänse sind weitergewachsen. Mi- nister Jan Philipp Albrecht (Grü- ne) machte sich vergangene Wo- che aus der Luft auf Initiative der Landwirtschaftskammer ein Bild der Fraßschäden. Ute Volquardsen, Präsidentin der Landwirtschafts- kammer, selbst Landwirtin in Nordfriesland, lud zu dem Minis- tertermin weitere Landwirte so- wie den Vogelkundler Dr. Walther Petersen-Andresen und Beraterin Kerrin Ingwersen von Nordstrand ein. Daniela Rixen, Landwirt- schaftskammer, sprach hinterher mit allen Beteiligten. Blick aus dem Flugzeug: Deutlich zu sehen sind die kahlen, von den Gänsen abgefressenen Flächen. Foto: Jan Philipp Albrecht Sönke Plöhn, Landwirt im Hau- ke-Haien-Koog, beklagt, dass ein naturverträgliche Möglichkeit der sei. Ein gezieltes Fangen setze eine normaler Ackerbau auf seinen Flä- Entnahme der Gänse. EU-Rechtsänderung voraus, die er chen durch die angestiegene Zahl derzeit für eher unwahrschein- der Nonnengänse kaum noch mög- Ackerbau lich halte. Dennoch versprach er, lich sei. Er habe bereits mehre- die Sachverhalte kritisch zu prü- re Wintergetreideflächen neu mit betroffen fen und auch die Projektergebnis- Sommerungen ansäen müssen, die Marktfruchtberaterin und Land- se der Kammer genau in Augen- erneut von den Tieren abgefres- wirtin Kerrin Ingwersen (LUB) lob- schein zu nehmen. Er bedankte Rüdiger Bahnsen flog den Minister sen worden seien, sodass er mitun- te wie alle anderen Beteiligten das sich bei allen Beteiligten für den über Nordfriesland. ter gezwungen sei, Mais zu drillen, offene Gespräch mit dem Minister. sehr konstruktiven Austausch. Foto: Sönke Plöhn den die Gänse in der Regel nicht Mit Sorge betrachte sie die Auswir- Kammerpräsidentin Ute Vol­ anrühren. „Wir sind mit der ganzen kungen für die Betriebe. Werde der quardsen freute sich über die spon- küste Dr. Walther Petersen-Andre- Familie nur noch damit beschäf- Ertrag durch die Gänse gemindert tane Zusammenkunft. „Schön, dass sen bestätigt, dass die Population tigt, alle Stunde die Gänse zu ver- und bedarfsgerecht gedüngt, könn- Sie nach Nordfriesland gekommen der Gänse seit der Einführung der grämen, und dann fliegen sie zum ten sich ungewollte Nährstoffüber- sind, um sich selbst ein Bild von den Vogelschutzrichtlinie (1979: 30.000) Nachbarn oder ins Naturschutzge- schüsse ergeben. Diese Problematik Schäden zu machen und mit den Be- deutlich zugelegt habe. Die bio- biet und kommen bald darauf zu- sei in der Düngeverordnung nicht troffenen zu sprechen. Dies bestä- geografische Gesamtpopulation rück.“ Er rechnet mit Ertragsverlus- bedacht. In diesem Jahr sehe man tigt mir Ihr Interesse an einem ver- werde auf rund eine Million Gänse, ten von mehr als 35 %. „Wir haben deutlich, wo die Gänse gefressen trauensvollen Austausch und zeigt die sich überwiegend an den Küs- überhaupt nichts gegen die Gänse, hätten, pflanzenbaulich gebe es nur unsere verlässliche Zusammenar- ten aufhalten, geschätzt, davon im die gehören in die Köge, doch ihre wenig Alternativen, in der Fruchtfol- beit. Diese bewährt sich auch jetzt Frühjahr rund 200.000 an der West- große Anzahl überfordert uns.“ ge zu reagieren. Monomais wolle in bei einem so kritischen und wich- küste Schleswig-Holsteins, die jähr- Auch Landwirt Jan-Heiner Breck- dieser Region niemand; auf manche tigen Thema wie diesem. Ich wün- lich wiederkommen. Nonnengänse ling aus dem Sönke-Nissen-Koog Standorte gehöre dieser einfach sche mir, dass wir hier auf der Fach- dürfen bisher nur an der Westküste hat das Problem. Einzig bei der nicht und die Verwendung sei nicht ebene weiter im Gespräch bleiben, und nur auf geschädigten Ackerflä- Pflanzkartoffelproduktion verur- immer gesichert. Ein gezieltes Fan- effektiv und lösungsorientiert.“ chen bejagt werden (Vergrämungs- sachen die Gänse keinen Schaden. gen der Gänse, um einen weiteren jagd). Es gibt keine offizielle Jagd- Bestehende Vertragsnaturschutz- Bestandsanstieg zu verhindern, hält Einschätzung eines zeit für diese Art. programme kann er aufgrund der auch sie für eine Idee, die man wei- Dr. Petersen-Andresen regt an, Fünfjahresfrist wegen der Frucht- terverfolgen sollte. Ornithologen dass sich die Landesregierung mit folge und der erforderlichen Win- Minister Jan Philipp Albrecht Der Ornithologe und pensionier- allen Betroffenen, Naturschutz, terbegrünung nicht nutzen. Er machte deutlich, dass eine Beja- te Mitarbeiter des LLUR, ehemalige Jagd und der Landwirtschaft, ge- wünscht sich von der Politik eine gung nur unter Auflagen möglich Leiter der Naturschutzstation West- meinsam Gedanken macht und da- ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Pflanze 39

zeit zugefüttert werden, teils mit zugekauftem Futter. Im Vertrags­ naturschutz existiert das Muster „Rastplätze für wandernde Vogel­ arten“, in dem je nach Kulisse 360 oder 430 €/ha Ausgleichszahlung geleistet werden. Dieses Programm gilt nur für Ackerflächen, für Gän­ seschaden auf Grünland gibt es der­ zeit keine Ausgleichszahlung. Zum Thema Gänsefraß trafen sich in Nordfriesland mit Präsidentin Ute Volquardsen (r.) und Minister Jan Philipp Seit 2016 führt die Landwirt­ Albrecht (Mitte) v. li. Beraterin Kerrin Ingwersen, Ornithologe Dr. Walther Petersen-Andresen, Pilot und Landwirt schaftskammer im Auftrag des Momme Volquardsen, Landwirt Sönke Plöhn und Landwirt Jan Heiner Breckling. Foto: Patrick Tiede Melund in Westerhever ein Projekt zu Fraßschäden durch Gänse auf rauf einigt, welche Gänsebestän­ Futterwirtschaft können bei star­ Gänsefraßversuch Grünland durch. Anhand der Er­ de auf Dauer ökologisch und öko­ kem Gänsefraß beachtlich sein“, der Kammer gebnisse sollen geeignete Parame­ nomisch für die Regionen tragbar sagt Tammo Peters, Grünlandrefe­ ter für eine Bewertung der Schäden sind und wie eine Regulierung der rent der Landwirtschaftskammer. Kerstin Ebke betreut bei der und nachfolgend Entschädigungs­ Bestände möglich ist. Dazu gehö­ „Jetzt im Frühjahr wird der erste Landwirtschaftskammer ein Pro­ möglichkeiten durch Errechnung re, dass eine naturverträgliche Nut­ Schnitt eingeholt. Durch die Fraß­ jekt auf Eiderstedt mit vergleichen­ des Ersatzkostenwertes erarbeitet zung durch den Fang und die Ver­ schäden fällt die Ernte knapper aus den Untersuchungen zu Ertragsent­ werden. Es wird dazu die Hälfte wertung der Gänse in Erwägung zu und ist möglicherweise auch ver­ wicklungen auf Dauergrünland mit der Versuchsparzellen unter Korb­ ziehen ist. unreinigt. Die Verluste betreffen und ohne Gänsefraß im Auftrag des schutz gestellt und somit ein gän­ Bisher gibt es für Acker­ sefreier Aufwuchs simuliert. Dabei land Ausgleichszahlungen werden vier Schnitte zu den pra­ im Rahmen eines Vertrags­ xisüblichen Zeiten durchgeführt naturschutzprogrammes. mit Massenertrag und Qualitäts­ Es wird jedoch auch seitens ertragsmessungen. Die Ertragsdif­ des Bauernverbandes be­ ferenzen zwischen der geschütz­ klagt, dass die Deckung des ten und der ungeschützten Vari­ Schadens nicht ausreiche ante werden verglichen und mo­ und dass Landwirte, statt netär bewertet. Zusätzlich werden Entschädigungsbittstel­ verschiedene Düngungsvarianten ler zu sein, lieber ihre Flä­ Sönke Plöhn, Jan Heiner Breckling, Kerrin Ingwersen, Dr. Walther Petersen-Andresen eingesetzt, um ein optimales Dün­ chen bewirtschaften woll­ (v. li.) Fotos (4): Ute Volquardsen gungsmanagement unter Gänse­ ten. Der politische Druck ist einfluss zu untersuchen. Die mehr­ groß. Denn hier stehen Naturschutz­ Milchvieh- und auch Rinder-, Schaf- Melund. Auch sie sagt, die Westküs­ jährigen Ergebnisse werden nach interessen den Interessen von Tier­ und Pferdehalter. An der Westküs­ te sei besonders betroffen. Beson­ Abschluss des Projektes voraussicht­ haltern und Ackerbauern entgegen. te liegt der Durchschnittsertrag des ders schwer wiegt allgemein der lich Ende 2021 veröffentlicht. Vergrämungsmaßnahmen und Ab­ ersten Schnitts im intensiven Fut­ komplette Verlust des ersten Auf­ Daniela Rixen schusskontingente stehen zur De­ terbau je nach Standort und Pflan­ wuchses im Grünland. Tiere kön­ Landwirtschaftskammer batte. Für Grünlandflächen gibt es zenbestand bei 35 bis 50 dt/ha Tro­ nen nur sehr verspätet auf die Wei­ Tel.: 0 43 31-94 53-110 bisher außerhalb des Vertragsnatur­ ckenmasse. Dies sind etwa 40 % de und müssen in der Übergangs­ [email protected] schutzes keine Entschädigung. Ver­ des Jahresertrages. Fällt er weg, suche und fachliche Einschätzun­ müssen Silage oder Substitute zu­ gen der Landwirtschaftskammer gekauft werden.“ Dies gehe meist FAZIT können dazu beitragen, Entschei­ nicht in der Nachbarschaft, wenn Die Population der Gänse an der le Lösung geweckt. Dennoch dungsträgern eine Datengrundla­ dort die Flächen auch betroffen Westküste ist im Lauf der Jah­ zeige der komplexe Sachverhalt, ge zu liefern, um Politikmaßnahmen seien. Zwangsweise müssen Land­ re deutlich gestiegen. Mittler­ dass es keine Lösung von der abzuwägen und ökonomische Kon­ wirte langfristig ihre Tierzahlen an weile ist die Wirtschaftsweise Stange geben werde, sondern sequenzen abzufedern. die Futtererträge anpassen. von Ackerbauern und Tierhal­ dass alle Beteiligten aufeinander tern dadurch stark beeinträch­ zugehen und effektiv daran ar­ Grünland-Futterbau tigt. Für die Praxis sind neben beiten müssten, damit schnellst­ Ertragseinbußen und Futter­ möglich eine verträgliche Lösung betroffen verschmutzung auch Fragen zur gefunden werde. „Hier müssen Im Bereich Grünland-Futterbau Düngung betroffener Flächen zu wir dranbleiben“, so der Wunsch laufen derzeit verstärkt Anrufe klären. Mögliche Ausgleichszah­ aller Beteiligten, wie die Bilder von Landwirten zum Thema Fraß­ lungen werden diskutiert, wün­ der Fraßschäden aus der Luft es schäden bis hin zu Totalausfällen schenswert wären zudem Unter­ deutlich zeigen. Es gehe jetzt da­ auf Grünlandflächen durch Gänse stützungsregelungen im Zuge rum abzuklopfen, inwiefern das auf. Besonders betroffen sind Pell­ der neuen Förderperiode GAP/ Landesjagdrecht so geändert worm, andere Inseln, aber auch Eler sowie Optimierungsansätze werden könne, dass die Bestände andere Regionen an der West­ zur Düngung. zumindest nicht weiter anwach­ küste. „Die Konsequenzen für die Alle Beteiligten zeigten sich nach sen. Dazu gelte es, eine Einigung dem Gedankenaustausch am zwischen Naturschutz, Landwirt­ Ort des Geschehens zufrieden. schaft und Jagd zu erzielen. Grünlandaufwuchs im Kammerver- Gut zuhören könne der Minister, Sicher sind hier Dialog und ge­ such unter Korbschutz Mitte April. Die umso mehr ist nun die Hoffnung genseitiges Verständnis statt Kon­ restliche Fläche ist von den Gän­ sen der Betroffenen auf eine schnel­ frontation besonders hilfreich. kurz gefressen. Foto: Kerstin Ebke 40 Tier BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Rinder aktuell: Verlängerte Zwischenkalbezeiten Eine Alternative für Hochleistungskühe?

Milchkühe möglichst früh tragend heren Medikamenteneinsatz und lensperma höhere Verkaufserlöse als Schlachtkuh verlässt, obwohl sie zu bekommen, war in der Vergan­ steigende Tierarztkosten. erzielen, jedoch sind die hohen Ge- eigentlich gar nicht unfruchtbar ist. genheit das Hauptziel der Milch­ Ein weiteres Problem sind sehr burtsgewichte für einige Kühe ein Auch die höhere Wahrscheinlichkeit kuhhalter, wenn es um das Thema hohe Milchleistungen von über gesundheitliches Risiko. Außerdem einer Stoffwechselerkrankung oder Fruchtbarkeit ging. Wer dieses Ziel 20 l pro Tag zum Zeitpunkt des Tro- ist anzunehmen, dass der Markt für einer Mastitis aufgrund des kurzen nicht vor dem 100. Laktationstag ckenstellens. Die Folge dieser hohen Kreuzungskälber zukünftig gesät- Abstandes zwischen den Abkalbun- erreichte oder eine Zwischenkal­ Leistungen ist die Erhöhung des An- tigt sein wird. gen lässt die Lebenserwartung der bezeit von über 400 Tagen hatte, tibiotikaaufwandes, da viele Kühe Eine weitere Folge von frühen Be- Kuh sinken. Neben dem Risiko des der hatte in Bezug auf die Frucht­ ohne prophylaktisch verabreichte samungen ist eine verringerte Nut- Ausscheidens der Kuh aus der Herde barkeit etwas falsch gemacht, so antibiotische Trockensteller ein zu zungsdauer, da die Milchkühe den selektiert der Landwirt krankheits- hieß es. Trotz dieser Ziele erhöh­ hohes Risiko für Euterentzündun- Betrieb aufgrund von Unfruchtbar- anfällige Tiere schneller, da die Tier- ten sich die Zwischenkalbezeit und gen hätten. Die Verkaufserlöse von keit oder Stoffwechselkrankheiten arztkosten zu hoch sind. der Besamungsaufwand pro Tier HF-Kälbern sind schon seit längerer eher verlassen müssen. Die Ursache Wesentlichen Einfluss auf die Re- mit steigender Milchleistung kon­ Zeit unter 100 € und schwache Käl- dafür könnte sein, dass Kühe bereits montierungsraten und somit auf tinuierlich. Doch spricht diese Ent­ die Nutzungsdauer der Kuh hat au- wicklung gegen die Management­ ßerdem der Nachschub an Kälbern kompetenzen der Landwirte oder und Färsen. Stehen dem Landwirt sind die Fruchtbarkeitsziele für die aufgrund einer kurzen Zwischen- Hochleistungskühe von heute ein­ kalbezeit mehr weibliche Kälber fach nicht mehr aktuell? und somit auch Färsen zur Verfü- gung, fällt es dem Landwirt leich- ter, eine Altkuh zu ersetzen, ob- Vorteile früher wohl diese den Betrieb noch nicht Trächtigkeiten verlassen müsste. Die Vorteile von frühen Träch- Die Sicht tigkeiten sind offensichtlich: Kur- ze Zwischenkalbezeiten sorgen des Verbrauchers für mehr Kälber und eine höhere Einen immer höheren Stellenwert Milchleistung, da eine Kuh mehr neben den ökonomischen und öko- Milchspitzen im selben Zeitraum logischen Betrachtungen nimmt die erreicht als bei einer verlängerten Sichtweise der Bevölkerung ein. Zwischenkalbezeit. Diese steigen- Wer Hochleistungskühen nach der Kalbung mehr Zeit bis zur ersten Besa- Diese hat einen zunehmenden Ein- den Leistungen erhöhen den De- mung gibt, kann auf bessere Trächtigkeitsraten hoffen. fluss darauf, wie Lebensmittel pro- ckungsbeitrag pro Kuh und veran- duziert werden. Dem Verbraucher lassten Landwirte dazu, ihre Kühe ber verlassen den Betrieb nicht sel- ab dem 42. Laktationstag besamt ist es heutzutage wichtiger, dass immer früher zu besamen. ten ohne einen Verkaufserlös. Für werden, jedoch aufgrund der ho- neben dem Preis und der Qualität Landwirte ist die Aufzucht von Käl- hen Milchleistung eine stark nega- der landwirtschaftlichen Produkte Probleme früher bern eher ein Verlustgeschäft als tive Energiebilanz haben. Folgerich- auch die Produktionsbedingungen eine Einnahmequelle, denn die Kos- tig ist die Hormonproduktion nicht für die Nutztiere stimmen. In der Trächtigkeiten ten für Milchaustauscher, den Tier- ausreichend und es besteht für eine Milchproduktion ist für den Ver- Trotzdem haben Milchkuhhalter arzt und die eigene Arbeit über- Hochleistungskuh nur eine geringe braucher die vergleichsweise ge- mit größeren Fruchtbarkeitsproble- steigen den Verkaufserlös. Milch- Möglichkeit, vor dem 100. Laktati- ringe Nutzungsdauer problema- men zu kämpfen, da Hochleistungs- kühe in sehr kurzen Abständen kal- onstag wieder tragend zu werden. tisch, da diese weit unter der natür- tiere aufgrund ihrer negativen Ener- ben zu lassen, sorgt für einen weiter So verstreichen bei einigen Hoch- lichen Lebenserwartung der Kühe giebilanz am Anfang der Laktation steigenden Preisdruck am Kälber- leistungskühen nicht selten zwei liegt. Ebenso wird kritisiert, dass nur schwer wieder früh tragend markt, da mehr Kälber geboren als bis drei Besamungen, ohne dass der Wert eines Kalbes teilweise ge- werden. Der Besamungsaufwand nachgefragt werden. Dies lässt den die Kuh physiologisch eine Chance ringer ist als der Preis für ein ge- pro Tier steigt immer weiter und Wert und somit die Wertschätzung auf eine Trächtigkeit hat. Die Fol- wöhnliches Paar Sportschuhe. Des der Einsatz von Hormonprogram- der Kälber sinken. Zwar lassen sich ge ist, dass diese Kuh aufgrund ih- Weiteren ist ein zu hoher Antibioti- men wird zum Standard in vielen durch den Einsatz von Fleischbul- rer „Unfruchtbarkeit“ den Betrieb ka- und Hormonverbrauch ein stän- Betrieben. Neben den Fruchtbar- keitsproblemen sorgt das Abkalben Tabelle 1: Milcherlös einer Kuh mit einer Leistung von 10.000 kg bei verschiedenen in immer kürzeren Abständen für ­Zwischenkalbezeiten mehr Stoffwechselkrankheiten, da Zwischenkalbezeit (ZKZ)-Gruppe <370 Tage 371-400 Tage 400-430 Tage 431-460 Tage >461 Tage sich die Risikoperiode Abkalbung im selben Zeitintervall öfter wie- durchschnittliche Zwischenkalbezeit 365 385 415 445 470 derholt. Zudem ist der Stoffwech- Tagesleistung (in kg) 32,8 32,8 32,8 32,8 32,8 sel bei Hochleistungskühen stärker Trockenstehzeit (in Tagen) 50 50 50 50 50 beansprucht, da diese eine längere, Melktage pro Laktation 315 335 365 395 420 vor allem aber stärker ausgelenk- Melktage pro Jahr 315 318 321 324 326 te negative Energiebilanz aufwei- sen. Dies sorgt wiederum für mehr Jahresleistung (Milch in kg/Jahr) 10.332 10.430 10.529 10.627 10.693 Stoffwechselstörungen, einen hö- Bruttomilcherlös (in € pro Jahr) 3.888,76 3.925,64 3.962,91 3.999,79 4.025,74 ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Tier 41

diges Thema in Medien und Gesell- Abbildung: Laktationsverläufe von Kühen (Herdenleistung: 10.500 bis 11.500 kg) mit schaft. unterschiedlicher Rastzeit Aufgrund des steigenden Wohl- stands unserer Gesellschaft und 50 eines zunehmend kritischen Ver- brauchers könnten diese Umstän- 45 de der Milchbranche dazu führen, 40 dass sich einiges ändern muss, da- mit weiterhin Milchprodukte ver- 35 marktet werden können. Die Ver- längerung der Zwischenkalbezeit 30 bietet einen Lösungsansatz, um mittleres Tagesgemelk: einige Probleme in der Milchkuh- 25 Kuh mit RZ = 85 Tage: 35,2 kg/Melktag haltung zu reduzieren und darüber Kuh mit RZ = 120 Tage: 35,3 k/Melktag hinaus auch mehr auf die Bedürf- 20 nisse des Verbrauchers einzugehen.

Tagesmilchleistung, kg/Kuh 15

Die Sicht 10 des Landwirts Daten VIT Verden: bei üblicher RZ mit ca. 85 Tagen, einem BI von 1 und 65 Tagen Trockenstehzeit --> Melktage: 300 bei RZ von z. B. 120 Tagen, einem BI = 1 und 65 Tagen Trockenstehzeit --> Melktage: 335 Für den Landwirt ist hierbei ent- 5 scheidend, wie bei den meisten Veränderungen auch, ob sich die- 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 se für ihn lohnt. Die Umsetzung ei- 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 ner verlängerten Zwischenkalbe- Laktationstag zeit bringt auch Herausforderun- gen mit sich, die der Landwirt fi- Datenquelle für Laktationsverlauf bei 85 Tagen Rastzeit: VIT Verden, 26. Juni 2019 nanziell abfangen muss. Es hat sich bereits gezeigt, dass Laktationsverlauf und dieses eher, da deren Leistung sehr Milchleistung ist bei längerer Lakta- verlängerte Wartezeiten dazu füh- Rastzeit persistent (lang anhaltend) ist. tion höher als bei kurzer. Dies liegt ren können, dass sich die Tierarzt- Dadurch, dass frühe Trächtigkei- an der verhältnismäßig kürzeren und Besamungskosten verringern. Erfahrungsgemäß ist der Milcher- ten den Verlauf der Laktationsfunk- Trockenstehzeit pro Jahr bei länge- Eine niedrige Remontierung sorgt trag bei einer längeren Zwischen- tion negativ beeinflussen, ist die rer Zwischenkalbezeit (Tabelle 1). zusätzlich für geringere Kosten bei kalbezeit pro Laktation höher, pro durchschnittliche Milchleistung pro Aufgrund dieser Erkenntnisse zu der Bestandsergänzung. Dem ste- Zeitintervall (zum Beispiel pro Jahr) Tag, an dem die Kuh gemolken wird, Milcherlös, Remontierungskosten hen deutlich höhere Altkuh- und jedoch möglicherweise geringer. bei langen und kurzen Zwischenkal- und allen übrigen Kosten und Leis- Kälbererlöse entgegen, da die Re- Letzteres bestätigt sich aber nur, bezeiten in etwa gleich groß (Abbil- tungen lässt sich anhand einer De- montierungsrate und die Anzahl wenn davon ausgegangen wird, dung). Je später eine Kuh mit einer ckungsbeitragsrechnung erkennen, der Geburten bei kürzeren Zwi- dass die täglichen Milchleistungen sehr hohen Leistung besamt wird, bei welcher Zwischenkalbezeit der schenkalbezeiten höher sind. Je- in der Laktationskurve durch eine desto geringer ist sozusagen die finanziell größte Vorteil liegt (Ta- doch sind diese Positionen in ei- Besamung unbeeinflusst bleiben.„Bremswirkung“ der Trächtigkeit. belle 2). Hierzu wurden fünf un- ner Deckungsbeitragsrechnung Es wäre somit unbedeutend, wann Diese Zusammenhänge wurden terschiedliche Zwischenkalbezeit- für eine Milchkuh eher sekundär, der Zeitpunkt der Besamung ist, da bereits 2012 von Rudolphi (Lan- gruppen gebildet, welche zwi- da vor allem die Milchleistung ent- sich die Laktationskurve nicht än- desforschungsanstalt für Land- schen einem Jahr (365 Tage) und scheidend für die Wirtschaftlich- dert. Jedoch sendet nach einer er- wirtschaft und Fischerei Mecklen- 470 Tagen Zwischenkalbezeit lie- keit der Milchkuhhaltung ist. folgreichen Besamung der Embryo burg-Vorpommern) und 2016 von gen. Dies orientiert sich an der Aus- eine Art Feedback an die Kuh, was Kaske (Vetsuisse Fakultät Zürich) an- wertung von Rudolphi (2012). Um zu einer Reduktion der Milchleis- hand von Studien über die Auswir- die unterschiedlichen Positionen tung führt. Somit ist die Milchleis- kungen unterschiedlicher Zwischen- der Deckungsbeitragsrechnung zu tung nach einer erfolgreichen Be- kalbezeiten bei Kühen mit hoher füllen, wurden die in Tabelle 1 er- samung geringer als ohne diese. und sehr hoher Milchleistung be- rechneten Milchmengen mit einem Dieses Phänomen ist deutlich bei legt. Die in die Studien aufgenom- Nettomilchpreis von 34 ct verrech- Tieren zu erkennen, die als zucht- menen Milchkuhherden hatten ein net. Aufgrund der höheren Ge- untauglich eingestuft wurden und Leistungsniveau von 10.000 kg und burten- und Remontierungsrate keine Frucht in sich tragen. Diese mehr pro Kuh und Jahr. stehen bei kürzeren Zwischenkal- Tiere halten sehr häufig noch über bezeiten zwar höhere Kälber- und einen sehr langen Zeitraum ihre Deckungsbeitrag und Altkuherlöse zu Buche, jedoch sind Milchleistung auf einem hohen Ni- die Remontierungs-, Besamungs- veau, bevor sie zum Beispiel nach Zwischenkalbezeit und Tierarztkosten um ein Vielfa- dem 500. oder auch 600. Laktati- Obwohl beide Untersuchungen ches höher als bei der letzten Zwi- onstag verkauft werden. Zahlrei- unterschiedliche Herangehenswei- schenkalbezeitgruppe. che Kühe können auch fast zwei sen hatten, sind die Ergebnisse ähn- Aufgrund des höheren Milcher- Jahre ununterbrochen Milch geben, lich. So war die Milchleistung pro löses und der geringeren Remon- und das selbst in den letzten Mo- Melktag (an dem die Kuh auch wirk- tierungs-, Besamungs- und Tier- naten noch in betriebswirtschaft- lich gemolken wird) trotz variieren- arztkosten zeigt sich: Je länger die Verlängerte Zwischenkalbezeiten lich relevanter Menge. Ihre Lakta- der Zwischenkalbezeit gleich groß. Zwischenkalbezeit einer Hochleis- können Sperma-, Tierarzt- und Re- tionskurve würde sich anders ver- Entsprechend wurden bei länge- tungskuh ist, desto höher ist der montierungskosten verringern helfen halten, nämlich früher abflachen, ren Zwischenkalbezeiten über 400 Deckungsbeitrag pro Kuh und Jahr. – und das nicht zulasten der Milchleis- wenn sie trächtig wären. Kühe mit Tage nicht nur mehr Milch pro Lak- Da die übrigen Festkosten unab- tung. Fotos: Sebastian Peters hoher Milchleistung bestätigen tation ermolken, auch die jährliche hängig von der Zwischenkalbezeit 42 Tier BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Tabelle 2: Deckungsbeitragsrechnung für Produktionsverfahren Milchkuh mit verschiedenen so zur Erkenntnis, dass ein späteres Zwischenkalbezeiten Besamen mit höherer Milchleistung den Gewinn maximiert. Unter Zu- in € je Kuh und Jahr Zwischenkalbezeit-Klasse Mittel- (inkl. MwSt.) wert grundelegung eines entsprechend <370 Tage 371-400 Tage 400-430 Tage 431-460 Tage >461 Tage unterstellten Besamungsindexes proportionale Leistungen lässt sich von der Zwischenkalbezeit Milcherlös 3.889 3.926 3.963 4.000 4.026 3.961 in etwa auf die freiwillige Warte- Kälber 106 100 93 85 81 93 zeit schließen, die angibt, ab wann Altkuh 279 257 240 228 214 243 welche Kuh mit welcher Leistung besamt werden sollte. Summe Leistungen 4.274 4.283 4.296 4.313 4.321 4.297 Andersherum ist auch festzule- proportionale Spezialkosten gen, wann mit dem Besamen auf- Bestandsergänzung 533 491 458 435 408 465 gehört wird, damit Kühe zur Ge- gesamte Futterkosten 1.303 1.310 1.317 1.324 1.329 1.317 burt nicht zu stark verfetten oder Besamung 77 60 51 45 38 54 aufgrund von geringen Milchleis- Gesundheit 150 143 132 123 117 133 tungen unnötiges Geld kosten. Ta- Energie, Wasser, Technik 130 130 130 130 130 130 belle 3 zeigt, welcher Bereich der LKV, Beratung, Versicherung 75 75 75 75 75 75 Laktation zum Besamen rechne- Tierverluste (3 %) 36 36 36 36 36 36 risch optimal wäre. Sind neben der täglichen Milchleistung, der aktu- Zinsen Viehvermögen (4 %) 48 48 48 48 48 48 elle Laktationstag der Kuh und der Summe Spezialkosten 2.352 2.293 2.247 2.216 2.181 2.258 Besamungsbeginn bekannt, kann Deckungsbeitrag 1.922 1.990 2.049 2.097 2.139 2.039 der Zeitraum eingegrenzt werden, in dem mit dem Besamen begon- konstant bleiben, ergibt sich für cherheit kann eine Verlängerung schenkalbezeit und somit der Besa- nen werden sollte, um die maxima- den Landwirt durch deren Verlän- der Zwischenkalbezeit um ein fes- mungsbeginn je nach Milchleistung le Milchleistung zu erreichen. Au- gerung ein maximaler Gewinn. tes Zeitintervall nicht bei allen Tie- der Kuh festgelegt werden. Je hö- ßerdem wird der Zeitpunkt ange- ren funktionieren, denn eine we- her die Milchleistung der Kuh nach geben, ab wann ein Besamen der Die praktische sentliche Voraussetzung hierfür der Kalbung ist, desto später kann Kuh nicht mehr sinnvoll und zweck- ist, dass die Kuh eine ausreichen- mit dem Besamen begonnen wer- mäßig ist, da zu geringe Milchleis- Umsetzung de Milchleistung und Persistenz den. Die Untersuchungen der Lan- tungen und möglicherweise eine Wenn eine verlängerte Zwi- (Milchhaltevermögen) besitzt. desforschungsanstalt Mecklen- Verfettung drohen. Zusätzlich ist schenkalbezeit so viele Vorteile Da aber mit steigender Milchleis- burg-Vorpommern (Römer, 2013) der Laktationstag für den Start ei- bringt, wie kann diese dann letzt- tung auch die Persistenz genetisch ergaben ähnliche Deckungsbei- nes Hormonprogramms angege- lich umgesetzt werden? Mit Si- korreliert, können die optimale Zwi- tragsergebnisse und führten eben- ben, um die Chance einer Trächtig- keit für noch nicht belegte Tiere zu Tabelle 3: Besamungsschema zur Festlegung des optimalen Besamungszeitraumes erhöhen. Sebastian Peters Jahresleistung 7.500-8.499 kg 8.500-9.499 kg 9.500-10.499 kg 10.500-11.499 kg 11.500-12.499 kg 12.500-13.499 kg Fachhochschule Kiel freiwillige Warte- <50 53 79 103 125 144 Fachbereich Agrarwirtschaft zeit, Tage p.p. Tel.: 0175-2 32 50 22 Besamungsstopp, 137 160 179 198 218 >220 [email protected] Tag p.p. Hormonprogramm 97 120 139 158 178 >200 Prof. Katrin Mahlkow-Nerge ab Tag p.p. Fachhochschule Kiel Fachbereich Agrarwirtschaft Laktationstag aktuelle durchschnittliche Tagesleistung in kg Tel.: 0 43 31-8 45-138 50 34,6 38,6 42,5 46,2 49,6 53,1 [email protected] 60 34,2 38,2 42,2 46,0 49,5 53,1 70 33,6 37,7 41,6 45,5 49,1 52,7 80 32,9 37,0 41,0 44,8 48,5 52,1 FAZIT 90 32,2 36,2 40,1 44,0 47,7 51,4 Schlussendlich lässt sich sagen, 100 31,4 35,3 39,2 43,1 46,8 50,5 dass die Verlängerung der 110 30,6 34,5 38,3 42,1 45,8 49,5 Zwischenkalbezeit eine Maß- 120 29,7 33,5 37,3 41,1 44,7 48,4 nahme zur Verbesserung der Fruchtbarkeitsergebnisse sein 130 28,9 32,6 36,3 40,0 43,6 47,3 kann und viele Chancen bietet. 140 28,0 31,6 35,2 38,9 42,5 46,1 Das angepasste Besamungsma- 150 27,1 30,7 34,2 37,8 41,3 44,9 nagement muss aber in das Be- 160 26,3 29,7 33,2 36,7 40,2 43,7 triebskonzept passen und setzt 170 25,4 28,8 32,1 35,6 39,0 42,5 neben einer grundsätzlich ho- 180 24,6 27,8 31,1 34,5 37,9 41,3 hen Herdenmilchleistung im- 190 23,8 26,9 30,1 33,4 36,7 40,1 mer auch die tierindividuellen 200 23,0 26,0 29,1 32,3 35,6 38,9 Kenntnisse voraus. Auf keinen 210 22,2 25,1 28,1 31,3 34,5 37,7 Fall darf ein bewusst verzöger- 220 21,4 24,3 27,2 30,2 33,4 36,5 ter Besamungsbeginn als „Frei- fahrtschein“ für Nachlässigkei- 230 20,7 23,4 26,2 29,2 32,3 35,4 ten im Fruchtbarkeitsmanage- 240 20,0 22,6 25,3 28,2 31,2 34,2 ment angesehen werden. 250 19,3 21,8 24,4 27,2 30,2 33,1 ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Tier 43

Den Überblick im Weidemanagement behalten Wie viel Gras mit welcher Qualität steht bereit?

Mit dem Hauptziel der Einführung, parat der Tiere, die bessere Klau- Vergleich zu anderen Grund- und im Verlaufe der Vegetationsperi- Anpassung und Weiterentwick- engesundheit und positive Effekte Kraftfuttermitteln um Möglich- ode und daraus abzuleitende Ma- lung eines Weidemanagement- auf die Fruchtbarkeit große Vor- keiten der Optimierung des Wei- nagementoptionen. Es wird emp- tools nach irischem Vorbild als De- teile für die Tiergesundheit und demangements geht. fohlen, regelmäßig einmal in der cision-Supportsystem für schles- auch für die Nutzungsdauer der Im Mittelpunkt des Projektes Woche alle Weideparzellen reprä- wig-holsteinische Weidebetriebe Tiere. Gleichzeitig gilt Weide als steht mit dem Grasshopper ein in- sentativ zu messen. Auffälligkei- arbeitet die operationelle Grup- kostengünstiges Futtermittel. Ge- novatives, GPS-gestütztes Graser- ten der Weideflächen (Zaundefek- pe Weidemanager Schleswig-Hol- steigerte Konsumentennachfra- tragsmessgerät. Dieses Gerät arbei- te, tropfende Wassertröge, Amp- stein seit Anfang Juni 2018 im Rah- gen nach Weidemilch in Kombina- tet nach dem Prinzip des vielfach fernester et cetera) beziehungswei- men eines EIP-Projektes. Weite- tion mit potenziellen Mehrpreisen in Weideländern wie Neuseeland se Düngungsmaßnahmen können re zentrale Arbeitsschwerpunkte für Rohweidemilch und potenziel- und Irland verwendeten Rising-Pla- direkt während der Tätigkeit über der Gruppe sind der regelmäßige len Kosteneinsparungen bei der te-Meters, welches auf Basis von das Display eingegeben werden Erfahrungsaustausch in Bezug auf Grundfuttererzeugung haben auf Bestandeshöhen- beziehungswei- und sind jederzeit über die gesam- das Weidemanagement der einzel- schleswig-holsteinischen Betrie- se Bestandesdichtemessungen auf te Weide­saison abrufbar. nen Betriebe auch im Hinblick auf ben das Interesse am und den Bera- das zur Verfügung stehende Fut- Übersicht 1 zeigt beispielhaft aktuelle Herausforderungen sowie tungsbedarf in Bezug auf weideba- terangebot einzelner Weideflä- Ergebnisse der Messungen vom die Bewertung von erzielten Erträ- sierte Milchproduktion gesteigert. chen schließen lässt. 27. Juni 2019 auf dem Versuchs- gen und Futterqualitäten und der Im Gegensatz zum skizzierten In- betrieb Lindhof der Christian-Al- dafür anfallenden Kosten im Ver- formationsbedarf der Landwir- Wie funktioniert der brechts-Universität zu Kiel. Ange- gleich zu anderen Futterquellen. te stand bisher der geringe Fokus zeigt wird jeweils eine Karte al- von Beratung und Forschung zu Grasshopper? ler gemessenen beziehungsweise Zusätzlich wird der Beobachtung diesem Thema. Im Gegensatz zur Im Gegensatz zu bisherigen me- potenziell beweidbaren Flächen des Tierwohls durch regelmäßiges Stallhaltung hat in Norddeutsch- chanischen Geräten, bei denen aus des Betriebs. Die Grünintensität Monitoring vom Austrieb im Früh- gibt schon einmal einen Hinweis jahr bis zur Aufstallung im Herbst auf das Grasangebot der einzel- große gemeinsame Beachtung ge- nen Fläche, zu der man durch in- schenkt. Die operationelle Grup- dividuelles Anklicken weitere In- pe (OG) besteht im Kern aus neun formationen bekommen kann. Im Weidebetrieben, die über die drei linken Teil sieht man dann die Er- Landschaftsräume Schleswig-Hol- tragsleistung sämtlicher als Wei- steins Geest, Marsch und Hügel- de zur Verfügung stehenden Flä- land verteilt sind. Sieben der Be- chen. Hellgrün angezeigte Flächen triebe wirtschaften integriert und werden noch anderweitig genutzt zwei nach den Regeln des ökologi- und scheren zum Beispiel im Herbst schen Landbaus. Die Standorte der erst für die Beweidung ein. Sämt- Betriebe sind Scheggerot, Barde- liche Ertragsangaben beziehungs- rup, Wanderup, Löwenstedt, Win- weise Wachstumsraten sind in Ki- nert, Hodorf, Lindhöft und zweimal logramm Trockenmasse angege- Großbarkau. Weitere Mitglieder der ben. Die „1.000-kg-TM/ha-Linie“ operationellen Gruppe sind Bera- zeigt den für Irland als optimal für ter von drei regionalen Beratungs- die Weideausnutzung angegeben ringen, der Lehrstuhl Grünland Weideertrag an, bei dem sich gut und Futterbau der Universität Kiel mit Nährstoffen versorgte Weide- und als Leadpartner die Landwirt- bestände im Dreiblattstadium be- schaftskammer Schleswig-Holstein. Mit dem Grasshopper werden wöchentlich die Weideparzellen abgelaufen, finden und inklusive Stoppelhöhe Unterstützt wird das Projekt durch um die Zuwachsmenge an Gras zu ermitteln. Foto: Dr. Ralf Loges zwischen 8 und 10 cm hoch sind. den in Bezug auf professionelles Schläge, die deutlich über diese Weidemangement ausgewiesenen land in den vergangenen 30 Jahren Zählerablesungen über entspre- Linie hinausragen, sollten besser irischen Beratungsdienst Teagasc als in Bezug auf Weidehaltung kaum chende Dichteformeln von Hand zwischenzeitlich für die Silagebe- externen Projektpartner. technischer Fortschritt stattgefun- der Weideertrag berechnet werden reitung genutzt werden. Schlä- den. Wenig ist zum tatsächlichen musste, ist es mit dem vom Smart- ge, die deutlich unter der Linie lie- Hintergrund Leistungspotenzial bei moderner phone gesteuerten Grasshopper gen, sind im Regelfall in der einen Weideführung beziehungswei- über GPS-Ortung direkt möglich, oder anderen Form in den letzten des Projektes se den Kosten der Weidefutterer- vorher einmalig mit dem Gerät ein- zwei Wochen genutzt worden oder Weide gilt aufgrund des gerin- zeugung im Vergleich zu den an- gemessenen Teilflächen direkt die wachsen unter Umständen mo- geren Energieaufwands für Fut- deren Futtermitteln bekannt. Die- erhobenen Messwerte zuzuord- mentan schlecht. Die Übersicht 1 terbergung und Ausbringung von ses war der Hintergrund für das nen, die dann automatisch in Erträ- (nächste Seite unten) zur täglichen Wirtschaftsdüngern sowie gerin- hier beschriebene EIP-Projekt Wei- ge umgerechnet werden. Die erho- Wachstumsrate zeigt an, wie viel gerer Ammoniakverluste als um- demanager Schleswig-Holstein, in benen Daten werden auf Wunsch im Schnitt aller gemessenen Flä- weltfreundliche Futterquelle für dem es neben der Erfassung der zum Betriebs-PC versandt oder ver- chen täglich zwischen zwei Mes- Wiederkäuer. Für das Steppentier tatsächlichen Weideleistung von schaffen dem Nutzer bereits auf sungen zugewachsen ist. Im Bei- Rind ist Weide die natürliche Hal- neun erfahrenen Weidebetrieben dem Handydisplay einen Überblick spiel lag das in der vorletzten Ju- tungsform und birgt durch den Schleswig-Holsteins und der Er- über den aktuellen Futtervorrat auf niwoche 2019 bei 53,3 kg TM/ha. besser trainierten Bewegungsap- fassung der Produktionskosten im dem Betrieb, Veränderungstrends Im Bild oben in der Mitte zeigt 44 Tier BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

die Software an, wie viel Futter je Weidekuh auf dem Halm zur Ver- fügung steht (hier 410 kg TM) und, wenn nichts mehr zuwachsen wür- de, für wie viele Tage das reich- te (hier 27 Tage für 95 Jerseykühe mit einem geplanten Weidefutter- angebot von 15 kg TM täglich). Im Kalender kann man durch Ankli- cken der unterlegten Messtage das Wachstumsgeschehen der bisheri- gen Weideperiode Revue passieren lassen. Der Vergleich zur Vorwoche zeigt zum Beispiel, ob der Futter- vorrat seit der letzten Messung ge- fallen oder gesunken ist, um dar- aus abzuleiten, ob einige Schläge zwischenzeitlich etwa über Schnitt zwischengenutzt werden könnten oder ob sich eine Wachstumsde- pression andeutet, auf die mit et- Gruppentreffen 2019 auf dem Betrieb von Dirk und Nis Petersen Foto: Dr. Johannes Thaysen waige verstärkter Zufütterung re- agiert werden müsste. gerätes inklusive Management- den Landwirte, Berater und Wis- den. Auf Basis von betriebsindivi- software durch wöchentliche senschaftler gemeinsam an ei- duellen Anwendungsbewertun- Welcher Betrieb macht Bestandeshöhenmessungen zu tes- ner Optimierung des Gerätes. Die gen und Anpassungsvorschlägen ten. Da das irische Weidemanage- Landwirte führen wöchentlich auf der Betriebsleiter wird an der Op- was und wie? ment in der Regel vom betriebsin- mindestens einer ausgewählten timierung der Software für deut- Jeder teilnehmende Betrieb hat dividuellen Management abweicht Fläche Handbeprobungen durch, sche Verhältnisse gearbeitet. Als sich bereit erklärt, die Anwendbar- und auch die Eichung des Gerätes die zur Eichung des Gerätes auf re- erstes Resultat liegt nun die Soft- keit des auf irische Weideverhält- bisher nur über irische Narben er- gionsspezifische schleswig-holstei- ware in deutscher Sprache vor. Zur nisse geeichte Grasshopper-Mess- folgt ist, arbeiten die teilnehmen- nische Verhältnisse verwendet wer- Ermittlung der tatsächlichen Wei-

Übersicht 1: Das Grasshopper-Weidemanagementtool (Screenshot mit ausgewählten deutschen Erläuterungen) Übersicht der ca. 55 ha Weide- und Mähweideschläge Verfügbarer Weideaufwuchs je Schlag des Lindhofes am 27. Juni 2019 (grün unterlegt) (weiße Schläge = derzeit ackerbaulich genutzte Flächen) Futtervorrat Je Tier (kg TM) (Reichweite in Tagen)

Schläge mit laufender Nummer sortiert nach verfügbarem Weideaufwuchs

= Zielertrag in Irland bei Auftrieb bei normalen Zuwachsbedingungen

= Bedarf, hier für = durchschnittlicher = vorgeschlagen Zeit bis tägliche Wachstumsrate (kg TM/ha) 20 Std. Ganztagsweide verfügbarer Aufwuchs zum Wiederauftrieb im Verlauf der Weidesaison 19 auf die gleiche Fläche Farm Metrics Kalender mit Tagebuchfunktion Gesamtbetriebsübersicht Current Total Farm Cover 36966kg Gesamtfutterangebot Weide Display-Group Cover 36966kg Futterangebot ausgewählter Schläge

Apr Jul Oct Daily Growth 53.5kg TM/ha tägliche Wachstumsrate ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Tier 45

deleistung führt jeder teilnehmen- Übersicht 2: Veränderung des Nettoenergiegehaltes (MJ NEL Nächten, aber hoher Einstrahlung de Betrieb ein Weidetagebuch, in je kg TM) und des Rohproteingehaltes (in % der TM) von an- führte im Weidefutter zu extrem dem neben der Milchleistung die gebotenem Weidefutter im Laufe der Weidesaison 2019 im hohen Zuckergehalten. Infolgedes- tagesindividuelle Zufütterung so- Vergleich von neun Milchviehbetrieben sen wurden in diesem Zeitraum an wie das jeweils der Herde zur Ver- allen Standorten Energiekonzent- fügung stehende Weideareal do- MJ NEL je kg TM rationen, die den maximal definier- kumentiert werden. Aus dem Be- 8.0 ten Energiegehalt für Grundfutter- darf der Herde für Leistung und Großbarkau_öko mittel von 7,6 MJ NEL rechnerisch Erhaltung wird dann durch Abzug überstiegen, festgestellt. Die Ge- der Zufütterung die tatsächlich er- 7.5 halte an Rohprotein schwankten zielte Weideleistung von Weiden Scheggerott Großbarkau_konv Hodorf zwischen den neun Standorten in und Mähweiden berechnet. den Kalenderwochen im Bereich Barderup 7.0 Winnert von 18,5 bis 26 % Rohprotein, was Ergebnisse aus der zu Gehalten an nutzbarem Rohpro- Weidesaison 2019 tein von 168 bis 187 g/kg TM führte. 6.5 Wanderup Im Rahmen einer weiteren Mas- Bis auf eine Trockenphase An- terarbeit wird derzeit geprüft, in- fang August bewerteten die teil- Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt wieweit die Betriebe die hohen Er- nehmenden Betriebe das vergan- wartungen an das Tierwohl durch gene Weidejahr 2019 als gutes % RP in der TM Weide einlösen. Wegen beschränk- Weidejahr, welches eine deutliche 32 ter Kapazität wurden auf sechs Entlastung der Aufwendungen für Scheggerott Hodorf der teilnehmenden Betriebe zu 28 sonstige Futtermittel erbracht hat. Winnert Weideaustrieb an insgesamt et- Im Schnitt der Betriebe wurden im Großbarkau was mehr als 700 Kühen sowohl Zeitraum 15. April bis 31. Septem- 24 _konv der Body Condition Score (BCS) als ber 2019 über 50 % des Energiebe- Barderup auch etwaige Technopathien boni- darfes für Leistung und Erhaltung 20 Wanderup tiert. Dieses war trotz Corona-Krise über Beweidung erreicht. Zurück- möglich, da peinlichst auf die Ein- zuführen ist dieses unter anderem 16 Großbarkau_öko haltung der gegebenen Hygiene- auf die hervorragende Futterqua- vorgaben geachtet wird. Zu zwei lität der Weideaufwüchse bei ent- 12 weiteren Terminen in der Weide­ Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt sprechendem Management (Porti- saison sowie zur Wiederaufstal- onsweide beziehungsweise Kurzra- lung im Herbst sollen dann die senweide). geplant. Doch der Projektstart wird ner alternativen Portionsweide ab- entsprechenden Bonitierungen In Übersicht 2 sind die auf Ba- wie so vieles andere auch durch die leiten kann. Dieses Teilprojekt wird vergleichend weiter durchgeführt sis der wöchentlichen Handbe- Corona-Pandemie behindert. Wie seit der 14. Kalenderwoche (KW) werden. probungen ermittelten NEL- und 2019 sollten neben den klassischen im Rahmen einer Masterarbeit Dr. Johannes Thaysen Rohproteingehalte des jeweils als Sitzungen durchgeführten Pro- durchgeführt. Erste Ergebnisse zei- freier Autor angebotenen Weideaufwuch- jekttreffen an neun Terminen ver- gen bei gewisser Variabilität zwi- ses in Verlaufe der Weidesaison teilt über die Weidesaison 2020 schen den Standorten in folgenden Dr. Ralf Loges 2019 wiedergegeben. Zu Weide- wieder neun Projekttreffen als ge- Kalenderwochen im Schnitt von Tel.: 04 31-880-46 54 austrieb erzielen Weideaufwüch- meinsame Besuche der einzelnen neun Beprobungsflächen folgende [email protected] se die für Grundfuttermittel ma- teilnehmenden Betriebe durchge- beweidbare Ertragsleistungen: 4 dt ximal möglichen NEL-Gehalte über führt werden. Nach dem dänischen TM/ha (KW 14), 6 dt TM/ha (KW 15) Christof Kluß 7,5 MJ NEL kg/ TM. Zu keinem Zeit- Vorbild der Erfa-Gruppen/Stable-­ und 9 dt TM/ha (KW 16). Das noch Christian-Albrechts- punkt werden NEL-Gehalte von Schools stellten 2019 jeweils die verhaltene Wachstum bei kalten Universität zu Kiel 6,5 MJ/NEL unterschritten. Durch gastgebenden Betriebsleiter den den selektiven Fraß der Tiere liegt Teilnehmenden ihre Betriebe vor die Energiekonzentration des auf- und diskutierten gemeinsam Op- FAZIT genommenen Futters im Regelfall timierungs- und Weiterentwick- Das EIP-Projekt Weidemana- Mischen und die Vorlage von höher als die des hier dargestell- lungsstrategien. Dieser Projektteil ger Schleswig-Holstein befindet Futter beziehungsweise für die ten Angebotes. Weide ist nicht nur musste zunächst in die ohnehin ak- sich nach zwei Jahren nunmehr Liegeboxenpflege den Aufwand Energielieferant, sondern durch tive WhatsApp-Gruppe der OG ver- in der Konsolidierungsphase. für die Weideführung (also das hohe Rohproteingehalte, selten legt werden. Die neun teilnehmenden Betrie- tägliche Holen der Kühe, Wei- unter 20 %, zeichnet die Weide Das Messprogramm in Bezug auf be sind hoch motiviert und pro- depflege, Futterflächenzutei- sich auch als hervorragende Pro- die regelmäßige Ertrags- und Qua- fitieren nicht nur von den Aus- lung und Reparaturen) über- teinquelle aus. Hohe bis höchste litätsbeprobung sollte 2020 ausge- wertungen, sondern auch vom stieg. Es wird erwartet, dass ge- Energiekonzentrationen in Kom- baut werden. Da dieses ja im Frei- intensiven Austausch unterein- ringere Maschinen- und Ener- bination mit hohen Rohproteinge- land auch unter Hygieneauflagen ander. Die Ergebnisse in Bezug giekosten bei Futterwerbung halten lassen die Weideaufwüchse erfolgen kann, wurde daran fest- auf die Futterqualitätsparameter und der Ausbringung von Wirt- Gehalte an nutzbarem Rohprotein gehalten. Das Programm wurde in zeigen bei professioneller Wei- schaftsdüngemitteln zu weite- (nXP) im Bereich von 160 bis deut- der Art erweitert, dass auf Betrie- deführung die deutliche Über- ren Kostenersparnissen führen. lich über 180 g/kg TM erreichen ben mit Kurzrasen- oder Schnell­ legenheit des Weidegrases ge- Diese Auswertung aufgrund der (nXP grafisch hier nicht dargestellt). umtriebsweiden durch wöchent- genüber den alternativ auf den Weidetagebücher und Buch- liche Auszäunungen Unterparzel- Betrieben geworbenen Silagen. führungsabschlüsse 2019 steht Projekt Aktivitäten der len eingerichtet wurden, die einen Auf allen Betrieben reduzier- noch aus und stellt einen wei- zwei- beziehungsweise dreiwöchi- te sich der tägliche Arbeitsauf- teren wichtigen Arbeitsschwer- Weidesaison gen ungestörten Zuwachs zu las- wand während der Weideperio- punkt für das laufende Projekt- 2020 war als bisher intensivstes sen, aus denen man am gleichen de, da der Zeitaufwand für das jahr 2020 dar. Jahr in Bezug auf die Projektarbeit Standort das Ertragspotenzial ei- 46 Tier BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Schweine aktuell: Hohe Absetzgewichte an der Sau Einfluss des Fütterungsniveaus in der Trächtigkeit

Ziel der Ferkelerzeugung ist die Produktion möglichst vieler guter, verkaufsfähiger Ferkel bei gleich- zeitig geringen Produktionskosten. In den Betriebszweigvergleichen findet eine horizontale Bewertung beziehungsweise ein Vergleich der Produktion zwischen den Be- trieben häufig anhand der Direkt- kostenfreien Leistung statt. Diese spiegelt aber bei Weitem nicht die Gesamtwirtschaftlichkeit in der Ferkelerzeugung wider.

So können zum Teil hohe bio- logische Leistungen teuer erkauft sein, da zum Beispiel ein hoher Ar- beits- und Betriebsmitteleinsatz stattfindet. Da die Futterkosten in der Schweineproduktion einen Großteil der Direktkosten ausma- chen, stellt sich oft die Frage, ob Futterkosten über die Futterprei- se oder aber auch über die gefüt- terten Mengen eingespart werden können. Ziel der vorliegenden Un- Im Oktober 2017 wurden die ersten TN70-Jungsauen nach Futterkamp geliefert. Auf dem Herkunftsbetrieb wer- tersuchung war es, die Fütterungs- den bei den Zuchttieren die Schwänze nicht kupiert. empfehlungen der Firma Topigs Norsvin für die TN70-Sau zu über- einer hohen Zahl lebend gebore- gute Gesäugequalität sollen homo- leichtert die spätere Ferkelaufzucht prüfen. So wurde eine Kontroll- ner und abgesetzter Ferkel. Durch gene Ferkel mit einem hohen Ge- und Mast. gruppe nach den Empfehlungen die Zucht auf Uniformität und sehr wicht abgesetzt werden. Dies er- gefüttert, während eine Versuchs- Untersuchung in gruppe von Sauen auf einem hö- Tabelle 1: Futterkurven der Sauen im Wartestall (Angaben in Futterkamp heren Niveau während der Träch- MJ umsetzbare Energie) tigkeit gefüttert wurde. Im Oktober 2017 wurden die ers- Kontrollgruppe Versuchsgruppe ten TN70-Jungsauen für die Unter- Tag nach der Wurfnummer Wurfnummer suchung eingestallt. Die Tiere wur- Zuchtstrategie von Besamung Topigs Norsvin 1 2 und 3 ≥4 1 2 und 3 ≥4 den ab dem Zeitpunkt der Einstal- 5 - 49 26,8 31,7 34,2 29,3 34,2 36,6 lung in den Wartestall fünf Tage Die TN70-Sau ist eine Hybridsau nach der ersten Besamung in zwei 50 - 84 29,3 30,5 31,7 31,7 32,9 34,2 aus der Large White Z-Linie und der unterschiedliche Futterkurven ein- Norsvin Landrasse L-Linie. Die Sau 85 - 108 35,4 36,6 39,0 37,8 39,0 40,3 geteilt. Dabei wurde das Niveau soll in der Lage sein, eine große An- der Versuchssauen um 2,4 MJ um- zahl lebend geborener Ferkel auch setzbare Energie (ME) angeho- zum Absetzen zu bekommen und ben. Dies wurde über die gesam- über eine gute Gesäugeausprä- te Trächtigkeit beibehalten. In der gung sowie eine hohe Milchleis- Abferkelbucht wurden die Sauen tung hohe Absetzgewichte der Fer- nach der gleichen Futterkurve ge- kel zu erreichen. Gleichzeitig soll füttert (Tabelle 1). Wichtig ist al- die Streuung der Geburtsgewich- lerdings, dass auch die Futterkur- te minimal sein, da die Uniformi- ve in gewisser Weise betriebsspe- tät in die Zuchtwertschätzung auf zifisch ist. Bei einem Genetikwech- maternaler Seite einfließt. Auf pa- sel ist gerade in der Anfangsphase ternaler Seite wird in Norwegen eine sehr enge Zusammenarbeit schon lange an der Futterverwer- mit dem Außendienstmitarbeiter tung gezüchtet, da dort die Getrei- des Zuchtunternehmens notwen- deverfügbarkeit aufgrund des küh- dig. Hierbei müssen die Fütterung leren Klimas mit deutlich kürzerer und Kondition der Sauen regelmä- Vegetationsperiode geringer aus- ßig überprüft und gegebenenfalls fällt. Insgesamt zielt die Zuchtstra- angepasst werden. Kritisch ist der tegie darauf ab, eine robuste und Zeitpunkt, an dem die ersten Sau- langlebige Sau zu züchten, die eine en den ersten und zweiten Wurf hohe Fruchtbarkeit und Produkti- Gruppentaugliche Sauengenetiken sind ein Muss für die heutigen Haltungs- abgesetzt haben. Hier kann es bei vität aufweist. Dies äußert sich in bedingungen. Fotos: Christian Meyer zu geringen Futtermengen schnell ■ BAUERNBLATT Tier 47

zu dem sogenannten „Dünne-Sau-­ Syndrom“ kommen, was die nach- folgende Fruchtbarkeit der Sauen negativ beeinflusst.

Leistungsdaten vergleichbar Zur Beurteilung der Geburtsleis- tung der Sauen wurden die Anzahl lebend geborener Ferkel (LGF), die Anzahl tot geborener Ferkel (TGF) und die Anzahl der gesamt gebo- renen Ferkel (GGF) herangezogen. Weiterhin wurde das Geburtsge- wicht der Ferkel ausgewertet. Die Aufzuchtleistung der Sauen wurde mit der Anzahl abgesetzter Ferkel, den Saugferkelverlusten und dem Absetzgewicht der Ferkel beurteilt. Dabei wurden nur die Ferkel heran- In der Trächtigkeitsphase waren die Sauen zusammen mit anderen Genetiken in einer Großgruppe und wurden gezogen, die nach dem Wurfaus- über Abruffütterungsanlagen entsprechend den Futterkurven gefüttert. gleich und dem Versetzen von Fer- keln tatsächlich von den Sauen ge- zu (P < 0,01) und wogen am Ende Sauen im Wartestall 299,5 kg Futter Passen die Ergebnisse zu säugt wurden, um somit die tat- der Trächtigkeit im Mittel 265,2 kg in der Versuchsgruppe gegenüber den Zielvorgaben? sächliche Aufzuchtleistung der Sau gegenüber 258,4 kg in der Kont- 283,3 kg in der Kontrollgruppe (P zu beurteilen. Ziel der Versetzun- rollgruppe (P < 0,01). Der Gewichts- < 0,05). Vom Zeitpunkt des Einstal- Eingangs wurde die Zuchtstrate- gen war es, jede funktionsfähige unterschied blieb bis zum Ende len in die Abferkelbucht eine Wo- gie der TN70-Sau erläutert. Gleich- Zitze zu belegen, um auch bei we- der Laktation bestehen (Versuchs- che vor der Abferkelung bis zum zeitig gibt das Unternehmen Pro- niger Ferkeln die Aufzuchtleistung gruppe: 220,8 kg, Kontrollgruppe: Ende der Laktation war der Futter- duktionsziele vor, die mit der TN70- der Sauen beurteilen zu können. 214,0 kg; P <0,05). Diese Ergebnis- verbrauch der Sauen vergleichbar Sau erreicht werden sollen. Im Ein- Neben der Geburts- und Auf- se decken sich mit den Fütterungs- (Versuchsgruppe: 182,9 kg, Kont- zelnen sind dies: zuchtleistung wurden die Jungsau- strategien. Insgesamt fraßen die rollgruppe: 182,8 kg; P > 0,05). ●●Absetzen bis zur ersten Bele- en zum Zeitpunkt der Umstallung gung: unter sechs Tage vom Quarantänestall in den Ein- ●●Abferkelrate: über 90 % gliederungsstall und zum Zeit- ●●gesamt geborene Ferkel pro punkt der Umstallung in den War- Wurf: über 16 Ferkel testall nach der Erstbesamung ge- ●●lebend geborene Ferkel pro wogen. In allen Folgewürfen wur- Wurf: über 15 Ferkel de das Körpergewicht jeweils bei ●●tot geborene Ferkel pro Wurf: Einstallung in den Abferkelstall unter 0,8 Ferkel eine Woche vor dem Abferkeln ●●Saugferkelverluste: unter 13 % und beim Absetzen ermittelt. ●●abgesetzte Ferkel pro Wurf: über Die Geburts- und die Aufzucht- 13 Ferkel leistung der Sauen wies keinen Unterschied zwischen der Kont- Die Sauen sollen langlebig sein roll- und der Versuchsgruppe mit und es werden von Topigs Norsvin dem angehobenen Fütterungsni- im Mittel sieben Würfe pro Sau er- veau in der Trächtigkeit auf (Ta- wartet. In der vorliegenden Unter- belle 2 und 3). Die höhere Fütte- suchung konnten die Zielvorgaben rungsintensität führte zu einer von Topigs Norsvin annähernd er- größeren Gewichtszunahme im reicht werden (Tabellen 2 und 3). Wartestall. Bei gleichen Einstallge- Dabei ist insbesondere darauf hin- wichten legten die Sauen der Ver- Zusätzlich zum gesetzlich vorgeschriebenen Rohfasergehalt im Futter konn- zuweisen, dass die Untersuchung suchsgruppe über die Trächtigkeit ten die Sauen während der Tragezeit Stroh (ad libitum) aus der Raufe auf- mit der Einstallung von Jungsau- insgesamt 3,5 kg mehr an Gewicht nehmen. en begonnen hat und somit zirka Tabelle 2: Geburtsleistung der Sauen im Versuch – Tabelle 3: Aufzuchtleistung der Sauen im Versuch – das Fütterungsniveau beeinflusste diese nicht das Fütterungsniveau beeinflusste auch diese nicht Merkmal Einheit Versuch (B) Kontrolle (A) P-Wert Merkmal Einheit Versuch (B) Kontrolle (A) P-Wert Anzahl ausgewerteter Würfe Versuchs- Würfe 170 196 Anzahl ausgewerteter Würfe Würfe 189 188 Versuchs- gruppe gruppe LSM Se LSM Se LSM Se LSM Se Trächtigkeitsdauer Tage 116,0 0,10 116,0 0,10 0,76 Anzahl abgesetzer Ferkel Ferkel 13,2 0,13 13,4 0,12 0,42 Anzahl lebend geborener Ferkel Ferkel 15,0 0,32 14,8 0,30 0,65 Saugferkelverluste % 13,4 0,95 12,1 0,89 0,33 Anzahl tot geborener Ferkel Ferkel 0,89 0,11 0,81 0,10 0,56 Absetzgewicht/Wurf kg 113,0 1,50 114,0 1,40 0,62 Anzahl gesamt geborener Ferkel Ferkel 15,9 0,34 15,6 0,32 0,55 Absetzgewicht/Ferkel kg 8,1 0,08 8,1 0,08 0,87 Geburtsgewicht/Wurf kg 21,3 0,42 21,3 0,39 0,90 Tageszunahmen/Ferkel g 253 2,73 253 2,59 0,88 Geburtsgewicht/Ferkel kg 1,44 0,02 1,45 0,02 0,69 Wurfzuwachs kg 93,8 1,41 94,3 1,32 0,77 48 Tier BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

40 % Jungsauenwürfe in die Un- Verzicht auf tersuchung eingeflossen sind, die Ammensysteme eine geringere Geburtsleistung als Altsauen haben. In einer normalen Im Vergleich zur dänischen Gene- Herde ist mit zirka 20 % Jungsau- tik ermöglicht die TN70 den weit- enwürfen zu rechnen. gehenden Verzicht auf künstliche Ammensysteme, was ausdrücklich Hohe Milchleistung Teil der Gesamtstrategie ist. Hier- in kann ein weiterer Kostenvorteil liegt vor liegen, indem zunächst die Inves- Sehr positiv hervorzuheben ist titionskosten, dann die Kosten für die absolut gute Milchleistung der Milchprodukte und nicht zuletzt TN70-Sauen. Die Absetzgewichte die Arbeitserledigungskosten zur und die Wurfzuwächse beweisen, Bewirtschaftung der Ammensys- dass die Sau in der Lage ist, uni- teme eingespart werden. Ein ein- forme Ferkel mit hohen Absetzge- wandfreies Management der Sau- wichten in die Ferkelaufzucht zu enherde ist allerdings notwendig, schicken. Mit über 8 kg nach vier- um tatsächlich darauf verzichten wöchiger Säugezeit startet es sich zu können. Hier müssen natürli- einfach leichter ohne die Sau. Dies „Ferkelperspektive“: Die Ferkel in der Gruppenhaltung gesund aufzuziehen, che Ammen oder punktuelle Lö- äußert sich auch in einer guten stellt hohe Ansprüche an die Sauen. Auch bei einem größeren Flächenange- sungen vorgehalten werden, um Gesundheit in der Ferkelaufzucht bot im Stall liegen Sauen gerne nah beieinander. einen Wurfausgleich sicherstellen und erleichtert wiederum den Ar- zu können. Der Verzicht ist in je- beitsalltag. ge, wodurch die Sauen schwerer in interpretiert werden: Mit den ak- dem Fall von Vorteil, wenn es dar- den Abferkelstall eingestallt wer- tuellen Fütterungsempfehlungen um geht, Mitarbeiter zu gewinnen Konsequenzen für den. Auch beim Absetzen ist das von Topigs Norsvin können die und zu halten. Die Arbeit, die die Gewicht der Sauen um zirka 6 kg TN70-Sauen ihr Leistungspotenzi- Sau macht, muss kein Mitarbeiter die Beratung höher als bei den Sauen der Kon- al in Form von Geburts- und Auf- machen. Zwischen den Sauen der Kont- trollgruppe. Der Gewichtsverlust zuchtleistung ausschöpfen. Eine Christian Meyer roll- und der Versuchsgruppe wa- über die Laktation ist identisch Erhöhung des Fütterungsniveaus Landwirtschaftskammer ren keine Unterschiede in der Ge- bei den Sauen der Kontroll- und in der Trächtigkeit führt zu etwas Tel.: 0 43 81-90 09-27 burts- und in der Aufzuchtleis- der Versuchsgruppe. Einzelne Pa- höheren Gewichtszunahmen über [email protected] tung zu verzeichnen. Das heißt, rameter der Rückenspeckmessung die Trächtigkeit und somit zu et- die aktuelle Empfehlung von To- weisen darauf hin, dass die Sau- was höheren Sauengewichten bei Dr. Onno Burfeind pigs Norsvin ermöglicht das Aus- en mit dem höheren Fütterungs- Einstallung in den Abferkelstall Tierarzt schöpfen des Leitungspotenzials niveau über die Trächtigkeit etwas und zum Zeitpunkt des Absetzens. der Sauen in vollem Umfang. Eine mehr Rückenspeck aufbauen und Dies führt aber weder zu einem po- Erhöhung der Futtermenge wäh- auch zum Absetzen noch etwas sitiven noch zu einem negativen FAZIT rend der Trächtigkeit darüber hi- mehr Rückenspeck besitzen. Dies Effekt auf die Geburts- und Auf- In einer Untersuchung am naus hat keinen positiven Effekt ist aber mit Vorsicht zu interpre- zuchtleistung. Lehr- und Versuchszent- auf die Geburts- und die Auf- tieren, da insgesamt nur eine Mes- Die TN70-Sauen konnten die Zie- rum Futterkamp der Land- zuchtleistung der Sauen. Durch sung beziehungsweise eine Diffe- le der Produktionsparameter von wirtschaftskammer wurden das Anheben der Energiezulage renz hier Unterschiede aufweist. Topigs Norsvin erreichen, wenn TN70-Sauen in unterschiedli- um zirka 2,4 MJ ME pro Trächtig- man berücksichtigt, dass der An- cher Intensität während der keitstag erhöht sich die Futter- Was die Ergebnisse teil von Jungsauenwürfen bei Trächtigkeit gefüttert. Dies menge (NT-Futter) insgesamt um 40 % liegt. Weiterhin ist zu berück- hatte keinen Einfluss auf die zirka 16 kg pro Sau. Dies hat eine bedeuten sichtigen, dass die Saugferkelver- Geburts- und die Aufzucht- um 3,5 kg höhere Gewichtszunah- Zusammenfassend können die luste niedrig sind, obwohl die Sau- leistung der Sauen. Die Sau- me über die Trächtigkeit zur Fol- Ergebnisse des Versuchs wie folgt en sowohl in klassischen Abferkel- en hatten eine hohe Milchleis- buchten mit Ferkelschutzkorb, in tung, was sich in hohen Ab- Bewegungsbuchten als auch in setzgewichten der Ferkel freien Abferkelbuchten abgefer- zeigte, und setzten im Mittel kelt haben. Hier scheinen eben- über 13 Ferkel ab. Es kann mit falls die guten Muttereigenschaf- der TN70-Sau auf den Einsatz ten der ruhigen Sauen eine Rolle von künstlichen Ammensys- zu spielen. temen weitgehend verzich- Im direkten Vergleich zu der dä- tet werden, was zu einem ge- nischen Genetik hatte die TN70 et- ringeren Betriebsmittelein- was weniger lebend geborene Fer- satz und Arbeitsanfall in de- kel. Im Zuchtziel liegt die Gewich- ren Bewirtschaftung führen tung homogener Würfe und gerin- kann. Wichtig für die Beurtei- ger Saugferkelverluste etwas höher lung der Sau ist die Gesamt- als die lebend geborener Ferkel. wirtschaftlichkeit, die sehr Hauptziel ist es, dass die Sau ihre von den betrieblichen Zielen Ferkel selber aufziehen kann und und Begebenheiten abhängt. daher Aufwand und Arbeitskos- Die Sauengenetik ist in jedem ten gespart werden. Das betrieb- Fall nach den betrieblichen liche Management bleibt essenzi- Voraussetzungen und Vorlie- Auch in den Bewegungsabferkelbuchten wiesen die Sauen hohe Leistun- ell für das Erreichen der Produkti- ben zu wählen. gen auf. onsvorgaben. ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Wald & Jagd 49

EnergyDecentral 2020: Chance für die Wärmewende Schadholz als Energielieferant

Ein Harvester im Einsatz in einem stark geschädigten Forst Fotos: dlg Die Dürre hat den Fichten deutschlandweit zugesetzt.

Wohin mit dem Schadholz? Im Schadholz auf einer Fläche von rund lets. Eine Hoffnung war der Holz­ thermischen Verwertung von nicht Wettlauf gegen den Borkenkäfer 245.000 ha verursacht, die wieder- export nach Asien. Doch mit der benötigtem Schadholz in Großfeu- suchen Waldbesitzer, Forstbetriebe aufgeforstet werden muss. Auch Ausbreitung des Corona-Virus ist erungsanlagen eine alternative und Landwirte nach Möglichkeiten, wenn bei der Waldverjüngung mitt- die Ausfuhr zusammengebrochen. Waldschutzmaßnahme. das durch Dürre und Stürme anfal- lerweile verstärkt auf Laubholz und Landwirte, Kleinwaldbesitzer und Kommunale Biomassekraftwer- lende Schadholz sinnvoll zu ver- andere Nadelhölzer gesetzt wird, Forstbetriebe spüren die Auswir- ke mit mehreren Megawatt Kapa- wenden. Die Nutzung von Ener- stellen die vom Klimawandel be- kungen gleichermaßen. Die Folge: zität sind ausgelegt auf die Ver- gieholz zur Erzeugung von Strom sonders stark betroffenen Fichten Sind aus der Bewirtschaftung mit- sorgung mit derartigen Holzabfäl- und Wärme ist unter diesen Vor- und Kiefern immer noch rund 50 % telfristig keine positiven Deckungs- len mit hohen Wasser- und Asche- aussetzungen wirtschaftlich von des Holzvorrates in Deutschlands beiträge mehr zu erwarten, fehlen anteilen. Sie liefern Ökostrom und großer Bedeutung, da sie Verwer- Wäldern. die Erlöse, um in den Erhalt und in verfügen über moderne Wärme- tungsmöglichkeiten für bisher nicht die Stabilisierung der Wälder inves- rückgewinnungsanlagen, die wäh- absetzbare Holzsortimente schafft. Schadholz im Umfang einer tieren zu können. Für die Betroffe- rend der Heizperiode aus der Ab- nen stellt sich die Frage nach mög- gasenergie einen wesentlichen Teil Die notwendige Technik wird auf regulären Jahresernte lichen Alternativen – auch mit Blick der Fernwärme generieren. Klei- der EnergyDecentral 2020 präsen- Tausende Nadelbäume stapeln auf den Klimaschutz. nere Biomassefeuerungsanlagen tiert, die in diesem Jahr wichtigs- sich derzeit in den heimischen Wäl- und Holzgasanlagen unterhalb von te Anlaufstelle für alle Akteure aus dern, die zum Schutz vor dem Bor- Mehr Energieholz 1 MW erfordern dagegen qualita- der Energiebranche sein wird. Die kenkäfer abtransportiert werden tiv hochwertigere Brennstoffe, vor- internationale Fachmesse für inno- müssen. Die regionalen Schwer- verwenden zugsweise zertifizierte Hackschnit- vative Energieversorgung und nach- punkte liegen vor allem in Nord- Was also tun? Das Holz lagern und zel oder Pellets. Mit ihnen lassen haltige Energieproduktion soll nach rhein-Westfalen, Sachsen-Anhalt, auf bessere Preise am Markt war- sich Kraft-Wärme-Kopplungsanla- jetzigem Planungsstand vom 17. bis Hessen und Thüringen. Aufgrund ten? Ohne zeitnahe Abfuhr aus dem gen betreiben, die förderwürdig 20. November in Hannover stattfin- der großen Mengen steigt das Holz­ Wald und eine schnelle Weiterverar- sind und Nahwärmenetze für Sied- den. aufkommen in ganz Mitteleuropa beitung wird das Holz für viele An- lungen klimafreundlich heizen. Zwei Dürresommer in Folge ha- an – das lässt die Preise sinken und wendungen unbrauchbar. Um die ben eine Rekordmenge an Schad- bringt die Holzmärkte unter Druck, akute Krise zu meistern und lang- Wichtiger Eckpfeiler holz in den deutschen Wäldern die derzeit kaum mehr aufnahme- fristig die ökologische und ökono- zurückgelassen. Das Bundesminis- fähig sind. Viele Lager bei den Sä- mische Leistungsfähigkeit der Wäl- der Wärmewende terium für Ernährung und Land- gereien sind voll vom aufgerüsteten der zu sichern, rückt für Hans-Georg Als vielseitiger Bioenergieträger wirtschaft (BMEL) hat diese Zahlen Sturm- oder Käferholz, bei einigen von der Marwitz, Präsident der Ar- hat Holz einen Anteil von aktuell zum Zustand der Wälder heraus- Werken herrscht ein Lieferstopp. beitsgemeinschaft Deutscher Wald- rund 50 % im Gesamtmix der Er- gegeben. Demnach wurden durch Dass viel trockenheitsbedingtes besitzerverbände (AGDW), deshalb neuerbaren Energien. Durch seine Stürme, Dürre, Brände und Kä- Schadholz auf dem Markt ist, zeigt die Vermarktung über die energe- breite Verfügbarkeit ist es ein zen- ferbefall zwischen 2018 und 2020 der erhöhte Anteil von 12 % an tische Schiene in den Vordergrund. traler Eckpfeiler der Wärmewende. deutschlandweit zirka 160,5 Mio. m3 nicht sägefähigem Rundholz in Pel- Er und andere Experten sehen in der Seine Stärke liegt in der dezentra- 50 Wald & Jagd BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

len Wärmeerzeugung – ein Thema, derungen hinsichtlich des verwen- sind sie vor allem auf reine Holz- tig decken und zum anderen aktiv dem sich die EnergyDecentral vom deten Rohmaterials und der physi- späne und Hackschnitzel ange- am Energieholzmarkt teilnehmen. 17. bis 20. November in Hannover kalischen Brennstoffeigenschaften, wiesen, wie sie in Sägewerken an- Betriebe, die viel Energie benötigen, widmet. Die ausstellenden Unter- zum Beispiel des Wassergehalts, des fallen. Doch mit der Investition in können mit Blockheizkraftwerken nehmen präsentieren ihr breit auf- Aschegehalts, des Heizwertes und neue Rundholzaufbereitungsanla- (BHKW) ihre Kosten zusätzlich redu- gestelltes Know-how, darunter ef- der Schüttdichte. Waldholz als na- gen stellen sie ihre Rohstoffversor- zieren. Sie stellen die Grundversor- fiziente Anlagen, die eine immer turbelassener Rohstoff ist dabei für gung auf eine breitere Basis. Herz- gung von Strom und Wärme sicher wirtschaftliche Nutzung von Strom alle vier Klassen zulässig. stück der Rundholzaufbereitung und lassen sich in Vollausbaustufe und Wärme ermöglichen. „Feste sind Trommelhacker, um die an- mit einer Photovoltaikanlage und Biomasse trägt mit 33 Mio. t einge- Gerüstet für eine gelieferten Baumstämme zu Holz- einem Batteriespeicher erweitern. spartem Kohlendioxid massiv zum hackschnitzeln definierter Größe Daneben kann man sich konkret Klimaschutz bei und treibt gleich- steigende Nachfrage zu zerkleinern. Soll das Schadholz über Fördermöglichkeiten informie- zeitig die Energiewende voran, ins- Deutschland ist seit Jahren euro- direkt im Wald verarbeitet werden, ren. pm/dlg besondere im Wärmesektor“, so paweit das Land mit der höchsten kommen leistungsstarke kranbe- Matthias Held, Geschäftsführer des Pelletproduktion und wird welt- schickte Holzhäcksler ins Spiel. Auf Fachverbandes Holzenergie. weit nur von den USA und Kanada der EnergyDecentral 2020 finden FAZIT Mit der Bereitstellung normierter übertroffen. 2019 wurden 2,8 Mio. t Waldbesitzer und Landwirte Lö- Welchen Einfluss das Erneu- Brennstoffe hat die Branche die Ba- Holzpellets produziert – und damit sungen für ihren Fuhrpark, die bis erbare-Energien-Gesetz (EEG) sis für den professionellen Vertrieb 16,8 % mehr als im Jahr zuvor. Der zu 100 m3 und mehr Holz pro Stun- darauf hat, wie sich der Wär- von Energieholz gelegt. Grundlage Verbrauch belief sich bundesweit de verarbeiten können. memarkt mit neuen Technolo- für das Heizen mit Hackschnitzeln auf knapp 2,3 Mio. t. 18 % der Pro- gien effektiv erschließen lässt, und Pellets ist das vom Deutschen duktionsmenge gingen in den Ex- Fachmesse mit und unter welchen Vorausset- Pelletinstitut (DEPI) in Kooperation port. Der Produktionsrekord belege, zungen der Anteil von Holz mit dem Technologie- und Förder- so Martin Bentele, Geschäftsführer umfassendem Angebot im Energiemix erhöht werden zentrum Straubing (TFZ) entwickelte des Deutschen Energieholz- und Wärme und Strom aus Biomasse, kann: Besucherinnen und Be- Zertifizierungsprogramm ENplus. Es Pellet-Verbandes, dass „Pellets auch insbesondere Holz, werden zuneh- sucher der EnergyDecentral schafft erstmals einen einheitlichen im größeren Maßstab eine Versor- mend attraktiver für Forstbetriebe 2020 können sich nicht nur an Standard und basiert auf der inter- gung mit klimafreundlicher Wärme und Landwirte mit Wäldern oder den Ständen, sondern auch national gültigen Norm DIN EN ISO leisten können“. Kurzumtriebsplantagen. Zum ei- in zahlreichen Fachvorträgen 17225-4, die die Qualitätsklassen A1, Hierzulande gibt es über 50 zer- nen können sie mit modernen Hack- fundiert auf dem Messegelän- A2, B1 oder B2 definiert. Für jede die- tifizierte Produktionsstätten für schnitzel- und Pelletheizungen den de in Hannover informieren. ser Klassen gelten bestimmte Anfor- Holzpellets. Aus Qualitätsgründen eigenen Wärmebedarf kostengüns-

Wildbret immer beliebter 84 Prozent der Deutschen schätzen das regionale Fleisch

Wildbret ist als Lebensmittel im- Bedingungen der Direktvermark- de Empfehlung an die Länder ge- Bürokratische Erleichterungen sei- mer beliebter bei den Deutschen. tung zügig zu verbessern und bü- ben“, sagte DJV-Präsident Dr. Vol- en im Rahmen des Lebensmittel- 84 % halten es für gesund und na- rokratische Hürden bundesweit ker Böhning. Mit gutem Beispiel rechts ebenfalls möglich. Hygie- türlich. Das ist das Ergebnis einer abzubauen. voran gehe bereits Baden-Würt- nestandards blieben erhalten. aktuellen repräsentativen Umfra- „Das Bundeslandwirtschaftsmi- temberg. Eine Vereinfachung der Die Arbeitsgruppe stützt die ge im Auftrag des Deutschen Jagd- nisterium sollte mit gutem Beispiel Vermarktung sei möglich, urteilt Ansicht des DJV: Jäger dürften die verbandes (DJV). Die Corona-Krise vorangehen und eine entsprechen- eine Bund-Länder-Arbeitsgruppe: Hilfe eines Metzgers in Anspruch erschwert aber aktuell den Absatz, nehmen und danach die hygie- da Gastronomiebetriebe lange ge- nisch einwandfreien Portionen di- schlossen gewesen sind und nun rekt vermarkten. Die eigentlich so- seit 18. Mai erst teilweise und mit gar europaweit einheitlichen Re- verringerter Platzzahl wieder öff- gelungen zur Fleischhygiene wer- nen dürfen. den von einzelnen Behörden in Deutschland sehr unterschiedlich Im Jahr 1999 waren es ledig- ausgelegt. Das erschwere es Jä- lich 70 %. 55 % der Deutschen ga- gern, Wildbret zu vermarkten, so ben jetzt an, mindestens ein Mal der Verband. jährlich Wild zu essen. Die Coro- Die DJV-Initiative Wild auf Wild na-Krise erschwert allerdings der- (www.wild-auf-wild.de) bietet für zeit den Absatz von heimischem Verbraucher zahlreiche moder- Wildbret, da viele Gastronomie- ne Rezepte zum Nachkochen. Per betriebe geschlossen bleiben Postleitzahl lassen sich Anbieter müssen. Gleichzeitig sollen Jäger von Wildbret sowie Restaurants mehr Rehe und Hirsche schießen, in der Nähe suchen – bundesweit damit der Wald wachsen kann. sind über 3.000 registriert. Auch Wegen der drohenden Afrikani- das Bauernblatt hat kürzlich im schen Schweinepest sollen Jäger In der Phase der Restaurantschließungen haben viele Hobbyköche vermehrt Rezeptwettbewerb schmackhafte auch mehr Wildschweine erlegen. zum Kochlöffel gegriffen und Wildgerichte, wie hier eine Pastete, kreiert. Wildgerichte vorgestellt. Der DJV fordert die Politik auf, die Foto: Isa-Maria Kuhn pm/djv ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Pferd & Reiter 51

Ebba Johansson verlässt den Holsteiner Verband Abschied nach drei Jahren

Der Holsteiner Verband muss ab mit 17 Jahren sowohl mit ihrem ei- Juli auf seine Chefbereiterin Ebba genen Pony als auch mit dem ers- Johansson verzichten. Die 27-jäh- ten, ihr zur Verfügung gestellten rige Schwedin wird sich beruflich Großpferd starten. Zum Beispiel verändern und den nächsten Schritt bei den Juniorenmeisterschaften in ihrer Karriere machen. Sie hat ein und mit dem Pferd auch in S-Sprin- Angebot erhalten, das wohl kaum gen. ein Reiter ausschlagen würde, und Nach ihrem Abitur nahm sie daher beim Verband um die Auflö- eine Stelle in Deutschland an. Mit sung ihres Vertrages gebeten. 19 Jahren zog die engagierte Rei- terin nach Mecklenburg-Vorpom- Ebba Johansson ist seit drei Jah- mern und wechselte von dort in ren die Reiterin im Sattel der Hol- den Stall von Jörg Kreutzmann. steiner Aushängeschilder. Zu ihren Inzwischen ist die Schwedin seit schönsten Erfahrungen in dieser rund acht Jahren in Deutschland. Zeit gehört es, den beeindrucken- „Pferde waren alles, was ich woll- den Hengst Million Dollar gefördert te. Schon immer“, fasst Ebba Jo- und gemeinsam mit dem Trainer Lo- hansson ihre Leidenschaft kurz renz Lassen weiter ausgebildet zu und knapp zusammen. „Deshalb haben. „Ich durfte ihn von fünfjäh- Die 27-jährige Schwedin Ebba Johansson verlässt den Holsteiner Verband. vermisse ich hier in Deutschland rig bis siebenjährig reiten und hat- Foto: Janne Bugtrup auch nichts außer meiner Familie te mit ihm sehr schöne Turnierhöhe- und Freunden.“ punkte“, schwärmt die junge Reite- Hengstpräsentationen und Hengst- Ebba Johansson im vergangenen rin von dem Plot Blue-Sohn. Inzwi- leistungsprüfungen, aber auch auf Jahr, den Titel der Vizemeisterin Eine neue schen hat der Verbandshengst seine Turnieren in Deutschland vorge- in der Damenwertung der Spring­ Box im Stall von Jos Lansink in den stellt. „Es geht vor allem darum, die reiter beim Landesturnier in Bad Herausforderung Niederlanden bezogen, um ver- Hengste mit ihrer guten Manier am Segeberg zu holen. Fehlerfrei und Wenn sie Ende Juni den Holstei- stärkt im internationalen Sport Er- Sprung zu zeigen. Der Stil steht im schnell kann sie eben auch dann ner Verband verlässt, wird sie die fahrungen zu sammeln. Mittelpunkt, nicht das fehlerfreie reiten, wenn sie ihr Pferd mit Stil gute Zusammenarbeit mit ihren Zum Holsteiner Verband kam Reiten auf Tempo.“ Eine Aufgabe, durch den Parcours pilotiert. Und Kollegen vermissen, denn die sind Ebba Johansson, weil Geschäftsfüh- die Ebba Johansson mit Bravour ge- genau das will sie in Zukunft öfter der Schwedin in den drei Jahren in rer Norbert Boley ihr Talent erkannt meistert hat. Zu ihren Schützlingen auf Turnieren unter Beweis stellen. Elmshorn sehr ans Herz gewachsen. und sie kontaktiert hatte. Ihn beein- gehörten in dieser Zeit unter ande- Die Springreiterin, die in der Doch die neue Aufgabe wird ihr si- druckte, dass sie auch mit schwie- rem auch Crack von Cornet Obo- Nähe von Uppsala in Schweden cher über den Abschiedsschmerz rigen Pferden gut zurechtkam und lensky-Candillo und Castle Creek geboren und aufgewachsen ist, hinweghelfen und ihre Karriere gute Ritte lieferte. Damals war sie von Casall-Carthago, die immer bekam schon sehr früh ihr erstes als Springreiterin ein gutes Stück im Stall von Jörg Kreutzmann un- wieder mit schönen Runden auf Pony. Da es den Nachwuchsreitern voranbringen, denn sie ist einfach ter Vertrag, stellte Nachwuchs- und sich aufmerksam machen konnten. in Schweden erlaubt ist, bis zum vielversprechend: Ebba Johans- Verkaufspferde auf Turnieren vor Mit dem Verbandshengst Uriko Alter von 18 Jahren mit Ponys zu son wird im Stall Schockemöhle im und bewies sich in Prüfungen bis von Untouchable-Lavito gelang es starten, konnte Ebba Johansson niedersächsischen Mühlen reiten. zu S3*-Niveau. Norbert Boley ge- Eine eigene Stallgasse, ein Bereiter lang es, die Schwedin abzuwerben und ein Pfleger stehen ihr zur Ver- und nach Elmshorn zu holen. fügung. Rund 15 Pferde im Alter Die Arbeit mit den Verbands- ab fünf Jahren werden ab Juli von hengsten war für die Springreiterin Ebba Johansson trainiert und ge- Neuland, als sie vor rund drei Jahren fördert. Die jungen Pferde schließ- ihre Tätigkeit in Elmshorn aufnahm: lich in den internationalen Sport zu „Es war neu für mich, ausschließ- bringen, ist genau die Aufgabe, die lich Hengste zu reiten, insbesonde- sich die Reiterin wünscht. re Deckhengste.“ Während sie von Der Holsteiner Verband lässt sei- diesen Erinnerungen erzählt, ist ihr ne Chefbereiterin mit einem wei- der Respekt vor der damals neuen nenden Auge ziehen. „Wir blicken Aufgabe anzumerken. „Auf Turnie- auf eine erfolgreiche und vertrau- ren sind Deckhengste manchmal et- ensvolle Zusammenarbeit zurück“, was anspruchsvoller. Aber insge- ist auf der Webseite zu lesen. Nor- samt war es leichter, als ich gedacht bert Boley richtet dort lobende hatte.“ Worte an Ebba Johansson. „Ebba hat sich immer toll auf unsere Vizetitel bei den Hengste eingestellt und sie optimal gefördert. Deshalb bedauern wir Landesmeisterschaften ihre Entscheidung, die wir gleich- Ebba Johansson hat die Schmuck- Beim Holsteiner Verband durfte Ebba Johansson unter anderem den Hengst zeitig auch nachvollziehen können. stücke des Holsteiner Verban- Million Dollar ausbilden – eine ihrer schönsten Aufgaben. Wir wünschen ihr alles Gute.“ des vor allem bei Vorführungen, Foto: Ute Goedecke Stephanie Sieckmann 52 Pferd & Reiter BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Trainingsprogramme von Michael Geitner Schritt für Schritt durch die Schaumstoffgasse

Die Trainingsprogramme von Mi- gelassenen und zuverlässigen Part- werden. Einmal über die Sicht des möglich. Das Pferd hat bei dieser chael Geitner aus Bayern sind be- ner wird. Geitner befasst sich dabei „Sicherheitsauges“, das zunächst Abmessung wenig Chancen zu ler- kannt für die charakteristischen mit den alltäglichen Herausforde- das Gefahrenpotenzial der Um- nen, im Gleichgewicht auf geboge- gelben und blauen Utensilien. Mit rungen im Umgang mit gebung einschätzt: „Kegel ner Linie zu gehen. Ich empfehle deren Hilfe wird die Vernetzung dem Pferd. Wie kann mit linkem Auge gese- daher, den Zirkel auf zwölf Meter der rechten und linken Gehirn- das Führen des Pfer- hen – hat nicht an- Durchmesser zu verkleinern“, er- hälfte gefördert, während gezielt des besser gelingen? gegriffen – Kegel klärt Michael Geitner. am Muskelaufbau, der Koordina- Wie sagt man dem ungefährlich.“ Mit Zudem rät er dazu, einen gut sit- tion und der Beziehung zwischen Pferd vom Sattel dem „Fluchtauge“ zenden Kappzaum zu verwenden, Mensch und Pferd gearbeitet wird. aus, was man von mache das Pferd da dieser zum einen das Pferde- ihm möchte? Wie die gleiche Erfah- maul schone, zum anderen aber Be Strict, Equikinetic, Dual-Ak- können Unarten rung noch einmal. dabei helfe, die so wichtige opti- tivierung, EquiClassic-Work – das wie Schnappen oder „In den Übungen der male Stellung im Genick zu erhal- sind mittlerweile wohlbekannte Buckeln verhindert Dual-Aktivierung wird ten. „Nur wenn der Kappzaum Begriffe in der Reiterszene. Alle werden? Die Auf- das Pferd stetig wirklich passt, kann er nicht ver- vier Trainingskonzepte entwickel- merksamkeit des Michael Geitner ­entwickelte und gleichmäßig rutschen und der Nasenrücken te der Bayer Michael Geitner in Zu- Pferdes zu haben, bereits mehrere Trainings­ mit optischen Rei- wird geschont“, so Geitner. „Unter sammenarbeit mit der Pferdetrai- ist die Grundvor- konzepte, mit denen er zen von rechts und dem Jochbein sollten zwei Finger nerin Alexandra Schmid. aussetzung für al- weltweit bekannt wurde. links konfrontiert. Platz finden. Außerdem ist darauf Sein erstes Programm Be Strict les Weitere. In den Diese sprechen das zu achten, dass das Backenstück veröffentlichte er bereits 1999. Mit Trainingseinheiten geht es darum, Gehirn auf beiden Seiten gleichmä- dem Pferd nicht ins Auge rutscht.“ der sogenannten Dual-Aktivierung die Führungsrolle zu übernehmen ßig an und fördern die Aktivität, Der Ausbilder erläutert den Nut- kam 2003 das bekannteste Kon- und damit eine vertrauensvolle Be- die Vernetzung und den Austausch zen dieser Übung: „Auf einer enge- zept des Ausbilders an die Öffent- ziehung herzustellen. zwischen den Gehirnhälften, was ren Abmessung lernt das Pferd bei lichkeit. Damit führte er die blau- zu schnellerem Lernen führt“, er- entsprechend feiner Hilfengebung, en und gelben Schaumstoffgassen Longieren klärt der Ausbilder. sich ordentlich auf gebogener Linie ein, mit denen der Pferdetrainer Eine Übung der Dual-Aktivie- zu bewegen. Das junge Pferd wird auf der ganzen Welt populär wur- im Pylonenzirkel rung ist das Longieren im Pylonen- darin unterstützt, sich besser aus- de. In den darauffolgenden Jahren „Dual-Aktivierung bedeutet ‚Ak- zirkel. Dabei werden die Balance zubalancieren. Außerdem können erarbeitete er das Muskelaufbau- tivierung des Gehirns‘“, erläutert und Bewegungen auf der gebo- beide Seiten des Pferdes gleicher- programm Equikinetic und veröf- Michael Geitner. Die Materialien in genen Linie verbessert und bei- maßen gut trainiert werden.“ Er fentlichte es 2013. EquiClassic-Work Blau und Gelb wirken auf beide Au- de Seiten des Pferdes gleicherma- fügt hinzu: „Durch die verschieden- kam 2016 hinzu und ist das neues- gen des Pferdes. Damit wird an die ßen trainiert. Durch Pylonen oder farbigen Kegel oder Gassen lernt es te seiner Trainingsprogramme. Hier monokulare Sichtweise des Pferdes Schaumstoffstangen wird ein Zir- schneller. Über die verstärkte An- wird am Boden die klassische Ar- angeknüpft. Es trennt sich darüber kel innen und außen begrenzt, sprache von Auge und Gehirn set- beit an der Hand mit Elementen im Grunde in zwei Hälften: Die eine sodass das Pferd quasi durch eine zen sich nun auch weitere Abläu- der Dual-Aktivierung verbunden. Seite ist für die Fixierung und Ein- Gasse geht. Innen befinden sich die fe im Pferdekörper in Gang. Wir Die Programme richten sich an alle schätzung eines Gegenstandes zu- blauen, außen die gelben Pylonen. konnten bereits mit Wärmebildka- Pferde, egal welches Alters und ständig, die andere hält sich derweil „Ein Pferd ordentlich zu stellen meras nachweisen, dass die Gehirn- welcher Reitweise. den Fluchtweg in die Weite frei. und zu biegen ist aus der üblichen reize mit Blau und Gelb einen bes- Die Methode Be Strict soll dazu Ein Jungpferd müsse daher Entfernung von 18 Metern in ei- seren Einsatz der gesamten Musku- beitragen, dass das Pferd zu einem grundsätzlich zweimal ausgebildet nem normalen Longierzirkel kaum latur bewirken.“

Muskulatur gleichmäßig ausbilden Bei der Equikinetic dreht sich al- les um einen gezielten Aufbau der Muskulatur, wodurch die Rittigkeit verbessert und das Pferd generell gesund erhalten wird. Denn eine gleichmäßig trainierte Muskula- tur ist notwendig, damit ein Pferd einen Reiter tragen kann. Oft ist sie bei den Tieren jedoch verkürzt oder zu wenig aufgebaut, was zu Haltungsschäden und langfristig zu ernst zu nehmenden Erkrankungen wie Arthrose führen kann.

Zum Einsatz kommen die bekannten blauen und gelben Utensilien, zum Beispiel zu einer Quadratvolte gelegt. ■ BAUERNBLATT

Jedes Pferd hat eine gute und eine schlechte Seite. Der Einfach- heit halber oder weil es besser aussieht, arbeiten viele Pferdehal- ter gerne mit der besseren Seite. Oft wird dies nicht einmal bewusst getan, sondern passiert einfach. Würde man die Zeit während einer Reit- oder Longenstunde stoppen, würde dies jedoch die Wahrheit ans Licht bringen. Bei der Equiki- netic wird daher bewusst auf ein Training aller Seiten geachtet. Zum Einsatz kommt eine Qua­ dratvolte aus Schaumstoffbalken in den Farben Gelb und Blau. „Die- se bietet den Pferden einen ex- akt vorgegebenen Weg. So entwi- ckelt sich eine korrekte Laufana- tomie, und das Pferd wird gerade gerichtet“, beschreibt Geitner. Die Bei Geitners Trainingsprogrammen wechseln sich Arbeitsintervalle von etwa 60 s mit kurzen Pausen ab. Farben sorgen dafür, dass die Auf- Fotos: Müller-Rüschlikon Verlag merksamkeit des Pferdes erhalten bleibt und es nicht müde und un- sel. In Übungen wie dieser entsteht Es soll Schritt für Schritt lernen, „Man benötigt vier blaue und konzentriert etwa auf einen Holz- die Basis dafür, dass der Mensch die sein hinteres inneres Bein unter vier gelbe Dual-Gassen“, erklärt balken tritt. Die Maße der Quad- Führung übernehmen kann.“ den Schwerpunkt zu setzen. Ziel der Pferdetrainer. „Außerdem ist ratvolte liegen bei 8 m. ist, dass es anatomisch korrekt um wieder der Kappzaum sinnvoll. „Es geht bei der Equikinetic da- Mehrere kurze die Kurve geht.“ Longiert werden Die Gassen werden in Kreuz- be- rum, das Pferd unter Muskelspan- sollte nur so schnell, wie das Pferd ziehungsweise Kleeblattform hin- nung an der Longe in einer stabi- Trainingsintervalle auch die Balance halten kann. Ar- gelegt. Auf Halshöhe führt man len und kontinuierlichen Innenstel- Zunächst sollte das Pferd nach beitet man das Pferd auf der linken das Pferd im Schritt durch die ers- lung und Biegung zu arbeiten. Das gängiger Praxis aufgewärmt wer- Hand, führt auch die linke Hand die te Gasse. Am Ende angekommen, Pferd läuft dabei in einem gleich- den. Dann folgen die ersten zwei Longe. schließt der Führende eine Links- mäßigen Takt, den es in der Qua- bis vier Runden im Schritt. Dies Das wirklich Neue an der Equi­ volte an und fädelt in die nächste dratvolte findet“, erklärt Michael ist auch die Gangart der Wahl bei kinetic ist der zeitliche Ablauf des Stangengasse des Kleeblattes ein. Geitner. Pferden, die neu in die Trainings- Trainings. Denn nach 60 s Longie- So geht es weiter, bis alle vier Vol- Immer wieder betont er, dass methode einsteigen. ren auf einer Hand folgt eine Pau- ten des Kleeblatts absolviert wur- Pferdetraining einfach und effek- Die Abläufe in der recht engen se von 30 bis 45 s. Während die- den. Fortgeschrittene können na- tiv sein muss, um zu funktionieren. Volte mögen manch einen zu- ser Pausenzeit soll das Pferd im türlich noch Finessen einbauen.“ Dabei solle von Anfang an auch die nächst verunsichern. Doch Geit- Schritt frei ohne Stellung und Bie- Auch hier gibt es ein Arbeits- und Beziehung zwischen Mensch und ner erklärt: „Die Pferde müssen gung laufen können. Ist die Pause Pausensystem. Auf 3 min Arbeit an Pferd geschult werden. „Es geht natürlich zunächst lernen, auf en- vorbei, wird die Hand gewechselt der Hand sollte eine Pause von 60 s darum herauszufinden, wer hier gen Wendungen zu laufen. Doch und das nächste Trainingsinter­vall folgen, die wie in der Equikinetic wen bewegt“, beschreibt er. „In der das Ziel soll sein, dass das Pferd in beginnt. abläuft. Für Fortgeschrittene gibt Quadratvolte besteht beispielswei- einem gleichmäßigen und ruhigen Für Einsteiger in das Programm es noch allerlei alternative Übun- se die Möglichkeit zum Handwech- Arbeitstempo seine Runden dreht. sind zunächst acht Trainingsein- gen, mit denen die Konzentration heiten von 60 s anzusetzen. Später gefördert und für mehr Versamm- kann dies bis auf 16 Arbeitseinhei- lung und Losgelassenheit gesorgt ten mit einer Länge von 90 s ge- werden kann. steigert werden. „Stets muss da- „Das Verhalten des Pferdes wird rauf geachtet werden, dass das durch Balance und Koordination Pferd sich dabei nicht überfordert bestimmt“, erklärt Geitner. „Denn fühlt“, betont Geitner. „Dann soll- diese wirken ganz deutlich auf sei- te man lieber langsamer vorgehen. ne Selbstsicherheit ein. Fühlt es sich Anzeichen für eine Überforderung unkoordiniert oder nicht ausba- kann beispielsweise sein, dass das lanciert, entsteht bei ihm der Ein- Pferd sich verwirft, stolpert oder druck, dass es nicht fliehen könn- die Hinterhandaktivität verliert.“ te.“ Dem könne man mit geeigne- Für das Longieren sollte ein Kapp- ten Trainingskonzepten schon bei zaum verwendet werden. jungen Pferden entgegenwirken. Zahlreiche Trainer in Schleswig- Viele Varianten für Holstein und Hamburg arbeiten nach Geitners Methoden. Sie sind Fortgeschrittene unter www.pferde-ausbildung.de/ Bei EquiClassic-Work handelt es pferdetrainer-verzeichnis-deutsch- sich um klassische Bodenarbeit an land aufgelistet. Auch er selbst gibt der Hand in Kombination mit der immer wieder Kurse in allen Regi- Dual-Aktivierung. Auch hier kom- onen Deutschlands und freut sich, Im Pylonenzirkel werden die Balance und Bewegungen auf der gebogenen men die klassischen gelben und dies bald fortsetzen zu dürfen. Linie gefördert. Abbildung: Müller-Rüschlikon Verlag blauen Elemente zum Einsatz. Alexandra Koch 54 Pferd & Reiter BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Dressur-Know-how für die Hengststation Maas J. Hell Ein Spanier für die Holsteiner

Wer Namen wie Central Park, Ca- Kandidaten bei einem Turnier und lido oder Acodetto hört, denkt in holte ihn nach Barcelona. „Für der Regel nicht spontan an Piaffen mich war das traumhaft, ich durfte und Pirouetten. Das liegt weniger ihren Beauvalais reiten”, schwärmt an den Fähigkeiten dieser Holstei- der heutige Profi von dieser Erfah- ner Hengste als vielmehr an der rung. ausgeprägten „Springlastigkeit“ Ferrer-Salat war es auch, die ihm der Holsteiner Landespferdezucht. erklärte, er müsse nach Deutsch- Doch Herbert Ulonska, Springrei- land gehen, wenn er im Dressur- ter, Besitzer der genannten Verer- sport bestehen wolle: „Sie sagte, ber und Eigner der Hengststation was alle sagen: Das deutsche Sys- Maas J. Hell, schätzt auch die Dres- tem der Ausbildung macht den Un- sur. Deshalb hat er sich nun Alvaro terschied.” Alminana Poquet in den Stall ge- So verschlug es ihn nach Nieder- holt. sachsen: erst zu Rudolf Zeilinger, dem Nationaltrainer der Spani- Schon bei der Hengstpräsenta- er, dann auf den Hof Kasselmann. tion im Februar auf der Anlage in Dort lernte er „die Wahrheit“, wie Klein Offenseth, Kreis Pinneberg, er sagt: „Reite zehn verschiedene stellte der 31-jährige Spanier sich Alvaro Alminana Poquet stellte sich schon im Februar auf der Hengststation Pferde und entwickle zehn unter- und seine Hengste kurz vor. In- Maas J. Hell vor. Foto: Stefan Lafrentz schiedliche Lösungen.” Auch der zwischen haben Poquets Kunden- Kundenkontakt stand hier auf der pferde auch ihre neuen Boxen be- Ich habe meine Eltern sogar ganz keine Ahnung”, lacht Alvaro in Er- Tagesordnung. Es gehe eben da- zogen. Der Reiter fühlt sich wohl: frech angeschwindelt und behaup- innerung an diese Episode und er- rum, dass ein Pferd auch von an- „Nett ist es, praktisch, durchdacht, tet, ich sei in der Schule. Tatsäch- zählt: „Das Pferd war das größte deren gut geritten werden könne und es ist genug Platz vorhanden, lich war ich bei den Ponys”, gibt Po- und das schönste, und das musste und dabei zufrieden sei. um weiteren Kunden und Interes- quet zu. es sein.“ Aus Niedersachsen ging es für senten Trainingsmöglichkeiten zu Damals dämmerte den Erzie- Glücklicherweise war er kurz zu- Poquet erst einmal nach Spanien bieten.“ Der Profi kann hier das hungsberechtigten, dass die Be- vor in den Dressurstall von Birte zurück. Hier bildete er junge Rei- machen, was er schon als kleiner geisterung den Sohn heftiger ge- Hornung in Spanien gewechselt. ter und ihre Pferde bis zur Europa- Junge wollte: „Reiten – ich wollte packt hatte als geahnt. Und als „Sie hat den Hengst dann mitgerit- meisterschaft aus, holte national immer reiten.” der Reitlehrer nach guten Tur- ten“, erinnert sich der Dressurreiter und international Erfolge im gro- In unmittelbarer Nachbarschaft nierergebnissen auch noch über heute. Er selbst bekam schließlich – ßen Viereck, stallte Berittpferde seines Elternhauses gab es einen das Talent des Eleven plauderte, gut beraten – sein Juniorenpferd, ein und probierte sich in der Selbst- Ponyhof. Dort traute sich der Jun- brach der Vaterstolz in Poquet Se- den Oldenburger Rappen Atlanti- ständigkeit. Diese setzt er nun in ge zunächst nicht hin, weil da „nur nior durch. Er fuhr mit dem Sohn co, von dem er viel lernte. Deutschland fort. Herbert Ulons- Mädchen” waren, bis ihn zwei nach Deutschland zur Hannove­ Als sich Poquet traute, Beatriz ka nennt das „einfach gutes Team- Mitschülerinnen überredeten. raner-Auktion und erwarb für den Ferrer-Salat anzusprechen, Spani- work und eine gute Ergänzung „Ich wusste schon mit 13 Jahren, 15-Jährigen einen drei Jahre alten ens Dressurikone, Olympia- und zum traditionellen Schwerpunkt dass Pferde mein Beruf werden. Hengst. „Wir hatten überhaupt WM-Zweite, besah sich diese den Springreiten“. Martina Brüske

Holsteiner Maikörung in Elmshorn Zur Körung in Elmshorn wurden wegs war C-Dante de Joter von sechs Hengste vorgestellt. Mit Clinton. Auf einem guten Weg in dem vierjährigen C‘est un rêve die höheren Klassen des Spring­ aus der Zucht und dem Besitz sports befindet sich der fünfjähri- von Manfred Kummetz aus Lü- ge Casall-Enkel Casselot von Cas- beck wurde ein reiner Holsteiner soulet. gekört. Er überzeugte die Kom- Auch die Dressurpferdezüchter mission, bestehend aus Michael können sich freuen, denn mit Be- Gonell, Jens Hauschildt und Dr. lantis II von Benetton Dream steht Thomas Nissen, mit seinen guten ihnen ein Hengst mit großem Be- Grundgangarten und vermögen- wegungspotenzial zur Verfügung. dem Springen. pm Vier weitere Hengste wurden im Zuchtversuch zugelassen, darun- Der vierjährige C‘est un rêve ter der international erfolgreiche aus der Zucht und dem Besitz von Hardrock Z von Heartbreaker aus Manfred Kummetz aus Lübeck einer Carthago-Mutter. Ebenfalls wurde gekört. im internationalen Sport unter- Foto: Janne Bugtrup 55

Die Stuten und Fohlen nehmen natürlich erst langsam an Gewicht zu, sind aber alle wohlauf. Fotos: Ulrike Bohle

Neue Entwicklungen in Dithmarschen Keine Koniks mehr im Speicherkoog

Gegen Ende des Winters war gut Koniks zurückgedrängt werden“, Infolge der Kombination aus „Sie erholen sich zusehends“, ein Dutzend Koniks auf den Na- weiß Maaßen. Doch der Bewuchs schlechteren Lebensbedingungen freut sich der Pferdemann. Nur turschutzflächen im Dithmarscher an Schilf und Weidenbüschen wur­ und neuen Zielsetzungen stand die ganz am Anfang musste er noch ei­ Speicherkoog verhungert oder an de nur teilweise verbissen, es war Frage im Raum, ob eine Beweidung nen Verlust hinnehmen. „Eine der den Folgen der Mangelernährung regelmäßig eine zusätzliche Mahd des Gebiets durch Koniks weiterhin Stuten war zu schwach. Sie schaff­ verendet. Noch während der Ret- erforderlich. Gleichzeitig wurden sinnvoll ist. „Als Fazit wurde fest­ te es nicht“, sagt er. Inzwischen sind tungsaktion wurde die Frage nach die Lebensbedingungen für die Ko­ gestellt, dass eine Winterbewei­ die meisten der Wildponys bei ihm der Verantwortung für die Ver- niks schlechter, denn ihnen fehlten dung nicht mehr zielorientiert ist schon kräftig geworden und haben nachlässigung der Tiere diskutiert. die Büsche als Schutz und weitere und eine Beweidung mit Koniks ordentlich zugenommen. „Nur ein Nun hat das zuständige Umwelt- Nahrungsquelle. ebenfalls nicht mehr den festge­ paar sind noch nicht ganz wieder­ ministerium bekannt gegeben, Zusätzlich wurden in den vergan­ legten Entwicklungszielen des Ge­ hergestellt.“ Das ist wohl auch der dass die Haltung der Wildponys genen Jahren die naturschutzfach­ biets entspricht“, erklärt Maaßen Grund, warum das Kreisveterinär­ aufgegeben wird. lichen Zielsetzungen für das Gebiet und stellt klar: „Diese fachliche Fra­ amt die Abgabe der Koniks noch angepasst. „Durch die zunehmen­ gestellung ist der eigentliche Hin­ nicht freigegeben hat. Paulsen un­ „Die Aufgabe der Konikhaltung de Priorisierung auf den Wiesenvo­ tergrund des nunmehr geplanten terstützt diese Entscheidung: „Die ist keine direkte Folge der Vernach­ gelschutz hat sich das Ziel der halb­ Ausstiegs aus der Beweidung durch Tiere sollten sich erst einmal richtig lässigung“, erklärt Uwe Maaßen. offenen Weidelandschaft über­ Koniks im Speicherkoog.“ erholen“, findet er. Der Leiter des Fachdienstes Bau, holt, denn Wiesenvögel brauchen Umweltminister Jan Philipp Al­ Auf seiner Anlage werden sonst Naturschutz und Regionalentwick­ kurzes Gras“, erklärt Maaßen. Hin­ brecht (Grüne) ist froh über eine junge Pferde ausgebildet, Hengste lung im Kreis Dithmarschen erläu­ zu kommt, dass die jungen Vögel einvernehmliche Lösung: „In kon­ zur Körung vorbereitet oder Beritt­ tert: „Die Rahmenbedingungen eine gewisse Nässe benötigen, die struktiven Gesprächen mit dem pferde trainiert. Auch ein paar Ein­ haben sich in wesentlichen Punk­ Koniks aber trockene Flächen. Nabu Schleswig-Holstein und dem steller haben dort ihre Pferde ste­ ten geändert und die Situation Kreis Dithmarschen sind wir zu hen. „Wir sind Dienstleister in alle Anfang des Jahres hat eine nötige Nicht mehr zielführend dem Ergebnis gekommen, dass bis Richtungen“, sagt Paulsen. Daher Auseinandersetzung mit dem The­ Ende September die Ganzjahres­ hat er auch nicht zum ersten Mal ma nur beschleunigt.“ „Auch die durchziehenden Gän­ beweidung durch Koniks in dem Pferde zum Aufpäppeln bekom­ Als vor 16 Jahren die Konikhal­ se waren ein Argument gegen die Gebiet vollständig beendet wird“, men. Das Kreisveterinäramt hat tung im Naturschutzgebiet Wöhr­ weitere Beweidung mit Koniks“, sagte er und fügte hinzu: „Diese ihm in den vergangenen 15 Jahren dener Loch im Speicherkoog be­ weiß Maaßen. Sie fressen den einvernehmliche Einigung unter al­ schon öfter Schützlinge anvertraut, schlossen wurde, ging es darum, Landwirten in der Region die jun­ len Beteiligten ist ein guter Neuan­ und er sagte gleich zu, als es um die eine halboffene Weidelandschaft gen Pflanzen von den Feldern. Um fang für das zukünftige Manage­ Koniks ging. zu erhalten. „Damals wuchsen im dies zu vermeiden, sollen die Gänse ment im Naturschutzgebiet Wöhr­ „Ich hänge immer mit Herzblut Gebiet noch viel Schilf und Wei­ auf landeseigenen Flächen im Na­ dener Loch.“ an den Pferden“, erklärt er und fügt denbüsche. Diese sollten durch die turschutzgebiet weiden können. Geplant ist nun eine Sommer­ hinzu: „Wir haben hier hauptsäch­ beweidung mit Rindern, die zu­ lich Holsteiner, aber letztlich ist es nächst durch eine Schafsbewei­ mir egal, was für ein Pferd es ist.“ dung ergänzt wird. Die Zuständig­ Und so freut er sich darüber, wie gut keit für die Pflege und Beweidung sich die Wildponys erholen. Nun will des Speicherkoogs geht zurück an Paulsen beim Verkauf der Koniks das Land. Nur die Schutzgebietsbe­ helfen. „Natürlich zeigen wir die treuung verbleibt beim Nabu, der Pferde und helfen beim Verladen“, bis zum Verkauf der Koniks auch sagt er. Da ist er ganz Dienstleister, für die Einhaltung der Tierhalter­ und jetzt geht es vor allem darum, verpflichtungen verantwortlich ist. den Tieren zu helfen. Lena Höfer

Erholung, dann Verkauf EIN EIGENES KONIK? Momentan stehen noch elf Ko­ Wer Interesse daran hat, ein niks auf den Flächen. Der Rest wur­ Tier aufzunehmen, kann sich de zum Aufpäppeln auf drei Land­ unter [email protected] mel­ wirte verteilt. Einer davon ist Gor­ den. Gesucht werden vor al­ don Paulsen, der in Wöhrden eine lem Käufer für Hengste. Alle Reitanlage betreibt. Bei ihm sind Tiere sind beim Verkauf ent­ 15 erwachsene Tiere untergekom­ wurmt und besitzen ein Pfer­ Bei Gordon Paulsen in Wöhrden stehen die Hengste im Laufstall, kommen men und inzwischen wurden vier destammbuch. aber täglich nach draußen. Fohlen geboren. 56 Pferd & Reiter

Das Immenhofmuseum in Malente Hier ist das Leben ein Ponyhof

Der Immenhof! Bis heute hat wohl Einer, der den Traum vom Im- kaum eine norddeutsche Filmku- menhof mit Leib und Seele lebt, ist lisse solch einen Sehnsuchtseffekt Mario Würz aus Malente. Er wohnt wie die Gutsanlage am Kellersee nicht nur seit Jahren auf dem Guts- bei Bad Malente-Gremsmühlen gelände, sondern ist auch Initiator im Kreis Ostholstein. „Die Mä- und ehrenamtlicher Betreiber des dels vom Immenhof“ stehen seit Immenhofmuseums. Die Idee, ein rund 65 Jahren für den Traum vom Museum für Fans zu erschaffen, Sommer mit Ponys, vom Gutshof entstand vor 15 Jahren, als Würz in idyllischer Landschaft, ersehnter so viele „Devotionalien“ rund um Lebensfreude in der Nachkriegs- die Ponyhoffilme gesammelt hatte, zeit und das sichere Gefühl „alles dass es sich einfach anbot, sie mit wird gut“. Im Museum von Mario Gleichgesinnten zu teilen. Würz können Besucher wieder in Heute präsentiert das Museum diese heile Welt eintauchen. Kleinode einer vergangenen Ära: von historischen Filmplakaten – die Die Heimatfilme der 1950er Jah- drei ersten Filme liefen ja zunächst re sind Kult: „Die Mädels vom Im- höchst erfolgreich in den Kinos – menhof“ (1955), „Hochzeit auf Im- über Bildmaterial von den Drehar- menhof“ (1956) und „Ferien auf beiten und Interviews mit den Dar- Immenhof“ (1957) begeisterten stellern bis hin zu Originalrequisi- Vom Fan zum Museumsgründer: Mario Würz betreibt seit Jahren ehrenamt- Generationen von Zuschauern und ten und der Kutsche aus dem ers- lich das Immenhofmuseum in Malente. Fotos: Imke Eppers brachten die ersten Islandpferde ten Film als Highlight. nach Deutschland. Viele der Shet- Rund 1.500 Besucher jährlich Zusätzlich zum Museum bietet Filmkulisse, ist zurzeit nur von landponys, die in den Filmen auf- zählt Würz in dem weltweit ein- er Touren zu den Originalschau- außen zu besichtigen, denn hier traten, fanden später ihre Bestim- zigen Immenhofmuseum, von der plätzen an. Zwar nicht singend entsteht nach Jahrzehnten des mung tatsächlich auf einem Pony- „original Immenhofgeneration“ in der Ponykutsche, sondern mit Dornröschenschlafs ein „Pony- hof, nämlich dem Forsthaus Tier- bis hin zu vielen jüngeren Pony- dem Pkw geht es rund drei Stun- hotel“. Der Familienbetrieb von garten in Niedersachsen. hoffans. Tendenz steigend, denn den lang durch die Holsteinische „Oma Jantzen“­ mit seinen skurri- Die Remakes der 1970er Jahre, die Immenhofbegeisterung nimmt Schweiz: Malente und Eutin, das len Gästen und frechen Ponys soll „Die Zwillinge vom Immenhof“ tatsächlich wieder zu. Die Sehn- Forsthaus Dodau, die Seen mit Ba- ab Frühjahr 2021 ein gehobenes (1973) und „Frühling auf Immen- sucht nach der heilen und über- destellen und Inseln und natürlich Urlaubsresort sein. Die Faszinati- hof“ (1974), konnten die Beliebt- schaubaren Filmwelt wächst spür- den Immenhof selbst erkundet er, on der Immenhofgeschichten und heit der drei Originale jedoch nicht bar, und das ist gerade in diesem jedes Mal aufs Neue begeistert, die einzigartige Lage am Keller- erreichen, und die neueste Filmfas- unsicheren Frühjahr allzu verständ- mit seinen Gästen. see zwischen Malente und Eutin sung „Immenhof – Das Abenteuer lich. „Im Jahr 2.000 Besucher, das Das Gelände des Gutes Rothen- aber bleiben erhalten. eines Sommers“ (2019) verschwand wäre mein Traum“, verrät Würz, sande, so der reale Name der Imke Eppers ziemlich unbeachtet in der cineasti- dessen erklärter Lieblingsfilm „Die schen Versenkung. Mädels vom Immenhof“ ist. KURZ & BÜNDIG Jungzüchter-Challenge Keine Wettkämpfe Da die Trainingstage, der Lan- Wettkämpfe sind grundsätz- deswettkampf und die Deut- lich nicht gestattet. Turnierver- sche Meisterschaft der Jung- anstaltungen können auf An- züchter ausfallen müssen, ha- trag beim für Sport zuständigen ben sie eine Challenge ins Le- Ministerium mit einem entspre- ben gerufen. Teilnehmen chenden Hygienekonzept zuge- können alle bis 25 Jahre. Auf- lassen werden. Zuschauer sind gaben und Teilnahmeformular nicht erlaubt. unter www.holsteiner-­verband. de Training in Reithallen erlaubt Seit Montag, 18. Mai, darf Sport Lehrgänge durchführbar innerhalb und außerhalb von Seminar- und Lehrgangsveran- Sportanlagen stattfinden. Das staltungen sind mit einer ma- bedeutet, dass nun auch Reit- ximalen Anzahl von 50 Perso- hallen für Unterricht genutzt nen und unter Einhaltung der werden können. Hierbei ist das Abstands- und Hygieneregeln Abstandsgebot von mindestens zulässig. Der Veranstalter hat 1,5 m zu anderen Personen ein- hierfür ebenfalls ein Hygiene- zuhalten. Ein Hygienekonzept so- konzept zu erstellen sowie die wie die Aufnahme der Kontakt- Kontaktdaten der Teilnehmen- daten aller sich dort befinden- In dem Museum werden unter anderem historische Filmplakate, Bilder von den zu erheben. den Personen sind weiter nötig. den Dreharbeiten und Originalrequisiten ausgestellt. Land & Leute

■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Geschichte 57

Zum Gedenken an den 18. April 1945 Als britische Bomber Helgoland zerstörten

Am Mittwoch, 18. April 1945, heul- vorher denunziert, des Landesver- te um 12 Uhr der Alarm. Aus dem rats bezichtigt und verhaftet. Sie- Lautsprecher des Schulbunkers ben von ihnen fanden drei Tage ertönte die Durchsage: „Feindli- später durch eine standrechtliche che Bomberverbände nähern sich Erschießung in Cuxhaven den Tod. der Insel! Bunkertüren schließen!“ Mehr als 7.000 Bomben der bri- Zeitzeugen berichten tischen Luftwaffe gingen wenig später auf Helgoland nieder. Ein Dies schildert der Helgolän- Rückblick zum Gedenken an das der Benno Krebs in einem klei- Ereignis vor gut 75 Jahren. nen Buch der früheren Inselpasto- rin an der St. Nicolai-Kirche, Elisa- Es war wenige Wochen vor beth Wallmann, das sie 1995 zum Kriegsende. Die Alliierten waren 50. Jahrestag des Bombenangriffs bereits weit vorgerückt. Vieler- herausgab. Damit die Geschehnis- orts gab es besonnene Menschen, se nicht in Vergessenheit geraten, die den Kriegswahnsinn nicht bis hatte sie die Bewohner gebeten, zur totalen Zerstörung mitmachen Nach den Bombardierungen durch die Royal Air Force war Helgoland völlig ihre Erinnerungen an diesen Tag wollten, so auch auf Helgoland. zerstört. Fotos (2): Museum Helgoland aufzuschreiben oder zu erzählen.

Vergeblicher Widerstand ger hatten den Versuch gestartet, dem damaligen Leuchtturm eine den erwarteten Angriff und damit weiße Flagge hissen. Foto oben: Hummerbuden Hier begann der Morgen des die Zerstörung ihrer Heimat und Der Widerstandsgruppe ge- am Binnenhafen: Nach dem 18. April 1945 mit einer vom Mili- weiteres Blutvergießen abzuwen- hörten mutige Männer des Offi- Krieg erhielt Helgoland ein tär angeordneten Ausgangssper- den. Durch Ausschaltung der mili- zierskorps und der Helgoländer neues Gesicht. Fotos (2): re. Überall waren Soldaten pos- tärischen Führung wollten sie die Bürgerschaft an. Doch ihr Plan Silke Bromm-Krieger tiert. Was war geschehen? 15 Bür- Insel kampflos übergeben und auf scheiterte. Die Männer wurden 58 Geschichte BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Im Band „Die Zerstörung Helgo- liebte Insel zurückkehren konnten, lands durch die Bombardierung am sollten Jahre vergehen. 18. April 1945“ veröffentlichte die Pastorin auf 61 Seiten bewegende Rückkehr, Wiederaufbau Zeitzeugenberichte, aus denen im Folgenden Auszüge zitiert werden Nach Kriegsende besetzten die sollen. „Groß ist der Wunsch, dass Briten die Hochseeinsel. Helgoland das Erinnern an den Krieg und die wurde militärisches Übungsgebiet Zerstörung beiträgt zur Erhaltung und Bombenabwurfplatz. Mit der des Friedens jetzt“, hoffte Elisa- Operation „Big Bang“ am 18. April beth Wallmann in ihrem Vorwort. 1947 wollten die Briten die militä- Gehen wir in Gedanken noch rischen Anlagen und Bunker end- einmal zu jenem Aprilmittwoch gültig zerstören. 6.700 t Kriegsmu- im Jahr 1945 zurück. Helgoland war nition wurden zur Detonation ge- damals eine von den Nationalsozia- bracht. Es war die stärkste nicht- listen ausgebaute Seefestung. Die nukleare Explosion der Geschichte. Insel verfügte über militärische An- Doch die rote Sandsteininsel hielt lagen sowie ein weitverzweigtes, Die lange Anna ist seit 1865 das Wahrzeichen von Helgoland. schwer getroffen stand. Die Ha- unterirdisches Bunkersystem für fenanlagen, Küstenschutzmauern Militärangehörige und Zivilisten. und der Zivilschutzbunker blieben Etwa 3.000 Helgoländer und viele intakt. Hunderte Soldaten lebten laut Eli- Am 1. März 1952 wurde Helgo- sabeth Wallmann zu diesem Zeit- land von den Briten nach Verhand- punkt auf der Insel. Bis dato war sie lungen mit der Regierung Adenau- vom Kriegsgeschehen bis auf eini- er zum Wiederaufbau freigegeben. ge Bombenangriffe weitestgehend Die Helgoländer durften endlich zu- verschont geblieben. rückkehren. Auch hierzu hat Elisa- beth Wallmann ein Büchlein heraus- Heftiger Angriff gegeben. Der Titel: „Helgoland ist frei! Zum 1. März 1952. Helgoländer Doch an diesem Tag wurde sie erinnern sich an Evakuierung, Frei- nahezu zwei Stunden lang von der gabe und Rückkehr in ihre Heimat“. Royal Air Force bombardiert. Rund Zum Schluss soll Anna Symicek (†) 1.000 Flugzeuge waren dafür im noch einmal zu Wort kommen. Die Einsatz. Vornehmliche Ziele waren 2015 Verstorbene mahnte in ihrem die U-Boot Bunker, die Waffenma- Deutschlands einzige Hochseeinsel lag nach den Angriffen am 18. und 19. damaligen Beitrag: „Dafür, dass wir gazine und der Flugplatz auf der April 1945 in Schutt und Asche. schließlich doch noch wieder auf vorgelagerten Düne. „Nach den unsere Insel zurückkehren konn- einsetzenden pausenlosen Deto- hindert hindurchgetragen werden wähnt in diesem Zusammenhang ten, dass wir hier in Ruhe und Frie- nationsgeräuschen breitete sich in konnten.“ Die Verletzten wurden ebenso die Zwangsarbeiter und den leben können und dass es uns dem Teil des Bunkers, in dem ich durch die Gänge der Zivilbunker in russischen Kriegsgefangenen, de- wieder so gut geht, wie wir es vor mich befand, eine unheilvolle, fast den Krankenhausbunker gebracht, ren Verbleib ungewiss blieb. 50 Jahren kaum zu hoffen wagten, dramatische Stille aus. Wie erstarrt weil die Insel draußen nicht mehr dafür sollten wir Gott danken – alle saßen wir auf unseren harten Bän- begehbar war. Verlust der Heimat Tage neu, und es sollte uns offen ken, mit dem Rücken an der kalten machen für die Not anderer Men- Bunkerwand, die Augen auf die Sturm der Verwüstung Die Menschen in den Bunkern schen.“ Silke Bromm-Krieger gewölbte Decke gerichtet, angst- waren zwar am Leben, aber eine voll horchend, ob sie dem Bomben- Nach dem Bombeninferno zeigte Zukunft gab es auf der Insel für hagel standhalten würde“, erzähl- sich das Ausmaß der Verwüstung. sie nicht. Zeitzeugin Anna Sym­ icek te Zeitzeugin Erni Rickmers (†). Die Insel lag in Schutt und Asche, (†) blickte zurück: „Nun kam die Klaus Köhn, damals acht Jahre überall nur Bombentrichter, Rui- Meldung durch den Lautsprecher, alt, suchte mit seiner Mutter und nen und Qualm. Die Wasserversor- dass Helgoland innerhalb von zehn seinen Geschwistern im Schulbun- gung war zusammengebrochen. Stunden von der Zivilbevölkerung ker Zuflucht: „Es war schlimmer als Doch die meisten Inselbewohner geräumt werden müsse, weil kei- jemals zuvor. Es knallte, krachte hatten in den Luftschutzbunkern ne Lebensmöglichkeit mehr auf und dröhnte, und in kurzer Entfer- das Bombardement überlebt, das der Insel bestand. Da ging ein Jam- nung flog die Bunkerverkleidung sich am nächsten Tag mit einer mern und Weinen durch die Räu- von Wand und Decke.“ Erich Num- zweiten Bomberwelle fortsetz- me.“ mel Krüß (†), damals 13 Jahre alt, te. Hingegen gab es draußen un- Gerda Rickmers schreibt: „Bis da- erinnerte sich: „Alle verletzten Sol- zählige Todesopfer, hauptsächlich hin war eigentlich jeder gefasst ge- daten und vielleicht auch Tote wur- Soldaten. Elisabeth Wallmann ver- wesen, dann jedoch weinten fast den durch die Gänge getragen. Der weist hier auf eine Publikation von alle. Es war furchtbar! Bepackt Trümmergeruch und die Staubwol- Benno Krebs (Helgoland, Band 1, mit dem, was man tragen konn- ken ließen nur annähernd erahnen, 1985), die die Zahl der Toten an die- te, mussten wir auf die Schiffe ge- wie fürchterlich es draußen war, sem Tag mit zirka 285 angibt, dar- hen. Dann nahmen wir von der im wo diese Soldaten herkamen und unter über 100 Marinehelfer. „Das Hintergrund brennenden Insel Ab- was uns dort erwartete. Bei jedem waren 15- bis 17-jährige Jugendli- schied.“ Die Helgoländer wurden durchgehenden Transport muss- che, die an den Flakgeschützen ein- ans Festland gebracht und von dort Elisabeth Wallmanns Band ist über ten wir auf die Bänke steigen, da- gesetzt wurden und fast alle um- auf 150 Orte in Schleswig-Holstein Onlineantiquariate erhältlich. mit diese armen Menschen unge- kamen“, weiß die Pastorin und er- verteilt. Bis sie wieder auf ihre ge- Repro: Silke Bromm-Krieger ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Natur 59

50 Jahre Wildpark Eekholt Naturerlebnis und Umweltbildung

Am 5. Mai 1970 gründeten der gendlichen und Schulklassen um- Maschinenfabrikant Dr. h. c. weltpädagogische Einblicke in na- Hans-Heinrich Hatlapa und seine türliche Zusammenhänge in der Frau Theda den Wildpark Eekholt, Natur. Leiterin der 1983 in Betrieb der zur Gemeinde Großenaspe im genommenen Wildparkschule ist Kreis Segeberg gehört. Seitdem Umweltbiologin Ute Kröger. „Wir hat sich die Naturerlebnisstätte ermöglichen pädagogisch betreute im Osterautal zu einer Einrichtung ein- und mehrtägige Projekte und für Umweltbildung und Naturer- erweitern unser Themenangebot lebnisse entwickelt. nach dem aktuellen Wissensstand kontinuierlich“, erklärt sie. Etwa 700 Tiere aus rund 100 Tier- Die Landesregierung Schles- arten werden in den weitläufigen wig-Holstein hat die geleiste- Gehegen auf einer Fläche von rund te Arbeit des Wildparks 1999 mit 67 ha unter möglichst natürlichen der Anerkennung als „Regionales Bedingungen gehalten. Die Zahl Rotwildbrunft im Osterautal mit Wildgänsen Fotos: Karsten Paulsen pädagogisches Umweltzentrum“ der Besucher stieg im vergange- und 2007 als „Bildungspartner für nen Jahr auf rund 280.000. Die zer- staatliche Unterstützung. Nachhaltigkeit“ gewürdigt. tifizierte Bildungseinrichtung für Hatlapa gelang es darü- Karsten Paulsen Nachhaltigkeit wird seit 2007 von ber hinaus mithilfe von Hatlapas Enkelin, der Tierärztin Isa- verbündeten Nachbarn belle Mahnert (38), als Besitzerin und Fürsprechern, dass geleitet. Wildpark-Geschäftsführer sich die Osterau weiter- ist seit 18 Jahren ­Wolf-Gunthram hin in ihrem natürlichen Freiherr von Schenck. Derzeit ar- Bett durch den Natur- beiten für den Wildpark 40 feste park schlängelt und nicht Mitarbeiter und mehr als 60 Sai- begradigt wurde. Heute sonkräfte. steht sie unter europäi- Zu den Verdiensten des 2009 ver- schem Naturschutz und storbenen Hans-Heinrich Hatlapa zählt zu den zehn schüt- gehört es, wirtschaftlichen Erfolg zenswertesten Fließge- mit dem Umweltgedanken und der wässern Deutschlands. Umweltpädagogik zu verknüpfen. Dr. h.c. Hans-Heinrich (2009 verstorben) und Der Wildpark Eekholt Der Wildpark erhält – außer in der Theda Hatlapa (heute 90) gründeten vor 50 bietet neben etlichen Weißstörche ziehen derzeit ihre Jun- jetzigen Corona-Zeit – keinerlei Jahren den Wildpark Eekholt. Foto: privat Lehrschauen Kindern, Ju- gen im Wildpark groß.

Training der SVLFG per WhatsApp te ihm 1824 eine Stelle als Rech- Trittsicher durchs Leben ner bei der Sternwarte in Altona, wo er auch bald zum Observator Weil die Sozialversicherung für Videoclips mit geeigneten Übun- aufstieg. Landwirtschaft, Forsten und Gar- gen sowie Anleitungen in Wort Clausen, der nach Zerwürfnis- tenbau (SVLFG) ihr Gesundheits- und Bild. sen mit dem Leiter der Stern- angebot „Trittsicher durchs Leben“ Auch viele Partner, die bisher warte zeitweilig unter schwie- derzeit nicht in Gruppen durch- Sportmuffel waren, machen jetzt Vor 135 Jahren rigen wirtschaftlichen und ge- führen kann, hält Trainerin Margit im heimischen Wohnzimmer mit. 23. Mai 1885 sundheitlichen Verhältnissen Schulte per WhatsApp Kontakt zu „Es ist schön zu sehen, wie aufge- als Privatgelehrter lebte, veröf- den Teilnehmern. schlossen die Teilnehmer gegen- Thomas Clausen in Dorpat in fentlichte bereits 1840 Theorien, Vor allem ältere Menschen lei- über den für sie oft neuen techni- Estland gestorben deren Bestätigung erst 1935 be- den derzeit unter den Alltagsein- schen Möglichkeiten sind“, freut ziehungsweise 1947 gelang. Da- schränkungen. Deshalb gibt Schul- sich der alternierende SVLFG-Vor- Er wurde am 16. Januar 1801 in bei geht es um seine Abhand- te ihren Kursteilnehmern über di- standsvorsitzende Walter Heidl. Schnabek in Nordschleswig ge- lung „Vier neue mondförmige verse WhatsApp-Gruppen Übun- Margit Schulte nimmt sich außer- boren. Der Mathematiker und Flächen, deren Inhalt quadrier- gen zur Balance und zur Kräftigung dem täglich mindestens eine halbe Astronom brachte es vom Sohn bar ist“. einzelner Muskelgruppen mit. Die Stunde Zeit, um Teilnehmer anzu- eines Tagelöhners zum bedeu- 1842 wurde Thomas Clausen Ob- App lassen sich die meisten Seni- rufen, die allein zu Hause leben. tenden Wissenschaftler. Clausen servator an der Sternwarte in oren von ihren Kindern oder En- „Sie sehnen sich nach den persön- war Hütejunge bei dem Dorf- Dorpat, heute Tartu, der zweit- keln auf ihrem Handy installieren. lichen sozialen Kontakten. Vielen pastor Holst in Satrup in Angeln größten Stadt in Estland, und Selbstverständlich werden auch Fo- von ihnen fällt zu Hause die Decke und erhielt von dem Pastor zu- 1865 Direktor dieser Anstalt und tos und lustige Videos hierüber ge- auf den Kopf“, so Schulte. dem Schulunterricht. Holst för- Professor der Astronomie an der teilt. So hebelt das Handy gleich- Für Trittsicher-Teilnehmer bietet derte ihn auch nach der Kon- Dorpater Universität. zeitig die Isolation ein wenig aus. die SVLFG auch eine Broschüre mit firmation weiter und beschaff- Hans Peter Stamp Auch per E-Mail verschickt Schulte Übungen an. svlfg 60 Natur BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Westküstenpark in St. Peter-Ording hat wieder geöffnet Landwirte halfen über die Durststrecke

Die ersten Tierbabys sind geboren, schuhe sorgten. „Dieses Engage- und die Störche klappern im West- ment hat uns zu Tränen gerührt, küstenpark in St. Peter-Ording um denn unsere Not war wahrhaftig die Wette. Doch im Gelände und groß“, gibt Witte unumwunden zu. an den Gehegen der Raubvögel Umso größer ist jetzt die Freu- und dem Robbarium blieb es in de, dass wieder Tagesgäste in den den vergangenen Wochen unge- Tierpark kommen können. Ange- wohnt still. Die Anlage durfte we- sichts der verhältnismäßig stabi- gen der Corona-Krise nicht öffnen. len Lage in Schleswig-Holstein so- Doch viele Menschen, darunter 60 wie der Umsetzung von Vorsichts- Landwirte, halfen dem Tierpark maßnahmen im Park ist das Team über die Durststrecke. zuversichtlich, wieder ein kleines Stück Normalität einkehren lassen Direkt nach den Wintermona- zu können. ten und noch vor Saisonbeginn Einige Innenräume wie das Tro- schließen zu müssen, war für das parium müssen allerdings weiter- privat geführte Naturerlebniszen- hin geschlossen bleiben. Ebenfalls trum ein harter Schlag. Denn die verzichten müssen die Besucher über 800 Tiere und das Pflegeper- auf das Ponyreiten und die Schau- sonal werden ausschließlich über Futterkonvoi für die Tiere: 60 Landwirte aus Eiderstedt und Dithmarschen fütterungen. Dennoch sind fast Gästeeinnahmen finanziert. Daher sorgten spontan für „Erste Hilfe“ in Not. Foto: Helmuth Möller/hfr alle Areale des Parks wie immer war deren totaler Wegfall im Zuge frei zugänglich und fast alle Tiere der Pandemie eine Katastrophe zu sehen. Die ersten Storchenkü- für das relativ kleine Team. „Fast ken und wilden Gänschen sind ge- zwei Monate hielt sich der Park schlüpft, und man kann die Eltern mit ­Sach-, Futter- und Geldspen- beim fleißigen Füttern beobach- den über Wasser. ten. Die jungen Zicklein und Läm- Die Dankbarkeit der Betrei- mer spielen auf den Koppeln, und ber und der Belegschaft über je- der im Park geborene Seehundwel- den kleinen Beitrag ist ungeheu- pe schwimmt munter mit den sechs er, denn Seehunde, Schildkröten erwachsenen Seehunden durch und neugeborene Zicklein wollen das große Nordseewasserbecken rund um die Uhr versorgt werden, (das Bauernblatt berichtete im Ap- egal was vor den Toren gerade pas- ril 2019). „Wir sind einfach super- siert“, berichtet Mitarbeiterin An- glücklich, dass wir das nach dieser nika Witte. langen Pause wieder gemeinsam Zur langen Liste der Unterstüt- mit unseren Gästen erleben dür- zer zählten auch 60 Landwirte aus fen“, erklärt Annika Witte. Eiderstedt und Dithmarschen, die Sabine Voiges kurzerhand mit einem langen Fut- terkonvoi für Heu, Stroh, Möhren, Öffnungszeiten und aktuelle Mel- Weizen, Gerste und Vogelfutter, dungen unter www.­tierpark- aber auch Eimer, Besen und Hand- Auch die kleinen Ovambo-Zicklein gehören zum niedlichen Nachwuchs. westkuestenpark.de

Das Robbarium im Westküstenpark ist das größte in Deutschland und immer Nach der Zwangsschließung aufgrund der Corona-Krise hat nun auch der eine Attraktion. Tierpflegerin und Bildungsbeauftragte Susanne Kühn zeigt, Westküstenpark in St. Peter-Ording seine Pforten für die Besucher wieder wie die Seehunde leben und wie geschickt sie sind. Foto: Tonio Keller geöffnet. Fotos (2): Sabine Voiges ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Finanzen 61

Ein Gemeinschaftskonto ist nicht immer von Vorteil Kosten teilen

Ein Gemeinschaftskonto ist prak- Um dies zu verhindern, sollten tisch: Paare können damit ihre all- Ehepaare schriftlich vereinbaren, täglichen Ausgaben zusammen dass das Führen des Oder-Kontos begleichen. Doch ganz ohne Risi- keine steuerpflichtige Schenkung ken ist das nicht. Vertrauen ist gut, ist – und diese Vereinbarung dem aber Kontrolle manchmal besser. Fiskus bei Bedarf vorlegen. Und es gibt noch etwas bei The- Wenn Paare zusammenziehen ma Steuern zu berücksichtigen: oder heiraten, teilen sie viele Aus- Stirbt ein Ehegatte, rechnet die Fi- gaben für ihren Haushalt. Meist fi- nanzverwaltung grundsätzlich die nanzieren sie Miete, Versicherun- Hälfte des Kontoguthabens dem gen, Internet und Lebensmittel zu- Nachlass zu. Mit anderen Worten: sammen. Ein Gemeinschaftskonto 50 % des Guthabens gehören zur kann den Überblick erleichtern. Erbmasse. „Wer muss wem noch wie viel zu- Sabine Meuter/dpa/tmn rückzahlen?“ – diese mühsame Fra- ge entfalle damit, sagt Thomas Ur- ban von der Verbraucherzentrale NRW. Doch ganz ohne Nachteile ist ein Gemeinschaftskonto nicht. Paare können ihre Finanzen auch gemeinsam regeln. Ein Gemeinschaftskon- AUFS KORN to kann helfen, Gebühren zu sparen. Foto: Christin Klose/dpa/tmn GENOMMEN Uneingeschränkter Zugriff? So oder so haften bei beiden Va- haben beide Partner auch ein ei- Corona-Fett Ein Gemeinschaftskonto gibt es rianten die Kontoinhaber gegen- genes Konto. „Für gemeinsame in zwei Varianten: als Und-Kon- über der Bank gesamtschuldne- Ausgaben wie etwa Miete, Strom Corona-Koller, Corona-Abi, Co- to und als Oder-Konto. Beim risch. Das heißt: Wenn das Konto und Wasser führen sie ein Gemein- rona-Frisur – es gibt durchaus Und-Konto darf keiner der Part- überzogen wird – ob gemeinschaft- schaftskonto, auf das jeder monat- einige Dinge aus unserem ak- ner alleine über das Konto verfü- lich oder im Fall eines Oder-Kontos lich einen Betrag überweist“, er- tuellen Alltag, die schon jetzt gen. Beide müssen sämtliche Aus- alleine – kann die Bank von jedem klärt Urban. das Zeug haben, sich für die zahlungen und Transaktionen un- Kontoinhaber die Rückzahlung des Ewigkeit einzuprägen. terschreiben. Betrags verlangen. Vollmacht für den Notfall So heißt es vor dem Einkauf In der Praxis üblicher ist ein nicht mehr: „Denk an den Ein- Oder-Konto. „Hierbei können die Kein Pfändungsschutz Letztendlich können beide Part- kaufzettel!“, sondern: „Hast Partner jederzeit unabhängig von- ner auch eigene Konten führen. du die Maske dabei?“ Eine einander uneingeschränkt auf das Auch wenn ein Kontoinhaber ei- „Getrennte Kassen mögen unro- Veranstaltung mit „vorwie- Konto zugreifen und auch über das nem Dritten Geld schuldet, kann mantisch sein, helfen womöglich gendem Sitzcharakter“ be- Guthaben verfügen“, erklärt Sylvie dies zum Problem werden. „Nach aber, Streit und Probleme zu ver- suchen wir gern, Hauptsache Ernoult vom Bundesverband deut- aktuell geltendem Recht gibt es meiden“, sagt Urban. Allerdings überhaupt mal Leute treffen. scher Banken in Berlin. auf Gemeinschaftskonten keinen lässt sich dann im Notfall natürlich Eine „Futterluke“ ist – na klar, Für ein Oder-Konto spricht: „Es Pfändungsschutz“, betont Silke nicht ohne Weiteres auf das Einzel- ein Take-away-Fenster am Re- ist möglich, etwa im Falle eines Meeners, Rechtsanwältin bei der konto des Partners zugreifen. „Das staurant. Eis kann man kaufen, Vertrauensverlustes die Einzelver- Verbraucherzentrale NRW. Der ge- kann zum Beispiel im Falle eines aber bitte einzeln, und genie- fügungsberechtigung zu widerru- setzliche Pfändungsschutz sei nur Unfalls oder einer schweren Krank- ßen erst in 50 m Entfernung fen“, sagt Ernoult. Das hat zur Fol- bei einem P-Konto gewährleistet – heit zu Problemen führen“, gibt Er- von besagter Luke. Ausnah- ge, dass Kontoinhaber dann nur und das kann man nur als Einzel- noult zu bedenken. men gelten nur für „ein schnel- noch gemeinsam über das Konto konto führen. Sie rät, mit einer Kontovollmacht les Abschlecken“, um die Klei- verfügen können. „Im Ergebnis heißt das, dass das vorzusorgen. Diese Vollmacht kön- dung zu retten. gesamte Guthaben auf dem Ge- nen sich Partner gegenseitig ertei- Kochen geht auch per Video- INFO meinschaftskonto dem Pfändungs- len. So kann ein Partner im Notfall konferenz. Jeder werkelt mun- beschlag unterliegt“, erklärt Mee- die Bankangelegenheiten des an- ter in seiner Küche, und jeder Nicht nur für Paare ners. Nur auf Antrag im Härtefall deren weiter regeln. Formulare da- darf dabei auch mal ein Glas Gemeinschaftskonten sind und meist nur teilweise könne dies für gibt es bei den einzelnen Kre- Wein trinken, denn zu fahren nicht nur für Paare, Verheira- wieder aufgehoben werden. ditinstituten. braucht ja niemand. tete oder Lebenspartner eine Ein solcher Antrag ist aber nur Eines allerdings werde ich wohl Option. Auch Geschäftspart- ein „Notnagel“ und führt nicht An das Finanzamt denken verweigern. Per E-Mail erreich- ner oder zum Beispiel Erben- immer zum Erfolg. Die Verbrau- te mich die Aufforderung, mir gemeinschaften können die- cherzentrale NRW rät daher, bei Entscheiden sich Paare doch für Fett absaugen zu lassen, weil ses Modell nutzen. Aus Sicher- einer möglicherweise drohenden ein Gemeinschaftskonto, müssen die Deutschen durchschnitt- heitsgründen sollte man dann Pfändung das Gemeinschaftskon- sie steuerliche Fallstricke beachten. lich 7 kg Corona-Fett zugelegt ein Und-Konto eröffnen, da- to frühzeitig in zwei Einzelkonten Eröffnet ein Ehepaar ein Oder-Kon- hätten. Das Wort taugt ein- mit nicht einer der Kontoin- umzuwandeln. to, kann der Fiskus dies als steu- fach nicht für die Ewigkeit. Da haber das gesamte Guthaben Wer solchen Fallen aus dem Weg erpflichtige Schenkung werten, ist mir Corona-Schokolade lie- abräumen kann. dpa/tmn gehen will, kann sich für ein Drei- wenn einer auf dem Konto mehr ber. kis kontenmodell entscheiden. Dabei als der andere einzahlt. 62 Freizeit BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Urlaubstipps in Corona-Zeiten Wo Deutschland wild und einsam ist

Im Urlaub in weite Ferne schwei- nicht mal ein Küstenmoor ken- fen? Darauf kann man in diesem nenlernen? Das geht östlich von Jahr nicht unbedingt setzen. Es Graal-Müritz im Großen Ribnit- gibt aber auch in Deutschland zer Moor. Ein 9 km langer Exkursi- schöne Ecken – oft sind es sogar onspfad mit Infotafeln führt durch einsame Orte. die Landschaft. Wer Glück hat, be- kommt den Blauen Moorfrosch zu Auch die Heimat kann schön sein: Gesicht. In diesem Jahr dürften viele Deut- Soll es doch die Seenplatte sein, sche ihren Sommerurlaub im eige- empfiehlt der Tourismusverband nen Land verbringen. Angesichts Mecklenburg-Vorpommerns die einer schwelenden Pandemie aber Ivenacker Eichen in der gleichna- eher nicht in trubeligen Städten migen Gemeinde zwischen Dem- und Eventhallen, sondern abseits min, Güstrow und Neubranden- der Massen. burg. Sie sind um die 1.000 Jahre Deutschland hat zum Glück so ei- alt und zählen zu den ältesten Bäu- nige Regionen zu bieten, die wild Ruhe und Idylle am Wasser: das Naturschutzgebiet Geltinger Birk an der Ost- men in Deutschland. Besucher fin- und ursprünglich oder besonders seeküste Schleswig-Holsteins den dort auch einen der beliebten einsam sind – oder gleich beides. Foto: Yorbiter Luftaufnahmen/Ostseefjord Schlei/dpa/tmn Baumwipfelpfade. Eine Auswahl. Hamburg: Schleswig-Holstein: Raus in die Wildnis Wie ein Gemälde In Hamburgs nördlichem Um- Wer Eisvögel, Seeadler und Kra- land erstreckt sich die Wildnis des niche sehen möchte, ist im Natur- Duvenstedter Brooks – ein Natur- park Lauenburgische Seen rich- schutzgebiet aus Mooren, Hei- tig. Der älteste Naturpark Schles- defläche und Bruchwäldern, das wig-Holsteins liegt südlich von Lü- zum Spazieren und Radeln einlädt. beck und östlich von Hamburg im Die Landschaft entstand vor rund Kreis Herzogtum Lauenburg und 15.000 Jahren nach der letzten Eis- bietet eine eiszeitliche Hügelland- zeit. schaft aus Seen, Wäldern, Wiesen Für Hamburger mit Sehnsucht und Feldern – ein Sehnsuchtsort für nach dem Grünen empfiehlt sich Naturfreunde. außerdem das Alte Land südlich Der Park selbst wirbt mit einer der Elbe, eines der größten Obstan- Landschaft „wie auf Gemälden al- baugebiete Europas. Zur Apfelblü- ter Meister, lieblich, weich und zu- Das Alte Land ist eine Region in Hamburg und Niedersachsen, die sich für te ist es dort besonders schön, aber ausgedehnte Radtouren empfiehlt – hier eine Szene am Elbedeich bei Bors- auch sonst lässt sich dort bestens tel, Gemeinde Jork im Landkreis Stade. Foto: Ingo Wagner/dpa/tmn die Natur genießen – vor allem per Fahrrad. gleich geheimnisvoll und mystisch, Wanderer und Erholungsbedürfti- aufregend und mächtig“. Im Früh- ge. Gäste können einen 40 m ho- Bremen: Erfolgreiche jahr blüht der Raps, Reetdächer hen „Klimaturm“ im Wald erklim- und Fachwerke liefern pittoreske men, während eine Erdhöhle den Renaturierung Fotomotive. Blick auf Baumwurzeln freigibt. Zu- Auch das kleine Bundesland Bre- Eine Alternative in Deutschlands dem gibt es unter anderem Klöster, men hat Natur zu bieten: Die Lune- nördlichstem Bundesland ist das Ausgrabungsstätten, wild lebende plate direkt an der Weser in Bre- Naturschutzgebiet Geltinger Birk Exmoorponys, Mountainbiketrails merhavens Süden ist ein Feuchtge- in Angeln, Kreis Schleswig-Flens- und einen Wildpark. biet, in dem Besucher Wasserbüffel burg – eine Spitze an der Ostsee- Für wildromantische Gefühle beobachten können. Die Lune ist küste. Dünen, Sümpfe und lichte sorgt in Niedersachsen alternativ ein Nebenfluss der Weser und die Wälder laden zum Wandern und der Naturpark Elbhöhen-Wend- Luneplate eine Halbinsel. Radeln ein. Hier wurde auch die land mit reichlich Wald-und-Wie- Die Umgestaltung des hafenna- alte Ponyrasse Konik ausgewildert. sen-Charme, Heideflächen und hen Geländes in ein Rückzugsge- Streuobstwiesen. Charakteristisch biet für Vögel und Domizil für ­Brut-, Niedersachsen: für die Region sind die gut erhalte- Rast- und Zugvögel wurde 2016 mit nen historischen Rundlingsdörfer. dem Europäischen Hafenpreis aus- Bis zu den Wurzeln gezeichnet. Die Luneplate sei ein Natururlaub in Deutschland ist zum Aktivurlaub in der Natur ist nicht Mecklenburg-Vorpommern: „Hidden Place“, so die Touristik- Beispiel im Naturpark Solling-Vogler nur im Harz oder Erzgebirge ange- gesellschaft. Selbst mancher Bre- in Niedersachsen möglich. sagt, sondern zum Beispiel auch Wo der Moorfrosch quakt merhavener kenne die besondere Foto: Sabine Braun/ im Weserbergland. Dort wartet Die Mecklenburgische Seen- Schönheit des Ortes nicht. Tourismus Niedersachsen/dpa/tmn der Naturpark Solling-Vogler auf platte kennt jeder – aber warum Philipp Laage/dpa/tmn ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Gesundheit 63

Maria Prandi konstruierte einen Rucksack für Frauen nach Brustkrebs-OP Pfiffige Idee mit Tragweite

loren hatte. Es bedeutete, Sicher war sie sich nicht, ob sie len Frauentag am 8. März, kam der dass ich nicht mehr entschei- es schaffen würde. „Meine größte Woman‘s Back, mittlerweile paten- den konnte, was und wann Sorge war, ob ich die Wanderung tiert, auf den Markt. Dafür werden ich etwas tun konnte – auch machen konnte, ohne ein Lymph­ gewöhnliche Rucksäcke, die fürs nicht mehr einfach spazieren- ödem zu bekommen“, berichtet sie. Wandern, aber auch für den Alltag gehen“, erinnert sich die Spani- Sie suchte eine Antwort – ein pas- gebräuchlich sind, in Barcelona um- erin. Das wollte sie so nicht akzep- sendes Tragesystem. Im Internet: gearbeitet. Dies erledigt Mitarbei- tieren, und irgendwann, als es ihr Fehlanzeige. „War ich wirklich die terin Merche Fernández in Handar- nach der Operation und Behand- Einzige auf der Welt, die so eine Lö- beit. Und schließlich gehört noch lung besser ging, dachte sie ernst- sung brauchte?“ Letztlich machte Jordi Costas Tochter Lali zum Team, Maria Prandi strahlt wieder. 2015 haft über eine Durchquerung der sie sich selber ans Werk: Sie trennte die das ganze Projekt organisiert. erhielt die Spanierin die Diagnose Wer von den speziellen Rucksä- Brustkrebs. Ein Schock, doch ver- cken erfährt, ist beeindruckt. Ma- zweifeln sollte sie daran nicht. Sie ria Prandi erzählt, dass viele Frauen wollte die Freiheit behalten, das zu nach einer Brustkrebsbehandlung tun, was ihr wichtig ist, und das gern den Jakobsweg wandern wol- ist vor allem Wandern. So kam sie len und entsprechend dankbar für auf eine Idee mit „Tragweite“: Sie den Woman‘s Back sind. Bei allen konstruierte einen Rucksack spe- praktischen Vorzügen versteht Ma- ziell für Frauen nach einer Brust- ria Prandi ihren Rucksack auch als krebs-OP. eine Art Sinnbild dafür, wieder im Leben angekommen zu sein und Bei einer Brustkrebs-OP wird der sich nach vorne blickend auf Wohl- Tumor entfernt. Doch das ist nicht befinden und Gesundheit zu kon- alles. Es werden in der Regel auch zentrieren. Körperliches Training einer oder mehrere Lymphknoten sei nachweislich wichtig, um Rück- unter der Achsel entnommen. Fin- fälle zu vermeiden. den sich dort Krebszellen, werden Ihr Projekt versteht Maria Prandi, je nach Schwere des Falls dort wei- die hauptberuflich als Unterneh- tere Lymphknoten entfernt. Dabei mensberaterin in den Bereichen werden allerdings Lymphbahnen Nachhaltigkeit und Menschenrech- durchtrennt. Die Folge: Die Ge- te tätig ist, auch politisch: Mit dem websflüssigkeit kann nicht mehr Start-up hat sie Arbeitsplätze für so gut abfließen, und es kann sich Frauen geschaffen, was für diese ein Stau, ein sogenanntes Lymphö- eine wirtschaftliche Unabhängig- dem, bilden. Diese Schwellung keit bedeutet. Und die Spanierin kann sich dann bis in die Hand oder Maria Prandi (r.) hofft, mit ihrer Erfindung Frauen nach Brustkrebs ein akti- macht Mut: „Woman‘s Back zeigt, in den Bereich der Brustwand aus- ves Leben zu ermöglichen. Fotos: womansback.com dass Träume zu haben und sie zu dehnen. Das ist schmerzhaft und verwirklichen möglich ist!“ kann zum Dauerzustand werden. Pyrenäen nach. Damit wollte sie einen der Riemen an ihrem Ruck- Sylvia Pabst Umso wichtiger ist es, dass nach sich auch bestätigen, dass sie noch sack ab und half mit Schnüren ab- Internet solch einer Operation alles vermie- immer dieselbe Person wie vor der seits der Operationswunde nach, Der Woman‘s Back, den es in den wird, was ein Ödem begünsti- Diagnose war. um ihr Gepäck sicher auf ihrem verschiedenen Ausführungen gen könnte. Rücken verstaut zu wis- gibt, kann bestellt werden unter Dies alles erfuhr Ma- sen. Dies war letztlich www.womansback.com ria Prandi nach ihrer OP. eine Idee mit Tragwei- Die Portokosten nach Deutsch- Klar war damit auch: te, denn damit schuf sie land liegen bei 9,99 €. Die Liefer- Rucksacktragen war den Prototyp einer mitt- zeit beträgt nach Angaben des Un- tabu. Der Riemen, der lerweile vervollkomm- ternehmens fünf bis zehn Tage. In über die Schulter und neten Produktion spezi- Deutschland gibt es ihn bislang lei- unter dem Arm hin- eller Rucksäcke für ope- der in keinem Laden zu kaufen. durchführt, würde an rierte Frauen: Der soge- der Operationswunde nannte Woman’s Back WORTSPIEL reiben, sie reizen, und war geboren. die Gefahr eines Ödems Dann ging alles recht Der englische Ausdruck Wo- wäre dann groß. Ein schnell: Maria Pran- man‘s Back ist ein Wortspiel, Schlag für die begeis- di stieß mit ihrer Idee denn es lässt sich auf zwei Ar- terte Wanderin, die so bei einem Händler von ten lesen: zum einen als Kurz- gerne in der Natur un- Sportartikeln auf offe- form für Woman‘s Backpack, terwegs war. ne Ohren und gründete also Frauenrucksack, zum an- „, das mir Je nachdem, auf welcher Seite Lymphknoten entnommen mit ihm, Jordi Costa, ein deren als „Woman is back“ – nach der Diagnose be- wurden, werden die Rucksäcke entsprechend angepasst, so- kleines Unternehmen, sprich: „Frau ist wieder da, zu- wusst wurde, war, dass dass der Bereich unter der Achsel entlastet und dennoch das ein Start-up. Vor einem rück im Leben.“ ich meine Freiheit ver- Gewicht gleichmäßig verteilt wird. Jahr, am Internationa- 64 Garten BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

In Wiesen zu Hause: Schlangenknöterich Unten Reptil, oben Zahnbürste

Wie eine Schlange windet sich der verarbeitete man die säu­ gedacht. Tatsächlich erinnern die mehrfach gekrümmte Wurzelstock erlich-bitter schmecken­ dicht gedrängt beieinanderste­ des Schlangenknöterichs (Polygo- den Blätter in der Küche, henden, kleinen, rötlich-weißen num bistorta) durch das Erdreich. zum Beispiel für die Her­ Blüten ein wenig an eine „Zahn­ Mancherorts wird das Gewächs stellung spinatartiger Ge­ bürste“. Sie werden von zahllosen auch mit dem Schwanz eines Dra- richte. Die Pflanze wurde Bienen angezogen, die den süßen chen verglichen und daher „Dra- aus diesem Grund sogar Nektar naschen. chenwurz“ genannt. in Bauerngärten kultiviert. Der Schlangenknöterich wächst Der Schlangenknöterich vor allem in Feuchtwiesen, Bruch- Gemäß der Signaturenlehre, die bildet eine grundständige und Auenwäldern und in feuch­ besagt, dass die Pflanzen dem Rosette aus und erreicht ten Hochstaudenfluren. Wild­ Menschen durch ihr Aussehen an­ mit seinen Blütenständen wachsend ist die Pflanze in zeigen, wofür sie als Heilmittel Höhen von bis zu 80 cm. Deutschland insgesamt weitver­ eingesetzt werden können, glaub­ An der eigenwilligen Form breitet, in Schleswig-Holstein je­ te man früher, dass der Schlan­ der Grundblätter ist die doch im Bestand laut der Roten genknöterich gegen Schlangen­ Art gut zu erkennen. Die Liste der gefährdeten Farn- und bisse wirkt. Ob die Pflanze wohl lang gestielte, speerför­ Blütenpflanzen als „stark gefähr­ auch Drachen abwehrt? Der Wur­ mige Blattspreite ist am det“ eingestuft. zelstock wurde zudem gegen die Blattgrund zunächst ge­ Warum nicht diese alte Bauern­ Pest und gegen Krebsgeschwü­ stutzt und läuft dann ge­ gartenpflanze in den eigenen Gar­ re eingesetzt. Aufgrund des ho­ flügelt den Blattstiel hin­ ten holen! Die Pflanze mit den in­ hen Gerbstoffgehaltes galt er lan­ ab. Die Blattunterseite ist teressanten Blättern und den hüb­ ge Zeit als Gerbstoffdroge und vor weich behaart. Die Blüten­ schen „Zahnbürsten“ ist im Gar­ allem als entzündungshemmendes stängel weisen nur weni­ tenhandel käuflich zu erwerben. Arzneimittel bei Hauterkrankun­ ge Blätter auf. Aufgrund der Schutzwürdigkeit gen und gegen Durchfall. Für den Blütenstand hat Oberirdisch nicht gerade schlangenförmig, je- der heimischen Bestände darf sie Während der Wurzelstock früher sich der Volksmund einen doch im Wurzelwerk: der Schlangenknöterich nicht der Natur entnommen wer­ für die Gesundheit genutzt wurde, interessanten Namen aus­ Foto: Gisela Tubes den! Gisela Tubes

Der Wiesenkerbel Darauf kann man pfeifen!

„Sein Junge auf dem Stein davor zelnen Doldenstrahlen setzen sich Wildpflanzenköche verarbeiten / schnitzt Pfeifen sich aus Kälber- aus vielen kleinen, weißen Blüten den Wiesenkerbel gern in der Kü­ rohr.“ So heißt es im Gedicht „Ab- zusammen, von denen die äuße­ che. Das sollte allerdings nur von seits“ von Theodor Storm (1817- ren randlich größere Kronblätter Personen vorgenommen werden, 1888). In Schleswig-Holstein wird aufweisen. Damit werden strah­ die diese Pflanze absolut sicher der Wiesenkerbel auch als „Kälber- lend große Blüten vorgetäuscht, bestimmen können. Es gibt zahl­ rohr“ bezeichnet. welche Insekten unterschiedlichs­ reiche verwandte giftige Dolden­ ter Art anlocken, vor allem Käfer. blütler, die dem Wiesenkerbel sehr Pfeifen wurden von Kindern frü­ Trocknen die reifen Früchte aus, ähnlich sehen, so zum Beispiel die her also nicht nur aus den Zweigen streuen sie ihre Samen bis zu 1 m giftige Hundspetersilie und den des Schwarzen Holunders gefer­ weit fort. stark giftigen Schierling, Mit einem tigt; die kräftigen, hohlen Stängel Die wissenschaftliche Bezeich­ Trank aus Letzterem wurde Sokra­ des Wiesenkerbels sind dafür eben­ nung sylvestris stammt aus dem la­ tes hingerichtet (Schierlingsbecher). so geeignet. In Holland wird er teinischen Wortschatz und bedeu­ Bei empfindlichen Menschen kann „Fluitkruid“ (Flötenkraut) genannt. tet streng genommen „im Wald das Berühren des Wiesenkerbels Der Wiesenkerbel (Anthriscus wachsend“, was bei dieser Pflan­ aufgrund photo­toxischer Substan­ sylvestris) überzieht meist schon ab ze mit der deutschen Bezeich­ zen zu leichten Haut­reizungen füh­ April Wiesen, Hochstaudenfluren nung Wiesenkerbel und dessen ren. und Wegränder mit seinen dufti­ Wuchsort im Widerspruch zu ste­ Als Futtergras werden junge, zar­ gen, weißen Blütendolden, die bis hen scheint. Mit sylvestris wird bei te Pflanzen sehr geschätzt, ältere in den August hinein zu entdecken vielen Pflanzenarten jedoch auf wegen der harten Stängel vom sind. Dort, wo er wächst, ist meist ihre Wildwüchsigkeit im Gegen­ Vieh jedoch verschmäht. viel Stickstoff vorhanden. satz zu einer ähnlich aussehenden Mit den Blättern des Wiesenker­ Der Doldenblütler ist mehrjährig Bei der Verwendung des Wiesen- Kulturpflanze hingewiesen, so wie bels lässt sich Wolle gelb färben; und kann mit seinen dreieckig er­ kerbels in der Küche muss man gut der Wiesenkerbel im Gegensatz Seidenstoffe nehmen einen leuch­ scheinenden, gefiederten Blättern pflanzenkundig sein: Es gibt giftige zum Gartenkerbel (Anthriscus ce­ tend zitronengelben Ton an. bis zu 1,50 m hoch werden. Die ein­ Verwandte! Foto: Gisela Tubes refolium) steht. Gisela Tubes ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Garten 65

Türkischer Mohn Glühend rot leuchten die Blüten

Jedes Jahr wieder ist es ein beson- Da die transparenten Blüten auf Wie alle Mohnarten wünscht deres Erlebnis, wenn die Knospen ihren schmalen Stängeln wind­ auch der Türkische Mohn einen des Türkischen Mohns platzen und empfindlich sind, lohnt es sich, eher leichten, lockeren, aber nähr­ sich die seidigen, dunkelroten Blü- in ungünstigeren Lagen die zirka stoffreichen Boden an einem voll­ tenblätter auseinanderfalten. Mit 0,5 m große Sorte ,Sturmfackel‘ sonnigen Stand. Einmal einge­ seinen leuchtenden Blüten mit zu verwenden. Etwas größer wer­ pflanzt, sollte dieser Mohn jahre­ schwarzer Mitte steht der Türki- dende Sorten wie ,Rosenpokal‘ lang an derselben Stelle bleiben, da sche Mohn dann ganz im Blick- (seidigrosa), ,Marcus Perry‘ (oran­ er wegen seiner rübenartigen Wur­ punkt des Staudenbeetes und kün- ge-scharlachrot), ,Perry‘s White‘ zeln ein Umsetzen nur schlecht ver­ det vom baldigen Sommeranfang. (weiß) und ,Feuerriese‘ (ziegelrot) trägt. Im Laufe der Jahre entwickeln und die mit einer Höhe von bis zu sich dann farbenprächtige, sich aus­ Die einzelnen Blüten halten zwar 1 m weithin sichtbaren ,Catharina‘ breitende Bestände, von denen nur wenige Tage, aber über einen (lachsrosa) und ,Beauty of Liveme­ man im zeitigen Frühjahr oder nach Zeitraum von mehreren Wochen re‘ (dunkelrot) benötigen bei ei­ der Blüte Wurzelstecklinge zwecks vom Mai bis in den Juni hinein öff­ nem windigen Stand einen Stau­ Vermehrung abnehmen kann. nen sich immer wieder neue Knos­ denhalter oder werden angebun­ Ernsthafte Vergiftungen, be­ pen und bilden zusammen mit den den. sonders für Kinder, sind vom Tür­ charakteristischen Samenkapseln Wichtig ist es, den Türkischen kischen Mohn nicht zu erwarten. einen schönen Anblick. Hummeln Mohn im Staudenbeet so zu plat­ Der giftige Schlafmohn, aus dem und Bienen umkreisen ständig die zieren, dass er im Sommer und Opium gewonnen wird, gehört zu Blüten, da sie hier reichlich Pollen Spätherbst von anderen Pflanzen den einjährigen Arten. Er hat allen finden. überdeckt wird, da er sich nach Mohnarten auch den botanischen Der Türkische Mohn, Papaver ori­ der Blüte bald ganz einzieht und Namen Papaver gegeben, der sich entale, ist der bekannteste und be­ erst im Herbst wieder Blätter ent­ aus den lateinischen Wörtern pa­ liebteste Mohn unter den mehrjäh­ wickelt. Als Nachbarn passen von pa=Kinderbrei und verum=echt rigen Arten. Viele Sorten sind von den Blütenfarben her gut Ziersal­ zusammensetzt. Im alten Rom war ihm gezüchtet worden mit einer bei, Rittersporn, Prachtscharte und es nämlich verbreitet, Speisen Saft Höhe von 0,5 bis zu 1 m und einer Eine Pflanzung von Ziergräsern zum Lupinen; zum Herbst hin können des Schlafmohnes beizufügen, um Farbgebung über viele Rottöne bis Staudenmohn sorgt für einen beson- spät blühende Astern den Mohn Kinder zum Einschlafen zu bringen. zu Weiß. deren Blickfang. Foto: Peter Busch verstecken. Peter Busch

„Chelsea-Chop“ Ende Mai vornehmen Reiche Blüte auch bei Frostschäden Blütenverzögerung für mehr Standfestigkeit Hortensien mit ausdauerndem Flor

Ein teilweiser Rückschnitt der standfeste, reich und lange blü­ Sogenannte Endless-Summer-­denfeuchtigkeit. Hortensien füh­ Blütentriebe einiger Staudenarten hende Stauden. Für diesen Schnitt Hortensien sind eine spezielle len sich in waldartigen Pflanzun­ regt die Pflanzen zur Bildung neuer eignen sich hohe Spätblüher wie Züchtung, die an alten und neu­ gen im Halbschatten sehr wohl und Blüten und zu einem buschigeren Indianernessel, Sonnenbraut, Pur­ en Trieben blüht. Daher dauert die harmonieren gut mit Rodgersien, Wuchs an. Im Ergebnis erhält man pur-Sonnenhut, Sommer-Phlox, Blütezeit den ganzen Sommer über Funkien, Farnen und Gräsern. Katzenminze sowie Raublatt- und bis in den Herbst hinein. Tipp: Den Karin Stern Glattblatt-Astern. Sie können zwei ersten Blütenflor entfernen, so­ verschiedene Schnittvarianten an­ bald er unansehnlich wird, dann wenden. Eine besteht darin, dass bilden sich an den abgeschnitte­ an jeder Pflanze die Mitte ste­ nen Trieben innerhalb von sechs hen bleibt und die restlichen Trie­ Wochen neue Blüten. Je nach Sor­ be um etwa ein Drittel zurückge­ te wachsen die Hortensien 130 bis schnitten werden. Die Blütenmitte 200 cm hoch und breit. Im Kübel öffnet die Blüten zum gewohnten bleiben sie kompakter. Der Handel Zeitpunkt, die eingekürzten Triebe bietet neben weißen Sorten auch etwa zwei bis drei Wochen später. blau ­blühende (auf saurem Boden) Bei der zweiten Variante werden und rosafarbene (auf neutralem bis nur Pflanzen im vorderen Beetbe­ leicht alkalischem Boden). Horten­ reich eingekürzt, um kahle Stän­ sien erhalten einen halbschattigen gel in der Beetmitte zu kaschie­ bis absonnigen Standort mit locke­ ren. Fetthennen wie ‚Herbstfreu­ rem, humusreichem und möglichst de‘, ‚Matrona‘ oder Brilliant‘ kön­ kalkfreiem Boden. Endless-Sum­ nen auch komplett um ein Drittel mer-Hortensien sind kalktoleran­ zurückgeschnitten werden. Damit ter als andere Moorbeetpflanzen. verschiebt sich die Blütezeit zwar Zudem sind sie sehr winterhart. Endless-Summer-Hortensie ‚The Bride‘ Ein beherzter Rückschnitt bei be- nach hinten, die Pflanzen bleiben Im Frühjahr gibt man einen spezi­ hellt mit ihren weißen Blüten auch stimmten Stauden bringt Vorteile. jedoch kompakter und stabiler. ellen Rhododendrondünger und schattigste Stellen auf. Foto: Karin Stern Karin Stern achtet auf eine gleichmäßige Bo­ Foto: Karin Stern 66 Garten BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Auch große Gärten lassen sich abwechslungsreich bepflanzen, ohne dass einem die Arbeit über den Kopf wächst. Fotos: Karin Stern

Weniger Arbeit mit kluger Pflanzenauswahl und Gestaltung Gärten für Senioren

Mit altersgerechten Lösungen men und langsam wachsenden ersparen das aufwendige Zurück- bleibt auch älteren Menschen die Ziersträuchern. Sie verlangen nur schneiden von Verblühtem. Auch Freude am grünen Hobby erhal- selten den Griff zu Schere oder Rasenflächen entpuppen sich im ten. Denn der Garten soll gepflegt Spaten. Taglilie, Pfingstrose, Pur- Alter schnell als pflegeintensiv. aussehen, ohne dass einem die pursonnenhut, Gelber Sonnenhut, Mähen und Wässern sind zeitrau- Arbeit über den Kopf wächst. Die Frauenmantel, Fetthenne, Glo- bend und anstrengend. Pflege- geschickte Auswahl pflegeleichter ckenblume, Prachtscharte, Mäd- leichte, immergrüne Bodende- Gehölze und Stauden, die Anlage chenauge, Phlox und Astern zäh- cker wie Kleines Immergrün (Vinca von Hochbeeten sowie barriere- len zu den pflegeleichten Stauden minor), Schaumblüte (Tiarella cor- freier, breiter Gartenwege erleich- mit langer Blühdauer. Bei Gehöl- difolia), Ysander/Dickmännchen tert die Gartenarbeit nicht nur Se- zen empfehlen sich Stern-Magno- (Pachysandra terminalis), Immer- nioren. Je früher man damit be- lie, Korkflügelstrauch, Hibiskus, grüne Kriechspindel (Euonymus ginnt, umso besser. Fächerahorn, Flieder, Roter Ho- fortunei) oder Balkanstorchschna- lunder, Rhododendron und Hor- bel (Geranium macrorrhizum) bie- Eine pflegeleichte Bepflanzung tensien. Rosenliebhaber pflanzen ten dafür eine gute Alternative. Sie erspart viele Handgriffe und müh- Sorten, die sich selber ausputzen, bedecken schnell den Boden und seliges Bücken. Sommerblumen- also den Blütenstiel samt Blüte ab- lassen kein Unkraut aufkommen. Der pflegeleichte Fächerahorn behält beete weichen langlebigen Stau- werfen. Sie werden meist als „gut Wer seine Rasenfläche nicht ver- auch ohne Schnitt seine malerische den, mehrjährigen Zwiebelblu- selbstreinigend“ angeboten und kleinern möchte, überlässt das Mä- Wuchsform.

Pfingstrosen, Storchschnabel und Frauenmantel dürfen in keinem pflege- Die Kriechspindel begrenzt als immergrüner Strauch ganz ohne Stolperkan- leichten Garten fehlen. te den breiten Weg. Ergonomische Schubkarren erleichtern den Transport. So schön kann ein Gartenbereich aussehen, der nur wenig Aufmerksamkeit benötigt. hen einem Mähroboter oder sucht Wegbeläge müssen auch bei Näs- sich einen Helfer. se rutschfest sein. Wichtig ist, alle Ein Hochbeet für Gemüse und Stolperkanten wie lose oder hoch- Kräuter erleichtert die Arbeit gefrorene Platten zu beseitigen enorm und schont den Rücken. und Treppen mit einem Geländer Es sollte jedoch nicht breiter als zu versehen. Eine Beleuchtung ent- 140 cm und je nach eigener Kör- lang der Gartenwege sorgt eben- pergröße zwischen 70 und 100 cm falls für mehr Sicherheit. Baumärk- hoch sein. Dann sind sämtliche Ar- te bieten Solarlampen auch zur beiten von der Bodenvorbereitung nachträglichen Installation an. über Säen und Pflanzen bis zu jä- Mit der Wahl der optimalen Ar- ten und Ernten ganz bequem mög- beitsgeräte können Senioren viel lich. Ein automatisches Bewässe- Kraft einsparen. Die Stiellänge soll- rungssystem oder Tropfschläuche te an die Körpergröße angepasst halten den Boden auch ganz ohne sein, um rückenschonendes Arbei- das Schleppen von Gießkannen ten zu ermöglichen. Teleskopsche- feucht. Praktisch sind auch unterir- ren erlauben Pflegearbeiten in dische Wasserleitungen mit mehre- Baumkronen, ohne auf eine Leiter ren im Garten verteilten Zapfstel- steigen zu müssen. Ergonomische len. Dann genügt schon ein kurzer Schubkarren erleichtern die Ar- Schlauch, um auch entfernte Bee- beit. Ein noch geringerer Kraftein- Der praktische Rollhocker bietet auch Stauraum für kleine Gartengeräte. te zu erreichen. Für den Obstanbau satz ist bei motorgetriebenen Mo- empfehlen sich alle niedrigen Vari- dellen nötig. Mithilfe der Sackkarre anten wie Spalierobst, Säulenobst lassen sich Blumenerde und Kübel- oder Buschbäume. Sie können pflanzen leichter transportieren, ohne Leiter geschnitten und beern- ohne sie anheben zu müssen. Gar- tet werden. Rindenmulch auf dem tenmöbel aus Kunststoff, Polyrat- Boden hält die Feuchtigkeit besser tan oder Aluminium sind nicht nur darin und verhindert das Auflaufen sehr pflegeleicht, sondern bieten von Unkraut. zudem den Vorteil, dass man sie Wer die Anlage oder Renovie- aufgrund des geringen Gewichtes rung von Gartenwegen plant, soll- problemlos im Garten transportie- te Stufen möglichst vermeiden und ren kann. Karin Stern schon ans Alter denken. Auf brei- ten, barrierefreien Wegen lassen sich Schub- und Sackkarre einfach schieben, das Gleiche gilt auch für den Rollator. Terrassenflächen und

Spalierobst oder niedrige Busch­bäume können ganz ohne Leiter ­gepflegt und beerntet werden.

Die pflegeleichte Taglilie bringt Far- be ins Spiel.

Der Rahmen über dem Hochbeet er- Fiederpolster eignet sich möglicht das Auflegen von schützen- als Rasenersatzpflanze,­ wenn die der Folie für den Früh- und Spätanbau. Fläche nicht allzu oft betreten wird. 68 Garten BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Hybridlilien sind pflegeleicht Pflanzung auch im Frühjahr

Lilien sind uralte Gartenpflanzen, Aktueller Anlass mit durchlässigem Untergrund, in die zum Teil, wie Madonnenlilien, für das Thema „Li- dem Winternässe rasch versickert. seit Jahrtausenden kultiviert wer- lien“ ist die Mög- Sollten in einem etwas schwereren den. Diese alten Lilien, auch Tigerli- lichkeit, nicht nur Boden oder niederschlagsreiche- lie, Feuerlilie, Königslilie und ande- im Herbst Lilien- rem Klima Schwierigkeiten zu er- re, sind reine Arten von bestimmten zwiebeln zu setzen, warten sein, finden sich geeignete Standorten. Dies erklärt ihre Eigen- wie es früher fast Plätze auf Böschungen oder Hän- willigkeit bezüglich Boden-, Klima- zwingend empfoh- gen, auf einem erhöhten Beet, auf und Lichtverhältnissen. Falls solche len wurde, sondern der Krone einer Trockenmauer und Lilien im Garten nicht alles wunsch- auch im Frühjahr. dergleichen. Der Standort sei son- gemäß vorfinden, gedeihen sie mä- Das ist möglich, nig, doch nicht heiß, und auch die- ßig oder schlecht, sodass man sich weil die Zwiebeln se Lilien freuen sich über beschat- schon sehr auf sie einstellen muss. in speziellen La- teten Fuß. gern kühl überwin- Die Pflanztiefe beträgt 20 cm, Das änderte sich gründlich mit tert werden und so gerechnet von der Zwiebelspit- dem Aufkommen von Hybridlili- keinerlei Einbuße ze bis zur Erdoberfläche. Die Erde en. Deren Züchtung begann zag- an Gesundheit und verbessert man mit altem Kompost haft in den 1920 Jahren, steiger- Wuchskraft erlei- – kein frischer Kompost oder Mist! te sich zwischen 1940 und 1950 den. Man kann sol- – und grobem Sand. Lilien brau- beträchtlich und beherrscht heu- che Zwiebeln sogar Hybridlilien wie die Midcentury-Sorte ,Fire King’ er- chen ziemlich viel Nährstoffe. Man te die Lilienszenerie mit Türken- noch im Juni set- weisen sich bei guter Pflege als anpassungsfähig und gebe also jährlich reichlich Kom- bund-Hybriden, Candidum-Hybri- zen, sollte jedoch langlebig. Foto: Ilse Jaehner post oder stickstoffarmen Voll- den, Longiflorum-Hybriden, Trom- möglichst im April/ dünger bei Austrieb. Nach der Blü- peten-Hybriden, Amerikanischen Mai pflanzen. erlebnis. Besonders Midcentury-Li- te nicht mehr düngen. Bei rundum und Asiatischen Hybriden, sowie Mit ihrer Hilfe ist Lilienpflanzung lien, die zu den Asiatischen Lilien zusagenden Verhältnissen gibt es Grenzgängern aus verschiedener kein Abenteuer mehr mit ungewis- gehören, wachsen in jedem norma- jedes Jahr mehr Blüten. Abstammung. sem Ausgang, sondern ein Erfolgs- len, gut gepflegten Gartenboden Ilse Jaehner

Glyzinie gehört mit zu den schönsten Kletterpflanzen Blaue Blütenträume verdecken Wände und Fassaden

Als eine der schönsten Kletter- wurzeln von der Mutterpflanze ge- Preiswerter ist es natürlich, von Verändern sich die Blätter hell- pflanzen entwickelt die Glyzinie trennt. Meist dauert es aber Jahre, reichlich blühendem Blauregen in grün und sind teilweise zwischen im Mai ihre Blütenpracht. Nach ih- bis diese Ableger zum Blühen kom- der Nachbarschaft jetzt noch im den Adern aufgehellt, was beson- ren langen, blauvioletten Blüten- men, da es unter den Glyzinien viele Frühjahr über Absenker Jungpflan- ders leicht bei einer Haltung in trauben auch Blauregen genannt, blühfaule Vertreter gibt. In Baum- zen zu gewinnen, von denen zu er- Kübeln vorkommt, deutet dies auf gehört sie zu den imposantesten schulen werden deshalb Triebe warten ist, dass sie wiederum früh eine Chlorose hin. Es ist in diesem unter den Vertretern, die der Fas- von blühfreudigen Exemplaren auf und zahlreich blühen. Fall sinnvoll, den pH-Wert des Bo- sadenbegrünung dienen. Sämlinge veredelt. Will man einen Am besten steht Blauregen an dens zu messen. Mit Teststäbchen, schnellen Erfolg, kauft man sich bal- einer warmen, sonnigen Süd- oder die im Fachhandel erhältlich sind, Die Glyzinie (Wisteria sinensis) lierte Glyzinien, die bereits blühen; Westseite in nährstoffreichem kann man diese Untersuchung stammt aus Ostasien und Nord- für diese Pflanzen zahlt man dann und humosem Boden; Staunäs- selbst vornehmen. Zeigt sich nur amerika und kann hundert Jah- aber auch einen stattlichen Preis. se wird nicht gut vertragen. Wäh- ein schwach saurer oder gar alkali- re alt werden. Bis zu 10 m wächst rend der Wachstums- scher Wert, sollte in Zukunft nach sie an Fassaden und Wänden em- zeit gibt man zweimal Möglichkeit mit Regenwasser ge- por, vorausgesetzt man bietet ihr eine Düngergabe mit gossen werden. ein stabiles Rankgerüst aus Spann- verdünnter Pflanzen- Neben der Begrünung von Wän- draht als Kletterhilfe. Junge Pflan- jauche oder organi- den und Fassaden eignet sich Blau- zen haben jedes Jahr einen Län- schem Volldünger und regen besonders gut zum Begrü- genzuwachs von 1 m. im Herbst und Früh- nen von Pergolen oder Trägern Beim Kauf von Blauregen, bal- jahr eine Gabe reifen und Säulen, da hier die hängenden lierte Ware lässt sich jetzt auch Kompost. Der Was- Blüten, die angenehm duften, her- noch gut pflanzen, sollte man sich serbedarf der Glyzi- vorragend zur Geltung kommen. gut informieren, da es verschiede- nie ist besonders wäh- Im Sommer ist auch ein guter ne Qualitäten in Bezug auf den rend Trockenphasen Zeitpunkt, die Triebe ein Drittel Blütezeitpunkt gibt und normaler- sehr groß und muss zurückzuschneiden und im Winter weise die Blüten erst bei fünf- bis fast täglich befriedigt kräftig auf wenige Augen, da dies zehnjährigen Pflanzen erscheinen. werden. Da die Pflan- den Blütenansatz für das nächste Glyzinien lassen sich zwar aus Sa- zen zu den Kalkflie- Jahr steigert. men ziehen, meistens jedoch wer- hern gehören, kann es Wichtig zu wissen für alle Haus- den junge Triebe durch Absenker mitunter zu Störungen halte mit Kindern ist, dass Blauregen, vermehrt. Diese Triebe werden ein- kommen, wenn kalk- wie so manche Kletterpflanze, giftig zeln in Töpfe gesteckt und mit Erde Wie Perlen auf der Schnur wirken die lockeren Blü- haltiges Leitungswas- ist, besonders die Rinde enthält ein bedeckt und erst nach dem An- tentrauben des Blauregens. Foto: Peter Busch ser verwendet wird. giftiges Glykosid. Peter Busch ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 LandFrau 69

Gummistiefel und ihre Geschichte Beim Experimentieren an der Herdplatte entdeckt

Gummistiefel halten nicht nur die Füße bei der Arbeit auf dem Feld, im Garten, auf der Jagd oder beim Fischen trocken. Sie wurden inzwischen längst auch von der Mode entdeckt. Die Jungen Land- Frauen in Schleswig-Holstein ha- ben ganz selbstbewusst bunte Gummistiefel zu ihrem Symbol gemacht. Doch woher stammt ei- gentlich die Idee für dieses wet- terfeste Schuhwerk?

Es wird gesagt, dass die Urein­ wohner Mittelamerikas vor mehr als 3.600 Jahren den Saft des Kaut­ schukbaums nutzten, um ihre Klei­ dung gegen Wasser zu schützen, so auch das Schuhwerk. In Euro­ pa fand dieses Schuhwerk vorerst nicht so großen Anklang. Im Som­ mer klebten die Schuhe, im Winter wurden sie spröde. Im Jahr 1840 entdeckt Charles Goodyear, der schon lange mit Kautschuk expe­ rimentiert, durch einen Zufall, dass plastischer Kautschuk vermischt mit Schwefel und Ruß durch Erhit­ zung vulkanisiert und somit dauer­ haft elastisch und nicht mehr kle­ bend wird. Die Mischung war ihm versehentlich auf eine Herdplatte gefallen. Auch die Modebranche hat die Gummistiefel längst für sich entdeckt. Foto: pixabay In der industriellen Produktion werden Gummistiefel noch heute Gummistiefeln weiter. Das wetter­ technische Gummiprodukte für man auch tanzen! Ende des nach diesem Verfahren bei etwa feste Schuhwerk wurde zum Bei­ die Industrie spezialisiert. Die fin­ 19. Jahrhunderts erfanden Arbeiter 140 °C vulkanisiert. Charles Good­ spiel von Firmen wie Phoe­nix in nische Firma Nokia hat sie noch im­ in südafrikanischen Goldminen den year produzierte neben Gummi­ Hamburg und Semperit in Öster­ mer im Sortiment. „Gumboot Dance“, einen Vorgänger schuhen auch Zelte. Später entwi­ reich hergestellt. Beide Unterneh­ Wozu Gummistiefel sonst noch des Stepptanzes für Menschen mit ckelte er für die Autoindustrie be­ men haben sich inzwischen auf gut sind? In Gummistiefeln kann guter Kondition. deutsame Patente. Dennoch blieb Auch im Sport kommen Gummi­ er sein Leben lang mittellos, da er stiefel zum Einsatz. Olympische immer wieder seine Schulden nicht Disziplin ist Gummi­stiefelweitwurf zurückzahlen konnte. Er hatte sein zwar nicht – aber es werden regel­ Leben der Forschung verschrieben. mäßig Weltmeisterschaften ausge­ Die erste Gummistiefelfab­ tragen. Der aktuelle Weltrekord rik gründete im Jahr 1853 der liegt bei 68,03 m. US-Amerikaner Hiram Hutchin­ So mancher erinnert sich viel­ son in Frankreich. Bauern und Fi­ leicht auch an sportliche Kinderge­ scher schworen auf die Wundertre­ burtstage mit Gummistiefelwett­ ter. Die Lizenz erwarb er übrigens lauf im Vierfüßergang, zu dem so­ von Charles Goodyear. Zwei Jahre wohl an den Füßen als auch an den später zog ein anderer Amerikaner Händen Gummistiefel getragen mit der Gummistiefelproduktion wurden. nach. Henry Lee Norris eröffnete Von der Arbeitswelt, wo sie vor sein Werk in Schottland. Ein Jahr allem von praktischem Wert sind, später stieg auch die North British haben die Gummistiefel längst ih­ Rubber Company in Edinburgh in ren Weg in die Modewelt gemacht. die Produktion von Gummistie­ Doch ob Punkte, Streifen, Blumen­ feln ein. 1955 präsentierte die Fir­ muster, schwarz-bunt oder pink, ma den heute als Hunter Boot be­ knöchel- oder kniehoch, gefüttert kannten Gummi­stiefel. Auch auf Die Jungen LandFrauen haben bunte Gummistiefel als ihr Wiedererken- oder nicht – nicht fehlen dürfen die dem europäischen Festland ent­ nungsmerkmal gewählt. Die Jungen LandFrauen aus dem Herzogtum Lau- Klassiker in Gelb oder Grün. wickelte sich die Herstellung von enburg haben sich zum Beispiel für Pink entschieden. Foto: JLV Imke Kuhlmann 70 LandFrau BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

OV Wacken traf sich zu Kochkurs bei Maria Perna Ist glutenfrei auch lecker?

Vielen Menschen geht es besser, brot und Crepes zu backen. Dabei wenn sie zuckerreduziert essen, auf erfuhren sie viel Wissenswertes Glutene verzichten oder sich vege- über die Zusammensetzungen der tarisch beziehungsweise ve­gan er- Backmischungen und die Herkunft nähren. Dabei hat nur ein geringer der einzelnen Bestandteile. Maria Prozentsatz der Bevölkerung in Perna zeigte den einen oder ande- Deutschland tatsächlich eine Un- ren Kniff in der Handhabung der verträglichkeit gegen Gluten, Lak- einzelnen Teige. Durch die Beimi- tose oder Zucker. Die LandFrauen schung unterschiedlicher Gewürze des OV Wacken beschäftigten sich oder Gemüse wie Lauch, Pilze oder bei einem Kochkurs speziell mit glu- Paprika erhielten die Brote eine tenfreier Ernährung. Die große Fra- süße oder herzhafte Geschmacks- ge war: Ist das auch lecker? richtung. Zusammen mit leckeren Dips oder einem Salat seien die Aufmerksam geworden waren sie glutenfreien Brote eine köstliche auf das Thema durch die Gründung Ergänzung zum Grillen oder als ei- einer kleinen Firma im Nachbarort genständige Mahlzeit fürs Büro Holstenniendorf. Maria Perna ist oder zum Picknick geeignet. Da- die Gründerin des Unternehmens von konnten die Frauen sich bei ei- und lud vor Corona zum Kennen- In der mit viel Liebe ausgestatteten Küche zeigte Maria Perna (2. v. li.), wie nem Glas Wein in gemütlicher Run- lernen, Selberbacken und natür- Brot auch mit glutenfreien Mehlen gelingt. Foto: Petra Harder de überzeugen und waren von Ma- lich zum Verkosten ein. Selber be- ria Pernas Backkünsten angetan. Da troffen durch die Glutenallergie ei- ter Alternativen anbieten zu kön- Tests wagte sie den Schritt in die sind sie nicht die Einzigen, denn die ner ihrer Töchter, war sie jahrelang nen. Dabei hat sie viel ausprobiert Selbstständigkeit und gründete die Firma verkauft ihre Backmischun- auf der Suche nach schmackhaften und festgestellt, dass es einen Be- Blixxum GmbH für Backmischungen. gen inzwischen auch erfolgreich in und alltagstauglichen Backmischun- darf an glutenfreien Mehlen und Die LandFrauen waren nun ein- anderen Bundesländern. gen ohne Getreide, um ihrer Toch- Backmischungen gibt. Nach vielen geladen, selber Brötchen, Pfannen- Petra Harder

KURZ & BÜNDIG Post in Corona-Zeiten Der KreisLandFrauenverband Nordfriesland wird im Sep- Aufmunterung und Hilfe tember 50. Dazu ist am Frei- In den Kreisverbänden tag, 4. September, eine Jubi- und Ortsvereinen sind die läumsfeier im NordseeCon- Veranstaltungen zunächst gressCentrum geplant. Auf bis Ende Juni abgesagt. Der dem Programm stehen unter Kontakt zu den Mitgliedern anderem eine Bilderpräsenta- wird durch Briefe, Postkarten tion über Nordfriesland, Mu- und kleine Geschenke auf- sik vom Husumer Jugendor- rechterhalten. Vielen Frauen, chester der Kreismusikschule so zeigen die Rückmeldun- Nordfriesland und der Theo- „Bleiben Sie gesund und zuversicht- gen, fehle der Kontakt zu dor-Storm-Schule Husum, die lich!“, auch wenn Corona alle fest im den LandFrauen und gerade Bauchredner-Comedy „Jörg Griff habe, wünscht der OV Kappeln bei den älteren, meist allein- Jará und Herr Jensen“, eine allen Mitgliedern. stehenden Damen ist die Ein- Digitaler Frühlingsgruß an die Jungen Land- Show der Tanzschule Lie- Foto: Sieglinde Hartmann samkeit ein Problem. kis Frauen Pinneberg benow sowie Chansons von Wiebke Wilhelmine Kruse und Anne von Twardowsk. Aller- dings kann der Kreisvorstand derzeit noch nicht sagen, ob die Veranstaltung tatsächlich stattfinden wird. Die Kreis- vorsitzende Magret Albrecht informierte auf der Video- konferenz der Kreisvorsitzen- den am vergangenen Mon- tag, dass eine endgültige Ent- scheidung spätestens im Juli Auch der OV Kollmarmarsch meldete sich fallen werde. Anmeldungen Der OV Nahe und Umgebung entwarf für alle 312 Mitglieder eine mit einem Schreiben bei allen Mitgliedern. sind über die Ortsvereine auf Postkarte mit guten Wünschen und dem Angebot, bei Problemen Beigelegt wurden als aufmunternder Gruß jeden Fall bis 15. Juli möglich. zu helfen. Viele Frauen haben sich daraufhin gemeldet und sei es selbst genähte Masken und Samentütchen. nur, um sich für die Postkarte zu bedanken. Foto: Ute Leichsenring Das kam gut an. Foto: Maren Piening ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Landjugend 71

Virtual Reality bei der Landjugend Neustadt Tour de Raps 2.0

Jahreshauptversammlung der Land­ rick Kortz in Lensahn. Die Kilome- jugendgruppe Neustadt in Holstein ter kleckern sich, und hier sind wir Ende Januar, der neue Vorstand noch auf einer kurzen Strecken­ steht, die erste Vorstandssitzung etappe. Ostholstein ist weitläufig. dann Anfang Februar. Die Planung Weiter geht es Richtung Ostsee des Jahres beginnt, Ideen über Ide­ nach Gruberdiecken zum Hofla- en, Neues und Altbewährtes geben den „Dat Achtere Rahland“, sehr sich im groben Programm die Hand. idyllisch auf einem Betrieb mit Wie jedes Jahr wird das größte Au­ Pferdehaltung gelegen, und der genmerk zunächst auf die Scheu­ nächste Hofladen ist schon fast in nenfete in Stendorf gelegt, die je­ Sichtweite: das „Hoflädchen“ von des Jahr am letzten Aprilwochenen­ Familie Steensen in Cismarfelde. de die Saison einläutet und immer Besonderheit hier: 24 Stunden sie- mit das größte Highlight im Jahr ist. ben Tage geöffnet – mit Regiomat Vorher kommen noch einige klei­ und Milchtankstelle. nere Veranstaltungen wie Kartfah­ Gestärkt mit einem Glas frischer ren, Bowling, Tanzkurs und Knoten­ Milch (in der Fantasie) brechen tanzkurs. Und dann sollte alles an­ wir auf zum Grömitzer Hühnerhof, ders kommen ... 117 km lang führt die virtuelle Radtour durch den Kreis Ostholstein und hier erwartet uns Familie Schuldt. macht Stationen an Betrieben, die mit der Landjugend verbunden sind. Ihre Eier bekommen wir in fast al- Tja, so weit die Planung. Du Fotos: Isabell Einfeldt len umliegenden Orten an vielen machst Pläne, und das Leben lacht. Automaten. Nach einem kurzen So geht es in diesem Jahr wohl al- Anbaden in der Ostsee (Wie schön len Landjugendgruppen und auch wäre das!) radeln wir vorbei an vie- allen anderen Organisationen. An- len blühenden Rapsfeldern wieder fang des Jahres haben wir noch für Richtung Innenland zu Familie Ein- die Landwirtschaft demonstriert, feldt nach Plunkau. Sie hält eben- nicht ahnend, dass einige Mona- falls Hühner, außerdem Mastbul- te später tatsächlich alles lahm- len und Stockenten, zudem be- gelegt wird, was nicht systemrele- treibt sie Ackerbau. vant ist. Covid-19 legt kurzerhand Mit dem Steak fürs abe­ ndliche alles flach. Das öffentliche Leben Grillen gerüstet, geht es weiter wird langsam eingeschränkt, die durch die schöne Holsteinische Kurzarbeit trifft den einen oder Schweiz zu Familie Schumacher auf anderen, ein Umdenken und Um- dem Ferienhof Radlandsichten. In strukturieren des täglichen Lebens einer der schönen Ferienwohnun- setzt ein. Am 14. März fand noch gen quartieren wir uns kurzerhand unser Knotentanzkurs statt, da- ein, um am nächsten Tag gut ge- mals scherzten wir in den Pausen stärkt mit einem Frühstück zu unse- über all das, was inzwischen an der rer letzten Station der Tour de Raps Tagesordnung ist. Es wurde noch aufzubrechen. Ein letztes Mal ge- herzlich begrüßt und gemunkelt, Luisa Westphal setzt die virtuelle Tour de Raps in die Realität um. nießen wir einen Tag lang den Ge- ob der letzte Abend des Tanzkur- ruch vom blühenden Raps, während ses in der Folgewoche noch statt- Nach einigem Hin und Her die Aufruf in der Landjugend-Whats- uns die virtuelle Fahrradtour zu finden würde. Einige Tage später Idee für jetzt: eine Tour de Raps! App-Gruppe meldet und eine kur- Philipp Börgers nach Gleschendorf beschließt der Vorstand, alles ein- Wie vor ein paar Jahren mit dem ze Darstellung seines Betriebes führt. Dort verkauft er auf seinem zufrieren und nichts mehr zu un- Fahrrad unternommen, nur dieses schreibt – egal ob Landwirt, Dach- Betrieb Kartoffeln aus eigenem An- ternehmen. Zu unsicher, zu riskant Mal im Onlineformat. Und weil decker, Gastronom oder Berufs- bau, außerdem hält er Schweine. und vor allem zu leichtsinnig. Auch wir nicht auf Kondition, intakte ausstatter. Wie gerne würden wir, um dem möchten die Vorsitzenden nicht in- Fahrräder oder E-Bikes angewie- Und so geht es am 27. April ge- Ganzen einen schönen Abschluss direkt dafür verantwortlich sein, sen sind, lassen wir die Tour doch meinsam in Neustadt bei dem zu geben, gemeinschaftlich mit al- wenn sich jemand infiziert. So fiel einfach mal größer ausfallen: ein- Unternehmen heinzmann work­ len Betreibern der besuchten Be- auch unsere heiß ersehnte Scheu- mal quer durch unser schönes Ost- fashion los. Es war uns ein großes triebe grillen – mit all den Produk- nenfete aus. holstein! Um dem Ganzen die Kro- Anliegen, die Tour de Raps hier zu ten, die wir unterwegs einkaufen Ein wenig stressiger April für ne aufzusetzen und die Teilneh- starten, denn Familie Heinzmann konnten. Das warten wir aber wie den Vorstand also, aber was nun? mer zu animieren dabeizubleiben, stattet uns mit Landjugendklei- sämtliche anderen Real-Life-Pro- Weitere Programmpunkte im Real überlegt Isabell Einfeldt: „Lasst dung aus und unterstützt uns, wo grammpunkte lieber ab, bis Co- Life brauchen vorerst auch nicht uns doch einfach alle Landjugend- sie nur kann. Von dort geht es wei- vid-19 Geschichte ist. 117 km lang geplant zu werden, alles zu un- betriebe vorstellen und die Rou- ter auf den Ackerbaubetrieb mit war das unsere virtuelle Tour de gewiss. Ideen über Ideen für nach te dann so legen, dass wir jeden Ferienwohnung von Familie Oster- Raps 2020, vielleicht schaffen wir Covid-19 gibt es genug, dennoch Tag einen Stopp bei einem Land- kamp auf Hof Hospitalmühle, am es ja, sie 2021 in die Realität umzu- muss auch jetzt das Landjugendle- jugendmitglied oder dem Betrieb darauffolgenden Tag zum Geflü- setzen? Vorerst kann sie auf unse- ben weitergehen, sind sich die Vor- seiner Familie machen!“ Vorge- gelhof Wulf in Groß Schlamin und rer Facebook-Seite nachvollzogen sitzenden einig. stellt wird jeder, der sich auf den dann zu Dachdeckermeister Pat- werden. Isabell Einfeldt 72 Landjugend BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Veranstaltungen des Landjugendverbandes Seminar für Grilljunkies Datum Beginn Ort Veranstaltung Smoken mit Marcus 15.8.2020 Sa. Langeln Smoken mit Markus* 3. - 6.9.20 Do. - So. Rendsburg-Süd, Norla Du isst gerne Fleisch, und der Messegelände Grill darf beim gemütlichen Zusam- 20.9.20 So. Rendsburg-Süd, Landesausschusssitzung III mensitzen mit deiner Landjugend- Detlef-Struve-Haus gruppe nicht fehlen? Dann wirst du 25. - 27.9.2020 Sa. - So. JH Husum Seminarreihe RudL 3: Planung und Öffentlichkeitsarbeit* dieses Seminar lieben, denn Smo- 24. - Sa. - So. JH Borgwedel Seminarreihe RudL 4: Erste Hilfe und Juleica-Papierkram* ken ist die Königsklasse beim Gril- 25.10.2020 len. „Low and slow“ lautet die Phi- 6. - 8.11.2020 Fr. - So. Hamburg und Umgebung Agrarexkursion* losophie: Stundenlanges Garen un- 21. - Sa. - So. JH Heide Landesversammlung ter regulierter, niedriger Hitze bie- 22.11.2020 tet Grilljunkies die Gelegenheit, ihr Weitere Termine und Informationen unter www.landjugend.de/schleswig-holstein * = Vergünstigung mit der Laju-Card Können unter Beweis zu stellen. Immerhin erfordert es Übung und Veranstaltungen der Landjugend Geschick, die Temperatur im Smo- ker einen ganzen Tag lang kons- Datum Uhrzeit Ort Veranstaltung Veranstalter tant zu halten. Am Ende des Tages 5.9.20 21.00 Rendsburg-Süd, Deula-Halle Norla-Fete Landjugendverband SH ist das erklärte Ziel, dass alle satt 12.9.20 21.00 Kropp, Friedrichswiese Laju-Fete LJG Klein Bennebek und glücklich mit viel neuem Wis- sen nach Hause gehen. 12.9.20 21.00 Ellgaard Scheunenfete LJG Grundhof Das Smoker-Seminar findet statt 19.9.20 21.00 Honig eth Scheunenfete KLV Steinburg am Sonnabend, 15. August, in Lan- 26.9.20 21.00 Reesdorf Stoppelfete LJG Flintbek geln, Kreis Pinneberg. Weitere In- 10.10.20 20.00 Groß Königsförde, Ernteball LJG Lindau-Revensdorf fos bei Tim Blöcker oder in der Ge- Lindenkrug Stuhr schäftsstelle bei Charlotte Blöhs 10.10.20 21.00 Wesselburen Hallenfete LJG Wesselburen unter biref-bund@ landjugend-sh. de oder Tel.: 0 43 31-14 58 31. ljv 24.10.20 19.30 Burg (Dithmarschen) Jubiläumsball Landjugend Buchholz, Landjugend Buchholz u. U. Karten gibt es im Vorverkauf KONTAKT 24.10.20 20.00 Revensdorf, Santorini Ernteball LJG Lindau-Revensdorf 28.11.20 19.00 Groß Königsförde, Punschen LJG Lindau-Revensdorf Landjugendverband SH Grillhütte Grüner Kamp 19-21 24768 Rendsburg

Tel.: 0 43 31-14 58 30 Kennt Ihr schon unser Semesterabo für Agrar-Studenten? Fax: 0 43 31-12 22 16 Die Digital-APP für Tablet oder Smartphone. 20 Ausgaben für nur 20 €. [email protected] Infos und Anmeldung unter bauernblatt.com/abo www.landjugend-sh.de Doppelt gebacken hält besser

Zwieback - das harte Brot mit dem komischen Namen - gehört bestimmt nicht zu eurem Lieblingsessen. Vielleicht ändert diese Zwiebackpizza eure Meinung!

Wieso heißt er so komisch? Zwieback wird zunächst wie jedes andere Brot gebacken. Es besteht aus einem Hefeteig. Wenn es das erste Mal aus dem Ofen kommt, ist es aber noch nicht so hart, wie wir es kennen. Das Brot wird in Schei- ben geschnitten und dann noch einmal im Ofen gebacken. Danach ist es richtig knusprig. Daher hat der Zwieback seinen Namen. Er wird zweimal gebacken – oder, wie die Leute früher sagten, zwiemal! Schiffszwieback - ganz schön trocken! Zwieback ist vielleicht nicht das leckerste Brot. Aber er hat einen großen Vorteil: Durch das zweifache Backen wird er so trocken, dass er jahrelang hält, ohne zu schimmeln. Das war früher auf langen Reisen praktisch. Die Matrosen bekamen oft Schiffszwieback zu essen – der wurde gleich ein paar Mal gebacken und war noch härter!

Zutaten: Superschnelle - Zwieback - Milch Zwiebackpizza - Tomatenmark - italienische Kräuter - Belag nach Wunsch - geriebener Käse

So gehts: 1. Den Backofen auf 200 °C vorheizen. Ein Backblech mit Backpapier belegen. 2. Milch oder Wasser in einen tiefen Teller gießen. Die Zwiebackscheiben ein paar Sekunden darin einweichen und auf das Blech legen. 3. Tomatenmark mit italienischen Kräutern vermischen und auf die Zwiebackscheiben streichen. 4. Die Scheiben nach eurem Geschmack belegen, zum Beispiel mit Salami, Paprika, Mais oder Schinken. Zum Schluss mit geriebenem Käse bestreuen. 5. Im heißen Ofen etwa 12 Minuten backen. Guten Appetit! FINDE DIE ZEHN FEHLER! IRMI, DIE RÄTSELBIENE Elch, Gans) Elch, (Schwanz, zeltanz Schwaen Irmi: - Schlaumax: Lösungen: Text und Bilder: EM / Layout: A. Lenz Text F Stadt Cork hat der Landwirtschaftsstudent Landwirtschaftsstudent der hat Cork Stadt se am Telefon. Da er speziell die Wei die Telefon. am speziell se er Da dehaltung von Milchkühen vondehaltung Milchkühen uns“, erzählt Felix in der Mittagspau der in uns“, Felix erzählt aus Ellingstedt bei Schleswig praktisch sein terschiedet sich komplett von der bei landwirtschaftliches Paradies gefunden. Er landwirtschaftliches ist voller Begeisterung, wenn er von seinem seinem von er wenn Begeisterung, voller ist Alltag auf dem Weideland seines Gastbe seines Weideland dem auf Alltag triebes berichtet. Dass er in seinem halb Stadtrand von Cork City bewegen. City Cork von Stadtrand jährigen Praktikum so viel wie irgend mög irgend wie viel so Praktikum jährigen lich über die irische Weidehaltung lernen will, mildert diewill, besonderen mildert Umstände sei aufgrund von Corona nur in einem Radi nes Praktikums etwas, denn Felix darf sich sich darf Felix denn etwas, Praktikums nes us von 2 km um den Hof am südöstlichen südöstlichen am Hof den um 2km von us „ elix Pechan ist ein totaler Fan von Weide Fan von totaler ein ist Pechan elix haltung. Im Südwesten Irlands unweit der der unweit Irlands Südwesten Im haltung. Die Milchviehhaltung in Irland un in Irland Milchviehhaltung Die Foto: kis

„Einmal in der Woche gehen wir den gesamten Betrieb ab. Dann wird der Aufwuchs gemessen und ge Collie Sam

s

chaut, was für Gras hat man“ – Felix mit Border

- - -

auf einem kleineren Familienbetrieb sein berufspraktisches Semester ganz Semester ganz sein berufspraktisches kennenlernen wollte, habe er sich für für sich er habe wollte, kennenlernen bewusst Irland ausgesucht. ausgesucht. Irland bewusst im fünften Semester. Nach einer kur le Kiel im Fachbereich Agrarwirtschaft Agrarwirtschaft Fachbereich im Kiel le zen Phase, so mit 15, mit so Phase, zen 16, er der in überlegt habe, vielleicht Orgelbauer zu werden, sei die Entscheidung für für Entscheidung die sei werden, zu die Landwirtschaft ganz klar gefal klar ganz Landwirtschaft die ner Eltern. „Ich komme nicht von ei von nicht komme „Ich Eltern. ner len. Ein wenig zur Überraschung sei Überraschung zur wenig Ein len. Dü nem Hof, aber meine Eltern, die aus aus die Eltern, meine Hof, aber nem gezogen sind, haben einen Resthof.“ Sein Vater habe schon immer Hüh immer schon Vater habe Sein ner und Schafe gehabt. „Aber die die „Aber gehabt. Schafe und ner finde ich nervig. Ich mag einfach einfach mag Ich nervig. ich finde

Kühe“, so der 25-Jährige. „Die Ar „Die Kühe“, 25-Jährige. der so Felix studiert an der Fachhochschu an der studiert Felix s seldorf und Nürnberg hier hoch hier Nürnberg und seldorf ------Wo man das Wo man das

Fot wachsen hört

os (4): privat

------von irischer Milchviehhaltung Als Seiteneinsteiger sei er Stall für seine ersten eigenen Kühe. ziemlich stolz gewesen, wig-Flensburg absolviert. absolviert. wig-Flensburg abgeschlossen habe,abgeschlossen gibt Felix 5 ha Land und baute einen einen baute und Land 5 ha Felix Trecker die als aber fahren, zu Mais Heute hat er drei Angler Mutterkü Angler drei hat er Heute trieb im hessischen Oberellenbach Oberellenbach im hessischen trieb dass er die Berufsschu nen Eltern betreut werden. „Am An „Am werden. betreut Eltern nen habe waren, interessant so mehr nicht nend.“ Klar, 16, mit 17 ziem so es sei chen mitgezogen“, erzählt Felix, „aber zu. ehrlich er Milchviehbe einem auf Lehre die er he mit Kälbern, die derzeit von sei von derzeit die Kälbern, mit he bester seines Jahrgangs Jahrgangs seines bester beit mit ihnen ist einfach entspan einfach ist ihnen mit beit un fang habe ich meine Eltern ein biss ein Eltern meine ich habe fang le in Schleswig als Dritt als Schleswig in le lich das Coolste gewesen, eine Saison Saison eine gewesen, Coolste das lich Nach der Lehre pachtete d i

Sattes Grün, auf dem die Kühe fast das ganze Jahr weiden – für Felix ein wunderbarer Anblick. Gern möchte er diese Art der Milchviehhal

n Börm im Kreis Schles Kreis im n Börm tung später in Schleswig-Holstein umsetzen. Grafik: freepik/brgfx Grafik: Langbehn Sonja Gestaltung: Redaktion: Kathrin Iselt-Segert Felix Pechan begeistert begeistert Pechan Felix ------Toast zum Abendbrot und der Arbeit Arbeit der und Toast Abendbrot zum von den Kühen.“ Das sei auch wich Kühen.“ auch den von sei Das Farmwalks gestrichen auch die Farmwalks aus, die hier sonst sonst hier die aus, Farmwalks die auch dadurch fallen Hof. „Leider dem auf Kartoffeln und Fleisch zum Mittag, Mittag, zum Fleisch und Kartoffeln terstützung zu schätzen. terstützung Un die er weiß übernähmen, tikums Ar an einiges schon gebe es denn tig, inzwischen sind sie auch begeistert begeistert auch sie sind inzwischen beit, die sie jetzt während seines Prak seines während jetzt sie die beit, und Bacon zum Frühstück, Gemüse, Gemüse, Frühstück, zum Bacon und jede Woche stattfinden“, bedauert Tage ziemlich gleich ab: mit Beans ab: Beans mit Tage gleich ziemlich

von Corona spielen sich alle Gras stimmt, denn aufgrund aufgrund denn stimmt,

zwei Monatenzwei bei seinen Inzwischen lebt er seit gut gut seit er lebt Inzwischen ist froh, dass die Chemie Chemie die dass froh, ist irischen Gasteltern Pau am s am rand von Cork City. Er City. Er Cork von rand line und Thomas Casey Casey line und Thomas

Fot

os (2): Felix Pechan ü döstlichen Stadt döstlichen

------

ler Begeisterung. Es gebe aber meh- von Dublin an die südliche Ostküste Rochestown Herd, rere Möglichkeiten. Wie sein Chef gefahren und habe mit der Familie Betriebsspiegel Cork City, Irland das Gras misst, hat Felix fotografiert schöne Tage verbracht und viel von und beschrieben (siehe Kasten unten). der Gegend gesehen, erinnert sich ■ Landwirtschaftliche Fläche: ■ Weideende: Mitte November Außerdem erscheine wöchentlich ein der Student. 55 ha, davon 49,5 ha Grünland, nachts, bis Ende November tags- Grasnewsletter, der von Teagasc (Ag- 4 ha Silomais, 1,5 ha Futterrüben über riculture and Food Development Au- Der größte Wunsch ■ Flächengröße: durchschnittlich ■ Weideperiode: zirka 295 Tage, thority, sozusagen die irische Land- 1,3 ha davon zirka 245 Tage Vollweide wirtschaftskammer, Anm. d. R.) her- Dass er nun weder den berühm- ■ Milchkühe: 100 Holstein-Friesi- ■ Stallperiode: 10 Wochen von ausgeben werde. ten irischen Feiertag St. Patrick‘s Day an-Kühe Ende November bis Anfang Feb- Inzwischen wür- ■ Milchleistung: 6.157 kg abgelie- ruar den statt der Farm- ferte Milch pro Kuh und Jahr mit ■ Einsatz von Milchleistungsfut- walks wöchentliche durchschnittlich 3,45 % Eiweiß ter: durchschnittlich 750 kg pro Onlineseminare und 4,10 % Fett Kuh und Jahr angeboten, in de- ■ Remontierungsrate: 21 % ■ Mit zunehmendem Graswachs- nen es unter ande- ■ Abkalbung: saisonal, 8 bis 10 Wo- tum und -qualität sinkt der Ein- rem um Themen chen im Februar und März satz von Milchleistungsfutter: wie Fruchtbar- ■ Besamung: Anfang Mai bis Ende von im Februar 6 kg pro Kuh und keitsmanagement Juni, 5 bis 6 Wochen Besamung, Tag auf 4 kg pro Kuh und Tag im und die Auswahl anschließend Einsatz von Fleisch- März, 3 kg im April, 2 kg im Mai bis der Bullen für die bullen zu 1 kg im Juni, Juli und August. Bis Besamung gehe. ■ Weidebeginn: Anfang Febru- November steigt die Menge dann „Das ist eine klei- ar tagsüber, ab Mitte März auch allmählich wieder auf 3 kg pro Kuh ne Wiedergutma- nachts und Tag. chung“, sagt Felix. Denn vieles falle der Landwirtschaftsstudent. Er hatte Besonders spannend findet er, wie halt aus wie die sich von den Treffen auf immer ande- intensiv sich Betriebschef Thomas mit Betriebsbesichti- Irland hat Felix vor allem bei seinem ren Höfen mit Betriebsbesichtigung der Grasqualität beschäftigt. „Einmal gung bei Dairy- ersten Besuch bei seiner Gastfamilie im und landwirtschaftlichen Fachvor- master, zu der vergangenen Jahr kennengelernt. Hier: trägen viel versprochen. „Aber wir das Johnstown Castle bei Wexford, in machen das Beste aus der Situation“, die Gastfamilie dem sich das Teagasc Research sagt Felix. Mit „wir“ meint er seine mit ihm zusam- Centre befindet Gastfamilie. Auf dem Familienbe- men fahren woll- trieb machen alle alles. Da Pauline te. „Das ist super drei Tage in der Woche als Kranken- schade“, sagt Fe- am 17. März, an dem alles grün ist, schwester arbeitet und der 19-jäh- lix und ihm ist die noch die typischen Pipebands erle- rige Sohn Edmund Landwirtschaft Enttäuschung an- ben kann, bedauert er auch ein we- studiert, ist Felix sofort voll integ- zumerken. Aber er nig. Zumal er sich selbst für Musik in- riert. Aber es sei seinen Gasteltern nimmt die Situa- teressiert, viele Jahre Klavier und Or- von Anfang an wichtig gewesen, tion auch mit Hu- gel spielte. Aber der 25-Jährige weiß, dass er keine billige Arbeitskraft mor: „Die guten dass das nicht das letzte Mal sein auf dem Hof sei, sondern viel lerne. Klamotten, die ich wird, dass er nach Irland kommt. Er eingepackt habe, mag die grünen Hügel und das durch Grasnewsletter werde ich wohl den Golfstrom bedingte mildfeuchte Im Melkstand mit Betriebsleiter Thomas. Gemolken nicht brauchen, Klima mit dem mitunter schnellen Und das tut der Schles- wird auf der Farm im Dairymaster-Melkstand, Doppel- denn auch Ausflü- Wechsel von Regen und Sonne. Aber wig-Holsteiner. Besonders be- 10, steile Fischgräte, Swing-over. ge ins Land wird es der größte Magnet wird die Weide- eindruckt ist er vom ausgeklü- nicht geben.“ Des- haltung und das Wissen der irischen gelten Weidemanagement und der halb findet er es umso Landwirte über das Gras bleiben. Da- Grasqualität. Die Farm umfasst etwa in der Woche gehen wir den gesam- schöner, dass er im vergangenen Jahr, rüber will Felix noch viel lernen, denn 50 ha Land und 100 Tiere. „Die Kühe ten Betrieb ab. Dann wird der Auf- schon in Irland war. Eigentlich nur, um er ist überzeugt, „dass man in Schles- sind fast das ganze Jahr draußen“, be- wuchs gemessen und geschaut, was zu schauen, ob es mit dem Hof passt. wig-Holstein auch ohne das irische richtet Felix. Nur etwa zehn Wochen für Gras hat man. Dazu benutzen „Als ich den Flug gebucht hatte, stellte Klima einiges ähnlich umsetzen kann“. seien sie über Winter im Stall. Als er im die Landwirte hier unter anderem ei- sich aber heraus, dass meine Gastfa- Diese Idee zu verwirklichen, ist sein Februar anreiste, begann die Kalbe- nen Grasshopper, also Grashüpfer. So milie just in dieser Zeit im Urlaub war. zweitgrößter Wunsch nach dem Stu- saison. „Hier kalben alle Kühe gleich- nennen sie das Messgerät, mit dem Aber sie sagten: „Komm einfach zu dium. Und der größte? „Dafür hät- zeitig und dann geht es im Februar sie den Grasbestand ermitteln kön- uns in die Ferien und danach schaust te ich gern einen eigenen Hof“, sagt schon nach draußen. Im Februar!“, nen“, berichtet der Agrarstudent vol- du dir den Hof an.“ Er sei dann direkt Felix. Kathrin Iselt-Segert betont er. „Anfangs nur tagsüber, seit Mitte März komplett“, schildert Fe- lix weiter. „Die Kühe bekommen mo- Das ausgeklügelte Weidemanagement und die damit - mentan nur zwei bis drei Kilogramm einhergehende Grasmessung begeistert Felix am meis Kraftfutter am Tag, Tendenz abneh- Grasmessung ten. Und Letztere funktioniert so: Mindestens einmal mend, und wir liegen hier derzeit bei wöchentlich wird das Gras gemessen. Auf eine Fläche einer durchschnittlichen Milchleis- von 50 mal 50 cm wird in einer Höhe von in 3,5 bis tung von 30 Litern je Kuh und Tag“, 4 cm alles abgeschnitten – also das Gras, das der Kuh kann es Felix fast selbst kaum fassen. zur Verfügung steht. Anschließend wird das gemähte Gleich zu Beginn der Außensaison Gras gewogen und das Gewicht in Kilo mit dem würden die Flächen einmal abgewei- Trockenmassegehalt (TM) des Grases und dann noch- det. „Dann wird entschieden, welche mal mit dem Faktor 40.000 multipliziert. Das Ergeb Paddocks beweidet werden und auf nis ergibt dann kg TM/ha. Also bei 0,21 kg Gras mal welchen im Frühjahr und im Sommer 0,16 TM-Anteil mal 40.000 = 1.344 kg TM/ha. Der Silo für die Wintermonate gemacht optimale Aufwuchs direkt vor Beweidung ist 1.200 bis wird“, beschreibt Felix das System. 1.400 kg TM/ha. 76 Rätsel BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Kirchen- Abk. für die Verrin- männ- SUDOKU amt mit Ober- Stadt in Acker- gerung, glätten, licher weib- Ein- landes- Indien krume Herab- planie- Nach- liche Lösen Sie das japanische Zahlenrätsel: Füllen Sie künften gericht lockern setzung ren komme Anrede die Felder so aus, dass jede waagerechte Zeile, je- land- de senkrechte Spalte und jedes Quadrat aus 3 mal 3 Acker, wirt- Kästchen die Zahlen 1 bis 9 nur je einmal enthält. Nutzland schaftl. Gerät deutsche 9 3 2 6 Pop- sängerin stür- span. 3 veraltet zende Gesangs- Ab- Sängerin für Viola, Schnee- stück schieds- (Mont- Bratsche masse gruß serrat) 3 2 5 4 feiner Unter- Bleistifte schied; schärfen 2 1 6 4 Feinheit glocken- förmiges Alters- zu der 8 3 5 9 Trink- ruhe- Zeit, gefäß geld während Gegen- Vermerk, 3 4 8 1 punkt Meeres- Wasser- das kurze des algen- vogel Unsterb- Aufzeich- Zenits pfl anze liche nung 4 3 8 5 amerik. Raub-, Rettungs- Pardel- helfer 2 katze (Kzw.) Rand fächer- Kfz- Pferde- eines förmige Zeichen 3 9 2 7 sport Gewäs- Fluss- Kreis sers mündung Lippe Keim- linge im Dienst- ägypti- multi- zusam- Burg Boden, kleidung sche pliziert men- in der Pfl anzgut Göttin mit schnüren Eifel kahl verblei- Getreide- Kultbau werden bend, korn- (Tannen) restlich schalen klein- Brauch, Futter- chemi- körnige Zere- ein Ei und sches Getreide- moniell hervor- Zier- Zeichen art (lat.) bringen pfl anze für Zink nicht Fremd- Auflösungen heiter; Rhombus wort- 1 6 9 7 3 4 8 5 2 seriös teil: fern aus dem Vorheft: 5 8 7 9 1 2 6 3 4 4 3 2 6 5 8 1 9 7 K F O ölhaltige Küchen- 9 1 6 2 8 7 5 4 3 F R U E C H T E H U H N Über- gerät, Kloster- bringerin Nutz- vorsteher 8 7 5 3 4 1 9 2 6 O L D I E S A U E N pfl anze Filter M M A R M C B E O 2 4 3 5 6 9 7 8 1 6 5 8 1 2 3 4 7 9 N A B O B O C H S E S Gipfel N A J A D E A L O T 3 9 1 4 7 5 2 6 8 der Roll- C T W A T T B 7 2 4 8 9 6 3 1 5 Berner körper E R H I T Z E N R A S T Alpen E D A T A U T E Wert-, B L F E I M E S I E M U L I Mengen- Hafen- schwan- S E N S E E S I N A U I M P F E N bewe- stadt in kend, N U W A H L D N E I L F O R T gung Marokko unsicher H U N D N E W I G C T I R R I G R U H M Verband, Z Y A N E A L B E R T A Schutz- L E S E D E T A I L I M binde R T R E S O R L I G A

KINDER MALEN FÜR DAS BAUERNBLATT www.bauernblatt.com

Eingesandt von Greta Riessen, 8 Jahre alt, von Fehmarn. Eingesandt von Ole Ruge, 8 Jahre alt, aus Odderade. Beruf & Karriere au u. auerwartunsand Kr. ln ges. Seit über 50 Jahren www.stoltenberggruppe.de T. 0444/411 HAUSVERWALTUNG Stellenangebote Suche landwirtschaftliche Flächen und Dach- sowie Konventionsflächen zum WEG-VERWALTUNG Landwirt orstwirtrtner (m/w/d) gesucht Aufbau von Photovoltaikanlagen. professionell – kompetent – vor Ort auch Hilfskräfte o. Ausbildung. Ihre Aufgaben: Auszubildende Tel. 011/271107 Errichten von Koppel- und Wildschutzzäunen, Gesuche uche chen für ufforstun FREI 0800 7863236 landschaftspflegerische Arbeiten. Sie haben priates roet sue ab a ideal Freude am selbständigen Arbeiten und techni- Landwirtssohn sucht für das 1.Lehrjahr mit Auorstungsgenemigung in H. sches Verständnis. Führerschein Klasse T wäre 2020 einen Ausbildungsplatz zum Landwirt ire 41 von Vorteil. Übertarifliche Vergütung. im Kreis RZ/OD oder HL. Tel. 0171/7402802 GG grarimmbiien e Tel. 04305/991752 od. 0175/2073613 Achtung aldbesitzer www.haueee.de Die kleine mit der großen Wirkung: Suche laufend adelholz aldflächen uche cer-Grnand Wad u dw zum Durchforsten. Zale Hstpreise r etriebe ab ha für orgemerkte unden uchen itareitereraft m/w/d au Ihre Kleinanzeige! anallende gesortimente / ndustrieolz. a. IndustrieStiftungen u. Landwirtshaft u grerem iliebetrieb in 248 olde. Forst artens n. rg artens besten onditionen, für d. erkäufer I Tel. 017/7207 bauernblatt.com Loamp 7 a b 247 eddelbroo. osten, langfristige ükaht der lähen Tel. 04124 a 0412201 ist gegeben. ometente und serise orstmartensaol.om Abwiklung wird ugesihert. Junior Manager ccounting (w/m/d) grarfachmaer Gnther Griem uche andw. che ur acht i reis arsbtte b Hamburg n r einatsbaumrodution. e itte melden unter inoolsteintanne.de für unseren Bereich inance ontrolling suchen wir in aufe cerrünand ad au leine l leckeb bei ckernfrde zum frühestmglichen en. Angebote an deilaeuer12gmail.om laus o Agrarimmobilien eitpunkt einen motiierten itarbeiter. er Unterneh- . irus L uroHilsond Suche ständig für vorgemerkte Kunden mensschwerpunkt liegt im ckerbau und erneuerbare aut Land orst zu pitzenpreisen aus Privat, Industrie und Landwirtschaft, Agrar- und Forstflächen, Agrarbetriebe. Rpat r l. eld mgli 04102/11 nergien in eutschland olen und Rumnien. el. 0 8 42 1 1 a 0 8 4 8 0 inomantepartner.de /L aler seit . www.agrarimmo.de vossagrarimmo.de [email protected] cer und rünand in 20 arrinho und mgebung zu auen gesut lr. Rpat mgli. Tel. 012/080722 Wir stellen sofort oder nach Vereinbarung ein: Suche für uche esthof im Dreie eideends vorgemerkte Kunden… ● (m/w/d) ureuünster mit 1 a Land Aer Land- u. Baumaschinenmechatroniker oder rnland. Tel. 017/72478 ✗ Höfe mit 10 bis 30 ha Land ● Kfz-Mechatroniker (m/w/d) ✗ Resthöfe und Häuser, evtl. mit Land rischer ind on hren chen. ✗ Reitanlagen für Reparatur- und Instandsetzungsarbeiten ie suen einen staren artner r ✗ Ackerland auch für Kapitalanleger Kooperation oder lenerpatung dringend in ganz Schleswig-Holstein in unserer Betriebswerkstatt. ir reuen uns au ren Anru. ✗ Milchvieh- und Ackerbetriebe indwrts nerie. Bewerben Sie sich schriftlich mit den üblichen Unterlagen: e. 011121 von € 0,5 bis 10 Mio. Wilhelm Sievers GmbH & Co. KG Wenden Sie sich an mich, wenn Sie wirklich gut verkaufen garten & landschaft möchten oder unverbindliche Barkhorner Heide 6, 24808 Jevenstedt Wir verkaufen Beratung benötigen. E-Mail: [email protected] www.fli-immo.de Ihren Resthof. Ihr zuverlässiger Partner T 0172 77 49 975 Frank Längle www.resthofexperte.de Fachmakler f. Landwirtschaft seit 20 Jahren Sorgwohld b. Rendsburg 24811 Owschlag Tel. (0 43 36) 34 57, Fax 99 98 32 ie andwirtschaftskammer Schleswig-olstein rperschaft des ffentlichen Rechts Resthof zu verkaufen? sucht für ihr ehr- und Versuchszentrum utterkamp www.resthofmakler.de einen Mitarbeiter (m/w/d) im ischereiwesen Telefon 0 43 43 / 49 48 10 Zahlungsansprüche zum . ugust in Vollzeit. ie Stelle ist unbefristet. er ienstort ist Rendsburg. rse ran Anund erau on einen roektmitarbeiter (m/w/d) im Bereich ierhaltung Zalungsanspren. nelle Abwilung zum nchstmglichen eitpunkt in Vollzeit. ie Stelle ist befristet bis zum . pril . Die Göttsche Wirtschafts- sowie soortige ezalung garantiert. er ienstort ist utterkamp. beratung GmbH! Tel. 0807/1811 oder 0174/124. Partner der Landwirte einen ersuchstechniker (m/w/d) im Bereich inderhaltung ail inozaran.de Während andere immer weniger beraten, Angebote www.zaboerseran.de zum nchstmglichen eitpunkt in Vollzeit. ie Stelle ist befristet bis zum . ai . haben wir Zeit für Sie und ihre Pläne o gltig r das 2020 er ienstort ist utterkamp. oder Sorgen. Lernen Sie uns kennen – ine eweils ausführliche Stellenbeschreibung inklusie der inks zu den Bewerbungs- wir freuen uns auf Ihren Anruf! er. er. . Tel. 0170/40782 formularen finden Sie auf unserer Internetseite unter www.lksh.de/stellenangebote Gttsche Wirtschaftsberatung GmbH uche . Tel. 010/424411 Kamerun , 28 Hennstedt www.willi-goettsche.de 0 esucht l. Tel. 0174/124 Immobilienmarkt [email protected] o bis 0.uni r 2020 mgli el. 0 48 / 400 oder 0 22 1 ha ischwad u eraufen LZ 27 Angebote Tel. 012/07080 Er sucht Sie / Sie sucht Ihn 2 ha and u. forstwirtschaftiche che e en re arrondiert zum erau steen 21 a Aer Gesuche eche june dnaische nette edie land 2 und 2 a Laubwald in randen le erkaen rau chte die ewirtschaftun eines ur emarung ro erzin diret an der L ir suchen 2 ha cerand itohne Wir helfen hnen gerne dabei reren ofes itestaten 101 gelegen ser gute Lage und Anbindung. esthof im Dreie runsbttel eldor erkauf ermietung erwaltung etriebszweige etreide Zuerrben Raps reis H 22.000/a r Aerland. riedrisoog. Angebote bitte an Wohn- und Gewerbeimmobilien ilie erneuerbare nergien ail staenow2ai.co ietimmobilien und eine igenagd ist Tel. 011/88007 und landwirtschaftliche lchen ebenalls oranden. reue mi au eine erachte 2 ha cerand mgebung urüc aufs Land a 2 aren tadtleben Seit über 60 Jahren Antwort unter ire 4 247 eddelbroo. ire 4 siegt die ensut zur. eler landwirt in dritter Generation Jonas zu Höne satlie etrieb at r mi usierin athischer .i.. 178 7 g R u erachten 0 ha ichiehetrie Hare u. estanstellung ro a uta u Höne GmbH ielseitig interessiert mte mit einer irchenstrae atenirchen daon 1/ Aerland bei ortor/RD Laustall ein armantes uhause 2 ier im e - sportlien umorollen Lad no iele 100 l. mit elstand. ire 440 Raum Dniser old Tel. 0177/02118 wwwmuta-immbiiende sne Dinge erleben m ire 442 Verschiedenes Kaufgesuche

.eelee.e er tell A b b r u c h a r b e i t e n Maissilage inoriert Rudolf Koechly graroenhoung Tel. 04321-99780 Tel. 0 388 52 - 60 40 a.a.t. gmbH, Christian Scharnweber Tel. 0 2/8 8 0 bauernblatt.com RTTAT ATT Andrea Rehn chrotthandel Anauf tlicher Tratoren ee le. 17 81 le elle l e. Anauf . . 8.00 17.00 Tel. 011/14441649 . 8.00 1.00 uche el- und Khltechni und andere Kranaen ontaineretellun achinen. Tel. 04806/14 Tel. 044/7077 Reparatur und Verkauf von uche ldner-Trecer ee. A h a l t r e c y c l i n Tel. 0171/648 • Elektromotoren - Elektrowerkzeuge eel • Pumpen für alle Anwendungen Tel. 041/8997 . 0170/7784 Anauf aller Tratoren • Stromerzeuger • Kompressoren auch für Melkroboter ee. 04191/89619 . 017/408761 notchlachtun-lohnt-ich.de Notdienst: 24 Stunden Kaufe een bar ebr. ltere chleer ee le e Graf-Zeppelin-Str. 5 · 24941 Flensburg · Tel. 04 61 / 43 05 41-10 www.tondern-beton.de e e. Tel. 017/11409 [email protected] u. Auenchrotilo ca. t. 017/1468 Kraftfutter selbst herstellen! Mobile Mahl-, Quetsch-, und Mischanlagen. QS, Vlog und uar -ree/ . . Öko zertifiziert! Kleine und große Mengen. e e 0160/10780 . . . Agrarservice Neve GbR uche chalur-Trecer ee. Tel.: 0 43 46-87 26 Fax: 0 43 46-36 88 81 Tel. 0171/648 E-Mail: [email protected] uche ebrauchten Ker iehaen Web: www.agrarserviceneve.de 710 el. Tel. 017/94619 uche hdrecher eut ahr 1202 1102. Tel. 0174/9806996 uche 1a eu und troh e LECK . lle. Tel. 017/008 u. chleer e ll . 160 ee . . 70 . Tel. 01/1984

Suchen ganzj. gutes Heu u. Stroh Leck 0 46 62 / 8 98 90 Pferdeheu in Rund- u. Q-Ballen www.ketelsen-leck.de Stroh in Q-Ballen Stroh geschn., ungeschn., Häcksel Mindestmenge 50 Ballen. Lohnunternehmen Tel.: 0175/203 20 82 Rundballen reen eu troh ilae mit Krone Press-Wickelkombination. ohnunternehen rchtenicht, Alte Mauersteine 25569 Bahrenfleth. Tel. 0151/14300937 auch zum Abriss gesucht So funktioniert PERSCH die Chiffre-Anzeige: Tel. 0 46 61/51 11

er nerent mcte anonm bleben. eer er nee Gesucht? nnen acrcten unter Angabe der Chiffre-Nummer an un enen. efunden

bauernblatt.com de ostwe e creben ene acrct an en nerenten un enen e mt Energie ermer er reummer an ernbltt b ost aierat fr ioaanlaen endsbr in T-ualitt raniche ner ehr reiert Auch fr andbau oTec trohirchen Tel. 01723884 er -il tte reummer al etre. leinneien@bernbltt.o Version 3 »Integration GP JOULE-Gelb«Wir retten Ihre Rendite. er Version 3 »Integration GP JOULE-Gelb« e creben ene acrct an Solarreinigung + Service Nord en nerenten e e an unere www.srsnord.de • 0160 9849 4208 ummer - aen. . e ehem. ens Pane lee Tele 0 8 21/8 2 83 ir leiten die eineenden – Wir sind wieder da und powern für unsere Bauern – reiben n den nserenten el MaisrasPS weiter der si dnn . it e/lle/e/ee/e nen in erbindn sett. lle MantelfolientechnikMaisallenPress- Maximalerträge vom Acker ernten - schon ickelkomiBallentransort neienbteiln nadeva.com mal über PV-Freifläche nachgedacht? ild rot Wir beraten Sie gerne! MaBi Inh. Maik Biemann Agrar- und Kommunalservice, Wellenberg 7, 25578 Dägeling - Hr.Hußfeldt | 0461 40 68 69 12 | [email protected] Nadeva Nadeva RENEWABLE RENEWABLE

Nadeva Nadeva RENEWABLE RENEWABLE Verkäufe Erdbecken 79 Baustoffhandel Carstensen laas , Bj. 2000, 5,10 m SW, zur Lagerung von Gülle, Silosickersaft, 2.030 Std., Rapsvorbau, 3D, Klima, etc., Trapezbleche Top-Pflegezustand, div. Verschleißteile erneu- Oberflächenwasser, Rübenmus 25923 Braderup ∙ T. 0 46 63/3 71 ∙ F. -14 18 ert; omasu eenae , www.trapezblech-onlineshop.de breites Laufwerk, 9.300 Std., guter Zustand. www.erdbecken.de | 0 49 44 - 91 69 50 Tel. 0171/7226359 AGW GmbH, Am Dobben 14, 26639 Wiesmoor S11altenboden andhausmel aendekoaion. Tel. 0 44 88-83 09-0 uee-anik.de Tel. 0322/1538 Fax O 44 88-83 09-36 www.otte-beton.de www.kommunal-maschinen.de AGW_Anzeigen_99x29_2016_01.indd 1 17.03.2016 12:48:03 Rüdiger Empen Stallkamp-Händler diion . 2000, 10.800 , Satteldachhalle Typ SD15 (Breite: 15,04m, Länge: 21,00m) 3 x , F, F, L remsanlage. 21.500 Edelstahl - Güllebehälter, Rührwerke, Pumpen • Traufe 4,00m, • Profil 22-214, • incl. prüffähiger inkl. t. Tel. 0171/8107661 NEU: Seperatoren – Vorführung möglich! Firsthöhe 6,60m Korrosionsschutzkl. 3 Baustatik Tel. 0174/1503051 · E-Mail: [email protected] Top gepflegter Claas Mähdrescher Lexion • mit Trapezblech, • feuerverzinkte 620, . 2011, nur 1.203 etriebsstunen un Farbe: AluZink Stahlkonstruktion nur 775 Trommelstunen, chneierk 660 Bieten ganzj. 1A Heu u. Stroh an mit Transportagen, Rapsausrstung, iverse Aktionspreis Pferdeheu in Rund- u. Q-Ballen erschleiteile geechselt, 1a-ustan, soort Stroh in Q-Ballen € 20.800,- einsatbereit, nur orn- u. Rapsrusch, ab Werk Buldern; excl. MwSt. Schneelastzone 2,

Stroh geschn., ungeschn., Häcksel Mehr Infos von Privat anubieten. Hecker GmbH, Windzone 2, a. auf Anfrage Kontrollierte Quali. fr. Haus geliefert Tel. 0528/80010 .heckerlantechnik.e Tel.: 0170/772 94 89 www.tepe-systemhallen.de · Tel. 0 25 90 - 93 96 40 nhängesprite oler 2.500 l; 2 flegeräder au erstellelgen 9,5 x , Tel. 051/8216 RZ_Tepe_Anzeigen_2019_99x42mm_ft2.indd 6 02.12.19 22:36 iekanallen . lasse ku und lan lieea ei aus. örgensen, Tel. 005/75878 o. -a. 7.00 - 18.00 hr euson -eile neu und eauch. Tel. 0519/186566 - Fax /18656 ia eenli, gebraucht, mit arantie un inbau, Preis . Tel. 0630/93095 eieneile aus kw-eien weden aneoen. eal r Abeckung, stapelbar, halten kein asser, iegen ca. 12-1 kg/tck. Tel. 005/0135939 - err ensen chlee 80 P, abine ,Allra, . 2005, 2.800 , 18.000 , Tel. 0157/7601631 Wildzaun Knotengeflecht, 2,0m hoch, 50m, 75,- ; Zaunpfosten Z-Profil, 2,5m lang, 6,80, Tel. 0170/53269 www.fricke24.de aeial-onaine L 7,5 m, 2,50 m, 2,5 m, ur Lagerung von aterialien, mit Anlieerung. Tel. 0525/2353 Getreidefeuchte.de aake auensalleinichun 32 Aberkel- buchten, 33 Fressang-astenstne, 2 astenstne, Ferkel-Auenstlle, 1 euero Feuchtgetreiesilo 350 t. Tel. 0152/02055877 exakte Ergebnisse noschlachun-lohn-sich.de JETZT KAUFEN! bis 45 % Feuchte esalia ilchank, 6.300 Liter Fas- Sichern Sie sich bei Ihrem Lieferanten kalibrierbar sungsvermögen, inkl. Reinigung; esalia handlich eaao , Abnahme-Automatik; die besten Konditionen des Jahres! esalia ilchsammelscke 300 Tel. 09321 9369-0 ccm; esalia ulsaoen AutoPlus Anwendungsinformationen und Beratung: Pfeuffer GmbH, 97318 Kitzingen Apex. Tel. 0151/59871321 uali eilu Kai Siefke- Mobil: 0151 46268193 ektspan-instreu m. Lieerung. Auch in AlzChem Trostberg GmbH|www.alzchem.com --03. Tel. 017/189735 oer inomk-agrarproukte.e

SELBSTBAUHALLE ROBUST PREISWERT OHNE BETON STALLBAU LARS WESTPHAL HALLENBAU Landtechnik GmbH BEHÄLTERBAU Ahrensböker Str.21 23619 Heilshoop ANDREAS STRAHMANN |  Hilgermissen MICHAELA THIEBES |   Wietzendorf Tel.: (0 45 06)6 66 - Fax:(0 45 06) 1391 Tel.   | Mobil   Tel.    | Mobil   [email protected] www.westphal-lan dtechnik.de WOLF System GmbH |  Osterhofen | Telefon   - | www.wolfsystem.de au un ischreccling in appeln, eccling u erkaufen, elstaholung oer nlieferung nach srache, örnung nach orgae, nalsen orhanen. ei nteresse melen ie sich itte telefonisch in unserem ro el. i is r 000 1600 hr Agrarpolitik Kverneland 4-Schar-VD-Pflug,16 mit acker u erkaufen, 4.00,00 netto . Tel. 016/621299 Betriebsführung

Fahrsilorenovierungsarbeiten eraufe eu uaerallen 0 0 200, mit Betonwallplatten 5 m x 2,2 m x 0,11 m NF Lieferung möglich. Tel. 0412/269 el. 015/4 41 54 90 Pferd & Reiter anges u. geschnittenes troh un Grassaenheu, sehr gute ualität, frei of. Hallenbau . etersen, el. Land & Leute für Landwirtschaft & Industrie eu, . chnitt, hallengelagert, nlieferung Wir bieten den möglich, u erkaufen, Tel. 012/91 Märkte & Preise Komplett-Service in Runallen, ca. , Bauausführungen Lieferung möglich, Tel. 0162/244091 Bauplanung & Schlüsselfertiges eraufe troh in uaer u. Runallen Erneuerbare Energien lg. geschnitten u. gehäckselt, hallengelagert, Hallenbau Bauen Lieferung sofort möglich. Tel. 0160/4924411 Zimmererarbeiten Beton-, Maurer- und Zimmererarbeiten Wiesenwalze, Wasserwagen, Greifschaufel. Bauplanung Rollspatenegge, frei aus. T. 012/210 Dachdeckerarbeiten (0 43 32) fereheu in R is 100 tck. Bereits am Donnerstag Betonarbeiten 9 88 22 eulage 40 tck. Tel. 0412/4 Siekhorn 6c · 24800 Elsdorf-W. olester uensilos ab 12 Uhr online! www.hallenbau-thiel.de neu un geraucht. Tel. 012/1192

** Aktion 2 A Ware auf Maß bis 31.05.2020 ** TRAPEZBLECHE Profil S35/207 – in verschiedenen RAL-Farben / m² / m² Auf den Blechen befinden sich leichte weiße inkl. zzgl. Streifen auf der Oberseite und leichte Kratzer auf ab MwSt. MwSt. 2,37€ (1,99€ ) der Unterseite. 2 A Ware 6,34 € / m²(5,33€). !!Sonderpostenpakete bis zu 50% reduziert !! Mehr Beratung. Mehr Service. Einfach mehr für’s Geld. Das Mehrwertblech. www.SIEGMETALL.de  35708 Haiger  Telefon 02773 / 7107 – 0

Behälterabdeckungen auch für vorhandene Behälter aller Hersteller

Behälter- bau Betonbehälter in jeder Größe Büro-Nord: 0 54 31/9 03 90 77 • E-Mail: [email protected]

Das Bauernblatt erreicht 91 % der landwirtschaftlichen Betriebe in Schleswig-Holstein. 91 Quelle: Mediaanalyse agriMa 2019

Infos unter: bauernblatt.com

Wenn Sie mehr wissen wollen: ☎ 0 43 31/12 77-78 bauernblatt.com &5($7(B3')BBSGISGI  [  PP  $SU   H u SH in u , ach ge- ue Sltere iene Sltun 81 schnitten . gehäcselt. 0175/2032082 Automarkt Barahlng. Tel. 0415-312        Suche Geländewagen, Bus Transporter oder Oldtimer Telefon 0 25 43/370 99 44 (gew.) Rinder / Schweine Beratung Verkauf Montage Reparatur Stalleinrichtung Gummibeläge Tränkewannen Fleckvieh-Beratung und -Vermarktung, 2582 ittbek E-Mail: cthomsent-online.de Tiermarkt / Ankauf Sperma- und Anpaarungsberatung Teen a 0 48 45 - 0 66 T. 0175/297 64 08, www.fleckvieh-besamung.de Se u Sltler esut. Tel. 0177/5881826 HilnHere u eruen g. Betries- agae tterhe mit al, nlee nenof e Su ilrootere. 0177/5881826 seter, ärsen, ngllen etc. erne nh nur u an chter, ach einelne Tiere, BHV1-rei. Schlachtung nach E-Richtlinien, auch otschlach- Sue r elise unst rinen Tel. 0177/73253 tungen. Kaufen Schafe und ämmer, holen auch ab. iluuestne un unriner el. obl a 8 onate. Tel. 0177/5881826 leieleisullen, gen. hornlos, Seh tes ehnsth r cht veraen. Tel. 04633/1255 oer in Vierant- oer nallen, erste oer SltSuen un er 0151/1168126 eien, geschnitten, ach 2. ahl, gnstig. Snerel Seine Andrej Gukk – ens lems - Tel. 0151/12155248 Srunte u otunte utullen, 16- Telefon 0 43 71 / 880 80 22 onate alt, eiegehnt, gert, m Teil professioneller www.fr-fehmarn.de Sue enetis ornlose eullen, genomische chterte, nlieerng mglich. ca. 3-6 ahre alt. Tel. 0177/2526663 Klauenpfleger Tel. 0171/7178650 mit langjähriger notsltunlontsie tomatisch Msstm io eullen, enetis ornlos Erfahrung. L ntr nd ue luen Slt u eitere veraen, Tel. 0160/5063757 I ahle ar. Tel. 0171/7128741 Ausgebildet in Echem, biete Klauenpflege 23 llos ei u sr seter, Bllen mit voll hydraulischem KVK Klauenstand Sue ile un otrene . ärsen he mit al ei , mit vollem e- und Datenerfassung im Raum rsen. Tel. 0177/5881826 snheitsstats, Herch-Tiere ver. Schleswig-Holstein an. TANKS NEU/GEBRAUCHT Tel. 0171/415550 o. 04543/7164 Lösch-/Regenwasserbehälter, Bei größeren Betrieben ist es möglich, mit Pufferspeicher, Flüssigdüngertankanlagen, Kaufe in ganz SchleSwig-holStein Husuer rotestseine, ererel u. mehreren Klauenständen zu kommen. Diesel-, Heizöl- u. Pflanzenölbehälter ● Shahtrinder und Shahtheine strierte erel, ca. 40 g scher, www.ole-ebbesen.dk von 1.000 bis 300.000 Ltr. Inhalt ● Shahthae u mmer Tel. 0174/57157 Telefon 0174 / 6 70 58 00 zu verkaufen ● t uneer maere u ette Sauen Tel. 0 72 51/ 91 51-0 Fax: 91 51-75 ● Shahtere u ute andeere E-Mail: [email protected] ● etzer m au utteruhhatun Wir haben die Lösung! ● utteruen u ren ie Sommerhitze? ● uen und uher aer aen Katalog 2020 GRATIS anfordern! Anzeigenannahme sofortige Kasse, guter Scheck oder Die PATURA Klima-Raufe Bargeld selbstverständlich! • Große Dachfläche für perfekten  0 433 / 2 77 Rolf Matthießen 24340 Aschau/Ostsee · Tel. (0 43 51) 4 25 58 Schutz bei Sonne und Regen lennegen (le) ● Ihr Partner bei allen Viehgeschäften! • Leichter Transport durch l o 2 abklappbares Dach① • Angenehmer Luftaustausch elee negen Tiermarkt / Verkauf nne ee 24 dank Kamineffekt ② Pferde • Passend für alle PATURA ele ewe 25 ① ② ene len 2 Profi-Viereckraufen (ab 2009) Agrar- u. Tierversicherung enen n www.Stapelfeldt.ruv.de Der neue Maßstab l e 7 Tel. 04553 - 895 33 53 für tiergerechte ol 055 / 0 05 3 Holsteiner Stute ri, Weidefütterung! l orentin I x Cleara, Stamm 5625, Preis VHB. Tel. 0172/4576513 PATURA KG · Mainblick 1 · 63925 Laudenbach · Tel. 0 93 72 / 94 74 0 · www.patura.com negenenl.o Holsteiner Stute, 7-jährig, Ivento x Cascari, Stamm 628B, Preis 7.000,-€ VHB. barnbatt.com Tel. 0172/4576513 Auktion –– Zuchtrinder Zuchtrinder Ab sofort allealle Tiere Tiere über über 24 24 Monate Monate Para-TB Para-TB negativ! negativ! Lingen || Dienstag,Dienstag, 26. 26. Mai Mai 2020 2020 | 10 | 10 Uhr Uhr 216 Rinder,Rinder, 7 7 Bullen, Bullen, 1 1Kuh Kuh Landwirtschaft Verden || Mittwoch,Mittwoch, 27. 27. Mai Mai 2020 2020 | 10 | 10 Uhr Uhr im TV 166 Rinder,Rinder, 30 30 Bullen, Bullen, 7 7Kühe Kühe Kaufinteressenten müssenmüssen sich sich aufgrund aufgrund der deraktuellen aktuellen vom 23. bis 29. Mai Situation bis bis zum zum V Vortagortag der der Auktion Auktion telefonisch telefonisch anmelden. anmelden. Lingen: Tel.: Tel.: 04403.9326-24 04403.9326-24 Datum Sendezeit Sender Thema Verden: Tel.: Tel.: 04231.679-124 04231.679-124 Wir führenführen gerne gerne Ihre Ihre Kaufaufträge Kaufaufträge durch. durch. Di. 26.5. 15:30 bis 16:00 3SAT Ein Duft von Lavendel Zur VVeranstaltungeranstaltung sind sind ausschließlich ausschließlich Kunden Kunden zugelassen. zugelassen. im Norden Auskunft, Kataloge Kataloge (auch (auch im im Internet) Internet) und und Kaufaufträge: Kaufaufträge: 18:15 bis 18:45 NDR NaturNah: MASTERRIND GmbH GmbH, 27283, 27283 Verden, Verden, Osterkrug Osterkrug 20 20 Ackern mit Pferden TELEFON 0 0 42 42 31. 31. 679-137, 679-137, TELEFAX TELEFAX 0 42 0 4231. 31. 679-243 679-243 Mit Unterstützung von www.agrar-tvnews.de www.masterrind.com, MAIL MAIL [email protected] [email protected] Gebrauchtmaschinen-Special siehe nächste Seiten 82 - Landmaschinen GmbH Landmaschinen - Wichernstraße 2, 27404 Bockel Ansprechpartner: Michael Höft Landmaschinen Telefon: 0 42 81/71 29 70, Mobil: 0171/120 76 97 E-Mail: [email protected]

www.fricke24.de Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

Claas Lexion 670 Claas Lexion 620 Fendt 820 Vario Fendt 724 Vario Profi Plus Bj. 2019, 337/252 Std., Bj. 2019, 93/62 Std., Bj. 2010, 9.800 Std., FKH, K80 Bj. 2019, 878 Std., FKH, SW Vario 930 228.000,- € SW Vario 680 217.000,- € 48.500,- € Varioguide RTK Trimble 145.000,- €

Fendt 716 Vario Profi Fendt 516 Vario Profi Plus Fendt 313 Vario John Deere 6215R Bj. 2014, 6.230 Std., FKH, FZW, Bj. 2016, 3.780 Std, FKH, FZW, Bj. 2012, 6.100 Std., FKH FZW, Bj. 2019, 1.372 Std., FKH, FZW FL, K80 84.000,- € GPS-Egnos 82.000,- € FL, DL 55.500,- € Auto Track ready 129.000,- €

John Deere Gator 855D Mas. Ferguson 6718S Dyna 6 Excl. Mas. Ferguson 7620 DYNA VT Excl. Claas Ares 556 Bj. 2016, 675 Std., Pritsche, Allrad, Bj. 2017, 560 Std., FKH, FZW, Bj. 2014, 6.955 Std., FKH, DL, Bj. 2004, 8.309 Std., FKH, FZW, Diesel 13.900,- € Datatronic 83.500,- € Datatronic 42.000,- € FL 24.500,- €

Claas Ares 656 RZ Case Puma 220 CVX Krampe HP 20 Grimme SE 260 UB Bj. 2005, 7.888 Stunden Bj. 2017, 3.072 Stunden, Bj. 2015, K80 Bj. 2017, 75 cm Reihenweite, FKH, FL 21.800,- € FKH, FZW 79.000,- € 23.900,- € K80 96.000,- €

Claas Quadrant 5200 FC Claas Variant 485 RC Pro Kuhn RW 1410 C Kaweco Radium 60S Bj. 2017, 14.800 Ballen Bj. 2018, 9.600 Ballen Bj. 2015, Haltearm, Deichsel Bj. 2019, Tridem, Zwangslenkung K80, GW, DL 99.000,- € DL, Netzbindung 32.500,- € 9.500,- € Laderaumabdeckung 69.000,- € 83

JCB 406, Bj. 2013, 5 To Gewicht, McCormick CX 100, Bj. 2011, 95 PS, hydr. SW 1,8 m³ Schaufel, Paletten- 4 Zyl., 1.350 Std., Frontlader, Front- gabel 35.200,00 € inkl. kraftheber, Zapfwelle 46.000,00 € inkl.

HENNINGSEN LANDTECHNIK GmbH 24860 Böklund Tel. 04623 / 185 36 12 od. 0172/453 12 27 Güllewagen Stapel 18500 L, Lamborghini R6.190 Profi Line, Bj. 2008, 24 m, Brfg.: Trelleborg 6 Zyl., 190 PS, 4.400 Std., Klima, Weitere Maschinen finden Sie unter www.dat-loept.de 750/60R30 47.000,00 € inkl. Fronthydraulik 57.500,00 € inkl. Alle Preise inklusive 19 % MwSt.

John Deere 7930 Auto Power, Bj. 2009, Welger AP 41, Claas Arion 640 CIS Metal Fach Rundballenpr. Z 562 RN, 5900 Std., FH, FZ , Brfg.: 800/70R38 v. presst und presst immer, Bj. 2013, FL., FH, 3.250 Std., Bj. 2016, Festk. 1,20 m, Rotor, 14 Mes- 600/70R30 77.350,00 € inkl. Top Zustand 1.950,00 € inkl. K80, KL 64.500,00 € inkl. ser, ca. 2.000 Ballen 11.900,00 € inkl.

Thaler Teleskoplader 3248 TA Ballenwagen aus Miete 2019 MF Deutz-Fahr Mähdr. 6095 HTS 395 Thaler 3150A, 4 Zyl. Perkins, 48 Euroaufnahme, 48 PS, 357 Std., T 014/2, 0,8 m ausschiebbar, PS, 6 Schüttler, 7,20 m Schuhm. Sw., PS, 1.100 Std., Euroaufnahme, 3ter Bj. 2016, Breitr. 36.500,00 € inkl. TÜV Neu 12.250,00 € inkl. Rapstisch 142.900,00 € inkl. Steuerkreis, Breitr. 29.500,00 € inkl.

Claas Arion 650 CIS, Bj. 2015, 6.200 Case Rundballenpresse RB 464 John Deere 2650, MF Ballenwickler Z 560 E, Stationär Std., K80, Fronthydraulik – Zapfwelle Variabel, Bj. 2012, 12.000 Ballen LS, 4 Zyl. 75 PS, 5.900 Std., Vorführmaschine, E Antrieb, 58.300,00 € inkl. 22.950,00 € inkl. Bj.88 11.950,00 € inkl. 750 mm Folie 3.250,00 € inkl.

Claas Rollant Rundballenpresse 46, Vicon 1901Variablekammer, Schneid- MF Ballenwickler Z 577, Kuhn Wender GF 6401 MH, Bj 96, PU 2,20 m 16 Messer, werk, 2,0 m Pu, 16.000 Ballen, Werk- Ladearm, Bj. 2018, 750 mm Folie 6 Kreisel, Top Zustand ca. 30.000 Ballen 9.500,00 € inkl. statt durchgesehen 14.875,00 € inkl. 4.500,00 € inkl. 3.900,00 € inkl. 84 Sonnabend, 23. Mai 2020

DAS ERSTE ZDF RTL SAT.1 PRO 7 08.15 neuneinhalb. Magazin 09.15 Bibi und Tina 05.50 Verdachtsfälle. Doku-Soap 05.00 Die dreisten drei – 05.20 Man with a Plan 08.25 Die Pfefferkörner 10.05 Lassie 07.45 Familien im Brennpunkt Die Comedy-WG. Show 05.40 2 Broke Girls. Sitcom 09.50 Tagesschau v J 10.25 heute Xpress J 10.35 Der Blaulicht-Report. Doku- 05.35 Klinik am Südring 06.00 The Middle. Sitcom 09.55 Nashorn, Zebra & JCo. 10.30 Notruf JHafenkante Soap. U.a.: Mann findet blut- 09.10 Das große Backen – Die 06.50 Two and a Half Men 11.30 Quarks im ErstenJ 11.15 SOKO Wismar verschmierten Küchenboden Profis. Show. Jury: Bettina 08.10 The Big Bang Theory 12.00 Tagesschau J 12.00 heute Xpress J vor / Schüsse auf Auto verur- Schliephake-Burchardt, Chris- 09.20 Undateable. Comedyserie 12.05 Die Tierärzte J 12.05 Menschen – dasv Mag.J sachen Unfall / Kleiner Junge tian Hümbs, Günther Koerffer 10.15 Eine schrecklich nette 12.55 Tagesschau J 12.15 Der Stinkstiefel. macht Wald unsicher / Kind 11.15 Auf Streife - Familie. Sitcom 13.00 Der Job seines Lebens. Komödie, D 2009 J wird nicht von Geburtstags- Die Spezialisten. 11.09 MOTZmobil. Magazin Komödie, D 2003 13.45 1 Inga Lindström: Frede- party abgeholt / Verletzter Doku-Soap. Reporter 11.10 Speechless 14.30 1 Wieder im Amt – Der riks Schuld. Melodram,J D Glaser enthüllt Verbrechen / schauen Beamten der Auto- 12.05 Fresh off the Boat. Job seines Lebens 2. Komö- 2011.1 Mit Michaela May Braut auf Schrottplatz / Frau bahnpolizei, Wasserschutz- Die Burger Boys / die,1 D 2004. Mit W. Stumph 15.13 heute Xpress erwischt halbnackten Stalker polizei, Feuerwehr und des Mütter wissen‘s besser 16.00 W wie Wissen. Magazin 15.15 Dinner Date J in Küche / Verschwundene Zolls über die Schulter. 12.55 Die Simpsons 16.30 Weltspiegel-Reportage 16.00 Bares für RaresJ Melderin löst dramatischen 16.59 So gesehen. Magazin 15.45 Two and a Half Men. Ent- 17.00 Tagesschau 17.00 heute Xpress Polizeieinsatz aus / Rollerfrau Gedanken zur Zeit weihnacht / Alan ist anders / 17.10 Brisant 17.05 Länderspiegel J flieht vor nacktem Mann 17.00 Sat.1 Regional. Magazin Superman und Dornröschen / 17.47 Das Wetter im Ersten 17.35 plan b J 17.45 Best of ...! Show 18.00 K11 – Die neuen Fälle Man fängt nie mit Blähungen 17.50 Tagesschau 18.05 SOKO Wien J 18.45 RTL aktuell 19.00 Grenzenlos – Die Welt an / Nadeln in den Ohren 18.00 Sportschau 19.00 heute J 19.03 Wetter entdecken. Die Visayas – 18.00 Newstime 19.57 Lotto am Samstag 19.20 Wetter J 19.05 Life – Menschen, Das Herz der Philippinen 18.10 Die Simpsons 20.00 Tagesschau 19.25 Die BergretterJ Momente, Geschichten 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo. Magazin J DRAMA KRIMINALFILMv J SHOW ANIMATIONSFILM DRAMA

20.15 Familie Wöhler auf Mal- 20.15 Schwartz & Schwartz – 20.15 5 gegen Jauch. Show 20.15 Sherlock Gnomes. 20.15 Jugend ohne Gott. Dra- lorca. Drama, D 2018. Mit Wo der Tod wohnt. Kriminal- Kandidaten: Günther Jauch, Animationsfilm, GB/USA/ ma, D 2017. Mit Jannis Nie- Michael1 Gwisdek, Harald film,1 D 2020. Mit Devid Strie- Wolfgang Bosbach, Caroline IND/CDN/F/B1 2018 wöhner,1 Fahri Yardim, Emi- Krassnitzer, Jennifer Ulrich sow. Regie: A. Adolph Frier, Patricia Kelly u.a. Regie: John Stevenson lia Schüle. Regie: A. Gsponer 21.45 Küss die Hand, Krüger. 21.45 Die Chefin. Krimiserie. Ent- 00.00 Temptation Island – 21.55 Sherlock Holmes. 22.25 Hüter der Erinnerung – Komödie, D 2018. Mit scheidung. Ein Zehnjähriger,v J Versuchung im Paradies. Actionfilm, USA/D/GB The Giver. Sci-Fi-Film, Horst1 Krause, Floriane Dani- der Testperson in einer phar- Doku-Soap. Was danach 2009.1 Mit Robert Downey Jr. USA/SA/CDN1 2014. Mit el, Anna Hausburg. Regie: mazeutischen Versuchsreihe geschah. Moderation: 00.20 Sleepy Hollow. Jeff Bridges. Regie: P. Noyce Marc-Andreas Bochert war, stirbt plötzlich. Angela Finger-Erben Horrorfilm, D/USA 1999 00.15 Pacific Rim. Sci-Fi-Film, 23.15 Tagesthemen 22.45 heute-journal 00.55 Are You the One? Show Mit1 Johnny Depp USA 2013. Mit C. Hunnam 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.00 Das aktuelle SportstudioJ Moderation: Jan Köppen 02.05 Cold Prey 3. Regie:1 Guillermo del Toro 23.40 Mord auf Shetland.J Tote 00.25 heute Xpress J Jeweils zehn Single-Frauen Horrorfilm, N 2010 02.30 Jugend ohne Gott. Dra- Wasser (1+2). Kriminalfilm,J 00.30 heute-show J und -Männer treffen in Süd- Mit1 Ida Marie Bakkerud ma, D 2017. Mit Jannis Nie- GB1 2014. Mit Douglas Hens- 01.00 Todesfalle Highlands. afrika auf den Partner, der 03.40 Sleepy Hollow. Horror- wöhner.1 Regie: Alain Gsponer hall. Regie: David Moore Kriminalfilm,J GB 2011. perfekt zu ihnen passt. film, D/USA 1999. Mit 04.45 Man with a Plan. Comedy- 01.38 Tagesschau Mit1 Melissa George 02.30 5 gegen Jauch. Show Johnny1 Depp (bis 05.15) serie. Wer ist hier der Boss?

J KIKA JARTE RBB BR HESSEN 06.00 logo! Die Welt und ich 06.10 05.00 Best of Arte Journal 05.20 Der 16.15 Hauptstadt der Wildschweine 17.00 18.30 Rundschau 19.00 Gut zu wissen 18.15 maintower weekend 18.45 3 Zim- Teletubbies 06.45 Zeit für Timmy 07.00 Harpunenmann. Dokumentarfilm, B 2015 Wilde Berliner 17.25 Kowalski & Schmidt 19.30 Kunst & Krempel 20.00 Ta- mer, Küche, Date 19.30 hessenschau Jim Hensons: Doozers 07.25 EllaJ 07.45 06.40 Christophe – Konzert in der Villa 18.00 rbb UM6 18.30 rbb Kultur 19.00 gesschau 20.15J Schwarzwaldliebe. 20.00 Tagesschau 20.15 Die Bergpoli- Sesamstraße: Eine Möhre für Zwei 08.10 Medici 07.40 X:enius 08.10 360° Geo- Heimatjournal 19.30 Abendschau 20.00 JRomantikkomödie, D 2009J 21.45 zei – Ganz nah amJ Himmel 22.10 J Esme & Roy 08.35 Beccas Bande 08.55 Reportage 09.05 Stadt Land Kunst Spezi- Tagesschau 20.15 Berlin – Schicksals- RundschauJ 22.001 Täterätää! Die Kommissar WallanderJ – Die weiße Löwin. Der kleine Rabe Socke 09.20 Ella, Oskar al 10.05 Zu Tisch ... 10.35J Denkmäler der jahre einer Stadt. Dokumentationsreihe Kirche bleibt im Dorf 2. Komödie,J D 2015 Die weiße Löwin. Krimireihe,J GB/S/1 und Huu 09.40 Ene Mene Bu 09.50 Anna Ewigkeit. Wo Löwen Aufzug fahren: Das 21.45 rbb24J 22.00 Die Informantin. 23.30J Das 1Wunder von Mer- USA/D 2015 23.40 Heute bin ich und die Haustiere 10.05 OLI‘s Wilde Kolosseum in Rom. Dokumentarfilm, F Kriminalfilm, D 2016 23.30 Last ching. Komödie, D 2012 01.00 Samba. Komödie, F 2014 01.30 Welt – In Afrika 10.20 SingAlarm 10.35 2015 12.05 Stadt Land Kunst 12.45 Seen Night – Nur eine Nacht.1 Drama, USA/F Diev JLandärztin1 – Diagnose Tollwut. Diag- Kommissar Wallander.v J Die1 weiße Löwin. TanzAlarm 10.45 JTigerenten Club und ihre Geheimnisse 15.40 Zugvögel. 2010 00.55 Ihr Sohn.v Drama, 1D 2015 nose Tollwut. Heimatfilm,v A/DJ 2006 1 Krimireihe, GB/S/USA/D 2015v J 1 11.45 Schmecksplosion 12.00 Lassie Dokumentarfilm, D 2016 17.15 Arte J 1 J v J 13.30 Die wilden Hühner und das Le- Reportage 18.10 Mit offenen Karten MDR WDR SÜDWEST ben. Komödie, D 2009 15.20 SchlossJ 18.20 360° Geo-ReportageJ 19.10 Arte Einstein1 16.35 Kann es Johannes? Journal 19.30 Die Bambusflößer von 16.00 MDR vor Ort 16.30 Der Ran- 14.00 Gartenlust 14.25 Betragen un- 14.15 Zaun an Zaun. Komödie, D 2017 17.00 Timster 17.15J The Garfield Bangladesch 20.15 DasJ Gen. Doku- ger – Paradies Heimat: Zeit der Wahrheit. genügend. Komödie, D 1972 16.00 Ausge- 15.45 Leibspeise mal ANDERS 16.15 Show 18.00J Sir Mouse 18.10 Feuerwehr- mentation. Warum wir sind, wie wir sind / Drama, D 2019 J 18.00 Heute1 im Osten rechnet 16.30 Land und 1lecker 17.15 Koch mal1 Anders 17.00 Neue National- mann Sam 18.40J Löwenzähnchen – Ei- Wie wir entscheiden,J wer wir sein werden 18.15 Unterwegs in Thüringen 18.54 Der Vorkoster 17.45 Kochen mit Mar- parksv 17.30 Landleben 4.0 18.05 Regio- ne Schnüffelnase auf Entdeckungstour 22.00 Die Wahrheit über die Lüge Unser SandmännchenvJ 19.00 MDR Regi- tina und Moritz 18.15 Westart.J Maga- nal. Reportagereihe 20.00 Tagesschau 18.47 BaumhausJ 18.50 Unser Sand- 22.55 Wunder Liebe 23.50 Streetphi- onalJ 19.30 MDR aktuell 19.50J Qui- zin. Moderation:J Siham El-Maimouni 20.15 Der letzte Befehl. Western, USA männchen. Reihe 19.00 Nils Holgersson. Jlosophy 00.20 Square für Künstler 00.45J ckie 20.15 Die SchlagerJ des Jahres 18.45 Aktuelle StundeJ 19.30 Lokalzeit 1959 22.15 Der Teufelshauptmann. Die Schnattergänse / Endlich am Ziel KurzSchluss 02.15 WieJ das Land, so der 22.35J Das Gipfeltreffen 23.05J Johannes 20.00 Tagesschau 20.15 Unser LandJ Western,1 USA 1949 23.55 Django. 19.25 Checker Tobi 19.50 logo! Mensch 03.35 Wie das Land, so der OerdingJ – Das Open Air am Kalkberg 00.20J in den 90ern 00.40J Der Rekord- Italowestern,v I/E/F1 1966 01.20 Der 20.00 KiKA Live 20.10 Checkpoint Mensch 04.00 28 Minuten. Magazin Das rote Zimmer. Drama, D 2010 beobachter.J Romanze,J D 2012 letzte Befehl. Western, USA 19591 J J v J 1 J 1 J 1 J Sonnabend, 23. Mai 2020 85

NDR 3 SAT RTL ZWEI VOX KABEL 1 09.00 Nordmagazin 09.05 Kulturplatz 06.15 X-Factor: Das Unfassbare 05.05 Medical Detectives 05.40 In Plain Sight – In der 09.30 Hamburg Journal 09.35 Bilder aus Südtirol 06.55 Infomercial 05.50 Criminal Intent – Verbre- Schusslinie. Krimiserie 10.00 SH-Magazin J 10.00 Thema. Magazin 07.55 Gilbert Grape – Irgendwo chen im Visier. Krimiserie 06.25 Body of Proof. Krimiserie 10.30 buten un binnen J 10.45 Der Gugelhupf – König der in Iowa. Drama, USA 1993 12.20 Shopping Queen. Doku- Vier Pferde. Mit Dana Delany 11.00 Hallo NiedersachsenJ Kuchen. DokumentationJ Mit1 Johnny Depp, Juliette Soap. U.a.: Motto in Leip- 07.15 Hawaii Five-0. Krimiserie 11.30 Notdienst auf dem Acker 11.30 Das Mädchen aus der Lewis, Leonardo DiCaprio zig: Stylischer Schwedenhap- Reingelegt / Hinter der 11.50 Hofgeschichten J Torte. Liebeskomödie, Regie: Lasse Hallström pen – Finde den perfekten Wand. Mit Alex O‘Loughlin 12.20 Als die Hits vom platten J D1 1999. Mit R. Fendrich 10.15 Patch Adams. Biografie, Look im angesagten Scandi 09.10 Detective Laura Diamond. Land kamen. DokuJ 13.00 ZIB. Nachrichten USA 1998. Mit Robin Wil- Style!, Tag 1: Saskia Krimiserie. Laura und 13.05 Unsere Bürgermeister 13.20 #Selfie. Dokumentation J liams.1 Regie: Tom Shadyac 17.00 Der Hundeprofi. der Hitzetod / Laura 13.35 Schottlands NordseeküsteJ – 14.05 Ländermagazin J 12.25 Die Schnäppchenhäuser – Doku-Soap. Büro-Fall und die Schmuggler Von den Shetlands bis 14.30 Kunst & Krempel J Der Traum vom Eigenheim: und Fall „Joel”. Martin 10.55 Castle. Krimiserie Edinburgh. Doku 15.00 Natur im Garten. Magazin Wir ziehen ein. Doku-Soap Rütter soll bei den Hunden 15.25 EUReKA – Die geheime 14.20 Wolf, Bär & Co. 15.30 Bayern erleben J 13.25 Die Schnäppchenhäuser – der Mitarbeiter eines Star- Stadt. Sci-Fi-Serie 16.00 Hubert und StallerJ 16.00 Vom Zillertal ins Ahrntal Der Traum vom Eigenheim tup-Unternehmens für Worst Case Scenario 16.45 Die Tierärzte – 16.45 Abenteuer AlpenüberqueJ - 14.25 Der Trödeltrupp - Ruhe und Ordnung sorgen. Mit Colin Ferguson Retter mit Herz v J rung. Dokumentation J Das Geld liegt im Keller 18.00 hundkatzemaus. Magazin 16.20 News 17.30 Tim Mälzer kocht! – 17.30 Plötzlich Opa. 16.20 Zuhause im Glück – Unser 19.10 Der V.I.P. Hundeprofi. 16.35 EUReKA – Die geheime auf Mallorca J Komödie, D 2006 J Einzug in ein neues Leben. Doku-Soap. Katrin Müller- Stadt. Sci-Fi-Serie. Ex-Ma- 18.00 Nordtour. Magazin 19.00 1heute. Nachrichten Doku-Soap. Mitwirkende: Hohenstein mit „Lotte” / Re- china / Der Feynman-Tag / 18.45 DAS! MagazinJ 19.20 Mythos SuhrkampJ Eva Brenner, John Kosmalla, né Adler und Lilli Hollunder Smarter Carter / Flitterwo- 20.00 Tagesschau J 20.00 Tagesschau J Mario Bleiker, Björn Nolte mit „Suki” und „Momo” chen. Mit Colin Ferguson J SHOWJ DOKUMENTATIONJ KOMÖDIE THRILLER KRIMISERIE

20.15 Klein gegen Groß – Das un- 20.15 James Last – Mit Happy 20.15 Cool Runnings. Komö- 20.15 The Shallows – Gefahr 20.15 Hawaii Five-0. Krimiserie glaubliche Duell. Show. Spiel Music um die Welt. James die, USA 1993. Mit Leon, aus der Tiefe. Thriller, USA U.a.: Der kleine Bruder / & Spaß mit Kai Pflaume. Gäs- Lasts Big-Band-Sound ist Doug1 E. Doug, Rawle D. Le- 2016.1 Mit Blake Lively. Re- Operation Fugo / Wie ausge- te: Dieter Bohlen u.a. und bleibt unsterblich. wis. Regie: Jon Turteltaub gie: Jaume Collet-Serra wechselt / Das faule Ei 23.30 Klassik in Corona-Zeiten. 21.15 Sternstunde Kunst. 22.15 Into the Blue. Actionfilm, 21.55 Medical Detectives – Ge- 03.15 Teleshopping. Die NDR Radiophilharmoniev J Dokumentationsreihe. Flori- USA 2005. Mit Paul Walker, heimnisse der Gerichtsme- Werbesendung. Die feiert 70. Geburtstag. Wolf- ana Frassetto: „Mummen- Jessica1 Alba, Scott Caan. Re- dizin. Dokureihe. Schlei- Produktpalette reicht von gang Amadeus Mozart: Kla- schanz ist mein Leben” gie: John Stockwell. Die vier chender Tod / Handwerk des Haushaltswaren über vierkonzert A-Dur KV 414. 22.05 Mummenschanz – you and jungen Taucher Jared, Sam, Todes / Die Spur des Geldes / Schmuck bis hin zu Prakti- Mitwirkende: Igor Levit, Sha- me. Doku. Die Highlights Bryce und Amanda stoßen Zeit der Vergeltung / Todes- sches für die Gesundheit. ron Kam, Markus Becker, A- aus dem neuen Programm auf ein Flugzeugwrack, in engel / Ein falsches Wort / 04.20 Hawaii Five-0. Krimiserie. cappella-Quartett Maybebop 23.10 Sinola. Western, USA dem sich eine Ladung Kokain Teuflisches Profil / Kindheits- Bei Einbruch Mord. Ein Ein- 00.45 Quizduell. Show 1972. Mit Clint Eastwood befindet. Der Versuch, die trauma / Maskierte Verbre- brecher wurde ermordet auf- 02.15 Tim Mälzer kocht! – Regie:1 John Sturges Drogen zu verkaufen, ruft die chen / Zahn um Zahn gefunden. Eine FBI-Agentin auf Mallorca. ShowJ 00.35 lebens.art. Magazin Drogenmafia auf den Plan. 04.50 Criminal Intent – Verbre- glaubt, dass dieser einem Se- 02.45 Hallo Niedersachsen 01.35 Das aktuelle Sportstudio 00.25 Slasher. Dramaserie chen im Visier. Krimiserie rienkiller zum Opfer fiel. J SUPERJ RTL PHOENIXJ ONE ZDF NEO DR 1 13.10 Barbie 13.40 Friends – Freundin- 14.15 Straßen mit Geschichte 15.45 Ge- 13.20 Hustle – Unehrlich währt am längs- 17.35 Die glorreichen 10 18.20 Sketch 14.45 Søren Ryge 15.15 Bonderøven. Do- nen auf Mission 14.00 Tom und Jerry heimnis Petersberg 16.30 Big Bonn – Ein- ten 15.00 Hot in Cleveland 17.45 History 18.45 Dinner Date 19.30 Aldi oder kumentation 15.50 The Rewrite. Kome- 15.00 Grizzy & die Lemminge 17.40 Paw mal Hauptstadt und zurück 17.15 Das Ge- Looking for Eric. Komödie, GB/F/I/B/E Lidl? 20.15 Am wilden Fluss. Thriller, die, USA 2014 17.30 Fællessang – hver for Patrol – Helfer auf vier Pfoten 18.10 Die setz der Löwen 19.30 planet e. 20.00 Tages- 2009 19.40 Brisant 20.15 Der1 USA 1994 22.00 Verräter wie wir. sig. Sange 18.30 1TV Avisen. Nyheder Tom und Jerry Show 18.40 Woozle Gooz- schau 20.15 Magisches Deutschland Barcelona-Krimi. Entführte Mädchen. Thriller,J GB/F 20161 23.40 Pakt der 19.00 Øen 20.00 Syv kontinenter, en klode le 19.10 ALVINNN!!! 19.45 Angelo! 21.00 Deutschland von unten 22.30 Tatort Krimireihe,v D 2020 21.45 Die1 Frau Rache. Actionthriller,J USA1 2011 01.15 21.00 Coronakoncert. Musik 22.00 20.15 Mädelsabend. Komödie, USA Eulau J– Das Rätsel der 13 Skelette 23.15J die singt – Incendies. Drama, CDN/F 2010 New Blood – Tod Jin London.1 Nebenwir - Mad Max: Fury Road. Thriller, SA/AUS/ 2014. Mit Elizabeth Banks. Regie: Steven ZDF-History 00.00 Gegen das System 23.45 Die Geschichtev eines Abends1 00.30 kungen / Zufällige Begegnungen / DerJ sechs- USA 2015. Mit Tom Hardy. Regie: George1 Brill 22.001 Snapped – Wenn Frauen töten 00.45 Der Rauswurf – Bärbel Bohley.J Tage- Stammheim – Die Baader-Meinhof- te1 Proband / Eine feurige Observierung / Im Miller 23.55 Mordene i Brokenwood 01.31 23.55 Comedy TOTAL 00.25 Infomercials buch einer Unbequemen. Dokufilm, D 2013 Gruppe vor Gericht. Drama, D 1986 Bauch des Drachen. Krimireihe, GB 2016 Kodenavn: Mercury. Thriller, USA 1998 1 1 TELE 5 DMAX KABEL 1 DOKU DISNEY CHANNEL TV 2 14.05 Sheherazade 14.30 Star Trek – 13.50 Der Geiger – Boss of Big Blocks 14.00 Achtung Kontrolle! . Reportagereihe 16.50 Phineas und Ferb 17.35 Taffy 18.05 15.25 Hjemme i Danmark 16.15 Først til Raumschiff Voyager 15.30 Timeless 14.45 Youngtimer Duell 15.40 Die Ge- 19.25 Amerikas heiße Grenze. Dokumen- Das Haus der 101 Dalmatiner 18.40 verdens ende 18.00 Nyhederne 18.15 Regi- 17.25 The Quest 18.20 Sea Patrol. Ende brauchtwagen-Profis 16.30 Der Pool-Profi tationsreihe. Nächtliche Drogenfalle 21.05 Schlimmer geht‘s immer mit Milo Murphy onale nyheder 18.25 Gutterne på kutterne einer Karriere / Freund und Feind 20.15 17.25 Männer(t)räume 18.20 Die Aquari- US-Police Uncut: Das Beste aus Live PD 19.05 Miraculous 19.50 Die Beni-Chal- 19.00 Nyhederne 19.35 Regionalprogram Eine Familie zum Knutschen in Man- um-Profis 20.15 Steel Buddies – Stahlharte 22.10 Notruf USA – Einsatz in der Nacht- lenge 20.15 Völlig von der Wolle: 19.55 X Factor – finalen 20.50 Badehotel- hattan. Komödie, NL 1992. Mit Nelly Geschäfte. Dokumentationsreihe. Schlimme schicht. Dokureihe 01.05 US-Police Uncut: Schwein gehabt! Animationsfilm, RUS let. Komedieserie. Mit Bodil Jørgensen Frijda.1 Regie: Dick Maas 22.20 Flodder Finger! / Die absolute Höhe! 22.05 Barbe- Das Beste aus Live PD. Dokumentationsrei- 2019. Regie: 1Vladimir Nikolaev 21.30 21.50 Klipfiskerne. Show 22.50 Top Forever – Eine Familie zum Knutschen. cue Kings – Grillen um die Welt 23.00 Jä- he. Fahrerflucht in Florida 02.05 Notruf Disney Magic Moments 22.55 Schwein- Gun. Eventyr, USA 1986 00.45 Days of Komödie, NL 1995 00.55 1Der Low- gerleben 23.50 Border Control – Spaniens USA – Einsatz in der Nachtschicht 04.10 chen Wilbur und seine Freunde. Familien- Thunder. Drama, USA 1990 02.40 1 The Budget Stuntman. Komödie, NL 2017 Grenzschützer 00.20 Body Cam 911 Horror Trips – Katastrophe im Urlaub film, USA/D/AUS 2006 00.351 Die Nanny Giver. Drama, USA/SA/CDN 20141 1 1 86 Sonntag, 24. Mai 2020

DAS ERSTE ZDF RTL SAT.1 PRO 7 10.00 Tagesschau 09.00 heute Xpress 06.00 Der Blaulicht-Report 05.15 Auf Streife. Doku-Soap 05.05 Last Man Standing 10.03 Immer wieder sonntags. 09.03 sonntags 06.35 Familien im Brennpunkt 08.25 So gesehen -Talk am 05.25 Undateable Show J 09.30 Evangelischer 08.25 Die Superhändler – Sonntag. Gespräch 06.10 Two and a Half Men 12.00 Tagesschau GottesdienstJ 4 Räume, 1 Deal. Show 08.45 Luke! Die Schule und ich – 08.10 Eine schrecklich nette 12.03 Presseclubv J 10.15 Bares für Rares – 13.00 Undercover Boss. Doku- VIPs gegen Kids. Show Familie. Sitcom. Wir wollen 12.45 EuropamagazinJ LieblingsstückeJ Soap. Freitag Gruppe. Ge- Moderation: Luke Mockridge Psycho Dad / Wir wollen 13.15 Auf Leben undJ Tod 11.45 heute Xpress schäftsführer Michael Frei- 11.00 111 Knallerkinder – Die Psycho Dad. Mit Ed O‘Neill 14.00 Tagesschau J 11.50 ZDF-FernsehgartenJ tag verwandelt sich in den witzigsten Kids der Welt 09.05 Galileo. Magazin 14.03 Einspruch für dieJ Liebe. 13.50 Duell der Gartenprofis arbeitslosen Lothar und wird 12.50 Die Pinguine aus Mada- 12.05 Switch Reloaded Komödie, D 2002.J Mit 14.35 heute Xpress v J zum Elektriker. / Landgard gascar. Animationsfilm, 14.00 Big Stories. Deutsche Hip Heio1 von Stetten 14.40 Love is All You Need. 14.50 Comeback oder weg? USA1 2014. Regie: Eric Hop Superstars / Family Busi- 15.30 Utta Danella. Romantikkomödie,J DK/S/I/ Show. Eltern testen mit ihren Darnell, Simon J. Smith ness / Die schönsten Lovesongs Schokolade im Sommer.J Lie- F/D1 2012. Mit P. Brosnan Kindern alte Trends und die 14.25 Sherlock Gnomes. 17.00 taff weekend. Magazin besmelodram,1 D 2009 16.30 planet e. Kids entscheiden, ob sie ein Animationsfilm, GB/USA/ 18.00 Newstime 17.00 Brisant 17.00 heute J Comeback verdient haben. IND/CDN/F/B1 2018 18.10 Die Simpsons. Zeichentrick- 17.30 Echtes Leben. MagazinJ 17.10 SportreportageJ 16.45 Explosiv – Weekend Regie: John Stevenson serie. Ein Käfig voller Smit- 17.59 Gewinnzahlen.J Magazin 17.55 ZDF.reportageJ 17.45 Exclusiv – Weekend. 15.55 Happy Family. hers / Die Jazz-Krise. Homer 18.00 Tagesschau J 18.25 Terra Xpress J Magazin Frauke Ludowig Animationsfilm, D/GB 2017 macht sich auf die Suche 18.05 Bericht aus Berlin 18.55 Aktion Mensch JGewinner 18.45 RTL aktuell Regie:1 Holger Tappe nach einem Liebhaber für 18.30 Sportschau J 19.00 heute J 19.03 Wetter 17.45 Das große Backen – Mr. Burns frustrierten Assis- 19.20 Weltspiegel. MagazinJ 19.10 Berlin direkt. Magazin J 19.05 Llambis Tanzduell. Die Profis. Show tenten Waylon Smithers. 20.00 Tagesschau J 19.30 Terra XJ Show. Irland (Irish Dance) 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo. Magazin J J KRIMIREIHEJ ROMANZEJ DOKU-SOAP ABENTEUERFILM ACTIONFILM

20.15 Tatort. Du allein. Krimi- 20.15 Katie Fforde: Mama 20.15 Bauer sucht Frau Internatio- 20.15 Pirates of the Caribbe- 20.15 Justice League. Action- reihe, D 2020. Mit Richy allein zu Haus. Romanze, nal. Daniel (22) war extra an- an – Fremde Gezeiten. film, USA/GB/CDN 2017. Mit Müller,1 Felix Klare, Isabel D1 2017. Mit Gesine Cukrow- gereist, um seine auserwählten Abenteuerfilm,1 USA/GB Ben1 Affleck, Henry Cavill, Gal Schosnig. Regie: F. Jehn ski. Regie: H. Metzger Damen kennenzulernen. 2011. Mit Johnny Depp Gadot. Regie: Zack Snyder 21.45 Anne Will. Diskussion 21.45 heute-journal 23.00 Ich will Dir nahe sein. Do- 22.50 Sherlock Holmes. 22.35 Logan – The Wolverine. 22.45 Tagesthemen v J 22.15 Die purpurnen Flüsse.v J kumentation. Miteinander Actionfilm, USA/D/GB Actionfilm, USA 2017. Mit 23.05 ttt – titel, thesen, J Tag der Asche. JKrimireihe, durch die Krise 2009.1 Mit Robert Downey Hugh1 Jackman. Logan alias temperamente.J Magazin F/B/D1 2018. Mit Olivier 23.30 Bauer sucht Frau Jr., Jude Law, Rachel McA- Wolverine ist ein Mutant 23.35 Druckfrisch. Magazin Marchal. Regie: Julius Berg International. Doku-Soap dams. Regie: Guy Ritchie mit ungewöhnlichen Kräften. 00.05 Das Milan Protokoll. J 23.45 Precht. Verändert Corona Moderation: Inka Bause 01.10 Pirates of the Caribbe- Er soll das Mädchen Laura Drama, D 2017. Mit J unsere Gesellschaft? Gast: 02.15 Der Blaulicht-Report an – Fremde Gezeiten. in Sicherheit bringen. Catrin1 Striebeck Andreas Reckwitz 03.05 Der Blaulicht-Report. Abenteuerfilm,1 USA/GB 01.10 Justice League. Action- 01.50 Tagesschau 00.25 ZDF-History. Doku-Soap. Aufregende 2011. Mit Johnny Depp film, USA/GB/CDN 2017 01.55 The Companyv MenJ – DokumentationsreiheJ Geschichten aus dem 03.20 Gegen die Zeit. Thriller, 03.10 1 Logan – The Wolverine. Gewinn ist nicht alles. Helden der Leinwand Berufsalltag von Polizisten, USA 1995. Mit Johnny Depp Actionfilm, USA 2017. Mit Drama,1 GB/USA 2010 00.55 heute Xpress Sanitätern und Notärzten 04.45 1Auf Streife. Doku-Soap Hugh1 Jackman (bis 05.35)

KIKAJ ARTE RBB BR HESSEN 06.00 logo! 06.10 Die unglaublichen 06.05 The Beach Boys Pet Sounds – Clas- 17.50 Unser Sandmännchen 18.00 rbb 17.45 Regional 18.30 Rundschau 18.45 15.30 Faszination Berge 16.15 Herkules Abenteuer von Blinky Bill 06.45 Tashi sic Album 07.05 Im Lauf der Zeit 07.35 UM6 18.30 Tier zuliebe – Missverständ- Bergauf, bergab 19.15 Unter unserem 17.00 Mex 17.45 defacto 18.30 07.20 InsectiblesJ 07.55 Odd Squad Im Lauf der Zeit 08.00 Iron Kids 08.30 nis Pferd 19.00 Täter – Opfer – Polizei Himmel 20.00 Tagesschau J 20.15 Was passiert mit dem Müll?J 19.00 main- 08.35 Timster 08.50 neuneinhalb J Echt genial 08.50 Schau in meine Welt! 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau Trachtler- und MusikantentreffenJ im Berch- towerJ kriminalreportJ 19.30 hessenschauJ 09.00 Checker Can J 09.25 Bobby & Bill 09.15 Arte Junior Magazin 09.30 Karam- 20.15 Wer weiß denn sowas? Show 21.45 tesgadenerJ Land. Show 21.45 BlickpunktJ 20.00 Tagesschau 20.15J Herrliches 09.50 Ritter RostJ 10.15 Kleine lustigeJ bolage 09.45 Chuck Berry. Dokumentar- rbb24. Nachrichten 22.00 Jede AntwortJ Sport 23.00 Rundschau Sonntags-Magazin Hessen 21.00 ErlebnisJ Hessen 21.45 Krabbler 10.40 SiebensteinJ 11.05 Löwen- film, GB 2018 11.25 Hundert Meister- zählt 22.45 Freddie Mercury – The Great 23.15 Fraueng‘schichten 23.45 SportschauJ 22.05 heimspiel!J Bundesliga zahn 11.30J Die Sendung mit der werke und ihre Geheimnisse 11.50 Vox Pretender. Dokumentarfilm, GB 2012 Schwarzwaldliebe. Romantikkomödie, D 22.15 dieJ jackpot-jäger 23.00J strassen Maus 12.00 Die kleine Meerjung- Pop 12.30 VomJ Erdboden verschluckt – 00.10 Eines Tages... And-Ek Ghes... Ein 2009.J Mit Claudine Wilde 01.15J Aufge1- stars 23.30 Die Montagsmaler 00.15 frau. Märchenfilm,v J D 2013 13.00 Mysterium Sinkloch 13.15 Yellowstone – Jahr in Berlin. Dokumentarfilm, D 2016 gabelt von Alexander Herrmann Ich trage einen großen Namen.J Show Der kleinevJ Nick macht1 Ferien. Familien- Park der Extreme 16.15 Magie der J J J vJ 1 J J film, F 2014 14.30 Wir Kinder aus dem Museen 17.10 Kunsthändler 17.40 MDR WDR SÜDWEST Möwenweg 15.10 Nils Holgersson Gershwin mit Jean-YvesJ Thibaudet und 16.00 Belle undJ Sebastian 16.35 Anna Philippe JJordan 18.25 Zu TischJ ... 18.20 Brisant 18.52 Sandmännchen 16.30 Meine Nachbarn mit dem dicken 16.30 Krause kommt! 17.15 Magie der und die wildenJ Tiere 17.00 1, 2 oder 3 18.55 Karambolage 19.10 Arte Journal 19.00 MDR Regional 19.30 MDR aktu- Hund. Komödie, D 2019 18.00 Tie- Moore – Bedrohtes Paradies 18.05 Regio- 17.25 The Garfield ShowJ 18.00 Sir 19.30 360° Geo-Reportage 20.15 J ell 19.50 KripoJ live 20.15 LegendenJ – re suchen1 ein Zuhause 18.45 Aktuelle nal 18.15 Ich trage einen großen Namen Mouse 18.10 FeuerwehrmannJ Sam Der letzte Zug von Gun Hill. Western, USA Ein Abend für DagmarJ Frederic Stunde 19.30 Westpolv J20.00 Tages- 18.45 Regional 19.15 Die Fallers 19.45 18.40J Löwenzähnchen – Eine Schnüffel- 1959 21.45 Du sollst nichtJ langwei1- 21.45J MDR aktuell J 22.00 Bundesliga schau 20.15 Wunderschön!J Reportage- Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Von nase auf Entdeckungstour. Magazin 18.47J len: Billy Wilder. Dokumentarfilm, D 2017 am Sonntag 22.20 MDR Zeitreise v22.50J reihe. U.a.:J Sylt für alle J 21.45 Sport- Südtirol an die Adria – Entlang der Etsch. Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 23.20v JAmerican Epic. Eine Reise zu den Wahnsinn Lkw. Wie derJ globale Schwerver- schau J– Bundesliga am Sonntag 22.15 21.45 Regional 22.05 Regional 22.30 19.00 Das Dschungelbuch 19.25 pur+ Wurzeln der Popmusik. Dokumentarfilm, kehr uns alle kaputt macht. DokumentarJ - Zeiglers wunderbare WeltJ des Fußballs Das „Torhüterland” Deutschland 22.50 19.50 logo! Die Welt und ich 20.00 JUSA 2016 00.50 Leonard Bernstein: film, D 2019 00.20 AG Geige. Ein Ama- 22.45 Mord mit Aussicht 23.35J Rent- Ladies Night 23.35 Sträter 00.20 Erde an Zukunft 20.10 Jstark! Mass, szenisches Oratorium teurfilm. Dokumentarfilm, D 2012 nercops 01.15 Crossroads. Konzert Nichts zu verzollen. Komödie, F 2010 J J J 1 J v J v Sonntag, 24. Mai 2020 87

NDR 3 SAT RTL ZWEI VOX KABEL 1 08.00 Daniel Hope – der 06.15 makro 05.35 Cool Runnings. Komö- 05.35 Criminal Intent – Verbre- 05.00 EUReKA – Die geheime Klang des Lebens 06.45 Tele-Akademie die, USA 1993. Mit Leon chen im Visier. Krimiserie. Stadt. Sci-Fi-Serie 08.50 Sextett es-moll op. 30 07.30 Alpenpanorama. Reihe Regie:1 Jon Turteltaub Tod in Harlem / Außer Atem / 09.05 Trucker Babes Austria von Oskar Böhme J 09.00 ZIB. Nachrichten 07.20 Infomercial Hochexplosiv / Sein letzter 11.10 Trucker Babes – 400 PS in 09.00 Nordmagazin 09.05 Sternstunde Philosophie 09.20 X-Factor: Das Unfassbare Trip / Auf der Couch / Der Frauenhand. Doku-Soap 09.30 Hamburg Journal 10.05 Erlebnisreisen J 11.15 Die Schnäppchenhäuser – Heilige / Koma / Tod in Har- 13.10 Abenteuer Leben Spezial. 10.00 SH-Magazin J 10.20 Lucerne Festival 2018 Der Traum vom Eigenheim lem / Außer Atem / Hochex- Magazin. Urlaub mal anders 10.30 buten un binnen J 12.05 Max Liebermann 13.15 Die Schnäppchenhäuser – plosiv / Sein letzter Trip / Auf 15.05 Mein Lokal, Dein Lokal – 11.00 Hallo NiedersachsenJ – 13.00 ZIB. Nachrichten Jeder Cent zählt der Couch / Der Heilige / Ko- Der Profi kommt. Reporta- op Platt. Magazin 13.10 Erlebnis ÖsterreichJ 14.15 Zuhause im Glück – Unser ma. Mit Vincent D` Onofrio gereihe. „Böckmann‘s Daily 11.30 Landpartie 13.35 Erlebnisreisen J Einzug in ein neues Leben 16.10 Mein Leben auf Achse. food market”, Hamburg 13.00 Gartenzeit 13.50 Die gefährlichsten J 16.15 Der Trödeltrupp - U.a.: Vivien Blumenthal Moderation: Mike Süsser 13.30 Wildes DeutschlandJ Schulwege der Welt Das Geld liegt im Keller fährt LKW / Monika Kosiol Pro Woche treten fünf Res- 14.15 Sommer an Islands Fjorden 16.50 Professor Love. Komö- 17.15 Mein neuer Alter. betreibt einen Schrotthandel taurantchefs aus einer Stadt 15.00 Die Tierprofis J die, GB/USA 2014. MitJ Doku-Soap. Marvin über- 17.00 auto mobil. Magazin gegeneinander an. Dem Ge- 15.30 Pfote sucht Körbchen Pierce1 Brosnan rascht seine Mutter. Mit 18.15 Biete Rostlaube, winner winken 3000 Euro. 16.00 Lieb und teuer. Magazin 18.20 New York – Die Stadt von Det Müller, Sidney Hoffmann suche Traumauto 16.05 News 16.30 Iss besser! morgen. Dokumentationv J Martina leidet an schwerem 19.15 Ab ins Beet! Die Garten- 16.20 Mein Lokal, Dein Lokal – 17.00 Bingo! Gewinnshow 19.00 heute. Nachrichten Rheuma und braucht ein Soap. Doku-Soap. Ralle & Der Profi kommt. 18.00 Ostseereport 19.10 NZZ Format Auto, um ihre Therapien Conny: Gewächshaus / Laura Reportagereihe. „Schoppen- 18.45 DAS! Magazin 19.40 Schätze der Welt J wahrnehmen zu können. & Vera: Feuerstelle / Claudia, hauer”, Hamburg. 20.00 Tagesschau J 20.00 Tagesschau 18.15 GRIP – Das Motormagazin Celine & Frank: Dach-Terrasse Moderation: Mike Süsser J REPORTAGEREIHEJ SHOWJ ACTIONTHRILLER SHOW DOKU-SOAP

20.15 Wunderschön! U.a.: Sylt 20.15 Christoph Sieber: Mensch 20.15 Der Staatsfeind Nr. 1. 20.15 Grill den Henssler. Show 20.15 Trucker Babes – 400 PS in für alle / Naturschutz am bleiben. Mit seinen bitterbö- Actionthriller, USA 1998. Mit Die neue Kocharena. Jury: Frauenhand. Doku-Soap. Lis- Ellbogen und ein Camping- sen Texten kommentiert Chris- Will1 Smith, Gene Hackman, Maximilian Lorenz. Mit: Ross sy fährt nach Süditalien und platz am Wattenmeer toph Sieber die Gegenwart. Jon Voight. Regie: Tony Scott Antony, Prince Damien u.a. muss viel Zeit mitbringen... 21.45 Bundesliga am Sonntag 21.00 Katie Freudenschuss: 22.55 R.E.D. – älter, härter, 23.20 Prominent! Moderation: 22.20 Abenteuer Leben am Sonn- 22.05 Die NDR-Quizshow. DasJ Einfach Compli-Katie! besser. Actionkomödie, USA Laura Dahm, Amiaz Habtu tag. Magazin. Keine Chance Ratespiel für den ganzen 21.30 Lisa Eckhart Live! Die 2010.1 Mit Bruce Willis, Mor- 00.00 Medical Detectives – für Langeweile – Die besten Norden. Kandidaten: Andre- Vorteile des Lasters. Show gan Freeman, John Malko- Geheimnisse der Gerichts- DIY Tipps für Zuhause. as Ackermann, Sebastian 22.00 Für eine Handvoll vich. Regie: Robert Schwentke medizin. Dokureihe. Bis 00.20 Trucker Babes Austria. Sie Müller, Achim Schlofeldt, Dollar. Italowestern, I/E/D 01.00 Kill Bill – Volume 1. dass der Tod uns scheidet / beweisen, dass ihr Job keine Sven Nabers, Nicole Seyd 1964.1 Mit Clint Eastwood Actionfilm, USA/J 2003 Aussage gegen Aussage / Männerdomäne ist: Auch Moderation: Jörg Pilawa 23.35 Für ein paar Dollar 02.45 1 Der Staatsfeind Nr. 1. Tödliche Geschäfte / Diagno- LKW-Fahrerinnen lenken, 22.50 Sportclub mehr. Italowestern, I/E/D Actionthriller, USA 1998 se Selbstmord / Aus dem verladen und transportieren 00.20 Quizduell. Show J 1965.1 Mit Clint Eastwood 04.40 1 Motel. Thriller, USA Hinterhalt / Mörderischer schwere und gefährliche Güter. 01.05 Anne Will.J Diskussion 01.45 Die gefährlichsten 2007. Mit Kate Beckinsale Hausbesuch / Winziger Fin- 02.15 Trucker Babes – 400 PS in 02.05 Ostseereport. ReiheJ Schulwege der Welt Regie:1 N. Antal (bis 06.25) gerzeig (bis 5.20 Uhr) Frauenhand. Doku-Soap J SUPERJ RTL PHOENIXJ ONE ZDF NEO DR 1 15.15 Tom und Jerry 15.55 Die Schwa- 14.45 Der Rauswurf – Bärbel Bohley. Tage- 13.40 Shakespeare für Anfänger. Ko- 13.40 Terra X 15.05 Die glorreichen 14.35 Hercule Poirot 16.15 Spise med nenprinzessin – Blaublüter Undercover. buch einer Unbequemen. Dokumentarfilm, mödie, H/GB 2016 15.00 Kavalier mit 10 15.50 An Tagen wie diesen 16.35 Price 17.00 Jim og Ghita på nye eventyr Animationsfilm, USA/COR/IND1 2017 D 2013 16.00 Echtes Leben 16.30 Züge in der schwarzen1 Maske. Mantel-und-Degen- Sketch History J17.00 Death in Paradise 17.30 Grænseland – Kampen om folket 17.10 Grizzy & die Lemminge 17.40 Paw die Freiheit 17.00 Magisches Deutschland. Film, I/F 1963 16.35 Drei 1Engel für Char- 18.45J The Mallorca Files 20.15 18.30 TV Avisen 19.10 Vores mystiske Patrol – Helfer auf vier Pfoten 18.10 Die Dokumentation 17.45 Deutschland von lie 19.45 Brisant 20.15 Schnitzel de Ein starkes Team. Gestorben wird immer. planet 20.00 Grænseland 21.00 21 SØN- Tom und Jerry Show 18.40 Woozle Goozle unten 19.15 Tatort Eulau – Das Rätsel der Luxe. Komödie, D 2018. Mit Armin Roh- Krimireihe, D 2017. Mit vStefanieJ Stap1- DAG. Nyhedsmagasin 21.40 Hamilton. 19.10 ALVINNN!!! 19.45 Angelo! 20.15 13 Skelette 20.00J Tagesschau 20.15 de. Regie: Micha Lewinsky1 21.45 Tat- penbeck. Regie: Thorsten M. Schmidt Dramaserie. Mit Jakob Oftebro 22.25 Ma- P.S. Ich liebe Dich. Liebesfilm, USA Deutschlands große Clans. Dokumentati- ort. Du allein. Krimireihe, D 2020 23.15 21.45 Familie Bundschuh – Wir ria Wern 23.10 Stella Blómkvist 00.35 2007. Mit Hilary Swank 22.45 Cold Justi- onsreihe 23.15J heute-show 23.45J extra 3. Seriös – Das Serienquartett 00.001 machen Abitur. Komödie, D 2019 v Gran Torino. Drama, D/USA 2008 02.30 ce1 – Verdeckte Spuren 00.25 Infomercials Magazin 00.30 augstein und blome Tatort. Du allein. Krimireihe, D 2020 23.15J Lukas1 00.45 heute-show Hercule Poirot 04.05 Fra yt til nyt 1 1 v J J TELE 5 DMAX KABEL 1 DOKU DISNEY CHANNEL TV 2 15.05 Sheherazade 15.30 Timeless 13.50 Outback Opal Hunters – Edelstein- 14.20 Expedition ins Unbekannte 18.45 13.05 Feivel, der Mauswanderer. Zei- 15.35 Spørg Charlie 16.20 Hos Hans. 16.25 Free Willy 2 – Freiheit in Ge- jagd in Australien 15.40 Goldrausch in Yamashitas Gold – Der Fluch des Pazifiks chentrickfilm, USA 1986 14.15 Die Beni- Talkshow. Moderation: Hans Pilgaard fahr. Abenteuerfilm, F/USA/LUX 1995 Australien 17.25 Australian Gold – Schatz- 19.30 Die Schatzsucher von Oak Island. Challenge1 14.40 DuckTales 16.15 Schlim- 18.00 Nyhederne 18.15 Regionale nyhe- 18.25 1 Teenwolf. Komödie, USA 1985 suche Down Under 19.15 Expedition am Dokureihe. Chronik einer Schatzsuche mer geht‘s immer mit Milo Murphy 16.50 der 18.25 Gutterne på kutterne 19.00 20.15 Die Tiefe. Abenteuerfilm, GB/ Limit mit Steve Backshall 20.15 Outback 20.55 Lake Michigan – Fluch und Legende Phineas und Ferb 17.35 Taffy 18.05 Das Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 USA 19771 22.40 Das Grauen aus der Opal Hunters – Edelsteinjagd in Australien. 21.40 Expedition ins Unbekannte. Doku- Haus der 101 Dalmatiner 18.40 Schlim- Jo færre jo bedre. Quiz. Moderation: Steen Tiefe. Sci-Fi-Horror,1 USA 1955 00.20 Doku-Soap 22.05 Fang des Lebens – Der reihe. Die Kronjuwelen von Johann Ohne- mer geht‘s immer mit Milo Murphy 19.05 Langeberg, Marie Tangaa 21.00 Mig Die Dämonischen. Sci-Fi-Film,1 USA 1956 gefährlichste Job Alaskas 23.50 Border land 23.10 Wettkampf der Waffenschmie- Miraculous 19.50 Die Beni-Challenge før dig. Drama, GB/USA 2016 22.55 01.50 Dauerwerbesendung 02.05 Die1 Control – Spaniens Grenzschützer 00.15 de 01.50 Rätselhafte Geschichte 02.35 20.15 Golden Girls 23.05 Die Nanny Først til verdens ende 23.45 Jagten1 på den Tiefe. Abenteuerfilm, GB/USA 1977 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel Alcatraz – Der Wahrheit auf der Spur 00.45 Micky Maus 01.00 Teleshopping skjulte by 00.20 Savmordet 00.55 Gaden 1 88 Montag, 25. Mai 2020

DAS ERSTE ZDF RTL SAT.1 PRO 7 09.00 Tagesschau 05.30 ARD-Morgenmagazin 05.10 Explosiv – Weekend 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 05.35 New Girl 09.05 Live nach Neun 09.00 heute Xpress 06.00 Guten Morgen Deutschland 10.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen 05.55 Mike & Molly 09.55 In aller FreundschaftJ – 09.05 Volle Kanne. Magazin J 08.30 GZSZ. Soap Spezial – Gemeinsam durch 06.15 Mom Die jungen ÄrzteJ 10.30 Notruf HafenkanteJ 09.00 Unter uns. Soap die Krise! Magazin 07.05 Speechless 10.45 Meister des Alltags 11.15 SOKO Wismar J 09.30 Alles was zählt. Soap 11.00 Im Namen der Gerechtig- 07.55 Fresh off the Boat 11.15 Gefragt – Gejagt v J 12.00 heute J 10.00 Der Blaulicht-Report. keit – Wir kämpfen für Sie! 08.45 Last Man Standing 12.00 Tagesschau J 12.10 drehscheibe. Magazinv J Doku-Soap 12.00 Anwälte im Einsatz 09.15 How I Met Your Mother 12.15 ARD-Buffet. MagazinJ 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 12.00 Punkt 12. Magazin 14.00 Auf Streife. Doku-Soap. Die 10.55 Mike & Molly. Sitcom 13.00 ZDF-MittagsmagazinJ 14.00 heute – in Deutschland 14.00 Die Superhändler – Scripted-Doku zeigt auf der 11.20 Man with a Plan 14.00 Tagesschau J 14.15 Die Küchenschlacht J 4 Räume, 1 Deal. Show Basis realer Polizeifälle den 11.45 Last Man Standing. Sitcom 14.10 Rote Rosen. TelenovelaJ 15.00 heute Xpress 15.00 Kitsch oder Kasse. Show harten und gefährlichen Ein- 12.10 2 Broke Girls 15.00 Tagesschau J 15.05 Bares für Rares 16.00 Marco Schreyl. Talkshow satz echter Polizisten. 12.40 Mom. Sitcom 15.10 Sturm der Liebe J 16.00 heute – in EuropaJ 17.00 Hensslers Countdown – 15.00 Auf Streife -Die 13.25 Two and a Half Men 16.00 Tagesschau J 16.10 Die Rosenheim-CopsJ Kochen am Limit. Show Spezialisten. Doku-Soap 14.45 The Middle. Sitcom 16.10 Verrückt nach MeerJ 17.00 heute J 17.30 Unter uns. Soap 16.00 Klinik am Südring 15.40 The Big Bang Theory. 17.00 Tagesschau J 17.10 hallo deutschland J 18.00 Explosiv – Das Magazin 17.00 Die Familienhelfer Das Roller-Revival / Die Ent- 17.15 Brisant J 17.45 Leute heute.J Magazin 18.30 Exclusiv – Star-Magazin 17.30 Sat.1 Regional scheidungsfindungs-Verwir- 18.00 Gefragt – GejagtJ 18.00 SOKO München J 18.45 RTL aktuell 18.00 K11 – Die neuen Fälle rung / Das Plagiats-Problem 18.50 Großstadtrevier 19.00 heute J 19.03 Wetter 18.30 Auf Streife. Doku-Soap 17.00 taff. Magazin 19.45 Wissen vor acht J 19.20 Wetter v J 19.05 Alles was zählt. Soap 19.00 Genial daneben – Das Quiz 18.00 Newstime 19.50 Wetter v J 19.25 WISO.J WISO-Tipp: 19.40 Gute Zeiten,schlechte 19.55 Sat.1 Nachrichten. 18.10 Die Simpsons 20.00 Tagesschau v J KindersichererJ Haushalt Zeiten. Soap Moderation: Katja Losch 19.05 Galileo. Magazin J DOKUREIHEJ THRILLER J SHOW ROMANTIKKOMÖDIE COMEDYSERIE

20.15 Okawango – 20.15 Der gute Bulle – 20.15 Wer wird Millionär? Mit sei- 20.15 Keinohrhasen. Roman- 20.15 Young Sheldon. Psychologie, Fluss der Träume. Friss oder stirb. Thriller, ner gewitzten Art hat G. Jauch tikkomödie, D 2007. Mit Til Oklahoma und der Pseudo- Dokumentationsreihe. Mün- D1 2019. Mit Armin Rohde schon so manchen Kandidaten Schweiger,1 Nora Tschirner, Ferrari / Scherze, Fahrstun- dung in der Wüste Regie: Lars Becker aus der Fassung gebracht. Matthias Schweighöfer den und Bazinga 21.00 Hart aber fair. 21.45 heute-journal 22.15 Extra – Das RTL Magazin. 22.35 Zweiohrküken. 21.15 The Big Bang Theory. Sit- 22.15 Tagesthemen v J 22.15 Die Mumie. Actionfilm,v J Nazan Eckes Romantikkomödie, D 2009 com. Falscher Ort, falsche 22.45 Rabiat. ReportagereiheJ USA/CHN/J 2017.J Mit Tom 23.25 Spiegel TV. Magazin Mit1 Til Schweiger, Nora Frage / Fruchtzwerg fliegt Rechte. Rock. RattenfängerJ Cruise,1 Russell Crowe, Anna- 00.00 RTL Nachtjournal Tschirner, Matthias Schweig- ins All / Die Date-Variable / 23.30 Geschichte im Ersten. Do- belle Wallis. Pharaonen- 00.30 Die Alltagskämpfer – höfer. Regie: Til Schweiger Händchen halten, bitte! kumentationsreihe. DigitaleJ Tochter Ahmanet wurde, ÜberLeben in Deutschland. 00.55 akte. Magazin 23.10 Late Night Berlin. Show Verlustzone – Wie Deutsch- nachdem sie ihre Familie er- Reportagereihe. Schimmel- 01.40 Criminal Minds. Krimiserie 00.20 Young Sheldon. Comedyserie land den Anschluss verlor mordet hat, lebendig begra- horror – Wenn das Traum- Straßenkrieger / Gute Nach- 01.10 The Big Bang Theory 00.15 Nachtmagazin ben. Jetzt ist sie erwacht. haus zum Albtraum wird barn. Mit Thomas Gibson 02.50 Spätnachrichten 00.35 Tatort. Du allein J 23.50 heute+ 01.15 Ohne Filter – So sieht mein 03.10 Profiling Paris. 02.55 Baskets. Comedyserie Krimireihe, D 2020J 00.05 Gangsterläufer. Dokumen-J Leben aus! Reportagereihe Krimiserie. Sturm / Sturm 03.40 2 Broke Girls 02.05 1Tagesschau tarfilm, D 2011 01.45 Der Blaulicht-Report 04.45 Auf Streife. Doku-Soap 04.00 Mike & Molly v J KIKA J ARTE RBB BR HESSEN 06.30 KiKANiNCHEN 06.35 Feuerwehr- 05.00 Young Euro Classic 2019: „Ode an 16.00 rbb24 16.15 Wer weiß denn sowas? 17.30 Regional 18.00 Abendschau 16.00 hallo hessen 16.45 hessenschau kom- mann Sam 06.55 Die Sendung mit dem die Freude” 06.20 Streetphilosophy 17.00 rbb24 17.10 Kesslers Expedition 18.30 Rundschau 19.00 Querbeet pakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau Elefanten 07.20 Die Biene Maja 07.45 06.50 Wie das Land, so der Mensch 07.15 18.00 rbb UM6 18.27 zibb 19.30 Abend- 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00J kompakt 18.00 Maintower 18.25 Brisant Sesamstraße 08.07 KiKANiNCHEN Vom Erdboden verschluckt – Mysterium schau 20.00 Tagesschau 20.15 Super. Tagesschau 20.15J Lust aufs Land – BayJ- 18.45 Die Ratgeber 19.15 alle wetter 08.10 Wissper 08.25 JoNaLu –J Mäuse- Sinkloch 08.00 Eine Sommerreise durch Markt. Magazin. Neues für Verbraucher erische Hofgeschichten v21.00J Die 19.30 hessenschau 20.00 Tagesschau abenteuer zum Mitmachen 08.49 KiKA- den Kaukasus 08.45 Stadt Land Kunst 21.00 Die Wahrheit überJ ... 21.45 rbb24 schwarze PerleJ des Bayerischen Waldes – 20.15J defacto 21.00 maintowerJ kriminalre- NiNCHEN 08.50 Tilda Apfelkern 09.05 09.40 360° Geo-Reportage 10.35 GEO 22.00 Tatort. Das letzte Rennen. Krimi- Eine Reise zur Quelle der IlzJ ... damals und port 21.30 hessenschauJ kompakt 21.45J KiKANiNCHEN 09.10 Zeit für Timmy Reportage 11.30 Südamerika – So weit reihe, D 2006 23.30 Polizeiruf 110. heute 21.45 Rundschau Magazin Tatort. Im gelobten Land. Krimireihe, D 09.14 KiKANiNCHEN 09.15 Ene Mene das Auge reicht 12.15 Re: J12.50 Mit of- Mit dem1 Anruf kommt der Tod. Krimireihe, 22.00 Lebenslinien 22.45 Die Haus- 2016J 23.15 heimspiel! 00.00 Ach- Bu 09.24 KiKANiNCHEN 09.25 Super fenen KartenJ 13.00 Stadt Land Kunst D 1991 01.00 Mord mit1 Aussicht meisterinJ 00.15 Vereinsheim SchwabingJ tung,1 Banditi! Kriegsdrama, I 1951 Wings 10.00 Wickie und die starken Män- 13.45 Jonas – Vergiss mich nicht. Dra- J J 1 J ner 11.00 logo! 11.10 Simsalag- ma, F 2018 15.05 Die Alpen – Unsere MDR WDR SÜDWEST rimm 13.15 Ein Fall für TKKG 13.40 Berge von1 oben. Dokumentarfilm, D 2013 TiereJ bis unters DachJ 14.10 Schloss Ein- 16.50 X:eniusv 17.20 Abenteuer Archäo- 16.00 MDR um vier 17.45 MDR aktu- 15.15 Wer weiß denn sowas? 16.00 14.15 Eisenbahn-Romantik 14.45 Eisen- stein 15.00 Lockie Leonard 15.45J Stoked logie 17.50 Südelsass – Neu entdeckt ell 18.10 Brisant 18.54 Sandmänn- WDR aktuell 16.15 Hier und heute 18.00 bahn-Romantik 15.15 Verrückt nach Zug 16.10 Wendy 17.00 Die Piraten von neben- 18.30 Nordelsass – Neu entdeckt chen 19.00 MDRJ Regional 19.30 WDR aktuell / Lokalzeit 18.15J Service- 16.05 Kaffee oder Tee 18.00 Regional an 17.35 Marco Polo 18.00 Sir Mouse 19.20 Arte Journal 19.40 Re: 20.15J MDRJ aktuell 19.50J Mach dich ran! zeit 18.45J Aktuelle Stunde 19.30 20.00 Tagesschau 20.15 rundum gesund 18.10 Feuerwehrmann Sam 18.40 Lö- Das weiße Band – Eine deutsche KinJ- 20.15J Polizeiruf 110. Todsicher.J Kri- Lokalzeit 20.00 TagesschauJ 20.15 Land 21.00 Die Ernährungs-Docs 21.45 Regi- wenzähnchen – Eine Schnüffelnase auf dergeschichte. Drama, D/A/F/I/CDNJ mireihe, D 1998J 21.45 MDR aktuellJ und Jlecker 21.00 Garten undJ lecker onal 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meis- Entdeckungstour 18.47 BaumhausJ 18.50 12009. Mit Christian Friedel 22.30 22.051 Fakt ist! 23.05 Mademoi- 21.45 WDR aktuell 22.10J Unterwegs im ter des Alltags 23.00 Wer weiß denn so- Unser Sandmännchen 19.00 Das Dschun- Paterson. Drama, F/D/USA 2016 selle Populaire. Komödie,v J F/B 2012 00.50 Westen 22.40J Mitternachtsspitzen Clas- was? 23.45 Stadt – Land – Quiz 00.30 gelbuch 19.25 Wissen macht Ah! 00.25 Der Dieb von Bagdad.v JAbenteu- J Der Kroatien-Krimi:J Der1 Teufel von sics 23.40 Das InstitutJ – Oase des Schei- Quizduel 01.15 Sag die Wahrheit 01.45 19.50 logo! 20.00 KiKA Live erfilm,1 USA 1924 Split. Kriminalfilm, D 2016 terns J 00.35 Mord mit Aussicht strassen stars. Show 02.15 Flieg mit mir! J J 1 1 J J J v J v J J Montag, 25. Mai 2020 89

NDR 3 SAT RTL ZWEI VOX KABEL 1 06.50 Lieb und teuer. Magazin 09.00 ZIB. Nachrichten 06.25 Privatdetektive im Einsatz 06.55 CSI: Den Tätern auf 05.55 Without a Trace 07.20 Rote Rosen. Telenovela 09.05 Kulturzeit. Magazin 07.25 Die Straßencops West – der Spur. Krimiserie 06.45 The Mentalist 08.10 Sturm der Liebe 09.45 nano. Magazin J Jugend im Visier 08.50 Verklag mich doch! 07.40 Navy CIS: L.A. Krimiserie 09.00 Nordmagazin J 10.20 Terra X 08.25 Frauentausch. Doku-Soap 10.50 vox nachrichten 08.35 Navy CIS 09.30 Hamburg JournalJ 11.50 Zu Tisch ... 14.15 Die Geissens – Eine 10.55 Mein Kind, dein Kind 09.25 Blue Bloods – Crime Scene 10.00 SH-Magazin J 12.15 AusgerechnetJ schrecklich glamouröse 12.00 Shopping Queen New York. Krimiserie 10.30 buten un binnen. MagazinJ 12.45 Allgäu, da will ich hin! Familie! Doku-Soap 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 11.10 Without a Trace - 11.00 Hallo NiedersachsenJ 13.15 Der Eisbär im GrasJ 16.10 Hilf mir! Jung, pleite, 14.00 Mein Kind, dein Kind – Spurlos verschwunden 11.35 Einfach genial. Magazin 13.45 Welt der Tiere J verzweifelt ... Wie erziehst du denn? 12.05 Castle. Krimiserie 12.00 Giraffe & Co. J 15.45 Transpantaneira – BrasiliensJ 17.05 RTLZWEI News 15.00 Shopping Queen 13.00 The Mentalist. Krimiserie 12.25 In aller Freundschaft J wilder Highway.J Doku 17.10 RTLZWEI Wetter 16.00 4 Hochzeiten und eine 13.55 Hawaii Five-0 13.10 In aller FreundschaftJ – 16.30 Die Wüstenpferde Namibi- 17.15 Krass Schule – Traumreise. Doku-Soap 14.50 Navy CIS: L.A. Die jungen Ärzte J as. Dokumentation J Die jungen Lehrer Tag 1: Mara, Hamburg Krimiserie. Der Absturz 14.00 NDR Info 17.15 Das Geheimnis der 18.10 Köln 50667. Der Liebesbrief 17.00 Zwischen Tüll und Tränen. 15.50 News 14.15 die nordstory v J Wüstenelefanten v Mitwirkende: Ingo Kantorek, Doku-Soap. Paderborn – 16.00 Navy CIS. Krimiserie 15.15 Wer weiß dennJ sowas? 18.00 Vom Kuscheln, Träumen Diana Schneider, David Orte- „BeccaLoreen” / Frankfurt – 16.55 Abenteuer Leben 16.00 NDR Info J und Schmusen – ErdmännJ - ga, Christoph Oberheide, „Der Brautladen” / Dres- täglich. Magazin 16.20 Mein Nachmittag J chen. Dokumentation Jessica Faust, Andree Katic, den – „Hochzeitshaus” 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – 17.10 Panda, GorillaJ & Co. 18.30 nano. Magazin Patrick Schumann, Janine 18.00 First Dates – Ein Tisch Der Profi kommt. Reporta- 18.15 Die NordreportageJ 19.00 heute J Pink, Danny Liedtke, Maria- für zwei. Doku-Soap gereihe. „Lenggrieser Berg- 18.45 DAS! Magazin J 19.20 Kulturzeit. Magazin no Tatah, Jeremy Grube 19.00 Das perfekte Dinner. Doku- camping”, Lenggries 20.00 Tagesschau J 20.00 TagesschauJ 19.10 Berlin – Tag & Nacht Soap. Tag 1: Denny, Bodensee 18.55 Achtung Kontrolle! J MAGAZINJ DOKUMENTATIONJ SHOW DOKU-SOAP SCI-FI-FILM

20.15 Markt. Aktuelles Magazin 20.15 Buntes Mauritius. Palmen, 20.15 Match! Promis auf 20.15 First Dates Hotel. Doku- 20.15 X-Men – Der Film. für Wirtschaft und Verbrau- Strand und Meer sind längst Datingkurs. Show. Die Soap. Mod.: Roland Trettl. Bei Sci-Fi-Film, USA 2000 cher. Trinkhalme im Test: nicht alles, was die paradie- vier Promis gehen in die zwei Gästen hat Amors Pfeil Mit1 Hugh Jackman, Patrick neue Alternativen. sische Insel ausmacht. letzte Dating-Runde. mitten ins Herz getroffen. Stewart, Ian McKellen 21.00 Die Bewegungs-Docs. 21.00 Grünes Wunder Costa 22.10 Naked Attraction – 22.10 Prince Charming. Aaron 22.15 Die City-Cobra. Magazin. RückenschmerzenJ Rica – Nebelwälder, VulkaJ - Dating hautnah. Doku-Soap und Simon freuen sich auf ih- Actionthriller, USA/ISR bei Mitarbeitern der Stadt- ne und Karibikstrände. Hilde und Steven. Hilde ren Einzeldate mit Prince 1986.1 Mit Sylvester Stallone reinigung Hamburg Dokumentation liebt Horoskope. Nun hofft Charming. Doch beide Dates Regie: George P. Cosmatos 21.45 NDR Info 21.45 Erlebnisreisen. die rüstige Rentnerin auf enden anders, als erwartet. 23.55 Der rechte Arm der 22.00 45 Min. Das SystemJ Zoo Reportagereihe.J Kuba – einen Mann, der diese Lei- 23.40 vox nachrichten Götter. Actionkomödie, 22.45 Kulturjournal.J Magazin Rundfahrt für Individualisten denschaft mit ihr teilt. 00.00 Medical Detectives Zerstö- JUG/HK1 1986. Mit J. Chan 23.15 Maria Wern, Kripo GotJ- 22.00 ZIB 2 23.00 Reeperbahn privat! Das rerische Gewalt / Außer Kon- 01.35 Kabel Eins Late News land. Kinderspiel. KrimireiJ- 22.25 Es geschah am... wahre Leben auf dem Kiez. trolle / Kurzer Prozess / Spu- 01.40 Bruce Lee – Mein letzter he,1 S 2011. Mit Eva Röse DokumentationsreiheJ Reportage. Unter Huren: ren im Schnee / Todesschüt- Kampf. Karatefilm, HK/ 00.45 Die Bewegungs-Docs Der Geisterzug von Spiez Grillparty im Laufhaus zen / Familienbande / Spuren USA1 1978. Mit Bruce Lee 01.30 Markt. Magazin J 00.05 Keine leichte Geburt 00.55 exklusiv – Die Reportage des Todes (bis 5.20 Uhr) 03.25 Kabel Eins Late News J SUPERJ RTL PHOENIXJ ONE ZDF NEO DR 1 14.30 Angelo! 14.55 Transformers: Ro- 14.00 phoenix vor ort 14.45 phoenix plus 15.50 Morden im Norden 16.40 Hot in 13.35 Psych 14.55 Monk 16.20 Psych. 14.20 Hercule Poirot 16.00 TV Avisen bots in Disguise 15.20 Camp Sumpfgrund 16.00 Dokumentation 17.30 phoenix der Cleveland 17.20 Lindenstraße 17.50 Drei 17.45 Bares für Rares 18.35 Dinner 16:00 16.10 Håndværkerne rykker ind 15.45 ALVINNN!!! 16.15 Inspector tag 18.00 Aktuelle Reportage 18.30 Engel für Charlie 18.40 Sturm der Liebe Date 19.20 Bares für Rares.J Magazin 16.40 Downton Abbey 17.35 Jordemoderen Gadget 16.40 Die Nektons – Abenteurer Deutschlands große Clans 20.00 Tagesschau 20.15 Unsichtbare Jahre. Drama, D 20.15 Inspector Barnaby.J Mord von 18.30 TV Avisen 18.55 Vores Vejr 19.05 der Tiefe 17.10 Grizzy & die Lemminge 20.15 Abenteuer Neuseeland. Dokumen- 2015. Mit Julia Koschitz. Regie: Johannes Meisterhand / Unter die Gürtellinie. KriJ- Aftenshowet 20.00 Min fars krig 21.00 TV 17.40 Paw Patrol – Helfer auf vier Pfoten tation 21.45 heute-journal 22.15 un- Fabrick1 21.45 Die Carolin Kebekus mireihe,1 GB 2010. Mit John Nettles Avisen 21.25 Sønderjysk for begyndere 18.10 Die Tom und Jerry Show 18.40 terJ den linden 23.00 phoenix der tag Show 22.30 Hustle – Unehrlich währt am 23.15 The Mallorca Files 00.45 The 21.55 Mordene i Brokenwood 23.30 Løvens Woozle Goozle 19.10 ALVINNN!!! 00.00 Junter den linden 00.45J Abenteuer längsten.v Krimiserie. Rache 23.20 Private Rookie. Krimiserie. Die Checkliste / FreierJ hule 00.20 Hercule Poirot. Krimiserie. 19.45 Angelo! 20.15 On the Case – Unter Neuseeland 02.15J Straßen mit Geschich- Eyes 00.00 Der Barcelona-Krimi. Ent- Fall. Mit Nathan Fillion 02.10v J heute-show Hollow-mysteriet 01.55 I farezonen 02.50 Mordverdacht 00.20 Infomercials te 03.45 Geheimnis PetersbergJ führte Mädchen. Krimireihe, D 2020 02.40 Homies 03.10 Dinner Date Bonderøven 2014 03.20 Hammerslag 2016 J 1 J TELE 5 DMAX KABEL 1 DOKU DISNEY CHANNEL TV 2 15.55 Dauerwerbesendung 16.25 Star 14.45 Die Schatzsucher – Goldrausch in 14.05 Hunde im Einsatz 14.35 Promille- 16.05 Kim Possible 16.30 Star gegen die 16.00 Alarmcentralen 17.00 Nyhederne Trek – Das nächste Jahrhundert 17.15 Star Alaska 16.30 Border Control – Spaniens Polizei – Alkoholkontrolle Australien. Mächte des Bösen 16.50 Phineas und Ferb og Vejret 17.12 Regionale nyheder 17.20 Trek – Raumschiff Voyager 18.15 Star Grenzschützer 17.25 A8 – Abenteuer Au- Doku-Soap. Bananen mit Champagner 17.25 Taffy 17.55 Das Haus der 101 Dal- Go' aften Live 18.00 Nyhederne 18.25 Go' Trek – Das nächste Jahrhundert 19.10 Ba- tobahn 18.20 Steel Buddies – Stahlharte 20.15 Achtung Abzocke – Urlaubsbetrü- matiner 18.30 Schlimmer geht‘s immer aften Live 19.00 Nyhederne 19.30 Regio- bylon 5 20.15 American Warship – Die Geschäfte 20.15 Die Gebrauchtwagen- gern auf der Spur. Dokumentationsreihe. mit Milo Murphy 19.00 Miraculous 19.45 nalprogram 20.00 Tilståelsen 20.50 Fan- Invasion beginnt. Sci-Fi-Film, USA 2012 Profis – Neuer Glanz für alte Kisten. Doku- Camping-Ärger auf der Spur. Moderation: Kung Fu Panda: Die Tatzen des Schicksals tastiske hammerslag. Livsstil. Himmelbjer- 22.00 American1 Warships 2. Sci-Fi- Soap 21.10 Youngtimer Duell 22.05 Chi- Peter Giesel 21.55 Mein Revier 23.30 20.15 Royally Ever After – Ich heirate get, Salten Marked og Klampenborg 21.30 Horror, USA 2014 23.40 Primal Rage: ckens Bike Farm 23.03 Dream Car Hun- Notruf USA – Einsatz in der Nacht- einen Prinzen! Liebeskomödie, USA 2018. Nyhederne 22.00 Regionale nyheder 22.15 The Legend1 of Oh-Mah. Horrorfilm, USA ters – Die Autojäger 23.55 Youngtimer schicht. Dokumentationsreihe 03.45 US- Mit Fiona1 Gubelmann 21.50 Die Nanny Toppen af poppen 23.25 Min sindssygt sun- 2018 01.45 Dauerwerbesendung1 Duell 00.45 Die Gebrauchtwagen-Profis Police Uncut: Das Beste aus Live PD 22.45 Golden Girls 01.00 Teleshopping de familie 00.00 Grænsepatruljen 90 Dienstag, 26. Mai 2020

DAS ERSTE ZDF RTL SAT.1 PRO 7 09.00 Tagesschau 05.30 ARD-Morgenmagazin 05.25 Exclusiv – Star-Magazin 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 05.20 Mom. Sitcom 09.05 Live nach Neun 09.00 heute Xpress 05.35 Explosiv – Das Magazin 10.00 SAT.1-Frühstücksfernse- 05.55 The Middle 09.55 In aller FreundschaftJ – 09.05 Volle Kanne. Magazin J 06.00 Guten Morgen Deutschland hen Spezial – Gemeinsam 06.45 Two and a Half Men Die jungen ÄrzteJ 10.30 Notruf HafenkanteJ 08.30 GZSZ. Soap durch die Krise! Magazin 07.55 The Big Bang Theory 10.45 Meister des Alltags 11.15 SOKO Wismar J 09.00 Unter uns. Soap 11.00 Im Namen der Gerechtig- 09.10 How I Met Your Mother 11.15 Gefragt – Gejagt v J 12.00 heute J 09.30 Alles was zählt. Soap keit – Wir kämpfen für Sie! 10.50 Mike & Molly 12.00 Tagesschau J 12.10 drehscheibe. Magazinv J 10.00 Der Blaulicht-Report Doku-Soap. Mitwirkende: 11.15 Man with a Plan 12.15 ARD-Buffet. MagazinJ 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 12.00 Punkt 12. Magazin Alexander Hold, Stephan 11.40 Last Man Standing. Sitcom 13.00 ZDF-MittagsmagazinJ 14.00 heute – in Deutschland 14.00 Die Superhändler – Lucas, Alexander Stephens, 12.10 2 Broke Girls. Sitcom 14.00 Tagesschau J 14.15 Die Küchenschlacht J 4 Räume, 1 Deal. Show Isabella Schulien 12.35 Mom. Sitcom 14.10 Rote Rosen. TelenovelaJ 15.00 heute Xpress 15.00 Kitsch oder Kasse. Show 12.00 Anwälte im Einsatz 13.25 Two and a Half Men. 15.00 Tagesschau J 15.05 Bares für Rares 16.00 Marco Schreyl. Talkshow 14.00 Auf Streife. Doku-Soap Sitcom. Ich kann im 15.10 Sturm der Liebe J 16.00 heute – in EuropaJ 17.00 Hensslers Countdown – 15.00 Auf Streife - Die Dunkeln pinkeln / Fragen 16.00 Tagesschau J 16.10 Die Rosenheim-CopsJ Kochen am Limit Spezialisten. Doku-Soap Sie Ihren Bruder / 16.10 Verrückt nach MeerJ 17.00 heute J 17.30 Unter uns. Soap 16.00 Klinik am Südring Wollmäuse und Kuhpuppen 17.00 Tagesschau J 17.10 hallo deutschland J 18.00 Explosiv – Das Magazin 17.00 Die Familienhelfer Mit Charlie Sheen 17.15 Brisant J 17.45 Leute heute.J Magazin 18.30 Exclusiv – Star-Magazin 17.30 Sat.1 Regional 14.45 The Middle. Sitcom 18.00 Gefragt – GejagtJ 18.00 SOKO Köln. KrimiserieJ 18.45 RTL aktuell 18.00 K11 – Die neuen Fälle 15.40 The Big Bang Theory 18.50 WaPo Bodensee Endstation J 19.03 Wetter 18.30 Auf Streife. Doku-Soap 17.00 taff. Magazin 19.45 Wissen vor acht – NaturJ 19.00 heute/Wetter 19.05 Alles was zählt. Soap 19.00 Genial daneben – Das Quiz. 18.00 Newstime 19.50 Wetter v J 19.20 Wetter v J 19.40 Gute Zeiten, Mod.: Hugo Egon Balder 18.10 Die Simpsons 20.00 Tagesschau v J 19.25 Die Rosenheim-CopsJ schlechte Zeiten. Soap 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo. Magazin J J ANWALTSSERIEJ DOKUREIHE v J ARZTSERIE KRIMISERIE SHOW

20.15 Die Heiland – Wir sind 20.15 ZDFzeit. Dokumentations- 20.15 Nachtschwestern. Arztse- 20.15 Navy CIS. Funkstille. Das 20.15 Joko & Klaas gegen Anwalt. Anwaltsserie. Die reihe. Corona-Land von rie. Schuldgefühle. Ein Atom-U-Boot USS „Mem- ProSieben. Show. Mit Joko Witwe und das Bild. Mit oben – Natur und Mensch Schüler ist nach einer Mut- phis” ist im Nordatlantik un- Winterscheidt, Klaas Heufer- Christina Athenstädt im Lockdown probe schwer verletzt. terwegs. / Das Haus brennt Umlauf, Mario Basler u.a. 21.00 In aller Freundschaft. 21.00 Frontal 21. Magazin 21.15 Jenny – echt gerecht! An- 22.15 Hawaii Five-0. Krimiserie 22.45 Balls – für Geld mache ich Arztserie. Schmerzhaftev J 21.45 heute-journalJ waltsserie. Wahrheit oder Nach eigenen Regeln alles. Mod.: Christian Düren Vergangenheit 22.15 Im Traum kann ich wiederJ Knast. Jennys Ex-Mann soll 23.10 Spiegel TV – Reportage. 23.45 Joko gegen Klaas – Das 21.45 Report Mainz. Magazin laufen. Doku. NikolasJ will in Drogengeschäfte verwi- Shutdown statt Highlife – St. Duell um die Welt. Show 22.15 Tagesthemen v J raus aus dem Rollstuhl ckelt sein. Er bittet Jenny, Paulis Kampf gegen die Krise Moderation: Joko Winter- 22.45 Sportschau J 22.45 Leschs Kosmos. Magazin ihm ein Alibi zu geben. 00.15 Dinner Party – Der Late- scheidt, Klaas Heufer-Umlauf 23.45 Nachtcafé. Talkshow.J Was Kuhstallpille & Co – Derv J 22.15 Take Me Out Night-Talk. Gast: Jochen 02.40 Balls – für Geld im Leben wichtigJ ist Allergiecode geknackt? 00.00 RTL Nachtjournal Schropp. Moderation: Simon mache ich alles. Show 01.15 Tagesschau 23.15 Markus Lanz. Talkshow 00.30 Bones – Die Beeck. Bei einem Abendessen 03.30 Spätnachrichten 01.25 Die Heiland – Wir sindJ 00.30 heute+ Knochenjägerin. Krimiserie plaudern die Gäste über aktu- 03.35 Eine schrecklich nette Anwalt. Anwaltsserie. Die 00.45 Die Mumie. Actionfilm,J 03.50 Der Blaulicht-Report elle Fragen und erzählen von Familie. Sitcom Witwe und das Bild USA/CHN/J 2017 04.40 Der Blaulicht-Report den Stationen ihres Leben. 04.20 2 Broke Girls. Sitcom 1 vKIKAJ J ARTE RBB BR HESSEN 06.35 Feuerwehrmann Sam 06.55 Die 06.20 Wie das Land, so der Mensch 06.45 14.00 Welt der Tiere 14.30 Ein Haupt- 16.15 Wir in Bayern 17.30 Regional 18.45 Die Ratgeber 19.15 alle wetter Sendung mit dem Elefanten 07.20 Die Bie- X:enius 07.15 360° Geo-Reportage 08.00 gewinn für Papa. Komödie, D 2006 16.00 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.30 hessenschau 20.00 Tagesschau ne Maja 07.45 Sesamstraße 08.07 Ki- Eine Sommerreise durch den Kaukasus rbb24 16.15 Wer weiß 1denn sowas? 19.00 Gesundheit! J19.30 Dahoam is 20.15 Erlebnis HessenJ 21.00 Leuk- KANiNCHEN 08.10 Wissper 08.25 JoNa- 08.45 Stadt Land Kunst 09.45 Labor 17.00 rbb24 17.10 Kesslers Expedition Dahoam 20.00J Tagesschau 20.15J ämie überleben – EineJ Frage der Hautfar- Lu – MäuseabenteuerJ zum Mitmachen Montblanc. Dokumentarfilm, F 2014 18.00 rbb UM6 18.27 zibb 19.30 Abend- Tatort. Ein ganz normalerJ Fall. Krimirei- be?J 21.30 Schau in meineJ Welt! 22.00 08.49 KiKANiNCHEN 08.50 Tilda Apfel- 11.20 Die Samurai 12.15 Re: Was Europa schau 20.00 Tagesschau 20.15 Nur he, D 2011v J 21.45 RundschauJ Maga- hessenschau kompakt 22.15 Frankfurts kern 09.05 KiKANiNCHEN 09.10 Zeit für bewegt 12.50 Mit offenen Karten 13.00 eine Frau. Drama, D 2019 21.45 rbb24 zin1 22.00 Irgendwie und Sowieso 22.45 grünes Wohnzimmer – der Palmengarten Timmy 09.14 KiKANiNCHEN 09.15 Ene Stadt Land Kunst 13.45 Mord im Mitt- 22.00 Thadeusz und Jdie Beobachter1 Capriccio v 23.15J Puzzle 23.45 Andrés 23.00 Tatort. Im gelobten Land. Mene Bu 09.24 KiKANiNCHEN 09.25 sommer.J Im Schatten der Macht. Krimirei- 23.00 Das große Kleinkunstfestivalv 2019 Orozco-EstradaJ dirigiert Beethovens Sinfo- Krimireihe, D 2016 00.30 Frauen Super Wings 10.00 Wir Kinder aus dem he, S 2018 15.151 Südkorea – Im 00.30 Thadeusz und die Beobachter nie Nr. 4 00.30J Dahoam is JDahoam Jverstehen. 1Komödie, D 2014 Möwenweg 11.05 logo! Die Welt und ich Wald und am Wasser 16.55 X:enius 17.20 J 1 v J v J v J 11.20 4 ½ Freunde 13.15 Ein Fall für Abenteuer Archäologie 17.50 Lothrin- MDR WDR SÜDWEST TKKG 13.40J Tiere bis unters Dach 14.10 gen – Neu entdeckt 18.30 Wildes El- SchlossJ Einstein 15.00J Lockie Leonard sass. Dokumentation 19.20 Arte 16.00 MDR um vier 17.45 MDR aktuell 16.15 Hier und heute 18.00 aktuell / Lokal- 13.00 Meister des Alltags 13.30 Wer weiß 15.45 JStoked 16.10 Wendy 17.00 Die Pi- Journal 19.40 Re: WasJ Europa bewegt. 18.10 Brisant 18.54 Sandmännchen zeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuel- denn sowas? 14.15 Eisenbahn-Romantik raten von nebenan 17.35 Die Abenteuer des Reportagereihe. Tod imv Paradies:J Kampf 19.00 MDR RegionalJ 19.30 MDR le Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tages- 15.15 Verrückt nach Zug 16.05 Kaffee jungen Marco Polo 18.00 Sir Mouse 18.10 um Wildtiere in den Niederlanden aktuellJ 19.50 JEinfach genial 20.15 schauJ 20.15 ExpeditionenJ ins Tierreich. oder Tee 18.00 Regional 20.00 Tagesschau Feuerwehrmann Sam 18.40 Löwenzähn- 20.15 60 Jahre Pille – Wo bleibt die Pille UmschauJ 21.00 Der OstenJ – Entdecke wo DokumentationsreiheJ 21.00 Quarks. 20.15 Marktcheck 21.00 Preiswert, nütz- chen – Eine Schnüffelnase auf Entde- für den Mann? Dokumentarfilm, A v2019J du lebst.J Dokureihe 21.45 MDRJ aktu- MagazinJ 21.45 WDR aktuell 22.10 lich, gut? 21.45 Regional 22.00 Simon ckungstour 18.47 Baumhaus 18.50 Sand- 21.45 1968 – Die globale Revolte. „Die ell 22.05J Wer braucht den Osten? Harter Brocken: Diev Kronzeugin.J Krimi- Pearce – Live auf der Bühne! 22.45 Die männchen 19.00 Das Dschungelbuch Welle” (1965-1969) / „Die Explosion” 22.50 Polizeirufv 110.J In Erinnerung an nalfilm, DJ 2017 23.40 MordJ auf Pierre M. Krause Show 23.15 Kroymann 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 KiKA (1970-1975).J Dokumentarfilm, D/F/N ... Krimireihe,J D 1993 00.05 Wegev J 1Shetland. Erlösung (1+2). Kriminalfilm, 23.45 kabarett.com 00.30 AlfonsJ und Gäs- Live J 2018 01.05 Arte Reportage übers Land.1 Kriegsdrama, DDR 1968 GB 2016 01.35v J Erlebnisreisen1 te 01.15 Heinrich Del Core‘s Comedy Night J J J 1 J J J v J Dienstag, 26. Mai 2020 91

NDR 3 SAT RTL ZWEI VOX KABEL 1 06.35 Markt. Magazin 09.05 Kulturzeit. Magazin 05.30 Privatdetektive im 05.20 CSI: NY. Krimiserie 05.55 Without a Trace - 07.20 Rote Rosen. Telenovela 09.45 nano. Magazin Einsatz. Doku-Soap 06.55 CSI: Den Tätern auf Spurlos verschwunden 08.10 Sturm der Liebe J 10.20 Welt der Tiere 07.25 Die Straßencops West – der Spur. Krimiserie 06.35 The Mentalist 09.00 Nordmagazin J 10.50 Der Eisbär im Gras Jugend im Visier 08.50 Verklag mich doch! 07.30 Navy CIS: L.A. Krimiserie 09.30 Hamburg JournalJ 11.20 Vom Kuscheln,J Träumen 08.25 Frauentausch. Doku-Soap 10.50 vox nachrichten 08.25 Navy CIS. Krimiserie 10.00 SH-Magazin J und Schmusen – ErdmännJ - 14.15 Die Geissens – Eine 10.55 Mein Kind, dein Kind 09.20 Blue Bloods. Krimiserie 10.30 buten un binnen. MagazinJ chen. Dokumentation schrecklich glamouröse 12.00 Shopping Queen 11.10 Without a Trace - 11.00 Hallo NiedersachsenJ 11.50 Hessen à la carte. Reihe Familie! Doku-Soap 13.00 Zwischen Tüll und Tränen Spurlos verschwunden 11.30 Wie geht das? 12.20 Servicezeit J 16.10 Hilf mir! Jung, pleite, 14.00 Mein Kind, dein Kind – 12.05 Castle. Krimiserie 12.00 Brisant. Magazin J 12.45 Natur im Garten verzweifelt ... Doku-Soap Wie erziehst du denn? 13.00 The Mentalist. Krimiserie 12.25 In aller FreundschaftJ 13.20 Zu Gast in FrankreichJ 17.05 RTLZWEI News 15.00 Shopping Queen. Motto in 13.55 Hawaii Five-0. Krimiserie 13.10 In aller FreundschaftJ – 14.05 Bordeaux und Frankreichs 17.10 RTLZWEI Wetter Hamburg: Mach mal halb- Unter der Oberfläche Die jungen Ärzte J Südwesten J 17.15 Krass Schule – Die jungen lang – Zeige uns dein styli- 14.50 Navy CIS: L.A. Krimiserie 14.00 NDR Info 14.50 Mit dem Zug ... Lehrer. Doku-Soap. Die Heli- sches Outfit mit deinem neu- 15.50 News 14.15 die nordstory. Reportagev J 15.30 NaturNah J copter-Mutter. Mutter Silke en Midi-Rock!, Tag 2: Kerstin 16.00 Navy CIS. Krimiserie. Trau- 15.15 Wer weiß dennJ sowas? 16.30 Gärten in Spanien verfolgt ihre Tochter Eva auf 16.00 4 Hochzeiten und eine ma. Mit Mark Harmon 16.00 NDR Info J 17.15 GartenreiseJ Schritt und Tritt. Sogar im Traumreise. Doku-Soap 16.55 Abenteuer Leben täglich 16.20 Mein Nachmittag J 17.45 mareTV J Unterricht will sie dabei sein. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – 17.10 Panda, GorillaJ & Co. 18.30 nano. MagazinJ 18.10 Köln 50667. Doku-Soap. Lü- 18.00 First Dates – Ein Tisch für Der Profi kommt. Reporta- 18.15 NaturNah. DokureiheJ 19.00 heute gen hoch 3. Mit.: Ingo Kanto- zwei. Mod.: Roland Trettl gereihe. „Camping Kessel- 18.45 DAS! Magazin J 19.20 Kulturzeit. Magazin rek, Diana Schneider u.a. 19.00 Das perfekte Dinner. berg”, Kochel am See 20.00 Tagesschau J 20.00 TagesschauJ 19.10 Berlin – Tag & Nacht Tag 2: Alexandra, Bodensee 18.55 Achtung Kontrolle! J MAGAZINJ THRILLERJ REPORTAGEREIHE SHOW THRILLER

20.15 Visite. Das Magazin infor- 20.15 Das Dorf des Schwei- 20.15 Abgestempelt!? Hans 20.15 Sing meinen Song – 20.15 Assassins – Die Killer. miert über aktuelle Entwick- gens. Thriller, D 2015. Mit Sarpei will‘s wissen. Das Tauschkonzert. Thriller, F/USA 1995. Mit lungen aus den Bereichen Petra1 Schmidt-Schaller. Re- Reportagereihe. Ausländer Show. MoTrip. Moderation: Sylvester1 Stallone, Antonio Medizin und Gesundheit gie: Hans Steinbichler in Deutschland Michael Patrick Kelly Banderas, Julianne Moore 21.15 Panorama 3. Magazin 21.45 kinokino. Magazin 21.15 Das denkt Deutschland. 22.10 Die Story. Dokumentations- 22.45 X-Men – Der Film. 21.45 NDR Info J 22.00 ZIB 2 Reportagereihe reihe. Die MoTrip-Story. Mo- Sci-Fi-Film, USA 2000 22.00 Tatort. Eine Frage desJ 22.25 makro. Magazin 22.15 Hartz und herzlich. Dokure- deration: Annie Hoffmann Mit1 Hugh Jackman Gewissens.J Krimireihe, 22.55 Der WildheuerJ – Senkrecht ihe. Salzgitter-Lebenstedt (2) 23.00 Prominent! Magazin 00.35 Die City-Cobra. Action- D1 2014. Mit Richy Müller über dem Urnersee 00.05 Die Forensik-Detektive. 23.55 vox nachrichten thriller, USA/ISR 1986. Mit Regie: Till Endemann 23.45 Reporter. Doku. Spurenmaterial 00.15 Medical Detectives – Sylvester1 Stallone. Regie: 23.30 Weltbilder Eine Lebenskünstlerin in Af- 01.05 Autopsie – Mysteriöse Geheimnisse der Gerichts- George P. Cosmatos 00.00 Versicherungsvertreterv J2 – rika – Risikoleben in Djibouti Todesfälle. Dokureihe. Der medizin. Dokureihe. Skrupel- 02.05 Kabel Eins Late News Mehmet GökerJ macht 00.10 10vor10. Nachrichten Vampir / Der Feuerteufel lose Verlierer / Netz aus Lügen 02.10 Assassins – Die Killer. weiter. Dokumentarfilm, 00.40 Hart aber fair. Diskussion 01.50 Die Forensiker – Profis am 01.50 Snapped – Wenn Frauen Thriller, F/USA 1995 D 2015. Regie: Klaus Stern Mod.: Frank Plasberg Tatort. Doku-Soap. Aus der töten. Doku-Soap. Alice 04.20 1Kabel Eins Late News 01.15 Pfote sucht Körbchen 01.55 Universum. Dokureihe Asche / Mord an der Brücke Trappler / Constance Clark 04.25 Navy CIS. Krimiserie J SUPER RTL PHOENIXJ ONE ZDF NEO DR 1 15.45 ALVINNN!!! und die Chipmunks 14.00 phoenix vor ort 14.45 Aktuelles im 13.35 Familie Dr. Kleist 14.25 Heiraten 13.35 Psych 15.00 Monk 16.20 Psych 14.15 Hercule Poirot 16.00 TV Avisen 16.15 Inspector Gadget 16.40 Die Nek- Umfeld der Sitzungen der Bundestags- ist auch keine Lösung. Romantikkomödie, 17.45 Bares für Rares 18.35 Dinner 16:00 16.10 I hus til halsen 16.50 Down- tons – Abenteurer der Tiefe. Der schwarze fraktionen 15.30 phoenix plus 16.00 Do- D 2012 15.50 Morden im Norden1 16.40 Date 19.20 Bares für RaresJ 20.15 ton Abbey 17.45 En ny begyndelse 18.30 Orca 17.10 Grizzy & die Lemminge 17.40 kumentation 17.30 phoenix der tag 18.00 Hot in Cleveland 17.20 Lindenstraße Stralsund. Doppelkopf. JKrimireihe, D TV Avisen 18.55 Vores Vejr 19.05 Aften- Paw Patrol – Helfer auf vier Pfoten 18.10 Aktuelle Reportage 18.30 Abenteuer Neu- 17.50 Drei Engel für Charlie 18.40 Sturm 2019. Mit Katharina Wackernagel.J Regie:1 showet 20.00 Bonderøven. Dokumentati- Die Tom und Jerry Show 18.40 Woozle seeland. Dokumentation 20.00 Tages- der Liebe 20.15 Doctor Who. Sci-Fi-Serie. Thomas Durchschlag 21.45 heute- on 20.30 Jim og Ghita på nye eventyr. Goozle 19.10 ALVINNN!!! 19.45 Angelo! schau 20.15 Katastrophen, die Ge- Gieriges Fleisch / Homo Sapiens 21.45 show 22.15 Merz gegen Merz 23.05 Dokumentation 21.00 TV Avisen 21.25 Der Kunstmarkt / Ninja zu mieten! 20.15 schichte machten 21.45J heute-journal Seriös – Das Serienquartett 22.30 Torch- Wilsberg. Bullenball.v J Krimireihe, D Horisont 21.55 Stella Blómkvist 23.25 Snapped – Wenn Frauen töten. Doku-Soap 22.15J phoenix runde 23.00 phoenix wood 00.10 Doctor Who. Gieriges Fleisch / 2010J 00.35 Merz gegen vMerz Løvens hule 00.10 Hercule Poirot 01.55 23.50 Böse Mädchen 00.15 Infomercials der tag 00.00 phoenixJ runde Homo Sapiens 03.25 Hot in Cleveland 01.201 heute-show 01.55 Dinner Date I farezonen 02.50 Bonderøven 2014 J J v J v J J TELE 5 DMAX KABEL 1 DOKU DISNEY CHANNEL TV 2 15.55 Dauerwerbesendung 16.25 Star 14.45 Die Schatzsucher – Goldrausch in 14.40 Geister, Ufos und Dämonen – Wahn- 17.35 Taffy 18.05 Das Haus der 101 Dal- 15.00 Grænsepatruljen 16.00 Alarmcen- Trek – Das nächste Jahrhundert 17.15 Star Alaska 16.30 Border Control – Spaniens sinn oder Wahrheit? 16.15 Einfach überir- matiner 18.40 Schlimmer geht‘s immer tralen 17.00 Nyhederne og Vejret 17.12 Trek – Raumschiff Voyager 18.15 Star Grenzschützer 17.25 A8 – Abenteuer Au- disch! 17.55 Vergessene Kulturen – Ge- mit Milo Murphy 19.05 Miraculous 19.50 Regionale nyheder 17.20 Go' aften Live Trek – Das nächste Jahrhundert 19.10 Ba- tobahn 18.20 Steel Buddies – Stahlharte heimnisse der Menschheit. Dokumentar- Kung Fu Panda: Die Tatzen des Schicksals 18.00 Nyhederne 18.25 Go' aften Live bylon 5 20.15 10.5 – Apokalypse. Ka- Geschäfte 20.15 Steel Buddies Spezial: film, USA 2011 19.25 Unerklärliche 20.15 Businessplan zum Verlieben. 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram tastrophenfilm, USA/CDN 2006. Mit Kim Sonderschicht XXL 21.10 Steel Buddies Phänomene – Ancient Aliens. Dokumenta- Liebeskomödie, USA 2010. Mit Hilary 20.00 Ingemann og Vestkysten. Doku- Delaney 23.45 1 American Warships 2. Spezial: Sonderschicht XXL 22.05 tionsreihe 21.45 Jäger der verborgenen Duff 21.501 Royally Ever After – Ich Soap 20.50 Sæt pris på Danmark 21.30 Sci-Fi-Horror, USA 2014 01.25 Dauer- Männer(t)räume. Das Benzinzimmer Wahrheit – mit Josh Gates. Doku-Soap heirate einen Prinzen! Liebeskomödie, Nyhederne 22.00 Regionale nyheder 22.15 werbesendung 01.401 10.5 – Apokalyp- 23.03 World‘s Deadliest – Um Haares- 23.15 Expedition ins Unbekannte 00.40 USA 2018 23.301 Disney Magic Moments Kurs mod fjerne kyster 23.55 Fantastiske se. Katastrophenfilm, USA/CDN 2006 breite 23.55 Steel Buddies Spezial Unerklärliche Phänomene – Ancient Aliens 00.50 Micky Maus 01.00 Teleshopping hammerslag 00.30 Grænsepatruljen 1 92 Mittwoch, 27. Mai 2020

DAS ERSTE ZDF RTL SAT.1 PRO 7 09.00 Tagesschau 05.30 ARD-Morgenmagazin 05.25 Exclusiv – Star-Magazin 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 05.30 Mom. Sitcom 09.05 Live nach Neun 09.00 heute Xpress 05.35 Explosiv – Das Magazin 10.00 SAT.1-Frühstücksfernse- 05.50 The Middle 09.55 In aller FreundschaftJ – 09.05 Volle Kanne J 06.00 Guten Morgen Deutschland hen Spezial – Gemeinsam 06.35 Two and a Half Men Die jungen ÄrzteJ 10.30 Notruf HafenkanteJ 08.30 GZSZ. Soap durch die Krise! 07.55 The Big Bang Theory 10.45 Meister des Alltags 11.15 SOKO WismarJ 09.00 Unter uns. Soap 11.00 Im Namen der Gerechtig- 09.10 How I Met Your Mother 11.15 Gefragt – Gejagt v J 12.00 heute J 09.30 Alles was zählt. Soap keit – Wir kämpfen für Sie! 10.50 Mike & Molly. Sitcom 12.00 Tagesschau J 12.10 drehscheibe. Magazinv J 10.00 Der Blaulicht-Report Doku-Soap. Mitwirkende: 11.15 Man with a Plan 12.15 ARD-Buffet J 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 12.00 Punkt 12. Magazin Alexander Hold, Stephan 11.40 Last Man Standing. Sitcom 13.00 ZDF-MittagsmagazinJ 14.00 heute – in Deutschland 14.00 Die Superhändler – Lucas, Alexander Stephens, 12.10 2 Broke Girls. Sitcom 14.00 Tagesschau J 14.15 Die Küchenschlacht. ShowJ 4 Räume, 1 Deal. Show Isabella Schulien 12.35 Mom. Sitcom 14.10 Rote Rosen. TelenovelaJ 15.00 heute Xpress 15.00 Kitsch oder Kasse. Show 12.00 Anwälte im Einsatz 13.25 Two and a Half Men 15.00 Tagesschau J 15.05 Bares für Rares 16.00 Marco Schreyl. Talkshow 14.00 Auf Streife. Doku-Soap 14.45 The Middle. Sitcom 15.10 Sturm der Liebe J 16.00 heute – in EuropaJ 17.00 Hensslers Countdown – 15.00 Auf Streife - 15.40 The Big Bang Theory 16.00 Tagesschau J 16.10 Die Rosenheim-CopsJ Kochen am Limit Die Spezialisten 17.00 taff. Magazin 16.10 Verrückt nach MeerJ 17.00 heute J 17.30 Unter uns. Soap 16.00 Klinik am Südring 18.00 Newstime 17.00 Tagesschau J 17.10 hallo deutschland J 18.00 Explosiv – Das Magazin 17.00 Die Familienhelfer 18.10 Die Simpsons. Zeichentrick- 17.15 Brisant J 17.45 Leute heuteJ 18.30 Exclusiv – Star-Magazin 17.30 Sat.1 Regional serie. Die Sklavsons. Lisa 18.00 Gefragt – GejagtJ 18.00 SOKO Wismar J 18.45 RTL aktuell 18.00 K11 – Die neuen Fälle Sklavson kann Blei in Gold 18.50 Rentnercops 18.54 Lotto am MittwochJ 19.03 Wetter 18.30 Auf Streife. Doku-Soap verwandeln. Der magische 19.45 Wissen vor acht J 19.00 heute v J 19.05 Alles was zählt. Soap 19.00 Genial daneben – Das Quiz. Rat des Königs erfährt davon 19.50 Wetter v J 19.20 Wetter 19.40 Gute Zeiten, Mod.: Hugo Egon Balder und entführt sie. / Sad Girl 20.00 Tagesschau v J 19.25 Heldt.J Krimiserie schlechte Zeiten. Soap 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo. Magazin J J DRAMAJ KRIMINALFILMv J SHOW SHOW SERIE

20.15 Das freiwillige Jahr. Dra- 20.15 Die Toten von Salz- 20.15 Are You the One? Zehn Sing- 20.15 The Mole Im Großstadtd- 20.15 Grey‘s Anatomy – ma, D 2019. Mit Sebastian burg – Mordwasser. Krimi- le-Frauen und -Männer treffen schungel von Buenos Aires Die jungen Ärzte. Kranken- Rudolph.1 Regie: Ulrich Köh- nalfilm,1 A/D 2019. Mit Flo- in Südafrika auf den Partner, erwarten die Kandidaten hausserie. Vom Himmel ge- ler, Henner Winckler rian Teichtmeister der perfekt zu ihnen passt. neue Herausforderungen. fallen. Mit Ellen Pompeo 21.40 Plusminus. Magazin. Mode- 21.45 heute-journal 22.00 stern TV. Magazin 22.15 Spiegel TV – Reportage. 21.15 Atlanta Medical. ration: Simon Pützstückv J 22.15 auslandsjournal. Magazinv J 00.00 RTL Nachtjournal City-Cops Hannover – Blau- Arztserie. Organhandel. Nic 22.15 Tagesthemen 22.45 ZDFzoom J 00.30 CSI: Den Tätern auf der licht im Rotlichtviertel reagiert wütend, als Alec 22.45 Sportschau J 23.15 Markus Lanz. Talkshow Spur. Krimiserie. Blütenzau- 23.20 SAT.1 Reportage. vorschlägt, sich mit einem 23.45 maischberger.J die woche 00.30 heute+. NachrichtenJ ber. Captain Jim Brass’ Tatort Autobahn: Mit Organhändler zu treffen, um 01.00 Tagesschau J 00.45 Die Kurden – Unterdrü-J Tochter Ellie Rebecca kommt Vollgas auf Verbrecherjagd Jessies Leben zu retten. 01.10 Das freiwillige Jahr. J ckung, Terrorismus und als Hauptverdächtige für Das Reportage-Magazin 22.15 9-1-1 Notruf L.A. Drama, D 2019 Verrat. Dokumentation einen Mord infrage. / Der dokumentiert deutsche Dramaserie. Liebesgeschich- 02.38 1Tagesschau 01.30 ZDFzeit. Dokureihe Tote im Fahrstuhl / Scher- Schicksale und Lebenswirk- ten / Wahre Bestimmung 02.40 Alles für meinev J Tochter. 02.15 auslandsjournal. Magazin benhaufen / Um Haaresbrei- lichkeiten aus nächster Nähe. 00.10 Supernatural. Mysteryserie Drama, D 2013. Mit Ann- 02.45 ZDFzoom J te / Ein schmutziges Spiel 00.15 The Mole – Wem Bad Boys / Endlich wieder Kathrin1 Kramer 03.15 Frontal 21. Magazin 04.40 Der Blaulicht-Report kannst Du trauen? Show Jungfrau. Mit Jared Padalecki J v J KIKA JARTE RBB BR HESSEN 06.30 KiKANiNCHEN 06.35 Feuerwehr- 05.00 Dans le Club – IAM & planète Mar- 16.00 rbb24 16.15 Wer weiß denn so- 14.45 Wer weiß denn sowas? 15.30 16.00 hallo hessen 16.45 hessenschau mann Sam 06.55 Die Sendung mit dem seille 06.15 Wie das Land, so der Mensch was? 17.00 rbb24 17.10 Kesslers Expe- Schnittgut 16.00 Rundschau 16.15 kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessen- Elefanten 07.20 Die Biene Maja 07.45 06.45 Square für Künstler 07.10 360° Geo- dition 18.00 rbb UM6 18.27 zibb 19.30 Wir in Bayern 17.30 RegionalJ 18.00 schau kompakt 18.00 Maintower 18.25 SesamstraßeJ 08.07 KiKANiNCHEN 08.10 Reportage 07.55 Eine Sommerreise Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 AbendschauJ 18.30 Rundschau J 19.00 Brisant 18.45 Die Ratgeber 19.15 Wissper 08.25 JoNaLu – MäuseabenteuerJ durch den Kaukasus 08.45 Stadt Land rbb Praxis. Magazin. Das Gesundheitsma- Stationen 19.30J Dahoam is Dahoam alle wetter 19.30 hessenschau 20.00 zum Mitmachen 08.50 Tilda Apfelkern Kunst 09.30J Im Bann der Bahamas 11.45 gazin 21.00 Auf Leben und Tod J 21.45 20.00 TagesschauJ 20.15 JetztJ red i TagesschauJ 20.15 Mex 21.00J 112 – 09.05 KiKANiNCHEN 09.10 Zeit für Tim- Wie das Land, so der Mensch 12.15 Re: Was rbb24 22.00 Warten auf‘n Bus 22.30 21.00 JKontrovers. Magazin 21.45v Wir retten Hessen 21.45 EngelJ fragt my 09.14 KiKANiNCHEN 09.15 Ene Mene Europa bewegt 12.50 Mit offenen Ein Sommer in Brandenburg 23.15J Talk RundschauJ Magazin J 22.00 Re: 22.45 22.15 hessenschauJ kompaktJ 22.30 Chari- Bu 09.24 KiKANiNCHEN 09.25 Super Karten 13.00 Stadt Land Kunst 13.40 aus Berlin 23.45 Liebe hat vVorfahrt. IrgendwerJ zahlt immer – Vom JWert der té 23.15 BabylonJ Berlin 00.00J Wings 10.00 Das Dschungelbuch 11.05 lo- Mord im Mittsommer.v J Im Namen der Wahr- Liebeskomödie, D 2005 01.15 rbb Praxis Arbeit. Doku, D 2019J 00.15 kinokinoJ Die Mädchen aus dem Weltraum go! Die Welt und ich 11.20 Lassie heit. Krimireihe, S 2018 15.15 Uru1- 1 v J J J 13.15 Ein Fall für TKKG 13.40 Tiere bis guay – Gauchos, Tango und Grandezza MDR WDR SÜDWEST unters Dach 14.10 SchlossJ Einstein 15.00J 16.00 Uruguay – Kleinesv LandJ am großen Lockie Leonard 15.45 StokedJ 16.10 Wendy Rio de la Plata 16.55 X:enius 17.20J 14.00 MDR um zwei 15.15 Wer weiß 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stun- 13.00 Meister des Alltags 13.30 Wer weiß 17.00 Die Piraten von nebenan 17.35 Die Abenteuer Archäologie 17.50 Griechen- denn sowas? 16.00 MDR um vier de 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau denn sowas? 14.15 Eisenbahn-Romantik Abenteuer des jungen Marco Polo 18.00 land – Von Insel Jzu Insel 19.20 ArteJ Journal 17.45 MDR aktuell J 18.10 Brisant 20.15 Markt. JMagazin. Moderation: 15.15 Verrückt nach Zug 16.05 Kaffee Mascha und der Bär 18.05 Nö-Nö 19.40 Re: Was Europa bewegt 20.15 18.54 Unser SandmännchenJ 19.00 MDRJ AnnaJ Planken 21.00 Yvonne Willicks – oder Tee 18.00 Regional 20.00 Tagesschau Schnabeltier 18.20 Feuerwehrmann Sam Das Vergangene. Drama, B/F/I/IRN 2013. Regional 19.30 MDRJ aktuell 19.50J DerJ Große Haushaltscheck 21.45 WDR 20.15 betrifft 21.00 Nach uns die Müllflut? 18.40 Löwenzähnchen – JEine Schnüffelna- Mit Bérénice Bejo, Tahar Rahim,J Ali Mosaf1- Tierisch, tierisch 20.15 Exakt.J Magazin aktuell 22.10J Boeing – das tödliche 21.45 Regional 22.00 Tatort. Malefici- se auf Entdeckungstour 18.47 Baumhaus fa. Regie: Asghar Farhadi 22.20 Stärker 20.45 JExakt – Die Story 21.15J Echt System 22.55 sport insideJ 23.25 us. Krimireihe, D 2019 23.30 Babylon 18.50 Sandmännchen 19.00 Das Dschun- als der KGB 23.20 Bonjour Paris. Dra- 21.45 MDR aktuellJ 22.05 Tatort. GeheimmissionJ Fußball – Wie Borussia Berlin 00.15 Hubert1 und Staller gelbuch 19.25 Anna und die wilden Tiere ma, F/B 2017 00.55 Hasretv – Sehnsucht. NiedereJ Instinkte. Krimireihe,J D 2015 MönchengladbachJ Geschichte schriebJ 01.05 Morden im Nordenv 01.50 19.50 logo! 20.00 KiKA Live Dokumentarfilm, D/TRK1 2015 23.35J Olaf macht Mut J 00.20 extra1 3 00.10 maischberger. die woche Tatort. Maleficius.v Krimireihe, D 2019 v J vJ J v 1 J J J J J J v Mittwoch, 27. Mai 2020 93

NDR 3 SAT RTL ZWEI VOX KABEL 1 06.35 Die Bewegungs-Docs 07.30 Alpenpanorama. Reihe 05.30 Privatdetektive im 05.15 CSI: NY 05.55 Without a Trace 07.20 Rote Rosen. Telenovela 08.00 ZIB. Nachrichten Einsatz. Doku-Soap 06.55 CSI: Vegas. Krimiserie 06.45 The Mentalist. Krimiserie 08.10 Sturm der Liebe J 08.05 Alpenpanorama. Reihe 07.25 Die Straßencops West 08.50 Verklag mich doch! 07.40 Navy CIS: L.A. 09.00 Nordmagazin J 08.30 ZIB. Nachrichten 08.25 Frauentausch. Doku-Soap 10.50 vox nachrichten 08.35 Navy CIS 09.30 Hamburg JournalJ 08.33 Alpenpanorama. Reihe 14.15 Die Geissens – Eine 10.55 Mein Kind, dein Kind 09.30 Blue Bloods – 10.00 SH-Magazin J 09.00 ZIB. Nachrichten schrecklich glamouröse 12.00 Shopping Queen Crime Scene New York 10.30 buten un binnen J 09.05 Kulturzeit. Magazin Familie! Doku-Soap 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 11.15 Without a Trace - 11.00 Hallo NiedersachsenJ 09.45 nano. Magazin J 16.10 Hilf mir! Jung, pleite, 14.00 Mein Kind, dein Kind – Spurlos verschwunden 11.30 Die Nordreportage 10.20 Universum verzweifelt ... Doku-Soap Wie erziehst du denn? 12.05 Castle. Krimiserie 12.00 Brisant. Magazin J 11.05 Im Schwäbischen 17.05 RTLZWEI News 15.00 Shopping Queen 13.05 The Mentalist. Krimiserie 12.25 In aller FreundschaftJ DonaumoosJ – Hoffnung 17.10 RTLZWEI Wetter 16.00 4 Hochzeiten und eine 14.00 Hawaii Five-0. Krimiserie 13.10 In aller FreundschaftJ – für das Moor. Reportage 17.15 Krass Schule – Die jungen Traumreise. Doku-Soap. Tag 14.55 Navy CIS: L.A. Krimiserie Die jungen Ärzte J 11.50 Mit Herz am Herd Lehrer. Doku-Soap. Schule 3: Vanessa, Bad Münsterei- 15.50 News 14.00 NDR Info 12.20 Servicezeit J sucht den Superstar! Für fel. Jeden Tag wird eine Kan- 16.00 Navy CIS. Krimiserie 14.15 die nordstory v J 12.50 Bergauf, bergab den Talenttag hat die Direk- didatin getraut und lässt die 16.55 Abenteuer Leben täglich 15.15 Wer weiß dennJ sowas? 13.20 Der RhythmusJ des Eises: torin die Presse in die anderen drei Bräute an ihrer 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – 16.00 NDR Info J Ein Jahr bei den InuitJ Schule eingeladen. Doch die Märchenhochzeit teilhaben. Der Profi kommt. 16.20 Mein Nachmittag J 14.05 Terra X. Dokureihe Schüler spielen nicht mit. 17.00 Zwischen Tüll und Tränen Reportagereihe. „Eurocamp 17.10 Panda, GorillaJ & Co. 18.30 nano. Magazin 18.10 Köln 50667. Doku-Soap 18.00 First Dates – Ein Tisch Wilder Kaiser”, Kössen. Mo- 18.15 Jagd auf Motorrad-RaserJ 19.00 heute. Nachrichten J Heimlicher Verehrer für zwei. Doku-Soap deration: Mike Süsser 18.45 DAS! Magazin J 19.20 Kulturzeit. Magazin 19.10 Berlin – Tag & Nacht. 19.00 Das perfekte Dinner. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir 20.00 Tagesschau J 20.00 Tagesschau J Doku-Soap. Fast Tag 3: Michelle, Bodensee kümmern uns drum J DOKUREIHEJ REPORTAGEJ DOKU-SOAP KRIMISERIE THRILLER

20.15 Expeditionen ins 20.15 Am Puls der 20.15 Zuhause im Glück – Unser 20.15 Magnum P.I. Krimiserie 20.15 Die purpurnen Flüsse. Tierreich. Dokumentations- Erde – Deutsche Einzug in ein neues Leben. Spuknacht. Katsumoto Thriller, F 2000. Mit Jean reihe. Costa Rica – Klimaforscher in der Doku-Soap. Das Traumhaus verfolgt einen Mörder. / Reno,1 Vincent Cassel, Nadia Das pralle Leben Antarktis. Reportage für Uwe und seine Kinder Mord wie gedruckt Farès. Regie: M. Kassovitz 21.00 Von Bausünden und 21.00 Rabiat. Reportagereihe. Kli- 00.00 Hartz und herzlich. 22.05 Law & Order: Special 22.30 Die purpurnen Flüsse II – Bürgerprotest. DokuJ ma retten? Ohne mich!J Dokumentationsreihe Victims Unit. Krimiserie Die Engel der Apokalypse. 21.45 NDR Info 21.45 Schätze der Welt – Erbe Salzgitter-Lebenstedt (2) Tödliche Absichten / Abge- Actionthriller,1 F/I/GB 2004 22.00 Großstadtrevier. J der Menschheit. Wo dieJ 01.45 Autopsie – Mysteriöse sang. Mit Richard Belzer Mit Jean Reno, Benoît Magi- Krimiserie.J Auf eigene Faust Eisberge zur Welt kommen – Todesfälle. Dokumentations- 23.40 vox nachrichten mel, Christopher Lee. In ei- Mit Jan Fedder Ilulissat Eisfjord (Grönland) reihe. Der fatale Tritt / 00.00 Medical Detectives – nem Kloster kommt es zu mys- 22.50 extra 3. Magazin 22.00 ZIB 2. Nachrichten Mord aus dem Hinterhalt Geheimnisse der Gerichts- teriösen Todesfällen. Kommis- 23.20 Zapp. Magazin v J 22.25 Schuld nach Ferdinand von 02.25 Crime Town USA. medizin. Die bessere Hälfte / sar Niemann und sein Partner 23.50 7 Tage ... ReportagereiheJ Schirach. Der AndereJ Dokumentationsreihe. Tod Eigen Fleisch und Blut tappen lange im Dunklen. EndzeitstimmungJ 23.10 Das Haus ihres Vaters. im Einsatz / Feuertod 01.35 Snapped – Wenn Frauen 00.30 Die purpurnen Flüsse. 00.20 Polizeifunk ruft. Krimise- Drama, D 2010 J 03.10 Autopsie – Mysteriöse töten. Doku-Soap. Teresa Thriller, F 2000. Mit J. Reno rie. Der schnelle SchlittenJ 00.40 110vor10. Nachrichten Todesfälle. Dokureihe Imel / Holly McFeeture 02.20 1Kabel Eins Late News

SUPER RTL PHOENIX ONE ZDF NEO DR 1 14.30 Angelo! 14.55 Transformers: Ro- 14.00 phoenix plus 14.45 Bundestag live 15.55 Morden im Norden 16.40 Hot in 13.25 Psych 14.50 Monk 16.15 Psych 14.20 Hercule Poirot 16.00 TV Avisen bots in Disguise 15.20 Camp Sumpfgrund 17.30 phoenix der tag 18.00 planet e. Cleveland 17.20 Lindenstraße 17.50 Drei 17.45 Bares für Rares 18.35 Dinner 16:00 16.10 I hus til halsen 16.50 Down- 15.45 ALVINNN!!! 16.15 Inspector 18.30 Katastrophen, die Geschichte mach- Engel für Charlie 18.40 Sturm der Liebe Date 19.20 Bares für Rares.J Magazin. Die ton Abbey 17.45 En ny begyndelse 18.30 Gadget 16.40 Die Nektons – Abenteurer Jten 20.00 Tagesschau 20.15 Mythos 20.15 Miss Fishers neue mysteriöse Mord- Trödel-Show mit Horst LichterJ 20.15 TV Avisen 18.55 Vores Vejr 19.05 Aften- der Tiefe 17.10 Grizzy & die Lemminge Nil. Dokumentation. Im Land der tausend fälle. Krimiserie. Mit Geraldine Hakewill Wilsberg. Bullenball / Frischfleisch. showet 20.00 Søren Ryge direkte 20.30 17.40 Paw Patrol – Helfer auf vier Pfoten QuellenJ / Über StromschnellenJ in die Wüs- 21.40 Agatha Christies Poirot. Mrs. Krimireihe, D 2010. Mit LeonardJ Lan- Lægens bord – Corona 21.00 TV Avisen. 18.10 Die Tom und Jerry Show 18.40 te 21.45 heute-journal 22.15 McGinty ist tot. Krimireihe, GB 2008 sink.1 Regie: Hans-Günther Bücking Nyheder 21.25 Råd til corona 21.55 Arne Woozle Goozle 19.10 ALVINNN!!! phoenix runde 23.00 phoenix der tag 23.15 Miss1 Fishers neue mysteriöse Mord- 23.10 Backdraft – Männer, die durchs Dahls A-gruppen: Mørketal 23.50 Løvens 19.45 Angelo! 20.15 Dr. House 23.50 00.00J phoenix runde 00.45 MythosJ Nil fälle 02.10 Agatha Christies Poirot. Feuer gehen. Actionfilm, USA 1991.v MitJ hule 00.50 Taggart. Den tavse sandhed Comedy TOTAL 00.20 Infomercials 02.15 DeutschlandsJ große Clans Mrs. McGinty ist tot. Krimireihe, GB 2008 Kurt Russell1 01.15 Blaumacher 01.40 I farezonen 02.50 Bonderøven 2014 J 1 J J TELE 5 DMAX KABEL 1 DOKU DISNEY CHANNEL TV 2 16.25 Star Trek – Das nächste Jahrhun- 14.45 Die Schatzsucher – Goldrausch in 14.05 LKW-Bergung extrem. Dokumenta- 15.35 Schlimmer geht‘s immer mit Milo 15.50 Ambulancen – liv eller død 17.00 dert. Yuta, die Letzte ihres Klans 17.15 Alaska 16.30 Border Control – Spaniens tionsreihe 20.15 Fatales Vertrauen – Dem Murphy 16.05 Kim Possible 16.30 Star Nyhederne og Vejret 17.12 Regionale ny- Star Trek – Raumschiff Voyager 18.15 Grenzschützer 17.25 A8 – Abenteuer Auto- Mörder so nah. Dokumentationsreihe. Ein gegen die Mächte des Bösen 17.00 Phineas heder 17.20 Go' aften Live 18.00 Nyhe- Star Trek – Das nächste Jahrhundert. Der bahn 18.20 Steel Buddies – Stahlharte Ge- Kind verschwindet 22.00 Homicide Hun- und Ferb 17.35 Taffy 18.05 Das Haus der derne 18.25 Go' aften Live 19.00 Nyhe- Überläufer 19.10 Babylon 5 20.15 The schäfte 20.15 Outback Opal Hunters – Edel- ter – Dem Mörder auf der Spur. Dokumen- 101 Dalmatiner 18.40 Schlimmer geht‘s derne 19.30 Regionalprogram 20.00 Be- Machine – They Rise. We Fall. Sci-Fi- steinjagd in Australien 21.10 Goldrausch in tationsreihe. Der Mann im blauen Overall immer mit Milo Murphy 19.05 Miraculous liggenhed, beliggenhed, beliggenhed 20.50 Film, GB 2013 22.00 Escape Room1 – Australien 23.03 Die Schatzsucher – Gold- 00.20 F.B.I. – Dem Verbrechen auf der 19.50 Kung Fu Panda: Die Tatzen des Vandkant til salg 21.30 Nyhederne 22.00 Das Spiel geht weiter. Horrorthriller, USA jäger in Afrika 23.55 Outback Opal Hun- Spur. Dokumentationsreihe. Das Kartell / Schicksals. Der blaue Drache spielt mit dem Regionale nyheder 22.15 Hvem bor her? 2017 23.55 Clown.1 Horrorfilm, USA/ ters – Edelsteinjagd in Australien 00.45 Der Richter und sein Henker 00.55 Der ent- Feuer 20.15 Golden Girls 22.05 Die Con- 23.05 Sæt pris på Danmark 23.45 Nybyg- CDN 2014 01.40 Dauerwerbesendung Border Control – Spaniens Grenzschützer scheidende Beweis – mit Robbie Coltrane ners 22.30 Die Nanny 01.00 Teleshopping gerne rykker ud 00.15 Grænsepatruljen 1 94 Donnerstag, 28. Mai 2020

DAS ERSTE ZDF RTL SAT.1 PRO 7 09.05 Live nach Neun 05.15 hallo deutschland 05.25 Exclusiv – Star-Magazin 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 05.50 The Middle. Sitcom 09.55 In aller Freundschaft 05.30 ARD-Morgenmagazin 05.35 Explosiv – Das Magazin 10.00 SAT.1-Frühstücksfernse- 06.35 Two and a Half Men 10.45 Meister des AlltagsJ 09.00 heute Xpress J 06.00 Guten Morgen Deutschland hen Spezial – Gemeinsam 07.55 The Big Bang Theory 11.15 Gefragt – Gejagt. Showv J 09.05 Volle Kanne . MagazinJ 08.30 GZSZ. Soap durch die Krise! Magazin 09.10 How I Met Your Mother. 12.00 Tagesschau. NachrichtenJ 10.30 Notruf HafenkanteJ 09.00 Unter uns. Soap 11.00 Im Namen der Gerechtig- 10.55 Mike & Molly. Sitcom 12.15 ARD-Buffet. Magazin J 11.15 SOKO Wismar J 09.30 Alles was zählt. Soap keit – Wir kämpfen für Sie! 11.15 Man with a Plan 13.00 ZDF-Mittagsmagazin J 12.00 heute. Nachrichten J 10.00 Der Blaulicht-Report 12.00 Anwälte im Einsatz 11.40 Last Man Standing. Sitcom 14.00 Tagesschau. NachrichtenJ 12.10 drehscheibe. Magazinv J 12.00 Punkt 12. Magazin 14.00 Auf Streife. Doku-Soap 12.10 2 Broke Girls 14.10 Rote Rosen. TelenovelaJ 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Die Superhändler – 15.00 Auf Streife -Die 12.35 Mom. Sitcom 15.00 Tagesschau. Nachrichten J 14.00 heute – in Deutschland 4 Räume, 1 Deal. Show Spezialisten. Doku-Soap 13.25 Two and a Half Men 15.10 Sturm der Liebe J 14.15 Die Küchenschlacht J 15.00 Kitsch oder Kasse. Show 16.00 Klinik am Südring. In der 14.45 The Middle. Sitcom 16.00 Tagesschau. Nachrichten J 15.00 heute Xpress 16.00 Marco Schreyl. Talkshow Reihe wird mit echten Medi- 15.40 The Big Bang Theory 16.10 Verrückt nach MeerJ 15.05 Bares für Rares 17.00 Hensslers Countdown – zinern, Pflegern und Kran- 17.00 taff. Magazin 17.00 Tagesschau. Nachrichten J 16.00 heute – in EuropaJ Kochen am Limit. Show kenschwestern der Kranken- 18.00 Newstime 17.15 Brisant J 16.10 Die Rosenheim-CopsJ 17.30 Unter uns. Soap hausalltag nachgestellt. 18.10 Die Simpsons. Talent mit 18.00 Gefragt – Gejagt J 17.00 heute. NachrichtenJ 18.00 Explosiv – Das Magazin 17.00 Die Familienhelfer Pfiff. Maggie kann gut pfei- 18.50 In aller FreundschaftJ – 17.10 hallo deutschland J 18.30 Exclusiv – Star-Magazin 17.30 Sat.1 Regional. Magazin fen. Homer wittert die große Die jungen Ärzte J 17.45 Leute heute. MagazinJ 18.45 RTL aktuell 18.00 K11 – Die neuen Fälle Chance und meldet sie bei ei- 19.45 Wissen vor acht – 18.00 SOKO J 19.03 Wetter 18.30 Auf Streife nem Talent-Wettbewerb für Mensch J 19.00 heute/Wetter J 19.05 Alles was zählt. 19.00 Genial daneben – Das Quiz Babys an. / Der Exorzismus 19.50 Wetter 19.20 Wetter v J Soap. Mit Julia Augustin 19.55 Sat.1 Nachrichten. von Maggie Simpson 20.00 Tagesschau.v J Nachrichten 19.25 Notruf HafenkanteJ 19.40 GZSZ. Soap Moderation: Katja Losch 19.05 Galileo. Magazin J J KRIMIREIHE J SERIE v J COMEDYSERIE KRIMISERIE SHOW

20.15 Der Barcelona-Krimi. 20.15 Lena Lorenz. Unterhaltungs- 20.15 Der Lehrer. Comedyserie 20.15 Lincoln Rhyme: 20.15 ‘s next Topmodel. Blutiger Beton. Krimireihe, serie. Lebenstraum. Eine Wir woll‘n euch knutschen se- Der Knochenjäger. Krimise- Show. Die schönsten Momen- D1 2020. Mit Clemens Schick Schwangerschaft droht Anjas hen! / 40.000 Gründe, die Ei- rie. Wiederauferstehung / te, die unvergesslichsten Regie: Isabell Šuba Traum zu torpedieren. er in die Hand zu nehmen … Der Zorn der Götter Mädchen. Mod.: Heidi Klum 21.45 Monitor. Magazin 21.45 heute-journal. Wetter. Mo- 22.15 Doctor‘s Diary – Männer 22.00 Criminal Minds. Krimiserie 22.15 Big Stories. Show. Verrück- 22.15 Tagesthemen v J deration: Claus KleberJ sind die beste Medizin. Regel 34. Sechs Personen ha- te Jobs. Es gibt sehr unge- 22.45 Die Carolin KebekusJ Show 22.15 maybrit illner. Frauen auf dem Ärzteball ben Pakete mit grauenvollem wöhnliche Tätigkeiten und 23.30 Drei. Zwo. Eins.J Michl Der Polit-Talk im ZDF J Gretchen gibt Dr. Kaan eine Inhalt erhalten. Das Team spezielle Arbeitsplätze, für Müller. Show. Gast: 23.15 Markus Lanz. Talkshow Absage für den Ärzteball, ist muss herausfinden, was sie die man Mut oder Fantasie Wolfgang Trepper 00.30 heute+. Nachrichten. JMo- aber eifersüchtig, als Frau Dr. verbindet. / Bunte Scherben / mitbringen muss. / Bizarre 00.15 Nachtmagazin deration: Daniel BröckerhoffJ Hassmann Interesse zeigt. Das Medium / Regel 34 / Bun- Beauty-Schocker 00.35 Der Barcelona-Krimi.J 00.45 Filmgorillas. Das Film- 23.10 Pocher – gefährlich ehrlich! te Scherben / Das Medium 00.15 Joko & Klaas gegen Blutiger Beton. Krimireihe,J und Serienmagazin 00.00 RTL Nachtjournal 02.55 Lincoln Rhyme: ProSieben. Show D1 2020. Mit C. Schick. Re- 00.55 Heldt. Bochum innovativ 00.30 Der Lehrer Der Knochenjäger. Krimise- 02.30 Spätnachrichten gie: Isabell Šuba Mit Kai Schumann 02.20 Alarm für Cobra 11 – rie. Wiederauferstehung / 02.35 2 Broke Girls. Sitcom 02.05 Tagesschau. Nachrichten 01.40 Notruf Hafenkante Die Autobahnpolizei Der Zorn der Götter 03.00 Mike & Molly. Sitcom v J v J KIKA vARTEJ RBB BR HESSEN 06.55 Die Sendung mit dem Elefanten 06.45 Vox Pop 07.15 360° Geo-Reporta- 14.00 Welt der Tiere 14.30 Tulpen 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern 18.00 Maintower 18.25 Brisant 18.45 07.20 Die Biene Maja 07.45 Sesam- ge. Reportagereihe 08.00 Eine Sommer- aus Amsterdam. Drama, D 2010 16.00 17.30 Regional 18.00 Abendschau Die Ratgeber 19.15 alle wetter 19.30 straße 08.07 KiKANiNCHEN 08.10 Wis- reise durch den Kaukasus 08.45 Stadt rbb24 16.15 Wer weißJ denn sowas?1 17.00 18.30 Rundschau J 19.00 mehr/wert hessenschau 20.00 Tagesschau J 20.15 sper 08.25 JoNaLu – JMäuseabenteuer Land Kunst 09.35 Seen und ihre Geheim- rbb24 17.10 Kesslers Expedition 18.00 rbb 19.30J Dahoam is Dahoam 20.00 TaJ- Alles Wissen J 21.00 Mensch gegen Virus zum Mitmachen 08.50 Tilda Apfelkern nisse 11.50 Kurioses aus der Tierwelt UM6 18.27 zibb 19.30 Abendschau 20.00 gesschau 20.15 Jquer. Magazin. ... durchJ 21.45 Das hrJ Comedy Festival J 22.30 09.05 KiKANiNCHEN 09.10 Zeit für 12.15 Re: Was Europa bewegt 12.50 Tagesschau 20.15 Der Medicus. His- die Woche 21.00 Schlachthofv J 21.45 hessenschau Jkompakt 22.45 Hauptsache Timmy 09.14 KiKANiNCHEN 09.15 Ene Mit offenen Karten 13.00 Stadt Land torienfilm, D 2013. Mit Tom Payne. Regie: RundschauJ Magazin 22.00 Vereinsheim Kultur 23.15 Von Sängern und JMördern. Mene Bu 09.24 KiKANiNCHEN 09.25 Kunst 13.40 Der letzte Zug Jvon Gun Philipp StölzlJ 22.401 rbb24 22.55 Schwabing. ShowJ 22.45 Seitensprung. Gesangswettbewerb in russischen Gefäng- Super Wings 10.00 Mascha und der Bär Hill. Western, USA 1959 15.45 Polizeiruf 110. Familiensache. Krimireihe, Komödie, D 2014 J 00.15 Lucibela – nissen. Dokumentarfilm, D 2017 00.45 Tod 10.35 Shaun das Schaf 11.00 logo! Kurioses aus der1 Tierwelt 16.10 Jaguar – D 2014 00.25v Talk aus Berlin 1 Konzertmitschnitt Africa-Festival1 in der Eifel – Der Fall Lolita Brieger 11.15 Sherlock Yack 12.15 Marcus Level Heimlicher Jäger hautnah 16.55v J X:enius v J J J v 13.15 4 ½ Freunde 13.40 Tiere bis 17.20 Abenteuer Archäologie 17.50 MDR WDR SÜDWEST unters Dach 14.10 Schloss Einstein 15.00 Griechenland – Von Insel zu Insel 19.20 Lockie Leonard 15.45 JStoked 16.10 Wen- ArteJ Journal 19.40 Re: Was Europa be- 16.00 um vier 17.45 aktuell 18.10 16.00 WDR aktuell 16.15 Hier und 13.00 Meister des Alltags 13.30 Wer dy 17.00 Die Piraten von nebenan 17.35 wegt. Reportagereihe. Der digitale Bauer – Brisant 18.54 Unser Sandmännchen heute 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit weiß denn sowas? 14.15 Eisenbahn-Ro- Die Abenteuer des jungen Marco Polo Hightech in der Landwirtschaft 20.15 19.00 MDR RegionalJ 19.30 MDRJ ak- 18.15 Björn FreitagJ kocht grenzenlos mantik 15.15 Verrückt nach Zug 16.05 18.00 Mascha und der Bär 18.05 Nö- 1918 – Aufstand der Matrosen. Dokumen- tuell 19.50J Außenseiter – SpitzenreiterJ köstlich 18.45 Aktuelle Stunde J Kaffee oder Tee 18.00 Regional 20.00 Nö Schnabeltier 18.20 Feuerwehrmann tarfilm, D 2017. Mit Lucas PrisorJ 20.15 Voss & Team J 21.00 Hauptsa- 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau Tagesschau 20.15 Regional 21.00 Am Sam 18.40 LöwenzähnchenJ – Eine 21.45 Kommissar Marthaler – Die che gesundJ 21.45 MDR aktuell 20.15 IhreJ Meinung 21.45 WDR aktuJ- Limit – Eine Familie in der Corona-Krise Schnüffelnase auf Entdeckungstour 18.47 Sterntaler-Verschwörung. Kriminalfilm,J D 22.05J artour 22.35 JNah dran 23.05 ell 22.10 Frau tv 22.40 MenschenJ 21.45 Regional 22.00 odyssoJ 22.45 Baumhaus 18.50 Sandmännchen 19.00 2017 1 23.15 Die Wege des Herrn. Die Akte BeethovenJ 23.50 Blomstedt diJ- hautnah 23.25 VollJ von Liebe – Ibra- Kunscht! 23.15 Fassbinder. Dokumentar- Das Dschungelbuch 19.25 Die Sportma- Dramaserie. Mit Morten Hee Andersen rigiert BeethovenJ 00.30 Ludwig vanJ Beet- himsJ Hochzeit 23.40J Chevalier. film, D 2015 00.45 betrifft 01.30 Nach cher 19.50 logo! 20.00 KiKA Live 02.10v J Taxi. Romanze, D 2015 hoven: Violinkonzert D-Dur op. 61 Komödie,J D/GR 2015 01.20 Frau tv uns die Müllflut? 02.15 Report Mainz J v J 1 J J J 1 v J Donnerstag, 28. Mai 2020 95

NDR 3 SAT RTL ZWEI VOX KABEL 1 06.35 Von Bausünden und 07.30 Alpenpanorama. Reihe 05.30 Privatdetektive im 05.20 CSI: NY 05.55 Without a Trace Krimiserie Bürgerprotest 08.00 ZIB. Nachrichten Einsatz. Doku-Soap 06.55 CSI: Vegas. Krimiserie 06.40 The Mentalist 07.20 Rote Rosen 08.05 Alpenpanorama. Reihe 07.25 Die Straßencops West – 08.50 Verklag mich doch! 07.35 Navy CIS: L.A. 08.10 Sturm der LiebeJ 08.30 ZIB. Nachrichten Jugend im Visier 10.50 vox nachrichten 08.30 Navy CIS. Krimiserie. Trau- 09.00 NordmagazinJ 08.33 Alpenpanorama. Reihe 08.25 Frauentausch 10.55 Mein Kind, dein Kind ma. Mit Mark Harmon 09.30 Hamburg JournalJ 09.00 ZIB. Nachrichten 14.15 Die Geissens – Eine 12.00 Shopping Queen 09.25 Blue Bloods – Crime Scene 10.00 SH-Magazin J 09.05 Kulturzeit. Magazin schrecklich glamouröse 13.00 Zwischen Tüll und Tränen New York. Krimiserie 11.00 Hallo NiedersachsenJ 09.45 nano. Magazin J Familie! Die Geissens lassen 14.00 Mein Kind, dein Kind – 11.10 Without a Trace - 11.30 NaturNah. DokureiheJ 10.15 Der Rhythmus des Eises: grüßen! / Eine Millionärsfa- Wie erziehst du denn? Spurlos verschwunden 12.00 Brisant J Ein Jahr bei den Inuit milie im Alpenrausch 15.00 Shopping Queen. 12.05 Castle. Krimiserie 12.25 In aller Freundschaft J 11.00 Island – Weltspitze 16.10 Hilf mir! Jung, pleite, Doku-Soap. Motto in Ham- 13.05 The Mentalist. Krimiserie 13.10 In aller FreundschaftJ – 11.45 Der Geschmack Europas verzweifelt ... Doku-Soap burg: Mach mal halblang – 14.00 Hawaii Five-0 Die jungen Ärzte J 12.15 Servicezeit. Magazin 17.05 RTL II News Zeige uns dein stylisches 14.55 Navy CIS: L.A. Krimiserie 14.00 NDR Info 12.45 Querbeet 17.10 RTL II Wetter Outfit mit deinem neuen 15.50 News 14.15 die nordstory v J 13.15 Universum J 17.15 Krass Schule – Midi-Rock!, Tag 4: Petra 16.00 Navy CIS. Krimiserie 15.15 Wer weiß dennJ sowas? 16.15 Die fabelhafteJ Welt der Die jungen Lehrer. Doku- 16.00 4 Hochzeiten und eine 16.55 Abenteuer Leben täglich 16.00 NDR Info J Frösche. DokumentationJ Soap. Fast and the Furious Traumreise. Doku-Soap 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – 16.20 Mein Nachmittag J 17.00 Universum. Dokureihe 18.10 Köln 50667. Doku-Soap. Der 17.00 Zwischen Tüll und Tränen Der Profi kommt. Reporta- 17.10 Panda, GorillaJ & Co. 18.30 nano. Magazin J perfekte Schwiegersohn. Mit- 18.00 First Dates – Ein Tisch für gereihe. „Tirol Camp”, Fie- 18.15 Typisch! DokureiheJ 19.00 heute J wirkende: Ingo Kantorek u.a. zwei. Mod.: Roland Trettl berbrunn. Mod.: Mike Süsser 18.45 DAS! Magazin J 19.20 Kulturzeit. Magazin 19.10 Berlin – Tag & Nacht. 19.00 Das perfekte Dinner. 18.55 Achtung Kontrolle! Wir 20.00 Tagesschau J 20.00 TagesschauJ Doku-Soap. Neuanfänge Tag 4: Michael, Bodensee kümmern uns drum J DOKUREIHEJ DOKUMENTATIONJ REPORTAGE AGENTENFILM DOKUREIHE

20.15 Länder – Menschen – 20.15 Reif für den Knast? In 20.15 Reeperbahn privat! Das 20.15 James Bond 007: 20.15 Achtung Abzocke In seiner Abenteuer. Auf dem Ob Deutschland und Österreich wahre Leben auf … Casting Der Morgen stirbt nie. Mission prüft Peter Giesel, wie durch Russland – Mit dem sind Jugendliche im Alter in der Tabledance-Bar: Nina Agentenfilm,1 GB/USA 1997 ehrlich es deutsche Dienstleis- Schiff nach Novosibirsk von 14 Jahren strafmündig. will im Dollhouse tanzen Mit Pierce Brosnan ter mit ihren Kunden meinen. 21.45 NDR Info 21.00 scobel. Gespräch. Das Prin- 22.15 Höllische... Dokumentati- 22.40 James Bond 007: Im 22.15 K1 Magazin. Moderation: 22.00 Morden im Norden. Krimi-J zip Strafe. Mod.: Gert Scobel onsreihe. Beziehungen Angesicht des Todes. Agen- Kathy Weber. Das Format serie. AngstJ / Kurzschluss 22.00 ZIB 2. Nachrichten 01.25 Autopsie – Mysteriöse tenfilm,1 GB 1985. Mit Roger berichtet über Themen, die 23.35 Verratene Freunde. 22.25 auslandsjournal extra Todesfälle. Dokumentations- Moore, Christopher Walken, jeden betreffen, und erzählt Drama, D 2013 J 22.55 Die Anden – Das ErbeJ reihe. Highway to Hell / Im Tanya Roberts. Regie: J. Glen Geschichten aus dem Leben. 01.05 1extra 3. Magazin der Kolla-Indianerinnen Namen der Liebe / Tödliche 01.00 vox nachrichten 23.20 Abenteuer Leben Spezial. 01.35 Zapp. Magazin v J 23.50 Zapp. Magazin Gewässer / Blutige Fußspu- 01.20 Medical Detectives – Magazin. Urlaub mal anders 02.05 Kulturjournal. MagazinJ 00.15 maischberger. die woche ren / Mordlust / Tödliche Lie- Geheimnisse der Gerichts- 01.15 Kabel Eins Late News 02.35 Mein Norden. MagazinJ 01.35 10vor10 J ferung / Verwesungsgeruch / medizin. Dokureihe. Tödli- 01.20 Achtung Abzocke – 02.45 Hallo Niedersachsen J 02.05 Reporter. Reportagereihe J Der Arzt Deines Vertrauens / ches Spiel / Böses Blut / Betrügern auf der Spur. 03.15 Nordmagazin 02.30 Ländermagazin Nächtlicher Überfall Tatorte / Das Phantom / Dokumentationsreihe 03.45 SH-Magazin J 03.00 kinokino. Magazin 04.25 Ärger im Revier Tödliche Substanzen 03.00 Kabel Eins Late News J SUPERJ RTL PHOENIX ONE ZDF NEO DR 1 14.05 Die Tom und Jerry Show 14.30 An- 17.30 phoenix der tag. Nachrichten 13.00 Sturm der Liebe 13.50 Familie Dr. 13.05 Monk 13.50 Psych. Mit einer Aus- 14.25 Hercule Poirot 16.00 TV Avisen gelo! 14.55 Transformers: Robots in Dis- 18.00 Aktuelle Reportage 18.30 Mythos Kleist 14.35 Zimmer mit Stall – Die rede fängt es an / Mit einer Ausrede fängt 16:00 16.10 I hus til halsen 16.50 Down- guise 15.20 Camp Sumpfgrund 15.45 AL- Nil. Dokumentation. Im Land der tausend Waschbären sind los. Komödie, D 2020 es an 15.05 Monk 16.25 Psych 17.45 ton Abbey 17.45 En ny begyndelse 18.30 VINNN!!! 16.15 Inspector Gadget 16.40 Quellen / Über Stromschnellen in die Wüs- 16.05 Morden1 im Norden 16.50 Hot in Cle- Bares für Rares. Magazin 18.35 Dinner TV Avisen 18.55 Vores Vejr 19.05 Aften- Die Nektons – Abenteurer der Tiefe 17.10 te 20.00 Tagesschau 20.15 Doku- veland 17.30 Lindenstraße 18.00 Drei En- Date 19.20 Bares für Rares. Magazin. Die showet 20.00 Spise med Price. Mad og Grizzy 17.40 Paw Patrol – Helfer auf vier mentation 21.45 heute-journal. Nachrich- gel für Charlie 18.40 Sturm der Liebe 20.15 Trödel-Show mit Horst LichterJ 20.15 drikke 20.45 Min natur 21.00 TV Avisen Pfoten 18.10 Die Tom und Jerry Show tenJ 22.15 phoenix runde.J Diskussion Inas Nacht 21.15 extra 3. Magazin 21.45 Star Trek II – Der Zorn des Khan. Sci-Fi- 21.25 Politisk hard talk 22.00 Lewis 18.40 Woozle Goozle 19.10 ALVINNN!!! 23.00 phoenix der tag 00.00 phoenix Sträters Männerhaushalt 23.15 Seriös Film, USA 1982 22.10 heute-showJ 1 23.35 Løvens hule 00.35 Hercule Poirot 19.45 Angelo! 20.15 CSI: Miami 23.45 30 runde.J Diskussion 00.45 Dokumentati-J 00.00 Die Pierre M. Krause Show 00.30 22.45 Star Trek II – Der Zorn des Khan. 02.15 I farezonen 03.15 Bonderøven Rock. Klaus und Greta 00.10 Infomercials on 04.00 Straßen mit Geschichte extra 3 01.00 Sträters Männerhaushalt Sci-Fi-Film, USA 1982 00.40 The Bay J 2014 03.45 Hammerslag 2016 J 1 TELE 5 DMAX KABEL 1 DOKU DISNEY CHANNEL TV 2 15.55 Dauerwerbesendung 16.25 Star 13.50 Australian Gold – Schatzsuche Down 14.40 Polizeieinsatz Alaska 16.25 Moun- 16.05 Kim Possible 16.30 Star gegen die 15.50 Ambulancen – liv eller død 17.00 Trek – Das nächste Jahrhundert. Der Under 14.50 Die Schatzsucher – Gold- tain Men – Überleben in der Wildnis Mächte des Bösen 17.00 Phineas und Ferb Nyhederne og Vejret 17.12 Regionale ny- Überläufer 17.15 Star Trek – Raumschiff rausch in Alaska 16.05 Border Control – 20.15 Auftragskiller gesucht. Dokumen- 17.35 Taffy 18.05 Das Haus der 101 Dal- heder 17.20 Go' aften Live 18.00 Nyheder- Voyager 18.15 Star Trek – Das nächste Spaniens Grenzschützer 17.25 A8 – Aben- tationsreihe 21.45 Vorläufig festgenom- matiner 18.40 Schlimmer geht‘s immer ne 18.25 Go' aften Live 19.00 Nyhederne Jahrhundert. Die Verfemten 19.10 Baby- teuer Autobahn 18.20 Steel Buddies – men! 24 Stunden in Gewahrsam. Doku- mit Milo Murphy 19.05 Miraculous 19.50 19.30 Regionalprogram 20.00 Tilståelsen lon 5 20.15 Das Tribunal. Kriegsdra- Stahlharte Geschäfte 20.15 Asphalt-Cow- Soap. Eine feuchtfröhliche Nacht 22.35 Kung Fu Panda: Die Tatzen des Schicksals 20.50 Station 2. Ret og forbrydelse. Det ma, USA 2002. Mit Bruce Willis 22.50 boys 22.05 Richard Hammond‘s BIG – Grö- Ungeklärt – Mord verjährt nicht. Doku- 20.15 I.Q. – Liebe ist relativ. Liebesko- store nazikup 21.30 Nyhederne 22.00 Re- Keine Halben1 Sachen. Krimikomödie, ßer geht‘s nicht! 23.03 Mysterien von oben mentationsreihe 23.30 Homicide Hun- mödie, USA 1994 21.55 Wie erzieh ich gionale nyheder 22.15 Porno klædt af USA 2000 00.50 Alpha Dog: Tödliche 23.55 Asphalt-Cowboys 00.45 Richard ter – Dem Mörder auf der Spur. Dokumen- meinen1 Mann. Komödie, USA 2018 23.30 22.55 Studerende og sexarbejder 23.45 Freundschaften.1 Drama, USA/D 2006 Hammond‘s BIG – Größer geht‘s nicht! tationsreihe 01.45 Auftragskiller gesucht Golden Girls 00.50 Micky1 Maus Vandkant til salg 00.25 Grænsepatruljen 1 96 Freitag, 29. Mai 2020

DAS ERSTE ZDF RTL SAT.1 PRO 7 09.00 Tagesschau. Nachrichten 05.30 ARD-Morgenmagazin 05.25 Exclusiv – Star-Magazin 05.00 Auf Streife. Doku-Soap 05.55 The Middle. Sitcom 09.05 Live nach Neun 09.00 heute Xpress 05.35 Explosiv – Das Magazin 05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 06.40 Two and a Half Men. Sitcom 09.55 In aller Freundschaft – J 09.05 Volle Kanne. Magazin J 06.00 Guten Morgen Deutschland 10.00 SAT.1-Frühstücksfernse- 07.55 The Big Bang Theory Die jungen ÄrzteJ 10.30 Notruf HafenkanteJ 08.30 GZSZ. Soap hen Spezial – Gemeinsam 09.10 How I Met Your Mother 10.45 Meister des Alltags 11.15 SOKO Wismar J 09.00 Unter uns. Soap durch die Krise! Magazin 10.55 Mike & Molly. Sitcom 11.15 Gefragt – Gejagt v J 12.00 heute. Nachrichten J 09.30 Alles was zählt. Soap 11.00 Im Namen der Gerechtig- 11.20 Man with a Plan 12.00 Tagesschau. NachrichtenJ 12.10 drehscheibe. Magazinv J 10.00 Der Blaulicht-Report keit – Wir kämpfen für Sie! 11.45 Last Man Standing. Sitcom 12.15 ARD-Buffet. MagazinJ 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 12.00 Punkt 12. Magazin Doku-Soap. Mitwirkende: 12.10 2 Broke Girls. Sitcom 13.00 ZDF-Mittagsmagazin J 14.00 heute – in Deutschland 14.00 Die Superhändler – Alexander Hold, Stephan 12.35 Mom. Sitcom 14.00 Tagesschau. NachrichtenJ 14.15 Die Küchenschlacht J 4 Räume, 1 Deal. Show Lucas, Alexander Stephens, 13.25 Two and a Half Men 14.10 Rote Rosen. TelenovelaJ 15.00 heute Xpress 15.00 Kitsch oder Kasse. Show Isabella Schulien 14.45 The Middle. Sitcom 15.00 Tagesschau. Nachrichten J 15.05 Bares für Rares 16.00 Marco Schreyl. Talkshow 12.00 Anwälte im Einsatz 15.40 The Big Bang Theory 15.10 Sturm der Liebe J 16.00 heute – in EuropaJ 17.00 Hensslers Countdown – 14.00 Auf Streife. Doku-Soap 17.00 taff. Magazin 16.00 Tagesschau. Nachrichten J 16.10 Die Rosenheim-CopsJ Kochen am Limit 15.00 Auf Streife - 18.00 Newstime 16.10 Verrückt nach MeerJ 17.00 heute. NachrichtenJ 17.30 Unter uns. Soap Die Spezialisten 18.10 Die Simpsons. Zeichentrick- 17.00 Tagesschau. Nachrichten J 17.10 hallo deutschland J 18.00 Explosiv – Das Magazin 16.00 Klinik am Südring serie. Grampa ist ganz Ohr. 17.15 Brisant J 17.45 Leute heute. MagazinJ 18.30 Exclusiv – Star-Magazin 17.00 Die Familienhelfer Weil seine Familie nicht 18.00 Gefragt – Gejagt J 18.00 SOKO Kitzbühel J 18.45 RTL aktuell 17.30 Sat.1 Regional. Magazin weiß, dass er ein Hörgerät 18.50 Quizduell-Olymp. Show 19.00 heute J 19.03 Wetter 18.00 K11 – Die neuen Fälle besitzt, bekommt Grampa 19.45 Sportschau J 19.20 Wetter J 19.05 Alles was zählt. Soap 18.30 Auf Streife mit, wie alle schlecht über 19.50 Wetter J 19.25 BettysJ Diagnose. Krankenh- 19.40 Gute Zeiten, 19.00 Genial daneben – Das Quiz ihn reden. / Blau im Amt 20.00 Tagesschau J ausserie.J Familienbande schlechte Zeiten. Soap 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo. Magazin J KOMÖDIEJ KRIMISERIE v J SHOW SHOW ACTIONFILM

20.15 Die drei von der Müllab- 20.15 Professor T. Krimiserie 20.15 Let‘s Dance – Die große 20.15 LUKE! Die 2000er und ich. 20.15 Iron Man 3. Actionfilm, fuhr. Mission Zukunft. Ko- Mathilde Möhring. Der Profi-Challenge. Show. Mo- In seiner Show führt Luke USA/CHN 2013. Mit Robert mödie,1 D 2020. Mit Uwe Boulevard-Journalist Kai deration: Daniel Hartwich, Mockridge in seiner typischen Downey1 Jr., Gwyneth Ochsenknecht Schilling ist tot. Victoria Swarovski Art durch das Jahrzehnt. Paltrow, Don Cheadle 21.45 Tagesthemen 21.15 Letzte Spur Berlin. Krimi- 23.15 Llambis Tanzduell. 22.55 Knallerfrauen. Sketch- 22.40 X-Men: Der letzte 22.15 Tatort. Wendehammerv J serie. Klassenkampf.v J Mit Show. Christian und Massi- Comedy mit Martina Hill Widerstand. Actionfilm, Krimireihe, D 2016.J Mit Hans-Werner Meyer mo auf Hawaii. Mit Christi- 23.50 Switch Reloaded. Show USA/GB/CDN1 2006. Mit Margarita1 Broich. Regie: 22.00 heute-journal an Polanc, Massimo Sinató 00.50 Sechserpack. Show. Ur- Hugh Jackman, Halle Markus Imboden 22.30 heute-show v J Mit Joachim Llambi laub / Sport & Fitness Berry, Ian McKellen. Die 23.45 Mankells Wallander. Ra- 23.00 aspekte. Magazin.J Vorden- 00.00 RTL Nachtjournal 01.40 Die dreisten drei – Regierung will den Mutanten che. Kriminalfilm,v S J2010 ker der schönen,J neuen Inter- 00.30 Let‘s Dance – Die große Die Comedy-WG. Show die besonderen nehmen. 01.15 1Tagesschau netwelt – Nam Jun Paik- Profi-Challenge. Show 02.50 Switch Reloaded. Show Dagegen setzen sich die X- 01.20 Die drei von der MüllabJ- Ausstellung in Amsterdam 02.55 Llambis Tanzduell. 03.35 Sechserpack. Show. Ur- Men kämpferisch zur Wehr. fuhr. MissionJ Zukunft. Ko- Moderation: Jo Schück Show. Christian und laub / Sport & Fitness 00.35 Final Fantasy: mödie,1 D 2020 23.45 heute+. Nachrichten Massimo auf Hawaii 04.20 Die dreisten drei – Die Mächte in dir. Animati- 02.50 Tagesschau. Nachrichten 00.00 Dead End. Mysteryserie 03.40 Der Blaulicht-Report Die Comedy-WG. Show onsfilm,1 USA/J 2001 v J KIKA ARTEJ RBB BR HESSEN 07.45 Sesamstraße 08.07 KiKANiN- 08.45 Stadt Land Kunst 09.25 Der unauf- 13.00 rbb24 13.10 Verrückt nach Meer 14.45 Wer weiß denn sowas? 15.30 13.45 Tierärztin Dr. Mertens 14.35 CHEN 08.10 Wissper 08.25 JoNaLu – haltsame Aufstieg von Amazon. Dokumen- 14.00 Welt der Tiere 14.30 Hafen Schnittgut 16.00 Rundschau 16.15 Maria Mafiosi. Komödie, D 2017 16.00 Mäuseabenteuer zum Mitmachen 08.50 tarfilm, D 2018 10.55 Die Wahrheit der Düfte. Thriller, D 2013 16.00 rbb24 Wir in Bayern 17.30 RegionalJ 18.00 hallo hessen 16.45 hessenschauJ kompakt1 Tilda Apfelkern 09.05 KiKANiNCHEN über die Lüge 11.50 Wie das Land, so 16.15 Wer weiß denn sowas?J 17.001 rbb24 AbendschauJ 18.30 Rundschau J 19.00 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau 09.10 Zeit für Timmy 09.14 KiKANiN- der Mensch 12.15J Re: Was Europa be- 17.10 Kesslers Expeditionv 18.00 rbb Unser Land 19.30J Lucki Maurer – Ein- kompakt 18.00 Maintower 18.25 Brisant CHEN 09.15 Ene Mene Bu 09.24 KiKA- wegt. Reportagereihe.J Der digitale Bauer – UM6 18.27 zibb 19.30 Abendschau fach guad J 20.00 Tagesschau J 20.15 18.45 Die Ratgeber 19.15 alle wet- NiNCHEN 09.25 Super Wings 10.00 Hightech in der Landwirtschaft 12.50 20.00 Tagesschau 20.15 André Rieu – Hubert und StallerJ 21.45 Rundschau ter 19.30 hessenschau 20.00 Tages- Robin Hood – Schlitzohr von Sherwood Mit offenen Karten 13.00 Stadt Land Das große Konzert 2019 22.45 rbb24 Magazin J 22.00 Drei. Zwo. Eins.J Michl schauJ 20.15 FaszinationJ Berge 11.00 logo! 11.15 Horseland,J die Pfer- Kunst 13.40 Diplomatie. Drama,J F/D 23.00 Willst Du mitJ mir geh‘n? 00.30 Müller 22.45 vDasJ Gesetz bin ich. Ac- 21.45 hessenschau kompaktJ 22.00 Talk deranch 13.15 4 ½ Freunde 13.40 TiereJ 2014 15.05 Denkmäler der Ewigkeit. Vorhang auf ... Das Wiedersehen tionfilm, USAJ 1974 00.30 Wir in Bayern Show 00.00J Das hr Comedy Festival J bis unters DachJ 14.10 Schloss Einstein Wo Löwen Aufzug1 fahren: Das Kolosseum J 1 J v J J 15.00 Lockie Leonard 15.45 Stoked 16.10 in Rom. Dokumentarfilm, F 2015 16.55 MDR WDR SÜDWEST Wendy 17.00 Die Piraten von nebenan X:enius 17.20 Abenteuer Archäologie 17.35 Die Abenteuer des jungen Marco 17.50 Griechenland – Von Insel zu Insel 14.00 um zwei 15.15 Wer weiß denn 15.15 Wer weiß denn sowas? 16.00 13.00 Meister des Alltags. Show. Das SWR Polo 18.00 Mascha und der Bär 18.05 18.35 Kostbare Kleinode: Kolibris 19.20 sowas? 16.00 MDR um vier 17.45 WDR aktuell 16.15 Hier und heute 18.00 Wissensquiz 13.30 Wer weiß denn sowas? Nö-Nö Schnabeltier 18.20 Feuerwehrmann Arte Journal 19.40 Re: Was Europa be- MDR aktuell 18.10J Brisant 18.54 Die WDR aktuell / Lokalzeit 18.15J Ausge- 14.15 Eisenbahn-Romantik 15.15 Ver- Sam 18.40 Löwenzähnchen – EineJ Schnüf- wegt. Reportagereihe. Alltag ohne Alko- MusifantenJ 19.00 MDR RegionalJ rechnet 18.45J Aktuelle Stunde 19.30 rückt nach Zug 16.05 Kaffee oder Tee felnase auf Entdeckungstour 18.47 Baum- hol – Leben mit null Prozent 20.15 19.30 MDR aktuellJ 19.50 ElefantJ & Co. Lokalzeit 20.00 TagesschauJ 20.15 Das 18.00 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 haus 18.50 Die Musifanten 19.00 Das Imam wider Willen. Komödie, F 2020. Mit 20.15 WillkommenJ im SchlagerXirkusJ – Jahrhundertgewitter. DokumentationJ Expedition in die Heimat. Reportagereihe. Dschungelbuch 19.25 logo! Die Welt und Lyes Salem 21.45 Mensch. Herbert. 1 Stars & Hits in Leipzig!J Florian Silbereisen 21.00 Das Beste im Westen J 21.45 WDR Unterwegs im Killertal 21.00 Landleben ich 19.30 Die Biene Maja 2 – Die 22.40 Baloise Session 2019 – Herbert präsentiertJ Schlager zum Mitsingen aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30v DoJ- 4.0 21.45 Regional 22.00 Nachtcafé Honigspiele. Animationsfilm,J D/AUS 2018 Grönemeyerv 23.45 Kraftwerk – Pop Art.J 21.45 MDR aktuell 22.00 Riverboat mian live 00.30 DjangoJ und Sabata – 23.30 Alfons und Gäste 00.15 Nachtcafé 20.50J Mascha1 und der Bär Dokumentarfilm, F/D 2013 00.50 Tracks 00.00 MDR Kultur – Filmmagazin J Wie blutigeJ Geier. Italowestern,J I 1970 01.45 Kölner Treff 02.30 Alfons und Gäste J J 1 J J J J Freitag, 29. Mai 2020 97

NDR 3 SAT RTL ZWEI VOX KABEL 1 07.20 Rote Rosen. Telenovela 07.00 nano. Magazin 05.30 Privatdetektive im Einsatz 06.55 CSI: Vegas. Krimiserie 05.55 Without a Trace 08.10 Sturm der Liebe 07.30 Alpenpanorama. Reihe 07.25 Die Straßencops West – 08.50 Verklag mich doch! 06.40 The Mentalist 09.00 Nordmagazin J 08.00 ZIB. Nachrichten Jugend im Visier 10.50 vox nachrichten 07.35 Navy CIS: L.A. Krimiserie 09.30 Hamburg JournalJ 08.05 Alpenpanorama. Reihe 08.25 Frauentausch. Doku-Soap 10.55 Mein Kind, dein Kind – 08.30 Navy CIS. Krimiserie 10.00 SH-Magazin J 08.30 ZIB. Nachrichten 14.15 Die Geissens – Eine Wie erziehst du denn? 09.25 Blue Bloods – Crime 10.30 buten un binnen. MagazinJ 08.33 Alpenpanorama. Reihe schrecklich glamouröse 12.00 Shopping Queen Scene New York. Krimiserie 11.00 Hallo NiedersachsenJ 09.00 ZIB. Nachrichten Familie! Doku-Soap. Robert 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 11.10 Without a Trace. 11.30 Jagd auf Motorrad-Raser 09.05 Kulturzeit. Magazin im Kart-Fieber / Jetset Total 14.00 Mein Kind, dein Kind – Krimiserie. Hokus Pokus 12.00 Brisant. Magazin J 09.45 nano. Magazin J 16.10 Hilf mir! Jung, Wie erziehst du denn? 12.10 Castle. Krimiserie 12.25 In aller Freundschaft J 10.15 Rundschau. Magazin pleite, verzweifelt ... 15.00 Shopping Queen. 13.05 The Mentalist. Krimiserie 13.10 In aller FreundschaftJ – 11.00 ECO. Magazin Doku-Soap. Um jeden Preis Doku-Soap. Motto in Ham- 14.00 Hawaii Five-0. Krimiserie Die jungen Ärzte J 11.25 Selbstbestimmt! 17.05 RTLZWEI News burg: Mach mal halblang – 14.55 Navy CIS: L.A. Krimiserie 14.00 NDR Info Die Reportage 17.10 RTLZWEI Wetter Zeige uns dein stylisches Big Brother. Mit C. O‘Donnell 14.15 die nordstory v J 11.55 kreuz und quer 17.15 Krass Schule – Die jungen Outfit mit deinem neuen 15.50 News 15.15 Wer weiß dennJ sowas? 12.40 sonntags J Lehrer. Doku-Soap. Der Midi-Rock!, Tag 5: Lisa 16.00 Navy CIS. Krimiserie 16.00 NDR Info J 13.10 Grüezi Zürich J blutverschmierte Schüler! 16.00 4 Hochzeiten und eine 16.55 Abenteuer Leben täglich 16.20 Mein Nachmittag. U.a.:J 13.25 Die FarbenJ ... der Wüste 18.10 Köln 50667. Doku-Soap Traumreise. Tag 5: Finale 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – Service-TagesthemaJ 17.00 MärchenhafterJ Oman Brennendes Eis 17.00 Zwischen Tüll und Tränen Der Profi kommt. Reporta- 17.10 Panda, Gorilla & Co. 18.30 nano. Magazin 19.10 Berlin – Tag & Nacht. 18.00 First Dates – Ein Tisch gereihe. „Camping-Resort 18.15 Hofgeschichten J 19.00 heute. Nachrichten Doku-Soap. Schatten für zwei. Doku-Soap Allweglehen”, Berchtesga- 18.45 DAS! Magazin J 19.20 Kulturzeit. Magazin der Vergangenheit. Mitwir- 19.00 Das perfekte Dinner. den. Mod.: Mike Süsser 20.00 Tagesschau J 20.00 Tagesschau J kende: Lutz Schweigel u.a. Tag 5: Marika, Bodensee 18.55 Achtung Kontrolle! J REPORTAGEREIHEJ DRAMAJ ACTIONKOMÖDIE KRIMISERIE KRIMISERIE

20.15 die nordstory. Mutige Bau- 20.15 Aenne Burda – Die 20.15 R.E.D. 2 – Noch älter. 20.15 Bones – Die Knochenjäge- 20.15 Navy CIS. Krimiserie. Pati- ern in der Heide. In Deutsch- Wirtschaftswunderfrau. Härter. Besser. Actionko- rin. Krimiserie. U.a.: Was ent Null. Über 30 Kinder infi- land steigen die Durch- Drama,1 D 2018. Mit Katha- mödie,1 USA/F/CDN 2013 vom Mann der Weihnacht üb- zieren mit einer rätselhaften schnittstemperaturen. rina Wackernagel Mit Bruce Willis rig blieb / Das X in der Akte Krankheit. / Tod aus der Luft 21.15 Treckerfahrer dürfen das! 21.45 Erlebnisreisen. Reportage- 22.30 Kill Bill – Volume 2. 23.40 vox nachrichten 22.15 Navy CIS: New Orleans. Doku. Klangvolles BlechJ und reihe. Antwerpen –v ModemaJ - Actionfilm, USA 2004 00.00 Medical Detectives – Krimiserie. Das Terminator- Geräteträger für den Gau- cher und Meistermaler Mit1 Uma Thurman Geheimnisse der Gerichts- Rätsel. Mit Scott Bakula men. Mod.: Sven Tietzer 22.00 ZIB 2. Nachrichten 01.05 Sin City 2: A Dame to medizin. Dokureihe. Stück 23.15 Navy CIS: L.A. Krimiserie 21.45 NDR Info 22.25 Die Letzten beißen die Kill For. Thriller, USA 2014 für Stück. Während eines Katz und Maus / Der Schat- 22.00 NDR Talk Show. Gäste: JoJ- Hunde. Actionfilm, USAJ Mit1 Mickey Rourke Familienurlaubs am Lake tenstaat. Mit Chris O‘Donnell hann König,J Martin Walker, 1974.1 Mit Clint Eastwood, 02.50 Irgendwann in Mexiko. Michigan wird die Mutter 01.05 Kabel Eins Late News More Than Words, Kerstin Jeff Bridges, George Kenne- Actionthriller, USA/MEX tot unter der Veranda 01.10 Navy CIS. Krimiserie Held, Hannes Jaenicke. dy. Regie: Michael Cimino 2003.1 Mit Antonio Banderas gefunden. / Spur für Spur Patient Null / Tod aus der 00.00 Der deutsche Michel. 00.20 10vor10. Nachrichten 04.20 The Contractor – Doppel- 01.35 Snapped – Wenn Frauen Luft. Mit Mark Harmon Show. Gäste: Angelina J 00.50 extra 3. Magazin J tes Spiel. Actionfilm, USA/ töten. Doku-Soap. Marjorie 02.45 Kabel Eins Late News Kirsch, Fabian Hambüchen 01.20 Willkommen Österreich GB/BUL1 2007 (bis 05.00) Armstrong / Joanna Findlay 02.50 Navy CIS: New Orleans J SUPER RTL PHOENIXJ ONE ZDF NEO DR 1 15.20 Camp Sumpfgrund 15.45 AL- 14.00 phoenix vor ort 14.45 phoenix plus 14.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt 13.35 Psych 15.00 Monk. Mr. Monk, Pri- 14.20 Hercule Poirot 16.00 TV Avisen VINNN!!! 16.15 Inspector Gadget 16.40 16.00 maybrit illner 17.05 augstein und 15.50 Morden im Norden. Der Besuch der vatdetektiv / Mr. Monk auf dem Jahrgang- 16:00 16.10 I hus til halsen 16.50 Down- Die Nektons – Abenteurer der Tiefe 17.10 blome 17.15 Aktuelle Reportage 17.30 alten Dame 16.40 Hot in Cleveland 17.20v streffen 16.20 Psych. So spannend ton Abbey 17.45 En ny begyndelse 18.30 Grizzy & die Lemminge 17.40 Paw Patrol – phoenix der tag 18.00 phoenix persönlich Lindenstraße 17.50 Drei Engel für Charlie kann ein Buchstabierwettbewerb sein! / TV Avisen 19.00 Disney Sjov 20.00 Fæl- Helfer auf vier Pfoten 18.10 Die Tom und 18.30 Dokumentation 20.00 Tagesschau 18.40 Sturm der Liebe 20.15 Die Carolin Man mögeJ jetzt sprechen... oder für immer lessang – hver for sig. Sange 21.00 TV Jerry Show 18.40 Woozle Goozle 19.10 20.15 An den Ausläufern des Himalaja. Kebekus Show 21.00 Bauerfeind – Die schweigen 17.45 Bares für Rares Avisen. Nyheder 21.15 Vores Vejr 21.40 ALVINNN!!! 19.45 Angelo! 20.15 Dokumentationsreihe. Verehrte Erde / DieJ Show zur Frau 21.30 Zwei im falschen 18.35 Dinner Date 19.20 Bares für Rares Et sikkert hit. Komedie, USA 2007 Khumba – Das Zebra ohne Streifen. Anima- Erde als Erbe / Hoch und heilig 22.30 Welt- Film. Romantikkomödie, D 2017. Mit Lau- 20.15 Death in Paradise. Krimiserie.J 23.20 Match Point. Drama, GB/IRL/ tionsfilm, SA 2013 21.50 Rizzoli & Isles1 reisen 23.00 phoenix der tag 23.50 aug- ra Tonke 23.10 1Unsichtbare Jahre. Habgier / Mord aus der Vergangenheit LUX1 2005 01.20 Hamilton. Dramaserie 23.35 Comedy TOTAL 00.05 Infomercials stein und blome 00.00 phoenix persönlich Drama, D 2015 00.40 Bonusfamilie 22.00J Hidden Agenda 04.00 Coppers 02.05 Lewis1 03.35 Maria Wern 1 v v TELE 5 DMAX KABEL 1 DOKU DISNEY CHANNEL TV 2 15.55 Dauerwerbesendung 16.25 Star 17.25 A8 – Abenteuer Autobahn 18.20 14.15 Expedition ins Unbekannte 18.45 17.00 Phineas und Ferb 17.35 Taffy 18.05 15.20 Grænsepatruljen 15.50 Ambulan- Trek – Das nächste Jahrhundert 17.15 Star Steel Buddies – Stahlharte Geschäfte Unerklärliche Phänomene – Ancient Aliens. Das Haus der 101 Dalmatiner 18.40 cen – liv eller død 17.00 Nyhederne og Trek – Raumschiff Voyager 18.15 Star 20.15 Dark Waters mit Jeremy Wade Dokumentationsreihe 20.15 Der Drogen- Schlimmer geht‘s immer mit Milo Murphy Vejret 17.12 Regionale nyheder 17.20 Go' Trek – Das nächste Jahrhundert 19.10 Ba- 21.15 SOS: Anleitung zum Überleben krieg – Amerika gegen die Kartelle. Doku- 19.05 Miraculous 19.50 Kung Fu Panda: aften Live 18.00 Nyhederne 18.25 Go' af- bylon 5 20.15 Brothers Grimm. Fanta- 22.05 Ed Stafford: Meine Familie, die mentationsreihe. Gefängnisgangs und Meth Die Tatzen des Schicksals 20.15 Burg ten Live 19.00 Nyhederne 19.30 Regional- syfilm, USA/CZ/GB 2005. Mit Matt Damon Wildnis und ich 23.03 Caravaning & Coo- Queens 21.45 Fotos, die Geschichte mach- Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verbo- program 20.00 Stormester 21.20 Rundt 22.30 SchleFaZ:1 Der sechste Kontinent. king: Brian auf großer Tour 23.25 King of ten 23.10 Die Nazi-Jäger 00.40 Der Dro- ten. Abenteuerfilm, D 2017. Mit 1Henning på gulvet 22.20 America‘s Got Talent – vin- Abenteuerfilm, GB/USA 1976. Mit Doug Bacon – Ran an den Speck! 23.58 Border genkrieg – Amerika gegen die Kartelle Baum 22.00 Vorstadtkrokodile 2. Fa- dere fra hele verden 00.00 Skiptrace. McClure1 01.15 Bang Boom Bang – Ein Control – Spaniens Grenzschützer 00.20 02.00 Fotos, die Geschichte machten 03.25 milienfilm, D 2010 23.35 Disney Magic Krimikomedie, HK/CHN/USA 2016 01.50 todsicheres Ding. Actionkomödie, D 1999 1000 Wege, ins Gras zu beißen Die Nazi-Jäger – Späte Gerechtigkeit Moments. Show1 01.00 Teleshopping The Runner. Drama, USA1 2015 1 1 98 Markt BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

MARKTKOMMENTAR Prognose: Erntemengen für 2020/21 Der Regen in den vergangenen Wo- auf rund 6,2 Mio. ha. Davon sind hingegen 6,3 % über dem Jahr gene Woche eine neue Einschät- chen war bundesweit hilfreich für etwa 5,17 Mio. ha Wintergetrei- 2019 (1,83 Mio. t) liegen. Der An- zung veröffentlich: Im Fokus steht die Entwicklung der Pflanzenbe- de. Der nasse Herbst führte dazu, bauumfang von Hafer wird auf die neue Vermarktungssaison. stände. Dennoch werden in vielen dass weniger Winter- und statt- 161.700 ha beziffert und liegt da- Im Wirtschaftsjahr 2020/21 soll Regionen laut Deutschem Raiffei- dessen mehr Sommergetreide an- mit knapp 35.000 ha über dem die globale Weizenproduktion senverband (DRV) weitere Regen- gebaut wurde. Der Anbauumfang Vorjahr. Die Produktionsmen- 768,5 Mio. t umfassen, ein Plus von fälle für den Ausgleich der Wasser- für Sommergetreide beträgt etwa gen werden dementsprechend gut 4 Mio. t verglichen mit dem defizite nötig sein. In einer neuen 1,04 Mio. ha. höher geschätzt. Mit einem Plus Vorjahr. In Argentinien, Australi- Ernteprognose von Ende vergange- Die anbaustärkste Getreideart ist von 41 % gegenüber dem Vorjahr en, Russland und Kanada werden ner Woche gehen die Experten wie Winterweizen mit 2,84 Mio. ha. sollen 734.000 t geerntet wer- größere Ernten erwartet. In der auch im Vormonat von einer grö- Das sind allerdings den. Und auch die Rog- EU werden mit 143 Mio. t hinge- ßeren Getreideernte (44,6 Mio. t) auch 7 % weniger als genproduktion wird das gen 12 Mio. t weniger Weizen pro- als im Vorjahr (44,3 Mio. t) aus. Ver- im Vorjahr. Laut der Vorjahr übersteigen: Er- gnostiziert. Sowohl eine geringere glichen mit der Prognose im April jüngsten Schätzung des wartet werden auf einer Anbaufläche als auch die Progno- geht man allerdings von einer ins- DRV führt die geringe- Fläche von 661.000 ha se niedrigerer Erntemengen auf- gesamt geringeren Getreideern- re Anbaufläche zu ei- 3,62 Mio. t Roggen, was grund fehlender Niederschläge te aus. Sowohl Schäden aufgrund ner kleineren Winter- einem Plus von knapp führen zu der Einschätzung. der Trockenheit sowie ausgelöst weizenproduktion von 12 % entspricht. Die Tri- In der Summe werden laut USDA durch Nachtfröste sind die Begrün- 22 Mio. t (–3,3 %), ver- ticaleernte wird auf die Endbestände für Weizen von dung für die Reduktion. Ebenso glichen mit 22,76 Mio. t 2,15 Mio. t geschätzt, was 295 auf 310 Mio. t anwachsen. sollen die Rapserntemengen 2020 2019. Die Differenz zum etwa 2 % weniger als im Das wäre ein neuer Rekord. Etwa (3,25 Mio. t) über denen von 2019 Fünfjahresschnitt liegt bei einem Vorjahr wären. Ein geringerer Flä- die Hälfte dieser Vorräte liegt al- (2,83 Mio. t) liegen. Auch sie wer- Minus von 8 %. Die Weizenbe- chenumfang mit aktuell noch hö- lerdings in China und steht dem den aber geringer als noch im Vor- stände in Deutschland bräuchten heren Hektarerträgen führt zu der Weltmarkt wohl kaum zur Verfü- monat eingeschätzt. Grundlage für die weitere Entwicklung vieler- Einschätzung. Ein großes Plus ver- gung. Trotzdem, es sollte weltweit für die jüngsten Ernteprognosen orts noch mehr Regen. zeichnet der Mais. Auf 460.500 ha zu keiner Knappheit beim Brotge- sind die neusten Anbaudaten des sollen 4,37 Mio. t Mais geerntet treide kommen, es sei denn, Lo- Statistischen Bundesamtes. Eine Mehr Roggen und werden. Gut 19 % über dem Vor- gistikprobleme würden zwischen- begrenzte Anzahl von Ernte- und Sommerungen jahr läge die Maisproduktion so. zeitlich zu Lieferengpässen führen. Betriebsberichterstattern aus den Bei der Wintergerste werden Die weitere Pflanzenentwicklung China beispielsweise bereitet sich einzelnen Bundesländern meldete vom DRV ebenso geringere Ern- wird zeigen, ob die aktuell erwar- auf eine zweite Corona-Welle vor. Mitte April 2020 die Angaben zur temengen erwartet. Die Produk- teten Hektarerträge tatsächlich Die Regierung forderte Firmen Anbaufläche, sodass vergangene tion auf 1,32 Mio. ha Wintergers- erreicht werden können. und Lebensmittelproduzenten Woche vorläufige Anbautenden- te wird auf 9,38 Mio. t geschätzt, auf, ihre Getreide- und Ölsaaten- zen für Deutschland veröffentlicht was ein Minus von 4 % gegen- Weltweit steigende vorräte aufzustocken, da die Ver- werden konnten. über dem Vorjahr (9,76 Mio. t) be- Weizenmengen sorgungsketten weltweit nicht als Der Getreideanbau erfolgt für deutet. Die Sommergerstenernte Auch das US-Landwirtschaftsmi- stabil genug eingeschätzt werden. die Ernte 2020 in Deutschland (368.000 ha) sollte mit 1,94 Mio. t nisteriums (USDA) hat vergan- Judith Wahl, LK-Markt

MARKTLAGE MARKTTENDENZ für die Woche vom 18. bis 24.5.2020 für die Woche vom 25. bis 31.5.2020 Getreide: Die Weizen-Börsenkur- Schlachtrinder: Der Markt zeigt Getreide: Die Aussichten auf eine Schlachtrinder: Hoffnung für den se fallen zu Wochenbeginn auf- sich etwas ausgeglichener. Die weltweit große Weizenernte Handel mit Rindfleisch wächst aus grund guter Wetterprognose auf Nachfrage ist noch gering. schmälern die Preisentwicklung der Öffnung der Restaurants. unter 185 €/t. Schlachtschweine/-sauen: Es nach oben. Schlachtschweine/-sauen: In den Raps: Der September-Termin an kommt zur Stabilisierung der No- Raps: Begrenzte Fördermengen Kühlhäusern sind die Schweine- der Matif zeigt sich relativ stabil tierungen. In der Vorwoche wur- beim Rohöl führen zur Stabilisie- fleischvorräte groß. Die wieder um 370 €/t. Die hiesigen Ex-Ern- de der Vereinigungspreis für rung der Kurse, allerdings auf ge- anlaufende Gastronomie sollte te-Kurse schwanken etwa 10 €/t Mastschweine mit 1,60 €/IP fort- ringem Niveau. Die Rapskurse pro- zumindest leichte Impulse geben. unterhalb der Börsennotierung. geschrieben. fitieren davon wenig. Ferkel: Dem Schweinepreis fol- Futtermittel: Rapsschrot bleibt Ferkel: Auch der Ferkelhandel sta- Futtermittel: Bei nachgebenden gend, erwartet man Ferkelpreise knapp und teuer. Die Differenz bilisiert sich. Das Angebots-Nach- Getreide- und Sojaschrotkursen auf stabilem Niveau. zu Sojaschrot schrumpft. Misch- frage-Verhältnis ist ausgeglichen. wären Preissenkungen für Misch- Milch: Das Interesse an langfristi- futterkontraktpreise für nach der Milch: Butter und MMP werden futter möglich. Es werden stabile gen Kontrakten sowohl für But- Ernte bis ins neue Jahr hinein sind wieder mehr nachgefragt, Grund Grundfutterpreise erwartet. ter als auch MMP und Käse steigt. günstiger als Sofortware. sind die insgesamt geringen Kur- Kartoffeln: Die Öffnung der Gast- Verkäufer spekulieren auf höhe- Kartoffeln: Im LEH steigt das An- se für Milchprodukte. ronomie gibt dem Kartoffelmarkt re Kurse. gebot an Frühkartoffeln, dabei Schlachtlämmer/-schafe: Die ge- Impulse. Preisaufschläge sind für Schlachtlämmer/-schafe: Auf- dominiert Importware. Hiesige öffnete Gastronomie gibt Impul- alterntige Ware nicht absehbar. grund der Vorräte und des lang- Kartoffeln der Ernte 2020 nei- se für stabile Preise. Das noch be- Kartoffeln von 2019 verschwin- sam wachsenden Angebots von gen sich langsam dem Ende ent- grenzte Angebot an frischen Läm- den mehr und mehr aus dem Sor- frischen Lämmern werden keine gegen. mern stützt den Markt. timent im LEH. Preisaufschläge erwartet. ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Markt 99

Milchpreisvergleich Auszahlungspreis April: Abwärtstrend deutlich erkennbar

Die Milchauszahlungspreise Grafik 1: Milchgeldauszahlungspreise der Meiereien in SH nicht die üblichen Men­ für April gaben überwiegend gen wie vor der Krise nach, wobei es zur Reduktion Gleitpreis Mai 2019 bis April 2020 Auszahlungspreis April 2020 nachgefragt. Das wird von bis zu 3 ct/kg gegenüber bei einer Jahresliefermenge von in ct/kg inkl. S-Klasse; Basis: 4 % Fett, 3,4 % Eiweiß wohl noch etwas dauern, * GVO-freie Milchanlieferung bei 100 % der Lieferbetriebe dem Vormonat kam. Nur we- 1.200.000 600.000 300.000 je nachdem wie schnell nige Molkereien haben das 28,00 30,00 32,00 34,00 die Tourismusbranche Preisniveau von März gehal- 30,51 30,42 30,21 DMK auch wieder anläuft. ten. In Schleswig-Holstein Die Reifelagerbestän­ 32,30 32,18 31,94 MG Langenhorn eG * schwanken die Milchauszah- de liegen Berichten zu­ lungspreise zwischen 29 und 31,78 31,78 31,78 Cremilk GmbH folge auf einem norma­ 33 ct/kg ECM, im Mittel ergibt 31,78 31,78 31,78 MG Viöl eG len Niveau. Eine Absatz­ sich ein Auszahlungspreis 32,63 32,40 32,05 NordseeMilch eG * schwäche gilt weiterhin von 30,6 ct/kg ECM. für den Bereich des Ex­ 29,88 29,76 29,52 MG Holtsee-Ascheberg eG portes. Im Mittelmeer­ Im südlichen Bundesge­ 32,04 32,04 32,04 MG Sarzbüttel eG * raum fehlt die Nachfra­ biet wurden zwischen 28,46 32,92 32,88 32,76 MG Wasbek eG ge durch Touristen. und 33,96 ct/kg ECM aus­ Am Markt für Ma­ Breitenburger Milchzentrale eG gezahlt. Im Osten der Re­ 32,06 31,94 31,72 germilchpulver (MMP) publik schwankt der Aus­ 32,82 32,48 32,25 MG Schmalfeld- eG ist die Entwicklung fest. zahlungspreise von 29 bis 32,87 32,85 32,82 MG Struvenhuetten * Zwar wurde die Produk­ 30,31 ct/kg ECM. Im Westen tion teilweise ausge­ Meierei Barmstedt eG Deutschlands lag der Milch­ 31,93 31,61 31,42 dehnt, aber aufgrund auszahlungspreis mit 30,31 31,75 31,75 31,75 MG Gudow-Schwarzenbek eG umfangreicher Kon­ Markt bis 33,18 ct/kg ECM in der 32,41 32,21 31,90 Hansa Arla Milch eG * - traktmengen ist das An­ Spitze am höchsten. gebot für MMP für Mai Der Kieler Rohstoffwert und Juni in Deutsch­ 34,47 34,27 33,87 Meierei Horst eG * Milch ab Hof für April 2020 LK Quelle: land begrenzt. Derweil ist verglichen zum März 2020 laufen Verhandlungen um deutliche 5,1 ct/kg auf für das zweite Halbjahr nun nur noch 27 ct/kg gefallen. Seit als saisonal erwartet, in der 18. KW sen anscheinend erst einmal auf­ 2020. Das Interesse im Binnenmarkt Jahresbeginn ist das ein Minus von leicht rückläufig. gebraucht werden, sodass Neube­ und auch weltweit ist groß, langfris­ 9,2 ct/ kg. Speziell der Nichtfettwert stellungen seitens des LEH ausblie­ tige Kontrakte zu schließen. Ähnlich gab stark nach. Die Differenz zum Preissturz für ben. Der Börsenkurs für Blockbutter wie bei Butter wollen Käufer das Vormonat beträgt beim Nichtfett­ in der 25-kg-Abpackung hat hinge­ geringe Preisniveau nutzen. Die wert 4,2 ct/kg und beim Fettwert abgepackte Butter gen gegenüber dem Vormonat um Möglichkeit zur privaten Lagerhal­ 0,9 ct/kg. Der Preis für Blockbutter war im Schnitt rund 20 ct/kg zugelegt. tung stimulierte zusätzlich das Kauf­ Das Minus am niederländischen schon im April stark gefallen. Nun Der Kurs rangiert zwischen 2,75 und interesse. Speziell für späte Liefer­ Spotmilchmarkt umfasst vergli­ kam es laut amtlicher Preisfeststel­ 2,85 €/kg. Bei beiden Abpackungs­ termine liegen die Preisvorstellun­ chen mit dem Vormonat nur noch lung auch zum Preissturz bei abge­ formen wird in der 20. KW von ei­ gen zwischen Käufer und Verkäu­ 0,5 ct/ kg, da der Spotmilchpreis am packter Butter. Im Vergleich zum ner lebhaften Nachfrage berichtet. fer allerdings deutlich auseinander. 10. Mai wieder auf 27 ct/kg ange­ Vormonat verlor ein 250-g-Päck­ Dabei suchen die Käufer nach lang­ An der neuseeländischen Handels­ stiegen ist, nachdem er am 26. April chen an der Börse in Kempten fristigen Kontrakten zu dem gerin­ plattform Global Dairy Trade (GDT) auf 25 ct/kg abgesackt war. 82 ct/kg (20,5 ct/250-g-Stück) auf gen Preisniveau, welches von Ver­ kam es zu erneuten Kursabschlägen. In Deutschland entwickelte sich nun 2,75 bis 2,85 €/kg. Die Vorräte käuferseite aber nicht zugestanden Am 5. Mai ergab die Auktion ein Mi­ die Produktion von Milch, anders aufgrund der Hamsterkäufe müs­ wurde. Seit Kurzem hat die EU die nus von 0,8 % für den zusammen­ Möglichkeit der privaten Lagerhal­ fassenden Index. Lactose sowie Ma­ Grafik 2: Milchgeldauszahlungspreise in SH tung für Butter, aber auch Sprüh­ germilch- und Vollmilchpulver wur­ 45 magermilchpulver und Käse eröff­ den positiv bewertet, Letztgenann­ ct/kg net, welche eine Entlastung des te nur mit 0,1 %. An der Börse in Quelle: LK-Markt Milchmarkts und Preisstabilisierung Leipzig stabilisieren sich während­ 40 WJ 17/18 unterstützen soll. dessen die Notierungen für Mager­ WJ 18/19 milchpulver und Butter wieder. Das 35 Kursniveau ist mit Beginn der Co­ WJ 16/17 Käsenachfrage für rona-Krise stark gefallen, aber die WJ 19/20 Gastronomie 30 Aussichten auf Lockerungen schür­ Für Käse ist nach den Hamster­ ten bei den Marktteilnehmern käufen die Konsumentennachfra­ Hoffnung und die Handelsaktivi­ 25 ge im LEH wieder zurückgegangen, täten nahmen wieder zu. Die Sta­ WJ 15/16 sodass der Absatz an den LEH sich bilisierung an den Börsen erfolgt 20 normalisiert hat. Die Öffnung des allerdings auf einem geringen Ni­ Gastronomie- und Hotelgewerbes veau, sodass für den aktuellen Mo­ 15 bringt nun wieder eine Belebung nat weitere Milchgeldreduzierun­

pt. br. ders Absatzes an Großverbraucher gen der hiesigen Meiereien ange­ Juli Jan. Mai Juni Aug. Se Okt. Nov. Dez. Fe März Apr. mit sich. Es werden allerdings noch kündigt sind. Judi th Wahl, LK-Markt [ECM = fett- und eiweißkorrigierte Milch mit 4,0 % Fett und 3,4 % Eiweiß] 100 Markt - Getreide, Raps, Futter BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Trockenheit führt zu geren Weizenaussaatfläche als im Terminmarktnotierungen vom 13. bis 19.5.2020 geringeren Erträgen Vorjahr wird definitiv weniger Wei- zen für die neue Ernte in Deutsch- (Kurse in €/t) 1 € = 1,0950 US-$ – Kurs vom 19.5.2020 Der hiesige Getreidehandel ver- land zur Verfügung stehen (Details lief in der Himmelfahrtswoche ru- im Marktkommentar S. 98). Wenn in Chicago Weizen hig. Für große Preisveränderun- der neuen Saison weniger Weizen Monat Mittwoch Donnerstag Freitag Montag Dienstag gen fehlten Impulse am Markt. So in Deutschland und der EU zur Ver- Juli 20 172,45 173,78 170,21 168,59 167,31 sind zwar Preisauf- und -abschlä- fügung stehen wird, werden die Ex- ge zu verzeichnen, diese bewegen portmengen sicherlich fallen. Im ak- September 20 169,48 170,99 171,16 169,61 168,25 sich aber im Rahmen von 2 bis 3 €/t. tuellen Vermarktungsjahr liegen die Dezember 20 170,69 172,01 174,43 172,86 171,27 Die Niederschlagsmengen der ver- Exportmengen von Getreide sehr März 21 174,34 175,41 177,49 175,92 174,22 gangenen Woche und zu Beginn hoch. Die EU hat bis zum 17. Mai dieser Woche sind gut für die Be- 30,26 Mio. t exportiert, was einen Chicago Sojabohnen standsentwicklungen im Getreide. Anstieg von 64 % gegenüber dem Doch im Mai-Bericht des europä- Vorjahr bedeutet. Für Gerste liegen Monat Mittwoch Donnerstag Freitag Montag Dienstag ischen Prognosedienst Mars wur- die Ausfuhrmengen in der aktuel- Juli 20 282,46 284,36 285,29 286,64 282,68 de jüngst verdeutlicht, dass die Er- len Saison bei 6,64 Mio. t und da- August 20 283,61 284,98 286,04 287,52 283,61 tragsbildung beim Wintergetreide mit 65 % höher als im Vorjahr. Das September 20 284,22 285,66 286,25 287,79 283,75 in weiten Teilen Europas unter zu ist auch ein Grund dafür, dass vie- November 20 284,29 285,79 287,68 289,21 285,29 trockenem und warmem Wetter le Weizenmengen bereits verkauft gelitten hat. In weiten Teilen West- wurden. Getreide der alten Ernte und Mitteleuropas gab es geringe wird kaum noch gehandelt, da nur Chicago Mais Mengen Niederschlag und dazu noch Restpartien zur Verfügung Monat Mittwoch Donnerstag Freitag Montag Dienstag überdurchschnittliche Temperatu- stehen. Auch die Händler zeigen Juli 20 108,19 109,02 108,62 108,75 107,78 ren. Betroffen sind laut Mars Ost- nur verhaltene Bereitschaft, noch September 20 107,51 108,07 109,91 109,97 109,19 frankreich, östliche Landesteile des zu kaufen. Die Getreidelager wer- Dezember 20 108,93 109,63 112,97 112,82 112,14 Vereinigten Königreichs, Nord- und den langsam für die neue Ernte Ostdeutschland, Westpolen, Öster- vorbereitet. Neugeschäfte für die März 21 112,31 112,90 117,26 117,10 116,24 reich, aber auch der Osten Italiens Ernte 2020 finden allerdings auch und Tschechien. Für Wintergetreide, kaum statt. Die Ex-Ernte-Preise für Matif Weizen aber auch früh gedrilltes Sommer- B-Weizen hierzulande liegen wie Monat Mittwoch Donnerstag Freitag Montag Dienstag getreide findet die Ertragsbil- in der Vorwoche zwischen 167 und Sept. 20, No. 2 184,00 185,00 186,50 184,50 185,00 dung verlangsamt statt. Von 174 €/t. Das Preisniveau ist seit Jah- der EU-Kommission werden resbeginn selten höher gewesen, Dez. 20, No. 2 186,00 187,25 188,50 186,75 187,00 die Bedingungen als „gene- trotzdem sind wenige Erzeuger ak- März 21, No. 2 188,00 189,25 190,75 189,00 189,25 pixabay rell schlimmer als 2019“ be- tuell bereit, weitere Mengen Getrei- Mai 21, No. 2 189,00 190,25 192,00 190,25 190,75 urteilt. Dem Prognosedienst de vorzuverkaufen. zufolge sind die Getreidebe- Für die Börsennotierung in Chica- Matif Raps standsentwicklungen aber go ging es im Verlauf der Berichts- Monat Mittwoch Donnerstag Freitag Montag Dienstag leicht überdurchschnittlich woche stetig abwärts. Mit rund für den Jahreszeitpunkt. Auf- 169 €/t liegt der Frontmonat am August 20 366,50 370,00 370,00 374,00 373,75 grund einer wesentlich gerin- Dienstag auf dem Niveau von Mit- November 20 370,75 373,25 373,25 376,75 377,25 Februar 21 373,25 375,25 375,25 377,75 379,00 Getreide-Einkaufspreise des Handels und der Genossenschaften Mai 21 374,50 376,50 377,25 379,75 381,00 in Niedersachsen am 19.5.2020 Nymex Crude Oil US-$/bbl Preise in €/t frei Landlager Monat Mittwoch Donnerstag Freitag Montag Dienstag ohne MwSt. West Nord Süd 25,47 26,30 29,35 32,81 31,65 Brotweizen A – (192,5 - 202,5) 196,8 (189,0 - 195,0) 191,7 Brotweizen B – (191,0 - 200,0) 195,6 (186,0 - 196,0) 189,8 Brent Crude Oil US-$/bbl Brotroggen – (154,0 - 165,0) 158,1 (153,0 - 162,5) 156,1 Futterroggen (160,0 - 172,0) 165,8 (152,5 - 165,0) 157,1 (149,0 - 157,0) 153,7 29,50 30,43 32,29 35,36 34,52 Braugerste – (169,0 - 180,0) 174,1 (167,5 - 175,0) 170,6 Futtergerste (170,0 - 187,0) 175,3 (163,0 - 170,0) 167,1 (157,0 - 167,0) 161,9 Großmarkt Hamburg vom 19.5.2020 B: Briefkurs (Forderung des Anbieters) Futterweizen (180,0 - 209,0) 195,1 (188,0 - 200,0) 193,5 (181,0 - 187,5) 184,2 Raps 9/2/40 loco/prompt ex Ernte September Okt.-Dez. Jan.-März Qualitätshafer 55 kg/hl – (190,0 - 200,0) 195,2 (186,5 - 197,0) 192,6 cif/franko HH (B) 368,00 371,00 374,50 380,00 381,00 Futterhafer (185,0 - 228,0) 200,3 (186,0 - 195,0) 191,5 (182,0 - 195,0) 187,7 cif/franko Kiel (B) ––––– Körnermais (187,5 - 198,0) 190,5 (178,0 - 186,0) 182,6 (174,0 - 182,5) 177,7 Triticale (171,0 - 188,0) 180,2 (167,5 - 179,0) 173,0 (160,0 - 166,5) 164,1 loco/prompt Juni Juli Raps – (359,0 - 365,0) 362,8 (359,0 - 367,5) 363,1 Weizenkleie franko HH/SH – 160,00 158,00 Futtererbsen – (212,5 - 225,0) 218,6 (205,0 - 215,0) 209,3 loco/prompt Nov. - Jan. Quelle: Landwirtschaftskammer Niedersachsen loco/prompt Juni Juli Aug.-Okt. Nov.-Jan. Sojaschrot Ansprechpartner für die Marktseiten: 44/45 % Prot. 298,00 294,00 287,00 287,00 289,00 Judith Wahl, Tel.: 0 43 31-94 53-221 loco/prompt Aug.-Okt. Nov.-Jan. Febr.-Apr. Mai-Juli Rapsextraktionsschrot Karsten Hoeck, Tel.: 0 43 31-94 53-222 34 % Prot. – 210,50 213,50 218,00 221,50 ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Getreide, Raps, Futter - Markt 101

te März. An der Matif in Paris ga- Preisermittlung der Landwirtschaftskammer für Schleswig-Holstein ben die Weizenkurse zu Wochen- beginn ebenso nach. Mit der Ver- 21. Woche, 18. bis 24.5.2020 öffentlichung des Mars-Reports am Tagespreise (keine Terminware) für in dieser Woche gelieferte Ware ohne Mehrwertsteuer; Mehrwertsteuersatz Montag könnte sich das Blatt aller- seit 1. Januar 2007 für pauschalierende Landwirte: 10,7 % beim Verkauf landwirtschaftlicher Erzeugnisse, dings auch wenden. Die geringe- 7 % beim Einkauf von Betriebsmitteln landwirtschaftlicher Herkunft, sonst 19 %. ren Ernteaussichten aufgrund der Trockenheit werden beispielsweise Erzeugerpreise Getreide, Raps frei Lager, ab 2 t in €/t mit einem Weizenhektarertrag von 55 dt/ ha innerhalb der EU beziffert Preisspanne Schwerpunktpreis Preis der Vorjahreswoche (2019: 57,7 dt/ ha). Für Raps erwar- 1. Eliteweizen – – 176,70 tet man EU-weit ebenso geringere 2. Qualitätsweizen (A-Weizen) 181,00 - 190,00 185,70 162,50 Hektarerträge mit 29,5 dt/ ha (2019: 3. Brotweizen (B-Weizen) 179,50 - 188,50 184,30 161,30 29,6). Verglichen mit 31,4 dt/ ha als Fünfjahresschnitt ist das ein Minus 4. Mahl- und Brotroggen 137,00 - 145,00 140,10 146,90 von 4,4 %. 5. Roggen anderer Verwendung 130,00 - 140,50 135,40 144,10 6. Braugerste – – 181,20 Leichte Befestigung 7. Futtergerste 63 - 64 kg/hl 142,50 - 153,50 148,70 148,50 der Rapskurse 8. Futterweizen 169,00 - 179,50 175,20 157,90 9. Qualitätshafer 159,00 - 179,00 168,90 162,30 Der Rapsmarkt zeigt sich ähnlich impulslos wie der Getreidemarkt. 10. Futterhafer 144,00 - 172,50 154,20 139,10 Es kommt zu kleinen Aufwärtskor- 11. Triticale 144,00 - 159,00 153,70 160,20 rekturen für die hiesigen Erzeuger- 12. Raps food 349,00 - 365,00 360,60 351,20 preise, doch insgesamt findet wenig 13. Raps non-food – – – Handel statt. Die Ölmühlen sind ent- 14. Futtererbsen 199,00 - 222,00 205,00 – weder ausreichend gut eingedeckt 15. Ackerbohnen 225,00 - 271,00 248,30 264,30 oder greifen auch auf Importware zurück, sodass der Absatz von Raps hierzulande gering ausfällt. An der Getreide, Großmarkt Hamburg vom 19.5.2020 in €/t Matif klettert zu Wochenbeginn die Parität Basis: Mai Veränderungen zur Vorwoche Frontmonatsnotierung auf 374 €/t, Brotweizen Fz. 230; 12 % Prot. franko cif HH/SH 200,00 – 1,00 nachdem auch die 370-€-Marke kurzzeitig unterschritten war. Auch Fz. 230; 11,5 % Prot. franko cif HH/SH – – die Sojabohnennotierung in Chicago A-Weizen Fz. 250; 13 % Prot. franko cif HH/SH 201,00 – 1,00 stieg Anfang der Woche weiter an, E-Weizen Fz. 275; 14 % Prot. franko cif HH/SH – – konnte nach einem Kursabfall ver- EU-Weizen Fz. 220; 12 % Prot. franko cif HH/SH – – gangenen Mittwoch aber das Vor- Brotroggen franko HH/SH 164,50 – 0,50 wochenniveau noch nicht wieder Wintergerste 62/63 kg/hl 14,5 % franko HH/SH 161,00 – 1,00 erreichen. Die Sojaschrotkontrakte Triticale 72/73 kg/hl franko HH – – sind unter Druck und die Sojaölno- tierungen erholen sich kontinuier- inl. Hafer Industriequalität 54/55 kg/hl franko HH/SH – – lich. Pflanzenöle werden insgesamt skand. Hafer 58 kg/hl cif HH/SH – – höher bewertet. In Malaysia werden deutscher Mais franko HH/SH 180,50 + 0,50 die Exportzölle für Palmöl ab Juni Futterweizen franko HH/SH 198,00 + 1,00 ausgesetzt. Das sollte zu einer Be- Futterroggen franko HH/SH – – lebung des Exportes führen. Außer- dem gibt der gestiegene Rohölkurs Aufwind. Gekürzte Fördermengen Zukaufpreise Einzel- und Mischfuttermittel frei Hof in €/t der Opec+-Staaten und eine zusätz- Preisspanne Schwerpunktpreis Preis der Vorjahreswoche liche Verknappung wegen vorüber- Weizenkleie lose 160,00 - 200,00 179,60 170,10 gehend geschlossener US-Schieferöl- Trockenschnitzel 201,00 - 221,00 212,30 220,10 firmen führen zur Rohölkursbefesti- gung. Judith Wahl, LK-Markt Sojaschrot 44 % lose 328,00 - 349,00 338,20 304,20 Rapsschrot 34 % lose 282,00 - 305,00 291,90 241,30 Preise für Heu, Stroh Milchleistungsfutter, lose Energiest. und Maissilage Typ 1.8 (18 % Rohprotein) Erg. III, 6,7 MJ NEL 203,00 - 216,00 209,80 203,20 Typ 2.0 (20 % Rohprotein) Erg. IV, 7,0 MJ NEL 215,00 - 230,00 224,90 212,10 Stand 18.5.2020 Verkaufspreise frei Hof in €/100 kg Ergänzungsfutter für Kälber (18 % Rohprotein) 247,00 - 278,00 261,10 251,30 ohne MwSt. Schweinemischfutter, lose Heu gepresst (HD) 12,50 - 16,50 Typ 2.2 Ferkelaufzuchtfutter 13,0 MJ/kg 307,00 - 360,00 318,80 308,50 Heu Großballen 11,50 - 15,50 Typ 2.6 für Mastschweine ab 13,0 MJ/kg > 50 % Getreide 217,00 - 234,00 227,10 227,60 Grassamenheu 11,50 - 13,50 Typ 2.8 für Sauen 257,00 - 283,00 269,70 257,30 Stroh HD-Ballen 13,00 - 17,50 Ge ügelalleinfutter Stroh Großballen 11,00 - 15,00 Typ 7.4 für Legehennen 293,50 - 311,00 304,80 299,80 Maissilage in €/t (32 % TS, ab Hof/Silo) 35,00 - 37,00 Wöchentliche Berichterstattung im VLK-/Kammer-Programm und Marktinformationssystem. Grundlage für diese Preise sind die entsprechenden Angaben Qualitätsbedingt und je nach Menge werden auch höhere von Genossenschaften und Landhandels rmen. Diese Preise wollen als Orientierungshilfe verstanden sein, keinesfalls können sie die örtlichen Marktverhält- oder niedrigere Preise als angegeben bezahlt. LK-Markt nisse zwischen Erzeugern, Genossenschaften und Landhandelsunternehmen im Einzelnen wiedergeben. 102 Markt - Rinder, Milch, Schafe BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Foto: Stabiles se und teilweise mi­ fotolia/ schlossen. Zusätzlich steht wärtsgerichtete Tendenz erkannt. Schlachtkursniveau nimale Preisaufschlä­ SINNBILD Design mit dem Feiertag am Don­ Speziell für Edelteile ist die Nach­ ge sind die Folge. Mit­ nerstag ein Tag weniger frage lebhafter. Der Handel mit Schlachtrindern unter halten Landwir­ zur Verfügung. Es sind aber Die Kursentwicklung für Jung­ kommt aktuell zu einer leichten te Schlachttiere in der Vermarktung auch große Vorräte in Kühl- und in bullen profitiert aktuell noch Entspannung. Zum Ende vergan­ zurück, um ein höheres Kursniveau den Tiefkühllagern vorhanden. Zu­ nicht von Preisaufschlägen, kann gener Woche stabilisierte sich der abzuwarten. So fehlen jeweils bei dem ist ebenso südamerikanisches das Vorwochenniveau aber hal­ Markt. Nun wird zu Wochenbe­ Jungbullen als auch Schlachtkühen Rindfleisch verfügbar. Mit der Öff­ ten. Die Notierungen für O3-Jung­ ginn von einem kleinen Angebot Stückzahlen für die nun etwas be­ nung der Gastronomie hellt sich bullen liegen zwischen 2,90 und berichtet, was sowohl für weibli­ lebtere Nachfrage. Hierzulande ist die Stimmung für den Handel mit 3 €/ kg SG. R3-Jungbullen wer­ che als auch männliche Tiere gilt. auch in dieser Woche der Schlacht­ Rindfleisch trotzdem etwas auf. Für den mit rund 3,22 €/kg SG bezahlt Eine weitere Stabilisierung der Prei­ hof in noch ge­ die Preisentwicklung wird eine auf­ und der Preis für U3-Jungbullen beläuft sich auf etwa 3,32 €/kg Rinder – Amtliche Preisfeststellung (1. FIGDV) SH, Niedersachsen/Bremen Woche vom 11. bis 17.5.2020 SG. Die Schlachtkuhkurse bleiben Preise in €/kg Schlachtgewicht (SG) frei Schlachtstätte (Auszug) ohne MwSt., Meldegebiet Schleswig-Holstein, nach Handelsklassen und ebenso stabil auf dem Niveau der Schlachtgewicht abgerechnete Rinder. Die Kurse enthalten Zuschläge (u.a. auch für Tiere aus biologischer Haltung). Vorwoche. Für P1-Schlachtkühe Schleswig-Holstein Niedersachsen/Bremen Tendenz* liegt der Kurs weiterhin bei rund 1,55 €/kg SG. Eine P2-Schlachtkuh Handelsklassen Stück Ø SG Ø Preis Vorwoche Stück Ø SG Ø Preis Vorwoche 19.5.2020 wird für etwa 1,75 €/kg SG gehan­ Jungbullen *Tendenz: ↓ =schwächer, ↔ =unverändert, ↑ =fest delt. Der Kurs für O3-Schlachtkühe bleibt auf dem Vorwochenniveau U2 40 441,93 3,35 3,37 597 448,2 3,40 3,40 ↔ von rund 2,20 €/kg SG. Die Notie­ U3 18 449,94 3,30 3,35 644 456,3 3,36 3,36 ↔ rung für R3-Schlachtkühe beläuft U1 - U5 sich auf zirka 2,25 €/kg SG. Die Fär­ R2 126 411,51 3,30 3,27 927 401,3 3,35 3,35 ↔ senkurse legen leicht zu. Die Notie­ R3 77 413,52 3,23 3,21 849 417,9 3,29 3,30 ↔ rung für R3-Schlachtfärsen entwi­ R1 - R5 ckelt sich mit 2 ct mehr auf rund O2 47 351,96 2,94 2,85 313 349,4 3,03 3,04 ↔ 3,02 €/ kg SG leicht fester. Auch die Kurse für O3-Schlachtfärsen wer­ O3 135 374,91 2,94 2,95 578 381,5 3,07 3,06 ↔ den 1 ct höher bewertet mit zirka O1 - O5 2,36 €/kg SG. P1 - P5 45 306,27 2,47 2,47 158 304,9 2,74 2,72 ↔ Die Großhandelsgeschäftigkeit E bis P 494 390,23 3,11 3,10 4.128 410,3 3,27 3,26 ↔ mit Rindfleisch ist lebhafter als in den Vorwochen. Öffnungen in Bullen Gastronomie- und Hotelgewerbe R3 3 554,00 2,63 2,22 16 418,8 –– ↔ steigern die Nachfrage nach Rind­ E bis P 49 469,04 2,38 2,36 141 403,8 2,75 2,66 ↔ fleisch. Überwiegend bleiben die Fleischkurse aber noch auf den Vor­ Färsen wochenkursen. Die Edelteile genie­ U3 38 388,84 3,07 3,04 21 369,0 3,06 3,07 ↑ ßen eine höhere Nachfrage. Der Absatz von Steak und Roastbeefs, R3 295 349,52 3,09 3,02 141 339,9 3,02 3,01 ↑ aber auch Filets und Keulenteilen R1 - R5 läuft besser als vor den Öffnungen O3 206 325,76 2,60 2,55 184 312,1 2,37 2,33 ↑ der Restaurants. Insgesamt wird es O1 - O5 noch länger dauern, bis die Men­ P1 - P5 151 246,34 1,93 1,92 gen aus den Kühlungen und Tief­ E bis P 802 324,19 2,77 2,71 724 298,4 2,54 2,48 ↑ kühlungen aufgebraucht sind und die Schlachtkurse wieder ein deut­ Ochsen lich höheres Preisniveau einnehmen. E bis P 13 372,62 2,82 3,62 6 333,7 –– Kalbfleisch profitiert von Kuh Restaurantöffnungen U1 - U5 Auch am Markt für Kalbfleisch R3 27 376,74 2,43 2,46 52 379,0 2,46 2,42 ↔ kommt es zu einer Stabilisierung R1 - R5 der Preise. Die Euphorie aufgrund O3 356 353,43 2,35 2,35 867 345,3 2,38 2,36 ↔ der geöffneten Gastronomie O1 - O5 schlägt sich in höheren Umsätzen P1 246 246,83 1,73 1,71 415 245,8 1,87 1,84 ↔ nieder. Allerdings herrschen wei­ P2 152 281,91 1,99 2,01 235 274,6 2,07 2,04 ↔ terhin Erzeugerpreise unterhalb der sonst üblichen Kurse. Am Ham­ P3 40 298,40 2,09 2,10 90 286,0 2,12 2,09 ↔ burger Großmarkt waren in der E bis P insgesamt 951 311,02 2,16 2,18 1.980 312,5 2,25 2,23 ↔ 20. KW Innereien gefragt. Geringe­

Maas 10+12, D-25813 Husum Telefon 0 48 41-69 50, Telefax 0 48 41-69 512 www.danishcrown.com Schlachtzentrum Nordfriesland GmbH in Husum ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Rinder, Milch, Schafe - Markt 103

Schlachtrinder-Vereinigungspreis KÄLBER Preisinfo vom 18.5.2020 durch die Vereinigung der Erzeugergemeinschaften für Vieh und Fleisch (VEZG), Preise in €/kg SG. Die Preisangaben beziehen sich auf QS-Ware. Nutzkälberpreise: Notierung für Schlachtkälber Spanne Ø Preis Spanne Ø Preis Spanne Ø Preis Woche vom 18. bis 24.5.2020 Amtliche Ergebnisse der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (1. FIGDV) in € in € in € Landesdurchschnittspreise laut Preis- Kühe 270 kg SG 310 kg SG 350 kg SG ermittlung der Landwirtschaftskammer, Kalb eisch O2, R3 2,25 - 2,32 2,31 2,35 - 2,42 2,41 2,45 - 2,52 2,51 LK-AMI-Programm, €/Stück Deutschland, Ø-kg €/kg SG mit MwSt., 14 Tage alt gesamt O3 2,20 - 2,27 2,26 2,30 - 2,37 2,36 2,40 - 2,47 2,46 Woche bis 26.4.20 159,4 3,16 250 kg SG Holsteinkälber1) Angler Woche bis 3.5.20 163,4 2,77 P2 1,90 - 1,97 1,96 Bullenkälber Jungbullen Jungbullen Färsen Woche bis 10.5.20 158,6 2,79 über 50 kg 10 – 40 15 – 42 (FL + Fleischrassen) (SBT + BV) 300 kg SG U3 3,37 - 3,40 3,43 unter 50 kg 3 – 15 2 – 10 Marktlage 2 Die Situation am Nutzkälber- R3 3,32 - 3,40 3,38 3,27 - 3,35 3,33 3,00 - 3,20 3,10 Kuhkälber 0 – 10 0 – 10 markt bleibt unverändert. Ein O3 3,12 - 3,17 3,15 2,35 - 2,42 2,41 Mastkreuzungen ruhiges Angebot trifft auf eine verhaltene Nachfrage. Die Prei- Weiß-Blaue Belgier Sonstige se entwickeln sich überwiegend re Schlachtzahlen begrenzten das Die Verfügbarkeit von Milch für die Bullenkälber stabil auf dem schwachen Vor- Angebot. Judith Wahl, LK-Markt Käseproduktion nahm zuletzt ak- über 55 kg 145 – 195 115 – 150 wocheniveau bis minimal fester. tuell täglich ab. Man geht von ei- Auch in der Tendenz wird von ei- unter 55 kg 70 – 135 35 – 75 ner derzeit positiven Entwicklung ner stagnierenden Marktsituati- Milchmarkt stabil 2) aus, zumal auch die Gastronomie Kuhkälber 40 – 90 20 – 50 on ausgegangen. Der niederländische Spotmilch- wieder öffnet. 1) Kälber der Schwarz- und Rotbuntzucht milchbetonter Nutzungsrichtung preis tendiert die zweite Woche in Die Kemptener Notierungen la- 2) meist kleine Tiere, Nutzung ausschließlich zur Mast, keine Zuchtkälber Folge fester und liegt mit 1 ct mehr gen zum Redaktionsschluss noch zur Vorwoche bei 27 ct/kg für nicht vor. Milch mit 4,4 % Fett. In Frankreich EU-weit wurden im ersten Quar- sinkt das Milchaufkommen wie sai- tal 37 % mehr Butter in Drittlän- Erzeugerpreise für schwarzbunte Bullenkälber in SH sonal üblich. In KW 19 beläuft sich der exportiert, das bedeutet der Rückgang auf –0,7 % zur Vor- eine Steigerung von 48,5 Tsd. t 155,00 woche. Die Menge liegt 0,7 % un- auf 66,2 Tsd. t. Die USA nahmen 135,00 ter der Vorjahreslinie und verbleibt 17 % mehr ab, Saudi-Arabien 2018 115,00 unter den Mengen 2017 und 2018. 176 %, Letzteres insgesamt knapp 2017 In den Vereinigten Staaten geht 5,5 Tsd. t. Für Vollmilchpulver liegt 95,00 das USDA gemäß den Berichten eine Exportsteigerung um 2 % vor. 75,00 €/Kalb 2019 von Anfang der Woche von feste- Käseexporte in Drittländer sind da- 55,00 2020 ren Milchpreisen für 2020 im Ver- gegen in den ersten drei Monaten 35,00 gleich zum Vormonat aus. Eben- um 7 % rückläufig, Magermilchpul- 15,00 so schätzt man höhere Exporte für ver um –24 %. Jan. März Mai Juli Sept. Nov. 2020 im Vergleich zum Vorjahr ein. Anja Berner, LK-Markt

SCHAFE Jungbullen R3 Amtliche Preisfeststellung (1. FIGDV) Marktlage Monatsdurchschnittspreise, Schleswig-Holstein, in €/kg Preise in €/kg Schlachtgewicht (SG) frei Das Angebot an Lämmern wächst Schlachtstätte, o. MwSt., Meldegebiet langsam, es wird aber noch von ei- Nord (SH, Nds., MV). nem kleinen Angebot berichtet. Bei €/kg SG Gra k Rind: Eightonesix/freepik 19. Woche vom 4. bis 10.5.2020 4,10 den niedrigen Temperaturen lie- Kategorie Stück €/kg SG Preis der gen die täglichen Zunahmen nicht 4,00 2017 Vorwoche so hoch, da sich die Tiere mehr be- 3,90 Lamm eisch wegen. Die Nachfrage ist allerdings (Ø 20 kg) 537 5,53 5,54 ebenso klein. Zu Wochenbeginn 3,80 Schaf eisch sind die Bestellungen für die Gas- (Ø 30 - 40 kg) ––– tronomie noch überschaubar. Res- 3,70 2018 taurantbesitzer wägen ab, ob die 3,60 Preisermittlung der Landwirtschaftskam- Öffnung des Betriebes sich rech- mer über Schafe und Schlachtlämmer in net, wenn nur jeder zweite Tisch 3,50 Schleswig-Holstein. besetzt werden darf. Trotzdem zei- 2020 2016 21. Woche vom 18. bis 24.5.2020 gen sich Marktteilnehmer optimis- 3,40 2019 Schafe nach Lebendgewicht Preise in €/kg Lebendgewicht, inkl. MwSt. tisch. Eine leichte Belebung beim 3,30 Absatz von Schafen ist in dieser Lämmer Preis- Preis- Woche merkbar. In der Spitze wer- LK-Markt Gattung spanne spanne 3,20 den für Schafe bis zu 0,80 €/ kg Le- Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Vorwoche bendgewicht inklusive Mehrwert- Lämmer (frisch) 2,50 - 2,70 2,50 - 2,70 20. Woche 2019 19. Woche 2020 20. Woche 2020 steuer gezahlt. Schafe 0,40 - 0,80 0,40 - 0,80 Judith Wahl, LK-Markt 3,43 3,21 3,23 104 Markt - Schweine, Eier BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Preisberuhigung am samt reduzierte Akti- nomie und ein SG. Der italienische Schweinekurs Schweinemarkt vität und der Feiertag sehr langsam an- verringert sich erneut um 5 ct auf in dieser Woche führen Foto: laufender Tourismus nun 1,01 €/kg LG. Die Mengen sind Für Schlachtschweine konn- zu Überhängen beim fotolia/ geben belebende Im- zu umfangreich und hinzu kommt, Albert Schleich ten sich die Kurse in der Vorwo- Lebendangebot, die pulse auch für den dass die Schlachtgewichte steigen. che vorerst stabilisieren. Die Stim- von Woche zu Woche grö- Schweinefleischmarkt. Berichten zufolge bereitet die Ver- mung ist entspannter. Der Verei- ßer werden. Aber auch der Han- So nimmt der Druck am Schlacht- arbeitung von Schinken Probleme, nigungspreis blieb am 13. Mai un- del mit Fleisch ist reduziert und die schweinemarkt zu Wochenbeginn sodass die Handels­tätigkeiten mit verändert bei 1,60 € je Indexpunkt. Kühlkapazitäten sind begrenzt. Es etwas ab. Mit der Öffnung der den Nachbarländern ausgebremst Die Nachfrage nach Schlacht- fehlte vor allem der Absatz für den Gastro­nomie steigt die Hoffnung werden. Auch in Frankreich gibt schweinen vonseiten der Schlacht- Außer-Haus-Verzehr. Die Lockerun- auf eine höhere Fleischnachfrage. die Notierung nochmals nach. Mit betriebe ist ruhig. Schließungen gen in der Corona-Krise wie unter Die Exportgeschäfte laufen wei- 1,49 €/kg SG werden 2 ct weniger einiger Unternehmen, eine insge- anderem die Öffnung der Gastro­ terhin nur in begrenztem Umfang. als in der Vorwoche erlöst. Die Nachfragesituation in den In den USA konnten nun wieder Nachbarländern von Deutschland einige Schlachtbetriebe öffnen, Schweine Niedersachsen/Bremen Amtliche Preisfeststellung (1. FIGDV) wird als ruhig beschrieben. Es gibt nachdem diese aufgrund vieler große Angebotsüberhänge, die zu Covid-19-Erkrankungen geschlos- Woche vom 11. bis 17.5.2020 Preise in €/kg Schlachtgewicht (SG) frei Schlachtstätte (Auszug) einem höchstens stabilen Preisni- sen waren. Es kam zu einer Preis- 1.1. Nach Schlachtgewicht und Handelsklassen abgerechnete Schweine veau führen. Weitere Kursabschlä- stabilisierung auf dem geringen S-V insg. Stück: 311.904 Ø SG in kg: 99,1 ge sind aufgrund des stockenden Niveau von 0,74 €/kg. Die gerin- 1.2. Davon nach Schlachtgewicht und Handelsklassen abgerechnete Schweine (Handelsklasse E, U, E bis P nur Tiere mit einem Zweihälftengewicht von 80-110 kg) Fleischabsatzes teilweise nicht zu geren Schlachtungen und zusätz- verhindern. Die anstehenden Fei- lichen Hamsterkäufe führten zu Handelsklassen Stück Ø Schlacht- Muskel eisch Auszahlungspreis ertage und die herabgesetzte einer Verknappung des Fleischan- gewicht in % in €/kg Aktivität in der Schlachtbranche gebots. Das führte zu einer deut- in kg Woche Vorwoche stützen diese Situation. Nach dem lichen Teuerung bestimmter Teil- S (> = 60) 194.565 96,7 62,6 1,66 1,70 starken Kursabfall von 17 ct auf stücke. Aufgrund des begrenzten E (55 - 60) 122.752 97,6 58,0 1,62 1,67 1,20 €/ kg SG in Belgien in der Vor- Angebots stehen Fleisch­exporte U (50 - 55) 16.334 98,6 53,4 1,49 1,53 woche kann sich dieser Preis nun in der Kritik. Währenddessen sind behaupten. Dennoch, der Druck die Preise in Brasilien gestiegen. S bis P (insg.) 334.806 97,1 60,4 1,63 1,68 steigt, die Überhänge steigen und Die Preis­aufschläge waren aller- M 1 v o l l . 6.643 173,1 1,16 1,33 steigen. Der polnische Schweine- dings durch die schwache Wäh- 1.3. Nach Schlachtgewicht pauschal 2. Nach Lebendgewicht pauschal und nach kurs fiel erneut, allerdings weit- rung gedeckelt. Das dortige Ex- abgerechnet: 3.300 Stück Handelsklassen abgerechnet: 0 Stück aus geringer mit 2 ct auf 1,35 €/ kg portgeschäft läuft wegen der Ein- SG. In Dänemark bleibt der schränkungen durch Corona in ei- Schweinekurs der Vorwoche von nem reduzierten Umfang. Auch in Schweine in der Region Nord-Ost (SH, MVP, BB, SA, SN, TH) 1,74 €/ kg SG bestehen. Der spani- Russland kommt es auf geringem 1.1 Nach Schlachtgewicht und Handelsklassen abgerechnete Schweine sche Schweinepreis folgt weiter ei- Preisniveau von 1,66 €/kg zu einer 1.2 Davon Tiere m. Zweihälftengewicht von 80-110 kg, gezahlt für die Woche: 4. bis 10.5.2020 nem Abwärtstrend. Um 4 ct gibt Stabilisierung des Marktes. In ei- Handelsklassen Stück Ø Schlacht- Auszahlungspreis er nach auf 1,72 €/kg SG. In den nem hohen Selbstversorgungs- gewicht in €/kg Niederlanden erlösen die Erzeu- grad und einer zusätzlichen Pro- in kg Woche Vorwoche ger den Vorwochenkurs. Dort liegt duktionssteigerung liegt die Be- S (> = 60) 77.387 96,3 1,71 1,79 der Preis weiterhin bei 1,46 €/kg gründung dafür. E (55 - 60) 43.647 96,9 1,68 1,75 U (50 - 55) 6.318 97,6 1,54 1,62 Schweine, Klasse E in der Region Nord-Ost Aktuelle Basispreise Monatsdurchschnittspreise in €/kg für Schweine, Abrechnung meist nach Auto-FOM-Preisfaktor, und Sauen (M1) in €/kg Schlachtgewicht ohne Mehrwertsteuer. €/kg SG Gra k Schwein: Eightonesix/freepik Schweine Schlachtsauen 2,10

14.5.-20.5. 7.5.-13.5. 14.5.-20.5. 7.5.-13.5. 2,00 Vereinigung von Schlachtvieh- 1,60 1,60 1,20 1 1 Notierung wird 1,90 erzeugergemeinschaften in 1,60 - 1,62 1,60 - 1,62 bis 3. Juni 1,20 - 1,20 Nordwestdeutschland e.V. (VEZG) €/Indexpunkt €/Indexpunkt ausgesetzt 1,80 Bauernsiegel-EG Elbe-Weser w.W. 1,60 1,60 –– Vermarktungsschiene Programm 1 1,70 SVG Schleswig-Holstein Schlachtschweine 1,60 1,60 1,60 Gut eisch-Programm/Thomsen2 1,62 1,62 –– REWE-Programm/Thomsen 1,62 1,62 1,50 ZNVG Neumünster 18 1. Marken eischprogramm 1,40 + Qualitätszuschläge 1,62 1,62 – – 16 2. freie Vermarktung 1,60 1,60 – – 1,30 Teterower Fleisch –––– LK-Markt 1,20 Firma R. Thomsen 1,60 1,60 –– Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Hinweis: Die aktuelle Basispreisnotierung der Vereinigung von Schlachtvieherzeugerpreisgemeinschaften in Nordwest- und Ostdeutschland ist mittwochs über Tel.: 09 00-1 19 02 44 (ab ca. 14 Uhr) abrufbar. 20. Woche 2019 19. Woche 2020 20. Woche 2020 1 VEZG-Schlachtsauenpreis ab Hof, Vorkostenregelungen beachten! 2 Auf den Basispreis werden Treue- und 1,81 1,68 – Qualitätszuschläge von bis zu 5 ct/kg SG gezahlt. ■ BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 Schweine, Eier - Markt 105

Aktuelle Ferkelpreisentwicklung NOTIERUNGEN DER WIRTSCHAFT Entwicklung der Ringferkelpreise in €/Stück in der Woche bis zum 24.5.2020 Preistrend Gewicht Entwicklung Porkuss/ZNVG, NMS Nordferkel-Notierung Nord-West 25 kg 54,00 ± 0 (± 0 bis – 2) Ferkelvertragsnotierung NFZ-Erzeugergemeinschaft e.V. überregional Vorwoche Entwicklung Notierung vom 18. bis 24.5.2020 vom 18. bis 24.5.2020 Schleswig-Holstein, 200er-Partie 28 kg – – Grundpreis € Grundpreis für 100 Ferkel Hohenlohe, 200er-Partie 25 kg 56,60 ± 0 im Gewicht von 28 kg 400 Ferkel, 28 kg 64,00/St. Bayern, 100er-Partie 28 kg 56,00 ± 0 Elite-Nordferkel 64,00 €/St. Mehrgewicht > 28 kg 1,00/kg Nordrhein-Westfalen (VHB/EZG) 25 kg – – > 33 kg 0,50/kg Güteklasse-l-Ferkel – Rheinland, 200er-Partie 30 kg 63,50 ± 0 Untergewicht abzüglich Kosten Preis für Mehrgewicht über 28 kg bis 33 kg = 1,00 €/kg, ab 33 kg = 0,75 € Rheinland-Pfalz, 100er-Partie 28 kg 64,00 ± 0 < 28 kg 1,20/kg Ausland Es werden Zuschläge für Qualität und Die Erzeugergemeinschaft zahlt Men- Jahresliefermenge gezahlt. Niederlande 25 kg 40,00 – genzuschläge. Spanien 20 kg 41,00 – 6,00 Schleswig-Holstein- Westküsten-Notierung Frankreich 25 kg 56,00 – Ferkelnotierung Italien (Modena) 25 kg 81,75 – 3,25 Ferkelnotierung Ringagentur West küste/ Niebüll, vom 18. bis 23.5.2020 der Rendsburger Agentur, Erfde, vom 18. bis 24.5.2020 Grundpreis, Zuordnung 63,00 €/St. Ferkelerzeuger/Mäster Grundpreis für Ferkel 58,00 In China gaben die Schweine- Ausgeglichener im Gewicht von 28 kg im Gewicht von 25 kg €/St. fleischpreise weiter nach auf nun Ferkelmarkt Mehrgewicht 1,00 €/kg Preis für Mehrgewicht 1,00 5,67 €/kg SG. Transporteinschrän- 28 bis 33 kg über 25 bis 30 kg €/kg kungen sind kaum noch ein The- Am Ferkelmarkt wird von einer Bonuszahlungen und Zuschläge auf Anfrage. ma. So sind reibungslosere Liefe- ausgewogenen Situation berich- Nord-Ost-Notierung rungen möglich. Die Versorgung tet. Der unveränderte Schlacht- German Genetic (GG) wird durch Importfleisch erhöht. schweinepreis führt zu einer Sta- der Firma Temme Struck, Auch für 2020 werden steigen- bilisierung für den deutschen Fer- Die deutsche Schweinezucht Schnarup-Thumby, Notierung KW 21 de Importe erwartet, da die Co- kelhandel. Angebot und Nachfra- Natursprungeber frei Hof KW 19 Partiegrößen 25-kg- Basispreis rona-Pandemie für eine Verzöge- ge stehen sich ausgeglichen, mit German Piétrain (Hector/Matrix) 700,- € rung gesorgt hat beim Wiederauf- einem durchschnittlichen Umfang, German Duroc 700,- € 200 - 400 Ferkel 58,00 €/St. bau der Schweinebestände, die gegenüber. In der Tendenz wird ab 400 Ferkel 63,00 €/St. ASP-bedingt so stark reduziert ein stabiles Preisniveau erwartet. Duroc x Piétrain 700,- € wurden. Judith Wahl, LK-Markt GG Jungsauen 100 kg LG 345,- € Änderung zur Vorwoche ± 0,00 € EIER Schweine-Vermarktungs-Gesellschaft (SVG) Rendsburg Ferkelnotierung €/Stück Jungsauennotierung €/Stück Wegen Feiertag rege Nachfrage 21. KW 21. KW Der Eiermarkt zeigt sich freund- Nach der Ermittlung 28 kg/100er Partie 62,00 Danzucht SPF + Myc. 323,00 (gekoppelte Notierung): 26 Wochen, frei Hof inkl. Glässer-Impfung licher. Aufgrund des Feiertages der Markt lage für Eier pixabay 28 kg/400er Partie 64,00 am Donnerstag sind die Bestell- in Schleswig-Holstein (freie Notierung): Direktverladung aus DK (kein Sammel- mengen des LEH höher ausge- (20. Berichtswoche SVG-Export, 30 kg 60,69 stall), geschlossener Transport aus fallen. Der Absatz an Konsumen- 2020) wurden beim Ab- Zu-/Abschläge und Kosten auf Anfrage festen Vermehrungsbetrieben ten ist seit der Corona-Krise so- satz von Erzeugerpackstellen an wieso schon deutlich gestiegen, den Handel für Eier der Güte- rund um den Feiertag ist der Be- klasse A, lose, franko bei Abga- Notierung Dänemark darf jedoch nochmals höher. Es be bis 15 Kartons à 360 Stück er- Dänische Ferkel- und Schlachtschweinenotierung vom 18.5.2020 werden verstärkt Bio- und Frei- zielt (€/100 Stück, netto): 7 kg Veränderung 30 kg Veränderung landeier nachgefragt, aber auch 1. Ferkel: Verkaufsgewicht im Ø Bodenhaltungseier sind rege ge- Gewichtsklasse: SPF*, PRRS** negativ 38,9 – 1,3 59,0 – 2,7 sucht. Die Öffnung der Gastrono- XL L M S mie stützt ebenso den Absatz, das Bodenhaltung SPF*, PRRS** positiv 36,9 – 1,3 55,7 – 2,6 alte Niveau wird aber noch nicht 21,50 15,05 14,15 10,20 2. Schlachtschweine: wieder erreicht. Am freien Markt Freilandhaltung Basispreis: 1,61 Veränderung zur Vorwoche ± 0 fehlen große Eier. Insgesamt sind 23,05 19,80 17,25 12,40 *Speci c-Pathogen-Free, Region 2 und 3 Angebot und Nachfrage für Bo- **PRRS – das Porzine (das Schwein betreffende) Reproduktive (die Fortp anzung betreffende) denhaltungsware relativ ausgegli- Beim Absatz an Endverbraucher und Respiratorische (die Atmung betreffende) Syndrom (Erkrankung mit nicht eindeutigen chen, wohingegen Bio- und Frei- wurden für lose Eier aus der Symptomen) landware weiterhin knapp ist. Für Bodenhaltung in ct/Stück (mit Verarbeitungsware müssen feste- Mehrwertsteuer) erzielt: Auktionsergebnisse der Internetschweinebörse der ISN* re Kurse akzeptiert werden. Das Datum: 15.5.2020 Interesse der Verarbeiter ist noch- Klasse XL: 23,60 Ø Preis – €/kg SG – € Notierung wurde mals angestiegen. In der Tendenz Klasse L: 21,25 angeboten – Schweine – Partien wird mit dem Pfi ngstwochenende Klasse M: 19,20 ausgesetzt in der kommenden Woche noch- Klasse S: 11,65 verkauft – Schweine – Partien mals eine festere Preisentwick- Spanne von – € bis – €/kg SG lung erwartet. Judith Wahl, LK-Markt * Interessengemeinschaft der Schweinehalter Deutschlands e. V. 106 Markt - Sonstige, Impressum BAUERNBLATT | 23. Mai 2020 ■

Aktuelle Kartoffelpreise MARKTLAGE Preise für Speisekartoffeln, Handelsklasse I, €/100 kg, o. Mehrwertsteuer KARTOFFELN 21. Woche Erzeugerpreis Großhandelseinstandspreis Großhandels- 18. bis 24.5.2020 lose am Empfangsort, abgabepreis, Im LEH ist die Umstellung auf Sortengruppe frei Rampe gesackt gesackt Frühkartoffeln in den meis- festkochend 18,00 - 22,00 23,00 - 26,00 30,00 - 36,00 ten Geschäften erfolgt. Da- Schleswig-Holstein und Hamburg vorw. festkochend 18,00 - 20,00 22,00 - 25,00 28,00 - 35,00 bei dominieren Importkartof- Organ der Landwirtschaftskammer feln das Sortiment. Lieferan- Schleswig-Holstein (LANDPOST) mehligkochend – – – ten berichten von einem zü- Verlag: gigen Abverkauf. Die Preise Bauernblatt GmbH, Speisekartoffeln: Verbraucherpreise Postfach 740, 24751 Rendsburg zeigen sich stabil. Ägyptische Hausanschrift: Sortengruppe lose € je € je € je Ware ist preiswerter als isra- Grüner Kamp 19-21, 24768 Rendsburg, Tel.: 0 43 31-12 77-0, Fax: 0 43 31-12 77-833, €/kg 2,5-kg-Beutel 5-kg-Tüte 10-kg-Sack elische und spanische Früh- bauernblatt.com festkochend 0,99 - 2,99 1,49 - 3,99 2,99 - 5,99 – kartoffeln. Deutsche Knollen Geschäftsführer: sind vornehmlich aus der Ern- Stephan Gersteuer (Sprecher), vorw. festkochend 0,95 - 2,99 1,49 - 3,99 2,99 - 5,99 – Michael Müller-Ruchholtz te 2019. Die Qualitäten der Verlagsleiter: Knollen aus Kühllagern wer- Christian Arbien Kartoffel-Terminmarkt EEX Leipzig Tel.: 0 43 31-12 77-16, Mitgeteilt durch RPM Agrarvermittlung GmbH den als gut beschrieben. Zu- [email protected] Kartoffelkontrakt (250 dt, Sorten: Solara, Secura, Satina, Agria, Quarta, Marabel), Notierung in €/dt sätzlich wird auch Schälwa- Chefredakteurin (V. i. S. d. P.): re abgepackt. Im Bundesge- Mechthilde Becker-Weigel (mbw) Veredelungskartoffeln biet gibt es mittlerweile aber Tel.: 0 43 31-12 77-55, [email protected] Juni 2020 Nov. 2020 April 2021 April 2022 stellvertretender Chefredakteur: auch Frühkartoffeln. Diese Dr. Robert Quakernack (rq): 18.5.20 2,30 8,80 11,90 15,10 werden überwiegend direkt Agrarpolitik, Wirtschaft, Markt, Onlineredaktion 11.5.20 2,90 8,80 11,60 15,10 über Hofläden oder Wochen- Tel.: 0 43 31-12 77-829, [email protected] märkte vertrieben. Insgesamt Iris Jaeger (jae): ist die Nachfrage nach Speise- Erneuerbare Energien, Garten, Erzeugerpreise für Speisekartoffeln 19.5.2020, lose, frei Erfasser, in €/dt Sonderthemen/-veröffentlichungen kartoffeln anhaltend höher Tel.: 0 43 31-12 77-56, [email protected] Kochtyp Niedersachsen Pfalz NRW als saisonal üblich. Tonio Keller (kel): festkochend 22,00 - 28,00 25,00 - 26,00 28,00 pixabay Foto: Magazin Land & Leute, Landjugend, Aus dem Pferd & Reiter, Veranstaltungen vorwiegend festkochend 21,00 - 26,00 24,00 26,00 Rheinland Tel.: 0 43 31-12 77-76, [email protected] Quelle: LK Nds, LK NRW, LK RP wird von Kathrin Iselt-Segert (kis): Frost be- LandFrauen, Schättruum, Kinderseite Notierungsmitteilung für Kartoffeln aus der Heideregion Tel.: 0 43 31-12 77-67, [email protected] richtet, Redaktionell verantwortlich im Auftrag der Letzte Notierung am 19.5.2020, in €/dt der die Kartoffelpflanzen teil- Landwirtschafts­­­­kammer, Grüner Kamp 15-17, Entsprechend der Basis (Handelsklasse 1, Sortierung 35 - 65, weniger als 8 % Mängel, weise beschädigt haben könn- 24768 Rendsburg, Fax: 0 43 31-94 53-119: hell- und festschalige Ware, lose frei Erfassungsstelle je 100 kg) Daniela Rixen: Betriebsführung te. Es ist davon auszugehen, Tel.: 0 43 31-94 53-110, [email protected] Lagerware Kühlhausware dass die betroffenen Bestän- Isa-Maria Kuhn: Betriebsführung, Wald & Jagd festkochend (lang/oval) 24,00 €/dt 27,00 €/dt de einen späteren Erntezeit- Tel.: 0 43 31-94 53-111, [email protected] Anzeigenleitung: vorwiegend festkochend (rund) 22,00 €/dt 25,00 €/dt punkt haben werden. Auch in niedersächsischen Anbau- Susanne Reimers, Tel.: 0 43 31-12 77-824, mehligkochende Sorten – – [email protected] regionen ist von einer ähnli- Druck: Abhängig von der Qualität sind weiterhin Zu- beziehungsweise Abschläge möglich. chen Situation aufgrund küh- PerCom, Druck und Vertriebsgesellschaft mbH, Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld Markthinweis: Es gibt keine Veränderungen zur Vorwoche. Mehligkochenden Kartoffeln aus der Heidere- ler Nächte auszugehen. gion der Ernte 2019 sind ausverkauft. Im LEH steigt das Angebot an importierten Frühkartoffeln. Abrechnung und Vertrieb werden elektronisch bear­ beitet. Abonnementpreis Inland (Preise inkl. gesetzl. MwSt. und Versand): jährlich durch Bankeinzug Düngemittelpreise für Mai 2020 Preisermittlung der Landwirtschaftskammer für die Woche vom 18. bis 24.5.2020 119 €, halbjährlich durch Bankeinzug 63 €, jährlich bei Überweisung 126 € und halbjährlich bei Über- Abgabepreise für Düngemittel an die Landwirtschaft, in €/100 kg, ohne MwSt. weisung 68 €. Abonnementpreis Ausland (Pr­ eise inkl. gesetzl. MwSt. und Versand): jährlich bei ab Handelslager, 10 t frei Hof (Strecke), mind. 25 t ­Überweisung 156 €. Einzelheftpreis: 2,70 €. Infor- Kalkammonsalpeter, 27 % N 17,50 - 20,80 17,25 - 20,00 mationen zum digitalen Angebot: bauernblatt.com Abonnementkündigung schriftlich mit einer Frist Harnstoff, 46 % N, stabilisiert 28,70 - 31,50 28,00 - 31,00 von sechs Wochen zum Ende des jeweiligen Ka­ lenderhalbjahres möglich. Gültig zurzeit Anzei- Ammonnitrat-Harnstoff-Lösung AHL, 28 % N 16,50 - 19,30 16,35 - 18,60 genpreisliste Nr. 62. Der IVW (Auflagenkontrol- Diammonphosphat, 18 % N + 46 % P O 31,00 - 35,30 30,30 - 34,45 le) angeschlossen. Anzeigenschluss ist am Freitag 2 5 der Vorwoche. Gekennzeichnete Aufsätze geben Triple-Phosphat, 46 % P2O5 29,40 - 34,50 28,85 - 32,55 die­ Meinung des Verfassers und nicht unbedingt die der Redaktion wieder. Mit der Übersendung 40er Kornkali + Mg, 40 % K2O + 6 % MgO 23,40 - 25,60 23,20 - 25,10 von Manuskripten und Bildern überträgt der Au- tor dem Verlag die Nutzungsrechte zur Veröffent- Magnesia-Kainit, 11 % K2O + 5 % MgO 11,30 - 13,90 10,50 - 13,65 lichung in Print- und Onlinemedien sowie Online- archiven. Alle Zahlenangaben ohne Gewähr. Kalimagnesia, 30 % K2O + 10 % MgO/Patentkali 33,00 - 36,00 32,00 - 35,00 schwefelsaures Ammoniak, 21 % N + 24 % S (je nach Körnung) 19,00 - 20,80 18,80 - 20,60 ISSN 0947-9767 Redaktion: Piamon (33 N, 12 S) – – Tel.: 0 43 31-12 77-19, Fax: 0 43 31-12 77-833 Ammonsulfatsalpeter, 26 % N + 13 % S 22,50 - 25,50 21,70 - 24,70 [email protected] Anzeigenabteilung: kohlensaurer Kalk, 80 % CaCO3 + 5 MgCO3 (Selbstabholer ab Schiff) 3,00 - 3,80 3,10 - 3,95 Tel.: 0 43 31-12 77-822, Fax: 0 43 31-12 77-833 Alzon 35,00 - 37,00 34,00 - 36,00 [email protected] Sulfan 24 % N + 15 % SO 19,90 - 22,40 19,80 - 22,25 Vertrieb: 3 Regine Krakuhn Maisdünger NP 20/20 28,00 - 32,00 27,95 - 31,90 Tel.: 0 43 31-12 77-78, Fax: 0 43 31-12 77-833 [email protected] Volldünger, 15/9/20 30,00 - 32,40 29,80 - 32,35

Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Organisationsgebundene Für vorstehende Angaben zu Märkten und Preisen wird keine Gewähr übernommen. Landpresse Verkaufe Faserzementplatten ISOLIERPANEELE für Dach und Wand (II A) Lagertanks preiswert - rationell - robust Edelstahl, Stahl (auch emailliert), www.mueller-alu.de große Auswahl sofort verfügbar Polyester für Schlempe, Melasse, nachhaltiger 49424 Goldenstedt • Tel. 0 44 44/96 09 00 • Fax 96 09 08 Molke, Gülle, Wasser, AHL usw. Internet: www.tava.de • E-mail: [email protected] und stabiler SCHOLTEN TANKS Tel. 04244/8888 Tel. 0 59 24 / 25 54 85 www.scholten-tanks.de bauernblatt.com

RATGEBER Aus derde Praxis für die Praxis: Wie gelingt Kon iktlösung und gute Kommunikation auf einem landwirtschaftlichen Familienbetrieb? Ein Landwirtspaar, ein Zimmermann mit Familie und Firma sowie eine junge Malermeisterin führen durch das Buch und verknüp- fen die Erläuterungen zu einer gelingenden Kommunikation mit dem echten Leben. Dieses Buch verbindet Geschichten aus dem Alltag von Familien und ihren Betrieben mit Fachwissen. Es geht darum zu verste- hen, warum das Miteinander oft so kompliziert ist. Lernen, die Kommunikation rechtzeitig in die richtige Richtung zu steuern. Sich wertschätzen oder konstruktiv kritisieren. Arbeit delegieren. Sich gut abgrenzen. Über Gefühle reden. Einander verstehen, auch zwischen den Generationen. Oder im Bett. Was eben alles so anfällt, wenn man miteinander Beruf, Familie und Privatleben teilt. Das Buch ist ein Ratgeber und 25,00 Unterhaltung zugleich. Format: 14,8 x 21 cm, 262 Seiten Dieses Buch wird ausschließlich auf Zahlung per Rechnung versendet.

Für alle Landwirte in der Ausbildung und ihre Ausbilder Dieses bewährte Frage- und Antwortbuch enthält weit über 1000 für die Berufsausbildung wichtige Fragen aus allen Teilgebieten der Landwirtschaft. Junge Landwirte in der Berufsausbildung können mit dieser Fragensammlung ihren Wissensstand verbessern, Ausbilder nutzen sie, um Kenntnisse ihrer Auszubildenden überprüfen zu können. • Antworten auf alle wichtigen Fragen in Ausbildung und Praxis • schnelle Kontrolle • zum eigenständigen Lernen und zur schnellen Information • 18. erweiterte Au age 19,90 Format: 14,8 x 21 cm, 556 Seiten

____ Exemplar/e lc un elnen m amlenbetreb 25,00 ____ Exemplar/e raen r une anrte 19,90 Name und Vorname eranotenre ab ont l. eranoten. eamtre € Straße und Hausnummer

Gläubiger-Identifikationsnummer: DE56ZZZ00000054154. Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.

atcrtmanat PLZ und Ort Ich ermächtige die Bauernblatt GmbH, einmalig eine Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Bauernblatt GmbH auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des Telefon E-Mail belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. auernblatt mb IBAN DE otac enbur _ _ I _ _ _ _ I _ _ _ _ I _ _ _ _ I _ _ _ _ I _ _ el. a buecerbauernblatt.com o.bauernblatt.com Datum und Unterschrift Abo-Nummer C 1531

Nr. 21 Falls Empfänger-Adresse nicht mehr stimmt, bitte abtrennen und korrigiert an Verlag zurücksenden.

Agrarpolitik andFrau ferd eiter chättruum arkt und reise andleben reati üchenschnack andugend arten V-rogramm

chlesig-olstein und amburg Verschenken Sie uns! 2. Ausgabe .1.2. ahrgang uli 21 Verschenken Sie unverbindlich das

2. Ausgabe .1. ahrgang

. uni 21 chlesig-olstein Bauernblatt für Schleswig-Holstein und Hamburg. und amburg Als klassische Print-Ausgabe oder als App für Ihr Tablet und Smartphone.

rint-Ausgaben für 12,-

6 Wochen Bauernblatt lesen. Unverbindlich und zum Sonderpreis. Das Kurzzeit-Abo läuft automatisch aus – Sie brauchen nicht zu kündigen. Für Sie selbst oder als Geschenk für Freunde und Verwandte! eitere nfos und estellung auch unter igital-Ausgaben für ,- .digitalabo.bauernblatt.com oder elefon 1-12 -

Bitte senden Sie das Bauernblatt an folgende Adresse (wenn abweichend vom/n Auftraggeber/in): Bitte buchen Sie folgenden Betrag von meinem Konto ab: ❏ 12,- € für die Print-Ausgabe oder/und Vor- und Nachname ❏ 6,- € für die Digital-Ausgabe

Straße und Hausnummer IBAN DE __ __ I ______I ______I ______I ______I __ __

PLZ und Ort

Auftraggeber/in: Datum und Unterschrift Gläubiger -Identi kationsnummer: DE56ZZZ00000054154. Vor- und Nachname Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. SEPA- Lastschriftmandat: Straße und Hausnummer Ich ermächtige die Bauernblatt GmbH, einmalig eine Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Bauernblatt GmbH auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. PLZ und Ort Per Post/Fax/Mail an: Telefon Bauernblatt GmbH · Postfach 740 · 24751 Rendsburg Tel. 0 43 31/12 77 - 78 · Fax 0 43 31/12 77 - 833 E-Mail – für Digital-Abo zwingend erforderlich [email protected] · www.bauernblatt.com