Cristina Denunció Por Terrorismo Económico a Los Buitres En La

"No consulté al plantel por Tevez" El Tata Martino afirmó que fue él quien decidió no convocar al astro de la Juventus y dejó abierta la posibilidad de sumarlo más adelante.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1574 | jueves 25 de septiembre de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40

La presidenta calificó al sistema judicial de EE UU de cómplice en el acoso contra la argentina » ECONOMÍA pág. 19

escandalosa sucesión de buzzi Ordenaron que Cristina denunció por se suspenda la elección en FAA

Lo resolvió el organismo de terrorismo económico control de Santa Fe. Es por denuncias de maniobras fraudulentas en padrones. a los buitres en la ONU » POLÍTICA pág. 17 "No sólo son terroristas los que ponen bombas sino también los que desestabilizan las economías provocación en comodoro py de los países", afirmó La mandataria agradeció a la Asamblea el apoyo a sancionar un nuevo marco La familia de un para la reestructuración de deudas soberanas Llevó el mensaje de Francisco de buscar el camino represor evitó una de la paz para resolver los conflictos en el mundo Por Hernán Dearriba, desde Nueva York pág. 4-8 extracción de ADN

El juez Lijo investiga si la hija de jue 25 jue Barreiro es apropiada. La joven impidió que le tomen sangre, se desnudó y armó un escándalo.

» MUNDO pág. 22

juicio por abuso sexual Celebraron la decisión de Francisco El Comité de los Derechos del Niño de la ONU destacó la detención de un ex nuncio que será juzgado antes de fin de año.

» SOCIEDAD pág. 34-35 Consejo de Seguridad - "En épocas de buitres económicos y halcones de la guerra necesitamos más palomas de la paz”, dijo Cristina ante la atenta mirada de Obama. afecta a 12 millones de personas Otra de Griesa: citó a la Argentina para ver si declara el desacato Primavera: mitos y verdades de las causas de alergia En Argelia, los yihadistas El grupo fundamentalista argelino Yudal decapitan a un rehén francés Jilafa mató al turista galo Hervé Gourdel. Los fresnos y los plátanos En las Naciones Unidas, el presidente de encabezan la lista de los y difunden el video antes del los EE UU, llamó a los líderes del mundo a principales causantes de las discurso de Obama en la ONU desmantelar a la "red de la muerte". pág. 20-21 rinitis. Cómo prevenirlas. 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014 Retratos Más de 300 locales de la calle Warnes se rindieron a la » Gimena Fuertes lente de Facundo Pechervsky, [email protected] Una vida de fotógrafo pero también hijo y nieto de repuesteros. El odo empezó cuando Fa- cundo, el hijo de Isidoro resultado se verá la semana que Pechervsky o "El Bocha", retrató a su padre soste- viene, en gigantografías, entre Tniendo la foto de su abuelo Isaac, amortiguadores y rulemanes. hijo de un inmigrante judío llegado repuesto de Rusia a Buenos Aires en el siglo XIX. "Le dije a mi viejo: te quiero hacer una foto con tu repuesto, con lo que vendes desde toda la vida. Y des- pués le propuse hacer a sus amigos de otros locales, gente conocida de siempre, cada uno con su repuesto en la mano, y uno me fue pasando a otro." "El Bocha", de Embragues Nogo- yá; Oscar, de Escapes Picone; Pablo y Eduardo Kvitko, de Rulemanes Kvitko; y Diego, de HidraToto, entre otros, quedaron así inmortalizados en Auto Retratos, repuesteros de War- nes 2014. Homenaje a mi padre, la obra del fotógrafo Facundo Pechervsky, que retrató a cada uno de los comerciantes junto con una autoparte, la que venden en su negocio. La muestra será exhibida a partir del 3 de octubre próximo en gigantografías instaladas en la plazoleta de Warnes y Honorio Pueyrredón, las mismas agitadas calles que a diario convo- can a automovilistas, motoqueros

"Él intentó inculcarme el amor a los fierros, y cuando me fui a hacer fotos se enojó. Este es un homenaje a mi viejo." Isidoro "El Bocha" Pechervsky - El propietario de Embragues Nogoyá, padre del fotógrafo e hijo de Isaac, uno de los comerciantes pioneros de la calle Warnes. y amantes de los fierros en busca cuando, a los 16 años, se cruzó por rado de ese mundo nuevo", recuerda sino callejera, a la vista de todos los tivo de llevar el arte a los espacios de repuestos. casualidad con el fotógrafo Jonás el fotógrafo, cuya profesión lo llevó transeúntes y clientes de Warnes; públicos porteños; en este caso, Auto La muestra sobre esa tradicio- Papier, quien lo invitó a asistirlo en a vivir 15 años en España como co- tiene el apoyo de la Secretaría de Retratos es auspiciada por Motivar- nal zona comercial porteña "se fue sus retratos de casamientos. Así, rresponsal de medios gráficos y que Atención Ciudadana del gobierno te, donde Pechervsky es docente y construyendo local por local –expli- dejó el local de embragues para recién volvió al país el año pasado, de la Ciudad y se organiza en el coordinador general. También hizo ca Pechervsky–. Son 350 negocios convertirse en "el chico del flash". pisando los 40. "Ahora, esta muestra marco del ciclo fotográfico “Más su aporte la Asociación de Comer- en total, y todos quisieron formar "Trabajé en Warnes 1141 con mi pa- es una historia de amor, construida que mil Buenos Aires”, un espacio ciantes Industriales de la Avenida parte. Es que mi apellido en el mun- pá, que intentó inculcarme el amor con lazos de confianza a través del gratuito de expresión artística des- Warnes. do de Warnes es más que conocido, a los fierros, pero cuando me fui a apellido de mi abuelo", se alegra Pe- tinado a fotógrafos emergentes y re- "Este un homenaje a mi viejo, porque mi abuelo fue uno de los hacer fotos, mi viejo se enojó, no chervsky. conocidos. Cada muestra se realiza que no me entendía –cierra el ar- pioneros, hace 70 años." El artista entendía qué era lo que yo quería Auto Retratos no será una mues- en colaboración con una escuela o tista–, y a todos los repuesteros de trabajaba en el negocio de su padre hacer, pero yo ya me había enamo- tra encerrada en una sala o galería, colectivo fotográfico, con el obje- Warnes, sus amigos de siempre". «

Diego - De Hidra Toto, especialista en cajas de dirección de Warnes. Pablo y Eduardo Kvitko - Dos generaciones al frente de Rulemanes Kvitko. Oscar - De Escapes Piccone, en la fosa, con la soldadora. jueves 25 de septiembre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Mariano Beristain la denuncia de cfk marca el debate de los próximos años editor de economia

a denuncia de la presidenta Cristi- jada de defender su soberanía o hincar- al poder político. El presidente de los a favorecer un enrarecimiento politico- lor oficial. Esta versión terrorista volcó na Fernández de Kirchner de que se frente a los grandes especuladores. Estados Unidos Barack Obama abdicó económico y financiero. Alcanza con un a muchos particulares y empresas a L los fondos buitre buscan hacer Empieza una etapa decisoria para el frente a los Buitre y es una prueba de botón para tratar de entender el modus comprar ansiosas por adelantarse a "terrorismo" económico y financiero con- concepto de Estado-Nación en la que se ello. Aún no existe una noción clara de operandis. Ayer, se corrió el rumor de una modificación del tipo de cambio, tra los países colocó en el seno de las pondrán en juego los intereses colecti- la envergadura de esta embestida que que el Banco Central no iba a venderle que disparó el precio de la divisa ilegal Naciones Unidas el gran debate que de- vos. Es, sin lugar a duda, un nueva idea incluye a grandes multinacionales en más a los importadores el dólar al tipo y lo llevó a $ 15,95. Maniobras de este ti- lineará a los años venideros. No se trata de terrorismo en la que los grandes las que los buitres han ido adquiriendo de cambio oficial ($ 8,44 por unidad) y po, tendientes a generar zozobra, serán de una exageración ni mucho menos. La grupos de poder financieros aliados participaciones accionaria y política. En que estos tendrían que salir a comprar- habituales en los próximos meses para Argentina es efectivamente un leading con los sectores más conservadores este contexto, también desempeñan un lo a través de la operatoria de "contado tratar de forzar un cambio anticipado case (tiempo.infonews.com/nota/96255/ del sector judicial de Estados Unidos le rol determinante los grandes medios, con liqui", que permite obtener dólares de un modelo socioeconómico opues- buitres-la-argentina-un-caso-testigo) torcieron el brazo al sistema democra- pues tienen a su cargo la creación de con una cotización al cierre de ayer de to a los deseos del poder económico- que coloca a las naciones en la encruci- tico establecido para ganarle espacios un clima de incertidumbre, tendiente $ 14,49, un precio muy superior al va- financiero internacional.

perpetua para 16 represores Instantánea

Estela de Carlotto estuvo presente en la audiencia en la que los abogados de la querella de las Abuelas consideraron culpables de los delitos de homicidio y genocidio a 16 imputados en el juicio por los crímenes cometidos durante la dictadura en el centro clandestino La Cacha. Para todos pidieron penas de prisión perpetua. "Vine como mamá, abuela, presidenta de la Asociación y argentina, porque nos tocó a todos", dijo Estela. Por Pablo Roesler. p. 16

dos alemanias muy distintas

Los habitantes del este alemán (1202 dólares), cerca de la mitad sufren el desempleo de dos dígi- de lo que se recauda en el oeste. tos y el estancamiento del PBI, Mientras, la tasa de desempleo lejos del nivel occidental, en el este se situó en 2013 a pesar de que ya trans- en el 10,3%, la más ba- currió casi un cuarto A casi ja desde la reunifica- La sesión de Alto Nivel de la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas realizada en el de siglo de la unifica- 25 años ción el 3 de octubre marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas, en Nueva York, adoptó por aclamación ción. Las tierras de la de la caída de 1990, pero aún por una histórica resolución por medio de la cual los jefes de Estado y de gobierno reafirmaron entonces socialista del Muro. encima del 6% regis- su "solemne compromiso de respetar, promover, impulsar y no menoscabar en modo República Democrática trado en el oeste. Esto alguno los derechos de los pueblos indígenas y de defender los principios de la Declaración corren con desventaja, se- contribuye a mantener de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas", adoptada en 2007. La encargada gún un nuevo informe oficial. una constante migración inter- de anunciar la resolución fue la representante argentina, la embajadora Marita Perceval El gobierno central recauda una na de la antigua RDA al oeste de (foto), vicepresidenta de la Asamblea General durante el 69º período de sesiones, quien fue media de 937 euros per cápita Alemania. p. 23 propuesta por el grupo de países de América Latina y el Caribe para ejercer una de las tres vicepresidencias que le corresponden a esta región. La Asamblea General, principal órgano deliberativo de ONU, está integrado por 193 Estados con derecho a voto y dos observadores. que se doble pero que no se rompa

demetrio iramain francisco balÁzs Ana vainman El iPhone 6 Plus, uno de los dos nuevos smartphones de Apple que salie- "Se cumplen 40 años de "Nazareno se esfuerza "Difícilmente se recuerde ron a la venta el último viernes, se la promulgación de la Ley por reunir los 1500 pesos un discurso en la Asamblea dobla con facilidad, con sólo llevarlo de Contrato de Trabajo. durante horas en el bolsillo del pan- salvadores. Pero más No es una ley cualquiera. General de la ONU del Es la que pretendió talón. La denuncia fue realizada por que el carro, Nazareno tenor al pronunciado ayer necesita una nueva instalar una nueva por Cristina Fernández de los flamantes usuarios en foros web y correlación de fuerzas oportunidad sobre la Kirchner(...) Mientras tanto, redes sociales. Los afectados podrían entre el empleador ser miles: sólo durante el fin de sema- Tierra. Un trabajo mejor. y el trabajador, y el gobierno libra duras na se vendieron más de 10 millones De juez, por ejemplo. A la buscó equiparar batallas contra los buitres de unidades. La empresa admitió que justicia también le hace desigualdades de Griesa y fundamental- está estudiando el percance. p. 40 falta." p. 28 imperantes." p. 29 mente con los locales." p. 11 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

rossi entrega actas a carlotto debate sobre voto electrónico ARGENTINA El ministro de Defensa entregará hoy El director nacional electoral, Alejandro ARG en La Plata una edición especial de las Tullio, brindará hoy una conferencia actas de la junta militar halladas en el magistral sobre innovación electoral Para comunicarse con esta sección: Edificio Cóndor, al Secretario de DD en Salta, al abrir un seminario [email protected] comunicarse con esta sección: HH de la provincia, Guido Carlotto. internacional sobre voto electrónico. [email protected]

La presidenta advirtió en su discurso que el sistema judicial de los Estados Unidos es cómplice del acoso a la Argentina Cristina denunció en la ONU que los buitres ejercen terrorismo económico w La mandataria agradeció a la Asamblea la decisión de sancionar un marco regulatorio para la reestructuración de deudas. Llevó un mensaje del Papa a favor de buscar el camino de la paz para la resolución de conflictos.

télam Asamblea haya tomado el toro por las astas y espero que antes de la Asam- » Hernán Dearriba blea General de 2015 hayamos podido arribar a ese marco regulatorio de Desde Nueva York, EE UU reestructuración de deuda soberana para que a ningún otro país le pase n epoca de buitres económi- lo que le ha pasado a la Argentina", cos y halcones de la guerra, afirmó. necesitamos más palomas de Más tarde, en diálogo con los perio- la paz." La frase repicó en el distas argentinos en su hotel y antes Ehemiciclo de la Organización de las de emprender el regreso a Buenos Ai- Naciones Unidas y generó uno de los res, la presidenta se mostró confiada aplausos más intensos que provocó ante la pregunta de Tiempo Argentino el discurso que la presidenta Cristina sobre la posibilidad real de avances Fernández ofreció ayer ante la Asam- en esa materia, teniendo en cuenta el blea General de ese organismo. Fue la rechazo a la iniciativa de parte de los síntesis más acabada de las palabras Estados Unidos: "Estoy segura que se con las que, en más de 35 minutos de exposición, la mandataria argentina cuestionó el embate de los fondos buitre y denunció que tienen un accionar de "terrorismo económico" del que la "El marco regulatorio justicia de este país es "cómplice". se va a aprobar porque Ese planteo cobró un impacto po- lítico singular porque la presidenta son más los deudores argentina lo efectuó a tan solo unas que los acreedores." Compromiso - "La Argentina va a pagar su deuda pese a las amenazas de los fondos buitre", aseguró Cristina. pocas cuadras de la sede del juzgado de Thomas Griesa ubicada en el bajo Manhattan. y a la sede de la AMIA, del que se planteos del Papa Francisco, a quien default primero y la disputa con los fon- va a aprobar porque son más los deu- Cristina Fernández volvió a le- cumplieron 20 años. mencionó como su "amigo", e instó a dos buitre ahora), el del terrorismo in- dores que los acreedores", vaticinó. vantar los tradicionales reclamos Además, reclamó una reforma los países miembros a buscar el cami- ternacional (por los atentados contra la Cristina aprovechó el estrado de la de la Argentina ante el más impor- del organismo multilateral y cues- no a una paz duradera que termine Embajada de Israel y la sede de la AMIA) ONU para reafirmar que el Estado ar- tante foro de debate político global: tionó los mecanismos de combate al con los conflictos globales. y el de la seguridad territorial (por el gentino tiene "capacidad de pago" e in- demandó que Gran Bretaña cumpla terrorismo liderados por los Estados La presidenta construyó su argu- reclamo soberano de Malvinas). sistió en que "va a pagar su deuda pese a con las resoluciones que la obligan a Unidos, premisa que luego reiteró mentación sobre la afirmación de que "Hoy, con la complicidad del sis- las amenazas de estos fondos buitre". La sentarse a negociar con el país sobre frente al presidente de ese país, Ba- la Argentina representa tres "leading tema judicial de este país, Argentina confirmación llegó luego de una nueva la soberanía de las Islas Malvinas y rack Obama, durante su intervención cases" (casos testigo) de los conflictos esta siendo acosada por los fondos bui- solicitada publicada por los holdouts en recordó los atentados terroristas a la en el Consejo de Seguridad. Sobre el centrales que vive el mundo por estos tre que están obstruyendo el cobro de Buenos Aires, y en las vísperas de otra embajada de Israel en Buenos Aires final de su exposición hizo suyos los días: el económico financiero (por el los bonistas, por eso celebro que esta audiencia convocada por juez Thomas

medios latinoamericanos destacaron el discurso Claves "La República Los diferentes portales de medios lati- "Cristina Kirchner critica ‘fondos buitre’ chileno El Mercurio On Line tituló: "Cris- Argentina se noamericanos destacaron el discurso en asamblea de la ONU”, en la que afir- tina Fernández ante ONU: Argentina de la presidenta ante la 69° Asamblea ma que la “presidenta argentina ga- pagará su deuda a pesar del 'acoso' transformó en un de Naciones Unidas en Nueva York, rantiza que, a pesar de las presiones, de fondos buitre" , y el sitio web de El triple leading case en donde calificó de "terroristas econó- el país va a honrar sus deudas." País de Uruguay publicó que "Cristina materia económica micos" a los holdouts. O Globo (Brasil); Prensa Latina señaló que la pre- Fernández llamó 'terroristas econó- financiera; en materia Telesur (Venezuela); El Mercurio (Chile); sidenta acusó a los fondos buitre de micos' a fondos buitre". En tanto, el El País (Uruguay) y Prensa Latina (Cuba) "terroristas económicos y financieros, portal venezolano Telesur reflejó que de terrorismo y reflejaron los principales tramos de su que contribuyen con su avaricia usu- "Argentina condenó uso de la fuerza seguridad y también exposición. El portal del multimedio rera a generar hambre y pobreza en contra integridad territorial en Medio en materia de fuerza e brasilero publicó una nota titulada: el mundo". En la misma línea, el portal Oriente". integridad territorial." jueves 25 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 5

ap griesa, y los 539 millones

Si (el juez Thomas) Griesa está tan seguro de su sentencia por qué no distribuye los 539 millones de dóla- res que depositamos en el Bank of New York y dispone él de ese dinero de acuerdo a su propio fallo. Cuál es el motivo de que tenga ese dinero ahí sin embargar, sin disponer, sin devolver y sin ejecutar su propia sentencia”, se preguntó anoche la presidenta Cristina Fernández antes de emprender el regreso a Buenos Aires. En un extenso diálogo con los periodistas argentinos en el piso 45 del hotel Mandarín Oriental, la mandatario consideró que “si el juez dispone el desacato para la Argentina estaría actuando contra la propia ley de in- munidad soberana de los Estados Denuncia - CFK reivindicó a la ONU por la creación de mecanismos de regulación de las reestructuraciones de deuda soberanas pese a "las presiones" para evitarlo. Unidos y podría ser un boomerang contra su país. Es disparatado que Griesa, en la que el magistrado podría En el segmento económico de su conmueven al mundo ponen en peligro Rousseff, –que abrió el debate como es una nación soberana pueda ser de- dar marcha atrás con parte de su sen- discurso, que ocupó el capítulo cen- la multilateralidad. tradición– y su par de Chile, Michelle clarada en desacato por un juez pro- tencia y liberar el cobro de los bonos ba- tral de su exposición ante la Asam- "Creo que gran parte de los proble- Bachelet. vincial, no es sensato”, insistió. jo legislación argentina, pero también blea General, la mandataria repasó mas que tiene el planeta en lo econó- Entonces, ya sobre el final de su Cristina descartó que la nueva imponer una multa de 50 mil dólares el proceso de crisis institucional, mico y financiero, en materia de te- exposición, la presidenta prestó su voz audiencia convocada por el magis- diarios al país por no cumplir con su social, política y eco- rrorismo y seguridad, de para transmitir el mensaje del Papa. trado neoyorkino haya sido conse- sentencia (ver aparte). nómica que dispararon guerra o de paz, se deben "Estuve en Roma con un compatriota cuencia de su exposición en la ONU: "Los fondos buitre amenazan a las políticas de la dicta- precisamente a lo contra- que ocupa un lugar de liderazgo y su "No creo que sea una reacción a mis nuestro país actuando como verdade- dura y el neoliberalis- rio, a la ausencia de una mensaje es el de la construcción de la ros desestabilizadores de la economía, mo y dio cuenta de los multilateralidad efectiva, paz, que si realmente queremos comba- palabras”, dijo. casi una suerte de verdadero terrorismo procesos de reestructu- La cifra concreta y democrática", tir al terrorismo trabajemos por la paz. La presidenta cerró ayer su visita económico, porque no sólo son terroris- ración de la deuda que advirtió la jefa de Estado y No se combate al terrorismo haciendo a Nueva York con un encuentro con el tas los que ponen bombas sino también ahora intentan quebrar por eso agradeció y felicitó sonar los tambores de la guerra." CEO mundial de AES, Andres Gluski, los que desestabilizan las economías de los fondos buitre. a la Asamblea, por la san- "Tengo la certeza de que si estas Na- responsable del 12 % de la genera- un país", denunció la presidenta. "Logramos que el ción por amplia mayoría ciones Unidas recuperan su liderazgo y ción de energía en la Argentina y le Cristina llegó al recinto acompaña- 92,4% de los acreedo- de la Resolución 68-304 su mandato, ante la inobservancia por expresó su compromiso de seguir inda del canciller, Héctor Timerman, el res reg ularizara su para regular el accionar parte de muchos países de normas que virtiendo en el país. Destacó que AES secretario de Legal y Técnica, Carlos situación y desde allí 7 de los fondos buitre. "Es sí le aplican a otras naciones, habremos está construyendo la central ener- Zanini; el presidente de la Cámara de se comenzó a pagar re- una tarea que nos debía- contribuido en la lucha por la paz y con- gética en Almirante Brown y relató Diputados, Julián Domínguez; el sena- gularmente, también mos", celebró. tra el terrorismo –de la que nadie va a El de ayer fue el que Gluski anunció que “va a seguir dor Aníbal Fernández; y los diputados pagamos totalmente la séptimo discurso Por eso, Cristina re- estar ausente– y para dejarles a nuestros Andrés Larroque, Wado de Pedro, Leo- deuda con el FMI y ha- clamó que la Asamblea hijos un mundo mejor", concluyó. invirtiendo porque considera que la nardo Grosso y Eduardo Santín. Tam- ce pocos meses conclui- de la presidenta General retome el poder En el cierre, volvió a agradecer a Argentina es un país con muchísimas bién fueron de la partida la dirigente mos las negociaciones ante la Asamblea que delegó en el Con- los integrantes de la asamblea por ha- oportunidades”. de Kolina Victoria Montenegro, el ex de una deuda que data- General de las sejo de Seguridad para ber acompañado la resolución impul- La presidenta anticipó que ma- senador Leopoldo Moreau y el dirigente ba de 1956 con el Club Naciones Unidas. discutir en el recinto la sada por la Argentina. "Sé que hubo ñana inaugurará una planta de de Los Irrompibles Leonardo Santoro. de París", repasó. solución a los conflictos, presiones para que no hubiera vota- girasol confitado de George Soros Desde el estrado principal de la Asam- En la apertura de su porque "esta es la verda- ción, pero el ejercicio democrático de durante una videoconferencia en blea General la recibió Marita Perceval, exposición, Cristina Fernández, refutó dera democracia global en la que cada esa resolución muestra que no todo Ezeiza. “Estuvimos hablando de vicepresidenta del cuerpo que estaba una planteo que había efectuado en el uno de nosotros vale un voto". El mis- está perdido, al contrario, depende su participación en YPF, donde en ese momento a cargo de conducir el inicio de la sesión el secretario general mo planteo de reforma del Consejo de de la voluntad de nuestros países la ha invertido casi 500 millones de debate. Cristina la saludó como "señora de la ONU, Ban Ki-moon, quien advirtió Seguridad habían efectuado más tem- posibilidad de resolver los problemas dólares, y de las perspectivas de la presidenta y querida compatriota". que las tragedias y calamidades que hoy prano la presidenta de Brasil, Dilma que hoy tiene el mundo." « economía argentina", dijo, y despe- jó los rumores que hablaban de un acuerdo entre privados para comprar la deuda a los fondos buitres. De hecho, dijo que no tocó ese tema con Soros. En cambio, relató que el "Celebro que esta "Desde 2003, "Mi país fue el único "Mientras valga más empresario había elogiado el dise- Asamblea haya pagamos más junto a EE UU en el voto de los cinco ño de la nueva ley de hidrocarburos como una señal a los inversores y tomado el toro por las de U$S 190 mil toda América que permanentes del la designación del cura Juan Car- astas. Y arribemos a millones porque fue objeto de dos Consejo de Seguridad los Molina al frente de la Sedronar. ese marco regulatorio reestructuramos la atentados terroristas: que el voto de Ghana “Ahí casi me caigo de la silla, pero de reestructuración deuda defaulteada uno en 1992, cuando o Egipto o Uganda o el canciller (Héctor Timerman) me explicó después que Soros es un de deuda para que con el 92,4% de los se voló la Embajada Argentina o Bahréin o hombre muy comprometido con su ningún otro país le acreedores, en dos de Israel y en 1994, Emiratos Árabes, nada fundación en la lucha contra las pase lo que hoy le canjes: uno en 2005 y cuando se voló la sede se va a solucionar en adicciones y Molina le explicó su pasa a la Argentina." otro en 2010." de la AMIA." el mundo." plan y lo impresionó”. 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

» H.D. Cristina pidió respetar los Derechos Humanos ante el Consejo de Seguridad, que presidió Barack Obama Desde Nueva York, EE UU

a tradicional flema diplomá- tica que impera en el Consejo La presidenta criticó la política de Seguridad de las Naciones Unidas, dominado por la om- Lnipresencia de los Estados Unidos, se quebró ayer de manera abrupta cuan- belicista de los Estados Unidos do la presidenta Cristina Fernández cuestionó la estrategia de combate al w "Las grandes potencias cambian con facilidad el concepto de amigo y enemigo", advirtió. Ante el terrorismo impulsada por Washing- ton y reclamó la observancia de los diálogo entre Washington con Teherán por EI, Cristina defendió el acuerdo con Irán por la AMIA. Derechos Humanos en esa materia. La mandataria lamentó ante su par estadounidense, Barack Obama, que se cambie "con demasiada facilidad el concepto de amigo-enemigo y (de) terrorista", según los intereses de cada momento de las grandes potencias. Además denunció que quienes antes criticaban la firma del Memo- rando de Entendimiento con Irán para avanzar en la investigación del atentado a la sede de la AMIA como una negociación con un Estado terrorista, mantienen ahora reuniones con el gobierno iraní, a quien acep- tan como aliado en la pelea frontal contra la organización ISIS. Antes, en su intervención en la Asamblea General, había reiterado el pedido argentino para que se reco- nozca a Palestina como un miembro pleno de la organización y se acepte la idea de dos Estados, lo que, con- sideró, podría desatar uno de "los nudos gordianos de Medio Oriente". Y cuestionó por igual a los ataques con misiles sobre Israel o la muerte de niños en Gaza. La presidenta participó del encuentro en el que se aprobó una reso- lución propiciada por Estados Unidos –de escasa aplicabilidad pero profundo contenido político– para impedir Terror - Cristina admitió la complejidad del escenario de Medio Oriente, pero –dijo– "la pelea debe darse en el marco de juridicidad para no alimentar al monstruo". la creciente incorporación de militantes internacionales a las filas de degollando personas por televisión", tras la firma del Memorando de En- tenemos críticas a las negociaciones, lo único que no se puede hacer con los las organizaciones terroristas. reseñó la presidenta. En esa línea, afir- tendimiento con Irán para avanzar al contrario, pero nos gustaría pre- caníbales es comérselos", parafraseó Fueron poco más de diez minutos mó que "estamos viviendo una tercera en la investigación de la voladura de guntarles a los que el año pasado nos Cristina. en los que Cristina Fernández des- guerra mundial como dice el Papa. No la AMIA, de la que se cumplieron 20 cuestionaban qué dirán ahora", desa- Para el final dejó otro párrafo caro granó una crítica ácida, marcada por una guerra convencional como el siglo años en julio pasado. "A partir de ese fió la mandataria. a las políticas de su gobierno y planteó la ironía sobre la volatilidad con la XX, ahora son guerras focales." acuerdo, las organizaciones que en mi Cristina afirmó que la pregunta la necesidad de dotar de juridicidad que las potencias eligen a sus aliados El presidente de la Cámara de Dipu- país nos habían acompañado denun- que deben hacerse los líderes globa- al combate al terrorismo: "Una lucha que luego transforman en enemigos tados, Julián Domínguez, relató luego, ciaban que habíamos acordado con les es "cómo hacemos para resolver el fundamental en este tema es el res- mortales y viceversa. Se preguntó en diálogo con la prensa, que el plan- Irán", se lamentó. terrorismo. Porque está claro que la peto por los Derechos Humanos. Lo quién les vende las armas –recordó teo de la mandataria había provocado "Sin embargo, hoy nos enteramos forma en que se ha venido haciendo decimos desde un país que sufrió una que la Argentina no produce mate- gestos de inocultable incomodidad en de que el jefe del Departamento de no es la adecuada: cada vez son más dictadura sin precedentes y que en- rial bélico– y quién compra el petró- Obama, que evitó contestar. Estado de los Estados Unidos (por Jo- grupos y cuentan con más poder." juició y condenó a los responsables. leo producido en los pozos controla- TEHERÁN. Cristina apeló a esa lógica hn Kerry) se reúne con el canciller "No digo que tenga la certeza abso- La pelea debe darse en el marco de ju- dos por ISIS, que les permite exhibir de amigo-enemigo para responder a iraní (Mohammad Javad Zarif) en el luta de lo que hay que hacer, pero hay ridicidad para no seguir alimentando un amplio caudal de recursos. las críticas que recibió su gobierno tradicional hotel Waldorf Astoria. No un viejo dicho en mi país que dice que el monstruo." « evaluación positiva de la exposición presidencial Ante Obama y otros líderes, Cristina Atentos al discurso de la presidenta nidad argentina. Un orgullo", aseguró. los intereses nacionales y reclamar la tados y precandidato presidencial, Julián interrogó qué países Cristina Fernández de Kirchner en la También resaltó el rol ejemplar del país necesidad de un multilateralismo prác- Domínguez, también escuchó desde cer- venden armas a ISIS 69ª Asamblea General de las Naciones ante ese foro internacional: "La postura tico, efectivo y democrático deja a mu- ca a la presidenta. "La batalla que está Unidas, dirigentes de distintos sectores argentina que expuso Cristina es la que chos en off side". Godoy, que integró la dando Cristina es la segunda Vuelta de y cuáles le compran del oficialismo hicieron ayer una evalua- representa a todo el mundo en desa- comitiva que viajó a Nueva York, también Obligado", evaluó. el petróleo que el ción positiva de las principales líneas del rrollo." Y agregó: "Hoy, más que nunca, aseguró que la ausencia de una multila- El principal referente de Nuevo En- grupo controla. mensaje que orbitó en torno a la defensa es imprescindible sostener las políticas teralidad es la causa de muchos de los cuentro y titular de la AFSCA, Martín Sa- de la soberanía nacional, en medio del de inclusión social y de distribución problemas que aquejan al mundo: "Eso bbattela, celebró las palabras de la pre- conflicto con los fondos buitre. equitativa de la riqueza y el ingreso e es lo que sucede en la Argentina con la sidenta y dijo sentirse "orgulloso" al ser "El año pasado los problemas eran El gobernador de Entre Ríos y pre- impedir cualquier iniciativa de ajuste feroz embestida de los fondos buitres; representado ante el mundo por Cristina: otros, los que ayer eran malos hoy no candidato presidencial, Sergio Urriba- sobre estos derechos." por eso nuevamente el reclamo de la "Fue extraordinario. Una vez más, quedó lo son. Primero fue Al Qaida, luego rri, destacó desde su cuenta en Twitter El presidente de la Comisión de Re- presidenta para reformar la arquitectura claro su gran coraje y la postura del Es- aparecieron los de la primavera árabe que el discurso de la presidenta fue laciones Exteriores del Senado, Ruperto internacional en pos de una verdadera tado nacional de seguir protegiendo la –que resultó no ser tan primavera– y que pasaron de militantes de la liber- "brillante". "Fue un mensaje por la paz Godoy, expresó que "la solidez del discur- democracia global." soberanía y los intereses del conjunto tad a personas que merecen ser con- y la justicia mundial, sin resignar la dig- so y el coraje de Cristina para defender El presidente de la Cámara de Dipu- de nuestro pueblo." denadas. Ahora es ISIS, que aparece jueves 25 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

Se publicó ayer Concurrirán los abogados que representan a la Argentina BoNY: listo el contrato de Griesa convocó a audiencia el reemplazo w Entre el Estado y lunes y amenaza con el desacato Nación Fideicomisos. w El juez de Nueva York hizo propio un pedido del fondo buitre NML Capital, que reclamó esa

l gobierno nacional aprobó sanción para el país, además de multas diarias, si no cumple con el fallo de febrero de 2012. ayer el "Contrato de Fideico- E miso-Fondo Ley N° 26.984", creado por la Ley de Pago Soberano, l juez Thomas Griesa llamó que formaliza el mecanismo para a una audiencia para el lu- remover al Bank of New York Me- nes 29 a las 15 para discutir llon (BoNY) como agente fiduciario el posible desacato del país pagador de la deuda pública, al tiem- Een una decisión que complace una po que propone las plazas de Buenos demanda del fondo buitre NML Ca- Aires y de París en sustitución de pital. "Pedimos que la Corte llame Nueva York como sede para saldar a Argentina en desacato y le exigi- los compromisos financieros. mos al juez que imponga sanciones El contrato estipula los dere- contra el país soberano", solicitó el chos y obligaciones de, por un lado, fondo buitre NML, liderado por el Estado Nacional (fiduciante) a Paul Singer en un escrito al juez través del Ministerio de Economía Griesa. El magistrado, en con- y, del otro, Nación Fideicomisos (fi- secuencia, resolvió emitir una duciario). Un dato: "El contrato se orden para una nueva audiencia regirá por las leyes argentinas", re- para resolver el litigio. za el texto en su último artículo, el Griesa realizó su convocatoria once, marcando la diferencia res- apenas dos horas después de que pecto de contratos similares sus- la presidenta Cristina Fernández criptos anteriormente. También finalizara su duro discurso en la se especifica en el artículo 90 que Asamblea General de Naciones Nación fideicomisos designará un Unidas, en el que cuestionó a los auditor contable de los fondos re- fondos buitre al llamarlos "terro- cibidos para el pago de las deudas ristas financieros". "mediante compulsa de precios". La delegación de abogados de La norma, publicada ayer en Cleary Gottlieb Steen and Hamil- Llamativo - Griesa convocó a audiencia después del discurso de Cristina en la ONU. el Boletín Oficial en la resolución ton, que representa a la Argentina, 689/2014, recuerda que la ley de deberá explicar por qué el juez no día y otras sanciones, incluyendo las escritos en defensa de la Argentina Pago soberano creó dos cuentas de debería sancionar a la Nación. desobediencia civil". Por ello, sanciones no monetarias que se con- sean entregados hasta el día de ayer, Nación Fideicomisos en el Banco Griesa amenazó con tomar medi- exigió que la "Argentina cumpla las sideren apropiadas si Argentina no y los argumentos presentados por Central, una para recibir los fondos das concretas contra la Argentina. órdenes en su totalidad y pague a los logra acatar luego de 10 días de la quienes apoyan a los fondos buitre de los bonistas reestructurados que En el texto de la orden, el magistrado fondos litigantes las remuneraciones moción de desacato". Griesa concluyó tengan tiempo hasta el día de hoy acepten voluntariamente el cambio pretendió declarar "que Argentina y los costos de los abogados incurri- que "se garantizará que un levanta- a las 18 en horario de Nueva York. de pagador, y otra para los que aún ha violado las órdenes del 23 de fe- dos por las violaciones". miento de esta orden sólo se dará en Finalmente, los textos en respuesta no ingresaron a los canjes de deuda brero de 2012 y del 20 de junio de es- Además, el juez aseguró que im- condiciones justas y apropiadas". a los buitres deberían ser enviados y ahora decidan hacerlo. « te año y que por ello está en estado de pondrá "una multa de U$S 50 mil por El magistrado autorizó a que los antes del viernes al mediodía. «

al igual que el euroclear, reclamó que habilite la distribución de los pagos Bonistas Inversor desisten de JP Morgan pide claridad al juez enfrenta a plan RUFO a banca de inversión JP Mor- Argentina y los bonistas que ingre- los buitres gan y Euroclear le reclamaron saron al canje. n grupo de tenedores de L al juez de Nueva York Thomas Griesa no ha sido claro y recibió l titular del fondo de inver- bonos reestructurados que Griesa que les permita cumplir con múltiples críticas por dar marchas y sión Hayman Capital, Kyle U buscaba apoyo para "sus- su función y habilite la distribución contramarchas con los bonos. En pri- E Bass, dijo en una entrevista pender" la cláusula RUFO de tal de los pagos a los tenedores de deu- mer lugar autorizó el pago después concedida a la cadena estadouni- modo de liberar a las negociacio- da de la Argentina. Ambas entidades retrocedió y lo aceptó sólo por una dense CNBC, que Hayman –que nes entre la Argentina y los fondos conforman la cadena de pagos que vez. Ahora entiende que no son los administra 1700 millones de dóla- buitre de esa limitación, anunció el Citibank debe iniciar este 30 de mismo. Tanto es así, que hasta el dia- res– adquirió una "gran participa- ayer que desistirá de tal iniciativa, septiembre por un vencimiento de rio especializado The New York Times ción" en YPF y calificó a la decisión de acuerdo a lo informado por tres bonos PAR por U$S 181 millones. le dedicó una fuerte crítica por sus como "la mejor jugada en una nue- inversores que seguían de cerca las Tras recibir un pedido de caute- posiciones erráticas. va década de desarrollo económi- tratativas. lar del Citibank, Griesa adelantó que La semana pasada, el Citibank se co" para Argentina. El grupo de bonistas, dirigido este viernes se llevará adelante una vio obligado a volver a peticionar a Asimismo, Bass calificó al accionar por el bufete de abogados Latham nueva audiencia con el propósito de Griesa para que aclare cómo será el de los fondos Elliott Management y & Watkins LLP, tenía previsto tratar el tema de los bonos en dólares pago después de que la Cámara de Aurelius Capital como "inmoral". Con- iniciar una solicitud de consen- bajo legislación de Argentina. Duran- Apelaciones de Nueva York decidió sultado por la cadena norteamerica- Reclamo - Del JP Morgan. timiento a principios de septiem- te una audiencia que tuvo lugar la no tomar el pedido del banco de pa- na, respondió: "Yo no diría que está en bre. La solicitud nunca comenzó, semana pasada, Griesa intentó di- mismo tiempo a los fondos buitre. gar los bonos emitidos en dólares ba- el borde de lo inmoral: es inmoral." y en este punto, "probablemente ferenciar los bonos incluidos en su La abogada del Citibank Karen jo ley argentina. La cámara sostuvo Y consideró que esos fondos "es- no es tiempo para reunir el apo- polémico fallo. Wagner reconoció que la entidad que era obligación del juez Griesa la tán reteniendo del progreso a 42 yo suficiente", indicó una de las El juez podría decidir que el podría sufrir represalias legales decisión de aceptar el pago por úni- millones de personas". Los holdo- fuentes que solicitó no ser identi- Citibank puede pagar los bonos por parte de país por no cumplir ca vez y lo mandó a hacer el reque- uts "son un pequeño grupo de per- ficada, según consignó la agencia argentinos sin que Argentina se con la obligación adquirida de ser rimiento al magistrado que deberá sonas capaces de tener de rehén a Bloomberg. « encuentre forzada a pagarles al el intermediario del pago entre la expedirse este viernes. « todo un país", concluyó «. jueves 25 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 9 alzas en el merval y los títulos públicos El gobierno indicó que la cotización del dólar ilegal no está vínculada a la marcha del país w El jefe de Gabinete dijo que el nivel de la divisa marginal está fuera de las perspectivas económicas. El vice de Economía, Alvarez Agis, afirmó que hay dólares para la actividad.

» Genaro Grasso servas de la entidad cerraron en U$S [email protected] 28.221 millones, con un alza de U$S 5 millones. Respecto de la suba del ilegal, Faus- l gobierno salió ayer a ad- to Spotorno, analista de Orlando J. Fe- vertir sobre el carácter es- rreres y Asociados, señaló que "diecisés peculativo de la suba del pesos no es un valor de equilibrio, pero dólar ilegal, que saltó hasta es claro que hay que devaluar un 40% E$15,95, con una suba de 53 centavos o 50% para tener la competitividad de o 3,4 por ciento. El jefe de Gabinete, 2008". Spotorno atribuyó la suba del Jorge Capitanich, subrayó que "la co- dólar "a la caída del precio de la soja y tización del marginal no se corres- la excesiva emisión monetaria". ponde con ninguna perspectiva real Ayer fue una jornada positiva para en la evolución de las proyecciones las commodities. La soja tuvo un pe- macroeconómicas, por lo que el blue queño incremento de 0,05% y finali- no es referencia para el ahorro". zó el día a U$S 344,20. En el mismo En el mismo sentido, el viceminis- sentido se movieron el maíz (1,23%), tro de Economía, Emmanuel Álvarez el trigo (0,9%) y el petróleo WTI (1,35%) Operadores - El índice Merval siguió en ascenso. Las acciones de Siderar, Aluar y Tenaris fueron de las que más subieron. Agis, aseguró que "la situación es totalmente distinta a la de febrero", en relación al escenario inmeditamente posterior a la devaluación de fines de importaciones, sólo con la divisa oficial enero. Por ello, el funcionario buscó "Diecisés pesos (para calmar los ánimos de la población: el dólar ilegal) no es El Banco Central y el Ministerio de comunicado. único canal legal para efectuar "A la psicosis de que no hay dólares y hay que recurrir a mercados ilegales, un valor de equilibrio", Economía confirmaron ayer que la De este modo, el gobierno des- operaciones de cambio tanto para hay que decir: que la sociedad esté dijo Fausto Spotorno. única modalidad legal para el pa- mintió versiones periodísticas di- ingresos como egresos, es el mer- tranquila", agregó. go de importaciones es a través del fundidas ayer sobre la posibilidad cado cambiario vigente en el país El viceministro cuestionó "que al- mercado de cambios oficial y desde que los pagos de importaciones a partir del Decreto 260/2002". Del gunos funcionarios internacionales, cerrando en U$S 128,5, U$S 174,9 y U$S mintieron la posibilidad de realizar sean canceladas a través de la lla- mismo modo, el Palacio de Hacien- como los de la Embajada de Estados 92,8 respectivamente. El oro, en cam- estas operatorias a través de merca- mada operatoria contado con liqui, da emitió su propio comunicado, en Unidos, se suman a este plan que los bio, retrocedió 0,25% en Nueva York, dos informales o alternativos. que permite obtener dólares, con una el que desmiente "categóricamen- buitres están intentando aplicar" para llegando a U$S 1218 la onza troy. "Los pagos de importaciones de cotización al cierre del martes de $ te" haber instruido ya sea "formal desestabilizar la moneda. El índice Merval tuvo ayer un alza bienes se rigen por las normas con- 14,45, lo que desató inquietud en el o informalmente a importadores a Durantela jornada financiera de del 1,65%, con alzas importantes de tenidas en la Comunicación "A" 5274 mercado ilegal y llevó el paralelo a $ realizar operaciones de cambio de ayer, la suba del ilegal no estuvo re- Siderar y Aluar, que sumaron 9,51% y y complementarias, que permiten el 15,95 por unidad. El Banco Central divisas vinculadas a transacciones frendada por movimientos ascenden- 6,67%, respectivamente, mientras que tes en el valor implícito que surge del Tenaris lo hizo en un 2,29%. acceso al mercado de cambios pa- enfatizó que esa información "carece de comercio exterior en mercados llamado "contado con liqui", que cerró En cuanto a los bonos, tuvieron ra el pago anticipado, a la vista y/o de asidero por el orden legal vigen- 'alternativos"' al Mercado Único y estable a $ 14,49 mientras que el llama- buen desempeño los denominados en financiado de las compras de bie- te en el país, como así también por Libre de Cambios (MULC)". do dólar bolsa cayó un 0,14%. En ese dólares como el Global 17 (1,6%), Bonar nes, en la medida que se cumplan la carencia de una fundamentación De igual manera, ratificó que el contexto el tipo de cambio oficial se 18 (1,1%), Bonar 24 y Discount (0,6%) y las condiciones específicamente técnica que amerite la propuesta de MULC "es el único mercado legal- mantuvo a $ 8,44 para el minorista. Boden 15 (0,3%). El Discount Buenos contempladas en dicha normativa", una medida de este tipo." mente habilitado parar cursar este En tanto, el Banco Central vendió Aires y el Bonar X perdieron 0,8 y 0,2 indicó la autoridad monetaria en un Al respecto, insistió en que "el tipo de operaciones". U$S10 millones mientras que las repor ciento, respectivamente. «

por un monto máximo de 10 mil millones de pesos Economía licita hoy emisión de Bonar 16

l gobierno nacional licitará primera cuota se abonará el 29 de di- del título versus remisión del dinero tramo no competitivo, cuyas ofertas hoy una emisión de bonos por ciembre. La amortización del capital por parte d elos inversores) se hará serán, en ese caso prorrateadas entre E 10 mil millones de pesos. El se hará en una única cuota al final de el próximo lunes 29 de septiembre. el monto remanente y en función de título, conocido como Bonar 16, ten- la vida útil del título. También existe la posibilidad de que los valores ofrecidos. La oferta míni- drá una duraciuón de dos años, desde Según la resolución conjunta de Economía aproveche la posibilidda de ma será de 150 mil pesos. el 29 de septiembre próximo hasta la las secretarías de Hacienda (221) y de licitar los bonos en varios tramos, tal Participarán agentes del mercado misma fecha de 2016. Finanzas (60), ambas del Ministerio como lo habilita la resolución. abierto, agentes y sociedades de Bol- El bono pagará una renta elabo- de Economía que dirige Axel Kicillof, En la licitación habrá un tramo sa, y "todas las personas físicas y ju- rada entre la tada Badlar (la que se la recepción de las ofertas por el bono competitivo y otro no competitivo. En rídicas interesadas", las que deberán paga por plazos fijos superiores al cerrará hoy a las 15. En la resolución el primero, "se aceptarán en su totali- hacer sus ofertas por intermedio de millón de pesos), que según el rele- se aclaró que "el monto máximo" será dad las ofertas que tengan un precio los agentes antes mencionados. Los vamiento del Banco Central de ayer de 10 mil millones de pesos, pero ayer mayor al que se fije como precio de bonos gozarán de todas las exencio- se encuentra en el 20,12% anual más se especulaba con que el Ministerio corte", indicó el texto de la resolución. nes impositivas existentes para estas 200 puntos básicos (o 2%). Los intere- de Economía hará uso de todo el lí- Si las ofertas en este tramo superan el operaciones y podrán se negociados ses se pagarán trimestralmente y la mite. La liquidación del bono (entrega límite establecido, tomarán parte del en el mercado secundario. « Ministro - Axel Kicillof. 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

Respuesta del jefe de Gabinete a los dichos de un funcionario del gobierno de Angela Merkel Capitanich: "La posición de Alemania ha sido favorable a los fondos buitre" w El funcionario salió al cruce del ministro de Finanzas, Wolfgang Schauble, cuyas críticas a la Argentina fueron retomadas por el lobby de los holdouts. "Han tenido una actitud hostil desde lo económico y lo financiero", se quejó el chaqueño.

jaron deuda para que otros gobiernos Equipo de Política » afronten su pago. Nosotros creíamos necesario que, en la nueva arquitectura financiera internacional, los países l sistemático lobby que es- más desarrollados tenían que coope- tán promoviendo los fondos rar para un proceso de reestructura- buitre en perjuicio de la Ar- ción soberana de deuda, para dejar gentina volvió a mostrar su de lado la especulación y promover Ecapacidad de presionar a través de un sistema virtuoso de interrelación otros países. Tras las declaraciones del entre el comercio, las inversiones y la ministro alemán de Finanzas, Wol- expansión económica, para llegar a fgang Schauble, que aparecieron en sociedades más justas, equitativas y una solicitada pagada por el American equilibradas", se explayó Capitanich. Task Force Argentina (ATFA) y publi- El cruce público del jefe de Gabi- cada ayer en varios diarios locales, el nete a un importante funcionario del jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, gobierno alemán se sumó al cortocir- se ocupó de refutar los argumentos cuito diplomático que protagonizó del funcionario de Angela Merkel. "Independientemente de que existen muchas y buenas inversiones de empresas alemanas, que forman parte de una tradición, nosotros observa- Schauble había dicho mos que la posición del ministro (por que la Argentina "no Schauble) y su gobierno ha sido hostil hacia la Argentina", replicó. paga sus deudas y por "Esa posición hostil (en alusión eso está casi aislada". a las palabras del ministro alemán) Réplica - Para Capitanich, la postura del ministro Wolfgang Schauble refleja, a su vez, la del gobierno de Angela Merkel. es favorable a los fondos buitre. Da que pensar por qué las grandes po- con la Argentina". país para contestar a los argumentos el Club de París es de 1956, durante días atrás el encargado de negocios tencias no tienen una actitud firme De esa forma contestó a los dichos esgrimidos por los fondos buitre. "Se una dictadura que generó un círculo estadounidense, Kevin Sullivan, al contra estos grupos minúsculos, que de Schauble que reprodujo la solicita- olvida de que la Argentina, luego de perverso con 700 millones de dólares mencionar la palabra "default" en una pulverizan cualquier posibilidad de da del ATFA. El alemán había dicho 13 años, ha podido normalizar la si- para financiamiento del comercio entrevista con el diario Clarín. En ese un funcionamiento correcto desde el que Argentina "vivió durante décadas tuación con el Club de París, canceló el exterior", recordó el chaqueño. Por reportaje, Sullivan explicitó la posi- punto de vista económico y financiero por encima de sus posibilidades, no primer pago de 642 millones de dóla- todo eso, siguió Capitanich, no podía ción de su gobierno al desconocer la internacional", planteó el jefe de Gabi- paga sus deudas y está por eso casi res y tiene el compromiso de cancelar coincidir con lo que había planteado competencia de la ONU como ámbito nete. Para el funcionario, "Alemania aislada del tráfico internacional de el segundo en mayo del año próximo. el colaborador de Merkel. para establecer una nueva normativa ha tenido una actitud hostil desde el pagos". En su respuesta, Capitanich Es necesario decirle al ministro ale- "Todas las dictaduras asociadas a para proteger las reestructuraciones punto de vista económico y financiero se valió de la historia económica del mán que el origen de la deuda con estrategias neoliberales o liberales de- de deuda soberana. « Citan a dos fiscales a prestar oliveto lago presentó el proyecto con una jornada en la legislatura declaración indagatoria Ciudad: impulsan una Fiscalía de l juez Marcelo Ramirez de Giorgi y Federico Elaskar, dejando afuera citó a prestar declaración inda- al empresario santacruceño. Investigaciones Administrativas Egatoria a los fiscales Carlos Go- En el escrito donde terminó nella y Omar Orsi, en una causa donde por imputar a Báez, Marijuán se los investiga por el presunto delito sostuvo: "No logro comprender on el fin de impulsar la crea- nal contratado, para que la corrup- de prevaricato, a raíz de su actuación esta particular visión de una cau- ción de la Fiscalía de Investi- ción en el ámbito público pueda ser en el inicio de la investigación sobre el sa penal donde se tiene a la vista Cgaciones Administrativas de perseguida y penalizada tal como empresario patagónico Lázaro Báez. numerosas denuncias de todo tipo la Ciudad Buenos Aires, la legislado- debe ser", sostuvo Oliveto Lago. Martínez de Giorgi, que acumuló y color, programas televisivos de ra Paula Oliveto Lago, presidenta del De la actividad también partici- las varias denuncias que se radicaron investigación, cámaras ocultas, bloque de la CC-ARI, encabezó ayer pó el presidente de la Comisión de por el accionar de Gonella y Orsi en etc., e igualmente se hace un rela presentación del proyecto en el sa- Justicia, Francisco Quintana (PRO), los orígenes de ese expediente, decidió querimiento limitado sólo a unos lón Presidente Perón del Parlamento junto a una larga lista de panelis- formalizar el llamado a indagatoria pocos reportes de operaciones porteño, durante la jornada "Mayor tas, como el abogado Ricardo Gil para el 7 y 8 de octubre. sospechosas –ROS– que en modo transparencia en la gestión". La ini- Lavedra; Horacio Pernasetti, audi- Todo comenzó cuando los dos fis- alguno abarcan los sucesos de- ciativa –que cuenta con consenso tor General de la Nación; y Cristian cales, en 2013, intervinieron en la cau- nunciados en su totalidad." Para entre las distintas fuerzas políticas Ritondo, vicepresidente Primero de sa sobre Báez, a cargo del magistrado el fiscal, "parece que las reunio- locales– busca instituir una entidad la Legislatura. Sebastián Casanello. Ambos actuaron nes y cursos en el exterior de estos destinada a perseguir delitos en la Para Oliveto Lago, "la Ciudad tie- ante la ausencia de su colega Guiller- funcionarios (por Gonella y Orsi), administración pública en el ámbito ne una deuda en este sentido, ya que mo Marijuán, momentáneamente de supuestamente especializados en de la Capital Federal. "Es necesaria a diferencia de las otras provincias, viaje. Cuando éste retornó, cuestionó el tema del lavado de dinero, no la existencia de un órgano que se en- carece de un institución específi- lo hecho por los otros dos fiscales, a han resultado suficientes todavía cargue de promover la investigación ca que se dedique exclusivamente quienes responsabilizó por orientar para ilustrarlos sobre lo que es una de la conducta administrativa de los a denunciar irregularidades en la la imputación hacia Leonardo Fariña pesquisa de esta naturaleza". « agentes, los funcionarios y el perso- Oliveto Lago - Autora del proyecto. administración pública". « jueves 25 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 11

terrorismo Escenario y halcones locales

Francisco Balázs | periodista

ifícilmente se recuerde un dis- ses es mucho mayor al del efecto que e irreales. Tampoco que las grandes em- son los que proponen volver al en- grado de gobernabilidad. Aunque curso en la Asamblea General ejercen los fondos buitre a partir del presas boicoteen el paquete de leyes en deudamiento. No hay registro que miopes en otros períodos histó- D de las Naciones Unidas del fallo del juez Griesa. defensa al consumidor y que discurseen demuestre que el endeudamiento en ricos, y apoyando proyectos que tenor al pronunciado ayer por Cristina La estratégica y descarada asocia- con el berreta fantasma de Venezuela, el pasado mejoró las condiciones del luego se les vendrían en contra, Fernández de Kirchner. ción entre los grandes grupos del poder ni que las liquidaciones de divisas sean pueblo argentino. La ecuación es in- no es de ellos de quien deben es- "No solamente son terroristas los concentrado, los medios hegemónicos, retenidas por los exportadores apostan- contrastable: a mayor endeudamiento, perarse grandes apoyos ni gestos que andan poniendo bombas, tam- con el irrestricto apoyo del grueso del do a una nueva pulseada devaluatoria. mayor exclusión social, no importa el patrióticos. Sí, en cambio, es lo bién son terroristas los que desesta- arco opositor, conforma la mayor avan- Tampoco Griesa habilitó que los gran- período que se tome, el resultado fue deseable que debería esperarse bilizan un país provocando hambre a zada contra el gobierno nacional de la des oligopolios aprovecharan los reales siempre el mismo. de la oposición que disputará las partir de la especulación." Esta defini- niveles de inflación para aumentar los elecciones presidenciales con el ción, realizada en un pasaje de su dis- precios multiplicándolos por cuatro o Frente para la Victoria en el año curso, en el centro del poder mundial, por cinco. Ni que la prensa destituyente 2015. Casi sin excepción, las pro- y donde la definición de terrorismo es llegara a la desvergüenza de perder to- puestas opositoras son marca- únicamente aplicada para quienes El fallo de Griesa do tipo de límites no sólo para horadar El gobierno nacional das por el poder económico, por representan un obstáculo a los inte- liberó a los sectores la gobernabilidad, sino especialmente deberá continuar lo que resulta difícil distinguir si reses del poder económico y militar, agazapados desde la para dañar al país. Nada de todo lo que librando duras la representación que pretenden apuntó a la superestructura del impe- devaluación de enero. sucede en la Argentina de estos tiempos batallas locales. obtener será la de los intereses de rio que, a través de la justicia norte- tiene que ver con el fallo de Griesa y las la nación y del pueblo argentino, americana, habilita el accionar de los entelequias construidas de default. o de los intereses económicos del fondos buitre en todo el planeta. Sí, en cambio, la disputa con los poder concentrado. El discurso de la presidenta apun- que se tenga memoria desde el conflicto fondos buitre sirvió para que la aciaga No es de esperar que los gran- Mientras tanto, el gobierno nacio- ta también a denunciar a los buitres agrario por la Resolución 125, en el año historia de la deuda externa, su peso y des actores económicos apoyen nal deberá continuar librando duras locales, fundamentalmente desde 2008. El fallo de Griesa liberó las fuer- condicionamiento para el desarrollo y al gobierno, ni en sus políticas ni batallas, contra los buitres de Griesa, que el fallo de Griesa pretende po- zas de estos sectores que, agazapados autonomía del país, pasara de ser una en su proyecto de país. Su único y, fundamentalmente con los locales. ner en juego la reestructuración de desde la presión devaluatoria del mes abstracción lejana para comenzar a interés es lograr que el próximo Aquellos que estuvieron presentes en deuda de los años 2005 y 2010. No de enero, encontraron en los fondos verse con claridad quiénes fueron los presidente les brinde autonomía el golpe del 24 de marzo de 1976, y es una exageración afirmar que las buitre la excusa para volver al ataque. que la generaron, y las consecuencias para consolidar sus patrimonios también los que revolotearon durante maniobras de presión y extorsión que No es a causa del fallo de Griesa que el que causaron en el tejido social y pro- y aumentar la rentabilidad a cam- la década del '90. Como siempre, todo vienen realizando en los últimos me- dólar blue llegue a niveles insostenibles ductivo, y fundamentalmente quiénes bio de garantizarles un mínimo se resuelve dentro de casa. 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

Empleo 2014 Casi 7000 puestos de los 12.970 que se cayeron el último año corresponden a esta provincia. También pesa Tucumán Preven un Córdoba destruyó la mitad de crecimiento del 5 por los empleos de todo el país ciento w Los segmentos más golpeados son la industria manufacturera, el agro y la construcción. En w Con más fuerza en cambio, hubo números positivos en el sector servicios. Los sueldos crecieron casi el 32 por ciento. transporte y servicios.

l sector privado sostiene una » Equipo de Economía expectativa de crecimiento [email protected] E del empleo en torno al 5% para el último trimestre de 2014, Tomada desmintió de acuerdo con datos relevados en- órdoba expulsó en el últi- al diario La Nación tre más de 800 empresas de todo el mo año casi 7000 trabaja- país por la consultora Manpower. dores, más la mitad de los Según el informe, los sectores con 12.970 puestos de trabajo "Las suspensiones no exceden el mejores pronósticos son el trans- Cque se perdieron en todo el país entre el porte y los servicios públicos, que 0,6 % de los trabajadores regis- segundo trimestre del 2013 y el mismo trados", aseguró ayer el ministro prevén contratar un 15% más. período del 2014, de acuerdo a lo que se de Trabajo, Carlos Tomada, en En tanto, los que menor porcen- desprende del informe del Indec sobre declaraciones a radio Del Plata. taje de creación avisoran son los Evolución de la Distribución Funcional "Según una encuesta en 2300 sectores financiero, de seguros y del ingreso Puestos de Trabajo y prome- de bienes raíces, que reportaron empresas del sector privado, los dio de remuneraciones correspondien- un ritmo de contratación del 2% despidos no superan el 11% y te al período abril-junio de este año. para el tramo final del año. Con un A pesar de que los resultados no son además los despidos en 2014 son 9%, en la Ciudad de Buenos Aires buenos porque el organismo confirma inferiores a los despidos de los y el Conurbano Bonaerense están una caída del empleo del 0,2%, tampo- últimos 7 años", sostuvo el titular las empresas con mejores previsio- co resultan del todo preocupantes. de la cartera laboral. De este nes, destacó el informe. También se notó una creación modo, el funcionario desmintió En tanto, las zonas "más débi- negativa de trabajo en Mendoza con un artículo periodístico publicado les" son las que reportan los em- más de 7000 puestos y en la Ciudad por el diario La Nación. pleadores de Noroeste del país y de Buenos Aires con una pérdida de Sectores - En la construcción se perdieron empleos y en el transporte se ganaron la región de Cuyo, que mostraron 4500 empleos. En cambio, se percibe perspectivas de contratación en estabilidad y/o crecimiento en el ni- torno al 1 por ciento. Para elabo- vel de empleo en Buenos Aires, Salta, vidad de tres sectores claves: la cons- peración del trabajo en los servicios. Pero Hoteles y Restaurante (3000), Explo- rar el estudio, la consultora toma Santiago del Estero, Corrientes, Chaco, trucción, la industria manufacturera también de la ausencia de política del go- tación de Minas y Canteras (3000), el porcentaje de empleadores que Chubut, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, Mi- y el sector agropecuario, segmentos bierno provincial abocadas a atenuar el entre otros. En cuanto al nivel de los prevé un aumento en sus contrata- siones, Neuquén, Río Negro, Santa Fe. económicos en los que se perdieron impacto de esta baja en el empleo. salarios, el trabajo del Indec refleja ciones al que le resta el porcentaje En cambio, Tucumán, que sufrió una el último año 9000, 14 mil y 10 mil Entre los sectores en los que la una mejora superior al 31,9 por cien- que estudia una disminución del merma de 8600 empleos, junto con La empleos respectivamente. creación neta de empleo ha sido po- to. Los incrementos más importan- empleo. Pese a que las expectativas Pampa, La Rioja, Mendoza, San Juan y De esta manera, se observa que los sitiva en el último año se encuen- tes se observaron en la Pesca (40,4%), están en el 5%, el número dismi- Tierra del Fuego, Catamarca, también sectores de la economía que han sido tran el área de Servicios Sociales y el Comercio (36,3%), las Embajadas y nuyó cuatro puntos porcentuales cayeron en materia de trabajo. más dinámicos en la creación de trabajo de Salud (7000), Transporte, Almace- Organismos internacionales (36,3%), respecto del trimestre anterior y La caída del empleo en Córdoba en la última década son ahora los más namiento y Comunicaciones (1200), Intermediación Financiera (34,9%, tres en forma interanual, señaló se condice con el menor nivel de acti- golpeados mientras que se nota una recu- la administración pública (1600), entre otros. « Manpower. En esa línea, el director general de la empresa, Alfredo Fagalde, sobresalió la demanda del sector público interpretó que los planes de con- tratación "no muestran signos de recuperación para el cierre del año y manifiestan una baja tanto en re- La economía se lación con el trimestre anterior, así como también interanualmente". El ejecutivo agregó que los resul- expandió un 0,9% en tados de la medición "consolidan una tendencia muy moderada en el ritmo de contratación". el segundo trimestre Otros sectores que tienen planes de contratación son el de la el acumulado semestral con igual minería, donde el empleo podría » M.F. tramo del año pasado, se observa subir un 9%; el de la construcción, una variación positiva del 0,1 por donde se prevé crear un 7% de ciento. En tanto, la cuantificación nuevos puestos de trabajo, igual a economía creció un 0,9 por acumulada de los últimos cuatro porcentaje que la administración ciento en el segundo trimes- trimestres en relación con la suma Impulso - Se espera un fuerte aporte de la agricultura al PBI de este año. pública y la educación. « L tre del 2014 en relación con lo de los cuatro períodos trimestrales registrado en los primeros tres me- anteriores dio un aumento de la eco- ción negativa del -7,4% en las expor- Equis, los datos del Indec no su- ses del año, con lo que revirtió una nomía del 1,3 por ciento. taciones de bienes y servicios reales, ponen "una sorpresa" teniendo en Técnicos tendencia negativa que también se El informe destacó la existencia del -3,7% en la formación bruta de ca- cuenta el curso de la economía en había registrado en los últimos tres de una variación en la oferta del -1,8% pital, un aumento del 4,2% del consu- el último año sino que, por el con- Mejores salarios meses del año pasado, destacó ayer con respecto al mismo período del mo público, en tanto que el consumo trario, generan las condiciones pa- el Instituto Nacional de Estadística y año "determinada por el comporta- privado decreció -2,5 por ciento”. ra que en los meses finales de 2014 Censos (Indec) al publicar el Avance miento neutro del PIB y fundamen- El resultado dado a conocer por el "las circunstancias se mantengan Según Mercer, los del Nivel de Actividad. talmente por la reducción de las ente estadístico público hace prever sin alteraciones". Y aseguró: "Esta- salarios de los técnicos En la comparación con el segun- importaciones de bienes y servicios que para fin de año "no se va a regis- mos lejos de la crisis terminal que do trimestre de 2013, el Producto reales (en un ) -10,5 por ciento". trar una caída de la actividad", señaló pintan ciertos sectores porque los argentinos son los Interno Bruto (PIB) mostró una va- En tanto, el trabajo subrayó que el analista Artemio López a Tiempo. números señalan que la economía mejores de la región. riación nula, aunque si se compara en la demanda "se observó una varia- Para el titular de la consultora despega". « jueves 25 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 13

soledad quiroga lo consideran un acto de "censura" Repudio contra Cablevisión por excluir de la grilla el canal Cba24N w La agrupación HIJOS, el Consejo Federal de la Televisión Pública y universidades del país pidieron que la empresa del Grupo Clarín cumpla con la ley y con las sentencias judiciales. Cablevisión - No cumple con la ley.

IJOS, el CIN y el Consejo Federal de la Televisión Pública criticaron dura- mente la postura de Ca- Hblevisión de mantener fuera de su grilla de programación a Cba24N, la señal de noticias de la Universi- dad Nacional de Córdoba, a pesar del fallo de la Cámara Federal de esa provincia que ordenó el ingreso de la señal, con independencia de un recurso planteado por la firma del Grupo Clarín ante la Corte Suprema de Justicia, y exigieron su inclusión. La organización HIJOS manifestó en un comunicado su "repudio" al incumplimiento, marcó que "ninguna empresa privada tiene la potestad para eludir las responsabilidades que el Estado soberano determina" y exigió "que el multimedios incluya el canal Cba24N a la grilla de cable de Cablevisión. Su incumplimiento a los cuatro fallos judiciales que obligan a actuar conforme la ley manda reflejan su nula vocación democrática y su voluntad de censurar la voz de los Servicios de Radio y Televisión (SRT) de la UNC", evaluó el organismo. El Consejo Federal de la Televisión Pública (CFTVP), por su parte, "empla- zó" a Cablevisión "a que incluya inmediatamente en el canal 16 de su grilla básica a la señal CBA24N, cumpliendo con los fallos judiciales que la obligan, respetando el derecho a la informa- ción de la ciudadanía de Córdoba, que a la fecha están conculcados". Para el Consejo, "el cambio operado en el área de la televisión pública de Argentina en estos siete últimos años es indiscutible e irreversible y en el Canal 10 se verifica en la calidad de su producción y en el aumento expo- nencial de programación propia que respeta y promueve la diversidad". El CIN, que nuclea a las universidades nacionales del país, también "exigió" a Cablevisión SA "el cumplimiento inmediato y sin dilaciones de los fallos judiciales que la obligan a incluir la señal universitaria en su grilla, haciendo efectivo de este modo el derecho humano de acceso a la información por parte de la ciudada- nía de Córdoba y de la Universidad a prestar servicios de comunicación audiovisual, derechos hasta hoy vul- nerados". La Escuela de Ciencias de la In- formación (ECI) de la UNC también concretó una jornada para exigir la incorporación de la señal a la grilla de Cabelvisión. En un aula colmada de estudiantes, comunicadores populares, periodistas, dirigentes políticos y sociales, el delegado de la AFSCA Córdoba Carlos Vicente señaló que "la negativa de Clarín (...) es un acto de censura, que viola la libertad de expresión de todos los cordobeses". « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014 Tablero político

solanas El mandatario bonaerense remarcó las medidas de seguridad implementadas por su cargó por gobierno y prometió mayor presencia policial en las calles, similar al Operativo Sol. vaca muerta El gobernador pidió una "justicia más rigurosa en la aplicación de la ley" El senador y uno de los presidenciables de Frente Amplio UNEN, Fernando "Pino" Solanas, se Scioli: "A la gente le interesa que comprometió a tirar "abajo" la Ley de Hidrocarburos y a "expropiar" las los delincuentes estén presos" concesiones de las empresas petroleras que operan, entre otros, en los yacimientos de Vaca l gobernador de la provin- Muerta. cia de Buenos Aires, Daniel En una conferencia, Scioli, volvió a introducir la junto a otros problemática sobre la inse- Eguridad en la agenda de campaña al legisladores, Solanas asegurar que a la gente "le interesa dijo que las otras que los delincuentes estén presos, fuerzas de esa alianza que saquemos las drogas y las armas acuerdan con su que están circulando, que busquemos promesa. Acusó revertir esta situación y que haya más a la Rosada de tranquilidad y seguridad". sostener "el El mandatario provincial pidió neoliberalismo" "que la justicia sea más rigurosa en energético. la aplicación de la ley". En el territorio bonaerense, dijo el gobernador en declaraciones radiales, "estamos intensificando más la prevención y readecuando el sistema de funcionamiento policial a la característi- binner y carrió, ca de estos delitos más violentos". También recordó que a fin de año cada quien Buenos Aires tendrá 10 mil nuevos por su lado policías egresados. Scioli, uno de los precandida- tos a presidente por el Frente para El socialista, en Capital Fe- la Victoria para las elecciones del de la Provincia–, reconoció a Vuce- En ese sentido, el mandatario bo- deral. La cívica, en Rosario. año próximo, instó a las fuerzas Textual tich como "incentivo, motivación naerense -que decretó la emergencia Uno en el territorio político policiales a actuar "con vocación y figura inspiradora de las fuerzas en seguridad- recordó la implemen- del otro. El precandidato pre- de servicio" durante un acto en el Sobre Cristina públicas." tación, por parte de su gobierno, de sidencial de FAU Hermes Bin- que designó a Juan Vucetich como "Entre todos podemos lograr las "las policías locales, los comandos de ner visitó ayer el Cuartel de comisario general Honoris Causa condiciones para vivir en una so- patrullas" y la acción de "múltiples Bomberos Voluntarios de La post mortem. El gobernador, al "Va a seguir siendo ciedad más segura, más justa en la procedimientos a diario para poner Boca. Lo hizo junto a su delfín conmemorar el 123º aniversario protagonista de la cual todos tengan oportunidades a los delincuentes a disposición de para alcalde de la Ciudad, Roy de la creación del sistema dactilos- para crecer y desarrollarse con tran- la justicia". "Lo que la gente vio en Cortina. "Es un placer visitar cópico argentino y la Dirección de agenda política y quilidad", expresó Scioli, y agregó el Operativo Sol del verano, lo van a instituciones tan importantes Registros de Antecedentes –creados económica", dijo Scioli. que la seguridad "se construye con ver en el Gran Buenos Aires en for- y con tanta trayectoria, que por este antropólogo y ex policía el coraje de acciones concretas". ma más intensa", avisó. « si bien en estos 130 años de historia cambiaron los imple- mentos y las tecnologías, lo que no cambió es la vocación "momo" y de servicio", señaló. voces contra la violencia Lilita, la otra precandida- el poder k Chiche 2015 ta, estará hoy y mañana en Rosario junto a Ernesto Sanz. "La política debe ser una herra- El intendente de Berazategui, Juan Disertará en la Fundación Li- "Lo estoy pensando mienta para solucionar los proble- Patricio Mussi (FPV), cuestionó el bertad. Y será recibida por el muy seriamente. Veo mas de la gente y para construir rol de la justicia ante la inseguridad gobernador de Santa Fe, el so- el futuro. Los argentinos estamos poco sentido común delictiva. Dijo: "Los jueces no dan la cialista Antonio Bonfatti. cansados de pagar por la impro- en la política", dijo cara, no son visibles." Y opinó que visación y la ambición desmedida sobre el rumor de que "hay que exigirle que cumplan con de poder", sostuvo ayer el titular su tarea con idoneidad y siguiendo del Partido Fe y mandamás de los irá por la gobernación. las leyes establecidas." peones rurales, Gerónimo "Mo- Martín Insaurralde, en tanto, se mo" Venegas. En un acto en San refirió a la violencia social. El dipu- Vicente, calificó de "corruptos" a tado del FPV lanzó en las redes so- los funcionarios nacionales y car- ciales un video para promocionar gó con dureza contra las variables un proyecto de ley de su autoría para económicas. Duhalde, quiere suceder a Scioli. reducir la tenencia de armas. jueves 25 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 15

a había aclarado, sin remil- radicales y socialistas amplían sus diferencias go ninguno, que no espera- el lunes ría que se zanje la histórica disputa entre su correligio- de ritondo narioY Ramón Mestre y el cívico Luis Córdoba: el factor PRO Juez para cerrar un acuerdo amplio El vicepresidente primero de la con Mauricio Macri. Ayer, Oscar Legislatura porteña, Cristian Ri- Aguad –de él se trata– se manifestó Aguad insistió en ampliar el pacto de la UCR con Macri a toda la provincia. tondo, no espera más. Anunció "convencido" en "armar un frente que lanzará el lunes próximo su electoral lo más amplio posible para Pero el PS reclamó acabar con la disputa Mestre-Juez y conformar el FAU. los comicios presidenciales de 2015, candidatura a jefe de Gobierno . en donde "estén todos los que están principal escollo para terminar de Será en el marco de un acto, que dispuestos a enfrentar el cambio de conformar FAU en Córdoba prometió masivo, en el complejo rumbo", entre ellos el jefe de Gobier- Parque Norte. "Un porteño como no porteño. PRONUNCIAMIENTO DEL PS. La mesa vos", es el lema elegido para su Nada nuevo había en el conflictivo ejecutiva del socialismo cordobés se proyecto de suceder a Mauricio escenario cordobés del Frente Amplio reunió antenoche en la ciudad de Macri y arrebatarle el mismo de- UNEN hasta que el Partido Socialista Villa María y resolvió insistir con re- seo a Horacio Rodríguez Larreta plicar en territorio mediterráneo el mediterráneo, uno de los puntales y Gabriela Michetti. de la coalición, se pronunció a favor FAU, además de avanzar en la "estra- Ritondo, "primero como jefe de "insistir en la conformación" de la tegia política provincial" y "un plan de bloque y luego como vice- alianza panradical en esa provincia, de acción" en miras a las elecciones es decir saldar la pelea entre el sector del 2015. presidente, logró consenso para del radicalismo que responde al inten- El titular local del PS, el legislador sancionar las principales leyes dente de Córdoba y el juecismo, antes Roberto Birri, resaltó que lo que se que pidió el gobierno de Macri y de privilegiar un entendimiento con pretende desde ese sector político es que posibilitaron la transforma- el macrismo. "garantizar que los cordobeses tengan ción de la Ciudad que consiguió 2015 - Aguad insistió con Macri, pero el socialista Birri (der.) rechazó un acuerdo. "Debe existir un frente para to- una oferta electoral que exprese el el PRO", se ufanó Roberto Quat- dos los que piensen como nosotros: pensamiento progresista en Córdoba". tromano, también legislador del quienes estén dispuestos a enfren- También evaluó que sería "una pér- Clarín), el diputado blanqueó que Y dijo que un proyecto en este sentido macrismo y jefe de la campaña tar el continuismo, tienen que estar dida para la sociedad argentina" una "vamos a un frente electoral con el "no lo podremos realizar gobernando del peronista macrista. de este lado", lanzó Aguad. Y afirmó eventual partición de la Unión Cívi- PRO" en la provincia tras la victoria con quienes tienen un pensamiento También lo calificó de "verda- que "el radicalismo está unido" aun- ca Radical. del ensayo político en Marcos Juá- similar a José de la Sota, por más que dero militante" por la Ciudad. que existen "diferentes posiciones Días pasados, en un reportaje rez. Y llamó a deponer las "cuestio- se vistan con otro color". Una referen- en torno" a qué hacer con Macri. conjunto con el diario La Voz (Grupo nes personales" entre Mestre y Juez, cia clara a Macri. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014 estela de carlotto estuvo presente en la audiencia La querella de Abuelas pidió perpetua para 16 represores en el juicio La Cacha w Les imputó homicidio en concurso real con el delito de genocidio, por la desaparición de seis embarazadas. "Seguramente quien entregó al nieto de Estela está sentado entre estos imputados", dijo el abogado Lovelli en el alegato.

» Pablo Roesler [email protected] El dato Historia or qué La Cacha se llamaba así? El nombre se lo pusieron los secuestradores, es decir "Estos alegatos que todos allí sabían lo que revuelven toda mi Pocurría. Porque recordemos que lo llamaron así por la Bruja Cachava- historia", dijo Estela cha, que hacía desaparecer gente." de Carlotto a Tiempo. El ejemplo fue gráfico y redondeó la idea por la que los abogados de la querella de Abuelas de Plaza de Mayo grupo a exterminar: quienes ellos de- consideraron culpables de los delitos nominaban subversivos". de homicidio y genocidio a 16 impu- Las palabras de la querella fueron tados en el juicio por los crímenes seguidas desde la primera fila del pú- cometidos durante la dictadura en blico por Estela de Carlotto. "Estos el centro clandestino de detención alegatos revuelven toda mi historia", La Cacha que se realiza en La Plata. dijo a Tiempo Argentino al retirarse de Para todos pidieron penas de prisión la audiencia. "Esto renueva un poco perpetua. En el alegato estuvo la pre- la necesidad de que estos juicios se sidenta de la entidad, Estela de Car- hagan porque ha sido una masacre lotto. "Hoy vine como mamá, como la que han hecho con el pueblo ar- abuela, como presidenta de la Asocia- gentino", remarcó. La presidenta de ción y como argentina, porque esto Víctimas- El juicio abordó, entre otros, los casos de Laura Carlotto, María Rosa Tolosa, Noemí Casado y María Elena Corvalán. Abuelas dijo que asistió a los alega- (la dictadura) nos tocó a todos", dijo. tos "con la alegría del nieto encon- Ya en el tramo final del juicio, de gobierno bonaerense en la dicta- en la tortura; Graciela Quesada, culas características de La Cacha, que trado" y subrayó que los juicios por los abogados de Abuelas de Plaza de dura, Jaime Lamont Smart. yo hijo permanece apropiado; Olga estuvo “comandada de primera malos crímenes de la dictadura cívico Mayo, Emanuel Lovelli y Coleen To- Lovelli y Torre solicitaron penas Noemí Casado, madre de la nieta res- no por el Destacamento 101 de Inte- militar "son fundamentales". "La rre, solicitaron al Tribunal Oral en por las desapariciones de seis emba- tituida Silvia Cugura Casado; y Lau- ligencia del Ejército, asistido por el Plata es un ejemplo, empezando por lo Criminal Federal Nº1 de La Plata, razadas que tuvieron a sus hijos en ra Carlotto, madre de Ignacio Guido Servicio Penitenciario Bonaernese, aquellos juicios por la verdad, cuan- que condene a penas de prisión per- cautiverio en ese centro: María Rosa Montoya Carlotto, el nieto de Estela la Armada y el apoyo operativo del do no había ni un derecho y sólo las petua a 16 imputados por los delitos Tolosa, madre de los mellizos resti- restituido el 5 de agosto pasado. Regimiento 7 del Ejército", detalló. abuelas podíamos llevar presos a los de "homicidio en concurso ideal con tuidos Reggiardo Tolosa; María Elena "Seguramente quien entregó al Torre subrayó que las apropiacio- apropiadores pero al resto no, pero el delito de genocidio". Los conside- Corvalan, mamá de la nieta restitui- nieto de Estela está sentado entre nes fueron "una forma de llevar a ca- ahora estamos con la justicia plena. raron partícipes de los asesinatos de da Natalia Suárez Nelson; Cristina estos imputados", planteó Lovelli al bo el genocidio", porque "completaron Las cosas, más temprano que tarde, Laura Carlotto y Olga Noemí Casado, Marroco, quien perdió el embarazo iniciar el alegato, en el que destacó su objetivo de destruir totalmente al llegan", finalizó. «

sobrevivientes y familiares relataron sus vivencias; habló uno de los represores Entre los imputados está el ex ministro de Monte Peloni: los testimonios del horror gobierno bonaerense Jaime Lamont Smart. » Franco Mizrahi Memoria local, contó a Tiempo Argen- hermano de Oscar, asesinado por los cadáver de Jorge Fernández." Acto se- [email protected] tino: "Narré el derrotero de mi se- genocidas, afirmó: "El daño es inefa- guido, dijo –informaron desde el Mi- cuestro, el trato que recibí. Después ble, irreparable, perdí un hermano y nisterio Público Fiscal a este diario– ambas secuestradas embarazadas y hice mención a otras causas que in- un amigo", dijo con la foto de Oscar que lo hizo cumpliendo órdenes y que asesinadas después de dar a luz, y a ciudad de Olavarría co- volucran a los detenidos que están colgada de su cuello. el cuerpo procedía de Banfield. de los delitos de privación ilegal de menzó a escuchar ayer los siendo juzgados para que los sigan Otro momento destacado ocurrió la libertad y torturas, todos hechos L testimonios del horror. En investigando." Son cuatro los impu- cuando un abogado defensor solicitó cometidos en 1977 en el centro que la tercera audiencia del juicio de tados: Ignacio Aníbal Verdura, Omar que la testigo Pura Leopolda Puente funcionó en viejos galpones de Radio Monte Peloni, el primer pleito de Antonio "Pájaro" Ferreyra, Horacio se sacase el pañuelo de Las Madres Provincia ubicados detrás de la cár- lesa humanidad que se realiza en Rubén Leites y Walter Jorge Grosse, Uno de los militares para declarar; el Tribunal definió cel de Olmos. la localidad bonaerense, una de- alias "El Vikingo". Se los acusa por acusados rompió el que no se quitase ese símbolo em- Los pedidos de pena máxima ca- cena sobrevivientes y familiares los secuestros y tormentos de 21 blemático. yeron como una sentencia para to- relataron sus vivencias. Uno de personas. Luego de Vinci declaró su silencio para afirmar En las próximas semanas decla- dos los integrantes del Destacamento los cuatro militares acusados, hermana Rosalía, quien recordó que que había entregado rarán unos 40 testigos y la sentencia 101 de Inteligencia del Ejército, entre Walter Jorge Grosse, rompió el su madre "se entrevistó con Verdura". el cadáver de Jorge se leería a mediados de diciembre. ellos su jefe: Gustavo Adolfo Cacivio, silencio que en la jornada del A este militar, ex jefe del Área 124, Luego comenzará el segundo juicio alias "El Francés". También para los martes se habían autoimpuesto se lo sindicó como el amo y señor de Fernández, y que sólo de lesa humanidad de la ciudad que ex personal civil de inteligencia (PCI) los procesados y pidió declarar Olavarría en su época más oscura. cumplía órdenes. incluirá otros CCD, como la comi- Claudio Raúl Grande, Raúl Ricardo sin que se le hicieran preguntas. De hecho, lo vincularon con uno de saría de Olavarría, donde revistó Espinosa y Rufino Bartalla; para el ex Carmelo Vinci, quien estuvo los entregadores de Guido Montoya en dictadura el médico de la Policía penitenciario Héctor "El Oso" Acuña; alrededor de 6 años preso y pasó Carlotto: el empresario agropecuario La ronda de testimonios vivió una Boanerense Julio Sacher, imputado su jefe de Inteligencia Penitenciaria, en 1977 dos meses de cautiverio Carlos Francisco Aguilar, dueño del interrupción cuando, según publicó en la causa que investiga la apropia- Isaac Crespín Miranda, y para el ex en Monte Peloni, inició la ronda campo donde trabajan los padres de el sitio Infojus, el represor Grosse pidió ción de Montoya Carlotto porque su marino Juan Carlos Herzberg. Lo de testimonios. El sobreviviente, crianza del nieto de Estela. la palabra con la garantía que no haya nombre figura en la falsa partida de mismo pidieron para el ex ministro integrante de la Comisión por la A su turno, Cachito Fernández, repreguntas y afirmó: "Yo entregué el nacimiento. « jueves 25 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 17

» Gerardo Aranguren el juez lijo investiga si la hija del ex militar fue apropiada [email protected] breves ara evitar la extracción de ADN de una joven sospecha- La familia del represor da de ser hija de desaparecidos, la familia del represor multan a piccardo por Pcordobés Ernesto "Nabo" Barreiro, incumplir la rebaja de jefe de los torturadores del centro Barreiro impidió una tarifas del subte clandestino de detención cordobés La -

Robo de bebés Testigo

El en juicio por el robo de bebés en el Hospital Militar de Campo de Mayo, la testigo Cristina Ledesma reconoció que estuvo en tres partos de mujeres en el sector de Epidemiología. 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

Horacio Tellechea denunció irregularidades en la Comisión Investigadora y "un indisimulable golpe institucional en la comuna" Necochea: el intendente destituido pidió a la Corte que lo repongan en su cargo w El jefe comunal fue depuesto en una causa por la adquisición de equipo hospitalario. Días atrás, la justicia bonaerense ratificó su apartamiento. Ayer, solicitó al máximo tribunal nacional una medida cautelar urgente que revierta la situación.

» Néstor Espósito [email protected] Boudou pidió su l destituido intendente de Necochea, Horacio Telle- sobreseimiento chea, pidió a la Corte Su- prema de Justicia que deje Los abogados del vicepresiden- Esin efecto la decisión del Concejo De- te de la Nación, Amado Boudou, so- liberante local que lo apartó de su licitaron ayer el sobreseimiento del cargo, en lo que calificó como "un indisimulable golpe institucional en funcionario en la causa donde es la comuna". Atento a los tiempos ha- investigado por presunta falsifica- bitualmente largos del máximo tri- ción de documentos con motivo de bunal para pronunciarse en este tipo la transferencia de un auto usado. de expedientes, Tellechea reclamó Boudou –que está en ejercicio de la además "una medida cautelar urgen- presidencia por el viaje de Cristina te de reposición" en su cargo. Fernández a la ONU– se encuentra Tellechea fue acusado hace un procesado en este expediente. año y medio por 13 cargos, de los Si bien el vice fue citado para hoy, el martes a última hora sus abogados presentaron un escrito para pedir el sobreseimiento. Allí, ar- En su defensa, el jefe gumentaron que quienes estuvieron comunal depuesto a cargo de los trámites fueron los gestores de la transacción, quienes negó haber tenido "un también están procesados. obrar ilícito o lesivo". Tellechea - Llegó a la intendencia de Necochea en 2011. En febrero de 2013, el Concejo Deliberante votó su destitución. cuales sólo uno quedó en pie: la "se obtuvo un subsidio por el importe ción a la firma que efectuó la mejor de justicia idónea", al argumentar que lidades absolutas para integrar váli- adquisición de equipamiento hos- de $ 2 millones e inmediatamente los propuesta". en su destitución votaron dos ediles damente el cuerpo, a saber Alejandro pitalario a Línea Médica SRL, adju- equipos técnicos hospitalarios pro- De 45 años de edad, el depuesto que no podían hacerlo por "inhabili- David Issin y Marisa Roldan". dicataria de una licitación por unos pusieron el equipamiento a adqui- intendente de Necochea fue elegido dades" que fueron ignoradas por el Issin, que encabezó la comisión $ 2 millones. En su defensa, el jefe rirse en los límites del importe del en 2011 con más del 42% de los votos. propio cuerpo deliberativo. Así, se investigadora, no podía –según la comunal destituido sostuvo que, subsidio". Tellechea afirmó que "se Para su destitución, aprobada por el refirió a una "nula conformación de defensa– desarrollar esa tarea por- "en cumplimiento de compromisos obró con premura, lo cual no es un Concejo Deliberante en febrero de las voluntad política mayoritaria del que se desempeñaba en una coope- programáticos expuestos durante la obrar ilícito o lesivo de la adminis- 2013 y convalidada días atrás por la Concejo Deliberante, en tanto dos rativa con intereses en la munici- campaña electoral" y "dado el monto tración municipal, sino que acredita Corte bonaerense, votaron los 12 con- concejales que votaron la creación palidad, al igual que Roldán, quien que debía invertirse para proveer de que se cumplieron todos los pasos cejales de la Unión Peronista, cercana de la Comisión Investigadora en el también votó la destitución. Según ese adecuado equipamiento", se vio necesarios para lograr el presupues- al diputado Felipe Solá, y los cinco de ámbito del Concejo Deliberante co- Tellechea, ambos integraban la "Usi- en la necesidad de "realizar entrevis- to necesario para el equipamiento la UCR. El socialismo se abstuvo. munal, la posterior destitución del na Popular Cooperativa Sebastián tas con las autoridades sanitarias de y, obtenido el mismo, se convocó a Tellechea denunció ante la máxi- intendente, y que coadyuvaron a for- de María", a la que Tellechea definió la provincia de Buenos Aires y luego licitación pública 1/2012 para recibir ma instancia judicial argentina "una mar los dos tercios necesarios para la como "la principal contratista de la de la Nación". De ese modo, continuó, las ofertas y proceder a la adjudica- situación paradigmática de privación decisión del cuerpo, ostentan inhabi- municipalidad". «

» Gabriel Morini informe anual del registro nacional de víctimas de tortura guerazos de agua fría, "puente chi- [email protected] no" (los internos son obligados a pasar entre dos filas de penitenciarios Denunciaron más de 1100 casos que los golpean), "plaf-plaf" (golpes l informe anual del Registro simultáneos en los oídos) y "pila pila" Nacional de Casos de Tortura (consiste en amontonar presos des- E difundido ayer arrojó como de malos tratos en penales nudos uno arriba del otro hasta el resultado la cifra de 1151 víctimas de ahogo de los aplastados). Una docena hechos vinculados con malos tratos menores, una comisaría y un hospital años, cuyos familiares aportaron el La circunstancia principal de los de casos vincularon la tortura con en penales de todo el país, durante neuropsiquiátrico provincial. grueso de los datos sobre los vejáme- apremios descripta por las víctimas abusos sexuales sufridos y refirieron 2013. Confeccionado desde hace tres En los hechos descriptos por el in- nes registrados. En más de un 70%, ocurre "durante motines o riñas", episodios de "submarino húmedo", años por la Procuración Penitenciaria forme de más de 500 carillas, la malos agresores fueron identificados con usual excusa de los penitenciarios picana, quemaduras y ser rociados de la Nación, la Comisión Provincial yoría de las víctimas fueron hombres, miembros del SPF, de acuerdo con las para utilizar la fuerza, aunque se- con matafuegos, además de forzar de la Memoria y el Grupo de Estudios el 95% de las veces. El resto fueron 486 causas judiciales radicadas. Pero gún las denuncias los efectivos no "posturas humillantes o dolorosas". sobre el Sistema Penal de la UBA, el mujeres y hubo cuatro casos de per- el señalamiento de los autores tam- se limitan a controlar la situación El relevamiento aportó la ma- estudio abarcó ocho unidades pena- sonas trans. Al tope de los reclamos bién impacta en la Policía Federal, la sino que existe una represión indis- yoría de los relatos de 227 víctimas les del Servicio Penitenciario Federal figuran las agresiones físicas, el aisla- Gendarmería y la Prefectura. En su criminada. La golpiza o el uso de gas en el ámbito bonaerense y de 174 a (SPF). Pero también incorporó las de- miento y una deficiente asistencia de corta vida, y a pesar de ser una fuerza pimienta o lacrimógeno se destacan nivel federal y nacional, a las cua- nuncias sobre 26 penales y una alcai- salud, además de malas condiciones de proximidad, la Policía Metropolita- entre las agresiones más comunes. les se incorporó el resto de los ex- día del Servicio Penitenciario Bonae- materiales de detención y amenazas, na logró colarse en la estadística: está En sus relatos, los reclusos también pedientes mediante otras vías de rense, además de cuatro institutos de sobre una población de entre 18 y 34 involucrada en un 6,2% de los casos. describieron prácticas como man- documentación. « jueves 25 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 19 por denuncias de maniobras fraudulentas en los padrones. El buzzismo amenazó con desoÍr a la justicia Escándalo en Federación Agraria: breves

más cerca de un ordenan suspender la elección acuerdo en aerolíneas argentinas w Lo resolvió un organismo de control del gobierno de Santa Fe, tras detectar una serie -

a automotriz Renault norma- lizó hoy la producción de su L planta en la localidad cordobesa de Santa Isabel, donde se desempe- ñan 1500 trabajadores en las líneas de montaje de los modelos Kangoo, Fluence y Clio. La empresa había resuelto paralizar la producción el lunes y martes ante la falta de piezas producto del paro de los empleados de Aduana, que arrancó el jueves pasado y concluyó el domingo. « 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

duras críticas de dilma rousseff a los bombardeos en irak y siria MUNDO En su discurso en la Asamblea General de la ONU, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, condenó los ARG ataques aéreos iniciados por EE UU en Irak y Siria. "El uso de la fuerza es incapaz de eliminar las causas profundas de los conflictos. No podemos aceptar que estas manifestaciones de barbarie sigan hiriendo Para comunicarse con esta sección: nuestros valores éticos, morales y de civilización", afirmó la mandataria. En igual sentido se pronunció [email protected] comunicarse con esta sección: el gobierno ecuatoriano, que rechazó los bombardeos porque "contravienen el Derecho Internacional". [email protected]

La mayor parte de su discurso en la Asamblea General de Naciones Unidas lo dedicó a pedir a los líderes globales que "se sumen al esfuerzo" En la ONU, Obama llamó al mundo a desmantelar la "red de la muerte" w El presidente de Estados Unidos, cuyo país lidera la campaña contra el Estado Islámico en Irak y Siria, habló luego de que los yihadistas difundieran un video en el que se ve la decapitación de un rehén francés, en Argelia.

ap » Nueva York, Argel y París Télam, Ansa, dpa y AP

l presidente estadounidense Barack Obama pidió a toda la comunidad internacional que se sume a la nueva Eincursión bélica que la Casa Blanca encabeza para combatir al Estado Islámico (EI) en Irak y Siria. En un discurso en la Asamblea General de la ONU, el mandatario llamó a los lí- deres mundiales a erradicar el "cán- cer del terrorismo" y desmantelar la "red de la muerte", en referencia a la organización yihadista. Las palabras de Obama llegaron poco des- pués de que un grupo africano leal al EI difundiera un nuevo video con la decapitación de un turista francés que había sido secuestrado el pasado domingo en Argelia. "El único lenguaje entendido por asesinos como estos es el lenguaje de la fuerza. Por eso, Estados Uni- dos trabajará con una amplia coa- lición para desmantelar esta red de la muerte", dijo Obama ante la mirada del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, quienes abrieron la asamblea realizada en Nueva York. El mandatario estadounidense llamó a aunar esfuerzos Lenguaje - "El único que entienden estos asesinos es el de la fuerza", asestó Obama junto a Ban-ki-Moon, en la reunión del Consejo de Seguridad de la ONU. para combatir a una red que, según ap sus cálculos, está conformada por yacimientos petroleros sirios– no tras comenzaban a llegar las prime- "15 mil yihadistas extranjeros al- se trata de una "guerra contra el Is- ras informaciones de la decapitación rededor de 80 países que han ido a lam", sino contra las violaciones a de un turista francés en Argelia Siria en los últimos años". mujeres y niñas, el asesinato de chi- a manos de un grupo aliado al EI. cos y la decapitación de inocentes. Además, criticó a los yihadistas por creer en la "guerra religiosa permanente", a la que consideró el "refugio EE UU financiará equivocado de los extremistas que Los miembros del con 40 millones de no pueden construir nada". Consejo de Seguridad El mandatario pidió que principal- dólares a la oposición mente los países de Medio Oriente se condenaron siria, ya que la ocupen de enfrentar los problemas “enérgicamente el considera la “única que dieron lugar al auge del EI. "En asesinato bárbaro última instancia, la tarea de recha- esperanza” contra el zar el sectarismo y el extremismo y vil” del turista Estado Islámico. es una tarea generacional, una tarea francés Gourdel. Víctima - En el video, los argelinos de Yund al Jilafa decapitan a Hervé Gourdel. para los pueblos del Medio Oriente. Ninguna potencia externa puede En una extensa intervención, cu- que son "más de 40 naciones" las que a que se sume en este esfuerzo" con provocar la transformación de los El asesinato fue confirmado rápi- ya mayor parte estuvo dedicada a la ofrecieron sumarse a la coalición acciones concretas. También aclaró corazones y las mentes", aseguró el damente por el presidente francés crisis en Medio Oriente provocada internacional para bombardear Irak que la nueva aventura bélica –que también Premio Nobel de la Paz. François Hollande, quien al igual por el accionar del EI, Obama señaló y Siria, y llamó al resto del "mundo ayer continuó con ataques sobre Obama daba su discurso mien- que Obama pidió la unidad de toda jueves 25 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 21 w Casi como al sorpresa en washington por la mención de un nuevo grupo radical alerta en pasar, Barack estados Obama subrayó que Jorasán pasó a ser, de la unidos se trata de un grupo de "experimentados noche a la mañana, la Las agencias de seguridad de la Casa Blanca alertaron ayer sobre veteranos de una "amenaza inminente" de la red Al Qaeda". extremista islámica Al Qaeda en mayor amenaza terrorista Siria contra EE UU y Europa. En un comunicado, la vocera del Depar- lucha contra el régimen del presi- tamento de Seguridad Nacional » Washington Marco Mierke / dpa dente Bashar al Assad y contra otros (DHS), Marsha Catron, sostuvo que grupos rebeldes, Jorasán se dedica altos funcionarios de Al Qaeda en a "asuntos externos". Aprovecha el Siria estarían planificando la fase asta ahora, el presiden- vacío de poder en el país, sumido de ejecución de "un ataque en Eu- te de Estados Unidos, en una sangrienta guerra civil, para ropa o en Estados Unidos”. Barack Obama, nunca planear ataques terroristas sin ser En base a esas sospechas, había pronunciado en molestado. Hpúblico el nombre de Jorasán. Pero Lo único nuevo es el nombre, la ONU definió que la Asamblea General celebrada ayer en Nueva el día en que su Ejército lanzó los sobre el cual existen diversas hi- York fuese realizada en un recien- primeros ataques aéreos en terri- pótesis. Para unos podría aludir al to a prueba de bombas. Se trata torio sirio, habló del grupo terro- "gran reino de los persas", una re- rista como si estuviese en boca de gión histórica que alguna vez abar- de una sala de reuniones que fue todos. Casi como al pasar, Obama có Afganistán, Uzbekistán, Turkme- “renovada, reinventada y restau- subrayó que se trataba de un gru- nistán, Irak e Irán. Pero otros creen rada para el siglo XXI”, tal como po de "experimentados veteranos que podría significar el final de los dijo el secretario general del or- de Al Qaeda" que aparentemente tiempos, tal como lo entienden los ganismo, Ban Ki-moon. tenían planeado perpetrar ataques yihadistas. Los trabajos terminaron la se- contra Estados Unidos y otros paí- Según The New York Times, el líder mana pasada y tuvieron un costo ses de Occidente. de Al Qaeda, Aiman al Zawahiri, or- de 2,2 millones de dólares. "La res- En Washington, muchos se sor- denó que miembros de la agrupación tauración no fue fácil. Pero uste- prendieron, porque no conocían en Medio Oriente, África del norte y Líder - Muhsin al Fadli, de 33 años, un estrecho colaborador de Osama Bin Laden.. des, Estados miembros, abrazaron ni el nombre de la organización. Asia del sur se trasladaran a Siria. El el proyecto e hicieron la inversión. Sin embargo, Jorasán pasó a ser, diario informó que la organización de la noche a la mañana, la mayor presidente del Comité de Seguridad Yemen, donde se fabricarían estas no tiene más de 100 miembros y está Hoy ven el resultado: un espacio amenaza terrorista para Estados Nacional. Según King, los diputados armas, con Siria, donde proliferan encabezada por Muhsin al Fadli, de modernísimo, en el cual se puede Unidos y Europa. Incluso peor que no fueron informados sobre la exis- extremistas dispuestos a perpetrar 33 años, que era un estrecho colabo- trabajar para mejorar el mundo", el Estado Islámico (EI), que provo- tencia del grupo hasta hace pocos ataques suicidas. rador de Osama Bin Laden. dijo Ban en el auditorio colmado. có que Obama ordenara por pri- Hasta ahora el gobierno siempre mera vez ataques en Siria. hablaba de grupos derivados de Al Hace tan sólo unos pocos días Qaeda para referirse a este tipo de que el jefe de Inteligencia James ataques. La Casa Blanca dijo, por la comunidad internacional para Clapper deslizó por primera vez Especulan que la ejemplo, haber desbaratado en los El Pentágono combatir a los insurgentes. el nombre de la milicia. "En rela- difusión del grupo últimos años varios atentados con- asegura que el grupo El video difundido por el los yi- ción con el peligro para nuestro tra vuelos comerciales planeados hadistas argelinos, titulado "Men- país, Jorasán podría ser tan peli- surgió de un descuido por Al Qaeda en la Península Arábi- construye y prueba saje de sangre para el gobierno groso como el EI", dijo entonces. del jefe de inteligencia. ga. Y en Siria siguen con atención los explosivos en Siria. francés", comienza con un clip en Es posible, sin embargo, que movimientos del Frente Al Nusra, el que se ve a Hollande anunciando el nombre se le escapara por desintegrado por salafistas radicales el inicio de los ataques aéreos contra cuido, o eso al menos parecía en meses. Y ya es muy poco común que con estrechos vínculos con la que El Pentágono asegura que el el EI en Irak. Luego muestra al turis- vista de la preocupada reacción un secreto de esa magnitud se haya fuera la red de Bin Laden. grupo construye y prueba explosi- ta francés Hervé Gourdel rodeado del vocero de la Casa Blanca, Josh guardado durante tanto tiempo en Los especialistas consideran que vos en Siria y eso es precisamente por cuatro hombres encapuchados. Earnest. "Para los objetivos del Washington. Jorasán es una especie de formación lo que Obama quiere evitar con Uno de ellos lee una proclama en la gobierno sería contraproducente Al parecer, la amenaza fue toma- hermana de Al Nusra. En esencia son sus nuevos ataques. "Los terroris- que el grupo reafirma su lealtad al pronunciarse sobre estas células da muy en serio en la capital esta- iguales, pero sus tareas son distintas no encontrarán un refugio se- líder del EI, Abu Bakr Al Baghdadi, terroristas", zanjó Earnest ante las dounidense. Los planes terroristas tas: mientras que Al Nusra se centra guro en ningún sitio", anunció el y denuncia las intervenciones de insistentes preguntas de los repor- de Jorasán fueron, presuntamente, en asuntos internos sirios como la presidente. « los "cruzados criminales franceses" teros. Pocos días después, Obama la razón por la cual Estados Unidos contra musulmanes en Argelia, Mali dio la orden de atacar a Jorasán en exigió en junio que Europa endu- e Irak. A los pocos segundos, el re- las inmediaciones de Alepo. reciera sus controles en los vuelos hén es decapitado. Sobre el final de "Estoy sorprendido de que se transatlánticos. la grabación, el grupo extremista haya dado a conocer el nombre", En aquel momento, el fiscal gene- justifica la ejecución en el llamado comentó el congresista Peter ral, Eric Holder, habló de explosivos hecho en la víspera por el EI, que ha- King. "Debería ser altamente con- casi invisibles ocultos en celulares o bía pedido asesinar a estadouniden- fidencial", dijo el republicano, ex notebooks. Y trazó un vínculo entre ses, franceses y otros ciudadanos de cualquiera de los países que participan en la "coalición anti terrorista" formada por la Casa Blanca. El crimen fue cometido por el grupo argelino Yund al Jilafa ("Los soldados del califa"), que el lunes ya había publicado un video en el que amenazaba con asesinar a Gourdel en caso de que Francia no suspen- diera sus bombardeos. El ultimátum fue respondido en su momento por Hollande, quien dijo que no cedería ante "ningún chantaje". El decapitado, de 55 años, había sido secuestrado el domingo en una región monta- ñosa cerca de Tizi Ouzou. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014 w El comité de los Josef Wesolowski irá a juicio a fines de este año o inicios del próximo Derechos del Niño unas 600 de la ONU, crítico denuncias de la Sante Sede Celebran la decisión anuales en casos de abuso, El Vaticano recibe un promedio dijo “apreciar de Francisco por la de 600 denuncias anuales por enormemente los abusos contra niños de parte de exponentes de la Iglesia Católica. pasos tomados”. La cifra fue informada por la detención del ex nuncio propia jerarquía eclesiástica e in- ap cluye denuncias de abusos y y la falta de acción para evitarlos. » Dolores Álvarez Desde Italia Uno de los casos más escan- dalosos fue el del ex nuncio Jozef Wesolowski, quien fue arrestado cusado de haber abusado por un pedido expreso de Francis- sexualmente de menores co, quien creó una comisión que de edad ofreciéndoles di- investigue estos casos para los nero y de poseer porno- cuales habrá "tolerancia cero". grafíaA pedófila, el ex nuncio apostó- El tope de denuncias de abu- lico en República Dominicana, Josef sos recibidas en la Congregación Wesolowski, será procesado a fines para la Doctrina de la Fe fue en de este año o inicios del próximo, jui- 2004 con 800 denuncias, mientras cio en el que podría ser condenado a entre seis y siete años de prisión, en los últimos tres años hubo 600 más eventuales agravantes. casos anuales. Las denuncias se Luego de su primera noche en hicieron cada vez más frecuentes prisión bajo arresto domiciliario en con ayuda de asociaciones y apoel Palacio del tribunal vaticano, den- yo de abogados que a menudo tro de la muralla Leonina, el polaco pidieron indemnizaciones millo- de 66 años ya se transformó en un narias, sobre todo en EE UU. símbolo de la nueva política de "to- La repercusión que fueron tolerancia cero" impulsada por el Papa mando estos hechos ocasionó que ante los casos de violencia sexual por en 2008 el propio papa Ratzinger parte del clero. decidiera reunirse personalmente En pocas horas, la decisión de Jorge Mario Bergoglio reagrupó el beneplá- con algunas víctimas. cito de los cardenales y fue "celebrada" por el mundo entero, que asistió, Wesolowski - El arresto domiciliario trae aparejado "la limitación de contactos" e intenta evitar la posibilidad de de fuga. finalmente, a una reacción concreta de la Iglesia Católica luego de años de otros delitos. Aunque no lo explicó se Las autoridades vaticanas tam- De ahora en más, su futuro está marca lo harán, pero podrían solicitarlo, abusos y omisiones. supone que el arzobispo polaco será bién informaron que Wesolowski cado: además de la pena canónica –la además, otros países en donde el ex El comité de los Derechos del juzgado por el anterior código ya que "recibió un abogado de oficio", pero reducción al estado laico decidida en nuncio prestó servicio. Niño de la Organización de las Na- los delistos de los que se lo acusa fue- podrá "ejercer el derecho de defensa primera instancia, que deberá ser En su larga biografía como repre- ciones Unidas comunicó "apreciar ron presuntamente cometidos antes mediante un abogado de su confianza confirmada en el segundo grado del sentante de la Iglesia Católica, We- enormemente los pasos tomados por de la reforma. Además, el jesuita ex- que puede nombrar". juicio–, tendrá que responder a una solowski trabajó en África meridio- el Vaticano". En febrero de este año, plicó que el arresto domiciliario trae El arresto, que sorprendió a todos condena penal por parte de los jueces nal, Costa Rica, Japón, Suiza, India la presidente del organismo, Kirsten aparejada "la limitación de contactos" y que fue por "voluntad" del pontí- del estado más pequeño del mundo y y Dinamarca, como consejero de la Sandberg, había lanzado una dura de- e intenta "evitar la posibilidad de ale- fice argentino, fue autorizado para también a una hipotética extradición nunciatura, y en Bolivia, Kazajistán nuncia al asegurar que "la Santa Sede jarse del imputado y la posible conta- impedir que el prelado abandonara a los países que la pidan. Es un hecho y Uzbekistán, en donde fue nuncio adoptó políticas y prácticas que lleva- minación de pruebas". el Estado de la Ciudad del Vaticano. que la justicia dominicana y la pola- apostólico. «

según la oms habrá 20 mil infectados en noviembre El polaco se transformó en un símbolo de El Papa pidió por los enfermos de ébola la nueva política de ap "tolerancia cero". l Papa Francisco instó ayer vida en esa zona de África. Según al- a "que no falte la necesaria gunas estimaciones, la cantidad de in- E ayuda de la comunidad infectados podría incrementarse abrup- ron a la prosecución de los abusos" ternacional" ante la epidemia de tamente en los próximos meses. y que siempre priorizó "preservar la ébola que está azotando algunos Un grupo de expertos de la OMS imagen de la Iglesia y la reputación de países de África Occidental y que aseguraron que la cantidad de en- los autores", en detrimento de la tutela amenaza con llegar a las 20 mil fermos de ébola podría dispararse de los menores abusados. En mayo, el personas infectadas en noviembre, hasta llegar a los 20 mil infectados caso de Wesolowski había sido criti- según un informe de la Organiza- en noviembre en esos países africa- cado por el Comité de la ONU contra ción Mundial de la Salud (OMS). nos si no se toman medidas urgentes la Tortura, que había reclamado "una El Sumo Pontífice recordó a to- de contención, según publicó esta se- condena ejemplar" e investigaciones dos los que están sufriendo a causa mana la revista New England Journal inmediatas e imparciales sobre la conde la epidemia de ébola y mostró of Medicine. ducta de ex arzobispo. su cercanía "a todas las personas El Centro de Control y Prevención El director de la Sala de prensa del afectadas por esta terrible enfer- de Enfermedades (CDC) de Estados Vaticano, Federico Lombardi, precisó medad", tras la audiencia general Virus - Atacó en Sierra Leona, Guinea y Liberia, y menos en Nigeria y Senegal. Unidos, por su parte, publicó cifras ayer que el ex nuncio será procesado en la Plaza de San Pedro, en la Ciu- más alarmantes aún sobre la posibili- con las normas vigentes antes de la dad del Vaticano. de la historia de este virus– y "que no Sierra Leona, Guinea y Liberia, y en dad de que se extienda la enfermedad, reforma penal de 2013 firmada por Además, el pontífice argenti- falte la ayuda de la comunidad inter- menor medida en Nigeria y Senegal. al asegurar que si no se toman medi- Jorge Mario Bergoglio, que agravó las no pidió a los fieles que recen por nacional para aliviar el sufrimiento En lo que va del año ya se registraron das adicionales la cantidad de infecta- penas para los casos de abusos de me- todos los que han perdido la vida de estos hermanos y hermanas". al menos 5800 personas infectados de dos por ébola podría llegar al millón y nores y blanqueo de capitales, entre por esta epidemia –la más grande El ébola atacó principalmente en los cuales más de 2600 perdieron la medio de personas en enero. « jueves 25 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 23 lo revela el informe de un instituto oficial el grupo dijo que acordará indemnizaciones La ex Alemania oriental Murdoch pagará en desigualdad económica por las escuchas con sus vecinos del oeste telefónicas ilegales l grupo de medios británico millones de dólares) para eventuales Trinity Mirror, propietario indemnizaciones en este caso, luego w A casi 25 años de la caída del Muro, los habitantes del este sufren E de cerca de 240 periódicos, de que ese mismo mes el periodista entre ellos los tabloides Daily Mi- Dan Evans se declaró culpable de el desempleo y el estancamiento del PBI, lejos del nivel occidental. rror y Sunday Mirror, anunció que dos cargos de conspiración para in- indemnizará a diez víctimas que terceptar comunicaciones telefóni- ap sufrieron escuchas telefónicas cas y fue sentenciado a una pena de » Berlín ilegales por parte de sus periodis- prisión condicional. dpa tas. "La compañía pidió disculpas Uno de los cargos estaba relacio- a esas personas y acordó pagarles nado con su trabajo en el Sunday Mi- una compensación cuyo monto on una preocupante tasa de decidirá el tribunal, en caso de no desempleo de dos dígitos, ser consensuado con las partes", la economía alicaída y una señaló la firma en un comunicado recaudación per cápita un hecho público ayer. Entre los beneficiados C50% inferior a la de sus vecinos, los La investigación policial sobre por el anuncio figuran habitantes del sector este de Alema- las prácticas en los diarios de este nia, tierras de la entonces socialista grupo mediático se abrió a raíz el ex entrenador República Democrática Alemana del escándalo de las escuchas de la selección (RDA) corren con desventaja, cuan- telefónicas en el dominical News inglesa de fútbol y do pasaron casi 25 años de la caída of the World del grupo de Rupert del Muro de Berlín, según un nuevo Murdoch, cerrado en el año 2011 el actor Christopher informe oficial publicado ayer. En el tras 168 años de historia. Ecclesson. estudio, Alemania reconoce que aún Entre los beneficiados por el queda mucho por hacer para poder anuncio figuran el ex entrenador equiparar oriente con occidente. "El de la selección inglesa de fútbol rror entre 2003 y 2004, mientras que proceso de recuperación económica Desocupados - El desempleo registra un 10,3% en el este de Alemania. Sven-Goran Eriksson, el actor el otro se remontaba a su empleo en del este ha sido muy lento los últi- Christopher Eccleston y Abbie el clausurado News of the World, en- mos años", indicó la delegada del es- estancamiento en el proceso de equi- también al personal. Los ciudadanos Gibson, antigua niñera de la di- tre 2004 y 2010. te del gobierno alemán, Iris Gleicke. paración de las dos Alemanias. de la extinta RDA ven de manera señadora Victoria Beckham. En marzo de 2013, Scotland Yard "A pesar de que la convergencia de Desde el Instituto Ifo de Múnich más positiva la reunificación alema- En julio pasado, Trinity Mirror detuvo a cuatro directivos del grupo los estándares de vida entre el este no se muestran mucho más opti- na que sus vecinos del oeste, según anunció que reservaba una par- Trinity Mirror para interrogarlos so- y el oeste ha sido un éxito, hay una mistas. "La distancia entre el este un sondeo publicado ayer. Cerca de tida de 4 millones de libras (6,55 bre las presuntas escuchas. « grieta en la economía y en el merca- y el oeste permanece prácticamen- un 75% de los residentes del este de do laboral", agregó. te constante desde hace años. Casi Alemania valoraron positivamente La fuerza económica de los esta- no hay huella alguna de una cierta la reunificación, frente al 48% de dos del este de Alemania sigue es- equiparación con el nivel del oeste", los ciudadanos del oeste. De acuer- tando un tercio por debajo del nivel informó el instituto económico. do con el estudio elaborado por el del oeste. Una brecha que apenas se Al mismo tiempo, destacó que el instituto de opinión dimap, cerca de ha modificado en los últimos años. producto bruto interno per cápita un cuarto de los alemanes del oeste Asimismo, existe una gran distan- lleva estancado en la RDA desde ha- indicaron que ven la reunificación cia en los ingresos fiscales y la tasa ce años en cerca de un 66% del nivel más como un inconveniente, frente de desempleo es notablemente supe- del oeste. al 15% que opinó así en el este. rior a la de sus vecinos del oeste. Las diferencias entre el antiguo En el este, los menores de 29 años En los estados del este, el gobier- este y el oeste de Alemania no se li- fueron los que se mostraron de mano recauda una media de 937 euros mitan sólo al plano económico, sino nera más positiva. «

La recaudación per cápita en el este es la mitad de lo que se registra en el oeste. per cápita (1202 dólares), cerca de la mitad de lo que se recauda en el oeste. Mientras, la tasa de desempleo en el este se situó en 2013 en el 10,3%, la más baja desde la reunificación el 3 de octubre de 1990, pero aún por encima del seis por ciento registrado en el oeste. Todo esto contribuye a mantener una migración interna de la antigua RDA al oeste de Alemania desde que cayó el Muro el 9 de noviembre de 1989. "Una tendencia que se ralentizó en los últimos años, pero que podría volver a acelerarse otra vez a medio o largo plazo", indicó el informe. Los más pesimistas apuntan incluso a un 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

Para evitar las constantes "especulaciones" sobre los avances que trascienden en la prensa Las FARC y el gobierno de Colombia revelan acuerdos de paz alcanzados w Se pactaron bancas especiales en la Cámara de Diputados para las zonas más afectadas por el conflicto, la entrega de tierras y que la sustitución de cultivos utilizados para el narcotráfico estará financiada por el Estado.

» La Habana Télam Celebran los l gobierno colombiano y las FARC publicaron ayer los unos y los otros borradores de los primeros acuerdos a los que llegaron Distintos dirigentes políticos Een Cuba tras casi dos años de nego- celebraron la decisión de que ciaciones en el proceso de paz, luego se dieran a conocer los puntos de un anuncio realizado por ambas delegaciones y confirmado por el acordados en el proceso de paz. presidente Juan Manuel Santos. En Clara López Obregón, líder del los textos se mencionan los pactos Polo Democrático, dijo que es establecidos hasta el momento, las "positivo para los colombianos", instituciones que deben crearse, las una postura que acompañó la leyes que tendrán que sancionarse opositora María Fernanda Cabral, y los mecanismos que se utilizarán del uribista Centro Democrático. para la puesta en práctica de los Por su parte, el presidente del acuerdos firmados. Congreso, José David Name, En el primer punto de la agenda, también celebró la decisión de las sobre el tema agrario, además de FARC y el gobierno, y opinó que "no la creación de un fondo de tierras, del censo de propiedades rurales y hay nada mejor que salirle al cruce de la inversión en infraestructura, a las intrigas, las calumnias y las salud y vivienda, se detalla quiénes versiones sin fundamentos que serán los beneficiarios de las adju- tratan de enlodar el proceso desde dicaciones del mencionado fondo, las trincheras de sus enemigos". la manera como se protegerán esas tierras (no serán embargables por Paz - Se pactaron las instituciones a crearse, las leyes a sancionar y los mecanismos que se utilizarán para la puesta en marcha. siete años) y cómo se puede perder el derecho a tenerlas. vida pública a partir de los acuerdos proponen que sea por dos años, sión de hacer públicos los acuerdos proceso de paz está sólido". En el segundo punto de la agenda, de paz. Además, se creó un estatuto mientras el presidente Santos habla por las constantes "especulaciones" El presidente señaló que ahora el sobre participación política, se acor- con garantías para la oposición. de seis meses. sobre los avances que trascienden gobierno y las FARC decidirán si se daron bancas especiales en la Cáma- Finalmente, en el tercer punto Sin embargo, la manera como los en la prensa, con supuestos detalles hacen públicos los futuros acuerdos ra de Diputados para las zonas más sobre el que hay acuerdos, que trata guerrilleros resolverían la sustitu- de la manera en que se implemen- "para ser consecuentes con la deci- afectadas por el conflicto y el mante- sobre el fin de los cultivos ilícitos y ción de cultivos ilícitos es un tema tarían los pactos en caso de que se sión" que se adoptó. Santos recordó nimiento de la personería jurídica a del narcotráfico, queda claro que que solo se solucionará cuando ha- firme la paz. que en el proceso de paz no se habló los movimientos que no alcancen el los planes de sustitución deben ser ya acuerdo en el último punto de la Ante la prensa y desde Nueva de cambiar el modelo económico del umbral electoral. También se estable- acordados con las comunidades y agenda, que es el fin del conflicto. York, donde participó de la Asam- país ni la estructura y funciones de ció un Sistema Integral de Seguridad que habrá un tiempo de transición Es decir, en el que se definen los blea General de la ONU, Santos re- las Fuerzas Militares y la Policía Na- para el Ejercicio de la Política. En este en el cual el sustento de los cultiva- tiempos del cese bilateral del fuego conoció que las conversaciones se cional, algunos de los rumores que punto se especifica la protección es- dores y recolectores de hoja correrá y el desarme. mantendrían en reserva pero ahora circularon en la prensa colombiana pecial para quienes incursionen en la por cuenta del gobierno. Las FARC Las partes justificaron la deci- "se cambió de parecer" porque "el en las últimas semanas. « jueves 25 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 25

ap el gobierno enviÓ tropas federales para combatir los ataques a transportes públicos Brasil: reclusos ordenan atentados w Los soldados se instalarán en São Luís, en el estado de Maranhão, por al menos 30 días.

enero de 2013 hubo 75 asesinatos presos fueron decapitados en el in- año pasado, pero en enero, se regis- » Brasilia Télam, dpa de internos, de los cuales 17 fueron terior del penal en una masacre que traron ataques similares a autobuses en lo que va de este año y el último fue filmada por reclusos y cuyas imá- después de que las autoridades resol- este mismo mes. genes fueron divulgadas en Internet vieran reforzar con fuerzas federales l gobierno brasileño autori- A finales del año pasado varios por los propios asesinos. También el la seguridad en Pedrinhas. « Incendios - Atacaron a nueve micros. zó ayer el envío de tropas federales al estado de Maran- hão, en el noreste del país, Epara combatir una ola de atentados contra el transporte público que se registró en la última semana y para reforzar la seguridad a poco más de diez días de que se celebren elecciones presidenciales en ese país. La decisión fue publicada en el Diario Oficial y establece que los soldados de la Fuerza Nacional de Seguridad, cuyo número no se especifica, serán desplegados en la ciudad de São Luis por al menos 30 días para asegurar que las elecciones del próximo 5 de octubre se realicen en un marco de normalidad. Esa ciudad fue escenario entre el sábado y el lunes pasado de nueve incendios en colectivos de transporte público y otros ocho vehículos, sin que se registraran víctimas. Los atentados, según las autoridades, habrían sido ordenados por ban- das que operan desde adentro de la cárcel de Pedrinhas, una de las más violentas del país. Por temor a los ataques, el sindi- cato de los trabajadores del transporte colectivo retiró de circulación los vehículos durante dos jornadas. El motivo de los hechos de violencia tendría que ver con el traslado de un gran número de presos desde este penal hacia la nueva cárcel São Luis III. Esta medida fue adoptada por las autoridades con el objetivo de reforzar el control de Pedrinhas, donde según datos oficiales desde Mueren 15 personas en un naufragio

l menos 12 turistas brasileños y tres tripulantes paraguayos A fallecieron ahogados ayer al naufragar una lancha de pasajeros en el río Paraguay, a la altura de Carmelo Peralta, 650 km. al norte de Asunción. Sólo tres de los cuerpos fueron resca- tados algunas horas después de sucedido el incidente, a alrededor de las 17. La nave llevaba a bordo a 27 personas, 16 turistas brasileños y once tripulantes. La embarcación, de bandera paraguaya, cubre el trayecto entre Carmelo Peralta y Fuerte Olimpo, localidad paraguaya ubicada en la zona del Pantanal, y que habitualmente es utilizada por turistas brasileños que visitan esa gran región que comparten Bolivia, Brasil y Paraguay. El naufragio se produjo en medio de una fuerte tempestad que azotó la zona y que también causó daños materiales. « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014 entrevista a manuela gamucio La viuda de Miguel Enriquez es directora del Observatorio "Chile es el peor país de Medios chileno. Habló de ese y otros temas en un en diversidad de medios" programa de Radio Madres. » Roberto Caballero y Leonardo Vázquez | programa Damas y Caballero

GENTILEZA LA TERCERA DE CHILE stoy aquí, a pesar de que en dios me dio el mandato y tengo que Chile no existe una defen- corregir el árbol desviado..." Cuando soría, como en la Argentina. me echaron hicimos un programa Somos un pequeño observa- de economía que era sobre cuánto Etorio de medios. Nos parecemos mu- valían las cosas y planteamos cuan- cho en propósitos y en la preocupa- to valía La Moneda. Se decía que no ción: estamos orientados claramente tenia ningún valor porque como fue hacia una política de democratización bombardeada el 11 de septiembre de los medios. Nos preocupa el esca- ya no es un monumento histórico, so pluralismo. Chile es el único país lo único que queda histórico es una que tiene una situación tan pobre en chimenea… Me hicieron sacarlo, por- diversidad de medios. En Argentina que era reavivar esta triste historia. incluso existe prensa bastante popu- Chile tuvo que esperar 30 años para lar, hay muchas expresiones." que por primera vez se diera un documental sobre el 11-9-73.. –¿Quiénes son los dueños de las no- –¿Con su segundo mandato, Ba- ticias de Chile? chellet rompe con el consenso de –En la prensa escrita hay una alta la Concertación y va en búsqueda concentración que no existía antes de un nuevo Chile? del golpe cuando sí había mucha di- –Su intención es ser mucho mas radi- versidad. Con el golpe se cerró todo cal. Muchos analistas consideraban aquello que no era partidario de la que si bien Marco no ganó la elección, dictadura. Hay dos grandes grupos: su programa sí llego. La primera vez COPESA dueño del diario La Tercera, y que Marco se enfrentó a la Concerta- El Mercurio, dueño de ese diario y, de Crítica - "En Chile debimos esperar 30 años para que por primera vez se diera un documental sobre el 11 de septiembre." ción tuvo un 20%, muchísimo. Esta se- La Última Noticia, entre otros. Marcan gunda vez dio la tónica para atreverse la agenda. Sus editoriales y los entre- –Una mirada mercantilista… que hacen es apelar al morbo... los medios de comunicación, pasó en a ser candidato y surgieron nueve... vistados solo responden a los intere- –Difícil de cambiar. A pesar de que el –Y dar certificado de que la policías pos de una paz social… Por ejemplo Entusiasmó a jóvenes a ecologistas, ses de su mundo político, que es el consejo de TV que hace encuestas, de- están operando. Pero si te das cuenta yo trabajaba en la TV pero por razones etcétera. Bachellet es, como dicen en mundo de la derecha chilena. muestra una gran insatisfacción, si le la delincuencia sigue y la gente está políticas me echaban de los progra- Chile, un tsunami, una cosa impresio- –La herencia pinochetista en térmi- preguntas a la gente, dice que "bueno, sometida igual a bastante peligro... mas que hacía, que tenían bastante nante y es digno de análisis como es nos culturales es muy fuerte. ellos son los que tienen los recursos" –Señalabas esta idea de que cuando éxito. El primero que inventé cuan- querida por los chilenos. –La televisión chilena había nacido como si fuera un orden establecido alguien es detenido o está enfren- do volvimos de la dictadura era para –¿La izquierda es posible hoy? con una vocación mixta, para que hu- que no se puede modificar… tando determinado proceso, en la hacer entender que pensar distinto –Los chilenos, a la hora de votar usan biera TV pública, universitaria, priva- –La gran victoria de la Ley de Me- mayoría de los casos aparece en los es posible, sin necesidad de matar al el voto mucho más de acuerdo a quien da... Pinochet la privatizó cuando ya dios argentina fue considerar a la medios como condenado. otro porque piensa de otra manera. les da confianza, a la empatía que a había perdido el plebiscito. Yo formé comunicación como un derecho –Y gente que no ha sido probada su Creamos una cosa que fue divertidí- sus convicciones. Votaron por ella la comisión del primer gobierno de- humano. culpabilidad y que después nadie lim- sima, el "Show del Debate", que copié y efectivamente fue un triunfo de mocrático para discutir sobre qué íba- –Estamos a mil años luz de eso. pia. Cuando un medio te ha hecho da- de un programa de Italia donde una Marco. Pero todos luchaban por ser mos a hacer: hubo un planteamiento –Si el Estado no aparece para ayu- ño es imposible una reparación... pareja se peleaba a muerte. Hice el bastante radicales y rupturistas. al interior, de que era buena la priva- dar a ser plurales directamente, no –Estas involucrada en política. mismo ring y puse los temas que en –Viene con la idea de que algo suce- tización pero que había que regularla hay ningún tipo de pluralismo… –Soy hija de un ex senador fundador Chile estaban prohibidos… Teníamos dió y que pueda un gobierno distin- y porque además ya se había pagado –Si hay algo complejísimo de analizar de varios partidos políticos, nieta de que buscar gente que no tuviera mati- to al que hizo la otra vez. por esos canales, y eso se ha ido dete- es el pluralismo, porque efectivamen- dos abuelos que fueron echados de ces, con pensamientos completamen- –Está en un escenario mucho más riorando cada vez mas. Los propios ca- te tu puedes llevar a un programa a Chile por razones políticas… te opuestos. El juego estaba en elegir complejo porque empezó la prime- nales universitarios que quedaban se mucha gente que piense diferente, –Hay una mirada que se corta el 11 bien a la persona. Tuvo mucho éxito, ra reforma, la tributaria, y vino un vendieron a grupos empresariales. Al pero ponerla en determinado tipo de de septiembre de 1973. Para la ma- pero los pinochetistas de corazón, te- debate de quienes quieren volver "al canal público, después de la dictadura formato hace inútil su participación yoría el discurso final de Allende, nían que manifestar su pensamiento país de los acuerdos". En el fondo se para poder sobrevivir se le exigió que y hasta irritante. Alguien que tiene el bombardeo a La Moneda... como que no era popular, y había operado usaron los medios de comunicación fuera auto-financiado con publicidad. una posición interesante, pero no se que ahí se nos acabó un Chile que siempre de manera natural. Por ejem- que no cambiaron. O sea todos los Y cuando hace algo bueno, lo hace co- puede expresar, le tocan solo 5'. percibíamos como muy cercano. plo que alguien viniera al programa gobierno de la Concertación no han mo si fuera un gran favor. Tiene direc- –La defensora Cynthia Ottaviano –Tiene mucho que ver también con a decir: "Yo le pego a mi hijo porque tocado nada. Si tu tienes esta masacre tores conservadores. siempre les pregunta a los pro- comunicacional diciéndote el día en- –Acá se avanzó mucho con la Ley gramadores de los canales si ellos tero que le vas a obligar a las grandes de Medios, que en algunas cosas es pueden ver la televisión que hacen empresas a pagar más impuestos vas menos restrictiva que la de otros junto a sus hijos y la respuesta en a amenazar las fuentes de trabajo y la países, por ejemplo se permite que el 99% es que no. Una vida en la política y los medios gente obviamente elige no arriesgar... los dueños de multimedios audio- –Estamos muy ocupados en tratar de Está muy complicado y no se si va a visuales también sean propietarios cambiar el modo en la que se tratan resistir pero está llevando reformas de diarios. En la legislación ameri- las noticias policiales y judiciales. En Manuela Gamucio es la ex esposa y compañera de militancia del médico importantes con gran dificultad. Aho- cana o francesa no. En Argentina Chile una persona que ni siquiera Miguel Enríquez, fundador y dirigente del Movimiento de Izquierda Revolucio- ra, hay una tercera interpretación de tenemos un cable-operador que ha sido formalizada por la justicia naria de Chile, asesinado en 1974 en un enfrentamiento. Ella se exilio con su las cosas: se ve que están llevando ade- maneja la mayoría de las señales y es llevada a declarar de una manera hijo Marco en París, trabajó como productora de cine y TV, y formó pareja con lante reformas importantes pero no a su vez son dueños del diario que indigna, debe cubrirse la cara de una Carlos Ominami, también ex MIR. Marco Enríquez Ominami fue diputado por el lo hace bien, no las explican bien… marca agenda que es Clarín… manera ridícula y la gente dice que Partido Socialista y candidato presidencial en 2009 y 2013 por el P. Progresista –¿Marco es periodista? –No pudimos incorporar una medida es bueno que se conozca la cara del (en ambas obtuvo la tercera minoría). Manuela es doctora en Sociología de la –No, él quería estudiar cine y yo se de ese tipo. En Chile todavía persiste, malhechor. Yo digo que algún día pue- Comunicación de la Universidad de París. Es la directora del Observatorio de lo prohibí, jaja, porque como buena una idea de que los medios de comu- de ser su hijo el que esté ahí, tal vez Medios / FUCATEL (Chile) y pasó por Buenos Aires cuando la Defensoría del profesora de cine sabía que las escue- nicación son sólo un negocio y que siendo inocente… Público de Servicios de Comunicación Audiovisual organizó el Primer Congreso las no son muy interesantes. Estudió las obligaciones de los dueños de los –En Argentina, el 70% de las noti- Latinoamericano de Defensorías de las Audiencias. filosofía, pero se orientó cada vez más medios son mínimas. cias de los canales son policiales. Lo hacia la política... « jueves 25 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 27 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014 La historia de Nazareno OPINIÓN representa un ejemplo carta de clarísimo del fracaso lectores Para comunicarse con esta sección: del sistema judicial. [email protected] injusticia en carne viva que todavía no han podido cerrar ni La dictadura comprar para encadenar al hombre, El peor delito: del capitalismo es aquel que llaman ideología. ¿Qué le impide al gobierno que preside financiero estoicamente Cristina, a un año de abandonar la función, someterse a ser pobre y cartonear Héctor Salomón Saaied los litigantes buitres(como lo han [email protected] hecho todos sus predecesores desi- » Demetrio Iramain | periodista y poeta Es cada día más evidente, que la deologizados) y saber que en algún lucha que se está entablando en los paraíso fiscal, al otro día tendrán una cuenta que cubrirá eternamente azareno es cartonero y tiene 36 años. Nació tribunales estadounidenses, entre cualquier expectativa, si no es la en Chaco. No había cumplido los 18 cuando la administración kirchnerista y los ideología?, o ¿qué otro motivo que abandonó su provincia natal para venir a la fondos buitre resume a la perfección el ideológico, se opondría a que las gran metrópolis. Desde hace seis años vive la necesidad que los pueblos tene- corporaciones fachistoides, contro- Nen la Villa 31, en Retiro. Su paso por la justicia contra- mos de fomentar ideales y sostener len cada movimiento de mercado vencional, no como cliente sino como objeto de su rigor idealismos militantes para no ser económico financiero, como el que punitivo, demuestra cuánto de obsoleto, distante y pres- arrasados por el capital financiero nos llevó a que en el año 2003, se cindente ante la más cruda problemática social tiene el concentrado, cuyo único cometido es llevaran puesto lo poco que queda- sistema judicial argentino. de lograr mayor poder, sobre los bie- ba del "país que hasta entonces, no Vive en el barrio Carlos Mugica, junto con su mujer nes que pertenecen a las socieda- pudo ser"? En otras palabras, sin y las tres hijas de ella. Su pareja, además de cuidar a las des. Estos capitales en manos de las ideologías, tal como lo pregonan los niñas, recorre la ciudad junto con él, juntando cartones, ingenierías más macabras e inescru- "genios y brillantes", lo único que botellas, metales, y todo residuo urbano que todavía de personas, etc.), la confianza resulta esencial. pulosas que conoce el capitalismo emerge por sobre las soberanías pueda tener algún uso. Lo que el capitalismo descarta A la hora de abordar el caso Nazareno, la coordinadora como son los que litigan en estos de los hombres, es aquello que el por inútil, o viejo, él lo mete adentro de su bolsa de lona jurídica de la Agencia de la Villa 31, Lucía Battistuzi, resol- momentos contra una Argentina, "poder del capital". Dado que los gigante; sólo así consigue vivir un día más. vió presentar un escrito ante el fiscal en lo correccional afortunadamente gobernada por el políticos militantes que cumplen Varias semanas atrás, Nazareno fue detenido por Sebastián Randle, para que efectivice la entrega del carro único sector político ideologizado con sus funciones, son el verdadero eficientes oficiales de la Comisaría 23ª, bajo el cargo de considerando que constituye su único medio de subsisten- con posibilidades de dirigir el país, escollo que aún necesitan doblegar, "hurto". La denuncia la hizo la propia policía, que en- cia. La fiscalía, y posteriormente el juzgado, resolvieron comprometido con su pueblo en el para poder arrodillar al planeta, contró dentro de su carricoche algunos metros de cable que antes de hacerlo Nazareno debía notificarse de los hecho de limitar el poder corporativo es que invierten permanentemen- de aluminio. ¿La policía "encontró" el cable dentro del cargos que se le imputaban. Nunca antes la justicia se ha- de los mismos , y lo hace justamente te en aquellos voceros que viven carro, o el cable encontró a Nazareno? Los surrealistas bía acordado tan enfáticamente de él; Nazareno hubiera porque entiende que abdicar ante desprestigiándolos y así desquiciar franceses le dirían "el azar objetivo"; en la Villa 31, "te la preferido un nuevo olvido. Cuando, finalmente, el dueño ellos, significaría terminar con la al ciudadano desprevenido, al que pusieron", como se conoce a la sempiterna práctica de del carro se notificó de la causa en su contra, el expedien- democracia, verdadero dique de llenan de miedos y que no atina a armas causas. Si le daban a elegir, Nazareno habría prefe- te fue enviado a la defensoría oficial y recién entonces el contención a sus apetencias de sospechar, que en esta cruzada se rido quedar unos días preso a perder su herramienta de escrito interpuesto por ATAJO llegó al despacho del juez. convertir a los Estados en meras juega su propio destino, junto con trabajo. Le pasaron las dos cosas. Entre el hecho y la intervención del administraciones dedicadas a el de los 6000 mil millones que con Ese carro lo alquila diaria- magistrado pasó un mes, con sus recaudar a fin de engrozar cada día él conviven, y para ello lo primero mente a algunos vecinos de la 30 días y noches. El defensor oficial más sus riquezas. En mi opinión lo Más que el carro, que debe morir es la política. En villa, que cartonean como él. Al interviniente también recibió el reque está en juego es si prevalece el resumen, creo que la sofisticación ser confiscado por el Juzgado en Nazareno necesita querimiento de ATAJO. Los tiempos poder en manos de los representes de la ingeniería financiera que opera lo Correccional Nº 4, a cargo de demasiado laxos de la justicia, si de electos por el voto popular, o el de en el mundo de hoy, cada día está Francisco Ponte, Nazareno no só- una nueva pobres se trata, la necesidad formal las corporaciones. Estas así como en más cerca de apoderarse no sólo de lo perdió la posibilidad de ganar- de que el imputado acepte por escrito el pasado manipuleaban y vaciaban oportunidad sobre la cultura imperante, sino también se el pan. Entonces, intervino el la intervención del defensor oficial y al Estado, apropiándose del mismo de los bienes que son de todos, in- Programa de Acceso a la Justicia la Tierra. Un trabajo la imposibilidad concreta de notifi- maniatando al gobierno de turno, o cluidas aquellos que ni soñamos. No del Ministerio Público Fiscal, con carlo porque Nazareno no tenía un poniendo a cargo a sus testaferros vaya ser que un día no tan lejano la una única finalidad: recuperar mejor. De juez, por domicilio fijo donde hacerlo, hicieron generalmente uniformados, hoy calle (algunas ya lo están), el barrio, para Nazareno el carromato que que el secuestro del carro ni siquiera a través del capital depredador, ejemplo, a la justicia la ciudad, la provincia, la república le permite vivir y mantener, con pudiera ser apelado. pueden funcionar cartelizados, del y todo lo que está dentro, sea parte mucho esfuerzo, las necesidades le hace falta. Cada vez que el equipo del Pro- mismo modo que lo hacen los trafi- de los patrimonios de un Singer, o básicas de su familia. Ese programa de Acceso a la Justicia se co- cantes de estupefacientes. Significa de cualquier otro más de aquellos grama de la Procuración General municaba con el juzgado, recibía que pueden comprar prebendando que nos hablan de la pervertida dic- de la Nación, producto de la mirada renovada sobre la igual respuesta: "La providencia del juez está a la firma." todos los estamentos sociales sin tadura del estado. No obstante ello, cuestión judicial que tiene Alejandra Gils Carbó, consis- Pero los días corrían, el carro seguía en custodia del juz- ideologías populares, cercanos al nuestro pueblo está cada día más te en la apertura en las villas, asentamientos y barrios gado y Nazareno no podía salir a trabajar. Todas las veces poder. En otras palabras, quedan alerta, y a pesar de los vaivenes que más olvidados, de oficinas (que el programa denomina que el director del Programa ATAJO, Julián Axat, quiso expuestos los jueces, medios de toda gestión brillante tiene, advierte "ATAJOS", Agencia Territorial de Acceso a la Justicia) en entrevistarse personalmente con el juez, no pudo hacerlo. comunicación, símbolos culturales que los aciertos de la misma sólo las que un equipo multidisciplinario recibe las inquietu- No tuvo más remedio, entonces, que enviarle una carta. El como lo pueden ser los escritores o tendrán garantía eterna si evitamos des jurídicas o comunitarias, y promueve, según el caso, escrito entregado en la Mesa de Entradas del tribunal tuvo los artistas, los políticos, las fuerzas que la memoria nos falle... -

» Ana Vainman | periodista

e están cumpliendo 40 años de la propia por "dificultades políticas". El diputado del Frente para la Victoria, dictadura). Seguimos manteniendo la línea promulgación de la Ley de Contra- Pero las dificultades previas que atra- Héctor Recalde, reconoció que hay "varias de los artículos 30 y 31, impuestos por la dic- to de Trabajo (20.744). No es una ley vesó la ley no fueron nada comparado con tareas pendientes", aunque señaló que "hay tadura, en los que se limitaba la extensión cualquiera. Es la ley que pretendió lo que ocurriría después del 24 de marzo muchas cosas que ya se recuperaron, sobre de la responsabilidad solidaria". La fuente Sinstalar una nueva correlación de fuerzas de 1976. A menos de un mes de asumir el todo en esta última década, porque durante señaló que el diputado Facundo Moyano pre- entre el empleador y el trabajador. Es la ley poder, la dictadura hizo con esta ley algo el gobierno de (Raúl) Alfonsín se avanzó sentó un proyecto para hacer más amplia la que buscó equiparar las desigualdades im- parecido a lo que hizo con las personas. De poco y el gobierno de (Carlos) Menem fue responsabilidad de las empresas terceriza- perantes, pero también convertir en prota- los 301 artículos que contenía, "desapare- la tercera década infame". En ese sentido, das y subsanar así este cambio realizado por gonista al hombre y a su creación. Es una ció" a 27, que fueron derogados y "mutiló" a aseguró: "Todo lo que la dictadura se lle- la dictadura, y se destacó que este es uno de de las primeras leyes que quiso cambiar la otros 99, que fueron modificados. Así, con vó, está presentado (en el Congreso) como los puntos pendientes "más importantes". última dictadura cívico militar. Es la ley que el Decreto 390/1976 se quiso cambiar el es- proyecto de ley. Cuando pierde estado par- "Percibimos que en una primera etapa le costó la vida a uno de sus autores, Norber- píritu de la norma. Algunas de las modifi- lamentario, lo vuelvo a presentar." Y entre del kirchnerismo se intentó volver al espíri- to Centeno. caciones fueron de contenido económico y las materias que faltan resolver, mencionó tu de la ley, como por ejemplo la ius varian- La 20.744 comenzó a discutirse poco apuntaban, principalmente, a bajar el costo la tercerización, el ré- di (no solo el derecho de después de que Juan Perón asumiera su laboral. Pero además, hubo otros cambios gimen de licencias, el considerarse despedido última presidencia. Los debates duraron que simplemente buscaron el sometimien- preaviso y la indem- sino el de pedir por su más de un año y de ellos participaron no to del trabajador. nización por despido Hoy, organizaciones reinstalación) o el re- sólo especialistas en derecho laboral sino Norberto Centeno, quien fue el hombre (para que haya un mí- sindicales, abogados y establecimiento de la los propios trabajadores, que discutieron, encargado de coordinar el trabajo de más de nimo de dos meses), negociación colectiva. redactaron y aportaron iniciativas que lue- un año y plasmarlo en un proyecto de ley, la retención de tareas legisladores, intentan Significaron un avance go se plasmaron en el cuerpo original de la fue secuestrado el 7 de julio de 1977 al salir ante un peligro inmi- pero ahora, las modifi- norma. Además, la ley recogió lo mejor de de su estudio jurídico en Mar del Plata, en nente, entre otras. subsanar el daño caciones están estanca- la jurisprudencia que se había elaborado en el marco de una serie de desapariciones y El secretario gene- causado a la ley. Los das", destacó la fuente. los tribunales laborales de todo el país en los muertes que después se llamó La Noche de ral de UPCN, Andrés Hoy los legisladores, 25 años anteriores. las Corbatas. Fue trasladado a La cueva, el Rodríguez consideró empresarios siguen abogados y organizacio- La ley original fue sancionada el 11 de centro clandestino de detención que fun- que "la Ley de Con- nes sindicales intentan septiembre de 1974 y promugada apenas cionaba en la Base Aérea de Mar del Plata. A trato de Trabajo fue resistiendo a perder subsanar el daño causa- nueve días después. Si bien para entonces sus 50 años, Centeno padeció dos brutales un gran paso adelan- do a la ley de Contrato de ya había muerto el presidente Juan Perón, sesiones de tortura. No sobrevivió a la se- te para que se cum- los beneficios. Trabajo por la dictadura la iniciativa se había iniciado más de un año gunda. Su cuerpo fue arrojado a la vera de plieran preceptos militar y los empresa- antes y había contado con el apoyo del Go- un camino vecinal. laborales que no se rios siguen resistiendo bierno. La ley fue considerada de avanzada cumplían". Además, estimó: "Hubo mo- a perder los beneficios que gracias a esos por los especialistas de la época en materia EL ESPÍRITU ORIGINAL. Tiempo Argentino dificaciones a esa ley y muchas fueron daños recibieron. -

a decisión de la presidenta Cristina des tempranas más pensadas en "guardar" Fernández de Kirchner de enviar o "depositar" a los niños para favorecer la al Congreso Nacional un proyecto incorporación de las madres al mercado de de ley que amplía la obligatoriedad trabajo, que en las características pedagó- Lescolar a la sala de cuatro años del nivel gicas que deben tener estas instituciones inicial y universaliza la sala de tres, cons- para desarrollar sus capacidades de apren- tituye un paso trascendente para generar dizaje, expresión y socialización. Es por las condiciones que permitan igualar las ello que, como lo ha planteado el ministro posibilidades de todos los niños y niñas de Educación nacional, Alberto Sileoni, y del país. Al mismo tiempo, muestra una como está plasmado en la Ley de Educación marcada coherencia con las políticas pú- Nacional, es necesario avanzar en la crea- blicas llevadas adelante desde 2003. En ción de escuelas infantiles de alta calidad, el ámbito educativo, muchas de estas po- que abarquen la escolarización integral líticas estuvieron dirigidas a ampliar las desde los 45 días de vida hasta el ingreso a oportunidades de escolarización en aque- la escuela primaria. Sin lugar a dudas, es en llos niveles a los que los sectores populares las zonas rurales y en los sectores urbano- tenían menores posibilidades de acceso y marginales donde el desafío de universali- terminalidad. zar estas instituciones es mayor. El creciente cumplimiento de la Ley Finalmente, es necesario destacar que 1420 permitió que durante el siglo XX el este tipo de políticas democratizadoras que nivel primario alcanzara una cobertura lleva adelante el gobierno son cotidiana- prácticamente universal. Sin embargo, en mente "ninguneadas" por quienes intentan los primeros años de la década pasada, tan- mostrarnos que a pesar del aumento de los to el nivel inicial como el segundo ciclo niveles de inversión educativa, producto del secundario mostraban bajas tasas de del cumplimiento de la Ley de Financia- incorporación de alumnos, lo cual exigía miento Educativo, la situación está cada fuertes políticas educativas dirigidas a su vez peor. Son los mismos que cuando tu- masificación. Las políticas llevadas adelan- vieron que gobernar sólo concibieron a la te en los últimos años presentan resultados educación como variable de ajuste y, desde alentadores en torno al cumplimiento de 1966 en adelante, nos sometieron a una los objetivos que, en esta dirección, marca- creciente debacle de la tradición educati- ron las leyes de Financiamiento Educativo va y científico tecnológica de alta calidad y de Educación Nacional. que supo desarrollar nuestro país. Son los Si comparamos los datos de 2003 con los modelos de desarrollo que distribuyen de de la primaria viene precedida no sólo de que añoran la época en la cual buena parte actuales, es posible observar que la matrí- modo inequitativo los bienes económicos condiciones de socialización favorables en de más del 6% del PBI que hoy se dedica a cula en la sala de tres años aumentó un 50,8 y culturales, de acuerdo a la posición de el hogar, sino también de varios años de educación iba a parar a manos de quienes por ciento. En la última década, en la sala cada uno en la estructura económica y so- escolarización en el nivel inicial, la ventaja concentraban las riquezas del país o a pa- de cuatro la matrícula creció un 58%, al- cial. Siguiendo esta perspectiva, es posible frente a quienes no han transitado por es- gar la deuda externa. Son quienes en 2003 canzando una tasa de proponer que uno de tas oportunidades es nos dejaron un sistema escolarización del 81,5 los grandes problemas enorme. educativo nacional to- por ciento. La sala de Los chicos ingresan de la escuela es que la Es por ello que, Este modelo talmente desintegrado, 5, por su parte, amplió fuerza igualadora de su cuanto más tempra- con docentes desjerar- su cobertura del 78,8% al sistema educativo accionar y del trabajo no es el ingreso al de políticas quizados, escuelas sin a su casi universaliza- de los docentes –en la sistema educativo, clases y niños que con- ción. Por otro lado, los con profundas mayor parte de los ca- mejores condiciones democratizadoras currían a ellas en busca jóvenes incrementa- desigualdades, tanto sos– no alcanza para de desarrollo y apren- son cotidianamente de un comedor. ron la participación revertir las profundas dizaje tendrán los ni- La estrategia es clara: en la escuela media desde el punto desigualdades con las ños provenientes de "ninguneadas", a convencer a la sociedad hasta alcanzar el 89% que los niños que pro- los hogares más po- de que no tiene sentido de cobertura entre los de vista material vienen de diferentes bres. Los resultados pesar del aumento invertir en educación, 12 y los 17 años. como el cultural y sectores socioeconómi- del c u mpl i m iento de los niveles de porque más recursos no En este contexto, si cos acceden al colegio. de la obligatoriedad aseguran la elevación partimos de la concep- simbólico. Los chicos ingresan de la sala de cuatro inversión educativa. de la calidad educativa. ción de que los niños al sistema educativo años del nivel inicial, Nos están anticipando, están en condiciones con profundas des- repercutirán en la ele- más allá de sus discur- de aprender desde los primeros días de vi- igualdades, tanto desde el punto de vista vación de la calidad de la educación que sos grandilocuentes, qué harían ellos si da, la decisión de impulsar el ingreso de material como el cultural y simbólico. Las podrán aprovechar estos niños a lo largo llegan al gobierno: reducir la inversión y todos a la escuela a más tardar a los cua- diferentes condiciones de vida y de sociali- de su trayectoria escolar. volver a las políticas que colocan a la edu- tro años, implica una apuesta fuerte para zación cultural generan, en quienes provie- Cabe destacar que no se trata de un de- cación como un bien que se debe distribuir favorecer la igualdad en las trayectorias nen de hogares con condiciones más preca- safío de características únicamente cuan- con lógica de mercado. Es decir, profundi- educativas y, por lo tanto, en sus oportu- rias, una desventaja de una magnitud tal titativas. Para que el objetivo igualador de zar desde la escuela las desigualdades so- nidades para integrarse plenamente en la que dificulta seriamente el papel igualador esta medida pueda ser efectivo, es necesa- ciales con las que los niños acceden a ella. sociedad. que la sociedad atribuye a la escuela. La rio que la educación inicial que reciban los Por ello, hoy más que nunca es necesa- Mucho se ha debatido acerca de si la es- desigualdad respecto de los capitales cultu- niños que provienen de familias que histó- rio difundir, apoyar e impulsar políticas cuela contribuye a igualar las oportunida- rales, los códigos linguísticos, y del acceso a ricamente fueron marginadas de la sala de democratizadoras como las que Cristina des de los niños y jóvenes o, por el contrario, los libros y las nuevas tecnologías de la in- cuatro, sea de alta calidad, asegurando la acaba de implementar, propiciando que profundiza y reproduce las desigualdades formación y comunicación, son algunos de mejor infraestructura y condiciones peda- todos nuestros niños, sin excepción, puede origen. Desde nuestra perspectiva, las los factores de origen que deben enfrentar gógicas adecuadas. dan incorporarse a la escuela desde la edad profundas desigualdades existentes en la los docentes cuando los niños acceden por Al mismo tiempo, hay que enfrentar más temprana posible, con condiciones de sociedad no son generadas por la escuela. primera vez a la escuela. Sin lugar a dudas, la tradición histórica a partir de la cual se enseñanza y aprendizaje que garanticen Ellas son consecuencia de la aplicación de cuando la incorporación al primer grado crearon instituciones educativas para eda- trayectorias educativas de calidad. -

ESPACIO DE PUBLICIDAD

32 TIEMPO ARGENTINO | INTERSECCIONES | año 4 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2013 INTERSECCIONES Entrevista al sociólogo Gabriel Kessler, investigador del Conicet y profesor de la Universidad Nacional de La Plata "Es posible pensar la desigualdad por fuera de las dicotomías políticas" w Analizó la multiplicidad de variables de la última década en un intento de arrojar luz sobre las controversias acerca de la desigualdad. "La gran ganancia de la época fue la inclusión, pero ese es sólo el primer paso hacia la igualdad", dice.

» Lucía Álvarez [email protected] asta 2007, cinco años des- pués del punto más alto de la crisis, casi no existían dudas sobre el ciclo ascen- Hdente de la economía y sus efectos en la desigualdad social. Sin embargo, a partir de ese año, y en la medida en que ese hito se iba alejando, esos mismos avances se fueron convir- tiendo en objeto de controversias y aparecieron nuevas preguntas: ¿La Argentina está en una era de trans- formación radical o mantiene alguna continuidad con la década del ‘90? ¿Los indicadores evolucionaron más o menos que los de sus países vecinos, beneficiarios también de las condiciones internacionales y el bo- om de las commodities? ¿La mejora fue pareja en todo el país, en todas las áreas de gestión? ¿Ganaron los de arriba, los del medio, los de abajo, o ganaron todos? Frente al abanico de respuestas posibles, el sociólogo Gabriel Kessler se propuso una meta ambiciosa y clari- ficadora. En su libro Controversias sobre la desigualdad. Argentina 2003-2013 (Fon- do de Cultura Económica), analiza los Imaginación - "Persiste un núcleo de marginalidad muy fuerte y heterogéneo. La pregunta es si se tiende a su integración o si se requiere otro tipo de imaginación política". distintos indicadores vinculados a dis- tribución del ingreso y trabajo, educa- áreas novedosas, como la brecha di- –El interrogante fue sociológico y pola discusión había matices, y que no res, porque muchas veces se discute ción, salud, vivienda, infraestructura, gital. Sin embargo, el país muestra lítico, porque ambas dimensiones del necesariamente era obligatorio tener sobre ellos pero menos sobre qué cuestión rural y delito. El resultado es resultados menos favorables en rela- debate son indisociables, pero mi pre- un juicio conclusivo, aunque yo ter- tipo de consensos técnico–políticos un mapa con claroscuros que obliga a ción a calidad educativa, desempeño ocupación no era tipificar la década, mino el libro con una definición al contienen. La investigación recono- dejar de lado tanto la crítica extrema de los indicadores de salud, en la posi- sino mostrar que era posible pensar respecto. En ese sentido, me parece ce el carácter construido de los in- como el celebracionismo. bilidad de sufrir ciertos delitos, en la el tema de la desigualdad por fuera necesario aclarar los presupuestos en dicadores, como una característica El trabajo muestra como gran for- concentración de la tierra y en la efec- de las dicotomías, entender que en que se basan determinados indicado- intrínseca de los mismos en todos los tividad de las políticas de vivienda y países, y también se pregunta cuáles de regulación del precio del suelo. deben ser usados para justipreciar un Finalmente, el libro destaca la con- ciclo. Que no se malentienda: decir solidación de un "polo marginal" en un impacto integral que algo es construido no es decir que "El balance es positivo, cada una de esas áreas como el aspec- sea falso sino reconocer su carácter pero la crítica más to más criticable de esta década: "Hay de construcción sociohistórica. Tam- un núcleo de exclusión estructural –¿A quiénes perjudica la desigualdad? y distancia cotidiana entre las clases. bién remarco que no cualquier tema dura, que se observa que es muy heterogéneo. La pregunta ¿Sólo a los más pobres? Sociedades más desiguales son más importa y se discute en la Argentina. en cada dimensión es si se va tendiendo a su integración –Siempre se ha visto la desigualdad infelices. Además, una sociedad más Yo parto de la perspectiva de los pro- de este período, es o no, si las medidas para disminuir desde el impacto de quienes están igualitaria favorece un desarrollo más blemas públicos: los temas compiten la exclusión están resultando o si se peor situados, pero algunos estudios estable, porque el tipo de consumo de entre sí y algunos ganan visibilidad la persistencia de un requiere de otro tipo de imaginación frente a otros que, si nos guiamos por recientes (comparaciones internacio- amplios sectores con políticas adecua- política", señala el investigador del indicadores objetivos, podrían tener polo marginal." nales muy bien hechas) muestran có- das, suele ser un factor de crecimiento Conicet y profesor de la Universidad igual o más preponderancia. En el li- Nacional de La Plata, en diálogo con mo impactan negativamente en toda la industrial y desarrollo del mercado in- bro yo elijo los que tienen relevancia taleza la regulación de las relaciones Tiempo Argentino. sociedad. Sociedades más desiguales terno. Todo evidencia que una sociedad estructural, los que la sociedad dis- de trabajo, la extensión de las cober- tienen peor salud, más delitos, peores más igualitaria no sólo es ética y políti- cute. Algunos de estos temas no los turas sociales y de las jubilaciones, –¿Buscaba saldar la discusión o desempeños escolares, más difusión camente mejor, sino también más sa- habría tratado si el libro se hubiese así como el nivel de inclusión del sis- mostrar que los datos son malea- del armamentismo, más desconfianza na, más feliz, con menos problemas. escrito en los ‘90. tema educativo y de salud. También, bles al punto de que no se puede –¿Cuánto influyó el Indec en esa señala, hubo cambios cualitativos en confiar en ellos? pluralidad de lecturas? jueves 25 de septiembre de 2013 | | INTERSECCIONES | año 4 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 33

–La intervención del Indec fue un parteaguas central en la pérdida de institucionalidad de la estadísti- un concepto que se ha ido reconfigurando ca pública. Las cifras son parte del lenguaje y la retórica colectiva y en ese sentido, se perdió el consenso –Menciona como un rasgo positivo de ejemplo, Tucumán, Chaco, Corrientes, en los '90. En el discurso de movimien- se ha ido reconfigurando y pluralizan- común imprescindible para discutir la década que "la igualdad volvió a ser Formosa, Catamarca eran sociedades tos sociales, indígenas, feministas, del do en las últimas décadas con nuevos pobreza o inflación. Además la in- legitimada". ¿La Argentina no tuvo, des- más igualitarias en el pasado, me re- mismo gobierno, la desigualdad es una debates, y eso gravita en las demandas tervención irradió una desconfianza de siempre, una visión igualitarista? sisto a creerlo y sería preciso demos- denuncia creciente. ¿Es la misma de- políticas y en los temas que se visibili- hacia otras estadísticas públicas. Pe- –Hay miradas nostálgicas con las que trarlo. ¿Era más igualitario el sistema manda de mayor igualdad del pasado? zan. En tal sentido, la pregunta sobre ro tampoco es cierto que fue sólo eso no acuerdo. La encuesta clásica de Gino educativo? Sí y no. Hacia adentro era No creo. Una simple razón es que son qué igualdad tenemos como horizonte lo que generó las controversias. En Germani de los '60, que muestra una so- más igualitario o quizás homogéneo, otras generaciones. Es cierto que hay retoma elementos de la idea clásica, de la medida en que 2001, como hito, se fue alejando, comenzó a deman- ciedad con movilidad social ascendente, pero también más excluyente. En la dependencia del pasado, en las formas igualdad de posiciones, pero incorpora darse no sólo que se normalice la si- era una encuesta a hombres del Gran evaluación del presente es necesario institucionales, en los sindicatos, la es- elementos de las nuevas miradas que tuación sino que se muestren logros Buenos Aires. Por lo tanto, la sociedad considerar estas complejidades. No cuela pública, se ve una persistencia incluyen el reconocimiento de identida- nuevos frente a otros períodos. En no era tan móvil para las mujeres. Si al- estoy de acuerdo con quienes dicen política y una memoria institucional. des menoscabadas o invisibilizadas en los ‘90, cuando la desigualdad crecía, guien me quiere convencer de que, por que el país naturalizó la desigualdad Pero la idea de igualdad/desigualdad el pasado, entre otras. todos acordábamos en diagnosticar una degradación social generaliza- da, porque distintas dimensiones estaban articuladas causalmente: la distancia entre los que están peor, –¿Qué tipo de políticas se necesitan son las villas y asentamientos. Ningún Plan Federal de Vivienda, y al mismo se veía en el desempeño escolar, el los que están mejor y los del medio, se para revertir eso? gobierno tuvo como objetivo, más tiempo, en términos absolutos, hubo aumento de delito, la reemergen- mantuvo igual que antes de 2003, y a –Hay un núcleo de marginalidad allá de algunas medidas puntuales, algunas mejoras: en saneamiento, cia de enfermedades que parecían veces esa brecha aumentó, por ejem- fuerte que es muy heterogéneo: es repensar este tema, encontrar una cloacas, y una baja en el número de erradicadas, como el cólera. Cuando plo, porque los más favorecidos mejo- urbano, periurbano, rural. No es un forma de construir ciudad de forma viviendas precarias. Pero el déficit que la desigualdad forma parte del len- raron más que los desaventajados. producto sólo de los ‘90 ni de este democrática en conjunto con los ha- se acarreaba era de gran magnitud y la guaje de un gobierno y de las orga- –¿El gran traccionador fue el mer- período. En cada área, se encuentra bitantes de estos espacios. demanda era de muy larga data. Una nizaciones sociales de diverso tipo, cado de trabajo? un núcleo estructural de exclusión. –Vivienda aparece como una de las política de vivienda sin una política de se pluralizan también las esferas en –El impacto en el mercado de trabajo A veces son los mismos los excluidos áreas con tendencias más contra- regulación del suelo hace agua. Es pre- las cuales se discute la demanda por es la gran fortaleza. Cuando ves sus de cada dimensión, a veces no. La pre- puestas… ciso repensar cómo el Estado puede más igualdad. Entran en el debate cifras, no quedan dudas. Hubo un in- gunta es si se va tendiendo a su inte- –Sí, e inclusive hay ahí un agravamien- crear ciudad, transporte, favoreciendo cuestiones ligadas a derechos civiles, cremento de la igualdad de posiciones, gración o no, si las políticas específi- to en el tema de la desigualdad. Pro- la equidad espacial, que los territorios ambientales, de diversidad sexual, especialmente para los trabajadores cas para disminuir la exclusión están ducto de la reactivación económica, sean habitables. En las áreas rurales, sobre el tipo de desarrollo. En ese protegidos por las relaciones de traba- resultando o si no se requieren otras la tierra urbana y rural se encareció se ve además un aumento de la expul- sentido, la igualdad es un concepto jo, a lo que se suma el aumento de la políticas, más específicas, u otro tipo mucho y prácticamente no hay tierra sión de población, en muchos casos muy exigente, y es sobre todo un ho- cobertura jubilatoria y de obras socia- de imaginación política. Se podrían disponible. Entonces, los sectores po- de pueblos originarios, que generan rizonte de difícil llegada. En verdad, les. Pero no se ve lo mismo que con la pensar pactos territoriales integrales pulares quedaron arrinconados en las una situación de conflicto permanen- lo que los actores comienzan por distribución del ingreso en temas tales entre actores públicos y privados para villas, en las tierras inundables, con- te. En este tema, casi sin duda, hemos reclamar no es la igualdad, sino una como calidad de educación, enferme- tratar las distintas manifestaciones, taminadas. Y eso significó un gran empeorado. crítica a la desigualdad; por eso, las dad y salud arbitradas por el gasto, en y ver cuáles son las prioridades: tales incremento de la población de las vi- –¿Cuántos de los avances que hubo respuestas, salvo que sean muy pun- transporte, en acceso a la vivienda y enfermedades, tales situaciones de llas, con el empeoramiento de las con- son volátiles, reversibles? tuales –por ejemplo, el matrimonio en la concentración de la tierra . Pero exclusión del mercado de trabajo, diciones de vida que la disminución –Lamentablemente lo son. Lo que igualitario–, nunca serán definitivas lejos de ser productos de un período, tales áreas. En el área metropolitana del espacio disponible por habitante tiene que ver con ingresos se puede ni nos dejarán satisfechos: siempre hay temporalidades distintas de los hay situaciones de marginalidad ur- implica. Hubo algunas políticas con volatilizar. Lo que tiene que ver con será necesario algo más. Y eso, lejos diferentes temas. Así, por ejemplo, en bana cuya cristalización más evidente una lógica más keynesiana, como el derechos, coberturas, un poco menos, de ser un problema, es el plafón pa- desigualdad territorial, las carencias pero pueden perder calidad o posibi- ra que otras desigualdades también de muchas provincias se explican en lidad de financiamiento, lo cual es disminuyan. gran medida porque no ha habido in- poner entre paréntesis los derechos –El libro sostiene que hubo inclu- versiones suficientes durante décadas. al no poder proveerlos. No digo que sión con desigualdad, ¿se podría Y la temporalidad de los indicadores se vaya a perder, pero puede pasar. haber hecho de otro modo? de salud y enfermedad es distinta a De alguna manera, el libro busca co- –Empecemos por una obviedad: la del mercado de trabajo. De todos laborar en un consenso sobre algunos siempre la inclusión es mejor que la modos, en términos generales de temas, que los sectores progresistas exclusión. La opción, para mí, nunca igualdad–desigualdad, mi balance es en un sentido amplio, el más amplio puede ser un universo menor de in- más positivo que negativo. La crítica posible, acuerden dejar intactos o cluidos con mayor igualdad interna, más dura, que puede verse en cada profundizar. Una cuestión que quiero porque no hay mayor desigualdad que dimensión de este período, es por la remarcar: yo me he basado en traba- la exclusión. En ese sentido, la gran persistencia de un polo marginal. La jos con posiciones muy divergentes ganancia de la época fue la inclusión, señalan todos los investigadores, sean sobre la calificación del período, pero pero la inclusión es sólo el primer paso más o menos críticos. Ahí hay un cues- vistos desde otra perspectiva, todos hacia la igualdad. Eso puede convivir tionamiento muy fuerte al modelo, comparten la preocupación por la con tendencias contrapuestas. En casi que es capaz de generar puestos pro- disminución de la desigualdad, y eso todas las dimensiones analizadas, el tegidos, pero que deja afuera a un 20, me parece un consenso subyacente piso se elevó, pero en algunos casos, 30% de la población. Déficit - "Una política de vivienda sin regulación del suelo hace agua", dice Kessler. muy importante.« 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

festejos por el año nuevo judío protesta de greenpeace en salta SOCIEDAD La comunidad judía comenzó anoche a El director de la organización, Martín ARG celebrar el Año Nuevo (Rosh Hashaná), Tinghitella, y el activista Fernando el 5775. El año nuevo del calendario Donato fueron detenidos en Salta Para comunicarse con esta sección: lunar judío se celebra el primero y el cuando se manifestaban contra la [email protected] comunicarse con esta sección: segundo día del mes de Tishrei. destrucción de bosques en esa provincia. [email protected]

Mitos y verdades acerca de los alérgenos de esta estación Fresnos y plátanos encabezan el top de los causantes de alergias w La llegada de la primavera viene acompañada, para 12 millones de personas en el país, de estornudos y rinitis. Las producen los pólenes, los ácaros y los hongos. Pero las flores polinizadas de las florerías son "inocentes".

hernÁn mombelli » Equipo de Sociedad [email protected]

uién se atrevería a criticar a, la que para muchos, es la estación más linda de Q todas. Sin embargo, en la Argentina y en este momento, hay cerca de 12 millones de personas a quienes la primavera no les simpati- za. Se trata de aquellos que la sufren por culpa de las alergias ocasionadas por la temible presencia de ácaros, pólenes y hongos. Según los expertos, la floración de

Otra medida de prevención es pasar la aspiradora al menos una vez por semana. Achís - Los expertos informan que la mayor concentración de pólen en el aire sucede en las primeras horas. Los que pueden, deberían evitar los parques de 7 a 9. algunos árboles es la principal ame- trata de dos especies que pueden en- el ministro de Salud Bonaerense, ácaros de interiores, que se incre- que cae de la nariz), y la conjuntivi- naza. "Lo que produce más alergias en contrarse con facilidad en la provincia Alejandro Collia, y remarcó que la mentan en esta época debido a la tis alérgica, que se manifiesta con primavera son los pólenes de árboles, de Buenos Aires. Le siguen el lapacho provincia cuenta con varios hospita- temperatura y la humedad. Lo mis- picazón y lagrimeo en los ojos. No malezas y gramíneas que pueden ser y el abedul. En el grupo de gramíneas, les especializados en vías respirato- mo sucede con algunos hongos que obstante, la mayoría de los pacientes trasladados por los vientos hasta a las más peligrosas son el trigo, mijo, rias que cuentan con profesionales se ven beneficiados por algunas pre- presentan ambas. 200 kilómetros de distancia", explicó maíz, alpiste y algunas variedades de que ofrecen atención de primera cipitaciones de esta época del año, y a Tiempo Argentino Hugo Neffen, aler- pastos. Mientras que entre las male- calidad en materia de alergias. Men- cuyas esporas pueden distribuirse MITOS Y VERDADES. En muchas ciu- gólogo, director del Centro de Alergia zas, las que producen más alergia son cionó entre otros el San Juan de Dios fácilmente en el aire. dades bonaerenses, sobre todo en La e Inmunología de la provincia de San- la ambrosia y la artemisia. de La Plata, el Cetrángolo de Vicente Las alergias primaverales pueden Plata donde el árbol de tilo es muy ta Fe. Según el experto, el ranking es "Alrededor de un 30% de la po- López y el servicio de Neumotisiolo- manifestarse de dos formas: rinitis popular, las personas no tardan en encabezado por el fresno y el plátano, blación sufre de estas alergias, en la gía de Tandil. alérgica, cuyos principales síntomas culparlo cuando empiezan los pri- porque contienen un tipo de polen mayoría de los casos por predisposi- Otros grandes protagonistas de son el estornudo recurrente, la con- meros síntomas de alergias prima- con alta cantidad de alérgenos, y se ción genética y hereditaria", señaló las alergias primaverales son los gestión nasal y la hidrorrea (agua verales. Sin embargo, los expertos Hereditario látex y dinero, las alergias más raras

30 Contar billetes y empezar a estornudar, Mientras que en el caso de los glo- sufrir reacciones porque en la tarea rio de Salud provincial a principios de o tener erupciones en la piel al inflar bos, el componente que provoca las que desarrollan utilizan guantes de mes en Capital Federal, los especialis- por ciento un globo son manifestaciones alérgi- alergias es el látex. Además, las erup- ese material. O los hombres que reali- tas dieron a conocer los ocho alimentos cas extrañas, pero con presencia caciones en la piel o dermatitis de contac- zan trabajos de albañilería, que suelen responsables del 90% de los casos de de la población argentina da vez más frecuente en la población. to se presentan a menudo en personas presentar eczemas en las manos por alergias por las comidas. Estos son: la sufre de algún tipo "Los billetes acumulan hongos y esos que se ven expuestas al componente el contacto con cromo presente en los leche de vaca, el huevo, el pescado, los de alergia ligada a la hongos contienen alérgenos", explicó que provoca la alergia por cuestiones materiales de construcción. crustáceos (como la langosta), el maní, primavera. En muchos casos Carlos Calvi, responsable del servicio laborales. Por ejemplo, los médicos y Por otra parte, durante la Cumbre la soja, los frutos secos (como las nue- se debe a predisposición de Neumotisiología de Tandil. enfermeros alérgicos al látex suelen de Alimentos realizada por el Ministe- ces) y el trigo. genética y hereditaria. jueves 25 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 35

educación sexual Los de la Ciudad pruebas y Jornada de formas de Derechos reproductivos: tratarlas paro en los

Test: Los diagnósticos de presentan una caja con hospitales

alergias se realizan mediante un examen de sangre y a través rabajadores de la salud nu- de una prueba cutánea, denomi- materiales didácticos cleados en la Asociación nada "test de Prick", a través del T Trabajadores del Estado que se suministran los alérgenos (ATE) realizan ayer una jornada de diluidos en la piel del antebrazo, w El kit de herramientas consta de láminas, maquetas, juegos y un paro en distintos hospitales porte- lo que permite conocer en menos ños en reclamo de mejores condi- manual con propuestas para trabajar en grupos de adolescentes. ciones de trabajo y la reapertura de de 20 minutos con gran precisión las negociaciones salariales, por lo a qué es alérgica una persona. télam que sólo atenderán las guardias y Tratamientos: Si bien no l Ministerio de Salud de servicios de emergencia. hay una cura definitiva para es- la Nación presentó un kit Desde las 10 los trabajadores te mal, los especialistas asegu- E de materiales didácticos se concentraron en la puerta del ran que existe la posibilidad de con información actualizada Hospital General de Niños Pedro paliar los síntomas y de mejorar para trabajar en talleres sobre de Elizalde, en Montes de Oca 40, la calidad de vida de quien las el cuidado de la salud sexual donde para visibilizar su reclamo padece, a través de dos tipos de y reproductiva. El material sostienen una bandera que dice tratamientos: el farmacológico consta de láminas, imágenes, "Macri miente. Si estás de acuerdo, y el que los médicos denominan maquetas y juegos didácticos tocá bocina." que promueven el debate y la Mario Muñoz, director de Asun- hiposensibilizante, a través del búsqueda de información de los tos Municipales de ATE y referente cual se expone al paciente a la que participan, y fue elaborado del Hospital Moyano aseguró que sustancia que produce la aler- a partir de la experiencia en el están "visibilizando la situación gia, para intentar que el organis- campo de más de cien integran- de los hospitales, reclamando sin mo se acostumbre. La dosis de tes de equipos de hospitales y entorpecer el tránsito". esos causantes se incrementa centros de salud de todas las "Pedimos el pase a planta per- de forma gradual. provincias. manente de los contratados, seis La coordinadora del Progra- horas para enfermería, que se so- ma Nacional de Salud Sexual y Participación - Los juegos promueven el debate y la búsqueda de información. lucione la falta de insumos, que se Procreación Responsable, Adria- reabran las paritarias no sólo para aseguran que su polen no produce na Álvarez, destacó el trabajo en formación actual en diversos for- hablar del salario sino para real- alergia, sino que al tener un aroma equipo y federal con referentes matos y contenidos que proponen mente dialogar por una mejora en muy intenso, provoca una hipersen- de todas las provincias con el fin diversas formas de uso que pueden las condiciones de trabajo". « sibilidad nasal, como puede hacerlo de llegar "no sólo con anticon- El kit contiene cuatro adaptarse a distintos contextos de télam un perfume o un aerosol. ceptivos sino con información láminas en lona implementación. Otro de los mitos es que las flores científica presentada de una ma- Esta iniciativa se enmarca den- son las mayores causantes de alergias. nera que todas y todos podamos banner sobre cuerpos, tro de una estrategia integral de Las flores polinizadas por los insectos, entender, algo fundamental a la fecundación y derechos. atención en la que se incluyen otras las que pueden conseguirse en cual- hora de trabajar con temas de acciones del Programa de Salud quier florería, rosas, claveles, horten- prevención", aseguró. Sexual y Procreación Responsable sias, entre otras tantas, no dan alergia El material de la caja "Expe- talleres participaron de la presen- que fue creado por la Ley Nacional porque "su polen es pesado y al ser riencias para armar. Kit para la tación del material en las jornadas Nº 25.673, y reconoce que el derecho trasladado por los insectos no se des- realización de talleres en Salud que finalizan hoy para trabajar con a la salud sexual y la salud repro- perdiga por el aire", añadió Neffen. Sexual y Salud Reproductiva" se el kit. ductiva, que incluye la posibilidad Si bien las alergias pueden pre- utilizará en centros de salud y Los materiales didácticos que for- de desarrollar una vida sexual pla- sentarse durante todo el año, se acre- está destinado a adolescentes y man parte del kit fueron elaborados centera y saludable, sin coacción ni cientan al llegar la primavera, cuando adultos. Cerca de 80 referentes y durante la segunda mitad de 2013 violencia, así como decidir si tener o las plantas comienzan a polinizar y miembros de equipos de salud de en el marco de un proceso federal no hijos, cuándo tenerlos, con quién cargan el aire de partículas de polen, todo el país que coordinarán los de construcción y cuentan con in- y en qué lapso entre uno y otro. « Marcha -Hubo gran convocatoria. proceso que se da en tres etapas: primero polinizan los árboles, luego las gramíneas y por último, al cierre de la estación, las malezas. Por lo general, la sensibilización polínica se concentra en las primeras horas de la mañana. Por eso, según ex- plicó el director provincial de Atención primaria de la Salud, Luis Crovetto "un buen método de prevención, siempre y cuando se pueda, es no salir a la calle entre las 7 y las 9 de la mañana". Otras medidas pueden ayudar a paliar los síntomas, como evitar recorrer parques y jardines en época de poliniza- ción y pasar la aspiradora en el hogar al menos una vez por semana. Las alergias se presentan en aquellas personas que poseen anticuerpos para antígenos como el polen, o los ácaros. Por eso "no cualquiera es alér- gico. Sólo aquellos que pueden serlo porque heredaron los anticuerpos que se activan en presencia de su enemigo", aclara Neffen. "Lamenta- blemente, en la mayoría de los casos, esos enemigos llegan de la mano de una de las estaciones más lindas." « 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014 a 10 kilómetros de rosario, será un lugar para combatir el consumo problemático de drogas y alcohol abierta Santa Fe: inauguraron la primera todo el tiempo

Casa Educativa Terapéutica del país “La casa va a estar abierta las 24 horas para que la gente pueda w "Esto no tiene que ser un aguantadero ni una unidad básica, sino una casa para los que no la acercarse en cualquier momen- to”, explica en diálogo con Tiem- tienen", dijo Juan Carlos Molina, titular de la Sedronar sobre el espacio en Granadero Baigorria. po Argentino Alejandro Perrone, coordinador nacional de las Ca- sas Educativas Terapéuticas del » Javier Borelli (Desde Rosario) Sedronar. Si bien la primera CET @JaviBorelli se inauguró ayer, su trabajo se inició mucho antes. “El equipo de l sol se ocultaba cuando Baigorria está trabajando desde el titular de la Sedronar, hace dos meses y ya hay otros Juan Carlos Molina, tomó 28 equipos de trabajo y más de el micrófono delante de la 140 médicos comunitarios en Eflamante estructura de 600 metros todo el país que están trabajan- cuadrados levantada en Granadero do, y esperamos que para fin de Baigorria, a 10 kilómetros de Rosa- año también estén inauguradas rio. "Esto no tiene que convertirse en las casas”. En cada una de ellas una escuela, ni en una clínica, ni en podrán atenderse entre 35 y 40 un aguantadero, ni en una unidad personas aproximadamente, se- básica. Este es un lugar para los pi- ñala Perrone, aunque advierte bes, para que los quieran. Acá tiene que predominar el olor a guiso, el que “eso no quiere decir que el olor a madre. Esta tiene que ser una factor multiplicador no pueda ser casa para los que no la tienen", señaló mayor”. El coordinador insiste en alzando la voz por sobre los aplausos. la idea de restitución de derechos Con esas palabras dejó inaugurada que promueve el Sedronar. la primera Casa Educativa Terapéu- tica (CET) del país, un espacio para Corte de cinta - Juan Carlos Molina y el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, ayer en la inauguración. La estructura tiene 600 m2. combatir el consumo problemático de drogas y alcohol en contextos de en los discursos inaugurales, y que de contención para que los asistentes rria en uso de licencia desde que fue alta vulnerabilidad social. reflejan algo difícil de rastrear en el realicen actividades de recreación, nombrado secretario de Transporte La casa, por ahora, huele a pintura. discurso de gestión pública: el recono- formación y concientización, impul- en el ministerio que dirige Florencio Sus ambientes, por dentro, relucen: cimiento de una falta por parte del Es- sando la creatividad, el desarrollo Randazzo. "Ahora hay una herra- El CET de Baigorria es una cocina, un comedor, un microci- tado y, al mismo tiempo, la voluntad cultural, deportivo y artístico. "Se mienta para transformar la vida de el primero de 60 que ne, tres consultorios, un área de jue- de solucionarlo. trata de recuperar el territorio que la gente", añadió antes de pedirle a los gos, otra de ensayo con instrumentos El CET de Granadero Baigorria es el Estado perdió en los barrios y que 34 trabajadores que desde hoy se ha- se distribuirán por musicales, un centro de computación el primero de 60 que estarán distri- muchas veces ocupan los narcotrafi- cen cargo del espacio "que se apropien todo el país. También y dos habitaciones con capacidad para buidos en todo el país como parte cantes", explican desde la Secretaría de él más que de lo propio, porque lo habrá 150 centros ocho personas cada una. Su construc- del programa Recuperar Inclusión, que se encarga de la prevención y el público es más importante". ción llevó menos de seis meses y costó anunciado en marzo por la presidenta tratamiento de las adicciones. Por eso, También presente en Baigorria, el locales de prevención 17 millones de pesos. Desde esta ma- Cristina Fernández. El plan, que en su desde la asunción de Molina, el lema jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, fue de las adicciones. ñana, unas 34 personas trabajan allí totalidad demandará una inversión del organismo pasó a ser: "Sedronar el último en hablar en el acto. Desde para promover el acceso a la salud, la de $ 1993 millones, también incluye está donde vos estás". el micrófono ponderó la inversión del educación y el trabajo, restituyendo la creación de 150 Centros Preventi- "Hace seis meses acá había solo tie- Estado Nacional y el trabajo de la Sedro- tacó que actualmente hay unas 2000 así derechos básicos incumplidos. Pa- vos Locales de las Adicciones (CEPLA). rra y unas ovejas”, recordó Alejandro nar en la articulación del proyecto que personas que están en tratamiento labras que se repiten una y otra vez En estos se pretende brindar espacios Ramos, intendente de General Baigo- se erige a sus espaldas. Es que, como de recuperación de adicciones gracias Molina había explicado antes, Recupe- a la Sedronar. Una cifra que una vez rar Inclusión funciona en coordinación que el programa Recuperar Inclusión con los ministerios de Planificación, esté terminado, a mediados de 2015, Salud, Educación, Agricultura y Traba- se elevará a 18 mil. jo. En todos los casos, los aportes no son El sol se oculta apenas concluyen sólo profesionales sino también econó- los aplausos y se acallan los bombos. micos, ya que la Sedronar contaba con Cuando vuelva a salir, el primer CET apenas $ 120 millones de presupuesto tendrá sus puertas abiertas para la co- para todo el año. Una cifra que, anun- munidad, un eje que Molina insistió ció Capitanich, subirá a 700 millones en destacar en sus últimas palabras. de pesos el año próximo. "Acá trabajamos por el otro, que no es El jefe de Gabinete, que no perdió un chorro o un adicto. Son pibes, pibas oportunidad de hacer gala de un me- o adultos que son sujetos de derecho, y ticuloso estudio de los números, des- tienen derecho a ser felices". « Los próximos CET Prevención de Norte a Sur

Frías (Santiago del Estero), Tafí Viejo (Tucumán), Alto Comedero y Palpalá (Jujuy) y Río Grande (Tierra del Fuego) serán los próximos en abrir. El próximo viernes se realizará la 2º reunión de directores de los Centros Educativos Terapéuticos y Centros Preventivos Locales. jueves 25 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 37

Por sus "provocaciones e invitaciones al conflicto con las personas que presencian el juicio" El Tribunal que investiga la Tragedia de Once le prohibió la entrada a Dalbón w El letrado que representa a un grupo de querellantes en la causa por el choque del tren en esa estación, ocurrido el 22 de febrero de 2012, fue expulsado de las audiencias del juicio oral y público que se tramita en Comodoro Py.

télam » Néstor Espósito semana pasada, cuando el abogado de [email protected] directivos de TBA Mariano Fragueiro Sanción Frías interrumpió una declaración testimonial para denunciar que se l tribunal que lleva adelante sentía intimidado por la mirada del Apercibimiento el juicio oral por la Tragedia subcomisario Mariano Costeau, sede Once expulsó del proce- gundo jefe de la División Comodoro so al abogado querellante Py de la Sección Tribunales Naciona- El TOF 2 impuso también EGregorio Dalbón, le aplicó una multa les de la Policía Federal. Y advirtió que un apercibimiento a de más de $ 5000, lo denunció ante la la misma situación estaba padeciendo propia justicia por la presunta comi- Dalbón, quien reconoció que sentía Mariano Fragueiro sión de "delitos de acción pública", re- esa mirada pero no la tomó con un Frías, abogado de ex clamó la intervención del INADI para "apriete". Y reaccionó desafiando a directivos de TBA, por que analice su conducta y remitió los antecedentes al Tribunal de Discipli- haber iniciado, durante na del Colegio Público de Abogados una audiencia, los de la Capital Federal. "Ha cruzado un límite difícil de imaginar y que Además, el Colegio comentarios sobre el generó situaciones que nunca antes Público de Abogados oficial de policía que presenciamos en ningún otro debate luego fue destinatario en los que nos ha tocado intervenir", le impuso una multa dijeron los jueces Jorge Tassara, Jorge de 5604,24 pesos. de los dichos de Dalbón. Gorini y Rodrigo Giménez Uriburu. Dalbón - Para el TOF 2 tuvo una actitud "provocativa, irrespetuosa y desafiante". Dalbón recibió la noticia en Pra- ga, donde está pasando unas cortas Costeau: "Usted no me asusta, ni su una nueva afectación del normal de audiencias hubo una mofa hacia de sus representantes que, como tal, vacaciones. En diálogo con Tiempo cara. No me asusta ni mucho menos. desarrollo del debate o del eficaz la defensora del motorman Marcos es reemplazable." La querella con- Argentino, anunció que ofrecerá una De ninguna manera me siento ame- desempeño de las partes, se adop- Antonio Córdoba, aludiendo a una tinuará adelante con los socios de conferencia de prensa el próximo drentado por este hombre. Si me sin- tarían las medidas al alcance para lesión en una parte íntima de su Dalbón en su estudio, los abogados lunes en los tribunales federales de tiera amedrentado, voy y le corto el que el juicio se lleve a cabo de for- cuerpo. Dalbón se quejó de esa ofen- Virginia Cassola y Jesús García. Comodoro Py 2002. Deberá hacer- cuello." Fue el punto de quiebre. Esas ma de garantizar a la totalidad de sa, pero el tribunal entendió que su "La alteración al orden del debate lo en las escalinatas, o en la sala de actitudes –dijo el tribunal, en una acusadores y defensores, el pleno y alusión apuntaba a menoscabar a la que provoca Dalbón y la perturba- periodistas, porque el tribunal oral resolución de 30 páginas– "más que libre pero correcto desempeño de abogada. ¿Cómo quedan los damni- ción al avance del juicio afecta no le prohibió el ingreso al recinto de gotas, constituyeron una vertiente sus ministerio". ficados representados por Dalbón? sólo a los derechos de las partes sino debate "en cualquier carácter". Dal- que rebasó un vaso ya al límite de su Hubo un hecho que los jueces El fallo aclara que la sanción es per- también en forma palmaria a los de bón elevó la apuesta. Fiel a su estilo, capacidad". destacaron como particularmente sonal. "No recae sobre una de las sus propios representados", resumió anunció: "Me van a tener que sacar Dalbón ya había recibido varias grave: durante una de las últimas partes del proceso, sino sobre uno el tribunal. « con los pies para adelante." reprimendas, el 13 de mayo, el 2 de audiencias, un testigo habló de "fi- El debate está suspendido a raíz de junio y el 2 de septiembre, cuando suras" y, según el abogado ahora un confuso episodio que ocurrió la el tribunal le advirtió que "ante sancionado, desde el fondo de la sala 38 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

resolución del macrismo Ciudad: prohiben a porteros de escuelas tener mascotas

» Gustavo Sarmiento tener la mascota. Por "la gravedad [email protected] que importa la vulneración de la prohibición", se autoriza a "rescin- dir el contrato de comodato preca- l gobierno de la Ciudad dispu- rio" que se le otorga al trabajador so que los auxiliares caseros que la incumpla. E que vivan en los estableci- "Esta disposición se puede en- mientos educativos donde trabajan, marcar en la lógica de irrealidad no podrán tener mascotas. Deberán que el macrismo tiene, o se puede deshacerse de ellas en una semana, enmarcar en un contexto de des- ¿Para qué? - No está del todo claro para qué sirve el Centro de Atención Docente de la calle Constitución 1137. de lo contrario pueden llegar a ser precio y desaprensión hacia los la- desalojados. burantes", indicaron auxiliares de La disposición 5839 portería de escuelas además compró otras dos aulas container la envió el públicas consultados 18 de sep- por este diario, que tiembre el prefirieron no decir d i r e c t o r sus nombres. "En el general de sector de auxiliares El gobierno porteño P e r s o n a l faltan materiales y Do cente y personal, sobre to- No Docente, do en zona sur. En Javier Mez- Soldati hay escue- gasta 5 millones más zamico, a los las que funcionan funcionarios en tres turnos y con del Ministerio seis auxiliares, de Educación c u a n d o porteño, Mar- d e b e r í a en un centro docente cela Goenaga, haber por Raúl Motta y lo menos w Anuló la primera licitación y aprobó una segunda con ese Maximiliano el doble. Gulmanelli, A esto se incremento para reformar un inmueble en la calle Constitución. para que la comuni- suma que quen a las institucio- en algunos nes. El texto habla de estableci- zadas bajo el presupuesto actualizado 15 millones que costó el software de G. S. una "situación plan- m i e n t o s » por la arquitecta de obra, quedando el la inscripción online que fracasó. Ese teada en diversos e s t e a ñ o mismo en la suma de $ 12.075.895,95". dinero equivalía a una escuela para establecimientos empezaron No se dice el nombre de la arquitec- albergar a 400 chicos". educativos con re- a tercerizar n un par de días el gobierno ta ni el justificativo de que en menos Mientras tanto, existen edificios lación a la tenencia lo que es el porteño compró otras dos de un año la cifra subió $ 4 millones. ociosos del ministerio de Educación de mascotas por servicio de aulas "containers", mientras Teximco S.A. fue la elegida para hacer que no se utilizan, como los de Ve- parte de los auxi- portería, in- que adjudicó la reforma de los trabajos por $13.073.899,96, un 62% nezuela al 3200 y La Rioja 660. El de liares", y que por troduciendo Eun edificio para un Centro de Aten- más de los $ 8 millones pautados en un calle Martín García 370 en Parque la diversidad y tamaño a cooperati- ción Docente por más de $ 13 millo- primer momento, bastante superior Patricios fue expropiado a principios de las especies, "pondría en riesgo la vas que hacían limpieza en los nes, cuando la licitación original era a la inflación anual estimada por el de abril, "pero aún no comenzaron integridad física de la población edu- barrios", acotaron. de 8 millones de pesos. Desde la opo- propio gobierno porteño. las reformas", acotó Pokoik. cativa, especialmente la seguridad La disposición habla de "mas- sición en la Legislatura sostuvieron "Llama mucho la atención y es casi A su vez, en el Boletín Oficial de la del alumnado". Es así que reflotan la cotas", no especifica animal, ra- que con ese monto se podría haber grotesco que destinen $ 13 millones Ciudad del 19 de septiembre, el Eje- Ordenanza 41.831 del año 1987, cuyo za ni tamaño, ni contextualiza construido un establecimiento para para un Centro de Atención Docente cutivo porteño dispuso adquirir dos artículo 28 prohíbe la tenencia y per- posibles casos o excepciones. "El chicos de 45 días a 4 años, teniendo aulas "modulares" o "containers" que manencia habitual o transitoria de gobierno no puede inmiscuirse en cuenta que en nivel inicial tiene se suman a las 41 que habían com- animales domésticos en dependen- en la intimidad de un hogar. No una falta de 7500 vacantes. prado en enero a un valor de $ 26,6 cias de la Municipalidad. "Es menes- puede tampoco por imperio del En el Boletín Oficial del 17 de sep- millones: $ 650 mil cada una, más de artículo 19 de la Constitución tiembre se publicó la resolución Nº Gremios y lo que salía una de material, según el Nacional ordenar el modo de 6433/SSPECD/14 donde se confirma legisladores promedio de las escuelas que cons- vida de un trabajador. Que estos el resultado de la Licitación Pública Nº truye Nación. En el Polo Educativo decidan convivir con animales 796-SIGAF-14 (13-14) "con el objeto de denunciaron que en de Mataderos colocaron 8 containers El plazo que se dio de compañía forma parte de su adjudicar los trabajos de adecuación, seis años hubo $926 como "solución definitiva". a los auxiliares es derecho personalísimo a elegir remodelación, reestructuración y di- millones en obras De las dos aulas "modulares" com- su modo de vida", expresaron en versas mejoras en el inmueble sito en pradas la semana pasada, una será una semana, bajo las redes sociales los integrantes Constitución 1137 de la Ciudad Autó- escolares que no se destinada al Jardín Maternal en el amenaza de desalojo. de la Asociación Civil Refugio El noma de Buenos Aires para la puesta usaron. sector del Autódromo, y la otra al Ma- Campito, una ONG que alberga en marcha del Centro de Atención ternal Nº 15 en el barrio de Fátima. 130 perros inválidos. Y agrega- Docente", del cual no se especifican La beneficiada en ambas aulas fue ter proteger a la comunidad educativa ron: "Incurren en el ilícito penal sus funciones. El presupuesto oficial cuyos objetivos y finalidades se des- la empresa salteña Las Cortes SRL, la evitando posibles agresiones o acci- del Abuso de Autoridad. Mientras de esa licitación fue de $8.159.826,66. conocen, cuando con ese monto se misma que ya había conseguido ad- dentes ocasionados por las mascotas, los animales permanezcan den- Mediante la disposición Nº555, la Di- puede construir una escuela de nivel judicarse 16 "modulares" a un valor como así también la proliferación de tro de su domicilio y cumplan rección General de Administración de inicial. Y habla de falta de previsibili- de casi $ 10 millones. En Lugano, diez enfermedades de cualquier índole con la normativa municipal Recursos la dejó "sin efecto" porque la dad no poder estimar el monto de una aulas y dos baños aún no fueron ter- que pudieran transmitir", sostiene respecto a su cuidado y paseo única oferta que se presentó superaba licitación y luego casi duplicarlo, es un minados, a casi un año de adquirirlas. el texto, donde se especifica que será el GCBA no puede disponer que en un 120% ese monto. Luego el Ejecuti- disparate", aseguró a Tiempo Argentino Eduardo López, secretario general de obligación del director/a controlar al sus dueños se deshagan de ellos vo cambió de parecer, la declaró "fraca- la legisladora Lorena Pokoik, del FPV, UTE-Ctera, afirmó: "Se malgastan casero, quien tendrá cinco días hábi- (…). Trata de dejar en la calle a sada" y llamó nuevamente a licitación, que no descarta la presentación de fondos públicos de manera sospecho- les desde su notificación para cum- animales que tienen dueño y que pero con una salvedad estipulada el 3 un pedido de informes en los próxi- sa mientras hay una permanente re- plirla. No se dice qué destino deberá viven junto a los mismos." « de julio: "las ofertas deberían ser anali- mos días. También mencionó "los $ ducción del presupuesto". « jueves 25 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 39

télam pidieron que se abra algún canal de diálogo Corte en Paseo Colón por las obras del Metrobús w Los vecinos expresaron nuevamente su rechazo por las demoliciones previstas por el gobierno porteño en esa avenida. No - Los vecinos fueron contundentes en la negattiva a las demoliciones.

ecinos del barrio porteño de San Telmo cortaron ayer entre las 9 y las 18 la avenida Paseo Colón, en- treV Humberto Primo y Carlos Calvo, para demostrar el rechazo a la demo- lición de edificios por las obras del Metrobús Sur ya anunciadas por el gobierno porteño. José Robles, uno de los manifestan- tes, denunció que el proyecto impli- cará destruir viviendas, inmuebles relacionados a la cultura y el arraigo y centros de deporte. Rubén Saboulard, integrante de la Asamblea de San Tel- mo, agregó: "Para conseguir lugar sin quitarle espacio a los autos particulares que habitualmente circulan por allí quieren expropiar y demoler los inmuebles que están sobre Paseo Co- lón sin negociar ni hablar con nadie, a expensas de una destrucción barrial." Entre los terrenos afectados por la traza está el edificio Marconetti, en Paseo Colón al 1600, que tiene 10 pi- sos y habitan unas 40 familias. "Este inmueble –explicó Saboulard– goza de la protección de edificio histórico ya que es de 1929 y la ley de la Ciudad establece que todo inmueble construido antes de 1942 es considerado edificio histórico y para cualquier modificación o expropiación es necesaria la aprobación de una comisión de la Legislatura constituida para tal fin. Además quieren demoler el edificio donde funcionó una sede de la Universidad de Buenos Aires y hoy un centro de día que atiende a más de cien pibes que se encuentran en situa- ción de calle; y la escuela Isauro Aran- cibia, una institución para pibes con problemas madurativos." "Dicen que van a reubicar estos establecimientos pero los chicos que están en situación

El proyecto oficial prevé la demolicion de inmuebles de gran valor cultural. de calle no se van a ir a otro barrio, lo más probable es que no vayan a ningún lugar y es una pena porque aquí reciben atención, contención y apoyo", agregó. El vecino puntualizó que también se demolerán "viviendas particulares ubicadas sobre Cochabamba, el campo de deportes que usan todas las escuelas primarias de la zona e incluso los alumnos del Otto Krause, el edificio del diario Ámbito Financiero, locales comerciales y la sede de la Asamblea de San Telmo, donde también funciona un comedor". « 40 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014 TECNOLOGíA la empresa dice que todo está bien Quejas porque el iPhone 6 se dobla mucho w El nuevo chiche de Apple muestra una flexibilidad que alarmó a los usuarios. Alerta - Que se doble y no se rompa parecen decir los propietarios, que, de todos modos, elevaron sus quejas en la Web.

ropietarios del iPhone 6 Según el sitio especializado Geek, mente ligera", reseñó el sitio en un nes de unidades, según informó. problemas para realizar llamadas y Plus, uno de los dos nuevos la causa reside en que el dispositivo artículo cuyo autor aseguró que su Decenas de dueños de iPhone para desbloquear el dispositivo con smartphones de Apple que trae una pantalla más grande que las flamante teléfono también se dobló. reportaban esta mañana los inci- el sistema "TouchID". salieron a la venta el último versiones anteriores pero a la vez un Si bien no se conoce la cantidad dentes en Twitter, bajo el hashtag Pocas horas después, la gigante Pviernes, denunciaron en foros web y cuerpo de aluminio más delgado. de equipos que sufrieron esta defor- #BendGate. californiana decidió dar de baja de en las redes sociales que el disposi- "Desafortunadamente, parece mación, los afectados podrían ser Asimismo, un video publicado sus servidores la actualización que tivo se dobla con facilidad, con solo que Apple sacrificó la durabilidad cientos e incluso miles, ya que sólo ayer en Youtube en el que se ve al parecer sólo afecta a los últimos llevarlo durante horas en el bolsillo (del iPhone) a cambio del diseño más durante el fin de semana la empresa cómo se dobla en iPhones 6 Plus al modelos de iPhone. "Estamos inves- del pantalón. delgado y una experiencia increíble- californiana vendió más de 10 millo- ejercerle presión superó las 6 millo- tigando activamente estos reportes nes de visualizaciones en menos de y proporcionaremos información 24 horas. tan pronto como nos sea posible ", De todas formas, Apple no es la indicó un vocero de la compañía al primera compañía en sufrir un pro- sitio especializado Recode, y confir- blema de este tipo. Inconvenientes mó la cancelación de su descarga. La similares también fueron reporta- malograda actualización es un he- dos en otros teléfonos de pantallas cho poco frecuente para la empresa, grandes y marcos de aluminio, co- y ocurrió el mismo día en que varias mo el Sony Xperia Z1 y el Samsung personas se quejaron. « Galaxy S4, según reseñó el diario británico The Guardian. Sin embargo, esos no son los úni- La cifra cos problemas de Apple ya que reti- ró a pocas horas de su lanzamiento la versión 8.0.1 de su sistema operativo iOS, después de que usuarios 6 del nuevo iPhone 6 indicaran que tenían problemas para desbloquear millones el móvil y realizar llamadas. La actualización de iOS tenía co- de visualizaciones en mo objetivo solucionar errores de menos de 24 horas sumó un la versión 8.0, lanzada la semana pasada. video publicado en Youtube Luego de liberar el parche de en el que se ve cómo se software, usuarios de iPhone 6 y 6 dobla en iPhones 6 Plus Plus comenzaron a reportar en real ejercerle presión. des sociales y foros especializados BlackBerry lanzó Passport, su flamante smartphone

n una realización simultánea dispositivo único que les permita a los en Toronto, Londres y Dubai, usuarios realizar más tareas. E BlackBerry lanzó oficialmen- El nuevo teléfono de BlackBerry te el Passport, su smartphone más viene con teclado físico que incluye reciente. funcionalidades táctiles y una pan- El formato del Passport tiene talla táctil cuadrada de 4,5 pulgadas, como objetivo "dejar de lado las li- con resolución 1440 x 1440 píxeles y mitaciones del diseño tradicional 453 ppi, con Gorilla Glass 3. para crear un dispositivo que trans- La forma del display busca fa- formará de raíz la manera en que los cilitar la lectura de documentos y profesionales utilizan su smartpho- páginas web. Según detalló el blog ne para trabajar", según detalló el de la empresa, el formato mejora CEO de la compañía, John Chen. la experiencia de visualización de Los diseñadores del nuevo teléfo- los usuarios al poder mostrar más no, de un tamaño similar al de un pa- caracteres (hasta 60 por línea) que saporte canadiense (según se demos- equipos con pantalla más rectangu- tró en la presentación), explicaron lar, de modo que no sea necesario que se propusieron crear una nueva desplazarse de manera reiterada herramienta móvil, a la vez que un para acceder al contenido. « jueves 25 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 41

con este vehículo, ahora hay siete naves explorando el planeta rojo India llegó a Marte con una sonda económica w Como la Unión Europea, los Estados Unidos y la ex Unión Soviética, ahora lo consiguió el país asiático en su primer intento.

ap ndia se ubica en el exclusivo club de países que lograron llegar a Costo Marte con un vehículo no tri- pulado. Y lo hizo, como ningún Iotro antes, en el primer intento. Menos que un avión La alegría de los científicos en el centro de control de vuelo de la Or- ganización India para la Investiga- El premier Narendra ción Espacial (Isro) en Bangalore era Modi sostuvo que enorme. Muchos de ellos llevaban días sin dormir, ante el hecho de "el costo de esta que del total de 51 misiones a Mar- iniciativa fue inferior al te una buena parte –21 de ellas– ha presupuesto de muchas fracasado. Hasta ahora, sólo Estados Unidos, la antigua Unión Soviética y películas de Hollywood". la Unión Europea (UE) lo consiguie- Costó unos 74 millones ron. India es la primera nación de Asia que lo logra, ya que China y Ja- Celebración - Lo festejó todo el país. El año próximo enviarán un robot a la Luna, de acuerdo a lo anunciado previamente. de dólares, menos pón han fracasado en sus intentos. de lo que cuesta la La sonda "Mangalyaan" (que en Modi, aplaudió durante largo rato y No está previsto que el vehículo superficie o en la órbita de Marte mayoría de los aviones hindi significa literalmente "Nave declaró que ahora India forma parte baje a la superficie de Marte, sino en este momento se encuentran de Marte") entró ayer en una órbita de un club de élite espacial. que los aparatos de la sonda de 1350 siete naves, incluyendo los robots comerciales. del planeta rojo, luego de un vuelo "Este es el símbolo de lo que so- kilos de peso estudiarán la atmós- de la NASA Curiosity y su antecesor de casi diez meses. En la maniobra mos capaces de hacer", afirmó. "Hoy fera y la superficie desde la órbita. Opportunity. La importancia, para más importante la sonda tuvo que se ha escrito historia. Nos hemos Entre otras cosas, se buscará esta- India, es demostrar que el país es ter.com/isro> que fueron felicitados bajar de una velocidad de 22,2 ki- atrevido a ir a mundos desconoci- blecer si hay metano. Tampoco se es- capaz de dar impulso a las misiones incluso por la NASA estadouniden- lómetros por segundo a una de 4,4 dos. Ustedes hicieron posible lo im- peran grandes revelaciones, ni que interplanetarias. se, que justamente el lunes había lo- kilómetros por segundo. posible", dijo el primer ministro a consiga información revolucionaria, Las organización Isro publicó en grado poner en una órbita marciana El primer inistro indio, Narendra los científicos. sobre todo considerando que en la su cuenta de Twitter

Julio Cortázar y José María Arguedas Bioy fotógrafo CULTURA En el marco de la 37º Feria Internacional Se inaugura hoy la muestra El lado de la del Libro de Montevideo, se presenta la luz que revela una faceta poco conocida exposición documental que recrea la del escritor: su vínculo con la fotografía. polémica mantenida por ambos escritores Hasta el 11 de octubre en Centro Cultural Para comunicarse con esta sección: a fines de los '60. Inaugura el 30/9. San Martín, Sarmiento 1551. Gratis. [email protected]

Comenzó ayer el Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires - FILBA Un encuentro de escritores para profundizar el diálogo intercultural w Con sedes en Argentina, Chile y Uruguay, hasta el 1 de octubre se extenderán las actividades de la nueva edición de este encuentro que se propone como un espacio para pensar el rol de la literatura en la cultura latinoamericana.

tiempo argentino » Natalia Páez [email protected]

scribir o vivir? Dicho de otro modo, ¿vengarse a través de la escritura y hasta intentar modificar el signo de nues- Etra estrella, o ponerse a vivir sin más? Es inevitable: siempre que me planteo esta disyuntiva, me pregun- to de dónde vendrá el mito de que la muerte de la literatura significa desembarcar en la vida, acceder a lo real. ¿Acaso al escribir no vivimos?" Este fragmento fue parte del texto Intensa sed de venganza que ayer el ca- talán Enrique Vila-Matas compartió con el público del auditorio Malba en la inauguración de una nueva edición del Festival Internacional de

Esta edición recibirá a un grupo de los más destacados escritores de la literatura boliviana en la actualidad. Enrique Vila-Matas - Al destacado escritor español de origen catalán le correspondió el honor de abrir oficialmente las actividades de una nueva edición del festival.

Literatura de Buenos Aires (Filba). silencio, ha despertado interés fuera Berger (Alemania), José Luis Boba- grandes autores de la literatura con- Vila-Matas se presentará hoy a las Hasta el 1 de octubre entre Bue- de sus fronteras. Obras como las de dilla (México), Casagrande (Chile), temporánea. Como en cada una de 19:30 en la Fundación OSDE (Lean- nos Aires, Montevideo y Santiago de Edmundo Paz Soldán, Liliana Co- Phillippe Claudel y Marie Darrieus- nuestras ediciones, autores de dis- dro Alem 1067) en una conferencia Chile se desarrollarán actividades lanzi o Giovanna Rivero… con una secq (Francia), Guy Delisle (Canadá), tantes nacionalidades participarán titulada "El escritor solitario" donde relacionadas con la promoción de temática variada, algunas cercanas Nuno Ramos (Brasil), Nora Fernán- del festival. Como en años anteriores dialogará con Juan José Becerra. Es autores y lecturas, con Bolivia como al yo o propuestas muy distintas co- dez (Chile) y Chris Kraus (Estados se han homenajeado las literaturas una actividad con inscripción pre- país invitado de honor. "La magni- mo las que entran en el género de la Unidos). Y entre los autores locales via. Informes en el teléfono 0810- tud de Filba es vital para quienes ciencia ficción", dijo Maximiliano María Moreno, María Negroni, Juan 333-36733. integramos una industria del libro Barrientos, uno de los autores de la Sasturain, Hebe Uhart. También hoy pero a las 18 y en pequeña como la boliviana, que no comitiva boliviana que a partir de "Con el objetivo de profundizar la sede del Malba (Av. Figueroa Al- tiene mayor circulación; es impor- las 17 de hoy estará junto a Claudia el diálogo intercultural en América corta 3415), la argentina María So- tante para adquirir visibilidad. Ge- Piñeiro como librero en Eterna Ca- Latina, esta nueva edición del Fil- nia Cristoff, el peruano Jeremías neralmente, los autores bolivianos dencia (Honduras). Es que una de las ba Internacional cruza o extiende Gamboa y la estadounidense Chris publicamos dentro de las fronteras actividades propuestas es "Soy tu li- las fronteras entre países. En 2013, de Uruguay, de Brasil, de México, de Kraus dialogarán sobre el uso del y son pocos los que han hecho cabrero", en la que escritores atienden por primera vez el festival se reali- Colombia, este año es el turno de las "yo" en los textos contemporáneos. rrera en editoriales internacionales. a compradores de libros y recomien- zó en simultáneo en Buenos Aires letras de Bolivia, para lo cual recibi- Mientras tanto, mañana a las 18, en En ese sentido, este festival permite dan títulos. y Santiago de Chile; este año se su- remos a los representantes más des- la biblioteca de la Alianza Francesa mayor contacto y circulación. La lite- Entre los autores internaciona- ma Montevideo: tres ciudades que tacados de las nuevas generaciones", (Córdoba 946), el mexicano Anto- ratura boliviana actual, afortunada- les que visitarán Buenos Aires se tienden puentes entre sí y que, al explican desde la organización. nio Ortuño, el boliviano Edmundo mente, después de muchos años de ceuntan Nir Baram (Israel), Timo mismo tiempo, son anfitrionas de Además de la conferencia de ayer, Paz Soldán y la argentina Samanta jueves 25 de septiembre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 43

se estrena de sus queridas presencias Más información listado Para ir armando la agenda de sedes y Un documental Quienes quieran consultar la grilla completa sugerencias de las actividades del Festival Internacional El sábado: Panel ArgenBol. que rescata la de Literatura de Buenos Aires (Filba), "Buenos Aires es la segunda deberán ingresar a: . ciudad “boliviana” del mundo. Con una población que crece gesta del Che sistemáticamente desde hace décadas, los residentes bolivianos son la segunda comunidad w La película reconstruye la campaña que extranjera en Argentina. Bolivia- llevó adelante en Bolivia en 1967 a partir nos argentinizados y argentinos bolivianizados reflexionan sobre de la memoria de quienes lo acompañaron. dos culturas que se entrelazan y se potencian". Liliana Camacho, l documental De sus queri- tientes en 1967 y que aun se están Martin Sivak y Guillermo Mamani. das presencias, dirigido por en poder del Ejército, cumpliendo En el Centro Cultural San Martín. ENorberto Forgione, que se 46 años después en hacerlas llegar El domingo: Cruces epistola- propone rescatar la memoria de finalmente a sus familias, su des- res I: Memoria presente y escritu- aquellos que acompañaron al lí- tino final. Apoyados en 15 años de ra. Felix Bruzzone dialoga con la der revolucionario Ernesto "Che" investigación, la pelicula ha sido ro- chilena Nora Fernández. Modera Guevara durante su incursión en dada en los escenarios donde se de- Hernán Ronsino. "Dos autores Bolivia a finales de la década de sarrollaron los hechos y en ella hay 1960, se estrena hoy el Espacio testimonios ineditos grabados en que intercambian cartas, a cada Edmundo Paz Soldán - El boliviano dialogará sobre migrantes escritores. INCAA Km.0 Cine Gaumont. Sin Argentina, Perú, Bolivia y Cuba. lado de la cordillera, por el lugar intentar correr del eje temático a La idea de realizar este documen- de la memoria, el presente, la dic- su figura emblemática, la pelícu- tal acerca de la guerrilla comanda- tadura y sus ecos en la escritura". la aborda la figura del ya mítico da por el Che Guevara en Bolivia En Malba. personaje a través de los diarios en 1967 comenzó en el año 1996, de los combatientes que compar- luego de que Forgione participara sedes Buenos Aires tieron con él aquella incursión, como voluntario en Vallegrande, Alianza Francesa de los relatos de sobrevivientes, Bolivia, en la etapa de localización Avenida Córdoba 946. familiares, campesinos y hasta de los restos de los guerrilleros caí- Centro Cultural San Martín de militares que formaron par- dos junto a un equipo de geofísicos cubanos. El propio director reco- Sarmiento 1551. te de las fuerzas que combatie- ron a la guerrilla, noce que considera Centro Metropolitano de Di- intentando "importante recu- Algarrobo 1041. seño rescatar as- perar y sostener la Club Cultural Matienzo pectos poco memoria histórica, Pringles 1249. conocidos no desde un lugar Eterna Cadencia que hacen donde la memoria Maximiliano Barrientos - Otro exponente de la literatura boliviana actual. Honduras 5582. a aquella fa- sea u n depósito Fundación Osde llida pero re- pasivo" sino como y sus distintas formas han forzado Av. Leandro Alem 1067. cordada gesta parte de "un pro- las posibilidades y los límites del Instituto Goethe colectiva. ceso de elabora- lenguaje, creando nuevas sintaxis. Av. Corriente 319. Ent r e los ción". De sus que- El Filba tendrá ¿Cómo estallan hoy las palabras que La oreja negra documentos ridas presencias se narran los conflictos bélicos que q u e e l f i l m proyectará en dos Uriarte 1271. más de una cosen y descosen al mundo? Cuatro reproduce se funciones diarias, Malba decena de sedes autores, provenientes de territorios cuentan el re- a las 15:15 y a las disímiles, reflexionan sobre la es- Av. Figueroa Alcorta 3415. gistro de las 22:30 en el cine en Buenos Aires pada y la palabra en el siglo XXI", Museo del Libro y de la Len- cartas escritas Gaumont, Av. Ri- propone el programa. Participarán gua Av. Las Heras 2555 por los comba- vadavia 1635. « y otras cinco de ese panel el israelí Nir Baram, el Teatro Xirgu Espacio Untref repartidas entre argentino Carlos Gamerro, el escri- Chacabuco 875. tor e historietista maltés Joe Sacco y Montevideo y el boliviano Wilmer Urrelo. Modera: En Montevideo: Santiago de Chile. Patricio Zunini. Centro Cultural España El sábado se realizará un carnaval Rincón 629 boliviano. Será entre las 16 y las 20, Embajada de México en el Centro Cultural San Martín. 25 de Mayo 512 Schweblin debatirán sobre la litera- Participarán los autores de la dele- tura del migrante, o cómo es eso de gación boliviana, el ballet América "irse para poder escribir". Morena y una decena de otras agru- Una mesa convocante será la paciones de baile y música. Habrá de "Militancia y literatura". De ella comida, música, baile y la oprtuni- formarán parte la autora francesa dad servirá de informal plataforma traducida y publicada en Anagra- de lanzamiento de De la Tricolor a ma, Marie Darrieussecq, junto con la Wiphala, antología de literatura la argentina Mariana Dimópulos y boliviana contemporánea realizada Gustavo Espinosa, quienes discuti- por los argentinos Sergio Di Nucci, rán sobre esta premisa. También el Alfredo Grieco y Bavio y Nicolás Gar- escritor y cineasta francés Phillippe cía Recoaro. Claudel dialogará con Claudia Piñei- Entre los autores de Chile que se ro el domingo a las 17:30 en Malba. sumarán a las actividades del Filba Hoy, a las 19:30 en Malba, el panel en Santiago están Jorge Edwards, "Escrituras de guerra" tratará el te- Patricio Fernández y Beatriz García ma de la estética y efectos de la escri- Huidobro. En tanto, en Montevideo, tura en tiempos bélicos, que desde entre otros autores y artistas, esta- sus orígenes ha sido escenario de re- rán en diversas actividades Leo Mas- latos imprescindibles. "La violencia liah y Fernando Cabrera. « 44 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

condenan a un suboficial de la armada por violar a su hija: fue destituido por defensa POLICIALES El suboficial de la Armada Marcelo Alberto Girat fue condenado ayer en Mar del Plata a 14 años de prisión por ARG violar a su hija durante cuatro años, pero permanecerá con arresto domiciliario hasta que la sentencia quede firme. Esta decisión del tribunal provocó la indignación de allegados a la víctima, quienes chocaron contra la Para comunicarse con esta sección: policía y fueron reprimidos. En tanto, el ministro de Defensa de la Nación, Agustín Rossi, decidió la destitución [email protected] comunicarse con esta sección: del condenado y recibirá hoy a la víctima en su despacho. [email protected]

Estaba envuelto en una sábana adentro de dos bolsas de nailon y fue encontrado en una afluente del río Reconquista El cuerpo de Melina fue hallado tal como lo describió la testigo clave w El abogado de la familia de la víctima consideró que "poco a poco se está esclareciendo el caso". La autopsia recién se realizará el sábado. Los peritos establecieron de manera preliminar que la data de muerte rondaría los 25 días.

mariano martino » Federico Trofelli [email protected]

ras el hallazgo del cuerpo de Melina Romero, desde la fiscalía que encabeza María Fernanda Billone confían en Tacelerar la investigación y cerrar los tramos del caso que aún permanecen endebles. El abogado de la familia de la víctima, Marcelo Biondi, también cree que "poco a poco se está esclareciendo" el crimen con el surgimiento de nuevos elementos que coinciden con los aportes realizados por la testigo clave. Los primeros estudios realizados sobre el cadáver encontrado en el Arroyo San Martín, afluente del río Reconquista, dataron la muerte en al menos 25 días, aunque esta informa- ción se corroborará recién en la autopsia que se llevará adelante el sábado en la morgue judicial de Lomas de Za- mora, hasta donde se trasladaron en la noche del martes los padres de Melina para reconocer el cadáver. Según explicaron las fuentes, la de- mora en esta diligencia se debe a que el cuerpo debe permanecer un tiempo Arroyo San Martín - El cuerpo fue hallado detrás de la planta de la CEAMSE en José León Suárez y de allí fue trasladado a la Morgue de Lomas de Zamora. considerable en una cámara de frío para que los peritos puedan realizar casi inconsciente y es abusada por tres en un momento los sospechosos en- "se cree que es el de la intersección de presentó en la causa para decir que en su trabajo. personas", precisó el abogado de la fa- vuelven a la chica, se presume que ya Márquez y la Ruta 201 donde estacio- la madrugada en la que desapareció la "Obviamente va a ser muy impor- milia Romero, quien dijo basarse en muerta, en una sábana y la ponen den- naron, caminaron unos 200 metros adolescente de 17 años escuchó como tante la autopsia. El cuerpito de Meli- "lo que está en la causa". tro de las bolsas con algunas piedras y arrojaron el bulto desde las alturas, desde un auto le gritaban a una chica: na va a hablar. No tenía shorcito, no Para la querella, la adolescente que en su interior, ya que la idea era tirarla pero como no había caído en el agua, tenía ropa interior, estaba envuelta estaba junto a Melina no pudo inter- al Reconquista. los sospechosos descienden, mueven en una especie de sábana adentro de venir en la agresión porque la habían El abogado sostuvo que después la bolsa, le ponen más piedras y lo de- El dato dos bolsas de nailon negras", explicó "amenazado de que le iba a pasar lo pusieron el cadáver en el baúl del jan en el agua". Biondi, quien agregó que "estos deta- mismo". De acuerdo a esta versión, auto y se dirigieron a un puente que Ayer se conoció que otra testigo se lles coinciden con los datos que dio la Llamadas testigo presencial del hecho". Según ese testimonio, Melina salió de la disco Chankanab de San Martín, buscan a más sospechosos La fiscal María Fernanda en la madrugada del domingo 24 de Billone ordenó investigar agosto, y a unas tres cuadras se subió por sus propios medios a un auto en La justicia y la policía están tratando la discoteca donde había ido a festejar que no se llegaría a ver con claridad la los teléfonos celulares el que iban tres jóvenes. Luego, pa- de identificar y detener a al menos dos su cumpleaños entre el 23 y el 24 de marca y el modelo del vehículo. de los involucrados y de saron a buscar a la otra chica, ahora sospechosos que estarían vinculados agosto pasado. Es decir que los nuevos La otra persona que está siendo in- la propia Melina Romero testigo en el expediente, por su casa al crimen de Melina. allanamientos que analizan los inves- tensamente buscada por la policía fue de Villa Bosch, en el partido de Tres El abogado que representa a la fa- tigadores se van a producir en zonas señalada por la testigo clave como el para saber quiénes se de Febrero. milia de la víctima contó que uno de aledañas a la zona donde la joven fue hombre que esa noche se presentó co- comunicaron entre sí, "Es un relato claro. Una vez en el estos hombres es el que conducía el a bailar en San Martín. mo "padre del corazón" del adolescen- lugar que indica la testigo, primero se y para determinar su auto oscuro en el que junto con otros Ayer trascendió que parte de ese te detenido y dijo llamarse César. Este la quiere someter. Ella no lo permite ubicación, según las y quiere sacarse de encima a uno de dos muchachos habrían pasado a bus- viaje en auto fue captado por las cá- sospechoso es obeso, de pelo corto y celdas, la madrugada del los hombres. En ese momento, otros car a la chica en las inmediaciones de maras de seguridad de la zona, aun- mide alrededor de 1,70 metros. dos comienzan a golpearla y la dejan 24 de agosto. jueves 25 de septiembre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 45

Horror en entre ríos "que los dejen presos" Degolló a su hermana de nueve años e hirió a su mamá y a otro hermano w El asesino es un adolescente de 17 años actuó bajo un brote psicótico. Vivía con su familia a 300 kilómetros de la capital provincial. Padre - Romero lamentó mucho no haber logrado hallar a Melina con vida. GENTILEZA REALIDAD REGIONAL Rubén Romero, padre de Melina, con- conocer algo que vos trajiste al mun- a situación se salió de control firmó ayer a la mañana que él y su ex do y te lo arrebataron cuatro o cinco y una tragedia sin precedentes sucedió ayer en la ciudad entre- esposa reconocieron el cuerpo de su malnacidos". L rriana de San José de Feliciano. Ana hija en la Morgue de Lomas de Zamo- Ana María aseguró que "se cum- Alicia Gálvez, su hijo Ramón y un vera. "Es el cuerpo de ella y lo único que plió todo" lo que fueron diciendo los cino hicieron todo lo posible por con- quiero es que la justicia actúe, que si- investigadores policiales y judiciales, trolar la situación, pero sus esfuer- ga actuando y que los dejen presos", quienes "fueron rastrillando paso por zos fueron en vano. Lo que ocurrió dijo Romero. Además afirmó que la re- paso". fue que su otro hijo, un menor de 17 conocieron por "algunos detalles que Además, dijo que se encuentra años, olvidó tomar su medicación y tenía", e hizo una referencia particular acompañada por sus familiares y sufrió un episodio psicótico, que lo a las "zapatillas" que llevaba la joven. médicos . puso extremadamente violento. "Yo quería encontrarla con vida, no "Lo único que quiero es justicia, no Sin previo aviso, el adolescente era una llamita (de esperanza), ya me solamente para mí, que se haga para atacó con un cuchillo a sus familiares y al vecino, provocándoles heri- estaba incendiando con las ganas de otras mamás porque no nos parece das en sus brazos. En medio de ese encontrarla con vida, sin embargo la justo", manifestó. "Yo a mi hija la dis- frenesí, el muchacho tomó en bra- tengo que ir a reconocer así", se la- fruté hasta que tuvo 17 años y le pasó zos a su pequeña hermana de nueve mentó el hombre. esto, ¿y cuántas adolescentes hay que años, que también se encontraba en Poco después, agotada y abatida no llegan a esta edad y cuánto dolor el lugar, y escapó de la casa corrien- emocionalmente, Ana María, la ma- tiene una madre? Porque vos estás do. Agentes de la comisaría de Feli- má de Melina, dijo que "lo más triste preparado para enterrar a tu padre, ciano respondieron a un llamado de Escenario - La chacra de la localidad de San José de Feliciano, Entre Ríos. –agregó– es que vos tenés que ir a re- pero no para enterrar a tu hijo". los vecinos y lograron encontrar al joven a unos 500 metros de su casa, de Feliciano, donde quedó alojado en un camino de tierra. Llegaron a disposición de la fiscal Interina de tarde. El menor ún tenía en sus ma- ese distrito judicial, María Beatriz "Subí, subí, dale Melina." Además, están pendientes los re- nos el cuchillo ensangrentado con El hecho se produjo a Garrahan, quien ayer prefirió no dar A la distancia, todos estos indicios sultados de otras muestras levantadas el que degolló a su hermanita, que las 8:30 en una casa detalles de la pesquisa hasta tener comienzan a tomar fuerza. De hecho, en los diferentes sitios donde supues- yacía muerta a sus pies. más información. la jueza de Garantías del Joven 1 de tamente estuvo la chica: una casa don- El hecho se registró alrededor de la ruta provincial En tanto, la madre, una mujer San Martín, María Eugenia Arbelet- de funciona un templo Umbanda, en de las 8:30 de ayer en una vivienda 2. El chico está preso. viuda de 38 años; el hermano mayor, che, procesó la semana pasada con Perón al 8800, y una casilla a pocas ubicada en el cruce de de la Avenida de 22 años; y el vecino del acusado prisión preventiva a un menor de 16 cuadras de allí. Aún no se sabe dónde Circunvalación y la ruta provincial fueron trasladados al Hospital Fran- años, basándose principalmente en habría ocurrido el crimen. 2, a pocos metros de la entrada de El arma homicida, un cuchillo cisco Ramírez, de esa localidad. los dichos de la testigo. La única detención que fue confir- esa localidad del norte de Entre Ríos, de unos 32 centímetros de hoja, "En el Hospital recibimos tres he- Mientras la policía busca a otros mada con prisión preventiva fue la del cercana al límite con Corrientes. fue secuestrada aún en poder del ridos, ninguno de ellos de gravedad sospechosos (ver aparte), los investi- joven de 16 años que vive en la vivien- Fuentes de la investigación indi- asesino, quien se cree que estaba y una menor, de la cual no podemos gadores aguardan los estudios de los da en la que está del templo Umbanda, caron que el corte que le produjo el buscando un lugar para descartar dar mayor información. Los heridos peritos que confirmarían el abuso y aunque también están detenidos tres joven –cuya identidad no trascen- el cuerpo cuando fue descubierto van a permanecer internados por 24 establecerían si hay restos de fluidos mayores: Elías "Narigón" Fernández, dió por ser menor– a su hermana por la policía. horas para control y mañana serán que puedan ser cotejados con el ADN de 18; Joel "Chavo" Fernández, de 20; y en el cuello le provocó la muerte El muchacho fue trasladado a la dados de alta", expresó un directivo de los detenidos. Javier "Pelado" Rodríguez, de 44. « casi en el acto. jefatura Departamental de Policía del sanatorio. « 46 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

Río Cuarto, Córdoba n fallo dado a conocer un caso de gatillo fácil ayer por el Tribunal Superior de Justicia de Matan a Neuquén, integrado porU Ricardo Kohon, Evaldo Moya Benefician a un policía golpes a dos y Ricardo Cancela, cambió la ca- lificación del delito atribuido al hermanos policía Claudio Salas, condenado por el asesinato del joven Braian Hernández. condenado a perpetua jubilados Tal como publicó el Diario de Río Negro ahora el delito viró, según n hombre y su hermana, estimaron los jueces, de homici- w Un tribunal neuquino cambió la calificación del delito. Ahora el ambos jubilados, fueron dio calificado por el uso de armas imputado podría recibir una pena de entre ocho a 25 años de prisión. U asesinados a golpes en su y el abuso de su función de poli- casa de la ciudad cordobesa de Río cía, que tiene una pena de prisión Cuarto, y los investigadores sos- perpetua, a homicidio simple, cuya Tanto para la familia como pa- pechan que se trató de un doble pena se estima de ocho a 25 años ra las organizaciones sociales y de homicidio en ocasión de robo. de prisión. Derechos Humanos que la acom- Se trata de Carlos "Poroto" Ovie- Salas había sido condenado en pañan se trata de un claro caso de do, un pintor de cuadros de 87 diciembre del 2013 por el crimen gatillo fácil. años, y su hermana Raquel Ovie- de Hernández, un chico de 14 años, Tan grave fue el hecho que uno do, de 83, cuyos cadáveres fueron que cayó baleado durante un opera- de los testigos del juicio, Willy hallados ayer a la mañana en la tivo policial. El Tribunal de Impug- Gutiérrez, fue asesinado al día si- casa de Alberdi 186. nación confirmó la resolución en guiente de prestar declaración. El comisario Oscar Zuin señaló mayo pasado. La Cámara Criminal Segunda de que los hermanos "murieron por El 22 de mayo, los magistrados Neuquén, compuesta por Florencia golpes con un elemento contun- Mario Rodríguez Gómez, Andrés Martini, Fernando Zvilling y Héctor dente". Repetto, Federico Sommer habían Dedominichi, condenó de forma Zuin confirmó que los cadáve- confirmado la sentencia que conde- unánime a reclusión perpetua al res estaban "en distintas partes nó a prisión perpetua a Salas por el policía Salas. El tribunal había desde la casa", que "llevaban más de homicidio calificado de Hernández. cartado la existencia de la legítima 24 horas sin vida" y que el inte- Ya en ese momento, la defensa del defensa y entendió que el proceder rior de la vivienda se encontraba policía apeló el fallo dictado por la del oficial fue irracional. revuelto. Cámara Criminal. La madre de la víctima, Ely Her- Los investigadores determina- El 19 de diciembre de 2012, el nández y sus abogados escucharon ron que ninguno de los accesos acusado disparó contra un auto la sentencia personalmente. Salas a la casa estaban forzados, por lo en el que circulaban siete adoles- no. Sus defensores y el fiscal tampo- que suponen que las víctimas pu- centes, uno solo mayor de edad. El co. Lo que de alguna manera antici- dieron haber abierto la puerta al balazo mató a Braian, sentado en el paba este beneficio para el policía homicida. « asiento trasero del vehículo. asesino. « Tirador - Claudio Salas mató a Braian Hernández en diciembre de 2012. jueves 25 de septiembre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 47

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Madrugará para poder llegar a cumplir Sabría deducir una encrucijada que se con los compromisos que adquirió presenta en su lugar de trabajo. Día para esta jornada agotadora. Retoma de lucidez y espontaneidad. Las cosas relación amistosa con persona de la mejoran en el plano afectivo. Sentirá que estaba alejado desde hace tiempo. que se anima a corroborar lo que siente por esa persona.

Tauro Podría preparar una jornada con vistas Escorpio al fin de semana. Lo ideal sería poder Se impacta por noticia que recibe desconectarse de las obligaciones y acerca de alguien que conoce. No relajarse. Una llamada lo hará sentirse debería postergar trámites o firmas bien. que debe hacer. Las cosas apuntan a una real mejoría en el plano afectivo. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Géminis Se altera un proyecto que estaba casi Sagitario listo por demoras que no competen a su Reacción negativa frente a injusticia capacidad. Las cosas podrían mejorar en su lugar de trabajo. Los rápidamente en el plano afectivo si es entretelones y los comentarios debería que cede. dejarlos de lado. Una posible reunión importante a último momento calmará los ánimos. Cáncer Estado anímico poco agradable debido a una respuesta recibida que Capricornio no es lo que usted esperaba. Vea la Adecuada respuesta tendrá con conveniencia de esa relación desde respecto a una propuesta suya. No el punto de vista más subjetivo que se desvincule de personas de su pueda. pasado laboral, podría necesitarlas. Un esfuerzo le daría una nueva tranquilidad en su hogar. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELÉFONOS ÚTILES Leo Su expectativa en el plano laboral Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 puede verse cubierta, verá su evolución. Acuario sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 La claridad de su relación sentimental Apresurado encuentro fuera de su Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 le dará la pauta de que está todo bien agenda con alguien que le despierta Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: orientado. Seguridad. sumo interés. Las cosas en su relación Proteger: Mayores de 60, D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 de pareja merecen una revisión y un 0800 333-4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del análisis. Sinceridad. Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Virgo Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Se recupera de una mala impresión Mujer: Violencia o maltrato, Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. que le había provocado una situación Piscis 0800 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. negativa en su lugar de trabajo. Le demuestran agradecimiento y Denuncias de trabajo: Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. Resista por el momento realizar una cariño en su lugar de trabajo. A veces 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José inversión o compra. No es un buen nos damos cuenta de nuestros valores Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. momento para movilizar su dinero. gracias a los demás. 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. 15 hs |9| La tempestad. 19:10 hs |7| River vs. Arsenal Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs |13| Panam y circo. Infantil. 14:30 hs |13| El diario de 20 hs |13| Telenoche. Informativo. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9 hs |7| PakaPaka. Mariana. 20 hs |11| Telefé Noticias. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 10 hs |9| Que mañana! 15 hs |7| Vivo en Argentina. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |7| Red de salud. 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 20:30 hs |9| Bendita. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |11| AM (Antes del 21 hs |7| 6,7,8. 15:30 hs |11| La vida sigue P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. Mediodía). 21 hs |11| Viudas e hijos del 15:40 hs |9| Lo que la vida me Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. Rock and Roll. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 11 hs |13| El zorro. robó. Telenovela. 21 hs |13| Guapas. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11 hs |7| Cocineros Argentinos. 16:40 hs |9| Secretos de novela. 22 hs |2| Intratables. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 11:30 hs |13| Nosotros al mediodía. 16:30 hs |7| Encuentro 22 hs |9| El señor de los cielos II. 12 hs |11| Los Simpson. 16:30 hs |13| Este es el show. 22 hs |13|Showmatch. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 16:30 hs |11| La guerrera 22:30 hs |7| Línea de tiempo. SERVICIOS PÚBLICOS 12 hs |2| América noticias. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22:30 hs |11| Camino al amor Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. 17 hs |9| Combate. 23 hs |9| Duro de domar. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 13 hs |13| Noticiero Trece. 17:15 hs |11| ER Emergencias. 23:15 hs |11| Sres. Papis Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |11| Telefe Noticias. 23:30 hs |2| Animales Sueltos. 18 hs |7| Boca vs. Racing. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 23:15 hs |7| El secreto de los 18:45 hs |13| A todo o nada. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 13 hs |9|Corazón indomable. Rossi. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 14 hs |7| Amar en tiempos 19 hs |11| Somos familia. 23:30 hs |13| CQC. De Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Telefónica: 0800-222 8112 revueltos. 19 hs |2| América noticias. Combate de los Pozos 1881. Constitución. Metrogas: 4309-1000 14 hs |11| Casados con hijos. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. 4308-4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Viernes Sábado jueves Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 23º 18º 20º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 25 12º 9º 10º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. septiembre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid parcialmente lluvias parcialmente nUBOSIDAD 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. nublado aisladas nublado VARIABLE

En el documental Sonata en Si menor recurre a la ficción para contar el secuestro de agenda Miguel Ángel Estrella en Uruguay. El debate sobre el rol de la prensa en la dictadura. Teatro: La Casa Nacional del Bicentenario presenta la obra teatral La fiera, la leyenda de la patricio escobar, periodista mujer tigre, de Mariano Tenconi Blanco, protagonizada por Iride Mockert. A las 20:00, en Riobamba 985. Las entradas se retiran por "Buscamos intervenir la realidad" orden de llegada, una hora antes del comienzo de la función, hasta colmar la capacidad de la sala. » Daniel Enzetti | [email protected] mariano espinosa Festival Mujeres en Foco ueríamos hacer un corto de 15 minutos 2014: Del 25 de septiembre al 1 de sobre prensa y dictadura. Pero bueno, octubre se lleva a cabo la quinta la película derivó en esto", dice Patricio edición del Festival Internacional Q Escobar, periodista y cineasta. "Esto" es de Cine por la Equidad de Género, Sonata en Si menor, un documental que se mete con que propone un espacio abierto, el primer gran operativo del Plan Cóndor, cuando creado para estimular la realiza- en diciembre de 1977, genocidas argentinos y ción de producciones audiovisua- uruguayos secuestraron a militantes montoneros y a sus familias en Montevideo. Quince personas les comprometidas con la defensa en total, grupo en el que estaba el músico Mi- de los derechos de las mujeres. guel Ángel Estrella. Escobar investiga, entrevista, Toda la programación en . cambiando, y para que los pibes que ni siquiera habían nacido en aquella época entiendan lo que Bafici animado: Del 25 al 28 pasó, tenemos que lograr su interés. Si no, ¿qué de septiembre se realiza el festi- sentido tiene hacer cine político?" Sonata… logra, val con una amplia selección de además, adquirir una notable actualidad en estos películas animadas para grandes días, a partir del testimonio dado por Thelma y chicos. Las entradas ya están a Jara de Cabezas en la causa judicial que cuenta la venta en la boletería del Cen- cómo fue obligada en 1979 por la revista Para Ti a declarar su "arrepentimiento" por lo que estaba avanzábamos, como por ejemplo la participación que hablan de una supuesta falta de respeto a las tro Cultural General San Martín haciendo su hijo, todavía desaparecido, en una de Jaime Dri, compañero de cautiverio de Estrella víctimas si su palabra se mezcla con lo ficcional. y online a través del sitio del nota inventada por Editorial Atlántida. El traba- en la ESMA. Yo creo, al contrario, que uno puede recurrir a la BAFICI Animado 2014. Entradas: jo de Escobar incluye entrevistas a los entonces –Cuando se piensa en un "documental", vie- representación para enriquecer el trabajo. adultos $ 30; menores de 12 años secretarios de redacción de Gente y Somos, Alfredo nen a la cabeza cámaras fijas, testimonios y –Sonata… tiene otro gran mérito, y es haber inclusive, estudiantes y jubilados Serra y Eduardo Paredes. Material recomendado material de archivo. Sonata… utiliza además conseguido el testimonio de Alfredo Serra y que presenten acreditación $ 25; para cualquier fiscal que quiera ahondar sobre el la ficción. Eduardo Paredes, dos periodistas que recono- BAFICITO (aire libre) ingreso gra- papel de lo que la revista Humor llamaba "prensa –A mí me marcó mucho Juan, como si nada hubiera cen aquellas operaciones de prensa montadas tuito. canalla". sucedido, pero el movimiento documentalista evo- por la dictadura en pleno genocidio. lucionó. No reniego de lo clásico, de hecho, aquel –Sí, lo que declaran es durísimo, una especie de Bellos jueves: El Museo Na- –¿Cómo fue pensada Sonata…? honestidad brutal acerca de lo que ocurría. Con cional de Bellas Artes realiza la –No como la película terminó resultando (se ríe). una particularidad: mientras los diarios y revis- La idea era acercarnos a lo que distintas empresas "Se puede recurrir a tas uruguayos se limitaban a reproducir los co- 6ta edición del ciclo que ocupa periodísticas hacían con la propaganda militar. municados de la dictadura, acá en Argentina los espacios habitualmente está- Algo que logramos, pero a lo que le agregamos la representación, a la periodistas le buscaban un vuelo literario a esas ticos durante un horario en el aquella operación de secuestro en Uruguay, a operaciones. No olvidemos que Gente, con Samuel que el museo generalmente partir de que varias sobrevivientes aceptaron ficción, para enriquecer el "Chiche" Gelblung a la cabeza, en uno de los artí- permanece cerrado. Bellos Jue- hablar. trabajo." culos sobre Alejandrina hablaba de "asesinos que ves busca incentivar al público a –¿Y cómo encajó el caso de Miguel Ángel Es- dejaron de ser padres para fabricar huérfanos". interactuar con la colección del trella? En la película, Claudia también actúa, le dice al museo de otra manera. En esta –Charlando con Pablo Llonto y con Claudia Acu- de Werner Herzog sobre la pena de muerte es que hace del periodista uruguayo cómplice de ocasión se presentan en vivo Coi- ña, que había impulsado el juicio ético a periodis- impresionante, y sólo se limita a gente hablando muchas notas armadas que todavía está a tiempo, ffeur, Adrián Paoletti y Paloma tas en 2010, pude acercarme a Alejandrina Barry, a cámara. Pero hoy no sólo se incorpora la ficción, que cuente por qué hacía eso, que pida disculpas del Cerro. Desde las 19:30 en Av. una de las niñas secuestradas en Montevideo y sino otras herramientas, como la animación. Y a las víctimas. que hoy acusa a la editorial Atlántida por una está bien, sirve para interesar, para hacerlo crea- –Un tema que hoy se está discutiendo, el del del Libertador 1473. La entrada nota en donde la mostraron como "abandonada tivo, con variantes. rol de la prensa en esa época... es libre y gratuita. por sus padres terroristas", también secuestrados –¿Ve cierto prejuicio en los cineastas tradicio- –Algo buenísimo, porque en definitiva, los que ese día. ¿Y por qué no lo ubicamos a Miguel?, nales a sumar la actuación? hacemos cine político queremos contar, infor- Cine gratuito: El Distrito Au- dijimos. Y arrancamos con él tocando la obra del –Puede ser, y la prueba es que todavía existe el mar, pero también intervenir en la realidad. Y diovisual presenta el ciclo "Jueves título. Fuimos tejiendo las cosas a medida que término "falso documental". Están, incluso, los aportar lo nuestro para cambiarla. de Película" con la proyección de Sergio Ramos, de Juan Fernán- dez Gebauer y El último Elvis de Armando Bo. A las 19:30, en Do- rrego 1898. Gratis.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Alberto Emanuel María Laura Carmen Rosa Alexander Leonel Juan Bautista 0800 333-5500 Ruiz Díaz Gómez Galean Herrera Blanco Mendoza 24 años 16 años Hoy, 16 años 11 años Hoy, 16 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 arsenal-river. desde boca-racing. completan las 19:15, el puntero los 34 minutos que visita sarandí. p 4-5 faltan, a las 18:15 p 3

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE sin cargo CON LA EDICIÓN DEL DIARIO jueves 25 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 685 TIEMPO ARGENTINO - PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO fotobaires

Gerardo Martino afirmó que él decidió no convocar al delantero de la Juventus. “Cuando llegué le pregunté a los dirigentes y me dijeron que todos los jugadores están en las mismas condiciones”, dijo, y dejó abierta la posibilidad de que Carlitos juegue más adelante. “Es 9, como Agüero e Higuaín”, aseguró. “No consulté al plantel por el tema Tevez” 2 año 2 | n° 685 | jueves 25 de septiembre de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

PRIMERA DIVISIÓN ITalia / Otro gol de Vázquez 8ª FECHA

Viernes Quilmes 0 Lanús 2 Sábado Estudiantes 0 El Mudo que grita Gimnasia 0 Sábado Olimpo 1 Belgrano 0 ranco Vázquez atraviesa un gran momento Sábado Vélez 0 A. de Rafaela 0 en Italia. El ex Belgra- REVANCHA Domingo R. Central 3 no convirtió uno de los Arsenal 1 Fgoles para Palermo en el empa- Brasil quiere borrar el 7-1 Domingo Banfield 1 te 3-3 contra Napoli y acumula de la semifinal del Mundial Boca 1 tres jornadas consecutivas en y, para eso, busca organizar Domingo River 4 las que anota. Otro albiceleste un amistoso contra Alemania Indep’te 1 que la metió en la Serie A fue para el primer semestre del año que viene. “Queremos ju- Lunes Def. y Justicia 1 Daniel Osvaldo, quien marcó gar ese partido para espantar San Lorenzo 2 el primero del escolta Inter en lo que sucedió en la Copa. Po- Lunes Racing 1 la victoria 2-0 de Inter sobre demos ir a Alemania, si ellos Newell’s 1 Atalanta (Rodrigo Palacio falló quieren. No tenemos proble- Postergado Godoy Cruz un penal para el conjunto mi- ma. Lo que queremos es dar Tigre lanés cuando el encuentro es- vuelta la página”, aseguró el presidente de la CBF, José taba igualado). En la parte alta Maria Marin. de la tabla, en tanto, sigue todo igual porque los líderes Juven- POSICIONES tus y Roma volvieron a ganar y siguen con puntaje ideal en Equipo Pts. J. G. cuatro fechas disputadas: la Vecchia Signora –Carlos Tevez River 19 7 6 estuvo en el banco y no ingre- Newell's 16 8 4 só– se impuso 3-0 sobre Cesena Lanús 16 8 5 y el equipo de la capital venció Independiente 15 8 5 2-1 a Parma. Vélez 14 8 4 R. Central 13 8 4 At. de Rafaela 13 8 4 RACING 110 Estudiantes 10 8 3 San Lorenzo 10 7 3 Se presentó el documental Racing 10 7 3 ESPAÑA / Ganó el ATleti PUMAS SOLIDARIOS que repasa los 110 años de Boca 10 7 3 historia de Racing, que reali- zaron Alex Caniza, Alejandro Arsenal 9 7 3 e realizará una colecta asista al estadio Ciudad de La Fusario y Facundo Berisso. El Belgrano 8 8 2 de alimentos en el mar- Plata a llevar arroz, aceite y le- evento se realizó en la noche Godoy Cruz 8 7 2 S co del partido que Los Pu- che larga vida, que podrán ser del martes en el auditorio de D. y Justicia 8 8 2 El Cholo mas disputarán contra los All depositados en canastos que es- TEA y DeporTEA, y contó con Tigre 7 7 2 Blacks el sábado, por la quinta tarán ubicados en los distintos la presencia de dirigentes y Olimpo 7 7 2 fecha del Rugby Championship. accesos a las tribunas. Las do- glorias del club. A partir de ahora, la película empezará Banfield 7 8 2 Bajo el lema “que todo nuestro naciones serán recolectadas y llegó a 100 a proyectarse en distintos Gimnasia 7 8 1 empuje se refleje en ayuda”, los repartidas posteriormente por eventos para que los hinchas Quilmes 3 8 1 jugadores del seleccionado ar- voluntarios del Banco Alimen- y socios puedan disfrutarlo. gentino invitan al público que tario de La Plata. tlético de Madrid derrotó PRIMERA DIVISIÓN 1-0 a Almería como visi- Atante y Diego Simeone (que vio el partido desde la platea por- 9ª FECHA que continúa suspendido) llegó a los cien triunfos como entrena- Viernes 17:30 Estudiantes dor del Colchonero, en apenas S. Trucco Vélez 156 partidos. Con la victoria, el INGLATERRA SE CANSÓ conjunto del Cholo llegó a los 11 Sábado 15:00 Indep’te P. Loustau R. Central puntos y es el único escolta de 6 los líderes Barcelona (empató “No me puedo Sábado 15:00 Atl. de Rafaela 0-0 con Málaga) y Sevilla, que Manchester P. Lunati Olimpo goles quedar sentado alcanzó la cima con su triunfo 1-0 City goleó 7-0 Sábado 21:30 San Lorenzo sobre Real Sociedad. En los otros marcó Arkadiusz en el banco de D. Herrera Gimnasia (LP) partidos del día, Villarreal igualó a Sheffield suplentes para Domingo 15:00 Tigre 1-1 con Eibar, Levante venció 1-0 a Wednesday por Milik en el 9-0 de S. Laverni Def. y Justicia Granada y Rayo Vallecano le ganó Ajax sobre JOS. toda la vida.” Domingo 16:00 Belgrano 2-1 a Athletic Bilbao. la Copa de Liga Sergio Romero N. Pitana Racing Domingo 18:15 Boca F. Rapallini Quilmes Domingo 21:30 Lanús F. Beligoy River Twitter Lunes 18:10 Arsenal @Ev e r 10Ba n e g a @a n d r e s i n i e s t a 8 @Ag u s Ve l o t t i @Fa c u Re g a l i a A. Merlos Godoy Cruz Ev e r Ba n e g a An d r é s In i e s t a Ag u s t í n Ve l o t t i Fa c u n d o Re g a l i a Lunes 20:30 Newell’s 3 puntos importantes!! A seguir Hoy no hemos conseguido Felicidades pico!! Carrerón! Que Feliz cumpleaños a la persona J. Baliño Banfield por este camino. Sacrificio y desequilibrar el partido. sigan los éxitos @picomonaco que me dio y me da la posiblidad humildad!! Gracias afición por el Sumamos un punto y nos #300VecesPico de cumplir y seguir cumpliendo apoyo de siempre abz Sevillistas!! preparamos para el próximo! mi sueño! Te amo viejo jueves 25 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 685 3

FúTBOL

TORNEO DE PRIMERA DIVISIÓN / BOCA-RACING Media hora y mucho para ver La continuidad del partido que Boca ganaba 1-0 y se suspendió por lluvia puede despejar algunas preguntas: cómo se rearma la defensa local con vistas al Superclásico y si La Academia consolida la reacción vista ante Newell’s.

santiago pandolfi » Roberto Parrottino Boca Racing [email protected]

iego Milito baja las escaleras desde la segunda bandeja 1 A. Orion 1 S. Saja de La Bombonera. 15 L. Marín 24 G. Díaz Vio el partido en un 28 M. Echeverría 6 L. Lollo Dpalco ubicado arriba de los pu- 22 L. Magallán 31 Y. Cabral pitres para la prensa. Se escurre 18 N. Colazo 3 L. Grimi 17 M. Meli 17 M. Acuña escoltado por los policías entre 21 C. Erbes 5 E. Videla los hinchas de Boca, en la fila de 5 F. Gago 11 L. Aued jugadores de Racing, mientras 11 F. Carrizo 14 N. Oroz afuera llueve sin cesar en el ano- 27 J. Calleri 23 G. Bou checer del domingo. El diluvio 25 A. Chávez 22 D. Milito ha obligado al árbitro Federico DT:R.Arruabarrena DT: D. Cocca Beligoy a parar el partido cuando iban 11 minutos de la segun- Cancha: Boca. TV: Canal 7. da parte, ya que a Ezequiel Vi- Hora: 18:15. Árbitro: Federico Beligoy. dela se le hundió la pelota en el césped. ¿Tarde? Tal vez. ¿A Continuación del partido del 14/9. Boca gana 1-0. quién favorecía, entonces, el pa- rate? Boca ganaba 1-0 con el gol de Jonathan Calleri y si Beligoy no inventaba una falta del mismo Calleri a Sebastián Saja en el borde del área, Andrés Chávez hubiera ampliado la ventaja. A DURACIÓN Racing, sí; y principalmente por Milito, recuperado de un desgarro en el bíceps crural del mus- Llovió tanto... - El partido arrancó el domingo 14 de este mes. Boca ganaba 1-0 con gol de Calleri cuando Beligoy lo paró. lo derecho; porque cuando está Milito, Racing puede aspirar a do Centurión y recuperó a Mi- bien”, dijo ayer el presidente tido. Juan José Ferraro marcó el talio Pescia ya no es el cinco sino 34 jugar bien. Milito contagia. lito, además de volver a perder Víctor Blanco para bajar la tem- empate, pero Maddison lo inva- que le da el nombre y apellido a minutos restan por En dos tiempos de 17 mi- a Gabriel Hauche, quien sufrió peratura después de sus críticas lidó. Racing sería campeón del la popular que da a Casa Ama- jugarse en La Boca. nutos, sin descanso en el en- una distensión en la cara poste- y de las de Cocca. Rodolfo Arrua- fútbol argentino después de 24 rilla, la histórica, la de La Doce. Lo que queda del tretiempo, como si fuera un rior del muslo derecho frente a barrena mantiene el invicto en años. Seis décadas y media des- El Boca-Racing compactado, sin alargue de un Mundial, Boca y la Lepra. Diego Cocca, el entre- el banco bostero. En cinco par- pués, Racing ya suma 13 años sin embargo, no achica la grandeza partido se dividirá Racing completarán hoy el clási- nador, decidió sacar a Facundo tidos y medio no perdió y, sobre títulos; y en Boca, el Leoncito Na- de los clubes. en dos tiempos de 17 co de la séptima fecha interrum- todo, le imprimió una vuelta de minutos cada uno, pido por el agua el domingo 14. tuerca al equipo: sale con deci- sin descanso en el De ganar, de mantener la dife- × sión a ganar, con presión y jue- Festejo en azul y oro rencia, Boca se recuperará del go en la mitad de la cancha. entretiempo. 1-1 ante Banfield en el sur y vol- Del partido de No es el primer Boca-Racing verá a tomar envión para recibir hace 11 días no que se suspende y se reanuda el domingo a Quilmes, y luego días más tarde. El 30 de octubre visitar a River en el Monumen- estará el Cata de 1949, de local, Boca comenzó tal. Racing debe marcar dos go- Díaz. En Racing ganando con el gol de Francisco les en 34 minutos. Viene de tres Campana a los 18 minutos. En el partidos sin sumar de a tres y vuelve Milito segundo tiempo, Norberto “Tu- YA PASÓ con una mejora en el juego, en y debuta el cho” Méndez empató; y cuando el 1-1 del lunes ante Newell’s en juvenil Oroz. faltaban 11 minutos para el fiel Cilindro. nal, Ezra Sued habilitó a Rubén Del 14 de septiembre a hoy Bravo, que anotó el 2-1. Estaba 3 no sólo ocurrió el cambio de es- en posición adelantada. El árbi- veces se suspendió tación, la llegada de la primave- Castillón para incluir a Nicolás tro inglés, un tal Maddison, no la por lluvia un partido ra: Boca perdió a Daniel Díaz y Oroz, un mediocampista ofen- cobró y los hinchas invadieron a Juan Forlín. De hecho, Lisan- sivo de 20 años que jugará por la cancha. La Asociación del Fút- y se reanudó en La dro Magallán acompañará en la primera vez como titular en la bol Argentino, se recuerda, ha- Juan Martín del Potro, reconocido hincha de Bombonera: con zaga a Mariano Echeverría. Ra- Academia. “No es fácil para un bía contratado a referís ingleses Boca, festejó su cumpleaños 26 con glorias Ferro en 1953, River cing no cuenta con Iván Pillud jugador venir de afuera a Ra- a partir de los casos de corrup- –esguince en el pie derecho–, cing, calzarse la camiseta y ju- ción en el arbitraje argentino. El xeneizes: Abbondanzieri, Palermo y Schiavi. en 2010 y Racing en acarrea la suspensión de Ricar- gar, pero lo están haciendo muy 23 de noviembre se cerró el par- 2014. 4 año 2 | n° 685 | jueves 25 de septiembre de 2014

FúTBOL

RIVER Ya está jugando el clásico El fixture le puso a River dos partidos bien picantes antes del duelo con Boca que se jugará en diez días: tiene que enfrentar a los equipos que dirigen Martín Palermo y Guillermo Barros Schelotto, dos ídolos de los xeneizes.

fotobaires » Marcelo Máximo [email protected]

n el episodio uno del clásico, River saldrá esta tarde a atacar para defender la punta del campeonato y sus cua- Elidades que alumbran este torneo frente al Arsenal de Martín Palermo, que es un pedazo grande de la historia para quienes alguna vez lucieron la camiseta de Boca para un picado cualquiera. Palermo, que ahora es el entrenador de los de Sarandí es, qui- zás, el único de los argumentos sólo sostenidos cuando se ingresa al campo de lo místico y de ese pasado que lo ha posi- cionado como un fiel verdugo de River en cualquier ocasión y en cualquier cancha. ¿Es eso un ingrediente que sólo le aporta morbo a este partido que, en condiciones naturales, el equipo de Marcelo Gallardo debiera ganar cómodamente? Eso y que sus jugadores –que en definitiva siempre son los que juegan y deciden– ganaron en sus tres presentaciones como local (Es- tudiantes, Olimpo y Banfield) y sólo recibieron un gol. “Yo ya estoy del lado de afuera. Sin embargo, tengo que Son de Boca - Aunque Palermo conduce a Arsenal y Barros Schelotto a Lanús, ambos están identificados con Boca y sienten como diferente un partido con River. mentalizar a los jugadores para que le den la importancia que reeditará viejos calores dentro condicionamientos futbolísticos se merece el compromiso, pero de ese partido esperado por todo por esta situación, pero que en desde el banco no puedo hacer En el Tomba el fútbol argentino y con la puer- el fondo y ahí por abajito, debe nada.” La mirada del máximo ta abierta también al mundo. pensar en todo eso que alguna goleador de la historia de Boca 16 5 Como DT de Palermo y Guillermo, Boca vez fue y que se ha convertido sobre sus influencias dentro de antes de llegar a Boca. Esa es la en un estigma y en una cruz. estos 90 minutos entran en un goles goles Godoy Cruz, ecuación y al expectativa por es- registro lógico. Pero, claro, su le hizo Palermo anotó Guillermo Palermo no tos días. Algo así como las peleas ANTECEDENTES. La experiencia de presencia frente a River siem- de semifondo antes de llegar a enfrentar a River desde el ban- pre supone un condimento par- a River con la Barros Schelotto en pudo ganarle los dos rounds de 45 minutos co de suplentes de un equipo no ticular y que tiene que ver con camiseta de Boca. clásicos oficiales. a River. por ese título que no es tal, pero será nueva. En Godoy Cruz, Pa- ese pasado donde en una pier- que se celebra y se recuerda casi lermo ya tuvo dos cruces y en na, en dos, de cabeza y con la como tal. ninguno sus jugadores se que- espalda, le ha marcado un to- SEGUNDO ACTO. Pero en esa ruta nuevo partido y de los picantes 2000. El delantero, le marcó mu- Y por más que en Sarandí, daron con el triunfo (fue 1-2 y tal de 16 goles en las distintas que tiene como destino final el dentro de 90 minutos de fútbol cho menos que Palermo –seis ve- el Loco no pueda entrar al cam- 0-0). La tercera llega en un mo- competencias y que –si el fút- 5 de octubre a la tarde y en un donde, tampoco, la referencia ces–, pero sus actuaciones y mo- po de juego y girar a su ritmo mento de definiciones persona- bol también se juega con ese Monumental repleto, este River tiene campo de acción más allá mentos determinantes –como y con sus tiempos para definir les y aferrarse a viejos mitos pa- estado emocional para el acon- ya empieza a jugar una suerte de elegir a los jugadores, su tác- esa semifinal de Libertadores de contra un palo y quedar inmor- rece una buena razón para no tecimiento– debe, inevitable- de pequeños clásicos dentro de tica y esperar a que todo suce- 2004– lo han puesto en ese lu- talizado en su llanto, a este Ar- dejar de soñar en grande. Gui- mente, tener su peso. Sobre un superclásico. Entonces, pen- da. Pero es Guillermo, el Melli- gar de rival más allá de una ca- senal lo conduce Palermo, casi llermo, en cambio, registra en- todo, cuando dicen que su car- sar en este fin de semana y en la zo, que también es Boca y que miseta. como uno de los enviados en tre tantos ya como conductor de go está en observación y justa- presencia de Guillermo Barros junto con Palermo han marcado Ese será el episodio dos de un este camino arrollador y con lu- Lanús, un 5-1 de los que pegan mente es River quien puede de- Schelotto como entrenador de una huella imborrable entre fi- Súper que tendrá a otros prota- jos por donde anda River. Este fuerte y que remontaron dolores jarlo sin asiento. Lanús también es imaginar un nales de los ‘90 y principios del gonistas frente a frente y que River que, difícilmente, tengan pasados para River. jueves 25 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 685 5

fotobaires san lorenzo Barrientos ya puede volver El volante se recuperó de su desgarro y sería titular ante Gimnasia. También podría regresar Mercier.

Recambio - Ponzio será titular en lugar de Kranevitter, que será operado hoy de su fractura en el pie. La gran oportunidad para escaparse River visita a Arsenal en el choque suspendido de la fecha 7. Si gana, estirará su ventaja a seis puntos.

iver es el cómodo pun- triunfos consecutivos en el cam- to, también habrá variantes, de tero del campeonato. peonato y sigue en carrera en la las cuales una será por lesión: Ni- Y desde hoy puede es- Copa Argentina y en la Sudame- colás Aguirre se perderá el parti- tar mucho más holga- ricana. El cuadro del Viaducto, do por una sobrecarga muscular Rdo en la cima. Porque esta tarde en tanto, es un canto a la irre- y su lugar lo ocupará Pablo Bur- el conjunto de Marcelo Gallardo gularidad: eliminado de la Copa zio. Además, el Loco dispondrá se pondrá al día en el calenda- Argentina, el equipo de Martín los ingresos de Ramiro Carrera rio cuando visite a Arsenal en el Palermo ganó tres encuentros y y Sebastián Palacios por Matías partido postergado de la fecha 7 perdió cuatro en el torneo. Aun- Zaldivia y Milton Céliz, respec- y, si consigue la victoria, se ale- que hay un dato que le juega tivamente. jará a seis puntos de sus más in- muy a favor: todas las victorias El cruce, además, puede ser mediatos perseguidores, Lanús llegaron en los tres partidos que muy importante para la conti- Disponible - Barrientos se entrenó ayer con normalidad con el resto de sus compañeros. y Newell’s. disputó en condición de local. nuidad de Palermo en el banco El encuentro debió haberse En lo futbolístico, River pre- del conjunto de Sarandí: el Titán n el mundo azulgrana se realizó ejercicios regenerativos equipo tiene que jugar tres par- jugado el pasado domingo 14, sentará una sola modificación sabe que su equipo debe empe- ilusionan con el regreso el martes, mientras que ayer se tidos en poco más de una sema- pero las fuertes lluvias caídas so- respecto de los once que vienen zar a ganar en regularidad por- de un par de jugadores sumó a la práctica del resto de na: el sábado ante Gimnasia, el bre Buenos Aires ese día obliga- de golear 4-1 a Independiente. que la paciencia empieza a aca- importantes. Son Juan sus compañeros. Su último par- miércoles frente a Olimpo (en- ron a suspenderlo antes incluso Y se trata de una variante obli- barse en las tribunas del Julio EMercier y Pablo Barrientos, que tido había sido ante Quilmes, cuentro pendiente de la prime- de que pudiera comenzar a rodar gada: Leonardo Ponzio reempla- Grondona. estarían en condiciones de re- el 28 de agosto, cuando el Ci- ra fecha) y el fin de semana si- la pelota. zará a Matías Kranevitter, quien aparecer en el primer equipo clón ganó 3-0: en esa ocasión guiente con Tigre. Lo bueno es El Millonario llega al cruce en será operado hoy por la fractura el sábado por la noche, cuando el ex Catania sufrió un desga- que los tres serán de local, así Arsenal River Sarandí de una manera inmejo- del quinto metatarsiano que su- San Lorenzo enfrente a Gimna- rro en el isquiotibial izquierdo que el plantel no deberá afron- rable. Con un fútbol de alto vue- frió contra el Rojo y que lo deja- sia en el Nuevo Gasómetro. y no pudo completar el partido. tar viajes. lo, el conjunto de Núñez marcha rá afuera de las canchas hasta el Lo de Mercier era sabido Ahora Barrientos está recupera- invicto en el semestre, suma seis año que viene. En el Arse, en tan- porque el volante central ha- do y podría ser titular. ¿Y YEPES? La más reciente in- bía sido expulsado ante River A Bauza le interesa tener corporación de San Lorenzo, el 31 E. Andrada 1 M. Barovero (fue su segunda tarjeta roja en el plantel completo porque su colombiano Mario Yepes, con- 2 J. San Román 25 G. Mercado el torneo) y lo sancionaron con tinúa su proceso de puesta a Las plateas no bajan de precio 4 M. Nervo 2 J. Maidana dos fechas de suspensión. Cum- punto. El defensor central llegó 6 J. Curbelo 6 R.Funes Mori plido el castigo, ya está disponi- al país la semana pasada, des- La dirigencia de Arsenal re- fue fijado con el propósito de 15 D. Pérez 21 L. Vangioni ble. Mientras tuvo que quedar- CHANCES pués de dos meses sin jugar ofi- solvió mantener para el par- evitar que hinchas riverpla- 14 P. Burzio 8 C. Sánchez se al margen del equipo en el cialmente (su último encuentro tido de hoy la vigencia de una tenses disfrazados de neutra- 5 I. Marcone 23 L. Ponzio torneo local, su lugar lo tomó fue en el Mundial de Brasil) y polémica medida que habían les se acerquen a Sarandí. Lo 30 B. Alemán 16 A. Rojas Enzo Kalinski, quien respon- “Si nos en el cuerpo técnico siguen con intentado llevar a cabo hace reconoció el gerente del club, 23 R. Carrera 15 L. Pisculichi dió con creces, ya que anotó levantamos bien optimismo su evolución física: 10 días, en ocasión de la sus- Carlos Bueno: “No queremos 32 S. Palacios 7 R. Mora un tanto en el 3-1 ante Defensa “Estará a punto en diez días”, pensión del partido por lluvia: que vengan hinchas que no se 11 E. Zelaya 19 T. Gutiérrez y Justicia. Por eso, su reapari- y ellos mal, le dijo Bauza. el precio de las plateas para identifiquen con el club; res- DT: M. Palermo DT: M. Gallardo ción dependerá estrictamente podemos ganar al En cambio, el que volvió a los no socios será de 3000 petamos lo que está estable- de la decisión del entrenador trabajar ayer de manera dife- Cancha: Arsenal. Real Madrid.” pesos. Ese valor, totalmente cido, que es que no haya visi- Edgardo Bauza. renciada es Héctor Villalba, desproporcionado con cual- tantes”, fue la explicación del TV: Canal 7. Hora: 19:15. En cambio, el regreso de Ba- Leandro Romagnoli y quien sufre de una pubialgia y quier otro partido de Primera, directivo. rrientos está vinculado al alta el Mundial de Clubes por ese motivo no jugó ante De- Árbitro: Darío Herrera. del cuerpo médico. El jugador fensa y Justicia. 6 año 2 | n° 685 | jueves 25 de septiembre de 2014

FúTBOL

erardo Martino ini- ció su ciclo como selección entrenador de la Selección Argenti- na el 3 de septiem- Gbre contra Alemania pero recién este lunes pudo dar su primera lista 100% tatista, ya que aquella vez había optado por llamar los mismos jugadores que habían conseguido el subcampeonato mundial en Brasil. Pero más allá de no haberse visto su mano en esa primera convocatoria den- “Tevez es tro de la cancha, y con la dispo- sición de los jugadores, comen- zó a verse qué pretende Martino de la Selección, algo que ayer se encargó de repetir, ahora sí, con sus nombres propios, a los que 9, como lo el martes les agregará los convocados del fútbol argentino. En la entrevista que le brin- dó ayer a TyC Sports desde el predio de la AFA en Ezeiza, el Tata utilizó lo planteado en su primer partido como ejemplo es Agüero y de lo que pretende tanto del equipo como de las individua- lidades, y cada vez que mencio- nó a ciertos jugadores, lo hizo en función en el esquema con el que derrotó al campeón del mundo en Düsselforf, por 4-2. como lo es Desde aquel punto de partida, ubicó a Lionel Messi, a Carlos Tevez, al Kun Agüero, a Ángel Di María y a Erik Lamela, entre otros, dentro de la cancha como si fueran fichas de un tablero. Higuaín” “Tevez es 9, como lo es Agüe- ro, como lo es Higuaín”, expli- có Martino sobre la posible po- sición del jugador que parece estar cerca de regresar a la Se- Gerardo Martino se encargó de aclarar lección después de más de tres años, y se encargó de aclarar que no se reunió con nadie del plantel que su ausencia en los amisto- sos contra Brasil y Hong Kong para consultar sobre el delantero de la (11 y 14 de octubre, respectivamente) responde a cuestiones Juventus. Además habló sobre lo que meramente futbolísticas: “Su- pretende de la selección nacional. puestamente había tenido una reunión con los futbolistas por el tema de Carlos Tevez y eso no fue así. Cuando vine a arreglar el contrato pregunté si había al- gún impedimento y la dirigencia me dijo que no (Luis Segu- ra, presidente en ejercicio de la AFA, lo ratificó más tarde en La preferencia del técnico - Gerardo Martino dijo que quiere que Lionel Messi sue mueva por el sector derecho del ataque en la Selección, aunque aclaró que el rosarino tendrá libertad de movimiento. América & Closs). No hubo ninguna charla con el plantel o con al- ración, Tevez está por detrás de de un equipo que tenga carac- defensas rivales, y por otro, que gún referente sobre el tema. En ellos a pesar del gran presente terísticas ofensivas, que bus- sus dirigidos puedan reacomo- su momento veremos cuándo es que atraviesa en el fútbol italia- × que el protagonismo, pero tam- × darse rápido cuando pierden la conveniente una citación. Esta no. “A veces la actualidad de los “Soy partidario bién que sea equilibrado y que “A Messi lo pelota para intentar recuperar- lista de jugadores es la que nece- futbolistas hace que uno se desde un equipo esté bien distribuido dentro de prefiero por el la en campo contrario. Dentro sito para estos dos partidos.” espere por ver cómo los pone a la cancha para recuperar antes de ese esquema, el Tata se ima- Pero Martino no quiso que- todos al mismo tiempo, pero las que tenga la pelota.” sector derecho, gina a Messi en una de las ban- darse sólo con esa explicación. características no dan para que características Ante Alemania, Martino pero en das, preferentemente por la de- Es que desde su llegada se ha- terminen todos juntos aden- puso al Kun como centrodelan- recha como en sus comienzos bló y se escribió mucho alrede- tro de la cancha”, analizó en la ofensivas, tero, con Lamela y Di María a algún momento como jugador profesional, aun- dor del número 10 de la Juven- charla con Estudio Fútbol, en que busque el sus costados. “Tenían la liber- puede ir a la que, aclara, eso no quiere decir tus, y en esta entrevista fue él que se explayó al respecto: “El tad de cambiar de banda. Tam- que deba estar atado a ese sec- mismo quien sacó el tema aún equipo queda partido, desequi- protagonismo bién podían alternar con Enzo izquierda o tal tor, sino que debe moverse con antes de ser interrogado al res- librado, es cierto que agarran la y que sea Pérez”, explicó el entrenador vez regresar libertad y arrancar por ahí. “En pecto. Al mencionar al Pipita y pelota y te definen un partido quien agregó que estas rotacio- algún momento puede ir a la iz- al Kun, dio a entender que en pero a lo mejor sufre a la hora equilibrado.” nes de costado y de puesto bus- de 9.” quierda, o circunstancialmente este momento, en su conside- de defender. Yo soy partidario can, por un lado, romper con las regresar de 9”, agregó al repetir jueves 25 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 685 7

A diez días de maximiliano luna viajar a Hong Kong, Messi tuvo Messi no pudo llegar al un flojo partido en el Barça. gol 400 en el Barcelona La mayoría de ap jugado para el placer del Málaga, los jugadores que se propuso arremeter contra el circuito de juego del Barcelo- “Tevez es convocados por na. Y lo consiguió. Se pareció mucho al encuentro que el equipo Martino jugó catalán jugó contra el Apoel por ayer en Europa. la Champions League, y que ter- minó en una victoria azulgrana muy ajustada. 9, como lo o apareció el Lionel Ayer eso hubiera sido imposi- Messi goleador para ble. Simplemente porque ningun llegar a los 400 tan- jugador del Barsa apuntó al arco. tos. Tampoco apa- No hubo remates. Ni siquiera reció su versión ac- Messi, cuando tuvo un tiro libre, Ntualizada, el Messi asistidor, el le generó algún esfuerzo al arque- hombre del pase gol. No hubo ro camerunés Kameni. Es cierto es Agüero y ni una cosa ni la otra en Málaga, que el Barcelona sigue sin recibir donde tampoco apareció el Bar- goles en su arco, llega seis parti- celona que se había visto hasta dos así, lo que convierte a Luis aquí en la Liga española. El equi- Enrique en el primer entrenador po de Luis Enrique, que llevaba barcelonés que lo consigue. Para el olvido - Mala actuación de Barcelona ante Málaga y una pobre labor de Lionel Messi. cuatro victorias consecutivas en Pero ahí no está la cuestión: a el la Liga, encontró un freno so- pesar de la buena racha, el equipo como lo es bre el césped de La Rosaleda. catalán –tuvo a un Andrés Inies- A tres semanas de la fecha ta en un nivel muy bajo– viene G. Higuaín E. Lamela J. Pastore FIFA en la que Argentina enfren- mostrando problemas en la ela- tará a Brasil en Hong Kong, ayer boración de juego. Apuesta más se jugaron partidos de Liga en la al vértigo, a las transiciones rá- mayoría de los países europeos. pidas. En La Rosaleda ni siquie- Higuaín” En el más importante, en España, ra se vio eso. No pudo cambiar Messi, parado en el mediocam- esa imagen tampoco cuando el po, lejos del área, estuvo distan- técnico hizo ingresar a Sandro y te del juego y demasiado quieto. Munir. Y ya era tarde, cuando in- Apenas le llegó la pelota, rodea- gresó Adriano, para remediar el Gerardo Martino se encargó de aclarar do siempre de jugadores del Má- problema que tuvo por la banda Ingresó los últimos El zurdo, de gran El ex Huracán jugó laga. No pudo gravitar ante esto. derecha con Douglas 20 minutos del partido en el debut que no se reunió con nadie del plantel Aunque no es cuestión de caerle Con un Barcelona deslucido, los 90 minutos empate 3 a 3 entre de Martino ante a Messi. Nadie en el Barcelona fil- Messi no pudo conseguir el gol como volante en el para consultar sobre el delantero de la tró pases para romper líneas. Fue 400. Tampoco achicó la diferen- su equipo, Napoli, Alemania, ingresó triunfo del PSG por un equipo que nunca mostró las cia con Telmo Zarra, goleador his- y el Parma. El Pipa los últimos cinco Juventus. Además habló sobre lo que 2 a 0 ante el Caen, garras. No lo hicieron tampoco tórico de la Liga, de quien está a no está teniendo minutos de la sus delanteros, Neymar y Pedro, cinco tantos para alcanzar el ré- por la 7ª fecha de pretende de la selección nacional. una buena victoria del equipo los dos elegidos por Luis Enrique cord. La Pulga tendrá otra oportu- la Liga de Francia. para esta ocasión. nidad el domingo, frente al Gra- temporada. londinense. Se trató de un partido chato, nada en el Camp Nou. R. Pereyra M. Musacchio M. Demichelis No jugaron Juega hoy

La preferencia del técnico - Gerardo Martino dijo que quiere que Lionel Messi sue mueva por el sector derecho del ataque en la Selección, aunque aclaró que el rosarino tendrá libertad de movimiento.

su idea de que los atacantes deben convertirse rápidamente y de forma ordenada en quienes tienen que recuperar la pelota.

FÚTBOL LOCAL. Además de los nombres propios para expli- El tucumano fue El capitán del Jugó los 90 Mascherano no Nicolás Otamendi, car lo que quiere de la Selección titular en el triunfo Villareal jugó minutos de la entró en el Barça. el último argentina, Martino celebró la actualidad del fútbol argentino y de la Juventus todo el partido goleada 7 a 0 del Kun Agüero y convocado por que varios de los equipos tengan 3 a 0 ante el en el empate ante Manchester City Zabaleta no Martino, será intenciones similares a las suyas Cessena. Juega el Eibar. Será ante el Sheffield fueron ni al banco titular en el porque facilita la convocatoria como interior en el su regreso a la Wednesday. Es del City. Romero Valencia frente de jugadores del fútbol argentino, cuya lista se dará a conocer el campeón de la liga Selección después titular en el equipo fue suplente en al Córdoba por la martes una vez finalizada la no- italiana. de tres años. de Pellegrini. Sampdoria. Liga española. vena fecha del campeonato. 8 año 2 | n° 685 | jueves 25 de septiembre de 2014

FúTBOL

on un gol de cabeza del uruguayo Sebas- copa argentina / r. central - tigre tián Abreu, Rosario Central se impuso por 1 a 0 a Tigre, en Cun partido por los octavos de final de la Copa Argentina dispu- La cabeza del Loco Abreu les tado en la provincia de Córdo- ba. Ahora, el equipo de Miguel Angel Russo deberá medirse en cuartos de final nada menos que con River, en fecha toavía a ser confirmarda por el Comité Eje- dio el pase a los rosarinos cutivo de la AFA. Desde el mismo comienzo En un partido con escasas emociones y mal jugado, Rosario Central se llevó el premio de la del juego en cancha de Instituto, a pleno sol y con mucho viento, clasificación a los cuartos de final y Tigre se quedó sin nada. Ahora al Canalla lo espera River. fue Central el que se lanzó de- cidido al ataque. Ya en el pri- télam mer minuto, el Loco Abreu estuvo cerca de conectar un buen centro de Pablo Becker, pero el SEGUIDILLA SINCERIDAD goleador, encimado por Ignacio Canuto, fue al suelo, mientras “Uno quiere ganar ”Para el que miró que el árbitro Alejandro Castro todo. Con el de por TV y no tiene hizo seguir el juego. Central dominó parte de la Independiente nada que ver con primera etapa, cuando llegó van a ser cuatro Central ni con con un disparo de Jonás Agui- partidos en nueve Tigre seguramente rre, apenas desviado, y un tiro días. Así se hace fue un partido muy libre sobre el travesaño de Del- gado, entre los 13 y los 17 minu- difícil jugar bien.” aburrido” tos, los mejores del equipo Ca- Miguel A. Russo Sebastián Abreu nalla que se mostró claramente superior al Matador. Pasada la mitad del primer tiempo, Tigre emparejó el juego y sobre los 30 minutos tuvo pre- QUEJA OBJETIVO sencia en el área rosarina, pero el disparo de Sebastián Rincón “La planificación es “Seguir en carrera se fue por arriba del travesaño y difícil. Acá parece en una competición otro zurdazo de Pablo Vitti que fue bien atajado por Mauricio que los grandes que aquel que Caranta, en las jugadas más cla- tienen beneficios la gane jugará ras generadas por los dirigidos y nosotros no. Es nada menos que por Gustavo Alfaro. Sobre el cie- dale, dale y palo y la Libertadores es rre del primer tiempo, Central Mucha marca - Wilches no puede con Ferrari. Lo del equipo de Alfaro fue realmente malo. pudo haberse puesto en venta- palo.” fundamental” ja con un cabezazo de Damián desperdiciada por Abreu, quien campo de Central, lo que deri- do aburrido, que se hacía más Miguel A. Russo Sebastián Abreu Musto, tras un córner desde la le pegó mal al balón, que se fue vó en una jugada colectiva que tedioso por el poco marco de derecha, salió al lado del palo a un metro del palo izquierdo culminó en un buen centro des- público que había en Córdoba. izquierdo de Javier García. del arco de Tigre, cuando solo de la derecha de Nery Domín- Luego, en desventaja, Tigre salió fendidos por la última línea de Boca en la Copa Sudamericana. Cuando corrían 23 minutos, quedaba Garcia. guez para que Abreu se elevara entonces a buscar la igualdad y Central. Así, el equipo rosarino Se llevó el pase a cuartos de fi- una jugada gestada desde el fon- El ingreso de Walter Acuña y conectara de cabeza al gol. Fue llegó únicamente con dos tiros de alguna manera pudo redimir- nal, donde deberá medirse con do por el ‘Trencito’ Valencia fue le dio más movilidad al medio- la única emoción en un parti- de esquina que fueron bien de- se de la eliminación sufrida ante el peligroso River de Gallardo.

Huracán Banfield fotobaires Hoy, Huracán-Banfield

Se enfrentan desde las 16. El que se pase se medirá con M. Díaz G. Servio L. Zaragoza G. Bettini el ganador de Independiente y Estudiantes de La Plata. R. Erramuspe N. Bianchi Arce S. Echeverría F. Noguera anfield, que suma cua- gramado para el pasado 9 de su parte, Huracán, que dejó en C. Arano G. Toledo F. Vismara W. Erviti tro partidos sin ganar septiembre en el estadio de Ra- el camino a Crucero del Norte y E. Gallegos N. Domingo en el torneo de pri- cing pero fue suspendido por a Boca, perdió los últimos dos G. Robledo J. Cazares mera división, y Hura- falta de efectivos policiales para partidos y quedó afuera de la A. Torassa R. Noir Bcán, que está afuera de la zona el operativo de seguridad, se ju- zona de ascenso, situación que C. Milla S. Salcedo de ascenso en el Nacional B, se gará desde las 16 en el estadio puso en duda la continuidad del G. Martínez N. Bertolo enfrentarán por los octavos de Diego Armando Maradona bajo DT Frank Darío Kudelka. El ga- DT: F. Kudelka DT: M. Almeyda final de la Copa Argentina, en el arbitraje de Mauro Giannini y nador de este cruce se medirá lo que representa, sin ninguna televisación en directo de la TV en los cuartos de final con Estu- Cancha: Argentinos Juniors duda, una buena excusa para Pública y Deportv. diantes de La Plata o Indepen- TV: Canal 7. Hora: 16 que ambos clubes levanten y Banfield llegó a esta instan- diente, que se enfrentarán, a su enderecen su dirección. cia luego de eliminar a Aldosivi vez, el próximo 1 de octubre en Árbitro: Mauro Giannini El partido, que estaba pro- de Mar del Plata y Quilmes. Por la provincia de San Juan. Taladro - El equipo de Almeyda viene de un empate ante Boca. jueves 25 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 685 9

Los continuos independiente cambios de Almirón ya son costumbre en el Ni Rolfi tiene el puesto seguro Rojo. Si los hizo cuando el equipo un nombre, sino por un equipo”, reconoció el propio Rolfi el ganó, más se martes por la noche. Los ante- Tula: “Me siento cedentes del actual entrenador, supone los hará que nunca ha repetido un equi- responsable” po consecutivo desde su llegada tras la goleada al club, pone a todos los jugado- Cristian Tula tuvo mucha sufrida ante River. res en una situación de incerti- responsabilidad en la derro- dumbre. ta con River. Porque cuan- Lo paradójico es que a pesar do el Rojo había descontado orge Almirón cambia de los cambios constantes, Inde- y soñaba con el empate, el de jugadores incluso pendiente –en cuanto a puntos– defensor le entregó una pe- cuando gana. Por eso, está metido en la pelea por los lota corta al arquero Diego en un acto sumamente puestos altos. Los cuatro triun- Rodríguez, que Teo aprove- previsible, no le tiem- fos consecutivos previo a Ri- chó y cambió por gol. “River Jbla el pulso para hacerlo cuando ver (Olimpo, Racing, Banfield y está en un gran nivel y no te pierde. De hecho, la dura derro- perdona. Perdimos frente a ta ante River, otrora cachetazo un muy buen equipo. En ese que sacudió las ilusiones de In- partido no me salieron bien dependiente, trae aparejado lo MONTENEGRO las cosas y me siento responde siempre: para el partido ante sable”, reconoció el jugador. Rosario Central, el sábado a las “Si me tiene que “Ahora estoy más enojado 15 en el Libertadores de Amé- que nunca, quiero revancha rica, habrá varios movimien- sacar me sacará. y jugar ante Central”, agregó tos en el equipo. Hasta a Daniel Acá no pasa por en TyC Sports. Por otra par- Montenegro, símbolo del plante, Tula habló sobre las rei- tel, puede perder su lugar en el un nombre sino teradas faltas que comete en conjunto titular. por un equipo.” cada partido y del poco rigor Hoy, cuando el Rojo tenga Si nconflicto - “Nunca quiero salir, pero si el técnico lo cree necesario, así será”, dijo el Rolfi. que parecen tener los árbitros su primer ensayo formal de fút- con él: “No creo tener vía li- bol de la semana, el entrenador una línea de cuatro defenso- sobre el límite que separa el por lo bajo, ya dieron a enten- Quilmes) fueron una inyección bre para pegar.” Por último, comenzará a definir cuántas se- res y sumar un delantero para terreno de juego y el banco de der que les molesta esa actitud de ánimo. El mismo ánimo que cerró: “Hay periodistas que rán las variantes para recibir a que acompañe a Claudio Ria- suplentes. Todavía no hay mu- del entrenador. el Millonario se encargó de des- están ensañados conmigo. los rosarinos. En principio, una ño. Pero, claro, ese sería apenas chas confirmaciones, es cier- “Si me tiene que sacar me truir y que en el Rojo preten- Algunos son mala leche, se de las posibilidades es que Ser- un movimiento de varios: se es- to, pero lo que sí está definido va a sacar. Nunca quiero salir, den recuperar el fin de semana, encarnizan con un jugador y gio Ojeda salga del equipo ti- pecula con que hasta el mismo es que con Almirón nadie tie- pero si el técnico lo cree nece- cuando reciban a Central en lo castigan siempre.” tular y, de esa manera, armar Montenegro está caminando ne garantizado nada. Algunos, sario así será. Acá no pasa por Avellaneda. Juegos

Loto 2173 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Jackpot Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

5 23 25 9 22 33 1 10 22 00 09 0 24 29 20 34 39 1 24 38 22 28 39 0 20 1 9 24 27 20 25 41 7 16 37 22 27 41 33 38 44 19 26 39 26 32 41 22 33 19

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos Ganadores Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 24 34 24 $4.315.749 $ 3.500.000 $ 36.397 6+2: $61.879.697 (vac.) $ 7.000.000 $18.006.000 $35.949.522 $ 132.821 27 38 26 1 ganador Vacante 15 ganadores 6+1: $10.171.360 (vac.) VACANTE Vacante Vacante 13 ganadores Con 5 aciertos 5+2: $24.000 (vac.) Con 5 aciertos Con 5 aciertos 29 39 38 $ 800 5+1: $1.500 (10 ganad.) $ 24.178 $ 265.964 14 ganad. 4+2: $200 (35 ganad.) 11 ganadores 1 ganador 41 44 39 4+1: $100 (280 ganad.) Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos $109 $262 $ 14.018 730 ganadores 304 ganadores 214 ganadores

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5127 U-L-L-M Sorteo 9277

1. 3927 11. 1523 1. 5889 11. 3653 1. 5183 11. 890 1. 1056 11. 4824 1. 9335 11. 6595 1. 5406 11. 0410 16 18 19 21 26 01 02 03 06 10 2. 6234 12. 5388 2. 7844 12. 3439 2. 767 12. 6647 2. 2139 12. 1741 2. 1297 12. 3660 2. 2162 12. 4823 27 32 36 47 49 14 19 23 28 47 3. 7713 13. 2403 3. 9517 13. 2508 3. 497 13. 1362 3. 8979 13. 267 3. 6626 13. 5167 3. 5747 13. 1628 50 57 58 62 66 49 55 61 62 68 4. 733 14. 5582 4. 1517 14. 9018 4. 7797 14. 7826 4. 0572 14. 7470 4. 9350 14. 3461 4. 2714 14. 9901 67 83 90 91 97 71 74 78 93 95 5. 1416 15. 7588 5. 2999 15. 1925 5. 5516 15. 2766 5. 4171 15. 5497 5. 5754 15. 8545 5. 5371 15. 8702 6. 2890 16. 9371 6. 1559 16. 9229 6. 1550 16. 0127 6. 2191 16. 2973 6. 9046 16. 9895 6. 4395 16. 5719 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 4528 17. 5471 7. 9533 17. 4423 7. 5767 17. 1758 7. 2572 17. 2330 7. 5442 17. 3676 7. 7474 17. 4649 $ 1.178.006 Vacante $ 1.309.681 1 ganador Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 3910 18. 3133 8. 4544 18. 5002 8. 5932 18. 1962 8. 4723 18. 8444 8. 5590 18. 7456 8. 2761 18. 2693 $40.558 2 ganadores $18.212 5 ganadores 9. 6988 19. 5323 9. 2919 19. 8075 9. 7418 19. 5462 9. 2780 19. 2096 9. 9588 19. 2892 9. 5503 19. 8378 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 5452 20. 3725 10. 933 20. 5633 10. 0297 20. 7436 10. 6033 20. 3300 10. 9978 20. 683 10. 5055 20. 2168 $546 24 ganad. $485 125 ganad. 10 año 2 | n° 685 | jueves 25 de septiembre de 2014

POLIDEPORTIVO

TENIS Mónaco y una victoria especial Pico alcanzó ayer el triunfo número 300 de su carrera, algo que pocos lograron en la historia del tenis argentino. Fue un trabajoso 7-5, 2-6 y 6-3 ante el canadiense Vasek Pospisil, en los octavos de final del torneo de Shenzhen.

ap os últimos dos años no fueron nada bue- SATISFACCIÓN LOS 7 QUE LOGRARON nos para Juan Móna- MÁS DE 300 VICTORIAS co: de estar 12º en el ranking mundial en “Fue un gran día L2012 pasó a figurar 105º en ju- Guillermo lio pasado. Lesiones y un bajón para mi. Estoy vilas 929 en su rendimiento le hicieron muy contento David caer más de lo esperado en el Nalbandian 383 escalafón y hasta se rumoreó porque sigo con las José Luis con la posibilidad de alejarse mismas ganas de Clerc 375 del tenis. Sin embargo, todo pa- Juan Ignacio siempre y eso me Chela 326 rece indicar que hay Pico para pone muy feliz.” rato, porque tras sumar su vic- Juan Martín Del Potro 312 toria 300 como profesional, el Martín tandilense contó que sigue con Jaite 301 Juan OPTIMISMO Monaco 300 × El logro “Lograr esta meta es un regalo disputó un total de once fina- estadístico de les, llegó a ser 10º en el mundo Mónaco llega importante y en julio de 2012 y en la Copa cuando intenta me pone muy Davis ganó 11 de 23 juegos con optimista para el equipo argentino. recuperar su afrontar todo lo Pico tuvo tiempo de recordar nivel, tras una su mejor triunfo a lo largo de su que viene en mi carrera: “Creo que fue el parti- serie de lesiones. carrera.” do que gané en el ATP de Ham- Una década - Pico debutó como profesional hace diez años: en 2004, en el Abierto de Buenos Aires. burgo en 2012 frente a Tommy Haas (7-5 y 6-4). Fue muy impor- las mismas ganas de siempre. para avanzar a los cuartos de fi- Chela, Martín Jaite y Juan Mar- puta sobre superficie dura y que al ecuatoriano Nicolás Lapent- tante para mí porque sabía an- El tenista de 30 años, ac- nal del ATP de Shenzhen, Chi- tín Del Potro. reparte 590 mil dólares en pre- ti por 7-6 y 6-1. En su carrera tes del partido que si ganaba, tualmente 97º en el ranking na, y ser, de esta manera, el 7º “Estoy muy contento. Esto mios. Su próximo rival, maña- como profesional levantó ocho me metía por primera vez en mundial y con un récord de argentino en lograr esa canti- es un regalo y me pone muy na, será el francés Richard Gas- títulos: Buenos Aires, Kitzbühel el Top 10. Y ganar en Alemania, 16 ganados y 17 perdidos en dad de triunfos como profesio- contento para afrontar todo lo quet, tercer preclasificado . y Poertschach en 2007; Viña del frente a un ídolo como Tommy lo que va de la temporada, de- nal. Antes lo habían alcanzado que viene. Tengo las mismas ga- Su primera victoria había Mar, Houston, Hamburgo y Kua- en la final fue algo increíble. El rrotó ayer al canadiense Vasek Guillermo Vilas, José Luis Clerc, nas de siempre”, declaró tras el sido diez años atrás en el ATP la Lumpur en 2012, y el último mejor día de mi vida, con segu- Pospisil (44º) por 7-5, 2-6 y 6-3 David Nalbandian, Juan Ignacio partido en el torneo que se dis- de Buenos Aires 2004 frente en Dusseldorf 2013. Además, ridad.”

LIGA NACIONAL DE BÁSQUET Polideportivas Mientras que Quilmes quiere jugar en el Once Unidos y Peñarol en el Polideportivo en el partido por la segunda fecha de la LNB, se espera por una definición por parte VÓLEY de la APREVIDE. No se descarta inclusive que el clásico SEGUNDA DERROTA EN de Mar del Plata sea postergado. Por otro lado, en Junín, EL MUNDIAL Argentino y Ciclista jugarán sin público visitante. El Seleccionado argentino femenino de vóley sufrió su segunda derrota consecutiva en AJEDREZ BEACH VÓLEY el Grupo A de Mundial de Italia, al perder ante Alemania por 3 - 0, en un Georgina Klug partido jugado en Roma. 2º y Ana Gallay El equipo conducido por la posición del ar- vencieron TENIS Guillermo Orduna cayó gentino Alan Pichot 2 - 1 a las LEO MAYER VUELVE A JUGAR TRAS SU BUENA fácilmente con parciales ACTUACIÓN EN LA COPA DAVIS de 25-12, 25-13 y 25-14. en el Mundial de Aje- estadounidenses Tras su participación en la Copa Davis, que le El equipo nacional llega drez Sub 16 que se Summer Ross y valió la continuidad a la Argentina en el Grupo a un Mundial luego de 12 desarrolla en Dur- Emily Day, en el Mundial, el correntino Leonardo Mayer (25º en años. Las locales son las el ranking mundial), vuelve al circuito: lo hará rivales de hoy a las 15. ban, Sudáfrica. Un debut del Grand hoy ante el finlandés Jarkko Nieminen (57º) en gran desempeño. Slam de San Pablo. la segunda ronda del ATP de Kuala Lumpur. jueves 25 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 685 11

rugby / los pumas ¿Cubelli por Landajo? Hoy Hourcade confirmará el equipo que salga a jugarle a Nueva Zelanda. Los posibles cambios con respecto al partido ante Australia serían tácticos.

s el tramo final del Manuel Leguizamón (afuera, en pero en otros partidos se inclinó donde concentraron desde el lu- Rugby Champion- teoría, también para la última por la sorpresa y la potencia de nes, a Brandsen para estar más ship. Es el partido fecha ante Australia en Mendo- Juan Imhoff y Manuel Montero. cerca de La Plata y evitar así tanque cualquier juga- za) y quien tendrá la difícil tarea Hoy será tiempo para la úl- to el viaje de mañana para el re- dor soñó con jugar: de ocupar su lugar será Benja- tima práctica fuerte –ya con el conocimiento del estadio como Eante los All Blacks en Argenti- mín Macome. Hasta acá, entre equipo confirmado– y Los Pu- el del sábado para jugar ya ante na. Y entre tantas ganas por es- los forwards, el panorama esta- mas se trasladarán de Nordelta, los All Blacks. Última práctica - El entrenador decide esta tarde a los titulares. tar en la cancha, por la quinta ría claro: Ayerza, Creevy, Herre- fecha del Rugby Championship ra; Lavanini, Galarza; Fernández (el sábado desde las 19:10 en La Lobbe, Macome y Senatore. Plata), Daniel Hourcade dará Entre los backs aparecen las hoy el XV titular. Inicialmente dudas. Quizás no por lesiones iba a comunicarlo el martes pa- sino por decisiones y apuestas sado pero retrasó su decisión. del staff. Está claro que el aper- En parte porque quería esperar tura será Nicolás Sánchez, el la evolución de algunos lesiona- fullback Joaquín Tuculet y los dos y también para evaluar to- centros Marcelo Bosch y Juan das las variantes para jugar ante Martín Hernández. ¿El 9? Des- los mejores del mundo. de el arranque del torneo Mar- Y en la espera Hourcade, fiel tín Landajo fue el medio scrum a lo que hizo todo el torneo, ha- titular siempre, sin embargo el ría pocos cambios. La princi- rendimiento de Tomás Cubelli pal duda está en la presencia (ingresó faltando 20 en el segun- de Mariano Galarza, el segundo tiempo ante Australia y cam- da línea se lesionó el hombro bió el ritmo del equipo) podría ante los Wallabies y si bien se hacer dudar a Hourcade. ¿Se ha- entrenó toda la semana tuvo do- brá ganado la titularidad? Las lores pero llegaría para ser titu- otras dudas pasan por las pun- lar. Además, Tomás Lavanini re- tas, quizás el lugar de la cancha gresaría tras su suspensión (por que más cambió el tucumano a un cabezazo a Richie McCaw) lo largo del torneo. Ante los All y saldría Matías Alemanno. La Blacks puso a Lucas González baja más sensible es la de Juan Amorosino y a Horacio Agulla all blacks A la búsqueda de otro título Obtendrán el Championship si vencen a Los Pumas sumando el punto bonus.

espués de revolucionar portante”, señaló el back. Puerto Madero y de en- La otra novedad de los bicam- trenar en las instala- peones del Rugby Championship ciones del SIC, hoy Ste- es la ausencia a último momen- Dven Hacen, entrenador de los All to del hooker Dane Coles, quien Blacks, tendrá su equipo confir- regresó a su país desde Argenti- mado para enfrentarse ante Los na para estar en el nacimiento de Pumas. Con las ausencias de Aa- su primer hijo por lo cual se per- ron Cruden (por haberse perdido derá la quinta fecha del torneo. el vuelo hacia el país) y de Ma´a Quien aparece para remplazarlo Nonu (por lesión), como apertura es el experimentado Keven Mea- aparecerían Beauden Barrett y de lamu mientras que Nathan Harris centro Malakai Fekitoa. Barrett pasaría a estar entre los suplentes. fue titular ya ante Los Pumas en “Contra Los Pumas son encuentros Nueva Zelanda por lo que repe- diferentes, cada vez que los enfren- tiría su presencia: tiene 23 tests tamos debemos centrarnos en va- pero sólo tres desde el arranque. rios aspectos del juego. Tenemos “Es una gran oportunidad estar que estar concentrados”, señaló en este partido, es un desafío im- ayer el tercera línea Kieran Read. 12 año 2 | n° 685 | jueves 25 de septiembre de 2014 historia Julio Meléndez-Mostaza Merlo

A propósito del Superclásico del 5 de ctubre y Zagueros y volantes las ausencias de Kranevitter en River, y del Cata Díaz y Forlín. eran los de antes

da, Nico Domingo, Lima, Ponzio, » Ricardo Gotta [email protected] Cirigliano y el propio Ariel Rojas por quien, en el último clásico, ingresó en el segundo tiempo a anécdota es cier- Matías Kranevitter, uno de los tamente conocida a disparadores de esta nota, que poco de hurgar. Des- sólo jugó 15 minutos oficiales de puntaban los ‘70 y ese un River-Boca. chiquilín de vozarrón Varios 2/6 de Boca en Super- Lgrave, con generosa entrega, lo- clásicos: Nicolau, Mouzo, Berto- graba deslumbrar a una hincha- lotti, el peruano La Fuente, Tesa- da que desde los tiempos tuvo es- re, Pancho Sá, Capurro, Ruggeri, pecial pulsión por los futbolistas Passucci, (algunos laterales, Mal- que se vinculan con la elegancia bernat, Ovide, Tarantini, Pernía, y con el buen trato de pelota. Car- Alves, Krasouski, se corrieron de los Reinaldo Merlo no comulga- puesto), Bachino, el Tata Brown, ba con esa estirpe. Al contrario. Y Fornés, el Pipa Higuaín, Musla- también esa tarde, su virtud ha- dini, Cuciuffo, Tavares, Simón, bía sido constituirse en una mu- Erbín, Marchesini, Giuntini, ralla a fuerza de transpirar esa Medero, Moya, Gamboa, el Ne- camiseta de algodón, con la ban- gro Cáceres, Traverso, el Patrón da roja en el pecho y el 5 en la Bermúdez, Fabbri, Samuel, Ma- espalda. Chorreaba de sudor y el tellán, Schiavi, Burdisso, Crosa, vestuarista de Radio Rivadavia lo Morel, Silvestre, Jonathan Maida- encaró en el borde del césped del na, Paletta, el paraguayo Cáceres, Monumental. Aún jadeando Caruzzo, Insaurralde, el Chiqui por el esfuerzo, se instaló los Pérez, y los dos lesionados que auriculares y escuchó la me- inspiraron este texto, Díaz losa voz de José María Mu- y Forlín. ñoz. El Gordo solía recorrer los caminos de la alabanza Y UN CLÁSICO. No vale la obvia –hoy, una herramien- nostalgia. Yo no soy parte del ta habitual, seguramente des- mal, diría Charly García, que de la escasez de ideas para que el no jugó ni de 5 ni de 2. periodismo se instale en una pa- si- lencio y la tensión temente disimulado para que el Chamaco, Mostaza y Recio: había Malbernat y Matías Kranevitter (21) sufrió rada más digna–. La cuestión es habitual de la previa a las paradas juez no cobrara el penal. que ser muy guapo para atrave- Marzolini; Peracca Palacios y la fractura en el quinto metatar- que el Relator de América se afa- definitorias. Julio Guillermo Me- sar esa línea media. Potente; Ponce, Curioni y Villa- siano, pie derecho. Leo Ponzio naba por elogiar al entrevistado léndez Calderón se sentó en uno TRES CRUCES. Dos extraordina- Meléndez participó de 12 su- gra.River lo visitó: Perico Pérez; (32) perdió la titularidad en la fe- y lanzó la pregunta que orilló lo de los bancos de madera. Tomó rios jugadores entre tantos muy perclásicos en el lustro largo que Zuccarini, Daulte, Laraignée y el cha 2 ante el pulmotor del River irrisorio: “Digamé, Mostaza, ¿us- la remera doblada que el utilero recordados por esas hinchadas pasó por Boca: en tres bebió el ve- Japonés Pérez; JJ López, Merlo y actual. Ponzio es otro tipo de 5: ted, cuántos pulmones tiene?”. A le había dejado y se la quedó mi- que tan pendientes estarán del neno de la derrota, en ocho em- Alonso (¿lo tienen a este medio no tiene la misma dinámica ni su semejante inquisición, respuesta rando. Ese plantel estaba atesta- Superclásico del próximo 5 de pataron y sólo ganó en la ocasión campo?); Joaquín Martínez, Ci- físico le permite tal entrega, pero a tono: “Uno, José María… Como do de hombres de carácter y pro- octubre. Aunque muchos de los del 3-1 del 27/10/68 por la 8ª fe- beyra (Scotta) y Ghiso (Marchetti). ante Independiente supo pararse todo el mundo”. sapia xeneize, entrega y decisión, jóvenes que penarán porque Kra- cha del Nacional, en dupla cen- Un 2-2 no muy recordado pero sí bien y regular el aire de sus (dos) El otro episodio a recordar músculo y empuje, huevo y cora- nevitter no pueda jugar en River tral con Roberto Rogel. A fines de muy entretenido. Hace más de pulmones. Si recupera el criterio está menos instalado en el anec- zón. Uno de ellos, alto, flaco, ído- o el Cata Díaz y Forlín no lo ha- 1977, al Negro una rodilla maltre- 40 años. para la primera distribución y el dotario futbolístico. El morocho lo perenne, advirtió el momento gan por Boca, nunca hayan de- cha le frenó la carrera y le impi- acople con Sanchez-Rojas, puede jugaba de 2. Nunca usó esos raros de reflexión del peruano, lo aso- gustado los méritos futbolísticos dió jugar Argentina 78, a pesar CUATRO DÉCADAS... Pasaron tanque River no extrañe demasiado números modernos. Años des- ció con una duda y le tiró un dar- de Merlo y Meléndez, dos cracks de que era insustituible como pri- tos volantes tapones en River y a su última joya. pués, Roberto Fontanarrosa lo do envenado: “Negrito ¿ya te ca- que jugaban en esos puestos. mer zaguero de su Perú que, pa- zagueros centrales en Boca. Mu- El Cata Díaz (35) padece, un definiría: “Liviano, flexible, mo- gaste?, ¿querés volverte a Lima?”. El 2-2 del 14/12/69 fue el pri- radójicamente, tiene una banda chos cracks, otros no tanto. esguince de rodilla, y Juan Daniel dular, basado en el manejo de la El Boca de esa tarde: Rubén Sán- mero de los 35 enfrentamien- roja cruzada en el pecho. Algunos 5 de River en Super- Forlín (26), se resintió de un des- pelota y en la habilidad”. Hijo de chez; Meléndez y Ovide; Suñé, tos con Boca de los que partici- Se cruzaron tres veces en clásicos, para el recuerdo: Lonar- garro. Habían logrado en el post un estibador del puerto del Ca- Rattín y Silveira; Larrosa, Alber- pó Merlo, un combatiente, que partidos oficiales. En ese empa- di, el Tolo Gallego, Giúdice, Julio bianchismo, una solidez defensi- llao, sobrino de ilustres jugado- to González, Pardo, Tanque Rojas si fuera boxeador tendría un ré- te del 69 en el Monumental. El Olarticoechea, Corti, el Checho va impensada poco antes. Maria- res peruanos. Zaguero central y Lima. El partido fue 1-1. En Ri- cord de 13-12-10, con un nocaut del 27/9/70, otra vez en Núñez, Batista, Astrada, Zapata, Claut, no Echeverria (33) venía jugan- limpio, atildado, solvente. Meses ver jugaba otro zaguero refinado, en contra, o mejor, una roja. Ese 2-1 para River, que atacaba con Almeyda, el Pipa Gancedo, Mar- do y Arruabarena por encima del antes, había llegado a Boca. Y ese Roberto Matosas. La soberbia ac- día su River fue Perico Pérez ; Mi- nenes con Morete, Daniel One- celo Gómez, Pereyra, Ledesma, Chiqui Pérez (28), probará a Li- domingo 7 de abril de 1968 ju- tuación del Negro ratificó el prin- guel Ángel López y Vieitez; Fe- ga y Más. Boca lo hacía con Pon- (Coudet, Berizzo y Hernán Díaz- sandro Magallán (20), hoy ante garía su primer Superclásico. Al cipio de su idilio con la hinchada. rreiro, Merlo y Recio; Montivero, ce, Peracca y Peña. Y finalmente no eran volantes pero taparon Racing, viejo vestuario de La Bombonera Tal vez influyó un grosero toque Carlos Manuel Rodríguez, Tre- el 18/6/72, por el Metro. Boca lo esos buracos), Cambiasso, Clau- ¿River o Boca: quién pierde pintado de celeste, lo cubrían el a la pelota con el brazo, suficien- bucq, Marchetti y Pinino Más. El recibió: Roma; Suñé, Meléndez, dio Husain, Mascherano, Ahuma- más? En 10 días se sabrá. Nunca se fueron

Jano Seitún, Sebastián Rubin y Nacho Rodríguez volvieron a unir sus caminos para homenajear a Los Campos Magnéticos. “Tenemos ganas de tocar”, simplifican el encuentro.p. 2 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | jueves 25 de septiembre de 2014

JONAH HILL Reírse de sí mismo El actor protagoniza Comando especial II, que se estrena hoy en cines, y asegura que lo mejor de la saga es la autocrítica hacia las secuelas. Asegura que directores como Scorsese y Bennett Miller “alientan a los actores para que exploren e improvisen”. Y de eso él sabe. pág. 6-7

pág. 4 pág. 3 » PERSONAJES El actor, que padeció un cáncer » FESTIVAL Michael y está en crisis con su pareja Espíritu Ayer se presentó en Catherine Zeta-Jones, llega a Competencia Oficial,Aire Douglas su aniversario optimista y con argentino en Libre, el film protagonizado cumple 70 trabajo asegurado. Una vida San Sebastián por Leonardo Sbaraglia y dedicada al cine. Celeste Cid. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

Grammy latinos los campos magnéticos Calle 13, los más Una banda que existe cuando es nominados w Jano Seitún, Sebastián Rubin y Nacho Rodríguez interpretan los temas de Stephin Merritt. edgardo gÓmez w La banda compite en nueve categorías.

duardo Cabra, miembro del grupo Calle 13, lidera las no- Eminaciones de los premios Grammy latinos, que se entregarán el 20 de noviembre en Las Vegas. Según anunció la Academia Latina de Grabación, Cabra, conocido como "Visitante", es el que más nominaciones suma con diez, seguido de su grupo, Calle 13, con nueve. Entre otros nominados destacan el colombiano Carlos Vives con seis y el cubano Descemer Bueno junto al español Enrique Iglesias, autores del popular tema "Bailan- do", con cinco cada uno. ARGENTINOS. Babasónicos tiene posibilidades de ganar la estatuilla a Mejor Álbum de Música Alterna- tiva por Romantisísmico y "Mejor Canción de Música Alternativa" y Mejor Video por "La Lanza". Por su parte, Andrés Calama- ro consiguio dos póstulaciones a En el mismo lugar - "No nos habíamos ido a ningún lado", dicen los músicos, que volvieron a reunierse para este proyecto que, aclaran, no es una banda tributo. "Mejor album cantuator" por Bohe- mio y a Mejor Canción de Rock por » Belauza algo muy lindo en los conciertos. que en el rock es poco habitual que "Cuando no estas". [email protected] Nacho toma la posta en el cuida- ¿Cuándo? tres músicos se junten a estudiar un El trío rockero Airbag aspira a do del hijo de Jano, y uno de los tres repertorio, "algo que en el jazz, en la estatuilla a Mejor Álbum Pop/ multi-instrumentistas que tiene la la música clásica, en el folklore pasa rock por su disco Libertad, mientras Jano, Nacho y Rubin, que formación (los otros dos son Rubin y En vivo todo el tiempo". que la banda independiente san- interpretan a Los Campos Nacho), dice que "justo ahora, se dio Los Campos Magnéticos se Y entonces, ¿por qué Merrit y no tafesina Sig Ragga consiguió dos Magnéticos, les sorprende el hueco en todos los otros proyectos reencuentran para dar un otro? Y es Rubin quien vuelve a to- nominaciones: a Mejor Álbum de que les pregunten por qué que tenemos", que son tantos que si únido concierto este sábado mar la palabra: "Yo soy muy fan de 27 a las 21 hs. en Niceto Club Música Alternativa por su ultimo vuelvenA con su proyecto de cantar se enumeran se va la nota. "En un (Elvis) Costello, y he traducido can- (Niceto Vega 5510). trabajo Aquelarre y a Mejor Canción canciones de Magnetic Fields (Cam- momento necesitamos tomarnos ciones de Costello. Pero leés a Coste- Alternativa por "Chaplin". pos Magnéticos, la banda liderada un respirito y reenamorarnos del llo en inglés y no sé si te das cuenta En la misma categoría aparecen por Stephin Merritt, autor de sus proyecto", continúa Rubin, que a ella, es imposible de determinar y de que es de Costello. Pero leés a Me- nominados Los Cafres por su disco temas). poco de iniciar la charla asumió la aparte no importa. Y eso en español rrit en inglés, y te das cuenta ense- y DVD 25 años de música. "Porque tenemos ganas de tocar", voz parlante de este grupo de mú- es imposible porque los sustantivos guida de que es él por lo sencillo, lo El dúo mendocino Orozco-Ba- arranca Sebastián Rubin. "Lo cierto sicos que hizo algo que pocos en el tienen género. Se lo explicamos y preciso y lo que tiene que ver con el rrientos esta nominado a Mejor es que no nos habíamos ido a ningún mundo: tomar la obra de un colega él revisó todas las traducciones que vocabulario y su forma de escribir. Álbum de Folclore por su "tinto", lado", ríe Nacho Rodríguez. "El que se y traducirla a otro idioma con una le mandamos, y nos dijo que trate- Ese reconocimiento inmediato ha- mientras que la cantante argenti- va sin que lo echen, vuelve sin que lo fidelidad en su espíritu que inevi- mos de confundir, que parecieran bía que lograrlo en español, y creo na Sandra Márquez fue postulada llamen", remata la risa Rubin, mien- tablemente tenía que ser una "trai- las dos cosas, ya que no podíamos que esa es la pata fundamental del a Mejor ingeniería de grabación de tras se espera la participación de Jano ción" en la textualidad. "Ese fue uno evitar marcar el género." proyecto. Si hacés lo mismo con The un álbum por el disco Miss Delirios. Seitún (líder de Alvy Singer), a quien de los problemas –cuenta Rubin–, "Nosotros usamos este repertorio Smiths (que bromean que se llama- El productor Rafael Arcaute as- habrá que esperar un rato porque su porque las canciones de Merrit (con para contar algo de nosotros mis- rían Los Pérez), y mirá que Morrissey pira una estatuilla a "Productor del hijo, de un año, se acaba de despertar quien se contactaron para contarle mos –agrega Jano–, no es que que- escribe espectacular, no tendría esa año" por su trabajo. de una siesta y concita su atención. el proyecto y pedir su apoyo) no tie- remos 'expresar' la visión de Merrit, lucecita que tiene la letra de Merrit Un día antes de la gala de pre- "Dejamos de tocar –continúa Ru- nen género. Es muy cuidadoso cuan- queremos usar ese repertorio para y que es lo que hacía que el proyec- miación, se rendirá un homenaje bin–. Nosotros decimos que es una do escribe para que no quede claro dar nuestra visión de los sonidos, to fuera tan distinto a simplemente al cantante y compositor español banda que existe cuando existe. A ve- si es una canción de amor para él, de la vida, de la música." Rubin dice hacer covers de otro." « Joan Manuel Serrat, designado co- ces tiene períodos de existencia muy mo la Persona del Año 2014. Una activa y a veces más latente. El motivo gran variedad de artistas y amigos por el cual nos juntamos hace cinco interpretará temas del catálogo del años fue que a todos nos gustaban fascinados por la música Nano. « Magnetic Fields y descubrimos que te- diego paruelo níamos ganas de tocar estas canciones y traducirlas; de ese encuentro de in- Da la sensación de que Rubin, con el instrumentos, metimos la guitarra eléc- ocupar de las percusiones, y eso nos quietudes y de amor común hacia un bastoneo indispensable de Jano y Na- trica, que nunca la habíamos usados; así libera para hacer otras cosas y apoyar repertorio nos dieron ganas de tocar cho, podría hablar y teorizar sobre la que va a ser un show distinto a los que las canciones desde otro lugar." Entra juntos, y eso fue evolucionando hasta música de Merritt, durante toda la no- dimos hasta el momento." "Y agregamos Rubin pero no se puede seguir preso de que terminamos sacando dos discos y che. Pero a todos los sentados a la mesa dos temas nuevos que no están graba- la fascinación que produce escucharlos tocando tres años y medio por todos la- los une las ganas de difundir el show dos en los discos, aunque las últimas hablar de música, casi la misma que es- dos, y terminó siendo mucho más de lo que darán el sábado en Niceto. Así que veces que nos presentamos los hicimos", cucharlos como cuando interpretan los que jamás se nos habría ocurrido imaginar. Ahora es exactamente lo mis- la palabra pasa a Jano: "Estamos pro- aporta Nacho. "En lo musical como este Campos Magnéticos, ese fenómeno físi- mo. La diferencia es que ya sabemos bando cositas nuevas, incorporamos un show tiene una sección rítmica –vuelve co que parece haberse producido entre lo que sentimos cuando tocamos este par de músicos, estamos tocando otros Jano–, nosotros no nos tenemos que ellos tres y la música de Merritt. repertorio. Sabemos que la pasamos Cabra y René - El dúo Calle 13. bien, que nos divertimos y que pasa jueves 25 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 3 con leonardo sbaraglia y celeste cid Aire libre ya largó en la carrera San Sebastián w "Es una película que cuestiona e incomoda al espectador", dijo el actor, junto a Cid y la directora Anahí Berneri.

a película argentina Aire libre, manera fría por los espectadores, co- sentimiento muy difícil de encontrar. dirigida por Anahí Berneri sechando por igual tímidos aplausos No es una película en la que haya un y protagonizada por Celeste y algunos silbidos. evento extraordinario que los separa. Cid y Leonardo Sbaraglia, La película aborda los últimos me- Más bien, creo que hay una sensación Lentró ayer en la competencia oficial ses de una pareja compuesta por Lucía muy sutil de amargura, hastío y do- del 62º Festival de San Sebastián, y Manuel, padres de un niño muy tra- lor", dijo Sbaraglia. donde obtuvo reacciones dispares al vieso, que parecen haber olvidado los El intérprete, muy conocido en proponer el profundo drama de un deseos y los proyectos que los unían. San Sebastián por la carrera que de- matrimonio en crisis y en proceso de Hastiados de la convivencia, deciden sarrolló en España, agregó: "Es una disolución. irse a vivir cada uno a la casa de sus pa- película que cuestiona e incomoda al Berneri ya había concursado en dres, con la idea de que sea sólo por un espectador. Y es todavía más dura y 2007 en la sección oficial del festival tiempo, hasta que la obra de su nuevo perturbadora para aquellas personas donostiarra con Encarnación, año en hogar quede terminada, pero la crisis que intentaron o están intentando que ganó el Premio Fipresci de la críti- que padecen es tan profunda que ese sostener en pie su matrimonio." ca internacional, y también fue parte "aire libre" los lleva a olvidarse el uno Consultada por la violencia que se en 2012 del Foro de Coproducción Eu- del otro y a disolverse como familia. genera en el seno de la pareja protago- ropa-América Latina con el proyecto "La sensación más persistente que nista, Berneri precisó que su película de esta nueva película. hay en esta pareja es el hastío, un "habla sobre un vínculo que es violen- Junto a Sbaraglia, Cid y el produc- to porque vive una crisis que no está tor Hernán Musaluppi, la directora puesta en palabras. Es una violencia se presentó ante la prensa acreditada El dato naturalizada, una violencia que no es en el festival y afirmó que la película sólo física sino también verbal." "trata básicamente sobre el amor, pe- Argentinos La directora opinó en ese senti- ro sobre un amor que también contie- do que, "cuando las crisis o las cosas ne el conflicto". que nos aquejan como pareja no son "La pregunta que se hace el film También se presentaron puestas en palabras, esos problemas es cómo se hace para mantener vivo en la sección Horizontes surgen de otras maneras y también a durante tantos años el deseo dentro través de la violencia. Creo que a veces de una pareja, más allá del amor y los films de Celina Murga hay mucho miedo en el cine a mos- los hijos que puedan tener", añadió y Benjamín Naishtat. trar lo que es un vínculo pasional." « De gala en el Festival - Leonardo Sbaraglia y Celeste Cid presentaron Aire libre. Berneri, cuya obra fue recibida de Télam 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

de wall street a liberace Michael Douglas, 70 años en los sets w Hijo de Kirk Douglas nació en el mundo del cine, al que se volcó por completo. Hoy celebra su cumpleaños en rodaje.

» Barbara Munker (dpa) [email protected] Douglas es embajador comienzos de septiembre, de la paz de la ONU y Michael Douglas se dejó ver en el Festival de To- desde hace años lucha ronto con barba canosa y por el desarme nuclear. peloA blanco. El aspecto no se debe a una reivindicación de la edad del actor, que hoy cumple 70 años, si- eco. no que tiene motivos profesionales, En las décadas que transcurrie- aseguró a la prensa. En su próximo ron entre ambas películas, Douglas proyecto, la película de acción Ant- ha ido desplegando su capacidad. Man, interpreta al científico Dr. Con Jane Fonda rodó un thriller Hank Pym, personaje de los comics sobre centrales nucleares, The Chi- de Marvel. na Syndrom; Glenn Close lo acosó El rodaje comenzó en Atlanta, en Atracción fatal y Sharon Stone Georgia, tan sólo unas semanas an- lo manipuló en el thriller erótico Bajos instintos. Brilló como zar de las drogas en Traffic, en el que la que después sería su mujer, Zeta-Jones, da vida a una despiadada traficante Hace un año se de drogas. tomó una pausa A sus 70 años, Douglas no tiene que preocuparse por la falta de en su relación con trabajo. Ant-Man supone su prime- Catherine Zeta-Jones. ra película de superhéroes. En no- Oscar - El actor obtuvo dos veces este premio. Por Alguien voló sobre el nido del cuco y por su papel en Wall Street. viembre, además, arranca el rodaje del thriller político Unlocked, en el tes del redondo aniversario. Y allí es matrimonio del actor con la pro- presentó en competición en Cannes. Encontró su lugar en los años '70 que compartirá cartel con Noomi donde Douglas pasa su cumpleaños, ductora Diandra Douglas, está en Con este biopic del famoso pianista como detective en la serie de televi- Rapace y Orlando Bloom. dijo a dpa su vocero Allen Burry, que prisión desde 2010 por tráfico de Liberace (1919-1987) casi consigue el són Las calles de San Francisco y poco Además, este actor liberal podría no quiso develar nada más. drogas. Zeta-Jones padece de depre- premio al mejor actor del prestigio- después llegó un gran éxito. Con 31 encarnar a un conservador presiden- ¿Habrá una celebración en fami- siones y tuvo que ingresar en una so festival. Lo que sí se llevó a casa años produjo el psicodrama Alguien te de Estados Unidos. Douglas, que lia? Douglas y su esposa Catherine clínica varias veces. fue el Emmy y el Golden Globe. voló sobre el nido del cuco, que se hizo también es embajador de la paz de Zeta-Jones cumplen años el mismo En 2010, los médicos le diagnos- Douglas dijo en Toronto que el de cinco Oscar, entre ellos el de me- la ONU y desde hace años lucha por día. La actriz galesa tiene 25 años ticaron cáncer de laringe a Douglas. cáncer lo hizo más libre y valiente jor película. el desarme nuclear, podría encarnar menos. Hace algo más de un año, Tras meses de quimioterapia perdió en la actuación. Aseguró que ahora Su segundo Oscar lo recibió en a Ronald Reagan en la película inde- la pareja se tomó una pausa en su bastante peso, pero en 2011 anun- tenía más confianza en sí mismo pe- 1988 y fue por encarnar a Gordon pendiente Reykjavik. relación tras casi 13 años de matri- ció que había ganado la batalla al ro también se exigía más y quería Gekko, un inversor sin escrúpulos Según informó la revista Variety, monio, del que nacieron dos hijos, cáncer. probar cosas diferentes. en el drama Wall Street, de Oliver el director islandés Baltasar Kor- Dylan y Cary. El actor celebró su regreso a lo A la sombra de todo un mito de Stone. En 2010 volvió a rodar una mákur podría asumir la dirección Los últimos años no han sido fá- grande con el drama que Steven la gran pantalla como es su padre, suerte de segunda parte, Wall Street: de esta cinta sobre la histórica cum- ciles para esta pareja de Hollywood. Spielberg rodó para la televisión Kirk Douglas (97 años), Michael no el dinero nunca duerme, también con bre que en 1986 celebraron Reagan Cameron Douglas, fruto del primer Behind the Candelabra, pero que se lo tuvo fácil en Hollywood. Stone, aunque ya no obtuvo tanto y Mijail Gorbachov. «

Tres papeles protagónicos - Como Gordon Gekko, un inversor sin escrúpulos en Wall Street (1988); con Sharon Stone en el thriller erótico Bajos instintos (1993) y como galán empedernido en Last Vegas (2013).

estado de ira en el picadero nuevo enlaces de la untref festival de cine coreano Se viene teatro x la justicia -

líneas Nacional de Tres de Febrero (Valentín Una actriz en el Estado. el en actriz Una una supuesta dependencia pública un se proyectarán estarán Vigilancia extre- En ésta nueva temporada se estrenará

en pocas en grupo de empleados se dedica a la ins- Gómez 4752, Caseros) de 15 a 22 hs., ma, de Cho Ui-seok y Kim Byung-seo y Cielo Naranja la pieza del dramaturgo trucción de los actores y las actrices. con entrada libre y gratuita. Señorita abuela, de Hwang Dong-hyeuk español Julio Fernández Peláez. Ensayo - Ensayo jueves 25 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

l carilindo y el talentoso, dos amigos haciendo la segunda parte de una pelícu- la que fue un éxito sin pre- "Creo que Etenderlo. La primera recaudó más improvisar es una de U$S 200 millones alrededor del mundo, así que realizar una secuela forma maravillosa de la exitosa comedia parecía algo de lograr mas muy obvio. Pero el propio Jonah Hill, su promotor, necesitó que lo autenticidad persuadieran. "Deliberadamente nunca antes había hecho una se- en un momento cuela de cualquier película en la específico". que participé", comenta la estrella de 30 años, intérprete de Supercool y El lobo de Wall Street, "pues pensaba –¿Se bromea sobre eso? que nada podía ser más divertido –Gran parte de las bromas que que la cinta original". Sin embargo escribimos trataban de cómo nos la innovadora comedia de acción, vemos mayores en la segunda pelí- Comando Especial 2 , que estrenó es- cula en comparación con la primera ta semana y lo tiene como protago- (risas). Parecíamos de 50 años pero nista junto a Channing Tatum, lo en realidad tengo unos juveniles 34 convenció. La película presenta la años. idea de enviar a los infortunados policías encubiertos Schmidt (Hill) En Comando Especial 2 las cosas se y Jenko (Tatum) de regreso a la Uni- invierten, de tal forma que Jenko se versidad, después de que apenas convierte en el Señor Popular y en sobrevivieron a un semestre en la un jugador estrella de fútbol, mien- Escuela Preparatoria. Asimismo, la tras Schmidt está socialmente aisla- simple noción de burlarse de todo do. Pero sin importar cómo afecta el concepto de las secuelas se pre- esto a sus personajes, la química construyó inteligentemente dentro entre los amigos protagonistas se de la franquicia. mantiene inquebrantable.

–¿Por qué crees que funciona esta –¿Se llevan bien en serio con dupla? Channing Tatum? –A la autocrítica que tenemos y a –Somos amigos genuinamente en que nos burlamos de nosotros mis- la vida real. Una gran parte de rea- mos. En la primera cinta de verdad Jonah Hill lizar la secuela surgió por el deseo bromeamos acerca de que tomamos de hacer otra película juntos. A un programa de televisión del pasa- pesar de que ambos tenemos una do y lo convertimos en película pa- demanda similar como actores, ra exponer que era una mala idea. nuestra amistad es totalmente aje- Y con esta cinta desde el comienzo "Pude trabajar na a la competencia. Eso es lo más buscamos mofarnos de nosotros grandioso de nuestra relación. El mismos y de la idea de hacer una deseo de ayudarnos uno al otro y de secuela: mostrar cómo las secuelas verdad apoyarnos, todo lo contrario a competir. con los mejores –¿Esto se extiende a actividades tales como las acrobacias? –Channing es muy apasionado de "Los hijos de realizar sus propias acrobacias. Lo Dustin Hoffman directores" digo con admiración. Podés pensar que su doble hace las acrobacias, pe- me presentaron w El actor es uno de los protagonistas de ro en realidad las realiza él mismo. a su padre y Mientras tanto yo estoy feliz con Comando Espacial 2 y uno de los que más se menos actividad. Siempre estoy gracias a él obtuve listo para intentar una acrobacia, mis primeros anima al riesgo y a la improvisación. pero si hay alguna posibilidad de que me lastime gravemente, no soy trabajos." la persona que se esforzaría por hacerlo. –Tus habilidades se exhiben siempre son peores y más costosas cual escribí el guión. "¡Hagan exac- Nick Offerman, antes de enviarnos te' igual, incluso el hecho de que los más bien en el ambiente de la que la primera película y cómo tra- tamente lo mismo que la última vez de nuevo a otra redada en el mundo 'muchachos' de esa época ahora lu- improvisación, ¿No? Leonardo tan de recapturar una magia que es y todos estaremos felices!", nos dice de las drogas entre los estudiantes. cían mucho más lejos de ser chicos DiCaprio, tu coestrella en El lobo simplemente imposible recapturar. el Subjefe Hardy, interpretado por Pero nada permanece 'exactamen- de 19 años. de Wall Street, alguna vez dijo al Por supuesto, lejos de ser una "idea Wall Street Journal: "Jonah Hill es débil", el concepto de una nueva quizá uno de los mejores improvi- versión de un programa televisivo sadores con los que he trabajado. de culto de los años 80, protagoni- la nueva misión del dúo No tiene miedo en absoluto en zado por Johnny Depp como uno de estar de pie frente a un grupo de los oficiales con cara de niño que personas e interpretar un diálogo formaba el equipo en busca de dro- La particular pareja de jóvenes agentes la televisión: como la serie ochentosa ciales de policía Schmidt y Jenko cuando extraordinariamente espontáneo gas, y que trabajaron encubiertos de policía que integran Jenko (Tatum) y Comando especial. van encubiertos a la universidad local. y brillante". en escuelas preparatorias para re- Schmidt (Hill) vuelve a verse las caras en La misión se volverá complicada Pero cuando Jenko conoce a un espíritu –Es algo en lo que me siento como solver crímenes, demostró ser oro la gran pantalla, después de dos años. otra vez por las situaciones hilarantes gemelo en el equipo de atletismo, y Sch- de verdad, pero no sé si merezco esas palabras. En lo relativo a la puro en las taquillas. Esta vez para infiltrarse en el mundo que los policías deberán atravesar. En midt se infiltra en la movida bohemia, –¿Y habrá una tercera parte? improvisación en Comando Especial, universitario y desarticular una red de esta segunda entrega, además, se in- comienzan a cuestionarse su relación –Seguramente, es la idea. Pero no puedo decir que había toneladas narcotráfico. El film, con un ritmo que corpora al reparto el rapero Ice Cube. como socios. Ahora no sólo tendrán que sabemos aún. de improvisación en el set y Chan- –¿Cuál era la presión que sentiste no decae en sus dos horas de dura- La sinópsis es clara: después de haber resolver un caso sino también averiguar ning no sentía que pudiera hacerlo. al animarte a hacer esta pelícu- ción, alude con insuperable humor a lo pasado por la secundaria (dos veces), si pueden tener una relación madura. Me comentó eso y le respondí 'sólo la? menos brillante que nos puede ofrecer grandes cambios les esperan a los ofi- Gran sorpresa en los créditos. debés ser genuino. Si sos auténtico –La presión era que debíamos repe- y tu personaje cree lo que está di- tir el éxito de la primera cinta, en la ciendo, sin importar lo tonto que jueves 25 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 7

channing tatum: el fiel compañero

Tiene una carrera relámpago. Co- llas, los paparazzis. Sobre todo, menzó con una participación en cuando acosan a su hija Everly, de CSi Miami en 2005. Antes, según un año. "Cuando uno es actor, la la revista US Weekly, Channing Ta- gente se encariña con tus películas tum llegó a trabajar como bailarín y con tus personajes. Sienten que de striptease en un club nocturno tienen una relación contigo, quie- para sobrevivir. En 2010, durante ren saber más de tu vida y estoy de una entrevista dijo que le agra- acuerdo en ello, lo entiendo como daría realizar una película acerca una responsabilidad de mi parte", de sus experiencias como bailarín explica el actor de 34 años. "Pero de striptease; el resultado sería el en lo que no estoy de acuerdo es filme Magic Mike, estrenado dos que la gente sienta que tiene acce- años después. Pero el éxito llegó so a mi hija, porque ella no escogió con películas taquilleras como en esta vida. Que me sigan a mí, in- G.I. Joe o Ataque a la Casablanca cluso a mi esposa que también es (con Jamie Foxx y Maggie Gyllenha- actriz (Jenna Dewan), pero no con al) estrenada en junio de 2013. Everly. Es muy complicado. Tengo Pero las noticias escandalosas que encontrar una forma de prote- a veces lo tienen de protagonista. gerla para que crezca de la forma Tatum es un hombre temperamen- más normal posible, y a veces no tal. Tuvo varios problemas con los se puede, eso es muy triste", dice famosos fotógrafos de las estre- el actor.

sea, entonces será divertido'. Fue grandioso ver cuando él adquirió GRANDES PAPELES DE HILL esta confianza en la secuela y ya se sentía seguro de poder hacerlo. Eso "Para mí lo mejor le permitió tener incluso una mejor es hacer un Supercool (2007). Su primer protagónico. En una noche interpretación. Creo que está fan- calamitosa dos adolescentes descubren lo que es el tástico en la película. trabajo que me desafío seducir mujeres. Humorista en carrera. –¿Dónde perfeccionaste tus habi- apasiona y tener lidades de improvisación? –Desde temprana edad trabajé en la oportunidad de eso. En el Bard College, en Nueva York, estudié 'actuación y escritu- trabajar en toda ra', por lo cual escribí e interpreté clase de películas." mis propias obras en Nueva York, así que siempre me di espacio para componer en el momento. ma. No pienso que uno esté por arri- –¿Eras amigo de los hijos de Dus- ba o por debajo del otro, a pesar de tin Hoffman? que en comedias rara vez te otorgan –Sí, me presentaron a su famoso pala misma clase de reconocimientos Ligeramente embarazada (2007) Fue el más gracioso dre a los pocos meses de conocerlos. y premios por parte de organiza- de los amigos de Seth Rogen y, junto a Paul Rudd, la Gracias a él obtuve mis primeros ciones tales como La Academia de chispa que enciende la comedia en este film. trabajos profesionales. Artes y Ciencias Estadounidense. –Recientemente hiciste un giro Para mí es fabuloso simplemente El lobo de Wall Street (2013) Interpretó al adicto consciente para alejarte de las co- hacer un trabajo que me apasiona. Donnie Azoff. Una actuación épica en el film dirigido medias y trabajar en dramas más De verdad aprecio la oportunidad por Scorsese. Fue su segunda nominación al Oscar. serios, comenzando con Cyrus y de hacer toda clase de películas luego a las nominadas al Oscar, distintas y no me detengo a pensar entre ellas las de El juego de la For- '¿qué tiene más prestigio?' o '¿Qué es tuna y El lobo de Wall Street, además mejor recibido y más alabado'? de Django sin Cadenas. Y ahí tam- –¿Convertir la serie de televisión bién improvisabas. en una película fue idea tuya? –Me dí cuenta de que pude trabajar –Podría decir que en gran parte soy con algunos de los mejores direc- uno de los principales arquitectos tores, como Scorsese y Bennett Mi- de la franquicia entera. Fue increí- ller, además de muchos directores ble volver a integrarnos en esto con de comedias. Todos ellos alientan Chan, trabajé en estas cintas duran- a los actores para que exploren e te ocho años, una gran parte de mi El juego de la fortuna (2011) Es la primera en la improvisen. Creo que es una forma vida, desde que cumplí 22 hacia que logra el reconocimento a su labor profesional. maravillosa de lograr más autenti- adelante. Fue un período enorme- Interpreta al asistente del personaje de Brad Pitt. cidad en un momento específico, ya mente divertido. « se trate de una comedia o de un dra- Producción: Nicolás Peralta.

En plena acción - Para Hill lo más importante de la película es que se burlan de sí mismos y de propuestas de su tipo, además del mito de que las segundas partes no son buenas. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

crítica iv: YO, MI MAMÁ Y YO } cine

{ Todo sobre mi madre (y sobre mí) El film de Galliene funciona casi como una autobiografía donde convergen los recuerdos de Otros su infancia y adolescencia. Un artefacto sofisticado y poderoso que no deja de ser popular. estrenos » Hugo F. Sánchez DOS VIDAS [email protected] La ficha Ambientada en la década del Les garçons et Guillaume, à '90, la película aborda el destino es garçons et Guillaume, à table! Francia/Bélgica, 2013. Dir. de las mujeres noruegas que table!", algo así como "Los y Guión: G. Gallienne. Con: G. tuvieron relaciones con los chicos y Guillaume, a comer Gallienne, A. Marcon, F. Fabian, soldados alemanes durante la (a la mesa)", es la frase dife- N. García, D. Kruger, R. Kateb, G. ocupación nazi. Narra, además, Lrenciadora con que la madre del pro- Otto. Dur.: 85 minutos. cómo vivieron bajo el régimen de tagonista llamaba a sus hermanos y a la Stasi en la antigua Alemania él, Guillermine, estableciendo ya des- MUY BUENA del Este. Dirección: Georg Mäas de su niñez su carácter de diferente, su identidad en conflicto. Desde ese / • • • • • / RICARDO BÄR llamado original, el director, actor y Ricardo Bär es un joven guionista Guillaume Gallienne con- veinteañero que vive con su virtió los recuerdos de su infancia y centrada casi en una autobiografía. familia en una chacra, cerca de adolescencia en una obra de teatro Y todo este artefacto sofisticado lola frontera entre Argentina y que tuvo mucho éxito y luego la tras- gra ser popular, por lo que los méri- Brasil. A su alrededor hay selva ladó al cine, transformándose en un Condimentos - Catalogado de comedia, el film tiene toques de drama y absurdo. tos del film son indudables. y colonos, descendientes de suceso de taquilla en Francia y al- Es cierto que enrolada en la co- inmigrantes alemanes: él no zándose con varios premios César, nes en España) solo para asomarse y te logre la empatía del espectador media pero con muchos elementos quiere heredar la tierra del padre, el Oscar francés. empezar a confirmar quién es y lo en el desarrollo de un relato que del drama y el absurdo, Yo, mi mamá sino hacerse pastor. Dirección: Guillaume es parte de una familia que quiere para su vida. cuenta la vida de un niño que va des- y yo está siempre al borde del abismo Nele Wohlatz, Gerardo Naumann. burguesa, un tanto disfuncional, con Desde el comienzo, la película cubriendo un mundo, en donde su de la sensiblería y la autocomplacen- Los problemas empiezan cuando una madre siempre elegantemente deja claro que pertenece a cierto ti- lugar todavía no está definido, pero cia, pero aunque tal vez el final no Ricardo y la comunidad le piden a fastidiada y, para el protagonista, su po de cine que ya no se hace y a un además, el director asume otro ries- hace honor al resto del relato, en la los directores que dejen de filmar modelo de feminidad. Pronto comien- modelo de interpretación un tanto go y es el de interpretar a su propia mayoría de los casos sale adelante y se vayan za a imitarla en sus gestos, se viste con añejo, sin embargo, por eso mismo madre, con el que el juego de roles con inteligencia y una eficaz utiliza- su ropa y sale al mundo (unas vacacio- resulta encantadora y probablemen- suma complejidades a una película ción de los recursos que cuenta. « jueves 25 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 9

CRÍTICA I: LOS CABALLEROS DEL ZODÍACO: LA LEYENDA DEL SANTUARIO } cine { Introducción al animé Otros Los caballeros, que protegen al mundo del mal, ofrecen una aventura construida para los estrenos fanáticos que no defrauda. Gran despliegue visual y una valorable cuota de humor. » Santiago García [email protected] La ficha DE SUS QUERIDAS Saint Seiya: Legend of Sanctuary, PRESENCIAS aint Seiya, conocido en es- Japón, 2014 pañol como Los Caballeros Dirección: Kei'ichi Sato. Documental acerca de Ernesto del Zodíaco, es un manga de Intérpretes: Kaito Ishikawa, Kenji "Che" Guevara, y la guerrrila acción creado en 1986 por Akabane, Kensho Ono. SMasami Kurumada y publicado en 1967. Se trata del debut de BUENA Norberto Oscar Forgione como originalmente en enero de 1986 director de largometrajes. en la revista Shuukan Shounen Jump / • • • • • / de la editorial Shüeisha. Manga es el nombre que se le da la historieta en Japón y el volumen de este gé- Seiya y su compañía de Caballeros nero es prácticamente inabarcable de Bronce. En el Santuario tendrán para quien no decida dedicar su que emprender una feroz batalla EL MANTO DE HIEL vida a investigar el tema. Incluso contra los más grandes caballeros, Los caballeros del Zodiaco es una his- llamados Caballeros de oro. Lo me- Un caserío misterioso, con una torieta bastante grande publicada jor que tiene la película es el des- Del manga al cine - El desembarco de los caballeros y sus potentes armaduras. población envejecida, donde se entre 1986 y 1990. Fue adaptado pliegue visual, las impresionantes destacan una mujer joven y su posteriormente en una serie de armaduras y la forma en que se van pequeña hija, y el protagonista animé de ciento catorce episodios. universo tan vasto y complejo, pe- hay muchos saltos y elementos que presentando. Para los no acostum- masculino es un hombre de Fue a través de la televisión que ro como cualquier largometraje, el llaman a la confusión. Pero el film brados a esta clase de cine, tal vez ciudad que necesitará de la su éxito superó ampliamente las que hoy se estrena debe tener vida intenta explicar todo lo que puede sea una sorpresa el tipo de humor extraña hospitalidad de este fronteras de Japón y se convirtió en propia y funcionar o no de forma la trama y avanza de forma que aun absurdo que la película tiene, pero pueblo perdido en medio de objeto de culto por gran parte del independiente. Los caballeros que con la falta de información puede se trata de una de sus mejores ca- la nada. Dirigida por Gustavo mundo. Toda clase de derivados se desde tiempos inmemoriales han disfrutarse. La película comienza racterísticas. Los viejos defensores Corrado, quien nació en Quilmes fueron multiplicando en los más protegido al mundo del mal, vuel- con Saori Kido, una niña preocu- sabrán disfrutar de esta nueva pe- en 1970 y es productor, guionista variados formatos, llegando a me- ven aquí para ofrecer una aventura pada por sus misteriosos poderes lícula y los que no conozcan nada y director, autor de El armario dia docena de films, de los cuales que sin duda está construida para quien es salvada por un muchacho, de este universo se sorprenderán (1999) y Garúa (2005).. Los Caballeros del Zodiaco: La Leyenda los fanáticos, los que serán más Seiya, del ataque de un asesino. Sao- mucho con las imágenes, aunque es del Santuario (2014) es el último. Sin críticos y a la vez más leales a la ri se da cuenta de su destino y su difícil que muchos de estos últimos duda, es muy difícil acercarse a un saga. Para los demás espectadores, misión y decide ir al Santuario con se acerquen al cine a verla. «

CRITICA II: el cerrajero crítica iii: en el tornado Secretos tras las puertas El viento sopla fuerte » G.J.C. taleza para parar la cosa y un par » Gustavo J. Castagna e indeciso, pero también jugado a [email protected] de idiotas que parecen parientes [email protected] una extrema soledad que bordea de los idiotas de Jackass son algunos el egoísmo, lo convierte en una de los remiendos de personajes que criatura particular dentro del cine a pasaron más de cuatro fluctúan en la hora y media de En el atalia Smirnoff concibe un argentino. Pero no se trata, ni ahí, décadas de las iniciales pe- tornado. Por supuesto que las esce- cine de márgenes ya que de alguien enclavado en los tópicos Ylículas del cine catástrofe nas donde los vientos soplan fuerte Nsitúa sus historias entre un del realismo, ya que Smirnoff, ubica y, con mínimas variantes, las re- producen impacto y sorpresa, pero realismo no explícito y un minima- la acción en una Buenos Aires per- cetas siguen siendo las mismas. la receta deja de funcionar cuando lismo sin regodeos. Rompecabezas, turbada por una extraña humareda Desde la lejana Terremoto (1974) y la película describe situaciones de su opera prima, ubicaba el tema de que incomoda a propios y extraños. aquella tontería del sonido "sen- manual y personajes menos que es- la maternidad en esa problemática Allí, el relato se desplaza definitiva- surround", esta clase de films quemáticos. En los 90, cuando sur- zona intermedia, construyendo un mente hacia una zona intangible, apela a una receta habitual, cons- gió Twister de Jan De Bont, sin tra- relato que navegaba entre esos dos más cercana al género fantástico truyendo personajes y situacio- tarse de una obra maestra, había un propósitos, junto a sus aspectos te- en el que, además, se plantea la res- nes estereotipadas en medio de apego al clasicismo de la narración máticos y formales. Lo mismo ocu- ponsabilidad de Sebastián frente al una hecatombe producida por la y una historia que buceaba entre la rre con El cerrajero y el treintañero tema de la paternidad. El cerrajero naturaleza. Claro que desde los tradición y la modernidad. Con En el Sebastián (Lamothe), especialista es un film que muestra sus virtudes efectos especiales a pura arte- tornado sólo se espera que aparezca en lo suyo y encerrado en su micro- desde varios flancos: las palabras sanía, con maquetas incluidas, el próximo ventarrón y se lleve a to- mundo o, en todo caso, con temor a justas y necesarias, las visiones del Atribulado - El personaje de Lamothe. hasta las imágenes digitales de dos de una buena vez. « comprometerse en otros objetivos. personaje, los momentos de cálida hoy, se ha crecido de manera des- Pero su vida se altera cuando Mó- amistad entre Sebastián y Daisy, los mesurada. Pero, tales avances de nica (Rivas), su ex pareja, le cuenta tres encuentros que tiene con su ex la tecnología solo actúan de ma- La ficha que está esperando un hijo. Desde pareja. En este punto, la película es La ficha nera encubierta para disimular allí, las cosas parecen cambiar: des- un triunfo de la ambigüedad y la la pobreza de las historias. Por Into the Storm. Estados Unidos, cubre que tiene cierto poder para honestidad, por ejemplo, como se Argentina, 2013. Dir.: Natalia esos caminos anda En el tornado, 2014. Dir.: Steven Quale. Con: describir el lado oscuro de sus clien- observa en el último encuentro de Smirnoff. Con: Esteban Lamothe, otra debacle de la naturaleza que Richard Armitage, Sarah Wayne tes, aparece Daisy (Huaripata), una la pareja, estupendamente interpre- Érica Rivas, Sergio Boris, Yosiria soporta un pueblo que pronto vo- Callies, Matt Walsh, Max Deacon. chica peruana a la que protege en tado por Lamothe, y como siempre Huaripata, Arturo Goetz, María lará por las aires en más de una Dur.: 89 minutos. su casa, se reencuentra con su padre ocurre, con una Érica Rivas entre- Onetto. Dur.: 77 minutos. ocasión. Un padre y sus dos hijos, REGULAR - (Goetz) y trata de convencer a Móni- gando una lección inacabable de MUY BUENA una especialista en el tema (Sa- ca de que recapacite y no llegue al matices a un personaje secundario, rah Wayne Callies de Prison Break parto. En realidad, la complejidad pero gigante al tratarse de tan no- / • • • • • / y The Walking Dead), un demente / • • • • • / del personaje central, atribulado table actriz. « que construyó un automóvil-for- 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

16.15 y 22.10 hs. P/13. C/R. Locos por las nueces: 0810-122-HOYTS (46987) Las insoladas: 13.30, 15.50, 20.30, 21.50, 22.50 y 23.15 morir): 12, 14.30, 17, 19.30 castellano) P/16. C/R. -Bauer Que extraño llamarse En el tornado: 14.30, 16.30, En el tornado: 12.45, 14.45, Lucy: 12.30, 15.30, 18.30 19.50 y 22.20 hs. Sáb. y Rocío Arbizu (Sábado). Federico: 14.10 y 19 hs. 18.30, 20.30 y 22.45 hs. 16.45, 18.45, 20.45 y 22.45 Lucy y 21.30 hs. Vie. y sáb. HOYTS GENERAL CINEMA trasn. 1 h. (En castellano) Viernes y sábado: 20.30 hs., P/13. C/R. (dgo. también: 12.15 hs.) hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. P/13. trasn. 0.30 hs. P/16. (Sala (Plaza Oeste Shopping). P/16. C/R. domingo: 17 hs. Malka (una chica de la Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. Dos vidas: 12.05, 14.05, R «Premium») Juan Manuel de Rosas Relatos salvajes: 13.40, zwi midgal): 12.50 y 15.50 Los caballeros del Zodiaco: 18.30, 20.40 y 22.50 hs. 658. Tel.: 0810-122-HOYTS 16.20, 19.10, 20, 22 y 22.40 COLON. Libertad 621. Loc. hs. P/13 11.30, 13.50, 16, 18.10 y P/13. TORTUGUITAS (46987) hs. Sáb. trasn. 0.40 y 1.20 en vta. en Tucumán 1171 20.20 hs. (En castellano) Un viaje de diez metros: Arrebato: 20.45 hs. P/16. hs. P/16. (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a GAUMONT (Espacio INCAA S/R. 16.05 y 20 hs. S/R. CINEMARK. Aut. Comando especial 2: 12.10, Tortugas Ninja: 12.40, 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. KM 0). Av. Rivadavia 1635. Comando especial 2: 13.30, Lucy: 12.30, 17.30 y 22.30 Panamericana. (Km 36,5) 14.40, 17.10 y 19.40 hs. 15 y 17.30 hs. (3-D/En Tel.: 4378-7128. («Cine Argentino») Tel.: 18 y 23 hs. (lunes y martes hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. P/16. Tel: 0800-222-2463. (En castellano); 22.10 hs. castellano) P/13. Giselle. “Ballet Estable”. 4371-3050. Ent.: $ 8. (Est.: $ 18 hs.: no hay función) Vie. y La inquietante belleza En el tornado: 13.10, 15.20, Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. Versión coreográfica: 6; jub.: $ 4) sáb. trasn. 1.40 hs. P/13. CABALLITO de Scarlett Johansson. 17.50, 20 y 22.10 hs. Vie. (subtitulada) P/13. QUILMES Lidia Segni, según Marius Ricardo Bar: 12 y 17.35 Yo, mi mamá y yo: 11.50, Y detrás una película de y sáb. trasn. 0.20 hs. (En En el tornado: 13.20, 15.40 Petipa. Música: Adolphe hs. S/R. 16.30 y 20.50 hs. P/13. C/R. CINEMARK. Av. La Plata 96. Luc Besson sobre una castellano) P/13. y 18 hs. (En castellano); HOYTS FACTORY. Calchaqui Adam (música del “pas Arrebato: 13.55 hs. P/16. El cerrajero: 11.20, 13.10, Tel.: 0800-222-2463. nueva superhéroe. Los caballeros del Zodiaco: 20.20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS paysan”, de Friedrich Las insoladas: 15.40 y 15, 16.50, 18.40, 20.30 y Los caballeros del Zodiaco: 13.30, 15.40, 18 y 20.10 hs. trasn. 1 h. (subtitulada) (46987) Burgmüller) Libreto: Jules 21.15 hs. P/13. 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 13.30, 15.50, 18.10 y 20.25 (En castellano) S/R. P/13. Arrebato: 22.30 hs. Sáb. Vernoy de Saint-Georges, El ardor: 19.20 hs. P/13. 0.40 hs. P/13. C/R. hs. (En castellano) S/R. Comando especial 2: 12, Hércules: 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16. Théophile Gautier y Jean C/R. Lucy: 13.50, 16.10, 18.10, En el tornado: 12.50, 15.20, BOULOGNE 14.30, 17.10, 19.45 y 22.25 trasn. 1.10 hs. (3-D) S/R. Comando especial 2: 14, Coralli. Artista invitada: Relatos salvajes: 23.10 20.20 y 22.30 hs. (dgo. 17.30, 19.40 y 22.20 hs. Vie. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. Las insoladas: 13.10, 15.30, 16.40, 19.20 y 22.10 hs. “Paloma Herrera” (2, 4, 8 y hs. P/16. tamién: 11.40 hs.) Vie. y sáb. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. CINEMARK (Soleil Factory). (En castellano) P/13. 18, 20.30 y 22.50 hs. Vie. y Sáb. trasn. 0.50 hs. (En 11) “Orquesta Filarmónica Las aspas del molino: trasn. 0.45 hs. P/16. Las insoladas: 13, 17.40 y Bernardo de Irigoyen 2647. Lucy: 13.40, 15.50, 18.20, sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. castellano) P/13. de Buenos Aires”. Dir. 11.50 y 19 hs. S/R. Maze Runner (correr o 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. Tel.: 0800-222-2463. 20.30 y 22.50 hs. Vie. y sáb. Locos por las nueces: El manto de hiel: 13.30, 16, musical: Emmanuel Siffert. Seré millones: 13.15 y morir): 15.20, 17.50, 20.25 y 1 h. P/13. En el tornado: 13, 15.20, trasn. 1.20 hs. P/16. 12.15, 14.20, 16.30 y 18.40 18.20, 20.45 y 23 hs. Sáb. Jueves 2, viernes 3, sábado 20.30 hs. P/13. 23 hs. (dgo. también: 12.30 Lucy: 18, 20.55 y 23 hs. 17.25, 19.45 y 22 hs. Maze Runner (correr o hs. (En castellano) S/R. trasn. 1.30 hs. P/13. 4: 20.30 hs., domingo 5: 17 De sus queridas hs.) Vie. y sáb. trasn. 1.30 (lunes y martes 18 hs.: no Sáb. trasn. 0.20 hs. (En morir): 12.10 14.50, 17.20, Los caballeros del Zodiaco: En el tornado: 12.40, 15, hs., miércoles 8, jueves 9 presencias: 15.15 y 22.30 hs. P/16. C/R. hay función) Vie. y sáb. castellano) P/13. 19.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. 13, 15.20, 17.40 y 20 hs. (En 17.20, 19.50 y 22.20 hs. y sábado 11 de Octubre: hs. S/R. Las insoladas: 15.10, trasn. 1.05 hs. P/16. Los caballeros del Zodiaco: trasn. 1.10 hs. P/16. C/R. castellano) S/R. Sáb. trasn. 0.40 hs. (En 20.30 hs. Tunteyh (o el rumor de las 17.40, 20 y 22.15 hs. (dgo. Maze Runner (correr o 13.40, 15.50, 18 y 20.20 hs. Las insoladas: 22.30 hs. Lucy: 12.50, 15, 17.15, 19.30 castellano) P/13. Orquesta de Cámara de piedras): 17.25 hs. S/R. también: 12.50 hs.) Vie. y morir): 12.30, 15.10, 20 y (En castellano) S/R. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. Hércules: 22 hs. Sáb. trasn. Basilea. Dir.: “Giovanni Malka (una chica de la zwi sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. Comando especial 2: 20 y P/13. 0.15 hs. P/16. 0.30 hs. (3-D/En castellano); Antonini”. Solista: “Sol midgal): 11.45 y 22 hs. P/13. Winter (el delfin 2): 14 hs. 1.20 hs. P/16. C/R. 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.10 Winter (el delfin 2): 15.30 Maze Runner (correr o 12, 14.30, 17 y 19.30 hs. (En Gabetta” (violonchelo) El manto de hiel: 13 y 23.15 (En castellano) S/R. Relatos salvajes: 12.40, hs. (En castellano) P/13. hs. (En castellano) S/R. morir): 12, 14.30, 17 y 19.45 castellano) S/R. Obras de Skrzypczak, Saint- hs. P/13. C/R. Arrebato: 18.45 hs. P/16. 14, 15.30, 17, 18.30, 19.50, Maze Runner (correr o Relatos salvajes: 11.40, hs. (En castellano); 22.20 Las insoladas: 12, 14.10, Saens, Beethoven, Wirth ¿Qué ves?: 14.40 hs. S/R. El hombre más buscado: 21.30 y 22.30 hs. Vie. y sáb. morir): 12.50, 15.15, 17.40, 12.20, 14.20, 15, 17.40, hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. y Schumann. “Mozarteum Amancio Williams: 16.30 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 0.30 y 1.10 hs. P/16. 20.10 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 19.40, 20.20, 21, 22.20 y 23 (subtitulada) P/16. C/R. Argentino”. (Primer Ciclo) hs. S/R. 1.20 hs. P/13. C/R. Locos por las nueces: 15.40 1.15 hs. P/16. C/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 23.40, Relatos salvajes: 13.40, Las Aspas del Lunes 6: 20.30 hs. (Segundo Mujeres en foco: 18 y 20 Locos por las nueces: 16 hs. (En castellano) S/R. Relatos salvajes: 13.20, 1 y 1.40 hs. P/16. 16.20, 19, 21.40 y 22.30 hs. Molino Ciclo) martes 7 de Octubre: hs. P/18. hs. (dgo. también: 11.30 hs.) 16.10, 17, 18.50, 19.35, Locos por las nueces: 13.30 Vie. y sáb. trasn. 0.30 y 1.10 20.30 hs. En castellano. S/R. LINIERS 21.30 y 22.20 hs. Sáb. trasn. y 18.10 hs. (En castellano) hs. P/16. R LORCA. Av. Corrientes 1428. Relatos salvajes: 11.40, 0.10 y 1 h. P/16. S/R. SAN MARTIN (Complejo Tel.: 4371-5017. 12.20, 14.10, 14.50, 16.45, CINEMA PLAZA (Shopping Lucy: 15.40 y 22.30 hs. Sáb. MORENO Teatral de Buenos Aires). Relatos salvajes: 13.45, 17.30, 19.20, 20, 20.40, Center). Ramón L. Falcón trasn. 0.40 hs. P/16. MALVINAS ARG. Av. Corrientes 1530. Tel.: 18.05 y 20.15 hs. P/16. 21.50, 22.30 y 23.10 hs. Vie. 7115. Tel.: 4641-5875. Winter (el delfin 2): 14.30 HOYTS GENERAL CINEMA 0-800-333-5254. Yo, mi mamá y yo: 14.05, y sáb. trasn. 0.20, 1 y 1.40 En el tornado: 13, 14.45, hs. (En castellano) S/R. CINEMARK. Ruta 8 y 202. (Nine Shopping) Victorica Almas ardientes, de 17.25 y 20.45 hs. P/13. C/R. hs. P/16. 16.30, 18.20, 20.10 y 22 Locos por las nueces: 13.30 Tel.: 0800-222-2463. y Aut. del Oeste. Tel.: Santiago Loza. Con “Mirta Dos vidas: 15.35, 18.55 y hs. P/13. y 17.50 hs. (En castellano) En el tornado: 13, 15.20, 0810-122-HOYTS (46987) Crónica fílmica de la Busnelli”, “María Onetto”, 22.25 hs. P/13. ABASTO Hércules: 13, 16.35 y 20.10 S/R. 16.20, 17.30, 18.30, 19.40, Comando especial 2: 12.25, historia, desventuras e “Analía Couceyro”, “Stella El hombre más buscado: hs. (En castellano) S/R. 20.50, 22 y 23 hs. Vie. y sáb. 15, 17.30, 20 y 22.35 hs. intento de salvataje del Galazzi” y elenco. Dir.: 15.55 y 22.15 hs. P/13. C/R. HOYTS GENERAL CINEMA Lucy: 14.50, 18.25 y 22 hs. MARTINEZ trasn. 0.20 y 1.10 hs. (En Sáb. trasn. 1.05 hs. (En mítico bar El Molino. Alejandro Tantanián. (Shopping Abasto) Av. P/16. castellano) P/13. castellano) P/13. Miércoles a sábado: 21 PREMIER. Av. Corrientes Corrientes 3200. Tel: Relatos salvajes: 13.30, HOYTS GENERAL CINEMA Los caballeros del Zodiaco: En el tornado: 13.05, 15.15 hs., domingo: 19 hs. (Sala 1565. Tel.: 4374-2113 / 11- 0810-122-HOYTS (46987) 15.40, 17.50, 20 y 22 hs. (Unicenter Shopping). 13.20, 15.40, 18, 20.20 y y 17.30 hs. (En castellano); “Casacuberta”) Pl.: $ 115 6999-1959 Comando especial 2: 12.05, P/16. Paraná 3745. Tel.: 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 19.50 y 22.05 hs. Sáb. trasn. 16.20, 18.30, 20.50 y 23.10 (miérc.: $ 50) Relatos salvajes: 15.40, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Vie. 0810-122-HOYTS (46987) h. (En castellano) S/R. 0.35 hs. (subtitulada) P/13. hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. Orquesta del Tango de la 17.50, 20 y 22.20 hs. P/16. y sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. VILLA DEL PARQUE Arrebato: 20 hs. P/16. Comando especial 2: 12.20, Hércules: 20.20 y 22.45 hs. Locos por las nueces: Ciudad de Buenos Aires. Juntos pero no tanto: 14 El cerrajero: 13, 15, 17, 19, Comando especial 2: 12.40, 14.50, 17.20, 20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/En 12.50, 15.15 y 17.30 hs. (En Dir.: Raúl Garello, Néstor hs. S/R. 21 y 23.10 hs. Vie. y sáb. ARTEPLEX (Parque 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40 Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. castellano) S/R. castellano) S/R. Marconi y Juan Carlos Lucy: 14, 17.50 y 20.30 hs. trasn. 1.10 hs. P/13. C/R. Shopping). Cuenca 3035. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 (En castellano) P/13. Las insoladas: 20.30 y 23 Los caballeros del Zodiaco: Cuacci. Hoy: 13 hs. (Hall (lunes a miérc. también: 22 El hombre más buscado: Tel.: 4505-8074. hs. P/13. Lucy: 13.15, 15.30, 17.50, hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. 12.30, 14.45, 17, 19.15 y Central “Carlos Morel”) hs.) P/16. 19.40 hs. P/13. C/R. Dos vidas: 15.10, 18.40 y El cerrajero: 13.30, 15.40, 20.10 y 22.20 hs. Vie. y sáb. Locos por las nueces: 21.40 hs. Sáb. trasn. 0.30 Ent.libre. Tierra de María: 15.50 hs. En el tornado: 13.30, 15.40, 22.10 hs. P/13. 17.30, 19.30, 21.20 y 23.10 trasn. 0.45 hs. P/16. 12.10, 14.20 y 18.25 hs. (En hs. (En castellano) S/R. La Con Todo Jazz Band: (lunes a miérc. también: 18, 20.10 y 22.30 hs. Vie. y Yo, mi mamá y yo: 13.30, 17 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. Maze Runner (correr o castellano) S/R. Los indestructibles 3: “Miguel Angel Tallarita” 19.50 hs.) P/13. sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. y 20.30 hs. P/13. C/R. P/13. C/R. morir): 11.50, 14.20, 16.50, Los caballeros del Zodiaco: 19.40 y 22.30 hs. Sáb. trasn. (trompeta), Daniel “Pipi” La mejor oferta: 17.40 y Hércules: 12.10 y 17 hs. Relatos salvajes: 13, 15.15, En el tornado: 13.10, 15.20, 19.30 y 22.10 hs. Vie. y sáb. 12.45, 14.45, 17, 19.15 y 1.20 hs. (En castellano) Piazzolla (batería), Daniel 21.50 hs. P/13. (3-D/En castellano) 22 hs. 17.30, 19.45 y 22 hs. P/16. 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. y trasn. 0.50 hs. P/16. C/R. 21.40 hs. Sáb. trasn. 0.30 P/13. Maza (bajo), Adrián Birlis Que extraño llamarse Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. Las insoladas: 15.50 y hs. (En castellano) S/R. Lucy: 13, 15.20, 17.40, 20.10 (piano) y Fabián Aguiar Federico: 14.10, 16 y 20.10 (3-D/subtitulada) S/R. SAAVEDRA Hércules: 19 y 21.30 hs. 20.40 hs. P/13. Lucy: 13.15, 15.30, 17.50 y y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1 h. (saxo) Viernes y sábado: hs. P/13. C/R. Las insoladas: 12, 14.10, Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. Winter (el delfin 2): 13.50 20.15 hs. (En castellano); (En castellano) P/16. 19 hs. (Hall Central “Carlos Un viaje de diez metros: 16.15, 18.25, 20.45 y 23 HOYTS GENERAL CINEMA (3-D/subtitulada); 12, 14.20 hs. (En castellano) S/R. 22.30 hs. Sáb. trasn. 1 h. Maze Runner (correr o Morel”) Ent.libre. 14.10 y 18.20 hs. S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 (Dot Baires Shopping) y 16.40 hs. (En castellano) Relatos salvajes: 13.10, P/16. morir): 13, 16, 19 y 21.50 Androcles y el león El hombre más buscado: hs. P/13. Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: S/R. 14.10, 16, 17, 18.50, 19.50, Maze Runner (correr o hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. (En (La leyenda de un jueves 25 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | TIEMPO ARGENTINO 11

hombre bueno y un león Cecilia Arellano (contralto) Grupo “PEST” (Peripatetic Dramaturgia y dir: Gavilá. Viernes: 23 hs. de artistas) Tel.: 4963-2568. EL TINGLADO. Mario Bravo Nalin. Dir.: Andrés Sahade. agradecido), de George y Mauro Di Bert (tenor) Dir.: English Speaking Theatre) Fernando Alegre y Rosario Adrián Stoppelman pta. su 948. Tel.: 4863-1188. Viernes: 21 hs. Bernard Shaw. Grupo de Pablo Piccinni. “Solistas En ingles con subtitulos Mejía. Sábado: 21 hs. COLISEO. Marcelo T. de unipersonal “Pasan cosas Desde el jardín (de la Titiriteros del TSM. Dir.: de la Academia Bach”: en castellano. Viernes y Alvear 1125. Tel.: 4816- raras”. Viernes: 20.30 hs. República de Palermo), de NICETO. Niceto Vega Ariadna Bufano. Para Claudio Barile (flauta) sábado: 21 hs. C. C. DE LA COOPERACION. 3789/4814-3056. Chicos Católicos Daniel Llermanos y Eduardo 5510. Tel.: 4779-9396. grandes y chicos! Sábado Obras de C.Ph.E.Bach y J.S. Av. Corrientes 1543. Tel.: Vargas Blues Band: “Apostólicos y Romanos”. Lamoglia. Con Raúl Rizzo, Los mejores shows...Raly y domingo: 15.30 hs. (Sala Bach. Dir y comentarios: BECKETT. Guardia Vieja 5077-8077. Javier Vargas (guitarra) y Con Nicolás Maiques, Alfredo Castellani, Fito Barrionuevo. Recorre los “Casacuberta”) Pl.: $ 50. Mario Videla. “Festivales 3556. Tel.: 4867-5185. Mujer lobo banda: Gaz Pearson, Tim Juan Manuel Guilera, Yanelli, Paola Papini y mejores momentos de su Heridas, de Sergio Lobo. Musicales”. Sábado: 18 hs. Lejos. Con Florencia (Argentina-2013/92 min.). Mitchell, Bobby Alexander “Darío Barassi”, Juan Paya Alfredo Allende. Dir.: discografía. Miércoles 8 y Dir.: Arturo Bonín; Sintoma, Bergallo. Dramaturgia y Dir.: Tamae Garateguy. (voces), David Lad Sanchez y Emmanuel Arias. Dir.: Eduardo Lamoglia. Jueves: jueves 9 de octubre: 21 hs. de Daniel Guillermo Salz. ACTOR’S STUDIO. Díaz dir.: Marina Sarmiento. Jueves: 20 hs. (Sala “Raúl (teclado), Luis Mayo (bajo- Carlos Kaspar. Viernes y 21 hs. Dir.: Maite Salz. “Teatro Vélez 3842. Tel.: 4983- Jueves: 21 hs. González Tuñón”) voz), Peter Kunst (batería). sábado: 22.30 hs. Cita a ciegas, de Mario PAYRO. San Martín por la identidad”. Hoy: 9883. Las esposas (teatro Viejo, solo y puto. Con El sueño de los elefantes. Viernes: 22 hs. Diament. Con Luis 766. Tel.: 4312-5922. 19 y 21 hs. (Sala “Cunill de suspenso), de Daniel Patricio Aramburu, Grupo “Siete Elefantes”. Dir. Orquesta Sinfónica EL DUENDE. Aráoz 1469. Agustoni, Noémí Frenkel, Absolutamente Cabanellas”) Ent. Libre Santos. Con Giselle Balado, Marcelo Ferrari, Darío y composición: Paco Cabral- Nacional. Dir.: Pedro 4831-1538. Aldo Pastur, Inés Palombo comprometidos, de Becky Idénticos II. Dramatúrgica: Lorena Roldan y Ariel Guersenzvaig, Federico Josefina Casco-Alejo Duek- Ignacio Calderón. Solista: Hablemos a calzón y Adriana Salonia. Dir.: Luis Mode. Con Julián Kartún. Mauricio Kartun. Dir.: Bonnecaze. Dir.: Matias Liss y David Rubinstein. Matías Tozzola-Manuel “Carmen Piazzini” (piano/ quitado, de Guillermo Agustoni. Viernes: 20.30 Dir.: Miguel Pittier. Jueves y Daniel Veronese. “Teatro Gandolfo. Viernes: 23 hs. Dramaturgia y dir.: Sergio Vidal-Manuel Ignacio Darmstadt). Prog. Gentile. Con Ulises hs., sábado: 22.30 hs. sábado: 21 hs. por la identidad”. Jueves y Boris. Viernes: 21 hs. Rodriguez. Hoy: 22 hs. (Sala Beethoven: Sinfonía Nº 6 en Pafundi, Pablo Pandolit El banco, de Reinhold sábado: 20 hs. (Sala “Martín ANDAMIO ‘90. Paraná 660. “Osvaldo Pugliese”) Fa mayor “Pastoral” Op.68; y Oscar Giménez. Dir.: Massag. Dir.: Daniel PICADILLY. Av. Corrientes Coronado”) Ent. Libre Tel.: 4373-5670. Pasados BELISARIO. Av. Corrientes Muñeca (Tragedia griega Brahms: Concierto Nº 1 en Nicolás Dominici. Sábado: Teveles. Viernes: 23 hs. 1524. Tel.: 4373-1900. de dios. Con Agustina 1624. Tel.: 4373-3465. nacional sobre el amor Re menor Op.15 para piano 22 hs., domingo: 18 hs. Mujeres de ceniza, de DE LA RIBERA (Complejo Arbetman, Lidia Blanco y Boda. Concepción y dir.: no correspondido), de y orquesta. “Festivales Tute Cabrero, de Roberto EMPIRE. Hipolito Yrigoyen Sergio Marcos y Martín Teatral de Buenos Aires) Av. elenco. Dramaturgia y dir.: Marcelo Savignone. Armando Discépolo. Músicales”. Miércoles 1 de Cossa. Dir.: Emiliano 1934. Tel.: 4954-0192. Guerra. Con Nora Carpena, Pedro de Mendoza 1821. Lisandro Penelas. Viernes: Viernes: 21 hs. Con Pompeyo Audivert, Octubre: 20.30 hs. Delucchi. Sábado: 20 hs., Federico Vivona en “Les Mercedes Carreras, Tel.: 4302-9042. 22.30 hs. Mosquito Sancineto y Escalandrum pta. su CD domingo: 21 hs. presento a mis chicas”. Un Zulma Faiad y Silvia La nota mágica, de Luis CALIBAN. México 1428 elenco. Versión y dir.: “”Las Cuatro Estaciones show de jóvenes eternas! Montanari. Dir.: Roberto Borda. Con Felipe Colombo, ANFITRION. Venezuela (P.B. “5”). Tel.: 4381-0521. Pompeyo Audivert y Andrés Porteñas”. Daniel “Pipi” EL EXTRANJERO. Valentín Jueves: 20.30 hs. Antier. Miércoles, viernes Florencia Otero, Germán 3340. Tel.: 4931-2124. Las 50 Nereidas, de Mangone. Viernes, sábado Piazzolla (batería-dir.) Gómez 3378. Tel.: 4862- Ballet 40-90 pta “Te lo y sábado: 20.30 hs., Tripel, Rodolfo Valss y Nadie mejora (Versión Norman Briski. Con “Eliana y domingo: 20 hs. (Sala Ensamble. Jueves 2 de 7400. bailo de taquito”. Idea, domingo: 20 hs. elenco. Dir.: Ricky Pashkus. 2013) Dramaturgia: Andrés Wassermann”. Dir.: Juan “Solidaridad”) Octubre: 20.30 hs. Aun no consigo besar, coreografía y dir.: Elsa Lizy Tagliani en: “Mamá Jueves y viernes: 14 hs., Binetti y Mariano Saba. Washington Felice Astorga. Los malditos. Basado en de Diego Bagnera. Con Agras. Viernes: 20.30 hs. quiero ser!”. Viernes y sábado y domingo: 15.30 Dir.: Andrés Binetti. Jueves: Viernes: 22 hs., domingo: “La fiesta del hierro” y DEL ABASTO. Humahuaca Cristina Maresca y Mario Farinelli “El castrado”. sábado: 23 hs. hs. Pl.: $ 75 (jue. $ 40) 21 hs 18 hs. Ent.: $ 80 (dgo.: ent. otros textos, de Roberto 3549. Tel.: 4865-0014. Sala. Dir.: Heidi Steinhardt. Libro, letras y dir.: Rolo Juan Serén & Púa Abajo: libre) Arlt. Con Atina del Valle, El otro. A partir de la novela Jueves: 21 hs. Sosiuk. Dir. musical: Jorge PREMIER. Av. Corrientes Ángel Colacilli y Leandro APOLO. Av. Corrientes Jorge Diez, Claudio Pazos, “Cuando digo Magdalena”, Iván y los perros, de Hattie Caldelari. Viernes: 22.45 1565. Tel.: 4374-2113. Coratella (guitarras). Tango, 1372. Tel.: 4371-9454. El C. ARG. DE TEATRO CIEGO. Nayi Awada y elenco. Dir.: de Alicia Steimberg. Naylor. Con “Emiliano hs. Quedate conmigo, de Ray rumba y bolero. Domingo: toque de un poeta, de Zelaya 3006. Tel.: 6379- Adrián Blanco. Viernes y Danza-Teatro. Coreografía Dionisi”. Dir.: Mariano Cooney-Gene Stone. Con 13 hs. (Hall Central/Ent. Eugene O Neill. Con “Susú 8596. sábado: 22.30 hs. (Sala y dir.: Gustavo Friedenberg. Stolkiner y Gustavo García HASTA TRILCE. Maza “Andrea Rincón” e “Ivo Libre) Pecoraro”, “Lito Cruz”, Hugo Zuccarelli. Con “Solidaridad”) Jueves: 21 hs. Mendy. Sábado: 21 hs. 177. Tel.: 4862-1758. Cutzarida”. Dir.: Adrián “Eleonora Wexler”, David Di parlantes holofónicos en Rodando, de Alejandro Un futuro anterior. Cecilia Zabala (guitarra- Venagli. Jueves: 20.30 hs., SARMIENTO (Complejo Nápoli, Jesús Berenguer y total oscuridad… C. C. HAROLDO CONTI. Acobino y German Con Carolina Martín composición-voz) pta. viernes y sábado: 21.30 Teatral de Buenos Aires) elenco. Dir.: Barry Primus. Av. del Libertador 8151. Rodriguez. Con “German Ferro e Ignacio Rogers. “Violeta secreta”. Invitado: hs., domingo: 20.30 hs. Av. Sarmiento 2715 (Jardín Miércoles, jueves y viernes: Tel.: 4702-7777. Compañía Rodriguez”. Dir.: Alejandro Dramaturgia y dir.: Marcela “Fernando Noy”. Hoy: 21 hs. Zoológico) Tel.: 4808- 20.30 hs., sábado: 20.30 Nacional de Danza Acobino y German Peidro. Sábado: 23.15 hs. REGINA TSU. Av. Santa 9479. Mundodanza. Para y 22.30 hs., domingo: Cosa de minas Contemporánea pta.: “Algo Rodriguez. Viernes: 21 hs. LA CASONA. Av. Corrientes Fé 1235. Tel.: 4812-5470. grandes y chicos! Coreog. y 20.30 hs. misterioso, algo común” (en Ultima función. EL GALPON DE CATALINAS. 1975. Tel.: 4953-5595. Intimidad indecente, de dir.: Laura Falcoff. Sábado y R Dialogo II: Una práctica de Absentha, de Alejandro Pérez Galdós 93 (La Boca). Caprichos, de Guillermo Leilah Assumpcao. Con domingo: 18 hs. Pl.: $ 40. ASTRAL. Av. Corrientes improvisación) Dir.: Carmen Acobino. Con Rodolfo Tel.: 4300-5707. Carpa Camblor. Con Beto César, Arnaldo André y Marta 1639. Tel.: 4374-5707. Bossi Pereiro Numer. Viernes: 21 Demarco, Jose Mehrez, Quemada (El Circo del Paula Volpe, Andrea Gonzalez. Dir.: Arnaldo REGIO (Complejo Teatral Big Bang Show. El nuevo hs. (Ent.libre) Fernando Migueles y Centenario) 80 actores del Estévez y Toti Ciliberto. Dir.: André. Jueves: 20 hs., de Buenos Aires) Av. y desopilante espectáculo Germán Rodríguez. Dir.: barrio cuentan y cantan Carlos Evaristo. Jueves, viernes y sábado: 21 hs., Córdoba 6056. Tel.: 4772- de “Martín Bossi”. Dir. C. C. RAICES. Agrelo 3045. Ana Sánchez. Viernes: la historia argentina del viernes y sábado: 21 hs. domingo: 20 hs. 3350. Romeo y Julieta, musical: “Manuel Wirtz”. Tel.: 4931-6157. La cadena 23.30 hs. Siglo XIX. Grupo de Teatro de William Shakespeare. Coreografía: Alejandro Un show de stand invisible, de Carlos Ferrara “Catalinas Sur”. Dir.: LA COMEDIA. Rodríguez SALA CARLOS CARELLA. Con Roxana Berco, Juan Lavallen. Dir.: Emilio Tamer. up realizado por (Cuba) Intérprete y dir.: DEL PASILLO. Colombres Adhemar Bianchi y Ximena Peña 1062. Tel.: 4815-5665. Bartolomé Mitre 970. Tel.: Pablo Galimberti, Mariana Jueves: 20.30 hs., viernes: Dalia Gutmann. Con “Alejandra Egido”. Viernes y 35. Tel.: 4981-5167/4431- Bianchi. Sábado: 22 hs. Y un día Nico se fué, 4345-2774. Giovine, Juan Grandinetti, 21.30 hs., sábado: 20.30 y humoristas invitados. sábado: 21 hs. (Ent.: $ 60) 0028. Hrant Dink (El de Osvaldo Bazán. Con La nueva ilusión, de Michel Noer, Alejo Ortiz, 23.30 hs., domingo: 21 hs. Velma Café. alegato de la paloma). ELKAFKA (Espacio Tomás Fonzi, Germán Guillermo Camblor. Con Rita Terranova y elenco. C. C. TORQUATO TASSO. Dramaturgia, actuación y teatral). Lambaré 866. Tel.: Tripel, Augusto Fraga, Héctor Calori, Claribel Dir.: Virginia Lago. Jueves, ASTROS. Av. Corrientes 746. Defensa 1535 (Parque dir.: Daniel Ritto. Jueves: 4862-5439. Desasosiego, Angel Hernández, Virginia Medina, Rubén Stella y viernes y sábado: 20 hs., Tel.: 4325-9991. Al final del “Dream Theater”: (Greatest Lezama-San Telmo) Tel.: 20.30 hs. de Fernando Pessoa. Kaufmann y elenco. Coreog. Jessica Schultz. Dir.: Julio domingo: 19 hs. Pl.: $ 90 arco iris (la vida de “Judy hit) Jueves: 19 hs. 4307-6506. Julio Pane Con Darío Álvarez Miño, y dir.: Ricky Pashkus. Baccaro. Viernes: 20 hs., (juev.: $ 45) Garland”), de Peter Quilter. “Pink Floyd”: (Wish you (bandoneón), Hugo Rivas DEL PERRO. Bonpland Belén Azcuénaga y Pablo Jueves, viernes y sábado: sábado: 21 hs. Con Karina K, Benjamín were here) Jueves: 22.30 (guitarra) y Hernán 800. Tel.: 15-6426-1511. Caracciolo. Dir.: Luciano 21 hs., domingo: 20.30 hs. Mateo, de Armando C. C. SAN MARTIN. Rojas y Antonio Grimau. Dir. hs., sábado: 19 hs. “Cucuza” Castiello (voz). Un poyo rojo. Interpretes: Suardi. Jueves: 21 hs. (Sala I) Discépolo. Invitada: “Vicky Sarmiento 1551. Tel.: 4374- musical: Alberto Favero. A ciegas gourmet. Un Jueves: 21 hs. Alfonso Baron y Luciano El topo. Con “Luciano Buchino”. Dir.: Alfredo 1251/9. Dir.: Ricky Pashkus. Jueves espectaculo musical Rosso. Acrobacia, EL NACIONAL. Av. Suardi”. Dramaturgia y Devita. Sábado y domingo: Alandar: Fiorella Di Giacinti y viernes: 21 hs., sábado: gourmet en total oscuridad. CIUDAD CULTURAL KONEX. comicidad, danza, deporte dir.: Luis Cano. Sábado: 19 hs. (guitarra-voz) Marina 21.30 hs. Dir. musical y piano: Carlos Sarmiento 3131. Tel.: 4864- y sexualidad. Dir.: Hermes 21.15 hs. Weisbek (saxo-voz)… Cabrera. Dramaturgia y 3200. Gaido. Viernes: 23 hs., Café Irlandés. Con Nicolás SALA SIRANUSH (Centro Viernes: 22 hs. (“Sótano AVENIDA. Av. de Mayo dir.: Martin Bondone. Una El principio de sábado: 21 hs. Dark Rooms Dominici, Federico Lama, Armenio) Armenia 1353. Beat”) Ent.libre 1222. Tel.: 4384-0519. Luisa experiencia inolvidable! Arquímedes, de Josep R Guillermo Aragonés y Tel.: 4899-4101. El bello indiferente (Le Fernanda. Zarzuela de F. Jueves, viernes y sábado: Maria Miró. Con Alejandro DEL PUEBLO. Av. Diagonal María Ucedo. Dramaturgia Mateo X6: Jorge bel indifférent), de Jean Moreno Torroba. Con Laura 21 hs. Paker, Beatriz Spelzini, Roque Saenz Peña 943. y dir.: Eva Halac. Sábado: Schellemberg-Alberto Cocteau. Con Camila Sosa Rizzo, Enrique Gibert Mella, El infinito silencio. Basada Martín Slipak y Nelson Tel.: 4326-3606. 21.15 hs. Wolf (guitarra-voz), Popo Villada y Hervé Segata. María Lujan Mirabelli y en la vida y obra de Diego Rueda. Dir.: Corina Fiorillo. Esto también pasará, Romano (bajo-voz), Pitufo Dir.: Javier Van de Couter. R. Mora. Solistas, Coro, R. Oxley. Dir.: Gerardo “7 nominaciones ACE”. de Mariano Saba. Con LA MASCARA. Piedras 736. Lombardo (percusión-voz), Viernes y sábado: 21 hs., Ballet, Orquesta y mas de Bentatti y Charlie Gerbaldo. Viernes y sábado: 21 hs. (12 Mariela Asensio, Fernando Tel.: 4307-0566. Allende (la Ney Peraza (guitarra-voz) domingo: 20 hs. (Sala 50 artistas en escena. Dir. Jueves: 21 hs., viernes: unicas funciones) Gonet, Alejandro Lifschitz, Un torrente de confesio- muerte de un presidente), y Martín Ibarburu (batería) “Enrique Muiño”) Ent.: $ 80 coreog.: José Terceiro. Dir. 22.30 hs., domingo: 18 hs. El Cascanueces & el “Rey Alfredo Martín y Mariano nes urbanas historias de Rodolfo Quebleen. Con Hoy: 21 hs. (dgo.: $ 60) escénica: Alejandro Cuesta. de los ratones con las Saba. Dir.: Andrés Binetti. de amor, desamor, Jorge Booth. Dir.: Norberto Los Amados. Festejando Cosaquitos en globo: Dir. Musical: Ronaldo C.C. BORGES. Viamonte Princesas encantadas”, Jueves: 21 hs. (Sala “Carlos Gonzalo. Jueves: 21 hs. sus 25 años de carrera!!! Maru Pardo Saguier Rosa. Jueves 25 y sábado (esq. San Martín) Tel.: de Piotr Ilitch Tchaikovsky. Somigliana”) marginalidad, dolor y Idea y dir. gral.: Alejandro (voz), Sebastián Cordovés 27: 20.30 hs., domingo 5555-5359. Venta tel.: Versión para niños por el La persistencia de los deseo. La Comedia. LOLA MEMBRIVES. Av. Viola. Viernes y sábado: (programación) y 28 de septiembre: 17.30 5236–3000. “Ballet Metropolitano de grillos. Con Diego Amador, Corrientes 1280. Tel.: 4381- 20.30 hs. Diego López (guitarra). hs., sábado 4: 20.30 hs., Bien de Tango. La esencia Bs. As.” Solistas: Leonardo Carolina Maldonado y Jorge 0076. Anibal Pachano Bulebú, de Diego Reinhold. Electropop. Sábado: 22 hs. domingo 5 de octubre: del tango en un impactante Reale, Franco Cadelago, Incorvaia. Dramaturgia y Corrientes 960. Tel.: pta.: “DIVAIN”. Con “Vicky Con “Diego Reinhold”, (“Sótano Beat”) Ent.libre 17.30 hs. show. Bailarines y músicos Nina Zaera. Domingos 5, dir.: Ósjar Navarro Correa. 4326-4218. Macbeth, Xipolitakis” y elenco. Dir. de Deborah Turza, Sebastián en vivo. Coreog. y dir.: 12, 26 de octubre y 2 de Viernes: 21 hs. (Sala “Teatro de Giuseppe Verdi. coreog.: Alejandro Lavallen. Codega. Dir.: Nicolás Sorín. C. C. 25 DE MAYO. Av. AUDITORIO DE BELGRANO. Federico Strumeio. Viernes: noviembre: 11 hs. Abierto”) Intérpretes: Anna Dir. musical: Gaby Goldman. Domingo: 20 hs. Triunvirato 4444 (Villa Av. Cabildo y Virrey Loreto. 20 hs. Terrenal. Con Claudio Da Netrebko, Joseph Calleja, Miércoles, jueves y viernes: Urquiza) Tel: 4524-7997. Tel.: 4783-1783. Adriana IV Festival Nacional de CLUB DE TRAPECISTAS Passano, Claudio Martínez Željko Lucic y René Pape. 20.30 hs., sábado: 20.30 SHA (Sala II) Sarmiento Paulina Torres pta. temas Varela pta. temas de su Danza Española (Estrella del Centenario). Bel y Claudio Rissi. Dir. musical: Fabio Luisi. y 23 hs., domingo: 20 hs. 2255. Tel.: 4953-2914. de su próximo disco. nuevo disco “Docke” + “Gala de profesionales Ferrari 252 (Parque Dramaturgia y dir.: Mauricio Regié: Adrian Noble. Desde el 1 de Octubre Soledad para cuatro, de Viernes: 20.30 hs. (Sala Artistas invitados. Sábado: del flamenco”. Bailaoras: Del Centenario). Tel.: Kartún. Viernes: 21 hs., En vivo directamente Ricardo Halac. Dir.: Patricio “Redonda”) Ent.libre 21.30 hs. Guadalupe Aramburu, 4857-3934. Oh Cabaret. sábado: 21.30 hs., domingo: vía satélite desde “The MARGARITA XIRGU López Tobares. Jueves: Astas de terciopelo. Lorena Di Prinzio, Eva Circo-Teatro. Unipersonal 20 hs. (Sala “Carlos Metropolitan Opera”, de (Espacio UNTREF) 21 hs. Danza-teatro.Cía. AUDITORIO LOSADA. Iglesias. Guitarra: Esteban de Julieta Oriol. Dir.: Martín Somigliana”) New York (pantalla HD). Chacabuco 875. Tel.: 4300- “Duggandanza”. Idea y dir.: Av. Corrientes 1551. Tel.: Gonda. Cantaora: Montse Martínez Elcaro. Viernes: Sábado 11 de Octubre: 0359. TANGO PORTEÑO. Cerrito Teresa Duggan. Viernes y 4371-9098. Ruano. Percusión: Pato 22 hs. Ent.: $ 60. Última DEL VIEJO MERCADO. 14 hs. Ojo por ojo. Versión de 570. Tel.: 4124-9400. sábado: 21 hs., domingo: 19 La mansión del humor. Contreras. Viernes: 22 hs. función! Lavalle 3177. Tel.: 2055- “Acreedores”, de J.A. Glorias Argentinas hs. (Sala “Principal”) Dramaturgia y dir.: Angel “Encuentro de escuelas 8500. Mario Alvarez EL OJO. Tte. Gra. Juan Strindberg. Con “Federico “Orquesta Típica Erica Blanco y Laurentino Blanco. & jóvenes coreografos”. CHACAREREAN TEATRE. Quiroga (guitarra- Domingo Perón 2115. Tel.: Luppi”, “Erica Rivas” y Di Salvo” y gran elenco! AUD. SAN RAFAEL. Ramallo Hoy: 20.30 hs. Ultima Sábado y domingo: 17.30 Nicaragua 5565. Tel.: 4775- composición-voz) pta.: “Los 4953-1181. Antígona. Darío Dukah. Dir.: “Augusto Canta: “Amelita Baltar” 2606. Tel.: 4703-1301. función. hs. 9010 / 4774-3712. Buenos Aires de Santiago”. Sobre la versión de Fernándes”. Viernes: (Lunes, martes, miércoles) Fernando Rojas Huespe Conquistadoras, de Susana Perfiles: “Sibila” y “Ballet Mujeres ricas, de Eduardo Artistas invitados. Hoy: Sófocles. Versión y dir.: Luis 20.30 hs., sábado: 21 hs., Part. especial: “Juan Carlos (violín) & Santiago Rojas Hornos. Con Carolina Al-Andalus”. Músicos en Machado. Con Viviana 21 hs. Agustoni. Viernes: 20 hs. domingo: 20 hs. Copes”. Invitada: “Nacha Huespe (piano) Obras de Calema y Susana Hornos. vivo. Invitada: Mayte Bajo Saccone y Fabian Mazzei. Tercer cuerpo (la historia Guevara” (juev. a dgo.) Wolfgang A. Mozart, Robert Dir.: Julia Calvo. Sábado: (España) Sábado: 21.30 hs. Dir.: María Norman. Viernes EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: EL PORTON DE SANCHEZ. de un intento absurdo) Produc.: Juan Fabbri. Dir. Schumann, Jorge Fontenla, 20 hs. y sábado: 20.30 hs. Sábado 4342-0885. Fantoches. Sánchez de Bustamante Dramaturgia y dir.: Claudio artística: Dolores de Amo. Antonín Dvorák. Domingo: C. C. CARAS Y CARETAS. despedida Texto: Raúl González Tuñón 1034. Tel.: 4863-2848. Tolcachir. Viernes: 23 hs. Diariamente. Cena: 20 hs. 18 hs. Ent.: $ 75. B.A.C (British Arts Centre) Venezuela 330. Tel.: 5354- Improvisa2 pta. y Nicolás Olivari. Dir.: La Varsovia. Con Valeria Show: 22 hs. Suipacha 1333. Tel.: 6618. @mores fóbicos al “Improplay”. Show de Patricio López Tobares. Cohen, Virginia Jauregui MOLIERE. Balcarce 682. IGLESIA METODISTA 4393-6941. El mercader de borde de un ataque de humor e improvisaciones. Viernes: 21 hs. y Daniel Payero Zaragoza. Tel.: 4343-0777. A Nonna Ver más información en CENTRAL. Av. Rivadavia Venecia (The Merchant of chat. (Comedia absurda- Con Mariana Bustinza, Dramaturgia y dir.: Marcela Filomena (Un musical ni de www.unica-cartelera. 4050. Periferia Vocal: Venice), de W. Shakespeare. cibernética y posmoderna) Tomas Cutler y Gabriel EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Robbio. Hoy: 22 hs. acá, ni de allá), de Carina com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1574 | | jueves 25 de septiembre de 2014

Mix Rubén Blades, “No puedo escuchar Isabel Pantoja, A Eleonora Cassano la cuánto más viejo, su música”, dijo la intimada a ingresar abandonó su bailarín más fans jóvenes mamá de Cerati a la prisión El panameño dijo en Lilian Clark habló en radio La justicia dio a la cantante “Nicolas tenía decidida su renuncia. No se sentía entrevista que su música Vorterix y contó, además, un plazo de diez días para cómodo con la situación. Aunque tiene mucha parece no tener “fecha de que se encuentra en “paz” ingresar en prisión por expiración” porque, con el pero que “quisiera a veces un delito de blanqueo de experiencia para soportar lo que le dice el jurado, paso del tiempo, su público estar más tiempo sola para capitales, por ayudar a su ex, este año no se lo bancó”, explicó la jefa de coaches. es cada vez más joven. llorar”. el ex alcalde de Marbella.

SOBREDOSIS Malcolm Young DE deja AC/DC Música TV alcolm Young, miembro fundador de AC/DC, oy a las 23 hs se emitirá en Volver el documental de Mabandonó la banda Andrés Habegger, escrito por él junto a Lucía Puenzo que cuenta la vida de seis hijos de desaparecidos de rock australiana después de H durante la dictadura militar. Se trata de Historias cotidianas, 41 años por motivos de salud, la ópera prima de Habegger, hijo de Norberto Habbeger, informó el grupo en su página periodista y militante desaparecido en agosto de 1978 en web. El músico será remplazado Brasil, como resultado del Operativo Cóndor. por su sobrino, Stephie Young, en la gira mundial de 2015. Nacido en Escocia, Malcolm » LA FRASE » LA CIFRA Young fundó AC/DC (Highway “Mi mamá To Hell) en 1973 junto a su hermano Angus. Los dos me inculcó el migraron como niños a Australia miedo de tener junto a sus padres. En abril, AC/ un hijo por la DC había confirmado que el 10 discriminación. guitarrista estaba enfermo y Por mucho mil que iba a tomarse una pausa. dólares es el precio por el que “Lamentablemente Malcolm no tiempo tuve muy Miley Cyrus te diseña un tatuaje. negado el tema La ex Hanna Montana, que sigue regresará a la banda debido a involucrada con su proyecto su estado”, afirmó ahora. No se de ser madre. en ayuda a los sin techo, “My Friend’s Place”, tuvo esta idea dieron a conocer detalles sobre Ahora quiero”. para recaudar fondos: si donás su enfermedad. « U$S 10 mil a la causa, te regala NOELIA POMPA, confiada. un tatuaje diseñado por ella. Debates que carecen de época y se actualizan

GUILLERMO SALZ, AUTOR Y imprenta. historia maravilloso El queso y pagano opine sobre la Biblia? DIRECTOR – ¿Cómo es el despliegue de la los gusanos de Carlo Guinzburg. ¿Acaso es un crimen que merece obra? En ese monumental estudio, se el silencio más atroz, la hoguera? – ¿De qué trata la obra Menocchio, – La pieza se cuenta en dos saca a la luz la vida de las culturas Estos debates carecen de época un molinero del Friuli? actos que corresponden a los subalternas, aquellas que la y en la Argentina se actualizó 4 – Se trata del juicio que la dos juicios seguidos contra historiografía oscureció por siglos. dramáticamente a partir de la Inquisición le sigue a un vulgar Menocchio. Un juglar nos lleva Sin embargo, un hecho llamó mi sanción y la lucha denodada por molinero por hereje. Se lo acusa de un espacio a otro: el ámbito atención, la duda del Santo Oficio. hacer cumplir una ley como la de de blasfemar sobre Cristo y la familiar y el del Tribunal con su – ¿Por qué presentar esta historia medios audiovisuales. × Iglesia por plazas y tabernas; cárcel. en la época actual? aunque en realidad es un simple – ¿Cómo le surgió escribir esta – En la obra se debate sobre la La obra se presenta los aficionado a lecturas de libros que obra y posteriormente dirigirla? justicia en el uso de la palabra. domingos a las 19 hs. en Espacio 4 se editan gracias al invento de la – Tuve acceso a un libro de Es decir, ¿es justo que un vulgar Cultural Urbano. Acevedo 430.