CEDJC7BæI (-.' F?987?N :;B9K8?B F?9D;=H;:Ê;DL7B?H7 (-&+ F?9:;B;I78;BB;J;I (.(( (+/, F?98B7D9 (,)/ F?9:;B7C;D;H7 (--*
?]bee
JAF?98B7D9 F;IIEDI - ? ()&- edgiZaaV IdemfWha IdemfWha JA9EC78B7D97??? NWl_ XVbYZeZhhdch 9EBB7:7:Ê;DH7:EHJ ?iWhZi ^hVgYh bdcibVah J 9EC7??? (**- JA9EHJ7BI
()&& æI 9EHJ7BI JI:,9EC78B7D97WdhX \gVcdiV (+&( ?dgY^6c\ah idgij\V E879:;BI9EHJ7BI Grandvalira Xadi '* k#ZcgVYdgi )) eVaVcdkV \g^ recomana 9EBB8B7D9 JA9BEJ b^gVYdg IA? JI<*BB79:;B9K8?B (+(. e^hiVaaVg\V JI:,F?98B7D9JI<*N7L? JACEDJC7B H7JH79 > JABB79:;B9K8?B XdgiVah JI<(9EBB:;BI?I7H:I bZcZgV '' eZgY^jWaVcXV ') F?EB;J ZcgVYdgi JI<*9EB?8H ; iVbVggd Xda^Wg Escola aaVX ('+& JI:*9K8?B k#hdaVcZaaV JEI7:;B7BBEI7:7
hVakVch Zha|adb idggVaaVgYdcV JA8EI9 >b_fehj IdemfWha h 9_hYk_j deYjkhd[ )& dWjkh[ J9.97D?BBE WdhX[dhX B:G>IM:AA 79J?L?JxI '- : 7L;DJKH; )' ', JI:*J7HJ;H \VaaYZWdhX (-
Zha|adb |a^\V @ EG6IH VkZi F?IJ;9EKF; Zhfj^gda 7DG9:H9É:CK6A>G6 ;BF;H;JEB :KCED:; *- JI:,IEB:;KJ9.IEB:;K IA?7BF?D J9'&J7HJ;H
(&'( Paper Ecològic (/ h )& \VaaYZWdhX
VISITE: G>JK6A>G6 *' H6CIE:G: *( IåC:A9É:CK6A>G6 B IEB:;K '.&& AÉ6A9DH6 HI#?D6C 9:86H:AA:H 97D?BBE >C8A:H H ;BJ7HJ;H G6CHDA :AHEA6CH '+&& E '-'&
ACTIVITÉS D´AVENTURE
TÉLÉPHONES RESTAURANT/ ÉCOLE PISTE FIRST ILLUMINATION SCOOTER CIRCUIT PLONGÉE CIRCUIT RANGEMENT OBJETS GRANDVALIRA CIRCUIT CONDUITE PARKING ZONE CIRCUIT ZONE GUICHET RENSEIGNEMENTSCENTRE MÉDICAL SNACK-BAR SKI-SNOW CRÈCHE JARDIN DE NEIGE CHRONOMÉTRÉE TRACK NOCTURNE SKI DE FOND SKI RATRAC DES NEIGES MUSHING RAQUETTES BUGGIES D’HAUTE MONTAGNE HELICÒPTER PARAPENT NATURE POUR LES SKIS BOUTIQUE PERDUS CIRCUIT (AUDI) IGLOO-HÔTEL PARKING COUVERT HORS PISTE COMPÉTITION SNOW PARK ENFANT DÉBUTANTS TOILETTES
RENSEIGNEMENTS UTILES Nº. DE TÉLÉPHONE D´URGENCE À PIED DE PISTE: A PAS DE LA CASA +376 872 900* +376 890 500* *Téléphones en B FONT NEGRE Encamp • Grau Roig Canillo • El Tarter service uniquement en horaire de la station HORAIRES Pas de la Casa Soldeu C ABELLETES D COSTA RODONA Nº. TÉLÉPHONE RENSEIGNEMENTS: E COLL BLANC +34 902 550 435 / + 376 891 818 F GRAU ROIG OUVERTURE: 9.00 h FERMETURE: 17.00 h Excepté le Funicamp: 8.45 h CENTRALE DE RÉSERVATION GRANDVALIRA G CUBIL H PIOLET Snowpark nocturne Grandvalira-El Peretol +376 891 800 / allotjament: [email protected] (Vendredi-Samedi): ouvert de 17h à 22h services station: [email protected] - www.grandvalira.com I PESSONS FERMETURE: J EL PERETOL NOUVEAU LES REMONTÉES MÉCANIQUES SONT INDISPENSABLES POUR LE RETOUR ACTIVITÉS D´AVENTURE AUX DIFFÉRENTS SECTEURS K LLAC DE CUBIL +376 374 800 +376 890 629 TSF Colibrí (Encamp): L SOLDEU 16.15 h Activités d´aventure Activités d´aventure TSD Cubil (Grau Roig): 16.30 h Pas de la Casa i Grau Roig Tarter i Soldeu M ESPIOLETS N TOSA DE LA LLOSADA TSF Solanelles (Soldeu): 16.30 h TRANSPORT O EL TARTER TSD Pla de les Pedres (Soldeu): 16.45 h P RIBA ESCORXADA TSD Pla de les Pedres (Grau Roig): 16.45 h COOPÉRATIVE INTERURBAINE (+ 376 806 555) L 2: Andorra la Vella - Encamp. Prix: 1,40 E / trajet (fréquence 10 mn) Q EL FORN TSF Els Clots (Canillo): 16.45 h L 3: Andorra la Vella - Soldeu. Prix: 4,10 E / trajet (fréquence 20 mn) L 4: Andorra la Vella - Pas de la Casa. Prix: 5,50 E / trajet (fréquence 1 heure) R CANILLO Carnet 10 trajets: 12,50 E / Ticket 20 trajets: 24 E Il est très IMPORTANT de respecter les horaires de fermeture des remontées S ENCAMP mécaniques afin de pouvoir retourner aux secteurs par lesquels on a accédé Abonnement mensual (trajet illimités): 70E (zone 1), 100E (zone 2), 125E (zone 3), 150E (zone 4), zone 1 : St.Julià à GRANDVALIRA. de Lòria-Canillo, zone 2: Canillo-El Tarter, zone 3: El Tarter-Soldeu, zone 4: Soldeu-Pas de la Casa T CORTALS