Amtsblatt der Stadt mit Stadtteilen Aftersteg, Brandenberg, Fahl, Geschwend, Herrenschwand, Muggenbrunn, Präg, Schlechtnau, Nr. 40 Freitag, den 5. Oktober 2018 68. Jahrgang

Stadt Todtnau Morgen Bürgeraktion in Todtnau Wie bereits angekündigt, findet am mor- gigen Samstag, den 6. Oktober 2018 Landratsamt Lörrach der Bürgeraktionstag in Todtnau statt. Wasserentnahme Treffpunkt für die Enthurstungs-Aktion am Hasenhorn ist um 8.30 Uhr auf dem aus Bächen, Flüssen Rathausplatz. Gerne können Motorsä- und Seen noch bis gen mitgebracht werden (Benzin und Öl werden gestellt). Nach der Aktion lassen Ende Oktober wir den Tag dann in geselliger Runde untersagt ausklingen. Für Verpflegung während und nach der Aktion ist natürlich ge- Weiterhin niedrige Pegelstände er- sorgt. Bei schlechtem Wetter wird der fordern Verlängerung der Allgemein- Aktionstag auf den 13. Oktober 2018 verfügung des Landratsamts – Das verschoben. Wir freuen uns auf mög- Landratsamt als Untere Wasserbehörde lichst viele Helfer, die zur Offenhaltung verlängert die bestehende Allgemein- Todtnaus beitragen. verfügung zum Verbot der Wasserent- Die Todtnauer Gemeinderäte nahme aus oberirdischen Gewässern bis zum 31. Oktober. Grund sind die anhal- Präg tend niedrigen Wasserstände in den Ge- wässern des Landkreises. Die prognos- Öffentliche Sitzung tizierten Niederschlagsmengen werden des Ortschaftsrates nicht ausreichend sein, die Situation kurzfristig zu verbessern. Am Mittwoch, den 10. Oktober 2018 Aus allen Bächen, Flüssen und Seen im findet um 20.00 Uhr in der Ortsver- gesamten Landkreis Lörrach darf damit waltung in Präg (Gemeindehaus) eine weiterhin kein Wasser mehr entnom- öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates men werden. Das Verbot gilt auch für statt. Die Tagesordnung ist an der Be- die mit wasserrechtlicher Erlaubnis zu- kanntmachungstafel angeschlagen und gelassenen Oberflächenwasserentnah- unter www.todtnau.de eingestellt. Alle men und betrifft damit ebenfalls Land- Bürgerinnen und Bürger sind herzlich Todtnauer Nachrichten, Ausgabe 05. Oktober und 12. Oktober 2018 und Forstwirtschaft sowie Kühl- und eingeladen. Brauchwassernutzung. Mit der Maßnahme sollen die Tiere und Pflanzen in den Gewässern vor einem 44. Todtnauer Weihnachtsmarkt –Standplatzausschreibung weiteren Absenken des Wasserstands geschützt werden. Die niedrigen Was- Der traditionelle Todtnauer Weihnachtsmarkt am 1. Dezember 2018 serstände sind nach wie vor kritisch für wird wieder durch die Stadt Todtnau und den Gewerbeverein Wasserorganismen, insbesondere für „Treffpunkt Todtnau“ organisiert und durchgeführt. Gesucht werden bestimmte Fischarten wie Äschen und viele Teilnehmer, die dem Weihnachtsmarkt im Todtnauer Stadtzentrum in Ergänzung zu bestehenden und bewährten Forellen. Angeboten adventlichen Glanz verleihen möchten. Die Allgemeinverfügung ist abrufbar Angesprochen sind Schulen, Kindergärten, Vereine, Gruppen, unter: www.loerrach-landkreis.de/be- Parteien, Kirchen, gemeinnützige Organisationen, Betriebe vor Ort oder aus dem kanntmachungen. angrenzenden Umland, nichtgewerbetreibende Privatpersonen und sonstige Institutionen. Ziel ist es, mit ausgewählten Attraktionen, Angeboten oder kulinarischen Köstlichkeiten ein besonderes Erlebnis für Jung und Alt zu schaffen. Gewünscht wird ein vielseitiges Warenangebot, das dem Charakter eines Weihnachtsmarktes gerecht wird und der Veranstaltung eine vorweihnachtliche Atmosphäre verleiht.

Sind Sie dieses Jahr am Todtnauer Weihnachtsmarkt auch dabei?

Dann bewerben Sie sich bitte bei Gerhard Asal, Bürgermeisteramt Todtnau [email protected], Rathausplatz 1, 79674 Todtnau, Tel.: 07671/996-50 Hier erhalten Sie auch weitere Auskünfte.

Seite 2 Todtnauer Nachrichten Nr. 40-2018 NOTDIENSTE Apotheken-Bereitschaft 05.10. – 13.10.2018 Fr., 05.10. Bahnhof-Apotheke, , Scheffelstr. 12, Tel.: 07622/8134 Sa., 06.10. Adler-Apotheke Brennet, Wehr, Basler Str. 18-20 Tel.: 07761/8979 So., 07.10. Wiesental-Apotheke, Zell, Schopfheimer Str. 5, Tel.: 07625/92620 Mo., 08.10. Apotheke am Wehrahof, Wehr, Hauptstr. 4-6, Tel.: 07762/7089746 Di., 09.10. Schwarzwald-Apotheke Todtnau, Friedrichstr. 1 Tel.: 07671/8993 Mi., 10.10. Agathen-Apotheke, Schopfheim, Blasistr. 25, Tel.: 07622/63343 Do., 11.10. Hebel Apotheke Stübler, Hausen, Hebelstr. 16a, Tel.: 07622/8042 Fr., 12.10. Apotheke am Markt, Schopfheim, Hauptstr. 34, Tel.: 07622/67570 Sa., 13.10. Belchen-Apotheke, Schönau, Friedrichstr. 24a, Tel.: 07673/918140 Der Dienst beginnt jeweils 8.30 Uhr und endet 8.30 Uhr am nächsten Morgen. Weitere diensthabende Apotheken unter www.aponet.de oder unter der Rufnummer 0800 0022 833 (kostenlos)

Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Zahnärzte (wenn Hausarzt nicht erreichbar, insbesondere Wo- chenende, Feiertage und in der Nacht) Zahnärztlicher Notfalldienst In dringenden Notfällen ist der zahnärzt- Notfallpraxis Kreiskrankenhaus Schopfheim liche Notfalldienst (Sprechstunde in der Schwarzwaldstr. 40, Samstag, Sonntag, Feiertag je- Praxis an Wochenenden und Feiertagen weils von 9.00 – 13.00 Uhr und von 16.00 – 19.00 Uhr von 10.00 – 11.00 Uhr und von 17.00 – (ohne Anmeldung) 18.00 Uhr) unter der Ruf-Nr. 0180 322255535 zu erfahren Notfallpraxis Kreiskrankenhaus Lörrach Achtung! Spitalstr. 25, Montag – Freitag, jeweils von 19.00 – Zeiten 22.00 Uhr; Samstag, Sonntag, Feiertag, 9.00 – 22.00 geändert! Uhr (ohne Anmeldung) Tierärzte

Notfallpraxis Kinder, Lörrach Praxis Dr. Dörflinger St. Elisabethen-Krankenhaus, Feldbergstr. 15, Schopfheim – Schönau Samstag, Sonntag, Feiertag von 8.00 – 21.00 Uhr Telefon 07622/64020 (ohne Anmeldung)

Notrufnummern Flüchtlingssozialarbeit und Integrationsmanagment Polizei/Notruf: 110 Team Oberes Wiesental Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Krankenwagen u. Bergrettung: 19222 Anna Koc Tel.: 07673/ 340 80 93 Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 60 76 211 E-Mail: [email protected] Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 60 76 212 Carolina Bruck-Santos Tel.: 07673/ 340 80 93 Giftnotruf : 0761/19240 E-Mail: [email protected] Polizeiposten Oberes Wiesental: 07673/88900 Christoph Götz Tel.: 07673/ 340 80 94 E-Mail: [email protected] EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Gas: 0800/2 767 767 Florian Schumacher Tel.: 07673/ 340 80 95 EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Wasser: 07671/9 99 96-66 E-Mail: [email protected] EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Strom: 07623/92 18 18 Wiesenstraße 26 Zufluchtsort für misshandelte Frauen und ihre Kinder, 79677 Schönau im Schwarzwald Tag und Nacht erreichbar unter: 07621/49325 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr DRK Hausnotruf + Nachbarschaftshilfe: 07621/151541

Beratung Kinder-Jugendtelefon (Mo. – Fr. von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr kostenlos) 0800/1110333 Telefon-Seelsorge (kostenlos) 0800/1110111 Allgemeiner sozialer Dienst des Landkreises Lörrach (Schopfheim) 07621/410-5256 Drogenberatung des bwlv. Außenstelle Zell i.W., Schopfheimer Str. 55, Do. von 14.00 bis 19.00 Uhr (14-tägig) 07621/1623490 Kinderschutzbund Schopfheim, Burozeiten: Mo.– Fr., 9.00 bis 12.00 Uhr, psych. Beratung von Kindern, Jugendlichen und Eltern,Tagesmütter- und Babysittervermittlung: 07622/63 929 Jugendarbeit Todtnau, Dipl.-Pädagoge Robert Ossenkopp, [email protected] 07673/206 (Büro) Öffnungszeiten Jugendzentrum Todtnau: Di. und Do. von 14.00 bis 19.00 Uhr mobil 0152 592 20 778 Nr. 40-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 3

, Bekanntmachungen STANDESAMT Todtnau

Abgabemöglichkeit o. ä. angeliefert, müssen die leeren Be- Personenstandsfälle hältnisse wieder mitgenommen wer- September 2018 den. für Grünschnitt Geburten: Nächste Grünschnitt-Annahme Wichtig: Das Material muss frei von keine Verunreinigungen sein. Bei auswärtigen Standesämtern wur- in Todtnauberg: Mengenbegrenzung: Es werden nur de die Geburt eines Kindes aus der Samstag, 6. Oktober 2018, haushaltsübliche Mengen bis zu 2 cbm Bergwelt Todtnau beurkundet. von 10.00 - 12.00 Uhr entgegengenommen. Eheschließungen: Wo? Parkplatz am Ortseingang Weitere ständige Grünabfallannahme: In der Zeit vom 01.09.2018 bis zum 30.09.2018 haben auf dem Standes- Was? Baum-, Hecken- und Strauch- Grünschnittplatz in Schönau-Brand (Nähe Straßenmeisterei). Grünschnitt amt Todtnau die folgenden Paare schnitt sowie Wurzelstöcke bis zu die Ehe geschlossen; die schriftliche wird dort mittwochs von 17.00 - einem Durchmesser von 15 cm, Ra- Einwilligung zur Veröffentlichung liegt 19.00 Uhr und samstags von 9.00 - senschnitt, Herbstlaub sowie Abraum vor. von Beeten und Balkonkästen. 13.00 Uhr angenommen. 15.09.2018 Wie? Zum Bündeln darf nur leicht Todtnau, den 5. Oktober 2018 Carina Kaiser und Achim Franz verrottbare Schnur verwendet wer- Bürgermeisteramt: Wießner, Bürgermeister Fridolin-Wissler-Straße 11 den. Wird Material in Säcken, Kartons 79674 Todtnau

21.09.2018 Kathrin Maria Wunderle und Maximilian Philipp Wetzel Türkenlouisstraße 24 79102 Freiburg i. Br.

Sterbefälle: In der Zeit vom 01.09.2018 bis zum 30.09.2018 wurde im Standesamt Todtnau der Sterbefall folgender Personen beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.

02.09.2018 Hans-Georg Mettner Feldbergstraße 8, 79674 Todtnau

10.09.2018 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Anne-Marie Barbara Kaniuth Aufruf zur Haus- und Straßensammlung geb. Müller Kapellenstraße 27 vom 1. bis 18. November 2018 65193 Wiesbaden Der Volksbund pflegt und erhält über Von Allerheiligen bis zum Volks- 21.09.2018 2,7 Millionen deutsche Kriegsgräber im trauertag am 18. November findet in Wilhelm Alfons Ortlieb Ausland. Diese Friedhöfe sind Lernorte Baden-Württemberg die Haus- und Mättlestraße 4, 79674 Todtnau der Geschichte und mahnen zum Frie- Straßensammlung zugunsten der den. In Europa darf es nie wieder Krieg Kriegsgräberfürsorge statt. Der Volks- 24.09.2018 geben, daher ist auch die zukunftsorien- bund bittet um Ihre Spende für die An- Josef Auer tierte Jugendarbeit des Volksbundes so lage und Pflege von Kriegsgräberstätten Lisbühl 25, 79674 Todtnau wichtig. sowie für den Ausbau der Jugendarbeit. Energieberatung Aus Muggenbrunn in Todtnau Am Dienstag, den 16. Oktober 2018 Seniorenrunde hält die Verbraucherzentrale von 15.30 Die Seniorenrunde trifft sich wieder am Uhr bis 17.30 Uhr im Rathaus Todtnau am Mittwoch, den 17. Oktober 2018. ihren Sprechtag zur Energieberatung ab. Den Termin bitte vormerken. Anmeldung unter Tel. 0711/669110 oder unter [email protected] ist erforderlich. Seite 4 Todtnauer Nachrichten Nr. 40-2018

Katholische Seelsorgeeinheit Evangelische Kirchengemeinden Oberes Wiesental Schönau und Todtnau

Wort der Woche: Erntedank 2018

In diesem Jahr ist Erntedank in der Gemeinde etwas anders. Vor zwei Wochen wurde der bisherige leitende

Pfarrer in einer schönen Feier in den Ruhestand verabschiedet und inzwischen wohnt er bereits über eine

Woche in seinem neuen Pfarrhaus. In Zeiten des Abschieds wird ähnlich gefragt wie bei einer Ernte:

Was ist gesät worden?

Was konnte wachsen und aufgehen, was ging nicht auf?

Was hätte ich mir gewünscht, dass an neuem wächst und aufgeht?

Welche Pflanzen sind nicht mehr da?

Doch diese Fragen greifen immer wieder zu kurz. Denn im Gegensatz zu der realen Aussaat und der Ernte,

in der vieles abhängig ist von den Umständen der Natur, ist bei allen Menschen vieles abhängig von den Menschen, die mit ihnen zusammen leben und wirken. In vielen Prozessen blicken wir gerne auf die, die Verantwortung öffentlich übertragen bekommen und vergessen dabei, dass wir alle verantwortlich sind für die Dinge, die wir suchen, brauchen, aufbauen und abreißen. Jesus hat darum nicht ohne Grund die Männer und Frauen, die Verantwortung übertragen bekommen haben durch ihn, als Diener und Dienerinnen bezeichnet und die gewarnt, den Nächsten und die Nächste aus dem Blick zu verlieren. Wenn also in den kommenden Wochen hier in der Kirchengemeinde der neue Pfarrer seine Verantwortung öffentlich übertragen bekommt, so ist auch er angewiesen darauf, dass er Frauen und Männer, Jugendliche und Kinder findet, die als Kirchengemeinde, in den Pfarreien, Verbänden, Gremien und Gruppen im Miteinander das weitergeben, was Jesus uns hinterlassen hat und aus dem wir leben und das säen und weiterpflegen, was das Reich Gottes in dieser Zeit und in die Zukunft im Oberen Wiesental führt. Gottes Segen für diese wunderbare Saat und Ernte

Dekan Gerd Möller

GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN Dienstag, 09.10.18 DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDEN Schönau: SCHÖNAU UND TODTNAU 09.00-12.00 Pfarrbüro 18.30 Gitarrenkreis 19.30 Probe Mandelzweigband Sonntag, 07.10.18 – 19. Sonntag nach Trinitatis Todtnau: Schönau: 09.00-11.00 Pfarrbüro 10.00 Familien-Gottesdienst zum

Erntedankfest mit Dekan i.R. Hans-Joachim Zobel Mittwoch, 10.10.18 mit anschließendem Suppensonntag Schönau: Der Gottesdienst wird vom 15.00-17.30 Konfirmandenunterricht Männergesangsverein musikalisch gestaltet. Donnerstag, 11.10.18 Todtnau: Schönau: 10.00 Gottesdienst zum Erntedankfest 19.45 offener Hauskreis im Café Goldmann anschließend laden wir zum Kirchenkaffee ein Todtnau: 09.00-11.00 Pfarrbüro

14.30 Frauenkreis Gaben für den Tafelladen bitte in den

Gottesdienst mitbringen!

Nr. 40-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 5

Sonntag, 14.10.18 – 20. Sonntag nach Trinitatis GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN Schönau: DER KATHOLISCHEN SEELSORGEEINHEIT 10.00 Musikalischer Gottesdienst mit OBERES WIESENTAL Prädikantin Ulrike Mack-Vogel und der St. Christophorus Kirchen-Band aus Helmsted Samstag, 06.10.18 – Hl. Bruno 18.30 Vorabendmesse in Todtnau Todtnau: zu Erntedank mit Segnung der Erntegaben 17.00 Auftakt-Gottesdienst (Team) mit Pater Daison Thaikkattil „Gerechtigkeit“ 1. Gedenken Helmut Steinebrunner; Der Gottesdienst wird musikalisch 1. Gedenken Josef Auer; 1. Gedenken Elisabeth mitgestaltet von der Gastrock St. Christophorus Kirchen-Band aus Helmstedt SONNTAG, 07.10.18 – Erntedanksonntag 10.00 Eucharistiefeier in Schönau Den Predigttext kann man in der Bibel zu Erntedank mit Segnung der Erntegaben nachlesen oder im Internet: mit Dekan Gerd Möller 10.00 Familiengottesdienst zu Erntedank als Wortgottesdienst in 11.30 Tauffeier in Todtnau 18.30 Rosenkranzandacht in Todtnau, Kirche 19.00 Rosenkranz in Schlechtnau

Aktuelles Montag, 08.10.18 17.00 Rosenkranz in Schönau Die Pfarrgemeinden Todtnau und Schönau sind zur Zeit vakant. Dienstag, 09.10.18 – Hl. Dionysius 10.00 Erntedankfeier im Kindergarten St. Maria, Im Trauerfall wenden Sie sich bitte an das Dekanat in Schönau Lörrach (07621/577096-0). mit Markus Oehler 17.00 Rosenkranz in Schönau 17.00 Rosenkranz in Todtnauberg Mit dem Wochenspruch zum 20. Sonntag nach Trinitatis grüßen wir Sie herzlich: Mittwoch, 10.10.18 Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der Herr 17.00 Rosenkranz in Schönau von dir fordert, nämlich Gottes Wort halten und Liebe

üben und demütig sein vor deinem Gott. Micha 6, 8 Donnerstag, 11.10.18 – Hl. Johannes XXIII. 17.00 Rosenkranz in Schönau Ihre Gemeindediakonin Rebekka Specht und 18.00 Bibelabend in italienischer Sprache im Vakanzvertreter Pfarrer Kai Tilgner (Tel.: 07622/9859) Pfarrheim Todtnau 18.30 Rosenkranz in Wieden

Freitag, 12.10.18 Ansprechpartner der evangelischen Gemeinden: 15.30 Wortgottesfeier mit Kommunionfeier im Evangelisches Pfarramt Schönau Altenheim Todtnau Letzbergstr. 4, 79677 Schönau im Schwarzwald Tel.: 07673 389 17.00 Rosenkranz in Schönau Email: [email protected] 18.30 Wortgottesfeier im Seniorenzentrum Schönau Internet: www.bergkirche-schoenau.de mit Kommunionfeier Abholdienst: 07673 389 Vorsitzender des Kirchengemeinderats Schönau Ronald Kaminsky Tel. 07625 218 642 Samstag, 13.10.18

Evangelisches Pfarramt Todtnau 18.30 Vorabendmesse in Todtnau Franz-Dietsche-Str. 5, 79674 Todtnau mit Dekan Gerd Möller Tel.: 07671 252 Email: [email protected] Internet: www.ev-kirche-todtnau.de SONNTAG, 14.10.18 – 28. Sonntag im Jahreskreis Vorsitzende des Kirchengemeinderats Todtnau 10.00 Eucharistiefeier in Schönau Renate Metzler Tel. 07671 962609 mit Pater Daison Thaikkattil Vakanzvertreter Pfarrer Kai Tilgner 14.00 Gräberbesuch in Wieden Silberrankstr. 16, 79650 Schopfheim mit Markus Oehler Tel.: 07622 9859 Fax: 07622 668 752 18.30 Rosenkranzandacht in Todtnau, Kirche Email: [email protected] 19.00 Rosenkranz in Schlechtnau Internet: www.dietrichbonhoeffergemeinde.de www.ekima.info

Gemeindediakonin für Schönau und Todtnau Rebekka Specht, Tel.: 0176 2433 7203 Email: [email protected]

Seite 6 Todtnauer Nachrichten Nr. 40-2018

Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit

Allerheiligen, Wieden Tauftermine 2018 jeweils 11.30 Uhr So 21. Oktober Pfarrer Löffler Schönau So. 18. November Pfarrer Löffler Todtnauberg So. 09. Dezember Pfarrer Löffler Geschwend Minigruppenstunde in Wieden Am Dienstag, den 09.10.2018 um 18.30 Uhr findet endlich wieder eine Minigruppenstunde statt. Das Sakrament der Taufe und die Aufnahme in die Themenschwerpunkte sind: Weihrauch im Gottesdienst Gemeinschaft der Kirche feiern wir und ministrieren an Beerdigungen. Es wäre schön, wenn mit einem auswärtigen Geistlichen möglichst viele von euch kommen. am Sonntag, 07.Oktober 2018 in Todtnau mit: Eure Leiterrunde

Niklas Eltern: Melanie und Stefan Dietsche;

Todtnau

Herzlichen Glückwunsch den Eltern und Paten!

Zeitreise Simone De Beauvoir (1907-1975) - „Ich möchte vom Leben alles!“ St. Johannes Baptist Todtnau Simone de Beauvoir, eine große Autorin und Philosophin des 20. Jhd., handelte dort, wo die Freiheit zu erkämpfen war. In ihrem bahnbrechenden Werk: Sprechzeiten Pfarrbüro Todtnau „Das andere Geschlecht“ fand die nationale Am Dienstag, 09.10.2018 ist das Pfarrbüro geschlossen Frauenbewegung, der sie ab 1970 engagiert zur – mit der Bitte um Beachtung! Verfügung stand, ihre theoretische Grundlage. Ihr Leben und einige ihrer Gedanken wollen wir bei unserer Zeitreise mit Texten und Musik am Nachrichten der kath. Frauengemeinschaft Todtnau Donnerstag, 11. Oktober 2018, 19.30 - 21 Uhr im Liebe Frauen, wir möchten Sie ganz herzlich am Münsterpfarrhof, Bad Säckingen, Münsterpfarrplatz Donnerstag, den 25.10.2018 zu einem herbstlichen und am Wortgottesdienst in Todtnau um 15.00 Uhr einladen. Montag, 22. Oktober 2018, 19.30 - 21 Uhr im Kath. Anschließend nach Kaffee und Kuchen möchten wir noch Gemeindehaus Waldshut, Eisenbahnstr. 29 vorstellen. gemeinsam singen und so den Nachmittag ausklingen Kosten: 7,- € (incl. Apéro). Veranstalterin: Frauenreferat lassen. Vielleicht habe Sie noch Wünsche und Diözesanstelle Hochrhein in Kooperation mit der Ev. Anregungen für unsere Unternehmungen im kommenden Erwachsenenbildung Hochrhein-Markgräflerland. Die Jahr! Veranstaltung findet im Rahmen des Wir freuen uns auf Sie! Frauenaktionsjahres „Ich habe die Wahl“ im Landkreis Bleiben Sie gesund Waldshut statt. Ihre kath. Frauengemeinschaft

Bibelabende in italienischer Sprache Aktuelles aus den Gemeinden Herzliche Einladung zu den Bibelabenden in italienischer Sprache im Pfarrheim Todtnau wie folgt: Donnerstag, 11.10.2018 / Donnerstag, 08.11.2018 / Donnerstag, 17.01.2019 / Donnerstag, 07.02.2019 / Donnerstag, 07.03.2019 / Donnerstag, 11.04.2019 / Maria Himmelfahrt, Schönau Donnerstag, 30.05.2019 – Beginn jeweils um 18.00 Uhr.

Ministrantenplan So. 07.10.18: Gruppe C So. 14.10.18: Gruppe A

Kirchenchor Schönau Fr. 05.10.2018 20.00 Uhr Gesamtprobe im Probelokal St. Wendelin Geschwend

Fr. 12.10.2018 20.00 Uhr Gesamtprobe im Probelokal

Keine Nachrichten Handarbeitsnachmittag Wir beginnen wieder am 10.10.2018 von 14.00 – 16.00 Uhr im Kath. Pfarrsaal. Es sind alle Interessierten herzlich dazu eingeladen. Auch solche, die noch nie dabei waren. Das Team der Handarbeitsfrauen

Nr. 40-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 7

St. Jakobus Todtnauberg

Rosenkranz Todtnauberg Der Rosenkranz wird ab dem 02.10.18 dienstags um 17.00 Uhr in der Kirche gehalten.

Abgabetermin Kirchenseiten Redaktionsschluss für die Kirchenseiten vom 22.10. bis 28.10.2018 ist am DONNERSTAG, 11.10.18 um 11.00 Uhr! schriftlich (Pfarrbüro Todtnau o. Schönau) oder per Email an [email protected]

Ansprechpartner in der kath. Seelsorgeeinheit

ab dem 15.10.2018 Pfarrer Helmut Löffler Tel. 07673 889201; auch 07673 267

Markus Oehler, Gemeindereferent, Tel.: 07673 889-4799 Gut erreichbar: Di. 10.00 - 11.00 Uhr Pfarrhaus Schönau Email: [email protected]

Cyrilla Kunz Pircher, Gemeindereferentin, Tel.: 07671 224 oder 07671 999382 Email: [email protected] Gut erreichbar: Mo. 9.00 - 10.00 Uhr Pfarrhaus Todtnau, sonst in der Regel vormittags

Pfarrbüro Schönau, Tel.: 07673 267; Fax: 07673 931771 Pfarrsekretärin Monika Kiefer Email: [email protected] Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 12.00 Uhr; Do. 14 - 17 Uhr

Pfarrbüro Todtnau, Tel.: 07671 224; Fax: 07671 705 Pfarrsekretärin Martina Harter Email: [email protected] Sprechzeiten: Mo.+ Mi.+ Fr. 10.00-12.00 Uhr; Di. 14.00-17.00 Uhr

Pfarrbüro Todtnauberg, Tel.: 07671 621 Pfarrsekretärin Manuela Wischnewski Email: [email protected] Sprechzeiten: Mo. 10.00 - 12.00 Uhr

Pfarrgemeinderatsvorsitzender Adolf Rombach Tel.: 0172 7585352 E-Mail: [email protected]

Bankverbindung Kath. Kirchengemeinde Oberes Wiesental: Sparkasse Wiesental IBAN: DE62 683515570018006601; BIC: SOLADES1SFH

Internet: www.seobwi.de Webmaster Michael Graf E-Mail: [email protected]

Seite 8 Todtnauer Nachrichten Nr. 40-2018

Der Mittagstisch – unser ganz „Mittagstisch“ besonderes Lebensgefühl Es gibt einige Dinge die wir dringend Und diese Zuwendung, die wir benö- Familie Spürgin vom Hotel „Hirschen“ zum Leben brauchen, wie z. B. Wasser, tigen, verträgt keine Verschnaufpause. in Brandenberg. Es entsprach ganz un- Nahrung und Sauerstoff. Von Anfang an Allein können wir nicht existieren. So serem Lebensgefühl: ausgezeichnetes brauchen wir aber auch Mitmenschen. gesehen sind wir immer schwach und Essen, liebevolle Betreuung und Stun- angreifbar. Und wenn wir älter werden den, die einfach Freude machten. So hat und uns irgendwie ab und zu nutzlos jeder Mittagstisch seine Auswirkungen vorkommen und dazu noch als unattrak- auf unser Wohlbefinden. Wir treffen uns tiv empfinden, brauchen wir noch viel wieder am dringender ein Gegenüber, das uns an- lächelt und uns liebenswert findet. Diese Dienstag, den 9. Oktober 2018 Seite des Menschlichen lässt sich einfach um 12.00 Uhr im Landgasthaus besser in gleicher Gesellschaft bewälti- „Kurz“ in Brandenberg gen. Es gibt viele „Lebensketten“, die von den verschiedensten Organisationen in Abholung: 11.20 Uhr Oberstrasse, Gang gesetzt werden. Eine davon ist der dann „Stützle“ und Brandenbergstras- wöchentliche Mittagstisch, und er ist nie se, Marktplatz 11.30 Uhr. Brandenberg: einseitig gefärbt. Handfest formuliert: Helga Korhammer (Tel. 673), Schlecht- Es macht froh, mitgenommen zu wer- nau: Frida Ortlieb (Tel. 1573), Aftersteg: den zum gemeinsamen Essen, Trinken, Ingrid Lais (Tel. 9997470), weitere Mög- Beten, Geschichten erzählen und La- lichkeiten: Bärbel Strempel (Tel. 8933), chen – und das alles abwechslungsreich Inge Walleser (Tel. 9925118) und Er- in verschiedenen örtlichen Lokalitäten. ika Haller (Tel. 1202). Lieben Dank an Manche tun sich mit dem ersten Schritt Berta Kunzelmann, die immer wieder schwer, obwohl alles so einfach ist, denn einspringt, wenn Bedarf ist. Jeder, der Planung und Ziele sind auch im Alter möchte, ist herzlich willkommen. Bit- möglich und ganz wichtig. Diese Wo- te wieder anmelden, Sophia Bauer (Tel. che bedanken wir uns ganz herzlich bei 468).

Senioren Geschwend Haus Barnabas,

Utzenfeld Kaffeerunde im

(Eine überkonfessionelle, Pfarrheim freie christliche Gemeinde) Alle jüngeren und älteren Senioren sind Es ist über alle derselbe Herr, reich am Donnerstag, den 11. Oktober 2018 für alle, die ihn anrufen. Denn wer herzlich zur Kaffeerunde im Pfarrheim den Namen des Herrn anrufen wird, St. Wendelin eingeladen. Wir beginnen soll gerettet werden. um 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Römer 10. 12-13 Es sind alle willkommen. ***** Sonntag, 7. Oktober 2018 10.30 Uhr Gottesdienst auf Herzliche Einladung Deutsch und Englisch im Gasthaus zum Engel Gottesdienst

Donnerstag, 11. Oktober 2018 am Sonntag, 7. Oktober 20.00 Uhr Bibelabend auf Deutsch und Englisch im Gasthaus um 9.30 Uhr Engel in der Schwarzwaldstr. 15 in Todtnau Alle sind herzlich willkommen! Pastor Len Holder Senioren Todtnauberg ***** Haus Barnabas im Engel Nachmittag in der Kinder sind herzlich Telefon: 07673 7760 Hämmerle-Hütte willkommen. Für sie gibt es ein eigenes Kinderprogramm. Hallo liebe Rentnerinnen und Rentner von Todtnauberg! Wir treffen uns am ***** Dienstag, den 9. Oktober 2018 in der Netzwerk 43 e.V. Hämmerle-Hütte. Treffpunkt zur Bil- Evangelische Freikirche dung von Fahrgemeinschaften ist um www.netzwerk43.de 14.00 Uhr auf der Sägebrugg.

Nr. 40-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 9

Gospelchor Todtnau Gospelkonzert 25 + 1 – das Highlight rückt näher Mitreißende Songs, energiegeladene Performance aber auch wunderschöne Balladen, die Gänsehaut garantieren – all das erwartet die Besucher des Kon- zertes am Samstag, den 20. Oktober 2018 um 20.00 Uhr in der Kath. Kirche Todtnau. Vervollständigt wird der Chor durch zwei erfahrene Profi-Solisten, Tiza B. und Melcom Green, die durch ihre grandiosen Stimmen ihren Beitrag zum Erfolg des Konzerts leisten werden. Wir sind Feuer & Flamme, überzeugen Sie sich selbst! Tickets erhalten Sie im Vorverkauf an folgenden Vorverkaufsstellen: Splash Todtnau und Schreib- & Spielwaren Müller Schönau, unter der Ticket-Hot- line 07671/2436070 sowie bei allen Chormitgliedern. Die beliebten Künstler Tiza B. und Melcom Green sind auch diesmal wieder dabei

Landkreis Lörrach Asiatische Tigermücke kann ein Mitbringsel aus dem Urlaub sein Verbreitung durch Reiserückkehrer möglich Verdachtsfälle sollen gemeldet werden Bedingt durch den Klimawandel brei- 2017 nahe der eine Population oder Blumentopfuntersetzer befinden, tet sich die ursprünglich tropische Asi- entdeckt wurde, die seitdem von der ist ein frühes Erkennen und Bekämp- atische Tigermücke in Europa immer Stadt Lörrach bekämpft wird fen neuer Populationen nötig. Das kann weiter aus. In Italien oder Südfrankreich Die Asiatische Tigermücke ist tagaktiv jedoch nur mit Hilfe der Bevölkerung hat sich die Tigermücke inzwischen in und zeichnet sich durch ein aggressives gelingen“, so Leitner. Verdachtsfälle kön- weiten Teilen etabliert. Mit ihrem ag- Stechverhalten aus. Auch wenn bisher nen daher mit Foto des Tieres an die gressiven und aufdringlichen Verhalten in Deutschland noch kein Fall doku- E-Mail-Adresse landkreis-loerrach@ verfolgt diese Mückenart ihre Opfer mentiert ist, gilt sie als potenzieller tigermuecke.info geschickt oder tele- über längere Zeit. Und so kommt es im- Überträger von Tropenkrankheiten wie fonisch unter 0170 9143883 gemeldet mer wieder vor, dass Tigermücken als Denguefieber oder Zikaviren. „Sich werden. Wichtig ist, das verdächtige In- blinde Passagiere von Urlaubsheimkeh- in Deutschland durch Stiche der Asi- sekt aufzubewahren. Das Tier kann auch rern unfreiwillig im Auto mitgenommen atischen Tigermücke anzustecken, ist direkt beim Fachbereich Gesundheit im werden und so problemlos weite Stre- derzeit noch unwahrscheinlich, kann Landratsamt Lörrach, Palmstr. 3, zur Be- cken zurücklegen. allerdings nicht ganz ausgeschlossen stimmung abgegeben werden. „Zurzeit finden wir an den Autobahn- werden. Es ist jedoch davon auszuge- Je nach Witterung kann die Tigermü- raststätten und den Campingplätzen hen, dass die Wahrscheinlichkeit steigt, cken-Saison noch bis Mitte Oktober entlang der A5 regelmäßig Eigelege der je heißer die Sommer sind und je mehr gehen. Die auffälligsten Merkmale der Asiatischen Tigermücke“, beschreibt Ina Tigermücken sich ansiedeln“, erläu- Tigermücke sind, neben ihrem aggres- Ferstl die Situation. Sie ist Projektleite- tert Sigrid Leitner, Ansprechpartnerin siven Verhalten, ihre schwarz-silberwei- rin des Tigermücken-Monitorings im im Fachbereich Gesundheit des Land- ße Färbung. Detaillierte Informationen Landkreis Lörrach, das das Institut für ratsamts für das Projekt. „Da sich die zur Asiatischen Tigermücke sowie die Dipterologie im Auftrag des Landrat- Tigermücke insbesondere durch den Monitoring-Berichte der letzten beiden samts seit 2016 durchführt. Populati- globalen Personen- und Warenverkehr Jahre können unter www.loerrach-land- onen seien dort jedoch glücklicherweise schnell verbreiten kann und sich gerade kreis.de/tigermuecke abgerufen werden. noch nicht gefunden worden, so Ferstl. auch auf Privatgrundstücken zahlreiche Anders als in Lörrach, wo im August potentielle Brutstätten wie Regentonnen Seite 10 Todtnauer Nachrichten Nr. 40-2018 . Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG) Regelmäßige Veranstaltungen

Glasbläserei in Todtnau-Todtnauberg Dienstag – Samstag 15.00 – 18.00 Uhr (oder länger) Kugeln selbst blasen für Kinder ab 4 Jahren – Informationen unter Tel. +49(0)162 4768627 – Das macht Spaß! Das alte Handwerk des Glasblasens einmal selbst ausprobieren und dies unter Anleitung eines fachkundigen Glasbläsers. Kosten: 8,50 €

Goldschmiede Haus Turmalin in Todtnau-Todtnauberg • Goldschmiedevorführung Dienstag bis Freitag, 11.00 - 12.00 Uhr Vorführungen alter Goldschmiedetradi- tion mit Hammer und Punzen. Kosten: Erw. 4,00 €, mit Gästekarte Bergwelt Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bergwelt Todtnau freuen sich auf Sie! Todtnau 3,00 €, Kinder ab 7 Jahre 2,00 €, mit Gästekarte Bergwelt Todtnau 1,00 € • Ausstellung Goldschmiedekunst Mittwoch, 18.07.2018 Kartenvorverkauf, Geschenke Dienstag bis Freitag, 10.00 – 12.30 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr Todtnau-Todtnauberg & weitere Informationen Lassen Sie sich von der Schmuck- und Markttag im Bergladen – Am Mitt- Mineralienausstellung im Haus Turmalin wochnachmittag gibt es, zusätzlich zum Hochschwarzwald Tourismus GmbH in Todtnauberg begeistern, Eintritt frei Sortiment im Bergladen, frisches Obst Tourist-Informationen der Bergwelt und Gemüse vom Kaiserstuhl. Todtnau (Todtnau und Todtnauberg) Werksverkauf von Bürsten & Besen Tel. +49 (0) 7652-12068520 Montag – Freitag von 8.00 – 18.00 Uhr Samstag Die Tourist-Informationen der Berg- + Samstag, Sonntag & an Feiertagen 7.00 - 12.00 Uhr welt Todtnau bieten neben zahl- (bei guter Witterung im Eingangsbereich) Todtnau Marktplatz – Wochenmarkt Auf dem Wochenmarkt finden Sie fri- reichen Informationen zur Region WALDKRAFT GmbH sche Lebensmittel wie Obst, Gemüse, auch (hoch-)schwarzwaldtypische Paßstr. 25, 79674 Todtnau/Brandenberg Fleisch, Wurst, Fisch, Käse, Brot, Eier Geschenke und Vorverkaufskarten zu Infos unter: www.wald-kraft.com und und Nudeln, leckere Spezialitäten sowie hochinteressanten Veranstaltungen an. unter Tel. +49 (0)7671 8824 Blumen direkt vom Erzeuger bzw. von Auch ein Flixbus-Fahrschein für alle einheimischen Einzelhändlern. Verbindungen kann hier bequem und Montag und Freitag um 10.00 Uhr einfach gebucht werden. Besuchen Sie Dienstag und Donnerstag um 13.30 uns und nutzen Sie unser vielfältiges Uhr (außer feiertags) Angebot! … finden in Utzenfeld Betriebsbe- E-Carsharing sichtigungen bei Faller Konfitüren Fahren Sie den BMW i3! (keine Führung an Feiertagen) statt. Kosten 5,00 €, Treffpunkt Seeweg 3, Ut- Das E-Carsharing ist nicht nur für un- zenfeld sere Gäste, sondern auch für Einheimi- Samstag sche ein tolles Angebot! Informieren Mittwoch Geführte E-Bike Tour Todtnau Sie sich bei uns in den Tourist-Infor- 14.00 - 17.00 Uhr 10.00 – 13.00 Uhr Todtnau mationen der Bergwelt Todtnau oder Die Erfindung der Dauerwelle – Sport Lehr GmbH, Kandermatt unter www.hochschwarzwald.de/cars- Karl Ludwig Nessler Ausstellung Entdecken Sie auf dieser Tour die Ein- haring. Todtnau, Spitalstr. 1 b zigartigkeit der Bergwelt Todtnau. Viele Ausstellungsführungen können unter Tel. wunderschöne Orte und die schwarz- +49 (0) 7671/420 oder per E-Mail: B_M_ waldtypische Schönheit entdecken und Wir sind für Sie da [email protected] vereinbart werden. erleben Sie hierbei mit dem E-Bike völlig – Öffnungszeiten im Oktober entspannt. Strecke: 22 km, Dauer: 2,5-3 Std., Schwierigkeitsgrad: mittel, Rück- Tourist-Information Todtnau kehr: 13.00 Uhr, Kosten: 39,00 € pro Montag bis Freitag 9.00 – 17.00 Uhr Person/ frei mit Hochschwarzwald Card (inkl. E-Bike-Verleih), Anmerkung: Tourist-Information Todtnauberg Mindestteilnehmerzahl 3 Personen, maximal 10 Personen, Mindestalter: 16 Montag bis Freitag 9.00 – 17.00 Uhr Jahre, Anmeldung und Reservierung der E-Bikes unter +49 (0)7671 9925222 Notschrei geschlossen Nr. 40-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 11

Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG) Aktuelles Programm bis 14. Oktober 2018

Freitag, 05.10.2018 Donnerstag, 11.10.2018 formationen im Hochschwarzwald oder 9.30 Uhr Todtnau-Todtnauberg 14.00 – 17.00 Uhr Todtnau-Todtnauberg unter +49 (0)7652/1206-30 Kurhaus – Wanderung: – Der Kurhaus – Halbtagswanderung auf den Höchste Stübenwasen Sonntag, 14.10.2018 Wir fahren mit dem Bus zum Feldberg. Bei dieser Halbtageswanderung führt 11.00 Uhr Todtnau Über den Felsenweg – mit Blick auf den uns unserer Wanderführerin Birgit Held Berggasthaus Hasenhorn sagenumwobenen Feldsee – und den hinauf auf den Gipfel des Stübenwasens Rothaus Hochschwarzwälder Blosmu- Emil-Thoma-Weg wandern wir zum zur längsten Baumliege. Von hier können sik Feschtival – Frühschoppen mit Aus- Grüblesattel und zum Feldbergturm. wir unseren Blick Richtung Wiesental sicht – Die AusstellungStadtmusik Todtnau lädt an Über einen kleinen Pfad geht es runter schweifen lassen und ein wunderbares diesemErfindung Sonntagmorgen der Dauerwelle zu einem Früh- zur St. Wilhelmer Hütte (Einkehr). Nach Alpenpanorama genießen. Auf dem schoppen mit ganz besonderer Aussicht dem Essen laufen wir zurück über einen Rückweg ist eine Einkehr im Berggast- ein. Im Biergarten des Berggasthauses alten historischen Weg, das steinige Gäss- haus möglich. Treffpunkt: Kurhaus Todt- HasenhornKarl können Ludwig Blasmusikfreunde le (kürzester Weg zw. Feldberg und Todt- nauberg, Strecke: 7 km, Höhenmeter: mit zünftiger Blasmusik den Ausblick nauberg). Treffpunkt: Kurhaus Todtnau- 370 Hm, Gehzeit: 2 Std., Rückkehr: 17.00 über die Bergwelt Todtnau genießen. berg oder Busbahnhof Todtnau (10.05 Uhr, Schwierigkeitsgrad: leicht, Kosten: Dies ist eine VeranstaltungNessler im Rahmen Uhr), Wanderstrecke: 13 km, Höhenme- frei, Anmerkung: Mindestteilnehmerzahl des Rothaus Hochschwarzwälder Blos- ter: 350 Hm, Gehzeit: 4 Sdt., Rückkehr: 4 Personen, Anmeldung erforderlich bis musikLeben Feschtivals und 2018.Werk 16.00 Uhr. Kosten: 8,00 € 16.00 Uhr am Vortag in allen Tourist-In-

SchwarzwaldvereinTodtnau – Spitalstr. Todtnau 1b e.V. Donnerstagswandererjeden Mittwoch Titisee-Rundweg14.00 – 17.00 Uhr Schwarzwaldverein Todtnau e.V. Alle WeltAusstellungsführungen kommt nach Titisee,können deshalb Rundwanderung um Altglashütten lädt der jederzeitSchwarzwaldverein unter Tel. 07671/420 am 11. Ok- tober 2018 dortvereinbart zu einem werden. Rundweg ein. Am Sonntag, den 7. Oktober 2018 la- dann Richtung Bahnhof, überqueren die Mit viel AufKulturHaus und Ab Todtnau und trotzdem am den wir alle Wanderfreunde und Gäste Bundesstraße und laufen zum wildro- See [email protected] wird unsere Tour ca 7,5 km zu einer herrlichen Tour ein. Wir fa- mantischen Windgfällweiher, weiter lang sein. Einheimische Wanderfreunde hren mit dem Pkw bis nach Altglashüt- nach Altglashütten und zu unserem und Mitglieder sind eingeladen, den Ti- ten/Parkplatz Feldberghalle. Von dort Parkplatz zurück. Reine Gehzeit der tisee zu umrunden. laufen wir nach Bärental. Hier beginnt ganzen Tour: 4,5 Std., sie ist 16 km lang Abfahrt: 13.00 Uhr am Parkplatz Haus der Anstieg zum Zweiseenblick. Es geht bei einem gesamten Höhenunterschied des Gastes mit Pkw. Führung: Barbara dann weiter erst auf ebenem Gelän- von ca. 380 Hm. Am Ende der Tour ist Schweitzer, Tel. 07671/1440. de dann absteigend zur Farnwitte, zur eine Einkehr geplant, Mitfahrmöglich- Hohlgasse und weiter zur Lachenrüt- keit besteht. Treffpunkt: Parkplatz Haus te bis nach Aha. Auf dem letzten Stück des Gastes/Todtnau um 9.00 Uhr. Die hat man einen wunderschönen Blick auf Führung dieser prächtigen Tour hat den . In Aha ist eine kurze Klaus Rotzinger, Tel. 07671/8855. Rast vorgesehen. Von hier aus laufen wir Ausstellung Erfindung der Dauerwelle Karl Ludwig Nessler Leben und Werk Todtnau – Spitalstr. 1b jeden Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr Ausstellungsführungen können jederzeit unter Tel. 07671/420 vereinbart werden. KulturHaus Todtnau e. V. E-Mail: [email protected] Seite 12 Todtnauer Nachrichten Nr. 40-2018

VHS Oberes Wiesental Hier sind noch Plätze frei ab 1. Oktober

Liebe Volkshochschule-Interessierte, Für den Kurs 2.05.025 Kin- 3.02.366 Stepp-Aerobic der-Stepptanz besteht die Möglich- 15 x donnerstags, Beginn ab 27. Septem- die folgende Kurse starten ab dem 12. keit für Anfänger neu einzusteigen ab ber 2018, Beginn verschoben auf den 11. Oktober 2018, hier sind noch Plätze frei. Donnerstag, den 27. September 2018, Oktober 2018 18.45 – 19.30 Uhr Bitte melden Sie sich baldmöglichst an. 14.15 – 15.00 Uhr. Bitte direkt bei Frau Für Vorträge/Lesungen reicht in Schö- Höckele-Schmidt unter 07671/1792 an- 3.02.336 Fatburner nau die Anzahl der Personen, die kom- melden! 15 x freitags, Beginn ab 28. September men möchten. 2018, Beginn verschoben auf den 12. 2.07.015 Blumen im Herbst Oktober 2018 Todtnau Samstag, den 20. Oktober 2018 18.45 – 19.30 Uhr 10.00 – 16.00 Uhr 2.05.534 Jazztanz mit HipHop Hier sind noch Plätz frei! 6 bis 10 Jahre 2.07.035 Portrait und Akt 10 x freitags ab 28. September 2018 10 x montags ab 22. Oktober 2018 1.04.506 Ticketverkauf leicht gemacht 17.00 – 18.00 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr Dienstag, den 16. Oktober 2018 18.00 – 19.00 Uhr, Bahnhof Zell 2.05.544 Jazztanz mit HipHop 3.01.435 In Balance mit Qi Gong 11 bis 17 Jahre Einsteiger-Kurs 3.07.106 „Gesundes Abnehmen“ 10 x freitags ab 28. September 2018 10 x mittwochs ab 10. Oktobver 2018 7 x mittwochs ab 17. Oktober 2018 16.00 – 17.00 Uhr 17.45 – 19.00 Uhr () 18.00 – 20.00 Uhr

3.00.204 Heilkräuterwerkstatt Information und Anmeldung unter: 3.01.45 Meditationskurs Samstag, den 13. Oktober 2018 Volkshochschule Oberes Wiesental Neuer Termin! Kurs wurde vom 18. No- 13.00 – 17.00 Uhr • E-Mail: [email protected] vember 2018 auf den 10. Dezember 2018 • Postanschrift: VHS Oberes Wiesental, verschoben! Schönau Talstraße 22, 79677 Schönau i. Schw. 5 x freitags ab 10. Dezember 2018 • Telefon: 07671/996-60 18.00 Uhr – 19.30 Uhr 1.06.105 Kleines Psychologie-ABC für Mo. 9.30 – 11.30 Uhr + Die. 9.30 – 11.30 Uhr Verein und Ehrenamt: Frustrations- Ausführlichere Informationen finden Sie prophylaxe für Anfänger Zell i. Wiesental auf unserer Homepage unter den Web- Mittwoch, den 17. Oktober 2018 seiten der Städte Todtnau und Schönau 19.00 – 20.00 Uhr Folgende Kurse werden verschoben! Vortrag mit anschließender Fragerunde Anmeldung Zell i. W. unter: 3.02.436 Figur fit www.zell-im-wiesental.de 2.01.005 Lesung aus „Ära der Licht- 15 x mittwochs, Beginn ab 26. Septem- E-Mail: [email protected] wächter - Die Unschuld“ ber 2018, Beginn verschoben auf den 10. Postanschrift: Constanze-Weber-Gasse 4 Freitag, den 12. Oktober 2018 Oktober 2018 79669 Zell i. W. 19.00 Uhr, Eintritt frei 18.00 – 18.45 Uhr Tel.: 07625/133-150 Fax: 07625/133-9-150 Sprechzeiten: Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr

Beeriwieber Todtnauberg e.V. Einladung zur Generalversammlung Am Freitag, den 12. Oktober 2018 um 20.30 Uhr findet in Gerolds Liftstüble in Todtnauberg die Generalversammlung der Beeriwieber Todtnauberg e.V. statt. Alle aktiven und passiven Mitglieder, Ehrenmitglieder, der Ortschaftsrat und die Vereinsvorstände sowie Freunde und Gönner der Narrenzunft sind herzlich dazu eingeladen. Nr. 40-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 13

Neues vom IOW: Celanese-Mitarbeiter in Utzenfeld verschönern Kindergarten-Hütte und Mountainbike-Strecke Herzenseinsatz zum Herbstbeginn – getreu diesem Motto organisiert das US-amerikanische Chemie-Unterneh- men Celanese jedes Jahr im September seinen „Monat des sozialen Engage- ments“. Seitdem das Projekt 2011 ins Le- ben gerufen wurde, findet es dieses Jahr bereits zum achten Mal statt und lädt die Mitarbeiter an den rund 45 weltweiten Celanese-Standorten von Dallas über Frankfurt bis Shanghai dazu ein, sich mit sozialen Projekten in ihren Stand- ortgemeinden einzubringen.

Utzenfelder Kinder freuen sich über Einsatz von Celanese

Eine schöne Gelegenheit, auch für den Celanese-Standort Utzenfeld in unmit- telbarer Nähe zum Werk Gutes zu tun V.l.n.r.: Die Celanese-Mitarbeiter Peter Kramer, Florian Pleyer, Benjamin Brunner, und die Gemeinde Mitte September mit Adrian Potoniec und André Gille arbeiteten gemeinsam Harald Lais, Bürgermeister gleich zwei sozialen Tagen zu unterstüt- von Utzenfeld zen: So renovierten sieben Führungs- Standortleiter von Celanese in Utzen- kräfte die Gartenhütte des Utzenfelder Jede Stunde Engagement feld. Auch die Einrichtungsleiterin Gise- Kindergartens. Nach Schleifarbeiten wird zur Spende la Schmidt und die Kindergartenkinder und einem neuen Anstrich sind die freuten sich sehr über die Instandset- Außenwände der Hütte jetzt winterfest, Auch 2018 findet der Monat des sozialen zung ihres Gartenhauses. das Dach sowie die Regenrinne wurden Engagement von Celanese wieder unter ebenfalls erneuert und befestigt. „Unser dem Dach der Celanese Foundation statt. Strecke wurde gleich ausprobiert gesamtes Team war mit großem Elan Die 2014 gegründete Non-Profit-Orga- und viel Spaß dabei. Der Tag war eine nisation möchte die unternehmensweite Ein weiteres Celanese-Team nutzte einen tolle Gelegenheit, auch mal außerhalb Kultur des sozialen Engagements noch ganzen Arbeitstag, um mit Schaufeln, des Produktionsalltags Arbeiten zu erle- weiter fördern. Daher können Mitarbei- Rechen und Schubkarren gerüstet am digen und dabei gleichzeitig noch etwas ter ihre Stunden soziales Engagement Utzenfelder Sportplatz die letzten Fein- Gutes zu tun“, erklärte Thomas Drechsel, sammeln und erhalten pro Stunde einen arbeiten beim Anlegen der geplanten Spenden-Gutschein über zehn US-Dol- Pumptrack-Strecke für Mountainbikes lar, den sie geprüften Einrichtungen zu erledigen. Dabei ist die Strecke so weltweit zugutekommen lassen können. angelegt, dass die Fahrer vor allem mit Hierbei spielt es keine Rolle, ob das En- Hilfe ihres Körpergewichts auf dem Rad gagement im Rahmen eines Celanese Hindernisse überwinden können. Beim Projekts oder in der Freizeit stattfindet. Celanese-Projekttag verteilten fünf Mit- 2017 hat Celanese das ehrgeizige Ziel er- arbeiter bei strahlendem Sonnenschein reicht, im Laufe des Jahres mithilfe von Humus und Sand auf der Strecke, mo- Mitarbeitern sowie deren Familien und dellierten Kurven und Wellen und säten Freunden über 150.000 Stunden soziales Rasensamen. Der Bürgermeister von Engagement zu leisten. 32.000 Stunden Utzenfeld, Harald Lais, bedankte sich davon kamen weltweit allein im Monat persönlich bei den Helfern, bevor die des sozialen Engagements 2017 zustande, ersten Kinder die Strecke am späteren als uber 2.500 Mitarbeiter mehr als 3.500 Nachmittag gleich testen konnten. Projekten an 36 Standorten verwirklich- Nach dem erfolgreichen Auftakt durch ten. die sozialen Projekte der Mitarbeiter in Utzenfeld möchte Celanese gerne daran www.celanese.com anknüpfen und seine beiden Standort- www.i-o-w.org V.l.n.r.: Kindergartenleiterin Gisela gemeinden im Schwarzwald auch in Zu- Schmidt (Mitte) mit dem Celanese-Stand- kunft durch soziale Tage unterstützen. ortleiter Thomas Drechsel (links) und seinen Mitarbeitern Holger Brandt, Ka- tharina Heinig, Jürgen Schmidt, Wilfried Rattay, Marco Politi und Alfred Arnold Seite 14 Todtnauer Nachrichten Nr. 40-2018

TV Todtnau Motorrad-Club Todtnau e. V. Einladung zur Heute Stammtisch Vorstandssitzung Unser nächster Stammtisch findet heu- te, am Freitag, den 5. Oktober 2018 Hiermit laden wir alle Abteilungsverant- ab 20.00 Uhr im Gasthof „Feldberg“ wortlichen ein zur Vorstandssitzung am in Todtnau statt. Auch Nichtmitglieder und Gäste sind herzlich willkommen. Montag, den 8. Oktober 2018 um 20.00 Uhr im Gasthaus Feldberg in Todtnau

Wir freuen uns über zahlreiches Erschei- nen, Christian Drändle (1. Vorstand) Tischtennis Spielergebnisse vom Wochenende

Herren 1 Bezirksklasse vom 29.09.2018 hannes Böhler und Oliver Gierth holten Bauer ergänzten das Team. Bis zum 5:3- TV Todtnau – TTC Lörrach II 9:4 dann die weiteren Punkte zum 9:4-Sieg. Zwischenstand konnte die Partie noch Damit wurde gleichzeitig der erste dop- ausgeglichen gestaltet werden. In den Im 2. Spiel der neuen Saison wollten die pelte Punktgewinn gefeiert – nach der Doppeln punkteten Oliver Borngräber Spieler vom TV die ersten Punkte einfah- langen Durststrecke mit vielen Krank- und Manuel Cangeri zum 1:1. Den 2:2- ren. Die Gäste aus Lörrach präsentierten heiten und Verletzungen seit dem 16. Ausgleich stellte M. Cangeri her. Danach sich – trotz des hohen Durchschnittsal- Januar 2018. zogen die Haagener auf 5:2 davon, ehe O. ters mit knapp unter 60 Jahren – als eine Borngräber nochmals auf 5:3 verkürzte. sehr gute, eingespielte Mannschaft, die Punkteverteilung Die beiden letzten Einzel gingen dann nicht unterschätzt werden durfte. Das Doppel wieder an die Gastgeber zum 7:3-End- zeigte sich dann auch deutlich bis zum A. Alipliotis/W. Könne 1 Punkt stand. Mit etwas mehr Glück wäre auch 5:4-Zwischenstand. Durch die beiden O. Gierth/G. Bertucci 1 Punkt ein Unentschieden von 5:5 möglich ge- Eingangsdoppel A. Alipliotis/W. Könne wesen, doch O. Borngräber und M. Can- und O. Gierth/G. Bertucci ging der TV Einzel geri unterlagen jeweils nur knapp im 5. Todtnau mit 2:1 in Führung. J. Böhler/A. A. Lonardoni 2 Punkte Satz in ihren jeweils 2. Einzeln. Lonardoni konnten gegen die Nr. 2 und A. Alipliotis 2 Punkte 4 nicht ihren gewohnten erfolgreichen J. Böhler 1 Punkt Punkteverteilung Spielrhythmus finden. Die nächsten 6 O. Gierth 1 Punkt Doppel Einzel waren jeweils ausgeglichen in den W. Könne 1 Punkt O. Borngräber/M. Cangeri einzelnen Paarkreuzen. Athanasios Ali- 1 Punkt pliotis, Armin Lonardoni und Wolfgang Herren 2 Kreisklasse C vom 29.09.2018 Könne erspielten die zwischenzeitliche TTC Haagen – TV Todtnau II 7:3 Einzel 5:4-Führung. Danach gelang den Gästen O. Borngräber 1 Punkt kein weiterer Erfolg mehr. A. Alipliotis Die 2. Mannschaft trat zu ihrem 2. M. Cangeri 1 Punkt blieb auch in seinem 2. Einzel unge- Punkspiel mit 50%-iger Damenbetei- schlagen, ebenso wie A. Lonardoni. Jo- ligung an. Ricarda Barbisch und Lisa Nr. 40-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 15 Damen + Herren Wir starten in die neue Saison!

Heimspieltag Damen Samstag, den 6. Oktober 2018 14.00 Uhr TV Todtnau – TV Bad Säckingen

Wir freuen uns auf ihre Unterstützung!

Unsere Herren haben noch ein Wochen- ende länger Vorbereitungszeit und star- ten ihr erstes Spiel am Sonntag, den14. Oktober 2018 in Breisach

SG BEG United 3 – VBG Efringen-Kirchen SG BEG United 3 – TV Todtnau VBG Efringen-Kirchen – TV Todtnau

Falls der Weg nach Breisach zu weit ist, können Sie auch an diesem Tag bei den Damen und ihrem zweiten Heimspieltag in Todtnau vorbeischauen:

Heimspieltag Damen Sonntag, den 14. Oktober 2018 11.00 Uhr TV Todtnau – TV Bad Säckingen TV Todtnau – Kippenheim Nach einer guten Vorbereitung und der nur ein Spiel ausgetragen. Es ist somit erfolgreichen Teilnahme an 2 Vorberei- ein vergleichsweise kurzer Volleyballtag, Zum Saisonstart möchten wir uns bei tungsturnieren starten die Volleybal- es lohnt sich aber vorbei zu kommen. unserem Hauptsponsor für unsere neu- ler wieder in die Saison. Am morgigen en Warm-up-T-Shirts und Pullover be- Samstag haben die Damen ihr erstes danken. Eure Volleyballer Heimspiel in der Silberberghalle. Es wird

Alle Mannschaften VorschauVorschau TV auf Todtnau die nächsten - Handball Begegnungen

Datum Uhrzeit Heim Gast Halle Sa., 06.10.18 11:20 Uhr HSV Schopfheim E-Jugend II Friedrich-Ebert-Halle Sa., 06.10.18 12:00 Uhr HSV Schopfheim II E-Jugend Friedrich-Ebert-Halle Sa., 06.10.18 12:45 Uhr HSV Schopfheim II E-Jugend II Friedrich-Ebert-Halle Sa., 06.10.18 13:25 Uhr HSV Schopfheim E-Jugend Friedrich-Ebert-Halle So., 07.10.18 11:45 Uhr D-Jugend männl. TV Zell Silberberghalle So., 07.10.18 13:00 Uhr B-Jugend weibl. HSG Freiburg II Silberberghalle So., 07.10.18 14:30 Uhr Herren II TSV Freiburg-Zähringen Silberberghalle So., 07.10.18 16:30 Uhr Damen HSG Freiburg III Silberberghalle So., 07.10.18 18:30 Uhr Herren I SG /Steinen Silberberghalle

Handball – Impressum Redaktionelle Bearbeitung, Layout und Satz: weitere Ergebnisse TEXTgehext Ellen Haubrichs Herausgeber: Stadtverwaltung, Rathausplatz 1, Normandieweg 21, 79618 79674 Todtnau, Telefon (07671) 996-0, (07623) 75 08 99, e-mail: [email protected] HG Müllheim/Neuenburg – D-Jugend Telefax (07671) 996-37, e-mail: [email protected] männl. 17:3 Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Annahmeschluss: Anzeigen: Montag, 16.00 Uhr Für den amtlichen Teil Bürgermeister Andreas Text: Dienstag, 12.00 Uhr (Stadtverwaltung) D-Jugend männl. – SG Maulburg/Stei- Wießner o.V.i.A. Erscheinungsweise: wöchentlich am Freitag Für den redakt. Teil Stadtamtsrat Hugo Keller o.V.i.A. Bezugspreis: 1,50 Euro monatlich nen 6:10

Druck u. Anzeigenannahme: Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manu- SG Lörrach/Brombach – D-Jugend Uehlin Druck- und Medienhaus Hubert Mößner skripte und Fotos. Die Veröffentlichung in den Me- männl. 21:2 Schopfheim, Telefon (07622) 67 71 13 dien ist vorbehalten. Für Inhalte und Terminangaben e-mail: [email protected] der ihm zum Abdruck überlassenen Beiträge und Anzeigen übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. DJK Säckingen – Herren II 36:18 Seite 16 Todtnauer Nachrichten Nr. 40-2018 Herren I Weiterhin ohne Punkte!

TSV March - Herren I 24:21 (13:9) den Minuten zuvor gelang es den Herren Am kommenden Sonntag, den 7. Ok- aus Todtnau nicht, ihr Tempospiel durch- tober 2018 steht für die erste Herren- Auch im zweiten Spiel der noch jungen zuziehen und sich mit einfachen Toren mannschaft des TV Todtnau das erste Saison konnte die erste Herrenmann- zu belohnen. Somit ging man mit einem Wiesental-Derby in der Saison 2018/19 schaft des TV Todtnau keine Punkte 13:9 Rückstand in die Pause. an. Dabei trifft man um 18.30 Uhr in der holen. Motiviert und mit Wut im Bauch Die zweite Hälfte begann so zerfahren heimischen Silberberghalle auf den letzt- – durch die Heimniederlade der ver- wie es auch über weite Strecken in der jährigen Tabellendritten SG Maulburg/ gangenen Woche – traten unsere Jungs ersten lief. Zwar stellten die Jungs zu Be- Steinen. die Reise zum TSV March an. Man wollte ginn eine gute Abwehr, konnten diese gegen den Aufsteiger aus March die er- aber nicht mit Toren belohnen. Bis zur Kader: sten Punkte mit nach Hause nehmen. 38. Minute gelang den Jungs nichts, und Simon Sorke, Maximilian Eckert (beide Leider sollte das Glück auch heute nicht so konnte man dank einer tollen Leistung Tor), David Gerspacher, Adrian Muser auf Todtnauer Seite sein. unserer beiden Torhüter glücklich sein, (3), Benjamin Stolzenburg, Fabio Bertuc- Bis zur 8. Minute schien die Partie mit 4:4 dass es nur 17:11 stand. Nun wachten ci (1), Patrick Sorke, Gerrit Steinebrun- recht ausgeglichen zu sein. Die Todtnauer die Todtnauer endlich auf und konnten ner, Sören Hillger (4), Marco Suevo (1), konnten ihre Nervosität jedoch nicht ab- noch einmal bis zur 52. Minute auf 18:16 Mendim Hakaj, Marlon Kaltenbach (1), legen, was sich durch viele technische verkürzen. Diese zwei Tore Unterschied Tobias Dummin (8), Robin Kumpf (3/2) Fehler zeigte. Dadurch konnten sich konnten man in der Schlussphase leider die Gastgeber bis in die 25. Minute mit nicht mehr aufholen, und so endete die einem 11:7-Vorsprung absetzen. Wie in Partie 24:21. B-Jugend weiblich Deutliche Niederlage im zweiten Saisonspiel

Regio-Hummeln – B-Jugend weiblich 33:14 (18:5)

Am Samstagnachmittag traten unsere B-Mädels in Grenzach gegen die Regio- Hummeln an. Das Spiel begann, und schon gleich wurde deutlich, dass es kein einfaches Spiel für die Todtnauerinnen werden würde. Die Gegnerinnen waren unseren Mädels körperlich und an die- sem Tag auch spielerisch klar überlegen. Die Abwehr der Todtnauerinnen stand von Anfang an nicht gut und agierte meist zu zögerlich und zaghaft, sodass die Gegnerinnen zu leichten Durchbrü- chen und somit zum Torerfolg kamen. Unsere Mädels schienen durch den gu- ten Start der Grenzacher geschockt und fanden nie richtig ins Spiel. Im Angriff zeigten sie sich unsicher und schenk- ten viele Bälle leicht her, was wiederum Hintere Reihe v.l.n.r.: Lilly Kuner, Amelie Steinebrunner, Teresa Schwörer, Ferhan Sahin zu schnellen Toren der Gegnerinnen Vordere Reihe v.l.n.r.: Sandra Waßmer (T), Joyce Zschäge, Maria Schwörer, Felina Hilb- führte. Nur selten fanden sie Lücken in recht, Sabine Schwörer, Lena Burgath, Veronica Suevo (T) der kompakt stehenden 6-0-Abwehr. So lagen die Mädels bereits in der Halbzeit Jedoch sollte man diese Niederlage nicht Nun heißt es: Kopf hoch und im näch- mit 18:5 zurück. Die Trainerinnen hat- zu negativ bewerten, sind unsere Mädels sten Spiel am kommenden Sonntag in ten in der Halbzeitpause viel zu bespre- doch noch sehr jung und im Spiel gegen heimischer Halle (Anpfiff um 13.00 chen, und man beschloss auf eine defen- eine defensiv aufgestellte 6-0-Abwehr Uhr) die Fehlerzahl zu minimieren, um sivere Abwehr umzustellen. noch sehr unerfahren, da dies die erste ein gutes Spiel zu zeigen. Dies zeigte zu Beginn der zweiten Hälfte Saison ist, in der diese Abwehrform er- Wirkung, und den Gegnerinnen fiel es laubt ist. Erschwerend kommt auch hin- Kader: Felina Hillbrecht (Tor), Joyce zusehends schwerer, Tore zu erzielen. zu, dass lediglich auf eine Auswechsel- Zschäge (1), Ferhan Sahin (4/1), Lilly Auch im Angriff wurde zeitweise besser spielerin zurückgegriffen werden konnte Kuner, Sabine Schwörer, Maria Schwö- gespielt, und die Mädels spielten sich und somit viele der Mädels durchspielen rer (7), Teresa Schwörer (1), Amelie gute Chancen heraus, die oftmals leider mussten. Steinebrunner (1) von der gut aufgelegten Torhüterin ver- eitelt wurden. Gegen Ende der Partie Anzeigenschluss für das „Todtnauerle“: merkte man deutlich, dass sowohl die Montag, 16.00 Uhr! Kondition als auch die Motivation der Redaktionsschluss für das „Todtnauerle“: Todtnauerinnen nachließ, und so verlor man das Spiel 33:14. Dienstag, 12.00 Uhr! Nr. 40-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 17

Damen Landesliga Erfolgreicher Start für Landesliga-Damen

TB Kenzingen – Damen 26:29 (12:11) schwor sich auf die zweite Halbzeit ein. sirene ertönte und die ersten beiden Man wollte die Abwehr noch besser in Punkte bejubelt werden konnten. Die Damen vom TV Todtnau starteten den Griff bekommen und den Spielauf- Am kommenden Wochenende werden etwas nervös in die Partie gegen die bau frühzeitig unterbrechen. Und es war die Silberbergkatzen dann erstmals in Hausherrinnen aus Kenzingen. Die er- auch klar, dass man am Torabschluss heimischer Halle auflaufen, um sich mit sten 20 Minuten gestaltete sich das Spiel noch zu feilen hatte. Die zweite Spiel- den Gästen der HSG Freiburg zu mes- offen und spannend, da die Damen vom hälfte bot dann ein ähnliches Kopf-an- sen. Die gute Stimmung will man mit- TB zwar vorne lagen, aber sich nie rich- Kopf-Rennen. In der 44. Spielminute nehmen und einen weiteren Schritt als tig absetzen konnten. Erst in der 21. konnte man sich erstmals mit 2 Toren Team vorwärtsgehen. Man darf sich also Spielminute und in Überzahl konnte absetzen. Und spätestens ab da hat man auf das erste Heimspiel in der - man den Ausgleichstreffer erzielen, und fest an die zwei Punkte geglaubt. Es halle freuen. Anpfiff ist am 7. Oktober es schien ein Ruck durch die Mannschaft wurde um jeden Ball gekämpft, sowohl 2018 um 16.30 Uhr. zu gehen. Schließlich konnte man zur hinten als auch vorne. Man konnte das Halbzeit mit 11:12 in Führung gehen. Tempo hoch halten und dadurch den Tore TVT: S. Wißler 13/3, A. Steine- Man war durch die letztjährigen Er- Gegner zu Fehlern zwingen. Am Ende brunner 7, C. Oster 6, L. Walleser, S. fahrungen jedoch gewarnt, dass sich konnten die TB Damen nur noch mit Gutmann und L. Winterhalter Kenzingen weiter motiviert und kämp- einem letzten 7-Meter auf 26:29 verkür- ferisch präsentieren würde. Das Team zen, bis dann kurz darauf die Schluss-

Jugend Grundschulaktionstag Handball – „Lauf Dich frei! Ich spiel Dich an!“ Der SHV-Grundschulaktionstag findet Bei diesem Projekt des Handballver- der Handballabteilung des TV Todt- auch in der Silberberghalle Todtnau für bandes Württemberg (HVW), des Ba- nau betreut werden. Zur Erlangung des die Grundschulen Todtnau, Geschwend dischen Handball-Verbandes (BHV) AOK-Spielabzeichens absolvieren die und Todtnauberg statt! Handballbegei- und des Südbadischen Handballver- Kids sechs Koordinationsstationen und sterung in der Grundschule: Unter dem bandes (SHV) legen mehr als 30.000 beweisen bei der Spielform „Aufset- Motto „Lauf Dich frei! Ich spiel Dich Mädchen und Jungen der zweiten Klas- zer-Handball“ ihr Können. an!“ findet am Freitag, den 12. Oktober sen das AOK-Spielabzeichen ab. Auch 2018 in knapp 600 Schulen in ganz Ba- in Todtnau beteiligen sich etwa 40 den-Württemberg zum achten Mal der Zweitklässler aus Todtnau, Geschwend „Grundschulaktionstag“ statt. und Todtnauberg, die von Mitgliedern

Bereits 2017 nahmen Todtnauer Grundschüler am Aktionstag teil und legten mit Begeisterung das Spielabzeichen ab Seite 18 Todtnauer Nachrichten Nr. 40-2018 Jugend Trikot-Tag für den Handball-Nachwuchs

Die Deutsche Männer-Handballnati- onalmannschaft ist im Jahr 2016 Eu- Urteil gegen Procter & Gamble ropameister geworden und hat bei den Werbung mit Waschmittelproben Olympischen Spielen in Rio de Janeiro die Bronzemedaille gewonnen! Dies war unzulässig nehmen wir zum Anlass, unsere tol- le Sportart weiter bekannt zu machen und noch mehr Kinder und Jugendliche dafür zu begeistern. Dafür veranstalten wir am Donnerstag, den 11. Oktober 2018, einen Trikot-Tag, an dem jede/r Handballer/in des TV Todtnau mit einem Vereinstrikot zur Schule gehen kann.Dort sollen unsere Nachwuchs- spieler und -spielerinnen von ihrem Hobby, dem Handball, erzählen und so vielleicht einige Schulkameraden/innen davon überzeugen, bei uns ein Schnup- pertraining zu besuchen. Denn Handball ist Spaß pur, motivie- rend, ein Erlebnis zusammen mit Freun- den und zielstrebig. Bei diesem Sport muss man abwehren, fangen, handeln, passen, prellen, reagieren, springen, lau- fen, werfen! 80 Tore in einem Spiel – das ist abwechslungsreich und faszinierend, ein Sport, der sehr beliebt ist bei Jung & Der Trikot-Tag fand bereits 2017 statt – unsere Kids machten voller Begeisterung mit Alt. Für kommende Europameister ist es nie zu spät. Nutze deine Chance und komm in unser Handballtraining. Die Trainingszeiten findest du auf unserer Homepage www.handball-todtnau.de Kreisliga C, Staffel III – 5. Spieltag SC Haagen – SV Todtnau II 6:0 „Gebrauchter Tag“ für die Zweite Einen rabenschwarzen Tag erwischte überschlugen sich die Ereignisse, und allem Überfluss mehrere angeschlagene die Zweite am 5. Spieltag in Haagen. nach mehreren verletzungsbedingten Spieler auf dem Feld, was unter dem Nach zuletzt drei ungeschlagenen Par- Ausfällen kam der SC Haagen noch vor Strich einfach nicht zu einem besseren tien sollte auch dieses Mal etwas Zähl- der Pause zu zwei weiteren Treffern. Ro- Ergebnis führen konnte. Kurioserweise bares für uns drin sein. Leider schlug es land Weiss musste nach einem Zusam- hatte auch der Schiedsrichter eine Ver- aber schon nach 2 Minuten durch einen menprall mit Ferdinand genäht werden, letzung erlitten und vergaß zwei Treffer Sonntagsschuss in unserem Gehäuse und beide Spieler fielen für den Rest der der Heimmannschaft zu notieren. Also ein, als ein Ball nicht entscheidend ge- Partie aus. Ebenso mussten Samuele Sa- alles in allem ein „gebrauchter Tag“ für klärt werden konnte. Kurz darauf hatte vino und Marius Boch mit Knieverlet- uns und es bleibt nur zu hoffen, dass es Ferdinand Ekoume Penda die Chance zungen passen. am kommenden Sonntag besser läuft. zum Ausgleich, doch sein Heber ver- So gingen wir ohne weitere Wechselop- fehlte das gegnerische Tor knapp. Dann tionen in die 2. Halbzeit und hatten zu Vorschau Samstag, 6. Oktober 2018 Sonntag, 7. Oktober 2018

13.15 Uhr D-Junioren 18.00 Uhr Herren II SVT – SV Rheinfeldener Kickers – SVT 14.00 Uhr C-Junioren SV Nollingen – SGT Dienstag, 9. Oktober 2018 16.00 Uhr Damen Bezirkspokalspiel SVT – SG Liel- Huttingen 18.00 Uhr C-Junioren 16.00 Uhr B-Junioren SGT – SG Schönau SV Schopfheim – SGT Mittwoch, 10. Oktober 2018 18.00 Uhr Herren I 19.30 Uhr A-Juniorinnen SVT – FV Degerfelden SGT – SG Liel-Niedereggenen Nr. 40-2018 Todtnauer Nachrichten Seite 19

Kreisliga A, Staffel West – 8. Spieltag SV Karsau – SV Todtnau 3:1 Bittere Niederlage im Kellerduell Die erste Mannschaft war am vergange- eingeschränkt wurde. Die Todtnauer Elf Glück fehlte. In der 72. Spielminute war nen Wochenende für das wichtige Spiel ging mit dem Wissen in die Kabine, dass es dann endlich soweit. Eine Ecke fand gegen den Vorletzten in der Tabelle beim es für sie in dieser Partie mehr zu holen in Julian Dietsche sein Ziel, der den Ball SV Karsau zu Gast. Nach dem langer- gab als das 0:0 zur Halbzeit. im zweiten Versuch im Netz zappeln las- sehnten ersten Punktgewinn am 7. Spiel- Doch diese Hoffnung wurde schon we- sen konnte und somit zum 2:1 verkürzte. tag wollte das Team von Trainer Alex nige Minuten nach dem Seitenwechsel Die Mannschaft raffte sich noch einmal Schuldis an diese Leistung anknüpfen, zunichtegemacht. Bei einem Konter des auf und drängte auf den Ausgleich. Doch um endlich die 3 Punkte mit nach Hause Heimteams stimmte die Aufteilung der auch wenn der Gegner 10 Minuten vor zu nehmen und die Nicht-Abstiegsplät- SVT-Hintermannschaft nicht, und so Schluss nach einer gelb-roten Karte in ze nicht noch weiter aus den Augen zu konnte ein Karsauer Angreifer den Ball Unterzahl spielen musste, schaffte es der verlieren. recht unbedrängt zum überraschenden SVT nicht, eine der Torchancen in einen Der SVT startete auch gut in die Par- 1:0 einköpfen. Dies kam der Heimmann- Treffer zu verwandeln. Als alles nach tie und spielte eine überzeugende erste schaft, welche ausschließlich mit langen vorne geworfen wurde, konnte der SV Hälfte. Neben einer stabilen Hinter- Bällen agierte, natürlich sehr gelegen, Karsau mit der letzten Aktion des Spiels mannschaft zeigten die Todtnauer vor während dem SVT das Spiel zu entglei- noch das 3:1 erzielen. allem in der Offensive starke Ansätze ten drohte. Der Gegner konnte sich in Nach der bitteren Niederlage in diesem und hätten sich den Führungstreffer dieser Phase besser in der Todtnauer „6-Punkte-Spiel“ muss die erste Mann- mehr als verdient gehabt. Doch wie Hälfte behaupten und fand zu einigen schaft nun weiter arbeiten und am Sams- schon in den letzten Begegnungen fehl- gefährlichen Torchancen. Nur 10 Minu- tag, den 6. Oktober 2018 um 18.00 Uhr te dem SVT das Glück. Der letzte Pass ten nach dem ersten Gegentor musste beim Heimspiel auf der Kandermatt oder Torabschluss kam zu ungenau und der SVT den zweiten Treffer hinnehmen. gegen den FV Degerfelden endlich den fand nicht zu seinem Ziel, sodass eine Der Gegner nutzte einen zweifelhaften längst überfalligen ersten Saisonsieg Vielzahl an vielversprechenden Offen- Elfmeter, um die Führung auszubauen. einfahren. Gegen den Abstiegskonkur- sivaktionen verpufften. Gegen Ende der Im Anschluss zog er sich weiter zurück, renten, gegen den der SVT vor wenigen ersten Halbzeit wurde die Partie häufiger und die Todtnauer Mannschaft erarbei- Wochen im Bezirkspokal ausgeschieden durch kleine Fouls im Mittelfeld unter- tete sich wieder mehr Möglichkeiten, bei war, hofft die Mannschaft auf tatkräftige brochen, wodurch der Spielfluss stark denen allerdings das letzte Quäntchen Unterstützung von den Zuschauern! A-Junioren B-Junioren SG Todtnau SG Brennet – SG Herten 2:1 – SG Todtnau 0:3 C-Juniorinnen In einem schweren Spiel gegen einen Nach einem kurzen Abtasten gelang mit spielstarken Gegner konnten die A-Juni- dem ersten guten Angriffszug das 1:0. SV Todtnau – TuS Kl. oren die nächsten drei Punkte einfahren. Norman Kania konnte eine scharfe He- Wiesental 0:16 Bereits nach einer Spielminute ging man reingabe von Nick Lorenz mustergültig durch Nico Asal in Führung. Diese sollte verwerten. Nick selbst war dann das 2:0 Auch in unserem ersten Heimspiel ge- jedoch nicht von langer Dauer, da die SG vorbehalten, als er nach einem schönen gen das TuS Kl. Wiesental mussten wir Herten nur vier Minuten später ausglei- Steilpass von Niklas Merz auf die Reise eine klare Niederlage hinnehmen. Doch chen konnte. Nach dem Ausgleich war geschickt wurde und dem Torhüter kei- die Mädels haben vor heimischem Pu- es nun der Gast, der Oberwasser hatte, ne Chance ließ. Nach der Pause über- blikum gezeigt, was sie schon gelernt und man konnte sich nur selten durch stand die Mannschaft mit Können und haben. Sie haben alles gegeben und toll Entlastungsangriffe befreien. Glück eine Drangphase der Gastgeber. gekämpft. Es waren schon einige gute In der zweiten Halbzeit ging man bis- Ab Mitte der 2. Halbzeit war man wie- Ansätze und Szenen zu sehen. Mädels siger und kämpferischer zu Werke, und der Herr des Geschehens und hatte die bleibt weiter mit Spaß am Ball und nutzt Simon Sparta gelang 20 Minuten vor Spielkontrolle. Folgerichtig fiel dann das die nächsten Spiele und Trainingsein- Ende der Partie der Siegtreffer. Über- 3:0 nach einer feinen Einzelleistung von heiten, um euch zu verbessern. schattet wurde der Sieg von der Verlet- Tim Gerspacher. Über das ganze Spiel zung von Nico Asal. Auf diesem Weg gesehen, war es ein verdienter Erfolg nochmals: gute Besserung, Nico! und eine gute Mannschaftsleistung.