Informal document WP.30 No. 18 (2012)

Distr.: General 10 October 2012

English only

Economic Commission for Europe Inland Transport Committee Working Party on Customs Questions affecting Transport 132nd session Geneva, 9–12 October 2012 Item 8 (c) (vi) of the provisional agenda Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention, 1975): Application of the Convention – Other matters

List of Customs offices authorized to deal with TIR operations

Transmitted by the Government of

№ Code Name The TIR Carnet juxtaposed country 1 69001 Air Customs Crossing Point “ International Applicable Airport”

2 69002 Land Customs Crossing Point “TsiteliKhidi” the Republic of Applicable Azerbaijan 3 69003 Land Customs Crossing Point “Sadakhlo” the Republic of Applicable Armenia 4 69004 Railway Customs Crossing Point “Sadakhlo” the Republic of Applicable Armenia 5 69005 Land Customs Crossing Point “Guguti” the Republic of Applicable Armenia 6 69006 Land Customs Crossing Point “Akhkerpi” the Republic of Applicable Armenia 7 69007 Land Customs Crossing Point “Samtatskaro” the Republic of Not Applicable as Azerbaijan this particular Customs Crossing Point is applied only to pedestrians (No Transport Means)

GE.12- Informal document WP.30 No. 18 (2012)

Railway Customs Crossing Point “” the Republic of Applicable 8 69009 Azerbaijan Land Customs Crossing Point “Mtkvari” the Republic of Not Applicable as Azerbaijan this particular Customs Crossing Point is applied 9 69021 only to pedestrians and cars (No lorries, trailers)

10 69010 Land Customs Crossing Point “” the Republic of Applicable Azerbaijan 11 69101 Land Customs Crossing Point “Kazbegi” Russian Applicable Federation 12 69301 Land Customs Crossing Point “ (Vale)” the Republic of Applicable Turkey 13 69302 Land Customs Crossing Point “” the Republic of Applicable Armenia 14 69401 Air Customs Crossing Point “ and Applicable Airports”

15 69403 “Kutaisi Free Industrial Zone” Applicable

16 69501 Sea Customs Crossing Point “Polti Sea Ports” Applicable

17 69502 Sea Customs Crossing Point “Kulevi Sea Ports” Applicable

18 69503 “ Free Industrial Zone” Applicable 19 69601 Land Customs Crossing Point “Sarpi” the Republic of Applicable Turkey 20 69604 Applicable Sea Customs Crossing points ” Sea Port”

21 69603 Air Customs Crossing points ”Batumi Airport” Applicable

22 Railway Customs Crossing Point “” Russian Not Applicable as Federation this particular Customs Crossing Point is located on occupied territory of Georgia 23 Land Customs Crossing Point “Gantiadi” Russian Not Applicable as Federation this particular Customs Crossing Point is located on occupied territory of Georgia

2 Informal document WP.30 No. 18 (2012)

24 Land Customs Crossing Point “Roki” Russian Not Applicable as Federation this particular Customs Crossing Point is located on occupied territory of Georgia

3