Preuzimanje Monografije U PDF Formatu

ipsa naslovna final_Layout 1 2/11/14 11:08 AM Page 1

IPSA INSTITUT

Put života bb Sarajevo INSTITUT [email protected] www.ipsa-institut.com IPSA IPSA INSTITUT

Konsalting visoke kvalitete i inžinjering od 1958.

High quality consulting and engineering since 1958 ONI SU STVORILI, GRADILI I RAZVIJAJU IPSU | THESE ARE THE ONES WHO ESTABLISHED, CREATED AND ARE DEVELOPING IPSA

Izdavač Publisher IPSA INSTITUT d.o.o. Sarajevo IPSA INSTITUT d.o.o. Sarajevo

Za izdavača For Publisher Doc. dr Amir fejzić Doc. dr Amir fejzić

Odgovorni supervizori Supervisors in Charge Doc. dr. Amir fejzić Dr. Sc. Amir fejzić Prof. dr Ešref Gačanin Prof. dr Ešref Gačanin M. Sc. Enes čovrk M. Sc. Enes čovrk Hasan Mahmutagić dipl. inž. građ. Mahmutagić Hasan Dipl. Ing. C. E. Enko Hubanić dipl. inž. građ. Enko Hubanić Dipl. Ing. C. E. M. Sc. Lejla Hajro M. Sc. Lejla Hajro Adnan Međedović MBA Adnan Međedović MBA Zijo Ligata dipl. inž. Zijo Ligata Dipl. Ing. Dragan Ajanović dipl. inž. maš. Dragan Ajanović Dipl. Ing. Mech. E. Amira Sipović dipl. oec. Amira Sipović Dipl. Ec.

Izvršna koordinacija Executive Coordinator Amela Topčić Amela Topčić

Priprema građe Material Preparation IPSA Institut IPSA Institut IPSA Organizacijska direkcija Organization Management Arch Design Arch Design Dizajn i priprema Design & DTP INSTITUT Mirna & Esad ćesović Mirna & Esad ćesović

Prijevod na engleski Translation Amina Subašić kovač Amina Subašić kovač

Fotografije Photo IPSA Institut IPSA Institut Mediha živojević Mediha živojević

Pisani i vizualni materijal korišten iz Written and visual material used – dokumentacije IPSA Instituta d.o.o. Sarajevo archieve of IPSA Institute ltd. Sarajevo

Tiraž Print run 500 500

Štampa Print Arch Design, Sarajevo Arch Design, Sarajevo

Sarajevo, 2013. 4 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 5 55 godina 55 years

Predgovor Foreword

IPSA Institut, osnovan 1958. godine, danas je vodeća bh. inženjerska kompanija za multidisciplinarne zadatke. Founded in Sarajevo in 1958, the IPSA Institute is now the leading B&H engineering company for multidisciplinary IPSA Institut nudi integrisan pristup u svim područjima planiranja izgradnje: gradnja, transport, tasks. IPSA Institute offers integrated planning for all fields of construction planning: buildings, transportation, vodosnabdijevanje, snabdijevanje el. energijom, prostorno uređenje, arhitektura, zaštita okoliša i ispitivanje water and energy supply, spatial planning and architecture, environmental protection and testing of materials. materijala. International financing institutions, governments and governmental agencies, investors and industrial Međunarodne finansijske institucije, vlade, državne agencije, investitori i industrijske korporacije cijene nas corporations, appreciate us as a reliable partner for their projects, especially when complex requirements are kao pouzdanog partnera u njihovim projektima, posebno kada kompleksni zahtjevi podrazumijevaju izazove. coupled with challenges. Pri započinjanju novog projekta, naše iskustvo nam pomaže da izaberemo najbolje rješenje iz niza dobrih When embarking on a new project, our experience helps us to find the best solution among a range of good alternativa. S našim klijentima, uposlenicima, konsultantima, kandidatima, partnerim i isporučiocima gajimo alternatives. proaktivne odnose zasnovane na povjerenju, što nam omogućuje da nađemo rješenja koja su ujedno We cultivate proactive trusting relationships with our customers, employees, consultants, candidates, partners, inovativna i isplativa. and suppliers allowing us to develop solutions that are both innovative and cost- effective. Naš dugoročni uspjeh zasniva se na otvorenim, iskrenim i odnosima ispunjenim poštovanjem. Our long-term success depends on treating everyone we deal with openly, honestly, and respectfully. Stalno zaposleno osoblje čine stručnjaci iz raznih disciplina poput građevinarstva, arhitekture, planiranja Our permanent staff comprises experts across a range of disciplines such as civil engineering, architecture, traffic saobraćaja, planiranja konstrukcija, informacionih tehnologija, elektrotehnike i geodezije, te ekonomije i planning, structural planning, IT specialists, electrical engineers and surveying as well as economists and business poslovnog upravljanja. management experts. Imamo iskustva u radu s ograničenim budžetima i kratkim rokovima. Razumijemo teškoće s kojima se klijenti We are experienced in working with tight budgets and deadlines. We understand the difficulties clients face and suočavaju, te im pomažemo u nalaženju rješenja koja doprinose njihovim poslovnim potrebama i daju assist them in finding solutions that facilitate their business needs and yield successful results. IPSA Institute’s 55 rezultate. Pedesetipet godina iskustva koje IPSA Institut ima u radu na projektima u Bosni i Hercegovini, years of experience of delivering projects in Bosnia and Herzegovina, Croatia, Slovenia, Macedonia, Montenegro, Hrvatskoj, Sloveniji, Makedoniji, Crnoj Gori, Srbiji, Libiji, Jordanu, Tanzaniji, Pakistanu, Italiji i Njemačkoj dokaz Serbia, Libya, Jordan, Tanzania, Pakistan, Italy and Germany are proof of our ability to meet our clients’ su naše sposobnosti da zadovoljimo zahtjeve klijenata. requirements. Naša misija je da pružimo visokokvalitetne usluge u oblasti konsultantskog inženjeringa. Da bi postigli taj cilj, Our mission is to provide high quality services in consulting engineering. To achieve this objective, we use our koristimo znanje, kreativnost i timski duh kako bi našim klijentima pružili vrhunske usluge. knowledge, creativity and team spirit with a view to deliver first class services to our clients. želimo da iskoristimo ovu priliku i zahvalimo se našim klijentima na povjerenju u IPSA Institut, te da pozovemo We would like to take this opportunity to thank all of our clients for their trust in IPSA Institute and to invite our buduće klijente da se uzdaju u našu stručnost. future clients to put their trust in our expertise.

Doc. dr Amir Fejzić Generalni direktor Doc. dr Amir Fejzić General Manager 35 IPSA TRAN

SADRžAJ 17 67 IPSA ITES IPSA HYDRO TABLE OF CONTENTS 8 87 IPSA PPA Historijski razvoj Development History 100 IPSA ENICOM 13 14 116 Organizaciona Sistem upravljanja IPSA kvalitetom struktura INŽENJERING Organizational Quality management ENGINEERING structure system 129 CETEOR 8 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 9 55 godina 55 years

kratki pregled historijskog razvoja IPSE Overview of IPSA Institute’s Development History

IPSA Institut razvio se iz Biroa za projektovanje proširenje aerodroma Sarajevo, bob staza na IPSA Institute developed from a Designing Division Sarajevo Airport, the bobsleigh track on Mt. Trebević, osnovanog 1958 godine a koji je poslovao u okviru Trebeviću itd). established in1958, which operated as part of the etc.). žTP-a Sarajevo. Tada su osnovne djelatnosti bile Sarajevo Railway Transportation Company. At the time, Skoro u istom periodu IPSA je učestvovala na At the same time IPSA took part in constructing the projektovanje manjih građevinskih objekata. Nakon designing minor civil engineering structures was the realizaciji objekata termoelektrane kakanj V, following structures: Kakanj V thermal power plant 5 godina postojanja Biro je imao nekoliko main activity. Within 5 years of existence, the Division tehnoloških cjelina koje su pokrivale oblast željezara Zenica II faza, gasovod Zvornik – Sarajevo, expanded to include technological units which carried facilities, II phase of Steel Mill Zenica, gas line Zvornik – projektovanja u domenu infrastrukture (geodezija, uređaj za prečiščavanje otpadnih voda u Sarajevu, out design work in the infrastructure domain (geodesy, Sarajevo, waste water treatment plant in Sarajevo, saobraćajnice, konstrukcije, arhitektura, hidrotehnika telemetrija vodovoda u Sarajevu, robnotransportni transportation infrastructure, structures, architecture, water supply system telemetry in Sarajevo, warehouses i elektrotehnika). centri, autobaze, transportni plan BiH, željeznička hydraulic engineering and electrical engineering). and transportation centres, car centres, B&H pruga Misurata – Sebha (800 km), aerodromI transportation plans, railway Misurata – Sebha (800 1969 godine Biro za projektovanje postaje Biro za Sarajevo i Tuzla, itd, itd. In 1969 the Designing Division became the Studies and km) in Libya, airports Sarajevo and Tuzla etc. studije i projektovanje i postaje samostalni privredni Designing Division, an independent business entity. subjekt. Broj zaposlenih prešao je brojku od 300 u 1986-oj The number of employees in 1986 exceeded 300. In 1972 the Studies and Designing Division changed its godini. 1972 godine Biro za studije i projektovanje mijenja name to Bureau IPSA, expanding its activities to In the midst of the war and during the 44-month siege ime u Zavod IPSA istovremeno proširujući djelatnost U Sarajevu usred ratnih zbivanja i 44-mjesečne supervision of construction works. At that time, IPSA of Sarajevo, IPSA worked under inconceivable and i na nadzor nad izvođenjem radova. U tom periodu opsade grada IPSA je u nezamislivim i neopisivim was involved in the construction of important indescribable conditions. In that period we delivered the IPSA je uključena u realizaciju značajnih uslovima radila. U tim godinama isporučili smo i infrastructural and industrial structures. Tazerbo – Tmisah Road Design (695 km), which we infrastrukturnih i industrijskih objekata. projekat ceste Tazerbo – Tmisah (695 km) koji smo In 1978 Bureau IPSA become IPSA Institute, strongly started working on before 1990. počeli prije 1990 godine. 1978 godine Zavod IPSA postaje IPSA Institut i entering the international market and implementing Since 1995 IPSA has implemented numerous projects snažno stupa i na međunarodno tržište i realizira U periodu od 1995 godine IPSA je realizirala veliki projects in Europe, Africa and Asia. aimed at rehabilitating the country. Design documents projekte u Evropi, Africi i Aziji. broj projekata na obnovi države. Urađena je The 1984 Winter Olympic Games were an opportunity were developed and the reconstruction of destroyed Olimpijske igre u Sarajevu 1984 godine bile su prilika projektna dokumentacija i vršen nadzor nad for IPSA to demonstrate all its capabilities. IPSA’s bridges over the Sava River, the Una River, the Bosna i za IPSU da pokaže sve svoje mogućnosti. Stručnjaci obnovom porušenih mostova preko Save, Bosne, experts, in their respective roles of researchers, River, the Spreča River and the Neretva River, 400 km of IPSE kao istraživači, kao projektanti i kao nadzor nad Une, Spreče, Neretve, 400 km cesta, željezničkih designers and supervision engineers, were involved in roads, railway capacities, power supply network, izvođenjem radova, radili su na realizaciji brojnih kapaciteta, elektroenergetske mreže, aerodroma the construction of numerous structures for the 1984 airports Sarajevo and Tuzla, schools and faculties, objekata za ZOI 84 (stadion koševo, ZETRA, Sarajevo i Tuzla, škola i fakulteta, zdravstvenih Winter Olympic Games (Koševo stadium, ZETRA, city health centres, public buildings, hotels etc. was saobraćajnice u gradu, skakaonice na Igmanu, centara, javnih objekata, hotela itd. roads, ski jumps on Mt. Igman, expansion of the supervised. 10 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 11 55 godina 55 years

1998 godine IPSA je uradila studiju izbora trase konsultantskim firmama realizirao veliki broj In 1998, IPSA prepared a study for selecting the Corridor Together with large European consulting companies autoceste u koridoru 5c što je bio početak aktivnosti projekata u okviru PHARE programa: Transport i Vc route, which marked the beginning of IPSA’s IPSA has, over the last ten years, implemented various IPSE na realizaciji najvažnijeg infrastrukturnog okoliš, Upravljanje cestama, Povećanje activities related to the most important infrastructure projects financed by the PHARE program: projekta u posljednjih 40 godina u BIH. Za autocestu kompetitivnosti željeznica, Master plan transporta project in the last 40 years in B&H. Comprehensive Transportation and Environment, Road Management, u koridoru 5c (330 km) urađena je i radi se izuzetno BiH, Prognoza saobraćaja i.t.d. studies and design documents were prepared and are Increasing Railway Competitiveness, B&H Transport obimna studijska i projektantska dokumentacija. still being prepared for the Corridor Vc Motorway (330 2006 godine firma CETEOR (Centar za energetski, Master Plan, Traffic Perspectives, etc. Urađena je i studijsko i projektantska dokumentacija km). Studies and design documents were also tehnološki i okolinski razvoj) postala je firma kćerka za rekonstrukciju i remont 350 km željezničkih pruga developed for the reconstruction and rehabilitation of In 2006 CETEOR (Centre for Economic, Environmental IPSA Instituta i proširila obim aktivnosti IPSA u BiH. 350 km of railway tracks. and Technological Development) became the daughter Instituta. company of IPSA, thus expanding the scope of IPSA’s Do 1999. godine IPSA Institut bio je u vlasništvu Unitl 1999, IPSA Institute was government-owned, but U proteklih 55 godina u IPSA Institutu urađeno je activities. države ali se nije finansirao iz budžeta institucija već its operations were not financed from the government ukupno više od 7670 konsultantskih usluga (studija, je poslovao na domaćem i svjetskom tržištu shodno budget, instead, the conditions and rules of the local For the past 55 years IPSA has provided over 7670 projekata, nadzora nad izvođenjem radova, tržišnim uvjetima i zakonitostima. and international markets dictated its business consulting services (studies, designs, construction work ispitivanja konstrukcija). 1999. godina u periodu tranzicije vlasništva bivši i activities. supervision and testing of structures). Od 1965 godine kao i danas stručnjaci IPSA Instituta tadašnji zaposlenici otkupili su 90% IPSA Instituta na In 1999, ownership of the company was transferred as su radili i rade na Univerzitetu u Sarajevu kao Ever since 1965, IPSA’s experts have worked at the javnom tenderu. Država je bila vlasnik 10% do 90% of IPSA Institute was bought by former and current nastavno osoblje i asistenti a mnogi profesori i University of Sarajevo as teaching staff and assistants, 2005.god. kada su mladi novouposleni inženjeri employees at a public tender. The government still asistenti sa Univerziteta u Sarajevu i danas rade na and many University professors and assistants are otkupili tih 10%. Tako je i danas IPSA Institut u owned 10% till 2005, when young new employees vlasništvu bivših i sadašnjih uposlenika IPSE. realizaciji zahtjevnih studija i projekata. engaged on demanding studies and projects as purchased the remaining 10%. Hence, today IPSA outsourced staff. Vlasništvo je ograničeno. Maksimalni iznos uloga Danas, kao i proteklih 55 godina, IPSA Institut pruža Institute is owned by senior and junior employees and koje može imati bilo koji uposlenik je ograničen na multidisciplinarne konsultantske usluge sarađujući by those who earned their pensions at IPSA. The Nowadays, as in past 55 years, in cooperation with its 8% vrijednosti IPSE. sa našim klijentima i partnerima na bazi obostranog ownership ceiling for any employee is set at 8% of the clients and partners based on mutual trust, IPSA IPSA Institut je zajedno sa velikim evropskim povjerenja. value of IPSA. Institute provides multi-disciplinary services. 7670 PROJEkATA PROJECTS ORGANIZACIONA STRUKTURA ORGANIZATIONAL STRUCTURE

IPSA INSTITUT SARAJEVO

fOUNDED IN SARAJEVO IN 1958, THE IPSA INSTITUTE IS NOW THE LEADING B&H ENGINEERING COMPANy

IPSA IPSA IPSA IPSA IPSA IPSA CETEOR ITES TRAN HYDRO ENICOM PPA INŽENJERING

kNOWLEDGE, CREATIVITy, TEAM SPIRIT SISTEM UPRAVLJANJA KVALITETOM Vizija QUALITY MANAGEMENT SYSTEM Vision IPSA Institut je uspješno uspostavio i održava Naša je vizija: IPSA Institute has successfully established and Our vision is: sistem upravljanja kvalitetom od jula 2012.g. od maintained its Quality Management System since July n Biti prepoznatljivi kao društvo visokih To be recognized as a company observing high kada posjeduje certifikat ISO 9001-2008 za 2012, when it was awarded the ISO 9001-2008 n vrijednosti, konkurentskih sposobnosti i values, with competitive ability and the trust of all consulting inženjering-studije, projektovanje, Certificate for consulting engineering - studies, povjerenja svih zainteresiranih strana, stakeholders, achieving economic results and upravljanje projektima, nadzor nad izvođenjem designing, project management, work supervision in ostvarujući ekonomske rezultate i društvenu social responsibility as a renowned company in radova u oblastima transportne infrastrukture i the fields of transport infrastructure, water and odgovornost vrhunske kompanije na B&H and to maintain the market leading position snabdijevanja vodom i električnom energijom, energy supply, building construction and environment prostorima BiH i zadržati lidersku poziciju na in Bosnia and Herzegovina in the field of visokogradnje i zaštite okoliša. protection sectors. tržištu Bosne i Hercegovine u području infrastructure focused consulting engineering. Audit je obavila certifikacijska kuća TÜV (Thuringen “Consulting engineering” u domenu The certification process was led by the authorised To maintain the reputation that IPSA Institute has e.V.) iz Njemačke, a Certifikat je akreditiran od infrastrukture. German company, TÜV (Thuringen e.V.).The certificate n acquired following the principles of business strane DAkkS (Deutsche Akkreditierungsstelle). is accredited by the DAkkS (Deutsche n Održavati stečeni ugled imena IPSA - INSTITUT excellence; slijedeći principe poslovne izvrsnosti, Akkreditierungsstelle). n To be the company that constantly attracts and Misija n Biti društvo koja će stalno privlačiti i zadržavati retains experts giving them the opportunity and stručnjake iz svoje djelatnosti koji će imati Mi pružamo visokokvalitetne usluge iz područja Mission obliging them to constantly develop and mogućnost i obavezu stalno se razvijati i “Consulting engineering” – studije, projektovanje, improve; usavršavati. We offer high quality consulting engineering services upravljanje projektima, nadzor u domenu in the fields of study and design development, project n To be the company that learns and continuously transportne infrastrukture, snabdijevanja vodom i n Biti društvo koje uči i kontinuirano ostvaruje management, supervision of works related to grows its innovation, developmental and el. energijom, visokogradnje i zaštite okoliša. Pri inovativne, razvojne i poduzetničke transport infrastructure, water and energy supply, entrepreneurial capabilities with the aim of tome koristimo naše znanje, kreativnost i duh sposobnosti za pouzdan i prosperitetan building construction and environmental protection. achieving; timskog rada tako da svakom kupcu isporučimo opstanak na tržištu, Our knowledge, creativity and team spirit enable us to To be the company that initiates the development vrhunski proizvod u ovoj oblasti. deliver first class services to each client. n n Biti društvo koje pokreće razvoj BiH. of B&H.

Politika kvaliteta n Naše poslovne aktivnosti uvijek provoditi u skladu sa odgovarajućim zakonima, propisima, Quality Policy n Always conduct business in line with the relevant n Razumjeti sadašnje i buduće potrebe i legislation, regulations, standards and positive standardima i pozitivnom poslovnom praksom; Understand current and future needs and očekivanja naših kupaca, zadovoljiti njihove n business practice; zahtjeve i nastojati da prevaziđemo njihova n kontinuirano održavati i poboljšavati expectations of our Clients, satisfy their očekivanja. kompetentnost, svjesnost i motiviranost requirements and try to exceed their n Continuously maintain and improve employees’ uposlenika za kvalitet; expectations; competence, awareness and motivation in terms n Neprekidno poboljšavati kvalitet naših of quality; proizvoda i djelotvornost procesa sistema n Postavljati ambiciozne, mjerljive i ostvarljive n Constant improvement of the quality of our upravljanja kvalitetom. ciljeve na svim relevantnim nivoima services and effectiveness of quality n Set ambitious, measurable and reachable organizacione strukture konzistentno ovoj management system processes; objectives at all relevant organisational structure n Educirati i motivirati naše osoblje i promovirati politici; levels, as set out in this policy; timski rad kako bi optimalno iskoristili n Educate and motivate our employees and sposobnosti zaposlenih. n Svi uposleni moraju znati, razumjeti i prihvatiti promote team work in order to optimise the use n All employees must be familiar with, understand vlastite odgovornosti, slobodu djelovanja, te of their abilities; and accept their responsibility, freedom of action n kada je potrebno, koristiti vrhunske eksperte puteve i metode komuniciranja; as well as communication lines and methods; izvan našeg Instituta na obostranu korist i n When necessary, outsource the services of leading dugoročno. n Sa našim partnerima i zainteresiranim stranama experts to our mutual benefit and in the long n Openly communicate with partners and otvoreno komunicirati te, razvijati i održavati term; stakeholders with a view to develop and n Uvijek težiti da ono što kupcu isporučujemo, obostrano korisne partnerske odnose; maintain mutually beneficial partnerships; prevazilazi njegova očekivanja; n Always strive to deliver services that exceed the n Održavati i stalno poboljšavati naš sistem Client’s expectations; n Maintain and constantly improve our quality n Održavati i stalno poboljšavati sistemski i upravljanja kvalitetom kako bi smo poboljšali management system in order to enhance quality; n Maintain and constantly improve the systematic procesni pristup upravljanja poslovnim performanse kvaliteta; aktivnostima u kome su procesi jasno definirani and process approach to business activities, with n Our decisions are based on facts obtained i vođeni u kontroliranim uslovima; n Naše odluke temeljiti na činjenicama proizašlim clearly defined processes managed under through monitoring and measuring the iz nadziranja i mjerenja karakteristika controlled conditions; characteristics of products, processes, proizvoda, procesa, sistema upravljanja i management systems and our Clients’ zadovoljstva kupaca. satisfaction. I P S A INSTITUT IPSA ITES 18 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 19 55 godina 55 years

IPSA ITES IPSA ITES

IPSA ITES (Istraživanja u tehničkim i IPSA ITES (Research into Technical and ekonomskim sistemima). Osnovan je Economic Systems) was founded in 1969. 1969. godine. Direktor M. Sc. Enes čovrk M. Sc. Enes Čovrk Head of IPSA ITES

Providing consulting services is the principle activity of The above covers the following domains: Glavne aktivnosti IPSA ITES su konsultantske usluge U domenu: IPSA ITES: kao: w roads w cesta n feasibility studies n studije podobnosti w railways w željeznica n technical and technological studies n tehničke i tehnološke studije w air traffic w avio saobraćaja n traffic studies n studije saobraćaja w multimodal transport w multimodalnog transporta n master plans of transportation systems n master planovi razvoja transportnih sistema w ports and harbours w luka i pristaništa development upravljanje u tehničkim i ekonomskim spatial planning n prostornog planiranja management concerning technical and w sistemima w n other infrastructure systems. drugih infrastrukturnih sistema. economic systems w programi razvoja transportne infrastrukture, w n transport infrastructure, reconstruction and The most frequent users of the IPSA ITES services are rekonstrukcije i modernizacije Najčešći korisnici usluga IPSA ITES su institucije u n public sector institutions in charge of transport javnom sektoru zaduženom za transport (Ministarstvo modernisation development programs specijalističke studije zaštite okoliša (Ministry of Transport, Directorate for Roads, railways, n transporta, Direkcije cesta, željeznice, civilne avijacije, specialised environmental protection studies n civil aviation, etc.), international institutions (EIB, EBRD, studije transportne tražnje itd.), međunarodne institucije (EIB, EBRD, WB, EC, itd.) n transport demand studies WB, EC, etc.) and various private sector clients. i razni klijenti iz privatnog sektora. n n studije kategorizacije infrastrukture n infrastructure categorisation studies n studije mobilnih transportnih kapaciteta n studies on mobile transport capacities n optimizacije tehničkih rješenja n optimisation of technical solutions 20 IPSA INSTITUT I P S A I T E S I P S A I T E S IPSA INSTITUT 21

Sektor cesta • Studija izbora trase autoceste Tuzla-rijeka • Novelirana studija izvodljivosti izgradnje Sava; autoceste Zenica-Sarajevo; • Prethodna studija izvodljivosti autoceste • Preliminarna studija izbora trase Tuzla-rijeka Sava; autoceste kroz Bosnu i Hercegovinu u • Studija izvodljivosti obilaznice Sarajevo; Pan-evropskom koridoru Vc; • Studija izvodljivosti za obilaznicu oko • BH-Studija naknada za ceste; grada Brčko; • Prethodna studija izvodljivosti autoceste • Studija identifikacije crnih tačaka na sjeverozapad-jugoistok, dionica V. mreži magistralnih cesta u fBiH; kladuša-ključ; • Prethodna studija izvodljivosti za • Studija izbora trase transportnog autocestu u koridoru Vc kroz Bosnu i koridora sjeverozapad-jugoistok Velika Hercegovinu; kladuša-Bihać-Sarajevo-Goražde; • Studija izvodljivosti za autocestu u • BH-Studija troškova u sektoru cesta; koridoru Vc kroz Bosnu i Hercegovinu; • Studija razvoja ogranaka na koridoru Vc • Saobraćajna studija za autocestu Tuzla- (faza 1 i 2); rijeka Sava; • Studija razvoja ogranaka na koridoru Vc • Ažurirana studija izvodljivosti za dionicu (faza 3 i 4) - Projekat u sektoru cesta B-H autoceste u koridoru Vc Butila- (Autocesta Zenica-Svilaj); Vlakovo-Tarčin; • Studija snimanja saobraćaja na cesti • Studija izvodljivosti za autocestu Banja Zenica-Sarajevo; Luka-Doboj; • Istraživanje transporta u fBiH (za Studiju • Studija izvodljivosti za brzu cestu Lašva- Master Plana Transporta u BiH); Donji Vakuf; Cestovni saobraćajni model BiH Road traﬃc model of BiH Roads sector • Research of transport in FBIH (for the Study • Updated feasibility study of Zenica- on the Transport Master Plan in Bosnia and Sarajevo motorway construction; Herzegovina) • Preliminary study of route selection for • Study for Tuzla-River Sava Motorway Route motorway through Bosnia and Selection Herzegovina in Pan European Corridor Vc; • Pre-Feasibility Study for Motorway Tuzla- • BH-Road charges study; Sava River • Pre-feasibility Study of the Motorway • Feasibility Study of Sarajevo Bypass ! Northwest-Southeast, Section V Kladuša- • Feasibility Study for Brčko Bypass ! Ključ • Study of identification of black spots on the ! • Route Selection Study Northwest- main roads network in the Federation of ! ! !! Southeast Transportation Corridor Velika BiH Kladuša-Bihać-Sarajevo- Goražde ! ! • Pre-feasibility Study for Bosnia and ! • BH-Costs study in roads sector; Herzegovina Motorway in Corridor Vc; • Study on Development of Branches on • Traffic Study for motorway Tuzla-river Sava Corridor V (phase 1 & 2) • Updating of Corridor Vc Motorway • Study on Development of Branches on Feasibility Study for the Butila-Vlakovo- Corridor V (phase 3 & 4)-Road Project in Tarcin Section road sector (motorway Zenica-Svilaj) ; • Feasibility Study of Banja Luka-Doboj • Traffic Survey on Zenica-Sarajevo Motorway ! motorway; ! • Feasibility Study for Lasva-Donji Vakuf ! Simulacija saobraćaja ! ! High Speed Road; Traﬃc simulation ! ! ! ! Detalj sa remontovane pruge ! u koridoru Vc ! Detail from overhauled railway ! line in Corridor Vc !

! !

! ! 22 IPSA INSTITUT I P S A I T E S I P S A I T E S IPSA INSTITUT 23

• Ažurirana studija izvodljivosti za dionicu Sektor željeznica B-H autoceste u koridoru Vc Svilaj-Odžak; • Prethodna dokumentacija za yen kredit • Ažurirana studija izvodljivosti za dionicu za projekat sanacije željeznica; B-H autoceste u koridoru Vc Počitelj- • Prethodna studija izvodljivosti Bijača; modernizacije lokomotive serije 441; • Studija izvodljivosti i Idejno rješenje • Studija poboljšanja konkurentnosti magistralne ceste M18 foča-Hum; željezničkog transporta u srednjo- • Ažurirana studija izvodljivosti za južnu evropskim i istočno-evropskim obilaznicu Mostar; zemljama; • Ažurirana studija izvodljivosti za • Prethodna studija izvodljivosti obilaznicu oko grada Brčko; produženja koridora V, ogranak C, na • Studija izvodljivosti za dionicu M18 trajektnu liniju Ploče-Ankona; Podpaklenik-kladanj (prevoj karaula); • Prioritetni projekti sanacije željeznica u • Studija izvodljivosti obilaznice kalesija; Bosni i Hercegovini na Pan-evropskom • Studija izvodljivosti obilaznice Bihać; koridoru V i trasi paralelnoj koridoru X; • Prethodna studija izvodljivosti autoceste • Studija razvoja ogranaka na koridoru Vc A2 žepče-Tuzla; (faza 1 i 2); • Studija razvoja ogranaka na koridoru Vc (faza 3 i 4)-Projekat u sektoru željeznica Detalj iz stanice remontovane pruge (Remont pruge Podlugovi-Sarajevo- Detail from station within an overhauled railway line čapljina); • Studija izvodljivosti uspostavljanja multimodalnog koridora Sarajevo-Ploče;

• Updated Feasibility Study for Bosnia and Railway sector Herzegovina’s Motorway in Corridor Vc, • Preliminary Documentation for Yen Credit Section: Svilaj-Odzak of Railway Rehabilitation Projects • Updated Feasibility Study for Bosnia and • Pre-feasibility Study for modernization of Herzegovina’s Motorway in Corridor Vc, the locomotive type 441; Section: Počitelj-Bijača • Study on Improvement of Competitiveness • Feasibility Study and Conceptual Design of Railway Transport in CEEC; for main road M18 Foča – Hum • Pre-feasibility Study for Extension of • Updated Feasibility Study for Southern Corridor V branch C on the ferry line Mostar Bypass Ankona-Ploce; CPr sa pruge u koridoru Vc • Updated Feasibility Study for Brčko Bypass LC at railway line in Corridor Vc • Priority Rehabilitation Projects of the • Feasibility Study for Reconstruction of road Railways in Bosnia and Herzegovina on M18 Kladanj-Podpaklenik (Karaula) Pan-European Corridor V and Parallel • Feasibility Study for Kalesija Bypass Corridor X; • Feasibility Study for Bihać Bypass • Study on Development of Branches on Corridor V (phase 1 & 2); • Prefeasibility study for motorway A2 Žepče- Tuzla; • Study on Development of Branches on Corridor V (phase 3 & 4)-Railway Project; (Overhaul of Podlugovi-Sarajevo-Čapljina) • Feasibility Study for Multi-modal Corridor Sarajevo-Ploce;

Skretničko područje remontovanog kolosjeka Switch area on overhauled track Stanica na pruzi Sarajevo-čapljina Station on railway line Sarajevo-Čapljina 24 IPSA INSTITUT I P S A I T E S I P S A I T E S IPSA INSTITUT 25

Detalj iz stanične • Studija istraživanja tržišta za željeznice u • Glavni projekat organizacije željezničkog postavnice u stanici Bosni i Hercegovini; saobraćaja u RMU kakanj; A. Most • Preliminarna komparativna analiza rada • Glavni projekat sanacije pruge B. šamac- između klasičnih putničkih kola i “Talgo” Doboj (Elaborat o ekonomskoj Detail from signal box in vozova na željeznicama u Bosni i opravdanosti); station A. Most Hercegovini; • Glavni projekat velike opravke (remonta) • Studija identifikacije projekata za gornjeg stroja željezničke pruge Vrbnica- sanaciju željeznica u Bosni i Hercegovini; Bar, dionice: Mijatovo kolo-Mojkovac i • Regional Balkans Infrastructure Study Trebaljevo-kolašin - Elaborat zaštite (REBIS)-Projekat željeznica u Bosni i okoliša Hercegovini; • Studija mogućnsti sanacije željezničke • Evaluacija pomoći finske Bosni i pruge Brčko – Banovići Hercegovini-donacija polagačice • Analiza i procjena vrste i obima željeznicama; sanacionih radova na dionici Podlugovi - • Studija nabavke teretnih vagona za Sarajevo željezničke pruge Bosanski žfBiH; šamac - Sarajevo – čapljina • Studija izvodljivosti rekonstrukcije • Novelirana investiciona studija remonta manevarskih lokomotiva serije 642 i 212; pruge Vrpolje-Sarajevo- Ploče (dionica: • Studija izvodljivosti uvođenja “Talgo” Podlugovi- Sarajevo-Ploče); vozova u eksploataciju na prugama u • Studija za obnovu “željezničkog pravca Bosni i Hercegovini; 10” (Leshak-fushe kosove-Hani i Elezit)- • Elaborat izbora sredstva za usluge kosovo; regionalnog saobraćaja žfBiH; • Studija izvodljivosti glavne opravke pruge Podlugovi-Sarajevo;

Detalj sa pruge kosovo Polje - Peć • Market Research Study for Railways in • Report on selection of funds for regional Bosnia and Herzegovina traffic services provided by ŽFBiH; Detail from railway line • Preliminary Comparative Analysis in • Main design for Introduction of Railway F.Kosove-Peje Operation between Classic Passenger Transport System in coal mine Kakanj; Coaches and “Talgo” Trains on B&H • Main Design of overhaul of B.Šamac-Doboj Railways; (Economic Justification Report); • Project Scoping Study for Railway • Main Design of General Repair (Overhaul) Rehabilitation in Bosnia and Herzegovina of Superstructure of Railway Vrbnica – Bar, • Regional Balkans Infrastructure Study Section: Mijatovo Kolo – Mojkovac - (REBIS)-Project of Railways in Bosnia and Environment Protection Elaborate Herzegovina; • Opportunity Study Rehabilitation of • Evaluation of Finland’s donation to Bosnia Railway Line Brcko-Banovici and Herzegovina-donation of a track • Analysis and Assessment of Type and laying machine to the railway company; Scope of Rehabilitation Works on • Study on Freight Wagon Purchase for Sections Podlugovi-Sarajevo of Railway ZFBiH Line Bosanski Šamac-Sarajevo-Čapljina • Feasibility Study for reconstruction of • Updated Track Overhaul Investment Study switching engines of series 642 and 212 for Vrpolje-Sarajevo- Ploče (section: Detalj sa pruge • Feasibility Study of „Talgo“ trains in Podlugovi- Sarajevo-Ploče); Priština Merdare operation on railway lines of Railways of • Study for Rehabilitation of Rail Route 10 Detail from railway line B&H (Leshak-Fushe Kosove-Hani and Elezit) Prishtine-Merdare Kosovo

Studija izvodljivosti remonta pruge Podlugovi- Sarajevo-čapljina Feasibility Study of track overhaul on railway line Podlugovi-Sarajevo-Čapljina 26 IPSA INSTITUT I P S A I T E S I P S A I T E S IPSA INSTITUT 27

• Studija za obnovu željezničkih pruga • Studija željezničkih kapaciteta i Istok-Zapad na kosovu; tehnoloških procesa za prugu Misurata- • Studija izvodljivosti glavne opravke Sebha (Libija) pruge Doboj-Maglaj i Jelina-Zenica; • Studija izvodivosti rekonstrukcije i podizanja • Studija povezivanja Budimpešte sa kapaciteta željezničke stanice Sežana Jadranskim morem • Studija izvodivosti I faze rekonstrukcije • Studije izvodljivosti izgradnje pruga željezničkog čvora Ljubljana normalnog kolosjeka • Studije izvodivosti za rekonstrukciju i • Studija izvodivosti uvođenja vozova podizanje kapaciteta željeznica za žTP velikih brzina Ljubljana • Studija izvodivosti izgradnje pruga za • Strategija razvoja teretnog i putničkog vozove velikih brzina na području saobraćaja za žTP Sarajevo Balkana (Balkanska osa) • Studija izgradnje kritičnih dionica • Projekat uvođenja informacionog drugog kolosjeka pruge Vrpolje-Sarajevo sistema za daljinsku kontrolu saobraćaja • Studija izvodivosti modernizacije teretnih vozova na mreži pruga bivše željezničkih čvorova Ljubljana, B. Novi, Jugoslavije Sarajevo i Zagreb • Investicioni program rekonstrukcije • Studija postepenog povećanja brzina na objekta za daljinsko upravljanje pruzi Jesenice- Ljubljana-Dobova saobraćajem u Doboju • Investicioni programi remonta gornjeg • Studija izvodivosti uvođenja daljinskog stroja pruga sistema kontrole saobraćaja na pruzi • Investicioni programi modernizacije za Zagreb- Tovarnik postojeće pruge

• Feasibility Study for Corridor Vc Railway • Study of railway capacities and facilities for section Podlugovi – Sarajevo the railway lines Misurata-Sebha, Libya • Study for Rehabilitation of East-West • Feasibility study of railway station Sežana Railway Lines in Kosovo reconstruction and build-up • Feasibility study of Overhaul of Railway • Feasibility study of I phase of Sections Doboj-Maglaj and Jelina-Zenica reconstruction for railway junction • Study of connection Budapest with Adriatic Ljubljana sea • Feasibility study for reconstruction and • Feasibility study on standard gauge buildup of railways capacity ŽG Ljubljana Studija izvodljivosti izgradnje railway line construction • Strategy of goods and passengers traffic stajanke na Međunarodnom • Feasibility study of high-speed railways in development in BH Railways Sarajevo aerodromu Tuzla ex-Yugoslavia • Study of construction critical sections of Feasibility Study for construction at • Feasibility study of construction high- second track Vrpolje – Sarajevo railway Tuzla International Airport speed Balkan railway line (Balkan axe) • Feasibility study of junctions • Information system project for remote modernization: Ljubljana, B.Novi, Sarajevo control of freight train on ex-Yugoslavia and Zagreb railway network • Study of gradual increase of speed on • Investment programs of reconstruction for Jesenice - Ljubljana - Dobova railway line traffic remote control building in Doboj • Investment programs of railway • Feasibility study of traffic remote control superstructure overhaul system on railway line Zagreb-Tovarnik • Investment programs for modernization of Međunarodni Aerodrom Mostar existing railways Mostar International Airport

Master Plan razvoja Međunarodnog Aerodroma Tuzla do 2020. Master Plan of Tuzla International Airport development till 2020 28 IPSA INSTITUT I P S A I T E S I P S A I T E S IPSA INSTITUT 29

• Investicioni programi rekonstrukcije i • Prethodna studija izvodljivosti izgradnje podizanja kapaciteta željezničkih stanica javne garaže kod Narodnog pozorišta u i čvorova Sarajevu; • Studija izvodljivosti transporta uglja za Sektor civilne avijacije RMU kakanj; • Investicioni program za Međunarodni • Studija Master Plana Transporta u BiH aerodrom Sarajevo; (istraživanje domaćinstava, • Master plan razvoja Međunarodnog inventarizacija transportne mreže, aerodroma Tuzla do 2020 godine; istraživanje ekonomskih pokazatelja, • Studija izvodljivosti izgradnje stajanke na istraživanje trgovinskih preduzeća, Međunarodnom aerodromu Tuzla; istraživanje prijevozničkih preduzeća); • Ažurirani master plan razvoja • Transport Infrastructure Regional Study- Međunarodnog aerodroma Sarajevo; Balkans (TIRS); • Studija o trenutnom stanju, usklađenosti • Prethodna studija izvodljivosti istražne sa međunarodnom regulativom te bušotine “IB-10” za geotermalnu energiju eventualnim negativnim utjecajima na u Ilidži kod Sarajeva; sigurnost zračnog prometa USS na • Evaluacija EC-finansirane pomoći sektoru Međunarodnom aerodromu Mostar; transporta u Bosni i Hercegovini; • Investicione potrebe i institucionalna Generalne studije/Dokumenti/Ostale ocjena sektora cesta i željeznica u Bosni i usluge Hercegovini; • Studija prognoze saobraćaja; • Studija uticaja na okoliš projekta obilaznice Sarajevo; • Studija izvodljivosti proizvodnje tramvajskih magnetnih karata JkP GRAS Sarajevo; • Studija uticaja na okoliš obilaznice Brčko;

• Investment programs of railway junctions • Preliminary study for construction of public and stations reconstruction and build-up garage near National Theatre Sarajevo; • Feasibility study of coal transportation for Civil aviation sector Coal Mine Kakanj; • Investment Program for Sarajevo • Master Transport Plan in BiH (household International Airport survey, inventory of the transportation • Master Plan Study for Development of network, the study of economic indicators, Tuzla International Airport up to 2020 the study of trading companies, the study of transport companies); • Feasibility Study for Apron Construction at Tuzla International Airport • Transport Infrastructure Regional Study- Balkans (TIRS); • Updated master plan of Sarajevo International Airport • Pre-feasibility Study of Explorative Well “IB- 10” for Geothermal Energy in Ilidza at • Study of current situation, compliance with Sarajevo; international regulations and possible negative impacts on the safety of air traffic • Evaluation of EC-financed Support to USS on International Airport Mostar Transport in Bosnia and Herzegovina • Investment needs and Institutional Assessment of roads and railways sector in General studies/Documents/Other services Bosnia and Herzegovina • Traffic forecast study; • Study of environment impact for Sarajevo • Study for magnetic cards production of for bypass; JKP GRAS Sarajevo;

Studija podobnosti proširenja Međunarodnog aerodroma Sarajevo Feasibility Study for enlarging Sarajevo International Airport 30 IPSA INSTITUT I P S A I T E S I P S A I T E S IPSA INSTITUT 31

• Transport Project Preparation facility • Izmještanje magistralne ceste M-5 (TPPf)-Projekti u BiH; (Obilaznica Bihać) - Analiza uticaja Studija nabavke teretnih • Poslovni plan za kamenolom Lapišnica saobraćaja na zagađivanje okoliša od vagona za žfBiH kod Sarajeva; buke; Study on Freight Vagon Purchase • komparativna ocjena lokacije i tehničkog • Saobraćajna analiza na magistralnom for ŽFBiH rješenja za cestovni granični prijelaz kod putu M4, dionica Miljanovci - šahin potok Bosanskog šamca; Obilaznica kalesija; • Elaborat sanacije preduzeća “Air Bosna“ • Studija uticaja na okolinu za dionicu • Prepremni dokument za aplikaciju autoceste Podlugovi – Visoko; kredita EIB-u/EBRD-u “Oporavak i • Okolinski monitoring-buka pri poboljšanje željezničke pruge na trasi rehabiltaciji dionice magistralne ceste koridora Vc“ Lašva – karuše; • Transportni indikatori Bosne i • Prostorni plan fBiH-dio za saobraćaj; Hercegovine; • Prostorni plan autoceste na koridoru Vc; • JBIC Pilot studija formiranja projekata za • Multikriterijalna analiza za autocestu u razvoj transportne mreže Zapadnog koridoru Vc, dionica: Mostar jug – Balkana-projekti u Bosni i Hercegovini; Počitelj; • Investicioni programi rekonstrukcije i • Multikriterijalna analiza za autocestu u izgradnje luke Brčko; koridoru Vc, dionica: Počitelj – Zvirovići; Elaborat o uticaju na okolis GP karakaj • Studija javnog gradskog saobraćaja u • Multikriterijalna analiza za autocestu A2 Enviornmental Impact Assesemnt Study BC Karakaj Distriktu Brčko; žepče-Tuzla; • Plan zaštite okoliša za Granični prelaz kamensko;

• Study of environment impact for Brčko • Study of Public Transportation in District of bypass; Brcko; • Transport Project Preparation Facility • Environmental protection plan for the (TPPF)-Projects in B&H; Kamensko state border crossing; • Business plan for stone pit Lapišnica near • Relocation of trunk road M-5 (Bihać Sarajevo; Bypass) – Analysis of environmental • Comparative Location Assessment and impacts cause by noise pollution; Technical Solution for Road Border • Traffic analysis for trunk road M4, section Crossing at Bosanski Šamac/Šamac Miljanovci - Šahin potok, Kalesija Bypass; • Rehabilitation elaborate and Business Plan • Environmental monitoring – noise caused for company “Air Bosna by rehabilitation works on trunk road • Preparatory documents for loan section Lašva – Karuše; application to EIB/EBRD Rehabilitation and • Spatial Plan FB&H, part for transport; Improvement of the Corridor Vc Railway • Spatial plan of corridor Vc; Line Snimanje saobraćaja na mreži • Multi-criteria analysis of Corridor Vc magistralnih cesta u BiH • Transport indicators for Bosnia and Motorway , section Mostar South - Počitelj; Herzegovina: Traﬃc Survey on Trunk Road • Multi-criteria analysis of Corridor Vc Network in BiH • JBIC Pilot Study for Project Formation for Motorway, section Počitelj – Zvirovići; Transport Network Development in Western Balkans – projects in Bosnia and • Multi-criteria analysis of Corridor Vc Studija izbora lokacije GP šamac Herzegovina; Motorway A2 Žepče-Tuzla; Study for selection of location of BC Šamac • Investment programs for reconstruction and build-up of port Brčko

Studija izvodljivosti multimodalnog koridora Sarajevo-Ploče Feasibility Study at multi-modal corridor Sarajevo-Ploče I P S A INSTITUT

IPSA TRAN 34 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 35 55 godina 55 years

IPSA TRAN IPSA TRAN

Direktor Hasan Mahmutagić dipl. inž. građ. Hasan Mahmutagić Dipl. Ing. C. E. Head of TRAN Department

Primarni fokus IPSA TRAN su projektovanje n više od 5000 km cesta, brzih cesta i autocesta The primary focus of IPSA TRAN is transport n over 5000 km of roads, high-speed roads and motorways; transportne infrastrukture, kao i planiranje i n više od 3000 km željezničkih pruga za putnički infrastructure designing as well as transport planning sigurnost transporta. i teretni saobraćaj and safety. n over 3000 km of railway lines for passenger and freight transport; n Više od 3000 km cestovnih i željezničkih mostova n over 3000 km of road and railway bridges; IPSA TRAN je u proteklih 55 godina učestvovao u Over the past 55 years, IPSA TRAN has been involved 12 intermodal transport centres; n 12 intermodalnih tranportnih centara n realizaciji brojnih projekata u oblasti transportne in implementing numerous transport infrastructure n 4 airports and 3 landing grounds; n 4 aerodroma i 3 letilišta infrastrukture kako u Bosni i Hercegovini, tako i u projects in Bosnia and Herzegovina as well as in n supporting and ancillary facilities. n prateće i pomoćne objekte Hrvatskoj, Sloveniji, Srbiji, Makedoniji, Crnoj Gori, Croatia, Slovenia, Serbia, Macedonia, Montenegro, Transport infrastructure projects include all project Projekti transportne infrastrukture obuhvataju sve levels and stages. Hence, IPSA Institute’s work teams kosovu, Libiji, Italiji i Njemačkoj. nivoe i faze projekata. Zato su radni timovi IPSE Kosovo, Libya, Italy and Germany. are interdisciplinary (surveyors, geomechanics interdisciplinarni timovi (geodeti, geomehaničari, Naši specijalisti za transportnu infrastrukturu Our transport infrastructure specialists have engineers, civil engineers, structural engineers, traseri, statičari, hidrotehničari, specijalisti za hydraulic engineers, specialist in traffic signals and učestvovali su u realizaciji tehničke dokumentacije participated in the implementation of technical saobraćajnu signalizaciju i prostorno planiranje, te signs, spatial planning and supporting and ancillary za: prateće i pomoćne objekte). documents for: facilities). 36 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 37

Ceste • Idejno rješenje i studija predizvodivosti • Glavni projekat rekonstrukcije gradskih foča – Hum saobraćajnica u Sarajevu • Glavni projekat autoceste u koridoru Vc, dionica Tarčin – konjic, lot 2, L = 11,10 km • Glavni projekt zaštite od buke na • Glavni projekat autoceste Zenica - autocesti u koridoru Vc, LOT 1, LOT 3 i Sarajevo dionica: Visoko – Podlugovi - • Glavni projekt brze ceste Lašva - Donji dionica Vlakovo – Lepenica Projekat odvijanja saobraćaja u toku Vakuf, dionica: petlja Lašva – petlja Nević građenja polje l = 23,66 km • Glavni projekat rekonstrukcije raskrsnice glavne ceste M5 i regionalne ceste R441 • Glavni projekat autoceste Zenica - • Glavni projekt autoceste u koridor u Vc u mjestu Vitez, km 82+100 Sarajevo dionica: Visoko - Podlugovi - LOT 3, dionica Johovac - Doboj Jug L = 16 Projekat saobraćajno- tehničke opreme ; km • Glavni projekat ceste M5 Izačić - Bihać - Saobraćajna signalizacija; Oprema Orljani za dionicu Izačić - kamenica - • Glavni projekat autoceste u koridoru Vc, autoputa Vrkašić - B.Polje dionica Svilaj - Vukosavlje L = 17 km • Glavni projekat saobraćajnica i vanjskog • Idejno rješenje saobraćajnice Južna • Glavni projekat autoceste u koridoru Vc uređenja za granične prelaze: karakaj, longitudinala u Sarajevu Zenica - Sarajevo - Mostar, dionica kamensko, Gorica, klobuk, Ivanica, Vlakovo - Lepenica L = 9,3 km • Idejno rješenje brze ceste Lašva - Donji Vardište, Jasenovac, Bosanski šamac Vakuf • Glavni projekt za obnovu raskršća M4 u • Glavni projekat dogradnje ceste Tuzla - klokotnici i M18 u živinicama • Glavni projekat sanacije magistralne šićki Brod: Projekat odvijanja saobraćaja ceste M-16 i M-5, dionica: Granica • Glavni projekt sanacije ceste kiseljak - u toku građenja entiteta - Jajce - D.Vakuf Rakovica • Idejni i glavni projekat za izgradnju • Glavni projekat sanacije magistralne • Glavni projekt primarne infrastrukturne gradskog autoputa Sarajevo, dionica ceste M-4 šićki Brod - Simin Han - Granica mreže cesta s pratećim objektima - Zona Ilidža-Blažuj entiteta B - I faza, Banovići

Roads • Main Design for Noise Protection Panels at • Main Design for Highway Zenica – Corridor Vc Motorway Sections, LOT 1, LOT Sarajevo, section: Visoko - Podlugovi - • Main Design of Corridor Vc Motorway, 3 and Section Vlakovo – Lepenica Design for temporary organization of Section Tarčin - Konjic L = 11,10 km traffic during construction • Main Design for Rehabilitation of Junction • Main Design for Highway Lašva - Donji to Main Road M5 and Regional Road R441 • Main Design for Highway Zenica – Vakuf, Section: Interchange Lašva – in Vitez km 82+10 Sarajevo, section: Visoko - Podlugovi - Interchange Nević polje L = 23,66 km Design for traffic- technical equipment; • Main Design for main road M5 Izacic- • Main Design of Corridor Vc Motorway LOT Traffic Signalization; Road equipment Bihac-Orljani for section Izacic-Kamenica- 3, Section Johovac - Doboj jug L = 16 km Vrkasic- B.Polje • Main Design for traffic and external • Main Design of Corridor Vc Motorway, arrangement for Border Crossing Points: • Conceptual Design for traffic line South Section Svilaj - Vukosavlje L = 17 km Karakaj, Kamensko, Gorica, Klobuk, longitudinal in Sarajevo • Main Design of Corridor Vc Motorway Ivanica, Vardište, Jasenovac, Bosanski • Conceptual Design for Fast road Lašva - Zenica - Sarajevo - Mostar, Section Vlakovo Šamac Donji Vakuf - Lepenica L = 9,3 km • Main Design for Tuzla - Šićki Brod road • Main Design for rehabilitation of main • Main Design of Reconstruction of the Road extension: Design for traffic flow during the road M-16 and M-5, section: Entity Border Intersections on M4 road in Klokotnica and construction - Jajce - D.Vakuf in M18 Road in Živinice • Preliminary and Main Design for • Main Design for rehabilitation of main • Main Design of Rehabilitation of the construction of Western Gate Sarajevo, road M-4 Šićki Brod - Simin Han - Entity Petlja konjic sa cestarinskim prolazom Kiseljak - Rakovica Road section Ilidža-Blažuj Border Interchange and toll station Konjic • Main Design of Primary Infrastructure • Main Design for urgent rehabilitation of M- • Main Design for reconstruction of Sarajevo Road Network with Road Structures - Zone 16/2 Highway, section Jablanica-Prozor city road b - I phase, Banovići 38 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 39

• Glavni projekat hitne sanacije puta M- • Glavni projekat - Rekonstrukcije ulice 16/2, dionica Jablanica- Prozor Jezero (ranije kate Govorušić) • konsultantske usluge za pripremu • Glavni projekat - Regionalni centar projektne dokumentacije na BIHAMk-a šip – Sarajevo rekonstrukciji magistralnog puta • Glavni projekat - manipulativnog platoa Sarajevo- Visoko, dionica Sarajevo- Aerodrom Tuzla Semizovac, petlja Visoko • Glavni projekat sanacije dijela puta • Magistralni put Doboj-Tuzla, dionice “Zapadni prilaz gradu” Doboj-Gračanica i šićki Brod-Tuzla • Glavni projekat sanacije klizišta na putu • Regionalni put Olovo-Zavidovići M.5.3. Dionica: Donji Vakuf – Jajce • Magistralni put Sarajevo - Višegrad, • Glavni projekat hitne sanacije dionica Ustiprača- Višegrad regionalnog puta Nević Polje- Travnik • Glavni projekat za hitnu sanaciju puta M- Vijadukt “Bilješevo” • Glavni projekat rekonstrukcije ulica u 17, dionica Tarčin-konjic i konjic- Viaduct“Bilješevo” Sarajevu, Tuzli i Zenici Jablanica • Glavni projekat -stajanke - platforme • Idejni projekat izgradnje autoputa aviona Tuzla Sarajevo-Zenica, dionica Drivuša-Zenica • Glavni projekat hitne sanacije • Dopuna i izmjena Glavnog projekta regionalnog puta kreševo- kiseljak privremenog spoja gradskog autoputa i puta M 17 u Blažuju • Idejni i glavni projekat izgradnje privremene komunikacije gradskog • Glavni projekat - Zapadni prilaz - autoputa Sarajevo i M-17 puta kod horizontalna i vertikalna signalizacija sa Blažuja opremom puta

• Consulting services for preparation of • Main Design for Highway “Western Gate “, design documentation on reconstruction horizontal and vertical signalization with of Sarajevo-Visoko Highway, section road equipment Sarajevo- Semizovac, interchange Visoko • Main Design for reconstruction of Jezero Most “Zli brijeg” preko rijeke Bosne • Highway Doboj-Tuzla, section Doboj- Street (earlier Kate Govorušić) Bridge “Zli brijeg” over the Bosnia river Gračanica and Šićki Brod- Tuzla • Main Design for BIHAMK Regional Center • Regional road Olovo – Zavidovići Šip Sarajevo • Highway Sarajevo-Višegrad, section • Main Design of airplane apron, Airport Ustiprača-Višegrad Tuzla • Regional road mouth of Lim river- Priboj, • Main Design for rehabilitation of the part section mouth of Lim river- Mrsovo of the road “Western Gate”, from Ilidža road loop to the bridge on the river Željeznica • Highway Sarajevo – Zenica, length 70 km • Main Design for rehabilitation of landslide • Main Design for urgent rehabilitation of M- on the road M.5.3., section Donji Vakuf – 17 Highway Sarajevo-Mostar, sections Jajce Tarčin- Konjic and Konjic-Jablanica Most MO3 preko rijeke Bosne • Main Design of urgent rehabilitation works • Preliminary Design for construction of Bridge MO3 over the Bosnia river on the road Nević Polje - Novi Travnik Sarajevo-Zenica Motorway, section Drivuša-Zenica • Main Design for reconstruction of streets in Sarajevo,Zenica,Tuzla Most MO3 preko rijeke Bosne • Amendment and change of Main Design of Bridge MO3 over the Bosnia river temporary connection of City Highway and • Main Design for airplane apron-platform road M17 in Blažuj at Tuzla Airport 40 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 41

• Idejni projekat za pristupne ceste u SfOR • Idejno rješenje i glavni projekat bazu Butmir, Sarajevo obilaznice kalesija • Idejno rješenje proširenja putničkog • Glavni projekat raskršća M4 u mjestu terminala i platoa na Međunarodnom klokotnica aerodromu Tuzla • Glavni projekat za naplatne stanice • Glavni projekat izgradnje graničnog Visoko i Podlugovi prijelaza Orašje, faza I • Glavni projekat horizontalne i vertikalne • Glavni projekat prilazne rulnice i stajanke signalizacije gradskih saobraćajnica u na Međunarodnom aerodromu Tuzla Bijelom Polju • Glavni projekat rekonstrukcije ulica • Idejno rješenje - Obilaznica Bihać šipska i Nahorevska u Sarajevu • Idejno rješenje i Glavni projekat • Glavni projekat za hitnu sanaciju puta M- Obilaznice Bugojno 18, dionica kladanj- živinice, puta M-17, • Idejni projekat postavljanja saobraćajne dionica Lašva-Zenica, Podlugovi- Breza signalizacija na cestama u kantonu • Glavni projekat za izgradnju pristupnih Sarajevo puteva i parkirališta na Međunarodnom • Regionalni put Ušće Lima-Mrsovo aerodromu Sarajevo • Saobraćajnice za kompleks Zetra u • Glavni projekat za sanaciju stajanke na Sarajevu aerodromu Bihać • Saobraćajnice za bob stazu na Trebeviću • Idejni projekti za izgradnju graničnih (Sarajevo) prijelaza Izačić, Orašje i Velika kladuša

• Main Design for urgent rehabilitation of • Main Design for construction of Access Regional road Kreševo Kiseljak Roads and Parking lots at Sarajevo International Airport • Main Design for temporary connection of City Higway and road M17 in Blažuj • Main Design for rehabilitation of Apron at Bihać Airport • Preliminary Design for construction of access roads to SFOR base in Butmir, • Preliminary Designs for construction of Sarajevo Border Crossing Points: Izačić, Orašje and Velika Kladuša • Conceptual Design for extending of Passenger Terminal and platform in Tuzla • Conceptual and Main Design for Kalesija International Airport bypass Gradske saobraćajnice Sarajevo - • Main design of construction of border • Main Design for road intersection M4 in projekat izgradnje i rekonstrukcije crossing Orašje, phase 1 Klokotnica City Roads in Sarajevo - Rekonstrukcija gradske • Main design of approach runway and • Main Design for toll stations Podlugovi and Construction and rehabilitation apron at the international airport in Tuzla• Visoko saobraćajnice Otoka - Ilidža design Sarajevo • Main Design for reconstruction of streets • Main Design of horizontal and vertical Reconstruction of city road “Šipska” and “Nahorevska” in Sarajevo signalization for city roads in Bijelo Polje section Otoka - Ilidža Sarajevo • Main Design for urgent rehabilitation of M- • Conceptual Design for Bihać Bypass 18 Highway, section Kladanj-Živinice and • Conceptual and Main Design for Bugojno Bypass M-17 Highway, section Lašva-Zenica • Regional road Mouth Lima-Mrsovo • Main Design for urgent rehabilitation of Zapadni ulaz Sarajevo Regional Road Podlugovi-Breza • Main design for Zetra compound road West Entrance Sarajevo capacities 42 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 43

Autoput na koridoru Vc - Idejni projekat Preliminary Design for Corridor Vc Motorway

Titova ulica Sarajevo Titova's Street in Sarajevo

Granični prijelaz karakaj Naplatna stanica Jošanica Obnova pruge konjic - čapljina Border Crossing Karakaj Toll Station Jošanica Overhaul of Railway line Konjic – Čapljina 44 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 45

• Idejni projekti puteva Divania-Amara i • Studija izvodivosti I Glavni projekat Nasria - Aman, oko 300 km, Irak remonta pruge na dionici Podlugovi - Sarajevo • Glavni projekat ceste Tazerbo-Tmisah (694 km) • Glavni projekat VOP konjic- čapljina- Državna granica Željeznice • Glavni projekat VOP S.kostajnica – • Glavni projekt za sanaciju željezničkih Jošavka stanica u Nikšiću, Slapu, Stubici, Ostrogu i Danilovgradu na pruzi Nikšić – • Glavni projekat VOP Doboj- Bos.Novi Podgorica (Novi Grad) dionica: čelinac – Vrbanja • Glavni projekt remonta pruge M.kolo - • Glavni projekat VOP Doboj- Bos.Novi Mojkovac Mojkovac, stanica Mojkovac i (Novi Grad) dionica: Jošavka – čelinac Mijatovo kolo L = 8,16 km, kao i • Glavni projekat VOP Doboj- Bos.Novi Trebaljevo - kolašin, i stanica kolašin, L = (Novi Grad) dionica: Vrbanja – početak 9,5 km mosta “Vrbas” • Glavni projekt remonta pruge šamac - • Glavni projekat VOP Doboj- Bos.Novi Doboj, km 21 800 - 84 100, L = 62,3 km (Novi Grad) stanica čelinac, Jošavka i • Glavni projekat glavne opravke gornjeg Vrbanja stroja pruge Beograd - Bar dionica: Bijelo • Novelirani glavni projekat VOP Sarajevo - Polje – Trebaljevo čapljina dionica: Bradina Grad • Glavni projekat glavne opravke gornjeg • Novelirani glavni projekat VOP Sarajevo - stroja pruge Beograd - Bar stanice: Bijelo čapljina dionica:Grad - Ovčari Polje, kruševo, Mijatovo kolo, Mojkovac, Trebaljevo

• Main design for Bobsleigh on Olympic • Feasibility Study and Main Design for mountain Trebević, Sarajevo Overhaul of the Railway Line Section Podlugovi - Sarajevo • Preliminary design of the roads Divania- Amara and Nasria Aman (300km), Irak • Rehabilitation of the railway and substructure for section Samac - Doboj • Preliminary Design for installing of road traffic signalling in Canton Sarajevo • Main Design for Overhaul railway rehabilitation Konjic – Čapljina – State Border • Main Design of Tazerbo-Tmisah (694 km) road • Main Design for Overhaul railway Railways rehabilitation S.Kostajnica – Jošavka • Main Design for Rehabilitation Railway • Main Design of overhaul of Railway Doboj- Stations in Nikšić, Slap, Stubica, Ostrog Bos.Novi (Novi Grad) section:Čelinac - and Danilovgrad on Nikšić - Podgorica Vrbanja Railway • Main Design of overhaul of Railway Doboj- • Main Design for Overhaul Railway Bos.Novi (Novi Grad), section:Jošavka - Rehabilitation M.Kolo - Mojkovac, Čelinac Station Mojkovac and Mijatovo Kolo L = 8,16 km, as well as Trebaljevo - Kolašin and • Main Design of overhaul of Railway Doboj- Station Kolašin L = 9,5 km Bos.Novi (Novi Grad) section:Vrbanja-start of Bridge “Vrbas” • Main Design for Overhaul Railway Rehabilitation Šamac - Doboj, km 21+800 • Main Design of overhaul of Railway Doboj- - 84+100, L = 62,3 km Bos.Novi (Novi Grad) station Čelinac, Jošavka, Vrbanja

Obnova pruge konjic - čapljina Obnova pruge Jošavka - Banja Luka Obnova pruge Bradina - konjic Overhaul of Railway line Konjic - Čapljina Overhaul of Railway line Bradina – Konjic Overhaul of Railway line Jošavka - Banja Luka Pružni prelaz - detalj Level Crossing – detail 46 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 47

• Novelirani glavni projekat VOP Sarajevo - • Idejni projekat za prugu velikih brzina do • Doboj-B.Luka-B.Novi • željezara i rudnik Zenica čapljina dionica:Ovčari- konjic 250km/h Dobova- Jesenice, u dužini od • Doboj-Tuzla • Titovi rudnici uglja kreka 150 km • Novelirani glavni projekat VOP Sarajevo - • Brčko-Banovići • industrijska stanica kutina čapljina stanica Bradina;Grad,Ovčari • Idejni i glavni projekat željezničke pruge • B.Novi-Bihać-knin Misurata-Brak-Sebha, dužine 950 km u • Ljubače-Dubrave • Idejno rješenje rekonstrukcije zeljeznicke • Sunja-B.Novi Libiji • Idejni i Glavni projekat industrijskog pruge Jošavka-Banja Luka - za brzinu • Idejni i glavni projekti za rekonstrukciju kolosijeka za potrebe preduzeća V=120km/h • Idejni i glavni projekat željezničke pruge stanica na prugama: Omarska-Tomašica Intermerkur Sarajevo • Glavni projekat za izgradnju tramvajske • Divača-Pula pruge Nedžarići- Dobrinja u Sarajevu • Idejni projekat za željezničku prugu • Strizivojna-Vrpolje-Sarajevo • Idejni i Glavni projekat industrijskog Semizovac-Vogošća- Sarajevo kolosijeka za potrebe preduzeća Sprind • Idejni projekat za izgradnju tramvajske • Doboj-Tuzla Sarajevo pruge Ilidža-Hrasnica u Sarajevu • Idejni projekat pruge Omazići Jug-Turija • Brčko-Banovići • B.Novi-Bihać-knin • Idejni projekat industrijske pruge od • Studija izbora trase drugog kolosjeka • Idejni i glavni projekat pruge Jelina- Stanice Brčko do Luke Brčko pruge Vrpolje-Sarajevo, dionica Doboj- željezara Zenica • Sunja-B.Novi Zenica-Podlugovi, u dužini od 130km • Idejni projekat za modernizaciju • Idejni i Glavni projekat za nove • Idejni i glavni projekti za rekonstrukciju jednokolosječne pruge Podlugovi- • Glavni projekat drugog kolosjeka za željezničke čvoove i stanice: kutinu, željezničkih čvorova: Sarajevo, Doboj, Sarajevo za velike brzine prugu Doboj-Jelina, dužine 80km Tuzlu, Višću, šikulje, Dubrave, Prijedor- B.Novi, B.Luka, kreka, Zenica, Bihać, željezara, Zenica-željezara, Misurati, Sežana, Prijedor, Tuzla • Novelirani idejni projekat za izgradnju • Glavni projekat pruge živinice- Zvornik Tarutu • Idejni i glavni projekat za tramvajsku tramvajske pruge Ilidža-Hrasnica u • Idejni projekat drugog kolosjeka pruge Sarajevu • Glavni projekti remonta željezničke prugu u Sarajevu, dionica Marijin Dvor- Strizivojna-Vrpolje- Sarajevo, u dužini od pruge: Dolac Malta • Glavni projekat sanacije kolosjeka u 257 km • Divača-Pula • Idejni i glavni projekti za industrijske stanici Sarajevo Teretna • Strizivojna-Vrpolje-Sarajevo željeznice i kolosijeke za:

• Adapted Main Design for Overhaul of • Preliminary Design of II track Strizivojna-Vrpolje- • Divača-Pula • Preliminary and Main Design for tramway Sarajevo – Čapljina, section: Bradina-Grad Sarajevo railway line, length 257 km • Strizivojna-Vrpolje-Sarajevo in Sarajevo, section Marijin Dvor-Dolac Malta • Adapted Main Design for Overhaul of • Preliminary Design of high-speed railway • Doboj-B.Luka-B.Novi Sarajevo - Čapljina Railway, section:Grad - line for 250 kph speed Dobova-Jesenice, • Doboj-Tuzla • Preliminary and Main Design for industrial Ovčari length 150 km railways and tracks: • Brčko-Banovići • Adapted Main Design for Overhaul Railway • Preliminary and Main Design of railway • ironworks and mine Zenica • B.Novi-Bihać-Knin Sarajevo – Čapljina, section:Ovčari – Konjic line Misurata-Brak-Sebha, length 950 km in • Tito’s coal mines Kreka Libya • Sunja-B.Novi • Adapted Main Design for Overhaul Railway • industrial station Kutina Sarajevo - Čapljina stations Bradina, Grad, • Preliminary and Main Design of railway • Preliminary and Main Designs for stations’ • Ljubače-Dubrave reconstruction on railways: Ovčari line Omarska-Tomašica • Preliminary and Main Design for industrial • Divača-Pula • Preliminary Design: Reconstruction of • Preliminary Design of railway line railroad for the needs of Intermerkur railway Josavka-Banja Luka - for speed Semizovac-Vogošća-Sarajevo • Strizivojna-Vrpolje-Sarajevo company in Sarajevo V=120km/h • Preliminary Design of railway line Omazići • Doboj-Tuzla • Preliminary and Main Design for industrial • Main Design for construction of tramway Jug-Turija • Brčko-Banovići railroad for the needs of Sprind company in line Nedžarići-Dobrinja in Sarajevo Sarajevo • Preliminary and Main Design of railway • B.Novi-Bihać-Knin • Preliminary Design for construction of line Jelina-ironworks Zenica • Sunja-B.Novi • Preliminary Design: Industrial railway from Ilidža-Hrasnica tramway line in Sarajevo the Brcko Station to the Brcko port • Preliminary and Main Designs for new • Preliminary and Main Designs for • Main Design of II track for railway line railway junctions and stations: Kutina, reconstruction of railway junctions: • Preliminary Design for Upgrade of single- Doboj-Jelina, length 80 km Tuzla, Višća, Šikulje, Dubrave, Prijedor-iron Sarajevo, Doboj, B.Novi, B.Luka, Kreka, track railway line Podlugovi- Sarajevo for factory, Zenica-iron factory, Misurata, Tarut High Speeds • Main Design of railway line Živinice-Zvornik Zenica, Bihać, Sežana, Prijedor, Tuzla • Main designs for railway line overhaul:

Most u Radićevoj ulici u Sarajevu Bridge at Radić Street in Sarajevo 48 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 49

Mostovi i konstrukcije • Glavni projekat potputnjaka “ Cerići “, na autocesti u koridoru Vc, dionica Tarčin - konjic • Izvedbeni projekat vijadukta “ Pavlovići “, autocesta u koridoru Vc , dionica • Glavni projekat konstrukcija za prolaz Zvirovići - kravice divljih životinja “ ORS 1 , 2 i ORS OPD 3 “, na autocesti u koridoru Vc, dionica AC - • Glavni projekti objekata na autocesti u Svilaj - Odžak (Vukosavlje) koridoru Vc , dionica Svilaj – Vukosavlje ( LOT 1 ) - mostovi M1 - M5 , nadvožnjaci • Glavni projekat mosta “Potočani“, na NP1 - NP4 autocesti u koridoru Vc , dionica AC Svilaj - Odžak • Glavni projekti objekata na autocesti u koridoru Vc , dionica Johovac - Doboj Jug • Glavni projekat potputnjaka “ PPO “ , na ( LOT 3 ) - “ Podputnjaci Rudanka , autocesti u koridoru Vc , dionica AC Svilaj mostovi Rudanka , kraševo , Lukavička - Odžak rijeka , Bosna , Usora 1,2,3 , vijadukt • Glavni projekti mostova “ Nević Polje 1 , Putnikovo brdo i natputnjak Prisade “ Nević polje 2 , Mali Mošunj 1 , Mali • Glavni projekti vijadukata “ Zukići 1 , Mošunj 2, Pečuhe , Bila , Stara Bila 1 , Stara Zukići 2, Podhrastovi , Pirići , Vrbljani 1 , 2 Bila 2, Stara Bila 3, Nova Bila, Lašva i Vrbljani , kanjina 1 , 2 kanjina , Galjevo 1 Tolovski potok“, na brzoj cesti Lašva - , 2 Galjevo i Donje Selo “ , na autocesti u Nević polje , dionica 3 : petlja “Vitez “ - koridoru Vc, dionica Tarčin - konjic petlja “Nević polje“ • Glavni projekat natputnjaka “ Vrbljani i • Glavni projekat natputnjaka “Vitez“ i Galjevo “ na autocesti u koridoru Vc, potputnjak “Nova Bila“ na brzoj cesti dionica Tarčin - konjic Lašva - Nević polje, dionica 3 : petlja “Vitez “ - petlja “Nević Polje “

• Updated Preliminary Design for and Donje selo” at Corridor Vc - Motorway, construction of Ilidža-Hrasnica tramway section Tarčin - Konjic line in Sarajevo • Main Design of Overpasses “Vrbljani and • Main Design for track rehabilitation in Galjevo” at Corridor Vc Motorway, Section Freight Station Sarajevo Tarčin - Konjic Bridges and structures • Main Design of Underpass “Cerići” at Corridor Vc Motorway, Section Tarčin - • Detailed Design of Viaduct „Pavlovići“ Konjic ,Corridor Vc Motorrway, Section Zvirovići – Kravice • Main Design of Structures for Wild Animal Passage “OPD 1, OPD 2 and OPD 3” at • Main Design for Structures along the Corridor Vc Motorway, Section AC - Svilaj - Corridor Vc Motorway, Section Svilaj – Odžak (Vukosavlje) Vukosavlje (LOT 1) - Bridges M1 - M5; Overpasses NP1 - NP4 • Main Design of Bridge “Potočani” at Corridor Vc Motorway, Section AC Svilaj - • Main Design for Structures along the Odžak Corridor Vc Motorway, Section Johovac - Doboj jug(LOT 3) - “Underpass Rudanka, • Main Design of Underpass “PPO” at Bridges Rudanka, Kraševo, Lukavička Corridor Vc Motorway, Section AC Svilaj - rijeka, Bosna, Usora 1,2,3, Viaduct Odžak Putnikovo brdo, and Overpass Prisade” • Main Design of Bridges “Nević polje 1, • Main Design of Viaducts “Zukići 1, Zukići 2. Nević polje 2, Mali Mošunj 1, Mali Mošunj Podhrastovi, Pirići, Vrbljani 1, Vrbljani 2, 2, Pečuhe, Bila, Stara Bila 1, Stara Bila 2, Kanjina 1, Kanjina 2, Galjevo 1, Galjevo 2 Stara Bila 3, Nova Bila, Lašva and Tolovski Vijadukt “Pavlovići” Viaduct “Pavlovići” 50 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 51

• Glavni projekt natputnjaka “ kamenica “ i • Glavni projekat sanacije mosta u • Glavni projekti rekonstrukcije željezničkih mosta Mrežnica na premještenoj glavnoj kiseljaku, na glavnoj cesti M5 stanica u Nikšiću, Slapu, Stubici, Ostrogu cesti M5 i Danilovgradu na pruzi Nikšić – • Glavni projekat mosta preko rijeke Bosne na Podgorica • Revizija glavnog projekta tunela karaula na pristupnoj cesti petlje u Drivuši na AC Zenica - cesti M18 , dionica kladanj - Podpaklenik Sarajevo, dionica Drivuša – Bilješevo • Glavni projekat mosta preko Bosne u Malešićima na regionalnom putu • Glavni projekti mostova preko rijeke • Glavni projekat pješačkog mosta Obala kulina Bosne , M1 i Drivuša na autocesti u - bana - Obala Maka Dizdara • Idejni i glavni projekat za poslovne koridoru Vc , dionica Drivuša - Bilješevo objekte Pošte i Telecom-a u Mostaru • Glavni projekat novog mosta M-4 na AC Most Bila • Glavni projekat potputnjaka “ Drivuša “ , Zenica- Sarajevo, dionica Bilješevo-kakanj • Glavni projekat novih mostova na II fazi Vijadukt “ Bilješevo ”, potputnjak Lučani 1 autoputa Zenica - Sarajevo, dionica Bridge Bila • Projekat rekonstrukcije Objekta , 2 i Lučani Lučani 3 “ na autocesti u Podlugovi - Visoko, koridor Vc i terminalne kontrole letenja Podgorica koridoru Vc , dionica Drivuša - Bilješevo rekonstrukcije postojećih mostova I faze • Glavni projekat mosta preko Crne rijeke autoputa • Glavni projekat podzida na regionalnom Akvadukt preko kanala Portillo u Chile-u u mjestu Delijaši na putu Ustikolina – putu R445, dionica Drivuša - Bilješevo • Glavni projekat novih mostova na Garež Crossing over Portillo canal in Chille Natputnjak putnom pravcu Tuzla - šićki Brod, II faza i • Glavni projekat mosta broj 8 i mosta • Glavni projekat mosta preko rijeke rekonstrukcija postojećih mostova Galjevo “Mrežnica”, na petlji “kamenica “ na fojnice u Visokom novoprojektovanoj trasi obilaznice Bihać • Idejni i Glavni projekat mosta BOSMAL Overpass • Glavni projekat rekonstrukcije mosta preko rijeke Miljacke Otoka • Glavni projekat pješačkog mosta preko Galjevo preko željezničkih kolosijeka u šićkom rijeke Miljacke, između Ulice Obala kulina • Glavni projekat obnove mosta preko Brodu bana i Obala Maka Dizdara rijeke Ljubine na cesti M18.0-2 šićki brod • Glavni projekat revitalizacije mosta Blaža – Sarajevo Potporna • Glavni projekat za sanaciju mosta preko Jovanovića preko rijeke Morače u rijeke Lepenice u kiseljaku konstrukcija Podgorici Tulica

potok”, on High Speed Motorway Lašva - • Main Design for Retaining Walls on • Main Design for rehabilitation of Flying Supporting Nević polje, Section 3: Interchange “Vitez” - Regional Road R445, Section Drivuša - control object on Podgorica Airport structure Interchange “Nević polje” Bilješevo Tulica • Main Design for the bridge over Crna rijeka Potputnjak “Lučani” • Main Design of the Overpass “Vitez” and • Main Design for Bridge No 8 and Bridge River in Delijasi settlement, on the Underpass “Lučani” Underpass “Nova Bila” on the High Speed “Mrežnica”, at Interchange “Kamenica” on Ustikolina-Garež corridor Newly Designed Route of Bypass Bihać • Motorway Lašva - Nević polje, Section 3: • Main Design for the bridge over Fojnica Interchange “Vitez” - Interchange “Nević • Main Design for Pedestrian Bridge over River in Visoko polje” Miljacka River, between Streets Obala • Main Design for rehabilitation of bridge Vijadukt Kulina bana and Obala Maka Dizdara • Main Design for Overpass “Kamenica” and over railway tracks in Sicki Brod at km Podhrastovi Bridge “Mrežnica” on Displaced Main Road • Main Design for Rehabilitation of Bridge 1+004 on M 18.0-2 M5 over Lepenica River in Kiseljak Viaduct • Main Design for revitalization of Bridge of Blaz Podhrastovi • Review of Main Design of Tunnel “Karaula” • Main Design for Rehabilitation of Bridge in Jovanovic over Moraca river in Podgorica on M18 Road, Section Kladanj - Kiseljak on the Main Road M5 • Main Design for rehabilitation of railway Podpaklenik • Main Design for the bridge over Bosna river stations in Niksic, Slap, Stubica, Ostrog and • Main Design for the Bridges “ River Bosna, on access road of Drivuša interchange on Danilovgrad on Niksic-Podgorica railway Vijadukt M1 and Drivuša” on Corridor Vc Motorway, Motorway section Zenica - Sarajevo, • Main Design for the bridge over Bosna Putnikovo Section Drivuša - Bilješevo section Drivuša - Bilješevo River in Malešići on regional road Tunel “Gaj” Brdo • Main Design for Underpass “Drivuša”, • Main Design for Pedestrian bridge over • Preliminary and main design for Telecom Tunnel “Gaj” Viaduct “Bilješevo”, Underpasses “Lučani 1, Miljacka river, between streets Obala Viaduct and Post Office objects in Mostar Lučani 2 and Lučani 3” on Corridor Vc Kulina-bana and Obala Maka Dizdara Putnikovo Motorway, Section Drivuša - Bilješevo • Main Design of new bridges on second • Main Design for new bridge M-4 on Zenica- Brdo phase of Highway Zenica - Sarajevo, Part Sarajevo Motorway section Biljesevo-Kakanj 52 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 53

• Idejni i glavni projekat za granične • Glavni projekat rekonstrukcije mosta prijelaze: karakaj, kamensko, Gorica, preko rijeke Lepenice u kiseljaku klobuk, Vardište, Jasenovac, Ivanica, • Glavni projekat visokih potpornih zidova Bosanski šamac u Lučanima na autocesti i regionalnoj • Glavni projekat mosta preko Miljacke u cesti R 445 Sarajevu, na I transverzali • Elaborat istraživanja uzroka i plan • Idejni i glavni objekat za zgradu Drzavne intervencije na pješačkom mostu ARS- granicne sluzbe u Sarajevu AEVI u Sarajevu • Glavni projekat mosta MO-1 na • Glavni projekat mosta preko rijeke koline regionalnoj cesti R 445 u mjestu Jabuka na putu Ustikolina – Garež • Glavni projekat mosta MO-2 na regionalnoj cesti R 445 • Glavni projekat rekonstrukcije mosta preko Brloškog potoka kod kladnja na • Glavni projekat mosta MO-3 na magistralnoj cesti regionalnoj cesti R 445 • Glavni projekat zatvorenog prihvatnog • Glavni projekat mosta Mošćanica na AC centra za iregularne migrante u BiH Zenica- Sarajevo, dionica Drivuša – Bilješevo • Glavni projekti u sklopu industrijskog postrojenja Natron- Hayat iz Maglaja • Glavni projekat potputnjaka Drivuša • Idejni projekat čeonog cestovnog • Glavni projekat potputnjaka Lucani naplatnog mjesta Jošanica • Glavni projekat rekonstrukcije mosta M-4 • Izvedbeni projekat objekta dvorana na AC Zenica-Sarajevo, dionica Bilješevo krsmanovića zadužbina u Brčkom - kakanj

Podlugovi - Visoko, Corridor Vc and • Main Design for MO-2 bridge on Regional reconstruction of existing bridges road R-445 Gradski most Bosmal u Sarajevu • Main Design of new bridges on the road • Main Design for MO-3 bridge on Regional Bosmal Bridge in Sarajevo direction Tuzla - Šićki Brod, second phase road R-445 and reconstruction of existing ones • Main Design for Moscanica bridge on • Preliminary and Main Design of BOSMAL Motorway Zenica - Sarajevo, section bridge over the Miljacka river – Otoka Drivusa- Biljesevo • Main Design for reconstruction of bridge • Main Design for underpass Drivuša over Ljubina River on road M18.0-2 Šićki • Main Design for underpass Lucani brod – Sarajevo • Main Design for rehabilitation of bridge • Preliminary and Main Design for Border over Lepenica river in Kiseljak Crossing points: Karakaj, Kamensko, Gorica, Klobuk, Vardište, Jasenovac, • Main Design for high retaining walls in Ivanica, Bosanski Šamac Lucani on Motorway and Regional road R445 • Main Design for the bridge over Miljacka River in Sarajevo I transversal traffic line • Research report on causes and intervention plan on pedestrian bridge ARS-AEVI in • Preliminary and Main Design for the Sarajevo building of State Border Service Offices in Sarajevo • Main Design for the bridge over Kolina River in Jabuka settlement on Ustikolina- • Main Design for MO-1 bridge on Regional Garež corridor road R-445

Ajfelov most Sarajevo Cestovni most u Maglaju Eiﬀel's Bridge in Sarajevo Road bridge in Maglaj 54 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 55

Most šamac preko Rijeke Save Bridge Šamac over the Sava River

željeznički most “Brčko” preko rijeke Save Railway bridge “Brčko” over the Sava river

Podvožnjak na Zapadnom prilazu Sarajevo Undrpass at Sarajevo West Entrance

Most na Autoputu Jošanica - Visoko željeznički most Most Neretva Motorway bridge on section Jošanica – Podlugovi Railway Bridge Neretva 56 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 57

• Projekat rekonstrukcije i nadogradnje • Glavni projekat rekonstrukcije • Glavni projekat sanacije željezničkog • Projekat sanacije visećeg mosta preko • Glavni projekat rekonstrukcije željezničkog mosta preko rijeke Dobrinje kod Centra kontrole zračnog prometa međudržavnog mosta Volinja na pruzi mosta na pruzi Priština – Mitrovica Jablaničkog jezera kod Ostrožca željezničkog mosta preko rijeke Spreče Ilidže na pruzi Sarajevo - Ploče Sarajevo šunja-Bosanski Novi na pruzi Doboj Tuzla • Idejni i glavni projekat rekonstrukcije • Tender projekat cestovno- željezničkog • Glavni projekat rekonstrukcije željezničkog • Projekat rekonstrukcije stare pristanišne • Glavni projekat rekonstrukcije cestovnog čeličnog cestovno- željezničkog mosta mosta preko rijeke Save kod šamca • Glavni projekat rekonstrukcije mosta preko rijeke Miljacke u Sarajevu na pruzi zgrade aerodroma u Podgorici mosta preko rijeke Trebišnjice kod preko rijeke Save u Brodu željezničkog nadvožnjaka u Sarajevu na Sarajevo - Ploče • Glavni projekat rekonstrukcije cestovnog Ravnog pruzi Sarajevo - Ploče • Izrada tenderske dokumentacije i nadzor • Idejni i izvedbeni projekat rekonstrukcije mosta preko rijeke Spreče na putu Doboj • Glavni projekat rekonstrukcije željezničkog na dogradnji i rekonstrukciji želj. stanice • Idejni i glavni projekat rekonstrukcije gradskog mosta “ćumurija” preko rijeke - Tuzla • Idejni i glavni projekat rekonstrukcije mosta preko rijeke Save kod Brčkog Doboj cestovnih mostova preko rijeke Une kod Miljacke u Sarajevu željezničkog mosta “Loskun” preko rijeke • Glavni projekat rekonstrukcije gradskog • Idejni projekti za 83 objekta na pruzi velikih Jasenovca Une na pruzi Bos. Novi - knin • Glavni projekat obnove mosta preko • Glavni projekat rekonstrukcije cestovnog cestovnog mosta preko rijeke Une u brzina Ljubljana- Dobova potoka Masanica na cesti M14.0-1 Bihać - • Glavni i izvedbeni projekat rekonstrukcije mosta “komar” na putu Travnik - Donji Bosanskoj krupi • Idejni i glavni projekat rekonstrukcije • Glavni projekti za 23 objekta na pruzi živinice- Bos. krupa cestovno- željezničkog mosta preko Vakuf željezničkog mosta preko rijeke Une kod • Glavni projekat rekonstrukcije Zvornik rijeke Save u šamcu Martin Broda na pruzi Bos. Novi - knin • Glavni projekat obnove mosta preko • Glavni projekat rekonstrukcije gradskog željezničkog mosta “kalanac” na pruzi • Glavni projekti za 34 objekta na drugom akumulacije rijeke Vrbas na cesti M16.0- • Idejni i glavni projekat izgradnje mosta mosta preko rijeke Bosne u Maglaju Tuzla - Brčko • Idejni i glavni projekat rekonstrukcije kolosjeku pruge Doboj- Zenica 2 Banja Luka – Jajce preko rijeke Miljacke Sarajevo kod naselja željezničkog vijadukta kod Martin Broda • Glavni projekat rekonstrukcije • Glavni projekat rekonstrukcije Otoka (Meander) na pruzi Bos. Novi - knin • Glavni projekat za 34 objekta na pruzi Misurata • Glavni projekat rekonstrukcije mosta željezničkog mosta “Srebrenik” na pruzi željezničkog mosta “Lipovac” na pruzi - Sebha u Libiji dužine oko 900km preko Crne rijeke na putu Prozor- • Izvedbeni projekat rekonstrukcije Tuzla – Brčko Tuzla - Brčko • Glavni projekat rekonstrukcije Jablanica cestovnog mosta preko rijeke Save kod željezničkog mosta preko rijeke Bosne • Glavni projekti 17 objekata (mostova) na • Idejni i glavni projekat izgradnje • Glavni projekat rekonstrukcije Brčkog kod Visokog na pruzi šamac Sarajevo cesti Ustiprača- Višegrad kod izgradnje • Izrada tenderske dokumentacije i nadzor podvožnjaka “Otes” na ukrštanju gradske željezničkog mosta preko rijeke Bosne HE Višegrad na dogradnji i rekonstrukciji želj. Stanice • Glavni projekat rekonstrukcije cestovnog prilaznice i željezničke pruge Sarajevo - kod Maglaja • Glavni projekat rekonstrukcije čapljina mosta kod Olova na putu Sarajevo-Tuzla Ploče željezničkog mosta preko rijeke Bosne • Idejni projekti 16 objekata (mostova) na • Idejni i glavni projekat izgradnje kod Vogošće na pruzi šamac - Sarajevo cesti Ušće Lima- Mrsovo kod izgradnje HE • Izvedbeni projekat rekonstrukcije cestovnog • Glavni projekat sanacije cestovnog • Idejni projekat sanacije cestovnog mosta cestovnog mosta na gradskog prilaznici Višegrad mosta preko rijeke Une kod Jasenovca mosta preko rijeke Neretve u konjicu “Aleksin Han” na putu Sarajevo - Mostar preko rijeke željeznice kod Sarajeva • Glavni projekat rekonstrukcije

• Main Design for rehabilitation of bridge over accumulation of River Vrbas on road construction of bridge over Miljacka river in • Main Design for reconstruction of railway bridge “Lipovac” on line Tuzla - Brčko • Main Design for reconstruction of railway over Brloski potok near Kladanj on main M16.0-2 Banja Luka – Jajce Sarajevo at Otoka settlement (Meander) bridge “Srebrenik” on line Tuzla-Brčko bridge over Bosnia river nearby Visoko on • Main Design for reconstruction of railway road M 18.0-2 line Šamac - Sarajevo • Main Design for reconstruction of bridge • Detailed Design for reconstruction of road • Preliminary and Main Design for bridge over Spreča river on line Doboj - • Main Design for closed reception facility for over the Crna Rijeka River on the road for bridge over the river Sava nearby Brčko construction of railway overpass “Otes” at Tuzla • Main Design for reconstruction of railway bridge irregular migrants in BH Prozor-Jablanica intersection of Sarajevo City Motorway and over Bosnia river nearby Vogošća on line Šamac • Main design for reconstruction of road • Main Design for reconstruction of railway Sarajevo-Ploče railway line - Sarajevo • Main Designs for industrial plant Natron- • Preparation of tender documentation and bridge on Sarajevo-Tuzla highway at Olovo overpass in Sarajevo on line Sarajevo - Hayat Maglaj supervision for building and reconstruction • Preliminary Design for rehabilitation of Ploče • Main Design for reconstruction of railway bridge over • Main Design for rehabilitation of road of Railway Station Čapljina road bridge over Neretva river at “Aleksin Dobrinja river nearby Ilidža on line Sarajevo - Ploče • Preliminary Design for Toll Station Jošanica bridge over Neretva river on Sarajevo- • Main Design for reconstruction of road Han” on Sarajevo-Mostar highway • Main Design for reconstruction of road Mostar highway at Konjic bridge over Spreča river on Doboj - Tuzla • Main Design for reconstruction of railway bridge over • Detailed design for of Krsmanovića bridge over the Una river nearby Jasenovac • Main Design for rehabilitation of Highway Miljacka river in Sarajevo on line Sarajevo - Ploče foundation in Brčko • Main Design for rehabilitation of railway suspended bridge over Jablanica lake at • Main Design for reconstruction of bridge on line Priština-K. Mitrovica • Main Design for reconstruction of road • Preliminary designs for 83 structures on high- • Main Design for reconstruction and Ostrožac interstate bridge Volinja at the railway bridge over Una river in Bosanska Krupa speed railway line Ljubljana - Dobova additional building for Air traffic control • Preliminary and Main Design for Šunja - Bosanski Novi • Tender documents preparation for town centre in Sarajevo reconstruction of steel road/railway bridge • Main designs for 23 structures on railway line reconstruction of road/railway bridge over • Main Design for reconstruction of road over Sava river near B. Brod • Preliminary and Main Design for Živinice - Zvornik • Main Design for rehabilitation of old Sava river near Šamac bridge over Trebišnjica river at Ravno reconstruction of railway bridge “Loskun” airport building in Podgorica • Preliminary and Detailed Design for • Main designs for 34 structures on second track of • Preliminary and Main Design for over Una river on line B. Novi - Knin • Preliminary and main design of reconstruction of city bridge “Ćumurija” railway double-track line Doboj - Zenica • Preparation of tender documentation and construction of road bridge over Željeznica reconstruction of road bridges over Una over Miljacka river in Sarajevo • Preliminary and Main Design for supervision for building and reconstruction river on Sarajevo City • Main design for 34 structures on railway line river near Jasenovac reconstruction of railway bridge at Martin of Railway Station in Doboj • Main Design for reconstruction of road Misurata - Sebha in Libya with length around • Motorway Brod over Una river on line B. Novi - Knin • Main and Detailed Design for bridge “Komar” on Travnik- Donji Vakuf 900km • Main Design for rehabilitation of bridge reconstruction of road/railway bridge over highway section • Main Design for reconstruction of railway • Preliminary and Main Design for over stream Masanica on road M14.0-1 • Main designs of 17 structures (bridges) on road Sava river near Šamac bridge “Kalanac” on line Tuzla - Brčko reconstruction of railway viaduct at Martin Bihać - Bos. Krupa • Main Design for reconstruction of railway Ustiprača - Višegrad due to construction of the Brod on line B. Novi - Knin • Preliminary and Main Design for bridge over Bosnia river near Maglaj • Main Design for reconstruction of railway Hydro-power plant Višegrad • Main Design for rehabilitation of bridge 58 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 59

Most Jasenovac preko Rijeke Une Bridge Jasenovac over the Una River

Objekat Granične policije u Sarajevu Objekat Pošte i Telekoma u Mostaru State Border Police Building in Sarajevo BH Post and BH Telecom Building in Mostar

Viseći most u Ostrošcu željeznička stanica u Doboju Statički proračuni za zgradu O.š. Velešićki heroji Suspension Bridge in Ostrožac Railway Station in Doboj Structural analysis for construction of Elementary School Velešićki heroji Sarajevo 60 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 61

• Glavni projekti za 5 mostova na ulazu u živinice-Zvornik (križevići od 4.911m) Geodezija Misuratu na pruzi Misurata- Sebha u Libiji • Glavni projekti za 47 tunela kod • Ažuriranje geodetskih podloga sa • Glavni projekat antenskog tornja visine rekonstrukcije pruge B. Novi-knin zbog vektorizacijom i izradom baze podataka 100m Tušnica elektrifikacije za potrebe izrade Regulacionog plana „Jarčedoli“ • Glavni projekat sportske dvorane u • Glavni projekti za sananciju tunela na Visokom, Glavni projekti za nekoliko hala pruzi: • Regulacija r. Misoče, potez: Naselje Mlini u pogonu kTk i Vitex Visoko – kamenica • B.Novi - knin • Glavni projekti za izgradnju dijela • Naplatne stanice Visoko i Podlugovi • Sarajevo - Ploče kontaktne mreže na prugama: • Rekonstrukcija i nadogradnja objekta • Vrpolje - Sarajevo • Doboj - Zenica - B.Luka - B.Novi - kontrole letenja na Aerodromu Sunja • Tuzla - Doboj Podgorica • B.Novi - Bihać - knin • Glavni projekti za uređenje klizišta na • Rekonstrukcija pruge i donjeg stroja pruzi: pruge šamac - Doboj • Lešak - kosovo Polje - G. Janković Geodetsko snimanje na Autoputu • Sarajevo - Ploče • Rekonstrukcija željezničkih stanica i • kosovo Polje - Peć – Prizren Geodetic surveying on motorway • Doboj - B.Novi stajališta na pruzi Nikšić - Podgorica • Idejni i glavni projekti za 25 tunela na Geodetsko snimanje uz pomoć GPS-a • čeono naplatno mjesto Jošanica cesti Ustiprača-Višegrad • Vrpolje - Sarajevo Geodetic surveying with GPS • Raskršće M4 u mjestu klokotnica • Idejni i glavni projekti za 14 tunela na • B.Novi - knin regionalnom putu Ušće Lima- Mrsovo • cesta Ušće Lima - Mrsovo • Rekonstrukcija spoja M5 i R441 u mjestu Vitez km 82+100 • Idejni i glavni projekat tunela na • Projekat zaštite od snježnih nanosa na industrijskom kolosjeku Stavnja- Vareš pruzi B.Novi - knin • Velika opravka pruge konjic - Državna granica • Idejni i glavni projekti za 5 tunela na pruzi

• Preliminary designs of 16 structures (bridges) on railway line Živinice- Zvornik (Križevići from Geodesy road Mouth Lim - Mrsovo due to construction of 4.911m) • Update surveying with vectorization and the Hydro-power plant Višegrad • Preliminary and Main design for tunnel on creating a database for the purpose of the • Main designs for 5 bridges on entrance to industrial track Stavnja- Vareš Regulatory plan “Jarčedoli” Misurata on railway line Misurata - Sebha in Libya • Main Designs for 47 tunnels for reconstruction of • Regulation of River Misoca, in section Mlini Gradske saobraćajnice Sarajevo 1 - • Main design for 100m-high antenna tower railway line B. Novi-Knin - Kamenica projekat izgradnje i rekonstrukcije / Tušnica • Main Designs for rehabilitation of tunnels along • Toll Booths Visoko and Podlugovi City Roads in Sarajevo - Construction • Main design for sport hall in Visoko following railway lines: • Reconstruction and additional building for and rehabilitation design • Main designs for several halls in sections of KTK • B.Novi - Knin flying control object at Podgorica Airport and Vitex - Visoko • Sarajevo - Ploče • Reconstruction of rail track and • Main designs for construction part of overhead • Vrpolje - Sarajevo substructure of railway Šamac - Doboj contact lines on railway lines: • Tuzla - Doboj • Rehabilitation of railway stations on • Doboj - Zenica - B.Luka - B.Novi - Sunja railway section Nikšić - Podgorica • Main Designs for rehabilitation of landslides on • B.Novi - Bihać - Knin railway lines: • Regulation of part of riverbed of River Misoča in the area of Ilijaš Municipality • Lešak - Kosovo Polje - G. Janković • Sarajevo - Ploče • Closed reception facility for irregular • Kosovo Polje - Peć - Prizren • Doboj - B.Novi migrants in B&H • Preliminary and Main designs for 25 tunnels on • Vrpolje - Sarajevo • Interchange M4 in Klokotnica settlement road Ustiprača-Višegrad • B.Novi - Knin Geodetsko snimanje ispred tunela za • Main road M5 Izačić - Bihać - Orljani for • Preliminary and Main designs for 14 tunnels on • Ušće Lima - Mrsovo projekat remonta pruge konjic - čapljina section 1 Izačić - Kamenica - Vrkašić - regional road Ušće Lima- Mrsovo • Main Design for protection from snow on railway B.Polje Geodetic surveying in front of tunnel for • Preliminary and Main designs for 5 tunnels on line B.Novi - Knin overhaul of railway line Konjic - Čapljina Geodetsko snimanje uz pomoc GPS-a za projekat remonta pruge konjic - čapljina Geodetic surveying with GPS for overhaul of railway line Konjic - Čapljina 62 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 63

• Vodovodni sistem Medakovo - Trepče, • Raskrsnica kupres, raskrsnica Jelah Općina Tešanj • Rekonstrukcija uzane pruge Dobrun - • Regulacija dijela korita r. Misoče na Višegrad području Općine Ilijaš • Brza cesta Lašva - D.Vakuf, dionica: • Prihvatni centar za iregularne migrante u obilaznica Vitez BiH • kanalizaciona mreža naselja Aerodrom - • Rekonstrukcija i nadogradnja Centra Mahala u Sarajevu kontrole zračnog prometa Sarajevo • Regulacija r.Ljubine na cesti M-18, šićki • Rekonstrukcija i dogradnja stare Brod - Sarajevo u km 96+521 pristanišne zgrade na Aerodromu • Rekonstrukcija priključka lokalne ceste Podgorica na magistralnu cestu M-5 u mjestu Dolac • Cesta M5 Izačić - Bihać - Orljani za dionicu na Lašvi 1 Izačić - kamenica - Vrkašić - B.Polje • Rekonstrukcija priključka PC 96 na • Vanjski vodovodi i unutrašnja hidrantska magistralnu cestu M-5 u mjestu Vitez mreža u fabrici duhana Sarajevo • Regulacija rijeka Misoče u Donjoj Misoči • Granični prijelaz Vardište i Ljubine u Srednjem • Obilaznica kalesija • Granični prijelazi Ivanica, Jasenovac, šamac • Južna longitudinala u Sarajevu • Industrijskog kolosijeka za potrebe preduzeća Intermerkur i Sprind Sarajevo • Ispitivanje željezničkih mostova na obnovljenoj pruzi Vardište - Višegrad • Poslovni objekat Pošte i Telekoma u Mostaru • Rulnica na manevarskim površinama

• Overhaul of railway section Konjic - State • Kalesija bypass Border • Reconstruction of narrow rail track Dobrun GPS • Reconstruction and additional building for – Višegrad flying control centre at Airport Sarajevo • Testing of railway bridges on rehabilitated • Reconstruction of junction of main road railway Vardište - Višegrad M5 and regional road R441 in Vitez, km • 126th Ilijaške brigade Street in Ilijaš 82+100 • Bugojno bypass • Toll Station Jošanica • The part of The first transversal from • Water supply system Medakovo - Trepče, Technical School - Zagrebacka Street in Tešanj Municipality Gradske saobraćajnice Sarajevo 1 - Sarajevo • Rehabilitation and additional building for projekat izgradnje i rekonstrukcije / • Fast road Lašva - D. Vakuf, section Lašva - Airport building in Podgorica City Roads in Sarajevo - Construction Vitez • South Longitudinal in Sarajevo and rehabilitation design • Fast road Lašva - D.Vakuf, section Vitez • Taxi runaway at Airport Sarajevo bypass • Interchanges Jelah and Kupres • Reconstruction of junction of local road on main road M-5 in Dolac, Lašva • Border crossings: Vardište, Ivanica, Jasenovac and Šamac • Reconstruction of junction PC 96 on main road M-5 in Vitez • External water supply system and internal hydrant network in Tobbaco fabric in • Regulation of River Ljubina on road M-18, Sarajevo Šićki Brod - Sarajevo at km 96+521

Geodetsko snimanje za projekat Poligon Bilješevo, dionica remonta pruge konjic - čapljina autoputa Bilješevo - Drivuša Geodetic surveying for overhaul of Traverse Bilješevo, motorway Railway line Konjic - Čapljina section Bilješevo – Drivuša 64 IPSA INSTITUT I P S A T R A N I P S A T R A N IPSA INSTITUT 65

• Brza cesta Lašva - Donji Vakuf, dionica: • Lokalna saobraćajnicaizmeđu • kišna i fekalna kanalizacija naselja Donji • Rekonstrukcija kolosijeka kod mosta preko rijeke Neretve kod • B.Novi - Bihać - knin, po pravcu i Lašva - Vitez potputnjaka M-9 i mosta M-6 ispod kotorac - Sarajevo trgovačkog centra u Stanici Sarajevo žitomislića niveleti Autoputa Zenica - Sarajevo Teretna • I transverzala, dionica Tehnička škola - • Odvodnja oborinskih voda unutar kampa • Rekonstrukcija cjevovodnog sistema • Doboj - Tuzla, po pravcu i niveleti Ulica Zagrebačka u Sarajevu • Potporni zidovi na klizištu krka Sarajevo SfOR Butmir • Objekat Sorting centra i hibridne pošte u vodovoda u Sarajevu • Tuzla - Brčko, po pravcu i niveleti Sarajevu • Obilaznica Bugojno • Povezivanje magacinskog kolosijeka sa • Reambulacija lokaliteta Stup - Nukleus • Izgradnja tramvajske pruge Nedžarići - • Beograd - Lapovo kolosijecima stanice čapljina putna • Ispitivanje cestovnog mosta preko rijeke Dobrinja u Sarajevu • Uređenje Ulice 126. Ilijaške brigade u • Eksproprijacija za potrebe izgradnje Neretve kod konjica • Mladenovac - Lapovo - kragujevac Ilijašu • Glavni projekat VOP Doboj - B.Novi (Novi Zapadnog prilaza gradu • Ispitivanje tri željeznička mosta duž Grad) • Snimanje klizišta: čolpa, Gradačačka, pruge B. Novi - knin • Niš - Dimitrovgrad • Glavna opravke gornjeg stroja pruge • Rekonstrukcija sistema vodovoda i Humačka ploča, kromolj, Terezije, Velešići Beograd - Bar, dionica B.Polje - Trebaljevo • Glavni projekat VOP Doboj - B.Novi (Novi drenaže u sarajevskim naseljima Stup i • Ispitivanje željezničkih mostova “Lipovac” • Pazin - Pula i Pofalići, Velešići Stara Ciglana u Sarajevu Grad) stanice: čelinac, Jošavka, Vrbanja Nedžarići i “klanac” na pruzi Brčko – Tuzla • Glavna opravka gornjeg stroja pruge • tramvajska pruga Sarajevo - Ilidža, • Međunarodni aerodrom Sarajevo Beograd - Bar, stanice: Bijelo Polje, • Granični prijelazi klobuk, Gorica, • kolosijek i pristupni putevi za depo u • Sanacija kolosijeka u Stanici Sarajevo po pravcu i niveleti kruševo, Mijatovo kolo, Mojkovac, kamensko, karakaj Stanici Zenica Teretna • Zapadni prilaz gradu Teretna • Trasiranje dijela pruge na osi Misurata - Trebaljevo • Industrijska pruga od Stanice Brčko do • Manipulativni plato Aerodrom Tuzla • Rekonstrukciju mostova kod Brčkog, • Ispitivanje željezničkog mosta na pruzi Brak - Sepha u Libiji • Rasvjeta tunela Brčigovo, čeljigovići, Luke Brčko Jasenovca, Orašja, šamca Doboj - Tuzla kod km 29+002 • Rekonstrukcija željezničke stanice • Parcelisanje/ označavanje područja/ Ljučevo, Nezuci, Sijeračke stijene, • Vodovod za područje Općine Orašje Sarajevo • Modernizacija jednokolosiječne pruge • Izgradnja ceste za Goražde terena i Elaborati o eksproprijaciji za Sokolica I i II, Vatrište Podlugovi - Sarajevo za velike brzine naselja: Jagomir, koševo, Breka, Vraca, • Adaptacija objekta kasarne Ramiz Salčin • Sanacija klizišta u naselju Vogošća, • Trasiranje pruge Sarajevo - Ploče • Rekonstrukcija gradskih saobraćajnica u Buća Potok za potrebe Državnog Suda kobilja Glava, krka i ulici Toka-Džeka, • Ispitivanje cestovnog mosta kod Olova, Sarajevu, dionica: Ilidža - Dolac Malta • Dokumentacija remonta pruga: Sarajevo mosta preko r. Bosne kod Doboja, mosta • Rekonstrukcija željezničke stanice u čapljini • Objekat Granične policije BiH Sarajevo preko rijeke Neretve kod Ostrošca, mosta • Sarajevo - Vrpolje, po pravcu i • Stajanka platforme aviona Tuzla • Elaborat eksproprijacije na trasi auto- preko rijeke Spreče, mosta preko r. Bosne niveleti • Autocesta Zenica - Sarajevo, koridor Vc, ceste Sarajevo-Zenica, dionica Jošanica- • Vanjsko uređenje radionice u Stanici kod Maglaja, mosta preko rijeke Drine dionica Visoko - Podlugovi, Glavni • Grapska - B.Novi - Sunja, po pravcu i Podlugovi (Jošanica-Malešići) Zenica Teretna kod Goražda, mosta preko rijeke Mlada, projekat petlje Visoko niveleti

• Regulation of River Misoča and River • Local road between underpass M-9 and • Elaborate on expropriation on Motorway • Reconstruction of Railway Station Sarajevo • Reconstruction of waterworks pipeline in - Tuzla at km 29+002 Sarajevo Ljubina in Srednje bridge M-6 under Motorway Zenica - route Sarajevo - Zenica, section Jošanica - • Reconstruction of water supply and • Geodesy survey for condition and marking Sarajevo Podlugovi • Sewage system in Settlement Mahala - drainage system in settlements Stup and • Construction of tramway Nedžarići- of railway line Sarajevo - Ploče Nedžarići, Sarajevo Dobrinja in Sarajevo Sarajevo • Motorway Zenica - Sarajevo, Corridor Vc, • Expropriation Report for alignment of • Documentation for capital overhaul on section Visoko - Podlugovi, Main design for Sarajevo-Zenica Motorway, section • BH Post and BH Telecom building in Mostar • Rehabilitation of landslides in settlements • Testing of road bridge over River Bosna railway lines: interchange Visoko Jošanica-Podlugovi (subsection Jošanica- Vogošća, Kobilja Glava, Krka and Street near Maglaj • Sarajevo - Vrpolje, direction and level • Industrial rail track for the needs of Malešići) Toka-Džeka Sarajevo • Overhaul of railway Doboj - B.Novi (Novi • Testing of three railway bridges along the Intermerkur and Sprind Company Sarajevo • Grapska - B.Novi - Sunja, direction and Grad) • Drainage of precipitation water in SFOR • Sorting Centre and Hybrid Post in Sarajevo railway B.Novi - Knin level • Lightning of tunnels Brčigovo, Čeljigovići, Campus Butmir • Overhaul of railway Doboj - B.Novi (Novi • Sarajevo City Motorway • Adaptation and rehabilitation of Federal • B.Novi - Bihać - Knin, direction and Ljučevo, Nezuci, Sijeračke stijene, Sokilica I Grad), stations: Čelinac, Jošavka, Vrbanja • Rain and foul sewage system of settlement Office for Roads Building in Sarajevo level and II, Vatrište • Survey for landslide consolidation Čolpa, D.Kotorac Sarajevo • Doboj - Tuzla, direction and level • Overhaul of railway Sarajevo - Čapljina, Gradačačka, Humačka ploča, Kromolj, • Construction of access roads and parking • Overhaul of railway Beograd - Bar, section • Tuzla - Brčko, direction and level stations: Bradina, Grad, Ovčari • Re-ambulation for location Stup - Nucleus Terezije, Velešići and Pofalići, Velešići Stara at International Airport Sarajevo B.Polje - Trebaljevo Ciglana • Testing of railway bridge over River Mlada • Beograd - Lapovo • Main Design for retaining walls on • Expropriation for construction of West Gate • Overhaul of railway Beograd - Bar, stations: • Reconstruction of bridges at Brčko, • Mladenovac - Lapovo -Kragujevac • Testing of railway bridges “Lipovac” and landslide Krka in Sarajevo in Sarajevo Jasenovac, Orašje, Šamac B.Polje, Kruševo, Mijatovo kolo, Mojkovac, “Klanac”, railway Brčko - Tuzla • Niš - Dimitrovgrad Trebaljevo • Industrial track from Station Brčko to Port • Expropriation Report for construction of • Sarajevo International Airport area • Pazin - Pula Brčko Sarajevo City Motorway • Testing of road bridge over River Drina near • Reconstruction of city roads, section. Dolac • Testing of road bridge over River Neretva in Goražde • tramway line Sarajevo - Ilidža direction Malta - Ilidža • Water supply system for the area of Orašje • External arrangement of Station Zenica Konjic and level Municipality workshop • Testing of road bridge over River Neretva • State border police building in Sarajevo • Modernization of single-track railway near Žitomislići • Marking of part of railway line Misurata - • Adaptation of object for High Court in • Manipulative plateau at Airport Tuzla Podlugovi – Sarajevo Brak - Sepha axis in Libya, and • BCs’ Klobuk, Gorica, Kamensko and Karakaj • Construction of road for Goražde Sarajevo Expropriation Reports • Platform for airplanes on Tuzla Airport • Testing of road bridges near Olovo, over • Connection of depot track with tracks of • Rehabilitation of track at Freight Station • Rehabilitation of Railway Station in River Bosna near Doboj, over River Neretva • Parcelling /Marking of areas/terrain and Passengers Station Čapljina • Rail track and access roads for Station Sarajevo Čapljina near Ostrožac Expropriation Reports for settlements: Zenica depot • Testing of railway bridge on railway Doboj Jagomir, Koševo, Breka, Vraca, Buća Potok !

I P S A INSTITUT

IPSA HYDRO !

!! !!

!!!!

! 68 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 69 55 godina 55 years IPSA HYDRO IPSA HYDRO

Direktor Enko Hubanić dipl. inž. građ. Enko Hubanić Dipl. Ing. C. E. Head of HYDRO Department

Okvirni obuhvat djelovanja Ipsa – HyDRO čini n Sanacije klizišta i trupa saobraćajnica; The general scope of IPSA HYDRO’s activities includes n Landslide and road base rehabilitation; izrada studijske, planske i projektne dokumentacije the development of studies, planning and design Hidrauličke proračuna otvora mostova i Hydraulic calculations for horizontal clearances svih nivoa projektovanja, prvenstveno u oblasti n documents at all design levels, primarily in the fields n propusta; of bridges and culverts; komunalne hidrotehnike i saobraćajne of municipal hydraulic engineering and traffic infrastructure, but also in the fields of water infrastrukture, a zatim i drugih oblasti vodoprivrede n Sanacije i izgradnje sanitarnih deponija krutog n Rehabilitation and construction of sanitary solid (upravljanja vodnim resursima), te hidrotehničkog otpada; management (water resources management), waste landfills; građevinarstva i komunalnog inženjerstva. hydraulic engineering and municipal engineering. Izmještanja, rekonstrukcije i dogradnje n Regardless of whether the employees and associates n Relocation, reconstruction and expansion of U okviru tog obuhvata zaposlenici i saradnici Ipsa – komunalne infrastrukture naselja; of IPSA HYDRO work on predominately hydraulic municipal infrastructure in residential areas; HyDRO, bilo da se radi o projektima koji su engineering designs or on the hydraulic portion of dominantno hidrotehnički ili o dijelovima ostalih other designs developed by IPSA Institute, they 2. Priprema i izrada planske i studijske projekata Instituta, uspješno izvršavaju sljedeće successfully provide the following services as part of 2. Preparation and development of planning usluge: dokumentacije: their scope of work: documents and studies: Planiranje u okviru prostorne, regulacione, n Planning within the framework of spatial, urbanističke i druge planske dokumentacije; n 1. Priprema i izrada Idejnih rješenja, Idejnih, Glavnih 1. Preparation and development of conceptual, regulation, urban development and other i Izvedbenih projekata, te Projekte izvedenog stanja n Izrada Studija i elaborata za vodne akte; preliminary, main, detail and as-built designs for: planning documents; za: Izrada Hidroloških studija, analiza i hidrauličkih n n Water supply systems complete with structures n Development of studies and reports for water proračuna; n Vodovodne sisteme sa objektima (vodozahvati, (intake structures, PS, reservoirs,…) and regulation documents; PS, rezervoari,...) i opremom; Izrada studijske dokumentacije za sisteme equipment ; n Development of hydrological studies, analyses kanalizacione mreže i postrojenja za vodosnabdijevanja, odvodnje i kanalizacije; n n n Sewerage networks and foul waste water and hydraulic calculations; prečišćavanje fekalnih otpadnih voda; treatment plants; n Izrada studijskih analiza vrjednovanja Development of studies on water supply, n Sisteme odvodnje naselja i uređaja za tretman varijantnih rješenja hidrotehničkih objekata; Drainage systems in residential areas and rain n n drainage and sewerage systems; oborinskih voda; water treatment devices; Regulacije rijeka i uređenje korita; n Development of study analysis for evaluating n 3. Obavljanje stručne revizije i nostrifikacije n Regulation of rivers and river channels; alternative solutions for hydraulic structures; n Iskorištenja hidro i termoenergetskih projektne dokumentacije svih nivoa u oblasti n Utilisation level of hydro and thermal energy potencijala (objekti, sadržaji i oprema za mHE i hidrotehničkog građevinarstva i upravljanja potentials (structures, facilities and equipment TE) vodama; for small-scale hydro power plants and thermal 3. Expert review and verification of design documents power plants) n Vanjske i unutrašnje odvodnje i vodozaštite at all levels in the fields of hydraulic engineering and saobraćajnica (trase i objekata); 4. Projektanski i stručno – tehnički nadzor nad n External and internal drainage and water management; waterproofing systems for roads and railway Hidroinstalacije, vanjske i unutrašnje sistema izvođenjem radova u okviru projekata komunalne n lines (routes and structures); vodovoda i kanalizacije, te sisteme infrastrukture, hidrotehničkih instalacija, 4. Design and expert supervision over execution of protivpožarne zaštite za različite objekte i saobraćajnica i pratećih objekata, objekata n Water supply and sewerage installations, koplekse objekata; visokogradnje i td. external and internal water supply and sewerage municipal infrastructure works, hydraulic systems and fire safety systems for various installations, roads and ancillary structures, buildings structures and compounds; etc. 70 IPSA INSTITUT I P S A H Y D R O I P S A H Y D R O IPSA INSTITUT 71

))) )))))))))))))))))))))))) Rezultate izuzetnog angažmana u proteklom • Glavni projekt rekonstrukcije i dogradnje periodu najbolje pokazuju brojni, uspješno vodovodne mreže na području grada i realizovani projekti, odnosno reference prigradskih naselja Gradačca; Organizacione jedinice IPSA HyDRO: • Glavni projekt rekonstrukcije vodovoda A/ Projektna dokumentacija za sisteme Novo Selo, Zenica; vodosnabdijevanja objekata, naselja i • Glavni projekt sistema vodo- industrije – vodozahvati, pumpne stanice, snabdijevanja naselja Gubavica i Pijesci, rezervoari, cjevovovodi: Mostar; • Glavni projekt vodovoda „Raduša i • Glavni projekt izgradnje infrastrukture Jugozapad“ Tešanj; naselja Mazoljice, Mostar, vodovodna

! ) ! ) • Glavni projekt vodovodnog sistema mreža; ! ! „Lokanj – Pilica“, opština Zvornik • Glavni projekt vodosnabdijevanja ! • Glavni projekt vodovodnog sistema naseljenih mjesta Ilidža i Podovi, općina „Tršić“, opština Zvornik; Sanski Most; • Izvedbeni projekt izmještanja • Glavni projekt za obnovu i proširenje podzemnih instalacija i nadzemnih vodovodne mreže u općini Gradačac; objekata na lokaciji izgradnje bloka 7 u • Reambulacija glavnog projekta dijela Termoelektrani Tuzla; vodovodne mreže u Orašju; • Glavni projekt pumpne stanice sa • Idejno rješenje i Glavni projekt cjevovodom u Gladovićima, općina vodovodnog sistema „Gorčevica“ II faza – Zenica; izvorište Polonski potok, Općina Travnik; • Idejni projekt snabdijevanja tehničkom ! ) !!! vodom Termoelektane Banovići; Projekt odvodnje Međunarodnog aerodroma Sarajevo ! Rezervoar Mostar Sarajevo International Airport Drainage Design!! !! Reservoir Mostar !! !! Numerous successfully implemented projects • Preliminary design of supplying the best portray the results that the IPSA HYDRO Banovići Thermal Power Plant with Division has achieved through exceptional industrial water; 6.695 6.699 ! engagement in the recent period: • Main water supply network reconstruction TEORETSKA LINIJA ISKOPA MLAZNI BETON MB 25 d=20-30 cm A/ Design documents concerning water and upgrade design for the Gradačac HIDROIZOLACIJA supply systems for structures, residential urban and suburban area; SEKUNDARNA OBLOGA 4.701 d=30 cm MB 30;M 150 areas and industries – intake structures, • Main water supply reconstruction design pumping station, reservoirs and pipe lines: for Novo Selo, Zenica; 95 R4 )) • Main design of water supply line Raduša R135 • Main design of the water supply system for kolektori unutrašnje odvodnje 0 and Jugozapad, Tešanj; 5 0 residential areas Gubavica and Pijesci, R13 autoceste • Main design of water supply system Lokanj Mostar; OSOVINA TUNELA OSOVINA OSOVINA GABARITA OSOVINA R700 ! Main drains of the motorway internal – Pilica, Zvornik Municipality; 1.775 • Main infrastructure construction design for 1.621 ! 1.749 drainage system R700 ! • Main design of water supply system Tršić, residential area Mazoljice, Mostar, water 1.048 93.5 LIVENI ASFALT d=2.0 cm 0.930 92.6 35 85 ! Zvornik Municipality; supply network; 85 35 R700 AB MONTA!NA PLOCA d=12.0 cm 350 55 55 0.325 PREFABRICIRANI IVICNJAK 55 55 KONTINUALNI 350!LIC BETONSKI 0.296 • Detail design of underground installation • Main water supply design for residential OD POLIMER BETONA IVICNJAK 0.131 0.006 3.75 % 0.000 IZRAVNAVAJUCI BETON MB-10 -0.131 30 DRENA!NI MATERIJAL and overhead structures relocation at areas Ilidža and Podovi, Sanski Most SIFONSKO REVIZIONO OKNO -0.411 30 OD POLIMER BETONA DRENA!NA CIJEV DN-250 -0.688 ! -0.741 UZEMLJENJE block 7 construction site of the Tuzla Municipality; -0.939 R175 5 20 !!! 20 7 GLAVNI KOLEKTOR Thermal Power Plant; R1 Odvodnja mosta u Podgorici • Main reconstruction and expansion design OD POLIPROPILENA Ø500 PRIKLJU CAK PRELJEVA -1.600 BOCNE DRENA"E DN200 PRIKLJUCAK PRELJEVA • Main design of the pumping station of the water supply network in the 50 Bridge drainage system in Podgorica BOCNE DRENA"E DN200 6

58. BETONSKI KOLOVOZ d=24 cm complete with a pipeline in Gladovići, Gradačac Municipality; -2.551 VODONEPROPUSNA MEMBRANA CEMENTNA STABILIZACIJA d=20 cm Zvornik Municipality; • Supplement to the main design of part of TAMPON BETON PODNO!NOG SVODA d >50 cm MB 30 the water supply network in Orašje; 109 649 50.6 106.8 699.6 ! (((( ! Projekt regulacije rijeke kozice !!!!

! Regulation of the Kozica River 72 IPSA INSTITUT I P S A H Y D R O I P S A H Y D R O IPSA INSTITUT 73

• Glavni projekt vodovodne mreže i dva B/ Projektna dokumentacija za • Glavni projekat kanalizacione mreže prema rezervoara pitke vode u dijelu opštine kanalizacione sisteme prikupljanja, usvojenom regulacionom planu, zona „B“ faza Vukosavlje; odvođenja i dispozicije fekalnih i I u Banovićima; • Glavni projekt vodovoda ‘’Starac’’ za oborinskih otpadnih voda naselja: • Glavni projekat fekalne i oborinskekanalizacije snabdijevanje vodom MZ Sadba, Vranići, • Idejni i Glavni – Izvedbeni projekt primarnih na području općine Ilidža; Džindići, Mravinjac i Vitkovići, općina kolektora sistema prikupljanja i odvodnje • Glavni projekt kanalizacione mreže fekalnih i Goražde; otpadnih voda općine Tešanj; oborinskih voda naselja Ostrožac, općina • Idejni i Glavni projekt vodosnabdijevanja • Idejno rješenje sistema vodosnabdijevanja, Jablanica; naselja Medakovo i Trepče, Općina kanalizacije i pročišćavanja otpadnih voda • Izmjene i dopune Glavnog projekta Tešanj; rezidencijalnog naselja Tarčin; kanalizacije naselja Mratnjevača u Blažuju, • Glavni projekt vodovodne mreže prema • Glavni projekt kanalizacije naselja Ljubetovo, općina Ilidža; usvojenom regulacionom planu, zona „B“ Zenica; • Glavni projekt kanalizacionog sistema u MZ faza I u Banovićima; • Glavni projekti fekalne kanalizacije naselja kamenica i dijelu MZ Luka, općina Ilijaš; • Glavni – Izvedbeni projekt sekundarne Plješevica i Ptičijak, Rogatica; • Glavni projekt kanalizacije na području opštine vodovodne mreže na području Rakovice, • Glavni projekt razdvajanja sistema otpadnih Vukosavlje; općina Ilidža; voda za obuhvat Unioinvest-plastike u • Idejno rješenje, Idejni i Glavni projekt sistema • Glavni projekt vodovodne mreže na Semizovcu, Sarajevo; fekalne i oborinske kanalizacije područja grada podrucju opcine Orasje; • Glavni projekt nastavka izgradnje fekalnih konjica; • Glavni projekt vodovodne mreže u SN kolektora grada Zenice; • Glavni projekt fekalne I kišne kanalizacije Brod i MZ Boće na području Brčko • Glavni projekt izgradnje infrastrukture naselja naselja Donji kotorac – Sarajevo; Distrikta; Mazoljice, Mostar – Sistemi oborinske i fekalne • Glavni projekt oborinske kanalizacije na kanalizacije; podrucju Opcine Lukavac; • Glavni projekat kanalizacione mreže naselja Aerodrom – Mahala u Sarajevu; Projekt Postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda • Conceptual and main design of water B/ Design documents concerning the • Main design of foul water and rain water supply system Gorčevica, Phase II – spring collection, drainage and disposal of foul sewerage in Municipality Ilidža; (PPOV) Tomislavgrad Design of waste water treatment of stream Polonski, Travnik Municipality; and waste rain water in residential areas: • Main design of the foul and rain water sewerage • Main design of the water supply network • Preliminary and main/detail design of main network in residential area Ostrožac, Jablanica; plant (WWTP) in Tomislavgrad and two drinking water reservoirs in sewer lines of the waste water collection and • Modifications and supplements to the main Municipality Vukosavlje; drainage system in Municipality Tešanj; sewerage design for residential area Mratnjevača, • Main design of the Starac water supply line • Conceptual design of the water supply system, Ilidža Municipality; supplying communities Sadba, Vranići, sewage system and water waste treatment plant • Main design of the sewerage system in local Džindići, Mravinjac and Vitkovići with for residential area Tarčin; community Kamenica and in part of local water, Goražde Municipality; • Main design of the sewerage system in residential community Luka, Ilijaš Municipality; • Preliminary and main designs of water area Ljubetovo, Zenica; • Main sewerage design for Vukosavlje supplying residential areas Medakovo and • Main design of the foul water sewerage system in Municipality; Trepče, Tešanj Municipality; residential areas Plješevica and Ptičijak, Rogatica; • Conceptual design, preliminary design and main • Main design of the water supply network • Main design of the waste water separation design of foul and rain water sewerage in the based on the adopted regulation plan, system in the compound of Unioinvest Plastika in town of Konjic; Zone B, Phase I in Banovići; Semizovac, Sarajevo; • Main design of foul and rain water sewerage in • Main/Detail design of the secondary water • Main design of the continuation of foul water residential area Donji Kotorac – Sarajevo; supply network in the area of Rakovica, sewerage construction in the town of Zenica; • Main design of rain water sewerage in Lukavac Ilidža Municipality; • Main design of infrastructure construction in Municipality; • ain Design of the water supply network in residential area Mazoljice, Mostar – Rainwater • Main design of the sewerage network in the area of Municipality Orašje; and foul water sewer systems; residential area Aerodrom – Mahala in Sarajevo; • Main design of the water supply network in • Main design of the sewerage network based on SN Brod and community Boće in Brčko the adopted regulation plan, Zone B, Phase I, District; Banovići; !

Projekt!!!!! sanitarne deponije „Uborak“ Mostar Design of Sanitary Lanfill Uborak Mostar 74 IPSA INSTITUT I P S A H Y D R O I P S A H Y D R O IPSA INSTITUT 75

C/ Projektna dokumentacija za • Idejni projekt Postrojenja za • Izvedbeni projekt regulacije dijela korita postrojenja i uređaje za prečišćavanje pročišćavanje fekalnih otpadnih voda, rijeke Misoče na području Općine Ilijaš; fekalnih, oborinskih i tehnoloških konjic; • Glavni projekat regulacija rijeke Misoče, otpadnih voda: • Glavni projekt sistema prečišćavanja potez: Naselje Mlini – kamenica, Ilijaš; • Glavni projekt sanacije i modernizacije otpadnih voda u naselju Glogošnica, • Glavni projekat regulacije rijeke Ljubine Postrojenja za prečišćavanje otpadnih općina Jablanica; na cesti M-18, šićki Brod - Sarajevo u km voda Trebinje; • Glavni projekt kanalizacione mreže i 96+521; • Glavni projekt uređaja za pročišćavanje postrojenja za prečišćavanje otpadnih • Glavni projekti regulacija rijeka Misoče u otpadnih voda stambenih objekata i PC voda opština Vukosavlje; Donjoj Misoči i Ljubine u Srednjem; „Vrtovi Riverine“, Ilidža; • Idejni projekt uređaja za pročišćavanje D/ Projektna dokumentacija za regulacije fekalnih otpadnih voda u Tomislavgradu; E/ Projektna dokumentacija za sanaciju i vodotoka, uređenje korita / bujica i zaštita osiguranje padina, sanitarnih deponija i • Analiza varijanti za odabir najadekvatnije i od poplava: odlagališta krutog otpada: najisplativije tehnologije za prečišćavanje • Glavni projekt uređenja lijeve obale rijeke otpadnih voda u Bosanskom Petrovcu; • Izmjene i dopune Glavnog projekta Bosne i kolektora otpadnih voda na odlagališta čvrstog otpada “Uborak”, • Idejni i glavni projekt sistema potezu betonski most – most RP u Mostar; prečišćavanja otpadnih voda za području grada Visoko; • Idejna rješenja i Glavni projekti sanacije proizvodno – poslovni objekat mljekare • Idejni i Glavni projekt zaštite od poplava „Mliječni put“, Gradačac; klizišta i slijeganja trupa saobraćajnica u i uređenje vodotoka rijeke Majdanuša u mjestima Bogatići - Općina Trnovo, • Idejni projekt Postrojenja za Sanskom Mostu; Stupari - Općina kladanj i Previle - Općina prečišćavanje fekalnih otpadnih voda • Glavni projekt regulacije rijeke Bužimnice Tuzla; Bosanskog Petrovca; na području općine Bužim; • Idejni projekt sanitarne deponije • Glavni projekti fekalne kanalizacione • Idejni i Glavni projekt uređenja korita Trešnjica, općina Goražde; mreže sa prečistačem otpadnih voda rijeke Bosne u Zavidovićima; krepšić, Brčko Distrikt;

C/ Design documents concerning foul • Preliminary design of the foul waste water Misoče River channel in Municipality Ilijaš; water, rain water and industrial waste treatment plant in Konjic; • Main design of the Misoče River regulation, water treatment plants and devices: • Main design of the waste water treatment stretch: residential area Mlini – Kamenica, • Main rehabilitation and modernisation system in residential area Glogošnica, Ilijaš design of the waste water treatment plant Jablanica Municipality; • Main design of the Ljubine River regulation in Trebinje; • Main design of the sewerage network and along road M-18, Šićki Brod - Sarajevo at • Main design of waste water treatment water treatment plant in Vukosavlje km 96+521; devices for residential buildings and PC Municipality; • Main design of the Misoče River regulation Vrtovi Riverine, Ilidža; D/ Design documents concerning in Donja Misoča and of the Ljubine River • Preliminary design of foul waste water watercourse training, regulation of river regulation in Srednje; treatment devices in Tomislavgrad; channels / torrents and flood control: E/ Design documents concerning • Analysis of alternatives for selecting the • Main design of the regulation of the left rehabilitation and securing of slopes, most adequate and cost effective waste bank of the Bosnia River and the waste sanitary landfills and solid waste disposal water treatment technology in Bosanski water sewer line stretching from the sites: Petrovac; concrete bridge to the RP bridge within the • Modifications and supplements to the • Preliminary and main designs of waste area of town Visoko; main design of the Uborak solid waste water treatment systems in the production • Preliminary and main designs of flood disposal site, Mostar; and business compound of dairy plant control and watercourse training of the • Conceptual designs and main rehabilitation Mliječni put, Gradačac; Majdanuša River in Sanski Most; designs for landslide and road base • Preliminary design of the foul waste water • Main design of regulation of the Bužinica settlement at Bogatići – Trnovo Municipality, treatment plant in Bosanski Petrovac; River in Bužim Municipality; Stupari – Kladanj Municipality and Previle – • Main designs of the foul water sewerage • Preliminary and main designs of the Bosnia Tuzla Municipality; network with a treatment device in Krepšić, River channel regulation; • Preliminary design of sanitary landfill Brčko District; • Detail design of regulation of a part of the Trešnjica, Goražde Municipality;

Projekt PPOV Bosanski Petrovac WWTP design Bosanski Petrovac 76 IPSA INSTITUT I P S A H Y D R O I P S A H Y D R O IPSA INSTITUT 77

NORMALNI PROFIL NASU TE BRANE F/ Projektna dokumentacija za • Idejni i Glavni projekat bočnog • Idejni i glavni prokjekti bočnih cestovnih

10.00 7.20 10.00 unutrašnje i vanjske sisteme vodovoda, naplatnog mjesta kakanj – unutrašnje i naplatnih mjesta Podlugovi i Visoko – Kruna 5.00 5.00 400.00 5.00 5.00 nasipa 400.00 5 kanalizacije i protivpožarne zaštite vanjske instalacije vodovoda i hidroinstalacije; 1: 1.5 objekata, centara, kompleksa i manjih kanalizacije i odvodnje oborinskih voda Humuziranje 397.50 • Glavni projekat unutrašnjeg i vanjskog sistema kosine 397.00 prostornih obuhvata: platoa; 1 vodovoda i kanalizacije za granične prelaze: 1:1.5 395.20 3 • Glavni projekt vanjskog uređenja • Glavni projekat unutrašnjeg i vanjskog karakaj, kamensko, Gorica, klobuk, Ivanica, 394.00 393.50 kompleksa asfaltne baze, separacije i vodovoda i kanalizacije poslovnog Vardište, Jasenovac / Gradina, Bosanski šamac Osovinanasipabrane cajnice 4 betonare firme „krajina Putevi“, na objekta IPSA Instituta Sarajevo; / šamac; Humuziranje kosine 2 lokalitetu Lohovo kod Bihaća; • Glavni projekt vanjskog uređenja, • Glavni projekat rekonstrukcije

1:1 • Idejni projekt kogeneracijskog odvodnje i tretmana zauljenih voda sa željezničkih stanica / stajališta .5 Osovinasaobra postrojenja na biomasu u Natron–Hayat, platoa ispred radionice i autopraonice RJ Danilovgrad, Slap, Stubica, Ostrog i Nikšić 1:1.5 Maglaj, hidrotehnička faza; „Transport“, zavisnog društva RMU u Crnoj Gori - vodovod i kanalizacija • Idejni i Glavni projekt temelja Blow- „Zenica“, d.o.o, u Zenici; • Idejni i Glavni projekt adaptacije i tanka, Storage-towrea, Intemediate- • Idejni i glavni projekt adaptacije prostora rekonstrukcija objekta stare pristanišne LEGENDA : 1 NESELEKTIVNO UGRA!EN JALOVINSKI MATERIJAL, BEZ POSEBNIH tanka i mosta cjevovoda sa nosačem u za potrebe Agencije za forenzička zgrade Aerodroma u Podgorici - ZAHTJEVA U POGLEDU RAZASTIRANJA I VALJANJA Natron – Hayat, Maglaj – hidrotehnička ispitivanja i vještačenja – unutrašnje unutrašnji i vanjski sistem vodovoda i 2 LAPOROVITI I ZAGLINJENI MATERIJAL, DOBIJEN SELEKCIJOM JALOVINSKOG MATERIJ ALA, UGRA!EN RAZASTIRANJ EM U SLOJEVIMA OD 50 c m I UVALJAN DO PROPISANE ZBIJENOSTI faza; instalacije vodovoda i kanalizacije; kanalizacije; 3 FILTERSKI SLOJ OD PIJ ESKA NAJ MANJ E DEBLJINE 15 cm 4 ZA"TITNI SLOJ OD KAMENE SITNE#I I KAMENIH BLOKOVA (NAJMANJA Projekt • Glavni projekt sanacije i rekonstrukcije • Glavni projekt opskrbe vodom, odvodnje • Glavni projekt rekonstrukcije i DIMEZIJ A BLOKOVA 30 cm) 5 HUMUSNI SLOJ, DEBLJ INE 12 cm snabdijevanja objekta „Zetra“ u Sarajevu – i tretmana otpadnih voda poslovnog nadogradnje objekta terminalne 6 PERSPEKTIVNA DEPONIJA JALOVINSKOG MATERIJALA hidrotehnička faza; objekta „Laks“, Mostar; kontrole letenja u Podgorici; tehnološkom ! vodom TE Banovići • Glavni projekt sistema fekalne i • Idejni i Glavni projekat čeonog naplatnog • Idejni i Glavni projekt centra Pošta i 360.6 356.0 350.9 361.5 352.3 357.0 ! 363.7 oborinske kanalizacije sa pročišćavanjem mjesta Jošanica – unutrašnji i vanjski Telekom, Mostar – unutrašnji i vanjski 353.3 350.1

356.9 362.0 363.0 Design of industrial 357.7 otpadnih voda za obuhvat firme W&P sistem vodovod i kanalizacije; sistemi vodovoda kanalizacije i 362.0 359.6

365.9 363.3 362.6

375.3 366.8 370 Milos, d.o.o. u Rakovici; protivpožarne zaštite; 358.7 water supply to 3176 154.2 ! ! !!! 373.8 ! serp. 364.0 363.5 365.2 360 366.3 T1 359.7 370 365.3 374.1 358.7

369.7 T1 375.8 370 382.8 370.5 372.6 372.7 380 Banovići TPP 374.0 375.3 375.7 375.1 373.9 366.1 367.0 372.2

376.7 367.7 360 T1 372.7 T2 370.5 375.1 360.0

381.1 381.0 372.9 371.2 T2 366.0 382.1 379.7 380.8 372.0 365.3 !! ! !!! 381.7 ! T1 372.8 359.9 368.6 367.6 368.6

383.7 T2 383.9 371.0 367.1 T1 380.6 364.1 T6 T3 K2 370.6 384.2 372.6 370.6 T3 383.5 369.6 367.7 T1 381.6 368.0

? ? 368.4 T4 368.5 386.6 384.6 T4 T7 367.4 369.8 T5 372.0 T1 367.6 ? T8 385.7 K1 ‰ 373.7 F/ Design documents concerning internal • Preliminary and main design of • Preliminary and main design of Podlugovi T4 T2 375.4 371.0 369.5 383.2 381.3 378.0 2 T2 388.0 T10 4

T2 T6 ? 372.0T3 T3 388.4 384.4 376.6 1. T8 T7 369.8 T4 T3 T4 369.0 386.4 385.3 =6 369.7 T9 T7 T5 I 370.7 371.0 T5 T4 385.8 378.2 371.7 ! 387.9 T13 T1 368.6 374.2 T6 T10 T9 T6 370.5 T5 T8 and external drainage systems, sewerage entrance/exit toll plaza in Kakanj – internal and Visoko motorway entrance/exit toll 371.3 372.5 T6 T11 386.4 T10 373.1 374.4 T1 T10 375.4 T2 374.7 375.3 381.6 373.2 381.0 386.6 T9 T16 380.7 372.7 373.7 T8 T12 T12 384.4 374.4 T3 371.8 377.0 372.5 373.7 375.3 372.7 379.5 T13 T9 374.7 375.4 380.6 T8 T17 T1 380.8 372.6 5 T10 T5 T1 370.7 374.7 and fire safety in buildings, centres, and external water supply, sewerage and plazas – water supply and sewerage T1 380.6 377.0 0 1 372.7 373.7 T2 386.8 T17 T6 T1 384.3 T12 T1 T18 378.0 371.0 385.2 0 T7 378.8 377.2 381.2 380 T13 374.1 T1 T8 398.8 T3 T14 3 T14 380.8 379.6 398.1 1 T1 T19 T1 T9 386.0 398.5 9 379.0 T15 372.7 T4 T1 373.0 T2 309.1 392.9 T15T11 2 T20 382.1 T10 380.8 399.0 386.3 378.2 ! 374.6 T1 1 386.3 378.2 T16 T1 381.7 compounds and smaller structures: rain water drainage installations; installations; T5 399.3 382.3 T12 T13 T15 T17 374.8 T4 382.1 383.2 400.5 398.5 383.0 375.6 375.8 T13 382.4 T4 T14 371.8 375.1 383.2 T16 386.0 T18 T17 T17 T16 T1 398.7 372.8 386.2 T19 376.2 382.1 383.6 9 T2 T16 T19 384. T17 T20 T5 379.7 372.4 383.1 380.7 T19 T6 374.2 372.5 376.8 T18 386.5 T17 T3 385.2 T18 5 T24 T7 399.1 T1 373.5 T8 T25 381.0 • Main design of external arrangement of • Main design of internal and external • Design of the internal and external water T20 T1 T9 T4 372.7 8 399.30 381.4 T21 379.9 T9 T21 383.4 382.8 T5 381.5 370.2 T10 376.7 373.6 386.3 T6

T22 T11 399.90 382.2T20 T12 T7 372.4 T10 388.3 ! 384.1 381.5 T8 T22 372.4 T13 377.3 372.0 382.1 T9 381.9 T13 T14 399.20 T11 T15 T10 the asphalt plant, separation and concrete drainage and sewerage for IPSA Institute’s supply and sewerage system for state border 385.2 T16 381.7 383.8 T14 375.2 383.6 399.40 T1 372.4 386 T17 397.8 374.7 T12 T15 T18 388.8 388.6

398.70 396.0 381.9 T13 T16

T19 397.80 380.4 382.0 385.9 plant of company Krajina Putevi at Lohvo commercial building, Sarajevo; crossings: : Karakaj, Kamensko, Gorica, 397.0 372.4 380.3 T17 T20 383.3 T2 T14 396.7 T18 T14 396.70 O T15 TV T3 396.0 O 381.65 T19 397.1 REN 395.6 I 383.0 T20 395.60 K 386.8 ! 81 AN A 387.5 381.1 T21 37, 13, L 396.2 72 "DUB 372.4 395.10 near Bihać; Klobuk, Ivanica, Vardište, Jasenovac / Gradina, T16 OK 395.1 I P 398.4 L 6 OTOK 397.2 A 1 397.1 384.5 • Main design of external arrangement, T6 N 21, 397.10 POT " 394.9 394.90 397.1 394.5ISN

400 I KA 386.1 I N 26 CJ 372.4 E 385.60 EVOV R 28, 395.1 393.8 374.1

O 385.1 OD 393.50 393.5 410 385.1 Ø Bosanski Šamac / Šamac; TV 387.3 386.1 50 O 7TOK" 0 9 395.8 mm D 35,O 385.20 T7 P 385.2 394.1 N • Preliminary design of the biomass powered drainage and treatment of oiled water at O I 385.6 P10 V OK bar 395.5 i DO B 391.9 390.6 393.6 "DU47 390.60 389.1 36, 381.2 393.2

396.0 396.7 393.4 74 387.8 cogeneration plant in Natron–Hayat, the platform in front of the work shop and • Main reconstruction design of railway

28, 391.5 380 391.70391.7 396.2 393.2 Rz 392.7 391.6 400.00 381.6 08 398.4 393.8

380 40, Maglaj, hydraulic engineering phase; car wash of RJ „Transport“, subsidiary stations / stops Danilovgrad, Slap, Stubica, 390

390.00 390 400 company of RMU „Zenica“, d.o.o, in Zenica; Ostrog and Nikšić in Montenegro – water

2365 1379 392.91 1901

410 390 395.21 380.00 • Preliminary and main foundation design 390

2366 393.08 420

379.78 397.9 430 401.0

385.8 376.3 440 supply and sewerage; t

380 407.3 402.7 2871 396.1 376.9 390 395.26 Pu for the blow tank, storage tank, • Preliminary and main room refurbishment

450 402.7 400 380 2845 405.69 1902 415.64 378.8

422.8 397.8 intermediate tank and pipeline bridge with designs commissioned by the Agency for • Preliminary and main refurbishment and

2264 485.85 397.9 400 400 410.0

396.2 395.5 416.4 400

1378 412.48 411.1 375.2 girder in Natron–Hayat, Maglaj, hydraulic Forensic Testing and Examination – reconstruction designs of the terminal

379.9 414.4

410 405.8 410 435.3 2364 391.4 411.36 402.7 engineering phase; internal water supply and sewerage building at Podgorica Airport – internal 400.7 408.48 2267 410.7 383.6 385.9 2838 379.2 410.5 435.3 293.08 a 393.3 1903 411.1 installations; and external water supply and sewerage 2268 g 420.2 415.76 • Main rehabilitation and reconstruction 421.5 400.5 400.5 416.8 Jaru 412.9 420.9 system; 390.8 406.9 design of Zetra in Sarajevo – hydraulic • Main water supply, waste water drainage 400.7 400.7 408.9 389.5

1904 403.77 410 396. 425.4 2837 411.7 418.5 394.09 400.0 432.7 416.5 engineering phase; and treatment design for commercial • Main reconstruction and expansion design 2820 391.6 418.42

401.3 417.1 427.1 397.9 403.0 building Laks, Mostar; of the flight control terminal at Podgorica; 439.9

422.6 420 • Main design of foul and rain water 2835 411.71 417.6 1905 393,20 389.8 421.5 ce 410 408.2 mi Ra 389.2 u t 412.2

408.9 425 Pu sewerage system with a waste water • Preliminary and main designs of Jošanica • Preliminary and main design of the Post 389.2

400 430 1376 406.45 391, 419.3 2817 423.85 442.7 389.4 Nasuta brana treatment plant for company W&P Milos, motorway toll plaza – internal and external and Telecom Centre, Mostar – internal and 403.4 437.1 422.1 398.3 449.8 445.3 398.4

436.6 2618 450 425.6 461.40 390.9 390.8 391, „Ramići“ (presjek i d.o.o. in Rakovica; water supply and sewerage system; external water supply, sewerage and fire 421.9 2836 ok 424.1 439.87 pot

431.9 429.5 440.9 400 392.6 2355 42780 453.7 safety systems; 395.0 438.2 392.0 situacija) 2846 2833 457.88 462.5

410.24 1906 396,84 465 466.3 ! Rockfill dam Ramići (cross-section and layout)

78 IPSA INSTITUT I P S A H Y D R O I P S A H Y D R O IPSA INSTITUT 79

• Glavni projekat objekta zatvorenog instalacije vodovoda i kanalizacije svih i vodozaštita trase i objekata autoceste; prihvatnog centra za iregularne CP–a i pratećih objekata; Izmještanje i Hidroinstalacije objekata CP Vlakovo i CP imigrante u BiH – vodovod i kanalizacija zaštita cjevovoda “Plava voda”; Studije za Lepenica; Studije za prethodnu vodnu • Glavni projekat vanjskog vodovoda i PVS trasa i objekata; saglasnost trase i objekata; unutrašnje hidrantske mreže u fabrici • Glavni projekt autoceste u koridoru Vc, • Glavni projekt autocesta Zenica – duhana Sarajevo; dionica Tarčin – konjic: hidrologija, Sarajevo, dionica Drivuša – kakanj, SI • Izvedbeni projekat rekonstrukcije zgrade hidrotehnika, regulacije vodotoka; Drivuša – Bilješevo: Hidrologija i “Dvorana” u Brčkom – hidroinstalacije; Vanjska i unutrašnja odvodnja i hidrotehnika, regulacija vodotoka, vodozaštita trase i objekata, uređenje bujica; Vanjska i unutrašnja hidroinstalacije i odvodnja objekata CP odvodnja i vodozaštita trase i objekata; G/ Studijska i projektna dokumentacija u konjic; Prečišćavanje oborinskih voda, Sistemi vanjskog i unutrašnjeg vodovoda okviru projekata autocesta, cesta, vodosnabdijevanje, protupožarna zaštita i kanalizacije, te odvodnje za objekte CP ( željeznica i aerodroma: i odvodnja tunela; Studije za prethodnu Drivuša, CP Lučani i COkP Drivuša; • Glavni projekti odvodnje autoputa u vodnu saglasnost (PVS) trase i objekata; Vodosnabdijevanje, protupožarna zaštita koridoru Vc na lokaciji Malešići i Petlja • Glavni projekt autoceste u koridoru Vc, i odvodnja onečišćenih voda tunela Visoko, te uređenje vodotoka koji prolazi dionica Svilaj – Vukosavlje (LOT 1), L = 17 “Vijenac”; Studije za PVS trase i objekata; kroz trup autoputa na lokaciji kula km: Vanjska i unutrašnja odvodnja i • Glavni projekt autoceste Zenica – Banjer; vodozaštita trase i objekata autoceste, Sarajevo, dionica Drivuša – kakanj, SII • Idejni i Glavni projekti Brze ceste Lašva – hidroinstalacije objekata 2 Cestovna Bilješevo (Lučani) – kakanj: Vanjska i Nević polje, (3 poddionice, ukupne prolaza (CP), kompleksa Graničnog unutrašnja odvodnja i vodozaštita trase i dužine L=23 km): prelaza (GP) i Pratećih uslužnih objekata mostova; • Hidrološke podloge, hidraulika, (PUO); • Glavni projekt autoceste Zenica – regulacije vodotoka, uređenje bujica; • Glavni projekt autoceste Zenica – Sarajevo, dionica kakanj – Visoko, SI: kakanj – Vanjska i unutrašnja odvodnja i Sarajevo – Mostar, dionica Vlakovo – Dobrinje: Unutrašnja odvodnja i vodozaštita ( vodozaštita trase i objekata; komunalne Lepenica: Vanjska i unutrašnja odvodnja trase i objekata; Površinski elementi odvodnje autoceste Surface elements of motorway drainage

• Main design of the enclosed immigration internal drainage and waterproofing of the service area facilities; ))))))))) detention centre in B&H – water supply and route and structures; Municipal water • Main design of the Zenica – Sarajevo – sewerage; supply and sewerage installations for all Mostar motorway, section Vlakovo – • Main design of the external water supply toll plazas and ancillary structures; Lepenica: External and internal drainage and the internal hydrant network in the Relocation and protection of the Plava and waterproofing of the route and Sarajevo Tobacco Factory; voda pipeline; Studies for the preliminary motorway structures; Water supply and water permit for the route and structures; • Detail reconstruction design of building sewerage installations for toll plazas Dvorana in Brčko – water supply and • Main design of the Corridor Vc motorway, Vlakovo and Lepenica; Studies for the sewerage installations; section Tarčin – Konjic: hydrology, preliminary water permit for the route and hydraulic engineering, watercourse structures; training; External and internal drainage • Main design of the Zenica – Sarajevo – G/ Studies and design documents and waterproofing of the route and Mostar motorway, section Drivuša – ( concerning motorway, road, railway and ) ) structures, water supply and sewerage and Kakanj, SI Drivuša – Bilješevo: Hydrology airport projects: drainage for the Konjic toll plaza facility; and hydraulic engineering, watercourse • Main drainage designs for the Corridor Vc Rain water treatment, water supply, fire training, torrent training, External and motorway at sites Malešići and Visoko safety and drainage in tunnels; Studies for internal drainage and waterproofing for Interchange; training the watercourse the preliminary water permit for the route the route and motorway structures; intersecting the motorway base at site Kula and structures; External and internal water supply and Površinski elementi vanjske i Banjer; • Main design of the Corridor Vc motorway, sewerage systems and drainage for toll unutrašnje odvodnje i • Preliminary and main designs of section Svilaj – Vukosavlje (LOT1), L=17 km: plazas Drivuša and Lučani and the Drivaš vodozaštite cesta expressway Lašva – Nević Polje (3 External and internal drainage and Traffic Management and Control Centre; Surface elements of external waterproofing for the route and motorway Water supply, fire safety and drainage of effluent subsection with a total length of L=23 km): and internal drainage systems structures, water supply and sewerage water from tunnel Vijenac; Studies for the • Hydrological data, hydraulics, watercourse and road waterproofing training, torrent regulation; External and installations for facility 2 of the toll plaza, preliminary water permit for the route and the state border crossing complex and structures; ) (

kolektori unutrašnje odvodnje autocecte Main drains of the motorway internal drainage system 80 IPSA INSTITUT I P S A H Y D R O I P S A H Y D R O IPSA INSTITUT 81

!!! ! !! !!

• Glavni projekt autoceste Zenica – Sarajevo, • Idejni projekat magistralnog puta M 18(E762) primarnog kolektora na Međunarodnom • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za dionica kakanj – Visoko, SII: Dobrinje – Visoko: Brod na Drini – Hum, dionica I Brod na Drini – aerodromu Sarajevo; pogon “žitoprerada AD”, Cazin; Unutrašnja odvodnja i vodozaštita trase i Donji kopilovi, L = 5559.00 m: hidrološke • Glavni projekt odvodnje brze izlazne (D) i • Tehnički elaborat o ispuštanju otpadnih voda objekata; podloge, regulacije vodotoka, uređenje bujica zaobilazne (E) rulnice, te proširenja stajanke na za objekat Importanne u Sarajevu; i odvodnja oborinskih voda; • Planersko-studijska dokumentacija i Idejni MAS; • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za projekti autoceste u koridoru Vc, LOT 1 i LOT 2: • Glavni projekat odvodnje oborinskih voda na • Idejno rješenje i Glavni projekt odvodnje svih kompaniju “Una Gas”d.o.o, Bihać; hidrologija i hidrotehnika, regulacije vodotoka dijelu puta Tuzla – šićki Brod; površina Međunarodnog aerodroma Sarajevo • Tehnički elaborat o ispuštanju otpadnih voda i uređenja bujica; Vanjska i unutrašnja • Idejni i Glavni projekt magistralne ceste M5 prema Master planu; za terminal tečnih goriva u željezari “Zenica”; odvodnja i vodozaštita trase i objekata; Vitez-Lašva (Obilaznica Vitez): Hidrologija i • Studija uticaja na vode, količinu i kvalitetu vode komunalne instalacije vodovoda i kanalizacija odvodnja oborinskih voda; – izmještanja i kolizije; Vodosnabdjevanja, H/ Priprema i izrada studijske i planske rijeke Majdanuše u općini Sanski Most; • Idejno rješenje i Glavni projekt magistralne hidroinstalacije objekata; dokumentacije: • Tehnički elaborat o ispuštanju otpadnih voda ceste M.5, Izačić – Bihać: Hidrologija i odvodnja • Prostorni plan Unsko – Sanskog kantona, za tvornicu “Saraj – komerc”, G.Vakuf – • Glavni projekat autoputa Zenica – Sarajevo, oborinskih voda; dionica Visoko – Podlugovi: Unutrašnja komunalna infrastruktura, vode i vodne Uskoplje; • Glavni projekat odvodnje oborinskih voda na odvodnja i vodozaštita trase i mostova; površine; • Tehnički elaborat o ispuštanju otpadnih voda obilaznici oko grada Brcko; • Studija izvodljivosti i Glavni projekat remonta • Tehnički elaborat o ispuštanju otpadnih voda i prateća IT dokumentacija za međudržavni • Idejno rješenje i Glavni project Obilaznice dionice pruge Podlugovi – Sarajevo: za deponiju komunalnog otpada “Višnjik” na most preko rijeke Save kod Svilaja, na autoputu Bugojno: Hidrološka studija i odvodnja Hidrološke podloge, hidraulički proračuni, lokalitetu Zrnići u općini Gradačac; u koridoru Vc; oborinskih i procjednih voda; vanjska odvodnja izaštita trupa pruge; • Analiza tehničkih podloga I izrada Projekta • Elaborati za prethodnu vodnu saglasnost, • Idejno rješenje i Glavni projekt sistema • Glavni projekat rehabilitacije magistralne ceste dopuna IT dokumentacije za blok 8 u TE kakanj vodnu saglasnost i stručno mišljenje za projekt prikupljanja, odvodnje i pročišćavanja m 6.1 Livno 2 – kolo, sanacija trase, km u cilju ispunjavanja zahtjeva iz Prethodne rekonstrukcije mosta u Aleksićima na Ujića oborinskih voda za Letjelište „Brda“, na 16+000.00 - 18+000.00: hidrologija, odvodnja vodne saglasnosti; rijeci (M18, šićki Brod – Sarajevo); području općine Livno; površinskih i procjednih voda; • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za Nadzor na izvođenju hidrotehničke infrastrukture na AC ! • Glavni projekt novog drenažnog Sistema – objakat Medimpex – “Nofal” u Vogošći; terminal tečnih goriva u željezari “Zenica”; Supervision of construction of motorway hydraulic infrastructure

• Main design of the Zenica – Sarajevo – • Main design of the Zenica – Sarajevo – • Conceptual and main designs of trunk road H/ Preparation and development of study Mostar motorway, section Drivuša – Mostar motorway, section Visoko – M.5, Izačić – Bihać: Hydrology and rain and planning documents: Kakanj, SII Bilješevo (Lučani) – Kakanj: Podlugovi: Internal drainage and water drainage; • Una-Sana Canton Spatial Plan, municipal External and internal drainage and fire waterproofing for the route and bridges; • Main design of rain water drainage at infrastructure, water and water surfaces; safety for the route and bridges; • Feasibility study and main design for the Brčko bypass; • Waste water discharge technical report for • Main design of the Zenica – Sarajevo – Podlugovi – Sarajevo railway section • Conceptual and main designs of Bugojno the Višnjik municipal waste disposal site at Mostar motorway, section Kakanj – Visoko, overhaul: Hydrological data, hydraulic bypass: Hydrological study and drainage of Zrniće in Gradačac Municipality; SI: Kakanj – Dobrinje: Internal drainage calculations, external drainage and rain water and seepage water; • Analysis of technical data and and waterproofing for the route and protection of the track bed; • Conceptual and main designs of the rain development of supplements to IT structures; • Main rehabilitation design of trunk road m water collection, drainage and treatment documents for block 8 of the Kakanj • Main design of the Zenica – Sarajevo – 6.1 Livno 2 – Kolo, route rehabilitation, km system at landing ground Brda in Livno Thermal Power Plant in order to meet Mostar motorway, section Kakanj – Visoko, 16+000.00 - 18+000.00: hydrology, Municipality; requirements stated in the preliminary SII: Dobrinje – Visoko: Internal drainage drainage of surface and seepage water; • Main design of a new drainage system – water permit; and waterproofing for the route and • Preliminary design of trunk road M 18 main sewer line at Sarajevo International • Study for the preliminary water permit for structures; (E762) Brod na Drini – Hum, section I Brod Airport; facility Medimpex – Nofal in Vogošća; • Planning and study documents and na Drini – Donji Kopilovi, L = 5559.00 m: • Main drainage design for the rapid-exit • Study for the preliminary water permit for preliminary designs for the Corridor Vc hydrological data, watercourse training, taxiway (D), the bypass taxiway (E) and the plant Žitoprerada AD, Cazin; motorway, LOT1 and LOT2: hydrology and torrent training and rain water drainage; apron extension at Sarajevo International • Waste water discharge technical report for hydraulic engineering; Municipal water • Main design of rain water drainage Main Airport; building Importanne in Sarajevo; supply and sewerage installations – design of rain water drainage at part of the • Conceptual and main drainage designs for relocations and conflict points; Water Tuzla – Šićki Brod road; • Study for the preliminary water permit for supply, water supply and sewerage all surfaces of Sarajevo International company Una Gas d.o.o, Bihać; • Preliminary and main designs of trunk road installation for structures; Airport, as set out in the Master Plan; Projekti ugradnje separatora ulja i masti ! M5 Vitez-Lašva (Vitez Bypass): Hydrology • Waste water discharge technical report for and rain water drainage; the liquid fuel terminal in Steel Mill Zenica; Oil and!!!!!! grease separators installation 82 IPSA INSTITUT I P S A H Y D R O I P S A H Y D R O IPSA INSTITUT 83

• Studija o procjeni uticaja na okoliš za deponiju • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za objekat “kisikana” u industrijskoj zoni općine prikupljanja, transporta i prečišćavanja • Glavni projekt dijela rijeke kladušnice, Velika J/ Usluge projektantskog i stručno – komunalnog otpada “Višnjik”, Gradačac – uklanjanje postrojenja objekata i opreme u Zenica; tehnoloških otpadnih voda kompanije kladuša; tehničkog nadzora nad izvođenjem analiza tla, podzemnih i površinskih voda; kompleksu obuhvata “žica”,d.d., Sarajevo; • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za “ArcelorMittal” Zenica; • Glavni projekt Upravne zgrade i hale livnice radova: • Zoning plan dijela područja općine Srebrenik – • Elaborat hidrauličkog proračuna uspora rijeke poslovni objekat “In time”u Rakovici, Sarajevo; • Idejni projekt žičare “Trebević”, Sarajevo – “Cimos TMD Zenica” – hidrotehničke instalacije; • Izgradnja poddionice autoceste u komunalna infrastruktura; Bosne na lokaciji mosta MO3 na regionali R445; • Studija za prethodnu vodnu saglasnos za hidrotehnička faza; • Projekt istražnih radova i definiranje obuhvata koridoru Vc, Lepenica – Suhodol: stručno • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za za • Elaborat hidrauličkog proračuna otvora objekat Akademije scenskih umjetnosti, • Glavni projekt odvodnje, vodozaštite i i granica zaštitnih zona u svrhu donošenja – tehnički nadzor nad izvođenjem radova deponiju komunalnog otpada “Višnjik”, mostova na Crnoj i kolunskoj rijeci (Ustikolina Skenderija; hidroinstalacija tunela “karaula”; odluke o provođenju zaštite izvorišta vode za odvodnje, vodozaštite i hidroinstalacija trase i objekata; Gradačac; – Garež); • Prostorna osnova Prostornog plana federacije • Tehnološki elaborat i Glavni projekt za sanaciju piće “Sarajevsko polje”; • Prostorni plan općine Srebrenik – komunalna • Izmjena i dopuna regulacionog plana “Riba” Bosne i Hercegovine, 2008. – 2028. godine, postojeće deponije komunalnog otpada • Projekt zaštite izvorišta Mutnik, Vignjevići i • Izgradnja kanalizacione mreže istočnog infrastruktura, vode i vodne površine; živinice – infrastruktura vodovoda i Studija sektora upravljanja vodama; “Višnjik” na lokalitetu Zrnići i izgradnja pratećih Tahirovići, općina Cazin; dijela i rekonstrukcija centralnog izgrađenog kanalizacije grada Bosanski • Prostorni plan općine živinice – komunalna kanalizacije; • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za objekata prilagođenih sanitarnom konceptu • Glavni projekt Osnovne škole “Aneks” – Petrovac – projektantski nadzor nad infrastruktura, vode i vodne površine; • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za objekat benzinske pumpe “Energopetrol” na odlaganja do njenog zatvaranja, Gradačac; hidroinstalacije; izvođenjem radova; • Studija izvodljivosti za dovođenje dodatnih kamenolom “Duboki do”, Rakovica; čengić Vili, Sarajevo; • Projekt odvodnje i prečišćavanja otpadnih • Glavni projekt kolektora i kanalizacione mreže • Zamjena betonskih separatora na dionici količina vode za piće za MP Tinja i MP • Studija uticaja velikih voda, pojave Q , voda u Bihaću: Idejni I glavni projekti fekalne i u užem centru grada kladnja; 1/100 autoceste Jošanica – Podlugovi: stručno Podorašje, na području općine Srebrenik; rijeke Misoče na lokaciju asfaltne baze oborinske kanalizacije gradskog i prigradskog I/ Usluge revizije projektne dokumentacije: • Glavni projekt uređenja lijeve obale rijeke – tehnički nadzor nad izvođenjem “Sarajevoputevi” u naselju Misoča, općina Ilijaš; područja; • Elaborati za vodnu saglasnost za Objekat • Hidroenergetski sistem “Gornja Neretva”: Drinjače u kladnju; zamjene, ugradnje i konačnog uređenja • Glavni projekt regulacije vodotoka kvrkulja, Autocesta Zenica – Sarajevo, dionica Drivuša – • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za Idejni projekti mHE Igaščica, mHE Mjedenik i • Glavni projekt hidrotehničkih objekata na Pk lokacija: stručno-tehnički nadzor; kakanj, Sekcije Drivuša - Bilješevo (Lučani) i asfaltnu bazu GP “Put”, Gladno polje - Rakovica; Velika kladuša; mHE Grebenac – Ušće; kamenolom “Sklop”, familije Liđan, Cazin; • Izgradnja poddionice autoceste u Bilješevo (Lučani) – kakanj; • Projektna dokumentacija za Memorijalni • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za • Glavni projekt prikupljanja i tretmana otpadnih • Projekt zaštite izvorišta “Izron –Suha”, područje koridoru Vc, Vlakovo – Lepenica: centar “Potočari” – hidroinstalacije; • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za proizvodno – poslovni objekat “ćatibušić- voda aglomeracije preduzeća za proizvodnju, općine Zavidovići; projektantski nadzor nad izvođenjem izgradnju poslovnog centra “Bauhaus” u Berhamović” u Rajlovcu; • Glavni projekt Glavnog kanalizacionog trgovinu i usluge “Baš Group” d.o.o., Tuzla; • Studija izvodljivosti i Idejni projekt autoceste radova odvodnje, vodozaštite i Sarajevu; kolektora u Jajcu; • Studija za prethodnu vodnu saglasnost za • Studija izvodljivosti i Idejni projekt sistema Tuzla – Orašje: Odvodnja, vodozaštita i hidroinstalacija trase i objekata; hidroinstalacije trase i objekata; • Izgradnja poddionice autoceste u

• Impact study for the Majdanuša River • Srebrenik Municipality Spatial Plan – Crna and Kolunska Rivers Ustikolina – • Preliminary discussion document for the • Technical report and main rehabilitation • Design for protecting sources Mutnik, water, water quantity and quality, Sanski municipal infrastructure, water and water Garež); Spatial Plan of the Federation of Bosnia design of the existing municipal waste Vignjevići and Tahirovići, Cazin Most Municipality; surfaces; • Modifications and supplements to the and Herzegovina, 2008 – 2028, Study on disposal site Višnjik at Zrnići and Municipality; • Waste water discharge technical report for • Živinice Municipality Spatial Plan – regulation plan for Riba, Živinice – water the Water Management Sector; construction of ancillary facilities in line • Main design of primary school Aneks – factory Saraj – Komerc, G.Vakuf – Uskoplje; municipal infrastructure, water and water supply and sewerage infrastructure; • Preliminary water permit study for the with sanitary waste disposal principles water supply and sewerage installations; until the site is shut down, Gradačac; • Waste water discharge technical report surfaces; • Preliminary water permit study for quarry Energopetrol petrol station facility at • Main design of the main sewer line and and supporting IT documents for the • Feasibility study for supply additional Duboki do, Rakovica; Čengić Vila, Sarajevo; • Waste water drainage and treatment sewerage network in the centre of Kladanj; design for Bihać: Preliminary and main international bridge across the Sava River quantities of drinking water to MP Tinja • Impact study of flood flow, occurrence of • Main design of the regulation of the left at Svilaj in Corridor Vc motorway; and MP Podorašje in Srebrenik designs of foul and rain water sewerage in Q1/100 in the Misoče River on the asphalt I/ Design review services: bank of the Drinjača River in Kladanj; Municipality; the urban and suburban area; • Reports for the preliminary water permit, plant site Sarajevoputevi in settlement • Gornja Neretva hydro power system: • Main design of hydraulic structures at PK • Main design of Kvrkulja watercourse the water permit and expert opinion on the • Reports for the water permit for motorway Misoča, Ilijaš Municipality; Preliminary design of small-scale hydro quarry Sklop, owned by the Liđan family, regulation, Velika Kladuša; bridge reconstruction project in Aleksići Zenica – Sarajevo structures, section • Preliminary water permit study for asphalt power plants Igaščica, Mjedenik and Cazin; across the Ujića River (M18, Šićki Brod – Drivuša – Kakanj, sections Drivuša - • Design documents for the Potočari plant GP “Put”, Gladno polje - Rakovica; Grebenac – Ušće; • Design of protection of source Izron –Suha, Sarajevo); Bilješevo (Lučani) and Bilješevo (Lučani) – Memorial Centre – water supply and • Preliminary water permit study for the • Main design of waste water collection and Zavidovići Municipality; • Study for the preliminary water permit for Kakanj; sewerage installations; Ćatibušić-Berhamović production and treatment for Baš Group d.o.o., a company • Feasibility study and preliminary design of the liquid fuel terminal in Steel Mill Zenica; • Study for the preliminary water permit for • Main design of the main sewer line in Jajce; business compound in Rajlovac; for production, sales and services, Tuzla; the Tuzla – Orašje motorway: Drainage, constructing the Bauhaus business centre • Environmental Impact Assessment for the • Preliminary water permit study for facility • Feasibility study and preliminary design of • Main design of part of the Kladušnica River, waterproofing and water supply and in Sarajevo; Višnjik municipal waste disposal site in Kisikana in the industrial are of Zenica industrial waste water collection, transport Velika Kladuša; sewerage installations for the route and Gradačac – analysis of soil, ground and • Study for the preliminary water permit for Municipality; and treatment, commissioned by company • Main design of the administration building structures; surface water; removing the plant and equipment in • Preliminary water permit study for ArcelorMittal, Zenica; and the foundry of Cimos TMD Zenica – • Zoning plan for part of the Srebrenik compound of Žica ,d.d., Sarajevo; water supply and sewerage installations; commercial building In time in Rakovica, • Preliminary design of the Trebević cable car, J/ Design supervision services and expert Municipality – municipal infrastructure; • Hydraulic calculation report on the Bosnia Sarajevo; Sarajevo – hydraulic engineering phase; • Exploratory works design and definitions of work supervision: • Preliminary water permit study for the River backwater at bridge MO3 on regional the scope and boundaries of protected • Preliminary water permit study for the • Main drainage, waterproofing and water • Construction of motorway subsection in Višnjik municipal waste disposal site in road R445; zones for the purpose of setting out building of the Academy of Performing supply and sewerage installations design Corridor Vc, Lepenica – Suhodol: expert Gradačac; • Hydraulic calculation report on the protective measures for the Sarajevsko Arts, Skenderija; for tunnel Karaula; supervision over works related to drainage, horizontal clearance of bridges over the polje drinking water source; waterproofing and water supply and 84 IPSA INSTITUT I P S A H Y D R O I P S A H Y D R O IPSA INSTITUT 85

koridoru Vc, Drivuša – Gorica: • Izvođenje radova na izgradnji primarnih • Izvođenje radova sistema unutrašnje projektantski nadzor nad izvođenjem kolektora 2 × 1500 mm, od rijeke odvodnje trase, mostova i ugradnje radova odvodnje, vodozaštite i željeznice do Međunarodnog aerodroma separatora za tretman oborinskih voda, hidroinstalacija trase i objekata; Sarajevo: stručno-tehnički nadzor; te srodnih radova na autocesti Zenica – • Izvođenje instalacionih radova na • Izvođenje radova sistema unutrašnje Sarajevo, dionica Podlugovi – Visoko: objektu Centar Pošta i Telekom Mostar: odvodnje trase, mostova i ugradnje projektantski nadzor; projektantski nadzor; separatora za tretman oborinskih voda, • Izvođenjenje radova ugradnje instalacija • Izvođenje radova instalacija vodovoda i te izmještanje instalacija vodovoda i vodovoda i kanalizacije u Sportsko – kanalizacije za objekat “Sipa” u Lukavici: kanalizacije i srodnih radova na autocesti rekreativnom centru “Termalna rivijera” stručno-tehnički nadzor nad izvođenjem Zenica – Sarajevo, dionica kakanj – Ilidža, Sarajevo: stručno-tehnički nadzor; radova; Visoko, S II: Dobrinje – Visoko: stručno – • Izvođenjenje radova rekonstrukcije tehnički nadzor; • Izvođenje radova instalacija vodovoda i instalacija vodovoda i kanalizacije kanalizacije na objektu Raiffeisen banke • Izvođenje radova na rekonstrukciji poslovnog centra “Unitic”, u Sarajevu: u Sarajevu: stručno – tehnički nadzor; sistema pitke, tehnološke i protivpožarne stručno-tehnički nadzor; vode na Međunarodnom aerodromu • Izvođenje radova sistema unutrašnje Sarajevo: stručno-tehnički nadzor; odvodnje trase, mostova i ugradnje separatora za tretman oborinskih voda, • Izvođenje radova vanjskog i unutrašnjeg te izmještanje instalacija vodovoda i sistema vodovoda i kanalizacije kanalizacije i srodnih radova na autocesti Graničnog prelaza Bosanski šamac: Zenica - Sarajevo, dionica kakanj - Visoko, stručno-tehnički nadzor nad izvođenjem S I: kakanj – Dobrinje: stručno – tehnički radova; nadzor;

sewerage installations for the route and • Execution of water supply and sewerage • Execution of reconstruction works related structures; installation works in Sipa’s building in to the drinking, industrial and fire • Construction of the sewerage network in Lukavica: expert supervision over execution protection water system at Sarajevo the eastern part and sewerage of works; International Airport; reconstruction in the central part of town • Execution of water supply and sewerage • Execution of works related to the external Bosanski Petrovac – design supervision installation works in the Raiffeisen Bank’s and internal water supply and sewerage during execution of works; building in Sarajevo: expert supervision; systems at state border crossing Bosanski • Concrete interceptor replacement at • Execution of works related to the internal Šamac: expert supervision over execution motorway section Jošanica – Podlugovi: drainage system on the route and bridges, of works; expert supervision over replacement and installation of a rain water treatment • Execution of works related to the internal installation works and final site interceptor, relocation of water supply and drainage system on the route and bridges, regulations; sewerage installations and accompanying installation of a rain water treatment • Construction of Corridor Vc motorway works on the Zenica – Sarajevo motorway, interceptor and accompanying works on subsection, Vlakovo – Lepenica: design section Kakanj – Visoko, S I: Kakanj – the Zenica – Sarajevo motorway, section supervision during the execution of Dobrinje: expert supervision; Podlugovi – Visoko: design supervision; drainage, water proofing and water supply • Construction of a 2 × 1500 mm main sewer • Water supply and sewerage installation and sewerage works at the route and line stretching from the Željeznica River to works at recreational sports centre structures; Sarajevo International Airport: expert Termalna rivijera Ilidža, Sarajevo: expert • Construction of Corridor Vc motorway supervision; supervision; subsection, Drivuša – Gorica: design • Execution of works related to the internal • Execution of water supply and sewerage supervision during the execution of drainage system on the route and bridges, reconstruction works at commercial centre drainage, water proofing and water supply installation of a rain water treatment Unitic in Sarajevo: expert supervision; and sewerage works at the route and interceptor, relocation of water supply and structures; sewerage installations and accompanying • Execution of installation works in the works on the Zenica – Sarajevo motorway, Central Post and Telekom building in section Kakanj – Visoko, S II: Dobrinje – Mostar: design supervision; Visoko: expert supervision; Odvodnja svih površinskih voda Međunarodnog Aerodroma Sarajevo Drainage of surface waters at Sarajevo International Airport I P S A INSTITUT

IPSA PPA 88 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 89 55 godina 55 years

IPSA PPA IPSA PPA

Direktorica M. Sc. Lejla Hajro M. Sc. Lejla Hajro Head of PPA Department

PROSTORNO PLANIRANJE I ARHITEKTURA prostora, u čijem je središtu, prirodno, arhitekta- SPATIAL PLANNING AND ARCHITECTURE and the overall space, wherein the town urbanista. PPA se tako, sastoji od grupe arhitekata- planner/architect naturally holds a central role. urbanista specijaliziranih u različitim oblastima, koji Hence, the Division comprises a group of town Odjel za prostorno planiranje i arhitekturu (PPA) se, Generally speaking, the Spatial Planning and generalno uzevši, bavi uređenjem u oblikovnom i balansirajući između nauke i umjetnosti, Architecture Division’s core business is arrangement in planners/architects specialized in different areas, who funkcionalnom smislu. Mjerilo u kome djeluje PPA promišljaju o prostoru, te stvaraju prepoznatljiv i terms of both shape and function. The Division’s in their contemplation about space balance between se proteže od uređenja ukupnog prostora nekog upotrebljiv proizvod, usklađen sa lokalnom operations range from arranging the overall space of science and art, thus creating a recognizable and administrativnog teritorija, unutarnjeg uređenja legislativom i evropskim principima. an administrative territory, arranging the inner city usable product aligned with the legislation and gradova ili dijelova gradova, pa sve do uređenja and city parts to designing structures or the interior European principles. With a view to fully address objekata ili njihovih enterijera. Za kompletno tretiranje prostorne problematike, thereof. PPA angažira specijaliste iz ostalih odjela IPSA issues related to spatial planning, the Division Ideja za objedinjavanjem tako širokog dijapazona The idea to amalgamate such a wide range of Instituta, stvarajući, na taj način, polidisciplinaran engages specialists from other divisions of IPSA aktivnosti u jednom odjelu, proizilazi iz geneze activities into one division stems from the genesis of razvitka promišljanja o jednoj nastanbi, preko tim, kreiran na način da optimalno odgovori na contemplating about a dwelling, as an ensemble Institute, whereby a poly-disciplinary team is created manje ili veće grupe nastanbi, do ukupnog zahtjeve klijenta. consisting of a smaller or larger group of dwellings, to optimally respond to clients’ requests. 90 IPSA INSTITUT I P S A P P A I P S A P P A IPSA INSTITUT 91

Reference u planiranju i urbanizmu: • Regulacioni Plan termoelektrane u Banovićima • Prostorni plan federacije Bosne i Hercegovine • Regulacioni Plan centra Gračanica, Gračanica • Prostorni plan područja posebnih obilježja od značaja za fBiH “ Autocesta • Regulacioni Plan centra Breze, Breza koridoru Vc “ • Regulacioni Plan kalesija Centar, • Studija ranjivosti federacije Bosne i kalesija Hercegovine • Regulacioni Plan kozica, Travnik • Prostorni plan Unsko - Sanskog kantona • Regulacioni Plan MZ Tinja Donja, • Prostorni plan općine živinice Srebrenik • Prostorni plan općine Srebrenik • Regulacioni Plan Riba, živinice • Prostorni plan općine Bosanski Petrovac • Regulacioni Plan Potočari, Srebrenica • Prostorni plan planine kruščica na • Regulacioni Plan centra Srebrenice području općine Vitez • Zoning plan poslovnog područja • Prostorni plan općine čelić špionica , Srebrenik • Prostorni plan općine konjic • Urbanistički projekat sportsko- rekreativnog centra Dobrinja • Regulacioni Plan centra Srebrenika, Srebrenik

References in planning and urbanism • Regulation Plan of Gračanica Centre, Gračanica Prostorni plan Srebrenik • Spatial Plan of Federation of Bosnia and Srebrenik Spatial Plan Herzegovina • Regulation Plan of Breza Centre, Breza • Spatial Plan for the Areas with Specific • Regulation Plan of Kalesija Centre, Characteristics of Significance for the Kalesija FB&H „Corridor Vc Highway“ • Regulation Plan of Kozica, Travnik • Study of Vulnerability of the Federation of • Regulation Plan of MZ Tinja donja, Bosnia and Herzegovina Srebrenik • Spatial Plan of Unsko - Sanski Canton • Regulation Plan of Riba, Živinice Prostorni plan fBiH 2008-2028. • Spatial Plan of Živinice Municipality • Regulation Plan of Potočari, Srebrenica Spatial Plan of FBiH 2008-2028. • Spatial Plan of Srebrenik Municipality • Regulation Plan of Srebrenica Centre • Spatial Plan of Mountain Kruščica in Vitez • Zoning Plan of Business Area in Špionica, Municipality Srebrenik • Spatial Plan of Čelić Municipality • Urban design of the Doboj Sports and • Spatial Plan of Konjic Municipality Recreation Centre • Regulation Plan of Srebrenik Center, Srebrenik • Regulation Plan of Thermal Power Plant in Banovići Urbanistički projekat Sportsko-rekreativni centar Dobrinja Urban design of the Doboj sports and Recreation Centre

Prostorni plan živinice Živinice Spatial Plan 92 IPSA INSTITUT I P S A P P A I P S A P P A IPSA INSTITUT 93

Reference u projektovanju • Objekat Državne granične službe u Sarajevu • Glavni projekat Zetra, rekonstrukcija i sanacija stadiona za brzo klizanje • Glavni projekat za obnovu centra kontrole zračnog prometa u Sarajevu • Glavni projekat deponije Uborak, Mostar • Rekonstrukcija i dogradnja aerodromske zgrade u Podgorici • Idejni projekat rehabilitacije žičare na Bjelašnici • Glavni projekat za obnovu centra kontrole zračnog prometa u Podgorici • Idejni projekat CHP na biomasu - Natron Hayat • Idejni projekat skladišta boja, lakova i otpada, Standard • Idejni i Glavni projekat za poslovnu zgradu IPSA Instituta • Glavni projekat poljoprivrednog centra Zvornik • Glavni projekat Careve džamije u foči • Idejni i Glavni projekt za željezničke • Idejni i Glavni projekat obnove stanice na pruzi Podgorica - Nikšić poslovnog prostora Agencije za forenziku • Idejni i Glavni projekt za naplatne stanice CP Vitez, CP Nević polje, CP • Glavni projekat centra za obrazovanje i kaonik, na koridoru Vc, dionica Lašva - smještaj u Stocu ( IHDR ) Nević Polje • Idejni projekat infrastrukture i objekata • Idejni i Glavni projekt centra za kontrolu za kabinsku žičaru na Bjelašnici i održavanje koridoru Vc, dionica Lašva - • Objekat za ilegalne migrante u BiH Nević Polje, petlja Nević polje

References in designing • State Border Police Building in Sarajevo, Main design • Main design of Zetra, Reconstruction and Recovery of Stadium for Speed Skating • Main Design for Rehabilitation and Building of Air Traffic Control Center in • Main Design for Uborak Depot, Mostar Sarajevo • Preliminary Design of Rehabilitation of • Reconstruction and Additional Building of Cable Car on Bjelašnica Mountain Airport Building in Podgorica • Preliminary Design of CHP on Biomass - • Main Design for Rehabilitation and Natron Hayat Building of Air Traffic Control Center in • Preliminary and Main Design for the Podgorica Office Building of IPSA Institute • Preliminary Design for Warehouse of Zgrada Granične policije BiH - • Main Design for Careva Mosque in Foča Paints, Varnishes and Waste, Standard glavni projekat State Border Police Building - • Preliminary and Main Design for • Main Design for Agricultural Center Reconstruction of Office Space for Zvornik Main Design Forensic Agency • Preliminary and Main Design for Train • Main Design of Education and Stations on Podgorica – Nikšić Route Accommodation Centre in Stolac (IHDR) • Preliminary and Main Design for Toll • Preliminary Design of the Infrastructure Station CP Vitez, CP Nević polje, CP and Facilities to Support Cable Car on Kaonik, on Corridor Vc Motorway, Section Bjelašnica Lašva - Nević polje • Closed Reception Facility for Irregular • Preliminary and Main Design for Control Migrants in B&H and Maintenance Centre on Corridor Vc 94 IPSA INSTITUT I P S A P P A I P S A P P A IPSA INSTITUT 95

• Idejni i Glavni projekt naplatne stanice Konkursi i nagrade: CP konjic, kakanj, Lučani, Odžak, • konkurs za objekat Pošte i Telekoma u Vukosavlje, Vlakovo, Drivuša, Visoko, Mostaru - Idejno rješenje - I nagrada Podlugovi i Jošanica na koridoru Vc • Natječaj za Poslovnu zgradu • Idejni i Glavni projekt centra za hidroeleketrane na Drini, Višegrad - upravljanje i održavanje autocesta na Idejno rješenje - III nagrada koridoru Vc, Drivuša, Bilješevo i Vlakovo • konkurs “komercijalni, kulturni i parking • Idejni projekat Graničnog prelaza kompleks”, prema Regulacionom planu “Svilaj”, koridor Vc centra Bijeljine - Idejno rješenje i • Idejni i Glavni projekat Graničnih urbanistički projekat prijelaza klobuk, karakaj, šamac, • konkurs “filološki fakultet Nikšić”, Crna Granični prijelaz šamac - Jasenovac, Vardište i Ivanica Gora - idejno rješenje glavni projekat • Glavni projekat barijera za zaštitu od Border Crossing Point Šamac - buke na LOT 3, Sarajevska obilaznica, i Main Design na poddionici LOT 2 Tarčin - konjic na koridoru Vc • Idejni i Glavni projekat Pošte i Telekoma u Mostaru • Rekonstrukcija, obnova i adaptacija zgrada pod zaštitom komisije za zaštitu nacionalnih spomenika BiH, “krsmanovića zadužbina” i kučukalića kuća u Brčkom Naplatno mjesto kakanj / Kakanj Tall Station

Motor- way Section Lašva – Interchange • Reconstruction, Rehabilitation and Nević polje Adaptation of Building “Hall Krsmanovića Legacy” in Brčko and Kučukalića House in • Preliminary and Main Design for Toll Brčko Station CP Konjic, Kakanj, Lučani, Odžak, Vukosavlje, Vlakovo, Drivuša, Visoko, Podlugovi and Jošanica, Corridor Vc Competitions and awards: Motorway • Competition Post Office and Telecom • Preliminary and Main Design for Control Buildings in Mostar, Conceptual design - I and Maintenance Centre of Corridor Vc Award Motorway Drivuša Bilješevo and Vlakovo • Competition “Office Building Hydropower • Preliminary Design of Border Crossing Plant on Drina River, Višegrad “- “Svilaj”, Corridor Vc Conceptual Design - III Award • Preliminary and Main Design of Border • Competition “Commercial, Cultural and Crossing “Klobuk”, “Karakaj”, “Šamac”, Parking Complex”, According to Centar za održavanje kontrole Corridor Vc “Jasenovac”, “Vardište” and Regulation Plan of Centre of Bijeljina - “Ivanica”, Corridor Vc Conceptual Architectural and Urban prometa Sarajevo Design Sarajevo Traﬃc Management and • Main Design of Noise Protection Barriers Control Centre on LOT 3, Sarajevo Bypass, Subsection LOT • Competition “Faculty of Philology in 2 Tarčin-Konjic, Corridor Vc Nikšić”, Montenegro - Conceptual Design • Preliminary and Main Design of Post Office and Telecom Facilities in Mostar 96 IPSA INSTITUT I P S A P P A I P S A P P A IPSA INSTITUT 97

Urbanistički projekat uređene pješačke ulice 126. Ilijaške brigade / Urban design of pedestrian street 126th Ilijaš brigade

Idejni i glavni projekat objekta Pošte i Telecoma Mostar Rekonstrukcija i adaptacija stare pristanišne zgrade na aerodromu Podgorica Preliminary and main design of the Post Oﬃce and Telecom building in Mostar Reconstruction and refurbishment of the terminal building at the Podgorica airport

Rekonstrukcija i dogradnja željezničke stanice Doboj Reconstruction and additional building for Railway Station Doboj

Rekonstrukcija i dogradnja željezničke stanice čapljina Regulacioni plan Breza centar Regulacioni plan mjesne zajednice Tinja Rekonstrukcija kučukalića kuće u Brčkom Reconstruction and additional building for Regulation plan of Breza Town Centre Regulation plan of local community Tinja Rehabilitation of Kučukalić's House in Brčko Railway Station Čapljina I P S A INSTITUT

IPSA ENICOM 100 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 101 55 godina 55 years

IPSA ENICOM IPSA ENICOM

Direktor Adnan Međedović MBA Adnan Međedović MBA Head of ENICOM Department

IPSA ENICOM pruža konsultantske usluge iz oblasti n elektro energetska postrojenja IPSA ENICOM provides energy and communications n Electrical energy facilities

energije i telekomunikacija. kao i projektantske n sistemi za distribuciju električne energije consulting and design services. We offer optimised n Power distribution systems n rasvjeta solutions arrived at by utilising advanced methods n Illumination usluge. Nudimo optimalna rješenja korištenjem telekomunikacijski projekti Telecommunication projects n and technologies. IPSA ENICOM is particularly focused n naprednih metoda i tehnologija. IPSA ENICOM je n sigurnosni sistemi za transportnu n Safety systems for transport infrastructure on renewable energy sources. infrastrukturu posebno fokusiran na obnovljive izvore energije. n Cogeneration plants kogenerativna postrojenja n We offer study and design development services in the n Solar power plants Nudimo usluge izrade studija i projekata iz solarne elektrane n following areas: n Wind farms sljedećih oblasti: n vjetroelektrane 102 IPSA INSTITUT IPSA ENICOM IPSA ENICOM IPSA INSTITUT 103

• Glavni projekat rasvjete tunela “Javor, • Glavni projekat rasvjete petlje “Lučani i Vrbljani, Badanj, Borovac, Huseinov Bor, Drivuša”, autocesta Zenica - Sarajevo – Jurići, Metaljica, Zukići 1, Zukići 2, Ivan i Mostar, dionica Drivuša-Bilješevo kraljevac”, autoput u koridoru Vc, dionica • Glavni projekat rasvjete petlji “ Lepenica, Tarčin- konjic Vlakovo, Odžak, Vukosavlje, Rudanka, • Glavni projekat rasvjete i nisko naponsko Usora”, autocesta koridoru Vc napajanje tunela “Vijenac”, autocesta • Glavni projekat rasvjete I tranverzale u Zenica - Sarajevo- Mostar , dionica Sarajevu Drivuša - Bilješevo • Glavni projekat rasvjete Sarajevo Bypass • Glavni projekat rasvjete, elektroventilacije i nisko naponsko • Glavni projekat iluminacije biatlon staze napajanje tunela Vranduk na Igmanu • Glavni projekat rasvjete tunela “Mušići” • Glavni projekat elektroinstalacija na magistralnoj cesti Izačić - Bihać naplatnih mjesta: “Vukosavlje, Odžak, Rudanka, Usora, Vlakovo, Lepenica”, • Glavni projekat rasvjete tunela “Gaj, Ban autocesta u koridoru Vc Brdo i Tulica”, autocesta Zenica - Sarajevo – Mostar, dionica Vlakovo - Lepenica • Glavni projekat rasvjete lokalnih cesta u općini Ustikolina • Glavni projekat automatskog upravljanja elektroinstalacija vodovodnog sistema • Glavni projekat elektroinstalacija Careve tunela Vijenac džamije u foči • Glavni projekat rasvjete tunela • Glavni projekat elektroinstalacija “Ormanica, čaklovići, Ustirama” automatskog upravljanja- vodovod Zenica • Glavni projekat rasvjete tunela “kupreška vrata, Brdo džamija i Vinac” • Glavni projekat elektroinstalacija poljoprivrednog centra Zvornik

• Main Design for Lighting of Tunnels “Javor, “Lučani and Drivuša”, Zenica - Sarajevo – Vrbljani, Badanj, Borovac, Huseinov Bor, Mostar Motorway, Section Drivuša - Jurići, Metaljica, Zukići 1, Zukići 2, Ivan and Bilješevo Kraljevac”, on Corridor Vc Motorway, • Main Design for Lighting of Interchanges “ Section Tarčin - Konjic Lepenica, Vlakovo, Odžak, Vukosavlje, • Main Design for Lighting and Low-voltage Rudanka, Usora”, Corridor Vc Motorway Supply for Tunnel “Vijenac”, Zenica – • Main Design for Lighting of The First Sarajevo - Mostar Motorway, Section Transversal Road in Sarajevo Drivuša - Bilješevo Ilustracija projektovanih sistema Ulična rasvjeta Ilijaš 1 • Main Design for Lighting of Sarajevo • Main Design for Lighting, Electrical Bypass Illustration of design systems Street illumination Ilijaš 1 Ventilation and Low-voltage Power Supply in Tunnel “Vranduk” • Main Design for Biathlon Path Illumination on Igman • Main Design for Lighting of Tunnel “Mušići” on Main Road Izačić - Bihać • Main Design for Electrical Installations of Toll Stations: “Vukosavlje, Odžak, Rudanka, • Main Design for Public Lighting of Tunnels Usora, Vlakovo, Lepenica”, Corridor Vc “Gaj, Ban Brdo and Tulica”, Zenica - Motorway Sarajevo - Mostar Motorway Section Vlakovo - Lepenica • Main Design for Lighting of Local Roads in Ustikolina Municipality • Main Design for Automatic Management of Electrical Installations of Water Supply • Main Design for Electrical Installations for System of Tunnel “Vijenac” “Careva Mosque” in Foča • Main Design for Lighting of Tunnels • Main Design for Electrical Installations for “Ormanica, Čaklovići, Ustirama” Automatic Controlling - Water Supply Line Zenica • Main Design for Lighting of Tunnels “Kupreška vrata, Brdo džamija and Vinac” • Main Design for Electrical Installations for Agricultural Centre Zvornik • Main Design for Lighting of Interchanges

Naplatno mjesto Visoko Toll station Visoko 104 IPSA INSTITUT IPSA ENICOM IPSA ENICOM IPSA INSTITUT 105

• Glavni projekat elektroinstalacija distributivne mreže, niskonaponska • Glavni projekat telekomunikacijskih poslovne zgrade IPSA, Danijela Ozme 4, kablovska mreža i energetika instalacija na bočnim naplatnim Sarajevo • Glavni projekat signalno sigurnosnih stanicama Visoko i Podlugovi • Glavni projekat elektroinstalacija i vanjske uređaja željezničke stanice Banja Luka, • Glavni projekat Video sistemi autocesta u rasvjete na bočnim naplatnim stanicama dionica: S.kostajnica – Novi Grad, stanični koridoru Vc, dionica Tarčin - konjic (21 Visoko i Podlugovi na koridoru Vc signalno sigurnosni uređaji sa MZ Banja km) • Glavni projekat elektroinstalacija i Luka – Vrbanja, električno grijanje • Glavni projekat video nadzornog sistema vanjske rasvjete čeonog naplatnog skretnica, napajanje iz kM 25 kV 50 Hz, i sistema dojave požara u tunelu mjesta Jošanica napajanje iz distributivne mreže, Vranduk II niskonaponska kablovska mreža i • Glavni projekat elektroinstalacija objekta energetika • Glavni projekat zaštite postojećih kontrole leta Podgorica, Crna Gora telekomunikacionih instalacija na dionici • Glavni projekat signalno sigurnosnih autoceste Zenica – Sarajevo – Mostar • Glavni projekat TA2-BiH-TRA-02: Obnova uređaja željezničke stanice “ševarlije” pruge Podlugovi-Sarajevo, koridor Vc Vlakovo – Lepenica kontaktna mreža • Glavni projekt međustanične zavisnosti • Glavni projekat radio i audio sistema za S. kostajnica – Rudanka • Glavni projekat elektroinstalacija na daljinsko kontrolu i upravljanje u dva objektima željeznica Crne Gore u • Glavni projekt osiguranja stanice Stanovi tunela na autocesti u koridoru Vc, dionica mjestima Nikšić, Danilovgrad, Slap, sa osiguranjem putnog prelaza Rasadnik Tarčin - Zukići Stubica i Ostrog (km 12+307,23)” i “kulaši (km 35+365,75)”, • Glavni projekat sistema dojave požara 11 S.kostajnica - Banja Luka • Glavni projekat signalno sigurnosnih tunela na autocesti u korridoru Vc, uređaja željezničkih stanica “Ostružnja • Glavni projekat komunikacijskih dionica Tarčin - konjic (21 km) (km 22+775), “Snjegotina” (km 61+878), instalacija TMCC kaonik, na autocesti • Glavni projekat srednje naponskog Jošavka (km 70+439), “čelinac” (km Lašva - Donji Vakuf, dionica Lašva-Nević napajanja TS 10(20)/0,4 kV na autocesti u 81+007), “Vrbanja” (km 89+300), na polje, poddionica 2 kaonik - Vitez (8 km) korridoru Vc, zaštita i izmještanja dionici pruge Doboj - Banja Luka, • Glavni projekat povezivanja javne postojećih elektroenergetskih objekata i električno grijanje skretnica, napajanje iz telekomunikacijske mreže na autocestu u instalacija dionica Tarčin - konjic kM 25 kV 50 Hz, napajanje iz koridoru Vc, dionica Johovac –Doboj jug

Iluminacija ferhadija džamije u Sarajevu • Main Design for Electrical Installations for • Distributive Network, Low-voltage Cable • Main Design for Connection on Public Illumination of FerhadijaMosque in Sarajevo IPSA Building, Sarajevo Network and Energy Telecommunication Network at Corridor Vc • Main Design for Electrical Installations and • Main Design for Signalling and Motorway Section Johovac -Doboj jug Outdoor Lighting on Side Toll Stations Interlocking System for Railway Station • Main Design for Telecommunication “Visoko and Podlugovi”, on Corridor Vc “Banja Luka”, Section S.Kostajnica - Novi Installations on Side Toll Stations “Visoko • Main Design for Electrical Installations and Grad, Station Signalling and Interlocking and Podlugovi” Outdoor Lighting of Frontal Toll Station Devices for Interstation Section Banja Luka • Main Design for IP Automatic Incident Jošanica - Vrbanja, Electrical Heating of Rail Points, Detection Video System Corridor Vc Supplying from 25 kV 50Hz, Supplying Motorway Section Tarčin - Konjic (21 km) • Main Design for Electrical Installations for from Distributive Network, Low-voltage Old Airport Building in Podgorica, Cable Network and Energy • Main Design for Video Surveillance and Montenegro Alarm System in Tunnel “Vranduk II” • Main Design for Signalling and • Main Design for TA2-BiH-TRA-02:Track Interlocking System for Railway Station • Main Design for Protecting of the Existing Overhaul of Railway Section Podlugovi- “Ševarlije” Telecommunication Installations at Sarajevo, Corridor Vc Overhead Contact Motorway Zenica - Sarajevo - Mostar – Line • Main Design for Interstation Dependence Vlakovo-Lepenica S.Kostajnica - Rudanka • Main Design for Electrical Installations in • Main Design for Radio System and Audio Facilities of Montenegro Railway Corp. in • Main Design for Insurance of Railway System, as for Remote Control and Nikšić, Danilovgrad, Slap, Stubica and Stations “Stanovi” with Insurance of Level Management System in Two Tunnels on Ostrog Crossing Rasadnik (km 12+307,23)”and Corridor Vc Motorway, Section Tarčin - “Kulaši (km 35+365,75)”, S.Kostajnica - Zukići • Main Design for Signalling and Banja Luka Interlocking System for Railway Stations • Main Design for Fire Alarm System of 11 “Ostružnja (km 22+775), “Snjegotina” (km • Main Design for Communications Tunnels on Corridor Vc Motorway Section 61+878), Jošavka (km 70+439), “Čelinac” Installations in TMCC Kaonik, Placed on Tarčin - Konjic (21 km) Highway Lašva - Donji Vakuf, (km 81+007), “Vrbanja” (km 89+300), on • Main Design for Mid-voltage Power Section Doboj - Banja Luka, Electrical • Section Lašva - Nević polje, Subsection 2 Supplying and Transformer Substations Heating of Rail Points, Supplying from 25 Kaonik - Vitez (8 km) 10(20)/0,4 kV Corridor Vc Motorway, as for kV 50Hz, Supplying from Iluminacija Begove džamije u Sarajevu Osvjetljenje mosta ćumurija Illumination of Begova Mosque in Sarajevo u Sarajevu Illumination of Ćumurija Bridge in Sarajevo 106 IPSA INSTITUT IPSA ENICOM IPSA ENICOM IPSA INSTITUT 107

• Glavni projekat srednje naponskog • Glavni projekat elektroinstalacija objekta • Glavni projekat obilaznica Sarajevo, Autocesti na koridoru Vc; LOT 1 i LOT 2, rasvjete objekta Državne granične službe napajanja TS 10(20)/0,4 kV,zaštita i IPSA i IGS Instituta dionica Jošanica - Butila dionica Svilaj - Doboj (jug) - Sarajevo Sarajevo izmještanja postojećih • Glavni projekat elektroinstalacija i (Srednjenaponsko napajanje i (Srednjenapnsko napajanje i trafostanice • Glavni projekat osiguranja putnih elektroenergetskih objekata i instalacija, vanjske rasvjete na bočnim naplatnim trafostanice 10(20)/0,4 kV). Ukupan broj 10(20)/0,4 kV) prijelaza na pruzi Zenica – Sarajevo na autocesti Lašva - Nević polje trafostanica 4. stanicama Visoko i Podlugovi • Glavni projekat I transverzala - Sarajevo; • Glavni projekti napajanja (TS 10(20)/0,4 • Glavni projekat srednje naponskog • Glavni projekat elektroinstalacija objekta • Glavni projekat objekat BH Telekom i BH Izmještanje EE instalacija kV) tunelske rasvjete na putnoj mreži RS napajanja TS 10(20)/0,4 kV, autocesta kontrole leta Podgorica Pošta u Mostaru (TS 10(20)/0,4 kV; 1000 • Glavni projekat rasvjete raskrsnica za (Tuneli: Brčigovo,čeljigovići, Ljučevo, Zenica-Sarajevo-Mostar, dionica Drivuša kVA) • Projekat osiguranja cestovnog prijelaza Maglaj i žepče Nezuci, Sijeračke Stijene, Sokolica I, • Nadzor nad izgradnjom elektroinstalacija “kulovića Ulica” na pruzi kakanj - • Glavni projekat rasvjete obilaznice iznad • Glavni projekat rasvjete saobraćajnica u Sokolica II i Vatrište) na objektu SIPA, Lukavica Separacija Mostara Goraždu - I faza • Idejni i Glavni projekat rasvjete tunela • Idejni projekat postrojenja kogeneracije • Glavni projekat rasvjete tunela Ormanica, • Glavni projekat rasvjete raskrsnica u • Glavni projekat rasvjete tunela karaula (8km) na putnoj mreži RS snage 8,2 MW, Natron Hayat mjestima Ormanica i Matuzići čaklovići, Ustirama • Glavni projekat TS 10(20)/0,4 kV za • Glavni projekat elektroenergetskih • Idejni projekat solarne elektrane, snage • Glavni projekat vanjske rasvjete trase i • Glavni projekat TS 10(20)/0,10(20) kV DV granične prijelaze: Jasenovac, Orašje, instalacija objekta Državnog suda u 125 kW, Zetra tunela na Obilaznici Sarajevo kV “Crnaja Tunel” sa priključnim 10(20) kV Vardište, Ivanica, klobuk, Gorica, Sarajevu DV • Revizija svih faza glavnog projekta • Glavni projekat elektroinstalacija stare kamensko, karakaj • Glavni projekat javne rasvjete V gasovoda Zenica - Travnik aerodromske zgrade u Podgorici • Glavni projekat TS 10(20)/0,10(20) kV DV • Izvedbeni projekat javne rasvjete transferzale u Sarajevu • Glavni projekat elektroinstalacija i kV “Jelašje Tunel” sa priključnim 10(20) kV pješačke ulice 126. Ilijaške brigade • Glavni projekat kBTS 10(20)/0,4 kV “Sikola • Glavni projekat javne rasvjete ulica i DV vanjske rasvjete čeonog naplatnog naselja u Goraždu - II faza • Glavni projekat elektro instalacija i Tunel”, (Maglaj) mjesta Jošanica • Glavni projekat TS 10(20)/0,10(20) kV DV rasvjete za granične prijelaze: klobuk, • Glavni projekat MBTS 10(20)/0,4 kV • Glavni projekat rasvjete tunela kupreška kV “karaula Tunel” • Glavni projekat elektroinstalacija na vrata, Brdo džamija i Vinac karakaj kamensko i Gorica “Vrtovi” (Orašje) objektima željeznica Crne Gore u • Glavni projekat TS 10(20)/0,4 kV “Granični • Projekat automatizacije i elektro- • Glavni projekat javne rasvjete na • Glavni projekat rasvjete petlje Vogošca mjestima Nikšić, Danilovgrad, Slap, Prijelaz Bosanski šamac” saobracajnici Tuzla – šicki Brod Stubica i Ostrog instalacija vodovoda • Glavni projekat rasvjete petlji Podlugovi, • Idejni projekat za 96 trafo stanica na • Glavni projekat elektroinstalacija i Jošanica, Visoko

Protection and Displacement of Electrical • Main Design for electrical installations for • Main Design TS 10(20)/0,10(20) kV long- • Main design for lighting of tunnel Karaula • Main Design: Public lighting for fifth Facilities and Installations, Section Tarčin - object of IPSA Institute Sarajevo distance power line kV “Crnaja Tunnel” with • Man design TS 10(20)/0,4 Kv for border transversal in Sarajevo Konjic • Main Design for electrical installations and connecting 10(20) kV long-distance power crossings Jasenovac, Orašje, Vardište, • Main Design KBTS 10(20)/0,4 kV “Sikola • Main Design for Mid-voltage Power external lightning on side toll stations in line Ivanica, Klobuk, Gorica, Kamensko, Karakaj Tunnel”, (Maglaj) Supplying and Transformer Substations Visoko and Podlugovi • Main Design TS 10(20)/0,10(20) kV long- • Detailed design of public lighting for 126. • Main Design MBTS 10(20)/0,4 kV “Vrtovi” 10(20)/0,4 kV, as for Protection and • Main Design for electrical installations in distance power line kV “Jelašje Tunnel” with Ilijaške brigade pedestrian street (Orašje) Displacement of Electrical Facilities and connecting 10(20) kV long-distance power Podgorica Airport building • Main design of electrical installations and • Main Design: Lighting for the interchange Installations, on Highway Lašva - Nević line • Design documentation for road crossing lighting for border crossing : Klobuk, Vogosca polje • Main Design TS 10(20)/0,10(20) kV long- “Kulovica road” on railway Kakanj – Karakaj Kamensko and Gorica • Main Design: Lighting of interchanges • Main Design for Mid-voltage Power distance power line kV “Karaula Tunnel” Separacija • Main Design for public lighting on the road Podlugovi, Jošanica, Visoko Supplying and Transformer Substation • Main Design for tunnel lightning for • Main Design TS 10(20)/0,4 kV “Border Tuzla - Sicki Brod 10(20)/0,4 kV, Motorway Zenica-Sarajevo- Crossing Bosanski Šamac” • Main Design: Lighting of the tunnels Mostar, Section Drivuša tunnels Ormanica, Caklovici and Ustirama • Main Design for the State Border Service “Sikola I” and “Sikola II” • Preliminary Design for 96 transformer Headquarters Building • Supervision of the Construction of Electro • Main Design for lightning of route, • Main Design: Lighting of the tunnels interchanges and tunnels on Sarajevo stations on Corridor Vc Motorway; LOT 1 Installation of Facility SIPA, Lukavica and LOT 2, section Svilaj - Doboj (jug) - • Main Design: Assurance of traffic crossings “Vranduk I” and “Vranduk II” Bypass on the railway Zenica – Sarajevo • Preliminary Design Cogeneration Facility Sarajevo (Mid- voltage supplying and • Main Design MV cable line TS 10(20)/0,4 kV 8,2 MW Electrical Installed Power, Natron • Main Design for electrical installations for transformer stations 10(20)/0,4 kV). • Main Designs for supplying of (TS “Carina” - TS 10/0,4 kV “Carina” (Orašje) flying control object in Podgorica Hayat • Main Design for displacement of electric 10(20)/0,4 kV) tunnel lightning on road • Main Design MV cable line TS 10(20)/0,4 kV network of Republic Srpska (Tunnels: • Preliminary Design Solar Electric Power, • Main Design for public lightning of streets power installations on The First Transversal “Jug I-B” - TS 10-20/0,4 kV “Vrtovi” (Orašje) and settlements in Gorazde - II phase Brčigovo, Čeljigovići, Ljučevo, Nezuci, 125 kW Installed Power, Zetra in Sarajevo • Main Design MV cable line TS 10(20)/0,4 kV • Main Design for lightning of tunnels Sijeračke Stijene, Sokolica I, Sokolica II and • Revision of All Phases of Main Design for • Main Design TS 10(20)/0,4 kV for border Vatrište) “Vrtovi” - TS 10/0,4 kV “Mehanika II” Main Gas Pipeline Zenica – Travnik Kupreska vrata, Brdo dzamija and Vinac crossing points: Jasenovac, Orašje, (Orašje) Osvjetljenje mosta “Bosmal” u • Preliminary and Main Design for the tunnel • Main Design for electrical installations and • Main Design for Sarajevo Bypass, section Sarajevu Vardište, Ivanica, Klobuk, Gorica, • Main Design STS 10(20)/0,4 kV Jošanica - Butila (Mid-voltage supplying Kamensko, Karakaj lighting (8km) on the road network in external lightning for Front toll station Illumination of “Bosmal” Bridge in Republic of Srpska “Interchange Jošanica” (Vogošća- Josanica and transformer stations 10(20)/0,4 kV). • Main Design for lightning of interchanges Sarajevo) Total number of transformer stations -4. Sarajevo • Main Design: Electric power installation in • Main Design for electrical installations in for Maglaj and Zepce • Main Design TS 110/10 kV “Orašje” - TS • Main Design for the Object of BH Telecom the facilities of Judiciary Premises in Montenegro Railways facilities in Niksic, • Main design for lighting of roads in Sarajevo 10/0,4 kV “Mehanika I” (relocation part of Danilovgrad, Slap, Stubica and Ostrog and BH Post Office in Mostar (TS 10(20)/0,4 Goražde -I phase route) kV; 1000 kVA) 108 IPSA INSTITUT IPSA ENICOM IPSA ENICOM IPSA INSTITUT 109

• Glavni projekat rasvjete tunela “Sikola I” i Modrici, Bosanskom šamcu, Zvorniku, instalacija objekta BIHAMk centra – šip • Rasvjeta mosta Orašje • kosovo “Sikola II” Capljini • Glavni projekat: Javna rasvjeta grada • Rasvjeta puta Bojnik-Reljevo • Beograd – Plana • Glavni projekat rasvjete tunela “Vranduk • Glavni projekat rasvjete tunela Ciglane Bihaća • Glavni projekat 35 kV DV: Visoko - kiseljak • Istraživanje i regulisanje projekata I” i “Vranduk II” • Glavni projekat rubne rasvjete • Glavni projekat elektroenergetskih (kabliranje) izgradnje pruga velikih brzina na bivšoj ZJž • Glavni projekat SN kablovska veza TS aerodromske stajanke i rulnice na instalacija objekat Pošte u Nišićima • Glavni projekat 35 kV kablovska veza: TS 10(20)/0,4 kV “Carina” - TS 10/0,4 kV aerodromu “Dubrave” Tuzla • Glavni projekat elektroenergetskih 110/10 kV “Azići” – TS 10/0,4 kV • Tramvajska pruga u Sarajevu “Carina” (Orašje) • Glavni projekat vanjske rasvjete Pionirske instalacija objekta BIHAMk centra – “Energoinvest - Stup” • Tramvajska pruga u Osjeku (Hrvatska) • Glavni projekat SN kablovska veza TS doline Bihać • Glavni projekat elektroenergetskih • Trolejbuska linija u Sarajevu 10(20)/0,4 kV “Jug I-B” - TS 10- 20/0,4 kV • Idejno rješenje napajanja terminala za • Glavni projekat iluminacije šeher instalacija objekta kontrolno- mjerni • željeznički čvor kutina “Vrtovi” (Orašje) tečne tereta Brčko ćehajine ćuprije Sarajevo centar Pašino brdo u Sarajevu • Glavni projekat SN kablovska veza TS • Daljinsko napajanje pruge Stanari – • Glavni projekat elektroenergetskih • Glavni projekat: Rasvjeta gradskog auto- • Glavni projekat SN kablovska veza: TS Ukrina 10(20)/0,4 kV “Vrtovi” - TS 10/0,4 kV instalacija objekta lakirnice GRAS-a puta Sarajevo 110/10 kV “Azići” - TS 10/0,4 kV “RTC “Mehanika II” (Orašje) • Uzemljenje i gromobran • Glavni projekat elektroenergetskih • Glavni projekat sanacije i i rekonstrukcije Halilovići” Sarajevo • Glavni projekat STS 10(20)/0,4 kV “Petlja transformatorskih stanica u Tuzli, instalacija objekta Sorting centra i elektroenergetskih instalacija objekata • Javna rasvjeta kompleksa Vrela Bosne Mostaru, Trebinju, Sarajevu Jošanica” (Vogošća- Sarajevo) Hibridne pošte u Sarajevu, Investitor PTT hala za popravak pružnih postrojenja u • Idejni projekat: Rasvjeta puta Ilidža- • Uzemljenje industrijskog kompleksa • Glavni projekat TS 110/10 kV “Orašje” - TS BiH Mostaru (“Zalik”), Sarajevu (“Alipašin Hrasnica 10/0,4 kV “Mehanika I” (izmještanje dijela most”) i u Zenici željezare Zenica • Glavni projekat iluminacije sjeverne • Glavni projekat elektroenergetskih trase) fasade Zemaljskog muzeja Sarajevo • Glavni projekat sanacije i rekonstrukcije • Rasvjeta lučkog terminala rasutih tereta instalacija oobjekta autobuske i u Pločama • Glavni projekat uklapanje TS 10(20)/0,4 • Glavni projekat vanjske rasvjete i elektroenergetskih instalacija fakulteta željezničke stanice Mostar kV “Vrtovi” u postojeću NN mrežu (Orašje) za sport Sarajevo • Instalacije za napajanje energijom u elektroinstalacija za potrebe ulazne • Electrifikacija željezničkih pruga: • Glavni projekat žTS 10(20)/0,4 kV kapije SfOR-a • Javna rasvjeta grada Sarajeva naseljima: • Sarajevo - Ploče • Hrast - Jajce “Vranduk Tunel”, sa priključnim 10(20) kV • Glavni projekat vanjske rasvjete rubnih • Osvijetljenje džamija ferhadija i • Sarajevo - Doboj - Vrpolje • koran - Pale DV (Zenica) naselja Opštine Stari Grad Gazihusrevbegova u Sarajevu • Doboj - B.Novi - Sunja • Igman - konjic • Glavni projekti sanacije elektroinstalacije • Glavni projekat elektroenergetskih • Osvjetljenje katedrale u Sarajevu • B.Novi - Bihać - knin objekata željeznickih stanica u Doboju, • kompleks željezničke stanice Sarajevo

• Main Design embedding of TS 10(20)/0,4 • Main design of Illumination of north reconstruction of electric power • Main Design for electric power installations • Lighting of port terminal of bulk cargo in kV “Vrtovi” into existing LV network (Orašje) facade of the National Museum Sarajevo installations for Faculty for sport in for Bus and Railway Stations in Mostar Ploče • Main Design ŽTS 10(20)/0,4 kV “Vranduk • Main Design: External lighting and electric Sarajevo • Electrification of railway lines: • Power supply installations for settlements: Iluminacija katedrale u Sarajevu Tunnel”, with connecting 10(20) kV long- installations for main entrance for SFOR • Public Lighting for City of Sarajevo • Sarajevo - Ploče • Hrast - Jajce Illumination of the Cathedral in Sarajevo distance power line (Zenica) • Main Design: External Lighting of edge • Lighting for “Ferhadija” and • Sarajevo - Doboj - Vrpolje • Koran - Pale • Main Design: Rehabilitation of electrical settlements of Old Town Municipality “Gazihusrefbegova” Mosques in Sarajevo • Doboj - B.Novi - Sunja • Igman - Konjic installations in facilities of railway stations • Main Design for electric power installations • Lighting for Cathedral in Sarajevo • B.Novi - Bihać - Knin in Doboj, Modrica, Bosanski Samac, • complex Railway station Sarajevo for the Object of BIHAMK Center – Šip • Lighting for Bridge in Orašje • Kosovo railway Zvornik, Capljina • Beograd – Plana • Olympic facilities in Sarajevo (Trebević, • Main Design: Public Lighting for Town • Lighting of Bojnik-Reljevo Road • Main Design: lighting of tunnel Ciglane, Bihać • Study and regulations for design and Igman, Bjelašnica, Jahorina) Sarajevo • Main Design 35 kV long-distance power construction high-speed railways on ex- • building CPP - ŽTP Sarajevo • Main Design for electric power installations line: Visoko - Kiseljak (cabling) • Main Design: Edge lighting of airport apron for Post Office Building in Nišići Yugoslav railways • trade centre Visoko and taxiway at the airport “Dubrave” Tuzla • Main Design 35 kV cable line: TS 110/10 kV • Tramway line in Sarajevo • Main Design for electric power installations “Azići” - TS 10/0,4 kV “Energoinvest - Stup” • Power supply for railway line Misurata - • Main Design: External lighting of “Pionirska for the Object of BIHAMK Center – Bihać • Tramway line in Osijek (Croatia) Brak – Sebha dolina” • Main Design for electric power installations • Main Design for lightning of Šeher • Trolley bus line in Sarajevo • Lighting of Tripoli-standard and solemnly • Conceptual Design for power supply of for Control-measuring Centre Pašino brdo Ćehajina Bridge in Sarajevo • Railway junction Kutina terminal for fluid loads in Brčko in Sarajevo • Main Design: Lighting for City Highway in • Long distance power supply line Stanari – Telecommunications • Main Design for electric power installation • Main Design MV cable line: TS 110/10 kV Sarajevo Ukrina for Lacquer Finishing Shop of GRAS “Azići” - TS 10/0,4 kV “RTC Halilovići” • Main Design for channelling of Sarajevo • Main Design for rehabilitation and Sarajevo • Ground and lighting rod protection on telecommunication trenches along reconstruction of electric power • Main Design: Lighting of Bosnia River transformer stations in. Tuzla, Mostar, Sarajevo bypass • Main Design: Electric power installations in installations for the hall for rehabilitation Spring Complex Trebinje, Sarajevo • Main Design for optical cable along Sorting Centre and Hybrid Post Office in of rail’s vehicles in Mostar (“Zalik”), • Grounding of industrial complex of iron Sarajevo bypass Sarajevo, Investor PTT BiH Sarajevo (“Alipašin most”) and in Zenica • Preliminary Design: Lighting of Ilidža- Hrasnica road factory Zenica • Main Design for variable message signs on • Main Design for rehabilitation and Sarajevo Bypass kontaktna mreža za trolejbuse u Sarajevu Trolleybus overhead contact line in Sarajevo 110 IPSA INSTITUT IPSA ENICOM IPSA ENICOM IPSA INSTITUT 111

Most festina lente / Festina lente bridge

Rasvjeta petlje Visoko Rasvjeta grada Sarajeva Illumination of interchange Visoko Illumination of Sarajevo 112 IPSA INSTITUT IPSA ENICOM IPSA ENICOM IPSA INSTITUT 113

kontaktna mreža na željeznici / • Olimpijska borilišta u Sarajevu (Trebević, • Glavni projekat kablovske kanalizacije za saobraćaja i daljinskog upravljanja Railway overhead contact line Igman, Bjelašnica, Jahorina) Tk kablove na Obilaznici Sarajevo električnom vučom: • zgrada CPP - žTP Sarajevo • Idejni projekat izmještanja Tkkablova na • Misurata - Brak – Sebha • trgovinski centar Visoko trasi koridora Vc • B.Novi – knin • kosovo • Napajanje pruge Misurata - Brak – Sebha • Idejni projekat kablovske kanalizacije za telekomunikacione kablove na koridoru • Doboj – Tuzla • Rasvjeta – standardna i svečana – u Vc • čvorovi Sarajevo, kutina i drugi Tripoliju • Idejni projekat svjetlosno- promjenjive Svjetlosni signali u Sarajevu • Telekomunikacije prometne signalizacije i naplate • Automatski sistemi daljinskog • Glavni projekat kablovske kanalizacije za cestarine na koridoru Vc upravljanja vodosnabdijevanjem u telekomunikacione kablove na Obilaznici • Idejni projekat telefonsko-pozivnog Cetinju, Igman – Bjelašnica, Srbac i drugi Sarajevo sistema (SOS telefoni) na koridoru Vc • Telekomunikacije na prugama • Glavni projekat optičkog kabla na • Glavni projekat: insta lacije struktuirane • Doboj - B.Novi Obilaznici Sarajevo mreže, integrisani nadzorni sistem, • Lešak - Đ. Janković • Glavni projekat svjetlosno promjenjive sistem zaštite od požara, sistem kontrole • Sunja - B.Novi prometne signalizacije na Obilaznici pristupa, sistem protuprovale, sistem • Doboj – Tuzla Sarajevo video nadzora i sistem razglasa i • živinice – Zvornik • Glavni projekat telefonsko- pozivnog evakuacije za objekte: BH Pošte i BH • B.Novi - Bihać – knin sistema (SOS tlefoni) na Obilaznici Telekoma u Mostaru, Granične policije • Lokalne PTT mreže u: Crkvini, Bihaću, B. Sarajevo BiH u Sarajevu Otoci, Blagaju, Ugljeviku, Martinske Ves i • Projekat sistema naplate cestarine • Glavni projekat instalacija slabe struje za drugi bočnog naplatnog mjesta Podlugovi granične prijelaze: karakaj, kamensko, • Međulokalni PTT kablovi: • Projekat sistema naplate cestarine klobuk, Gorica, Vardište, Ivanica, • Cazin - V.kladuša Jasenovac, šamac bočnog naplatnog mjesta Visoko • Cazin - Srbljani • Projekat sistema naplate cestarine • Opremanje pruga i službenih mjesta sa • B.Novi - Blatna i ostali čeonog naplatnog mjesta Jošanica SS-uređajima, daljinskim upravljanjem

• Main Design for phone-calling system (SOS network, integrated supervising systems, • Automatic, remote control for water phones) along the Sarajevo Bypass fire-protection systems, access control supply: Cetinje, Igman, Bjelašnica, Srbac • Main design for toll system for side toll system, anti- theft system, video and others station Podlugovi surveillance system, public address and • Telecommunication on railway lines: evacuation system for buildings: BH Post • Toll collection system on side toll station • Doboj - B.Novi and BH Telecom in Mostar and State • Lešak - Đ. Janković Visoko Border Police building in Sarajevo • Sunja - B.Novi • Design for toll payment system for Front • Main Design for telecommunication and toll station Josanica • Doboj - Tuzla computer network installations for Border • Živinice - Zvornik • Main Design for cable channelling for crossing points: Karakaj, Kamensko, • B.Novi - Bihać – Knin telecommunication cables on Sarajevo Klobuk, Gorica, Vardište, Ivanica, Bypass Jasenovac, Šamac • Local PTT networks: Crkvina, Bihać, B. Otoka, Blagaj, Ugljevik, Martinske Ves and • Preliminary Design for displacement of • Equipping of railways and office places others telecommunication cables on Corridor Vc with signalling – protection facilities, traffic Motorway route remote control, remote control of • Inter-local PTT cables: • Cazin - V.Kladuša • Preliminary Design for variable message installations of electric tracking for railway signs and toll collection system on Corridor lines: • Cazin - Srbljani Vc Motorway • Misurata - Brak - Sebha • B.Novi - Blatna and others • Preliminary design of telephone-call • B.Novi - Knin system (SOS phones) on Corridor Vc • Kosovo railways • Main Designs for: installations of structural • Doboj - Tuzla • junctions Sarajevo, Kutina and others

kontaktna mreža za trolejbuse u Sarajevu Signalizacija na željezničkoj pruzi Trolleybus overhead contact line in Sarajevo Railway signalling system Tramvajska mreža u Sarajevu Tramway in Sarajevo I P S A INSTITUT

IPSA INŽENJERING IPSA ENGINEERING 116 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 117 55 godina 55 years

Direktor Zijo Ligata dipl. inž. Zijo Ligata Dipl. Ing. Head of ENGINEERING Department

IPSA INŽENJERING IPSA ENGINEERING

Aktivnosti IPSA Inženjeringa obuhvataju n Ugovori o izgradnji “ključ u ruke” IPSA ENGINEERING’S scope of activities includes n Turnkey construction contracts konsultantske usluge upravljanja projektima i consulting services in the fields of project Administracija i finansijsko upravljanje Administration and financial management of n management and construction supervision, as n nadzora nad izvođenjem radova. To su: ugovorima o izgradnji follows: construction contracts n Izrada i implementacija planova za osiguranje n Drafting and implementation of quality n Upravljanje projektima kvaliteta assurance plans n Project management Stručni nadzor nad izvođenjem građevinskih, n Provjera usklađenosti radova sa standardima o n Verification of compliance of works with safety n Expert supervision of construction, structural, sigurnosti n standards konstruktivnih, elektro, mašinskih, radova na electrical and mechanical works, as well as works sistemima odvodnje, tretmana otpadnih voda n Izrada uputstava i procedura za radove na related to drainage systems and waste water n Development of maintenance work manuals and itd. održavanju treatment etc. procedures 118 IPSA INSTITUT IPSA INŽENJERING IPSA INŽENJERING IPSA INSTITUT 119

• Nadzor nad izgradnjom AC koridor Vc, • Nadzor nad izgradnjom AC koridor Vc, dionica kakanj - Drivuša dionica Dobrinje – Visoko L= 7,6 km • Nadzor građevinskih radova i okolišni • Nadzor nad izgradnjom AC koridor Vc, monitoring na sanaciji cesta u fBiH, LOT 2 dionica kakanj – Dobrinje in L= 9,60 km • Nadzor nad sanacionim radovima na • Rekonstrukcija I remont pruge na dionici magistralnoj cesti M 18, at km 22 + 800, konjic-čapljina – Državna granica L= 100 naselje Bogatići, Općina Trnovo km • Okvirni sporazum s Općinom Centar • konsultantske usluge i nadzor nad Sarajevo za poslove nadzora na radovima remonta pruge na dionici, projektima održavanja transportne i Jošavka-kostajnica komunalne i stambene infrastrukture L= 64 km (održavanje ulica sa rješavanjem odvodnje, distributivni cjevovod u zoni • konsultantske usluge i nadzor nad rezervoara Grdonj i distributivna mreža u radovima remonta pruge na dionici Banja zoni naselja Grdonj, dvije zgrade sa Luka-Jošavka, L= 25 km kompletnom infrastrukturom) • konsultantske usluge i nadzor nad • Nadzor nad obnavljanjem magistralnih radovima remonta pruge na dionici cesta u fBiH – lot 2 (16 dionica na konjic-Bradina-L=30 km putevima M17, M18, M4) • Nadzor nad radovima izrade gornjih • Nadzor nad sanacijom škarpi na cesti M18, asfaltnih slojeva na magistralnoj cesti M- dionica kladanj – Olovo 5, dionica Hrenovica - kaljani u dužini 2,0 km

• Supervision Works on Construction of • Supervision of Rehabilitation of Main Road Motorway on Corridor Vc, Section Kakanj - M 18 Edges, Section Kladanj - Olovo Drivuša • Supervision of the construction of • Supervision of Civil Works and motorway section Dobrinje – Visoko L= 7,6 Environmental Monitoring on km Rehabilitation of Roads in FB&H, LOT 2 • Supervision of the construction of • Supervision and Rehabilitation Works on motorway section Kakanj – Dobrinje in L= Road Body Settling of Main Road M 18, at 9,60 km km 22 + 800, Bogatići Settlement, Trnovo Autoput na koridoru Vc, dionica: Lepenica-Suhodol, Most M2 • Reconstruction and Overhaul of Track on Municipality Corridor Vc Motorway, section: Lepenica-Suhodol, bridge M2 the Section Konjic-Čapljina – State Border • Framework Agreement with Municipality L= 100 km Centar Sarajevo, for Supervision Works in • Reconstruction and Overhaul of Track on the Area of Maintenance of Transport and the Section Jošavka-Kostajnica, L= 64 km Public Utility Infrastructure (Maintenance of Roads with Drainage Processing, • Reconstruction and Overhaul of Track on Distribution Pipeline in the Zone of Reservoir the Section Banja Luka-Jošavka, L= 25 km Grdonj and Distributive Network Grdonj • Reconstruction and Overhaul of Track on Settlement, Two Buildings with Complete the Section Konjic-Bradina-L=30 km Infrastructure) • Supervision on Construction of Top Asphalt • Supervision of Rehabilitation of Main Roads Layers on Main Road M5, Section Hrenovica in FB&H, 16 Sections on M17, M18 and M4 - Kaljani, L = 2,0 km

Temelj mosta M2 dionica: Lepenica- Most M1dionica: Lepenica-Suhodol Suhodol Bridge M1, section: Lepenica-Suhodol Most M1, dionica: Lepenica-Suhodol Foundation of bridge M2, section: Bridge M1, section: Lepenica-Suhodol Lepenica-Suhodol 120 IPSA INSTITUT IPSA INŽENJERING IPSA INŽENJERING IPSA INSTITUT 121

Autocesta Sarajevo – Zenica, dionica Dobrinje - željeznički most Volinja - nadzor nad Most Jasenovac preko rijeke Une - nadzor kakanj - nadzor nad izgradnjom rekonstruckcijom nad rekonstrukcijom Motorway Sarajevo - Zenica, section Dobrinje - Railway Bridge Volinja - supervision of Bridge Jasenovac over the Una River - Kakanj - supervision of construction works reconstruction works supervision of reconstruction works 122 IPSA INSTITUT IPSA INŽENJERING IPSA INŽENJERING IPSA INSTITUT 123

Nadzor nad sanacijom klizišta Marina Pećina Supervision of rehabilitation of landslide Marina Pećina

Gore desno - Sanitarna deponija Mošćanica - nadzor nad izgradnjom Up right - Sanitary Landfill Mošćanica - supervision of construction works

Nadzor nad sanacijom klizišta Velika Termalna Rivijera na Ilidži - Nadzor nad rekonstrukcijom rudničke stanice Brusnica - Odžak nadzor nad izgradnjom kakanj - Vrtlište Rehabilitation of landslide Velika Brusnica Thermal Riviere Ilidža - supervision of Supervision of reconstruction works on mine near Odžak – supervision construction works railway station Kakanj – Vrtlište 124 IPSA INSTITUT IPSA INŽENJERING IPSA INŽENJERING IPSA INSTITUT 125

• Rekonstrukcija cesta i ulica i rješavanje • Glavni projekat rekonstrukcije željeznica • Signalno-sigurnosni sistem stanice prateće infrastrukture (odvodnja, na dionicama Pan-evropskog koridora Vc, Ostružnja vodovod, kanalizacija) u naseljima šip, dionice: Sarajevo-Bradina (41km) i šamac- • Signalno-sigurnosni sistem stanica Grdonj, Panjina kula, Soukbunar, Bjelave, Doboj (62 km) Snjegotina, Jošavka, čelinac, Vrbanja koševsko brdo, Nahorevo, Nahorevska • Glavni projekat rekonstrukcije i opravke brda • Signalno-sigurnosni sistem putnog gornjeg stroja pruge Beograd – Bar prelaza‘’Ljeb’’ km 30+190 • Nadzor nad izvođenjem radova na Railway, dionica Bijelo polje – kruševo – rekonstrukciji petlje u Odžaku na Mijatovo kolo i Mojkovac – Trebaljevo • Signalno-sigurnosni sistem putnog ukrštanju M-14.1, dionica Jakeš - Svilaj i (45,5km) prelaza ‘’kulaši’’ km 35+365 ulica Novo naselje i Industrijska zona • Glavni projekat opravke pruga konjic- • Signalno-sigurnosni sistem putnog • Nadzor nad sanacijom mosta preko r. čapljina-državna granica, i Jošavka – prelaza ‘’Incel’’ u km 91+316; Signalno- Bosne na ulazu u grad kakanj kostajnica sigurnosni sistem stanice Banja Luka • Nadzor nad izgradnjom mosta u Delijšima, • Nadzor nad izgradnjom graničnog prelaza • Signalno-sigurnosni sistem putnog na putu koridor Ustikolina - Garež Domaljevac/Bosanski šamac prelaza ‘’Rasadnik’’ u km 12+307 (lociran između signala upozorenja i ulaznog • Projektantski nadzor nad sanacijom stuba • Sanacija 9 stanica i radionica na prugama signala u stanici“Stanovi”) cestovnog mosta preko r. Save u Brčkom BiH • Sistem grijanja u stanici “Stanari” • Nadzor nad ponovnom uspostavljanju • kompletiranje postojećih sistema željezničke infrastrukture u BiH – Opravka osiguranja u stanicama šamac, Modriča, • Projekat signalno-sigurnosnih sistema u napajanja i kontaktne mreže koprivna gornja Republici Srpskoj • Glavni projekat kolosijeka (Velika opravka) • Signalno-sigurnosni sistem stanica • Signalno-sigurnosni sistem na 11 putnih i signalizacije željezničkih pruga u BiH duž Miloševac, ševarlije prelaza na pruzi Sarajevo-Zenica i dvije koridora Vc, dionica Sarajevo-Bradina stanice “Prisoje”i “Stanari”

Hotel Holiday Inn - nadzor nad • Reconstruction of the Roads and Streets and Lines in B&H Along the Corridor Vc, Section • Interlocking of the Station Miloševac, rehabilitacijom Solving of Related Public Infrastructure Sarajevo-Bradina Ševarlije Holiday Inn Hotel - supervision of (Drainage, Water, Sewage) in Settlements • Main Design for Reconstruction of Railway • Interlocking of the Station Ostružnja Šip, Grdonj, Panjina kula, Soukbunar, rehabilitation works Sections on the Pan European Corridor Vc, Bjelave, Koševsko brdo, Nahorevo, • Interlocking of the Stations Snjegotina, Sections: Sarajevo-Bradina (41km) and Nahorevska brda Jošavka, Čelinac, Vrbanja Šamac-Doboj (62 km) • Supervision on Reconstruction Works on • Interlocking of the Level Crossing ‘’Ljeb’’ at • Main Design for the Reconstruction and Interchange in Odžak, Intersection of M14.1, km 30+190 Overhaul of the Superstructure of Beograd – Section Jakeš - Svilaj and Streets Novo Bar Railway Line, Section Bijelo polje – • Interlocking of the Level Crossing ‘’Kulaši’’ at naselje and Industrijska zona Kruševo – Mijatovo kolo and Mojkovac – km 35+365 • Supervision of Rehabilitation Works on Trebaljevo (45,5km) • Interlocking of the Level Crossing ‘’Incel’’ at Bridge over River Bosna, near Kakanj • Main Design of the Overhaul for the Railway km 91+316; interlocking of the station Banja • Supervision of Bridges Construction in Lines Konjic-Čapljina-State Border, and Luka Delijaši and Jabuka, Corridor Ustikolina - Jošavka – Kostajnica • Interlocking of the Level Crossing ‘’Rasadnik’’ Garež • Supervision over the Construction of at km 12+307 (Located Between the Caution Poslovni centar Unitic u Sarajevu - nadzor • Supervision of Rehabilitation of Bridge Pillar Domaljevac/Bosanski Šamac Border Signal and the Entry Signal of the Station nad rekonstrukcijom of Road Bridge over Sava River in Brčko Crossing Point “Stanovi”) Business Center Unitic - supervision of • Supervision of Re-establishment of Railway • Rehabilitation of Nine Stations Building and • Point Heating System at the Station reconstruction works Infrastructure in BH – Repair of Power Supply Workshops on Railway BiH “Stanari” and Overhead Contact Line • Completion of the Existing Interlocking • Project of Signalling System in the Republic • Main design of Reconstruction of Tracks System at the Station Šamac, Modriča, of Srpska (Major Overhaul) and Signalling of Railway Koprivna gornja 126 IPSA INSTITUT IPSA INŽENJERING IPSA INŽENJERING IPSA INSTITUT 127

• Signalno-sigurnosni uređaji i • Nadzor nad sanacijom klizišta Gojsalići i Objekti željezničke infrastrukture: • zgrada centra daljinskog upravljanja u Objekti od uticaja na okoliš Ostali objekti međustanična zavisnost (MZ) čelinac – Bosansko Grahovo kosovu Polju • drugi kolosjek dvokolosječne pruge • glavni gasovod Zvornik-Sarajevo • druga faza izgradnje željezare Zenica Vrbanja– Banja Luka, • Nadzor nad izgradnjom zgrade Raiffeisen Doboj-Zenica u dužini od 80km • centrala željezničke automatske telefonije • distributivna mreža gasa za grad Sarajevo • autobuski depo “Centrotransa” Sarajevo • Međustanična zavisnost S.kostajnica – Bank Sarajevo u Sarajevu • modernizacija pruge B. Novi- Doboj od Rudanka (Stanovi) • konverzija toplana u Sarajevu • rekonstrukcija ulica u gradu Sarajevu • Nadzor nad izgradnjom ureda (SIPA) 180km • izgradnja radionica za održavanje kola i • Telekomunikacioni sistemi u stanici Zenica Istočno Sarajevo lokomotiva u Prijedoru, Banja Luci i • postrojenje za preradu kanalizacije u • izgradnja ceste-obilaznice oko Sarajeva • modernizacija pruge Sunja-B. Novi od Rajlovcu gradu Sarajevu • Sanacija 195 km telekomunikacionog • Nadzor nad ugradnjom bojlera za sistem 40km • peta faza izgradnje TE kakanj kabla Doboj-Dobrljin grijanja u biznios centru UNITIC • modernizacija pruge Lesak-Đ.Janković na • dio infrastrukture luke Brčko • Obnova ili djelimična rekonstrukcija za • Nadzor nad izgradnjom stambenih kosovu Objekti ZOI ’84 Sarajevo • sistem telemetrije i snabdijevanja vodom puštanje u pogon elektro energetskih objekata za izbjeglice u ulici Sepetarevac • modernizacija pruge B. Novi- Bihać-knin • rekonstrukcija stadiona “koševo” - grada Sarajeva objekata: elektrovučna podstanica Blažuj, • Nadzor nad izgradnjom pječakih staza od 178km infrakonstrukcija i sistem rasvjete 110/25 kV, 3 x 7,5 mVA; elektrovučna • rekonstrukcija i modernizacija fabrike ulica Vilsonovo šetalište, Sarajevo podstanica Dobrinje, 110/25 kV, 2 x 7,5 • izgradnja pruge Tuzla-Zvornik od 45km sa • staza za brzo klizanje ZETRA “Natron” u Maglaju mVA; elektrovučna podstanica Zenica, • Ekonomska i pravna podrška za projekat dodatnim objektima (tunel križevići od • olimpijska borilišta na Jahorini, Bjelašnici • izgradnja ceste Brodar (Višegrad)-Rudo 110/25 kv 2 x 7,5 mVA; elektrovučna vodosnabdijevanja u dolini rijeke Save 4.911m) i Igmanu podstanica Zavidovići, 110/25 kV, 2 x 7,5 • konsultantske usluge i nadzor nad • željeznički čvor Sarajevo mVA; stanica napajanja energijom • skakaone 70m i 90m na Malom Polju, remontom pruge konjic - čapljina i Rajlovac, 25 kV; stanica napajanja • željeznički čvor kosovo Polje Igman Jošavka - kostajnica i osiguranja stanica energijom Maglaj, 25 kV duž ovih pruga • Stanična zgrada Mostar • Nadzor nad sanacijom klizišta Stupari na cesti šićki Brod – Sarajevo • rekonstrukcija stanične zgrade Sarajevo • zgrada centralne postavnice Sarajevo

• Signaling-safety Installation on Eleven Road • Supervision of Rehabilitation Works on • Consultant Services and Surveillance for • Kosovo Polje railway junction Sarajevo Winter Olympic Games facilities Other facilities Crossing of Sarajevo-Zenica Railway and Landslide Stupari, Main Road Šićki Brod - Overhaul of Railway Line Konjic - Čapljina • Mostar railway station building • reconstruction of “Koševo” stadium - • construction of second phase of Steel Mill Two Stations “Prisoje” and “Stanari” Sarajevo and Jošavka - Kostajnica, and for Electronic infrastructure and lighting system Zenica Insurance for Railway Stations Along • reconstruction of Sarajevo railway station • Station Signalling Devices with Interstation • Supervision of Rehabilitation Works on Mentioned building • ZETRA speed skating ring • Centrotrans Sarajevo bus depot Dependence System (MZ) Čelinac – Vrbanja Landslides in Gojsalići and Bosansko – Banja Luka, Grahovo Railways infrastructure facilities: • Sarajevo central switch-control building • Olympic venue facilities at Jahorina, • reconstruction of Sarajevo City streets Bjelašnica and Igman • Interstation Dependence System • Supervision of the Construction of Raiffeisen • 80 km of Doboj - Zenica second track for a • Kosovo Polje central remote control building • construction of Sarajevo ring road S.Kostajnica – Rudanka (Stanovi) Bank Building Complex in Sarajevo double-track line • 90 mtrs and 70 mtrs ski jump at Malo Polje, • Sarajevo railway automatic telephone • construction of Kakanj thermal - power Igman • Telecommunication Installation of Zenica • Supervision of the Construction of State • modernisation of B. Novi - Doboj railway switchboard plant - fifth phase Station Investigation and Protection Agency (SIPA) line, 180 km • construction of workshops for maintenance • part of Brčko port infrastructure Head Office Building in Eastern Sarajevo • Rehabilitation of 195 km • modernisation of 40 km Sunja - B.Novi of carriages and locomotives in Prijedor, Environmental facilities • telemetry of water supply system of Sarajevo Telecommunication Cable Doboj-Dobrljin • Supervision of Installation of Boiler for railway line B.Luka and Rajlovac • main gas pipeline Zvornik - Sarajevo City Heating System in Business Center UNITIC • Renewing or Partial Reconstruction for • modernisation of Lesak - Dj.Janković railway • city distribution gas network in Sarajevo • reconstruction and modernization of Putting in Operation of Following Electric • Construction of the Residential Building for line at Kosovo “Natron” Maglaj factory Power Facilities: Electric Traction Substation Refugees in Sepetarevac Street • conversion of boiler houses in Sarajevo • modernisation of B.Novi - Bihać - Knin Blažuj, 110/25 kV, 3 x 7,5 mVA; Electric • construction of 20 kms Brodar (Višegrad) - • Supervision on Construction of Pedestrian railway line, 178 km • sewage treatment plant of Sarajevo City Traction Substation Dobrinje, 110/25 kV, 2 x Rudo road Foot Paths in Vilsonovo Šetalište Street, 7,5 mVA; electric traction substation Zenica, • construction of 45 km of Tuzla - Zvornik Sarajevo 110/25 kV 2 x 7,5 mVA; electric traction railway line, with auxiliary facilities (Križevići substation Zavidovići, 110/25 kV, 2 x 7,5 • Economical and Legal Support for Water tunnel, length 4.911m) mVA; supply point Rajlovac, 25 kV; supply Supply Project for Sava River Basin • Sarajevo railway junction point Maglaj, 25 kV I P S A INSTITUT ceteor 130 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 131 55 godina 55 years

Uvod Introduction Riječ direktora Word from director

Osnovna odrednica u djelovanju i The primary determinant of activities

razvoju CETEOR-a bila je i ostaje Dragan Ajanović, dipl.ing. and the development of CETEOR was and kvalitet, bilo da se radi o kvalitetu Generalni direktor remains the quality, whether it comes to proizvoda i usluga, kvalitetu vlastitih General Director the quality of products and services, the kadrova ili kvalitetu uslova rada. quality of their own staﬀ or the quality of work conditions.

U proteklih 22 godine svoga rada CETEOR je bio i implementaciji politike okoliša i EE, bez obzira da li CETEOR’s leading idea in the past 22 years of its work whether it is a relevant institution or service providers vođen idejom da svoje projekte i usluge realizira uz se radi o nadležnim institucijama ili davaocima has been to use the modern scientific achievements to in the area of environmental engineering that have primjenu savremenih dostignuća nauke na siguran i konsultantskih usluga iz ovih oblasti. implement its projects and services, in a safe and been involved. When it comes to its business okolinski prihvatljiv način. Pri tome smo, pored Kada je riječ o poslovnim partnerima, CETEOR želi da environmental friendly way. Besides devoted work to associates, CETEOR wishes to cooperate with all those predanog rada na zadovoljenju potreba svojih ostvaruje poslovnu saradnju sa svima koji u svojoj satisfy the needs of its clients, the interests of wider who have similar business orientation. kupaca, uvijek vodili računa i o interesima šire poslovnoj orijentaciji imaju opredjeljenja slična community and principals of its sustainable društvene zajednice i principima njenog održivog As far as the buyers of our services are concerned, we našim opredjeljenjima. development have also been taken into account. razvoja. wish to build long-term relations based on continuous Kada je riječ o kupcima naših usluga, želja nam je da The primary determinant of activities and the assistance in dealing with environmental problems Osnovna odrednica u djelovanju i razvoju CETEOR-a gradimo dugoročne odnose na bazi kontinuirane development of CETEOR was and remains the quality, and challenges they encounter through their activities. bila je i ostaje kvalitet, bilo da se radi o kvalitetu whether it comes to the quality of products and pomoći u rješavanju okolinskih problema i problema We believe that our work and results so far have proizvoda i usluga, kvalitetu vlastitih kadrova ili services, the quality of their own staff or the quality of iz oblasti EE sa kojima se naši kupci susreću. proved that we can be a reliable partner in the kvalitetu uslova rada. Na još uvijek neuređenom work conditions. On still disordered market of implementation of most complex projects in the area tržištu poslova iz oblasti okolinskog inženjeringa i Smatramo da smo dosadašnjim radom i rezultatima environmental engineering, such commitment of environmental engineering. energijske efikasnosti (EE), ovakvo opredjeljenje se pokazali da možemo biti pouzdan partner u sometimes seems destructive in short-term frame, but kratkoročno gledajući ponekad čini pogubnim. Ali, realizaciji najsloženijih projekata iz oblasti okolinskog in the long-term perspective, we believe that the Lastly, or firstly, it is our wish to provide comfortable dugoročno gledajući, ipak mislimo da će kvalitet ipak inženjeringa i EE. quality will be the key factor in building the trust of and motivating ambiance for our present and future biti ključni faktor u izgradnji povjerenja kupaca i Na kraju, ili na početku, želja nam je da stvorimo clients and selection of service providers. employees, in the aim of attracting the best, those izboru dobavljača ovih usluga. who will be the bearers of the future development and ugodan i motivirajući ambijent za naše postojeće i Accordingly, we expect that the process of bringing success of CETEOR. U tom smislu očekujemo da će procesi približavanja buduće uposlenike, kako bi privukli i zadržali one our country closer to EU will also call for greater naše zemlje EU između ostalog podrazumijevati najbolje, na kojima će počivati budući razvoj i uspjeh responsibility of all participants in creating and mnogo veću odgovornost svih učesnika u kreiranju CETEOR-a. implementing environmental policy, regardless of 132 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 133 55 godina 55 years

Istorijat ceteor-a History of CETEOR

CETEOR-a je osnovan na incijativu prof. dr Aleksandar U maju 2006. godine izvršena je dokapitalizacija Initiator of the establishment of CETEOR was Professor In May 2006 IPSA Institute, leading company in traffic Kneževića 1992. godine, u vrijeme početka rata u BiH. CETEOR-a od strane IPSA Instituta, vodeće kompanije Aleksandar Knežević in 1992 (begging of the war in engineering in BH recapitalized CETEOR. IPSA Institute U početnom periodu CETEOR je bio angažovan u u oblasti inženjeringa u saobraćaju u BiH. Bosnia and Herzegovina). He had been engaged in became majority share holder of CETEOR, while realizaciji mnogih, tada aktuelnih i važnih, projekata. Istovremeno sa dokapitalizacijom uspostvaljen je many important projects. The most important were primarily founders kept their share with decreased Među njima je važno pomenuti projekat podrške u novi menadžment preduzeća. Nakon dokapitalizacije the Project of preparation of program for relative share ratio in total ownership. izradi programa razvoja Elektroprivrede BIH, seminar IPSA Institut postaje većinski vlasnik CETEOR-a, dok Elektroprivreda BH, seminar on methodology for war Entering into IPSA group gave CETEOR significant o metodologiji procjene ratne štete, projekte prvobitni osnivači zadržavaju svoj udio uz damage estimation, as well as the Project of war development encouragement. Besides capital growth procjene ratne štete za nekoliko strateških preduzeća promjenjeno (umanjeno) relativno učešće u ukupnoj damage estimation for several companies from. In this recapitalization enabled fulfilment of conditions u Sarajevu itd. U saradnji sa Regionalnom vlasničkoj strukturi kompanije. cooperation with Regional Chamber of Commerce privrednom komorom Sarajevo CETEOR je for additional synergy of small company flexibility and Ulazak CETEOR-a u sastav IPSA grupacije daje Sarajevo CETEOR had organized many lectures on organizovao više predavanja iz oblasti održivog strength of large company, which in many aspects has značajan impuls u razvoju CETEOR-a. Osim sustainable development and had issued two books – razvoja, te izdao dvije knjige – «ABC procjene ratne been giving additional security and warrant of further povećanja kapitala preduzeća, ovom “ABC of estimation of war damage to property“ and štete nanešene imovini» i «Održvi razvoj u obnovi i successful development of CETEOR. dokapitalizacijom su stvoreni uslovi za dodatnu “Sustainable development in reconstruction and razvoju Bosne i Hercegovine». sinergiju fleksibilnosti male firme i snage velike firme development of Bosnia and Herzegovina“. Direct benefit of this recapitalization is attraction of new expert staff and better positioning of the U periodu nakon rata, CETEOR je bio značajnije koja u mnogim aspektima daje dodatnu sigurnost i In the post war period CETEOR has been significantly company on environmental engineering market. It angažiran na edukaciji i u izdavaštvu. Izdat je garanciju daljnjeg uspješnog razvoja CETEOR-a. engaged in education and publishing and has been Lekiskon “Okoline/Okoliša/životne sredine“ i šest resulted in increased turnover and market reputation. Kao direktna posljedica ove dokapitalizacije došlo je supported by “Soros foundation“. Environmental knjiga u okviru biblioteke «Biznis i okolina», koje su do privlačenja novih stručnih kadrova i boljeg lexicon and six books within edition “Business and Thanks to these positive trends, conditions for greater pripremljene i štampane uz pomoć donatora. U pozicioniranja preduzeća na tržištu usluga okolišnog environment“ had been prepared and issued with the investment into development of existing and hiring ovom periodu razvoja preduzeća CETEOR je imao inženjeringa i EE. To je u konačnici rezultiralo rastom help of donators. After 2000 CETEOR has been new staff have been created, as well as possibility to značajnu podršku «Soroš fondacije». Nakon 2000. prometa i podizanjem tržišnog ugleda firme. participating in projects related to capacity building in enter into the phase of more intensive development in godine CETEOR učestvuje u projektima EU i drugih the area of environmental protection funded by EU other complementary areas. međunarodnih organizacija koji se odnose na Zahvaljujući ovakvim pozitivnim trendovima, and other international organizations and in It primarily refers to energy efficiency and metrology izgradnju sposobnosti države na planu zaštite stvoreni su uslovi za veće ulaganje u razvoj preparation of national environmental legislation. All okoline, te učestvuje u pripremni domaćih zakona i postojećih i regrutiranje novih kadova, te za ulazak u group, and strengthening education sector. These of these activities enabled development of first expert three areas represent three main development propisa iz ove obalsti. Kroz ove aktivnosti stasali su i intenzivniji razvoj u drugim komplementarnim teams of CETEOR, which were later on capable for razvijali se prvi stručni timovi CETEOR-a, koji su u oblastima. Tu se prije svega misli na razvoj grupe za directions of CETEOR in future period and together realization of important environmental protection with achieved development level in the area of narednom periodu bili sposobni da realiziraju energijsku efikasnost (EE) i grupe za mjeriteljstvo, te projects. After environmental legislation had been značajne projekte iz oblasti okoliša i EE. U doba snaženje sektora edukacije. Pored ovih oblasti environmental engineering it will determine scope of enacted, after 2003, development of CETEOR became engagement of CETEOR in the future medium term implementacije okolinskog zakonodavstva, nakon CETEOR je krajem 2013 godine uspostavio i novu even faster. 2003. godine, dolazi do dadatnog ubrzanja razvoja radnu jedinicu EKO CET, u okviru koje se obavlja period. CETEOR-a. zastupanje i promet opremom i materijalima svetski poznatih proizvođaća opeme i materijala koji se koriste u zaštiti okoliša i okolinskom mjeriteljstvu. 134 IPSA INSTITUT IPSA INSTITUTE 135 55 godina 55 years

osvajanje novih područja Conquering new areas

CETEOR se razvija tako što stalno otvara nova Od samih početaka, osnivači CETEOR-a su bili vođeni CETEOR develops introducing new areas of its It actually means to make CETEOR competent in područja rada. Bili smo pioniri u izradi studija uticaja vizijom da CETEOR postane firma sa dominantnim activities. We were pioneers in preparation of education of others interested and involved in certain na okolinu više dionica autoputa Vc, te studija uticaja znanjima u stručnim oblastima vezanim za njeno environmental impact studies for several sections of areas, to review projects made by other expert na okolinu prvih budućih vjetroleketrana u BiH. polje djelovanja. To praktično znači da bude Vc highway, and environmental impact studies for the organizations and consultants, and to assure quality CETEOR je uspješno organizirao više seminara sa sposobna da educira i druge koji se interesiraju i first future wind farms in BH. CETEOR successfully of measurements under taken by other companies. ciljem jačanja svijesti o potrebi podizanja energetske djeluju u datim obalstima, da pruža usluge recenzije organized a number of seminars to arise awareness Today, its business activities realized through CETEOR efikasnosti u privredi i zgradarstvu. CETEOR je i revizije projekata urađenih od strane drugih on energy efficiency increase in economy and building sectors: environment, energy, metrology, education institucija koja je ovlaštena od nadležnog stručnih organizacija i konsultanata, ako i da construction. In the same time, environmental and ECO CET. Ministarstva za obuku lica koja mogu vršiti energijske osigurava kvalitet mjerenja drugih subjekata. metrology had been pushed forward as well, stressing preglede objekata, a također i kao institucija koja Danas, svoje poslovne aktivnosti CETEOR realizira the significance of measuring quality assurance. može vršiti energijske preglede i certificiranje kroz sektore: okoliš, energija, laboratorija, edukacija objekata na svim razinama složenosti instaliranih From the very beginning, CETEOR founders had been i EKO CET. sistema. Istovremeno se kontinuirano jača segment led by a vision of CETEOR as a company with dominant mjeriteljstva, posvećujući pri tome punu pažnju know-how in expert areas related to its field of osiguranju kvaliteta mjerenja. CETEOR se nalazi pred interest. akreditacijom svoje laboratorije (prema standardu ISO 17025) za mjerenje emisija iz velikih ložišta i buke, a u narednom periodu se planira akreditacija i za ostala područja u mjeriteljstvu. 136 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 137

okoliš Environment

Sektor okoliša čini multidisciplinarni tim što omogućava pružanje konsultantske pomoći iz The Environmental Department consists of multi-disciplinary team which enables provision of različitih oblasti zaštite okoliša. Naše usluge obuhvataju: consulting services for different fields of environment. Our services comprise of: • Studije o procjeni uticaja na okoliš, Planove aktivnosti i Planove upravljanja • Environmental Impact Assessment Studies, Management Plans for the purpose of otpadom za potrebe dobijanja Okolinske dozvole obtaining environmental permits • Strateške procjene okoliša i Studije ranjivosti prostora • Strategic Environmental Assessment and Vulnerability Studies as part of Spatial • Okolinski due diligence i određene socijalne analize prema smjernicama EBRD, plans Environmental due diligence and social analysis according to EBRD, WB/IFC, WB/IFC, UNIDO i drugih razvojnih banaka i organizacija UNIDO and requirements of other institutions • Planove prilagođavanja za deponije, Studije o procjeni uticaja na okoliš za • Adaptation plans for landfills postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda • Environmental supervision during execution of large infrastructure projects • Planove upravljanja građevinskim otpadom za potrebe dobijanja Urbanističke • Proposing practical solutions related to modern technology in the field of waste saglasnosti management in normal and emergency situations • Okolinski nadzor kod izvođenja građvinskih radova • Tracking and informing clients with the latest trends in the field of environmental • Praktična rješenja vezano za savremene tehnologije u oblasti upravljanja protection and current legal obligations otpadom u uobičajenim i vanrednim situacijama • Reports on the status of safety, large scale accident prevention plans and internal • Izvještaje o stanju sigurnosti, Planove sprečavanja nesreća velikih razmjera i emergency plans for investors who manage hazardous substances Unutrašnje planove intervencija za Investitore koji upravljanju sa opasnim • Consulting in the field of management systems materijama • Construction waste management plans • Konsultantske usluge u oblasti sistema upravljanja • Support for state institutions in drafting of legislation, strategies and plans in the • Podrška institucijama države u izradi legislative, strategija i planova iz oblasti field of protection and improvement of the environment and climate change zaštite i unapređenja okoliša i klimatskih promjena • Preparation of studies and reports according to specific needs of the customers in • Izradu Studija i Elaborata prema specifičnim zahjevima klijenta u oblasti okoliša the field of environment

Studija uticaja na okoliš za TE Kakanj blok 8 / Preliminary Environmental Impact Assessment Study for Thermal Power Plant Kakanj block 8, JP EPBIH Studija uticaja na životnu sredinu za TE Stanari / Study of Studija uticaja na okoliš za HE Vranduk, JP EPBIH / Prethodna procjena uticaja na okoliš za HE Ulog / Preliminary the environmental impact of thermal power plants Stanari Preliminary Environmental Impact Assessment Study Environmental Impact Assessment Study for Hydro Power Plant for Hydro Power Plant Vranduk, JP EPBIH Ulog, EFT Group 138 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 139

reFereNce oKoLIŠ: • Procjena uticaja na okoliš za HE Ustikolina • Učešće eksperata CETEOR-a na izradi i nacionalnog izvještaja o klimatskim • Zahtjev za okolinsku dozvolu za Una Gas • Registar emisija zagađujućih materija u promjenama zrak za Kanton Sarajevo • Izvještaj okolinskog i društvenog audita; • Izrada dijela zaštita okoliša za urbanističku Akcioni plan za okoliš i društvo; Plan • Studija uticaja na okoliš za sanaciju dozvolu: Mjere zaštite okoliša za pogon uključivanja zainteresovanih strana; deponije Višnjik u Gradačcu proizvodno-poslovni objekat za montažu Okolinska i društvena analiza sistema • Plan upravljanja građevinskim otpadom i reparaciju vodomjera i laboratorije za daljinskog grijanja u opštini Pale za Bosnalijek verifikaciju vodomjera za „VMS GROUP“ doo Sarajevo • Plan upravljanja građevinskim otpadom • Plan upravljanja građevinskim otpadom za projekat sanacije i rekonstrukcije za projekat izgradnje dionice autoceste • Ekspertize za pregled okolinskih uslova stadiona za brzo klizanje Zetra „Vlakovo - Lepenica“ na trasi koridora Vc projekat koridora Vc • Plan upravljanja građevinskim otpadom za JP Autoceste FBiH • Nadzor i okolinski monitoring za potrebe za brzu cestu Lašva-Donji Vakuf, dionica • Plan upravljanja građevinskim otpadom rekonstrukcije željeznicke pruge u FBiH Lašva-petlja Nević Polje, poddionica 2 za projekat izgradnje dionice autoceste • Nadzor i okolinski monitoring tokom Kaonik-Vitez „Tarčin- Konjic“ na trasi Koridora Vc rekonstrukcije magistralnog puta u FBiH • Plan aktivnosti za potrebe dobijanja • Nacionalni plan postepenog iskuljučenja dionica Tuzla – Orašje okolinske dozvole za MEDIMPEX iz upotrebe supstanci koje oštećuju • Okolinski due diligence (dubinska • Aktivnosti u identifikaciji i implementaciji ozonski omotač analiza)-procjena koristi, obaveza i IPPC Direktive • Izrada Prethodne procjene/zahtjeva za odgovornosti vezanih uz moguću kupnju • GAP Analiza prema smjernicama EBRD-a izdavanje okolinske dozvole i Studije o udjela društva Aluminium Compleks projektne i ostale dokumentacije za HE procjeni uticaja na okoliš „EURO EXIM“ Mostar Ulog d.o.o. Breza • Izrada Brošure „Sistem okolinskog upravljanja ISO 14001“, PEPSE/IFC/WB

Registar emisija zagađujućih materija u zrak za Kanton Sarajevo Strategijska procjena okoliša Kantona Sarajevo / Strategic / Registry of pollutants emission into air for Canton Sarajevo Environment Assessment of the Sarajevo Canton ENVIRONMENT • Environmental and Social Due-Diligence • Previous assessment / requirements for the (ESDD) Gap Analysis Report for HPP Ulog, issuance of environmental permits and • An application for an environmental permit Bosnia and Herzegovina, against EBRD studies on environmental impact for „UNA GAS“ Environmental and Social Policies assessment for “EURO EXIM” Breza • Environmental and Social Audit Report, • Environmental Impact Assessment Study for • Participation of CETEOR’s experts on the Environmental and Social Action Plan, HPP Ustikolina, Bosnia and Herzegovina development of the National Report on Stakeholder Engagement Plan, climate change Environmental and Social Analyses of the • Registry of pollutants emission into air for district heating system in municipality of Canton Sarajevo • Project for urban permit: Environmental Pale, Bosnia and Herzegovina protection measures for a production- • Environmental Impact Assessment for driven business object assembly and repair • Construction waste management plan for Landfill rehabilitation in Gradacac of water meters and laboratories for the project of rehabilitation and • Construction Waste Management Plan for verification of water meters for “VMS reconstruction of the stadium for a quick Bosnalijek GROUP” doo Sarajevo slide Zetra • Construction Waste Management Plan for • Expertise to review the environmental • Design of construction waste managing the project of construction of the motorway conditions of the project corridor Vc and construction material stockpiles for section “Vlakovo - Lepenica” on Corridor Vc highway Lasva - Donji Vakuf, station Lasva • Monitoring and environmental monitoring for JP Autoceste - interchange Nevic Polje, subsection: for the reconstruction of the railway in the interchange Kaonik – interchange Vitez • Construction Waste Management Plan for FBiH the project of construction of the motorway • Plan activities for a purpose of providing • Monitoring and environmental monitoring section “Tarcin-Konjic” on Corridor Vc environmental permit for facilities during the reconstruction of the main road Plan okolinskih i društvenih aspekata za Aerodrom MEDIMPEX • National Plan for the gradual phasing out in the Federation shares Tuzla – Orasje the use of substances that deplete the ozone Sarajevo prema smjernicama / Environmental and Social • Activities in the identification and layer Action Plan for International Airport Sarajevo in implementation of IPPC Project accordance with EBRD directives in cooperation with SEA Aeroporti di Milano 140 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 141

• Okolinski due diligence za moguću • Ocjena uticaja djelatnosti koja je predmet • Plan upravljanja građevinskim otpadom i kupnju hotela Holiday Inn, član tima koncesije na životnu sredinu – za potrebe Plan upravljanja otpadom za Autocestu Merrill Lynch International izgradnje vjetroelektrana za ENERGY 3 Orašje (rijeka Sava) - Tuzla (Šićki Brod), za LOT-ove 1,2,3,4 i 5, dionica Brčko - Tuzla za • Studija snižavanja emisije iz • Osnivanje Regionalnog Centra za JP Autoceste ‘’Termoelektrane Kakanj’’ Okolinsko Upravljanje i Informisanje u saradnji sa Unverzitetom u Bolonji i • Plan aktivnosti za KJKP GRAS d.o.o. • Studija ranjivosti prostora općine Bihać UNESCO – ROSTE Sarajevo • Studija ranjivosti prostora za FBiH • Audit Sistema okolinskog upravljanja • Plan upravljanja građevinskim otpadom • Studija uticaja na životnu sredinu za TE prema ISO 14001 kao član tima Lloyd za pogon za proizvodnju tečnih i Izrada zahtjeva za izdavanje okolinske dozvole za punionicu bezalkoholnih pića i prirodne izvorske vode COCA-COLA HBC Stanari Register u preduzeću ENERGOINVEST polučvrstih nesterilnih formi lijekova za B-H d.o.o. Sarajevo / Preparation Request for an Environmental permit for Coca-Cola HBC Sarajevo Sarajevo Bosnalijek • Analiza usklađenosti BiH legislative iz oblasti reciklaže otpada za potrebe • Projekat upravljanja građevinskim • Okolinski nadzor na projeku izgradnje Svjetske banke IFC otpadom i uređenja deponija tunela Vijenac građevinskog materijala za brzu cestu Studija uticaja na okoliš i društvo za • Izrada tehničkog uputstva za očuvanje • Elaborat o zbrinjavanju otpada tijekom Lašva - Donji Vakuf, dionica Lašva - Petlja Autoput Bar - Boljari dionica kvaliteta zraka u KS za pekare, benzinske pražnjenja akumulacije HE Rama Nević Polje za 3 poddionice za IPSA pumpe, pržionice kafe i objekte za Smokovac – Mateševo (Crna Gora) INSTITUT • Plan o upravljanju građevinskim otpadom pripremu hrane prema smjernicama IFC/WB / za projekat izgradnje objekta „CP-bočno • Plan o upravljanju otpadom za dionicu Environmental and Social Impact • Ocjena uticaja djelatnosti koja je predmet naplatno mjesto Kakanj“ Orašje (rijeka Sava) – Tuzla (Šićki brod) za Assessment Study for the Bar-Boljari koncesije na životnu sredinu – za potrebe JP Autoceste • Plan o upravljanju građevinskim otpadom highway (section Smokovac – izgradnje vjetroelektrana za za projekat izgradnje dionice autoceste Matesevo) in accordance with IFC/WB VJETROENERGETIKU BH • Plan upravljanja građevinskim otpadom „Lepenica - Tarčin“ na trasi koridora Vc za Autocestu: Svilaj - Vukosavlje (Sekcija 1 Okolinski nadzor prilikom gradnje i Sekcija 2) za JP Autoceste autoceste na koridoru Vc / Environmental Monitoring on the construction of the Highway on • Environmental due diligence (in-depth • Development of technical guidelines for the • Design of construction waste managing Corridor Vc analysis) to evaluate the benefits, preservation of air quality in KS for bakeries, and construction material stockpiles for obligations and responsibilities related to gas stations, coffee roasters and facilities for highway Lasva-Donji Vakuf, station Lasva- the possible purchase stake in the company the preparation of food loop Nevic Polje, for 3 subsection for IPSA Aluminium Mostar INSTITUT • To evaluate the impact of activities subject • Creating Brochures “Environmental to concessions on the environment - for the • Design of construction waste managing Management System ISO 14001”, construction of wind turbines for and construction material stockpiles for PEPSE/IFC/WB Vjetroenergetika BH Orasje (river Sava) – Tuzla (Sicki Brod) for JP Autoceste • Environmental due diligence for a possible • To evaluate the impact of activities subject purchase of the Holiday Inn Hotel, member to concessions on the environment - for the • Design of construction waste managing of a team of Merrill Lynch International construction of wind turbines for the and construction material stockpiles for ENERGY 3 highway: Svilaj - Vukosavlje (section 1 i • Study of lowering emissions from thermal section 2) for JP Autoceste power stations Kakanj • Establishment of the Regional Centre for Environmental Management and • Construction Waste Management Plan and • Study the vulnerability of space Bihac Information in cooperation with the Waste Management Plan for station of Nacionalni plan postpenog • Study the vulnerability of space for universities of Bologna and UNESCO – highway Orasje (river Sava) - Tuzla (Sicki iskuljučenja iz upotrebe supstanci koje Federation BiH ROSTE Brod), for LOT 1, 2,3,4 i 5 station Brcko – oštećuju ozonski omotač / National Pregled dokumentacije o zaštiti na radu, priručnika o okolinskoj politici i master plana • Study of the environmental impact of Tuzla for JP Autoceste Plan for the gradual phasing out the use • Audit of Environmental Management protivpožarne zaštite u skladu sa IFC thermal power plants Stanari of substances that deplete the ozone System according to ISO 14001 as a team • Plan activities for KJKP GRAS d.o.o. Sarajevo Studija ranjivosti prostora za FBiH / izvedbenim standardima, Gintasmont, Crna member in the company Lloyd’s Register layer • Analysis of compliance of BiH legislation in • Design of construction waste managing Study the vulnerability of space for Gora / Review of the Safety at Work ENERGOINVEST Sarajevo the field of recycling waste for the purposes and construction material for facility for the Federation BiH documentation, the environmental policy manual of the World Bank’s IFC production of liquid and semi-solid form of and the Master Plan for fire protection in Non-Sterile medicines for Bosnalijek accordance with IFC standards, Gintasmont, Montenegro 142 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 143

• Okolinski nadzor na izgradnji Sarajevske • Procjena utjecaja na okoliš za državni plana protivpožarne zaštite u skladu sa • Procjena uticaja na okoliš i studija uticaja • Strategija zazaštite okoliša za FBiH • Izrada dijela Plana upravljanja otpadom za obilaznice zatvor Ilidža BiH IFC izvedbenim standardima, Gintasmont, na okoliš za HE Ustikolina, JP EPBIH Zeničkodobojski Kanton • Studija procjene okolinskih i društvenih Crna Gora • Okolinski nadzor na projeku izgradnje • Izrada Elaborata uticaja izgradnje • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja uticaja za Rudnik Stanari prema • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja dionice Lepenica – Suhodol i Suhodol - objekata na okoliš kanalizacionog sistema • Procjena uticaja na okoliš i studija uticaja okolinske dozvole za tvornicu namještaja smjernicama EBRD okolinske dozvole za UNIS ENERGETIKU Tarčin i sistema za pročišćavanje fekalnih na okoliš za HE Vranduk, JP EPBIH – Standard Sarajevo i Travnik • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja otpadnih voda u Konjicu • Registar firmi koji se bave prikupljanjem i • Procjena uticaja na okoliš i studija uticaja • Studija uticaja na okoliš i društvo za okolinske dozvole za pilanu „Klejton“ • Elaborat o uticaju elektromagnetnog reciklažom ambalažnih materijala • Izrada Elaborata uticaja izgradnje na okoliš za TE Kakanj blok 8, JP EPBIH Autoput Bar Boljari dionica Smokovac – zračenja GSM/UMTS baznih stanica BH • Izrada studije nultog stanja za Volkswagen objekata na okoliš kanalizacionog sistema Mateševo prema smjernicama IFC/WB Telekoma na zdravlje ljudi i okolinu • Zahtjev za izdavanje okolinske dozvole za • Zahtjev za okolinsku dozvolu za kabinsku i sistema za pročišćavanje fekalnih • Izrada uslova zaštite okoliša za izgradnju rušenje objekata u pogonu Žica d.d. žicaru, ZOI’84 • Prethodna procjena uticaja na okoliš za • Projekat sanacije zemljišta u krugu otpadnih voda u Bosanskom Petrovcu hotela za Aerodrom Sarajevo Sarajevo HE Ulog, EFT Group topionice olova TESLA Brčko • Izrada Procjene utjecaja na okoliš Studije • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja • Izrada projekta “Idejno rješenje • Priprema plana za isključivanje iz za rudnik lignita Stanari, u skladu sa • Plan okolinskih i društvenih aspekata za • Izrada zahtjeva za prethodnu procjenu okolinske dozvole za toplanu BAGS kalibracione laboratorije za baždarenje upotrebe HCFC-a u BiH smjernicama EBRD u suradnji sa Aerodrom Sarajevo prema smjernicama uticaja na okolinu izgradnje parkova Vogošća mjerača utroška toplotne energije” za DAPOLONIA Italija, EFT Group EBRD u saradnji sa SEA Aeroporti di vjetroelektrana instalirane snage do 60 • Okolinski nadzor na projeku izgradnje potrebe KJKP Toplane • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja Milano, Italija MW na tri mikrolokacije na području autoceste Kakanj – Bilješevo • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja okolinske dozvole za Sarajevoputeve • Zahtjev za okolinsku dozvolu i Izvještaj o Podveležja, sa pojedinačnom snagom okolinske dozvole za Pilanu Alba Uniprom • Izrada Lokalnog ekološkog akcionog • Plan upravljanja otpadom za Sarajkomerc stanju sigurnosti za skladište LPG za turbina od 2 MW, za VJETROENERGETIKU • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja plana - LEAP Općine Kakanj Gornji Vakuf • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja Istrabenz Plin BH okolinske dozvole za Dobojputeve, Doboj okolinske dozvole za objekte na Bjelašnici, • Akcioni plan mjera za poboljšanje stanja • Plan upravljanja otpadom za SurTec Jug/Matuzići • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja Igmanu i Zetri okoliša na području općine Kakanj Eurosjaj Konjic okolinske dozvole za kamenolom - okolinske dozvole za topionica olova Tesla • Akcioni plan za smanjenje čestičnih tvari • Izrada plana aktivnosti u cilju dobijanja • Izrada Zahtjeva za izdavanje okolinske Bosnaputevi Brčko • Plan upravljanja otpadom za UnisGal u Kantonu Sarajevo okolinske dozvole za kamenolom Radava, dozvole za Hotel Evropa, Sarajevo Konjic • Izrada Studije o stanju okoliša za EUFOR • Studija uticaja na okoliš za bazu EUFOR u • Pregled dokumentacije o zaštiti na radu, Fojnica • Studija ranjivosti prostora Federacije Bazu u Mostaru (Ortiješ) Butmiru sa analizama tla i podzemnih i priručnika o okolinskoj politici i master Bosne i Hercegovine otpadnih voda

• Environmental Monitoring on the • Preparation of HCFC Phase-out • Plan activities for a purpose of providing • Preparation of the Environmental Impact • Environmental Impact Assessment Study for • Conditions required for environment construction of the Highway on Corridor Vc Management Plan in Bosnia and environmental permit for facilities BAGS Assessment Study for the Stanari Lignite Hydro Power Plant Ulog, EFT Group protection for purpose of Airport Hotel – tunnel Vijenac Herzegovina (TermalPlant), Sarajevo Mine in accordance with EBRD directives in construction • Environmental and Social Action Plan for cooperation with DAPPOLONIA Italy, EFT • Elaborate for waste disposal during • Environmental Monitoring on the • Plan activities for a purpose of providing International Airport Sarajevo in • "Initial design of calibratiting laboratory Group discharging of water from the accumulation construction of the Highway on Corridor Vc environmental permit for facilities accordance with EBRD directives in used for calibration of calorimeters for KJKP lake of Hydroelectric Power Plant Rama – section Kakanj-Biljesevo SARAJEVOPUTEVI, Sarajevo • Plan activities for a purpose of providing cooperation with SEA Aeroporti di Milano Toplane environmental permit for saw-mill Alba • Construction Waste Management Plan for • Waste Management Plan for • Plan activities for a purpose of providing • Local environmental action plan - LEAP, • Request for environmental permit and Uniprom construction of object „CP-lateral toll in “SARAJKOMERC” in Gornji Vakuf -Uskoplje environmental permit for facilities Municipality of Kakanj Report on safety state for LPG storage for Kakanj“ DOBOJPUTEVI, Doboj Jug/Matuzici • Plan activities for a purpose of providing Istrabenz Plini • Waste Management Plan for “SurTEC • Action plan with measures to improve the environmental permit for facilities on • Construction Waste Management Plan for Eurosjaj” in Konjic • Action plan to reduce particulate particles environment in the Municipality of Kakanj • Plan activities for a purpose of providing Bjelasnica, Igman and Zetra the project Highway on Corridor Vc, section in the Sarajevo Canton environmental permit for quarry • Waste Management Plan for “Unisgal” in • Preparation Request for an Environmental „Lepenica - Tarcin“ • Plan activities for a purpose of providing “Bosnaputevi” Konjic • Review of the Safety at Work permit for Evropa Hotel Sarajevo environmental permit for Radava quarry, • Environmental monitoring during Sarajevo documentation, the environmental policy • Study of environmental state for EUFOR • Preparation of an Environmental Fojnica • Study on vulnerability of FBiH area Bypass construction manual and the Master Plan for fire Base in Ortijes – Mostar Management Plan and Environmental protection in accordance with IFC • Preliminary Environmental Impact • Environmental Strategy of Federation of • Environmental monitoring during the Assessment Outline for Ilidza State Prison • Preparation of part of Waste Management standards, Gintasmont, Montenegro Assessment Study for Hydro Power Plant Bosnia and Herzegovina projects of construction stocks Lepenica – BiH Plan for Zenica – Doboj Canton Ustikolina, JP EPBIH Suhodol and Suhodol - Tarcin • Environmental Impact Assessment Study for • Environmental Impact Assessment Study for • Preparation of the Environmental Impact • Plan activities for a purpose of providing Hydro Power Plant Vranduk, JP EPBIH • Plan activities for a purpose of providing Thermal Power Plant Stanari 410 MW (for • Collecting and processing of packaging Assessment Study for the Waste Water environmental permit for “UNIS environmental permit for furniture factory local environmental permit) register Treatment Plant in Konjic • Environmental Impact Assessment Study for ENERGETIKA” Sarajevo and Travnik “Standard” Thermal Power Plant Kakanj block 8, JP • Plan activities for a purpose of providing • Request for environmental permit for • Preparation of the Environmental Impact • Elaborate on influence of electromagnet EPBIH • Environmental and Social Impact environmental permit for sawmill „Klejton“ demolition of Zica d.d. Sarajevo Assessment Study for the Waste Water radiation of GSM/UMTS base stations on Assessment Study for the Bar-Boljari Treatment Plant in Bosanski Petrovac • Request for environmental permit for • Study of ziro – state of environment for human health and environment, for BH highway (section Smokovac – Matesevo) in Chairlifts (Bjelasnica), ZOI’84 Volkswagen Sarajevo Telecom accordance with IFC/WB 144 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 145

• Izrada zahtjeva za prethodnu procjenu • Izrada zahtjeva za izdavanje okolinske • Studija “Aspekti zaštite okoliša planiranih • Elaborat uticaja na okolinu - Tvornica za • Okolinski monitoring u toku rehabilitacije • Konsaling u oblasti okoline, zdravlja i uticaja na okolinu i Studije uticaja na dozvole za fabriku za proizvodnju meke aktivnosti u KJKP Toplane Sarajevo, kao reciklažu ketridža, Zenica magistralnog puta Stupska petlja – sigurnosti na radnom mjestu za Fabriku okoliš za dionicu autoputa Kakanj - Visoko poliuretanske pjene Delibašić poliuretani podloga za podnošenja zahtjeva za Jablanica i mosta Ugar po ugovoru sa duhana Sarajevo u saradnji sa OQS-OVQ • Studija uticaja na okolinu - Objekat za Kakanj međunarodnu financijsku potporu“ Svjetskom bankom Wiena (Österreichische Vereingung zur • Učešće na izradi zahtjeva za prethodnu rasjecanje mesa ribe “Norfish Blagaj”, Zertifizierung von Qualitäs - und procjenu uticaja na okolinu i Studije • Izrada Plana sprečavanja nesreća velikih • Studija izvodivosti i osnova projekta Salakovac • Konsalting u sklopu Programa EU za Managementsystemen) uticaja na okoliš za LOT2 koridora VC razmjera za skladište toluendiizocijanata tehnološkog prestrukturiranja pogona za revitalizaciju preduzeća (EUPER) • Separacija šljunka na lokaciji Diva (TDI) za fabriku za proizvodnju meke proizvodnju poliuretanskih (PUR) pjena • Konsalting ISO 9001:2000 za • Izrada zahtjeva za prethodnu procjenu Grabovica, Prominvest Konjic • Konsaling u oblasti okoline, zdravlja i poliuretanske pjene Delibašić poliuretani preduzeća “Stirokart” a.d. Srbac BiH, sa Hidrogradnju, u saradnji sa OQS-OVQ uticaja na okolinu izgradnje parkova sigurnosti na radnom mjestu za FDS Kakanj uvođenjem ekološki prihvatljive • Studija uticaja na okolinu - Autoput Wiena (Österreichische Vereingung zur vjetroelektrana instalirane snage do 300 tehnologije Sarajevo - Zenica, poddionica Jošanica – • Okolinski audit Tvornice Dubint, Kočerin Zertifizierung von Qualitäs - und MW na više mikrolokacija na širem • Izrada zahtjeva za izdavanje okolinske Semizovac (po nalogu Evropske banke) Managementsystemen) području Podveležja, sa optimalnom dozvole za betonaru KUNOVAC • Studija uticaja na okolinu - Punionica instaliranom snagom za I fazu od 42 MW propan – butan gasa TPO Vitkovići, • Elaborat uticaja na okolinu - Postrojenje za • Stalna revizija rezultata mjerenja na • Studija uticaja na okolinu za FERPLAST Goražde zahvatanje vode iz rijeke Bosne, Sarajevo području okoline i sigurnosti na radnom • Izrada zahtjeva za izdavanje okolinske Sarajevo (proizvodnja PE kesa) mjestu, koja za Bosnalijek Sarajevo dozvole za kotlovnicu JU Opća bolnica • Studija uticaja na okolinu - Rekonstrukcija • Master plan puta Tarčin - Mostar • Studija tehnološko-ekonomske obavljaju različite institucije „Prim.dr.Abdulah Nakaš“ postojećeg sistema vodosnabdijevanja na rekonstrukcije I revitalizacije proizvodnje • Izrada podzakonskih akata Zakona o rijeci Usori u Jelahu • Analiza i unapređenje sistema praćenja • Izrada zahtjeva za izdavanje okolinske komercijalnih rashladnih medija u zaštiti okoline za Federaciju BiH emisije zagađujućih materija u vazduh na dozvole za kotlovnicu Klinike za “SLATKOM alfa & omega“, Banja Luka • Studija uticaja na okoliš KJKP Toplane • Audit Sistema okolinskog upravljanja području sarajevskog Kantona akušerstvo, ginekologiju i pedijatriju Sarajevo • Elaborat uticaja na okolinu - Tvornica boja prema ISO 14001 kao član tima Lloyd • Izrada zahtjeva za izdavanje okolinske i premaza “Megati” Ilijaš • Osiguranje kvaliteta zraka na području Register u Coca Cola Beverages dozvole za punionicu bezalkoholnih pića Općine Kakanj • Studija uticaja na okoliš za kamenolom i prirodne izvorske vode COCA-COLA HBC „Granitmont“ Jablanica • Elaborat uticaja na okolinu - Mini pilana B-H d.o.o. Sarajevo Euroholz, Ilijaš

• Project of remediation in area of lead • Preparation Request for a Preliminary • Preparation of Request for issuing an • Fusibility study and basis of the project of • Plant for scooping water from the River • Revision of measurement results in the field smelter TESLA Brcko Environmental Impact Assessment environmental license for Concrete Plant - technological reconstruction of PUR foam Bosna, Sarajevo of environment and safety in the workplace, construction parks wind plants under 300 Kunovac production plant in company “Stirokart”, which for Bosnalijek Sarajevo carried out by • Preparation Request for Preliminary • Natural Condition and Environmental MW installed power at several micro Srbac, Bosnia and Herzegovina, with different institutions Environmental Impact Assessment • Environmental Impact Assessment Study Survey for Transport Master Plan in Bosnia locations on broader areas of Podvelezje, introduction of environmentally sound construction parks wind plants installed for FERPLAST Sarajevo (production of plastic and Herzegovina • Analysis and improvement of systems for with optimal installed power from 42 MW technology capacity of 60 MW, at three micro locations bags) monitoring emissions of pollutants into the for faze I • Development of secondary legislation to the on areas of Podvelezje VJETROENERGETIKA • Propane-butane Refilling Station, TPO air in the area of Sarajevo Canton • Technology-Economic Study of Commercial Law on Environmental Protection to the BH • Preparation Request for an Environmental Vitkovici, Gorazde Refrigerants Production Revitalization Federation of Bosnia and Herzegovina • Consulting in the areas of environment, permit for a boiler room at JU Hospital • Plan activities for a purpose of providing Revitalization in «SLATKOM alfa & omega», • Reconstruction of existing water supply health and safety in the workplace in ‘’Prim. Dr. Abdulah Nakas’’ • Audit of Environmental Management environmental permit for lead smelter Tesla Banja Luka system on the River Usora, Jelah Sarajevo Tobacco Factory in cooperation System according to ISO 14001 as a member Brcko • Preparation Request for an Environmental with the OQS-OVQ Vienna (Österreichische • Elaborate for environmental protection for • EIA Study for KJKP Toplane Sarajevo of Team Lloyd’s Register in Coca Cola permit for a boiler room at Clinic Vereingung zur Zertifizierung von Qualitas • Environmental impact study for stack construction – Bakery Novi Grad Beverages • Air quality assurance in the Kakanj - und Managementsystemen) multinational force base EUFOR in Butmir • Preparation Request for an Environmental • EIA Study for MEGATTI Hrasnica (production municipality area • Environmental monitoring during permit for Coca-Cola HBC Sarajevo • Consulting ISO 9001:2000 Hidrogradnja, in • Preparation of Request for a Preliminary of water-based dispersion paint and liquid rehabilitation highway Stupska loop - • Mini Sawmill Euroholz, Ilijas cooperation with the OQS-OVQ Vienna Environmental Impact Assessment and • Preparation Request for an Environmental detergents) Jablanica and bridge Fallow contract with (Österreichische Vereingung zur Environmental Impact Assessment Study for permit for a soft polyurethane foam product • Cartridge Recycle Plant, Whitefield, Zenica the World Bank • Study on environmental protection for Zertifizierung von Qualitas - und section of highway Kakanj – Visoko factory ‘’Delibasic polyurethanes’’ Kakanj • Fish Processing Plant “Norfish Blagaj”, Factory for final stone processing • Consulting in the areas of environment, Managementsystemen) • Participation preparation of request for a • Plan activities development for accident Granitmont Jablanica Salakovac health and safety in the workplace for FDS Preliminary Environmental Impact and disaster prevention for a • Study “Environmental aspects of planned • Gravel Separation Plant “Diva Grabovica”, • Environmental audit Factories Dubint, Assessment and Environmental Impact toluenediizocianate storage (TDI) permit for activities in KJKP Toplane Sarajevo, as Prominvest Konjic Kocerin (by order of the European Bank) Assessment Study for LOT2 of corridor VC a soft polyurethane foam product factory background for applying for international • Motorway Sarajevo - Zenica, subsection ‘’Delibasic polyurethanes’’ Kakanj financial support” Josanica – Semizovac 146 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 147

energija Energy

Zahvaljujući iskustvu stečenom na vođenju i realizaciji desetina domaćih i međunarodnih Due to the long experience gained in the management and implementation of domestic and projekata, uspješnoj saradnji sa domaćim i međunarodnim subjektima i organizacijama, te international projects, the successful cooperation with national and international entities and multidisciplinarnom sistematičnom inžinjerskom pristupu, osigurali smo temelj uspješnosti organizations, as well as a multidisciplinary systematic engineering approach, we have provided projekata i usluga našim klijentima. the foundation of the success of projects and services to our clients. Svoje aktivnosti ovaj odjel realizuje kroz: This department implemented its activities through: • Obavljanje energijskih pregleda i izradu energijskih certifikata objekata; • Finding techno-economical solutions for energy savings in public and private • Iznalaženje tehno-ekonomski optimalnih i cjelovitih rješenja za postizanje uštede buildings energije javnih i stambenih objekata; • Finding state of the art solutions for improving energy and technological processes • Iznalaženje savremenih rješenja za unaprijeđenje energijskih i tehnoloških in terms of energy consumption in the industrial sector procesa sa aspekta utroška energije u industrijskom sektoru; • Establishment of energy management system with the aim of efficient energy use • Uspostavu sistema upravljanja energijom sa ciljem njenog efikasnog korištenja and achievement of the projected savings i dostizanja planiranih ušteda; • Assisting investors in the process of applying for available programs of financial • Pomoć pri apliciranju na dostupne finansijske programe podrške za realizaciju EE support for the implementation of EE and RES projects, as well as providing i OIE projekata, te pomoć u iznalaženju finansijske podrške za pripremu assistance in finding financial support for the preparation of documentation and dokumentacije i tehničku pomoć; technical assistance • Vođenje procedure kandidiranja projekata koji za rezultat imaju smanjenje • Energy auditing and preparation of Energy Certificates emisije stakleničkih gasova kao CDM i sličnih; • Participation in nominating project which result in greenhouse gases emission • Stručnu podršku u procesu strateškog i prostornog planiranja sa ciljem reduction (such as CDM projects, etc.) definisanja i postizanja optimalnog snabdjevanja energijom; • Professional support in the strategic and spatial planning with the aim of defining • Izradu konceptnih/projektnih rješenja rehabilitacije, proširenja, modernizacije ili and achieving optimal energy supply gradnje novih sistema daljinskog grijanja. • Development of concept/design solutions of rehabilitation, expansion, modernization or construction of new district heating systems 148 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 149

Energetski pregled i energetsko reference u implemnetaciji i provođenju • Objekti COKP Drivuša i CP Drivuša • Zgrada JU “Srednja ugostiteljska škola” certificiranje objekta BBI centar energetskih pregleda • Zgrada JU “Dom zdravlja” Breza Sarajevo Sarajevo • Osnovna škola “Braća Jakšić” Milići • Zgrada JU OS “Alija Nametak” Sarajevo • Osnova škola “Rapatnica”,Srebrenik Energy audit and energy performance • Pivara Tuzla • Zgrada općine Doboj Jug • Vrtić Dječiji Grad, Sarajevo building certification for BBI Centre • Alpro Vlasenica • Zgrada JU MSŠ “Hasib Hadzovic” Gorazde • Bolnica Dr. Fra Mato Nikolić, Nova Bila Sarajevo • Dalekovodi Sarajevo • Zgrada JU MSŠ “Stjepan Radić” Usora • OŠ “Behaudin Selmanović”, Sarajevo • Pivara Bihać • Privatni stambeni objekat “FB” • OŠ “Fahrudin Fahro Bašćelija”, Sarajevo • Sanitex Velika Kladuša • Objekat hotela Hollywood Sarajevo • JU Centar “Los Rosales”, Mostar • Sprind Sarajevo • Zgrada JU “Dječije obdanište” Gračanica • Centar za stara i iznemogla lica, Mostar Izrada Energetskog certifikata za • Unis Gal Konjic • Zgrada Zavoda za planiranje razvoja KS • “Prva osnovna škola” Široki Brijeg „Poslovno – administativni objekat“ • SurTec Konjic • Zgrada JU “Kulturni centar” Srebrenica • MSŠ Elektrotehnička škola, Bihać Međunaroni aerodom Sarajevo • Sarajkomerc Gornji Vakuf • Zgrada opštine Srebrenica • JU Obdanište i Dom učenika, Bosanska Krupa Energy performance building • Natron Hayat Maglaj • Zgrada JU “Omladinski centar” Srebrenica • OŠ “Musa Ćazim Ćatić”, Zenica certification for Business - administrative • Zgrada proizvodnje PET Ambalaže - Pivara • Zgrada JU “Srednjoškolski centar” Hadžići Tuzla • KCUS Sarajevo, zgrada ortopedije i building of international airport • Zgrada JU “Muzička akademija” Sarajevo Sarajevo • Zgrada opštine Zvornik traumatologije • Zgrada CIMOS TMD Casting, Zenica • Zgrada JU “Dom zdravlja” Travnik • Dvorana “Luke”, Bihac • Objekat BBI Centra Sarajevo • Zgrada JU OŠ “Prva osnovna škola” Konjic • Sportska dvorana, Cazin • Zgrada JU OŠ “Srednje” Ilijaš • Zgrada JU OŠ”Banovići selo”, Banovići • OŠ “Hasan Kikić” Gračanica • Zgrada općine Kljuc • Zgrada općine Goražde • OŠ “Donja Drežnica”, Mostar • Zgrada JU OŠ “Dobroševići” Sarajevo • Zgrada JU “Dom zdravlja” Bosanska Krupa • Zgrada Opštine Pale • Zgrada JU OŠ “Osman Nakaš” Sarajevo • Objekti COKP Zvirici, CCP Zvirici, CP • OŠ “Kalibunar” Travnik • Zgrada “BKC” Gračanica Medjugorje - Zvirovici

References in the implementation and • Medical Health Centre – Breza • High School ‘’Srednja ugostiteljska škola’’ enforcement of energy audits • School “Alija Nametak” Sarajevo Sarajevo • School “Braca Jaksic” Milići • Municipality building – Doboj-jug • Primary school “Rapatnica” Srebrenik • Brewery of Tuzla • High school “Hasib Hadžović” Gorazde • Kindergarten “Dječiji Grad” Sarajevo • Alpro Vlasenica • High school “Stjepan Radic” Usora • Hospital “Dr. fra Mato Nikolic” Nova Bila • Dalekovodi Sarajevo • Private residential building “FB” • Primary school “Behaudin Selmanović” Detaljni energetski pregled za Sarajevo • Brewery of Bihać • Hotel Hollywood Sarajevo hrvatsku bolnicu “dr. Fra Mato Nikolić”, • Primary school “Fahrudin Fahro Bašćelija” • Sanitex Velika Kladuša • Kindergarten “Our Children“ Gračanica Nova Bila Goražde • Sprind Sarajevo • Development Planning Institute of Sarajevo • Centre “Los Rosales”, Mostar Detailed energy auditof croatian • Unis Gal Konjic Canton, Sarajevo • Centre for old and retired persons, Mostar hospital “dr. Fra Mato Nikolić”, Nova Bila • SurTec Konjic • Cultural Centre Srebrenica • Primary school “Prva osnovna škola“, Široki • Sarajkomerc Gornji Vakuf • Municipality of Srebrenica administration Brijeg • Natron Hayat Maglaj building • Secondary school “Mješovita • Youth Centre Srebrenica • Building production of PET packaging - elektrotehnička škola“, Bihać Tuzla Brewery • High school “Srednjoskolski centar” Hadzici, • Kindergarten “Dječije obdanište”, Bosanka Sarajevo • Municipality building - Zvornik Krupa • Music academy Sarajevo • Medical Health Centre - Travnik • Primary school “Musa Ćazim Ćatić” Zenica • Building CIMOS TMD Casting, Zenica • School “Prva osnovna škola” Konjic • KCUS Sarajevo, building of orthopedics and • School “Banovici selo” Banovici • BBI Center in Sarajevo traumatology • Municipality building - Gorazde • Primary school “Srednje” Sarajevo • Hall ‘’Luke’’ Bihać • Medical Health Centre – Bosanska Krupa • Municipality of Kljuc administration • Sports Hall Cazin building • Highway control and pay-toll building – • Primary school “Hasan Kikić’’ Gračanica • Primary school “Dobrosevici” Sarajevo Zvirici, Zvirovići, Međugorje • Primary school “Donja Drežnica’’ Mostar • Primary school “Osman Nakas” Sarajevo • Highway control and pay-toll building - • Municipality building, Pale Drivusa • Building “BKC” Gračanica 150 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 151

• Zgrada centra za mlade i međunarodna reference u energetskom ceritifciranju • Privatna stambena kuća, Visoko galerija, Tuzla objekata uz izdavanje energetskog • Stanica za tehnički pregled vozila BTS, • Zgrada Opštine Trebinje certifikata Visoko • OŠ “Kardinala Stepinca”, Neum • Zgrada proizvodnje PET Ambalaže - Pivara • Stambena zgrada TKB 3, Krndija Tešanj Tuzla • OŠ “Vuk Karadžić” Višegrad • Farma tovljenja pilića, “Kokorada” Visoko • Zgrada JU OŠ “Prva osnovna škola” Konjic • Vrtić “Dunja”, Zenica • Zgrada JU OŠ”Banovići selo”, Banovići • Hotel GRAND Sarajevo • Zgrada JU “Dom zdravlja” Bosanska Krupa reference: Studije, tehnička podrška • Farma tovnih pilića, DOKSO Visoko • Objekti COKP Zvirici, CCP Zvirici, CP • Studija izvodljivosti za proširenje, • Privatna stambena kuća, Zenica Medjugorje - Zvirovici rehabilitaciju i modernizaciju sistema • Privatna stambena kuća, Visoko daljinskog grijanja u općini Pale, Bosna i • Objekti COKP Drivuša i CP Drivuša • Privatna stambena kuća, Visoko Hercegovina • Privatni stambeni objekat “FB” • Stanica za tehnički pregled vozila, Visoko • Idejni projekat smanjenja specifične • Objekat hotela Hollywood Sarajevo potrošnje primarne energije povećanjem • Stambena zgrada TKB 3, Krndija Tešanj • Zgrada JU “Dječije obdanište” Gračanica kogeneracije TE Kakanj proširenjem • Farma tovljenja pilića, Kokorada Visoko • Zgrada CIMOS TMD Casting, Zenica sistema daljinskog grijanja u Kaknju • Sportska dvorana ARENA Mostar • Objekat BBI Centra Sarajevo • Studija Efikasnosti ulaganja u smanjenje • Zgrada opštine Vitez toplotnih gubitaka u objektima • Objekat “Farma tovnih pilića” Moščanica, kolektivnog stanovanja u općinama Novi • Poslovno-administrativni objekat, Zenica Aerodrom Sarajevo Grad i Novo Sarajevo • Poslovno-administrativni objekat, • Izrada plana projekata i aktivnosti u cilju • JU OŠ “Vladimir Nazor” Aerodrom Sarajevo smanjenja energetskih gubitaka u • JU OŠ “Vladimir Nazor” Kantonu Sarajevo - prijedlog za Vladu • Farma tovnih pilića, DOKSO Visoko Kantona Sarajevo • Privatna stambena kuća, Zenica Izrada projekata racionalne upotrebe energije Centara za održavanje i kontrolu prometa na autoputu • Privatna stambena kuća, Visoko Project designs of rational use of energy of the Centers for the maintenance and control of traffic on the highway

• Primary school “Kalibunar’’ Travnik References in the energy certification of • Stations for technical inspection of vehicles, • The building of a youth center and an buildings with energy certificate issuance Visoko international gallery, Tuzla • Building production of PET packaging - • Residential building TKB 3, Krndija Tešanj • Municipality building - Trebinje Tuzla Brewery • Farm broilers ‘’Kokorada’’ Visoko • Primary school “Kardinala Stepinca’’ Neum • Primary school “Prva osnovna škola“, Konjic • Primary school “Vuk Karadžić’’ Višegrad • School “Banovici selo” Banovici Enerrgy Supply and Energy Efficiency • Kindergarden ‘’Dunja’’ Zenica • Medical Health Centre – Bosanska Krupa • Expansion, rehabilitation and • Highway control and pay-toll building – • Hotel ‘’GRAND’’ SARAJEVO modernization of the district heating system Zvirici, Zvirovići, Međugorje • Farm broilers ‘’DOKSO’’ Visoko in municipality of Pale, Bosnia and • Highway control and pay-toll building - • Private house, Zenica Herzegovina, Feasibility Study Drivusa • Private house, Visoko(1) • Reduction of specific consumption of • Private residential building “FB” primary energy by increasing cogeneration • Private house, Visoko(2) • Hotel Hollywood Sarajevo in TPP Kakanj by expansion of district • Stations for technical inspection of vehicles, • Kindergarten “Our Children“ Gračanica heating system in city Kakanj, BiH - Visoko Feasibility study, Conceptual and • Building CIMOS TMD Casting, Zenica • Development Planning Institute of Sarajevo Preliminary Design • BBI Center in Sarajevo Canton, Sarajevo • Efficiency investment studies in reducing • Residential building TKB 3, Krndija Tešanj • Farm broilers ‘’Mošćanica’’ Zenica heat loss in the residential sector in Canton • Farm broilers ‘’Kokorada’’ Visoko • Administrative building of international Sarajevo (Municipality of Novi Grad and airport, Sarajevo Novo Sarajevo) • Sports Hall Mostar • Primary School ‘’Vladimir Nazor’’ • Achieving optimal energy supply in Canton • Municipality of Vitez • Farm broilers ‘’DOKSO’’ Visoko Sarajevo • Primary School ‘’Vladimir Nazor’’ • Private house, Zenica • The Energy Development of Sarajevo, within • Administrative building of international the Strategy for the Development of • Private house, Visoko(1) airport, Sarajevo Sarajevo Canton • Private house, Visoko(2) Izrada Energetskog certifikata za hotel I kongresni centar “Hollywood” Sarajevo Energy performance building certification for hotel and congress center “Hollywood” Sarajevo 152 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 153

• Studija optimalnog snabdijevanja • Tehnička podrška implementaciji EE • Projekat FP6 /ACCENT/ - Acceleration of energijom Kantona Sarajevo za potrebe kreditne linije za UniCredit Banjaluka a.d. the Cost-Competitive Biomass Use for Prostornog plana Kantona Sarajevo za kroz provođenje jednostavnih, složenih i Energy Purposes in the Western Balkan period 2003.-2023. godina holističkih energetskih audita Countries • Studija Elektroenergetskog i • Izrada PDD dokumenta za projekat malih • Studija snižavanja emisije iz termoenergetskog sistema Bosansko- hidroelektrana u BiH (10 MW) u svrhu “Termoelektrane Kakanj” Podrinjskog Kantona Goražde za period CDM registracije projekta • Aktivnosti u identifikaciji i implementaciji 2008 – 2028. godina • Analiza opravdanosti pokretanja CDM CDM projekata u BiH kroz potpisan • Studija „Određivanje referentnih projekta u oblasti pošumljavanja - GIKIL ugovor sa medunarodnim partnerom klimatskih podataka za potrebe d.o.o. Lukavac ONE CARBON energijskog certificiranja objekata i izrada • Studija Mogućnosti za proizvodnju • Projekat “Izgradnja potencijala balkanskih proračunskih metoda za energijsko biodizela u BiH, WIHOG, WIESER HOLDING država u cilju smanjenja emisije certificiranje objekata“ • Studija koncepta toplifikacije na biomasu stakleničkih gasova” Studija optimalnog snabdijevanja energijom Kantona Sarajevo • Razvoj projekata smanjenja emisije osnovne i srednje škole u Olovu za • Phare program “Promocija kogeneracije The study of optimal energy supply of Sarajevo Canton stakleničkih gasova u sektoru daljinskog potrebe Švicarskog karitasa energije u postrojenjima male snage” grijanja u Bosni i Hercegovini za potrebe • Studija koncepta toplifikacije općine • Program razvoja energetike Sarajeva, u NORSK ENERGY Konjic za potrebe UNIS Energetika, Konjic okviru Strategije razvoja Kantona • Razvoj projekata smanjenja emisije • Poboljšanje energetske efikasnosti u Sarajevo stakleničkih gasova u sektoru daljinskog stanogradnji za potrebe IFC/Svjetska grijanja u Bosni i Hercegovini – izrada PDD banka i PoA dokumenata za projekte Livno, Gradiška i Prijedor • Formiranje Udruženja drvne biomase u BiH • Tehnička podrška implementaciji EE • Projekat FP6 /RECOVER/ - Renewable kreditne linije za NLB Razvojna a.d. kroz Daljinsko grijanje u Palama – studija izvodljivosti provođenje jednostavnih i složenih Energy Co-ordinated Development in the energetskih audita i izradu Idejnih Western Balkan Region Pale district heating – feasibility study projektnih rješenja

• Study on the energy supply of Bosansko- • CDM afforestation investment feasibility • Project FP6 /ACCENT/ - Acceleration of the Podrinjski Canton analysis - GIKIL d.o.o. Lukavac Cost-Competitive Biomass Use for Energy Studija efikasnosti ulaganja u • Study on Determination of reference climate • “Possibilities for biodiesel production in Purposes in the Western Balkan Countries smanjenje toplotnih gubitaka u data for building energy certification and Bosnia and Herzegovina” for WIHOG, Wieser • Study of lowering emissions, “Thermal sektoru kolektivnog stanovanja u drafting analytical methods for the energy Holding Power Plant Kakanj” Kantonu Sarajevo (općine Novi Grad I certification of buildings • Concept of heating in elementary and • Activities in the identification and Novo Sarajevo) • Developing GHG reduction projects in the secondary school in Olovo by replacing coal implementation of CDM projects in Bosnia The Study of investment in heat loss heating sector in Bosnia and Herzegovina and fuel oil boilers with biomass boilers and Herzegovina through an agreement signed with international partner ONE reducing profitability in the residential • Developing GHG reduction projects in the • Conceptual design of household heating of sector (municipalities Novi Grad and heating sector in Bosnia and Herzegovina – the Konjic City, UNIS ENERGETIKA CARBON Novo Sarajevo) PDD and PoA drafting for Livno, Gradiska • Energy efficiency improvement in housing • Project “Building the Balkan countries to and Prijedor projects for IFC/World Bank Group reduce emissions of greenhouse gases” - participated in six Balkan countries, and • Energy audits and conceptual designs for • Facilitation of biomass association funded by the Greek government projects under EE loans (NLB Razvojna a.d.) development and enhancement of • Simplicied, compex and holistic energy advocacy capacities within the woody • Phare program “Promotion of cogeneration audits for projects under EE loans (UniCredit Biomass sector of B&H power plants in low-power” Banja Luka a.d.) • Project FP6 /RECOVER/ - Renewable Energy • Study of Energy Central Bosnia Canton • PDD development for small hydro power Co-ordinate Development in the Western (within the spatial plan of the Central plants in BiH (10 MW) for CDM registration Balkan Region Bosnia Canton) purposes 154 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 155

Laboratorija Laboratory

Laboratorija svoje usluge pruža u oblastima zaštite zraka, zaštite od buke, energijske The laboratory provides services of monitoring the fields of air emissions, air quality, ambient efikasnosti, te ostalim oblastima zaštite okoline. noise levels, energy efficiency, and other sectors of environmental protection. air protection, protection from noise, energy efficiency, and other environmental protection fields.

Zaštita zraka: Air emissions and air quality: • Mjerenje emisija u zrak iz stacionarnih izvora • Measurement of air emissions from stationary sources • Proračuni godišnjih emisija u zrak i tumačenje rezultata mjerenja • Calculation of annual emissions and interpretation of measuring results • Mjerenje, modeliranja i izrada karata stanja kvaliteta zraka • Air quality measurement, modeling of current and future state of air quality and • Pružanje konsultantskih usluga u područjima očuvanja kvaliteta zraka i mjerenja preparing air quality maps emisija u zrak • Consulting in the field of air quality and emissions to air Zaštita od buke: Ambient noise levels: • Mjerenje okolinske buke i tumačenje rezultata mjerenja • Measuring ambient noise levels • Modeliranje i izrada karata buke • Noise modeling and preparation of Noise level maps • Pružanje konsultantskih usluga iz oblasti mjerenja okolinske buke i zaštite od buke • Consulting in the field of measuring ambient noise levels and protection energetska efikasnost: • from noise • Snimanje termovizijskom kamerom Energy efficiency: • Mjerenje parametara potrošnje energije objekata i postrojenja u okviru energijskog pregleda (potrošnja energije, određivanje koeficijenata prolaza • Thermal imaging toplote kroz površine, osvijetljenost itd.) • Measuring and determination of different parameters (energy consumption, illumination, heat transfer coefficient)

Termovizijska kamera / Thermal imager Uređaji za mjerenje emisija u zrak iz stacionarnih izvora / The devices for Uređaj za mjerenje buke / measuring of pollutants’ emission in the Device for noise measuring air from stationary sources 156 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 157

reFereNce LABorAtorIJA ostale usluge: • Mjerenje emisija u zrak i proračuni • Mjerenje emisije čvrstih čestica za • Mjerenje emisija u zrak za Toplanu “UNIS • Izrada studija nultog stanja (u svrhu izade planova aktivnosti) godišnjih emisija iz stacionarnih izvora za Asfaltnu bazu „Dobojputevi“ Maglaj Energetika“ Travnik Natron Maglaj, Cementaru Kakanj, • Izrada studija i elaborata o procjenama uticaja na zrak i buku • Mjerenje emisija u zrak za “Tvoornicu • Mjerenje buke za “Rudnik i Volkswagen, Argetu, Tesla Brčko, cementa“, Kakanj Termoelektranu Stanari“ EFT Stanari, Drvoprodukt, Unis Energetiku itd. • Pružanje usluga u ostalim oblastima (uzorkovanje i analiza vode, zemljišta, mjerenje • Mjerenje emisija u zrak i kvaliteta zraka za Doboj jonizujućeg i nejonizujućeg zračenja, meteoroloških parametara itd.) • Pružanje konsultantskih usluga u “Natron Maglaj“ • Izvještaj o termovizijskom snimanju za područjima očuvanja kvaliteta zraka za • Izvještaj o termovizijskom snimanju za FAIN-Inzenjering, Sarajevo • Za sva mjerenja izrađuju se izvještaji u skladu sa važećim zakonskim odredbama i Kanton Sarajevo, Općinu Kakanj, TE Ahydron Građenje, Sarajevo • Mjerenje emisija u zrak za Toplanu “UNIS Kakanj, TE Stanari, TE Banovići, JP tehničkim smjernicama. Sva mjerenja se obavljaju po zahtjevima BAS/ISO/EN Energetika“ Travnik Autoceste FBiH itd. • Mjerenje buke za Aerodrom Sarajevo standarda/metoda. • Mjerenje buke i analiza zemljišta za • Pružanje konsultantskih usluga iz oblasti • Mjerenje emisije čvrstih čestica za “Argetu“ Hadžići zaštite od buke, mjerenje, modeliranje Asfaltnu bazu “Sarajevoputevi“ Misoča, uticaja izvora buke na okoliš i izrada Ilijaš • Mjerene i izrada karata buke za karata buke za TE Kakanj, EFT – TE Stanari, • Mjerenje emisije čvrstih čestica za Termoelektranu Kakanj TE Banovići, Kanton Sarajevo itd. Asfaltnu bazu “Asfaltplant“ Visoko • Mjerenje emisija čvrstih čestica za Fabriku • Snimanje termovizijskom kamerom i • Mjerenje količine taložnog praha za akumulatora Tesla Brčko mjerenje parametara potrošnje energije Asfaltnu bazu “Asfaltplant“ Visoko • Međulaboratorijsko poređenje ispred objekata i postrojenja u okviru • Mjerenje količine taložnog praha za Kantona Sarajevo u svrhu odabira energetskog pregleda Rudnik krečnjaka “RKB“ Breza laboratorije koje će imati dozvolu da vrše zvanično mjerenje emisija iz ložišta • Izvještaj o termovizijskom snimanju za • Mjerenje buke i analiza zemljišta za “UNIS Ahydron Građenje, Sarajevo –Gal“ Konjic • Kontrola i ocjena laboratorija ispred Kantona Sarajevo u svrhu odabira laboratorije koje će imati dozvolu da vrše zvanično mjerenje emisija na tehnološkim Mjerenje emisije zagađujućih materija Mjerenje emisije čvrstih čestica iz postrojenjima u zrak iz topionice olova -“TESLA” postrojenja asfaltne baze Brčko / Measuring of emissions to air gravimetrijskom metodom - from lead smeltery - “TESLA” Brčko “Asfaltplant” Visoko / Measuring of suspended particles by gravimetric LABORATORY method form asphalt base plant – • Measurement of air emissions and • Measurement of emission on solid particles • Measurement of noise for ‘’Coal mine and ”Asfaltplant” Visoko calculations of annual emissions from report for “Dobojputevi” Maglaj Thermal power plant‘’ EFT Stanari stationary sources for Natron Maglaj, • Measurement of air emission, report for • Report of IC thermovision test for FAIN– Cementaru Kakanj, Volkswagen, Argetu, “Tvornica Cementa” Kakanj inzenjering, Sarajevo Tesla Brcko, Drvoprodukt, Unis Energetiku etc. • Measurement of air emission, report for • Measurement of emission on solid particles “Natron-Hayat” Maglaj report for “Unis Energetika” Travnik • Providing consulting services in the areas of preserving air quality for the Sarajevo • Report of IC thermovision test for Ahydron • Measurement of noise and solid analyses for Canton, Municipality Kakanj, power plant Gradenje Sarajevo ‘’Argeta‘’ Hadzici Kakanj, Stanari power plant, power plant • Measurement of noise for Airport Sarajevo • Measurement of noise and noise mapping Banovici, JP Autoceste FBiH etc. Snimanje IC kamerom / Thermal imaging for thermal power plant ‘’TE Kakanj’’ • Measurement of emission on solid particles • Providing consulting services in the field of report for “Sarajevoputevi” Sarajevo • Measurement of emission on solid particles noise protection, measurement, modeling report for facility for recycling ild batteries, the influence of noise on the environment • Measurement of emission on solid particles smelter and refining led “TESLA” Brcko Other services: and making noise maps for Thermal Power report for “Asfaltplant” Visoko Plant Kakanj EFT - Thermal power stations • Interlaboratory comparisons in front of the • Measurement of dust precipitation for • Studies on current state of the environment Stanari, the thermal power station Banovici, Sarajevo Canton for the purpose of selecting “Asfaltplant” Visoko Canton Sarajevo, etc. laboratories that will be licensed to perform • Studies and elaborates on assessment of impacts on air and noise levels the official measurement of emissions from • Recording thermal imaging camera and • Measurement of dust precipitation for the firebox • Providing other services (sampling and analysis of water, and soil, measuring of ionizing measuring parameters of energy buildings open-pit limestone “RKB Breza” Breza and non-ionizing radiation, monitoring of meteorological parameters, etc.) and facilities within the energy audit • Measurement of noise and solid analyses for • Monitoring and evaluation laboratory in front of the Sarajevo Canton for the purpose • Report of IC thermovision test for Ahydron ‘’UNIS-Gal’’ Konjic • Reports for all measurements are being prepared in accordance with relevant of selecting laboratories that will be licensed Izrada karata buke/ Gradenje Sarajevo • Measurement of emission on solid particles legislation requirements and technical guidelines. All measurements are being to carry out official emissions measurement Creating noise maps report for “Unis Energetika” Travnik performed in accordance with requirements of BAS/ISO/EN standards/methods. on technological facilities 158 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 159

edukacija Education

U sektoru edukacije razvijen je niz programa za stručno usavršavanje iz područja regulisanja A number of expert training programs have been developed within the Education Department, emisija u zrak, upravljanja kvalitetom zraka, upravljanja otpadom, upravljanja rizicima, especially in fields of regulation of air emissions, air quality management, waste management, energijske efikasnosti, kao i okolinske legislative BiH i EU. Programi se pripremaju i provode risk management, energy efficiency, both local and EU legislation related to environment and u skladu s aktuelnom tematikom u pojedinim stručnim oblastima ili se dizajniraju prema energy. Training programs are being developed and conducted in accordance with relevance for specifičnim potrebama naših klijenata. a certain expert field, or they are designed on the basis of our clients` specific needs. edukacija iz oblasti okoliša • Škola za zanimanje „Stručnjak za upravljanje otpadom” prema nomenklaturi zanimanja Education in the field of environment: u F BiH, šifra - 214922 • School “Waste Management Specialist” – registered in the Nomenclature of Professions of • Stručni seminari iz oblasti mjerenja emisija u zrak i mjerenja buke FB&H under code 214922 • Stručni seminari vezani za specifične teme i potrebe naših klijenata • Expert seminar for measurement of air emissions and noise levels • Expert seminars related to specific topics and the needs of our clients edukacija iz oblasti energije • Program osposobljavanja i usavršavanja za energetske preglede i energetsko Education in the field of energy: cetrificiranje objekata sa jednostavnim (Modul 1) i složenim (Modul 2) tehničkim • Training programs for energy audits and energy certification of buildings for simple (Module sistemima - prema Rješenju br. UPI/03-23-2-209/11, Federalnog Ministarstva prostornog 1) and complex (Module 2) technical systems - according to the Decision No. 02/10 of the uređenja od 20.10.2011. godine. Federal Ministry of Spatial Planning from 31st of December, 2010. • Škola za zanimanje „Stručnjak za upravljanje energijom i vodom“ prema nomenklaturi • School “Energy efficiency and energy management” - registered in the Nomenclature of zanimanja u F BiH, šifra - 214923 Professions of FB&H under code 214923 • Stručni seminar - Mjerne metode kod izvođenja energijskih pregleda • Expert seminar - Measuring methods for performing energy audits • Savjetovanje o energetici u BiH sa međunarodnim učešćem • Energy Council of B&H with international participation (bi-annual) • Stručni seminari iz oblasti energije/energijske efikasnosti prilagođeni potrebama • Expert seminar in the field of energy/energy efficiency on the basis of clients` needs klijenata.

Rad u grupama i praktični rad/ Učesnici seminara / Group and practical work Participants of the seminar 160 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 161

reFereNce eDUKAcIJA: • Obuka „Program osposobljavanja i • Seminar „Problematika emisije CO2, • Obuka „Energetska efikasnost u • Radionica „Popularizacija okolišnih zakona usavršavanja za lica koja vrše energetske obaveze, projekti smanjenja emisije CO i stambenim lokalnim objektima u okviru - izazovi okolišne dozvole“ - Lukavac • Konferencija „Energetska efikasnost i 2 preglede i energetsko certificiranje“ certificiranje smanjenja emisije CO2 (CDM, Programa oporavka regije Srebrenica“ obnovljivi izvori energije - berza Modul 1 i Modul 2 CER...)“ EP BiH • Savjetovanje „ I Savjetovanje o projekata“, Fond za zaštitu okoliša FBiH • Škola „Energetska efikasnost i energetski komunalnoj energetici u BiH sa • Radionica „Praktična obuka za stručna lica • Seminar “Okolinsko upravljanje i menadžment“ međunarodnim učešćem” • Savjetovanje „IV Savjetovanje o energetici koja se bave mjerenjem i monitoringom upravljanje medicinskim otpadom” KCUS u BiH sa međunarodnim učešćem - emisije u zrak“ • Seminar- trening „Poboljšanje energijske • Stručni seminar „Okolina, zdravlje i energetska efikasnost i obnovljivi izvori • Seminar “Međunarodni propisi iz domena efikasnosti u stanogradnji“ pod sigurnost kod izvođenja građevinskih energije“ • Seminar „Otpad kao šansa, obaveza i zaštite okoline i implementacija“, JP organizacijom IFC-a i MKO EKI, Sarajevo i radova“ odgovornost“ Elektroprivreda BiH Tuzla • Seminar „Upravljanje kemikalijama i • Stručni skup “Energijska efikasnost - opasnim materijama, prevencija i • Seminar „Usklađivanje zakonodavnog • Okrugli stol „Model upravljanja animalnim • Stručni kolokvij “Regulisanje emisije SO2 imperativ budućnosti” reagovanje u incidentnim situacijama“ - okvira po pitanju okolinskih dozvola sa otpadom“, Fond za zaštitu okoliša FBiH iz termoenergetskih postrojenja u REACH, opasni otpad - azbest i otpadna Direktivama EU i buduće obaveze Jugoistočnoj Evropi” • Radionica “Osnovi i primjena standarda ulja - prevencija i sakupljanje industrije“ • Savjetovanje „III Savjetovanje o ISO 14001, značaj okolinske dozvole, energetskoj efikasnosti u BiH sa • Savjetovanje „II Savjetovanje o metodologija i procedura pripreme i • Seminar „Upravljanje ambalažnim, • Radionica „Podrška industriji u procesu međunarodnim učešćem„ komunalnoj energetici - energijska izdavanja okolinske dozvole” električnim i elektronskim otpadom - apliciranja za IPPC dozvole“, REIC efikasnost i obnovljivi izvori energije” zakonski okvir i praktična primjena“ • 3 škola „Stručnjak za upravljanje • Organizacija okruglog stola „Smanjivanje • Seminar “Energijska efikasnost u otpadom“ - Stepen 2 • Seminar „Male hidroelektrane u FBiH“, IFC toplotnih gubitaka u zgradama u Kantonu • Stručni seminar „Energijska efikasnost - građevinarstvu - novi izvori konkurentske Sarajevo“ novi izvor konkurentske prednosti u prednosti” • Seminar „Upravljanje kvalitetom zraka i • 9 škola „Stručnjak za upravljanje građevinarstvu“ suzbijanje klimatskih promjena“ otpadom“ - Stepen 1 • Radionica „Popularizacija okolišnih zakona • Seminar „Upravljanje opasnim otpadom u – izazovi okolišne dozvole, Federalno • Stručni seminar „Izvođenje građevinskih funkciji zaštite okoliša“ • Obuka „Program osposobljavanja i • Seminar „Adaptacija privrede Bosne i ministarstvo okoliša i turizma radova u pogledu okolinskih obaveza“ usavršavanja za lica koja vrše energetske Hercegovine klimatskim promjenama“ • Seminar “Okolina, zdravlje i sigurnost kod preglede i energetsko certificiranje“ • Stručni skup „Protokol iz Kjota“ izvođenja građevinskih radova” • Trening program „Obuka inženjera za sprovođenje energijskog audita“

EDUCATIONS: • Practical training for professionals who • Training “Environmental control and • Seminar-Training “Improving energy • Training “Environment, health and safety of work measurement and monitoring of air management of medical waste” Clinical efficiency in housing” under the construction works” • Conference on “Energy Efficiency and emissions Center of Sarajevo University organization the IFC and the MKO EKI Renewable Energy - stock market projects,” Sarajevo and Tuzla • Conference “Energy Efficiency - the Fond za zastitu okolisa FB&H • “Waste as a chance, obligation and • “International regulations in the domain of imperative of the future” responsibility” environmental protection and • Professional meeting „Regulation of SO2 • 4th Energy Council of Bosnia and implementation of the JP Elektroprivreda emissions from thermal power plants in • Workshop on “Fundamentals and Herzegovina with international • “Harmonization of the legal framework B&H South Eastern Europe” applications of ISO 14001, the importance Stručne edukacije / participation - Energy Efficiency and regarding environmental permits with the of environmental permits, methodologies The professional Renewable Energy EU Directives and future obligations of the • Round table “The management model with • 2nd Energy Council of Bosnia and and procedures of preparation and issuance education industry” animal waste,” Fond za zastitu okolisa FB&H Herzegovina of environmental permits” - Gracanica • Management of chemicals and hazardous substances, prevention and response in case • Workshop “Supporting industry in the • 3th Energy Council of Bosnia and • Small Hydro Power Plants in FBiH, IFC & • The organization of the round table “The of an emergency process of applying for an IPPC permit,” REIC Herzegovina CETEOR d.o.o. Sarajevo reduction of heat losses in buildings in the Sarajevo Canton” • Education “Managing packing, electrical • Training “Energy efficiency in construction - • Schools for Waste Management Associates • 1st Schools for Waste Management and electronic waste” - legal framework and new sources of competitive advantage” – level 2 (three times) Associates – level 1 (nine times) • “Popularization of environmental permit” practical application for Federal Ministry of environmental and • “Hazardous waste management in order to • Air quality and climate change mitigation • Seminar “Adaptation of the Bosnia and tourism • Training “Energy efficiency in construction - protect the environment” Herzegovina Climate Change” new sources of competitive advantage” • Training program for persons conducting • Kyoto Protocol - opportunity for sustainable • Training “Environment, health and safety of energy audits and energy certification • Training program “Training of engineers for development of Bosnia and Herzegovina • “Construction works in terms of construction works” carrying out energy audits” environmental obligations” • Training in energy efficient housing to local • Legal obligations for preparation of existing • “The issue of CO2 emissions, commitments, stakeholders within the Srebrenica Regional • “Popularization of environmental permit” companies for obtaining environmental • Training program for persons conducting projects to reduce CO2 emissions and Recovery Programme (SRRP) for Federal Ministry of environmental and permit – Activity plan with measures and energy audits and energy certification reduce CO2 emissions certification (CDM, tourism, Lukavac deadlines for gradual emission decrease, • School “Energy efficiency and energy Konferencije i savjetovanja / module 1 and module 2 CER ...)” EP B&H namely decrease of pollution and fine- management” • 1st Energy Council of Bosnia and Conferences and counseling tuning with best available technology, Herzegovina Ljubuski 162 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 163

• Seminar „Zakonske obaveze za pripremu • Seminari iz oblasti zaštite zraka od • Obuka osoblja za „Sistem okolinskog IZDAVAČKA DJeLAtNoSt • EKO SKRIPT postojećih preduzeća za dobijanje zagađivanja: „Monitoring kvaliteta zraka“ upravljanja po ISO 14001 - aspekti, uticaji, ekološke dozvole, Plan aktivnosti sa i „Praćenje emisije zagađujućih materija iz ciljevi, programi“, Bosnalijek-Sarajevo • PLAVA KNJIGA “Okolina u strategijama • SAOBRAĆAJ (1): Pristup okolini kod mjerama i rokovima za postupno stacionarnih izvora“ razvoja BiH – Vodič za menadžment” projektovanja saobraćajnica smanjenje emisija, odnosno zagađenja i • Predavanje „Osnove zaštite okoline“ (za (autori: S. Šator, J. Čomić i A. Knežević) • Seminar „Aspekti zaštite okoliša, zdravlja i sve zaposlene), Bosnalijek-Sarajevo (2004) • ENERGIJA (1): Efikasnost industrijske za usaglašavanje sa najboljom energetike raspoloživom tehnikom“ sigurnosti na radnom mjestu kod realizacije infrastrukturnih projekata“, • Seminar „Povećanje energetske • Eko-biblioteka “Biznis i okolina” (2000) efikasnosti preduzeća“ • KLIMATSKE PROMJENE (1): Putevi • Seminar „Mjerenje utroška toplote u Banja Luka i Sarajevo, SEED- IFC-WB • Englesko – bosansko/hrvatsko/srpski rješavanja problematike klimatskih sistemima centralnog grijanja Travnik“ • Seminar „Održiva energetika” • Seminar „Upravljanje kemikalijama i glosari okolinskog upravljanja (autori: J. promjena • Edukacija „Sistem okolinskog upravljanja upravljanje rizicima“ Čomić i A. Knežević) (2002) • Seminar „Okolinska legislativa“ • RIZICI (1): Osnove upravljanja rizicima - ISO 14001“, Sarajevošume • Seminar „Regionalno upravljanje krutim • “Gazdovanje šumama” (autor: dr. Nešad • Prirodni gas (Termoenergetske • Seminar „Uspostava lokalnog monitoringa • Predavanje „Iskustva u izradi Studija otpadom“ Bojadžić, 2001) uticaja na okolinu” karakteristike i karakteristike kvaliteta zraka/vazduha“ • Seminar „Okolinska komponenta sagorijevanja) (autor: Rešidović, M., 1999) • Seminar „Interni auditor za ISO 14001“ upravljanja preduzećem“ • Seminar „Osigurajte profit sa zdravstveno • Održivi razvoj u obnovi i razvoju Bosne i ispravnom hranom“ • Seminar „Programi međunarodne • Organizacija seminara „Standardizacija Hercegovine (autor: dr A.Knežević, 1995) okolinske podrške Bosni i Hercegovini“ zaštite okoline u BiH” • Okrugli stolovi „Analiza usklađenosti BiH • “ABC procjene ratne štete nanesene legislative iz oblasti reciklaže otpada“ • Seminar „Zaštita okoline i okolinsko • Organizacija seminara „Pristup imovini i poslovanju” (autor: dr • Seminar- trening „Poboljšanje energijske upravljanje“, KJKP Toplane Sarajevo problematici tretmana lijekova isteklog A.Knežević, 1995) roka trajanja“ efikasnosti u stanogradnji“ pod • Seminar za „Sistem okolinskog upravljanja organizacijom IFC-a i MKO EKI po ISO 14001 za top menadžment“, • Seminar „Priprema postojećih pogona i Toplane Sarajevo postrojenja u cilju dobijanja okolinske • Seminar „Interni auditor za ISO 14001“ dozvole“

• Seminar “Measuring the expenditure of heat • Seminar “Aspects of environment • Seminar “Internal auditor for ISO 14001”, PUBLISHING ACTIVITY • ECO SCRIPT in central heating systems Travnik” protection, health and security at work Neum place during realization of infrastructure • BLUE PAPER: “Environment in Developing • TRAFFIC (1): Environmental approach in • Education „ Environmental Management projects, Banja Luka and Sarajevo, IFC/ WB • Staff training for “Environmental Strategies B&H - Guide for management” designing of road networks and System ISO 14001 “ for Sarajevosume management system in accordance with Ceteor, Sarajevo (2004) communications • Seminar “Sustainable Energy”, Sarajevo ISO 14001 – aspects, impacts, goals, • “Setting up of air quality local monitoring”, programs”, Bosnalijek-Sarajevo • Eco-library “Business and Environment”, (six • ENERGY (1): Efficiency of energy use in Kakanj • Seminar “Environmental Legislation” in publication in 2000) industry Sarajevo • Lecture “Environmental protection basics” • How to secure profit by healthy correct food, (for all employees), Bosnalijek-Sarajevo • Environmental Lexicon (English – Bosnian • CLIMATE CHANGE (1): Solving the Sarajevo • Lecture “Experience in the preparation of and Bosnian – English) (author: dr. problems of Climate change Environmental Impact Study” • Seminar “Enterprise energy efficiency A.Knezevic, J. Comic) (2001) • “Gap analysis EC waste recycling legislation increase” • RISK (1): Basics of risk management versus current B&H legislation” for IFC/World • Seminar “Internal auditor for ISO 14001”, • “Forest management “ (author: dr. Nesad Bank Group Bjelasnica • Seminar “Chemical and risk management” Bojadzic, 2001) • Natural gas (four books), author M. Residovic (1998-99) • Seminar- training „ Energy efficiency • Seminar “Programs of international • Seminar “Regional solid waste improvement in housing” for IFC/World environmental support to Bosnia and management” • Sustainable development in reconstruction Bank Group and MKO EKI, Sarajevo and Herzegovina” and development of Bosnia and Tuzla • Seminar “Environmental component of Herzegovina (the book, author: dr. • Seminar “Environmental protection and enterprise management” A.Knezevic, 1995) • Seminar “Prepare existing installations for environmental management” (for all purpose providing environmental permit” employees), KJKP Toplane Sarajevo • Organization of seminar “Standardization • ABC of evaluation of war damage to of environmental protection in BiH” property and business (author: dr. • Seminar from air pollution prevention • Seminar on “Environmental management A.Knezevic, 1995) domain “Air Quality Monitoring” and system in accordance with ISO 14001” for • Organization of seminar “Approach to Seminar “Emission from Stationary Source top management, Toplane Sarajevo problems of expired medicines treatment”, Monitoring”, Sarajevo Tuzla 164 I P S A INSTITUT c e t e o r c e t e o r I P S A INSTITUT 165

eKo cet EKO CET

Osnovna djelatnost poslovne jedinice EKO CET je zastupanje i distribucija renomiranih The main activity of the business unit EKO CET is the representation and distribution of renowned inostranih brendova i njihovih proizvoda iz oblasti zaštite na radu i okoliša, energijske foreign brands and their products in the field of occupational safety and environmental efikasnosti i laboratorijske opreme na tržištu Bosne i Hercegovine. protection, energy efficiency and laboratory equipment on the Bosnia and Herzegovina market. Potpisivanjem Ugovora o poslovnoj saradnji CETEOR d.o.o. Sarajevo je postao ekskluzivni By signing the Contract on business cooperation CETEOR Ltd. Sarajevo became the exclusive zastupnik i distributer za proizvodni asortiman R.A.W. Handel und Beratungs GmbH iz agent and distributor for the product range of RAW Handel und Beatings GmbH from Germany. Njemačke. RAW je poznata internacionalna kompanija sa sjedištem u Njemačkoj koja svojim RAW is a known international company based in Germany that offers to its customers a wide kupcima nudi širok asortiman proizvoda u cilju prikupljanja i prevencije rasutih ulja, range of products in order to collect and prevent leakage of oil, chemicals and other harmful hemikalija i drugih štetnih materija. substances. Asortiman se može podijeliti u 16 grupa i to: We can offer this range of products: • Tankvane • Oil and Chemical Sorbents • Bazeni za prihvat tečnosti • Containment Sumps • Ormari za opasne materije • Recovery Tanks and Container Tanks • Sigurnosni kontejneri • Hazardous Materials Storage Cabinets • Oprema za burad • Safety Cans • Vezivna (adsorpciona) sredstva za ulja i hemikalije • Drum Equipment • Podne prostirke • Absorbent and Floor Protection Mats • Setovi za reagovanje u hitnim slučajevima • Spill Emergency Products • Drenažni poklopci • Drain Covers/Sealing Systems • Sredstva za čišćenje • Cleaners • Krpe za čišćenje • Oil Booms • Uljne barijere • Oil Skimmers • Uljni skimeri • Cleaning and Wiping Cloths • Pojasni skimeri • Belt Skimmers and Filtration Systems • Radne prosirke • Workplace Mats • Alternativni proizvodi za zimske uslove • Alternative Agents for Winter Road Clearance

GreenStuff Ölsperre_Netz Rutsch-Ex Testpaket Tuchrolle Elephant_Sorb 166 I P S A INSTITUT c e t e o r

reFerNce eKo cet: EKO CET • Nabavka i isporuka GreenStuff • Supply and delivery of GreenStuff absorbenta – JP EP BiH ED Tuzla • Supply and delivery of oil and chemical • Nabavka i isporuka sredstava za sorbents on solid and water surfaces adsorbciju rasutih ulja i hemikalija na • Supply and delivery of cleaners and čvrstim i vodenim površinama – JP EP sorbents for Delta Petrol HZHB HE Čapljina • Supply and delivery of oil and chemical • Nabavka i isporuka sredstava za čišćenje sorbents for the need of HPP Neretva- i apsorciju u Delta Petrol Jablanica • Nabavka apsorbenata za uljna i hemijska onečišćenja za potrebe Podružnice “Hidroelektrane na Neretvi” Jablanica ipsa naslovna final_Layout 1 2/11/14 11:08 AM Page 1

IPSA INSTITUT

Put života bb Sarajevo INSTITUT [email protected] www.ipsa-institut.com IPSA