AIGUILLE DU FRUIT 3051 m

POINTE EMILIENNE CREUX NOIRS 2598 m 2705 m

Méribel-Mottaret

r o

c Méribel-Mottaret ROC MERLET h e Méribel SAULIRE 2734 m s g ri 2700 m se VALLEE DES AVALS s SAULIRE PARC NATIONAL DE LA VANOISE 2738 m VIZELLE LA CROIX DES VERDONS 2540 m 2739 m g CHANROSSA r a CREUX NOIRS c n o MÉRIBEL - MOTTARET ux m d re c b c e o et u rl s e a lo u x ir m eu l c ch cr ir o a ac e r n x l MARMOTTES ROC MERLET CHANROSSA ro u SAULIRE ss re a c s Jea park city e co n P s m ac is b ho u e d s p y m lo n e s VIZELLE y it SUISSES PYRAMIDE c p par k ROCHER DE LA LOZE y 2526 m

ra m l

id CREUX a

e m p c

l téléphone

a c

o n r

e

n m c t u a

u r g x v

u n e s ie bosses s r e

s

l d ac e COL DE LA LOZE a s r biollay verdons i creux 2305 m o n a super pralong d lt a ip SIGNAL o

z r c t VERDONS

r e

g es b e a loz Méribel

rand osses u de l MÉRIBEL x g m col n DOU DES LANCHES BIOLLAYa CHENUS lo r ac ROC MUGNIER roc mugnier a q l t v e r u i AIGUILLE DU FRUIT l t s p e e e e on ô t d t r m d p r é ar p y d n o SIGNALio i a u nd t o a al n d a n tétras b e z e

s l s i g r a sources r r o n l o a r SOURCES c a n Stop Zone GRAVELLES u l loze est h n

d l c u e c

g m a e h COMBEe e l s h

s y b

er n Family Park ac LOZE e

s b ROCHER DE L'OMBRE l t s CHAPELETS o ia Avalanch BOUC BLANC Fun Park s n s Camp e es chapelets s petit COQS e b ALTIPORT s o p loze ig sse ram n ér a PRAMERUEL uel midi du dou l gravelles arolles b FERME o JARDIN ALPIN u PRALONG c s bl BEL AIR chenus q LOZE an co c rochers BELLECOTE

BOSSE bellecôte CHENUS VERDONS anémones NEW PRAZ-JUGET r PETITE aro i PRALONG lles a n

ETOILES

l BOSSES e

e z j t e b in

d n a ie ja n LAC n s Indiens COSPILLOT stade de slalom STADE b

s u aline o l pr e d a n g it c n t GRANGES pe

carabosse a cospillot

r g m p e a i LA TANIA d r st praline a q e t STADE u ARIONDAZ b s is l c fo e PLANTREY lyèr u h es e abichou Luge EPICEA stade junior MARQUIS Wood Park DENT DU VILLARD Snake Park PETIT MORIOND GROS MURGER 2284 m 1850 m BELVÉDÈRE STE AGATHE b jean blanc elv JARDIN éd D’ENFANTS è i r TOVETS FORÊT e d s i p t plan font e m a TROÏKA MICKEY r j ine o v b o v u PRAZ la Grande Combe èr to r c m LA TANIA e d i k s g o e GRANGETTES u 50 u r e 15 y e o n e s s t d io te t d t s et a ROYS a ia ur b t év m la s d nche LA TANIA 1400m amo COURCHEVEL-MORIOND ureu 1650 m x ENVOLEE COURCHEVEL-VILLAGE la Choulière 1550 m la Nouva le Freney saint bon Villaflou COURCHEVEL-LE PRAZ la Jairaz 1300 m téléski / surface lift très facile / very easy poste de secours/ information / téléski difficile /difficult surface lift facile / easy first aid / information

télésiège / chairlift difficile / difficult point de rencontre / meeting point COURCHEVEL-ST BON le Fontanil télésiège express débrayable / très difficile / very difficult point d'information / information point VERS MOUTIERS / / LYON high speed chairlift 1100m Luge / Sledge la Cuerdy le Carrey table d'orientation / view point le Buisson télésiège express débrayable Montée permanente de ski alpinisme à bulles / - high speed chairlift restaurant d'altitude / le Grenier with bubbles (tous les mercredis soirs à 18 heures) Timing permanent ski touring slope mountain restaurant le Fay (every Wednesday evening at 18.00) funitel aire de repos / picnic area espace ski facile / beginner zone télécabine / gondola salle hors sac / picnic room 870m zone ludique / fun area téléphérique /cable car toilettes publiques / public toilets stade de slalom / racing area remontée mécanique point Escapade / Escapade point gratuite / free lift video zone : Point vidéo gratuit Kaliblue réserve naturelle / natural reserve Télésiège équipé d’une sécurité spéciale enfants. film yourself for free Munissez-vous du dossard magnétique / Special safety for kids on chairlifts. Ask for the magnetic back protector DOME DE POLSET 3501 m AIGUILLE DE PÉCLET POINTE DU BOUCHET PARC NATIONAL DE LA VANOISE 3562 m 3420 m

La Vanoise SOMMET DES 3 VALLEES 3230 m POINTE DE THORENS GLACIER DE 3266 m BOUCHETcoraïa CHAVIÈRE GLACIER DE LA POINTE RENOD 3130 m GLACIER DU GLACIER DE BOUCHET gla COL ci PÉCLET MONT DU BORGNE e

r 3153 m bouchet

col GLACIER DE lac blanc THORENS FUNITEL PECLET 3002 m GLACIER DU Béranger

GLACIER asters La Vanoise BORGNE chocard MONT DU VALLON COL DE AIGUILLE DU FRUIT 2952 m ROSAËL peyron PARC NATIONAL DE LA VANOISE 3000 m les vires PEYRON 3051 m THORENS ROSAËL C Béranger hri e stin in lauzes a i niverolle e r La Vanoise p médaille MORAINE o e PORTETTA m n mauriennaise e f g a chamois l biè 2867m tte a ur re

te i gentianes o t r d u s t TELECORDE PARC NATIONAL DE LA VANOISE tê o o n rlo e e ardoises t b p o éte t combe e o f n de rosaël ron ggan ia 3 VALLÉES EXPRESS 3 VALLÉES de ar c v GLACIER DE a CASCADESdalle TUNNEL DU FRÉJUS COL DE s s Goitshel STADES c CIME CARON mpagnol a rhodos ITALIE GEBROULAZ ca 2850 m goulet d 2 m névés 3200 m

e co b PORTETTE p es l e PLATEAU a is ROC MERLET hambre chardons t la la c e fa in e a z 2734 m d fond u d POINTE DE LA MASSE c triton VAL THORENS tsd GRAND FOND u la 3 VALLÉES bleue l'a 2804 m a e n l d 2300m ll t ro o plein sud e d ra a c s s e v c mont de la chambre PIONNIERS ROC en s e r 2 r e pluviomètre o s CIME CARON roc h r d ROC MERLET flocons t io l é e de es un a e chanrossa 4 vents comb pace j c e linotte b VALLON DU LOU VALLÉE DES AVALS s m uron PLEIN SUD o MONT VALLON BRUYÈRES 2 c CHANROSSA CREUX NOIRS t 900 m e PYRAMIDE n chalets Liberty ride crêtes d CÔTE BRUNE e i 2705 m v masse am Je a 2640 m r an n r Fred Covili y e o P o n p a 3 MARCHES alpage i l

l l c l D cristaux

e h s a m

o v 2704 m snow r s e o r e e d e 2 LACS e i s u cross h u i d iq n r il Léo ne ér haute combe g g e tte le La b ntia h u b e cro d ge p s u B.K t MONT DE LA CHAMBREi é e c x l monts russes m CREUX NOIRS h m alo o d cairn é n c o Park m e Bd de la Tête t a o c s l r b ot p p é ch e u b s ch CARON an rochers MONTAULEVERl l lac ariondaz d a b d a ROC MUGNIER u

Mini KL n d d d CAIRN

chapelets g b

e longet

PLATTIERES 3 s z

l r

creux i l MOUTIERE BOISMINT a creux u a becca c a SAULIRE vre n om MASSE 2

s d u d b

r o b d e e 2700 m b l B.K e u

n s MARMOTTES a h c park city c allamands s boismint lac noir c o tétras ri e Park c Liberty ride a s boismint MASSE o a r s b o turages montaulevero pâ u b q COMBE s creux lac creux couloir tournier u LAC NOIR Fun Park e sittelle GRANGES p e tétras ge

CHAPELETS d yl t 2050 m dame blancherou r ROC DES 3 MARCHES 2 ô an PLAN DES MAINS ne ur r e MONT DE s m g i D p s stop zone n AIGUILLE DU FRUIT SAULIRE EXPRESS 2 a n LA CHALLE a g s y n o v u e r g niverolle fl 2573 m id chemin s rochers x s l i l u u on creu is ô o ie grande rosière o BECCA D 'ea all m es u l r 3 marches ou l des vallons v e d s n u m ille e e d c cav m o m t e bel air o VIZELLE s SAULIRE c n r r a SUNNY EXPRESS a SUISSES i r l l d DENT DE BURGIN signal GRAVELLES n ca PLAN DE L'EAUp g u rav ra ssin CHATELET gentianes elles a g 2739 m PAS DU LAC 2 BRUYÈRES 1 Walibi Gliss s SIGNAL MURES ROUGES TEPPES altipôle Speed b

mur p g d rt e aston Mountain

ti t c

praline o s cr bartavelle e u p biollay Ro ux b

ti verdons teppes c RO oy m

al 'n C es D i

PETITE BOSSE long téléphone B E n ra o S 3 p y chamois TOUGNETE b le M ROCHER NOIRrocher noir t biche s A t 2434 m g R

e C PRALONG r H STADE menuires

u a E REBERTY mauduit S MONTAGNETTES

q t n 1 MENUIRES

biollay r ROC DE TOUGNE os oug stade c ours g r ne Bd Giraud d

a h GRANGES SITTELLE e DORON

s bosses a PLATTIERES s MASSE 1 les enverses BIOLLAY m rd c n o o lagopède m e i vallons STADE ROCHER DE LA LOZE n PAS DU LAC 1 a be marquis n i d petit lac g evons la violette s ALTIPORT e l l n E e dahu i i R 2526 m r gros tougne FERME family parks SOURCES e u crêtes on MB t re CROISETTE rd 'O martre u chat fr ère ve E L c belvédère renard D sources é chemin des vallons ARIONDAZ HER ROC e COMBES DES YVOSES VALLÉE DES ENCOMBRES tr ete p P COSPILLOT lac bleu r n ram pe R piste bleue a E geai g in lo Y BELVEDERE m u ST MARTINt 2 z BELLECOTE loze est COL DE LA LOZE o e ER t t A TORTOLLET 2305 m e Bettex JARDIN ALPIN ze DENT DE BURGIN N la lo b D COQS col de la loze de COMBES Liberty ride b d m faon buse chenus r e o PETIT MORIOND e n d c BETTEX n i r u la bellecôte s a o TABLE VERTE l bettex i LES MENUIRES e r f BOUC BLANC AROLLES snake n d coqs u pe VALLON DE GEFFRIAND

o loze chamois o CHERFERIE lo 1850m park m lanches LOZE z m p e MICKEY é a MÉRIBEL- TOUGNETE 2 2129 m n r u t a m SAULIRE EXPRESS 1 a CHENUS MOTTARET e planes o mauduit r Jér Praranger VERDONS au t i us e t 1750m la ale bo s e b m COURCHEVEL uc e d ADRET furet b h té r pe MARQUIS c i la n tra a r id la s d Le Bettex 1850m m n s n u c e r petit dou d d e i grive ou r et x Les Granges

d u e laitel l b

o m

o o d c biolley u ALTIPORTrhodos choucas u a RHODOS 2 Moon Park s r pic bleu v t COURCHEVEL- MORIOND re o olles e ARPASSON o è h c Moon t CHERFERIE e g v c i n r verdet 1650m a a

o b PLANTREY l Wild a CAVES r B u

a e c p

wood park x ch an DOU DES LANCHES vr s Luge / Sledge Je iè e GRANGETTES l éterlou Roc de Fer EPICEA les ALTIPORT Inuits CÔTES P'tit Moon tovets TOVETS truite face stade blanchot TOUGNETE 1 bosses e RHODOS 1 tt OLYMPIC ROC DE FER ROYS dou du midi 0 forêt o

5 n 2290 m 5 i s l 1 c atio n e e dévi u n Roc de Fer Saint Marcel COURCHEVEL-VILLAGE ig la doron g r STADE MOREL PLAN DE L'HOMME B PRAZ b n 1550m ea FÔRET ROC DE FER J biolley loy

LA TANIA LA t GOLF e r s tt o y folyères o f

ke h gelin f ST MARTIN 1 e u c plan lot ra

jo h t e c

n lapin

a fontaine l b am MÉRIBEL OLYMPE 3 o

u GROS MURGER a 1450m r t e t u e x murettes r o raffort

m br st bon igu TROÏKA es SAINT MARTIN DE Béranger ENVOLEE LA TANIA MÉRIBEL VILLAGE Le Raffort BELLEVILLE 1400m 1400m 1450m COURCHEVEL-LE PRAZ OLYMPE 2 villages COURCHEVEL-SAINT BON 1300m 1100m

Le Chatelard S 1100m BOZEL E 870m LA PERRIÈRE 730m OLYMPE 1

O

BRIDES-LES-BAINS N 600m

MOÛTIERS / ALBERTVILLE / LYON Kaliblue MOÛTIERS / ALBERTVILLE / LYON