Fontrobert Châteauvieux

Châteauvieux Fontrobert

Les Roches

Bulletin Municipal N Juin 2017

Bulletin municipal N°93 couv.indd 1 01/06/2017 19:05:25 ans la campagne Y eronnaise nous aimons nous promener, profi ter du calme de la nature et de la raîcheur des or ts. La Mairie sera fermée Sur le ord des talus, dans les prés, à la lisière des ois L’Edito exceptionnellement poussent des végétau qui les 15 juillet méritent notre attention.

et 14 août Ils suffi t de se pencher, de porter quelque attention à toutes ses her es et s’ouvre devant nous le monde ascinant de la otanique. On remarque vite la diversité du La France est le premier pa s européen consommateur de pesticides et vivant et la curiosité peut nous le 4ème mondial. L’utilisation généralisée des pesticides par les agriculteurs, les pousser à vouloir en connaître collectivités locales et les jardiniers amateurs entraîne des conséquences dommagea les pour d’avantage. Francis Hallé, un otaniste reconnu l’environnement, la iodiversité et la santé humaine. à cette phrase que j’aime eaucoup La loi de transition énergétique pour la croissance verte a prévu la mise en place de l’o jecti éro « n éprouve spontanément une pesticide dans l’ensem le des espaces pu lics à compter du 1er janvier 2017 : Interdiction de l’usage attirance envers les animau, les des produits ph tosanitaires pour l’entretien des espaces verts, promenades, or ts, et les voiries. plantes on apprend les aimer . Ils sont encore autorisés jusqu’en 2020 dans les cimetières. Les articles de ce maga ine Le 22 mars 2016, la commune s’est engagée, de façon offi cielle, et a signé la charte « zéro pesticide communal me permettent de vous dans nos villes et villages . aire partager l’intér t que je porte Cela était déjà partiellement une réalité à YZERON, avec un e ort depuis plusieurs années des à la nature en général. services techniques pour diminuer le recours au produits ans les numéros précedents je vous avais décrit les principau ph tosanitaires. ar ustes qui composent nos haies Sommaire (Prunelier, u épine et Eglantier). Le SM GG nous accompagne dans la mise en œuvre de la ’aimerais maintenant vous parler charte, qui prévoit trois niveau d’intervention, sur une des plantes les plus courantes et je - nfo fl ash - tat civil p durée de 5 ans. commencerais par le Plantain - leurissement p Plutôt que d’investir, pour quelques années dans une puisque elle ait partie des plus - e mot de la om’ p ormation de l’équipe technique à l’emploi raisonné de ces populaires au niveau mondial. - mélioration acoustique du produits, la commune a pré éré de ao n anticipée, restaurant scolaire et de la salle Le nom latin Plantago signifi erait «plante qui des ftes p supprimer totalement l’usage des pesticides. cet e et nous avons investi à hauteur de 10.000 € dans du agit , par allusion au propriétés médicinales - ite nternet p que les Romains lui attri uaient. - coréseau de chaleur p matériel spécifi que pour désherber mécaniquement. D’autres avancent que le nom signifi e plutôt - e our élo énergie positive p L’ gence de l’Eau nous aidera par une su vention qui se « plante des pieds par ré érence à la orme des - umérotation et dénomination situera entre 50 et 80 du montant. euilles de certaines espèces. des voies p Par ailleurs, un contrat a été passé, au niveau de la CCVL - e colis et goter de ol p - a collecte alimentaire p pour un ala age mensuel du centre- ourg par une Ou encore certains disent que ce nom lui à été - inances communales p entreprise etérieure. donné par les indiens d’ mérique du Nord qui - a carte d’identité portée de vo aient cette plante pousser sous les pas de clic p En parallèle de l’action communale, il est nécessaire que colons nglais et Frana is (à l’époque cette plante - oom sur hteauvieu - chacun accepte la présence d’her es, et d’une végétation était inconnue en mérique). ontrobert p spontanée et moins maîtrisée au sein de l’espace pu lic. - nter’al d’utomne p Il s’agit d’une plante vivace que l’on rencontre - es infos de la p Il aut savoir que la pratique des particuliers est aussi partout et surtout dans les chemins et sur sols - n route vers la ommunion p d’actualité : les pesticides chimiques comme le Roundup ne tassés. - ie associative p sont plus en vente li re au jardiniers amateurs, depuis le - elève l’chauguette p 1er janvier. Le Plantain, tout le monde l’a déjà vu, certains le - e nouveauc talents l’uberge Ils sont sous cle , accessi les après un conseil personnalisé, connaissent. du lat p prodigué par un personnel ormé. Nous pouvons le trouver de plusieurs genres, les - incent et ndia se sont installés Et, au 1er janvier 2019, la vente des pesticides sera interdite plus courants étant le Plantain Lancéolé et le la ferme Plantain Majeur. ontrobert p au particuliers. Le Plantain Lancéolé est celui avec les euilles - e service technique municipal allongées d’o l’un de ses surnoms (oreilles de afﬁ che complet p Il nous aut donc accentuer nos e orts, et changer de lièvre). - aissances p pratique, de ao n collective, et individuelle ! - tella et oralie unissent leur savoir-faire autour du bien-tre p Le Plantain Majeur a des euilles plus larges, plus e vous souhaite un el été. grosses, plus arrondies. Les euilles sont coriaces - es plantes qui vivent près de che Bonne lecture à tous. et réunies en couronnes sur le sol. nous ème p de couv Elles ont 5 nervures parallèles, un autre de ses - aette des atrus pages centrales noms amilliers est her es au 5 côtes. Alain BADOIL, Maire

Bulletin municipal N°93 couv.indd 2 01/06/2017 19:05:27 Vous arrivez à Yzeron, vous quittez Yzeron... Merci de passer en Mairie

Les personnes ayant récemment emménagé sur la commune La Poste sont invitées à se faire connaître en Mairie. De même pour celles qui envisagent de quitter Yzeron. Pour retirer une lettre recommandée ou un colis, Le secrétariat de mairie a en effet besoin de ces informations pensez à vous munir de votre carte nationale pour opérer les dégrèvements de taxe d’ordures ménagères. d’identité et de la preuve de dépôt déposée dans votre Nous rappelons également que les propriétaires de logements boîte aux lettres par le facteur. locatifs doivent informer la mairie des mouvements de leurs Sans ces documents l’agent de la poste ne pourra pas locataires (dates d’arrivée et de départ). vous remettre les pièces demandées. Si vous désirez retirer une lettre recommandée ou un colis pour une autre personne, veuillez vous munir de : - La preuve de dépôt (remplie au dos), Recensement militaire - La carte nationale d’identité du destinataire de la lettre ou du colis, - Votre carte nationale d’identité Nous vous rappelons que tous les jeunes gens et jeunes fi lles doivent se faire recenser en Mairie le mois d’anniversaire de Pensez à la procuration leurs 16 ans. La démarche est simple, il suffi t de se présenter Vous travaillez, vous ne pouvez pas vous déplacer, à la Mairie de son domicile, muni de sa pièce d’identité et du pensez à donner procuration à une personne de livret de famille de ses parents. confi ance. Rendez-vous sur le site de « la poste »,

« procuration » et suivez les instructions. ATTENTION : Sans l’attestation de recensement, la loi dispose qu’il n’est pas possible de se présenter aux concours ou examens soumis au contrôle de l’autorité publique. Inscription sur les listes électorales

La date limite pour l’inscription sur les listes électorales Reconnaissances anticipées avant la est, comme chaque année, fi xée au 31 Décembre. naissance Nous invitons les personnes nouvellement domiciliées sur la commune à venir au secrétariat de Mairie aux heures d’ouverture (du lundi au samedi de 8h30 à Le père et la mère peuvent reconnaître leur enfant avant la 11h45 et le vendredi après-midi de 14h00 à 16h45. naissance ensemble ou séparément. Fermée le mercredi) munies : La démarche se fait dans n’importe quelle mairie. - d’une pièce d’identité (passeport ou carte Il suffi t de présenter une pièce d’identité et de faire une d’identité) en cours de validité, déclaration à l’état civil. - d’un justifi catif de domicile de moins de 3 mois, L’acte de reconnaissance est rédigé immédiatement, dans la afi n de se faire inscrire. mesure du possible, par l’offi cier d’état civil et signé par le parent concerné ou par les deux en cas de reconnaissance conjointe. L’offi cier d’état civil remet une copie de l’acte qu’il faudra______Etat présenter lors de la déclaration de naissance. civil

Naissances hors commune* : - Le 31.01.2017 Emmy RIVOIRE à SAINTE-FOY- LES-LYON, de Florian RIVOIRE et Nathanaëlle - Le 16.12.2016 Nathan TISSON à ECULLY, PEYNAUD de Gaëtan TISSON et de Marie NEMOZ - Le 01.03.2017 Louis LAMBERT à SAINT-PRIEST- - Le 21.12.2016 Lara MENDES LAPOIRIE à LYON EN-JAREZ, de Jérémy LAMBERT et Laetitia 7ème, de Dimitri LAPOIRIE et Annabelle MENDES BOURRIN

- Le 28.12.2016 Jules CROZIER à ECULLY, de - Le 07.03.2017 Gabin FRELON à ECULLY, Cédric CROZIER et Béatrice BADOIL de Guillaume FRELON et Mathilde RIVOLLIER

- Le 06.01.2017 Lexy RULLIAT à SAINTE-FOY-LES- - Le 29.03.2017 Luce CHAZELLE à PIERRE-BENITE, LYON, de Stéphane RULLIAT et Joany CASSARIN de Benoît CHAZELLE et Marielle VENET

- Le 12.01.2017 Théa DUMORTIER à ECULLY, de - Le 27.04.2017 Eugène, Francisque GRANDJEAN Sylvain DUMORTIER et Marilyne MOLLON à SAINTE-FOY-LES-LYON, d’Alain GRANDJEAN et Séverine BAILLY *en fonction des informations qui nous sont données par les mairies de naissance.

Mariage à Yzeron : Décès :

- Le 18.03.2017, - Monsieur Roger RAZY décédé le 23.02.2017 à Pierre-Bénite (Rhône) Jean-Pierre LAMBERT et Josiane GAS 1

Bulletin municipal N°93 int.indd 1 02/06/2017 14:30:16 2 Bulletin municipal N°93int.indd2 Fleurissement Saint-Martin prèsdelabenne àverres. qui a été supprimée récemment route de est prévu à la place de l’antenne Télécom à quatre pattes, et un autre emplacement peut yallerdésormais avec soncompagnon durant destravaux étépeuaccessible, on fond duparkingdela mairie,mêmes’ila longtemps un WC pour chiens installé au Nous rappelons qu’ilexistedepuisfort chemin de l’école !!! Pensons auxpiétonsetenfantssurle désagréable d’entrouver surlestrottoirs! au milieudesfleurs,commeilest ramasser des déjections canines trônant bénévoles quientretiennentcesmassifs,de En outre,ilestfortdésagréable,pourles pour yfaireleursbesoins!! nos amislesanimauxsontbienvenus bénévolement nesontpasdessurfacesoù fleurs quetoutel’équipesoigneetentretient chiens etnousrappelons quelesmassifsde à laresponsabilitédespropriétairesde village, nousfaisonsappelaucivismeet En ce qui concerne la propreté de notre vouloir nous aider dans ce sens. Nous vous remercionsparavance debien porte, sur les trottoirs du village. fasse l’effortdecedésherbagedevant sa que chaque riverain se sente concerné et Il serait, decefait,intéressant etappréciable manuellement. doit êtrefaitmécaniquementou éliminer lesmauvaises herbespuisquetout Il yadoncunplusgrand travail pour désherbants. rappeler qu’il est interdit d’utiliser des non-utilisation deproduitspesticides,ilfaut Depuis quelacommuneasignéchartede ces compétencesetcettebonnevolonté ! Nous sommestrèsheureuxd’accueillirtoutes également venu rejoindre notre groupe. cuisinier de notre cantine municipale, qui est en lapersonnedeSébastienBLANC,le (aromatiques, médicinales et ornementales) connaisseur des plantes de toutes sortes Nous avons aussiparmicetteéquipeunfin ses idéesetsonsavoir-faire. nous a rejoints pour nous apporter son aide, puisque l’association des Ginkgos Villageois de nombreuxetnouveaux intervenants, Heureusement, notre équipe s’est enrichie déjà pas mal de travail ! massifs etlapréparation deceux-ci ;donc, de fleurs,l’organisationetladispositiondes intervenue pour préparer les commandes ... etl’équipedufleurissementestdéjà Voici leprintemps...

« que»les40kg. de ceprintempsn’apéniblement atteint de dégradation (voir encadré), la récolte détritus inacceptables entermesdedurée de printempsavait atteintles200kgde Alors quel’andernier, cettemêmecollecte déchet. de laquête,unerelative raréfaction du La surprisefutgrande, de constater, aufil d’eau duRonzey etlescheminsdeproximité. dans, etautourdubourg,ycomprisleplan l’association purent se mettre en chasse Néanmoins lesquelquesbénévoles de traquer ledéchet. l’association àsedéplacerennombrepour n’avait pasincitélesmembresde Malheureusement, unemétéogibouleuse le 2mars. collecte desdéchetsavait étéprogrammée, Villageois, commel’annéeprécédente,une printemps organisée par les Ginkgos Pour ladeuxièmeéditiondecettefête printemps encourageante Détritus :unechassede économiser l’eau. coût etenfaisantdenotremieuxpour de réaliserlefleurissementàunmoindre poursuivre noseffortscarnotreprioritéest du canton;celanousencourage à pour lefleurissementde20163èmeprix areçu signalons quelacommuned’Yzeron Pour finirsurunenoteplusodorante, nous différents pointsduvillage. petits distributeursdecessacspapierà poubelle ;lacommuneétudieleprojetde vous pouvez ensuitedéposerdansune l’aide desacsPAPIER (etnonplastique)que « souvenirs »laissésparvos animauxà Et n’oubliezpasderamasser les nouvel emplacementWCpourchien Guy LHOPITAL 02/06/2017 14:30:17 première ? fait quelarécoltedel’anpasséétaitune technique municipal,«aufildel’eau»,oule accrue, d’uneplusforteimplicationduservice Faut-il yvoir lesrésultatsd’unesensibilisation quelques «chasseurs»dujour. butin aétémaigre,àlagrande satisfactiondes Toujours est-il que, de manière évidente, le quasiment bredouilles… souhaitant quenosGinkgosreviennent Rendez-vous pourlafêtedel’automneen lecture pour ce nouveau numéro. communicationvous souhaiteunebonne Toute l’équipe de la commission Belétéàvous tous. Le motdelaCom’ Commission Communication L’équipe dela 3 Faut-il y voir les résultats d’une sensibilisation accrue, d’une plus forte implication du service Temps de dégradation estimé de déchets collectés : technique municipal, « au fi l de l’eau », ou le fait que la récolte de l’an passé était une Mouchoir en papier : 3 mois première ? Mégot de cigarette : 1 à 5 ans Papier de bonbon : 5 ans Toujours est-il que, de manière évidente, le Objet en polystyrène : 8 ans butin a été maigre, à la grande satisfaction des Boîte de conserve : 50 ans quelques « chasseurs » du jour. Canette aluminium : jusqu’à 100 ans Bouteille en plastique : 100 à 1000 ans Rendez-vous pour la fête de l’automne en Sac en plastique : 450 ans Verre : jusqu’à 5000 ans souhaitant que nos Ginkgos reviennent Et n’oubliez pas de ramasser les quasiment bredouilles… « souvenirs » laissés par vos animaux à Georges EPOQUE l’aide de sacs PAPIER (et non plastique) que vous pouvez ensuite déposer dans une poubelle ; la commune étudie le projet de Le mot de la Com’ Amélioration acoustique du petits distributeurs de ces sacs papier à restaurant scolaire et de la différents points du village. salle des fêtes Pour fi nir sur une note plus odorante, nous signalons que la commune d’Yzeron a reçu Afi n d’augmenter le pour le fl eurissement de 2016 le 3ème prix confort de ces deux du canton ; cela nous encourage à salles, des travaux poursuivre nos efforts car notre priorité est ont été réalisés pour de réaliser le fl eurissement à un moindre diminuer les coût et en faisant de notre mieux pour résonances. économiser l’eau. Les matériaux choisis Guy LHOPITAL pour leurs qualités acoustiques, vont permettre d’améliorer la sonorité et d’éviter Détritus : une chasse de tous les effets de printemps encourageante réverbération du son, Toute l’équipe de la commission qui peuvent s’avérer Pour la deuxième édition de cette fête de communication vous souhaite une bonne gênants pour discuter. printemps organisée par les Ginkgos lecture pour ce nouveau numéro. Villageois, comme l’année précédente, une collecte des déchets avait été programmée, Bel été à vous tous. Monique BERTHOUD le 2 mars. Malheureusement, une météo gibouleuse L’équipe de la n’avait pas incité les membres de Commission Communication l’association à se déplacer en nombre pour traquer le déchet.

Depuis un mois maintenant notre site Internet est en ligne. Il a VISITEZ NOTRE Néanmoins les quelques bénévoles de fallu un gros investissement en temps de l’équipe qui a proposé l’association purent se mettre en chasse NOUVEAU SITE

une version un peu plus moderne ! dans, et autour du bourg, y compris le plan INTERNET N’hésitez pas à aller naviguer sur toutes nos pages : d’eau du Ronzey et les chemins de proximité. www.yzeron.fr La surprise fut grande, de constater, au fi l de la quête, une relative raréfaction du déchet. Il se peut que quelques erreurs ou oublis se soient glissés ; dans ce cas n’hésitez pas à nous le faire savoir par mail : Alors que l’an dernier, cette même collecte [email protected]. J’espère que cette nouvelle version vous donnera satisfaction. de printemps avait atteint les 200 kg de détritus inacceptables en termes de durée RENDEZ VOUS SUR de dégradation (voir encadré), la récolte Un grand merci à toute l’équipe du comité de pilotage pour ce http://www.yzeron.fr de ce printemps n’a péniblement atteint travail et cet investissement. N'hésitez pas à faire remonter en mairie vos idées Je vous souhaite un bel été. « que » les 40 kg. Site Internet Bulletin municipal N°75 Stéphanie JUSSERAND 2 3

Bulletin municipal N°93 int.indd 3 02/06/2017 14:30:42 Tous en fête à YZERON autour de la transition énergétique le lundi 3 et mardi 4 juillet 2017 !

Festival itinérant de la transition énergétique en Rhône-Alpes, le Tour vélo à énergie positive fera étape à YZERON lors d’une grande fête le 3 et 4 juillet prochain pour mettre en lumière les initiatives de l’ouest lyonnais ! d’énergie renouvelable. Le réseau communal Commune d’YZERON : avoisine les 99%. 1 mois d’aventure, 600 km à vélo, 15 fêtes - La deuxième exigence est d’étapes à partager sur les routes Lauréate 2014, 2015 et économique : Le cout global du chauffage rhônalpines, pendant tout le mois de juillet 2016 du label national et de l’eau sanitaire d’un logement de 70m² 2017 ! en étiquette D rattaché au réseau d’YZERON, « Ecoréseau de chaleur » est comparé à la solution de référence du L’objectif ? Mobiliser un large public autour territoire, en l’occurrence le chauffage fioul des enjeux locaux de transition énergétique En 2004, le Conseil Municipal a fait le choix pour YZERON. L’économie pour les abonnés de développer sur la commune un réseau au réseau communal a été de 4 % pour 2015. public de distribution de chaleur à partir d’une - La troisième exigence est sociale : un énergie renouvelable. Ecoréseau de chaleur doit rendre compte à En 2006, la chaufferie bois du P’tit pré a été ses abonnés et à ses usagers, de la qualité de mise en service ; en 2013, une seconde l’exécution de son service en organisant un chaufferie a été aménagée en centre bourg. système de communication adéquat. Les Elus Aujourd’hui 7000 mètres carrés de surface, de la commune ont fait le choix de créer un privée et publique sont alimentés par ces conseil d’exploitation composé des élus et des deux réseaux chaleur (Ecole du P’tit pré, abonnés, ils organisent annuellement une Bâtiments de la Mairie, Bibliothèque, Espace réunion afin de recueillir l’avis du conseil jeunes, le Carmel, la résidence l’Yzeron et 24 d’exploitation sur la gestion de ce réseau logements). chaleur. Numérotation des maisons Pour la troisième année consécutive, la La commune est allée encore plus loin dans commune d’YZERON reçoit le label son projet énergétique, puisque le bois et dénomination des voies national « Ecoréseau de chaleur » décerné utilisé pour alimenter les chaufferies d’accès. par AMORCE (Association Nationale des provient directement des forêts des Monts du Collectivités Territoriales et des Professionnels Lyonnais. pour le Gestion des Déchets, de l’Energie, Nous vous en avions parlé dans le des Réseaux ce Chaleur et de Froid, et de Une fois par an, le bois récolté est broyé, puis dernier bulletin municipal, le samedi l’Environnement). stocké sous le hangar de séchage communal, 8 avril, les habitants des hameaux situé à côté de l’une des chaufferies. de la commune ont été invités à venir Ce prix récompense les collectivités chercher leur plaque d’habitation en locales qui assurent la meilleure maitrise mairie. de ce service public. Ainsi en distinguant les meilleurs réseaux La distribution s’est échelonnée de chaleur de France (toutes énergies jusqu’au mardi matin. Les quelques confondues), ce trophée permet de personnes concernées ne possédant promouvoir les atouts de ce mode de pas encore leur plaque, peuvent la retirer à chauffage auprès du grand public, des l’accueil de la mairie, aux heures d’ouverture. aménageurs, des promoteurs, des Chaufferie bois - Ecoréseau de chaleur abonnés et des administrations. Suite à un problème de retard sur le délai de fabrication, la livraison des panneaux des Plus précisément, le label Ecoréseau de chemins nous est parvenue quelques semaines chaleur récompense les services publics après les plaques numérotées, engageant donc selon trois critères d’exigences. un décalage de mise en place des plaques dénominatives des chemins par le personnel du - La première exigence est service technique. environnementale : la chaleur distribuée Bulletin municipal N°75 4 doit être produite à au moins 50% Christine VIDAL 5

Bulletin municipal N°93 int.indd 4 02/06/2017 14:30:44

Tous en fête à YZERON afin de renforcer les initiatives locales, et de construire la suite ensemble pour adapter autour de la transition nos lieux de vie face au défi climatique dans Le Tour vélo énergétique le lundi 3 et l’ouest lyonnais. mardi 4 juillet 2017 ! Alors rejoignez nous pour cet évènement festif, entre amis ou en famille, où chaque Festival itinérant de la transition énergétique participant(e) pourra découvrir à son rythme en Rhône-Alpes, le Tour vélo à énergie les solutions locales autour de stands, positive fera étape à YZERON lors d’une d’animation, de tables-rondes, forums grande fête le 3 et 4 juillet prochain pour citoyens, concerts et ateliers pratiques. mettre en lumière les initiatives de l’ouest lyonnais ! Mail : [email protected] d’énergie renouvelable. Le réseau communal Actus : https://alternatiba.eu/rhone/tag/ avoisine les 99%. 1 mois d’aventure, 600 km à vélo, 15 fêtes tour-velo-2017/ - La deuxième exigence est d’étapes à partager sur les routes économique : Le cout global du chauffage rhônalpines, pendant tout le mois de juillet Laure : 06.22.33.28.96 et de l’eau sanitaire d’un logement de 70m² 2017 ! en étiquette D rattaché au réseau d’YZERON, Pour le Tour vélo à énergie positive est comparé à la solution de référence du L’objectif ? Mobiliser un large public autour Etape d’YZERON territoire, en l’occurrence le chauffage fioul des enjeux locaux de transition énergétique pour YZERON. L’économie pour les abonnés au réseau communal a été de 4 % pour 2015. - La troisième exigence est sociale : un Ecoréseau de chaleur doit rendre compte à ses abonnés et à ses usagers, de la qualité de l’exécution de son service en organisant un système de communication adéquat. Les Elus de la commune ont fait le choix de créer un conseil d’exploitation composé des élus et des abonnés, ils organisent annuellement une réunion afin de recueillir l’avis du conseil d’exploitation sur la gestion de ce réseau chaleur. Pour être en harmonie, les couleurs et la police Numérotation des maisons du texte sont identiques à la signalétique du La commune est allée encore plus loin dans centre bourg. son projet énergétique, puisque le bois et dénomination des voies utilisé pour alimenter les chaufferies d’accès. Les hameaux et lieux-dits avaient un provient directement des forêts des Monts du nom, maintenant, les voies d’accès Lyonnais. ont le leur. Nous vous en avions parlé dans le Nous avons, dans la mesure du Une fois par an, le bois récolté est broyé, puis dernier bulletin municipal, le samedi possible, baptisé les chemins en stocké sous le hangar de séchage communal, 8 avril, les habitants des hameaux intégrant le nom des hameaux situé à côté de l’une des chaufferies. de la commune ont été invités à venir desservis. chercher leur plaque d’habitation en Les chemins sont parés de panneaux mairie. en leur début et, un à chaque extrémité, si ceux-ci aboutissent sur La distribution s’est échelonnée une autre voie. jusqu’au mardi matin. Les quelques personnes concernées ne possédant Ne pas oublier si cela n’est pas pas encore leur plaque, peuvent la retirer à encore fait, d’effectuer votre changement l’accueil de la mairie, aux heures d’ouverture. d’adresse.

Suite à un problème de retard sur le délai de Il reste encore beaucoup de travail, par le service fabrication, la livraison des panneaux des administratif communal, pour la mise en chemins nous est parvenue quelques semaines conformité du cadastre et les démarches SDMIS, après les plaques numérotées, engageant donc gendarmerie, MAPY, GPS... un décalage de mise en place des plaques dénominatives des chemins par le personnel du Des mois de travail pour avoir une bonne adresse service technique. pour tous! Christian RULLIAT 4 Christine VIDAL 5

Bulletin municipal N°93 int.indd 5 02/06/2017 14:30:46 Le colis et goûter de Noël...

... s’est déroulé le mercredi 21 décembre à 14h à la salle des fêtes d’YZERON.

Une cinquantaine de personnes s’étaient réunies pour passer un agréable moment entre amis. Les membres du CCAS et de l’Association des familles ont cuisiné de nombreux desserts, il y en avait pour tous les goûts ! Concernant l’animation, nous avons proposé cette année, de la danse, des chants et un shooting photo sur le thème de l’hiver. Cet après-midi s’est déroulé dans une ambiance très chaleureuse, remplit de nombreux fou-rires. Un poème de Jacques Prévert, sur le thème de l’hiver, a été lu par les enfants des bénévoles. Les invités sont repartis en fi n d’après-midi avec un colis contenant des produits locaux.

Nous avons toutes passé un agréable moment en votre compagnie, nous serons heureuses de vous revoir lors d’une prochaine invitation !

Géraldine CREUX

Grâce à vos dons, il y a eu 156 kg de La collecte alimentaire nourriture et de produits d’hygiène récoltés sur notre village, pour venir en aide aux a eu lieu la semaine personnes les plus démunies.

du 19 au 26 Novembre Encore un Grand Merci pour eux ! 2016. Géraldine CREUX Vice-Présidente du CCAS Nous souhaitons remercier les écoles de la Madone et du P’tit Pré pour la collecte qui a été réalisée au sein de leur établissement ainsi qu’Evelyne pour la collecte organisée à l’épicerie. Evelyne quant à elle, avait préparé un bel écriteau dans son magasin. Les enfants ont cette année encore eu la gentillesse de Après avoir récupéré tous les colis, le décorer les cartons de la 29 novembre dernier, nous les avons collecte. apportés à la Croix-Rouge de SAINT MARTIN-EN-HAUT qui s’occupe de la CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS CCAS distribution. 6 7

Bulletin municipal N°93 int.indd 6 02/06/2017 14:30:50 CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS - CCAS Le colis et goûter de Noël...

... s’est déroulé le mercredi 21 décembre à 14h à la salle des fêtes d’YZERON.

Nous avons toutes passé un agréable moment en votre compagnie, nous serons heureuses de vous revoir lors d’une prochaine invitation !

Géraldine CREUX

Grâce à vos dons, il y a eu 156 kg de nourriture et de produits d’hygiène récoltés sur notre village, pour venir en aide aux personnes les plus démunies.

Encore un Grand Merci pour eux !

Géraldine CREUX Vice-Présidente du CCAS

Evelyne quant à elle, avait préparé un bel écriteau dans son magasin.

Après avoir récupéré tous les colis, le 29 novembre dernier, nous les avons apportés à la Croix-Rouge de SAINT MARTIN-EN-HAUT qui s’occupe de la distribution. 6 7

Bulletin municipal N°93 int.indd 7 02/06/2017 14:31:00 8 Bulletin municipal N°93int.indd8 Finances communales : CA 2016 et Budget 2017 réhabilitation ducomplexe sportifpour -Les frais d’étude (avant projetmaitrise d’œuvre, etétudepaysagère) liésàla réalisé autitredel’année 2016: En dépensesd’investissement, ilaété -Remboursements (laPoste etcontrat avenir) : 12 460.80 €. -Produitsexceptionnels (remboursement assurances, dépenses annulées) : 11 495.37 €, remboursement delaCCVL…):106287.05€, renouvellement des concessions de cimetière, scolaire, remboursementfrais dechauffage, -Impôtsettaxes (taxes d’habitation,taxes foncières, droitsd’enregistrement):371163€, -Dotationsdel’Etatdesd’autres collectivités : 268 929.81 €, Les recettesdefonctionnement: -Dotationsauxamortissements: 13 060.69 €. -Intérêtsdesemprunts:26005.67€, 172 735.73 €, participations auxsyndicatsextérieurs,…): -Autres chargesdegestioncourante (indemnités élus,subventions auxassociations, intercommunale) : 25 704.04 €, -Atténuation deproduits(reversements à la CCVL et au Fond National de Péréquation scolaires, administratives, …:159279.38€, achats pourlerestaurant scolaire,lesfournitures le fuel,l’entretiencourant desbâtiments,les (dépenses courantes telles que l’eau, l’électricité, fonctionnement 2016: dépenses de La répartitiondes Le CA2016: le Conseil Municipal. (BP) ont été votés le 14 mars par ainsi queleBudgetPrimitif2017 Le CompteAdministratif 2016(CA) 2015 s’élève à 196 566.62 €. Le résultatcumuléavec l’excédent antérieur (charges courantes et charges de personnel). reçues) etlesdépensesdefonctionnement (produits desservices,impôtsetsubventions Il s’agitdeladifférenceentrelesrecettes dégagé par la commune en 2016. 125 565.06€estl’excédent defonctionnement Le totaldesrecettesdefonctionnement - Produits de services du domaine (restaurant - Titres annulés : 211.69 €, - Charges de personnel : 317 208.54 €, - Charges à caractère général (y comprisleproduitdesloyersd’un montant de69434.77€)s’élèveà TOTAL :714205.74€ 839 770.80€. -Remboursement cautionpour1670.97€, -Leremboursementduprêtrelaispour 310 000 €, 57 634.51 €, -L’enrobé delaRoute delaRivièrepour 5 899.50 €, habitations, pour91.58€, mairie) pour 3 254.72 €, -Dumatérielbureauetinformatique(dont l’achat d’un nouveau copieur pour l’accueil de la -Dumatérielpourvoirie pour345.84€, -Divers équipementsdevoirie, pour 1 124.52 €, -Desdépensesréseauxetextincteurspour 1 306.49 €, de logements 21 grande rue, -Divers travaux réalisésdanslesbâtiments communaux pour10121.06€dontlarénovation 5 521.63 €, -Destravaux d’optimisationdes abonnements EDFdelacommune,pour cantine), moyennant un coûtde6383.08€, d’équipements(école,salledesfêtes, -Divers achatdemeubleset arbustes,pour330€, -L’excédent defonctionnement capitalisé pour 114 117.49 €. pour 54 268.14 €, -Divers créancespour12652€, 1 881.84 €, -Lasubvention amendesdepolice: 26 43€, pour l’abriàl’école2174€, -Lasubvention duConseilGénéral, s’élevant à 53 543 €, -Leproduitdelataxe d’aménagementpour 18 897.15 €, -LeFond decompensationlaTVA pour 111 312.12 €, 551 488.74€: réparties ainsi,pouruntotalde Les recettesd’investissementsesont Les dépensesd’investissementreprésentent - Opérations d’ordres pour 39 532.20 €. - Le paiement du capital de l’emprunt pour - Une dépense liée à la numérotation des - Les opérations d’ordre et amortissements - Les dépôts de cautionnement pour - L’emprunt pour 180 000 €, - Le solde La communeaenregistré unexcédent et undéficitcumulé de 14353.17€ (Opérations d’ordrecomprises). l’école pour 3 733.33 €, la mairie pour 1 138.45 €, (avec ledéficit antérieur2015). un totalde455993.48€ annuel de95495.26 €, de lasubvention parlementaire - Diverses interventions réaliséesà -Divers équipementsréalisésà -Desplantationsd’arbreset 1 608 €, -Desfrais topographiques pour 6 297.60 €, 02/06/2017 14:31:00 -Des frais d’étude relatifsauréaménagement du complexe associatif, pour 5000€, PLU, -Ledéficit antérieurpour14353.17€, Les dépensessont: comprises) : 446 650.77€(opérationsd’ordre recettes prévisionnelless’équilibrent à En investissement,lesdépenseset En fonctionnement: Le BP2017:

le mêmesens. renégociés, lesachatsgroupésvialaCCVL,vont dans L’optimisation des compteurs électriques, les contrats un contextefinancierdifficile,sepoursuit. les dépensesdefonctionnementlacommune,dans Le groseffortentreprisdepuis2015afindecontenir son cadredevie. fournir lemeilleurtravail possiblepourlapopulationet de nouveau aucomplet,avec troisagents,afinde maintenir. C’est ainsi que les services techniques sont Mais laqualitéduservicepublicdoitnéanmoinsse Le totaldesdépensesprévisionnellesestde - Une provision de 1000 € pour la numérisation du - Les dépôts et cautionnements pour 4 000 €, - Le capital de l’emprunt pour 72 000 €, - Les opérations d’ordre pour 6 297.60 €, 765 069.38€,celledesrecettesestde 994 943.03€,cequilaisseunemarge de 229873.65€pourautofinancer DEPENSES DEFONCTIONNEMENT PREVISIONNELLES 2017 les investissements.

9 6 297.60 €, Le BP 2017 : - Des frais d’insertion pour 600 €, - Des frais topographiques pour - L’achat d’un logiciel cantine et la numérisation de 1 608 €, En fonctionnement : l’état civil, pour un total de 2 900 €, - Des plantations d’arbres et - L’acquisition du terrain pour le parking de la salle arbustes, pour 330 €, Le gros effort entrepris depuis 2015 afin de contenir des fêtes, pour 65 000 € (cette opération donnera lieu - Divers équipements réalisés à les dépenses de fonctionnement de la commune, dans à délibération spécifique), la mairie pour 1 138.45 €, un contexte financier difficile, se poursuit. - Divers frais terrains de voirie pour 500 €, - Diverses interventions réalisées à L’optimisation des compteurs électriques, les contrats - Les frais liés aux plantations pour 500 €, l’école pour 3 733.33 €, renégociés, les achats groupés via la CCVL, vont dans - Des travaux de drainage pour 1000 €, - Divers achat de meubles et le même sens. - Divers travaux et équipements dans les bâtiments d’équipements (école, salle des fêtes, publics pour 11 000 € (dont la réfection du T2, 21 cantine), moyennant un coût de 6 383.08 €, Mais la qualité du service public doit néanmoins se grande rue), - Des travaux d’optimisation des maintenir. C’est ainsi que les services techniques sont - Divers travaux dans les bâtiments scolaires pour abonnements EDF de la commune, pour de nouveau au complet, avec trois agents, afin de 2 500 €, 5 521.63 €, fournir le meilleur travail possible pour la population et - Divers aménagements relatifs à l’accessibilité des - Divers travaux réalisés dans les bâtiments son cadre de vie. bâtiments pour 2 000 €, communaux pour 10 121.06 € dont la rénovation - Divers matériel incendie pour 500 €, de logements 21 grande rue, Le total des dépenses prévisionnelles est de - Divers matériel et outillage de voirie notamment - Des dépenses réseaux et extincteurs pour 765 069.38 €, celle des recettes est de dans le cadre du zéro pesticide, pour 9 000 €, 1 306.49 €, 994 943.03 €, ce qui laisse une marge - Les frais liés à la numérotation des hameaux pour - Divers équipements de voirie, pour de 229 873.65 € pour autofinancer 8000 €, 1 124.52 €, les investissements. - Du mobilier pour 1500 €, dont le mobilier - Du matériel pour voirie pour 345.84 €, scolaire, - Du matériel bureau et informatique (dont - Du matériel informatique (imprimante cantine et l’achat d’un nouveau copieur pour l’accueil de la DEPENSES DE FONCTIONNEMENT nouveau PC bibliothèque) pour 2 000 €, mairie) pour 3 254.72 €, PREVISIONNELLES 2017 - Divers matériel pour 1 000 €, - Une dépense liée à la numérotation des - Divers travaux de voirie pour 3 000 €, habitations, pour 91.58 €, - Des frais afférents travaux acoustiques (cantine - L’enrobé de la Route de la Rivière pour et salle des fêtes), pour 18 000 €, 5 899.50 €, - Les travaux relatifs au complexe associatif pour - Le paiement du capital de l’emprunt pour 210 000 €, 57 634.51 €, - Des dépenses imprévues pour 5 000 €. - Le remboursement du prêt relais pour 310 000 €, Les recettes prévisionnelles sont : - Remboursement caution pour 1 670.97 €, - Opérations d’ordres pour 39 532.20 €. - Le virement de la section de fonctionnement pour Les dépenses d’investissement représentent 229 873.65 €, un total de 455 993.48 € - Les opérations d’ordre pour 13 060.69 €, (Opérations d’ordre comprises). - Le Fond de compensation de la TVA pour 29 823.12 €, - La taxe d’aménagement pour 10 000 €, Les recettes d’investissement se sont charges à caractère général - L’excédent de fonctionnement capitalisé pour réparties ainsi, pour un total de intérêts des emprunts 22 261.59 €, 551 488.74 € : charges de personnel - Une subvention de la région pour le complexe charges exceptionnelles associatif, pour 72 000 €, - Un emprunt d’équilibre de 59 334.12 €, dont la - Le Fond de compensation de la TVA pour atténuation de produits 111 312.12 €, réalisation ne s’effectuera qu’en fonction des résultats dotations aux amortissements - Le produit de la taxe d’aménagement pour de l’année, d’autres subventions pour le complexe 18 897.15 €, autres charges de gestion ayant été demandées. courante - La subvention du Conseil Général, s’élevant - Les cautionnements pour 4 000 €. à 53 543 €, - Le solde de la subvention parlementaire pour l’abri à l’école pour 2 174 €, En investissement, les dépenses et les Les taux pour les trois taxes « ménage » (taxe d’habitation, taxe foncière sur les propriétés bâties, - La subvention amendes de police : 26 43 €, recettes prévisionnelles s’équilibrent à - L’emprunt pour 180 000 €, taxe foncière sur les propriétés non bâties) sont 446 650.77 € (opérations d’ordre - Les dépôts de cautionnement pour maintenus pour l’année 2017. 1 881.84 €, comprises) : - Divers créances pour 12 652 €, - Les opérations d’ordre et amortissements Les dépenses sont : Alain BADOIL pour 54 268.14 €, - L’excédent de fonctionnement capitalisé - Les opérations d’ordre pour 6 297.60 €, pour 114 117.49 €. - Le déficit antérieur pour 14 353.17 €, - Le capital de l’emprunt pour 72 000 €, La commune a enregistré un excédent - Les dépôts et cautionnements pour 4 000 €, annuel de 95 495.26 €, - Une provision de 1000 € pour la numérisation du et un déficit cumulé de 14 353.17 € PLU, (avec le déficit antérieur 2015). - Des frais d’étude relatifs au réaménagement du complexe associatif, pour 5 000 €, 8 9

Bulletin municipal N°93 int.indd 9 02/06/2017 14:31:00 Attention !!!

Depuis le 21 mars 2017, les demandes de cartes d’identité sont traîtées comme les demandes de passeport avec la numérisation du dossier et la prise d’empreinte sur le dispositif de recueil, auprès de mairies équipées.

La mairie d’YZERON vous accompagne pour la constitution de votre pré-demande, aussi bien pour votre carte d’identité, que votre passeport.

Cette démarche vous permettra de gagner du temps lors du dépôt de votre dossier.

Le service de l’accueil est à votre disposition pour répondre à toutes vos questions.

Le Maire, Alain BADOIL

Ma demande de carte d’identité se simpliﬁ e :

- Je peux faire ma pré-demande en ligne Certaines mairies proposent des rendez-vous via un ordinateur, une tablette ou un pour éviter les ﬁ les d’attente, smartphone, - Je rassemble les pièces justiﬁ catives, - Je créé pour cela un compte personnel sur le site de l’agence nationale des titres - Je me présente au guichet de la mairie sécurisés : avec mon numéro de pré-demande pour y http://predemande-cni.ants.gouv.fr/ et je déposer mon dossier et procéder à la prise saisis mon état-civil et mon adresse, d’empreintes digitales,

- Je prends note du numéro de pré- - Je retire ma carte d’identité dans la demande qui m’est attribué, mairie où j’ai déposé ma demande.

- Je choisis l’une des mairies équipées de bornes biométriques (liste sur le site de ma préfecture). 10 11

Bulletin municipal N°93 int.indd 10 02/06/2017 14:31:03 Attention !!! Depuis le 21 mars 2017, sur... les demandes de cartes Z OM d’identité sont traîtées comme ... Châteauvieux les demandes de passeport avec la numérisation Fontrobert du dossier et la prise d’empreinte sur le dispositif de recueil, Hameau situé à la sortie d’YZERON à auprès de mairies équipées. 2,5 km plus exactement du village. A environ 670 m d’altitude. La mairie d’YZERON Le nombre de foyers sur Châteauvieux est vous accompagne pour la de 41 et de 4 foyers sur Fontrobert. constitution de votre pré-demande, aussi bien pour votre carte d’identité, que votre passeport.

Cette démarche vous permettra de gagner du temps lors du dépôt de votre dossier.

Le service de l’accueil est à votre disposition pour répondre à toutes vos questions.

Le Maire, Alain BADOIL

Certaines mairies proposent des rendez-vous pour éviter les ﬁ les d’attente,

- Je rassemble les pièces justiﬁ catives,

- Je me présente au guichet de la mairie avec mon numéro de pré-demande pour y déposer mon dossier et procéder à la prise d’empreintes digitales,

- Je retire ma carte d’identité dans la mairie où j’ai déposé ma demande.

10 11

Bulletin municipal N°93 int.indd 11 02/06/2017 14:31:07 Un site exceptionnel, Les célébrités de Châteauvieux

des maisons de pierres, le Mont Blanc pour • Benoît CARTERON 1908-1996 : Président du ligne d‘horizon (selon le temps), des vaches, Conseil Général du Rhône de 1957 à 1975, des chèvres, des chevaux et une chapelle incroyable (du XIème siècle), un cimetière et ses • Sa mère, née PEYRACHON, était née à taupinières remplies de petits ossements. Châteauvieux (ferme Fontrobert aujourd’hui). Une place avec des tilleuls magnifi ques plantés Sa famille, originaire de SAINT LAURENT DE VAUX sous notre « bon » roi Henri IV, un vrai puits du (maison Laval au lieu dit «le Peyrachon»), s’était moyen âge, des fermes de pierres délabrées, de installée à Châteauvieux vers 1800 par un vieilles tuiles romaines sur les toits… mariage avec une fi lle GAS de Châteauvieux,

Un bout du monde perdu où passe beaucoup de • René BERNASCONI 1916-2006 : Président monde. de la CGPME du Rhône de 1965 à 1988, propriétaire des bâtiments de l’ancien château Nous sommes à Châteauvieux, un endroit (fermes Rivoire-Lhopital aujourd’hui), miraculeusement préservé que l’on découvre presque par hasard en débouchant des chemins • Louis-Bernard de POUMEYROL : 1870-1944 de forêts. maire de CALUIRE ET CUIRE, illustre spécialiste Pourquoi un endroit aussi sauvage, aussi rustique des plantes médicinales, ancienne maison de la et naturel qui respire autant le moyen âge et les prébende (maison Dutal aujourd’hui). temps d’autrefois !

Dans un manuscrit de 1126 plusieurs noms de lieux sont cités mais à aucun moment le mot Vous pouvez retrouver un peu plus d’histoire, et notamment la légende de « la dame de « Châteauvieux » n’apparaît ! Châteauvieux », page 355, dans l’ouvrage d’André HERNOUD offert à chaque nouvel habitant Le nom du hameau proviendrait donc d’un nom de d’YZERON (possibilité de l’acheter à 20€ en mairie). famille et non pas de la présence d’un château !

12 13

Bulletin municipal N°93 int.indd 12 02/06/2017 14:31:08 Les célébrités de Châteauvieux

• Benoît CARTERON 1908-1996 : Président du Conseil Général du Rhône de 1957 à 1975,

• Sa mère, née PEYRACHON, était née à Châteauvieux (ferme Fontrobert aujourd’hui). Sa famille, originaire de SAINT LAURENT DE VAUX (maison Laval au lieu dit «le Peyrachon»), s’était installée à Châteauvieux vers 1800 par un mariage avec une fille GAS de Châteauvieux,

• René BERNASCONI 1916-2006 : Président de la CGPME du Rhône de 1965 à 1988, propriétaire des bâtiments de l’ancien château (fermes Rivoire-Lhopital aujourd’hui),

• Louis-Bernard de POUMEYROL : 1870-1944 maire de CALUIRE ET CUIRE, illustre spécialiste des plantes médicinales, ancienne maison de la prébende (maison Dutal aujourd’hui).

Vous pouvez retrouver un peu plus d’histoire, et notamment la légende de « la dame de Châteauvieux », page 355, dans l’ouvrage d’André HERNOUD offert à chaque nouvel habitant d’YZERON (possibilité de l’acheter à 20€ en mairie).

12 13

Bulletin municipal N°93 int.indd 13 02/06/2017 14:31:09 La Chapelle du XIe siècle, d’architecture romane, se dresse au cœur du hameau, la croix byzantine de l’ancien cimetière,

la place des trois Sully et la source, qui aujourd’hui donne son nom « chemin de la source » et qui a permis aux habitants d’être ravitaillés en eau jusqu’à l’arrivée des réseaux d’eau potable à la fin des années 60,sont autant de curiosités à découvrir.

Depuis seulement quelques années, ce hameau bénéficie pour une partie des habitations d’une station d’épuration filtres à roseaux.

Il existe au sein du hameau une association créée en 1996 appelée

« Les Amis de la Chapelle de Châteauvieux ».

Cette association est ouverte à tous les habitants d’YZERON.

« La Chapelle est un patrimoine commun à nous tous. Il ne peut pas nous laisser indifférent et il nous appartient de le conserver, de l’entretenir et d’avoir le plaisir de le faire partager aux nombreux promeneurs, qui visitent notre village. »

Cette association permet de planifier les permanences des dimanches du 1er mai au 1er novembre de chaque année.

Vous pouvez contacter un des membres du bureau de cette association qui sont :

Bernard GULON, Céline BAROUX, Gérard DUTAL et Noël LHOPITAL.

14 15

Bulletin municipal N°93 int.indd 14 02/06/2017 14:31:09 Extrait du site FACEBOOK : Il existe également : Le matin du samedi 8 avril 2017, s’est tenue l’Assemblée Générale de Un site FACEBOOK l’association « Les Amis de la Chapelle de Châteauvieux ». Châteuvieux La chapelle accueille les visiteurs tous les dimanches après-mid du 1er mai au 1er novembre, grâce aux bénévoles qui assurent ces permanences. Près de 4000 visiteurs par an viennent admirer cette bâtisse romane riche d’architecture et d’histoire.

Un patrimoine dont les Yzeronnais sont ﬁ ers [...].

Le toit de chapelle est à refaire, une souscription pourrait être mise en place prochainement aﬁ n de permettre de recueillir des dons.

Venez nombreux visiter ce site roman avec une vue imprenable sur Lyon et ses alentours.

Les randonnées, de nombreuses balades sont possibles pour se rendre au Giraud, à Py Froid, à Fontrobert, puis sur la route de THURINS, au Plat-de-Saint- Romain et bien d’autres…

A Fontrobert, un point de vue magnifi que vous y attend ! à côté de la chèvrerie PETIOTA CHIEVRA !

A partir de Py Froid YZERON est bien connu pour son lac mais sachez que c’est aussi une balade bien sympathique en famille que d’aller au plateau de Py Froid. Après vingt petites minutes de marche, vous arriverez à une clairière, endroit ô combien sympathique pour se poser pour goûter ou pique-niquer. L’intérêt du lieu est qu’il constitue un beau belvédère sur la partie sud des Monts du Lyonnais. Je remercie tout particulièrement Gérard A partir de La Chapelle DUTAL et Noël LHOPITAL de nous avoir De nombreuses balades sont également possible consacré un moment pour nous conter leur à partir de la Chapelle. hameau !

Isabelle CORNIER et Monique BERTHOUD 14 15

Bulletin municipal N°93 int.indd 15 02/06/2017 14:31:10 Une nouvelle table d’orientation

Elle va être installée au à l’entrée de la commune vers la mairie. Vous y découvrirez une aquarelle avec des repères dans le paysage et un topo expliquant les points marquants du paysage d’YZERON (lieu de villégiature, agriculture, aqueduc, Espace Naturel Sensible des crêts boisés…).

Nous vous invitons à venir la découvrir.

1 objectif de 100% d’énergie renouvelable à 2050 sur notre territoire de l’ouest lyonnais !

Venez nous rencontrer lors de nos nombreux évènements ! - Réunion publique - Le 8 juin 2017 à 20h - Salle des Associations 69670 VAUGNERAY - Présence sur la fête d’étape du Tour Vélo à Energie positive Le 3 et 4/07 - 69510 YZERON - Présence sur la Journée Ecofestive – le 8/07 - VAUGNERAY - Grand évènement festif, animé et de débats autour des questions de la transition énergétique - Le samedi 16 Septembre 2017 à YZERON

Contact : [email protected] Tél : 06.99.41.75.59 CCVL - CCVL -CCVL - CCVL - CCVL - CCVL - CCVL - C - CCVL - CCVL - CCVL - CCVL - -CCVL CCVL - CCVL 16 17

Bulletin municipal N°93 int.indd 16 02/06/2017 14:31:14 CCVL - CCVL - CCVL - CCVL - CCVL - CCVL - CCVL -C Une nouvelle table d’orientation

Elle va être installée au à l’entrée de la Le panama d’Yz commune vers la mairie. ou Mont Th

Mont Cindre rdun Vous y découvrirez une aquarelle ont Ve M

Quartier de la D avec des repères dans le paysage uchère A Sai ig nt-Genis- uil les-Ollièr le es d’A rg en Qu tiè ar Po re A Mont la tier P int ig Vaug Par d erc e uil et un topo expliquant les points ner t-D e ée le -B M a C uc aiso y oll ie V la ed n Bl de ine u er n Aqu anch Fou te c e l’ e rviè Aigui é d re rac T lle G d ra Aiguille de e nd C la St en B ad n tr é marquants du paysage e uc al r l e du éa an B ire T g ug ré è ey - re La t -T n ê o te m rally C r au la B e a Hame n B t d’YZERON (lieu de e ra d Va le t llée de l’Yz rê eron C C h a N p e O l le villégiature, agriculture, C h â te a u v ie u aqueduc, Espace Naturel x e nd ro e d in Au cef r des vallées de l’Yz et du G, le village s’est csuit m he C s un roch à 750m d’altitude, en rais de sa positi satégique ene Sensible des crêts le Lynais et le Fez. Face à n s, s’ vre la vallée de l’Yz sculptée p un c rs d’eau qui prend sa s rce au-dessus du village d’Yz

boisés…).

c ESPACE NATUREL SENSIBLE u L’AGRICULTURE -D d n L’activité agricole marque le paysage. Dans la première ra DES CRÊTS BOISÉS G ou partie de la vallée, les petites parcelles sont consacrées à L’espace naturel sensible des crêts boisés de Hib l’élevage et à la culture d’arbres fruitiers et de châtaigniers. l’Ouest lyonnais est un patrimoine naturel et paysager Ensuite, la vallée s’élargit, les parcelles sont plus grandes et remarquable protégé. Il s’étend sur plus de L’AQUEDUC ROMAIN plus régulières et servent pour la culture des céréales, blé et 3 600 hectares. maïs fourrager, destinés surtout à l’alimentation du bétail. DE L’YZERON L’importance du massif et l’extrême diversité des milieux YZERON, LIEU Nous vous invitons à C’est à l'ouest du village d'Yzeron que l’aqueduc du même nom prend sa source. A Yzeron, on retrouve le modèle de la ferme en U, typique (landes, ripisylves, forêts…) favorisent la diversité animale DE VILLEGIATURE Cet aqueduc est d’une grande complexité. Sa particularité est d'être ramifié avec, des Monts du Lyonnais. L’habitation est séparée des et végétale : circaète Jean le Blanc, hibou Grand-Duc, A partir du 19e siècle, Yzeron est un lieu de villégiature très prisé par la bourgeoisie semble t'il, trois branches et un tronc commun de Grézieu-la-Varenne jusqu'à Lyon. bâtiments d’exploitation. Trois corps de bâtiment sont chauves-souris, écrevisse à pieds blancs… mais aussi une lyonnaise ; la « Petite montagne » attire pour la beauté de ses paysages, l’air pur et la disposés en fer à cheval réunis autour d’une cour fermée par flore montagnarde rare dans le département. En aval du village, le parcours du canal s’inscrit parfaitement dans le paysage. un quatrième mur avec un portail. Bâties en pierre du pays variété des promenades. Accompagné par un chemin horizontal à flanc de montagne, on peut le suivre sur La qualité paysagère de cet espace (dont de nombreux venir la découvrir. ou en pisé, les fermes sont souvent isolées ou regroupées Cette tradition s’est perpétuée, la création du plan d’eau du Ronzey en 1981 et son 7 km (sentier balisé depuis l’office de tourisme) juste au-dessus de la Milonière où points de vue) et la diversité des pratiques sportives en font pour former un hameau. réaménagement en 2013 font de ce village un véritable lieu de détente et de le dernier point connu a été repéré à la Terre du cimetière. un lieu de loisirs très fréquenté par un public varié. promenade pour les citadins.

www.empreinte-sign.com 2017

1 objectif de 100% d’énergie La fête du lac renouvelable à 2050 sur notre La CCVL a décidé de donner territoire de l’ouest lyonnais ! à cet événement d’envergure une fréquence biennale.

Nous vous donnons donc rendez-vous en juillet 2018.

Le projet collectif de production d’énergie solaire porté par 40 citoyens de la CCVL et accompagné par Coopawatt est une des solutions pour y parvenir. Après 5 mois de travail intensif, il a donné naissance à la société CEVIVAL en février 2017 ! Une aire de A présent, ce projet a besoin de vous pour se concrétiser. camping car Venez nous rencontrer à YZERON lors de nos nombreux évènements ! - Réunion publique - Le 8 juin 2017 à 20h - Une aire a été créée début Salle des Associations 69670 VAUGNERAY 2017, sur le parking bas - Présence sur la fête d’étape du Tour Vélo à du lac du Ronzey (sous la Energie positive Le 3 et 4/07 - 69510 YZERON digue, vers le complexe - Présence sur la Journée Ecofestive – le 8/07 - associatif), avec plusieurs VAUGNERAY services gratuits : - Grand évènement festif, animé et de débats autour - un espace de vidange des questions de la transition énergétique - Le samedi 16 des eaux usées, Septembre 2017 à YZERON - un point recharge en eau potable, Contact : [email protected] - et un de nettoyage à l’eau Tél : 06.99.41.75.59 des camping-cars. 16 17

Bulletin municipal N°93 int.indd 17 02/06/2017 14:31:18 En route vers la Communion, les enfants d’YZERON ont parcouru les chemins à la recherche d’une Croix, symbole de la foi chrétienne.

Le 20 décembre 2016 : Ces croix souvent oubliées, et Les enfants ont fait parfois devenues invisibles dans quelques recherches sur la collecte de sang sur YZERON notre quotidien, ont trouvé à Croix qu’ils avaient choisie YZERON et MONTROMANT de et ont réussi à trouver leur nouveaux bergers prêts à leur histoire, leur année de - 31 donneurs se sont présentés. redonner vie. construction et des photos - 2 nouveaux donneurs. anciennes. Grâce à votre aide et votre mobilisation, ce sont Et pour montrer leur foi, ils ont autant de malades qui pourront bénéfi cier de ces souhaité les décorer à l’occasion produits sanguins. des fêtes de Noël. A noter sur votre agenda : Lors d’une séance de catéchisme, après avoir récolté branches de Les prochaines collectes se dérouleront de 16h30 sapin et houx, nous avons préparé à 19h à la salle des fêtes d’YZERON : ensemble de jolies couronnes qui - le mercredi 19 juillet 2017 ont pris place sur les croix des - et le vendredi 01 décembre 2017 hameaux et villages. Nous comptons sur vous ! Les enfants prévoient déjà de faire Mobilisons-nous ! de nouvelles couronnes avec des fl eurs des champs pour fêter leur Monique BERTHOUD communion qui a eu lieu le 06.27.71.28.60 Dimanche 14 Mai à 10h à l’Eglise d’YZERON.

Anne-Sophie SARCEY

Vous êtes accueilli(e) par un(e) secrétaire.

Vous remplissez un questionnaire et rencontrez le médecin qui déterminera votre aptitude au don. Bulletin municipal N°75 18 19

Bulletin municipal N°93 int.indd 18 02/06/2017 14:31:20 En route vers la Communion, les enfants d’YZERON ont ie associative______parcouru les chemins à la recherche d’une Croix, symbole de la foi chrétienne. V Le 20 décembre 2016 : collecte de sang sur YZERON

- 31 donneurs se sont présentés. - 2 nouveaux donneurs.

Grâce à votre aide et votre mobilisation, ce sont autant de malades qui pourront bénéfi cier de ces produits sanguins.

A noter sur votre agenda :

Les prochaines collectes se dérouleront de 16h30 à 19h à la salle des fêtes d’YZERON : - le mercredi 19 juillet 2017 - et le vendredi 01 décembre 2017

Nous comptons sur vous ! Mobilisons-nous !

Monique BERTHOUD 06.27.71.28.60 Le prélèvement dure de 7 à 10 minutes et permet de prélever entre 400 et 500 ml de sang.

Vous êtes accueilli(e) par un(e) secrétaire. Après votre don, vous restez sous la surveillance de l’équipe médicale et une collation vous est offerte.

Vous remplissez un questionnaire et rencontrez le médecin qui déterminera votre aptitude au don. Les enfants disposent d’un coin jeux ! Bulletin municipal N°75 18 19

Bulletin municipal N°93 int.indd 19 02/06/2017 14:31:23 L’année scolaire 2016/2017 se termine...

... et ce sont près de 70 familles qui ont adhéré à notre association. Il est encore possible de le faire et ainsi de bénéfi cier de l’aide pour les vacances d’été : 50€ maximum par enfant : soit 10€ par jour (pour colo ou mini camp) soit 5€ par jour pour activités sans hébergement.

Notre assemblée générale annuelle aura lieu en septembre prochain. Nous aimerions vraiment vous voir nombreux à ce moment d’échanges conviviaux et sans Petit bilan très positif... obligation de rentrer au bureau !! ... de ces 2 trimestres écoulés depuis ma reprise des cours de Yoga de Sophie JANIN, que je C’est aussi à cette occasion que nous vendons remercie à nouveau ! la carte 2017/2018 : rappelons que l’adhésion à l’association permet de bénéfi cier d’aides fi nancières pour les activités extra-scolaires, les classes de découverte, les séjours linguistiques au collège ou au lycée, les stages d’été, les centres de loisirs ou mini-camps : 5€ par jour et par enfant sans hébergement, 10€ par jour et par enfant avec hébergement : pour tout l’été, l’aide maximum attribuée à chaque enfant est de 50€.

N’hésitez pas à vous renseigner auprès de la C’est avec un réel enthousiasme que je fais présidente (tél : 04.78.81.02.27). passer mon enseignement aux 32 inscrits (16 le lundi 8h30-9h45 salle Charles BRYON et 16 le Nous remercions les bénévoles qui ont assuré mardi 19h15-20h30 salle des fêtes) avec des une permanence (buvette, circulation) lors de la jeunes, des moins jeunes, de tout niveau et grande manifestation de la grenouille le 1er mai, même quelques hommes… un merci spécial pour CEUX qui, bien qu’ils n’aient plus d’enfants à charge ou pas encore En effet ces cours sont ouverts à tous, alors d’enfant et donc qui ne profi tent pas des n’hésitez pas si vous avez des questions ou si associations organisatrices, viennent quand vous souhaitez découvrir cet enseignement à même donner un coup de main et même toute venir voir une fois ou 2 comment les cours se la journée ! hip hip hip !! déroulent ou me contacter au 06.75.64.37.31 ou à [email protected]… et vous serez tous les Et ouf cette année la météo nous aura épargné, bienvenus pour une nouvelle saison l’an nous sommes passés à travers les gouttes ! prochain… Bilan complet dans l’article spécial grenouille ! Et bien sûr je serais heureuse de retrouver tous Puis nous avons honoré les mamans de l’année ceux qui ont partagé avec moi cette année de lors de la fête des mères. yoga ! Cette année ce sont 16 bébés qui ont été invités le samedi soir. J’en profi te pour vous dire aussi que c’est un Si vous souhaitez rejoindre le bureau de plaisir d’être rentrée au bureau de FADY et de l’association, c’est avec plaisir que nous vous participer aux divers évènements et ainsi faire accueillerons ; on compte sur vous !!! petit à petit connaissance avec les Yzeronnais. Bon été à tous !

Marylène Stéphanie LHOPITAL Présidente Bulletin municipal N°75 20 21

Bulletin municipal N°93 int.indd 20 02/06/2017 14:31:24 Ces festivités, se sont bien déroulées. Nous avons eu notamment des bons retours concernant notre vente de sapins de Noël. Nous pensons donc renouveler l’opération pour Noël 2017.

Pour l’association, le printemps a été rythmé par la grenouille le 1er mai, suivie de notre marché aux fl eurs, le 8 mai.

Association des Parents Pour fi nir l’année scolaire en beauté, nous vous d’Elèves de l’Ecole Communale attendons nombreux le 1er juillet 2017, pour la Kermesse de l’école. Bonjour à tous, Petit bilan très positif... Grâce à l’implication des parents et des enfants, de nouveaux projets pourront voir le jour ! Nous profi tons de ces quelques lignes pour ... de ces 2 trimestres écoulés depuis ma reprise Votre présence sera encore et toujours une aide remercier l’ensemble des personnes ayant précieuse. des cours de Yoga de Sophie JANIN, que je participé à la vie de l’association pour nos remercie à nouveau ! festivités de fi n d’année (Marché de Noël, Bel été à tous et rendez-vous en septembre pour Tombola, Vente des sapins…). l’Assemblée Générale de l’association. Nous remercions tout particulièrement la boulangerie d’YZERON qui avait accepté de récolter les bons de commande des sapins au Le bureau de l’APEEC magasin.

Fanfare a fait vibrer la cour de l’école. A.P.E.L Nous avons eu le plaisir d’accueillir de nouvelles C’est avec un réel enthousiasme que je fais familles ainsi que Mr GUILLOTEAU, Député du passer mon enseignement aux 32 inscrits (16 le Rhône, venus visiter notre établissement. lundi 8h30-9h45 salle Charles BRYON et 16 le Association des Parents de mardi 19h15-20h30 salle des fêtes) avec des l’Enseignement Libre Enfi n, L’A.P.E.L proposera à l’occasion du repas de jeunes, des moins jeunes, de tout niveau et la fête de l’école, le samedi 24 juin, son même quelques hommes… L’année scolaire s’achève sur un bilan très traditionnel cochon cuit à la broche, qui contribue positif pour le bureau de l’A.P.E.L. à rendre ce moment encore plus convivial. En effet ces cours sont ouverts à tous, alors n’hésitez pas si vous avez des questions ou si En effet, nos nombreux projets ont pu voir le vous souhaitez découvrir cet enseignement à jour grâce aux bénéfi ces des ventes de venir voir une fois ou 2 comment les cours se fromages et de pizzas. déroulent ou me contacter au 06.75.64.37.31 ou Mais aussi, parce que l’A.P.E.L du Rhône nous à [email protected]… et vous serez tous les a accordé 3 subventions pour participer au bienvenus pour une nouvelle saison l’an fi nancement de la classe rousse, des tablettes prochain… tactiles et des intervenants en musique.

Et bien sûr je serais heureuse de retrouver tous D’autre part, nous avons profi té de l’Assemblée ceux qui ont partagé avec moi cette année de Générale, le vendredi 10 février, pour yoga ! organiser une conférence. Ouverte à tous, elle avait pour thème « Aider Le bureau de L’A.P.E.L profi te de cet article pour J’en profi te pour vous dire aussi que c’est un nos enfants à gérer leurs émotions » et était remercier tous ceux qui soutiennent ses actions plaisir d’être rentrée au bureau de FADY et de animée par Mme Teil Marie, professeur des et donnent de leur temps, notamment le 1er mai, participer aux divers évènements et ainsi faire écoles et formatrice en communication lors de la fête de la Grenouille. petit à petit connaissance avec les Yzeronnais. bienveillante.

La porte ouverte de l’école s’est déroulée le samedi 18 mars, et a été très musicale. Agnès DELORME Marylène En effet des élèves sont venus jouer de la Présidente de l’A.P.E.L guitare avec leur professeur et la Batterie 20 21

Bulletin municipal N°93 int.indd 21 02/06/2017 14:31:25 - Le carnaval s’est déroulé à merveille cette Les jeunes ont été présents tout au année, nous avons même eu le temps avec long de l’année, sur les mercredis et nous. Nous vous attendons aussi nombreux vendredis. l’année prochaine ! - La boum de La Cadola qui est demandée Nous avons fait des partenariats avec et attendue par les enfants. Nous faisons d’autres MJC pour que les adolescents presque toujours carton plein quelle que soit la puissent se rencontrer. météo. Nous nous sommes également Et voici pour les dernières informations de La impliqués dans des événements tels Cadola, rendez-vous en septembre pour de que la journée LPO, la grande lessive nouvelles aventures. ou, plus récemment, au fl eurissement du village en créant notre jardin La rentrée connaitra quelques petites pédagogique devant l’espace jeunes. Chers Tous, modifi cations suite au congé maternité de chers Cadoliennes, Laëtitia qui devrait revenir début novembre. Nous vous donnons rendez-vous sur septembre pour une nouvelle année. chers Cadoliens, Rémy prendra la direction en plus de ses fonctions et un/une animateur(trice) sera Nous sommes dans le dernier trimestre avant recruté(e) afi n de toujours être trois les grandes vacances et nous constatons que animateurs. Sophie GUERIN, nous accueillons toujours autant d’enfants et Pour La Cadola grâce à l’organisation mise en place à La Cadola nous ne refusons aucune inscription. Concernant l’Espace Jeunes : Les activités TAP plaisent toujours aux enfants, ils réclament même des activités qui Cette année se termine avec deux séjours : ont déjà été proposées. - un séjour de 5 jours en partenariat avec la Bilan des activités marquantes de l’année : CCVL, qui se déroulera sur une base nautique dans l’Ain, - L’argent récolté lors de notre dernier - un deuxième séjour de 3 jours qui se marché de Noël nous a permis d’acheter des déroulera sur la commune de Pomeys avec la jeux de société ainsi qu’une boîte de jeux de MJC de THURINS. construction aux enfants.

très riche, réalisés par le club d’astronomie de MAISON D’EXPOSITIONS DE L’ARAIRE SAINT-MARTIN-EN-HAUT. A YZERON De 15h à 19h, vous êtes attendus pour une Ouverture les dimanches et jours fériés, de 14h à 18h, balade d’environ 30 minutes, sous la conduite sur rendez-vous pour les groupes jusqu’au 29 octobre 2017 d’un encadrant certifi é (Mobilboard, Villefranche- Beaujolais), incluant une formation de 10 minutes à la pratique du gyropode Segway. Ce centre d’expositions et locomotion insolite : le gyropode Segway. d’animations ayant pris lieu et place de Déjà apprécié dans le Beaujolais et à Lyon, cet l’ancienne école libre du village en 1982, valorise engin ne craint pas la campagne et ses chemins le patrimoine et les traditions régionales. de terre, car il est équipé de roues spécialement Un espace audiovisuel et une librairie proposant adaptées à des reliefs rugueux et aux côtes. livres, revues, documentaires vidéo… complètent cet ensemble muséographique incontournable Cette animation est ouverte à tous dès lors que pour découvrir le Pays Lyonnais. l’on pèse plus de 45 kg ; elle donne aussi droit à la visite des expositions de la Maison de Dimanche 9 juillet balade en gyropode L’Araire : les aqueducs romains de Lyon, le tissage Segway de velours de soie, l’histoire des sapeurs pompiers en Pays Lyonnais et à la dernière en Depuis la Maison de L’ARAIRE partez à la place depuis ce printemps qui vous emmènera découverte du lac du Ronzey avec un moyen de dans les étoiles grâce aux panneaux au contenu Bulletin municipal N°75 22 23

Bulletin municipal N°93 int.indd 22 02/06/2017 14:31:26 Les jeunes ont été présents tout au long de l’année, sur les mercredis et vendredis.

Nous avons fait des partenariats avec d’autres MJC pour que les adolescents puissent se rencontrer.

Nous nous sommes également impliqués dans des événements tels que la journée LPO, la grande lessive ou, plus récemment, au fl eurissement du village en créant notre jardin pédagogique devant l’espace jeunes.

Nous vous donnons rendez-vous sur septembre pour une nouvelle année.

Sophie GUERIN, Pour La Cadola

Cette animation est ouverte à tous dès lors que Les petits plus : l’on pèse plus de 45 kg ; elle donne aussi droit Casques fournis et vêtements de pluie (poncho) aussi à la visite des expositions de la Maison de en cas d’averse. L’Araire : les aqueducs romains de Lyon, le tissage Tout le programme sur : www.araire.org de velours de soie, l’histoire des sapeurs mais également auprès de l’OTVL, pompiers en Pays Lyonnais et à la dernière en place centrale à Yzeron. place depuis ce printemps qui vous emmènera 04.78.45.40.37 (En semaine) dans les étoiles grâce aux panneaux au contenu 04.78.81.07.79 (Dimanches et jours fériés). Karine LARTIGE Bulletin municipal N°75 22 23

Bulletin municipal N°93 int.indd 23 02/06/2017 14:31:29

Et toujours inmanquablement présentes aux Atmosphère de ruche permanences et au café-lecture, nos abeilles- à la bibliothèque en bibliothècaires bourdonnent et bourdonnent ce début de encore…autour de la ruche aux livres. printemps 2017 Evelyne PUGEAT

Pendant la semaine de la francophonie avec l’opération Une bibliothèque dynamique… « dis-moi dix mots », vous avez alors qu’YZERON votait pu croiser nos infatigables majoritairement pour « Max et les abeilles-bibliothècaires, collant poissons ». affi ches et grilles de jeu sur les Les amis de la bibliothèque se sont réunis le vendredi 5 mai vitrines des commerçants du Suite à la résidence d’auteur du pour leur assemblée générale village. trimestre dernier, une équipe s’est annuelle. constituée pour offrir une heure L’équipe qui s’étiole au fi l des Puis elles ont étendu la grande de lecture à haute voix au centre années n’est plus constituée que lessive sous la halle (près de de vie de l’Yzeron. 143 œuvres d’art pour un de 12 bibliothécaires. Aussi, c’est avec plaisir qu’elle a musée éphémère), malgré un Une quinzaine de résidants sont accueilli Virginie BLUM comme temps à ne pas mettre une rassemblés par Hélène, nouveau membre. abeille dehors. animatrice-éducatrice, et c’est un public attentif qui écoute vivre Le compte-rendu moral donné par Marie-Paule Enfi n elles ont encouragé les la prose de l’auteur choisi, et se LHOPITAL, présidente, montre que le nombre enfants lecteurs à voter pour le laisse bercer par les mots. de lecteurs inscrits en 2016 se maintient (198 prix des « p’tits D monts ». « lecteurs) et que le nombre de prêts est en 33 votants pour la première « Le silence de la mer » de augmentation (3972 livres dans l’année). tranche et 44 votants pour la Vercors, des nouvelles de Kenneth Une longue discussion a eu lieu autour la seconde tranche ont donné leur Cook et de G.de Maupassant ont création d’un portail commun pour un échange avis à bulletin secret. déjà été au programme… un vrai de livres et de supports d’animations entre les nectar… à butiner sans 23 communes des Communauté de Communes L’opération se déroulait sur modération... l’ensemble des 10 des Hauts du Lyonnais et celles de Chamousset en Lyonnais. bibliothèques du réseau des Au cours de ce dernier trimestre Le compte-rendu des animations donné par hauts du lyonnais. scolaire, les enfants de l’école Myriam RIVOIRE met en évidence que bien plus Pour l’ensemble des votants du du Ronzey viennent en TAP à la

réseau, les gagnants sont : bibliothèque, chaque lundi, et se - « Menace orange » pour la voient proposer des activités de tranche des 5/8 ans classé lecture d’histoires, de contes, de Batterie Fanfare l’Hirondelle premier également à YZERON raconte-tapis et autre - « Qui a tué Renata » pour kamishibaï… du miel pour les les 8/11 ans Beaucoup de demandes encore cette année pour jeunes oreilles qui n’en perdent l’animation de fêtes de classes dans la région : pas une goutte. MESSIMY, ST-MARTIN-EN-HAUT, RONTALON, IRIGNY, prochainement à CHAPONOST ; La fête de Village à CRAPONNE le 2 juillet ; et différents Sportive Boule Yzeronnaise défi lés à YZERON. D’autres défi lés sont aussi programmés à La Sportive Boule Yzeronnaise compte 28 l’automne. licenciés : - 4 joueurs en national, - 4 joueurs en 3ème division, - 19 joueurs en 4ème division, - 1 joueuse féminine.

Prochaine manifestation, le traditionnel but d’honneur se déroulera le dimanche 23 juillet au complexe associatif, inscription à 9h.

Olivier COLOMB, Président Bulletin municipal N°75 24 25

Bulletin municipal N°93 int.indd 24 02/06/2017 14:31:33

Et toujours inmanquablement présentes aux qu’un simple rôle de prêt de livres, la permanences et au café-lecture, nos abeilles- bibliothèque s’efforce d’être accueillante et bibliothècaires bourdonnent et bourdonnent animée toute l’année. Elle propose des expositions encore…autour de la ruche aux livres. et des animations ponctuelles pour mettre en avant ses bouquins (photo, développement durable, les saisons...) ; sans oublier Evelyne PUGEAT mensuellement le café-lecture.

De nombreuses animations ont été organisées Une bibliothèque dynamique… en coordination avec le réseau des 10 alors qu’YZERON votait bibliothèques des Hauts du Lyonnais : prix lecteur majoritairement pour « Max et les jeunesse, résidence d’auteur de poissons ». mi-septembre à mi-décembre Les amis de la bibliothèque se avec le poète Jean-Baptiste sont réunis le vendredi 5 mai Suite à la résidence d’auteur du CABAUD, journée de la création pour leur assemblée générale trimestre dernier, une équipe s’est le samedi 26 novembre 2016 annuelle. constituée pour offrir une heure à GREZIEU-LE-MARCHE, L’équipe qui s’étiole au fil des de lecture à haute voix au centre participation à l’édition nationale années n’est plus constituée que de vie de l’Yzeron. « Dis moi dix mots » pour aller de 12 bibliothécaires. à la découverte des mots du Aussi, c’est avec plaisir qu’elle a Une quinzaine de résidants sont numérique, la grande lessive : accueilli Virginie BLUM comme rassemblés par Hélène, 1ère participation à cette nouveau membre. animatrice-éducatrice, et c’est manifestation internationale avec de nombreuses un public attentif qui écoute vivre œuvres exposées sous la halle d’YZERON le 23 Le compte-rendu moral donné par Marie-Paule la prose de l’auteur choisi, et se mars 2017 LHOPITAL, présidente, montre que le nombre laisse bercer par les mots. de lecteurs inscrits en 2016 se maintient (198 « La richesse de cette dernière année, c’est la lecteurs) et que le nombre de prêts est en « Le silence de la mer » de création de plusieurs partenariats : Centre de Vie, augmentation (3972 livres dans l’année). Vercors, des nouvelles de Kenneth espace jeunes, association des Ginkgos. Une longue discussion a eu lieu autour la Cook et de G.de Maupassant ont Sans oublier l’accueil des deux écoles et un groupe création d’un portail commun pour un échange déjà été au programme… un vrai de TAP avec la mise en place du nouveau rythme de livres et de supports d’animations entre les nectar… à butiner sans scolaire de l’école du Ronzey. 23 communes des Communauté de Communes modération... des Hauts du Lyonnais et celles de Chamousset en Lyonnais. Au cours de ce dernier trimestre Le compte-rendu des animations donné par scolaire, les enfants de l’école Georges EPOQUE Myriam RIVOIRE met en évidence que bien plus du Ronzey viennent en TAP à la

bibliothèque, chaque lundi, et se voient proposer des activités de lecture d’histoires, de contes, de Batterie Fanfare l’Hirondelle Nous vous attendons nombreux à la buvette que raconte-tapis et autre nous ouvrirons le soir du 13 juillet au complexe kamishibaï… du miel pour les Beaucoup de demandes encore cette année pour sportif à l’occasion du défilé qui partira de la jeunes oreilles qui n’en perdent l’animation de fêtes de classes dans la région : place jusqu’au plan d’eau où sera tiré le feu pas une goutte. MESSIMY, ST-MARTIN-EN-HAUT, RONTALON, d’artifice. IRIGNY, prochainement à CHAPONOST ; La fête de Village à CRAPONNE le 2 juillet ; et différents Le 14 juillet, notre traditionnel concours de défilés à YZERON. pétanque aura lieu au stade bouliste à partir de D’autres défilés sont aussi programmés à 14h. l’automne.

La Présidente, Colette LHOPITAL

Bulletin municipal N°75 24 25

Bulletin municipal N°93 int.indd 25 02/06/2017 14:31:35 Vivre sans alcool Une 3ème édition

Tous les troisièmes jeudis du mois de 18h30 à 20h salle du lavoir à sous le soleil ! VAUGNERAY dessous la Mairie. La porte de « Vivre Sans Alcool » s’ouvre à l’accueil des personnes présentant une addiction à la boisson, anciens buveurs et sympathisants se retrouvent pour échanger se confi er, faire admettre leur dépendance à d’autres malades. Ils parlent librement sans avoir peur d’être jugés.

Contactez-nous :

Gilbert BOUVIER : 07.81.09.69.58 à VAUGNERAY Jean Paul DELORME : 06.67.52.41.03 à YZERON [email protected]

Gilbert BOUVIER, Président

Je saisis l’occasion de cet article pour remercier Un profi l de course et des paysages qui ont chaleureusement les membres du bureau qui particulièrement plu aux participants. consacre du temps et de l’énergie pour améliorer chaque année l’offre sportive proposée Comme chaque année, la matinée s’est La saison 2016-2017 a été par VASY GYM. terminée par un buffet convivial offert aux particulière fructueuse avec coureurs avec des produits locaux. 102 adhérents. A vos agendas :

Le cours de ZUMBA KID, création pour cette - Vendredi 16 Juin 2017 : Soirée de fi n d’année LA GRENOUILLE 2017 ! On est saison 2016-2017, a comptabilisé 22 enfants et sur le thème des Années 80 au Jacques Cœur. a démontré l’enthousiasme des familles - Mercredi 28 Juin 2017 à partir de 16H30 : passé à travers les gouttes… yzeronnaises pour notre association. Spectacle de fi n d’année des enfants et des Merci de votre confi ance. Nous espérons que ce adolescents. Venez nombreux pour les applaudir. MERCI à tous les bénévoles pour nouveau cours vous apporte entière satisfaction. - Vendredi 1er Septembre 2017 à partir de le temps consacré à cette fête : 19h : Inscriptions et Assemblée Générale à la en amont, le jour-même ou après ! Pour la saison prochaine 2017-2018, nous Salle Charles BRYON. Les parents se sont mobilisés proposons les mêmes cours - Samedi 2 Septembre (mais si on pouvait être encore avec les mêmes horaires : 2017 à partir de 9h : Matinée plus nombreux ça serait bien !), - Le Lundi : Fitness de 20h15 Retrouver toute l’actualité de notre Inscriptions à la Salle Charles les chasseurs ont tenu leur à 21h15 association sur notre page Facebook BRYON traditionnel poste à la circulation, - Le Mercredi : Zumba Kids VASY GYM - Semaine du 11 et 13 (à charge de revanche pour le de 16h30 à 17h40, Zumba Ado Septembre : Début des cours. Ball-Trap !), le cuistot Sébastien et Pour nous contacter : de 17h40 à 18h40, Gym ses acolytes ont cuit 97 kg de grenouilles !!!, les [email protected] Allégée de 18h45 à 19h45 et Je profi te également de cet lyonnais ont apprécié de venir déguster cette article pour vous souhaiter de spécialité…, les agents « circulation », les Zumba Adultes de 20h à 21h. Roxane COUTY : 06.82.55.44.08 bonnes vacances et un repos vendeurs à la buvette, les hommes barbecue ou [email protected] Tous nos cours sont animés estival bien mérité. barrières : 115 kg de frites, 30 kg de saucisses par Jeanne et se déroulent à la Christiane DUPIN : 06.66.48.12.03 merguez et 8 kg de pâte à gaufres ! Salle des Fêtes. [email protected] On en oublie certainement mais soyez tous remerciés ! Pour la nouvelle saison à venir, Agnès BONNAND : 06.67.44.67.54 Roxane COUTY, nous pensons mettre en place [email protected] Présidente MERCI à Pauline et Evelyne pour leur précieuse un cours de renforcement aide logistique au nom de l’association des Bulletin municipal N°75 commerçants. 26 27

Bulletin municipal N°93 int.indd 26 02/06/2017 14:31:35 Vivre sans alcool Une 3ème édition La présidente du Comité départemental des courses hors-stade du Rhône était présente pour Tous les troisièmes jeudis du mois de 18h30 à 20h salle du lavoir à sous le soleil ! remettre les lots aux vainqueurs. VAUGNERAY dessous la Mairie. La porte de « Vivre Sans Alcool » s’ouvre à l’accueil des personnes L’équipe YTN tient à remercier tout présentant une addiction à la boisson, anciens buveurs et sympathisants particulièrement la cinquantaine de bénévoles se retrouvent pour échanger se confi er, faire admettre leur dépendance à présents le jour de la course pour assurer la d’autres malades. Ils parlent librement sans avoir peur d’être jugés. sécurité des coureurs et les encourager. Contactez-nous :

Gilbert BOUVIER : 07.81.09.69.58 à VAUGNERAY Jean Paul DELORME : 06.67.52.41.03 à YZERON [email protected]

Gilbert BOUVIER, Président

Le 9 avril, l’association Yzeron Trail Nature réservé aux hommes le mercredi de 21h à 22h. organisait la 3ème édition du Trail du Ronzey Un cours d’essai sera d’ailleurs proposé courant sous un magnifi que soleil et des températures juin. Notre initiative démarrant tout juste à l’heure dignes de l’été ! où nous écrivons ces quelques lignes, j’espère Renseignements : vraiment de tout cœur qu’elle se concrétisera pour Au programme, un parcours unique de 13 km la saison prochaine. qui emmenait les coureurs du côté de Py-froid. Pierre PAILLASSON : 06.65.62.25.74 ou [email protected] Je saisis l’occasion de cet article pour remercier Un profi l de course et des paysages qui ont chaleureusement les membres du bureau qui particulièrement plu aux participants. consacre du temps et de l’énergie pour Comme chaque année, la matinée s’est améliorer chaque année l’offre sportive proposée L’équipe YZERON TRAIL NATURE par VASY GYM. terminée par un buffet convivial offert aux coureurs avec des produits locaux. A vos agendas :

- Vendredi 16 Juin 2017 : Soirée de fi n d’année sur le thème des Années 80 au Jacques Cœur. LA GRENOUILLE 2017 ! On est MERCI au conseil municipal pour son soutien - Mercredi 28 Juin 2017 à partir de 16H30 : passé à travers les gouttes… fi nancier et matériel. Spectacle de fi n d’année des enfants et des adolescents. Venez nombreux pour les applaudir. MERCI à tous les bénévoles pour Cette année plus de 180 - Vendredi 1er Septembre 2017 à partir de le temps consacré à cette fête : emplacements ont été vendus, la 19h : Inscriptions et Assemblée Générale à la en amont, le jour-même ou après ! météo annoncée a eu raison de la Salle Charles BRYON. Les parents se sont mobilisés motivation de certains d’où des - Samedi 2 Septembre (mais si on pouvait être encore emplacements clairsemés… tant pis 2017 à partir de 9h : Matinée plus nombreux ça serait bien !), ils reviendront l’année prochaine… Inscriptions à la Salle Charles les chasseurs ont tenu leur BRYON traditionnel poste à la circulation, Rappelons que tous les bénéfi ces - Semaine du 11 et 13 (à charge de revanche pour le seront versés aux 3 associations Septembre : Début des cours. Ball-Trap !), le cuistot Sébastien et pour les aides et sorties des ses acolytes ont cuit 97 kg de grenouilles !!!, les enfants (APEL, APEEC et FADY). Je profi te également de cet lyonnais ont apprécié de venir déguster cette article pour vous souhaiter de spécialité…, les agents « circulation », les Un bilan (qualitatif et fi nancier) du cru 2017 est bonnes vacances et un repos vendeurs à la buvette, les hommes barbecue ou en cours ! estival bien mérité. barrières : 115 kg de frites, 30 kg de saucisses Si vous avez des suggestions, des choses à dire merguez et 8 kg de pâte à gaufres ! ou si vous voulez faire partie de l’aventure On en oublie certainement mais soyez tous n’hésitez pas à envoyer un mail aux membres des remerciés ! associations citées ou sur le site de la grenouille ! Roxane COUTY, Présidente MERCI à Pauline et Evelyne pour leur précieuse Stéphanie LHOPITAL aide logistique au nom de l’association des commerçants.Bulletin municipal N°75 26 27

Bulletin municipal N°93 int.indd 27 02/06/2017 14:31:37 Conscrits, la Fête des Classes approche !

Une journée de Fête est organisée pour tous ceux et celles qui sont nés dans les années finissant par « 7 » ainsi que les ballets, c’est-à-dire les L’association ADMR d’Yzeron intervient tout au long de l’année pour aider, accompagner les familles, les personnes jeunes de l’année 1998 ! âgées, les personnes handicapées ou malades dans leur vie quotidienne. Elle leur permet, en améliorant leur bien L’associationêtre, de rester ADMR à leur d’Yzerondomicile leintervient plus longtemps tout au longpossible. de l’année L’ADMR pour vous aider, permet accompagner d’avoir accès les familles, à des aides les personnes financières Rejoignons-nous le samedi 23

âgéeset vous, les aide personnes à constituer handicapées votre dossier. ou malades dans leur vie quotidienne. Elle leur permet, en améliorant leur bien septembre 2017 dans le centre du

être, de rester à leur domicile le plus longtemps possible. L’ADMR vous permet d’avoir accès à des aides financières village. L’associationet vous ADMRaide à constituerd’Yzeron intervientvotre dossier. tout au long de l’année pour aider, accompagner les familles, les personnes âgées, les personnes handicapées ou malades dans leur vie quotidienne. Elle leur permet, en améliorant leur bien

être, de rester à leur domicile le plus longtemps GAMME F AMILLEpossible. L’ADMR vous permet d’avoir accès à des aides financières Les festivités sont ouvertes : et vous aide à constituer votre dossier.À certains moments de la vie, il faut savoir se faire aider. Vous souhaitez mieux L’association ADMR d’YzeronGconcilierAMME intervient F vieAMILLE toutfamiliale au long et vie de professionnellel’année pour aider, ou vous accompagner rencontrez les des familles, difficultés les danspersonnes la - La journée commencera par une messe en âgées, les personnes handicapéesÀrelation certains ouparents momentsmalades-enfants. dansde la leurvie, vieil faut quotidienne. savoir se faire Elle aiderleur permet,. Vous souhaitez en améliorant mieux leur bien souvenir des conscrits disparus. être, de rester à leur domicileconcilierVous le plus êtes vielongtemps confrontés familiale possible. et à viedes professionnelle événements L’ADMR vous au ou seinpermet vous de rencontrezd’avoirvotre famille accès des : à difficultésdes aides dans financières la et vous aide à constituerGAMME votrerelationmaladie, F dossier.AMILLE parents hosp italisation,-enfants. grossesse, naissance, séparation, famille recomposée… - Ensuite, la Batterie Fanfare de l’Hirondelle À certainsVousL’ADMR moments êtes est confrontés conventionnée de la vie, à desil faut événements auprès savoir des se faire caissesau sein aider d’allocade. Vous votretions souhaitezfamille familiales : mieux (CAF, MSA,...) d’YZERON ouvrira le défilé des classards, avec

conciliermaladie, vie familiale hospitalisation, et vie professionnelle grossesse, naissance ou vous rencontrez, séparation, des famille difficultés recomposée… dans la pose de gerbe au monument aux morts puis relationL’ADMR parents est-enfants. conventionnée auprès des caisses d’allocations familiales (CAF, MSA,...) GAMME FAMILLE direction le complexe associatif, où un apéritif Vous êtes confrontés à des événements au sein de votre famille : sera offert. maladie, hospÀ certainsitalisation, moments Ggrossesse,AMME de A laUTONOMIE vie,naissance il faut - Gsavoir, séparation,AMME se S ANTEfaire famille aider .recomposée… Vous souhaitez mieux Aide et soutien aux personnes en situation de handicap, aux personnes âgées, L’ADMR estconcilier conventionnée vie familiale auprès et vie des professionnelle caisses d’alloca ou tionsvous familialesrencontrez (CAF, des difficultésMSA,...) dans la aux personnes maladesrelation parents et aux G personnes-AMMEenfants. AUTONOMIE sortant d'hospitalisation- GAMME SANTE. Aide et soutien aux personnesVous en situationêtes confrontés de handicap, à des événementsaux personnes au âgées,sein de votre famille : L’équipe professionnelleaux personnes d’intervenantes maladesmaladie, et hosp aux à domicileitalisation, personnes vous grossesse, sortant accompagne d'hospitalisation naissance dans, séparation,les. famille recomposée… actes de la vie quotidienneL’ADMR : ménage, G estAMME conventionnée repassage, AUTONOMIE aide -auprès G àAMME la toilette,des SANTE caisses aide d’allocaau tions familiales (CAF, MSA,...) Aide etL’équipelever, soutien l’aide professionnelle aux aux personnes courses, d en’ intervenantesde situation l'accompagnement de àhandicap, domicile et aux desvous personnes sorties accompagne, télé âgées, assistance dans les, Association des commerçants actesaux personnesde la vie quotid maladesienne et : ménage,aux personnes repassage, sortant aide d'hospitalisation portageà la toilette, de repas aide. ….au lever,L’ADMR l’aide est aux conventionné courses, de par l'ac lecompagnement Conseil départemental et des sorties (APA),, télé les assistance caisses de, L’équipe professionnelle d’intervenantes à domicileretraite vous G, AMME des accompagne mutuelles AUTONOMIEportage oudans -assurancesde G AMMElesrepas ….SANTE. Cette année encore il y a eu du changement Aide et soutien aux personnes en situation de handicap, aux personnes âgées, actesL’ADMR de la vieest quotidienneconventionné : ménage, par le Conseil repassage, départemental aide à la (APA),toilette, les aide caisses au de du côté des restaurateurs. aux personnes malades et aux personnes sortant d'hospitalisation. lever, l’aide aux courses, de l'accompagnementretraite et des, dessorties mutuelles, télé assistance ou assurances, . Nous souhaitons la bienvenue à Catherine, GAMME DOMICILE portage de repas…. épaulée de Christophe et Stéphane qui a repris L’ADMRL’équipe est conventionné professionnelle par le dConseil’intervenantes départemental à domicile (APA), vous les accompagne caisses de dans les Avec ou sans prise en charge, l’ADMR intervient auprès de tout public le restaurant « L’échauguette » en janvier ainsi actes de la vieGpourAMME quotid les D iennetâchesOMICILEretraite : ménagères,ménage, , des repassage,mutuelles le repassage…. ou aide assurances à la toilette,. aide au qu’à Greg et Marco qui ont repris l’Auberge du lever, l’aide aux courses,AvecService ou ponctuelsansde l'ac prisecompagnement ou en régulier, charge, vous l’ADMR et des définissez sorties intervient ,vos télé auprès besoins assistance de et tout les, publictâches à pourréaliser. les tâches ménagères, le repassage….portage de repas…. Plat en début d’année également. L’ADMR estGAMME conventionnéServiceBénéficiez DOMICILE ponctuel pard’une le ouConseilréduction régulier, départemental ou vous d’un définissez crédit (APA), d’impôts vos les besoins de caisses 50% et desde les sommes tâches à Avec ouréaliser.versées. sans prise en charge,retraite l’ADMR, des intervient mutuelles auprès ou assurances de tout public. Nous avons le plaisir d’accueillir Cyndia et pour lesBénéficiez tâches ménagères, d’une réduction le repassage…. ou d’un crédit d’impôts de 50% des sommes Vincent, producteurs de fromages de chèvre à

Serviceversées. ponctuel ou régulier, vous définissez vos besoins et les tâches àADMR D’YZERON Fontrobert. réaliser. GAMME DOMICILE Avec ou sans prise en charge, l’ADMR intervient auprès de tout public Mairie Bénéficiez d’une réduction ou d’un crédit d’impôts de 50% des sommes ADMR D’YZERON Avec l’arrivée du printemps nous pouvons fêter pour les tâches ménagères, le repassage…. 31 Grande rue versées. Mairie Service ponctuel ou régulier, vous définissez vos besoins et les tâches69510 àYZERON la première année dans leurs commerces de réaliser. Tél : 04 72 41 17 34 ou 0631 28Grande 71 42 rue 93 nos boulangers, Stéphane et Joanny ainsi que ADMR D’YZERON Bénéficiez d’une réduction ou d’un crédit d’impôtsemail : [email protected] de 50% des sommes69510 YZERON Philippe et Sylvie au restaurant « Le comptoir Mairie versées. Tél : 04 72 41 17 34 ou 06 28 71 42 93 d’Yzeron ». 31 Grande rue email : [email protected] 69510 YZERON ADMR D’YZERON Au mois d’avril cela a fait aussi un an que la Tél : 04 72 41 17 34 ou 06 28 71 42 93 Mairie boutique de créateurs a ouvert ses portes. email : [email protected] 31 Grande rue

69510 YZERON Du côté de nos activités nous participerons, comme tous les ans à la Grande semaine du Tél : 04 72 41 17 34 ou 06 28 71 42 93 email : [email protected] commerce organisée par la Chambre de

Commerce et d’Industrie.

Cette année elle se déroulera au mois de novembre.

Bulletin municipal N°75

28 29

Bulletin municipal N°93 int.indd 28 02/06/2017 14:31:38

Conscrits, la Fête des C’est là qu’il faut prendre la pose pour l’objectif du photographe. Classes approche ! - La journée se poursuivra entre conscrits à la salle des fêtes, pour le Une journée de Fête est organisée banquet des classes. pour tous ceux et celles qui sont nés dans les années finissant par « 7 » - Ensuite, un bal ouvert à tous, ainsi que les ballets, c’est-à-dire les clôturera cette heureuse journée. L’association ADMR d’Yzeron intervient tout au long de l’année pour aider, accompagner les familles, les personnes jeunes de l’année 1998 !

âgées, les personnes handicapées ou malades dans leur vie quotidienne. Elle leur permet, en améliorant leur bien Si vous êtes « nés en 7 » et que vous L’association ADMR d’Yzeron intervient tout au long de l’année pour aider, accompagner les familles, les personnes être, de rester à leur domicile le plus longtemps possible. L’ADMR vous permet d’avoir accès à des aides financières Rejoignons-nous le samedi 23 voulez vous joindre à nous ainsi que âgées, les personnes handicapées ou malades dans leur vie quotidienne. Elle leur permet, en améliorant leur bien et vous aide à constituer votre dossier. septembre 2017 dans le centre du les nouveaux-nés de cette année, être, de rester à leur domicile le plus longtemps possible. L’ADMR vous permet d’avoir accès à des aides financières village. vous pouvez contacter : et vous aide à constituer votre dossier. GAMME FAMILLE Les festivités sont ouvertes : Gaëtan LHOPITAL, Président : 06.61.04.46.01 À certains moments de la vie, il faut savoir se faire aider. Vous souhaitez mieux ou GconcilierAMME F vieAMILLE familiale et vie professionnelle ou vous rencontrez des difficultés dans la - La journée commencera par une messe en Axel RULLIAT, Secrétaire : 06.66.35.66.29 Àrelation certains parents moments-enfants. de la vie, il faut savoir se faire aider. Vous souhaitez mieux souvenir des conscrits disparus. concilierVous êtes vie confrontés familiale et à viedes professionnelle événements au ou sein vous de rencontrezvotre famille des : difficultés dans la Pour rappel, les ventes de brioches en début relationmaladie, parents hospitalisation,-enfants. grossesse, naissance, séparation, famille recomposée… - Ensuite, la Batterie Fanfare de l’Hirondelle d’année servent à financer cette journée ainsi que VousL’ADMR êtes est confrontés conventionnée à des événements auprès des caissesau sein d’allocade votretions famille familiales : (CAF, MSA,...) d’YZERON ouvrira le défilé des classards, avec le concours de pétanque organisé au complexe maladie, hospitalisation, grossesse, naissance, séparation, famille recomposée… pose de gerbe au monument aux morts puis associatif le Vendredi 30 juin à partir de 19h00. L’ADMR est conventionnée auprès des caisses d’allocations familiales (CAF, MSA,...) direction le complexe associatif, où un apéritif Vous êtes tous cordialement invités. GAMME AUTONOMIE - GAMME SANTE sera offert. Aide et soutien aux personnes en situation de handicap, aux personnes âgées, Le Bureau des Classes en 7 aux personnes malades et aux G personnesAMME AUTONOMIE sortant d'hospitalisation- GAMME SANTE. Aide et soutien aux personnes en situation de handicap, aux personnes âgées, L’équipe professionnelleaux personnes d’intervenantes malades et aux à domicile personnes vous sortant accompagne d'hospitalisation dans les. actes de la vie quotidienne : ménage, repassage, aide à la toilette, aide au L’équipelever, l’aide professionnelle aux courses, d’ intervenantesde l'accompagnement à domicile et desvous sorties accompagne, télé assistance dans les, Association des commerçants actes de la vie quotidienne : ménage, repassage, aide portageà la toilette, de repas aide ….au lever,L’ADMR l’aide est aux conventionné courses, de par l'ac lecompagnement Conseil départemental et des sorties (APA),, télé les assistance caisses de, retraite, des mutuellesportage ou assurancesde repas….. Cette année encore il y a eu du changement L’ADMR est conventionné par le Conseil départemental (APA), les caisses de du côté des restaurateurs. retraite, des mutuelles ou assurances. Nous souhaitons la bienvenue à Catherine, GAMME DOMICILE épaulée de Christophe et Stéphane qui a repris Avec ou sans prise en charge, l’ADMR intervient auprès de tout public le restaurant « L’échauguette » en janvier ainsi GpourAMME les D tâchesOMICILE ménagères, le repassage…. qu’à Greg et Marco qui ont repris l’Auberge du AvecService ou ponctuelsans prise ou en régulier, charge, vous l’ADMR définissez intervient vos auprès besoins de et tout les publictâches à pourréaliser. les tâches ménagères, le repassage…. Plat en début d’année également. ServiceBénéficiez ponctuel d’une ouréduction régulier, ou vous d’un définissez crédit d’impôts vos besoins de 50% et des les sommes tâches à Au mois de décembre nous organiserons à réaliser.versées. Nous avons le plaisir d’accueillir Cyndia et nouveau le concours de maisons décorées, Bénéficiez d’une réduction ou d’un crédit d’impôts de 50% des sommes Vincent, producteurs de fromages de chèvre à félicitations aux participants de la première versées. ADMR D’YZERON Fontrobert. édition. Mairie ADMR31 D’YZERONGrande rue Avec l’arrivée du printemps nous pouvons fêter Rendez-vous, pour une soirée conviviale le 69510 YZERONMairie la première année dans leurs commerces de 8 décembre sous la halle, comme chaque année. Tél : 04 72 41 17 34 ou 0631 28Grande 71 42 rue 93 nos boulangers, Stéphane et Joanny ainsi que email : [email protected] YZERON Philippe et Sylvie au restaurant « Le comptoir En attendant, à bientôt dans les commerces et sur Tél : 04 72 41 17 34 ou 06 28 71 42 93 d’Yzeron ». notre site www.bonjouryzeron.com.

email : [email protected] Au mois d’avril cela a fait aussi un an que la

boutique de créateurs a ouvert ses portes. Pauline et Du côté de nos activités nous participerons, Christian comme tous les ans à la Grande semaine du

commerce organisée par la Chambre de Commerce et d’Industrie. Cette année elle se déroulera au mois de novembre. Bulletin municipal N°75 28 29

Bulletin municipal N°93 int.indd 29 02/06/2017 14:31:38 Relève à l’Echauguette crêperie du vendredi 13h au dimanche soir (sauf le vendredi soir). Après 43 ans d’activité, Claire et Gégé ont laissé Courant 2016, A cet effet, un espace crêpes a été réservé dès l’entrée « leur » Echauguette aux mains de Cathy, nouvelle Cathy entend pour dissocier les deux formats de restauration. exploitante de cette adresse réputée d’YZERON. parler de la Le vendredi soir sera italien, avec évidemment des mise en vente de pizzas (avec Christophe comme pizzaiolo), mais aussi, Cela faisait quelques temps que Claire et Gérard l’Echauguette. tout un ensemble d’autres spécialités que Cathy REYNARD souhaitaient transmettre leur affaire pour Sa passion maîtrise. profi ter d’une retraite méritée. pour la cuisine, Quant au restaurant traditionnel, il sera ouvert du Mais, au prix de cession escompté ils n’arrivaient pas complètement samedi midi au dimanche soir, avec le maintien d’une à trouver de repreneur prolongeant la formule partagée par carte s’appuyant, exclusivement à terme, sur le « fait Cathy et développée avec succès durant toutes ces années. Christophe, maison » en valorisant les produits des Monts du Christophe Courant 2016, ils allaient enfi n trouver leur guidera sa Lyonnais. successeur : Cathy BOUVARD, installée depuis 2015 à décision de Durant la haute saison, et c’est un changement pour YZERON, avec son compagnon Christophe DYE. remettre le tablier de « cuistot ». l’Echauguette, le restaurant, traditionnel et crêperie, Les premiers contacts avec Gérard et Claire sont sera ouvert du mardi midi au Ligurienne d’origine, Cathy est titulaire d’un bac de encourageants : le courant passe bien et l’affaire séduit dimanche soir. technicien hôtelier obtenu à CHAMALIERES en 1990. les jeunes. Stéphane, 20 ans, fi ls de Cathy De 1998 à 2001 elle tient le « bar-restaurant du Les tractations vont vite, et la transmission est effective et déjà aguerri en restauration, Château » à MONTROND-LES-BAINS. début janvier 2017. sera partie prenante de l’équipe Privilégiant l’éducation de ses trois enfants, elle Entre temps, Claire et Gégé fêteront très de départ. cessera, à regret, cette première expérience et, de chaleureusement leur départ le 23 décembre à la salle 2001 à 2016, occupera divers postes en étude des fêtes locale en réunissant, autour d’un buffet très Les projets faisant briller les notariale. apprécié, bon nombre de leur fi dèles clients. yeux du nouveau couple à la Entre temps, elle connaît Christophe, originaire de la Ce sera également l’occasion de leur présenter Cathy, tête de l’établissement ne région grenobloise, avec qui elle recompose une leur successeur, et son compagnon Christophe. manquent pas… grande famille de 6 enfants. Pour Cathy, c’est d’abord la Ce dernier a mené une carrière variée et dense : dans La formule de l’Echauguette restera celle d’une double mise en avant de sa passion le juridique, la banque, les assurances et, enfi n, au restauration : traditionnelle avec une cuisine du terroir, pour la pâtisserie et le travail sein d’une PME industrielle. et le maintien de la crêperie. des pâtes, notamment Ensemble, ils « jettent l’ancre » en 2015 à YZERON La réouverture a lieu fi n janvier, après des travaux de feuilletées. dans une demeure, route de la Rivière, dont ils décoration ou de redistribution de la cuisine et de la Cela pourra se traduire par le souhaitent faire un outil de travail sous forme de salle d’entrée. Dans son nouveau format, les jours développement, en entrée de chambre d’hôtes. d’ouverture, hors haute saison d’été, sont pour la restaurant, d’un coin salon de

Notamment en s’appuyant, à travers le De nouveaux talents à l’Auberge du Plat « fait maison » sur des productions locales, autant que faire se peut, qui créeront la La relève a été vite assurée à l’auberge du Plat en ce Greg peut alors y saisonnalité d’une carte en 4 temps. début d’année. affi rmer « sa » A titre d’exemple, le plat « chouchou » de Derrière les fourneaux, Gregory, 40 ans, le chef, fort cuisine en capitalisant Greg est un « Carré d’agneau en croûte d’une distinction Gault et Millau 2016, et son associé sur toute la palette agrémenté d’une purée de panais ». Marco, ont littéralement craqué pour ce nouveau défi des mets, produits et dans les Monts du Lyonnais. saveurs qu’il a Mais la touche du chef consiste à revisiter constituée depuis la la cuisine traditionnelle en y intégrant, de De MARRAKECH à YZERON… Nouvelle Calédonie. manière discrète et quand cela amène une Après une expérience de 8 ans comme Pompier de note intéressante, une touche exotique Paris, puis de 7 ans à NOUMEA, comme dirigeant Sans l’avoir sollicité, issue de ses pérégrinations comme ce d’une salle de sport, Greg s’est installé en 2008 à il se verra décerner « Duo de gambas - St Jacques à la saveur MARRAKECH, après sa rencontre avec Marco, 37 ans, en 2016 la distinction vanille bourbon (Martinique) », ou cette qui avait quant à lui une expérience préalable de Gault et Millau qui entrée de la St Valentin : « Ravioles conduite de bus pour personnes handicapées à reconnaît la créativité fraîches au foie gras cuites en bouillon de pot au feu MONTPELLIER. et la justesse de sa façon Asie ». Greg et Marco cuisine et du service. Dans la médina, ils prennent la gérance d’un riad de Le souci de Greg est de ne pas trop décaler ses plats 21 chambres d’hôtes gérées par Marco, avec une Fin 2016, désireux de faire évoluer leur cadre par rapport à une clientèle qui reste très conservatrice restauration confi ée à Greg, appuyé d’une brigade de professionnel, Greg et Marco tombent sur l’offre de mais raffole des touches d’exotisme… 6 « mamas ». gérance de l’auberge du Plat. C’est là qu’ils feront leurs armes, autant dans le Pour ces amateurs de nature, c’est le coup de foudre. management que dans le domaine culinaire à travers Après de rapides négociations avec les propriétaires, ils Ouverture : l’extraordinaire savoir-faire local. s’installent rapidement dans cet endroit de charme Samedi - dimanche en continu qu’est le plateau du Plat. Du mercredi au vendredi : En 2012, ils reviennent en France où ils géreront 11h30 - 13h30 conjointement l’hôtel-restaurant « l’auberge de l’Eau Le positionnement de l’auberge veut rester traditionnel et 18h30 - 20h30 7j/7 en saison Vive » à PONTAIX dans le val de Drôme. dans son quotidien. Bulletin municipal N°75 30 31

Bulletin municipal N°93 int.indd 30 02/06/2017 14:31:39 Relève à l’Echauguette crêperie du vendredi 13h au dimanche soir (sauf le thé où elle servira ses pâtisseries-maison, mais aussi vendredi soir). proposera à la vente sa production : biscuits sablés, Courant 2016, A cet effet, un espace crêpes a été réservé dès l’entrée meringues, pâte à tartiner, beurre salé… Cathy entend pour dissocier les deux formats de restauration. parler de la Le vendredi soir sera italien, avec évidemment des C’est, à terme, l’instauration de soirées à thème autour mise en vente de pizzas (avec Christophe comme pizzaiolo), mais aussi, des cuisines du monde dont le couple est si friand. l’Echauguette. tout un ensemble d’autres spécialités que Cathy Sa passion maîtrise. L’évolution de la carte, selon les saisons constituera pour la cuisine, Quant au restaurant traditionnel, il sera ouvert du également une priorité. complètement samedi midi au dimanche soir, avec le maintien d’une partagée par carte s’appuyant, exclusivement à terme, sur le « fait Dans les projets entremêlant le restaurant et leur Christophe, maison » en valorisant les produits des Monts du demeure « chambres d’hôtes », il y a aussi dans les guidera sa Lyonnais. cartons, celui de créer, le dimanche midi, une synergie décision de Durant la haute saison, et c’est un changement pour entre le restaurant et la maison dont le jardin de remettre le tablier de « cuistot ». l’Echauguette, le restaurant, traditionnel et crêperie, 4000 m2 pourrait permettre aux convives de profi ter Les premiers contacts avec Gérard et Claire sont sera ouvert du mardi midi au de son calme après le déjeuner. encourageants : le courant passe bien et l’affaire séduit dimanche soir. Crêperie (salées, sucrées et les jeunes. Stéphane, 20 ans, fi ls de Cathy galettes au blé noir) : En perspective enfi n, la création d’un site Les tractations vont vite, et la transmission est effective et déjà aguerri en restauration, du vendredi 13h, au dimanche Internet, pour l’annonce des soirées à début janvier 2017. sera partie prenante de l’équipe soir (sauf le vendredi soir) thèmes, d’une page Facebook, d’une Entre temps, Claire et Gégé fêteront très de départ. Restaurant (hors été) : véranda sur la terrasse, d’une chaleureusement leur départ le 23 décembre à la salle du samedi midi au dimanche exposition de bijoux en lien avec la des fêtes locale en réunissant, autour d’un buffet très Les projets faisant briller les soir, vendredi soirée italienne. boutique des créateurs… apprécié, bon nombre de leur fi dèles clients. yeux du nouveau couple à la Bref, leurs yeux brillent. Ce sera également l’occasion de leur présenter Cathy, tête de l’établissement ne Menu du jour : 24,5€ leur successeur, et son compagnon Christophe. manquent pas… Menu « randonneur » et Souhaitons-leur quarante année d’heureuse Pour Cathy, c’est d’abord la menu « des Monts » à 17€ exploitation… La formule de l’Echauguette restera celle d’une double mise en avant de sa passion Plats à la carte seulement restauration : traditionnelle avec une cuisine du terroir, pour la pâtisserie et le travail le vendredi soir George EPOQUE et le maintien de la crêperie. des pâtes, notamment La réouverture a lieu fi n janvier, après des travaux de feuilletées. Adresse : décoration ou de redistribution de la cuisine et de la Cela pourra se traduire par le Grande Rue, YZERON salle d’entrée. Dans son nouveau format, les jours développement, en entrée de Réservation : 04.78.81.01.40 d’ouverture, hors haute saison d’été, sont pour la restaurant, d’un coin salon de

Notamment en s’appuyant, à travers le A cet effet, l’auberge proposera des De nouveaux talents à l’Auberge du Plat « fait maison » sur des productions locales, soirées à thèmes permettant une certaine autant que faire se peut, qui créeront la évasion comme une soirée Gospel- Greg peut alors y saisonnalité d’une carte en 4 temps. huîtres-champagne… affi rmer « sa » A titre d’exemple, le plat « chouchou » de cuisine en capitalisant Greg est un « Carré d’agneau en croûte Marco assure quant à lui la supervision sur toute la palette agrémenté d’une purée de panais ». du service sur les 2 niveaux de l’auberge des mets, produits et et de la terrasse. saveurs qu’il a Mais la touche du chef consiste à revisiter Il tient à conserver, même au plus fort de constituée depuis la la cuisine traditionnelle en y intégrant, de la saison, une relation privilégiée à Nouvelle Calédonie. manière discrète et quand cela amène une l’écoute du client. note intéressante, une touche exotique Le piano de la salle du Sans l’avoir sollicité, issue de ses pérégrinations comme ce haut est rescapé d’un En matière d’innovation, les gérants ont il se verra décerner « Duo de gambas - St Jacques à la saveur décor d’une soirée des installé leur fumoir à l’entrée de en 2016 la distinction vanille bourbon (Martinique) », ou cette enfoirés à TOULOUSE. l’auberge. Gault et Millau qui entrée de la St Valentin : « Ravioles Il leur permet de préparer entre autres reconnaît la créativité fraîches au foie gras cuites en bouillon de pot au feu un saumon dont un représentant de Gault et Millau a et la justesse de sa façon Asie ». salué l’exceptionnelle qualité. cuisine et du service. Au printemps, ils feront de la « barbe à papa » pour les Le souci de Greg est de ne pas trop décaler ses plats petits (et les grands !!!). Fin 2016, désireux de faire évoluer leur cadre par rapport à une clientèle qui reste très conservatrice professionnel, Greg et Marco tombent sur l’offre de mais raffole des touches d’exotisme… George EPOQUE gérance de l’auberge du Plat. Pour ces amateurs de nature, c’est le coup de foudre. Après de rapides négociations avec les propriétaires, ils Ouverture : Menus : Réservations : s’installent rapidement dans cet endroit de charme Samedi - dimanche en continu 04.78.81.03.02 qu’est le plateau du Plat. Du mercredi au vendredi : Entrée-Plat 11h30 - 13h30 ou Plat-Dessert : 22€ Site Internet : Le positionnement de l’auberge veut rester traditionnel et 18h30 - 20h30 Entrée-Plat-Dessert : 27€ www.plateaudyzeron.com 7j/7 en saison Menu gourmet : 34€ dans son quotidien. Bulletin municipal N°75 30 31

Bulletin municipal N°93 int.indd 31 02/06/2017 14:31:41 Vincent et Cyndia se sont installés à la ferme Le dossier SAFER est monté à la mi-juin. « C’est très lourd de monter un dossier en 15 jours et d’aller « PETIOTA CHIEVRA » à Fontrobert. chercher l’accord des banques. Le fait de passer par l’expert-comptable de nos prédécesseurs a permis de gagner du temps pour refaire un projet ﬁ nancier » Depuis fi n 2016, Vincent GACHET poste de salarié dans une avoue Vincent. et Cyndia TRICOT, 39 ans tous les exploitation bovine fabricant du deux, 3 enfants, originaires de Reblochon. La commission de la SAFER de début juillet retient leur Poitou-Charentes près de NIORT, dossier au détriment d’une offre concurrente, et ils ont repris à FONTROBERT De son coté Cyndia suivra une s’installent en août à YZERON dans un logement de la l’exploitation caprine de Ludivine formation d’un an au Brevet commune pour débuter leur stage de reprise avec leurs OGIER et Philippe DEBECDELIEVRE. Professionnel Responsable prédécesseurs. « On a beaucoup apprécié l’accueil qui d’Exploitation Agricole (BPREA) à nous a été fait à YZERON » précise Cyndia. Histoire d’une installation. la MOTTE-SERVOLEX. Après cette période de tuilage, l’installation sur Dans sa région d’origine, Vincent Le stage qu’elle effectue dans le l’exploitation se fera à la mi-décembre et l’EARL était responsable d’une unité cadre de cette formation se fait « PETIOTA CHIEVRA » (petite chèvre en patois d’engraissement de porcs (450 dans une exploitation leur savoyard) est lancée début janvier. bêtes) et gérait également une apparaissant comme une possible Le troupeau de 75 chèvres alpines croisées poitevin, de station de méthanisation. affaire à reprendre. 2 boucs et de cabrettes est repris dans son intégralité. Au total, des journées « à rallonge » Cyndia et Vincent Malheureusement, le fi ls de la dans une ambiance quasi famille s’est repositionné dans Pour ces débuts, Vincent et Cyndia industrielle, sans compter les astreintes de week-end l’exploitation familiale qui du coup n’était plus libre… s’inscrivent dans la continuité de et de nuit… Cyndia quant à elle était aide à domicile. l’exploitation, exclusivement lactique, Leur projet est alors prêt. avec un troupeau qu’ils ont fait Ensemble, ils bâtissent un projet de changement : se Ils décident d’élargir le champ de leurs recherches « monter en génétique » durant 2017, mettre à leur compte dans une exploitation de au-delà de la zone savoyarde où le budget du foncier l’objectif étant de disposer d’ici 3 à 4 transformation caprine en montagne, passer à une s’avère trop élevé au regard des contraintes AOP de ans d’un cheptel de 100 chèvres pures taille humaine avec des circuits courts, c’est-à-dire production de 70 % du fourrage utilisé sur alpines pour pouvoir être cotés en aussi un changement de région. l’exploitation. génétique.

C’est sur la Savoie qu’ils jettent leur dévolu. Dans le Répertoire Des Installations, Vincent voit L’avantage de la race est de pouvoir Une première affaire proposée par la SAFER à l’annonce yzeronnaise de la Chèvrerie des « Ô vents » rester dehors toute l’année sur les ST-JEAN-DE-MAURIENNE leur échappe pour un à Fontrobert, tenue depuis 8 ans par Ludivine OGIER 14 ha de pâture. problème de délai. Durant les 2 ans qu’ils passeront et Philippe DEBECDELIEVRE. « Il faudrait 10 ha de plus pour pouvoir en Savoie puis en Haute-Savoie, Vincent aura Fin mai 2016, Vincent et Cyndia viennent visiter être autonomes sur le plan du fourrage l’occasion de faire deux pré-installations : l’une ne lui l’exploitation : c’est exactement ce qu’ils recherchaient, qui aujourd’hui est en partie acheté à apparaît pas fi able, l’autre ne cherchait pas vraiment notamment en termes de système d’exploitation. l’extérieur » précise Vincent. un repreneur… En attendant la maturation du projet, il prend un Les choses vont ensuite aller très vite.

Le service technique municipal affi che complet reconversion pour devenir assistante maternelle, espère la même chose. En plus nous avons une très bonne relation avec la L’envie de population et des retours positifs sur notre nouvelle Deux nouveaux collaborateurs sont venus rejoindre changement, équipe technique ». Claude RUILLAT pour constituer un Service Technique dû au conforme à ce qui avait été acté budgétairement par sentiment Dernier recruté, en tant que contractuel, Loïc SIMON, le conseil municipal depuis 2006. d’avoir « fait 33 ans, originaire de ANSE dans l’Ain, a pris ses le tour » de sa fonctions le 1er mars. Présentation des intéressés. fonction, l’ont Il habite aux HALLES depuis 4 ans avec son épouse poussé à aller (qui travaille au Relais Assistants Maternels Itinérant Nouveau responsable du Service Technique, Florian vers autre du Pays de l’ARBRESLES) et leur 3 enfants âgés de PLUSQUIN a pris son poste depuis le 6 février en tant chose. 10 ans, 5 ans et 14 mois. qu’adjoint technique principal relevant de la fonction publique. En l’occurrence, Florian et Loïc Après ses études, il entre directement comme Agé de 34 ans, marié et père de 3 enfants âgés de 10, il apprend que manutentionnaire chez GEODIS CALBERSON à GENAY 7 et 3 ans, Florian est originaire de MESSIMY et établi le poste de responsable du Service Technique est ouvert où il travaille durant 12 ans. depuis 9 ans à YZERON où il est bien connu pour son à candidature, et n’hésite pas à postuler pour obtenir C’est son épouse qui repère l’annonce passée par la engagement dans le monde associatif scolaire. rapidement le poste. commune d’YZERON pour étoffer son service technique. Auparavant, il a occupé, durant 15 ans, un poste de « Travailler dans cet environnement communal, c’est Du coup, désireux de changement, il postule et obtient technicien en électrique-électronique au sein du pour moi et notre famille un énorme changement. le poste. Service Technique des Sapeurs-Pompiers du Rhône Fini les trajets pour aller et revenir du travail... Passionné d’agriculture, notamment d’entretien du sur le site de ST PRIEST. Maintenant je travaille oùBulletin je vis, municipal et mon épouse, N°75 en matériel agricole, il s’adonne au bricolage le week-end. 32 33

Bulletin municipal N°93 int.indd 32 02/06/2017 14:31:42 Vincent et Cyndia se sont installés à la ferme Le dossier SAFER est monté à la mi-juin. « C’est très lourd de monter un dossier en 15 jours et d’aller « PETIOTA CHIEVRA » à Fontrobert. chercher l’accord des banques. Le fait de passer par l’expert-comptable de nos prédécesseurs a permis de gagner du temps pour refaire un projet ﬁ nancier » poste de salarié dans une avoue Vincent. exploitation bovine fabricant du Reblochon. La commission de la SAFER de début juillet retient leur dossier au détriment d’une offre concurrente, et ils De son coté Cyndia suivra une s’installent en août à YZERON dans un logement de la formation d’un an au Brevet commune pour débuter leur stage de reprise avec leurs Professionnel Responsable prédécesseurs. « On a beaucoup apprécié l’accueil qui Chalet vente directe d’Exploitation Agricole (BPREA) à nous a été fait à YZERON » précise Cyndia. la MOTTE-SERVOLEX. Après cette période de tuilage, l’installation sur Ils ont élargi la gamme de produits qui absorbent Le stage qu’elle effectue dans le l’exploitation se fera à la mi-décembre et l’EARL aujourd’hui toute la production laitière. cadre de cette formation se fait « PETIOTA CHIEVRA » (petite chèvre en patois dans une exploitation leur savoyard) est lancée début janvier. L’hiver prochain, ils vont lancer des tomes de Savoie et apparaissant comme une possible Le troupeau de 75 chèvres alpines croisées poitevin, de des pâtes cuites qu’ils ont appris à confectionner durant affaire à reprendre. 2 boucs et de cabrettes est repris dans son intégralité. leur séjour savoyard. Malheureusement, le fi ls de la famille s’est repositionné dans Pour ces débuts, Vincent et Cyndia Par rapport à la production Et ils souhaitent également consacrer l’exploitation familiale qui du coup n’était plus libre… s’inscrivent dans la continuité de antérieure, ils ont ajouté une partie du lait aux bicous pour l’exploitation, exclusivement lactique, à la gamme : développer la production de viande Leur projet est alors prêt. avec un troupeau qu’ils ont fait dans les années à venir. Ils décident d’élargir le champ de leurs recherches « monter en génétique » durant 2017, - le Chievra (Savoie) au-delà de la zone savoyarde où le budget du foncier l’objectif étant de disposer d’ici 3 à 4 - la Pyramide cendrée Ils écoulent leur fabrication sur les s’avère trop élevé au regard des contraintes AOP de ans d’un cheptel de 100 chèvres pures -la « Quenelle » au piment, marchés de STE-FOY-LES-LYON et de production de 70 % du fourrage utilisé sur alpines pour pouvoir être cotés en poivre et nature MEYZIEU où leurs prédécesseurs l’exploitation. génétique. - les yaourts nature avaient leurs habitudes, ainsi qu’au magasin de producteurs de LUCENAY Dans le Répertoire Des Installations, Vincent voit L’avantage de la race est de pouvoir Pour les joindre : et enfi n, en vente directe à la ferme l’annonce yzeronnaise de la Chèvrerie des « Ô vents » rester dehors toute l’année sur les profi tant d’un bouche à oreille à Fontrobert, tenue depuis 8 ans par Ludivine OGIER 14 ha de pâture. 04.78.73.99.37 fonctionnant bien selon eux. et Philippe DEBECDELIEVRE. « Il faudrait 10 ha de plus pour pouvoir 06.71.76.28.17 Fin mai 2016, Vincent et Cyndia viennent visiter être autonomes sur le plan du fourrage ou A cet effet, depuis le 22 avril, ils ont l’exploitation : c’est exactement ce qu’ils recherchaient, qui aujourd’hui est en partie acheté à 06.71.78.35.32 ouvert un petit chalet de vente sur notamment en termes de système d’exploitation. l’extérieur » précise Vincent. l’exploitation. Email : Les choses vont ensuite aller très vite. [email protected] George EPOQUE

Le service technique municipal affi che complet reconversion pour devenir assistante maternelle, Avant de prendre son poste, il ne connaissait pas espère la même chose. YZERON et il s’avoue très heureux de travailler dans un En plus nous avons une très bonne relation avec la cadre aussi beau, avec des vues magnifi ques sur les L’envie de population et des retours positifs sur notre nouvelle Alpes et la plaine lyonnaise. changement, équipe technique ». dû au En terme d’organisation, Florian rencontre, en début sentiment Dernier recruté, en tant que contractuel, Loïc SIMON, de semaine, le maire et Guy LHOPITAL pour établir les d’avoir « fait 33 ans, originaire de ANSE dans l’Ain, a pris ses priorités de la semaine. le tour » de sa fonctions le 1er mars. Il y a aussi à se coordonner avec la CCVL en fonction fonction, l’ont Il habite aux HALLES depuis 4 ans avec son épouse de ses interventions sur le lac. poussé à aller (qui travaille au Relais Assistants Maternels Itinérant Ensuite, avec Claude et Loïc, ils se répartissent les vers autre du Pays de l’ARBRESLES) et leur 3 enfants âgés de tâches avec des moments forts comme les tontes au chose. 10 ans, 5 ans et 14 mois. lac qui les mobilisent tous ensemble durant plusieurs jours d’Avril à Octobre. En l’occurrence, Après ses études, il entre directement comme Et puis, il y a l’imprévu à gérer, notamment l’hiver. il apprend que manutentionnaire chez GEODIS CALBERSON à GENAY « Nous allons découvrir une autre manière de le poste de responsable du Service Technique est ouvert où il travaille durant 12 ans. fonctionner, avec le déneigement… Mais c’est aussi ce à candidature, et n’hésite pas à postuler pour obtenir C’est son épouse qui repère l’annonce passée par la qui fait l’attrait de notre mission au service de la rapidement le poste. commune d’YZERON pour étoffer son service population » c o n c l u e F l o r i a n . technique. « Travailler dans cet environnement communal, c’est Du coup, désireux de changement, il postule et obtient George EPOQUE pour moi et notre famille un énorme changement. le poste. Fini les trajets pour aller et revenir du travail... Passionné d’agriculture, notamment d’entretien du Maintenant je travaille où je vis, et mon épouse, en matériel Bulletinagricole, municipal il s’adonne N°75 au bricolage le week-end. 32 33

Bulletin municipal N°93 int.indd 33 02/06/2017 14:31:43 Nous vous présentons les naissances de début 2017 ! Naissances Nous souhaitons la bienvenue à tous ces petits chérubins et sincères félicitations aux heureux parents.

Nous vous présentons les naissances de ﬁ n 2016 !

Annabelle MENDES et Dimitri LAPOIRIE sont heureux de vous présenter leur ﬁ lle

Lara MENDES LAPOIRIE née le 21 décembre 2016

Le jour d’une naissance. Recueil : Poésie d’enfance (2003)

Par un beau jour, l’enfant naît, Nature le libère à jamais ! Mère porteuse de vie sourit, Fière de la création du petit !

Privé d’un tiède univers d’eau, Bébé d’un cri plonge dans l’air ! Bel enfant est bienvenu au berceau, Frêle esquif pour une vie sur terre !

Puisse la vie te donner bonheur, Puisse joie te réchauffer le coeur, Puisse l’outil de tendresse t’être ami, Puisses-tu dans la félicité être admis !

Etrange passage qu’une naissance, Gestation d’un petit rien en être vivant, Union de peu de choses en peu de temps, Pour que vie naisse de sa présence.

Fruit d’un amour, fruit des entrailles, Ton premier instant rend des sourires, Béatrice BADOIL et Cédric CROZIER Après un si long et rude travail, sont heureux de vous présenter Père et mère de bonheur te mirent. leur 3ème enfant Tu es tendre et belle, tu es si beau, Jules CROZIER Prends l’amour des gens de bien, né le 28 décembre 2016 Donne l’amour à tous les tiens, Pour que bonheur soit ton vaisseau !

Robert Derom. Bulletin municipal N°75 34 35

Bulletin municipal N°93 int.indd 34 02/06/2017 14:31:45 Nous vous présentons les naissances de début 2017 ! Naissances

Nous souhaitons la bienvenue à tous ces petits chérubins Joany CASSARIN et Stéphane RULLIAT vous présentent et sincères félicitations aux heureux parents. leur ﬁ lle

Nous vous présentons les naissances de ﬁ n 2016 ! Lexy RULLIAT née le 06 janvier 2017

Gabin et Alban sont heureux de votre présenter Le jour d’une naissance. leur petite sœur Recueil : Poésie d’enfance (2003) Théa Marie Dumortier Par un beau jour, l’enfant naît, née le 12 janvier 2017 Nature le libère à jamais ! Mère porteuse de vie sourit, Fière de la création du petit !

Privé d’un tiède univers d’eau, Bébé d’un cri plonge dans l’air ! Bel enfant est bienvenu au berceau, Notre petite Emmy Frêle esquif pour une vie sur terre ! est née le 31 janvier 2017 Puisse la vie te donner bonheur, à 14h44 pour 3kg130 Puisse joie te réchauffer le coeur, à Sainte foy les Lyon. Puisse l’outil de tendresse t’être ami, Nous sommes comblés de bonheur. Puisses-tu dans la félicité être admis ! Nathanaelle PEYNAUD et Florian RIVOIRE. Etrange passage qu’une naissance, Gestation d’un petit rien en être vivant, Union de peu de choses en peu de temps, Pour que vie naisse de sa présence.

Fruit d’un amour, fruit des entrailles, Ton premier instant rend des sourires, Après un si long et rude travail, Nous vous remercions d’avoir participé à la Père et mère de bonheur te mirent. parution de cette nouvelle rubrique. Tu es tendre et belle, tu es si beau, Si vous aussi, vous souhaitez paraitre dans le Prends l’amour des gens de bien, Donne l’amour à tous les tiens, prochain bulletin du mois de juin, n’hésitez Pour que bonheur soit ton vaisseau ! pas et faites nous le savoir !

Robert Derom. Bulletin municipal N°75 Géraldine CREUX 34 35

Bulletin municipal N°93 int.indd 35 02/06/2017 14:31:49 Stella et Coralie unissent leur savoir-faire autour du bien-être

C’est durant un job d’été comme monitrice d’accrobranche au plateau d’YZERON que Stella GUYOT, originaire de ST-MARTIN-EN-HAUT, alors âgée de 18 ans et étudiante en BTS d’esthétique, a l’idée de s’installer un jour sur ce lieu si authentique pour créer « son » affaire. Entre temps, elle poursuit ses études pour Coralie et Stella décrocher un BTS et un CAP d’esthétique. Durant 3 ans, elle engrange de l’expérience dans Concernant les nourrissons, elle a suivi la formation différents spas et instituts de Rhône-Alpes tout en « Approche Ostéopathique des bébés » niveaux 1 se spécialisant en soins du corps (massages) dans et 2. un cursus de formation « SPA praticienne » Installée à COISE depuis 2 ans, elle tient aussi une (médecine chinoise). permanence à FRANCHEVILLE au sein d’un cabinet médical. Entre temps son projet yzeronnais avance bien. Avec Pascal LOULMET, propriétaire-exploitant du La proposition de Stella l’a aussitôt enthousiasmée plateau d’YZERON, ils affinent le concept de centre car il y a un vrai sens à compléter l’offre de celle-ci de bien-être et son approche architecturale. par une prestation thérapeutique. La construction sur 2 niveaux, avec espace soins, Dès mai 2017, elle prend ses quartiers le jeudi au hammam, sauna, jacuzzi (en terrasse) et espace centre de bien-être pour répondre, en tant détente est achevée début 2015 et Stella, qu’ostéopathe, à un besoin de proximité pour désormais âgée de 23 ans, peut ouvrir « son » YZERON et les alentours. affaire fin avril 2015. Souhaitons leur une longue et fructueuse Deux ans après, elle s’avoue bien satisfaite de collaboration. l’évolution de l’Espace bien-être. « Les gens des Monts du Lyonnais, et notamment Georges EPOQUE les yzeronnais, ont vraiment joué le jeu. J’ai pu développer les soins esthétiques classiques, plutôt féminins, et les massages de bien-être (non Pratique : thérapeutiques) comme je l’espérais.

Par ailleurs, la vente de produits soins de visage, Pour les activités de Stella solaires, et fleurs de Bach que j’utilise dans mes (soins esthétiques, massages, soins, tous bio et naturels, prend une part hammam, sauna, jacuzzi) : croissante dans mon chiffre d’affaires. Les coffrets cadeaux qui combinent des activités Horaires : du Plateau et des prestations de bien-être, 10h - 19h le lundi, mardi, fonctionnent également bien.» vendredi et samedi. 12h - 19h le mercredi. Pour compléter son offre, l’idée lui vient d’exploiter Fermé le jeudi. le jeudi qui est son jour de repos, pour mettre son Dimanche réservé aux groupes espace soins à disposition de Coralie PEYRON, de 6 à 12 personnes, ostéopathe dont elle est patiente à COISE. à partir de 12h sur réservation. Coralie, 31 ans, est diplômée de l’Institut Supérieur Tél. : 09.72.42.78.28 d’Ostéopathie de LIMONEST, après six années site : www.spayzeronevasion.fr d’études : 5000 heures de cours théoriques, de nombreux stages dans les hôpitaux, structures Pour les activités de Coralie sportives, entreprises, 200 consultations encadrées (ostéopathie) : par des ostéopathes professionnels au sein de 2 cliniques ostéopathiques. Horaires : De plus, Coralie a obtenu son diplôme d’Ostéopathe 8h30 - 20h30 le jeudi (DO) ainsi que le titre d’Ostéopathe (TO). Enfin, elle est spécialisée dans le domaine de la Tél : 06.65.96.72.57 périnatalité, c’est à dire les femmes enceintes, les site : coraliepeyron-osteopathie.fr nourrissons, le post-partum et le sport. Bulletin municipal N°75 36

Bulletin municipal N°93 int.indd 36 02/06/2017 14:31:49 ans la campagne Y eronnaise Une légende raconte que ce nous aimons nous promener, serait une ée qui à cousu entre profi ter du calme de la nature et eu 5 rins d’her es. de la raîcheur des or ts. u centre se dresse une tige Sur le ord des talus, dans les dénuée de euilles avec à son prés, à la lisière des ois sommet un petit épi noir (queue poussent des végétau qui de rat) qui porte de minuscules méritent notre attention. fl eurs blanchâtres. Ils suffi t de se pencher, de porter nous Ces plantes qui vivent près de che quelque attention à toutes ses Sur YZERON occasionnellement her es et s’ouvre devant nous le nous pouvons voir le Plantain monde ascinant de la otanique. Corne de Cer . On remarque vite la diversité du La France est le premier pa s européen consommateur de pesticides et vivant et la curiosité peut nous Une commission d’her oristes et le 4ème mondial. L’utilisation généralisée des pesticides par les agriculteurs, les pousser à vouloir en connaître de medecins allemands reconnaît collectivités locales et les jardiniers amateurs entraîne des conséquences dommagea les pour d’avantage. l’usage médicinal du Plantain Francis Hallé, un otaniste reconnu Lancéolé pour traiter, par voie l’environnement, la iodiversité et la santé humaine. à cette phrase que j’aime eaucoup interne, les in ections et les La loi de transition énergétique pour la croissance verte a prévu la mise en place de l’o jecti éro « n éprouve spontanément une infl ammations des voies pesticide dans l’ensem le des espaces pu lics à compter du 1er janvier 2017 : Interdiction de l’usage attirance envers les animau, les respiratoires. des produits ph tosanitaires pour l’entretien des espaces verts, promenades, or ts, et les voiries. plantes on apprend les aimer . Ils sont encore autorisés jusqu’en 2020 dans les cimetières. Elle a aussi approuvé son usage, Les articles de ce maga ine par voie e terne, pour soulager les Le 22 mars 2016, la commune s’est engagée, de façon offi cielle, et a signé la charte « zéro pesticide communal me permettent de vous infl ammations cutanées (piqûres dans nos villes et villages . aire partager l’intér t que je porte d’insectes, d’orties, coupures, Cela était déjà partiellement une réalité à YZERON, avec un e ort depuis plusieurs années des à la nature en général. érafl ures, brûlures, etc...). services techniques pour diminuer le recours au produits ans les numéros précedents je vous avais décrit les principau « u prends une feuille de ph tosanitaires. ar ustes qui composent nos haies lantain, tu l liches et tu la (Prunelier, u épine et Eglantier). colles sur le bobo ou la piqre Le SM GG nous accompagne dans la mise en œuvre de la ’aimerais maintenant vous parler d’orties Et voilà un pansement charte, qui prévoit trois niveau d’intervention, sur une des plantes les plus courantes et je de ortune qui ne passerait durée de 5 ans. commencerais par le Plantain peut- tre pas le test de Plutôt que d’investir, pour quelques années dans une puisque elle ait partie des plus l’inspection sanitaire, mais qui ormation de l’équipe technique à l’emploi raisonné de ces populaires au niveau mondial. est réellement effi cace. produits, la commune a pré éré de ao n anticipée, supprimer totalement l’usage des pesticides. Le nom latin Plantago signifi erait «plante qui Le Plantain ait partie des plantes médicinales cet e et nous avons investi à hauteur de 10.000 € dans du agit , par allusion au propriétés médicinales majeures. On attribue généralement l’effi cacité que les Romains lui attri uaient. du Plantain au mucilage qu’il contient. Cette matériel spécifi que pour désherber mécaniquement. D’autres avancent que le nom signifi e plutôt su stance adoucit et calme les muqueuses des L’ gence de l’Eau nous aidera par une su vention qui se « plante des pieds par ré érence à la orme des voies respiratoires en raison de ses qualités situera entre 50 et 80 du montant. euilles de certaines espèces. émollientes et anti-infl ammatoires. Par ailleurs, un contrat a été passé, au niveau de la CCVL pour un ala age mensuel du centre-ourg par une Ou encore certains disent que ce nom lui à été Pour les soins on utilise les euilles soit écrasées entreprise etérieure. donné par les indiens d’ mérique du Nord qui dans les doigts juqu’à en e traire le suc puis vo aient cette plante pousser sous les pas de l’appliquer sur la peau, soit en tisane, laisser En parallèle de l’action communale, il est nécessaire que colons nglais et Frana is (à l’époque cette plante in user 20g de euilles sèches au litre. chacun accepte la présence d’her es, et d’une végétation était inconnue en mérique). spontanée et moins maîtrisée au sein de l’espace pu lic. Enfi n cette plante est également comestible. Il s’agit d’une plante vivace que l’on rencontre joutées en salade, les jeunes pousses ont un Il aut savoir que la pratique des particuliers est aussi partout et surtout dans les chemins et sur sols goût qui rappelle subtilement celui des d’actualité : les pesticides chimiques comme le Roundup ne tassés. champignons au quels on aurait ajouté un sont plus en vente li re au jardiniers amateurs, depuis le soupo n d’oseille. 1er janvier. Le Plantain, tout le monde l’a déjà vu, certains le Ils sont sous cle , accessi les après un conseil personnalisé, connaissent. Plus coriaces, les vieilles euilles sont meilleures prodigué par un personnel ormé. Nous pouvons le trouver de plusieurs genres, les cuites. Préparées comme les épinards ou mi ées Et, au 1er janvier 2019, la vente des pesticides sera interdite plus courants étant le Plantain Lancéolé et le avec d’autres légumes, vous o tiendre une au particuliers. Plantain Majeur. soupe délicieuse. Le Plantain Lancéolé est celui avec les euilles Il nous aut donc accentuer nos e orts, et changer de allongées d’o l’un de ses surnoms (oreilles de L’épi noir, avant qu’il ne soit fl euri, est un lièvre). excellent comestible au goût de champignon de pratique, de ao n collective, et individuelle ! Paris. e vous conseille, de le ramasser, le Le Plantain Majeur a des euilles plus larges, plus netto er et de le aire revenir à l’huille avec un e vous souhaite un el été. grosses, plus arrondies. Les euilles sont coriaces peu de sel vous o tiendre d’originales Bonne lecture à tous. et réunies en couronnes sur le sol. cacahuètes. Et puis certains se souviendront Elles ont 5 nervures parallèles, un autre de ses qu’ils en ont m me ait des pistolets... noms amilliers est her es au 5 côtes. Alain BADOIL, Maire Sébastien BLANC

Bulletin municipal N°93 couv.indd 3 01/06/2017 19:05:32 Des pauvres malades de l’Hospice Sainte Angèle aux Vo ageurs et convalescents de la Maison Charles CHAPELET 120 ans d’histoire médicale et d’accueil ERON.

n , enri décide de construire un n , un marchand de métau, pour récupérer hospice te ngèle, pour les pauvres a grande le cuivre, le plomb tout ce qui avait de la valeur, btisse a ﬁ ère allure avec son dme surmonté d’une détruit l’aile gauche et la partie centrale du btiment, croi et ses terrasses au encoignures crénelées acquis en

n , r uguste , marchand de métau et n , l’ssociation des risonniers de uerre, r ustave B, ferrailleur de en font rachète ce qu’il reste de la villa te ngèle, pour le l’acquisition repos et la réadaptation sociale des prisonniers, puis l’établissement se médicalise pour devenir une maison n , la villa te ngèle est acquise par r de convalescence harles nom du nthon , chirurgien-dentiste fondateur, qu’elle a gérée jusqu’en

Extrait de « YZERON son histoire » d’André HERNOUD

Vendu suite à la ermeture de la maison de convalescence, le nouveau propriétaire entreprend de gros travau intérieurs pour installer en 2004 un restaurant « le gîte gourmand ». En 2013, celui-ci, transforma le bâtiment vers sa vocation actuelle, location de meu lés saisonniers « Loftea-nature ».

Christian RULLIAT

Bulletin municipal N°93 couv.indd 4 01/06/2017 19:05:36