Garage SOLIER

Drive

“à 3 mn de chez vous” 24h/24 STATION SERVICE / LAVAGE Votre fidélité est récompensée e u gi q o l o i b Les Caves Douce ur e

Votre spécialiste local ! t

Production vins et muscats du Languedoc icu l Agrément assurances www.garage-solier.com Dégustation - Vente ag r ssu i RD 612 (Route d’) Zac du Puech Mécanique toutes marques Culture traditionnelle et bio* n Rais i

Cave ouverte au public depuis 1993 * Carrosserie Peinture NEUF & RÉNOVATION - AUTOMATISMES 1 rue de la Libération - 34420 Portiragnes Village Hors saisondu lundi au samedi : 8h30 à 19h30 D612 - ZAE - 34420 PORTIRAGNES INTERPHONES & ANTENNES à 100 m de la mairie (voir zoom centre ville) RN 112 - ZAC DU PUECH En saison du lundi au samedi : 8h30 à 20h00 Gaëtan SERES - 17 rue Claude Debussy et le dimanche matin de 8h30 à 13h00 Tél: 04 67 90 91 87 Tél: 04 99 41 18 45 34420 PORTIRAGNES Ouvert le dimanche après-midi du 15/07 au 15/08 34420 PORTIRAGNES - [email protected] www.cavesdoucefrance.fr

ENERGIES NOUVELLES

Déjà 21 ans •• Pompe à chaleur à votre service ! RD 612 Plancher chauffant •• RD 612 •• Climatisation •• Thermodynamique ou solaire Nord Rue Georges CHAPAK Crédit d’impôt

04 67 000 130 PAE 3, av. de la Montagnette Rue Pierre GillesLE DE GENNESPUECH A i r e d e 34420 Villeneuve-les-Béziers l ' E s p a g n a c Consultez notre Showroom Rue Pierre AIGRAIN www.climfroid34.fr Place Jean CD37 Chemin de Béziers CHARRON

Chemin de Roque Basse

D é c h e t t e r Le Félibrige BOULODROME i Impasse ggl-groupe.com e Manu Pero City Stade Esp. C. Solier

La marque du terrain à bâtir Musée archéologique

Le Moulin de la Mer Impasse Dali

Les Pivoines

Musée archéologique

Place de l'Abrivado

0

Nord

TRANSACTION AGENCE LOCATION VACANCES DAURE ESTIMATION IMMOBILIER Xavier CADILHAC Géomètre-Expert D.P.L.G. PLOMBERIE - SANITAIRE CHAUFFAGE Plans Topographiques • Bornages Lotissements NEUF ET RENOVATION Expertise • Copropriétés Plats cuisinés Maison - TriperieVolailles ère 7 rue Toulouse Lautrec - 34420 PORTIRAGNES 3 av. de l’Egalité - PORTIRAGNES Viandes de 1 Qualité 2 espaces de vente 04 67 90 91 90 28, Place Jean Jaurès - B.P. 4038 Vins et produits de terroirs 3 av. André Palmade - VILLENEUVE 04 67 37 77 43 34545 BEZIERS CEDEX GRANIER Alain 06 01 46 13 63 www.almacersius.com Tél. 04 67 28 65 52 - Fax 04 67 28 58 56 1 Chemin de la Condamine - 34420 PORTIRAGNE Les Vignerons entre Terres et Ciel arnau.et.fi[email protected] [email protected] [email protected] Tél. 04 67 90 93 84 Nord

Hôtel le mirador Au Caprice ★ ★ ★ Ouvert à l’année - 5 mn de l’aéroport Alimentation générale TRANSACTION OUVERT TOUTE L’ANNÉE Proche - Parking devant l’hôtel AGENCE Fruits/Légumes - Dépôt de pain artisanal Pension, 1/2 pension, soirée étape LOCATION VACANCES DAURE À disposition : animations pour enfants et adultes, Articles de plage - Gaz IMMOBILIER espace loisirs pour enfants, 4 blocs sanitaires, Caveau (Muscat en vrac) - Bouteilles souvenirs ESTIMATION Presse Française et bar, terrain de pétanque, parking, commerces à proximité internationale De 7h30 à 20h30 NON STOP Librairie • Loterie OUVERT à TOUS + de 200m du samedi 17/06 au dimanche 27/08/17 nte Cadeaux • Loto ace de ve Travaux photo • Point fax de surf LOCATION • Photocopies de M OBILE-HO Borne Photo Print et d’EmplacemeMES à votre disposition nts Bd. de la Tour du Guet - Portiragnes-Plage 4 Avenue des Mûriers - 34420 PORTIRAGNES-PLAGE Tél. 04 67 90 91 33 - www.hotel-le-mirador.com Tél. 04 30 17 82 92 - Fax 04 67 09 91 06 Saison: 04 67 90 92 44 - Hors-saison: 04 72 21 44 28 Place du Bicentenaire - 34420 Portiragnes plage 4 boulevard du Front de Mer [email protected] www.lesmuriers.apasev.fr 06 73 48 28 05 34420 Portiragnes Plage - Face à la mer

Nord

Camping Campéole C.C.A.S

Camping Campéole Card 2 C.C.A.S

PRESSE FRANÇAISE ET INTERNATIONALE CLÉS SERVICE LIBRAIRIE/LOTO - CADEAUX SOUVENIRS Cartes postales - Articles de plage Appâts - Tongs, espadrilles

Place du Bicentenaire 34420 Portiragnes Plage CAMPING Tél/Fax: 04 67 76 09 35 FAMILIAL LES MÛRIERS ETAPE VACANCES www.etape-vacances.fr [email protected] P. du Bosquet OUVERT DE MARS A NOVEMBRE P. des nuit - week-end - semaine Dauphins. Tél. 04 67 90 93 09 - 06 07 56 40 64

Boulodrome Etape CC des Vacances Mûriers AIRE PIQUE-NIQUE

Directeur de la publication : TOBOGGAN A 100 m des plages Office de tourisme Cap d’Agde Méditerranée AQUATIQUE Edition, PAO et Régie publicitaire : interFACE - ZAE Cantegals ÉCOLE LES VOILES LE MAUÏ LOCATION CHALETS P. des Dunes 34440 COLOMBIERS DE VOILE Restaurant Plage privée 3 bd de la Tour de Guet - 34420 PORTIRAGNES PLAGE Tél. 04 67 28 32 25 municipale plage privée Buve e P. du Front de Mer Impression : imprimerie spéciale de l’éditeur Activités Crédit photo : Dreamstime PLAGE DU BOSQUET Zone de loisirs Plage privée nautiques LE SURFING Buve e non motorisées Plage privée Activités Buve e nautiques Activités nautiques tractées non motorisées

· RESTAURANT ·

L.S.I Littoral Soleil Immobilier SAS CERS PORTIRAGNES Mireille MALAGOUEN THIERRY RAMONDENC & FILS LE PATIENT A LE LIBRE CHOIX DE SON AMBULANCE Avenue de la Tramontane - Immeuble Le Majoral CONFORMÉMENT À LA DÉCISION MINISTERIELLE DU 24 AVRIL 1968 Place du bicentenaire - 34420 PORTIRAGNES - PLAGE PRÉCISEZ LORS DE VOTRE APPEL S’IL S’AGIT Votre agence immobilière pour tous vos projets D’UN TRANSPORT ALLONGÉ OU ASSIS VENTE - EVALUATION - ACHAT - CONSEILS [email protected] Votre résidence au bord de la Méditerranée 04 67 39 82 82

THIERRY RAMONDENC & FILS TOUTES DISTANCES VEHICULE 7 PLACES RÉSERVATIONS CONSEILLÉES

[email protected] Tél. Fixe : 00 33 (0)4 67 30 06 21 Mobile : 00 33 (0)6 22 95 06 20 E-mail : [email protected] 04 67 39 82 82 Notre site web : www.Isi-immobiliere.com Nouvelle direction

OUVERT À L’ANNÉE EN ÉTÉ GRAND BUFFET SOINS DU CORPS - SOINS DU VISAGE EPILATION - SPA - ONGLERIE DE FRUITS DE MER À VOLONTÉ 11 AVENUE JEAN MOULIN - 34420 PORTIRAGNES Tél. 04 67 90 87 93

· 04 67 31 51 04 · PARKING DE LA TRAMONTANE www.institutdebeauteneptune.fr 34420 PORTIRAGNES-PLAGE