IN KOOPERATION MIT

Allgäu, natürlich! _ WANDERN: Bergeweise NaturErlebnisse _ RADFAHREN: Genussreiches PanoramaRadeln Allgäu, natürlich!

liebe leser,

stimmt, ich bin befangen. Nach vielen Jahren in München, Hamburg, wieder München und dem oberbayrischen Fünfseenland lebe ich jetzt seit sechs Jahren – als »Zuagroas­ ter« – in Aitrang. Aitrang? »Wo liegt das denn?« Wer so nachfragt, kann selten seine Ach-du-Ärmster-Attitüde verbergen. »Aitrang liegt im Allgäu!« Oh, im Allgäu! Wie oft habe ich das schon erlebt, dass das Bedauern eines Gesprächspartners mit dem Stichwort Allgäu in Ach-wie-schön-Anerkennung umgeschlagen ist. Was assoziieren andere mit dem Allgäu? Vor allem wohl dies: Alpen- ­panorama, Blumenwiesen und Brauchtum, grüne Hügel, traditions­ bewusste Menschen und glückliche Kühe, Barockkirchen und Flanier­ städtchen, Pfarrer Kneipp und (natürlich!) Schloss Neu­schwanstein – es sind jedenfalls lauter schöne Bilder. Und das Schönste: Diese Ulrich Pramann Klischees sind vom wirklichen Leben so weit gar nicht entfernt. Ach ja, von meinem Schreibtisch aus kann man meist die Zugspitze, vor allem aber den Tegelberg, Säuling, Breitenberg, Aggenstein und Grünten sehen – al­ les Allgäuer Hausberge. Davor Wiesen und Wälder, und auf den Wiesen weiden wirklich Kühe. Abends trotten die zurück in ihre Ställe, dann müssen Autofahrer geduldig sein und die Radfahrer Slalom fahren. Wegen der Hinterlassenschaften. Einige unserer neuen Freunde haben hier ihre Wurzeln. Und sie sind stolz darauf. Oftmals beenden sie ihre Sätze mit der rhetorischen Frage: »Verschtosch ...?« Ihr Allgäu nutzen sie auch als eine Art natürliche Arena für sportives Vergnügen, ganz selbstverständlich. Im Winter sind spontane Verabredungen zum Skifahren normal, im Frühling, Sommer und Herbst Radeln und Wandern. INHALT Naturgenuss Allgäu. Kunst und Kuren, Kultur und Kässpatzen – diese vier großen »K« sind handfeste Allgäuer Tatsachen. Magazin 6 In diesem NATURE-FITNESS-Pocketguide können Sie zudem reizvolle Allgäuer Tou­ Wandern im allgäu 8 ren kennenlernen. Verschtosch! TalWandern 12

Viel Lesespaß wünscht Ihnen VoralpenWandern 16 AlpinWandern 20 Ulrich Pramann Herausgeber & Chefredakteur NATURE FITNESS Radfahren im Allgäu 26 Touren für alle Ansprüche 30

AZ 148_210_5 Sonntag.indd 1 08.04.2009 14:16:04 Allgäu, natürlich! Impressionen

naturparadies allgäu Bergeweise Bilderbuchland- schaft unter weißblauem Himmel, sattgrüne Wiesen und grandiose Aussichten: Im Allgäu locken sanfte Hänge und ein Dutzend Zweitausender und sorgen bei Wanderern und Moun­ tainbikern für Hochgefühle. Im Norden ist es hügelig, südlicher beginnt die typische Alpland­ schaft mit Grasbergen und geht schließlich die alpine Bergwelt über. Fotos: Vaude (1), www.bastianmorell.de (3) www.bastianmorell.de (1), Vaude Fotos:

4 5 MAgAzin

die schönsten PiCKniCK-sPOts IDYLLE MIT HERRLICHER AUSSICHT: Wer im Allgäu wandert, kommt garan­ iM allgäu tiert an traumhafte Plätzchen, an de­ nen es lohnt zu verweilen – und sich vielleicht zu stärken. Aber wo sind die heimeligsten, die allerschönsten Picknickplätze? Bei einem Wettbewerb der Allgäuer Brauerei Meckatzer setzten sich diese als Favoriten durch: MARIA RAIN: Ein traumhaft schöner Platz mit der Bergkulisse der Nessel­ wanger Voralpen. Bei Nesselwang. ISENBRETSHOFEN: Eine Wiese mit Panoramablick auf die Westallgäuer Al­ pen. FLOSS AM MOOS: Ein Ruheplatz in der Natur mit Spielmöglichkeit, ca. 8 km südöstlich von Marktoberdorf. AUF DEM BUCH: Eine idyllische, ruhig gelegene Wiese mit herrlicher Aussicht und Grillmöglichkeit, ca. 11 km nördlich von Füssen. THALER HÖHE: Eine Bergwiese mit herrlicher Aus­ sicht auf den Grünten und den Großen Alpsee, ca. 2,5 km westlich von Missen. ROTTACHSEE BEI MOOSBACH: Ein kurzer Fußmarsch zum Pickni­ cken auf einem Bänkchen am Badesee, ca. 12 km südöstlich von Kempten. OBERBERG: Ein Plätzchen mit tollem Ausblick auf die Nagelfl uhkette des Westallgäus, ca.7 km südlich von Isny. RIEDBERGER HORN: Einer WIR SIND der schönsten Allgäuer Aussichtsberge mit einer Rundumsicht der Sonderklasse, ca. 13 km südwestlich von PARTNER Sonthofen. MEHR INFOS: www.allgaeu­picknick.de Foto: matt.scherf /iStockphoto.com matt.scherf Foto:

allgäutop&landhotels: 77 x schöne ferien! pAnorAMAblicK: dAs allgäu 77 privat geführte Häuser in 28 Orten umfasst die Kooperation »AllgäuTop&LandHotels«. Zwischen Bodensee und Schloss Neuschwan- eine andere Region in Deutschland bietet das Das Motto: Wohlfühlurlaub mit individuell­ stein, von der Kneippstadt Bad Wörishofen bis Allgäu seinen Gästen Highlights in den verschie­ persönlicher Note – mit 3, 4 oder 5 klassifi ­ nach Oberstdorf – das Allgäu erstreckt sich auf densten Höhenlagen. Nach Untersuchungen des zierten Sternen. Erholsames Ambiente, schöne einer Fläche von ca. 4600 Quadratkilometern Deutschen Wanderinstituts an der Universität Aussichtslagen und eine abwechslungsreiche über die Landkreise Unterallgäu, Oberallgäu, Marburg ist es gerade diese Vielfalt, die das All­ Küche mit regionalen Produkten sind kenn­ lecKerbissen für BiKer Ostallgäu und Westallgäu. Ursprüngliche Na­ gäu zum beliebtesten deutschen Wandergebiet zeichnend für die hohe Angebots­ und Service­ Die bei Mountainbike-Enthusiasten angesagte tur und moderne Infrastruktur, 7000 Kilometer macht. qualität. Die Gastgeber punkten mit Herzlich­ Allgäuer Firma »Liteville« (Wiggensbach) lädt Wanderwege, 4000 Kilometer beschilderte Rad­ Mehr Infos: www.allgaeu.info; keit und Freundlichkeit – Spiegelbild der über vom 17. bis 19. Juli zu einem 3­tägigen Mountain­ wege und grandioses Alpenpanorama: Wie kaum kostenfreie Service­Hotline 0800 / 2 57 36 78 Jahrzehnte gewachsenen Allgäuer Gastkultur. bike­Event ein. In Zusammenarbeit mit Biketours­ Für Ski und Wandern, Wellness und Kur sowie Oberstdorf und den Liteville­Teamfahrern Daniel iMpressuM für Familien und Golfer gibt es rund ums Jahr Schäfer, Harald Philipp und Ursi Gründl werden

KOOPERATIONSPARTNER: Allgäu Marketing GmbH, Allgäuer Str. 1, HERAUSGEBER, VERLAG, REDAKTION: NATURE FITNESS, attraktive Arrangements. täglich acht Touren in den Bereichen All Mountain D­87435 Kempten; [email protected]; www.allgaeu.info 87648 Aitrang; www.nature­fi tness­magazin.com bis Freeride angeboten, um die Fahrtechnik zu ver­ CHEFREDAKTEUR: Ulrich Pramann www.allgaeuhotels.info bessern. Teilnehmern wird das neue Bike Liteville ART DIRECTOR: Eva Schoettl Kostenfreie Info- & Service-Hotline 901 zu Testfahrten im Bike Park Hindelang zur Ver­ DRUCK: Dierichs Druck + Media GmbH & Co. KG Tel. 0800 / 2 57 36 78 fügung gestellt. Mehr Infos: www.liteville.de

7 Allgäu, natürlich! Bergeweise naturerlebnisse

naturerlebnis Das Outdoorparadies wandern Allgäu bietet märchen­ hafte Kulissen. Beim Wandern oder Nordic Trekking und natürlich auch beim Radlfahren oder mountainbiken – stets spielt Naturgenuss die hauptrolle. hier Die besten Tipps. Fotos: www.bastianmorell.de (1), Allgäu Marketing (2), Tanner Werbung (1) Werbung Tanner (2), Marketing Allgäu (1), www.bastianmorell.de Fotos:

8 9 Allgäu, natürlich! Bergeweise naturerlebnisse

sanft-hügeligen Voralpenlandschaft, oftmals »Die Landschaft hier ist weltweit einzigartig: entlang von Bachläufen oder um Seen herum die Wiesen und Seen, eine Etage drüber die an­ mutigen sanften Buckel und ganz am Horizont wandern > VoralpenWandern: Touren in mittlerer Hö­ die hohen Berge, die auch mal henlage zwischen Berg und Tal, mit besten die Felszähne zeigen.« hoch drei Aussichten Nicola Förg, freie Reisejournalistin, elch ein grandioser Blick. Von tal, mittlere höhenlage oder > AlpinWandern: Imposante Gipfel, abwechs­ Schriftstellerin (»Tod auf der Piste«) der Marienbrücke aus, die in lungsreiche Touren – meist ist eine der Senn­ und Allgäu-Liebhaberin alpine bergwelt – im allgäu einem 44 Meter weiten Bogen hütten das Ziel die Pöllat überspannt, schauten wir – können wanderer zwischen gemeinsam mit zwei kompletten Busla­ drei dimensionen wählen Was kann schöner sein? Die Bergnatur wird als Immer beliebter sind die Fernwanderwege ge­ dungen japanischer Touristen – hinunter Quelle für innere Harmonie, Seelenruhe und Ge­ worden. Durchs Allgäu führen u. a.: in die Schlucht und auf Schloss Neu­ sundheit wiederentdeckt, haben Forscher wie > Oberallgäuer Rundwanderweg schwanstein. Nach ein paar Minuten tippelten Berge? Sicherlich die erstaunliche Vielfalt. Dies der Marburger Natursoziologe Rainer Brämer he­ > Schwäbisch-Allgäuer Wanderweg die Gäste aus Fernost die paar Meter zu ihren ist schon Friedrich von Bodenstedt aufgefallen, rausgefunden. Das Allgäu biete sich als reizvolle > König-Ludwig-Weg (Raum Füssen) Bussen zurück. Und wir machten uns auf Nordic- der im Jahre 1858 den König Maximilian auf sei­ Kulisse an. Die meisten Ferienorte organisieren > Europäische Fernwanderwege E4 und E5 Trekking-Tour. Der Start: in Hohenschwangau. ner Reise durch die bayerischen Alpen beglei­ geführte Bergwanderungen mit verschiedenen > Prälatenweg (Raum Marktoberdorf) Pöllatschlucht, Alpe Jägerhütte, Ochsenängerle, tete, vom Bodensee bis nach Berchtesgaden. Schwierigkeitsgraden. In Pfronten, Oberstdorf, > Fernwanderweg Augsburg – Sonthofen Als Chronist berichtete er damals von »nackten Fischen und Hindelang gibt es sogar rollstuhlge­ > Maximiliansweg (Bodensee – Königssee) »Das Allgäu ist wie guter Wein: exquisite Lage, Felswänden, wild gezackt und durchbrochen, rechte Wanderwege. Viele Wege führen in den Allgäuer Wanderhimmel. blumig, fruchtig, erdig, aber auch sehr tiefgrün­ von schroffen Spitzen, Zinken und Zacken« und dig und herb. Und der Abgang von der »Regelmäßigkeit der grünen Bergkränze hinterlässt immer das Verlan­ im Allgäu«. gen nach mehr.« Volker Klüpfel, Krimi-Bestsellerautor mit Allgäuer Das Allgäu ist wahrlich ein reizvolles Outdoor­ Heimatkolorit (»Milchgeld«, »See­ grund«, »Erntedank«, »Laienspiel) paradies für Wanderer und Radfahrer. Denn die vier politischen Regionen sind auch landschaft­ lich völlig unterschiedlich. Da ist das weite Un­ Weitalpjoch. Rund 1000 Höhenmeter, ungefähr terallgäu mit Ottobeuren und Memmingen; da ist sechs Stunden Gehzeit. In der Kenzenhütte un­ das liebliche Westallgäu, das an den Bodensee ser Nachtlager. Am nächsten Morgen Richtung grenzt; da ist das alpine Oberallgäu mit Oberst­ Halblech, Bannwaldsee, Tegelberg und schließ­ dorf und Oberstaufen; dazu das mittelalterliche wandererglück lich zurück nach Hohenschwangau. Kempten und schließlich das hügelige Ostallgäu weissblaues ist als lifestyleorien­ Bergbahnen, freier Sauna- und Badespaß, freies In die Natur eintauchen. Die Zeit vergessen. mit der romantischen Seenplatte um Füssen und Oberstaufen im Allgäu tiertes Gesundheitszentrum und Ganzjahres- Golfspiel und vieles andere mehr. Termine zum Die Seele durchlüften. Was für eine wunderbare (natürlich!) Schloss Neuschwanstein. Und die Wellnessort mit hoher »Sternedichte« bekannt. Vormerken: Ende Juni findet ein Marktfest auf Tour, fast vor unserer Haustür. Unterwegs prä­ reizvollen Nachbarn Kleinwalsertal und Tannhei­ Ein Fachmagazin kürte Oberstaufen zum Wander­ dem Marienplatz mit Musik und bester kulina­ sentierte sich die Allgäuer Bergwelt von ihrer al­ mer Tal schließen direkt an. ort des Jahres 2008. Tatsächlich gibt es hier, im rischer Versorgung statt, am 11. September der lerschönsten Seite. Wir hatten im Rucksack nur Das satte Grün der Wiesen, die Stille des Naturpark Nagelfluhkette, eine hervorragende Staufner Viehscheid, Bergsommer-Ausklang, das Nötigste dabei. Doch für die Eindrücke und Waldes, das Rauschen der Wasserfälle oder der Wanderinfrastruktur: über 300 km Wanderwege mit Schellenverlosung im Festzelt. Erfahrungen, die uns hier draußen beschert wur­ endlose Panoramablick – wer im Allgäu wandern – auf drei Ebenen zwischen 645 und 1833 Metern Oberstaufen Tourismus den, wäre kein Rucksack groß genug. will, kann zwischen drei Dimensionen wählen: Höhe. Und dazu einzigartig naturnahe Freizeit­ Tel. 083 86 / 930 00 Was ist das Besondere des Allgäus und seiner > TalWandern: Müheloses Vergnügen in der angebote ohne Nebenkosten: freie Fahrt mit den www.oberstaufen.de/wandern

10 11 Allgäu, natürlich! Talwandern gemütliches talwandern damaligen Hungerland Allgäu der Milch- und Kä­ auf den spuren von käse, seherstellung zum Durchbruch verhalf. Gemütlich kneipp & co.: wer im leicht grasende Kühe gehören auf Schritt und Tritt zur hügeligen gelände des Kulisse, die Wanderer so sehr schätzen. allgäus wandert, findet erholsamen genuss tourentipp 01 Kneipp-Wanderweg Auf den Spuren des berühmten »Wasserdoktors« as wir heute als einzigartige Natur- Sebastian Kneipp: Zu seinem 100. Todestag wurde landschaft genießen können, ist im ihm zu Ehren ein Wanderweg eröffnet, der seinen Sprachgebrauch von Geologen ein »All­ Geburtsort und seine Lebensstationen miteinan­ gäuer Duranand«. Denn in Millionen von Jahren der verbindet: die drei Kneippkurorte Bad Wöris­ haben die gewaltigen Urkräfte für ein chaotisches hofen, Bad Grönenbach und Ottobeuren. Die Tour Durcheinander der Gesteinsschichten gesorgt, führt u. a. auch vorbei an der örtlichen barocken durch tektonische Verschiebungen, Aufwer­ Benediktinerabtei und der Katzbrui, Bayerns ein­ fungen, Stauchungen, Brüche und die Erosion. zige erhaltene Getreidemühle aus dem 17. Jahr­ Und beim Rückzug der Gletscher sind schließlich hundert. Die 38 km lange Wanderung ist gut aus­ die unzähligen kleinen Seen des Allgäus sowie die geschildert. Eine detaillierte Beschreibung ist in Moränen, Trogtäler und Moore entstanden – was der Kurverwaltung erhältlich. Der Kneipp-Radweg heute die reizvolle, sanfte Hügellandschaft mit hat eine Länge von 50 km, verläuft zum größten den satten grünen Wiesen und Wäldern ausmacht. Teil auf asphaltierter Strecke und ist in beide Rich­ Frische, würzige Luft atmen, vielleicht einen See tungen ausgeschildert. umrunden, einem der Flüsse oder der Empfehlung Mehr Infos: www.bad-groenenbach.de; eines Themenwanderwegs folgen: Weit weg von www.bad-woerishofen.de Autolärm und hektischer Betriebsamkeit gibt es im Allgäu unendlich viele gepflegte Wanderwege. In den idyllischen Allgäuer Tallandschaften wird Wandern zum erholsamen Naturgenuss. »Rein und klar ist das Wasser, die Luft ist heiter und lieb­ lich« – so schwärmte einst der Reiseschriftsteller Johann Wolfgang von Goethe von dieser Gegend. Zu seiner Zeit lebten die Menschen mehr schlecht als recht vom Weben des blau blühenden Flachses. Vor gut 150 Jahren wandelte sich das »blaue» All­ gäu zum grünen Grasland, dank Carl Hirnbein,

Fotos: Allgäu Marketing Allgäu Fotos: eines Allgäuer Bauern und Agrarreformers, der im

12 13 Allgäu, natürlich! advertorials

die aus Zentral- und Osteuropa kamen, um nach tourentipp 02 Santiago de Compostela zu wandern. Damals Pilgerwege wie heute geht es über Schäftlarn, Andechs und Pilgerwege sind in der letzten Zeit unglaublich Wessobrunn. Und dann auf den Spuren der Rö­ populär geworden. Auch durch dass Allgäu führen mer durchs Allgäu: Lechbruck, Marktoberdorf, zwei der zahlreichen Jakobswege zum Pilgerziel Kempten und Weitnau. In Simmerberg können in Santiago de Compostella: Der mit dem Zei­ Sie entscheiden, ob Sie den Weg über den Pfän­ chen der Jakobsmuschel beschilderte Bayrisch- der nach Bregenz wählen. Oder Sie laufen etwas Schwäbische Jakobusweg verläuft – aus Richtung weiter nördlich und erreichen Lindau, die Insel am Augsburg kommend – über Bodensee. Der Münchner Jakobsweg (ca. 250 km) Bad Wörishofen, Markt Ret­ kann gut in 10 Tagesetappen unterteilt werden. Lindau wandern am wasser tenbach, Bad Grönenbach, Verehrer der heiligen Crescentia von Kaufbe­ Wasser ist im Westallgäu allgegenwärtig. Bäche wilden Schluchten des Eistobels und der Hausbach­ Wiggensbach, Weitnau, Ge­ uren können seit Mai 2003 auf den Spuren der springen über Wasserfälle, Flüsse gurgeln durch klamm bieten sich als Ziele an. nhofen, Lindenberg – und Kaufbeurer Klosterfrau Maria Crescentia Höß liebliche Täler, und unaufhörlich rollen Wellen ans Die »Westallgäuer Wasserwege« verknüpfen mehr schließlich nach Lindau. (1682 – 1744) auf dem Crescentia-Pilgerweg (86 Bodenseeufer. Bei Uferspaziergängen lässt sich als 50 Einzelobjekte und bringen den Reiz und den wunderbar Erholung am See finden. Waldwege la­ Wert des Wassers mit all seinen Facetten nahe. Bei Der sogenannte Münchner km; von Kaufbeuren nach Ottobeuren und Mindel­ den zu schattigen Wanderungen ein, und Voralpen­ Routenwahl und -planung hilft ein Wanderführer, Jakobsweg ist der populärere. Zur Zeit der ersten heim) wandern. Cresentia wurde 2001 von Papst gipfel versprechen Gipfelglück, ohne aus der Puste der kostenlos bei den Westallgäuer Gästeämtern Pilger war München nur eine kleine Siedlung: Johannes Paul II. heilig gesprochen. zu kommen. Idyllische Weiher und geheimnisvolle erhältlich ist. »Zu den Mönchen«. Eine Kapelle außerhalb der Mehr Infos: www.fernwege.de; Foto: Bernd Heinze/Fotolia.com Bernd Foto: Quellen, historische Mühlen, alte Sägen, verwun­ Touristikverband Lindau-Westallgäu Stadtmauern war Sammelpunkt für jene Pilger, www.oberallgaeu.de; www.kaufbeuren.de schene Moore wie das Wildrosenmoos und die zwei Tel. 0 83 82 / 270-214; www.landkreis-lindau.de

Pfronten Auf könig Ludwigs spuren landhaus Mayer crescentia pilgerweg Eigentlich ist König Max II. schuld am Wanderboom des Traumschlosses zu sehen. Traumhaft ist auch 5 komfortable, komplett ausgestattete 4-Sterne- Von Kaufbeuren folgt der Pilgerweg den Spuren der in den Bayerischen Alpen. Die Begeisterung über der Ausblick von Deutschlands höchstgelegener Ferienwohnungen im Allgäuer Stil für sorgenfreien berühmten Allgäuerin durch das Ost- und Unterallgäu seine »königliche« Wandertour hat er auch seinem Burgruine. Sie ist Ziel des Burgenwegs von Vils über Urlaub inmitten der Berge. Frühstücksservice, Sau­ zum Kloster Irsee, nach Ottobeuren und Mindelheim. Sohn Ludwig II. mit in die Wiege gelegt. Die Spuren die Ruinen Vilseck und Falkenstein nach Pfronten. na mit Ruheraum und das hauseigene Solarium 86 Kilometer, auf denen man bedeutenden Kunstwer­ des Märchenkönigs ziehen bis heute Wanderer und Weitere attraktive Ziele sind natürlich der Breiten­ bieten zusätzliche Entspannung. Gäste des Land­ ken begegnet und – wie einst die heilige Crescentia – Kulturfreunde von nah und fern ins Ostallgäu. Weit berg (Pfrontens Hausberg) und der Aggenstein – hauses können alle Bergbahnen in Oberstdorf und zu innerer Einkehr gelangen kann. Unterwegs laden weniger bekannt ist, dass die Burg­ruine Falkenstein und fünf Naturerlebnispfade, die zudem die Natur im Kleinwalsertal kostenlos nutzen. Kapellen und Marterln zur besinnlichen Rast. über Pfronten Ludwigs prächtigstes Schloss hätte rund um Pfronten erschließen und erklären. Tel. 0 83 22 / 45 75, [email protected] Kaufbeuren Tourismus- und Stadtmarketing e. V. werden sollen. Doch dazu kam es nicht mehr. Im Pfronten Tourismus www.mayer-oberstdorf.de [email protected]; www.crescentia.de Burgenmuseum sind jedoch Pläne und ein Modell Tel. 0 83 63 / 69 8-88; www.pfronten.de

14 15 Allgäu, natürlich! voralpenwandern reizvolles voralpen-

wandern tourentipp 02 touren in Mittlerer Maximiliansweg Von Lindau nach Berchtesgaden: Der Maximili­ höhenlage versprechen answeg gehört zu den schönsten Fernwander­ reiche Eindrücke und wegen Deutschlands. Der Natur- und Kulturpfad (359 km lang) ist in 22 Etappen gut zu schaf­ herrliche Ausblicke fen. Das Herzstück führt durchs Allgäu, vom Bodensee zum Lech, vorbei an den Schlössern timmt’s, beim Wandern brauchen wir Hohenschwangau und Neuschwanstein. Die Kö­ ein Ziel? Möglichst eine Einkehr, eine nigsroute ist nach König Maximilian II. benannt, Sehenswürdigkeit, eine Hütte. Im Allgäu der im Sommer 1858 sein Reich in fünf Wochen warten zuhauf noch weitere wunderbare Anlauf­ durchquerte. Die Etappen durch Bergwälder und stellen: Alphütten. Als urige Oasen sind sie bei Bergwiesen, über Pässe und Steige bieten herr­ hungrigen und durstigen Wandersleut beson­ liche Blicke aufs Alpenvorland. ders beliebt. Insgesamt 685 Alphütten gibt es in Mehr Infos: www.schwangau.de den Allgäuer Alpen, viele sind gut zu erreichen. Auf den weitläufigen, ungezäumten Weiden ver­ tourentipp 03 bringen über 30 000 glückliche Kühe (von insge­ Unter den Schwingen des Adlers samt 644 000 Allgäuer Kühen) den Sommer auf Der Start eines einzigartigen Naturerlebniswegs der Alpe (oder bayrisch-österreichisch: Alm= des Landesbunds für Vogelschutz in Bayern Bergweide), viele Älpler wirtschaften noch tra­ (LBV) ist an der Giebelhütte (50 m vor dem Gie­ ditionell. Mit der Bewirtung von Wanderern ver­ belhaus) im Hintersteiner Tal bei Bad Hindelang. dienen sie ein willkommenes Zubrot. Mehr Infos: Der familienfreundliche Wanderweg führt auf www.alpgenuss.de; www.sennalpwege.de 3,5 km ins Bärgünd­ letal und bietet an 11 tourentipp 01 Stationen Wissens­ Durch den wilden Eistobel wertes über den König Tobende Wasserfälle, tiefe Strudellöcher, bis zu der Lüfte – den Stein­ 130 m hohe Felswände: Das gut 3,5 km lange Na­ adler. Motto: »Erst turschutzgebiet Eistobel bietet ein unvergleich­ was man kennt und liches Naturerlebnis. Auf gut gesichertem Weg schätzt, ist man bereit kann man unter drei Rundwanderweg-Varianten zu schützen.« Unterwegs sind die Chancen gut, wählen. Tipp: die Durchquerung des Eistobels die stolzen Tiere in freier Wildbahn zu beobach­ mit einer Besteigung der Riedholzer Kugel (1068 ten. Sonntags geführte Wanderungen. m) kombinieren. Mehr Infos: www.allgaeuer-hochalpen.de;

Fotos: Allgäu Marketing (1), sherwoodimagery/iStockphoto.com (1) sherwoodimagery/iStockphoto.com (1), Marketing Allgäu Fotos: Mehr Infos: www.eistobel.de www.steinadlerschutz.de

16 17 Allgäu, natürlich! advertorials

hörner-panoramatour Zwei Allgäuer Dörfer. Zwei Bergbahnen. Ein Weg. zur Bergstation der Hörnerbahn. Weite Blicke vor­ Die Hörner-Panorama-Tour zwischen Ofterschwang bei an Hochvogel, Mädelegabel, Widderstein bis zu und Bolsterlang gilt unter Kennern als eine der den Tiroler Gletscherbergen und urige bewirtschaf­ schönsten Kammwanderungen der Allgäuer Alpen. tete Alphütten lassen die Zeit schneller vergehen Wenn es an klaren Sommer- und Herbsttagen viele als geplant. Die beiden familienfreundlichen Feri­ Wanderer zu dem benachbarten Nagelfluhgrat oder enorte Ofterschwang und Bolsterlang liegen in kli­ ans Fellhorn zieht, ist auf den Hörnern weit weniger matisch günstiger Höhenlage auf einem 900 Meter allgäuer Urlaubshighlights los. Eigentlich kaum zu glauben, sind doch Start hohen Sonnenplateau über dem Illertal. Eine herr­ Alpengipfel, grüne Hügel, Königsschlösser und mehr Region mit aussichtsreichen Panoramastrecken in und Ziel bequem durch zwei Seilbahnen von Ofter­ liche Landschaft mit saftig grünen Wiesen. Leichte als zehn Seen: Die grandiose Allgäuer Landschaft allen Höhenlagen, einladenden Berg- und Almhüt­ schwang und Bolsterlang erschlossen. Zudem ver­ Gipfelziele, Bergbahnen und markierte Wander­ rund um die Urlaubsorte Füssen und Schwangau ten und einem abwechslungsreichen Angebot an bindet ein Bus beide Talstationen. wege bieten beste Urlaubsbedingungen für Fami­ macht Aktivurlaubern Beine und gute Laune. Radel­ geführten Touren. Als Aufstiegshilfe garantiert die Einmal oben, lässt sich die Tour in beide Richtungen lien und Wanderer. Im Angebot beider Seilbahnen fans finden bestens beschilderte Routen von der Tegelbergbahn in nur wenigen Minuten Gipfelglück erwandern – ganz nach Belieben mit oder ohne Gip­ ist ein günstiges Kombi-Ticket, viele Gastgeber Genusstour durchs Voralpenland bis zum knackigen mit Weitblick. Für die Relax-Einheit hinterher geht es felerfolg. Vornehmlich bergab geht es von Süd nach bieten in diesem Bergsommer Bergbahn-inklusive- Mountainbiketrail in den Ammergauer Alpen. Auch in die Königliche Kristall-Therme, ins Hotel-Spa oder Nord, die bessere Sicht in die Allgäuer Alpen bietet Arrangements an. Auch Funsportler finden an den bei Wanderern und Nordic Walkern punktet die einfach an den nächsten Badesee. aber die Gehrichtung mit Start an der Bergstation Hörnern reichlich Gelegenheit für Adrenalinkicks: am Ofterschwanger Horn. Nur noch knappe 100 Hö­ Hochseilgarten, Flying Fox und ausgewiesene Bikewochen Fahrsicherheit und Techniktrai­ Wandern auf königlichen Spuren henmeter sind es bis zum ersten Gipfelglück. Sigis­ Mountainbikestrecken. Neu ab Sommer 2009: ning auf anspruchsvollen Bergstrecken stehen bei Einmal in die Fußstapfen König Ludwigs II. treten wanger Horn, Rangiswanger Horn und Weiherkopf Bogenschussparcours mit 3-D-Zielen und Skike- den Füssener »Bike-Wochen« auf dem Programm. und die Welt des Märchenkönigs in Schwangau, sind die weiteren Allgäu-Panoramaplätze am Weg Schnupperkurse. Die Radhotels Allgäu wenden sich mit ihrem Fünf- dem Dorf der weltberühmten Königsschlösser, ent­ Tage-Angebot an ambitionierte Mountainbiker, die decken. Die Touren führen durch paradiesische Gästeinformation Ofterschwang Bergbahnen Ofterschwang-Gunzesried endlich die Kurve kriegen wollen ins schwierigere Landschaften zwischen Bergen und Seen. Im An­ Tel. 0 83 21 / 821 57 Tel. 0 83 21 / 670 30 Gelände. Bevor es in kleinen Gruppen nach drau­ gebot inbegriffen sind sieben Übernachtungen mit [email protected] [email protected] ßen in alpine Bereiche geht, können die Teilnehmer Frühstück, eine Berg- und Talfahrt mit der Tegelberg­ www.ofterschwang.de www.go-ofterschwang.de bei einem Parcours-Training an ihrer Technik feilen. bahn, der Besuch der Kristall-Therme, sowie eine Buchbar ab 88 Euro plus Unterkunft. geführte Themen-Wanderung. Preis ab 165 Euro p. P. Gästeinformation Bolsterlang Hörnerbahn Bolsterlang Füssen Tourismus und Marketing Tourist Information Schwangau Tel. 0 83 26 / 83 14 Tel. 0 83 26 / 90 91 Tel. 0 83 62 / 938 50 Tel. 0 83 62 / 819 80 [email protected] [email protected] [email protected]; www.fuessen.de [email protected]; www.schwangau.de www.bergdorf-bolsterlang.de www.hoernerbahn.de

18 19 Allgäu, natürlich! alpinwandern lustvolles alpin-

wandern tourentipp 01 Dem himmel ein stück näher: Über die Nagelfluhkette Bayerns erster länderübergreifender Naturpark in luftigen höhen wird der verbindet das südwestliche Allgäu mit dem ös­ aufstieg mit traumhaften terreichischen Vorarlberg. Die Überschreitung der Allgäuer Nagelfluhkette ist eine ernst zu aussichten belohnt nehmende Bergtour (1000 Höhenmeter, 7 Stun­ den Gehzeit). Sie wird oft unterschätzt, weil kei­ llein die Tourennamen wecken schon die ner der fünf Gipfel ein echter Zweitausender ist. Lust aufzubrechen: »Über den Schutz­ Mehr Infos: www.immenstadt.de engelweg auf den Tegelberg«, »von der Gunzesrieder Säge auf den Stuiben«, »übers tourentipp 02 Waltenberger Haus auf die Mädelegabel«. Für Rund um den Hohen Ifen ihren Tourenführer »Allgäu – Höhenwege, Gip­ Ein grenzüberschreitenden Wandererlebnis ist felziele, Klettersteige« (Bruckmann Verlag) hat die Wochentour zwischen dem Allgäuer Haupt­ die Autorin und NATURE-FITNESS-Mitarbeiterin kamm, dem Kleinwalsertal und dem Bregenzer Gaby Funk die 40 reizvollsten Wanderwege er­ Wald. Der Hohe Ifen gehört mit dem Gottes­ kundet. Die erfahrene Alpinistin schwärmt: »Das ackerplateau, das einer Steinwüste ähnelt, zu Allgäu ist ein Paradies für Naturfreunde.« den eigenartigsten Gipfelformationen der Alpen. Obwohl Fellhorn, Mindelheimer Klettersteig Die Tour hält viele Möglichkeiten für Abstecher und vor allem der Heilbronner Weg zu den meist­ auf Gipfel und in die Täler bereit. Auch Tagestou­ besuchten Zielen in den Allgäuer Alpen gehören, ren sind hier besonders reizvoll. war sie oft stundenlang allein unterwegs, turnte Mehr Infos: www.kleinwalsertal.com über senkrechte Leitern hinauf und hinab, ohne in einer Schlange warten zu müssen, beobach­ tourentipp 03 tete Steinböcke, Murmeltiere und Gämsen. »Ich Steinbocktour wanderte durch duftende Blumenwiesen und In 5 bis 8 Tagen durch die Allgäuer Hochalpen: saß oft allein auf bekannten Gipfeln. Mindestens Schon am ersten Tag betritt man das Revier genauso überrascht war ich aber von der land­ der Steinböcke. Außergewöhnlich ist die ge­ schaftlichen Vielfalt: Den hellgrauen Felswüsten führte »Steinbocktour« aber auch deshalb, weil mit schroffen Wänden und schuttbedeckten Ka­ sie über den »Heilbronner Weg« geht, den be­ ren folgten steile, blumenübersäte Grasflanken, rühmten hochalpinen Steig über die Gipfelgrate scharfe Grate und tief eingeschnittene, feucht­ des Allgäuer Hauptkamms. Zu Beginn und am kühle Tobel. Und dann die Seen!« »Dunkle Was­ Ende der Durchquerung der Allgäuer Alpen sind seraugen« oder »unergründliche Kleinode« – so Varianten möglich.

Foto: www.bastianmorell.de Foto: werden sie gerne in der Führerliteratur genannt. Mehr Infos: www.steinbock-tour.de

20 21 Allgäu, natürlich! advertorials

natürlich Stress und Hektik haben Pause beim Urlaub in Bad Hindelang. Besonders bei den Gastgebern von Hindelang »natürlich hindelang«. Der Zusammenschluss von ortsansässigen Gastgebern, die ihren Beruf mit Freude, Professionalität und Herz umsetzen, hat sich der Bewahrung von Bad Hindelangs Tradition und Natur verschrieben. Das verpflichtet nicht nur zu einem hohen Qualitätsstandard der 3-Sterne- bis 5-Sterne-Häuser, auch Freude und Herzlichkeit ge­ hören dazu. Flexibilität, umfassende Beratung und Information für den Gast stehen ebenso im Vorder­ gelebte gastlichkeit grund der familiengeführten Betriebe wie Sauber­ Anno 1950 hat der Bayerische Hof den ersten beim Entspannen im Felsenschwimmbad, in der keit und Komfort. Schrothkurgast in Oberstaufen begrüßt. Darauf Sauna, bei Anwendungen in der Schönheitsfarm Egal, ob Ferienwohnungen, Pensionen, Gästehäu­ ist man schon ein wenig stolz, denn Tradition und oder einer physikalischen Therapie – stets fühlt ser oder Hotels: Alle Unterkünfte nehmen regelmä­ Geschichte sind stets auch eine Verpflichtung für man sich in guten Händen. Aktiv sein fällt leicht auf ßig an Weiterbildungsmaßnahmen teil und lassen Gegenwart und Zukunft. Wohlfühlen wird im Baye­ geführten Wanderungen, beim Golfen oder bei der sich über die Verbände DEHOGA oder DTV klassi­ rischen Hof zelebriert. Liebe zum Detail, spürbare Wassergymnastik. Wer mehr Action sucht, geht zum fizieren. Ein breites Angebot an regionalen Pro­ Qualität und Komfort sorgen für einen harmo­ Canyoning, macht eine Höhlentour oder schwebt dukten tut sein Übriges für erholsame und gesunde nischen Urlaub. Erholsamer Schlaf gibt Kraft für den mit dem Gleitschirm durch die Luft. Ferien im Allgäu. Tag, sportliche Betätigung hilft, am Abend zur Ruhe Hotel Bayerischer Hof, Oberstaufen www.natürlich-hindelang.de zu kommen. Bei Massage-Verwöhnprogrammen, Tel. 0 83 86 / 49 50; [email protected]

unterkünfte mit Charme & Klasse Unverfälschte Allgäuer Atmosphäre und gemüt­ Betriebsgröße bis 40 Betten. War die Suche nach Alpinschule oberstdorf ferienland bad hindelang liche Gastlichkeit sind die Markenzeichen der solchen Privatquartieren für den Urlaub im Allgäu 25 Jahre Alpinreisen im gesamten Alpenraum. Das Bad Hindelang, umgeben von mächtigen Bergriesen »Allgäu Gastgeber mit Herz«. An hübschen Land- bisher durch eher aufwendige Recherchen gekenn­ Programm: klassische Ausbildungsprogramme (Klet­ im Heilklima der Allgäuer Hochalpen gelegen, prä­ häusern prangt üppig-bunter Blumenschmuck, es zeichnet, so präsentiert die neue Onlineplattform ter-, Skitouren- und Eiskurse) und Bergreisen, z. B. die sentiert sich mit Allgäuer Charme und Charakter. Vom duftet nach regionalen Spezialitäten aus der Kü­ www.allgaeu-gastgebermitherz.de alles auf einen Trans Alp Oberstdorf – Meran oder den wunderschönen Liebes- oder Langsamwanderweg in der Tallage bis che, und ringsum breitet sich viel ursprüngliche Blick. Die Qualitätsmarke »Unsere Besten«, eigens Walserweg. Im Winter werden faszinierende Schnee­ zu hochalpinen Touren gibt es rund um das Kneipp­ Natur aus. Das ist Allgäu pur und zugleich das Mot­ eingeführt, gibt zudem wertvolle Entscheidungs­ schuh- und Skitouren für Einsteiger, Wochenendtouren heilbad über 60 markierte Wege mit rund 300 Wan­ to des ersten allgäuweiten Zusammenschlusses hilfe bei der Auswahl nach gehobenen Quartieren. für Variantenfahrer und Tourengeher angeboten. derkilometern und 12 Nordic-Fitness-Strecken. von klassifizierten Privat- und Kleinvermietern, Allgäu UrlaubPrivat Tel. 0 83 22 / 9 53 22; info@alpinschule- Gästeinformation Bad Hindelang Pensionen und Gasthäusern mit einer familiären www.allgaeu-gastgebermitherz.de oberstdorf.de; www.alpinschule-oberstdorf.de Tel. 0 83 24 / 89 20; www.bad-hindelang.info

22 23 Allgäu, natürlich! advertorials

top&Landhotels AllgäuTop&LandHotels bieten attrak­ Allgäu tive Arrangements für naturorientier­ biohotel Eggensberger Ausschließlich privat geführte Hotels umfasst die Hotelkooperation ten Gesundheitsurlaub: neben Well­- Im Süden des Allgäus liegt auf einem Logenplatz re. Kleinere Ausflüge durch den Wald zur Burgruine, »AllgäuTop&LandHotels«. Deren Motto ist Wohlfühlurlaub mit indivi­ ness, Fitness und Beauty auch klas­ über dem Hopfensee das 4-Sterne-Biohotel Eg­ ins angrenzende Hochmoor-Waldgebiet rund um duell-persönlicher Note. Die 77 Häuser zwischen Bodensee und baye­ sische Kuren, Golfarrangements mit gensberger. Weit schweift hier der Blick über die den Hopfensee eignen sich ideal zum Einsteigen. rischen Königsschlössern – zertifiziert mit drei, vier oder fünf Sternen ermäßigten Greenfees und nicht zu­ Kette der Allgäuer, Tiroler und Ammergauer Alpen. Eine Kräuterführung mit der Seniorchefin ist eine – haben sich ganz dem Thema Wellness und Fitness im Allgäu ver­ letzt viel Familienspaß. Denn viele der Da fällt die Wahl für die nächste Tour schwer. Hilfe beliebte wie lehrreiche Ergänzung. Und immer steht schrieben. Kein Wunder, waren doch die Herren Kneipp und Schroth Häuser sind besonders auf Urlaub mit kommt von den freundlichen Damen an der Rezep­ der Wellnessbereich zum Relaxen zur Verfügung. Kindern spezialisiert. mit ihren Regenerationskuren hier vor über 100 Jahren Vorreiter der tion. Sie verraten Insider-Tipps, halten Flyer bereit Und natürlich die Panorama-Sonnenterrasse. AllgäuTop&LandHotels Gesundheitswelle. Ihre Therapien sind heute aktueller denn je und und organisieren alles rund um den Wandertag. Biohotel.Therapiezentrum.Wellness www.allgaeuhotels.info Ausgerüstet mit Rucksack, Proviant und Karten, Eggensberger, Tel. 0 83 62 / 91 03-0 sind – gepaart mit regionaler Küche und Wanderungen sowie Freizeit­ Kostenfreie Info- & Service-Hotline startet das Wandervergnügen schon an der Hoteltü­ www.eggensberger.de spaß in voralpiner Landschaft – eine ideale Erholungsmischung. 0800/2 57 36 78

Parkhotel Burgmühle Berghotel Jägerhof allgäuer wohlfühloase »Für Gäste nur das Beste« – so lautet im Parkhotel nen, Sole- und Dampfbad und Ruheraum mit Ka­ Die herrlich ruhige Panoramalage macht den Die familiär geführte Sonnenklause liegt in un­ Burgmühle in Fischen die Philosophie von Familie minfeuer nach Herzenslust relaxen. Von Mai bis Jägerhof zu einem besonderen Domizil, nur 7 Kilo- gestörter Alleinlage inmitten der herrlichen All­ Reinheimer. Sie wollen Gästen stets mehr bieten, November gilt das Bergbahn-Inklusive-Angebot, meter von Isny entfernt und trotzdem mitten in gäuer Bergwelt. Hier im 3-Sterne-Superior-Haus als diese erwarten. Ihr Streben nach mehr Lei­ das freie Fahrten mit den fünf großen Bergbahnen der Natur mit einzigartigem Bergpanorama. Die bleibt der Alltag ganz weit unten im Tal – ob beim stung, mehr Service, mehr Komfort bedeutet, in der Region Oberstdorf-Kleinwalsertal einschließt. kreative, echt schwäbische Jägerhof-Küche ver­ Wandern, beim Schwimmen im großen Pano­ das familiengeführte 4-sterne-Superior-Haus im­ Man spürt es und genießt es: Nicht umsonst ge­ wöhnt das ganze Jahr über mit dem Besten aus rama-Hallenbad oder beim Entspannte-Blicke- mer wieder neu zu investieren, kreativ zu sein, die hört das mehrfach ausgezeichnete Haus zu Euro­ Küche und Keller zwischen Allgäu und Boden­ über-die-nahen-Berge-schweifen-lassen. Interessen ihrer Gäste zu kennen und sich innova­ pas besten Wellness- und Golfhotels. see. Die Jägerhof-Therme lädt zum Relaxen ein. Berghotel Sonnenklause tiv darauf einzustellen. Ab Juni lässt sich im neuen Parkhotel Burgmühle, Fischen im Allgäu Tel. 0 75 62 / 770; www.berghotel-jägerhof.de Tel. 0 83 21 / 36 14; www.sonnenklause.de Wellness- und Spa-Bereich mit acht Themensau­ Tel. 0 83 26 / 99 50; www.parkhotel-burgmuehle.de

24 25 Allgäu, natürlich! Panoramaradeln

königlicher radelspaSS ob genusstour unterhalb von Schloss Neuschwanstein oder Mountainbiking auf anspruchsvollen trails, ob mit rennrad oder gemütlich mit Familie: das Allgäu

ist wie geschaffen für herrliche touren. (1) Vaude (1), Marketing Allgäu Fotos:

26 27 Allgäu, natürlich! Panoramaradeln

Radfahren für die ganze Familie Rennradtouren Jause einpacken, Sonnencreme und Badehose Was machen Rennradferien im Allgäu so beson­ nicht vergessen und ab auf den Drahtesel! Genuss­ ders? Die vielen Möglichkeiten. Heute können Sie voll bis hochalpin: Die Landschaft des Allgäus mit Alpenpässe bezwingen, morgen eine Runde auf seinen Seen, Hügeln und Bergen bietet für die gan­ ebenen oder leicht hügeligen Straßen absolvie­ ze Familie viele Möglichkeiten. Einige Beispiele: ren. Sie können Ihren Rennradurlaub hier auch als > Konstanzer Talrunde: Gemütlich geht es ohne Etappenfahrt anlegen und so die gesamte Region nennenswerte Höhenunterschiede von Immen­ erkunden. Die Straßen sind überall in bestem Zu­ stadt an den Großen Alpsee stand. Zudem ist unterwegs meist mit nur wenig > Pfrontener Tal: Auf diesem Rundweg (21,4 km) Verkehr zu rechnen. So lässt es sich in der Gruppe können Kinder neun Abenteuer- und Erlebnis­ auch mal nebeneinander fahren. Ständiger Beglei­ spielplätze entdecken ter: die herrliche Allgäuer Landschaft. > Ostallgäuer Emmentaler Radweg (37 km): Während Ihres Radurlaubs im Allgäu stehen Start/Ziel: z. B. Rückholz; Wegpunkte: Schwal­ zahlreiche Serviceleistungen zur Verfügung: aus­ tenweiher, Hopferau, Seeg gearbeitete Tourenvorschläge, geführte Touren oder vor Ort das Angebot, die nötige Ausrüstung Mountainbiketouren zu leihen. Hier ein paar Tourentipps: Als wäre das Allgäu ein riesiger Abenteuerspiel­ > Hochtannbergpass-Tour (187 km, 2486 Hö­ platz für Mountainbiker: Die Bergwelt bietet Bi­ henmeter): Start/Ziel: z. B. Immenstadt; Weg­ kestrecken für jeden Geschmack. Ob kurz oder punkte: Sonthofen, Bad Hindelang, Hochtann­ lang, einfach oder schwierig, sportliche Heraus­ bergpass, Oberstaufen adlerherz, was willst Du mehr? Von maje­ gäu entlang der schönen Alpenkulisse und vorbei forderung oder Panoramatour, Freeriderouten und > Riedbergpass-Runde (120 km, 2014 Höhen­ stätischer Bergwelt bis zur Donau, vom hü­ an den Seen. Etwa der Bodensee-Königsee-Rad­ Singletrails – alles reichlich da. Auch Service für meter): Start/Ziel: z. B. Kempten; Wegpunkte: geligen Voralpenland bis ins flache Krater­ weg (von Lindau über Füssen bis nach Berchtes­ Mountainbiker: Für Biketouren stehen Karten und Oberstaufen, Riedbergpass, Gunzesrieder Tal, becken des Ries – so abwechslungsreich wie die gaden) und der Illerradweg von Neu-Ulm nach GPS-Daten zur Verfügung. Bikeshops und Som­ Blaichach Gegend, so variantenreich sind auch die Radrou­ Oberstdorf oder die Westallgäuer Käsestraße, die merbergbahnen vor Ort erleichtern Ihre Bikeferien. > Rottachseerunde (109 km, 876 Höhenmeter): ten. Ob leicht, mittelschwer oder herausfordernd, zahlreiche Sennereien miteinander verbindet. Klar, und auf Wunsch können Sie natürlich auch an Start/Ziel: z. B. Tannheimer Tal; Wegpunkte: ob Genuss- oder Familienradeln, ob für Mountain­ MTB-Kursen und geführten Touren mit erfahrenen Wertach, Rottachsee, Blaiach, Bad Hindelang biker oder Rennradfahrer: Im Allgäu findet jeder Genussradeln Guides teilnehmen. Einige Tourentipps: passende Strecken. Ob im Unterallgäu, Westall­ Beim Genussradeln zählt weniger die sportliche > Große Sennalprunde (68 km, 2000 Hö­ gäu, Oberallgäu, Ostallgäu oder im benachbarten Herausforderung, sondern vielmehr der Spaß am henmeter): Start/Ziel: z. B. Immenstadt; Kleinwalsertal und Tannheimer Tal – es stehen Radfahren – und an den Pausen. Die Auswahl an Wegpunkte: Alpe Oberberg, Alpe Scheid­ mehr reizvolle Radtouren zur Wahl, als Sie selbst Radwegen dieses Charakters ist groß: Manche wang, Alpen Balderschwang, Gunzesried in einem langen Urlaub bewältigen könnten. verlaufen beinahe ohne Steigungen an Flüssen > Freibergsee-Runde (68 km, 1100 Höhen­ Jeden Tag eine neue Tour: Heute mit den Kin­ entlang, andere führen Sie durch eine hügelige meter): Start/Ziel: z. B. Kleinwalsertal; dern, morgen in die Berge und übermorgen viel­ Landschaft. Eines ist aber allen Genuss-Fahrrad­ Wegpunkte: Hörnlepass, Freibergsee, leicht eine Rennradtour über die Alpenpässe an strecken gemein: Die liebliche Landschaft des All­ Sattelkopf, Mittelalpe der Grenze zwischen Österreich und Deutschland. gäus bildet eine schöne Kulisse. > Berghofer Waldrunde (33 km, 997 Höhen­ Oder Sie bleiben Ihrer Disziplin treu – und lernen Mehr Infos: www.radportal-unterallgaeu.de; meter): Start/Ziel: z. B. Sonthofen; Weg­ das Allgäu vom Sattel aus richtig kennen. www.rad-ostallgaeu.de; www.oberallgaeu.de; punkte: Tiefenbach, Bildstöckle, Dreian­

Zahlreiche Radfernwege führen durch das All­ www.westallgaeu.de (1) www.bastianmorell.de (1), Marketing Allgäu Fotos: gelhütte, Berghofer Waldhütte

28 29 Allgäu, natürlich! advertorials

Iller-Radweg. Einige einigermaßen anstrengende sechs radtouren Anstiege gibt es bei Altusried, Ehrensberg und zum abfahren Lautrach. Besonders in Buxheim lohnt ein Stopp für die Klosteranlage aus dem 15. Jahrhundert. Mehr Infos: www.bayerninfo.de tourentipp 01 Bodensee-Königssee-Radweg tourentipp 03 Der ständige Blick aufs Alpenpanorama, idyl­ Westallgäuer Käsestraße lische Seen und Wälder – die ersten drei Etappen Für ambitionierte Radfahrer ist die Westallgä­ des Bodensee-Königssee-Radwegs zeigen die uer Käsestraße im Gegensatz zur Wanderroute genussradeln Lindau schönsten Seiten des Allgäus. Start ist in Lindau in deutlich längerer Runde zu machen: 150 Ki­ Das Westallgäu und der Bayerische Bodensee sind rei, bei denen sich die Herstellung von Allgäuer Em­ am Bodensee, dem tiefsten Punkt der Route. Von lometer, die in drei bis fünf Tagen gut zu schaf­ ein Paradies und echter Geheimtipp für Genussrad­ mentaler und Allgäuer Bergkäse aus nächster Nähe dort führt der Weg hinaus in die hügelige Allgäu­ fen sind. Auf den Spuren von 105 Milchbauer ler und Mountainbiker. Radtouren für alle Ansprü­ verfolgen lässt. Wer es gemütlicher mag, radelt er Voralpenlandschaft. Vorbei am Großen Alpsee der Region führt diese mittelschwere Tour gut che und Wünsche führen durch die wunderschöne stattdessen auf dem Bodensee-Königssee-Radweg und am Rottach-Stausee geht es zum Hopfensee. beschildert und überwiegend asphaltiert auf Voralpenlandschaft oder am Ufer des Bodensees bergab vom Westallgäu bis an den Bodensee. Noch entlang. Ganz nach Lust und Laune mit leichten entspannter lässt es sich nur noch auf dem Boden­ Stationen dieses Wegs sind der heilklimatische schwach befahrenen Straßen und Radwegen Steigungen oder als richtig bergige, anspruchsvolle see-Radweg von Strandbad zu Strandbad radeln. Kurort Oberstaufen, der kleine Luftkurort Nes­ durch das wunderbar hügelige Westallgäu. Im Tour. Ein besonderes kulinarisches Erlebnis bietet Touristikverband Lindau-Westallgäu selwang und Hopfen am See. Den beschaulichen südlichen Teil ist es bergig mit teilweise starken die Westallgäuer Käsestraße für Radler. Durch grüne Tel. 0 83 82/270-214 Ort nennen manche wegen seiner südländisch Steigungen (13 %). Start ist in Lindenberg. > Hügellandschaften geht es von Sennerei zu Senne­ www.landkreis-lindau.de anmutenden Uferpromenade sogar »Riviera des Allgäus«. Am Ziel, in Füssen, lohnt (klar!) immer ein Besuch der Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau. Mehr Infos: www.bodensee- koenigssee-radweg.de

tourentipp 02 Iller-Radweg Der Klassiker der Allgäuer Radrouten, der 148 Kilo­ meter lange Iller-Radweg, führt durch das gesamte Allgäu – von der Quelle der Iller bei Oberstdorf (Zusammenfluss von Breitach, Stillach und Tret­ radhotels allgäu tach) bis zur Mündung in die Donau bei Neu-Ulm. ® unterallgäu Das 1500 Kilometer umfassende, einheitlich be- Infos und für die Radregion Allgäu entwickelte Die sportlich Anspruchsvolleren starten hier (480 kneippland Saftige Wiesen, sanfte Hügel, klares Wasser. Die Heimat schilderte Radwegenetz im Allgäu lässt keine GPS-Leihgeräte zur Verfügung. Gesellig geht’s auf m ü. NN). Es geht über Senden, Vöhringen, Bel­ von Pfarrer Kneipp zieht längst nicht mehr nur Kurgäste Wünsche offen. Insgesamt stehen 65 Rundrouten geführten Radtouren zu. Für die Genussradler etwa lenberg, Illertissen, Altenstadt, Kellmünz a. d. Iller, an, sondern ist wie geschaffen für Familien, Mountain­ für Genuss-, Familien- und Rennradler zur Auswahl, auf der »Radl-Tour-Kultur« zu Füssens kulturellen Lautrach, Legau-Moos, Kempten, Martinszell, Im­ biker oder Rennradfahrer! Dank interaktivem Radportal zudem spezielle Themenrouten und 21 Mountain­ Highlights. Lieber knackigste Trails und viele Hö­ menstadt, Sonthofen und schließlich nach Oberst­ mit GPS-Unterstützung beginnt der Urlaub schon bei der bikerouten. Mitten im Radwegenetz liegen die henmeter? Jeden Mittwoch stehen Hüttenklassiker dorf (800 m ü. NN). Die Strecke ist gut beschildert, Tourenplanung. Und danach? Entspannen in der Therme Radhotels Allgäu als ideale Ausgangspunkte. Für auf dem MTB-Programm. Techniktraining, das Spaß gemütlich und flach und in zwei bis vier Tagen leicht Bad Wörishofen, kulturelle Highlights entdecken und re­ Individualisten stehen Kartenmaterial der gesam­ und Sicherheit erhöht, vermitteln die Bike-Wochen. zu schaffen. Auch für Familien. Im Allgäu gibt es 31 gionale Spezialitäten genießen. Mehr Vorschläge für Ih­ ten Region mit Begleitheft, ein großes Radportal www.radhotels-allgaeu.de Burgen und Schlösser. Allein 15 davon liegen am ren Unterallgäu-Urlaub: www.kneippland-pauschal.de mit allen Routen zum Ausdrucken, GPS-Tracks und www.radregionallgaeu.de

30 31 Allgäu, natürlich! Panoramaradeln

Augsburger Fürstbischöfe. Über Ebenhofen und Waltenhofen (Schwangau) – Horn – und schließ­ tourentipp 06 Biessenhofen geht es zurück zum Ausgangs­ lich wieder zurück in Füssen. Der Rundweg ist Unterallgäuer Kneipp Radweg punkt Kaufbeuren. zwar relativ kurz, kann aber auch mit weiteren Die meist flache 50-Kilometer-Tour auf den Spu­ Mehr Infos: www.radregionallgaeu.de Touren zum Beispiel um den nahe gelegenen ren des »Wasserdoktors« Pfarrer Kneipp führt Weissensee oder einen Abstecher zum Schloss (auf schwach befahrenen Straßen und Radwe­ tourentipp 05 Neuschwanstein ergänzt werden. gen) von Bad Grönenbach über Ottobeuren nach Rundweg um den Forggensee Mehr Infos: www.fuessen.de; Bad Wörishofen. Gut an einem Tag zu schaffen. In bester Lage, zu Füßen des Königsschlosses www.schwangau.de Mehr Infos: www.radportal-unterallgaeu.de Neuschwanstein – da liegt der Forggensee. In Füssens Altstadt startet der für Familien optimal Radfahrer willkommen! geeignete Forgensee-Rundweg, 32 km lang und Insgesamt sind im Allgäu etwa 4000 km Rad­ Im ganzen Allgäu finden Radfahrer familien­ weitgehend flach und asphaltiert – mit nur 250 wege beschildert und über 190 spezielle Tou­ freundliche Übernachtungsmöglichkeiten – in Metern Höhenunterschied. Vorbei am Boots­hafen ren (darunter 87 Genusstouren und 62 Moun­ gepflegten Hotels, Pensionen, Gasthöfen und und dem Festspielhaus Füssen führt ein Kiesweg tainbiketouren) ausgewiesen. Für Freerider Ferienwohnungen. > Schon nach einigen Kilometern lohnt der Be­ nach Ehrwang (oder asphaltiert über Rieden). Die gibt es zwei Bikeparks: in Bad Hindelang und Mehr Infos: www.allgaeu.info; such der Dorfsennerei in Scheidegg. Insgesamt weiteren Orte auf dem Weg: Osterreinen –Diet­ im Kleinwalsertal. www.radregionallgaeu.de; kommen Sie an 18 Käsereien vorbei. In Kißlegg ringen – Roßhaupten – Illasbergsee – Kniebis – Mehr Infos: www.bikepark-hindelang.de; www.bettundbike.de; bietet sich Gelegenheit, im Käsemuseum des neu­ Rauhenbichl – Greith – Hegratsried – Brunnen - www.kleinwalsertal.com www.radhotels-allgaeu.de en Schlosses tiefer in die Materie einzusteigen. Im Sommer sollten Sie die Badesachen nicht verges­ sen, denn unterwegs finden sich viele kleine Seen – verführerisch für wohlverdiente Erfrischungen. Mehr Infos: www.westallgaeuer-kaesestrasse.de

tourentipp 04 Dampflokrunde Hier handelt es sich um eine Radrundtour (Län­ ge: 80 km) durch das Alpenvorland mit schönem Panoramablick auf die Allgäuer Alpen. Der Name lässt es ahnen: Die Dampflokrunde verläuft zum Teil auf ehemaligen Bahntrassen, und zwar zwischen Kaufbeuren und Sachsenrieder Forst Pfronten biking de luxe Im Bergsportort Pfronten haben auch Radfahrer als 150 Kilometer ausgewiesenen Mountainbike­ (17 Kilometer) und der Teilstrecke zwischen gute Karten – und nicht nur jene mit berggestähl­ wegen zu. Königsetappe ist die ganzjährig aus­ Lechbruck und Marktoberdorf (etwa 22 Kilome­ ten Waden. Die Allgäuer Seenplatte zwischen Füs­ geschilderte »MTB-Marathonstrecke« mit 1900 ter). Der durchgehend beschilderte Rundkurs sen und Pfronten bietet Genusstouren auf ebenen Höhenmetern auf 53 Kilometern. Auf ihr zeigen (grünes Fahrrad auf weißem Hintergrund und Radwegen vor imposanter Bergkulisse. Mehr als alljährlich im Juni die Stars der Szene ihr Können. eine kleine grüne Dampflok) beginnt am Bahn­ 20 Seen laden hier immer wieder zur Pause ein, »Downhill de luxe« ist am Breitenberg angesagt. hof in Kauf­beuren und führt über Nebenstraßen ebenso Strandbäder und Biergärten. Sehenswür­ Rauf mit der Gondel, runter in rauschender Ab­ und Radwege nach Linden, Frankenhofen, Kö­ digkeiten (Schloss Neuschwanstein, Füssens Alt­ fahrt: 850 Höhenmeter auf 15 Kilometern! nigsried, Tannenberg, Lechbruck, Roßhaupten stadt) sind willkommenes Kontrastprogramm zur Pfronten Tourismus

und Marktoberdorf mit dem Jagdschloss der (1) Vaude (1), Marketing Allgäu Fotos: sportlichen Aktivität. Zünftiger geht’s auf mehr Tel. 0 83 63 / 69 8-88; www.pfronten.de

32 33 Allgäu, natürlich! advertorial

er König der österreichischen Wan- Gipfelbuch der Alpen über die Bergwelt sowie derwege führt durchs Tannheimer Flora und Fauna. Ein kostenloser Wanderbus Tal. Über 12 Prozent der Leser ver­ verkehrt zwischen allen Orten und bringt Wan­ schiedener deutscher Wander- und Freizeit­ derer zu fast allen Ausgangs- und Endpunkten magazine haben sich 2008 unter mehr als 60 der Touren. Teilnehmern für die Drei-Seen-Tour vom Neu­ nerköpfle über die Landsberger Hütte zum Wer lieber in die Pedale tritt, statt den Berg­ Vilsalpsee entschieden. Wenn wundert’s, an­ stiefel zu schnüren, findet im »Rennrad-Rou­ gesichts der einzigartigen Natur, durch die tenführer Tannheimer Tal« 22 Rennradtouren sich die Wege des Hochtals ziehen. Seen, die mit insgesamt 2500 Kilometern Strecke. Wo wie Juwelen von mal sanften, mal schroffen letztes Jahr noch die Radprofis der Deutsch­ Bergen gefasst sind, eine vielfältige Flora und landtour sprinteten, gibt es zahlreiche Strecken Fauna und 300 Kilometer markierte Wander­ für jedes Fahr- und Konditionsniveau: Sechs wege machen das Tannheimer Tal zu einem leichte, zwölf mittlere und vier schwere Touren Paradies für Spaziergänger, Wanderer und stehen zur Auswahl. Die hat Michael Keller, Bergsteiger. Familien mit Kindern finden hier Geschäftsführer vom ebenso ideale Bedingungen wie Kraxelkönige. Tourismusverband So richtig öffnet das Tannheimer Tal seine Tann­heimer Tal, alle grenzenloses Schatzkammern für jene, die auf der Drei- selbst abgefahren Seen-Tour vom Neunerköpfle zur aussichts­ und zum Angebot ge­ reich auf einem Felssporn über dem Lachen­ bündelt. Man glaubt naturerlebnis see gelegenen Landsberger Hütte wandern. ihm gerne, dass er Die Drei-Seen-Tour im benachbarten Nach einer urigen Hüttennacht stehen tritt­ Spaß an der schweiß­ sicheren Wanderern Tür und Tor offen. Die treibenden »Arbeit« Tannheimer tal ist Österreichs umliegende Bergwelt lockt mit stolzen Zielen hatte – schließlich beliebteste Wanderstrecke. Auch zum »Gipfel-Hopping«, scharf gezogene Grate war er mal österrei­ verleiten zu Turnübungen, und glasklare Seen chischer Mountain­ Radfahrer finden im hochtal laden zum Einfach-nur-daliegen-und-in-den- bike-Bundestrainer. ein ideales terrain. Himmel-schauen ein. Noch mehr Herausfor­ Anhänger breiter Stol­ Lauflust am Vilsalpsee derungen bietet die Tannheimer Gruppe auf lenreifen finden dar­ der gegenüberliegenden Talseite mit Gimpel, über hinaus elf Bikestrecken mit insgesamt 70 Rotflüh und dem Friedberger Klettersteig. Ein Kilometern, die vom Land Tirol freigegeben und besonderes Erlebnis für Kinder sind kleine einheitlich beschildert worden sind. Außerdem Wanderungen zu einem der sommerlich-zünf­ besitzt das Tannheimer Tal mit 186 Kilometern tigen Almfeste. Nicht weniger spannend ist der und 23 Strecken die größte Lauf- und Nordic- Erlebnisweg am Neunerköpfle. Von der Berg­ Walking-Arena in Tirol. Im Tannheimer Tal ist station auf 1756 Metern geht es auf dem einen also richtig Bewegung. Kilometer langen »9erlebnisweg« bis auf 1862 Tourismusverband Tannheimer Tal Meter hinauf. Elf Stationen mit interaktiven Tel. +43 / (0)56 75 / 62 20 0 Spielen informieren auf dem Weg zum größten www.tannheimertal.com

34 35 DiesenFreizeitpark hatderHerrgotterschaffen

Hochgefühle in 3 Höhenlagen. Genusswege an Flüssen und Seen. Hütten- und Bergtouren auf halber Höhe. Gipfelglück im Alpen-Massiv. Jetzt „Urlaubsguide Allgäu“ und „Wanderbroschüre“ mit vielen Insider- und Reisetipps kostenlos anfordern unter der Urlaubs-Hotline 0800 / 25 73 678! Und wann kommen Sie in Deutschlands Wanderziel Nr. 1 ?

www.allgaeu.info

0904-072-AMG-Anzeige-A5-Nature-Fitness .indd 1 14.04.2009 14:48:09 Uhr