SIAEP DU SALEYS ET DES GAVES Eau Potable 2018

RAPPORT ANNUEL DU DELEGATAIRE

Table des matières

EDITORIAL: ...... 4 L’ESSENTIEL DE L’ANNEE ...... 5 LES CHIFFRES CLES DE CETTE ANNEE ...... 6 COMPARATIF DES CHIFFRES CLES ...... 7 LES TEMPS FORTS DE CETTE ANNEE ...... 7 LES PRINCIPAUX TRAVAUX REALISES DANS L’ANNEE ...... 8 LE CONTRAT ...... 9

LA VIE DE VOTRE CONTRAT ...... 10 Les avenants du contrat du Territoire du SALEYS ...... 10 Les avenants du contrat du Territoire de SAUVETERRE DE BEARN ...... 11

PRESENTATION DE L’ENTREPRISE ...... 12 PRESENTATION DE L’ORGANISATION SAUR ...... 13 PURE INNOVATION : NOS SOLUTIONS AU SERVICE DE L’EAU ...... 14 LES REPRESENTANTS DU CONTRAT ...... 17 LE PATRIMOINE DE SERVICE ...... 18

VOTRE PATRIMOINE ...... 19 LE RESEAU ...... 19 Répartition par matériau ...... 19 Répartition par diamètre ...... 19 LES COMPTEURS ...... 20 LE SERVICE AUX USAGERS ...... 21

VOS BRANCHEMENTS ...... 22 LES VOLUMES CONSOMMES ...... 22 LA RELATION AVEC LES CLIENTS : LES RECLAMATIONS ...... 22 BILAN DE L’ACTIVITE DE CETTE ANNEE ...... 23 CAPACITE DE STOCKAGE ...... 24 LE RENDEMENT DE RESEAU ...... 24 L’INDICE LINEAIRE DE PERTES (ILP) ...... 24 L’INDICE LINEAIRE DE VOLUME NON COMPTE (ILVNC) ...... 25 L’INDICE LINEAIRE DE CONSOMMATION (ILC) ...... 25 LA CONSOMMATION ENERGETIQUE ...... 25 LES CONSOMMATIONS DE REACTIFS ...... 25 LA QUALITE DE L’EAU DISTRIBUEE ...... 26 SYNTHESE QUALITATIVE DES EAUX BRUTES EN 2018 ...... 27 L’EAU TRAITEE ...... 27 L’EAU AU POINT DE MISE EN DISTRIBUTION ...... 27 CONFORMITE DE L’EAU DISTRIBUEE ...... 28 LES INDICATEURS DE PERFORMANCE ...... 29

LES INDICATEURS DU MAIRE (IDM) ISSUS DU DECRET DU N° 2007-675 ET ARRETE DU 02 MAI 2007 ...... 30 LES INTERVENTIONS REALISEES ...... 33 LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION ...... 34 Mise en sécurité de nos réservoirs ...... 34 L’Origine des fuites ...... 34 LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE ...... 35

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 1

LES PROPOSITIONS D’AMELIORATION ...... 36 PROPOSITIONS D’AMELIORATION SUR LES SITES ...... 37 Station de production de CASTAGNEDE : ...... 37 Reprise de Beigmau : ...... 37 Réservoir et reprise de Puyoo : ...... 37 Vieux réservoir de Salies : ...... 37 Réservoir de Sauveterre Bas Service : ...... 37 Réservoir d’ ...... 37 Réservoir de Barraute Camu ...... 37 Réservoir de Cassaber ...... 38 Réservoir Osserain ...... 38 Réservoir du Haut Service Sallenave de Sauveterre ...... 38 PROPOSITIONS D’AMELIORATION SUR LE RESEAU...... 38 LE CARE ...... 39

LE CARE ...... 40 METHODES ET ELEMENTS DE CALCUL DU CARE ...... 42 Modalités d’établissement du compte annuel du résultat de l’exploitation et composantes des rubriques ...... 42 PRESENTATION DE L’ENTREPRISE ...... 46 TELEGESTION DES INSTALLATIONS - ARRET DU RTC ET DU GSMDATA ...... 47 1. Introduction ...... 47 2. L’arrêt progressif de l’exploitation du RTC ...... 47 3. L’arrêt progressif de l’exploitation du GSM data...... 48 4. Evolution et aménagement à prévoir ...... 49 a. Nouveaux modes de communications ...... 49 b. Cybersécurité...... 49 c. Aménagement à prévoir sur vos installations ...... 50 d. Tableau des adaptations ...... 50 LES EVOLUTIONS REGLEMENTAIRES APPORTEES PAR LE NOUVEL ARRETE MINISTERIEL DU 20 NOVEMBRE 2017 RELATIF AU SUIVI EN SERVICE DES EQUIPEMENTS SOUS PRESSION...... 52 LE PATRIMOINE DE SERVICE ...... 54

LE PATRIMOINE DE SERVICE ...... 55 Les installations de production ...... 55 Les ouvrages de stockage ...... 55 Installations de surpression ...... 56 Le réseau ...... 57 Les équipements de réseau ...... 58 Les compteurs ...... 60 LE SERVICE AUX USAGERS ...... 61

LA GESTION CLIENTELE ...... 62 LA FACTURE 120 M3 AU 01/01/2019 ...... 70 LA FACTURE 120 M3 AU 01/01/2018 ...... 72 NOTE DE CALCUL DE REVISION DU PRIX ...... 74 BILAN DE L’ACTIVITE DE CETTE ANNEE ...... 76 LES VOLUMES D’EAU ...... 77 LES INDICATEURS ...... 78 CONSOMMATION D’ENERGIE ...... 80 CONSOMMATION DE REACTIFS ...... 80 LA QUALITE DE L’EAU DISTRIBUEE ...... 81 L’EAU BRUTE ...... 82

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 2

L’EAU TRAITEE ...... 82 L’EAU POINT DE MIS EN DISTRIBUTION ...... 82 L’EAU DISTRIBUEE ...... 83 Autocontrôle réalisé sur les stations de production ...... 83 SYNTHESE ...... 83 PROBLEMATIQUE CHLORURE DE VINYLE MONOMERE ...... 84

I – Rappel de la réglementation ...... 84 II – Actions menées par saur...... 85 III – Que faire en cas de détection de CVM dans l’eau ? ...... 86 LES INDICATEURS DE PERFORMANCE ...... 87 DETAIL DE L’INDICATEUR DE CONNAISSANCE ET DE GESTION PATRIMONIALE DES RESEAUX D’EAU POTABLE ...... 88 LES INTERVENTIONS REALISEES ...... 89 LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION ...... 90 LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE ...... 107 ANNEXES COMPLEMENTAIRES ...... 109

CARTOGRAPHIE DES POINTS DE FUITE ...... 110 CONSTRUIRE SANS DETRUIRE ...... 140 Bilan des relèves GPS sur le réseau ...... 141 SITUATION COMPTE DE RENOUVELLEMENT - REGION DE SALEYS ...... 142 SITUATION PROGRAMME DE RENOUVELLEMENT - REGION DE SALEYS ...... 143 SITUATION COMPTE DE RENOUVELLEMENT - SYNDICAT DE SAUVETERRE DE BEARN ...... 144 LE GLOSSAIRE ...... 145 LES NOUVEAUX TEXTES REGLEMENTAIRES ...... 145

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 3

EDITORIAL: Dans un souci constant d’améliorer notre service et d’apporter à nos clients une information claire et concise, nous nous sommes attachés à vous proposer un Rapport Annuel du Délégataire didactique et pédagogique d’une lecture agréable et efficace.

Tous les ans, nous vous remettons ce rapport qui reprend réglementairement tous les éléments techniques et financiers du service public de l’eau potable. De nombreux éléments sur la qualité du service assuré par nos soins pour le compte de votre collectivité sont présentés dans ce rapport.

Afin d’en faciliter la lecture, ce Rapport Annuel du Délégataire est composé de 2 parties :

 Une partie synthétique reprenant les informations principales du contrat sur l’année écoulée  Une partie annexe avec l’ensemble des données techniques détaillées, pour une information précise et complète

Cette version présente, en toute transparence, l’ensemble des actions de l’année qui façonnent au quotidien la mission de SAUR au service de la collectivité et de tous ses usagers.

Dans le cadre de son programme de transformation digitale, SAUR a, durant l’année 2018, déployé un nouvel outil de gestion patrimoniale lui permettant d’améliorer l’analyse des données d’exploitation et la maîtrise opérationnelle des contrats (équipement, intervention, production m3, obligation de renouvellement, analyses …). SAUR a profité de ce déploiement pour améliorer la qualité de ses données à travers un processus de fiabilisation, nettoyage et requalification.

Parce que chaque territoire est unique, nous serons à votre écoute sur d’éventuelles améliorations que l’on pourra apporter à ce rapport.

En répondant ainsi à vos attentes, nos engagements et nos actions seront plus facilement mesurables et évalués dans le temps, afin que chacun puisse juger de notre sincérité et de nos performances en termes de qualité de service sur votre territoire. Bonne lecture !

Jon ERRECART

Le Directeur Régional Pyrénées-Gascogne

Etabli par le CPO : le 18/06/2019

Approuvé par la Direction Régionale Pyrénées-Gascogne : le 18/06/2019

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 4

1. L’ESSENTIEL DE L’ANNEE Les temps forts et les chiffres clés de l’année d’exercice

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 5

LES CHIFFRES CLES DE CETTE ANNEE

2 station(s) de production

1 868 344 m3 produits sur la période de relève ramenés à 365 jours

0 m3 importés sur la période de relève ramenés à 365 jours

55 280 m3 exportés sur la période de relève ramenés à 365 jours

34 ouvrage(s) de stockage

m3 de stockage 10 935

8 station(s) de surpression 1 813 064 m3 distribués sur la

période de relève ramenés à 365 jours 522,978 kml de

réseau

7 945 branchements 100% des analyses bactériologiques conformes dont 57 neuf(s)

97% des analyses physico-chimiques conformes

172 fuite(s) sur conduite(s) réparée(s)

fuite(s) sur branchement(s) réparée(s) 254

70,6 % de rendement de réseau 3 1 182 786 m consommés 3 sur la période de relève ramenés à 365 2,88 m /km/jour d’Indice linéaire de perte jours Rendement réseau et ILP Indicateurs du Maire

3 Prix de l’eau : 2,14 € TTC / m

Au 1er janvier 2019 pour une facture de 120 m3

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 6

COMPARATIF DES CHIFFRES CLES

Evolution 2017 2018 N/N-1 Volume produit sur la période de relève ramenée à 365 jours (m3) 1 809 938 1 868 344 3,23% Volume importé sur la période de relève ramenée à 365 jours (m3) 0 0 - Volume exporté sur la période de relève ramenée à 365 jours (m3) 45 610 55 280 21,2% Volume distribué sur la période de relève ramenée à 365 jours (m3) 1 764 368 1 813 064 2,76% Volume consommé sur la période de relève ramenée à 365 jours (m3) 1 141 688 1 182 786 3,6% Rendement de réseau (%) 70,07% 70,60% 0,75% Indice linéaire de perte (m3/km/jour) 2,84 2,88 1,19% Linéaire de réseau (kml) 521,881 522,978 0,2% Nombre de branchement 7 883 7 945 0,8% Taux d’analyses bactériologiques conformes (%) 100% 100% 0% Taux d’analyses physico-chimiques conformes (%) 100% 97% -3% Nombre de fuite sur conduite réparée 114 172 50% Nombre de fuite sur branchement réparée 333 254 -23% er Prix de l’eau au 1 janvier de l’année suivante pour une facture de 3 3 2,11 2,14 1,4% 120 m (€ TTC / m )

LES TEMPS FORTS DE CETTE ANNEE

Le nombre de fuites sur le réseau reste très important notamment sur les matériaux en PEHD. Ceci impacte fortement le rendement de réseau.

Mise en place des compteurs de sectorisation afin de diminuer la maille de recherche de fuites et gagner en réactivité de réparation de fuites.

Nombreux travaux de renouvellement de canalisations engagés par le syndicat

Inondation du 13 juin 2018 qui ont impacté les travaux du pont d’AUTERRIVE et donc la canalisation alimentant la commune de CARESSE CASSABER.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 7

LES PRINCIPAUX TRAVAUX REALISES DANS L’ANNEE

 Principaux travaux réalisés dans l’année :

- Mise en place de 19 compteurs de sectorisation - Renouvellement de la canalisation du pont d’AUTERRIVE - Athos-Aspis Lavoir (TC 4) : février 2018 - St Pé de Léren – Pas de Péru : mars 2018 - Salies de Béarn – Coustalé : avril 2018 - Osserain - Quartier Hôpital : Juin 2018 - Puyoo - Lieu dit Entrevignes - novembre 2018 - Léren - RD28 Berdou et Chrestia : novembre/décembre 2018

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 8

2. LE CONTRAT Le respect des obligations contractuelles, notre principale préoccupation

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 9

LA VIE DE VOTRE CONTRAT

Le service de l’eau potable des deux contrats du SYNDICAT DE LA REGION DU SALEYS et du SYNDICAT DE SAUVETERRE DE BEARN est délégué à SAUR dans le cadre d’un(e) Délégation de service public. Le contrat, signé à la date du 1 janvier 2003, arrivera à échéance le 31 décembre 2018

Les avenants du contrat du Territoire du SALEYS

AVENANT N° 1 Objet : Modification de la formule d’actualisation – Prise en compte de nouveaux ouvrages Date de signature par la Collectivité : 12/01/2010 Date de visa de la Préfecture : 11/01/2010 Date d’effet : 12/01/2010

AVENANT N° 2 Objet : Nouvelle date d'échéance - Prise en charge d'un investissement Date de signature par la Collectivité : 08/08/2013 Date de visa de la Préfecture : 08/08/2013 Date d’effet : 01/01/2014

AVENANT N° 3 Objet : Transfert du contrat Changement de dénomination de la société Date de signature par la Collectivité : 18/12/2014 Date de visa de la Préfecture : 30/03/2015 Date d’effet : 01/01/2015

AVENANT N° 4 Objet : Modification tarifaire Modification de la formule d'actualisation CSD - construire sans détruire Date de signature par la Collectivité : 20/04/2015 Date de visa de la Préfecture : 23/04/2015 Date d’effet : 01/07/2015

AVENANT N° 5 Objet : Nouvelle date d'échéance Modification tarifaire Modification de la formule d'actualisation Modification du périmètre d'affermage Prise en compte de nouveaux ouvrages Date de signature par la Collectivité : 24/12/2015 Date de visa de la Préfecture : 24/12/2015 Date d’effet : 01/01/2016

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 10

AVENANT N° 6 Objet : Modification tarifaire – Loi BROTTES Date de signature par la Collectivité : 21/09/2016 Date de visa de la Préfecture : 14/10/2016 Date d’effet : 01/01/2017

Les avenants du contrat du Territoire de SAUVETERRE DE BEARN

AVENANT N° 1 Nouvelle date d’échéance

Objet : Modification de la formule d’actualisation Prise en charge d’un investissement Prise en compte de nouveaux ouvrages Date de signature par la Collectivité : 22/12/2009 Date de visa de la Préfecture : 23/12/2009 Date d’effet : 01/01/2010

AVENANT N° 2 Objet : Transfert du contrat Date de signature par la Collectivité : 18/12/2014 Date de visa de la Préfecture : 22/12/2014 Date d’effet : 18/12/2014

AVENANT N° 3 Modification tarifaire Objet : Modification de la formule d'actualisation CSD - construire sans détruire Date de signature par la Collectivité : 20/04/2015 Date de visa de la Préfecture : 23/04/2015 Date d’effet : 01/07/2015

AVENANT N° 4 Nouvelle date d'échéance Modification tarifaire Objet : Modification de la formule d'actualisation Modification du périmètre d'affermage Prise en compte de nouveaux ouvrages Date de signature par la Collectivité : 24/12/2015 Date de visa de la Préfecture : 24/12/2015 Date d’effet : 01/01/2016

AVENANT N° 5 Objet : Modification tarifaire – Loi BROTTES Date de signature par la Collectivité : 14/10/2016 Date de visa de la Préfecture : 14/10/2016 Date d’effet : 01/01/2017

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 11

3.

PRESENTATION DE L’ENTREPRISE Saur, une organisation et SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 12 une méthode éprouvée

PRESENTATION DE L’ORGANISATION SAUR La société SAUR, une entreprise décentralisée proche des territoires, assure une couverture nationale grâce à 6 Directions Opérationnelles (DIROP), 8 Centres de Pilotage Opérationnel (CPO) ET 20 Directions Régionales (DR) (dont 2 dans les DOM) composées de 60 AGENCES qui ont en charge la bonne exécution des contrats.

L’implantation de ces directions régionales et agences assure une proximité et une réactivité au service de ses clients collectivités et consommateurs. Le Centre de Pilotage Opérationnel est une véritable « tour de contrôle » qui rassemble des experts, En appui de la Direction Régionale, la Direction techniciens et spécialistes dans des domaines aussi Opérationnelle et le Centre de Pilotage Opérationnel, regroupe l'ensemble des services pour variés que les processus de traitement, l’hydraulique, la maintenance, la cartographie. mettre en œuvre notre stratégie et répondre pleinement Grâce à l’information, aux besoins de votre territoire. issue d’une multitude de capteurs innovants et Hi-Tech qui suivent votre patrimoine 24h/24, votre service de NOTRE STRATÉGIE l’eau devient intelligent et interactif.

Une méthodologie approuvée. Des experts métiers permettent de garantir une gestion Une organisation et des outils innovants. optimale de vos installations et mettent leurs compétences votre service des collectivités en intégrant Des équipes et des compétences locales vos enjeux spécifiques à votre territoire. mobilisées 24h/24. Des spécialistes traitent, analysent et véhiculent en NOTRE CPO EST LE DISPOSITIF temps réel des milliers de données, directement issues du terrain, en vue d’en assurer la traçabilité et l’analyse CENTRALISE DE SUPERVISION ET DE pour vous accompagner au mieux dans la maîtrise de la

PILOTAGE EN TEMPS REEL DE politique de l’eau sur votre territoire. Le CPO, garant d’une liaison permanente entre experts, L’EXPLOITATION ordonnanceurs et équipes de terrain, permet de suivre en temps réel et d’analyser les éléments du réseau grâce aux remontées d’informations des différents capteurs.

Le CPO permet de mettre à votre disposition le meilleur de la technologie en vous faisant bénéficier des dernières avancées en matière de R&D et d’innovation.

Cette organisation et notre stratégie nous permettent de proposer un service adapté aux besoins spécifiques de chaque collectivité pour répondre aux exigences des territoires en offrant à tous l’excellence d’une même qualité de service à un prix maitrisé.

NOTRE AMBITION : Mieux piloter pour mieux décider grâce à une organisation avant-gardiste et des outils spécifiques

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 13

PURE INNOVATION : NOS SOLUTIONS ENJEU 1 GESTION, SURVEILLANCE ACTIVE ET PRESERVATION DE LA RESSOURCE - EMI AU SERVICE DE L’EAU LE MEILLEUR DES TECHNOLOGIES AU SERVICE DE VOTRE ① MAITRISER ET SURVEILLER VOTRE RESSOURCE EN EAU COLLECTIVITE ET DE L INDUSTRIE. ’ Les données issues des ouvrages de production (puits, Le développement de technologies intelligentes dans le forage) et d’observation (piézomètre) vous sont mises à domaine de l’eau est un axe clé de notre politique disposition sous EMI ou « Interface de gestion des d’innovation. données environnementales » (courbe de niveau, courbe enveloppe, suivi du biseau salé…). SAUR innove en partenariat avec des sociétés spécialisées, afin de relever les défis de demain : gestion EMI permet : de la ressource, gestion du patrimoine, sécurisation de la ressource et de la distribution et suivi permanent de la o De gérer en continu et de sécuriser la ressource en qualité de l’eau. connaissant parfaitement ses aspects qualitatifs et quantitatifs et leur évolution dans le temps ; Grâce à ce partenariat, nous améliorons durablement o De mieux anticiper les risques de sécheresse et de notre performance opérationnelle sur tous les territoires dégradation de la ressource ; et nous créons de nouveaux services pour mieux o De pérenniser préserver la ressource en eau, le patrimoine et la ressource et d’optimiser son exploitation (vérification du débit spécifique, l’environnement afin de répondre aux 4 grands enjeux . de la politique de l’eau. rabattement…)

 4 enjeux : des solutions innovantes SITE A

Exemple de suivi du risque sécheresse (courbe enveloppe)

AquaStandard – Control ou Sécurité Aqua 3D

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 14

② AMELIORER LA PERFORMANCE DES RESEAUX D’EAU ENJEU 2 SECURISATION ET SURVEILLANCE DE LA POTABLE EN DETECTANT LES FUITES PLUS RAPIDEMENT QUALITE DE L’EAU

EAR© (Ecoute Active de Réseaux) permet : ④ AMELIORER EN TEMPS REEL LA PERFORMANCE ET LA FIABILITE DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU o d'assurer une localisation précise des fuites et de les réparer au plus vite Intellitect© (sondes multiparamètres) permet : o une écoute acoustique fiable en continu des o réseaux. D’assurer la détection rapide d’anomalies ou de zones de défaillances critiques ; o D’anticiper les dysfonctionnements ; o De sécuriser 24h/24 la distribution d’eau aux abonnés ; o D’obtenir une meilleure maîtrise de la qualité de l’eau et de son évolution dans les réseaux. ENIGMA3M© permet :

o des écoutes acoustiques géolocalisées o des corrélations systématiques de nuit pour Réseau « sentinelle » : sécurisation de l’eau distribuée aux abonnés déterminer l’emplacement précis des fuites

③ PRESERVER VOTRE PATRIMOINE ET LIMITER LES VOLUMES DE PERTE PAR UNE SURVEILLANCE EN CONTINUE DES PHENOMENES TRANSITOIRES Exemple de suivi d’évènement en réseau de distribution CELLO4S© permet :

o de suivre en continu les phénomènes transitoires et l’évolution des pressions dans les conduites o proposer des solutions pour limiter les à-coups hydrauliques qui fragilisent le réseau

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 15

⑤ GARANTIR LA SECURITE SANITAIRE DE L’EAU : R&D ENJEU 3 MAITRISE DE LA CONSOMMATION

Les procédés de la R&D de SAUR : ⑥ MIEUX INFORMER LES CLIENTS GRACE A UNE TELERELEVE INTER-OPERABLE o Le CarboPlus© permet d’éliminer un très large spectre de micropolluants dans l’eau (dont les La Télérelève permet : métabolites de pesticides) et des résidus o Aux consommateurs : de suivre leurs médicamenteux à un coût maîtrisé. consommations d’eau et d’être alerté en cas de consommation anormale. o A la collectivité : de suivre plus finement les rendements de réseaux sectorisés et de maîtriser les consommations de ses compteurs communaux.

o Le Calcyle© est une solution visant à réduire significativement la dureté de l’eau. Ce traitement permet de protéger le réseau de distribution et de diminuer la gêne occasionnée par des eaux trop dures chez le consommateur.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 16

LES REPRESENTANTS DU CONTRAT

ERRECART Jon Directeur Régional Pyrénées - Gascogne & SATEG BAYOL [email protected] 06.60.49.84.49

PATAUD Laurent Chef d'Agence Béarn et Gaves, SATEG & Bigorre [email protected] 05.59.72.77.35

IRIGOIN Hervé Chef de Secteur Béarn et Gaves [email protected] 06.66.49.52.21

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 17

4. LE PATRIMOINE DE SERVICE Votre patrimoine sous surveillance

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 18

OTRE PATRIMOINE Matériau Valeur (%) V Pvc 71,72% SYNTHESE DE VOTRE PATRIMOINE Fonte 14,99% Station(s) de production 2 Amiante ciment 10,87% Station(s) de surpression 8 Polyéthylène 0,89% Ouvrage(s) de stockage 34 Inconnu 0,46% 3 Volume de stockage (m ) 10 935 Autres 1,08% Linéaire de conduites (kml) 522,978

Répartition par diamètre LE RESEAU

Le réseau de distribution se compose de conduites de transport (également appelées feeders) d’un diamètre en général supérieur à 300 mm et de conduites de distribution.

Dans les graphiques de répartition du linéaire par diamètre et matériaux, seules les 5 premières catégories sont affichées.

63 40 50 110 90 32 Autres

Répartition par matériau Diamètre Valeur (%) 63 15,62% 40 12,71% 50 11,55% 110 8,62% 90 6,12% 32 5,07% Autres 40,30%

Pvc Fonte Amiante ciment Polyéthylène Inconnu Autres

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 19

LES COMPTEURS

 Il y a au total 7 945 compteurs. 201 compteurs ont été renouvelés sur l’année 2018.

Nombre de compteurs / Age 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 >22

<=15 mm 020 mm 030 mm 040 mm 50 mm >050 mm

Répartition par âge et par diamètre

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 20

5. LE SERVICE AUX

USAGERS Leur satisfaction au cœur de nos préoccupations SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 21

Le présent rapport fait apparaître le volume consommé. VOS BRANCHEMENTS Le décompte de gestion fait apparaitre le volume Pour mieux comprendre : facturé. Le Branchement : Ensemble de canalisations et d’équipements reliant la partie publique du réseau de 2017 2018 distribution d’eau à un réseau de distribution privé d’un Volume consommé hors VEG (m3) 1 141 688 1 182 786 client. Les équipements installés comprennent au minimum un robinet d’arrêt d’eau et un compteur. Le Compteur : Equipement faisant partie intégrante du branchement et qui permet de comptabiliser le volume consommé par le branchement. Le Client : Personne physique ou morale consommant de l’eau et ayant au moins un contrat-client le liant avec le service de distribution de l’eau. Cas général : 1 Client = 1 Branchement = 1 Compteur Cas particuliers : 1 Client = 1 Branchement = 2 Compteurs

 Compteur domestique  Compteur arrosage LA RELATION AVEC LES CLIENTS : LES 1 Client = n Branchements = x compteur  Mairie = 1 Compteur RECLAMATIONS  Salle des fêtes =1 Compteur  Piscine = 2 Compteurs Motifs de réclamations 2017 2018

Facturation encaissement 13 8 2017 2018 Produit 7 3 Nombre de branchements 7 885 7 945 Qualité de service 32 26

Ce chiffre prend en compte les branchements en service 22% (actifs, en cours de modification, en cours de résiliation ou en attente de mise en service).

LES VOLUMES CONSOMMES 8% Volume consommé : Conformément au décret de 70% décembre 2013, les volumes au niveau de la synthèse sont ramenés sur 365 jours. Les volumes en annexes Facturation encaissement sont ceux relevés au niveau des compteurs clients Produit durant la période de relève (365j) afin d’être le plus représentatif par rapport à la relève réelle des Qualite de service compteurs.

Le volume d’eau potable consommé par les clients du Le centre d’appels est ouvert de 8h à 18 h du périmètre de votre contrat n’inclut pas les Ventes d’Eau lundi au vendredi au numéro suivant : en Gros et / ou les volumes exportés. 05 81 31 85 00  Volume consommé hors VEG = Volume relevé + En dehors de ces plages, vous pouvez nous Volume estimé des clients* joindre au numéro d’astreinte : 05 81 91 35 00

Volume facturé : Volume consommé, mise à jour des Vous pouvez vous rendre au point d’accueil : corrections administratives éventuelles (dégrèvements, Quartier Lapeyrère 64270 SALIES DE BEARN réajustements, annulations et réémissions de factures, …). Du lundi au vendredi : 9h à 12h et sur RDV 14h à 17h ATTENTION  Volume consommé hors VEG ≠ volume Sauf jeudi : 9h à 12h et 14h à 17h facturé

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 22

6. BILAN DE L’ACTIVITE DE CETTE ANNEE Un regard sur notre activité

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 23

Le volume prélevé est le volume issu des ouvrages de prélèvement d’eaux brutes (captage, puit etc…) CAPACITE DE STOCKAGE Le volume produit est le volume issu des ouvrages du Synthèse des volumes mis en distribution service et introduit dans le réseau de distribution. 3 Le volume importé est le volume d’eau en provenance Capacité de stockage (en m )* 10 935 d’un service d’eau extérieur. Volume mis en distribution moyen/jour 3 4 967 Le volume exporté est le volume d’eau livré à un service (en m ) d’eau extérieur. Capacité d’autonomie (en j) 2,20 Le volume mis en distribution correspond à la somme *Le calcul de l’autonomie ne prend pas en compte le volume des des volumes produits et importés, auxquels on bâches d’eau brute. retranche le volume exporté. Le volume consommé autorisé est la somme du volume consommé hors VEG sur 365 jours, du volume sans LE RENDEMENT DE RESEAU Le rendement d’un réseau compare les volumes d’eau comptage (essai de poteaux d’incendie, arrosage, …) et du volume de service du réseau (purges, nettoyage de introduits en amont et ceux consommés en aval par les réservoirs, …). usagers. La différence correspond aux volumes non comptabilisés dont les fuites de réseau. Les volumes présentés dans les sections ci-dessous sont extrapolés sur la période de relève de 366j et ramenés 2017 2018 sur 365j afin de répondre aux exigences du décret. Rendement primaire (%) 64,7% 65,2%

Synthèse des volumes (m3) Rendement IDM (%) 70,07% 70,60% 2017 2018 transitants dans le réseau Volumes produits 1 809 938 1 868 344 Volumes importés 0 0 Le vieillissement du réseau est l’un des principaux facteurs de dégradation du réseau : une politique de Volumes exportés 45 610 55 280 gestion patrimoniale adaptée Volumes mis en permet d’optimiser les 1 764 328 1 813 064 performances de vos réseaux. distribution Volumes consommés 1 141 688 1 182 786 L’INDICE LINEAIRE DE PERTES (ILP) Volumes en m3 L’Indice Linéaire de Pertes (ILP) indique le volume perdu par jour et par kilomètre de réseau. 2000000 Il permet de mieux traduire la performance du réseau 1500000 selon sa nature.

1000000 2017 2018 Indice linéaire de pertes 3 2,84 2,88 500000 (en m /km/j)

0 Cet indicateur permet de connaître par km de réseau la 2017 2018 part des volumes mis en distribution qui ne sont pas consommés sur le périmètre du service. Volumes produits Volumes exportés VMD

Volumes importés : 3 0 m Volumes de service du réseau : 38 235 m3 Mis en distribution : 1 813 064 m3 Volumes consommés comptabilisés : 1 182 786 m3

Volumes produits : 3 Volumes consommés sans comptage : 1 868 344 m 3 Volumes exportés : 42 700 m 55 280 m3 SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 24

L’INDICE LINEAIRE DE CONSOMMATION (ILC) L’Indice Linéaire de consommation (ILC) indique le ratio de volume consommé par jour, par km.

2017 2018 Indice linéaire de 6,66 6,91 consommation (m3/km/jour)

Ce ratio est utilisé pour évaluer la conformité du 80 7 rendement de réseau. Il est également utilisé pour mesurer les écarts entre services dans le comparateur 70 6 inter services.

60 5 LA CONSOMMATION ENERGETIQUE

e

r

% 50

i

t 4 a Le tableau ci-après présente les consommations

n

é

e

n

i d’énergie sur l’ensemble du contrat au cours de 40 l

m

e l’exercice :

de

3 ic

n

d e 30

n

r I (Les consommations présentées ci-après sont basées sur 2 20 la facturation du distributeur d’énergie) 2017 2018 10 1 Consommation en KWh 1 703 579 1 698 372 0 0

Face au défi environnemental et climatique et à la

2016

2017

2018 nécessité absolue de réduire drastiquement les Rendement ILP ILVNC ILC émissions humaines de CO2, de nombreuses entreprises françaises se sont engagées dans la transition énergétique. L’INDICE LINEAIRE DE VOLUME NON Dans ce cadre, SAUR a mis en place un plan d’action afin COMPTE (ILVNC) d’optimiser ses consommations d’énergie. Des L’Indice Linéaire de volume non compté (ILVNC) indique améliorations des conditions d’exploitation sont le ratio de volume non compté par jour, par kilomètre de apportées et un suivi de l’évolution des réseau. consommations d’électricité est réalisé tous les mois sur l’ensemble du parc, afin 2017 2018 de déceler d’éventuelles dérives Indice linéaire des volumes non 3,27 3,30 comptés (en m3/km/j)

Cet indicateur permet de connaître par km de réseau la LES CONSOMMATIONS DE REACTIFS part des volumes mis en distribution qui ne font pas Produit 2017 2018 l’objet d’un comptage lors de leur distribution aux Acide 32 947,5 1 9414 abonnés. Sa valeur et son évolution sont le reflet du chlorhydrique déploiement de la politique de comptage aux points de Chlorite de 19 097 14 022 livraison des abonnés et de l’efficacité de la gestion du sodium réseau.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 25

7. LA QUALITE DE L’EAU DISTRIBUEE La qualité de l’eau, notre priorité

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 26

L’eau potable est une denrée alimentaire, c’est pourquoi elle fait l’objet d’un suivi régulier et rigoureux. SAUR œuvre chaque jour afin de vous délivrer, en toutes circonstances, de l’eau de grande qualité.

Le code de la santé publique (CSP, articles L1321-1 à 10 et R1321-1 à 63) précise les dispositions à respecter par la personne publique responsable de la production et de la distribution des eaux.

Ce chapitre présente les résultats de conformité de l’eau par rapport à la règlementation, en distinguant les paramètres bactériologiques et physico-chimiques.

Par ailleurs, il vous est présenté en annexe la problématique du CVM (Chlorure de Vinyle Monomère), rappelant le contexte règlementaire et les actions à L’EAU AU POINT DE MISE EN réaliser en cas de non-conformités. Saur vous accompagnera dans la gestion de cette problématique le DISTRIBUTION cas échéant. Les eaux au point de mise en distribution sont les eaux considérées comme représentatives de la qualité de l’eau sur le réseau de distribution d’une zone géographique SYNTHESE QUALITATIVE DES EAUX déterminée (en sortie d’installations de traitement dans BRUTES EN 2018 la plupart des cas). Ces eaux peuvent provenir d’une ou plusieurs sources mais leur qualité peut être considérée Les eaux brutes constituent la ressource et peuvent être comme uniforme en distribution. issues d’eaux souterraines (sources, forages) ou d'eaux de surface (rivières, lacs, barrages …). Taux de conformité 2017 2018 Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 100% Nature de l’analyse 2017 2018 bactériologique Bactériologique 2 1 Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 100% Physico-chimique 2 4 physico-chimique

Nombre d’échantillons analysés 2 4 (ARS) Nombre total de non-conformité eau au point de mise en 2017 2018 distribution Bactériologiques 0 0 L’EAU TRAITEE Physico-chimiques 0 0

Les eaux traitées sont les eaux produites par les stations de traitement.

Taux de conformité 2017 2018 Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 100% bactériologique Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 100% physico-chimique

Nombre total de non conformités 2017 2018 eau traitée Bactériologiques 0 0

Physico-chimiques 0 0

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 27

CONFORMITE DE L’EAU DISTRIBUEE

Les eaux distribuées sont les eaux disponibles chez les clients après passage dans le réseau de distribution.

Taux de conformité 2017 2018 Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 100% bactériologique Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 96,7% physico-chimique

Nombre total de non-conformité 2017 2018 eau distribuée Bactériologiques 0 0

Physico-chimiques 0 1

Un prélèvement non conforme en 2018 lié au matériau du branchement de l’église ; Le détail de la non- conformité est présenté en annexe.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 28

8. LES INDICATEURS DE PERFORMANCE Garantir la performance de votre réseau

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 29

LES INDICATEURS DU MAIRE (IDM) ISSUS DU DECRET DU N° 2007-675 ET ARRETE DU 02 MAI 2007

Les indicateurs descriptifs du service de l’année 2018

QUALITE DE L’EAU

P101.1 : Taux de conformité des P102.1 : Taux de conformité des prélèvements prélèvements sur les eaux distribuées sur les eaux distribuées réalisés au titre du Somme des volumes consommés et réalisés au titre du contrôle sanitaire par contrôle sanitaire par rapport aux limites de des volumes vendus en gros (m3) rapport aux limites de qualité pour ce qui qualité pour ce qui concerne les paramètres concerne la microbiologie physico chimiques.

100% 97% 1 238 066

Pourcentage ou nombre de prélèvements Pourcentage ou nombre de prélèvements aux aux fins d’analyses microbiologiques, fins d’analyses physico-chimiques, réalisés par réalisés par l’ARS dans le cadre du Contrôle l’ARS dans le cadre du Contrôle Sanitaire, ou par Sanitaire, ou par l’opérateur dans le cadre l’opérateur dans le cadre de sa surveillance de sa surveillance lorsque celle-ci se lorsque celle-ci se substitue en partie au substitue en partie au Contrôle Sanitaire, en Contrôle Sanitaire, en application de l’arrêté du Ramenés sur 365 jours application de l’arrêté du 11 janvier 2007 11 janvier 2007 relatif au programme de relatif au programme de prélèvements et prélèvements et d’analyses du contrôle d’analyses du contrôle sanitaire pour les sanitaire pour les eaux fournies par un réseau eaux fournies par un réseau de distribution de distribution jugé conforme selon la jugé conforme selon la réglementation en réglementation en vigueur vigueur.

PERFORMANCE DE RESEAU P108.3 : Indice d'avancement P104.3 : Rendement du réseau Somme des volumes produits et Volume prélevé dans le milieu de la protection de la ressource de distribution (%) des volumes importés (m3) naturel en eau

70,60% 1 868 344 ND 1 868 344

Rendement = (Volume consommé autorisé + volume Niveau d’avancement (exprimé vendu en gros) / (volume en %) de la démarche produit + volume acheté en administrative et opérationnelle gros) X 100. Données de consolidation de protection du ou des points Données de consolidation Volume consommé autorisé = de prélèvement dans le milieu Volume comptabilisé + volume naturel d’où provient l’eau consommateurs sans comptage potable distribuée + volume de service du réseau

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 30

PERFORMANCE DE RESEAU

P107.2 : Taux moyen de Longueur cumulée du linéaire P103.2 : Indice de connaissance Longueur du réseau de desserte renouvellement des réseaux de canalisation renouvelé au et de gestion patrimoniale des au 31/12 (km) d'eau potable (%) cours des années N-4 à N (km) réseaux d'eau potable

0,39 4,49 522,978 100

Indice de 0 à 120 attribué selon Rapport du linéaire de réseau la qualité des informations (hors branchement) renouvelé disponibles sur le réseau. Il est les 5 dernières années sur la Données de consolidation Données de consolidation obtenu en faisant la somme des longueur totale du réseau de points indiqués dans les parties desserte. A, B, C, voir tableau détail joint en fin de chapitre.

PERFORMANCE DE RESEAU

P106.3 : Indice linéaire des P105.3 : Indice linéaire des P110.3 : Indice linéaire de Linéaire de réseau de desserte pertes en réseau (m3/km/j) volumes non comptés (m3/km/j) consommation (km)

2,88 3,30 6,91 522,978

Indice = (volume mis en distribution – volume consommé autorisé) / longueur (Volume mis en distribution – du réseau de desserte / 365j. volume comptabilisé) / longueur Les pertes sont constituées Indice = (Volume consommé de réseau de desserte / 365j d’une part des pertes autorisé + V exporté) / longueur Données de consolidation Volume mis en distribution = apparentes (volume détourné, de réseau de desserte / 365 j Production + volume acheté en défaut de comptage, …) et gros – volume vendu en gros d’autres part des pertes réelles (fuites sur conduites, sur réseau, au réservoir, …).

SERVICE A L’USAGER D151.0 Délai maximal D102.0 : Prix TTC du service D102.0 : Prix TTC du service D101.0 : Estimation du nombre d'ouverture des branchements d'eau potable au m3 pour 120 d'eau potable au m3 pour 120 d'habitants desservis par le eau potable pour les nouveaux 3 3 m au 01/01/N+1 (€) m au 01/01/N (€) service public d'eau potable abonnés défini par le service (jours)

2,14 2,11 ND 2

Temps d’attente maximum Données de consolidation. auquel s’est engagé l’opérateur Sont considérées le nombre de du service pour la fourniture de personnes desservies par le l’eau aux nouveaux abonnés service, y compris les résidents dotés d’un branchement saisonniers. fonctionnel

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 31

SERVICE A L’USAGER P151.1 : Taux d'occurrence des P152.1 : Taux de respect du interruptions de service non délai maximal d'ouverture des programmées pour 1 000 branchements pour les abonnés nouveaux abonnés

0 92,95

Nombre de coupures d’eau liées Pourcentage du nombre au fonctionnement du réseau d’ouvertures de branchements public dont les abonnés réalisées dans le délai auquel concernés n’ont pas été s’est engagé le service clientèle. informés à l’avance

SERVICE A L’USAGER

P154.0 : Taux d'impayés P155.1 : Taux des Chiffre d’affaire TTC sur les factures d'eau de Montant des impayés au réclamations du service Nombre d’abonnés facturé N-1(hors travaux) l'année précédente, 31/12/2018 de l'eau potable pour desservis (€) service de l'eau potable 1 000 abonnés

2,17 32398,69 1 491 104 0,81 -

Cet indicateur reprend les réclamations écrites de Taux d’impayés au 31/12/ toute nature, relatives au N sur les factures émises Données de Données de Données de service de l’eau, à au titre de l’année N-1 (N consolidation. consolidation. consolidation. l’exception de celles qui étant l’année du RAD) sont relatives au niveau du prix.

SOLIDARITE

P109.0 : Montant des abandons Montants en Euro des abandons Volumes consommés y compris de créances ou des versements à 3 de créances (€) VEG (m ) un fond de solidarité de l'eau (€)

274 274 1 238 066

Données de consolidation. Données de consolidation. Remis sur 365 jours

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 32

9. LES INTERVENTIONS REALISEES Préserver et moderniser votre patrimoine

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 33

LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION L’Origine des fuites Tout au long de l’année, SAUR réalise des opérations sur Il peut s’agir par exemple de fissures de canalisation, de les installations et le réseau de la collectivité afin colliers de prise en charge défectueux ou de joints d’assurer la bonne distribution de l’eau. détériorés. L’instrumentation des réseaux via la pose de capteurs permanents ou temporaires reliés à la Synthèse du Nombre télégestion, permet 2017 2018 d’affiner et d’accroitre les d'interventions par type techniques de corrélations acoustiques. Ces techniques Nombre de campagnes de permettent de détecter les fuites plus rapidement. 111 102 recherche de fuites Le vieillissement du réseau est l’un des principaux Linéaire inspecté (ml) 136 660 160 001 facteurs de dégradation du réseau. Une politique de Nombre de fuites trouvées 122 159 gestion patrimoniale adaptée permet d’optimiser les Réparation fuites/casses performances de vos réseaux. 114 172 sur conduite Réparation fuites/casses 333 254 sur branchement

Mise en sécurité de nos réservoirs

Lors d’une intervention de lavage de réservoir sur tour dans la Manche, nous avons malheureusement eu à déplorer l’accident mortel d’un de nos agents. Des mesures conservatoires ont été prises immédiatement afin de supprimer ce risque et SAUR a mobilisé ses experts en Prévention des Risques dans un groupe de travail national pour réévaluer nos procédures d’intervention en hauteur et définir les préconisations de sécuristation des réservoirs.

Sur ces bases, il s’avère que l’accessibilité de ces ouvrages présente des carences possibles au regard des normes actuelles. Par conséquent, un état des lieux de tous les ouvrages de stockage vis-à-vis du risque de chute de hauteur sera réalisé.

Nous serons amenés à vous présenter les conclusions de ces diagnostics accompagnées quand cela s’avèrera nécessaire, de l’estimation des travaux de mise en sécurité (voies d’accès, protections collectives...). Nous sommes convaincus de l’importance que vous accordez à cette exigence de sécurité à déployer dans vos ouvrages.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 34

Ces interventions peuvent être soit de nature : LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE Curative : opération faisant suite à un Les opérations de maintenance permettent de maintenir dysfonctionnement ou à une panne ou de rétablir un groupe fonctionnel, équipement, Préventive : opération réalisée lors du matériel, dans un état donné ou de lui restituer des fonctionnement normal d’un équipement afin caractéristiques de fonctionnement spécifiées. d’assurer la continuité de ses caractéristiques Nombre d'interventions de de marche et d’éviter l’occurrence d’une 2017 2018 maintenance panne. Entretien niveau 2 34 35 Type 2017 2018 Contrôles réglementaires 14 12 Curatif 17 12 Préventif 17 23

Contrôles réglementaires : permettent de vérifier la 25,5% conformité des installations et des équipements ci- dessous afin de garantir la sécurité du personnel :

Installations électriques Systèmes de levage Ballons anti-béliers 74,5%

Entretien Nv 2 Contrôles réglementaires

Les interventions de maintenance

Entretien niveau 1 : désigne les opérations de maintenance préventive et / ou corrective simples (réglages, remplacement de consommables, graissages …).

Entretien niveau 2 : désigne les opérations de maintenance préventive et/ou corrective de complexité moyenne (réparations réalisées en ateliers spécialisés, remplacement d’équipements ou sous équipements). L’entretien 2ème niveau n’inclut pas les opérations de renouvellement dans le cadre du compte de renouvellement et/ou du programme de renouvellement

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 35

10. LES PROPOSITIONS D’AMELIORATION Améliorer votre SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 36 patrimoine, une priorité

PROPOSITIONS D’AMELIORATION SUR LES SITES

Station de production de CASTAGNEDE : - Création un by-pass entre les services du GUILHAT et de la PENE de MU afin de permettre un secours de ce dernier et un remplissage plus rapide. - Suivre les recommandations du diagnostic AEP pour le dimensionnement de la bâche de reprise.

Ensemble des sites non équipés:

Mise en place de télésurveillance avec sonde de niveau

Mise en place d’alarme anti-intrusion Reprise de Beigmau : Reprise du Genie civil : - Etanchéité de la cuve à reprendre (fuite importante) Prévoir pose d’un analyseur de chlore en continu.

Réservoir et reprise de Puyoo : Reprise du Genie civil : - Revêtement intérieur de la bâche de reprise cloqué et percé à reconsidérer Vieux réservoir de Salies : Reprise du Genie civil : - Fissure avec coulure blanchâtre au plafond du réservoir (reprise étanchéité intérieure) - Enduit du sol de la bâche de droite éclaté (ré-agréage à réaliser en résine alimentaire) Reprise du chemin d’accès difficile

Réservoir de Sauveterre Bas Service : Reprise du génie civil Mise en sécurité du personnel : - Accès à la cuve non sécurisé Infiltrations dans la chambre des vannes des eaux de pluie

Réservoir d’Escos Reprise du Genie civil : - Crépis extérieur en mauvais état Mise en sécurité du site : - Clôture normalisée à installer Mise en sécurité du personnel : - Accès à la cuve non sécurisé - Accès à la chambre de vannes non sécurisé Réhabilitation de la chambre de vannes et tuyauterie du réservoir

Réservoir de Barraute Camu Mise en sécurité du site : - Clôture normalisée à installer Mise en sécurité du personnel : - Accès à la cuve non sécurisé Réhabilitation de la chambre de vannes et tuyauterie du réservoir

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 37

Réservoir de Cassaber Mise en sécurité du site : - Clôture normalisée à installer Mise en sécurité du personnel : - Accès à la cuve non sécurisé Réhabilitation de la chambre de vannes et tuyauterie du réservoir

Réservoir Osserain Mise en sécurité du site : - Clôture normalisée à installer Mise en sécurité du personnel : - Accès à la cuve non sécurisé (rambardes à reprendre) Réhabilitation de la chambre de vannes et tuyauterie du réservoir

Réservoir du Haut Service Sallenave de Sauveterre Remise en service de la deuxième cuve Périmètre non clôturé (collectivité)

PROPOSITIONS D’AMELIORATION SUR LE RESEAU

 Poursuivre les renouvellements de réseau conseillés par les diagnostics de réseau d’eau potable  Problématique CVM  Remplacement du bioxyde de chlore sur les stations de CASTAGNEDE et SAUVETERRE DE BEARN par un passage au chlore gazeux :

o Réponse à la problématique chlorite o Lutte contre les fuites sur les PEHD o Problème de non-conformité et de sécurité sur le dépotage et stockage des produits (acide et Chlorite)

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 38

11.

LE CARE Le compte rendu financier sur l’année d’exercice

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 39

LE CARE

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 40

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 41

METHODES ET ELEMENTS DE CALCUL DU CARE

Le Compte Annuel de Résultat de l’Exploitation (CARE) ci joint est établi en application des dispositions de l'article 2 de la loi du 08/02/1995 qui dispose de l'obligation pour le délégataire de service public de publier un rapport annuel destiné à informer le délégant sur les comptes, la qualité de service et l'exécution du service public délégué.

Sa présentation est conforme aux dispositions de la circulaire n° 740 de la Fédération Professionnelle des Entreprises de l’Eau et tient compte des recommandations émises par le Comité "Secteur public" de l'Ordre des experts comptables dans ses deux ouvrages que sont "Le rapport annuel du délégataire de service public" et "L'eau et l'assainissement, déclinaison sectorielle du rapport annuel du délégataire de service public", collection "Maîtrise de la gestion locale".

A cette circulaire s’est ajoutée celle du 31/01/2006, en application du décret 2005-236 du 14/03/2005. Les chiffres de l’année en cours y sont indiqués, et à partir de l’exercice 2006, ceux de l’année précédente y seront rappelés. La variation constatée (en pourcentage) entre l’année en cours et l’année précédente sera alors systématiquement indiquée.

Cette annexe au Compte Annuel de Résultat de l’Exploitation a pour objet d'expliquer les modalités d'établissement de la partie financière du rapport annuel et de ses composantes avec, en préambule, une présentation des différents niveaux d'organisation de SAUR.

Modalités d’établissement du compte annuel du résultat de l’exploitation et composantes des rubriques Le CARE regroupe, par nature, l'ensemble des produits et des charges imputables au contrat de délégation de service public permettant de déterminer l'économie du contrat.

1) Produits • la rubrique "Produits" comprend : Exploitation du Service : le montant total, hors TVA, des produits d'exploitation (part fermière) se rapportant à l'exercice.

Collectivités et autres organismes publics : le montant total, hors TVA, des produits collectés pour le compte de la Collectivité ainsi que les diverses taxes et redevances perçues pour le compte des organismes publics.

Travaux attribués à titre exclusif : le montant total, hors TVA, des travaux réalisés dans le cadre du contrat, par application d’un bordereau de prix annexé à ce contrat.

Produits accessoires : les montants hors TVA facturés, conformément aux dispositions du contrat de délégation, aux clients abonnés au service, dans le cadre de prestations ponctuelles.

2) Charges • les charges relatives au contrat, reprises dans le CARE, conformément à la circulaire FP2E du 31 janvier 2006 peuvent être classifiées de la manière suivante : - des Charges directement affectées au contrat : il s’agit essentiellement des charges du Secteur, ainsi que celles des services mutualisés du Centre. Elles comprennent :

- des charges directes faisant l'objet d'une comptabilisation immédiate sur le contrat, - des charges réparties dont une quote-part est imputée au contrat en fonction de clés de répartition techniques, différentes selon la nature des charges afin de tenir compte de la clé économiquement la mieux adaptée (gestion technique, gestion clientèle, engins et véhicules…). La gestion technique (ingénieurs et techniciens d’exploitation, chimistes, logiciels techniques, télégestion, cartographie…) est répartie sur chaque contrat en fonction du Chiffre d’Affaires du contrat par rapport au Chiffre d’Affaires du Centre. La gestion clientèle (frais de personnel du service clientèle, plateforme téléphonique, frais de facturation, frais d’affranchissement, frais de relance…) est imputée sur chaque contrat proportionnellement au nombre de clients du contrat. Les frais « engins et véhicules » sont imputés sur chaque contrat du Centre proportionnellement au coût de personnel d’exploitation du contrat par rapport au coût total du personnel d’exploitation du Centre.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 42

- des Charges réparties entre les contrats : ces charges sont réparties au prorata de la Valeur Ajoutée Analytique (VAA) du contrat. Il s’agit notamment : o des « Frais de centre et de secteur » représentant des frais d’encadrement du contrat répartis par nature de charge, o des "Frais de structure centraux" représentant la contribution du contrat aux services Centraux et à la Recherche. - des Charges économiques calculées : il s’agit de charges (investissements réalisés par le délégataire) dont les paiements sont effectués à une périodicité différente de l'exercice. Afin de faire ressortir de façon régulière l’économie du contrat, ces charges sont lissées sur toute la durée de celui-ci.

3) Commentaire des rubriques de charges 1. Personnel : Cette rubrique correspond au coût du personnel de la société, incluant les salaires et charges sociales et les frais annexes de personnel (frais de déplacement, vêtements de travail et de sécurité, plan d'épargne entreprise…) ainsi qu'au coût du personnel intérimaire intervenant sur le contrat.

L'imputation des frais de personnel d'exploitation est réalisée sur la base de fiches de pointage. Cela intègre également une quote-part d’encadrement, de personnel technique et clientèle.

Cette rubrique comprend également la « Participation légale des salariés aux résultats de l’entreprise ».

2. Énergie électrique : Cette rubrique comprend la fourniture d’énergie électrique exclusivement dédiée au fonctionnement des installations du service.

3. Achats d’Eau : Contrats d’eau : cette rubrique comprend les Achats d'eau en gros auprès de tiers ou auprès d'autres contrats gérés par l'entreprise effectués exclusivement pour la fourniture d'eau potable dans le cadre du contrat.

4. Produits de traitement : Cette rubrique comprend exclusivement les produits entrant dans le process de production.

5. Analyses : Cette rubrique comprend les analyses réglementaires ARS et celles réalisées par le Délégataire dans le cadre de son autocontrôle.

6. Sous Traitance, Matières et Fournitures : Cette rubrique comprend :

Sous-traitance : les prestations de sous-traitance comprennent les interventions d'entreprises extérieures (terrassement, hydrocurage, espaces verts, cartographie …) ainsi que des prestations réalisées par des services communs de l'entreprise telles que des prestations d'hydrocurage, de lavage de réservoir, de recherche de fuites par corrélation acoustique.

Matières et Fournitures : ce poste comprend :

- la charge relative au remplacement de compteurs qui ne sont pas la propriété de l'entreprise. - la location de courte durée de matériel sans chauffeur. - les fournitures nécessaires à l’entretien et à la réparation du réseau. - les fournitures nécessaires à l’entretien du matériel électromécanique. - le matériel de sécurité. - les consommables divers.

7. Impôts locaux, taxes et redevances contractuelles : Cette rubrique comprend :

- la contribution économique territoriale (CET).

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 43

- La contribution sociale de solidarité. - la taxe foncière. - les redevances d’occupation du domaine public.

8. Autres dépenses d’exploitation :  "Télécommunications, poste et télégestion" : ce poste comprend les frais de lignes téléphoniques dont ceux relatifs à la télésurveillance ainsi que les dépenses d’affranchissement (hors facturation).  "Engins et véhicules" : les charges relatives aux matériels composant cette section sont les suivantes : location longue durée des véhicules, consommation de carburant, entretien et réparations, assurances.  Le total des charges de la section "Engins et véhicules" fait l'objet d'une imputation sur chacun des contrats du centre proportionnellement au coût de personnel d'exploitation du contrat par rapport au coût total du personnel d'exploitation du centre.  "Informatique" : ce poste comprend les frais liés au matériel et logiciels des personnels intervenant sur le contrat. Il comprend également les frais liés aux logiciels métier, nécessaires à la réalisation du contrat ainsi que les frais de facturation : - SAPHIR, logiciel de gestion de la relation clientèle - MIRE et ses différents modules : suivi de la production, suivi de la qualité, suivi de la force motrice - J@DE, logiciel de gestion et des achats - NET&GIS, logiciel de cartographie - GEREMI, logiciel de télésurveillance.  "Assurances" : ce poste comprend : la prime d’assurance responsabilité civile relative au contrat. Cette assurance a pour objet de garantir les tiers des dommages matériels, corporels et incorporels dont la responsabilité incomberait au délégataire

Les primes dommages ouvrages

Les autres primes particulières d’assurance s’il y a lieu

Les franchises appliquées en cas de sinistre.

 "Locaux" : ce poste comprend les charges relatives à l’utilisation des locaux.  "Divers" : autres charges.

9. Frais de contrôle : Ces frais concernent le contrôle contractuel du service, lorsque sa charge incombe au délégataire.

10. Contribution aux Services Centraux et Recherche : Une quote-part de frais de structures nationale et régionale, telle que décrite au chapitre 1, est imputée sur chaque contrat.

11. Collectivités et autres organismes publics : Ce poste comprend :

- la part communale ou intercommunale. - les taxes - les redevances

12. Charges relatives aux Renouvellements : « Garantie pour continuité de service » : cette rubrique correspond à la situation (renouvellement dit "fonctionnel") dans laquelle le délégataire est tenu de prendre à sa charge et à ses risques et périls l'ensemble des dépenses d'entretien, de réparation et de renouvellement des ouvrages nécessaires à la continuité du service. Le délégataire se doit de les assumer à ses frais sans que cela puisse donner lieu à un ajustement (en plus ou en moins) de sa rémunération contractuelle. Il s'agit d'un lissage des charges sur la durée du contrat. Il est à noter que la méthode de calcul de ce lissage a été améliorée conformément au décret n°2005-236 du 14 mars 2005 et au Rapport de l’Ordre des Experts Comptables : la méthode intègre les charges prévisionnelles selon un calcul

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 44

fondé sur l’évaluation des risques à couvrir jusqu’à la fin du contrat. Ce calcul sera réactualisé chaque année pour tenir compte de l’évolution du patrimoine et des charges réellement constatées depuis le début du contrat.

"Programme contractuel de renouvellement" : cette rubrique correspond aux engagements contractuels du délégataire, sur un programme prédéterminé de travaux. Il s’agit généralement d’un lissage économique sur la durée du contrat.

"Compte (ou Fonds contractuel) de renouvellement" : le délégataire est tenu de prélever régulièrement sur ses produits un certain montant et de le consacrer aux dépenses de renouvellement dans le cadre d’un suivi pluriannuel spécifique. Un décompte contractuel est alors tenu qui borne strictement les obligations des deux parties. Dans la mesure où l’obligation du délégataire au titre d’un exercice donné est strictement égale à la dotation au compte (ou fonds contractuel), c’est le montant de cette dotation qui doit alors figurer sur le CARE.

Pour un même contrat, plusieurs de ces notions peuvent exister.

13. Charges relatives aux Investissements : Elles comprennent les différents types d’obligation existant au contrat :

- Programme contractuel d’investissements - Fonds contractuel d’investissements - Annuité d’emprunts de la collectivité prises en charge par le délégataire - Investissements incorporels. Les montants engagés par le délégataire au titre des investissements réalisés sur le contrat font l'objet d'un amortissement financier présenté sur le CARE sous forme d'une annuité constante.

Les charges relatives au remboursement d'annuités d'emprunts contractés par la collectivité et que le délégataire s'est engagé contractuellement à rembourser font l'objet d'un calcul actuariel consistant à ramener chaque annuité en investissement début de période et à définir le montant de l'annuité constante sur toute la durée du contrat permettant d'obtenir une Valeur Actuelle Nette (VAN) égale à zéro.

14. Charges relatives aux Investissements du domaine privé : Le montant de cette rubrique comprend l'amortissement du matériel, des engins et véhicules, du gros outillage, et des compteurs propriété de l’entreprise affectés au contrat ainsi que les frais financiers relatifs au financement de ces immobilisations calculés sur la base de la valeur nette comptable moyenne de celles-ci.

15. Perte sur créances irrécouvrables et contentieux recouvrement : Ce poste comprend :

- les annulations de créances incluant notamment celles au titre du Fonds de Solidarité Logement (FSL Eau) - les provisions pour créances douteuses - les frais d’actes et de contentieux.

4) Résultat avant Impôt Il s’agit de la différence entre les produits et les charges.

5) Impôt sur les sociétés Cet impôt ne s’applique que pour les contrats ayant un Résultat avant Impôt bénéficiaire. Le taux d'impôt sur les sociétés appliqué au résultat des contrats est de 33.33%.

6) Résultat Il s’agit du Résultat restant après éventuel Impôt sur les Sociétés.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 45

12.

PRESENTATION DE L’ENTREPRISE Saur, une organisation et SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 46 une méthode éprouvée

TELEGESTION DES INSTALLATIONS - ARRET DU RTC ET DU GSMDATA

1. Introduction

Depuis près de 30 ans la télégestion dans le domaine de l’eau a utilisé principalement le Réseau Téléphonique Commuté (RTC), qui est le réseau historique des téléphones fixes, et le GSM Data (service de transmissions de données qui fonctionne sur le réseau mobile 2G). Ces technologies sont aujourd’hui amenées à disparaitre au profit des communications numériques IP.

Cette transformation va être progressive avec des échéanciers imposés par les annonces d’arrêt de service des opérateurs téléphoniques.

Concrètement les télégestions ne remonteront plus les informations (alarmes, mesures, comptage) vers les systèmes centraux des exploitants de l’eau.

De plus des communications intersites ne seront plus opérationnelles (Ex : Usine de production vers réservoirs, Station d’épuration vers Poste de relevage), pour garantir la continuité de service.

C’est pourquoi ils nous semblent nécessaire de vous informer de ces changements qui impactent votre service d’eau ou d’assainissement, et d’anticiper l’adaptation des systèmes de télégestion.

2. L’arrêt progressif de l’exploitation du RTC

, l’opérateur historique du réseau téléphonique commuté, a communiqué son intention d'arrêter progressivement le RTC, support des services de téléphonie traditionnelle analogique et numérique.

Orange explique que cet arrêt résulte du fait que la pérennité de son réseau téléphonique historique pourrait être remise en cause d'ici quelques années. En effet, les équipements et composants spécifiques à ce réseau deviennent obsolètes et des difficultés croissantes d'entretien apparaissent du fait de l'abandon de cette technologie par les équipementiers. Son exploitation excessive entrainerait donc des risques de dysfonctionnements, voire de coupures de service, importants.

L’arrêt de la commercialisation de nouvelles lignes RTC a cessé le 15 Novembre 2018. L’arrêt de l’exploitation de ce réseau interviendra progressivement à partir de fin 2023.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 47

Source du document : Orange 3. L’arrêt progressif de l’exploitation du GSM data.

Normé en 1987, le GSM data est une vieille technologie qui fonctionne sur le réseau 2G, que les opérateurs mobiles et leurs fournisseurs ne peuvent plus maintenir efficacement.

a annoncé qu’à partir du 1er janvier 2021 les services utilisant du GSM Data vers le réseau RTC ou vers des réseaux d’opérateurs mobiles tiers ne fonctionneront plus.

Cependant dès l’année 2018, cet arrêt programmé va entrainer une dégradation de la Qualité des communications : les terminaux devront parfois se connecter plusieurs fois avant de pouvoir communiquer.

Source du document Orange

a annoncé également ne plus maintenir cette technologie à partir du 1er Janvier 2019, et l’arrêter définitivement au 1er Janvier 2021.

pour sa part n’a pas encore fait d’annonce d’arrêt du service GSMData et semblerait maintenir cette technologie jusqu’en 2021.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 48

4. Evolution et aménagement à prévoir a. Nouveaux modes de communications Ces évolutions nous conduisent à utiliser de nouveaux modes de communications de type numérique IP pour la surveillance et le pilotage de vos installations.

Les communications en numérique IP permettent :  Des temps de connexions et d’échanges d’information rapides  Les interrogations des installations pourront être plus fréquentes : toutes les x minutes ou x heures, et modulées en fonction de la criticité du site.

Ces technologies s’appuient :

 Sur les réseaux mobiles des opérateurs téléphoniques o Le GPRS sur le réseau 2G. Largement déployé aujourd’hui dans de multiples applications industrielles, il s’appuie sur un réseau largement couvert sur le territoire français. o La 3G/4G qui offrent des vitesses plus importantes et dans les prochaines années la 5G

 Sur les réseaux filaires des opérateurs téléphoniques o L’ADSL est un support de communication qui s’appuie sur la paire cuivre historique de nos anciennes lignes téléphones. Elle est performante au plus près des centraux téléphoniques, mais peut ne pas être éligible si elle est trop éloignée. o La Fibre Optique qui possède des performances très élevées mais encore peu déployée.

b. Cybersécurité Toutes ces nouvelles technologies de communication utilisent des réseaux informatiques qui transitent par les réseaux opérateurs téléphoniques jusqu’aux réseaux des entreprises exploitant les installations.

La cybersécurité devient une notion fondamentale à prendre en compte.

SAUR applique depuis de nombreuses années sa Politique de Sécurité des Systèmes Informatiques (PSSI) et notamment sur les sites d’exploitation qui lui sont confiés.

Pour les réseaux mobiles SAUR utilise un APN (Point d’Accès Réseau) privé, souscrit auprès des différents opérateurs de téléphonie, pour ne pas être visible de l’Internet public, et limiter les risques de cybercriminalité.

Pour les réseaux filaires, SAUR utilise un réseau informatique pour les sites industriels, nommé WAN INDUSTRIEL à partir d’une connexion ADSL Privé souscrit auprès de l’opérateur Orange.

Ce réseau est crypté et n’est pas visible de l’Internet public, ce qui limite également les risques de cybercriminalité.

Les solutions SAUR s’appuient sur les préconisations de l'ANSSI Agence Nationale de la Sécurité des Systèmes d'Informations, concernant la cybersécurité des systèmes industriels.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 49

c. Aménagement à prévoir sur vos installations

Ces évolutions nécessitent le changement ou l’adaptation de vos équipements de télégestion selon leur typologie. Certaines opérations pourront être prises en charge par nos soins dans le cadre de nos obligations de renouvellement. Les autres opérations non prévues dans nos obligations de renouvellement, feront l’objet d’une proposition technique et financière de notre part dans les meilleurs délais.

d. Tableau des adaptations

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 50

Type de sites Type de poste existant Adaptation à faire Nouvel équipement Cellbox GSM Data ou équivalent Remplacement du poste de télégestion par un sofrel LS ou LT Comptage, réservoir et paramétrage de la communication du poste de télégestion en GSM IP

S50 en GSMData ou équivalent Remplacement du poste de télégestion par un sofrel S500 ou Comptage, réservoir, PR, S4W ou équivalent et paramétrage STEP, Station de pompage, … de la communication du poste de télégestion en GSM IP

S500 en GSMData

Comptage, réservoir, PR, Reparamétrage de la configuration STEP, Station de pompage, … du poste en GSM IP

S500 en RTC Remplacement de la carte Modem Comptage, réservoir, PR, RTC par un Modem GSM3 Sofrel et STEP, Station de pompage, … paramétrage de la communication du poste de telegestion en GSM IP

Easy en RTC Remplacement de la carte Modem Comptage, réservoir, PR, RTC par un Modem GSM et STEP, Station de pompage, … paramétrage de la communication du poste de télégestion en GSM IP

Telbox en RTC ou équivalent Remplacement du poste de télégestion par un sofrel LS ou LT et paramétrage de la Comptage, réservoir communication du poste de télégestion en GSM IP

S10, S50, Clip, TBC, P200 en RTC

Remplacement du poste de télégestion par un sofrel S500 ou Comptage, réservoir, PR, S4W ou équivalent et paramétrage STEP, Station de pompage, … de la communication du poste de télégestion en GSM IP

S500 en RTC Remplacement de la carte Modem Gros sites de production RTC par un carte Ethernet Sofrel - Traitement Eau potable ou Mise en place routeur ADSL Privé carte éthernet Eaux usées, Orange et paramétrage de la Ou sites non couvert en communication du poste de GSMIP télégestion ADSL IP box ADSL Privé Orange

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 51

LES EVOLUTIONS REGLEMENTAIRES APPORTEES PAR LE NOUVEL ARRETE MINISTERIEL DU 20 NOVEMBRE 2017 RELATIF AU SUIVI EN SERVICE DES EQUIPEMENTS SOUS PRESSION

Objet : Présentation du nouvel arrêté ministériel relatif au suivi en service des récipients sous pression (arrêté ministériel du 20 novembre 2017 avec mise en application au 01 janvier 2018).

Contexte : Ce nouvel arrêté permet à la règlementation des équipements sous pression de se conformer au code de l’environnement. En effet, depuis la loi du 16 juillet 2013, les produits et équipements à risques sont couverts par le code de l’environnement (Ministère de l’écologie).

Dispositions générales : Périmètre :

 Aucune modification des seuils de soumission,  Des évolutions sous certaines conditions sur les périodicités des inspections périodiques

Autorités :

Types d’équipements Autorités compétentes Equipements SAUR ESP transportables Ministère de l’écologie Extincteurs et autres ESP nucléaire Autorité sûreté nucléaire ESP courants Ministère de l’écologie Ballons anti-béliers et réservoirs d’air comprimé ESP spécifiques Le Préfet

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 52

Les nouvelles obligations à partir du 01 janvier 2018 :

 Pour tous les équipements mis en service après cette date, le contrôle de mise en service (CMS) est obligatoire pour tous les équipements sous pression dont le produit PS*V > 10 000 bars.litres. (Ce contrôle à la mise en service doit impérativement être réalisé par un organisme habilité (OH)).

 Pour tous les équipements mis en service après cette date, la déclaration sur le site « LUNE » géré par la DREAL est également obligatoire pour tous les équipements sous pression dont le produit PS*V > 10 000 bars. Litres. (L’insertion des documents disponibles est requise et en particulier le contrôle de mise en service (CMS).

 Le personnel d’exploitation et/ou de maintenance susceptible d’intervenir (manœuvre) sur des équipements sous pression dont le produit PS*V > 10 000 bars.litres doit disposer d’une habilitation délivrée par l’entreprise.

 Dans le régime général, les inspections périodiques peuvent être réalisées selon différents scénarios suivant la date de mise en service.

o Pour les équipements déjà en exploitation au 01 janvier 2018 :  T0 /2 ans / 6 ans/ 10 ans  T0 /4 ans / 6 ans/ 10 ans Inspection périodique sans mise à l’arrêt Inspection périodique avec arrêt (complète) Requalification incluant une inspection avec arrêt

o Pour les équipements mis en service après le 01 janvier 2018 :  Sans contrôle de mise en service (CMS)  0 /3 ans / 7 ans/ 10 ans Puis l’un des schémas ci-dessus  Avec contrôle de mise en service (CMS)  0 /4 ans / 6 ans/ 10 ans Puis l’un des schémas ci-dessus

Attention les cas possibles sont nombreux et des exceptions sont éventuellement applicables au cas par cas après étude au regard du type d’exploitation et de la règlementation.

 Réalisation d’un dossier machine complet pour chaque équipement sous pression o Notice constructeur o Document de mise en service o Document de suivi en service de l’équipement

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 53

13. LE PATRIMOINE DE SERVICE Votre patrimoine sous surveillance

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 54

LE PATRIMOINE DE SERVICE Les installations de production Année de Capacité Groupe mise en Télésurveillance Commune nominale Nature de l’eau électrogène service Station Souterraine : 1973 340 m³/h Oui Non CASTAGNEDE Castagnède Nappe alluviale Station de Souterraine en SAUVETERRE- 1951 110 m³/h Oui Non Sauveterre milieu non fissuré DE-BEARN

Les ouvrages de stockage

Châteaux d’eau et réservoirs : Capacité Cote trop Cote Cote Libellé Télésurveillance Commune stockage plein radier sol Réservoir d' 100 m³ 121,2 118,7 116 Non ABITAIN Réservoir de Barraute Camu 150 m³ 108,4 105 106,35 Non BARRAUTE-CAMU Réservoir de Caresse CARRESSE- 150 m³ 83 78,7 79 Non Cassaber CASSABER Réservoir de Castagnède 300 m³ 93 87,8 88 Oui CASTAGNEDE Pène de Mû Réservoir d'Escos 200 m³ 93 89,5 90 Non ESCOS Réservoir d'Oraas 400 m³ 0 0 0 Non ORAAS Réservoir d' Osserain 150 m³ 108,4 105 106,35 Non OSSENX Réservoir de Sauveterre Bas SAUVETERRE-DE- 500 m³ 130,3 125,8 126 Non Service n°1 BEARN Réservoir de Sauveterre Bas SAUVETERRE-DE- 500 m³ 130,3 125,8 126 Non Service n°2 BEARN Réservoir de Sauveterre Bas SAUVETERRE-DE- 500 m³ 130,3 125,8 126 Non Service n°3 BEARN Réservoir de Sauveterre SAUVETERRE-DE- 100 m³ 177,8 175,7 176 Non Haut Service n°1 BEARN Réservoir de Sauveterre SAUVETERRE-DE- 100 m³ 177,8 175,7 176 Non Haut Service n°2 BEARN Réservoir de n°1 100 m³ 79,25 76,45 76,45 Oui BELLOCQ Réservoir de Bellocq n°2 100 m³ 79,25 76,45 76,45 Oui BELLOCQ Réservoir de l'Hôpital L' HOPITAL- 150 m³ 131 128,3 128,5 Non d'Orion D'ORION Réservoir de Puyoo Haut 100 m³ 154 151,2 151,4 Non NIMES Service Hameau Réservoir d'Orion 300 m³ 260 249,5 219 Oui ORION Réservoir d' 150 m³ 177 174,3 174,5 Non ORRIULE Réservoir Salies de Béarn 600 m³ 96,5 91,5 91,7 Oui SALIES-DE-BEARN Beigmau Antys n°1 Réservoir Salies de Béarn 600 m³ 96,5 91,5 91,7 Oui SALIES-DE-BEARN Beigmau Antys n°2 Réservoir Salies de Béarn 1000 m³ 167 162 162 Oui SALIES-DE-BEARN Guilhat Martina n°2 Réservoir Salies de Béarn 500 m³ 0 0 0 Oui SALIES-DE-BEARN Lasborde Réservoir Salies de Béarn Le 500 m³ 96,5 92,9 92,9 Non SALIES-DE-BEARN Vieux réservoir n°1 Réservoir Salies de Béarn Le 500 m³ 96,5 92,9 92,9 Non SALIES-DE-BEARN

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 55

Vieux réservoir n°2

Bâches de reprise et bâches de surpression :

Capacité Nom de la bache Télésurveillance Commune Type stockage Bâche de Bâche d'Abitain 10 m³ Non ABITAIN surpression SAUVETERRE-DE- Bâche de Bâche surpresseur de Léren 10 m³ Oui BEARN surpression Bâche Castagnède 600 m³ Oui CASTAGNEDE Bâche de reprise Bâche de Bâche d'Orion 15 m³ Oui ORION surpression Bâche de Bâche de Puyoo n°1 150 m³ Oui PUYOO surpression Bâche de Bâche de Puyoo n°2 150 m³ Oui PUYOO surpression Bâche de Bâche de Puyoo n°3 150 m³ Oui PUYOO surpression Bâche Salies de Béarn Beigmau Bâche de 300 m³ Oui SALIES-DE-BEARN N°1 surpression Bâche Salies de Béarn Beigmau Bâche de 300 m³ Oui SALIES-DE-BEARN N°2 surpression Réservoir de Guilhat Martina Bâche de 1500 m³ Oui SALIES-DE-BEARN n°1 surpression

Installations de surpression

Année de Débit Groupe Désignation Commune mise en Télésurveillance Description nominal électrogène service Reprise d'Abitain ABITAIN 1993 10 m3/h Non Non - Reprise de Sauveterre SAUVETERRE- Sallenave rte de 1995 15 m3/h Oui Non RL DE-BEARN Coulomme dans RE SAUVETERRE- Surpresseur de Léren 2008 15 m3/h Oui Non SP DE-BEARN Reprise d'Orion ORION 1980 20 m3/h Oui Non RL Surpresseur d'Orriule ORRIULE 2007 0 m3/h Oui Non - Reprise Chemin des Barthes dans PUYOO 1998 10 m3/h Non Non - réservoirs de Puyoo (8100) Reprise Salies de Béarn SALIES-DE- 1971 50 m3/h Oui Non RL Beigmau BEARN Surpresseur Salies de SALIES-DE- 2007 0 m3/h Oui Non - Béarn Guilhat BEARN

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 56

Le réseau Le réseau se constitue des équipements publics (canalisations et ouvrages annexes) acheminant, de manière générale gravitaire ou sous pression, l’eau potable issue des unités de potabilisation jusqu’aux points de raccordement des branchements des abonnés ou des appareils publics (bornes d’incendie, d’arrosage etc.) et jusqu’aux points de livraison d’eau en gros. Il est constitué d’équipements hydrauliques, de conduites de transport et de conduites de distribution mais ne comprend pas les branchements.

Matériau Diamètre Longueur (ml) Acier 40 123,35 Acier 50 68,75 Acier 60 14,67 Acier 80 354,06 Acier 100 1043,94 Acier 150 382,95 Acier 200 184,46 Acier 250 245,7 Amiante ciment 40 226,74 Amiante ciment 60 22586,73 Amiante ciment 80 10355,59 Amiante ciment 100 13821,75 Amiante ciment 125 4906,98 Amiante ciment 150 1112,39 Amiante ciment 175 60,64 Amiante ciment 200 3761,34 Composite 150 3237,27 Fonte 0 408,49 Fonte 40 236,2 Fonte 50 240,29 Fonte 60 2993,38 Fonte 80 12317,55 Fonte 100 9097,13 Fonte 125 8641,79 Fonte 150 21019,6 Fonte 175 2178,4 Fonte 200 173,33 Fonte 250 12742,32 Fonte 300 776,65 Fonte 350 1,04 Fonte 450 7551,51 Inconnu 0 2182,17 Inconnu 40 62,65 Inconnu 110 2,79 Inconnu 125 147,86 Plomb 50 16,73 Polyéthylène 25 36,19 Polyéthylène 32 190,28 Polyéthylène 40 1153,51 Polyéthylène 50 1976,6 Polyéthylène 63 102,98 Polyéthylène 90 1181,33

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 57

Pvc 0 3650,59 Pvc 32 26318,62 Pvc 40 64692,31 Pvc 50 58082,29 Pvc 63 81605,15 Pvc 75 20823,23 Pvc 90 30849,23 Pvc 100 176,1 Pvc 110 45092,24 Pvc 125 10362,33 Pvc 140 23832,78 Pvc 150 391,98 Pvc 160 6908,64 Pvc 200 1182,64 Pvc 315 1092,17 Total 522 978

Les équipements de réseau

Type équipement Nombre Boite à boues 20 Compteur 41 Défense incendie 201 Plaque d'extrémité 179 Régulateur / Réducteur 26 Vanne / Robinet 1824 Vanne de branchement 1 Ventouse 203 Vidange / Purge 223

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 58

Schéma de fonctionnement :

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 59

Les compteurs

Diamètre <=15mm 20mm 25mm 30mm 40mm 50mm >50mm Total Age 1 97 5 0 0 1 0 0 103 2 279 32 0 7 12 0 4 334 3 811 30 0 2 1 0 1 845 4 852 36 0 4 4 0 2 898 5 321 15 0 4 0 0 1 341 6 403 9 0 6 4 0 0 422 7 362 35 0 1 4 0 1 403 8 787 20 0 11 15 0 2 835 9 582 14 0 4 8 0 2 610 10 544 29 0 4 4 0 6 587 11 445 35 0 9 5 0 0 494 12 567 13 0 3 3 0 4 590 13 711 6 0 3 1 0 3 724 14 229 5 0 0 0 0 1 235 15 175 5 0 0 1 1 1 183 16 140 4 0 0 0 0 0 144 17 99 10 0 0 0 0 0 109 18 25 0 0 0 0 0 0 25 19 23 1 0 0 0 0 0 24 20 18 1 0 0 0 0 0 19 21 8 0 0 0 0 0 2 10 22 2 0 0 0 0 0 0 2 >22 4 0 0 0 1 0 3 8 Total 7484 305 0 58 64 1 33 7945

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 60

14. LE SERVICE AUX

USAGERS Leur satisfaction au cœur de nos préoccupations SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 61

LA GESTION CLIENTELE

Les branchements par commune :

2014 2015 2016 2017 2018 Evolution ABITAIN 66 70 70 69 69 0,00% ATHOS-ASPIS 114 114 115 115 116 0,87% AUTERRIVE 78 77 79 79 81 2,53% AUTEVIELLE-SAINT-MARTIN-BIDEREN 124 122 122 121 124 2,48% BARRAUTE-CAMU 95 93 96 98 99 1,02% CARRESSE-CASSABER 337 337 342 348 350 0,57% CASTAGNEDE 82 83 84 82 82 0,00% ESCOS 161 161 161 161 161 0,00% GUINARTHE-PARENTIES 131 131 131 129 129 0,00% LABASTIDE-VILLEFRANCHE 0 0 0 163 166 1,84% LEREN 107 107 108 107 109 1,87% ORAAS 78 80 81 80 82 2,50% OSSERAIN-RIVAREYTE 137 138 138 139 140 0,72% SAINT-DOS 73 78 80 81 82 1,23% SAINT-GLADIE-ARRIVE-MUNEIN 101 100 101 103 102 -0,97% SAINT-PE-DE-LEREN 134 133 137 137 138 0,73% SAUVETERRE-DE-BEARN 782 783 777 796 809 1,63% 69 67 71 70 70 0,00% BELLOCQ 469 460 469 479 489 2,09% 67 70 72 72 74 2,78% CASTAGNEDE 28 28 28 28 28 0,00% HABAS 28 27 30 28 29 3,57% LAHONTAN 289 291 291 297 298 0,34% L'HOPITAL-D'ORION 82 81 82 82 83 1,22% ORAAS 31 30 31 31 31 0,00% ORION 74 76 77 77 78 1,30% ORRIULE 96 97 99 98 98 0,00% PUYOO 590 593 595 592 595 0,51% 219 222 223 228 227 -0,44% SALIES-DE-BEARN 2 965 2 981 2 990 2 993 3 006 0,43% Total 7 607 7 630 7 680 7 883 7 945 0,79%

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 62

Les clients par commune :

2014 2015 2016 2017 2018 Evolution

ABITAIN 66 69 70 69 69 0,00% ATHOS-ASPIS 114 114 115 115 116 0,87% AUTERRIVE 76 75 77 77 79 2,60% AUTEVIELLE-SAINT-MARTIN-BIDEREN 118 116 117 116 118 1,72% BARRAUTE-CAMU 93 91 94 95 96 1,05% CARRESSE-CASSABER 325 326 330 334 338 1,20% CASTAGNEDE 81 82 83 81 81 0,00% ESCOS 160 160 160 160 160 0,00% GUINARTHE-PARENTIES 126 127 128 126 126 0,00% LABASTIDE-VILLEFRANCHE 0 0 0 160 164 2,50% LEREN 107 107 107 106 108 1,89% ORAAS 75 77 78 77 78 1,30% OSSERAIN-RIVAREYTE 136 137 137 137 138 0,73% SAINT-DOS 73 78 80 81 82 1,23% SAINT-GLADIE-ARRIVE-MUNEIN 99 97 98 99 100 1,01% SAINT-PE-DE-LEREN 134 133 137 137 138 0,73% SAUVETERRE-DE-BEARN 773 772 768 786 797 1,40% ANDREIN 68 66 70 68 67 -1,47% BELLOCQ 461 451 461 469 479 2,13% BURGARONNE 67 70 72 72 74 2,78% CASTAGNEDE 28 28 28 28 28 0,00% HABAS 28 27 30 28 29 3,57% LAHONTAN 280 283 282 289 288 -0,35% L'HOPITAL-D'ORION 81 80 80 80 81 1,25% ORAAS 29 28 29 29 29 0,00% ORION 71 73 74 74 75 1,35% ORRIULE 96 97 98 97 97 0,00% PUYOO 578 580 583 581 584 0,52% RAMOUS 219 221 222 227 226 -0,44% SALIES-DE-BEARN 2 891 2 905 2 911 2 917 2 922 0,17% Total 7 453 7 470 7 519 7 715 7 767 0,67%

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 63

Les volumes par commune :

2014 2015 2016 2017 2018 Evolution ABITAIN 6 869 6 023 6 908 6 603 4 779 -27,62% ATHOS-ASPIS 22 944 21 040 26 666 19 931 17 195 -13,73% AUTERRIVE 12 022 10 690 9 860 9 260 13 814 49,18% AUTEVIELLE-SAINT-MARTIN-BIDEREN 12 732 10 994 11 449 9 344 9 564 2,35% BARRAUTE-CAMU 10 684 10 445 12 165 12 094 9 824 -18,77% CARRESSE-CASSABER 33 398 38 045 39 832 39 452 38 282 -2,97% CASTAGNEDE 17 098 10 315 11 042 10 928 8 984 -17,79% ESCOS 18 353 23 915 16 724 15 804 13 778 -12,82% GUINARTHE-PARENTIES 18 389 14 034 19 560 14 718 14 919 1,37% LABASTIDE-VILLEFRANCHE 0 0 0 13 518 14 617 8,13% LEREN 21 090 21 881 19 301 17 126 22 926 33,87% ORAAS 13 080 11 277 11 743 10 967 8 743 -20,28% OSSERAIN-RIVAREYTE 23 343 20 589 19 617 17 970 22 987 27,92% SAINT-DOS 8 128 7 240 7 919 7 382 7 821 5,95% SAINT-GLADIE-ARRIVE-MUNEIN 26 340 32 634 28 648 20 635 19 596 -5,04% SAINT-PE-DE-LEREN 26 097 24 066 28 370 19 974 17 954 -10,11% SAUVETERRE-DE-BEARN 111 840 118 743 104 666 107 558 113 192 5,24% ANDREIN 22 792 18 657 17 950 17 449 15 792 -9,50% BELLOCQ 45 444 47 976 43 435 43 894 44 865 2,21% BURGARONNE 6 064 10 632 5 482 7 184 5 427 -24,46% CASTAGNEDE 4 226 3 704 4 668 3 961 3 143 -20,65% HABAS 1 801 1 892 1 741 1 888 1 677 -11,18% LAHONTAN 209 816 204 762 210 665 208 045 237 513 14,16% L'HOPITAL-D'ORION 10 044 10 933 11 792 11 419 10 308 -9,73% ORAAS 4 822 4 512 4 949 4 123 4 769 15,67% ORION 13 939 13 412 12 078 13 204 13 091 -0,86% ORRIULE 17 502 17 763 16 332 15 384 13 916 -9,54% PUYOO 61 778 61 783 58 333 53 876 54 009 0,25% RAMOUS 21 311 25 068 21 740 21 030 21 752 3,43% SALIES-DE-BEARN 387 494 367 867 367 457 383 659 397 549 3,62% Total 1 189 440 1 170 892 1 151 092 1 138 380 1 182 786 3,90%

Dans le calcul du rendement de réseau, en application du décret de décembre 2013, les volumes au niveau de la synthèse sont ramenés sur 365 jours. Cependant pour être le plus représentatif par rapport à la relève réelle des compteurs, les volumes présentés ci-dessus sont ceux relevés au niveau des compteurs clients durant la période de relève.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 64

Les volumes par commune ramenés sur 365 jours :

2014 2015 2016 2017 2018 Evolution

ABITAIN 6 686 6 158 6 796 6 621 4 779 -27,82% ATHOS-ASPIS 22 332 21 511 26 235 19 986 17 195 -13,96% AUTERRIVE 11 701 10 930 9 701 9 285 13 814 48,78% AUTEVIELLE-SAINT-MARTIN-BIDEREN 12 392 11 240 11 264 9 370 9 564 2,07% BARRAUTE-CAMU 10 399 10 679 11 968 12 127 9 824 -18,99% CARRESSE-CASSABER 32 507 38 898 39 188 39 560 38 282 -3,23% CASTAGNEDE 16 642 10 546 10 863 10 958 8 984 -18,01% ESCOS 17 864 24 451 16 454 15 847 13 778 -13,06% GUINARTHE-PARENTIES 17 899 14 348 19 244 14 758 14 919 1,09% LABASTIDE-VILLEFRANCHE 0 0 0 13 555 14 617 7,83% LEREN 20 528 22 371 18 989 17 173 22 926 33,50% ORAAS 12 731 11 530 11 553 10 997 8 743 -20,50% OSSERAIN-RIVAREYTE 22 721 21 050 19 300 18 019 22 987 27,57% SAINT-DOS 7 911 7 402 7 791 7 402 7 821 5,66% SAINT-GLADIE-ARRIVE-MUNEIN 25 638 33 365 28 185 20 692 19 596 -5,30% SAINT-PE-DE-LEREN 25 401 24 605 27 911 20 029 17 954 -10,36% SAUVETERRE-DE-BEARN 109 049 121 199 102 973 107 853 113 192 4,95% ANDREIN 22 918 18 555 17 660 17 497 15 792 -9,74% BELLOCQ 45 694 47 715 42 733 44 015 44 865 1,93% BURGARONNE 6 097 10 574 5 393 7 204 5 427 -24,67% CASTAGNEDE 4 249 3 684 4 593 3 972 3 143 -20,87% HABAS 1 811 1 882 1 713 1 893 1 677 -11,41% LAHONTAN 210 972 203 646 207 258 208 617 237 513 13,85% L'HOPITAL-D'ORION 10 099 10 873 11 601 11 450 10 308 -9,97% ORAAS 4 849 4 487 4 869 4 134 4 769 15,36% ORION 14 016 13 339 11 883 13 240 13 091 -1,13% ORRIULE 17 598 17 666 16 068 15 426 13 916 -9,79% PUYOO 62 118 61 446 57 390 54 024 54 009 -0,03% RAMOUS 21 428 24 931 21 388 21 088 21 752 3,15% SALIES-DE-BEARN 389 629 365 862 361 514 384 713 397 549 3,34% Total 1 183 879 1 174 943 1 132 478 1 141 505 1 182 786 3,62%

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 65

Caractéristiques des consommations hors VEG

Commune Nb branchements sans consommation Nb branchements avec consommation ABITAIN 5 64 ATHOS-ASPIS 5 111 AUTERRIVE 2 79 AUTEVIELLE-SAINT-MARTIN-BIDEREN 11 113 BARRAUTE-CAMU 2 97 CARRESSE-CASSABER 16 334 CASTAGNEDE 1 81 ESCOS 10 151 GUINARTHE-PARENTIES 6 123 LABASTIDE-VILLEFRANCHE 12 154 LEREN 7 102 ORAAS 5 77 OSSERAIN-RIVAREYTE 9 131 SAINT-DOS 3 79 SAINT-GLADIE-ARRIVE-MUNEIN 3 99 SAINT-PE-DE-LEREN 10 128 SAUVETERRE-DE-BEARN 46 763 HABAS 1 28 ANDREIN 4 66 BELLOCQ 30 459 BURGARONNE 3 71 CASTAGNEDE 1 27 L'HOPITAL-D'ORION 2 81 LAHONTAN 12 285 ORAAS 5 26 ORION 2 76 ORRIULE 4 94 PUYOO 23 571 RAMOUS 4 223 SALIES-DE-BEARN 135 2871 Total 379 7564

Nb branchements sans consommation Nb branchements avec consommation

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 66

Les consommations par tranche

Les branchements par tranche

Particuliers et autres Communaux Dont 200 < conso Dont < 200 m3 / an Dont > 6000 m3/an Commune 2018 < 6000 m3/an Communaux (tranche 1) (tranche 3) (tranche 2) ABITAIN 69 65 2 0 2 ATHOS-ASPIS 116 99 15 0 2 AUTERRIVE 81 69 8 0 4 AUTEVIELLE- SAINT-MARTIN- 124 114 3 0 7 BIDEREN BARRAUTE-CAMU 99 87 10 0 2 CARRESSE- 350 317 22 0 11 CASSABER CASTAGNEDE 82 72 8 0 2 ESCOS 161 145 11 0 5 GUINARTHE- 129 116 9 0 4 PARENTIES LABASTIDE- 166 151 9 0 6 VILLEFRANCHE LEREN 109 92 13 1 3 ORAAS 82 68 11 0 3 OSSERAIN- 140 120 17 0 3 RIVAREYTE SAINT-DOS 82 75 5 0 2 SAINT-GLADIE- 102 84 16 0 2 ARRIVE-MUNEIN SAINT-PE-DE- 138 120 15 0 3 LEREN SAUVETERRE-DE- 764 690 55 2 17 BEARN Repartition (%) - 88,9 8,2 0,11 2,79 Total 2 794 2 484 229 3 78

Les volumes consommés par tranche

Particuliers et autres Communaux Dont 200 < conso Dont < 200 m3 / an Dont > 6000 m3/an Commune 2018 < 6000 m3/an Communaux (tranche 1) (tranche 3) (tranche 2) ABITAIN 4 779 3 942 815 0 22 ATHOS-ASPIS 17 195 7 699 9 457 0 39 AUTERRIVE 13 814 5 398 8 310 0 106 AUTEVIELLE- SAINT-MARTIN- 9 564 8 052 1 475 0 37 BIDEREN BARRAUTE-CAMU 9 824 5 742 3 930 0 152 CARRESSE- 38 282 23 395 14 313 0 574 CASSABER CASTAGNEDE 8 984 5 045 3 506 0 433 ESCOS 13 778 8 191 5 500 0 87 GUINARTHE- 14 919 7 511 7 334 0 74 PARENTIES

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 67

LABASTIDE- 14 617 9 443 4 725 0 449 VILLEFRANCHE LEREN 22 926 7 103 7 678 8 017 128 ORAAS 8 743 4 131 4 572 0 40 OSSERAIN- 22 987 8 365 14 518 0 104 RIVAREYTE SAINT-DOS 7 821 6 021 1 706 0 94 SAINT-GLADIE- 19 596 6 968 12 515 0 113 ARRIVE-MUNEIN SAINT-PE-DE- 17 954 9 439 8 331 0 184 LEREN SAUVETERRE-DE- 107 961 43 506 40 403 21 655 2 397 BEARN Total de la 353 744 169 951 149 088 29 672 5 033 collectivité Consommation moyenne par TYPE 126,61 68,42 651,04 9 890,67 64,53 de branchement

Les consommations de plus de 6 000m3/an

Spectre de consommations

Tranche Volume Consommé Nombre de branchements moins de 50 m3 23918 1089 de 50 à 100 m3 58972 802 de 100 à 150 m3 59948 493 de 150 à 200 m3 29049 170 de 200 à 250 m3 12322 56 de 250 à 300 m3 12913 47 de 300 à 350 m3 5504 17 de 350 à 400 m3 4509 12 de 400 à 450 m3 4302 10 de 450 à 500 m3 4692 10 de 500 à 550 m3 2102 4 de 550 à 600 m3 4571 8 de 600 à 650 m3 4342 7 de 650 à 700 m3 3453 5 de 700 à 750 m3 2920 4 plus de 750 m3 120227 60

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 68

Répartition des consommations par tranche 140000

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0 moins de 50 de de de de de de de de de de de de de plus de 50 à 100 100 à 150 à 200 à 250 à 300 à 350 à 400 à 450 à 500 à 550 à 600 à 650 à 700 à de m3 m3 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 750 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3

Répartition du nombre de branchement par tranche 1200

1000

800

600

400

200

0 moins de 50 de de de de de de de de de de de de de plus de 50 à 100 100 à 150 à 200 à 250 à 300 à 350 à 400 à 450 à 500 à 550 à 600 à 650 à 700 à de m3 m3 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 750 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 69

LA FACTURE 120 M3 AU 01/01/2019

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 70

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 71

LA FACTURE 120 M3 AU 01/01/2018

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 72

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 73

NOTE DE CALCUL DE REVISION DU PRIX

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 74

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 75

15. BILAN DE L’ACTIVITE DE CETTE ANNEE Un regard sur notre activité

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 76

LES VOLUMES D’EAU

Volume mis en distribution = Volume2016 produit + Volume2017 importé2018 − VolumeEvolution exporté Volume produit 1 847 223 1 809 938 1 868 344 3,23% Volume importé 0 0 0 - Volume exporté 51 270 45 610 55 280 21,20% Volume mis en distribution 1 795 953 1 764 328 1 813 064 2,76%

Les volumes produits mensuels par ressource

Le volume produit est le volume issu des ouvrages de production du service pour être introduit dans le réseau de distribution. Les volumes de service de l’unité de production ne sont pas comptés dans le volume produit.

Selon les cas, ce volume est donc celui qui est comptabilisé :

 en sortie d'usine de traitement,  ou en sortie de station de pompage si simple désinfection,  ou en sortie de réservoir si alimentation gravitaire avec simple désinfection.

Ce volume peut donc être différent de celui qui est prélevé dans le milieu naturel.

Station Castagnède - CASTAGNEDE-Index volumétrique brut

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 2017 27 923 30 377 31 299 23 451 29 428 31 701 30 861 26 814 26 931 26 314 30 698 27 273 343 070 2018 27 249 26 459 21 723 30 717 31 480 25 327 32 578 34 268 29 299 35 241 29 462 27 941 351 744

Station Castagnède - Débimètre Saleys production Guilhat

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 1 128 2017 88 620 95 745 95 367 93 605 98 695 98 050 98 142 96 696 91 456 94 189 90 725 86 893 183 1 134 2018 90 604 91 097 92 014 91 886 93 071 98 632 106 411 97 564 101 430 90 320 92 738 89 148 915

Station de Sauveterre - Compteur Sauveterre service 2

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 2017 26 890 26 460 29 990 26 660 28 230 29 900 31 160 30 700 28 040 27 190 28 010 27 770 341 000 2018 27 010 26 310 26 900 27 010 27 660 29 100 29 900 29 470 28 070 27 850 26 790 25 960 332 030

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 77

LES INDICATEURS Le rendement IDM (Indicateur du maire)

푉 푐표푛푠표푚푚é 푎푢푡표푟푖푠é + 푉 푣푒푛푑푢 푒푛 푔푟표푠 푅푒푛푑푒푚푒푛푡 퐼퐷푀 = 2016 푉 푝푟표푑푢푖푡2017 + 푉 푎푐ℎ푒푡é2018 푒푛 푔푟표푠 Evolution N/N-1 Volume produit 1 847 223 1 809 938 1 868 344 3,23% Volume acheté en gros 0 0 0 - Volume vendu en gros 51 270 45 610 55 280 21,2% Volume consommé autorisé 1 248 190 1 222 623 1 263 721 3,36% Rendement IDM (%) 70,3 70,07% 70,60% 0,75%

Le rendement primaire

푉푐표푛푠표푚푚é 푅푒푛푑푒푚푒푛푡 푝푟푖푚푎푖푟푒 = 2016 푉표푙푢푚푒2017 푚 푖푠 푒푛 푑푖푠푡푟푖푏푢푡푖표푛2018 Evolution N/N-1 Volume produit 1 847 223 1 809 938 1 868 344 3,23% Volume acheté en gros 0 0 0 - Volume vendu en gros 51 270 45 610 55 280 21,2% Volume mis en distribution 1 795 953 1 764 368 1 813 064 2,76% Volume consommé 1 162 755 1 141 688 1 182 786 3,6% Rendement primaire (%) 64,7 64,7% 65,2% 0,81%

Indice Linéaire de pertes

푉표푙푢푚푒 푚푖푠 푒푛 푑푖푠푡푟푖푏푢푡푖표푛 − 푉푐표푛푠표푚푚é 푎푢푡표푟푖푠é 퐼푛푑푖푐푒 푙푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푝푒푟푡푒푠 (퐼퐿푃) = 퐿푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푟é푠푒푎푢 ∗ 365푗 Evolution 2016 2017 2018 N/N-1 Volume produit 1 847 223 1 809 938 1 868 344 3,23% Volume acheté en gros 0 0 0 - Volume vendu en gros 51 270 45 610 55 280 21,2% Volume mis en distribution 1 795 953 1 764 368 1 813 064 2,76% Volume consommé autorisé 1 248 190 1 222 623 1 263 721 3,36% Linéaire du réseau 521,952 521,881 522,978 0,2% Indice linéaire de pertes (en m3/km/j) 2,88 2,84 2,88 1,19%

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 78

Indice Linéaire de volume non compté

푉표푙푢푚푒 푚푖푠 푒푛 푑푖푠푡푟푖푏푢푡푖표푛 − 푉표푙푢푚푒 푐표푛푠표푚푚é 퐼푛푑푖푐푒 푙푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푣표푙푢푚푒 푛표푛 푐표푚푝푡é (퐼퐿푉푁퐶) = 퐿푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푟é푠푒푎푢 ∗Evolution365푗 2016 2017 2018 N/N-1 Volume produit 1 847 223 1 809 938 1 868 344 3,23% Volume acheté en gros 0 0 0 - Volume vendu en gros 51 270 45 610 55 280 21,2% Volume mis en distribution 1 795 953 1 764 368 1 813 064 2,76% Volume consommé 1 162 755 1 141 688 1 182 786 3,6% Linéaire du réseau 521,952 521,881 522,978 0,2% Indice linéaire de volume non compté 3,32 3,26 3,30 1,00%

Indice Linéaire de consommation

푉표푙푢푚푒 푐표푛푠표푚푚é 푎푢푡표푟푖푠é + 푉표푙푢푚푒 푒푥푝표푟푡é 퐼푛푑푖푐푒 푙푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푐표푛푠표푚푚푎푡푖표푛 (퐼퐿퐶) = 퐿푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푟é푠푒푎푢 ∗ 365푗 Evolution 2016 2017 2018 N/N-1 Volume produit 1 847 223 1 809 938 1 868 344 3,23% Volume acheté en gros 0 0 0 - Volume vendu en gros 51 270 45 610 55 280 21,2% Volume mis en distribution 1 795 953 1 764 368 1 813 064 2,76% Volume consommé autorisé 1 248 190 1 222 623 1 263 721 3,36% Linéaire du réseau 521,952 521,881 522,978 0,2% Indice linéaire de consommation (m3/km/j) 6,82 6,65 6,91 3,78%

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 79

CONSOMMATION D’ENERGIE

2016 2017 2018 Reprise Chemin des Barthes dans réservoirs de 14 830 14 885 19 804 Puyoo (8100) Reprise d'Orion 50 293 50 238 51 697 Reprise Salies de Béarn Beigmau 223 993 219 627 224 849 Réservoir de Castagnède - Pene de MU 70 1 - 4 Réservoir de Salies de Béarn Lasborde 3 0 11 Station Castagnède 1 154 397 1 157 699 1 145 724 Surpresseur d'Orriule 2 946 278 Surpresseur Salies de Béarn Guilhat 558 656 667 Reprise d'Abitain 648 1 010 1 990 Reprise de Sauveterre Sallenave rte de 16 779 14 295 14 339 Coulomme dans réservoir (8080) Station de Sauveterre 233 648 242 801 238 375 Surpresseur de Léren 3 097 1 421 642 Total 1 698 318 1 703 579 1 698 372 Les consommations présentées ci-dessus sont basées sur la facturation du distributeur d’énergie

CONSOMMATION DE REACTIFS

Installation Réactif 2016 2017 2018 Acide Reprise Salies de Béarn Beigmau 3672 2728 692,5 chlorhydrique Acide Station Castagnède 14314 14386 11702,5 chlorhydrique Chlorite de Station Castagnède 11094 12776 9452 sodium Acide Station de Sauveterre 12558 15833,5 7019 chlorhydrique Chlorite de Station de Sauveterre 9984 6321 4570 sodium

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 80

16. LA QUALITE DE L’EAU DISTRIBUEE La qualité de l’eau, notre priorité

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 81

L’EAU BRUTE

Synthèse des analyses sur l’eau brute

Nature de l’analyse Nombre d’échantillons analysés (ARS) Bactériologique 1 Physico-chimique 4 Nombre total d'échantillons 4 100 % des échantillons analysés au cours de l’année se sont révélés conformes aux exigences sanitaires.

L’EAU TRAITEE

Synthèse des analyses sur l’eau traitée

% Conformité Nombre d’échantillons analysés Nombre d’échantillons conformes Nature de l’analyse (ARS) (ARS) (ARS) Bactériologique 3 3 100 Physico-chimique 5 5 100 Nombre total 5 5 100 d'échantillons Pas de non-conformité cette année.

L’EAU POINT DE MIS EN DISTRIBUTION

Synthèse des analyses sur l’eau point de mise en distribution

Nombre Nombre Nombre Nombre % % Nature de llons d’échantillons Conformité d’échanti d’échantillons Conformité d’échantillons conformes analysés conformes l’analyse analysés (ARS) (ARS) (Exploitant) (ARS) (SAUR) (SAUR) Bactériologique 5 5 100 0 0 0 Physico- 5 5 100 7 7 100 chimique Nombre total 5 5 100 7 7 100 d'échantillons Pas de non-conformité cette année.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 82

L’EAU DISTRIBUEE

Synthèse des analyses sur l’eau distribuée

% Conformité Nombre d’échantillons analysés Nombre d’échantillons conformes Nature de l’analyse (ARS) (ARS) (ARS) Bactériologique 28 28 100 Physico-chimique 30 29 97 Nombre total 30 29 97 d'échantillons

Détail des non conformités sur l’eau distribuée

1 prélèvement non conforme lié au branchement de l’église :

Localisation de Origine de Limite de Paramètres Date la non- Unités Valeur Commentaire qualité l’analyse conformité BOURG (TTP Plomb ARS 21/02/18 Réseau µg/l 10 38,2 communal de sauveterre) Athos-Aspis - BOURG (TTP Nickel ARS 21/02/18 µg/l 20 98,2 Eglise sauveterre)

Le Nickel n'est pas lié à la ressource mais à la nature du matériel utilisé pour son raccordement (note ARS 65)

Le plomb est lié au branchement (manchette ou tuyau)

Les analyses sont réalisées en 2 prélèvements. Au premier jet et après écoulement

Les résultats sont

21/02/2019 Pb norme 10 µg/l Ni norme 20 µg/l résultats

1er jet 38.2 98.2 NC

Après écoulement 1.53 4.25 Conforme

Suivi des paramètres spécifiques du contrat

Autocontrôle réalisé sur les stations de production Analyses qui se sont révélées conformes :

- 7 Analyses de pesticides Azotés et urées substituées - 7 Analyses de Nitrates

SYNTHESE

97 % des échantillons analysés au cours de l’année se sont révélés conformes aux exigences sanitaires.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 83

PROBLEMATIQUE CHLORURE DE VINYLE MONOMERE

I – Rappel de la réglementation

I-1. Origine du chlorure de vinyle monomère dans l’eau du robinet Le chlorure de vinyle monomère (CVM) est un produit chimique purement synthétique, reconnu cancérigène. Il n’existe aucune source naturelle de ce composé.

La présence de CVM dans l’eau potable peut provenir soit d’une contamination de la ressource en eau, soit d’une migration dans l’eau à partir de certaines conduites en PVC.

Les matériaux en PVC antérieurs à 1980 peuvent avoir potentiellement une teneur en CVM résiduel élevée, et sont ainsi les seuls à pouvoir induire une migration de CVM dans l’eau.

Le relargage du CVM dans l’eau à partir des canalisations en PVC augmente avec :

 le linéaire des tronçons de canalisations en PVC qui relarguent,  la température de l’eau,  la teneur en CVM résiduel initiale dans ces tronçons,  le temps de séjour de l’eau dans ces tronçons.

I-2. Rappels réglementaires sur le CVM dans l’eau du robinet La directive européenne 98/83/CE du 3 novembre 1998 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine (EDCH) limite à 0,5 μg/L la teneur en CVM dans l’eau du robinet, obtenue par le calcul de la migration maximale. Sa présence dans l'eau étant considérée comme principalement liée à sa migration depuis les matériaux en PVC placés au contact de l'eau.

L’arrêté du 11 janvier 2007 relatif au programme de prélèvements et d’analyses du contrôle sanitaire pour les eaux fournies par un réseau de distribution fixe la limite de qualité pour les EDCH à 0,5 μg/L au robinet du consommateur et l’inclut dans le contrôle analytique.

L’instruction DGS/EA4/2012/366 est parue le 18 octobre 2012. Elle est relative au repérage des canalisations en PVC susceptibles de contenir du CVM, et risquant de migrer vers l’eau destinée à la consommation humaine (EDCH).

I-3. Modalités de gestion des risques sanitaires liés aux dépassements de la limite de qualité au robinet Lorsque la concentration en CVM est, pour la première fois, supérieure à la limite de qualité, le résultat doit être rapidement confirmé, ou infirmé, par une nouvelle analyse réalisée dans les mêmes conditions. Dans la mesure du possible, la réalisation de plusieurs analyses permettra de mieux localiser les linéaires de réseau concernés.

Ces analyses doivent être effectuées avant l’application des mesures de gestion.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 84

I-4. Mesures correctives à mettre en œuvre En cas de dépassement de la limite de qualité, la PRPDE (Personne Responsable de la Production et de la Distribution de l’Eau) d’une part, réalisera une enquête (art. R.1321-26 du CSP) afin de déterminer l’origine de la contamination de l’eau (problème de ressource ou de réseau) et, d’autre part, devra mettre en œuvre, le plus rapidement possible, les actions correctives nécessaires au rétablissement de la qualité (art. R.1321-27 du CSP).

Le délai entre le résultat de l’analyse de confirmation de la non-conformité et le retour à la normale ne doit pas excéder 3 mois.

Si le retour à la normale n’est pas ou ne peut pas être obtenu dans ce délai de 3 mois, les restrictions d’usage devront être prononcées.

Lorsqu’elle existe, la modélisation des réseaux de distribution d’eau peut être une aide à la décision (identification du problème, temps de séjour de l’eau, sectorisation des réseaux, …).

I-5. Restrictions de consommation Si les mesures correctives ne permettent pas de mettre fin aux dépassements de la limite de qualité, la population devra être informée par la PRPDE de ne pas utiliser l’eau du réseau public pour les usages alimentaires, sauf lorsque l’eau a été portée à ébullition (cuisson des aliments, boissons chaudes, etc.), le CVM étant volatil.

II – Actions menées par saur

En respect de l’instruction N°DGS/EA4/2012/366 du 18 octobre 2012 relative au repérage des canalisations en PVC susceptibles de contenir du CVM résiduel, SAUR a transmis aux ARS le 12 décembre 2013, les plans des réseaux de distribution sur lesquels ont été mis en évidence les tronçons de réseau en PVC. Ces plans ont été accompagnés de tous les éléments permettant la mise en place d’un programme analytique de détection des CVM dans l’eau distribuée.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 85

III – Que faire en cas de détection de CVM dans l’eau ?

ère A l’apparition de la 1 analyse non conforme, SAUR proposera un plan d’actions permettant un retour à la conformité de l’eau distribuée dans un délai de 3 mois. Ce plan d’actions qui sera proposé à la Collectivité et à l’ARS, intègrera une étude technique et financière permettant de gérer le risque CVM.

Ce plan d’actions comprendra, en fonction de la complexité du réseau mis en cause, un certain nombreux d’analyses CVM à réaliser avant et après purges du réseau.

Les objectifs de ce plan d’actions sont d’identifier :

- le ou les tronçons du réseau qui devront être renouvelés

- le ou les points du réseau sur lesquels il conviendra d’installer des purges automatiques pour garantir la conformité de la qualité de l’eau dans l’attente du renouvellement du tronçon du réseau identifié.

- les fréquences des purges à réaliser et les volumes d’eau perdus mis en jeu.

Après accord de la Collectivité et de l’ARS sur les modalités d’application du plan d’actions proposé, SAUR réalisera les campagnes d’analyses et fera un reporting hebdomadaire des actions réalisées jusqu’au retour à la normale de la qualité de l’eau.

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 86

17. LES INDICATEURS DE PERFORMANCE Garantir la performance de votre réseau

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 87

DETAIL DE L’INDICATEUR DE CONNAISSANCE ET DE GESTION PATRIMONIALE DES RESEAUX D’EAU POTABLE

Code Libellé Valeur Note SISPEA PARTIE A Plan du réseau Existence d'un plan du réseau d'eau potable au 31/12 VP.236 OUI 10 Fréquence de mise à jour au moins annuelle des plans du réseau d'eau VP.237 OUI 5 potable Total Partie A : 15 PARTIE B Inventaire avec mention de la catégorie de l'ouvrage Inventaire avec mention de la catégorie de l'ouvrage VP.238 OUI Mise à jour annuelle de l’inventaire des réseaux d’eau potable à partir d’une VP.240 OUI procédure formalisée pour les informations relatives aux tronçons de réseaux. Informations structurelles VP.239 98,77% 15 Linéaire de réseau eau potable avec diamètre / matériau renseigné au 31/12 516,523 (kml) Linéaire de réseau eau potable au 31/12 (kml) 522,978 Connaissance de l'âge des canalisations VP.241 99,90% 15 Linéaire de réseau eau potable avec période de pose renseignée au 31/12 522,454 (kml) Linéaire de réseau eau potable au 31/12 (kml) 522,978 Total Partie B : 30 PARTIE C Localisation et description des ouvrages annexes et des servitudes du VP.242 OUI 10 réseau d'eau potable Existence et mise à jour au moins annuelle d'un inventaire des pompes et VP.243 OUI 10 équipements électromécaniques Localisation des branchements du réseau d'eau potable VP.244 NON 0 Un document mentionne pour chaque branchement les VP.245 OUI 10 caractéristiques du ou des compteurs d'eau Un document identifie les secteurs où ont été réalisées des recherches de VP.246 OUI 10 pertes d'eau Localisation et identification complète des interventions sur le réseau d'eau VP.247 OUI 10 potable Existence et mise en œuvre d'un plan pluriannuel de VP.248 0 renouvellement des canalisations Existence d'un plan pluriannuel de renouvellement des canalisations en eau NON potable Mise en œuvre d'un plan pluriannuel de renouvellement des NON canalisations en eau potable Existence et mise en œuvre d'une modélisation des réseaux VP.249 OUI 5 portant sur au moins la moitié du linéaire de réseaux. Total Partie C : 55 VALEUR DE L'INDICE 100

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 88

18. LES INTERVENTIONS REALISEES Préserver et moderniser votre patrimoine

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 89

LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION

Les nettoyages de réservoirs

Date de Commune Site Ouvrage lavage Abitain Reprise d'Abitain Bâche d'Abitain 29/03/18 Abitain Réservoir d'Abitain Réservoir d'Abitain 29/03/18 Barraute-Camu Réservoir de Barraute Camu Réservoir de Barraute Camu 20/02/18 Carresse-Cassaber Réservoir de Carresse Cassaber Réservoir de Caresse Cassaber 02/03/18 Escos Réservoir d'Escos Réservoir d'Escos 14/02/18 Sauveterre-de-Béarn Réservoirs de Sauveterre Bas Service Réservoir de Sauveterre Bas Service n°1 26/03/18 Sauveterre-de-Béarn Réservoirs de Sauveterre Bas Service Réservoir de Sauveterre Bas Service n°2 27/03/18 Sauveterre-de-Béarn Réservoirs de Sauveterre Bas Service Réservoir de Sauveterre Bas Service n°3 28/03/18 Réservoir de Sauveterre Haut Service Sauveterre-de-Béarn Réservoirs de Sauveterre Haut Service 26/02/18 n°1 Sauveterre-de-Béarn Surpresseur de Léren Bâche surpresseur de Léren 02/03/18 Salies-de-Béarn Reprise Salies de Béarn Beigmau Bâche Salies de Béarn Beigmau N°2 13/02/18 Salies-de-Béarn Réservoir de Salies de Béarn Lasborde Réservoir Salies de Béarn Lasborde 16/02/18 Réservoirs Salies de Béarn Beigmau Réservoir Salies de Béarn Beigmau Salies-de-Béarn 01/03/18 Antys Antys n°1 Réservoirs Salies de Béarn Beigmau Réservoir Salies de Béarn Beigmau Salies-de-Béarn 05/03/18 Antys Antys n°2 Réservoirs Salies de Béarn Guilhat Salies-de-Béarn Réservoir de Guilhat Martina n°1 07/03/18 Martina Réservoirs Salies de Béarn Guilhat Réservoir Salies de Béarn Guilhat Salies-de-Béarn 30/03/18 Martina Martina n°2 Réservoirs Salies de Béarn Le Vieux Réservoir Salies de Béarn Le Vieux Salies-de-Béarn 15/02/18 Réservoir réservoir n°1 Réservoirs Salies de Béarn Le Vieux Réservoir Salies de Béarn Le Vieux Salies-de-Béarn 27/02/18 Réservoir réservoir n°2

Les recherches de fuites

Linéaire Nombre de Commune Date Adresse inspecté (ml) fuites Barraute-Camu 29/11/18 9 Rue de l'Église,64390,Barraute-Camu 1 0 Escos 07/08/18 RC13 Commune de ESCOS 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 02/01/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 2 Sauveterre-de-Béarn 05/01/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 2000 2 Sauveterre-de-Béarn 12/01/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 23/01/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 29/01/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 500 1 Sauveterre-de-Béarn 02/02/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 2 Sauveterre-de-Béarn 08/02/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 22/02/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 0 0 Sauveterre-de-Béarn 23/02/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 26/02/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 2000 0 Sauveterre-de-Béarn 02/03/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 800 0 Sauveterre-de-Béarn 12/03/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 2 Sauveterre-de-Béarn 19/03/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 2 Sauveterre-de-Béarn 22/03/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 90

Linéaire Nombre de Commune Date Adresse inspecté (ml) fuites Sauveterre-de-Béarn 05/04/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 13/04/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 16/04/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 2 Sauveterre-de-Béarn 18/04/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 04/05/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 500 1 Sauveterre-de-Béarn 07/05/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 18/05/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 25/05/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 2 Sauveterre-de-Béarn 29/05/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 01/06/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 04/06/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 2 Sauveterre-de-Béarn 06/06/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 2000 1 Sauveterre-de-Béarn 08/06/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 2000 2 Sauveterre-de-Béarn 19/06/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 2 Sauveterre-de-Béarn 28/06/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 1000 1 Sauveterre-de-Béarn 13/07/18 RC01 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 2000 3 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 21/09/18 2000 2 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 01/10/18 1000 2 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 03/10/18 1000 1 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 09/10/18 2000 2 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 19/10/18 2000 2 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 26/10/18 2000 3 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 08/11/18 2000 2 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 12/11/18 2000 0 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 15/11/18 2000 0 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 16/11/18 1000 1 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 19/11/18 2000 2 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 23/11/18 1000 1 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 27/11/18 2000 2 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 30/11/18 1000 2 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 04/12/18 1000 1 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 10/12/18 1000 1 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 11/12/18 1000 0 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 13/12/18 1000 0 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 91

Linéaire Nombre de Commune Date Adresse inspecté (ml) fuites 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 14/12/18 2000 1 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn 18/12/18 2000 2 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 Bellocq 09/08/18 RC02 Commune de BELLOCQ 1000 1 Salies-de-Béarn 03/01/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 2 Salies-de-Béarn 09/01/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 1 Salies-de-Béarn 15/01/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 2000 1 Salies-de-Béarn 22/01/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 2000 2 Salies-de-Béarn 01/02/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 2000 3 Salies-de-Béarn 07/02/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 2000 3 Salies-de-Béarn 09/02/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 2 Salies-de-Béarn 22/02/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 500 0 Salies-de-Béarn 09/03/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 500 1 Salies-de-Béarn 15/03/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 1 Salies-de-Béarn 23/03/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 500 1 Salies-de-Béarn 06/04/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 1 Salies-de-Béarn 17/04/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 1 Salies-de-Béarn 19/04/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 1 Salies-de-Béarn 03/05/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 1 Salies-de-Béarn 17/05/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 1 Salies-de-Béarn 24/05/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 500 1 Salies-de-Béarn 28/05/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 500 0 Salies-de-Béarn 31/05/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 0 Salies-de-Béarn 05/06/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 2000 0 Salies-de-Béarn 12/06/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 0 0 Salies-de-Béarn 13/06/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 0 0 Salies-de-Béarn 15/06/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 500 1 Salies-de-Béarn 20/06/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 1 Salies-de-Béarn 27/06/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 1 Salies-de-Béarn 10/07/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN 1000 2 Salies-de-Béarn 20/09/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 1000 2 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 02/10/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 1000 1 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 04/10/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 2000 2 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 08/10/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 500 0 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 10/10/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 100 1 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 10/10/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 2000 1 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 25/10/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 1000 2 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 06/11/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 1000 1 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 09/11/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 1000 0 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 13/11/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 2000 1 de-Béarn - 6410000101

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 92

Linéaire Nombre de Commune Date Adresse inspecté (ml) fuites Salies-de-Béarn 20/11/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 2000 1 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 26/11/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 1000 1 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 29/11/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 2000 2 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn 12/12/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies- 1000 1 de-Béarn - 6410000101 Sauveterre-de-Béarn 18/01/18 RC06 Commune de SAUVETERRE DE BEARN 2000 1 ECARTS

Synthèse des fuites/casses réparées sur conduites

Commune Nombre de casse/fuites réparées Abitain 3 Athos-Aspis 6 Auterrive 3 Autevielle-Saint-Martin-Bideren 5 Barraute-Camu 3 Carresse-Cassaber 3 Castagnède 1 Escos 2 Guinarthe-Parenties 4 Léren 4 Osserain-Rivareyte 6 Saint-Gladie-Arrive-Munein 3 Saint-Pé-de-Léren 1 Sauveterre-de-Béarn 22 Andrein 3 Bellocq 11 Burgaronne 3 Castagnède 5 L' Hôpital-d'Orion 1 Lahontan 2 Oraàs 3 Orion 3 Orriule 6 Ramous 3 Salies-de-Béarn 56 Sauveterre-de-Béarn 6 Total 168

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 93

Détails des fuites/casses réparées sur conduites

Commune Nature Diamètre Date Adresse Abitain Pvc 40 09/07/18 0 BENES Abitain Amiante ciment 125 23/08/18 ARPIOU (Rue de l') Abitain Pvc 125 23/08/18 VILLAGE (Rue du) Athos-Aspis Pvc 32 23/05/18 0 PYS Athos-Aspis Pvc 140 09/06/18 0 ARRIOUTEQUE (Quartier ) Athos-Aspis Pvc 140 04/07/18 0 RTE DEPARTEMENTALE 27 Athos-Aspis Amiante ciment 60 24/08/18 CRABE (Chemin du) Athos-Aspis - - 28/09/18 MOULIEDE (Quartier ) UNDEF_STRI Athos-Aspis UNDEF_STRING 28/09/18 MOULIEDE (Quartier ) NG Athos-Aspis Amiante ciment 60 26/10/18 5038 Couteigt,64390,Athos-Aspis Auterrive Amiante ciment 60 29/06/18 GASCOGNE (Avenue de) Auterrive Amiante ciment 60 01/08/18 Devant la mairie Auterrive Amiante ciment 60 20/12/18 9 Rue de Gascogne,64270,Auterrive Autevielle-Saint- Pvc 140 01/03/18 0 TOUROUNET Martin-Bideren Autevielle-Saint- Pvc 140 01/03/18 0 TOUROUNET Martin-Bideren Autevielle-Saint- Polyéthylène 50 09/08/18 0 LA CAMPAGNE Martin-Bideren Autevielle-Saint- Polyéthylène 50 22/08/18 5 Lotissement Communal Martin-Bideren Autevielle-Saint- Pvc 40 24/08/18 0 LA CAMPAGNE Martin-Bideren Barraute-Camu Pvc 125 02/05/18 0 PEYRET (Route de) 2 Impasse du Campagnot,64390,Barraute- Barraute-Camu Pvc 32 26/10/18 Camu Barraute-Camu - - 29/11/18 14 EGLISE (Rue de l') UNDEF_STRI Barraute-Camu UNDEF_STRING 29/11/18 14 EGLISE (Rue de l') NG Carresse-Cassaber Pvc 110 15/01/18 PAUL JEAN TOULET (Rue ) Carresse-Cassaber Fonte 100 16/03/18 AUTERRIVE (Route d') Carresse-Cassaber Pvc 110 27/08/18 0 DARRE BIAR (Rue ) Castagnède Amiante ciment 200 09/08/18 210 PENE DE MUR (Chemin de la) Escos Amiante ciment 60 07/08/18 0 LES BORDES UNDEF_STRI Escos UNDEF_STRING 02/10/18 0 LES BORDES NG Escos - - 02/10/18 0 LES BORDES Guinarthe-Parenties Amiante ciment 100 29/03/18 SAINT-PALAIS (Route de) Guinarthe-Parenties Pvc 140 18/07/18 0 (Route de) 30 Rue de l'Église,64390,Guinarthe- Guinarthe-Parenties Amiante ciment 80 21/09/18 Parenties 313 Rue de la Carrère,64390,Guinarthe- Guinarthe-Parenties Pvc 140 26/11/18 Parenties Léren Pvc 63 11/07/18 1399 (Route de) Léren Pvc 32 10/08/18 LAHEOUS (Chemin de) Léren Pvc 110 14/08/18 1001 BAS LEREN (Chemin du) Léren Pvc 110 03/12/18 719 Chemin du Bas Léren,64270,Léren Osserain-Rivareyte - - 22/05/18 RC15 Commune de OSSERAIN RIVAREYTE Osserain-Rivareyte Inconnu 40 29/05/18 0 L'HOPITAL

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 94

Commune Nature Diamètre Date Adresse Osserain-Rivareyte Pvc 90 17/07/18 0 SAINT ELIX Osserain-Rivareyte Pvc 90 08/08/18 0 SAINT ELIX Osserain-Rivareyte Amiante ciment 60 10/08/18 0 SAINT ELIX Osserain-Rivareyte Pvc 140 21/09/18 0 RIVAREYTE Saint-Gladie-Arrive- Amiante ciment 60 25/01/18 57 LACOUTURE (Chemin de) Munein Saint-Gladie-Arrive- Pvc 50 08/03/18 83 LAHITAU (Route de) Munein Saint-Gladie-Arrive- Pvc 90 08/03/18 83 LAHITAU (Route de) Munein Saint-Gladie-Arrive- Pvc 32 23/05/18 89 LAVIE (Chemin de) Munein 266 Camin de Molin,64270,Saint-Pé-de- Saint-Pé-de-Léren Pvc 40 22/11/18 Léren Sauveterre-de-Béarn Pvc 140 29/01/18 antenne impasse de la gare Sauveterre-de-Béarn Pvc 140 06/02/18 IMPASSE ERNEST GABART (12) Sauveterre-de-Béarn Pvc 140 13/03/18 2 YAN DOU SABALOT (Rue ) Sauveterre-de-Béarn Pvc 32 14/03/18 6 SALIES (Route de) Sauveterre-de-Béarn Pvc 63 20/03/18 2 chemin des agreous Sauveterre-de-Béarn Pvc 160 26/04/18 4 GOURRIET (Chemin de) Sauveterre-de-Béarn Pvc 32 18/07/18 Route de SALIES (à 27 m du n°11) Sauveterre-de-Béarn Pvc 63 24/07/18 1 PEYROU (Chemin de) Sauveterre-de-Béarn Pvc 315 26/07/18 3 ROSPIDE (Chemin de) Sauveterre-de-Béarn Polyéthylène 40 26/07/18 0 MOULIN (Chemin du) Sauveterre-de-Béarn Pvc 50 10/08/18 4 AGREOUS (Chemin des) Sauveterre-de-Béarn Pvc 50 22/08/18 0 PIERRE HENRI TEITGEN (Rue ) Sauveterre-de-Béarn Pvc 140 30/08/18 0 PAUL MIRAT (Impasse ) Sauveterre-de-Béarn Pvc 140 30/08/18 12 ERNEST GABARD (Impasse ) Sauveterre-de-Béarn Pvc 140 07/09/18 ERNEST GABARD (Impasse ) Sauveterre-de-Béarn Pvc 140 10/09/18 GARE (Avenue de la) 9592 Chemin de Sauveterre-de-Béarn Pvc 63 09/10/18 Bellinden,64390,Sauveterre-de-Béarn 9857 Impasse Jacques de Sauveterre-de-Béarn Pvc 110 16/10/18 Bresiade,64390,Sauveterre-de-Béarn 9233 Chemin du Moulin,64390,Sauveterre- Sauveterre-de-Béarn Polyéthylène 40 13/11/18 de-Béarn 9233 Chemin du Moulin,64390,Sauveterre- Sauveterre-de-Béarn Polyéthylène 40 13/11/18 de-Béarn 9445 Labardenne,64390,Sauveterre-de- Sauveterre-de-Béarn Pvc 40 18/12/18 Béarn 9366 Route de Salies,64390,Sauveterre-de- Sauveterre-de-Béarn Pvc 32 26/12/18 Béarn Andrein Polyéthylène 160 29/03/18 0 BACHOUE (Route de) Andrein Pvc 90 29/03/18 0 BACHOUE (Route de) Andrein Pvc 90 15/06/18 Rue de l' EGLISE Andrein Pvc 75 24/12/18 9556 Route Départementale 27,64390,Andrein Bellocq Pvc 140 29/01/18 2 LESPERANCE (Chemin de) Bellocq Pvc 63 14/05/18 4 ESCLOUPE (Chemin de l') Bellocq Polyéthylène 50 28/05/18 5 MARAIS (Chemin du) Bellocq Fonte 60 29/05/18 3 EGLISE (Rue de l') Bellocq Pvc 125 04/08/18 15 PUYOO (Route de)

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 95

Commune Nature Diamètre Date Adresse Bellocq Pvc 110 08/08/18 22 MILIEU (Rue du) Bellocq Polyéthylène 50 04/09/18 3 MARAIS (Chemin du) Bellocq Pvc 0 18/09/18 LAY (Chemin du) Bellocq UNDEF_STRING UNDEF_STRI 18/09/18 LAY (Chemin du) NG Bellocq Pvc 63 01/10/18 8 Chemin de la Sacotte,64270,Bellocq Bellocq UNDEF_STRING UNDEF_STRI 02/10/18 8 (Chemin de) NG Bellocq Inconnu 0 02/10/18 8 LESCAR (Chemin de) Bellocq Pvc 63 16/11/18 LAY (Chemin du) Burgaronne Pvc 63 28/05/18 LASBORDES (Quartier ) Burgaronne Pvc 40 30/07/18 0 LATAILLADE Burgaronne Inconnu - 21/09/18 Chemin Labartouille Castagnède Pvc 40 27/04/18 291 MAYSOUNABE (Chemin de) Castagnède Fonte 250 23/05/18 AUGAS (Chemin d') Castagnède Pvc 40 24/07/18 0 PADU (Chemin du) Castagnède Pvc 50 15/10/18 66 Chemin d'Escouey,64270,Castagnède Castagnède UNDEF_STRING UNDEF_STRI 22/10/18 AUGAS (Chemin d') NG Castagnède Amiante ciment 0 22/10/18 AUGAS (Chemin d') L' Hôpital-d'Orion Pvc 0 16/11/18 5040 Mousseigne,64270,L'Hôpital-d'Orion Lahontan Pvc 50 08/01/18 53 ABET (Chemin d') Lahontan Pvc 50 28/02/18 LABIGALETTE (Chemin de) Oraàs Pvc 75 28/03/18 HOUR (Chemin du) Oraàs Pvc 63 21/09/18 5061 Bonnecaze,64390,Oraàs Oraàs Pvc 63 25/10/18 5061 Bonnecaze,64390,Oraàs Orion Pvc 63 11/05/18 LASBORDES (Route ) Orion Amiante ciment 0 17/09/18 0 SALIES (Route de) Orion UNDEF_STRING UNDEF_STRI 17/09/18 0 SALIES (Route de) NG Orion Pvc 40 05/10/18 57 Chemin de Goarnalusse,64390,Orion Orriule Pvc 75 26/04/18 48 (Route de) Orriule Pvc 50 28/08/18 452 LASMARLERES (Rue de) Orriule Pvc 110 29/08/18 Aire de Camping Car Orriule Pvc 90 03/09/18 EGLISE (Rue de l') Orriule Pvc 32 03/09/18 1128 PELUT (Rue du) Orriule Pvc 63 12/10/18 684 Rue de Lasbordes,64390,Orriule Ramous Pvc 75 08/08/18 390 LAMAYSOU (Chemin de) Ramous Fonte 80 23/10/18 5210 Labie,64270,Ramous Ramous Fonte 80 29/11/18 5685 Labie,64270,Ramous Salies-de-Béarn Fonte 125 10/01/18 0 BEIGMAU (Chemin de) Salies-de-Béarn Fonte 125 11/01/18 0 BEIGMAU (Chemin de) Salies-de-Béarn Pvc 110 11/01/18 0 BEAU SOLEIL (Lotissement ) Salies-de-Béarn Pvc 40 22/01/18 9 LACOSTE (Chemin de) Salies-de-Béarn Amiante ciment 150 26/01/18 0 AL CARTERO (Avenue ) Salies-de-Béarn Amiante ciment 100 26/01/18 0 AL CARTERO (Avenue ) Salies-de-Béarn Pvc 63 01/02/18 0 PADU (Chemin du) Salies-de-Béarn Amiante ciment 80 07/03/18 QUARTIER ARRIDOURDES Salies-de-Béarn Pvc 40 22/03/18 14 PUYOO (Route de) Salies-de-Béarn Pvc 32 04/04/18 0 COUT (Quartier du) Salies-de-Béarn Pvc 40 11/04/18 PALAURE (Chemin )

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 96

Commune Nature Diamètre Date Adresse Salies-de-Béarn Pvc 40 03/05/18 3510 BEIGMAU (Quartier de) Salies-de-Béarn Pvc 110 31/05/18 0 DOCTEUR JACQUES DUFOURCQ (Avenue du) Salies-de-Béarn Pvc 90 01/06/18 8 ORBE (Rue ) Salies-de-Béarn Fonte 100 01/06/18 45 RENARD (Chemin du) Salies-de-Béarn Fonte 150 09/06/18 0 BEIGMAU (Chemin de) Salies-de-Béarn Pvc 110 09/06/18 0 CATHERINE DE BOURBON (Rue ) Salies-de-Béarn Fonte 125 11/06/18 Chemin de BEIGMAU (à 65 m du n°0) Salies-de-Béarn Pvc 63 14/06/18 6 FELIX PECAUT (Rue ) Salies-de-Béarn Fonte 125 14/06/18 BEROY (Chemin du) Salies-de-Béarn Pvc 40 15/06/18 0 DOMECQ (Chemin du) Salies-de-Béarn Fonte 125 18/06/18 Chemin de BEIGMAU (à 65 m du n°0) Salies-de-Béarn Pvc 150 19/06/18 0 BEIGMAU (Chemin de) Salies-de-Béarn Pvc 50 26/06/18 0 LANABERE (Chemin de) Salies-de-Béarn Amiante ciment 40 04/07/18 0 TEMPLE (Place du) Salies-de-Béarn Pvc 40 17/07/18 Chemin de GUIROCH (à 5 m du n°0) Salies-de-Béarn Pvc 32 20/07/18 Route de Bellocq Salies-de-Béarn Fonte 150 23/07/18 24 TEMPLE (Place du) Salies-de-Béarn Pvc 140 27/07/18 0 DOCTEUR JACQUES DUFOURCQ (Avenue du) Salies-de-Béarn Pvc 90 30/07/18 COUT (Quartier du) Salies-de-Béarn Fonte 125 30/07/18 COUT (Quartier du) Salies-de-Béarn Pvc 50 02/08/18 0 PADU (Chemin du) Salies-de-Béarn Polyéthylène 90 09/08/18 0 AL CARTERO (Avenue ) Salies-de-Béarn Pvc 63 09/08/18 LANABERE (Chemin de) Salies-de-Béarn Pvc 63 16/08/18 0 CORPS FRANC POMMIES (Avenue ) Salies-de-Béarn Pvc 75 17/08/18 Impasse du Renard - 3 Chemin de l'escarbeurra Salies-de-Béarn Fonte 100 17/08/18 Impasse du Renard - 3 Chemin de l'escarbeurra Salies-de-Béarn Fonte 100 29/08/18 0 RENARD (Chemin du) Salies-de-Béarn Pvc 63 29/08/18 0 RENARD (Chemin du) Salies-de-Béarn Amiante ciment 40 31/08/18 0 TEMPLE (Place du) Salies-de-Béarn Pvc 50 04/09/18 0 ARRIBORDES (Quartier d') Salies-de-Béarn Pvc 40 27/09/18 5530 Larrouy,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn Pvc 40 03/10/18 13 Chemin Pouyanne,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn Pvc 40 04/10/18 9021 Chemin de Beigmau,64270,Salies-de- Béarn Salies-de-Béarn Pvc 140 08/10/18 9038 Chemin de Beigmau,64270,Salies-de- Béarn Salies-de-Béarn Fonte 150 10/10/18 9003 COULOMME,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn Pvc 50 10/10/18 9604 Chemin de Coulomme,64270,Salies- de-Béarn Salies-de-Béarn Pvc 40 12/10/18 1000 Chemin Bonnecianes,64270,Salies-de- Béarn Salies-de-Béarn - - 16/10/18 0 ANTYS (Quartier des) Salies-de-Béarn UNDEF_STRING UNDEF_STRI 16/10/18 0 ANTYS (Quartier des) NG Salies-de-Béarn Fonte 100 06/11/18 9040 CAZENAVE,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn Fonte 250 07/11/18 16 A Avenue des Docteurs Foix,64270,Salies- de-Béarn Salies-de-Béarn Pvc 0 08/11/18 9031 Quartier du Cout,64270,Salies-de-

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 97

Commune Nature Diamètre Date Adresse Béarn Salies-de-Béarn Pvc 50 09/11/18 9992 Chemin de Caumia,64270,Salies-de- Béarn Salies-de-Béarn Pvc 150 07/12/18 5494 Perique,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn Pvc 50 17/12/18 5931 Chemin de Haussecame, CASSAMBOUCY,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn Pvc 140 17/12/18 9490 Lapouble,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn Pvc 140 24/12/18 17 Avenue des Pyrénées,64270,Salies-de- Béarn Salies-de-Béarn Pvc 50 28/12/18 9035 Quartier du Cout,64270,Salies-de- Béarn Sauveterre-de-Béarn Pvc 50 09/04/18 D933 Sauveterre-de-Béarn Pvc 50 09/04/18 D933 Sauveterre-de-Béarn Pvc 40 18/04/18 0 LABOURT (Chemin de) Sauveterre-de-Béarn Pvc 110 02/05/18 0 ORION (Route d') Sauveterre-de-Béarn Fonte 125 18/10/18 9168 Route d'Orion,64390,Sauveterre-de- Béarn Sauveterre-de-Béarn Pvc 50 27/12/18 64513RE00002,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn - 6410000101

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 98

Synthèse des fuites/casses réparées sur branchements

Commune Nombre de casse/fuites réparées Abitain 8 Athos-Aspis 7 Auterrive 5 Barraute-Camu 5 Carresse-Cassaber 13 Castagnède 8 Escos 2 Guinarthe-Parenties 5 Léren 6 Oraàs 1 Osserain-Rivareyte 10 Saint-Gladie-Arrive-Munein 2 Saint-Pé-de-Léren 10 Sauveterre-de-Béarn 38 Andrein 2 Bellocq 15 Burgaronne 2 Castagnède 5 Labastide-Villefranche 3 Lahontan 5 Oraàs 1 Orion 2 Orriule 4 Puyoô 2 Ramous 4 Salies-de-Béarn 83 Total 248

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 99

Détails des fuites/casses réparées sur branchements

Commune Date Adresse Abitain 07/03/18 VILLAGE (Rue du) Abitain 07/03/18 0 BENES Abitain 19/06/18 LAUHIRE (Quartier de) Abitain 03/07/18 RIBERE (Chemin de la) Abitain 09/07/18 RIBERE (Chemin de la) Abitain 13/08/18 7 ARPIOU (Rue de l') Abitain 14/08/18 ARPIOU (Rue de l') Abitain 20/08/18 VILLAGE (Rue du) Athos-Aspis 02/01/18 1831 RTE DEPARTEMENTALE 27 Athos-Aspis 05/03/18 0 ASPIS Athos-Aspis 09/05/18 49 LARROQUE (Chemin de) Athos-Aspis 20/07/18 MOULIEDE (Quartier ) Athos-Aspis 24/07/18 0 LA CAMPAGNE Athos-Aspis 05/10/18 9033 Chemin du Crabe,64390,Athos-Aspis Athos-Aspis 09/10/18 5616 Couteigt,64390,Athos-Aspis Auterrive 18/04/18 8 ANDIOQUE (Rue d') Auterrive 18/04/18 1 ANDIOQUE (Rue d') Auterrive 09/08/18 Quartier les mirails Auterrive 26/11/18 2 Rue du Gave,64270,Auterrive Auterrive 27/11/18 5 Cami de Beelle,64270,Auterrive Barraute-Camu 08/03/18 8 MUNEIN (Route de) Barraute-Camu 23/03/18 2 ABREUVOIR (Route de l') Barraute-Camu 05/06/18 9 EGLISE (Place de l') Barraute-Camu 05/06/18 20 EGLISE (Place de l') Barraute-Camu 17/07/18 0 CHRESTIA (Impasse de) Carresse-Cassaber 16/01/18 9 EGLISE (Rue de l') Carresse-Cassaber 21/03/18 0 EGLISE (Rue de l') Carresse-Cassaber 03/04/18 12 PAUL JEAN TOULET (Rue ) Carresse-Cassaber 05/05/18 11 DARRE BIAR (Rue ) Carresse-Cassaber 17/05/18 15 DARRE BIAR (Rue ) Carresse-Cassaber 17/05/18 LAHONTAN (Route de) Carresse-Cassaber 24/05/18 17 SALIES (Route de) Carresse-Cassaber 25/05/18 0 SALIES (Route de) Carresse-Cassaber 20/06/18 3 LAJOYE (Chemin de) Carresse-Cassaber 26/06/18 3 CHATEAU (Rue du) Carresse-Cassaber 12/07/18 0 SALIES (Route de) Carresse-Cassaber 06/12/18 21 Rue Principale de Cassaber,64270,Carresse-Cassaber Carresse-Cassaber 11/12/18 21 Rue Principale de Cassaber,64270,Carresse-Cassaber Castagnède 15/01/18 1 LARRIBERE (Chemin de) Castagnède 09/04/18 2 MOULIN (Impasse du) Castagnède 16/04/18 4 MOULIN (Impasse du) Castagnède 02/08/18 720 BOURGUET (Chemin du) Castagnède 19/09/18 41 CASTERES (Chemin de) Castagnède 30/10/18 27 Rue Principale,64270,Castagnède Castagnède 30/10/18 701 Route d'Oraàs,64270,Castagnède Castagnède 14/11/18 2 Rue de Membrede,64270,Castagnède Escos 26/02/18 0 GARE (Quartier de la) Escos 08/08/18 0 LES BORDES Guinarthe-Parenties 03/04/18 101 LES 4 CHEMINS (Lotissement )

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 100

Commune Date Adresse Guinarthe-Parenties 18/04/18 41 LAHITTE (Impasse) Guinarthe-Parenties 30/08/18 119 EGLISE (Rue de l') Guinarthe-Parenties 07/11/18 51 Chemin de Parenties,64390,Guinarthe-Parenties Guinarthe-Parenties 15/11/18 30 Rue de l'Église,64390,Guinarthe-Parenties Léren 06/02/18 1415 PEYREHORADE (Route de) Léren 11/07/18 241 PEYREHORADE (Route de) Léren 10/08/18 777 BAS LEREN (Chemin du) Léren 13/09/18 1415 PEYREHORADE (Route de) Léren 02/10/18 210 BAS LEREN (Chemin du) Léren 23/11/18 50 Chemin de l'Église,64270,Léren Oraàs 15/03/18 0 LAUGA Osserain-Rivareyte 23/03/18 0 DOU BOSCQ Osserain-Rivareyte 19/04/18 0 SAINT ELIX Osserain-Rivareyte 16/05/18 0 DOU BOSCQ EST Osserain-Rivareyte 18/05/18 0 DOU BOSCQ EST Osserain-Rivareyte 25/05/18 0 BEDAT Osserain-Rivareyte 30/05/18 0 L'HOPITAL Osserain-Rivareyte 18/07/18 Osserain-Rivareyte 27/09/18 Antenne Cazala Osserain-Rivareyte 09/10/18 ART DE SAINT PALAIS Osserain-Rivareyte 09/10/18 Antenne Cazala Saint-Gladie-Arrive-Munein 11/01/18 6 HAUT BEARN (Route du) Saint-Gladie-Arrive-Munein 11/01/18 1 MUNEIN (Place de) Saint-Pé-de-Léren 20/06/18 264 LA BOURGADE Saint-Pé-de-Léren 27/06/18 0 SANGAUSE Saint-Pé-de-Léren 28/06/18 0 SANGAUSE Saint-Pé-de-Léren 28/06/18 0 SANGAUSE Saint-Pé-de-Léren 03/07/18 312 chemin deus broishons Saint-Pé-de-Léren 03/07/18 CAMIN DE PERIN Saint-Pé-de-Léren 06/07/18 0 SANGAUSE Saint-Pé-de-Léren 02/11/18 99 PIUQUER,64270,Saint-Pé-de-Léren Saint-Pé-de-Léren 02/11/18 74 PIUQUER,64270,Saint-Pé-de-Léren Saint-Pé-de-Léren 22/11/18 5295 Labouhure,64270,Labastide-Villefranche Sauveterre-de-Béarn 12/01/18 18 OLORON (Route d') Sauveterre-de-Béarn 30/01/18 16 ASPIS (Rue d') Sauveterre-de-Béarn 30/01/18 11 PANNECAU (Rue ) Sauveterre-de-Béarn 30/01/18 18 PANNECAU (Rue ) Sauveterre-de-Béarn 30/01/18 24 PANNECAU (Rue ) Sauveterre-de-Béarn 30/01/18 1bis Avenue du STADE Sauveterre-de-Béarn 01/02/18 0 PRAT (Chemin ) Sauveterre-de-Béarn 26/02/18 0 SALIES (Route de) Sauveterre-de-Béarn 22/03/18 0 TEMPLE (Rue du) Sauveterre-de-Béarn 04/04/18 0 BIDEREN (Chemin de) Sauveterre-de-Béarn 20/04/18 GARE (Impasse de la) Sauveterre-de-Béarn 20/04/18 D933 Sauveterre-de-Béarn 26/04/18 4 AGREOUS (Chemin des) Sauveterre-de-Béarn 27/04/18 D933 Sauveterre-de-Béarn 02/05/18 1 INNOCENTS (Rue des) Sauveterre-de-Béarn 11/05/18 0 ORAAS (Route d') Sauveterre-de-Béarn 23/05/18 0 ROYALE (Place )

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 101

Commune Date Adresse Sauveterre-de-Béarn 11/06/18 0 PRAT (Chemin ) Sauveterre-de-Béarn 19/06/18 11 TEMPLE (Rue du) Sauveterre-de-Béarn 20/06/18 0 BIDEREN (Chemin de) Sauveterre-de-Béarn 22/06/18 0 ERNEST GABARD (Impasse ) Sauveterre-de-Béarn 22/06/18 0 CAMPING (Chemin du) Sauveterre-de-Béarn 28/06/18 2 ROSPIDE (Chemin de) Sauveterre-de-Béarn 13/07/18 0 STADE (Avenue du) Sauveterre-de-Béarn 20/07/18 33 LEON BERARD (Rue ) Sauveterre-de-Béarn 12/09/18 0 ROSPIDE (Chemin de) Sauveterre-de-Béarn 21/09/18 9106 Route de Salies,64390,Sauveterre-de-Béarn 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn - Sauveterre-de-Béarn 28/09/18 6402000001 Sauveterre-de-Béarn 15/10/18 9120 Allée des Soupirs,64390,Sauveterre-de-Béarn Sauveterre-de-Béarn 06/11/18 9346 Chemin de Saint-Marc,64390,Sauveterre-de-Béarn Sauveterre-de-Béarn 13/11/18 9 Rue de l'Abbé Duplech,64390,Sauveterre-de-Béarn Sauveterre-de-Béarn 19/11/18 9233 Chemin du Moulin,64390,Sauveterre-de-Béarn Sauveterre-de-Béarn 23/11/18 10 Rue du Temple,64390,Sauveterre-de-Béarn Sauveterre-de-Béarn 27/11/18 7 Rue Pleguignou,64390,Sauveterre-de-Béarn Sauveterre-de-Béarn 18/12/18 9368 Chemin de Coulomme,64390,Sauveterre-de-Béarn Sauveterre-de-Béarn 28/12/18 27 Rue d'Aspis,64390,Sauveterre-de-Béarn Sauveterre-de-Béarn 31/12/18 9021 Route de Salies,64390,Sauveterre-de-Béarn Sauveterre-de-Béarn 31/12/18 10 Impasse de la Gare,64390,Sauveterre-de-Béarn Andrein 15/05/18 1300 BACHOUE (Route de) Andrein 29/10/18 865 Route de Burgaronne,64390,Andrein Bellocq 14/03/18 10 SALIES (Route de) Bellocq 11/05/18 19 MILIEU (Rue du) Bellocq 18/05/18 SALIES (Route de) Bellocq 22/05/18 25 LONGUE (Rue ) Bellocq 25/05/18 40 LASBORDES (Rue ) Bellocq 01/06/18 Route de LAHONTAN (à 9 m du n°42) Bellocq 03/08/18 38 LAHONTAN (Route de) Bellocq 06/08/18 1 FOUR (Chemin du) Bellocq 06/08/18 3 FOUR (Chemin du) Bellocq 09/08/18 7 LONGUE (Rue ) Bellocq 24/09/18 42 Route de Lahontan,64270,Bellocq Bellocq 01/10/18 8 Chemin de la Sacotte,64270,Bellocq Bellocq 02/10/18 9491 Chemin de Lescar,64270,Bellocq Bellocq 02/10/18 9035 CAZENAVE,64270,Salies-de-Béarn Bellocq 16/11/18 MONTAGUT Burgaronne 16/05/18 581 LAJUZAA (Chemin ) Burgaronne 18/10/18 315 Quartier Labartouille,64390,Burgaronne Castagnède 22/01/18 1189 CASTAGNEDE (Route de) Castagnède 30/04/18 96 LAGISQUET (Chemin de) Castagnède 07/06/18 LACLAOU (Chemin de) Castagnède 05/07/18 1189 CASTAGNEDE (Route de) Castagnède 18/10/18 1050 Chemin de Mur,64270,Castagnède Labastide-Villefranche 29/07/18 TOUR (Place de la) Labastide-Villefranche 17/10/18 0 BORDE DE MOURLANNE Labastide-Villefranche 03/12/18 9022 Borde de Mourlanne,64270,Labastide-Villefranche Lahontan 18/01/18 165 DEU BASQUE (Allee )

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 102

Commune Date Adresse Lahontan 18/05/18 92 BELLOCQ (Route de) Lahontan 16/07/18 5 BOIS (Rue du) Lahontan 07/12/18 1 Route de Habas,64270,Lahontan Lahontan 27/12/18 5 Allée Plein Champs,64270,Lahontan Oraàs 27/03/18 HOUR (Chemin du) Orion 04/06/18 0 SAUVETERRE (Route de) Orion 18/10/18 0 SALIES (Route de) Orriule 28/05/18 120 BELLEVUE (Impasse ) Orriule 13/07/18 200 AUBARETTE (Impasse ) Orriule 13/07/18 610 ECOLE (Rue de l') Orriule 28/12/18 1 Las Lassères, CAMI DE LASSERRE,64190,Narp Puyoô 13/06/18 LIEU DIT OTECH AU STADE DE RUGBY Puyoô 11/12/18 136 Voie Lafourcade,64270,Puyoô Ramous 17/05/18 370 CASTETH (Route du) Ramous 27/07/18 231 RELAIS DE POSTE (Chemin du) Ramous 01/08/18 399 LAMAYSOU (Chemin de) Ramous 22/11/18 175 Chemin de Larmentiu,64270,Ramous Salies-de-Béarn 02/01/18 n°9bis Avenue des PYRENEES Salies-de-Béarn 02/01/18 0 ARGENTON (Impasse ) Salies-de-Béarn 02/01/18 0 ARGENTON (Impasse ) Salies-de-Béarn 03/01/18 10 CHATEAU (Rue du) Salies-de-Béarn 03/01/18 Impasse LASSEGUE Salies-de-Béarn 06/01/18 ROYAL (Chemin ) Salies-de-Béarn 11/01/18 3 BEAU SOLEIL (Lotissement ) Salies-de-Béarn 17/01/18 10 JEANNE D'ALBRET (Place ) Salies-de-Béarn 18/01/18 4 JEANNE D'ALBRET (Place ) Salies-de-Béarn 19/01/18 0 BAYONNE (Route de) Salies-de-Béarn 19/01/18 SALINES (Avenue des) Salies-de-Béarn 22/01/18 11 MARECHAL LECLERC (Avenue du) Salies-de-Béarn 23/01/18 0 ARRIBORDES (Quartier d') Salies-de-Béarn 24/01/18 41 CAZENAVE Salies-de-Béarn 26/01/18 21 PAUL JEAN TOULET (Rue ) Salies-de-Béarn 26/01/18 15 PAUL JEAN TOULET (Rue ) Salies-de-Béarn 26/01/18 28 PAUL JEAN TOULET (Rue ) Salies-de-Béarn 13/02/18 3 VIGNERONS (Place des) Salies-de-Béarn 14/02/18 24 TEMPLE (Rue du) Salies-de-Béarn 23/02/18 0 BOIS (Chemin du) Salies-de-Béarn 02/03/18 0 FELIX PECAUT (Rue ) Salies-de-Béarn 09/03/18 33 COLIBRI (Rue ) Salies-de-Béarn 12/03/18 18 TRINITE (Avenue de la) Salies-de-Béarn 14/03/18 23 TRINITE (Avenue de la) Salies-de-Béarn 16/03/18 44 SAINT-MARTIN (Rue ) Salies-de-Béarn 22/03/18 SALINES (Avenue des) Salies-de-Béarn 12/04/18 63 SAINT-MARTIN (Rue ) Salies-de-Béarn 19/04/18 43 SAINT-MARTIN (Rue ) Salies-de-Béarn 05/05/18 SALINES (Avenue des) Salies-de-Béarn 07/05/18 0 DOCTEUR JACQUES DUFOURCQ (Avenue du) Salies-de-Béarn 14/05/18 775 GUIROCH (Chemin de) Salies-de-Béarn 16/05/18 0 DOCTEUR JACQUES DUFOURCQ (Avenue du) Salies-de-Béarn 17/05/18 3850 ANTYS (Route de)

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 103

Commune Date Adresse Salies-de-Béarn 17/05/18 0 FELIX PECAUT (Rue ) Salies-de-Béarn 24/05/18 0 GARE (Avenue de la) Salies-de-Béarn 30/05/18 0 DOCTEUR JACQUES DUFOURCQ (Avenue du) Salies-de-Béarn 04/06/18 0 ROYAL (Chemin ) Salies-de-Béarn 05/06/18 BARANQUE (Chemin de) Salies-de-Béarn 11/06/18 8 GRANGES (Chemin des) Salies-de-Béarn 14/06/18 COUT (Quartier du) Salies-de-Béarn 14/06/18 Quartier du COUT (à 11 m) Salies-de-Béarn 15/06/18 50 ANTYS (Quartier des) Salies-de-Béarn 15/06/18 50 SAINT-MARTIN (Rue ) Salies-de-Béarn 22/06/18 MUDE (Place de la) Salies-de-Béarn 26/06/18 4 SAINT-VINCENT (Rue ) Salies-de-Béarn 26/06/18 22 CRS DU JARDIN PUBLIC Salies-de-Béarn 26/06/18 6 BAINS (Rue des) Salies-de-Béarn 26/06/18 0 BAINS (Rue des) Salies-de-Béarn 26/06/18 3 AL CARTERO (Avenue ) Salies-de-Béarn 27/06/18 BARRIERE (Lotissement ) Salies-de-Béarn 28/06/18 BARRIERE (Lotissement ) Salies-de-Béarn 12/07/18 D330 Salies-de-Béarn 13/07/18 0 LABIOTTE (Chemin de) Salies-de-Béarn 16/07/18 Avenue du DOCTEUR JACQUES DUFOURCQ (à 87 m du n°0) Salies-de-Béarn 26/07/18 10 NOGARET (Impasse ) Salies-de-Béarn 03/08/18 16 DOCTEUR JACQUES DUFOURCQ (Avenue du) Salies-de-Béarn 10/08/18 0 MARTINAA (Chemin du) Salies-de-Béarn 17/08/18 0 PADU (Chemin du) Salies-de-Béarn 31/08/18 0 NOGARET (Impasse ) Salies-de-Béarn 31/08/18 D933 Salies-de-Béarn 04/09/18 0 CORPS FRANC POMMIES (Avenue ) Salies-de-Béarn 19/09/18 0 SAINT-JOSEPH (Rue ) Salies-de-Béarn 20/09/18 18 Avenue de la Trinité,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 20/09/18 0 CRS DU JARDIN PUBLIC Salies-de-Béarn 24/09/18 5160 Chemin Labiste,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 01/10/18 0 ARRIBORDES (Quartier d') Salies-de-Béarn 03/10/18 9040 LASBORDES,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 15/10/18 3 Avenue de la Gare,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 17/10/18 9192 Chemin du Hameau de Bretagne,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 18/10/18 12 HAMEAU DE BRETAGNE (Chemin du) Salies-de-Béarn 23/10/18 5 Chemin de Crabitain,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 24/10/18 9406 LASBORDES,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 25/10/18 26 Chemin du Martinaa,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 29/10/18 1 Rue Loume,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 07/11/18 8 DOCTEURS FOIX (Avenue des) Salies-de-Béarn 07/11/18 39 Avenue des Docteurs Foix,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 07/11/18 14 Cours du Jardin Public,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 07/11/18 16 CRS DU JARDIN PUBLIC Salies-de-Béarn 07/11/18 10 Cours du Jardin Public,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 07/11/18 0 TEMPLE (Place du) Salies-de-Béarn 08/11/18 9025 Avenue des Pyrénées,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 23/11/18 26 Chemin du Martinaa,64270,Salies-de-Béarn Salies-de-Béarn 27/11/18 0 BEIGMAU (Chemin de)

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 104

Synthèse des interventions d’entretien des équipements et accessoires sur le réseau

Commune Nature Nombre d’intervention d’entretien Athos-Aspis Manoeuvre de vannes 1 Léren Manoeuvre de vannes 1 Osserain-Rivareyte Manoeuvre de vannes 1 Saint-Pé-de-Léren Manoeuvre de vannes 1 Intervention sur autres accessoires de Sauveterre-de-Béarn 1 réseau AEP Sauveterre-de-Béarn Manoeuvre de vannes 1 Total 6 Bellocq Vérification ponctuelle de vanne 1 Castagnède Manoeuvre de vannes 1 Lahontan Entretien & réparation stabilisateur / 1 réducteur de pression Puyoô Manoeuvre de vannes 1 Salies-de-Béarn Entretien & réparation stabilisateur / 1 réducteur de pression Salies-de-Béarn Intervention sur autres accessoires de 2 réseau AEP Salies-de-Béarn Manoeuvre de vannes 9 Salies-de-Béarn Purge de réseau 3 Total 31

Détail des interventions d’entretien des équipements et accessoires sur le réseau Commune Nature Date Adresse Athos-Aspis Manoeuvre de vannes 27/02/18 RC16 Commune de ATHOS ASPIS Léren Manoeuvre de vannes 13/12/18 831 Route de Peyrehorade,64270,Léren RC15 Commune de OSSERAIN Osserain-Rivareyte Manoeuvre de vannes 12/07/18 RIVAREYTE Saint-Pé-de-Léren Manoeuvre de vannes 21/03/18 RC24 Commune de SAINT PE DE LEREN Intervention sur autres Sauveterre-de-Béarn 24/01/18 0010 Station de Sauveterre accessoires de réseau AEP 64513RE00001,Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn Manoeuvre de vannes 17/12/18 Sauveterre-de-Béarn - 6402000001 Bellocq Vérification ponctuelle de 03/08/18 LAY (Chemin du) vanne Castagnède Manoeuvre de vannes 22/05/18 RC04 Commune de CASTAGNEDE Lahontan Entretien & réparation 18/04/18 RC03 Commune de LAHONTAN stabilisateur / réducteur de pression Puyoô Manoeuvre de vannes 21/11/18 64461RE00001,Réseau communal de Puyoô - 6410000101 Salies-de-Béarn Manoeuvre de vannes 17/01/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN Salies-de-Béarn Purge de réseau 23/01/18 9 LACOSTE (Chemin de) Salies-de-Béarn Manoeuvre de vannes 24/01/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN Salies-de-Béarn Manoeuvre de vannes 29/01/18 8 ARGENTON (Impasse ) Salies-de-Béarn Manoeuvre de vannes 30/01/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN Salies-de-Béarn Intervention sur autres 23/05/18 0 MUR (Chemin de) accessoires de réseau AEP Salies-de-Béarn Intervention sur autres 24/05/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN accessoires de réseau AEP Salies-de-Béarn Manoeuvre de vannes 25/05/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 105

Commune Nature Date Adresse Salies-de-Béarn Manoeuvre de vannes 11/06/18 0030 Reprise Salies de Béarn Beigmau Salies-de-Béarn Manoeuvre de vannes 18/06/18 0030 Reprise Salies de Béarn Beigmau Salies-de-Béarn Entretien & réparation 21/06/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN stabilisateur / réducteur de pression Salies-de-Béarn Manoeuvre de vannes 26/06/18 RC01 Commune de SALIES DE BEARN Salies-de-Béarn Manoeuvre de vannes 07/11/18 64499RE00001,Réseau communal de Salies-de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn Purge de réseau 08/11/18 11 Place du Temple,64270,Salies-de- Béarn Salies-de-Béarn Purge de réseau 09/11/18 5304 Caumia,64270,Salies-de-Béarn

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 106

LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE

Synthèse des interventions de maintenance 2ème niveau

Commune Curatif Préventif Total Abitain 0 1 1 Castagnède 0 1 1 Sauveterre-de-Béarn 4 10 14 Castagnède 1 3 4 L' Hôpital-d'Orion 1 0 1 Orion 1 0 1 Orriule 1 0 1 Salies-de-Béarn 4 8 12 Total 8 11 35

Détail des interventions de maintenance 2ème niveau

Commune Installation Equipement Date Type Abitain Réservoir d'Abitain Menuiseries 12/10/18 Préventif Réservoir de Castagnède Pène Réservoir de Castagnède Pène Castagnède 10/12/18 Préventif de Mû (6410) de Mû (6410) Lance de dosage, vanne Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre 18/01/18 Préventif maintien de pression Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Monorail avec chariot et palan 22/01/18 Préventif Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Monorail avec chariot et palan 22/01/18 Préventif Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Monorail avec chariot et palan 22/01/18 Préventif Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Générateur Bioxyde de Chlore 26/01/18 Préventif Chloromètre + détendeurs (à Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre 16/02/18 Préventif abandonner) Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Pompe à vide n°1 27/02/18 Curatif Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Station de Sauveterre 09/03/18 Préventif Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Générateur Bioxyde de Chlore 16/03/18 Curatif Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Armoire de commande 22/03/18 Curatif Réseau communal de Réseau communal de Sauveterre-de-Béarn Sauveterre-de-Béarn - Sauveterre-de-Béarn - 03/04/18 Curatif 6402000001 6402000001 Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Station de Sauveterre 14/11/18 Préventif Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Station de Sauveterre 06/12/18 Préventif Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Station de Sauveterre 12/12/18 Préventif Castagnède Réservoir de Castagnède - Pene Réservoir de Castagnède - 28/02/18 Préventif de MU Pene de MU Castagnède Station Castagnède Générateur de bioxyde 15/10/18 Préventif Castagnède Station Castagnède Analyseur de chlore 12/11/18 Préventif Castagnède Station Castagnède Télésurveillance 12/11/18 Curatif L' Hôpital-d'Orion Réservoir de l'Hôpital d'Orion Réservoir de l'Hôpital d'Orion 17/08/18 Curatif Orion Reprise d'Orion Compteur électrique Reprise 01/02/18 Curatif d'Orion Orriule Réseau communal de Orriule - Réseau communal de Orriule - 11/04/18 Curatif 6410000101 6410000101 Salies-de-Béarn Reprise Salies de Béarn Beigmau Reprise Salies de Béarn 11/01/18 Préventif Beigmau Salies-de-Béarn Reprise Salies de Béarn Beigmau Reprise Salies de Béarn 13/02/18 Préventif

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 107

Commune Installation Equipement Date Type Beigmau Salies-de-Béarn Réservoirs Salies de Béarn Réservoirs Salies de Béarn 23/03/18 Préventif Guilhat Martina Guilhat Martina Salies-de-Béarn Réservoirs Salies de Béarn Réservoirs Salies de Béarn 17/04/18 Préventif Guilhat Martina Guilhat Martina Salies-de-Béarn Reprise Salies de Béarn Beigmau Reprise Salies de Béarn 28/05/18 Curatif Beigmau Salies-de-Béarn Reprise Salies de Béarn Beigmau Pompe N°2 11/06/18 Curatif Salies-de-Béarn Réseau communal de Salies-de- Réseau communal de Salies- 15/06/18 Curatif Béarn - 6410000101 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn Reprise Salies de Béarn Beigmau Pompe N°2 13/07/18 Curatif Salies-de-Béarn Réseau communal de Salies-de- Réseau communal de Salies- 19/07/18 Préventif Béarn - 6410000101 de-Béarn - 6410000101 Salies-de-Béarn Réservoirs Salies de Béarn Portail 19/10/18 Préventif Guilhat Martina Salies-de-Béarn Réservoirs Salies de Béarn Réservoirs Salies de Béarn 04/12/18 Préventif Guilhat Martina Guilhat Martina Salies-de-Béarn Reprise Salies de Béarn Beigmau Monorail avec chariot et palan 13/12/18 Préventif

Les interventions de contrôle réglementaire sur les installations électriques

Commune Installation Equipement Date Abitain Reprise d'Abitain Reprise d'Abitain 16/05/18 Reprise de Sauveterre Sallenave rte Reprise de Sauveterre Sallenave rte Sauveterre-de-Béarn 23/05/18 de Coulomme dans RE de Coulomme dans RE Sauveterre-de-Béarn Station de Sauveterre Station de Sauveterre 23/05/18 Castagnède Station Castagnède Station Castagnède 22/05/18 Orriule Surpresseur d'Orriule Surpresseur d'Orriule 23/05/18 Puyoô Reprise Chemin des Barthes dans Reprise Chemin des Barthes dans 24/05/18 réservoirs de Puyoo (8100) réservoirs de Puyoo (8100) Salies-de-Béarn Reprise Salies de Béarn Beigmau Reprise Salies de Béarn Beigmau 17/05/18 Salies-de-Béarn Réservoir de Salies de Béarn Réservoir de Salies de Béarn 24/05/18 Lasborde Lasborde Salies-de-Béarn Surpresseur Salies de Béarn Guilhat Surpresseur Salies de Béarn Guilhat 24/05/18

Les interventions de contrôle réglementaire sur les appareils de levage

Commune Installation Equipement Date Sauveterre-de-Béarn - Monorail avec chariot et palan 23/05/18 Castagnède - Monorail avec chariot et palan 22/05/18 Salies-de-Béarn - Monorail avec chariot et palan 17/05/18

SIAEP du Saleys et des Gaves – Délégation de service public- Eau potable 108

ANNEXES COMPLEMENTAIRES

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 109

CARTOGRAPHIE DES POINTS DE FUITE

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 110

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 111

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 112

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 113

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 114

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 115

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 116

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 117

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 118

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 119

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 120

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 121

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 122

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 123

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 124

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 125

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 126

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 127

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 128

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 129

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 130

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 131

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 132

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 133

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 134

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 135

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 136

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 137

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 138

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 139

CONSTRUIRE SANS DETRUIRE

Le plan d’action « Construire Sans Détruire » a été mis en place par le Gouvernement pour sécuriser les travaux à proximité de réseaux, ainsi que pour améliorer la prévention des endommagements des réseaux aériens, enterrés ou subaquatiques.

Déclarations avant travaux

Les travaux prévus à proximité de canalisations et réseaux enterrés doivent être déclarés à leurs exploitants, avant leur exécution, au moyen de déclaration de projet de travaux (DT), de déclaration d’intention de commencement de travaux (DICT), de déclaration conjointe (DT-DICT) ou d’avis de travaux urgents (ATU), en fonction du type d’intervention prévu.

En tant qu’exploitant de réseaux d’eau potable, d’assainissement, d’irrigation et d’eau en gros, la société SAUR se doit de répondre à ces demandes (sauf ATU, réservés aux réseaux dits sensibles pour la sécurité).

Nous parlerons de partie « EXPLOITANT ».

En tant qu’exécutant de travaux à proximité de réseaux enterrés, dans le cadre de réparations de fuites, pose de canalisations, etc…, la société SAUR se doit aussi d’émettre ce type de demandes.

Nous parlerons de partie « DECLARANT ».

EXPLOITANT DECLARANT COMMUNE AEP EU AEP/EU NC TOT ATU DT DICT DTDICT TOT Abitain 6 0 0 0 6 3 0 0 0 3 Athos-Aspis 24 0 0 0 24 7 0 0 1 8 Auterrive 9 0 0 0 9 6 0 0 0 6 Autevielle-Saint-Martin-Bideren 14 0 0 1 15 1 0 0 0 1 Barraute-Camu 6 0 0 0 6 3 0 0 2 5 Carresse-Cassaber 19 0 0 0 19 9 0 0 1 10 Castagnède 8 0 0 0 8 11 0 0 0 11 Escos 6 0 4 0 10 0 0 0 0 0 Guinarthe-Parenties 4 0 4 0 8 11 0 0 1 12 Léren 2 0 0 0 2 5 0 0 0 5 Oraàs 8 0 0 0 8 3 0 0 0 3 Osserain-Rivareyte 18 0 0 0 18 4 0 0 1 5 Saint-Dos 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 Saint-Gladie-Arrive-Munein 9 0 0 0 9 2 0 0 0 2 Saint-Pé-de-Léren 9 0 1 0 10 8 0 0 3 11 Sauveterre-de-Béarn 30 0 20 1 51 38 0 0 4 42 Andrein 16 0 0 0 16 3 0 0 0 3 Bellocq 14 0 19 1 34 15 0 0 4 19 Burgaronne 3 0 0 0 3 5 0 0 0 5 Castagnède 8 0 0 0 8 11 0 0 0 11 Habas 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 Labastide-Villefranche 18 0 0 0 18 5 0 0 2 7 Lahontan 13 0 0 0 13 3 0 0 1 4 L'Hôpital-d'Orion 4 0 0 1 5 0 0 0 0 0 Oraàs 8 0 0 0 8 3 0 0 0 3 Orion 11 0 0 1 12 2 0 0 0 2 Orriule 8 0 0 0 8 5 0 0 0 5 Puyoô 7 0 21 2 30 0 0 1 0 1 Ramous 14 0 1 0 15 3 0 0 1 4 Salies-de-Béarn 49 0 44 2 95 90 0 0 16 106 Sauveterre-de-Béarn 30 0 20 1 51 38 0 0 4 42 520 337

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 140

Bilan des relèves GPS sur le réseau

Les interventions (fuite, casse, renouvellement…) font désormais l’objet de relèves GPS ultérieures, visant à améliorer la connaissance de la localisation de ces réseaux.

L'article 1er de l'arrêté "DT-DICT" du 15 février 2012 définit des classes de précision qui permettent de caractériser le niveau de qualité de la connaissance de l'emplacement des réseaux. Les ouvrages et tronçons d’ouvrages sont ainsi répartis en trois classes, selon l’incertitude maximale de localisation indiquée par son exploitant :

- Classe A : incertitude inférieure ou égale à 40 cm (réseau rigide) ou 50 cm (réseau flexible),

- Classe B : incertitude inférieure ou égale à 1,5 mètre,

- Classe C : Incertitude supérieure à 1,5 mètre, ou localisation inconnue de l’exploitant.

Tout exploitant de réseau enterré ou aérien, sensible ou non sensible pour la sécurité, a pour obligation de répondre à une DT ou à une DICT en précisant la classe de précision de tous les tronçons des réseaux qu'il exploite (Classes de précision).

L’ensemble des travaux de réparation des interventions permettent au délégataire d'améliorer la précision des données dont Il dispose. Il doit alors assurer la mise à jour de ses plans en classe A conformément à l'article 6 de l'arrêté du 15 février 2012.

Afin de satisfaire à ces nouvelles obligations réglementaires, vous avez fait confiance à SAUR pour relever les coordonnées GPS de classe A sur votre réseau.

SAUR a donc investi dans du nouveau matériel GPS et formé des experts dans ce but précis. L’année 2018 aura été une année charnière et certaines relèves de localisation du réseau liées à cet exercice seront effectuées courant 2019.

Répartition et nombre d'interventions relevées sur le réseau Type d'intervention Nombre d'interventions relevées Fuite / casse sur branchement AEP 74 Fuite / casse sur conduite de réseau AEP 19 Pose de Point de fourniture 2 Travaux sur branchement (exécution) 10 TOTAL 105

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 141

SITUATION COMPTE DE RENOUVELLEMENT - REGION DE SALEYS

SOLDE DU COMPTE DE RENOUVELLEMENT AU 31/12/17 17 549,35

Dotation électromécanique au compte année 2018 12 514,98

Recette année 2017 x 1,68% : 744 939,19 € x 1,68% = 12 514,98 €

Engagements réalisés :

Electromécanique

Aucun engagement réalisé

SOLDE DU COMPTE DE RENOUVELLEMENT AU 31/12/18 30 064,33

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 142

SITUATION PROGRAMME DE RENOUVELLEMENT - REGION DE SALEYS

SOLDE DU PROGRAMME DE RENOUVELLEMENT AU 31/12/17 -79 163,45

Dotation au programme année 2018 14 402,23

Dotation contractuelle initiale x coefficient d'actualisation

14 050,96 € x 1,025 = 14 402,23 €

Engagements réalisés :

Electromécanique

0060 Reprise Chemin des Barthes dans réservoirs de Puyoo (8100)

Renouvellement du compteur refoulement (6410SR007) -541,96

Réseau

Renouvellement de compteurs DN15 114 -9 190,25

Renouvellement de compteurs DN20 14 -1 221,57

Renouvellement de compteurs DN30 2 -353,36

Renouvellement de compteurs DN40 0,00

Renouvellement de compteurs DN60 0,00

Renouvellement de compteurs DN80 0,00

Renouvellement de compteurs DN100 0,00

Renouvellement de branchements 1 -826,22

Renouvellement de ventouse 0,00

Renouvellement de réducteur 0,00

Renouvellement de vanne DN60 0,00

Renouvellement de vanne DN80 0,00

Renouvellement de vanne DN100 0,00

Renouvellement de vanne DN125 0,00

Renouvellement de vanne DN150 0,00

SOLDE DU PROGRAMME DE RENOUVELLEMENT AU 31/12/18 -76 894,57

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 143

SITUATION COMPTE DE RENOUVELLEMENT - SYNDICAT DE SAUVETERRE DE BEARN

SOLDE DU COMPTE DE RENOUVELLEMENT AU 31/12/17 12 172,12

Dotation au compte année 2018 13 109,25 Recette année 2017 : 327 731,21 € x 4,00% = 13 109,25 €

Engagements réalisés : Electromécanique

8030 Réservoir d'Escos Renouvellement du robinet à floteur -917,29

SOLDE DU COMPTE DE RENOUVELLEMENT AU 31/12/18 24 364,08

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 144

19. LE GLOSSAIRE

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 145

Ce glossaire récapitule pour les principaux termes utilisés dans les métiers de l’eau, et plus particulièrement dans ce rapport annuel du délégataire, la définition et éventuellement le mode de calcul des informations transmises :

Analyse de pilotage : Analyses réalisées par l’exploitant ayant pour objectif d’affiner et d’optimiser le réglage des installations. Ces données peuvent provenir de plusieurs sources :

 Instruments portables ou installés à poste fixe de mesure de la qualité de l’eau,  Analyses de qualité de l’eau pratiquées selon des méthodes rapides adaptées au terrain ou effectuées dans des laboratoires d’analyses.

Biens financés par la collectivité = biens appartenant à la collectivité, mis à la disposition du délégataire et qui reviennent automatiquement et gratuitement à la collectivité en fin de contrat ;

Biens de retour = biens financés par le délégataire, affectés au service et indispensables à son fonctionnement, qui reviennent automatiquement et gratuitement à la collectivité en fin de contrat ;

Biens de reprise = biens financés par le délégataire, affectés au service et qui, à la fin du contrat, peuvent être rachetés par la collectivité dans des conditions financières fixées dans le contrat, sans que le délégataire ne puisse s'y opposer

Branchement : Ensemble de canalisations et d’équipements reliant la partie publique du réseau de distribution d’eau à un réseau de distribution intérieur d’un client. Les équipements installés comprennent au minimum un robinet d’arrêt d’eau avant compteur et un compteur général.

CARE : Compte Annuel de Résultat de l’Exploitation. Pour un contrat déterminé, les chiffres de l’année en cours sont indiqués, et ceux de l’année précédente sont rappelés. Le cadre de ce CARE a été établi par la FP2E, dans le respect strict du décret 2005-236 du 18 mars 2005.

Client : Personne physique ou morale consommant de l’eau et ayant au moins un contrat-abonné le liant avec le service de distribution de l’eau.

Compte (ou fonds contractuel) de renouvellement : Il s’agit des opérations de renouvellement réalisées sans programmation contractuelle, imputées sur un compte de tiers qui correspond à la mise en place de fonds prélevés sur les produits du délégataire, pour couvrir les aléas de fonctionnement des équipements.

Compteur : Equipement faisant partie intégrante du branchement et qui permet de comptabiliser le volume consommé par le branchement.

Contrat-abonnés : Contrat associé à un branchement liant un client au service de distribution de l’eau.

Contrôle sanitaire : Ensemble des analyses réalisées par les ARS afin de contrôler la qualité des eaux. Ces analyses sont effectuées dans des laboratoires agréés à partir d’échantillons prélevés sur différents points de contrôle (captage, installations de production/traitement, réseaux de distribution, points de consommation).

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 146

Echantillon : Volume d’eau prélevé dans le but d’analyser les caractéristiques de l’eau à l’endroit et au moment précis du prélèvement. Les caractéristiques de l’eau sont décomposées et quantifiées/évaluées par paramètre lors de leur analyse.

Garantie pour continuité de service (dite de renouvellement) : Il s’agit d’un renouvellement, où le Délégataire prend à sa charge, et à ses risques et périls l’ensemble des dépenses d’entretien, de réparation ou de renouvellement des équipements, nécessaires à la continuité du service.

Indice linéaire de pertes en réseau : L’indice linéaire de pertes en réseau correspond au volume perdu dans les réseaux par jour et par kilomètre de réseau (hors branchements) et est exprimé en m3/km/jour. Le volume perdu est calculé par différence entre le volume mis en distribution et le volume consommé autorisé. Cet indicateur qui rapporte le volume des pertes en eau à une grandeur caractéristique du réseau traduit directement l’état physique de ce réseau.

Indice linéaire des volumes non comptés : L’indice linéaire des volumes non comptés correspond au volume non compté dans les réseaux par jour et par kilomètre de réseau (hors branchements) et est exprimé en m3/km/jour. Le volume non compté est égal à la différence entre le volume mis en distribution et le volume comptabilisé.

Paramètre d'une analyse : Un paramètre correspond à une caractéristique précise ou à un composé spécifique dont la teneur dans l’échantillon d’eau est quantifiée/évaluée. Certains paramètres font l’objet d’une réglementation. Un paramètre réglementé peut donc pour un échantillon donné être conforme ou non-conforme.

Patrimoine immobilier : Il s’agit du patrimoine immobilier nécessaire à la réalisation du service. Le Délégataire fournit un état de variation de ce patrimoine en intégrant 3 types de mouvements :

- les investissements concessifs (achat de terrain, mise en service d’un ouvrage financé par le Délégataire, destruction d’un ouvrage…), - opération de renouvellement d’une telle importance qu’elle s’assimile à la construction d’un bâtiment neuf, - Investissement immobilier du Délégataire (bureaux) entièrement dédié au service.

Période de relève des compteurs : Les compteurs permettant de connaître la consommation de chaque branchement d’un client sont relevés régulièrement. La relève pour une année donnée de tous les compteurs de tous les clients s’étale sur plusieurs jours ou plusieurs semaines en fonction du nombre de compteurs concernés. Pour une relève donnée, la date moyenne de la campagne de relève peut ainsi être calculée. C’est cette date moyenne qui est utilisée année après année pour calculer la consommation moyenne d’une commune ou d’un contrat sur une période de temps correspondant sensiblement à une année.

Point de mise en distribution : Point de prélèvement d’échantillon pour lequel la qualité de l’eau en ce point est considérée comme représentative de la qualité de l’eau sur le réseau de distribution d’une zone géographique déterminée (en sortie d’installations de traitement dans la plupart des cas). A ce point, les eaux peuvent provenir d’une ou plusieurs sources mais leur qualité peut être considérée comme uniforme en distribution.

Programme contractuel de renouvellement : Il s’agit de l’ensemble des opérations de renouvellement, effectuées par le Délégataire dans le cadre d’un programme technique contractuel, évalué financièrement sur la durée du contrat.

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 147

Programme d’investissement : Il s’agit des engagements pris par le Délégataire de réaliser certains investissements sur le patrimoine, afin d’améliorer la qualité du service, ou le fonctionnement des installations. Ce programme est défini dans un inventaire contractuel.

Qualité eau au point de mise en distribution : Evaluation qualitative de la qualité de l’eau au point de mise en distribution. Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques.

Qualité eau brute : Evaluation qualitative de la qualité de l’eau brute prélevée dans le milieu naturel avant tout traitement visant à la rendre potable. Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques.

Qualité eau distribuée : Evaluation qualitative de la qualité de l’eau au point de consommation (robinet) par le client. Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques.

Qualité eau traitée : Evaluation qualitative de la qualité de l’eau en sortie des installations de production/traitement avant admission sur le réseau de distribution. Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico- chimiques et/ou bactériologiques.

Rapport bactériologique : Ensemble des paramètres de type bactériologique qui caractérisent un échantillon d’eau analysé. Un rapport bactériologique est déclaré conforme si tous les paramètres unitaires qui le composent sont en conformité avec la réglementation.

Rapport physico-chimique : Ensemble des paramètres de type physico-chimique qui caractérisent un échantillon d’eau analysé. Un rapport physico-chimique est déclaré conforme si tous les paramètres unitaires qui le composent sont en conformité avec la réglementation.

Rendement hydraulique d'une installation : Il correspond au rapport Volume d’eau produite sur volume d’eau brute admis sur l’installation. Il traduit le rendement de conversion de l’eau potable à partir de l’eau brute.

Rendement du réseau de distribution : Il correspond au rapport entre d’une part le volume consommé autorisé augmenté du volume exporté ou vendu en gros et d’autre part le volume produit augmenté du volume importé ou acheté en gros. Le rendement est un bon indicateur environnemental mais ne traduit qu’indirectement l’état du réseau car il dépend de la consommation et du volume exporté ou vendu en gros. .

Réseau de distribution public : ensemble de canalisations transportant l’eau produite par les installations de production jusqu’au compteur général des clients, partie publique des branchements inclus.

Réseau de distribution intérieur : ensemble de canalisations et d’équipements placés sous la responsabilité d’un client. Le réseau intérieur d’un client commence après le compteur général permettant d’évaluer la consommation du branchement associé à ce client.

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 148

Surveillance de l'exploitant : Elle comprend un examen régulier des installations, un programme de tests ou d’analyses et la tenue par l’exploitant d’un fichier sanitaire. Ces analyses viennent en complément de celles réalisées par les ARS et contribue à la surveillance de la qualité des eaux.

Taux de mobilisation d'une installation : rapport exprimé en % entre le volume de pointe journalier constaté et la capacité nominale d’une installation. Un rapport proche de 100% est le signe d’une installation dont les réserves de capacité sont minimes, voire insuffisantes.

Terre de décantation : Ensemble des résidus de traitement collectés sur certains ouvrages (décanteurs, filtres, …) des installations de production. Ces résidus, bien souvent connus sous le terme de boues d’eau potable, sont régulièrement évacués des installations.

Volume comptabilisé : Volume d’eau potable consommé par des clients du périmètre du contrat et résultant des relevés des appareils de comptage . Ce volume n’inclut pas le Volume exporté ou vendu en gros (VEG).

Volume consommateurs sans comptage : Il correspond au volume utilisé sans comptage par des usagers connus, avec autorisation ; ce volume estimé inclut notamment :

 l’eau nécessaire à la défense incendie (Essais des PI/BI et manœuvres incendie),  l’eau utilisée pour les espaces verts et le lavage de la voirie,  l’eau utilisée par les fontaines (non équipées de compteurs)

Volume de service du réseau : Il correspond au volume utilisé pour l’exploitation du réseau de distribution ; ce volume estimé inclut notamment :

 l’eau utilisée pour le nettoyage des réservoirs,  l’eau utilisée lors d’opérations de purge ou de nettoyage des conduites  l’eau utilisée pour la désinfection et le rinçage des conduites après travaux

Volume consommé autorisé : Il correspond au volume comptabilisé augmenté du volume besoin réseau consommateurs

Volume consommé hors VEG : Volume d’eau potable consommé par des clients du périmètre du contrat. Ce volume n’inclut pas les Ventes d’Eau en Gros (VEG) ou Volume d’eau exportée.

Volume de pointe : Volume maximum journalier mesuré pendant l’année sur l’installation concernée.

Volume eau brute : Volume d’eau prélevé dans le milieu naturel (rivière, lac, barrage, nappe phréatique, …). L’eau est qualifiée de brute pour signifier qu’elle n’a subi aucun traitement visant à la rendre potable. Outre les volumes d’eau prélevés dans le milieu naturel sur le périmètre du contrat, les volumes d’eau brute intègrent les éventuels achats d’eau brute hors périmètre du contrat auquel on retranche les éventuels volumes d’eau brute vendus hors périmètre du contrat.

Volume exporté (ou vendu en gros) : Volume d’eau produit (généralement potable) délivré à un client extérieur au périmètre du contrat (autre collectivité, syndicat ou commune).

Volume importé (ou acheté en gros): Volume d’eau (généralement potable) acheté à un client extérieur au périmètre du contrat (autre collectivité, syndicat ou commune).

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 149

Volume produit : Le volume d’eau produit sur les installations de production correspond au volume d’eau traitée duquel il faut éventuellement retrancher le volume besoin usine (si ce dernier est pris après le compteur de production).

Volume besoin usine : Volume d’eau traitée sur les installations de production qui est utilisé à l’intérieur de ces mêmes usines pour différents usages (préparation de réactifs chimiques, nettoyage, …)

Volume mis en distribution : Volume d’eau potable introduit dans le réseau de distribution d’eau en vu d’être consommé par les clients inclus dans le périmètre du contrat . Le volume mis en distribution correspond au volume produit auquel on ajoute le volume importé ou acheté en gros et duquel on retranche le volume exporté ou vendu en gros.

Volume eau traitée : C’est le volume d’eau que les installations fournissent à l’aide de traitements plus ou moins complexes en fonction de la nature de l’eau brute que l’on souhaite rendre potable.

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 150

20. LES NOUVEAUX TEXTES REGLEMENTAIRES

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 151

15.4 LES NOUVEAUX TEXTES REGLEMENTAIRES EAU POTABLE

Cette veille réglementaire vous est présentée sous la forme d’une liste des textes parus en 2018 accompagnée d’un bref commentaire de leur objet.

Cette liste n’a pas pour ambition d’être exhaustive, il s’agit avant tout d’attirer votre attention sur les évolutions réglementaires de l’année qui, notamment, pourraient avoir des incidences sur le service.

GESTION DE LA RESSOURCE

 Note d’information du 23 avril 2018 du Ministère de l’intérieur et du Ministère de la transition écologique et solidaire relative aux modalités d'exercice de la compétence relative à la gestion des milieux aquatiques et à la prévention des inondations par les collectivités territoriales et leurs groupements)

Suite à la publication de la loi n° 2017-1838 du 30 décembre 2017 relative à l'exercice des compétences des collectivités territoriales dans le domaine de la gestion des milieux aquatiques et de la prévention des inondations (GEMAPI), cette note vise à exposer la nature et la portée des évolutions introduites par le législateur afin de faciliter la mise en oeuvre de cette compétence, devenue obligatoire pour l'ensemble des établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre, depuis le 1er janvier 2018.

 Arrêté du 3 septembre 2018 modifiant l'arrêté du 12 juin 2008 définissant le plan de l'étude de dangers des barrages et des digues et en précisant le contenu

Un arrêté du 3 septembre 2018 rénove le contenu de l’étude de danger des barrages en le dissociant de celles des digues.

 Arrêté du 3 octobre 2018 relatif aux modalités de participation du public pour l’élaboration et la mise à jour des schémas directeurs d’aménagement et de gestion des eaux.

Cet arrêté définit les modalités de consultation du public dans le cadre de l’élaboration des schémas directeurs d’aménagement et de gestion des eaux, en application des articles L. 212-2 et R.212-6 du Code de l’environnement. Les modalités de consultation des documents sont portées à la connaissance du public par voie électronique et par voie de publication dans un quotidien régional. La mise à disposition de ces documents et des synthèses effectuées à l’issue de chaque phase de consultation du public est effectuée en ligne. Le poste informatique permettant la consultation de la version électronique du dossier est mis à disposition au siège de l’agence ou de l’office de l’eau. Un exemplaire du dossier sur support papier est mis à disposition dans le même lieu. Ce texte est entré en vigueur le 28 octobre 2018.

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 152

 Décret n°2018-847 du 4 octobre 2018 relatif aux schémas directeurs d'aménagement et de gestion des eaux et schémas d'aménagement et de gestion des eaux

Le décret n°2018-847 du 4 octobre 2018 a pour objet de tenir compte des changements législatifs sur les règles de participation du public applicables aux schémas directeurs d'aménagement et de gestion des eaux (SDAGE) et aux schémas d'aménagement et de gestion des eaux (SAGE). Il précise également la notion de détérioration des masses d’eau. Il prend en compte les recommandations formulées par le Comité national de l'eau quant à une simplification des procédures de modification et de révision du schéma d'aménagement et de gestion des eaux. Enfin, il ajuste les dispositions relatives aux comités de gestion des poissons migrateurs et aux plans de gestion des poissons migrateurs afin de faciliter leur prise en compte dans les SDAGE.

AUTORISATIONS

 Loi n°2018-727 du 10 août 2018 pour un Etat au service d'une société de confiance

La loi publiée le 11 août 2018 pour un Etat au service d’une société de confiance habilite le Gouvernement à prendre par voie d’ordonnance les mesures visant notamment à réformer le régime des autorisations d’exploration et d’exploitation de l’énergie géothermique.

 Décret n°2018-797 du 18 septembre 2018 relatif au dossier de demande d'autorisation environnementale

Ce décret n°2018-797 du 18 septembre 2018 précise la liste des pièces à fournir à l’appui d’une demande d’autorisation environnementale portant sur une installation relevant de la nomenclature des installations classée ou relevant de la nomenclature des installations, ouvrages, travaux ou activités au titre de la loi sur l’eau.

 Décret n° 2018-900 du 22 octobre 2018 modifiant la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement

Ce décret introduit ou étend le régime de l'enregistrement pour plusieurs rubriques de la nomenclature. Il exclut un certain nombre d'activités ou sous-activités dès lors qu'une autre réglementation au moins équivalente s'applique par ailleurs. Il supprime certains seuils d'autorisation au profit du régime de l'enregistrement. Le décret corrige également quelques erreurs de rédaction de la nomenclature des installations classées. Enfin il permet de réglementer, par des prescriptions générales, les stations-service distribuant de l'hydrogène, afin que le développement de cette énergie ne soit pas entravé par une maîtrise insuffisante des risques.

EXPLOITATION DES OUVRAGES

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 153

 Décret n° 2018-437 du 4 juin 2018 relatif à la protection des travailleurs contre les risques dus aux rayonnements ionisants

Le texte modifie les règles de prévention des risques pour la santé et la sécurité dus aux rayonnements ionisants d'origine naturelle ou artificielle applicables aux travailleurs pour assurer la transposition au niveau réglementaire des dispositions relatives à la protection des travailleurs de la directive 2013/59/Euratom du Conseil du 5 décembre 2013 fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire contre les dangers résultant de l'exposition aux rayonnements ionisants, ainsi que pour l'application des dispositions de l'ordonnance 2016-128 du 10 février 2016 portant diverses dispositions en matière nucléaire. Il permet de mieux intégrer le risque radiologique dans la démarche générale de prévention des risques professionnels, notamment en ce qui concerne l'organisation de la radioprotection et les modalités de réalisation des vérifications à caractère technique des lieux et équipements de travail. Cette approche globale, qui vise à une meilleure maîtrise des risques et de la prévention des incidents et accidents, contribue à optimiser les moyens mis en œuvre par l'employeur.

 Arrêté du 27 juin 2018 portant délimitation des zones à potentiel radon du territoire français

Le texte fixe la répartition des communes entre les trois zones à potentiel radon définies à l'article R.1333-29 du code de la santé publique, sur lesquelles des mesures d'information, d'évaluation ou de mesurage et des mesures de prévention de l'exposition au radon prévues aux articles L. 1333-22 du code de la santé publique, L. 125-5 du code de l'environnement et L. 4451-1 du code du travail sont mises en œuvre par les publics concernés.

 Arrête du 17 octobre 2018 modifiant l’arrêté du 25 janvier 2010 établissant le programme de surveillance de l’état des eaux en application de l’articleR.212-22 du code de l’environnement

Le texte revient sur(i) la pertinence des éléments de qualité de l’état écologique des eaux de surface, (ii) les substances de l’état chimique des eaux de surface et polluants spécifiques de l’état écologique des eaux de surface, (iii) les substances pertinentes à surveiller dans les eaux de et (iv) les préconisations pour les méthodes à utiliser pour le contrôle des éléments de qualité, paramètres pour le programme de surveillance des eaux de surface.

 Note technique portant sur la réalisation de la 7e campagne de surveillance « nitrates » 2018-2019 au titre de la directive 91/676/CEE dite « nitrates »

Une note du ministère de la Transition écologique et solidaire adressée aux préfets coordonnateurs de bassins livre ses instructions quant à la constitution du réseau de surveillance, à la collecte des données et aux éléments devant être rapportés à la Commission européenne en juin 2020.

 Note d'information n° DGS/EA4/2018/92 du 04 avril 2018 relative au contrôle sanitaire et à la gestion des risques sanitaires liés à la présence du radon dans les eaux destinées à la consommation humaine

 Décret n°2018-899 du 22 octobre 2018 relatif à la sécurité des travaux effectués à proximité des ouvrages de transport et de distribution

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 154

Le décret prévoit la possibilité pour les exploitants de réseaux de disposer d'un délai supplémentaire de 15 jours (jours fériés non-compris) pour apporter la réponse aux déclarations de travaux lorsque ceux-ci réalisent des opérations de localisation dans la zone de travaux afin de respecter les critères de précisions requis. Il précise par ailleurs, les modalités de réalisation des investigations complémentaires menées par les responsables de projet lorsque les informations fournies par les exploitants de réseaux ne respectent pas les critères de précisions requis. Ces investigations sont alors à la charge des exploitants.

GESTION DU SERVICE

 LOI n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles

Elle adapte la loi "Informatique et libertés" du 6 janvier 1978 au "paquet européen de protection des données". Ce paquet comprend le règlement général sur la protection des données (RGPD), un règlement du 27 avril 2016 directement applicable dans tous les pays européens au 25 mai 2018 ainsi qu’une directive datée du même jour sur les fichiers en matière pénale, dite directive "police

 Ordonnance n° 2018-1125 du 12 décembre 2018 prise en application de l’article 32 de la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles et portant modification de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés et diverses dispositions concernant la protection des données à caractère personnel

Cette ordonnance a principalement pour objectif de mettre en conformité la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 Informatique et Libertés par rapport au RGPD ainsi que toute législation applicable en matière de données à caractère personnel.

DROIT PUBLIC ET DROIT DES COLLECTIVITES TERRITORIALES

 Proposition de loi visant à proroger l'expérimentation de la tarification sociale de l'eau prévue à l'article 28 de la loi n° 2013-312 du 15 avril 2013 :

L'article 28 de la loi n° 2013-312 "visant à préparer la transition vers un système énergétique sobre et portant diverses dispositions sur la tarification de l'eau et sur les éoliennes" dite "loi Brottes", permettait, en application de l'article 72 de la Constitution, d'engager une expérimentation. Les collectivités territoriales ou leurs groupements pouvaient définir des tarifs sociaux tenant compte de la composition ou des revenus du foyer, ou attribuer une aide financière au paiement des factures d'eau. Cette expérimentation d'une durée de 5 ans s'achève le 15 avril 2018. S'appuyant sur un rapport du comité national de l'eau publié en 2017, les auteurs de cette proposition de loi souhaitent proroger l'expérimentation. Le retard dans le lancement du dispositif et la nécessité d'évaluer cette mesure d'efficacité sociale sur le long terme sont invoqués pour motiver la prorogation de

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 155

l'expérimentation. Les auteurs de ce texte proposent de laisser 3 années d'expérimentation supplémentaires jusqu'au 15 avril 2021.

 LOI n° 2018-670 du 30 juillet 2018 relative à la protection du secret des affaires

Transposant la directive européenne du 8 juin 2016, cette loi vise principalement à protéger le savoir-faire et les informations commerciales des entreprises.

L’article L151-1 du Code de commerce rend désormais illégale l’obtention, l’utilisation ou la divulgation d’une information qui n’est pas « connue ou aisément accessible » à des personnes extérieures à l’entreprise, qui « revêt une valeur commerciale » en raison de son caractère secret et qui « fait l’objet de la part de son détenteur légitime de mesures de protection raisonnables ».Si ces conditions sont réunies, l’entreprise peut demander à la justice de faire cesser l’atteinte au secret des affaires et réclamer une réparation financière de la part de celui qui l’a violé.

La loi prévoit toutefois que le secret des affaires ne peut faire obstacle à la divulgation, par une personne de bonne foi, d’un acte répréhensible ou d’une activité illégale dans le but de protéger l’intérêt public général.

Une nouvelle directive européenne devrait intervenir pour préciser la notion de lanceur d’alerte.

 LOI n° 2018-702 du 3 août 2018 relative à la mise en œuvre du transfert des compétences eau et assainissement aux communautés de communes

La loi assouplit les dispositions de la loi NOTRe sur le transfert des compétences "eau" et "assainissement" aux communautés de communes et aux communautés d’agglomération. La loi NOTRe prévoit ce transfert obligatoire au 1er janvier 2020.

La loi permet aux communes membres d’une communauté de communes qui n’exerce pas, à la date de la publication de la loi, les compétences relatives à l’eau ou à l’assainissement, de s’opposer au transfert de ces compétences, dès lors que 25% d’entre elles, représentant au moins 20% de la population, s’expriment en ce sens. Ce transfert sera alors repoussé de 2020 à 2026.

Si après le 1er janvier 2020, une communauté de communes n’exerce pas les compétences relatives à l’eau et à l’assainissement, son organe délibérant pourra également à tout moment se prononcer par un vote sur l’exercice de plein droit de ces compétences par la communauté. Les communes membres pourront s’opposer à cette délibération dans un délai de trois mois en faisant jouer la minorité de blocage.

 Instruction en date du 28 août 2018 du Ministre de l’Intérieur, Gérard Collomb, et de la Ministre placée auprès de lui, Jacqueline Gourault,

Elle délivre aux préfets un mode d’emploi sur les évolutions apportées par la loi n° 2018-702 du 3 août 2018 relative à la mise en œuvre du transfert des compétences « eau » et « assainissement » aux communautés d’agglomération

 Ordonnance n° 2018-1074 du 26 novembre 2018 portant partie législative du code de la commande publique

Les parties législative et réglementaire du code de la commande publique ont été publiées. La publication du code de la commande publique est l’aboutissement d’un chantier de 24 mois mené, par la direction des affaires

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 156

juridiques des ministères économiques et financiers, de manière collaborative avec l’ensemble des acteurs de la commande publique, aussi bien privés que publics.

Comprenant 1747 articles, le code de la commande publique regroupe l’ensemble des règles applicables aux contrats de la commande publique. Il intègre notamment les dispositions relatives à la maîtrise d’ouvrage publique et à ses rapports avec la maîtrise d’œuvre privée, à la sous-traitance et aux délais de paiement. Il entrera en vigueur le 1er avril 2019 afin de laisser le temps aux acteurs, acheteurs, autorités concédantes et entreprises, de s’approprier ce nouvel outil.

SIAEP DE LA RÉGION DE SAUVETERRE DE BÉARN 157