JUIN 2019 N° 83

www.gainneville.fr

La chasse aux œufs au terrain d’aventures P. 6

deuX seMaines 2 omSommmaiare ire à L’Heure R E

G MÉdiÉvaLe N

3 Édito - Etat Civil E W

e n i t s

4 Budget Vœux u J

:

o t o h p

5 Logements t i

d P. 13 é r 5 Écoles C 6-7 Centre de Loisirs coles 7 Travaux Centre de Loisirs tÉLÉtHon 8 Clin d’œil Écolo Le 9 Vie des quartiers P. 14 10 Sports et Loisirs 11-12 Saison Culturelle 13-14-15 Vie associative 15-16 Brèves de la commune

Gestes de 1 er secours « Monsieur, FestivaL vous M'entendez ? si oui, serrez Ma Main ! » P. 12

Les élus reaçoiviernt ie Hubert Bénard : Maire MAIRIE DR LAGRANGE Finances - Sécurité - Communication 02 32 79 59 59 02 35 20 17 20 SERVICES TECHNIQUES Raymond Lucas : Adjoint DR MENGUY BROCHET, DR COURTOIS Gestion personnel, salles, logements, 02 35 20 59 49 02 35 55 07 06 DÉPANNAGE EDF cimetière, vie asso et le dvpmt éco KINÉSITHÉRAPEUTE 0810 333 376 02 35 55 01 61 Catherine Ménard : Adjointe DÉPANNAGE GDF Enseignement - Famille et Enfance 0810 433 176 INFIRMIÈRES / INFIRMIER Jacques Follet : Adjoint ÉCOLE MATERNELLE 02 35 20 36 07 / 06 75 86 77 45 Travaux - Voiries - Cadre de vie 02 32 79 59 55 02 35 20 43 52 / 06 12 96 01 80 Joséphine Landormi : Adjointe ÉCOLE ELEMENTAIRE POLICE DE L’AGGLOMÉRATION HAVRAISE Urbanisme - Mobilité - Publicité 02 32 79 59 52 02 32 74 37 00 PHARMACIE Ludovic Cuvier : Adjoint BRIGADE GARDES CHAMPÊTRES 02 35 20 40 22 Jeunesse et Sports - Vie des quartiers 02 32 72 00 00 MÉDECINS DE GARDE SAMU 15 Sophie De Rooy : Adjointe 02 32 73 32 33 Culture - Fête de la Saint-Jean TAXI POMPIERS 18 sur rendez-vous : 02 32 79 59 59 06 07 57 40 78 POLICE 17

SITE : http//www.gainneville.fr

Les horaires de la Mairie Directeur de la publication : Hubert BÉNARD Lundi : 8h-12h / 14h-17h Rédaction et Photographies : Mardi : 8h30-12h / 14h-17h Isabelle Arson-Guignard Mercredi : 9h-12h Conception graphique et Impression : Jeudi : 8h30-12h / 14h-18h30 Imprimerie ITO - 41, rue Marcel Paul - 76600 Le Havre - 02 35 24 32 93 Vendredi : 8h30-12h / 14h-16h Nombre d’exemplaires : 1100

2 Hubert BÉNARD

Maire de Gainneville dito Madame, Monsieur, Créée au premier janvier en communauté urbaine (CU), les 54 communes se réunissent pour installer les nouvelles compétences obligatoires et leurs transferts de charges pour nos budgets. Même si nous pouvons penser que ces travaux s’organisent avec une cer - taine bienveillance pour nos villages, nous restons très vigilants. Pour la compétence « voiries », les sujets sont complexes et nécessitent un travail phé - noménal. Par exemple, la CU devient propriétaire de toutes les voiries communales et réglera les factures de consommation d’électricité pour l’éclairage public, moyennant un transfert de notre budget vers la CU. Les voiries départementales ne sont pas concer - nées, sauf convention entre le département, la commune et la CU, les chemins ruraux non plus, ni certaines voiries de lotissement non passées dans le domaine communal. Pour celles-ci, La charge des factures d’électricité reste à notre commune. Vous imaginez bien que les armoires alimentent les lampadaires des voiries indépen - damment de leurs statuts, ce qui complique énormément la répartition. De plus, nous avons entrepris des travaux sur l’éclairage (voir dans ce bulletin) pour réduire notre consommation d’énergie et nous espérons bien que cette réduction sera prise en compte dans le calcul de notre transfert de charges. À 54 communes, la tâche n’est pas simple dans le temps qui nous est imparti, sachant qu’aucune commune ne doit être perdante et je ne parle pas, pour l’instant, de la mise en place des autres compétences. Cette année, il est prévu de pratiquer à la réfection de la sente des Meuniers dans sa partie basse qui en a grand besoin, en prenant en compte le ruissellement des eaux de pluies. Nous nous préoccupons de l’acquisition des terrains du HAC sur Saint-Laurent-de-Brévedent et nous avons envoyé une proposition d’achat au président du club qui devrait nous confirmer son accord dans les jours qui viennent. D’ores et déjà, nous avons un courrier qui autorise notre club à utiliser temporairement ces installations et nous signerons prochainement un bail. Vous pourrez constater l’inscription du financement de cette acquisition et des travaux nécessaires au budget pré - visionnel 2019 présenté dans ce Clin d’œil. Je veux aussi vous faire remarquer que nous n’avons toujours pas, malgré nos réalisations, augmenté les taux des impôts locaux. Vous pourrez suivre dans ce bulletin l’évolution des livraisons des constructions de KHOR immobilier dont les premières sont prévues pour octobre. Je ne terminerai pas cet édito sans penser à vous souhaiter de bonnes vacances ainsi qu’à nos enfants qui fréquenteront notre centre de loisirs. Bonnes vacances à toutes et à tous. Bonne lecture de ce Clin d’œil. Hubert BÉNARD MAIRE tat civil MariaGes RABIEI Maher et LAMBERT Hélène 23/03/2019 dÉcès DEPLAIX Benjamin et DIVERRES Gwénaelle 06/04/2019 LALLEMAND Nicolas 15/12/2018 CRÉMIEUX William et BASILLE Alexandra 13/04/2019 DE GRAUW Christelle épouse LE VEN 27/12/2018 LUCAS Guillaume et GROUT Anaïs 04/05/2019 COSTAGLIOLA Noëline, épouse MUNOZ 03/01/2019 DURAND Damien et AUBRY Patricia 11/05/2019 DUPRÉ Christiane, épouse DELAUNAY 06/01/2019 BELLIOT Germaine, épouse ROUSSEAU 06/01/2019 LALIS Annick, épouse BLAIS 19/01/2019 CAZAUTETS Bernard 23/01/2019 naissances QUONIAM Jonah 12/12/2018 LECLERC Hubert 26/01/2019 PERSON Théo 07/01/2019 GOUGES Edmond 03/03/2019 PRIGENT Martin 17/01/2019 MARTIN Gérard 28/03/2019 DEMIAUTE Nolan 15/02/2019 LÉGER Christiane, épouse PIQUET 06/04/2019 LESEINE Yelana 26/03/2019 ROUHAUD Gilbert 16/04/2019 RIOULT Lino 26/03/2019 LENORMAND Pierre 25/04/2019 LE QUEC Enzo 30/03/2019

UN GRAND MERCI À NOS ANNONCEURS sur

3 3 Hubert B ÉNARD

Maire de Gainneville recettes d’investissement Dotations: FCTVA / Taxe d’aménagement 252 000,00 € Subventions d'équipements : dont équipements sportifs et groupe scolaire 1 978 076,50 € Emprunt reçu : passage en leds de l'éclairage public de la commune 121 724,96 € udget TOTAL DES RECETTES REELLES 2 351 801,46 € résultat compte administratif 2018 Dépenses Recettes Opérations d'ordre : transfert sections et patrimoniales 663 493,31 € € Fonctionnement 1 604 305,39 € 2 165 383,26 € Exédents antérieurs reportés 458 135,32 Virement de la section de fonctionnement 4 016 702,72 € Investissement 641 207,75 € 377 711,14 € Exédents années antérieures 0,00 € 3 932 059,61 € TOTAL DES RECETTES 7 490 132,81 € Total cumulé 2 245 513,14 € 6 475 154,01 €

Solde d’éxécution cumulé 4 229 640,87 € dépenses d’investissement Remboursement d'emprunts 192 000,00 € Dépenses d'équipements et études : 5 601 517,79 € Budget Prévisionnel 2019 équipements sportifs, rénovation église, aménagement RD111 et centre du village TOTAL DES DÉPENSES REELLES 5 793 517,79 € FonctionneMent Dépenses Recettes Opérations d'ordre : transfert sections et patrimoniales 632 320,77 € Crédits votés 5 858 616,05 € 2 087 110,50 € Provision pour opérations en réflexion : dont acquisition terrains sportifs 1 000 000,00 € Reports N - 1 0,00 € 3 771 505,55 € Dépenses imprévues 64 294,25 € Total 5 858 616,05 € 5 858 616,05 € TOTAL DES DÉPENSES 7 490 132,81 € investisseMent Dépenses Recettes Crédits votés 7 294 692,81 € 7 031 997,49 € DÉPENSES D’INVESTISSEMENTS Reports N + 1 / N - 1 195 440,00 € 458 135,32 € Total 7 490 132,81 € 7 490 132,81 € Remboursement d’emprunts 3,31 % détail recettes de FonctionneMent Dotations et participations 474 335,75 €

Impôts et taxes 1 449 059,75 € Cantine, périscolaire, spectacles, salle du village, € Produits des services : occupation du domaine public… 99 615,00 Autres produits : loyers 64 100,00 €

TOTAL DES RECETTES REELLES 2 087 110,50 €

Exédents antérieurs reportés 3 771 505,55 € 96,69 % Dépenses d’équipements et études : équipements sportifs, rénovation église, aménagement RD111 et centre du village TOTAL DES RECETTES 5 858 616,05 € dÉPenses de FonctionneMent Charges à caractère général 562 597,70 € dépenses par services ENSEIGNEMENT, FAMILLE, ENFANCE 184 447,70 € Charges de personnel 778 600,00 € € Autres charges de gestion courante : indemnités et subventions 199 043,09 CULTURE 56 200,00 € Interêts de la dette 89 000,00 € JEUNESSE, SPORT ET Fonds de péréquation intercommunal 42 000,00 € 5 450,00 € VIE DES QUARTIERS Charges exceptionnelles : provisions 13 500,00 € TRAVAUX, VOIRIE, SECURITE ET TOTAL DES DÉPENSES REELLES € 637 626,79 € 1 684 740,79 CADRE DE VIE

Opérations d'ordre : transfert sections 31 172,54 € URBANISME 126 000,00 € Dépenses imprévues 126 000,00 € ASSOCIATIONS ET COMMERCES 8 300,00 € Virement à la section d'investissement 4 016 702,72 € CÉRÉMONIES 8 850,00 € € TOTAL DES DÉPENSES 5 858 616,05 ANIMATIONS SÉNIORS 12 700,00 € € Capacité d'autofinancement PLAN COMMUNAL DE SAUVEGARDE 1 200,00 402 369,71 € (différence entre les recettes et les dépenses réelles) TOTAL DES DÉPENSES PAR SERVICES 1 040 774,49 €

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT DÉPENSES PAR SERVICES Fonds de péréquation Cérémonies Animations Plan communal de Sauvegarde intercommunal Associations Seniors Charges et commerces 0,85 % 0,12 % 2,49 % exceptionnelles : 1,22 % Enseignement, Famille, Enfance Intérêts de la dette provisions 0,80 % 17,72 % Autres charges 5,28 % 0,80 % Urbanisme de gestion courante : Charges 12,11 % indemnités et subventions à caractère général 11,81 % Culture 33,39 % 5,40 %

Jeunesse, Sport et Vie des Quartiers 0,52 %

Charges de personnel 46,21 % 61,26 % Travaux, Voirie, Sécurité et Cadre de Vie 4 Raymond LUCAS

Associations ogements 1er Adjoint Les Jardins du Grenier à sel. Le pari du logement adapté pour nos jeunes et nos anciens Dynamiser et développer le centre bourg de notre village, tel est l'objectif qui a été présenté à la population en 2014. Ces constructions, proches des équi - pements publics et des commerces, vont pouvoir accueillir aussi bien des jeunes couples que des personnes âgées et des familles. Le constructeur Khor immobilier a confirmé que la première tranche des Jardins devrait être livrée à partir d'octobre 2019 (5 logements), puis en janvier 2020 (6 logements), et en mars 2020 (8 loge - ments). Les travaux de VRD de la tranche 2 débuteront en septembre 2019. La commercialisation des premiers logements de la tranche 4 débuteront en septembre 2019 et pourraient être livrés au 2 e trimestre 2020. Enfin, les dix premiers logements d'Habitat 76 pourraient être livrés au cours du 1er trimestre 2020, sous réserve de la signature du contrat en juin 2019.

Catherine MÉNARD

Commission Enseignement coles 2e Adjointe une très bonne année à tous ! En ce mardi 22 janvier, nombreux étaient les parents, grands-parents, tatas, tontons et nounous à venir admirer les enfants des classes de Mesdames Alleaume (CP) et Collemare (Moyens-Grands). Dans le cadre de l’expérience « tutorat », les plus grands se chargeant de guider les plus petits, les uns se voient attribuer un rôle de responsable pendant que les autres acquièrent de l’autonomie grâce à leur binôme. Les enfants ont interprété « On est tous pareils », « Bonne et heureuse année », des « Enfantastiques » et « Le Sud » de Nino Ferrer. Puis ils ont dansé sur la chanson « Azukita », de Steve Aoki Daddy Yankee. Pour finir dans la joie et la bonne humeur, ils sont allés chercher leurs proches qui ont repris la danse avec eux !

La tartine d’or de Gainneville À l'école maternelle, les Moyens-Grands de la classe de Christelle Collemare entourent leur enseignante, affichant fièrement leur diplôme de cuisinier pour leur participation au concours de « La Tartine d'or ». Le concours avait été organisé dans le cadre de l'École du goût - entièrement financée par la municipalité - et d'un travail autour des 5 sens. Sept écoles y ont participé. Les enfants devaient élaborer une recette originale de tartine utilisant des produits locaux et de saison. La recette gagnante, « Tartine boudinée de Normandie » a été plébiscitée par le jury ! Pari réussi pour la classe des Moyens-Grands, avec cette tartine 100% normande compo - sée de pommes, boudin et ca - membert, qui a remporté le Louis pose fièrement avec trophée de « La Tartine d'or », son tablier de cuisinier remis par Christophe Hébert, et son diplôme. initiateur du projet. Il est venu À ses côtés, de la cuisine centrale d'Harfleur Christelle Collemare pour remettre le trophée à la présente le trophée de classe de l'école de Gainne - « La Tartine d'or » qui va ville, ainsi qu'un diplôme à cha - être exposé dans la classe. cun des élèves, et un tablier de cuisinier : « On pourra le garder pour chez nous ? », ont demandé les enfants. Bien sûr ! Nul doute qu'ils l'ont enfilé dès leur retour à la maison pour tester de nouvelles re - cettes avec leurs parents. La classe des Grands de Camille Strebler a été classée sixième par le jury avec sa tartine « Sweet Camembert ». La recette : recouvrir une tranche de Pour leur participation au concours de « La Tartine d'or », les pain de campagne d'un confit d'oignon, de camembert et enfants de la classe de Christelle Collemare ont reçu chacun un de miel. Le tout doit être passé au four pendant 5 mi - diplôme, ainsi qu'un tablier de cuisinier. nutes. Bon appétit !

5 Catherine MÉNARD

Commission Enseignement entre de Loisirs Municipal 2e Adjointe une semaine de février Tous les matins, les enfants étaient rassemblés pour un réveil dynamique entre chants et danses. Le thème de la semaine avait de quoi les attirer : « C'est sûr, le thème des jeux vidéo, ça a bien plu, sourit Johana Gouzien, la directrice du centre. 70% des enfants y jouent. Certains parents arrivent à ré - sister, bien sûr. Du coup, les enfants se sont prêté leurs jeux. » La semaine s'est très bien passée, une cinquan - taine d'enfants se sont relayés dans la bonne humeur du lundi 11 au vendredi 15 février, qui était la première se - maine de vacances pour les jeunes Gainnevillais. Johana était assistée par des moniteurs enthousiastes et moti - Le célèbre Mario, alias l'animateur Jérôme, avait revêtu sa tenue bleue, jaune et rouge vés, Britany, Diakhounba, Jérôme, Mé - pour participer avec les jeunes au thème de la semaine au centre de loisirs : les jeux vidéo. lanie et Sasha. Jeux d’extérieur et d’intérieur On s'en souvient, il faisait un temps superbe. On a pu jouer dehors, dans la cour de l'école, mise à disposition pour la semaine. Pour les activités d'intérieur, comme la bibliothèque, l'atelier d'argile, les bricolages avec des perles ou la fabrication de labyrinthes, le gymnase, vaste et lumineux, pouvait accueillir grands et petits. Un tournoi de jeux vidéo a été organisé, ainsi que des débats et un jeu de questions-réponses sur le thème. Avec des aspects positifs mis en avant, comme la persévérance et l'estime de soi. Sans oublier les mises en garde, notamment signalées par les logos « déconseillé aux moins… ». Tous sont conscients de la vigilance à avoir vis-à-vis d'une occupation dont on peut vite devenir dépendant. Vendredi, le dernier jour, les parents ont été accueillis pour une visite des ateliers de bricolage et pour participer au goûter. Puis quelques audacieux, comme Noam, Loven et Timéo, les yeux pé - tillants de malice, sont montés sur la scène de la salle de specta - Spectacle improvisé sur la scène de la salle de spectacle cle. Quelle chance et quel plaisir de pouvoir manipuler le rideau de scène et d'entonner une chanson en l'honneur des moniteurs ! Après les applaudissements des parents, un dernier verre de lait ou de jus d'orange et une part de gâteau, chacun est rentré chez soi en emportant avec lui les bons sou - venirs de la semaine passée au centre.

vacances de printemps au centre de loisirs, deux semaines à l’heure médiévale Les épées sont roses et jaunes et en bois, le châ - teau fort est en carton, pour jouer au Moyen Âge. Pendant deux semaines, les enfants du centre de loisirs ont baigné dans une joyeuse ambiance de chevaliers avec les animateurs Justine, Giovanni, Romain, Sarah et Thibaud, et Jean-Baptiste, le di - recteur du centre. Coiffés de heaumes et de casques, vêtus de cottes de mailles et protégés par des boucliers de bois, filles et garçons se sont même entraînés aux combats d'écuyères et d'écuyers avec « Aisling-1198 », l'association ha - vraise dédiée aux arts martiaux historiques, à l'es - crime artistique et aux animations autour du Moyen Âge. 6 Une grande fête médiévale Dames et damoiseaux ont établi leur campement au Grenier à Sel, sous les guirlandes d'oriflammes, blasons, fa - nions et banderoles colorées qu'ils ont fabriquées jour après jour. Des jeux géants en bois avaient été installés sur la pelouse du Grenier à Sel et le dernier jour, une grande fête médiévale avec R

E musique de troubadours, jeux de lan - G N

E cers, odorama de potions magiques, de - W e n i

t vinettes et autres jeux de sorcière a s u J

:

accueilli les parents. Mathis, 9 ans, est o t o h

p enthousiaste : « Ce que j'ai préféré, c'est quand les chevaliers sont venus avec leurs épées et t i d é r leurs boucliers en bois. » Quant à Romane, 6 ans, au prénom très moyenâgeux et vêtue d'une C cape tout à fait dans le ton, elle est tout aussi ravie : « Je me suis fait plein d'amis nouveaux ! » Entre ateliers de confection d'œufs de dragons et jeux de plein air, de sorties en activités d'intérieur, les enfants s'en sont donnés à cœur joie chaque jour pendant deux semaines de vacances au centre de loisirs.

Jacques FOLLET

Commission Travaux Voiries et Cadre de Vie 3e Adjoint urn aéclaviragae puublic x respectueux de l’environnement tDepuis quelques jours, la commune est équipée d’un éclairage pu - blic à leds (diodes électroluminescentes), réduisant la facture éner - gétique et les émissions de CO ₂. Un engagement pris dès 2014 avec les équipements de la rue du Grenesey. Depuis, chaque année, nous avons investi dans le remplacement des luminaires les plus vétustes et énergivores. En 2018, devant le coût croissant de fonctionnement de l’éclairage public (38556 € pour 2017), nous avions fait le choix entre couper l’éclairage entre minuit et 6 h ou recourir aux nouvelles technologies. Après étude et l’aide tech - nique et financière du SDE76 (Syndicat départemental d’énergie de la Seine-Maritime) nous avons décidé de remplacer l’ensemble du parc par des luminaires à leds équipés de GPRS (Général Packet Radio Service) permettant une gestion individuelle. Au - Photo prise à 23 h. jourd’hui les 427 luminaires à leds anciens et nouveaux sont gérés par ce système de - puis un ordinateur et sont programmés pour fonctionner à 30% de leur puissance entre 21 h et 6 h sans gêne sur l’uniformité de l’éclai - rage. Il en découle un gain énergétique de 166 000 kWh/an, 40 kVa/an d’abonnement et de 107 T/an de CO ₂ suivant la méthode de calcul dite marginale de source : RTE/ADEME. L’économie financière attendue est de l’ordre de 30 000 € TTC/an en valeur 2019 sans compter le gain sur les frais de maintenance. Le montant de l’inves - tissement pour la commune est de 140 500 € TTC après récupéra - tion d’une partie de la TVA pour un montant global de 451 000 € TTC. Implantation des points lumineux gérés à distance Comme nous l’avions indiqué, cet investissement a été financé par à la date du 15 mai. un emprunt au taux de 0,5% sur 5 ans correspondant au délai La gestion de l’ensemble du parc sera en service d’amortissement que nous avions estimé. courant juillet 2019.

travaux d’été du groupe scolaire Comme dans la plupart des communes, les grandes vacances sont propices aux travaux dans les écoles. Le groupe scolaire de Gainneville n'y dérogera pas. Des jeux vont être tracés dans la cour des 2 écoles. En com - plément de la piste d’initiation à la circulation à vélos équipant la maternelle, un abri en toile PVC va être installé dans la cour ainsi que quelques bancs. Ces prestations devraient être terminées pour la rentrée 2019. 7 Joséphine LANDORMI

Commission Urbanisme, e e clin d’œil écolo Mobilité et Publicité 4 Adjointe réduire ses mails, c’est réduire son impact en co2

Combien un mail (courriel) émet-il de CO2 ? Un courriel, c’est 10g de CO2, soit une ampoule basse consommation allumée pendant 1 heure. Mieux comprendre et visualiser notre impact sur l’environnement lorsqu’on utilise Internet. En moyenne, 240 millions de messages sont envoyés par minute dans le monde. Il est donc important de réduire sa consommation et d’améliorer son utilisation, en com - mençant tout simplement par trier ses messages, supprimer les vieux ou se désabonner des nombreuses newsletters (lettres d'information périodique) pour réduire sa pollution numérique, parce que figurez-vous qu’une messagerie nettoyée a un impact positif sur l’environnement.

500 mails supprimés = c’est un arbre de sauvé.

Frelons asiatiques Nous avons déjà communiqué sur les frelons asiatiques dans notre précédent Clin d’œil, sur leurs origines, leurs dangers et comment faire pour vous en séparer. Cette fois-ci nous vous informons de la délibération prise au conseil municipal du jeudi 4 avril 2019, sur la prise en charge par la commune, à hauteur de 30% jusqu’à 75 € maximum de votre facture acquittée, de l’entreprise ayant retiré le nid de frelons asiatiques à votre domicile de Gainneville. De plus, depuis fin mars 2019, le département de Seine-Maritime prend également à sa charge une partie de votre facture acquittée jusqu’à hauteur de 30%, dans une limite de 30 €. Vous pouvez passer en mairie aux horaires d’ouverture, nous vous fournirons les coordonnées d’entreprises en mesure de retirer les nids de frelons asiatiques. Surtout, ne le faites pas vous-même, faites appel à des professionnels.

MERCI DE VOUS ABSTENIR !

Qui n’a jamais jeté les restes de son pain rassis aux quelques canards d’une rivière ou nourri un cheval en passant devant son enclos ? Alors que souvent, une pancarte à proximité précise formellement : « Merci de ne pas donner à manger aux animaux ». Animaux ou même écosystème sont mis en danger pour un geste qui peut paraître anodin ou même qui semble partir d’un bon sentiment. Nous vous rappelons que l’alimentation humaine n’est pas adaptée à l’organisme des animaux. Cela déclenche chez eux des carences alimentaires qui les affaiblissent ou, pire, peuvent mettre leur vie en danger. De plus, cette attitude encourage la prolifération des animaux dit « nuisibles » comme les pigeons ou les rats.

8 Ludovic CUVIER

Jeunesse et Sports 5e Adjoint Vie des Quartiers La icehas sed auex œsuf s, qtoutue uane arvteniteure rs Lundi 22 avril, devant les cerisiers japonais en fleurs et un soleil éclatant, plus de 50 enfants se sont élancés sur le terrain d'aventures sous l'œil bienveillant de Ludovic Cuvier, adjoint à la Jeunesse et Sports et Vie des quartiers, de Françoise Rigau et Gérard Laroque, de la commission Vie de quartier, et de Catherine Ménard, adjointe à la Famille et à l'Enfance. Les petits de 1 à 3 ans, les 4-5 ans et les « grands » de 5 à 8 ans, à chaque groupe son parcours et sa couleur de balles à échan - ger contre un sac en papier bleu vif rempli d'œufs en chocolat. Avant ou après la galopade, chacun pouvait se désaltérer d'un verre de jus d'orange et croquer dans une part de gâteau.

GAINNEVILLE 9 1 0 2

n i u j

8

u a

LES JOURS r e 1

u EXCEPTIONNELS d TOUTES LES ENFILADES À - 50% Pour l’achat d’un SEJOUR comprenant : 1 ENFILADE + 1 TABLE + 6 CHAISES À COMMANDER Possibilité paiement LIVRAISON/INSTALLATION en 4 fois sans frais PAR NOS PROPRES LIVREURS R Route de Saint-Laurent-de-Brévedent N GAINNEVILLE 1 (aux feux à gauche en venant du Havre, aux feux à droite en venant de Saint-Romain-de-Colbosc) GARAGE 5 olbosc)VERANCOVERANCO 76700 GAINNEVILLE - Tél. 02.35.47.22.63 RENAULT Route de St Laurent V

http://www.meubles-de-lestuaire.fr e r s

L

e aux feux

Ouverture du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h Meubles H

a à gauche v

Alain r Fermé le lundi GARDE-MEUBLE DISPONIBLE Lefebvre e

9 Ludovic CUVIER

Jeunesse et Sports 5e Adjoint ports et oisirs Vie des Quartiers alexis, champion de judo À 13 ans, le Gainnevillais Alexis Tirel fait partie des 50 meilleurs judokas français de son âge. Il a commencé le judo à l’âge de 5 ans et demi au Judo Club de Ro - gerville (06 08 82 01 62). Ce club familial est très formateur pour les plus jeunes. Le baby-judo y accueille les enfants dès l'âge de 3 ans. Le 13 janvier dernier, Alexis est devenu champion de Seine-Maritime Minimes des -38 kg au dojo départemental David Douillet de Forges-les-Eaux. Et depuis le 10 mars, il est vice-champion de Normandie de Judo Minimes -38 kg ! Vers le championnat de France Le 30 mars, Alexis a été sélectionné ainsi que deux autres judokas pour représenter la Normandie à Villebon-sur-Yvette, dans le 91, près de Paris, et parti - ciper au championnat de France individuel en catégorie Minimes -38 kg. Les meil - leurs judokas français s'y sont disputé le titre national. Alexis est sorti second de sa poule et donc a pu accéder au tableau final. En 32 e de finale, il a été sorti par le champion de France 2018, ce qui le classe 33 e sur les 55 participants. Samedi 25 mai, au championnat de France par équipes, la Seine-Maritime s'est classée 3 e sur 82 départements présents dont les DOM-TOM : l'équipe d'Alexis a rem - porté la médaille de bronze. Une belle expé - rience prometteuse pour ses prochaines aventures sportives ! Le jeune judoka s'est fixé un objectif : passer sa ceinture noire en 2020. Nous le félicitons pour tous ses exploits et nous lui souhaitons bonne chance pour ses futurs challenges.

Le palmarès d'Alexis Tirel 2016 : Vice-champion Benjamin de Seine-Maritime 2019 : Champion Minime de Seine Maritime -38 kg 2017 : Vice-champion Benjamin de Seine-Maritime Vice-champion Minime de Normandie -38 kg Vice-champion Benjamin de Normandie 33e au championnat de France individuel Minimes -38 kg 2018 : 2e place au tournoi régional de Falaise 3e à la coupe de France Minime par équipes 5e place au tournoi national d’Évreux de département avec l’équipe de Seine-Maritime 8e de finale au tournoi international de Harnes

JEUNES DE GAINNEVILLE, RENDEZ-VOUS EN SEPTEMBRE !

À la rentrée de septembre, la Mission locale se propose d'organiser des actions collectives et ludiques à destination du jeune public de la commune, avec, notamment : une séance de cohésion de groupe de type "Ice breaking" et un jeu d'évasion "Escape Game", élaboré par le service Orientation et Formation. "Kahoot", une application en ligne créée par le Pôle Innovation, permettra de générer des questionnaires interactifs pour connaître les besoins des jeunes en matière d'accompagnement. l'équipe Web TV de la Mission Locale mettra en place un micro-trottoir pour recueillir les avis sur l'expérience. Un reportage sera retransmis sur la chaîne de la Mission locale.

10 Sophie DE ROOY

Commission Culture aison culturelle 6e Adjointe reliefs et couleurs au salon d’hiver Le Salon d'hiver, inauguré au Grenier à sel par Hubert Bénard, maire, et les adjoints présents, dont Sophie De Rooy, responsable de la commission culture, a rassem - blé une quinzaine d'artistes du 16 au 24 mars : six sculp - teurs dont un dentellier sur bois, Jean-Marc Thuillier, huit peintres, et notamment un peintre graffeur, Sébastien Blondel, et un tout jeune photographe très prometteur d'à peine 17 ans, Paul Foulon : « La photographie est ma passion. Mes sujets de prédilection, la ville et les paysages urbains, mais aussi la nature, que j'aime cap - ter avec des temps de poses longs qui figent l'eau de la mer, par exemple. » Trois amies - Claude Madeleine, Aline Lach et Barbara Eliot - ont créé une œuvre collective, « Le Miroir de Vénus », en hommage à la femme. « L'année prochaine, promis, on s'attaque à l'homme ! », ont-elles plaisanté. Plusieurs sculptures ont été élaborées à partir de maté - riaux de récupération. Ainsi, une œuvre intitulée « (BD)2 L'art du possible », élaborée à partir de papier-terre, de co - peaux de bois et d'un « Tancarville » à étendre le linge, par Denis Lecourt et Barbara Eliot. Le salon accueillait également une exposition de panneaux photographiques sur le thème des clos-masures.

Les artistes : Adeline Bachelet, Sébastien Blondel, Françoise Ben Gougam, Liliane Chan - delier, Martine Colin-Meulen, Arlette Doutement, Barbara Eliot, Paul Foulon, Christian Herr, Aline Lach, Denis Lecourt, Claude Madeleine, Jean-Marc Thuillier, Audrey Vautier, Christian Zaber.

La Bibliothèque Le prêt est gratuit La bibliothèque est ouverte en période scolaire : Pendant les vacances scolaires : Le mardi et le jeudi de 15h à 17h30 Le mercredi de 10h à 12h Le mercredi de 9h à 12h Le jeudi de 16h30 à 17h30 Le samedi de 10h à 12h Le samedi de 10h à 12h. Parmi les nouveautés : La cage dorée de La série Sami et Julie Le 5 eme tome de Camilla Lackberg continue. Conçue pour les la série les vieux retrace le destin poi - élèves de CP cette série met fourneaux. Une gnant d’une femme en confiance les lecteurs dé - comédie sociale aux trompée et exploitée qui butants avec des histoires de parfums de lutte des prend sa vie en mains. leur vie quotidienne. classes et de choc C’est un cocktail palpi - des générations. tant de trahison de ré - demption et de ven- geance..

Et bien d’autres nouveautés à venir découvrir à la bibliothèque…

11 La chorale et le Brass Band Dernier atelier pour la chorale de l'école Louis Aragon avec Pascal Piedefer, le chef d'orchestre, avant le concert du Brass Band Océane, dans le cadre du festival de printemps. « Le tuba . . . c'est une grosse trompette ! - On se croirait dans le port du Havre ! - À votre avis les enfants, où va-t-on placer la sourdine pour changer le son de l'ins - trument ? » Christelle Collemare, l'enseignante cheffe de chœur, dirige les enfants en mimant le soleil et la pluie, le vent et la nuit. Le Sud de Nini Ferrer, Les Champs- Elysées de Joe Dassin . . . Hormis quelques couacs, les 56 choristes s'en sortent bien. Puis arrive le grand jour, samedi 4 mai. Les 30 instrumentistes du conservatoire Arthur Honegger du Havre se joignent aux jeunes chanteurs pour un pique-nique au Grenier à Sel avant l'arrivée des spectateurs. La salle est archi comble ! « Il en faut . . . peu pour être heureux », entonnent les enfants accompagnés par les cui - vres briqués de près. Au glockenspiel, Julien, un Gainnevillais !

Pascal Piedefer à la baguette du Brass Band Océane

Les enfants en tenue de soirée face aux instrumentistes du Brass Band

Le chef d'orchestre à la hauteur des enfants

Z.A. Le Clos des Perdrix - Côte des Châtaigniers BP 401 - 76700 GAINNEVILLE Tél. 02 35 30 16 07 - Fax 02 35 30 65 74 TRP •spécialist e de sréseauxenterrés

12 Raymond LUCAS

Vie associative ie associative 1er Adjoint Le téléthon Le 23 janvier dernier, les diffé - rentes associations et la municipa - lité remettaient un chèque de 1573 euros à M. Jacky Dehais, coordina - teur régional de Normandie de l’as - sociation AFM Téléthon. Tous les participants ont été chaleureuse - ment remerciés, d'autant que 300 euros supplémentaires ont été ré - coltés en 2018 par rapport à 2017. Après le discours de M. Dehais, la municipalité a offert le pot de l’ami - tié accompagné de la traditionnelle galette des rois du mois de janvier.

L’aPeG ACTIONS PARENTS ! Les représentants de parents d'élèves de l'APEG (Association des parents d'élèves de Gainneville) sont toujours aussi actifs et efficaces. Depuis le mois de mars, ils organisent une vente de gâteaux faits maison tous les jeudis soirs et ont proposé une vente de grilles de printemps aux enfants, avec un lapin au chocolat à la clé. Le record a été de 13 grilles vendues ! Ceci pour financer les futurs cadeaux des écoliers. Nous vous en parlerons dans le prochain Clin d’œil...

LA CLASSE DÉCOUVERTE Pour aider à son financement, l'association a organisé une vente de gâteaux avant Noël à laquelle les deux écoles ont fortement participé. Le goûter déguisé du 9 mars a remporté un vif succès, avec son défilé et son concours de costumes. Les gagnants ont remporté trophée, médaille, bonbons et une place de cinéma ! Les enfants de la classe découverte ont aussi vendu des grilles avec une place de cinéma en jeu, le bénéfice de la vente allant directement à l'écolier. Chaque vendeur de grille entière faisait baisser le montant de sa classe décou - verte de 15 € ! La remise du chèque réunissant les gains (1827 euros) de toutes les actions conjuguées, a eu lieu le 21 mai. Contact : [email protected] Lina, Nina, Mellina et Mahault

13 INITIATION AUX GESTES DE PREMIERS SECOURS Le 27 avril dernier, l'APEG (association des parents d'élèves de Gainneville) était à l'initiative d'un après-midi consacré à des ateliers d'initiation aux gestes de premiers secours. Près de 90 écoliers volontaires et enthousiastes se sont répartis dans la salle des associations et la salle municipale mises à disposi - tion par la mairie, qui avait contribué pour moitié à l'inscription de chaque en - fant. La somme récoltée sera remise à la Protection civile de Seine-Maritime, dont deux bénévoles, Gildas Morvan, formateur, et Thomas Lebaillif, sont in - tervenus tout l'après-midi auprès des enfants. C'était comme un jeu, mais très sérieux : « J'entrelace mes doigts, puis je fais des compressions. Je vous mon - tre le rythme ! » Les enfants se sont emparés des mannequins en auto- contrôle : « Hey, doucement, c'est pas un trampoline ! » Des plus petits de CP au plus grands de CM2, les volontaires ont adopté de bon gré le rôle de la victime ou celui du sauveteur pendant tout l'après-midi. « Voilà ! Position la - térale de sécurité, on ouvre la bouche de la victime, puis on appelle le 15. À vous maintenant, je vous regarde. » Volontaires auprès des enfants Line Legalais, de l'APEG, avait rencontré Gildas Morvan, formateur à la Pro - Aline Adou, Olivia Garnero, Julie Kacimi tection Civile de Seine-Maritime, lors d'une démonstration dans un magasin et Line Legalais, de l'APEG. de sport. C'est ainsi qu'avec Thomas Lebaillif, un autre intervenant de la Pro - Devant elles, tection civile, les deux bénévoles ont proposé une initiation aux gestes de pre - André Bessonnet, Gildas Morvan miers secours aux scolaires, en présence de leurs parents et de quatre et Thomas Lebaillif, enseignantes. Trois mamans de l'APEG ont accueilli les enfants et ont orga - les bénévoles de la sécurité civile nisé le goûter entre deux séances. Les enseignantes et les parents présents de Seine-Maritime encourageaient les enfants, qui recevront un certificat officiel de la Protection civile pour leur participation.

dimanche 3 mars, on a dansé tout l’après-midi ! Jouée par le groupe Lusibanda, la musique a entraîné pas moins de soixante-douze danseurs de tous âges sur la piste. L'après-midi dansante était organisée par l'association CLG (Culture et Loisirs de Gainneville), présidée par Andrée da Costa. Un retour pour cette manifestation qui n'avait pas eu lieu depuis trois ans.

Les danseurs

Association CLG, Marie-Andrée DA COSTA, Tél : 06 71 58 42 82.

L’orchestre du bal

saF : syndrôme d’alcoolisation fœtale Norbert Busson vit à Gainneville avec sa fille Maëva de 12 ans. Il est le référent de l'association « Vivre avec le SAF » pour la Normandie : « Notre message de Prévention est simple. Si possible, avant et pendant la grossesse, c'est zéro al - cool. » « Vivre avec le SAF » est une association nationale de familles concer - nées par les troubles causés par l'alcoolisation fœtale. Les signes qui alertent : un retard de croissance et des difficultés d'apprentissage ou de comportement. Le diagnostic est une étape essentielle pour le futur de l'enfant. Ensuite, l'asso - ciation se propose d'accompagner et soutenir les familles concernées. Partager entre parents, informer les professionnels de santé, du social etc, témoigner au - près des médias, échanger : les bénévoles sont à votre écoute. Contact : site www.vivreaveclesaf.fr, page Facebook avec groupe privé réservé aux membres. À Gainneville : Norbert Busson, 4 rue Louis Aragon, joignable sur [email protected]

14 club Gainnevillais de danse sportive (cGds) ACTIVITÉS PROPOSÉES À LA RENTRÉE DE SEPTEMBRE 2019 Avec Sonia Rioult • Zumba enfants et adultes (combinés de danses latines) • Pilates (gym douce qui travaille les muscles profonds) • Strong by Zumba (Fitness et cardio en musique)

Avec Christophe Rioult • Danses en ligne (rock, chacha, salsa, samba…) • Danse de société pour débutants (rock, chacha, samba, quickstep, tango, valse…) : - Salsa et Bachata pour débutants - Danse de société pour danseurs intermédiaires - Salsa, Bachata pour danseurs intermédiaires

NB : Pour chaque activité, possibilité de faire un cours d’essai

Contact : Roland Rioult, président, au 06 09 49 68 77 et sur [email protected]. Page Facebook Gainneville Danse

Georges ALEXANDRE

de la commune Conseiller délégué fêtes et cérémonies cérérmèoniev du e19 smars En ce jour anniversaire de la proclamation du cessez-le-feu de la guerre d'Algérie en 1962, Hubert Bénard, maire, entouré de ses adjoints, Henri Leroyer, président des Anciens Combattants, et Roland Mondolo, président de la FNACA (Fédération Natio - nale des Anciens Combattants en Algérie, Maroc et Tunisie), ainsi que les Gainnevillais présents, se sont recueillis place du Souvenir français devant le monument aux morts. La cérémonie était menée par Georges Alexandre. Des gerbes ont été dépo - sées au nom de la municipalité, des Anciens Combattants et du député Jean-Paul Lecoq par Sophie Hervé, conseillère dépar - tementale. Sonnerie aux morts et Marseillaise jouées par Sarah Maletras au cornet à piston et Pierre Eneault au tambour ont ponctué la cérémonie.

Les médaillés du travail Après le rassemblement au monument aux morts, à l'occasion du 74e anniversaire de la victoire du 8 mai 1945 sur les nazis, il a été procédé à la remise des médailles du travail dans la salle municipale. Treize médaillés ont été honorés dont quatre médaillés d'argent, trois médaillés de vermeil, cinq médaillés d'or, et une médaillée grand or. Les élus ont remis leurs médailles aux récipiendaires après un discours qui témoignait de leur sensibilité aux difficultés que rencontrent les ménages, du fait de l'augm entation du coût de la vie et de la précarité du travail.

15 Gainneville et son histoire Au pied de l'église de Gainneville se trouvent les sépultures d'une des plus célèbres familles d'armateurs et de négociants du Havre, les Dubocage de Bléville. Tout a com - mencé en 1716, quand le capitaine corsaire Michel Joseph Dubocage de Bléville revint au Havre après un long périple débuté en 1711 à bord du navire corsaire La Décou - verte, armée de 28 canons. L'habile marin et négociant passa par le cap Horn, conclut un accord avec les Espagnols pour l'achat d'argent brut venu du Pérou, découvrit l'île de la Passion (devenue par la suite île de Clipperton), et établit le premier contact com - mercial d'importance avec la Chine. Il mourut en 1727 après avoir sauvé les habitants du Havre d'une famine. Les enfants et petits-enfants de Dubocage de Bléville prirent la succession de l'empire commercial qu'il avait négocié au cours de ses voyages. L'un d'eux a été le premier maire de Gainneville, juste après la Révolution. Michel Joseph Dubocage de Bléville Galette des rois - Les anciens à l'honneur Le 15 janvier, au Grenier à Sel, 227 convives, accueillis par nos fidèles Laeticia et Sylvain, sont venus dégus - ter la traditionnelle galette des rois. Cette sympathique rencontre était ani - mée par Régis et ses danseuses. À en juger par le nombre de danseurs sur la piste et l'heure tardive à laquelle s'est terminée la fête, nul doute que l'année prochaine les inscriptions seront tout aussi nombreuses. Repré - sentant le maire, retenu à la Commu - nauté urbaine, M. Raymond Lucas, 1er adjoint, présidait la cérémonie avec M. Georges Alexandre, des membres de la commission des anciens, et des élus. La doyenne de l'assemblée, Madame Renaut, ainsi que Monsieur Travouillon, le doyen, ont été félicités.

HORAIRES AUTORISÉS avis aux propriétaires de chien POUR LES TRAVAUX DE JARDINAGE Soyez des propriétaires responsables et respectueux, aidez-nous à OU AUTRES BRUITS DÉRANGEANTS : maintenir propres les trottoirs de notre commune en ramassant systé - matiquement les déjections de votre chien ou en lui apprenant à utiliser • du lundi au vendredi le caniveau. Nous vous rappelons que les comportements contraires, de 8h à 12h30 et de 14h30 à 20h. outre les nuisances causées aux piétons malheureux, constituent une contravention de 1 ère classe punie d'une amende de 35 €. Merci pour • Le samedi vos efforts citoyens. de 9h à 12h et de 15h à 19h. • Le dimanche et les jours fériés de 10h à 12h. Pour vos travaux de rénovation Un accompagnement sur mesure, des conseils techniques et une aide aux financements peuvent vous être proposés. Renseignements : Hôtel d'agglomération, 19 rue Georges Braque, 76085 Le Havre Cedex. Tél. 02 35 22 25 20. Courriel : [email protected]

16