Solicitud de Viaje al Exterior y en el Exterior Ingreso Extemporáneo No: 68368

Fecha de Ingreso Jueves, 08 de Agosto de 2019 Extemporáneo:

Información General

Fecha Envío: Jueves, 25 de Julio de 2019 Institución: Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana Departamento: DIRECCIÓN DEL SISTEMA DE NACIONES UNIDAS Nombre de funcionario: Patricio Estebán Troya Suárez Número de cédula: 1707217269 Tipo de Cargo: INSTITUCION SECTORIAL Cargo: Ministro, Dirección del Sistema de Naciones Unidas Número telefónico: 02-299-3200 Dirección electrónica: [email protected]

Información del Viaje

Lugar de salida: Quito - Lugar de destino: - Fecha de salida: 2019-07-17 Fecha de retorno: 2019-07-20 Motivo: Reunión Oficial Tipo Financiamiento: Total (Recursos del Estado) Objetivos del viaje: Representar al Ecuador en la Reunión de Expertos de la Segunda Conferencia Ministerial Hemisférica de Lucha Contra el Terrorismo, que ha sido organizada por el Gobierno de la República Argentina en la ciudad de Buenos Aires, entre el 18 y el 19 de julio del año en curso.

1/2 * Documento generado por Sistema de Viajes al Exterior y en el Exterior, Produccion Resultado esperado del Participar en la negociación de los párrafos de la Declaración de viaje: Buenos Aires Contra el Terrorismo que será adoptada el día 19 de julio por parte de las autoridades que representaran a los países del hemisferio en la reunión, entre las cuales se encontrara la Sra. Ministra del Interior del Ecuador, María Paula Romo. Asegurar que la declaración final que se adopte en Buenos Aires tome en consideración la posición nacional en temas de política exterior y en materia de la relación bilateral del Ecuador con Argentina, Estados Unidos de América y otros países con los cuales mantenemos relaciones diplomáticas, comerciales y de otro orden. Ruta aérea: Salida:17-07-2019 Quito - Buenos Aires Retorno 20-07-2019 Buenos Aires - Quito Financiamiento: Recursos del Estado Justificación por Ingreso Debido a la formalización del viaje anterior, por parte del Extemporáneo: organismo anfitrión, (viaje a México), no se pudo reportar el ingreso del trámite dentro del tiempo establecido en el presente aplicativo, conforme dictamina la normativa vigente.

Motivo de Ingreso Extemporáneo Observación: Solicitud legalizada

Documento firmado electrónicamente Sr.Richard Iván Martínez Alvarado Ministro de Economía y Finanzas

2/2 * Documento generado por Sistema de Viajes al Exterior y en el Exterior, Produccion Reunión de expertos de la Segunda Conferencia Hemisférica de Lucha Contra el Terrorismo

Buenos Aires

18 de julio de 2019

Salida: 17/07/2019 Quito – Bogotá – Buenos Aires

08:30 - 09:30 Arribo de las Delegaciones.

Lugar: S a l ó n Libertador. Palacio San Martín.

09:30 - 10:00 Palabras de Apertura.

- Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (autoridad a definir). - Departamento de Estado de los EEUU (autoridad a definir).

10:00 - 11 :00 Primera Sesión: Escenario Regional: amenazas del Terrorismo en el continente americano.

Exponen: - Funcionario de la Agencia Federal de Inteligencia de la República Argentina. - Expositores a definir.

11 :00 - 11 : 15 Pausa para café.

11:15-12:15 Segunda Sesión: Cooperación Hemisférica contra el Fi11a11cia111ie11to del Terrorismo.

Exponen: - Funcionario de la Unidad de Información Financiera (UIF) de la República Argentina. - Expositores a definir.

12:15- 13:00 El atentado a la AMJA: 25 años de 1111 reclamo de justicia Exponen: Representantes de la AMIA

13:00-14:30 Pausa para almuerzo. Segunda Conferencia Ministerial Hemisférica de Lucha contra el Terrorismo

Buenos Aires - 19 de julio de 2019

10:00 - 10:30 Memorial por las víctimas del Atentado a la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) del 18 de julio

del 99'1. Lugar: Sede AMIA - Pasteur 633.

Buenos Aires.

11 :00 - 13:00 Segunda Conferencia Ministerial Hemisférica de Lucha contra el Terrorismo.

Lugar: Palacio San Martín - Salón Libertador.

Palabras de apertura:

Ministro de Relaciones Exteriores y Culta de la Repúhlica Argentina, Emb. Jorge Faurie. Secretario de Estado de los Estados Unidos de América, Señor Michael R. Pompeo.

Conclusiones de In Reunián de Expertos en Lucha contra et Terrorismo del 18 de Julio de 2019.

"Escenario Regional: amennzas del Terrorismo en el continente americano". "Coopemcián Hemisférica contra el Fi11n11cia111ie11to del Terrorismo". "Seguridad Regional e Imptementacián de la Ley". "Modelos de Abordaje Penal lle Terrorismo y su Financiccíán cu el Co11ti11e11te Americano

Intervenciones de Jefes de Delegaclán.

Adopción de In Declaración de Buenos Aires contra el Terrorismo.

13: 15-· 14:45 Almuerzo de Cancilleres y Ministros invitados. 1 ·l :•15 - 15.00 foto oficial. 1 :;.00 - 15.15 Conferencia de Prensa.

RETORNO: 20/07/2019 Buenos Aires – Lima - Quito

Oficio Nro. MREMH-MREMH-2019-0661-OF

Quito, D.M., 27 de agosto de 2019

Asunto: SOLICITUD DE HABILITACIÓN/FINALIZACIÓN DE TRÁMITE DE VIAJE DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

Señor Magíster José Iván Agusto Briones Secretario General de la Presidencia de la República PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA En su Despacho

Señor Secretario General:

En atención a la solicitud adjunta formulada por el funcionario de esta Cartera de Estado, señor Director (e) Patricio Esteban Troya Suárez, y una vez que se revisaron los expedientes en el sistema de viajes, mucho agradeceré disponer a quien corresponda se realicen las gestiones pertinentes, a fin de que se habilite la solicitud que detallo a continuación:

NUMERO NOMBRE DEL DE PEDIDO OBSERVACIÓN SERVIDOR SOLICITUD Cerrado con Incumplimiento Automático, se requiere habilitación en el Habilitación sistema Patricio Esteban 68368 y con la finalidad Troya Suárez Finalización de ingresar los documentos finalizar el mismo.

Atentamente,

Documento firmado electrónicamente Dr. Andrés Horacio Terán Parral MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA, SUBROGANTE

Anexos: - mremh-sam-2019-0621-m.pdf

Copia: Señor Doctor Juan Antonio Veintimilla Aulestia Director de Administración del Talento Humano

Dirección: Carrión E1-76 y Av. 10 de Agosto Teléfono: (593 2) 299-3200 Quito – Ecuador, www.cancilleria.gob.ec - @CancilleriaEc 1/2 * Documento firmado electrónicamente por Quipux Oficio Nro. MREMH-MREMH-2019-0661-OF

Quito, D.M., 27 de agosto de 2019

tplm/rfvc/java/grcz

Dirección: Carrión E1-76 y Av. 10 de Agosto Teléfono: (593 2) 299-3200 Quito – Ecuador, www.cancilleria.gob.ec - @CancilleriaEc 2/2 * Documento firmado electrónicamente por Quipux

Solicitud de Viaje al Exterior y en el Exterior Ingreso Extemporáneo No: 68368

Fecha de Ingreso Jueves, 08 de Agosto de 2019 Extemporáneo:

Información General

Fecha Envío: Jueves, 25 de Julio de 2019 Institución: Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana Departamento: DIRECCIÓN DEL SISTEMA DE NACIONES UNIDAS Nombre de funcionario: Patricio Estebán Troya Suárez Número de cédula: 1707217269 Tipo de Cargo: INSTITUCION SECTORIAL Cargo: Ministro, Dirección del Sistema de Naciones Unidas Número telefónico: 02-299-3200 Dirección electrónica: [email protected]

Información del Viaje

Lugar de salida: Quito - Ecuador Lugar de destino: Buenos Aires - Argentina Fecha de salida: 2019-07-17 Fecha de retorno: 2019-07-20 Motivo: Reunión Oficial Tipo Financiamiento: Total (Recursos del Estado) Objetivos del viaje: Representar al Ecuador en la Reunión de Expertos de la Segunda Conferencia Ministerial Hemisférica de Lucha Contra el Terrorismo, que ha sido organizada por el Gobierno de la República Argentina en la ciudad de Buenos Aires, entre el 18 y el 19 de julio del año en curso.

1/2 * Documento generado por Sistema de Viajes al Exterior y en el Exterior, Produccion Resultado esperado del Participar en la negociación de los párrafos de la Declaración de viaje: Buenos Aires Contra el Terrorismo que será adoptada el día 19 de julio por parte de las autoridades que representaran a los países del hemisferio en la reunión, entre las cuales se encontrara la Sra. Ministra del Interior del Ecuador, María Paula Romo. Asegurar que la declaración final que se adopte en Buenos Aires tome en consideración la posición nacional en temas de política exterior y en materia de la relación bilateral del Ecuador con Argentina, Estados Unidos de América y otros países con los cuales mantenemos relaciones diplomáticas, comerciales y de otro orden. Ruta aérea: Salida:17-07-2019 Quito - Buenos Aires Retorno 20-07-2019 Buenos Aires - Quito Financiamiento: Recursos del Estado Justificación por Ingreso Debido a la formalización del viaje anterior, por parte del Extemporáneo: organismo anfitrión, (viaje a México), no se pudo reportar el ingreso del trámite dentro del tiempo establecido en el presente aplicativo, conforme dictamina la normativa vigente.

Motivo de Ingreso Extemporáneo Observación: Solicitud legalizada

Documento firmado electrónicamente Sr.Richard Iván Martínez Alvarado Ministro de Economía y Finanzas

2/2 * Documento generado por Sistema de Viajes al Exterior y en el Exterior, Produccion

- Comprobante de Billete Loc. Reserva: VDTSUQ Check My Trip Electrónico Fecha de Emisión: 12 JULIO 19 Equipaje Compania Emisora: ECUADOR S.A. Ruc: 1790727203001 Billete Electrónico: 547-3626541277 - Viajero Troya Suarez Patricio (ADT) Agencia MARITETOUR RUC1760000820001-MINISTE JOSE ARIZAGA 112 Y JORGE DROM RIO DE RELACIONES EDIFICIO ARISTO PLAZA- LOCAL 1 EXTERIORES Y MOVILIDAD QUITO HUMANA Teléfono 593 26051610 - Correo Electrónico [email protected] IATA 79501262 Agente 1020 -

Itinerario De A Vuelo Clase Fecha Salida Llegada Resa (1) NVA(2) NVD(3) Último check-in Equipaje (4) Asiento

- Wednesday 17 July 2019 QUITO BOGOTA AV8374 O 17Jul 10:38 12:12 Ok 1PC Terminal 1 Base Tarifa OEA00TIG Operado por S.A. Comercializado por AVIANCA Equipo Airbus Industrie A320-100/200 Duración 01:34 (Sin parar) Comidas Snack or brunch - Wednesday 17 July 2019 BOGOTA BUENOS AIRES AV0217 O 17Jul 13:36 22:00 Ok 1PC EZE Terminal 1 Terminal A Base Tarifa OEA00TIG Operado por AVIANCA Comercializado por AVIANCA Equipo Airbus Industrie A319 Duración 06:24 (Sin parar) Comidas Lunch - Saturday 20 July 2019 BUENOS AIRES LIMA AV0964 Y 20Jul 05:55 08:40 Ok 1PC EZE Terminal A Base Tarifa Y Operado por AVIANCA S.A. Comercializado por AVIANCA Equipo Airbus Industrie A330 Duración 04:45 (Sin parar) Comidas Snack or brunch - Saturday 20 July 2019 LIMA QUITO AV7389 Y 20Jul 10:32 13:03 Ok 20Jul 1PC Base Tarifa Y Operado por AVIANCA ECUADOR S.A. Comercializado por AVIANCA Equipo Airbus Industrie A320-100/200 Duración 02:31 (Sin parar) Comidas Snack or brunch (1) Ok = confirmado (2)NVA= No válido antes de (3)NVD= No válido después de(4) Cada pasajero puede registrar una determinada cantidad de equipaje sin ningún coste adicional,tal y como se indica en en la columna de equipaje.

- CheckIn. En el check-in debe mostrar un documento de identificación con fotografía.

Comprobante Nombre : Troya Suarez Patricio (ADT) Numero de Billete : 547 3626541277 Cód. de Viaje : CC49942 Modo de pago : CCAX XXXXXXXXXXX2004 ExpXXXX M201018 : 1593.73 Cálculo de Tarifa : UIO AV X/BOG AV BUE Q UIOBUE52.00 304.00AV X/LIM AV UIO Q BUEUIO52.00 851.00NUC1259.00END ROE1.000000 Tarifa aérea : USD 1259.00 Tasa : USD 151.08EC USD 50.00ED USD 56.65QB USD 5.00QI USD 3.00WT USD 49.00XR USD 10.00QO USD 10.00TQ Importe Total : USD 1593.73 Compania Emisora y fecha : AVIANCA ECUADOR S.A. 12Jul19 Restricion(es)/Endosos : /C1-2 REFUND FEE APPLIES/ CHANGE FEE APPLIES AND PLUS FARE DIFF/NON END /C3-4 FULLY REF/NO CHNG FEE/ FARE DIF MAY APPL/NONE

La tarifa que aplica en la fecha de compra es únicamente valida para todo el itinerario y las fechas indicadas en el billete

El calculo medio de emisiones de CO2 durante el vuelo es 752.29 kg/persona Fuente: ICAO Calculadora de emisiones de carbono http://www.icao.int/environmental-protection/CarbonOffset/Pages/default.aspx

Le deseamos un viaje agradable Este documento implica la creación de su billete(s) electrónico(s) en nuestros sistemas informáticos.

- El transporte y otros servicios provistos por la compañía están sujetos a las condiciones de transporte, las cuáles se incorporan por referencia. Estas condiciones pueden ser obtenidas de la compañía emisora. El Itinerario/Recibo constituye el billete de pasaje a efectos del artículo 3 de la Convención de Varsovia, a menos que el transportista entregue al pasajero otro documento que cumpla con los requisitos del artículo 3. SE INFORMA A LOS PASAJEROS QUE REALICEN VIAJES EN LOS QUE EL PUNTO DE DESTINO O UNA O MAS ESCALAS INTERMEDIAS SE EFECTUEN EN UN PAIS QUE NO SEA EL DE PARTIDA DE SU VUELO, QUE PUEDEN SER DE APLICACION A LA TOTALIDAD DE SU VIAJE, INCLUIDA CUALQUIER PARTE DEL MISMO DENTRO DE UN PAIS, LOS TRATADOS INTERNACIONALES COMO LA CONVENCION DE MONTREAL O SU PREDECESOR LA CONVENCION DE VARSOVIA, INCLUYENDO SUS MODIFICACIONES (EL SISTEMA DE CONVENCION DE VARSOVIA). EN EL CASO DE AQUELLOS PASAJEROS, EL TRATADO APLICABLE, INCLUYENDO LAS CONDICIONES ESPECIALES DEL TRANSPORTE INCORPORADAS A CUALQUIER TARIFA APLICABLE, RIGE Y PUEDE LIMITAR LA RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTISTA EN CASOS DE MUERTE O LESIONES PERSONALES, PERDIDA O DANOS AL EQUIPAJE Y RETRASOS.

El transporte de materiales peligrosos tales como aerosoles, fuegos artificiales y líquidos inflamables a bordo del avión queda estrictamente prohibido. Si Usted no comprende estas restricciones, sírvase obtener información a través de su compañía aérea. - Aviso de protección de datos: sus datos personales se procesarán de acuerdo con la política de privacidad del proveedor correspondiente y, si su reserva se realiza a través de un proveedor del sistema de reservas ( GDS "), con su política de privacidad. Estas políticas se pueden consultar en http://www.iatatravelcenter.com/privacy o desde el operador o GDS directamente. Debe leer esta documentación, que se aplica a su reserva y describe, por ejemplo, cómo se recopilan, almacenan, usan, publican y transfieren sus datos personales. (También aplicable para itinerarios que incluyen múltiples aerolíneas) - - Comprobante de Billete Loc. Reserva: VDTSUQ Check My Trip Electrónico Fecha de Emisión: 12 JULIO 19 Equipaje Compania Emisora: AVIANCA ECUADOR S.A. Ruc: 1790727203001 Billete Electrónico: 547-3626541277 - Viajero Troya Suarez Patricio (ADT) Agencia MARITETOUR RUC1760000820001-MINISTE JOSE ARIZAGA 112 Y JORGE DROM RIO DE RELACIONES EDIFICIO ARISTO PLAZA- LOCAL 1 EXTERIORES Y MOVILIDAD QUITO HUMANA Teléfono 593 26051610 - Correo Electrónico [email protected] IATA 79501262 Agente 1020 -

Itinerario De A Vuelo Clase Fecha Salida Llegada Resa (1) NVA(2) NVD(3) Último check-in Equipaje (4) Asiento

- Wednesday 17 July 2019 QUITO BOGOTA AV8374 O 17Jul 10:38 12:12 Ok 1PC Terminal 1 Base Tarifa OEA00TIG Operado por AVIANCA ECUADOR S.A. Comercializado por AVIANCA Equipo Airbus Industrie A320-100/200 Duración 01:34 (Sin parar) Comidas Snack or brunch - Wednesday 17 July 2019 BOGOTA BUENOS AIRES AV0217 O 17Jul 13:36 22:00 Ok 1PC EZE Terminal 1 Terminal A Base Tarifa OEA00TIG Operado por AVIANCA Comercializado por AVIANCA Equipo Airbus Industrie A319 Duración 06:24 (Sin parar) Comidas Lunch - Saturday 20 July 2019 BUENOS AIRES LIMA AV0964 Y 20Jul 05:55 08:40 Ok 1PC EZE Terminal A Base Tarifa Y Operado por AVIANCA PERU S.A. Comercializado por AVIANCA Equipo Airbus Industrie A330 Duración 04:45 (Sin parar) Comidas Snack or brunch - Saturday 20 July 2019 LIMA QUITO AV7389 Y 20Jul 10:32 13:03 Ok 20Jul 1PC Base Tarifa Y Operado por AVIANCA ECUADOR S.A. Comercializado por AVIANCA Equipo Airbus Industrie A320-100/200 Duración 02:31 (Sin parar) Comidas Snack or brunch (1) Ok = confirmado (2)NVA= No válido antes de (3)NVD= No válido después de(4) Cada pasajero puede registrar una determinada cantidad de equipaje sin ningún coste adicional,tal y como se indica en en la columna de equipaje.

- CheckIn. En el check-in debe mostrar un documento de identificación con fotografía.

Comprobante Nombre : Troya Suarez Patricio (ADT) Numero de Billete : 547 3626541277 Cód. de Viaje : CC49942 Modo de pago : CCAX XXXXXXXXXXX2004 ExpXXXX M201018 : 1593.73 Cálculo de Tarifa : UIO AV X/BOG AV BUE Q UIOBUE52.00 304.00AV X/LIM AV UIO Q BUEUIO52.00 851.00NUC1259.00END ROE1.000000 Tarifa aérea : USD 1259.00 Tasa : USD 151.08EC USD 50.00ED USD 56.65QB USD 5.00QI USD 3.00WT USD 49.00XR USD 10.00QO USD 10.00TQ Importe Total : USD 1593.73 Compania Emisora y fecha : AVIANCA ECUADOR S.A. 12Jul19 Restricion(es)/Endosos : /C1-2 REFUND FEE APPLIES/ CHANGE FEE APPLIES AND PLUS FARE DIFF/NON END /C3-4 FULLY REF/NO CHNG FEE/ FARE DIF MAY APPL/NONE

La tarifa que aplica en la fecha de compra es únicamente valida para todo el itinerario y las fechas indicadas en el billete

El calculo medio de emisiones de CO2 durante el vuelo es 752.29 kg/persona Fuente: ICAO Calculadora de emisiones de carbono http://www.icao.int/environmental-protection/CarbonOffset/Pages/default.aspx

Le deseamos un viaje agradable Este documento implica la creación de su billete(s) electrónico(s) en nuestros sistemas informáticos.

- El transporte y otros servicios provistos por la compañía están sujetos a las condiciones de transporte, las cuáles se incorporan por referencia. Estas condiciones pueden ser obtenidas de la compañía emisora. El Itinerario/Recibo constituye el billete de pasaje a efectos del artículo 3 de la Convención de Varsovia, a menos que el transportista entregue al pasajero otro documento que cumpla con los requisitos del artículo 3. SE INFORMA A LOS PASAJEROS QUE REALICEN VIAJES EN LOS QUE EL PUNTO DE DESTINO O UNA O MAS ESCALAS INTERMEDIAS SE EFECTUEN EN UN PAIS QUE NO SEA EL DE PARTIDA DE SU VUELO, QUE PUEDEN SER DE APLICACION A LA TOTALIDAD DE SU VIAJE, INCLUIDA CUALQUIER PARTE DEL MISMO DENTRO DE UN PAIS, LOS TRATADOS INTERNACIONALES COMO LA CONVENCION DE MONTREAL O SU PREDECESOR LA CONVENCION DE VARSOVIA, INCLUYENDO SUS MODIFICACIONES (EL SISTEMA DE CONVENCION DE VARSOVIA). EN EL CASO DE AQUELLOS PASAJEROS, EL TRATADO APLICABLE, INCLUYENDO LAS CONDICIONES ESPECIALES DEL TRANSPORTE INCORPORADAS A CUALQUIER TARIFA APLICABLE, RIGE Y PUEDE LIMITAR LA RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTISTA EN CASOS DE MUERTE O LESIONES PERSONALES, PERDIDA O DANOS AL EQUIPAJE Y RETRASOS.

El transporte de materiales peligrosos tales como aerosoles, fuegos artificiales y líquidos inflamables a bordo del avión queda estrictamente prohibido. Si Usted no comprende estas restricciones, sírvase obtener mayor información a través de su compañía aérea. - Aviso de protección de datos: sus datos personales se procesarán de acuerdo con la política de privacidad del proveedor correspondiente y, si su reserva se realiza a través de un proveedor del sistema de reservas ( GDS "), con su política de privacidad. Estas políticas se pueden consultar en http://www.iatatravelcenter.com/privacy o desde el operador o GDS directamente. Debe leer esta documentación, que se aplica a su reserva y describe, por ejemplo, cómo se recopilan, almacenan, usan, publican y transfieren sus datos personales. (También aplicable para itinerarios que incluyen múltiples aerolíneas) -