A TRIBUTE TO BERNT CARLSSON: AVERY PRIVATE PUBLIC SERVANT - INSIDE

Africa South 50c (GST Inc.) Friday July 14

THE Afrikaner Weerstandsbeweging (AWB ) in the words of its leader in Namibia is " watching the events as they are unfold ing" in Namibia. He th en bursts into a laughter and switches to another SUbjecL He will BY RAJAH MUNAMAVA nol be drawn into saying what his SWAPO'S Election Directorate is concerned at the drive by pro-South African parties to recruit up to organisation will do to reverse the about the future, 1 am very uneasy present pace or developments which about the type of ag reements still 100 000 wh ite South Africans to vote in the 435 election, and has called ror the exclusion of non­ he lenns 'a fraudulent uercise' by Namibia ns in order to avoid what they term the " most serious attempt thusrar to rig Namibia's inde­ awaiting to be made known to us in the UN calculated at pUlting Swapo the near futu re" . pendence election". into power, "The plans of the South African In a statement yesterday, the movement. referring to "This is the most serious attempt thusfar to rig Nam ib­ There has of lale been an ominous Defence Force in Owambo aremak­ the drive [0 get many white South Africans to cross into ian's independence eleclion, The stage for this type ofrig­ si1mcc on the pan of right-wing groups ing me uneasy". Namibia \0 register as voters for the Novemberelections. ging was SCI when th e SA Administration in Namibia ill Namibia ..... ho until recently have " Because there was never war there, expressed the opinion that these would include' 'South passed AG 19 of 1989 .. , which created loopholes for the been shoming at the lOp of their fn South Africa, the government has African troops and mercenaries who spenl years waging manipulation for South Africans to participate in the voices about the '435 gevaar', been telling its people tha t it is fight­ a war of colonial repression in this country". November elections and thereby to influence the destiny of It is nOI clear whether these groups ing a border war here", "South Africancivii servants, ..... ho were fonnerly sec· this country", have now resorted to hidden pro­ "All this is nonsense and there onded to the colonial administration in Namibia, their Swapo added it had made representations- for the e,;clu­ grammes for their causes or whether was never war, The South African children who happened to be born in Namibia and South sion of certain persons from laking pan in 'the independ­ they have come to accept that 435 is Defence Force would not be occu­ African businessmen who ncver Qctually lived in Na­ ence elections, These included: seconded civil servants, not only a reality but inevitable. pied in war formore than 6 months in mibia and whose names appear on the records, only Resolution 435, says Hendrik M Namibia, What kept them here more because they pay taxes", Continued on Page 3 Van As, is a fraudulent endeavour on than 22 years?" he asks, the part of the UN to put Swapo in On wh ether he is prepared to live charge of Namibia, under a future Swapo government The AWB boss is neither thinking Mr Hendrik Van As says 'no', Pienaar still refusing visas of registering nor is he going to reg­ "f have pictures of small children ister as a voler for the 435 elections, being murdered with bayonets near THE South Arrican administra­ His is an organisation and cannot Tswneb". tion in Nam ibia, headed by participate in pany political activi· "An organisation which commits gOvernor Louis Pienaar, is still ties such as the 435 scheme, such acts is dangerous to put into "I was born in South Africa and turning down visa applications power to run a country especially if have South African citizenship. I am they come armed with handgrenades, (or people wishing to visit the not interested in becoming a Namib­ territory - in spite of the ad­ fill ed bayonets and bombs", ian citizen". "I have seen Castro do it in Cuba. vanced stagf of the independ­ "ft will be dllngerous to register I am o.n expen on their methods and ence process, here because if 1 do so, it will be objectives", Mr Dll vld de Beer, a former taken to mein th at I have int ention­ He goes on to say that if a Swapo church worker In Namibia whowas ally exchanged my South African government comes to power, Cuban expelled from the country In 1972, citizenship for some other Wlknown forces will be positioned on the bor­ 'NIlS refused permission to enter citizenship" . der and that the South African De­ Namibia this week, 435. he declares, is an 'underhand fence Force will be helpless because On April 18 this year Mr de operation as can be seen from the talk it has its "hs.nds tied behind its back", Beer, presently the Namibian spe­ of the Swapo radio here in Wind­ "They won't interfere so it is dallst of the Netherlands-based hoek'. dangerous for an old man like me to group Kalros, applied through the "Day aflt:r day, we hear about stay behind and face an army with South African emba9§y Ih The Hague agreements between South Africa and automatic rifles", fo r a vlsl to visit Namibia during foreign countries on Namibia. But I The only thing his group can do its transition period, have been hen: for a long time, con­ now to is to reach out 10 the South Thls week he was Informed by tributed to the pol itics and develop­ African elcctorate so thaI on Scptem­ the embassy that "after careful ment of lflis country and was not ba 6 this year they make their 'crosses' consideration, the relevant authorl· consulted in the negotiations and the: against men like PW Botha, Pik. Bolha ties In South West AI'rJca are not agreements with the Angolans, Cu­ and Magnus Malan. prepared to grant your rrquesl", bans and others" , His only hope is that if this is done No reasons were given for the reo Mr Van As then tones down his and wh at he terms the 'right govern­ fusal. voice and adds' 'I am very uneasy ment ' is installed in South Africa, In a letter sent yesterday to Mr then things will not go wrong here. P'le naar, lIsklng for reasons for the "These people must be chucked refusal, Mr de Beer commenled: out, they must bethrown away by the "I now fin d myself In the remar,k. \ South African electorate, They have able position of seeing Namibian ruined a rich country like South Africa exiles, InchKllng Swapo leaders with in the past 10 years", whom I have been associated ror 15 "And we have been \eft at the years, return to Namibia while I - ,. mercy of Cubans and S wapo murder­ despite an Involvement 0(20 years < ers" he adds. with Namlhla ns and thtlr struggle 1be DT A will never come 10 power • am stili not allowed In the terri­ as it is "operation Muwrcwa". It is tory," As he was expelled In 1972 II. 'lame duck' and can bedisrcgardcd by an " Illegal occupation regim e", as a 'negative force', Mr de Beer accused Mr Plenaar of He goes on to tell a story about a continuing their policy, Because of progranrrne in the British Broadcast­ this, he said, Mr Plenaar cannot be ing Corporation (BBC), A listener, an impardal lld mlnlstrator assigned he says, had asked whereMuzoTCwa with prepa ring free and fai r elec­ wasand was told that he is working in lions, the Prime Minister's officc. Copies of Mr de Beers' leiter I "And in the nellt few years if one were sent to UN chief J avier Perez asks whcre ~ Mudge is, he will be de Cuellar, as well as to Spechll Hendrik van As - watching and told, he is working in the President's Mr David de Beer, Representative Martli Ahllsll ll ri. waiting, but slill uneasy, Office - so help me God" he says, 2 Friday July 14 1989 THE NAMIBIAN

Attorney-General to decide on case involving Untag 'GHOST soldier SArnan OF FEAR' assaulted THE "ghost or rear" which had been haunting the people in the north was still continuing unabated and Casspirs with heayy ma ­ by Pole? chine guns were roaming the region. This was contained in a report re- and offer their services to returnees THE Attorney· Generalls to de· leased by Churches Infonnation and to help them relocate to their vil- clde on the prosecution of Polish Monitoring Service (elMS) of the lages. Untag poll« members In a matter eeN. The omnipresence of the security Involving the alleged assault of a According toaco-workerofClMS agents, according totheCIMS report South African citizen. Mr Dudley Wynand Viall "though washindcringthesmoolhouttlowof A Malmesbury teacher, Mr J oe the people are nOI sccni.ingl)' intimi- returnees from the reception centres. Burger, said In a statement to the dated by Ihe Casspirs they are never- The repon further suggests that police that he had d r iv en past the theless, to the people of the north a the security situation in thenonh was Polish camp or the UN at Groot­ symbol of fcar and their presence not conducive to free and fair elec- fonteln on Tuesday when he was wil l continue to be seen as such." tions. stopped by a guard who poin ted a In the repon Mr Viall is quoted as The security situation in the north n rearm at hi m. having spoke to two ex-members of was also the cause for people at the He was pushed towards the c:amp 101 Battalion. DOtn. and Okahandja rcocptioo centn::s where the UN military police ques­ The two are said to have told MT "reluctant" to be relocated to recep- tioned him, Mr Burger said. Viall that the battalion was still in tion and sub-centres in the nonh, the The UN personnel decided to let existence and thaI its members were report states. him go and Mr Burger went to the on "temporary leave. The Batt alion The reception of returnees al the poBct' statton at Grootfonteln where 101 members said that they were on Okahandja and DObra reception ccnt:res he submitted several complain ts, standby, that they were armed and were suspended for the time being, Incl uding assault and the pointing were wai ting for funher insluctions," due 10 overcrowding. of a nrtllr m. . . the repon says. The report ended qllOting a repon T he police have completed their The report further suggeslS that compiled by US based Commission Invest igation and their dlXket has Q:-Koevoet. Banalion 101. and Swapol on Independence for Namibia which been forwarded to the Attorney­ and plain clothes policemen had'been concluded the the UN • 'supervision Ge neral (or a decision. very much in circulation lately. and control of South Africa's role in SENIOR REPORTER on T he Nami bian, Mr Chris Shlpang., married These men are reponed to be mol'- the transitional period has hitherto Ms Ber nadethe JIImar ua In Otj lwarongo at the weekend. ing around in vehicles believed to be failed 10 produce oonducive condi - Mr Shlpanga Is one o(the founding members of this newspaper and has belonging to South African security tions thaI aTe the pre-requisite to free earnt notoriety ror his relentless coverage o(war atrlXlties committed In agents and were posing as Untag and fair elections called for in UNSCR northern Namibia. members. CCN staff and journalists 435." His b ride is a state quail ned nu rse. NIBANANAS S U P Otu na ayihe mbika nayindji! Sindana! Sindana! A Eeno, tse otu na wo ostola Sindana! yomakende, yomagadhi po "Toni's Service E haga nika nawa, yomiti Station." Rl00 yuusila K dhokwaaludha (oaputeka) wepungu tawu oshowo noongula R dhokuyakutilwa. Oto gwanene aantu E yakulwa nawa - ila wu tale! yahamano (6) muule· Ohatu patulula omasiku woomwedhi ndatu tadhi gaheyali koshike okuza londula (Mai, Juni no M otundi ohetatu (08hOO) Juli).Udhitha owala A yongula sigo ohamano ofoolomo po "Toni's (18hOO) komatango. Otu Ii Service Stati~n " popepi A pondjila onene nondjila onene W pOndangV(a. Ondjukithi pOndangwa - woo R A 441, Tel. (06702) 25. kambadhala kusindi! K ...... ii .. ii Y ...... E ...... SERVICE STATION !!l~::i::...... S ..... " ...... T THE NAMiBIAN Friday July 14 1989 3 CHIEF RETRACTS SA 'SPIES' FACE ANTI·SWAPO/CCN DEATH SENTENCE TWO ANGOLANS face possible death st'ntences, cha rged in Luanda with spying for Sou th Arrica and planning to hijack a Soviet-built military helicopter . APPLICATION? According to the daily Jomal de Africa, the paper said. Angola. Angola airforce captain At that time a pilot instructor in Humbeno Abrantes and helicopter Namibe, Setas, planned to Oy the BY SARAH JOHANNES pilot, Francisco Sctas, confcssed to helicopter at low altitude, avoiding passing sensitive military documents radar detention and missile intercep. SEVERAL HEADMEN orthe Uukwambi group, including Abner Nuule, who was one ofthe applicants \0 the South African secret services tion, said the report. in a recent a pplication in bid to prevent returnees proceeding to r eception centres in northern Namibia, between 1984 and 1988, only two Once in South African airspace, a and to seek extra protection against Swapo, the CCN, Nanso and Nanlu, has made a dramatic turnabout months before Angola, South Africa group of SA Mirage jets would by stating that he no longer sees the need for any extra protection for himself and other Uukwambi and Cuba signed peace accords in scramble to protect the helicopter, headmen, and welcomes the return of refugees. New York. lhe paper quoted SeLas as saying. The documents ineluded infonna­ South African secret agents were demand thatSwapol noI be In a Sllltcmcnt which WIl'l also signed transmitted by Untag to the Admin­ increased, tion on Angolan and Cuban air force said to have offered Sctas one mil­ and that Koevoct elements be re­ by the Uukwambi senior headman istrator General". equipmcnt and supplies, thenewspa­ lion Dollars, a house and protection and other Uukwambi leaders - Willi­ The Namibian spoke to Willibald moved immediately. per said. in South Africa, but the pilot fi nally They said they welcome back all bald Shilastala, Herman lipwnbu, Shitaatala and Herman lipwnbu, who Abrantes and Setas were arrested abandoned the idea. judging the refugees in their areas. Herman Saba - that "we, the head­ both confirmed that lhey had signed after Angolan authorities intercepted mission as too risky. dramatic turnabout of Mr Nuuk, mm ofthc Uukwambi district, leamed lhis statemenl, and they confirmed The a package of documents containing Abrantes told the court hc had who was closely usociated with the that there is a plan to increase the lhat Mr Nuule himself, had signed in military infonnalion wrinen " in s=t been 'persecuted' and tried to leave DrA and Etango, follows a similar number ofSwapoi in Ovambo for the their presence. They added that about red ink". Angola. He was pressuriscd into spying retraction by Andreas Joscr. which purpose of protecting certain head­ 200 to 300 residents were present Setas planned to hijack a Soviet- for South Africa by a Lisbon-based was repon ed recently in The Namib­ men from refugees being repatriated when Ihey signed the statement, and built MJ-25 from the soulh- agent named as Ferreira Alves, the to Namibia. it was done in the hall at Uukwan­ ian. Mr Josef, also an applicant in the "We state that none of us need gula. court appl ication, told The Namibian such protection as our refugees are The two said in a telephonic con­ recently that he welcomed the refu­ welcome torerum to their respective versation with The Namibian that as gees and had no intention of doing communities. There is no need 10 far as they were aware, NANTU is a anylhing to prevent their retwn as SWABC'MUST increase Swapol in our districts. In teachers union, Swapo, a peoples three of his relatives were about to fact our wish is toranove the KoevOd. organisation, and the CCN a ehurch come back as refugces and he was element from Sw apol. We donot like organisation, and Nanso, for the stu­ looking forwa.rd to their retwn. the Koevoets in Swapol because of dents. They did not believe all lhese He strongly distanced himself from BE IMPARTIAL' our experience with them. We fear organisations sent people out of the the application which he had pur· that if Koevoets with Swapol are country to be trained as soldiers and pon edly supported. A SPOKESMAN for the UN Special Representative, Mr Mariti present during registration, people to come back and destabilise their 'The application was recently heard Ahtisaari, yesterday said he was studying the NPP·435 r eport on will be afraid to reg is te r. regions. by a full bench of th e SupremeCourt the subject of the extent of the impartiality of the SWABC. "We wish this statement to be The headmen reiterated their and judgement has been reserved. "Hc has frequently expressed his occasions in the Joint Working Group concern over the mul titude of com· on Impartiality; an d on Wedncsday a plai nts rcgarding SWAB C's cover­ meeting had taken place at the age of events during this transition SWABC, where the latter had made period and has received representa ­ certain proposals for the considera­ tions from all sidcs. It is clear that thc tion of Mr Ahtisaari. They related to SWABC, which has a monopoly access to thc airwaves by the various DTATO position in a country where the elec· political groupings th at will control tronic media are speciall y important, the election. Thestatementadded Mr must be, and must be secn to be, Ahtisaari was 'examining these ur­ impartial in accordance with435, the gently' . A funher meeting would be objective of which is thc holding of called in the next few days. at which frce and fair elections". ajointproposa\ by the Administrator The statemcnt added that the mat­ Gcneral and the SWABC will bc dis­ ter had been discussed on several eussed. The statement concluded by AHTISAARI saying that the question of an objec­ continued from page 1 tive editorial poliey also had to be open letter by Mishake Muyongo to Special Representative resolved at all levels of decision- included police and armed forces personnel from SA and also natural THE DTA has written an o~n letter to Mr Mariti Ahtisaari, UN of the Namibian languages. children of such publ ic servants evcn special Representalive to Namibia, pointing out important As you wit! readily understand, we if thcy were born in the territory; CLASSIFIED compone nts in the UN Plan for elections in Na mib ia, which they have difficulty accepting th at such a fordgn employccs who were recruited claim, have not been complied with. person could bc a Namibian" . for the public service and private .. You, sir, will be able to contrib­ commerce and industry, including CAR FOR SALE The cllpressed concern about the 000 Namibians abroad. and yet " we ute substantiaJly to advancing that the mining companies; and persons fact that the confinement to base find it remarkable that between 35 day by ensuring Swape's compli­ who have voluntarily takc up foreign 1982 CQ/tGa/lant beyond the 16th parallel in Angola of 000 and S9 000 of those claimed an,ce with the provision of the Un citizenship or aJlegiance and who do 1600GlSSpeed Swapo combatants, had not been variously toexin by the UNHCR and plan for Namibia, Get all Swapo cadres not intend \0 become Namibians citi­ Good runnerwith complied with, and that there were Swapo. have apparently elected not confined to base above the 16th par­ zens and live here after independ­ also "numerous reports of the pres­ \0 retwn". allel. Get the detainees released and cnce. "In the face of this, thcNamib­ tow-bar cnce of Swapo cadres south of the They therefore requested the UN let us have those who have been ian peop!eareconfronted wilh a situ­ 16lh parallel in recent weeks". to arrange' 'for lhe publication of the killed, properly accounted for ... ation whereby the very forces who R5000 They addtxI that the UN had claimed names and paniculars of each refu­ Provide 3 proper accounting of the for decadcs have blocked Namibia's to have monitored only 5 166 Swapo gee contacted and rcgistered and of refugees, \0 ensure that no one is independence are being penniucd to Tel:211179 cadres to base beyond that parallel, each person's decision whelher or being held abroad against his or her participate and influence the outcome while Swapo itself claimed to have 9 not to relUrn to Namibia". will and that foreigner.; have not been of Ih e country's elections". The ar­ 000 combatants. . 'This will put to rest the fears and infiltrated into the camps with sinis­ gwnent had been advanced. Swapo NAMIB "These violations of the settle· suspicions now widely circulating in ter intentions. added. whereby it was said th at other MIRROR ment plan are intended to render a Namibia that thousands of Namibi· Do these things, sir, and the DrA foreigners from other neighbouring TEL: (061) 52495 proper accountingofSwapo's anncd ans have either been killed or are of Namibia will taXe Ihe lead in de­ coontries could also vote if they could personnel difficult, if not impossible" . being kept captive in An gola and manding the removal of all counter­ mect the requirement stipulated in :For Printing On: The DrA also sharply criticised Zambia". Ludicrous ly. the orA also insurgency personnel and equipment th e proclamation; but the 'obvious " 9r(imm the silence of the UN on the qucstion claimed that "it is widely reported from Swapo". The letter was attrib­ fallacy' of this argument was that "sn4P>: of the release of Swapo detainees. that thcre are people among the refu­ uted \0 Mr Mishake Muyongo. Sen­ ,such people could only enter Na­ "'TSfri ru Swapo had claimed there were 80 gees in Dobra camp who speak none ior Vi ce President of the Or A. mibia with valid docwnents and it ·c.,. would therefore not be possible "that ...... citizens of Angola, Botswana and ''P_IS Zambia ... will be in a position, as 'Lcaoi lhcir counterpans in South Africa are, to take part in Namibia's inde­ -BARGAIN- pendence election". Swape added that many of lhose South Africans Wo nderfull two who would come here to votc, would betlroomed bouse in also vote in South African elections Erospa~k in September and " have absolutely no intention of beeoming citizens of ·Lock-up garage the future state of Namibia". Swapo ·Private Patio denounced what th ey referred to as "chicanery" and called on the CR~OOOO) Administrator Gencral to take im­ mediate aetion to " Stop this fraud ". Phone: Mrs Louw 4 Friday July 14 1989 THE NAMIBIAN An aging Banda still tolerates

The land-locked African cOuntry of Malawi has known only one leader since independence: Ngwazi Dr H.Kamuzu Banda. A darling of international financial institutions because of his vocal support for free enterprise, Banda bas nonetheless effectively placed large portions of the economy under no rivals state rontrol, and has ruthlessly suppressed his political foes. Although in his nineties, he has shown no signs of letting go. Pressure increased afte r the Ma­ spread poverty. Relianceon a couple chel's death in 1986, and led early of export crops means that the coun­ NGWAZI Dr H. Kamuzu Banda, among African stales. 11 is the only were draWn up. the following ycar 10 the dispatch of try is vulncrable to climate and inter­ Life President of Malawi, once told African country 10 maintain full and He toned down thesedcmands and 500 Malawian troops 10 Mozambique national commodity markets. This ministers from neighbouring coun­ open diplomatic reI ations with South improved relations with both statcs to guard the Ncala line and help thc has oflcn led LO drastic drops in earn­ tries: "To be frank, when you are Africa. In the early years of inde­ because of thc transpon problems Mozambicans againsllhe MNR. ings and growing deficits. speaking aboot govcmmalt. you know pendence, Banda decided to base his resulting from the Renamo (MNR) Malawi's mcmlx.:rsh.ip of the Sowh· The country is totally dependent your are speaking about Kamuzu, extemaltrade and transport policies guerrilla campaign in Mozambique. cm African Dcvelopment Co-ordi­ on imponed fuel and raw matcrials. whether you like it or not." on close ties with Pretoria.lhe Portu­ But the tcrritorialdisputes remain an nation Conference (SADCC) was also Debts conswne a high proportion of Today, 25 years after independ­ guese colonial regime in Mozam­ irritant. something of an oligma. When Malawi national earnings. High transport costs ence,llia! remains so. Banda is well bique, and Ian Smilh's white minor­ When Mozambique became inde­ hosted a major SADCC conference eal up more than45 percentof export into his nineties, and shows no sign ity regime in Rhooesia. pendent in 1975 and the war in Zim­ in 1981, Banda allol>tod a South African earnings. ofloosening the grip he took in 1958. Banda calculated Ihat bis land­ babwe made transport more difficult diplomat to allend. Banda has kept Ihe lid on problems That was the year he returned 10 the locked country would be better served there, Banda had to come to terms Tanzania has increased its han­ by. rothless control of the political country 10 lead the fight against colo­ by transpon routes through Mozam­ with the Frelimo government in dling of Malawian cargo and agrced and security systems. He is the sole nialism and the British-backed Cen­ bique 10 the Indian Ocean and through Maputo - embarrassing because dur­ to an' expansion of transport links, political decision-maker. tral African Federation. Malawi Zimbabwe to South Africa's ports ing the Mozambican liberation war and Malawi is gradually becoming Willi. help from South Africa and achieved independence in 1964. than north through Tanzania or he had been close 10 the Porruguese more integrated in the regional sys­ Israel, he has built a powerful intel­ In those days the British colony of Zambia. and hostile towards Fre1imo. tem. This has widened Malawi's ligence and police network. A feared Nyassaland, as it was called, was At the time. South African Prime He failed to establish close ties transpon options and opened oppor­ youth movement, the: Young Pio­ linked in the Federation with North­ Minister John Vorster was seeking with Samora Machel's government tunities for regional tradeexpansion. neers, aclS as Ihe eyes and ears of the ern and Southern Rhodesia, now allies among the black Sta1CS. Banda's in Mozambique, but did arrange for Economically, Malawi's 25 years regime. known as Zambia and Zimbabwe. policy brought extensive financial the continued use of the poru of of independence have been a mixture Political opposition is active mainly Today Malawi has become a per­ m1 technical help from Preuria. Sowh Beira and Ncala for Malawian trade. of superficial success and underly­ in exile, where it is still vulnerable. sonal dietatonhip with a curious African govcmmcnt funds helped him Zimbabwe's independence in 1980 ing failure_ The international finan­ The leader of the Socialist League: of economic system in which Banda build a new capital at Lilongwe. was also awkward for Malawi be­ cial community praises it flIT its fi­ Malawi, AUati Mpakali, was assassi­ owns a large proportion of the econ­ But the decision to look south­ cause of past ties with Ian Smith. A nancial rectitude and faith incapita!­ nated in Harare in 1983, and the omy through. his own Press Hold­ wards, combined with his open con­ white Rhodesian hangman used 10 ism. leader of the Malawi Freedom Move­ ings, effectively a state-run conglo­ tempt for the Organisation of Afri­ execute those condemned to death in Cenainly, il has at times appeared ment, Orton Chirwa, is serving a life manne, while proclaiming the bene­ can Unity (OAU), IcCt Banda iso­ Malawi. relatively successful, given its meagre sentence for treason after being ab­ filS of nee enterprise. lated in the region. Relations were Bandacould not rest easy with this natural resources. In boom years, duc ted from Zambia. Ch.ampioning capitalism has en­ hostile with socialist Tanzania to the new regional equation. Under Preto­ when tobacco and tea exports - ac­ All those within the ~untry who abled Banda to get significant eco­ north and only marginally better with ria's influence he gave extensive counting for Ihree-quarters of export could challenge Banda or who have nomic support from the West and to Zambia to the west. support 10 the South African-backed earnings - have been high, Malawi been seen as possible heirs - Aleke: establish. anenviable reputation with They were funher complicatcd by rebels in Mozambique - a remuka­ has had a healthy trade bal ance. Banda, Dick Matenje, Aaron Gad­ the World Bank and the International Banda's frequent demands for the bly short-sighted policy which led Food production has been gener­ ama and Gwanda Chakuamba - have: Monetary Fund. return of territory he. claimed were directly to the cutting of M alawi's ally good and maize has been ex­ been jailed. disgraced or killed. Under Banda's idiosyncratic role, wrongly apportioned to his neigh­ trade routes 10 Beira and Ncal; Malawi ported. But theoverall picture is less The remaining claimant to Banda's Malawi has been at times an outcast bours when the colonial boundaries then had to rely on the circuitous and rosy. Many M alawians go hungry throne is 10hn Tembo. perhaps the expensive route via South Africa. year after year. most hated and feared man in Malawi. Blatant hostility IOwards Mozam­ Thcy either cannot afford food or He alone has survived the purges of bique eventually pushed Mozambique live in drought·stricken areas. The the last 25 years and is often blamed and Zimbabwe inlO threalOling Banda surplus from more fertile regions is for the repression. His only possible NAMIBIA NITE with a blockade and. implicitly, with exported rather than distributed. challenger al present is the anny military action if he did not SlOp Malawi has one of !he highest infant canmarder, Melvin Khanga. ~ Gemini. PRESENTS supporting the MNR. mortality r alCS in Africa, and wide- News Service.

Pop: 7·4 m Area: 119,000 sq km GNP per head: $160 Life expectancy: 45 yrs

TAXI WITH

Mozambique

LIZ W tA

AND MELVYN MATTHEWS

r------~

:20th JULY: 150km ~------~ 100mls THE NAMIBIAN Friday July 14 19895

B~"" Car/sUl1I, AssiJlam-S«re''''y·Gtnuul oflht U",',td NIJ "'htrr Iltt Pan Am BOt:"'8 7017 "'us up/ooed by an Uliltnio"s Itrrorill dtviu ovtr rltt vil/agt o! L«ktrblrin Scoll,,"d on Dtumbtr 11. /988. Allht~totfi/IY. ht ..."" on hu "'II)' /Q parliCl!",lt in tht signing uf Iltt og,ttmt", l.. u"fi,m8 Ihr indtfHndtnu proct'u for Nu""bJo. Fa' Brrm Ca,lslolt. Iht «"mo"y "'o,,/d h(H' "'I"kl d thr "chit"tmtl1l of /I goal for ...hl ch hi hod /oughl sinct Iris A VERY PRIVATE flUd"" days III Ih t U,,;vtrsiry of SrockhQ/", . For " ,til OVI' twenty ,'ta,s priOl' /0 /tiJ dlMlt, BUnl C/ITWQn hod ,",wktd c/ostly ... ith 010/ Palmi. S'tn Andemon lind Pitrrt !kllor; in tht S ..",dish SIX'''/ DtmocrtJli, Po,ry. Unling ,m" alill lIS in Il1Itr1lllfionu/ Sternar)' from 1970 /0 /976, In Iht Imltt yrl11. hr /m:l1mr SUT(/ury·Grnmu oflht Socil1lisl Inltrnl1"'onl1l and rdilO' of", joumul Socialisl Afflli,s. lit ,emained in Ihis PUBLIC SERVANT polilion up 10 1983 and il broughl him inlO ronltICl wilh EU'Optlln ,oc;alul ItDdtr$lih Willy Brandl. Franrou MillerDlld. B",no K,euky "nd Felipt Gonlaltl. Thui ,."rt impotlunl yraTS for tht $ocialisllntunl1lional. It Was g'tatiy Illf

They sat in a 18rge nashy bal in a EUlOpean capilal . full of diplomats and tlleir rctinues. A fricnd . an innOl:en l from ~ Icss rompl i c~ ted ....orld. had JUSt relurned to bis own t8ble. from a delighlful ~l\(Q\tnter wilh a charming young 'Iaw)'er' in a quiel corner of the room. But before he could finish regaling bis friend with his glowing rcporl of the enrounter. he was inler· ",.pled.

' But you kno .... who $he is don't you? A secret reprc:sc:mative of Ihe Tupamaro guerrillas in Europe. and an employee of Ibose people'. poinling to some IOC81 retainers of a large imclligen,,: agcncy. Th~n he roared willi r~ucous laughter at Ihe shocked dimray and embarraloSment he had cau~d.

ThaI was part of the Bernt Carlsson lbat wu usually "'c ll hidden. Others bave paid more formal 1I0m~ge to his importam political and diplomatic achic~ement s . Dut as a fascinating and rompln human being he was lillie known. These thoughts arc an allempt to r~vea l son,c of the JOYS of knowing Bernt C8r1sson .

We ~ I ood on tbe beach outside the Tel A" jv llilton watcbing tlte leenagers at play, hav,ng JUSt returned by he!iropt~r from the dev;lMa ted batlle loncs In Lcb.anon. More 11\ wonder tban in anger he ~ i d . ·Ho ... can Ihey be so un8ffectcd by the horrors. I/'sonly a fe .... minules from tbere. 'The contra­ dictions of poliucal life didn't sit e~ily wilh him .

He had JUSI comc hack from overseemg lhe despatch to burial in anuther in 1981. countryo! his friend ls.am SlIrta wi. ~~aloSimncd Ihc day before-ashen and arnonr. fascinating friends, fa r away from one's own world. While others Respectful of Kience and in awe of many Kienlific acbie,·ements. he was grey .. ilh gTH: ! Md ange r ' And the)' ... ill nc,'el pay'. he munered drank, Bernt would inhale course afler course of haute cuisine with the causlic aboul lhe irresponsible ~ of m~ n y of ilS works. No one could same cnrbusilsm as be l !tacked airplane food . believe he was 5c:rious wben he stormed around an enurmous Madrid Siu inz In Ihe umplccnll\ a'rport depart ure lounge Ih"t month. he "hr;pered congre5S ball demanding thalthc slaff SlOp using dozens of s pla ~ deodorant breM b le$.~lyabou t the break·i n at lhesqualid lillie apartment he ralel> s.;! W The Swedisb Slxial Democralic Party, the SOciaJis,lnternariona!-botb its cans to fumigate tbe room. and giving them a hea lcd lectufe on fl uorocar· 1"hc:y m~d !lll ngS up and pa"'ed through my papers. Th~n JUSI !O make mem ber parties and Ibe labour movement it wupart of-a.nd lhe family of bons and alone-but he was . lure Ilmew il wasn', a simple burglary IlIey piled my money in Ihc ccntre of Uni lcd Nations organizations: these were the institutions 10 which Ite , the hv,ng,.oom rug.' Soulh African goon., ,"ere aMartti Ahtisaari is not prepared to let the matter rest, and has Barre of Somalia has urged the given assurances that it will be pursued. At the .same time we are Organisation or African Unity concerned tosee that he notes that a 'joint' proposal by the SWABe (OAU) to playa leading role in and Administrator General has to be studied by his office. Why is helping Nam ibia consolidate its Mr Louis Pienaar, making 'joint' proposals wit h the SWABC, independence. when he claims that it is not a 'state-owned corporation'. He has Siad Barre said Ihat the OAU should amply contradicted himself in this and va rious other aspects. give its pol itical and economic back· AlthOl!gh there is a proliferation or newspapers in Namibia, we are ing to Namibia. He was speaking at a welcoming ceremony on Wednes· concerned to note thata majority of them are owned and run by the day night for visiting Swapo leader, Democratic T urnhalle Alliance; they include the Republikein, Sam Najoma. Sondag Republikein and Times of Nam ibia. We are also concerned Mr Nujoma said he was confident to see how easily certain political alliances have started their own that Swapo would win Lhe elections newspapers, and we are forced to wonder wh ether they have not FREE AND FAIR in November. merely taken over certain DepartmentofInformation publications, which officially ceased in late March. ELECTION THREATS But in most fases, as far as the newspapers are concerned, there is SA man little to be done: unless it can be otherwise proved, they are all INTIMIDATION. including death threats, and skewed voting laws, privately-owned and not making use of state funds. T he SWABC­ threaten to undermine fret elet::tions in Namibia, a human rights both radio and television however - is another matter. monitoring commission reported in Washington on Wednesday. It is most certainly funded by the taxpayer, who has, in the past, had "There is an unacceptably hi gh level of intim idation caused overwhelm­ assaulted little or no say over what they want to see or hear. ingly by Soulb African police," said Mr John Douglas. a member of the It is essential thatthe SWABC become more objective and give free Conunission on Independence for Namibia. and fair coverage to all po litical parties as far as possible. The commission. a Washington-based group of lawyers, congressmen and by Pole? The media generally will be important in the days of electioneering former Un ited Stales cabinet members, wil l make Iwomore monitoring trips to Namibia, including one during the 12-day election period in November. THE Attorney-General is to ahead, and the electronic media will be crucial. Mr Douglas. oneor five commission members just back from Namibia, said decide on the prosecution of We trust that Mr Ahti.saari will take this matter to its logical thai police frequently make nighl visits (0 threaten the families of dissidents. Polish Untag police members in conclusion and come to some sort of understanding as far as the The police deliver warnings such as "We wan t him to know we're looking a matter involving the alleged political coverage of the SWABC is concerned, as well as independent for him" or "We will kill him if he works for Swapo", Mr Douglas said at a assault or a South African citizen. monitoring, particularly as far as indigenous radio ser vices are news conference. A Malmcsbury teacher, Mr Joe concerned. Another commission member, Mr Roben Kapp, said Ihat Namibia 's pro~ Burger, said in a statement to the posed election laws would make tampering with ballots and intimidation of police Ihat he had driven past the voters easy. Polish camp of the UN at Grootfon· For example, M r K app said, 40 percent of Namibia's voters who are iIlitcrate tein on Tuesday when he was stopped could only get help at Ihe polls from government officials. by a guard who pointed a fi reann at NAMIBIA NATIONAL hi m. He was pushed towards the camp SA'S NAMIBIA where the UN military police ques­ MUSIC PROMOTERS ti oned him. Mr Burger said. The UN pe rsonnel decided to let • • • • • • • • • • VOTERS SLAMMED him go and Mr Burger went to the PRESENTS SWAPO's Zimbabwe representative yesterday slammed Prt'toria police station at Grootfontein where he submitted seveu l complaints, • • • • • • • • • • for mobilising 100 000 South Africans to go and rt'gister as voters ineluding assault and the pointing of ror the Novembe r elections in Namibia. a firearm. Mr Kapukll. Nauyala told !.he Ziana news agency !.hat Pretoria claims there The police have completed their SIPHO "HOTSTIX" are aboul 100 000 Namibians in Soulh Africa who would be repatriated for investigation and their docket has regtstrauon as voters as from July 21. been forwarded to the Attomey-Gen· • 'What is acrually happening is that Ihe racist "regime is mobilising some 100 eral for a decision. 000 Sou!.h Africans. mamly Cape Coloureds, to go and vote in Namibia. There MABUSE is just no way !.here can be 100 000 Namibians in South Africa, ii's just ridiculous," he said. .& "South Afncll knows that whatever they do, Swapo will win the elections . IIIId that all !.he regime is figh ting for is to minimise the victory margin so there can be a coalition of Swapo and South Africa's puppet parties," Mr IMAGE Nauyala added. Meanwhile, the SWABC has been giving extensive covera ge to the 'South African vote' . even to the extent of broadcasting the telephone numbers of companies assisting in bringing South Africans to Namibia 10 register. SATURDAY JULY 15 The first buses from the Republic arc expected to leave Johannesburg for Ariamsvlei and Karasburg on July 21. Saturday: TSUMEB: SUNDAY JULY 16 Thesame trips would be made for the following seven weekends, and similar Speaker: Hage Geingob arrangements were being made for people living in other major centres in Saturday: RUNDU : TIME: 2PM Soulh Africa. Speaker: Nahas Angula Saturday: ONDANGUA: Speaker: Lukas Pohamba [,; READERS SUPPORT THOSE AT BUSINESSES WHO ADVERTISE IN NEXT WEEKEND: J uly 22 " THE NAMIBIAN. THEY ARE THE, PEOPLE WHO HAVE YOU IN MIND. ORANJEMUND RALLY CLUB THRILL'ER AND SWAPO SEMINAR 8 Friday July 14 1989 THE NAMIBIAN •

For my peace I may pull the plug on the whole operation!

IF I hear the phrase "For Your to go and register to vote while They stiIJ can', accep< that DavXI ing that the Falkland Islands be Peace" one more time I swear laughing hysterically at nothing. only got lucky because Goliath privatised. I'm going lopulllhe plug on this It just doesn' t happen. was suffering from a giant hang­ And speaking of madness, it whole goddamn operation. Not too long ago scenes like over on that fateful day. can now be revealed that at least It's bad enough rounding every mcseon SW ABC-TV would have But they are taking the Bible three NPP-435 workers had to be bend in the capital and finding carried a 2-21 age restriction. very seriously, especially when it shot with tranquilizer guns after your vision filled with a disgust­ A more likely scenario is the comes to those parts which deal siuing through 92 SW ABC radio ing rainbow-coloured billboards Outjo fanne r's family all dressed with Righteous Violence. How­ and television broadcasts in the saying "Vir Dos Vredc" or in their Sunday best chatting and ever, they have yet to read Reve­ last two weeks of June. We be­ "SLickitupyouromatako" or frolicking on their way to vote for lation 435 which states categori­ lieve some may have got away, whatever. the DT A, while off-camera the ca1ly that Goo is black. and the public are warned not to But now we have to watch on workers follow behind in man­ I realise that by saying this, attempt to speak to them. Nature television these muh,i-coJoured acles with their ankles shackled there will be those disillusioned conservation snipers are comb­ hordes prancing around Ihe screen together moaning low songs about members of the civil service, Dutch ing the hills with primeddartguns grinning and clulching each other dem mealiefields back home. Refonned Church and Disarmed as their only protection. like escaped lunatics· and this is Some serious headcases out there Forces who will immedialely issue Nobody, in the history of the meant to symbolise Our Peace. actually have a vision of fonning a new warrant for my death. Koevoet Korporasie, has managed The people in Illis advertisement a mcxlem-day version of the Cru­ And while those such as Sal­ to sit through SO many broadcasts must have been imponed from saders, where thousands of Chris­ man Rushdie are rich enough to in such a short space of time. abroad, because nowhere in this tians will rise up out of the morn­ gointohiding,lam forced to take Some have tried, but inexplica­ counlry will you see a farmer ing mist heavily armed with pon­ my chances on the streets. bl y opted for suicide before going from Ouyo hugging a farmer from able nuclear weapons to pul a There are some, like the editor the fu ll distance. Odibo and then both skipping off glorious end 10 all our troubles. of the Windhoek Adveruser, who And now, this handful of brave pray every night to wake up and but fooli sh Monitors have accom­ sec the sky filled with helicopter plished something that not even gunships equipped with speakers Piet 'the horse' VenlCr would ever playing Onward Christian Sol­ attempt. Department of Fine Arts diers hovering in attack fonna­ But the feat took its toll . and tion above Katutura. the only known antidole for their School of the Arts Blessed are the nutters, for they condition now is a powerful dose shall inherit Windhoek and maybe of Truth Drug. even Rehoboth. But that's nothing to what the But mad people aren't always SWABC is up to at the moment. dangerous. This semi-private parastataJ fully ­ Some of my best friends are so autonomous what-now-Louis cor­ deranged that they only avoid mar­ poration has actually ~gun ca11- Fine Art riage to deny their wives the sat­ ing on political parties to 'regis­ isfaction of having them commit­ ter' with them. The investigative ted. qualities of its reporters are at Mostofthe great leaders of this such a low ebb that desperate planet have been stark raving messages are being flashed across Classes bonkers. Ronald Reagan, (or our television screens begging The following courses are being example. Margaret Thatcher is political parties to write to the another. SW ABC before July 21 with the offered this semester provided that a Both are totally out to lunch, names of th ree officials, their ad­ sufficient number of students register. but their people voted for them dressess and phone numbers, a more than once. list of their scheduled rallies and Ron at least had the good taste copies of their manifestos. Drawing/Design Rl28 to stand down in the last election, This is true. and that wasn't just because Ol­ They might have also mentioned * Painting RI28 iver North was blackmailing him . that if you are are involved in any * Masgie the Thatch, on the other illegal election practices, please Pottery/Ceramics RI28 hand, has infonned her obviously repon it to the corporation imme­ * Sculpture RI28 unstable electorate that she will diately so that Mr Pienaarcan be * go on and on and on and on and interviewed on your behalf. Printmaking RI28 on. Presumably those parties who * Child Art RID8 And she wi ll go on and on until don't'register' with the SWABC she is wheeled inlo 10 Downing won't get any coverage during * Art for Secondary Street in a convened Harrods the election campaign. * shopping cart hysterically demand- This remarkable act of fai th in School Pupils R108 theabilitiesofitsjoumalisLS leads one 10 wonder if they haven't all left to work. for the DT A. Duration of Courses: 15 weeks 198 FAMOUS Which rem inds me ... at last the SAYINGS: No.2 Koevoet Kocrant (Republikein, Registration dates: 17 - 21 July 1989 for the benefit of our unen light­ (mornings only) ened Untag family) has had the decency to comcoul into the open Time: 08:00 - 12:45 and acknowledge that it runs the Venue: Fine Arts Building {;('The only notes Times of Namibia "ithat really count For them to admit that there might besomething to gain in the Enquiries: Felicity du Plessis at 307- 'lire the ones that English-language mark.et is quite 2405 Hercules Viljoen at 307-2119 come In wads." something, considering they have always called us Soutpeel, Roo­ ,,\ inek, Engclsman and kommunis' !NCOOPOAATlN(; THE UNIVEASrTYOF NAMIBIA . pig. TECHNIKQN NAMIBIAANOCQlL£Gf F()q -:A-:C::-A-:O :=-E7'" M7:-: OUT·QF·SCHOOt. TAAININGWINOHOEK y Bul the editor of the Crimes of Namibiareassuresus that it won't Educalion lor yoor fulure become a mouthpicce ofthe DTA ... inpreuy much the same way as the Kl1f;voet Kocrant has always /tl <~\HIo. THE BEST PEOPLE '""",JO' SJ9561AI3 been such a champion of human rights. THE NAMIBIAN Friday July 14 1989 9

try's oil deposits and the exclusive lighting stopped the railway years concessionaire for exploration and ago. Bridges were destroyed, tracks production. were damaged and most of the en­ 8m its relations with foreign oil gincs were destroyed. Massive in­ companies. notably American Tex­ . vesLm ent will be required to restore Will anyt·hing IICO and Gulf, have always been close, . the Benguela line and get the whole and Amereian-l1lvc:stmcnt in Angola country's economy moving. remains considerable, even though Even if the handshake in Gbadolite Washington has never recognis~ the proves to be the firs t step to the pros­ MPLA government. American tech­ perity of Angola, it will take at least nicians work in large numbers in another decade and a haIr to achieve come from Cabinda. Since 1982, Angola has prosperity. - Gemini News Service. more than doubled its oil output while all other sectors of the economy have dived. It was once the world's fourth largest coffee producer: tooay il pro­ duces only about five per cent of the AJlgolan what it did in 1975. Diamond pro­ duction have fallen from two million carats to less than 400 000 carats. The biggest potential of &lIlies in the land. which is almost totally uncultivated. cease.... fire? CruciailO the: recovery of Angola will be the: rehabilitation o f the Ben­ guela railway line that runs across Angola's waist into Zaire. It once used to Carry much of the output from Zambia's copperbelt, as well as from Zaire's Katanga province. The Windhoek Brick Paving DR JON AS Malheiro S avimbi, the membersofUnita will beprepared to States policies. 54-year-old founder and president of move into the des Santos govem­ Betwccn them the superpowers are • PRECAST WALLS the National Union for Total Inde­ ment - if at all- or, most imponantly, pushing for peace in the region. In • INTERLOCK BRICK PAVING pendence of Angola (Unila). has long what the future of Savimbi will be. Angola, Unita has long been backed • 2 YEAR GUARANTEE been cenlral to any attempt to end the Reports that he had agreed to leave by the United States, while the Soviet 14-year war in Angola and bring the COWltry for two years - he has a Union has supported thc MPLA prosperity to the region. residence in Morocco - were qu.ickly governmenl ever since it came to CALL JOHAN SWIEGERS AT He dominates the movement and, denied. He sa.id he would sta y on in power at independence in 1975. The TEL. 225 744 or more than any other factor, it has hi s headquarters in Jamba in south­ restoration of peace in Angola is 52788 (aft er hours) been his intemational influence, his em Angola. crucial. The country is in economic F OR A FREE QUOT ATION considerable following among the Leaders of the southern African ruin, yet it is potentially one of th e people of southern and central An­ frontline states have been trying for richest in Africa. When the PorIU­ TEN YEARS EXPERIENCE TO YOUR gola, and his own political charisma months to persuade dos Santos to guese gave up the colony they had ADVANTAGEI NO WAITING LISTI that have kept the country in tunnoil take Unita into his government Some, ruled for 400 years and their admiral­ for so long. like Zimbabwe, argued that he should governor sailed away from 'luanda, So when there was handshaking offer Savimbi a job, but dos Sanies il had already suffered more than a and agreement between Savimbi and has faced strong resistance in his decade of guerrilla war. r------, President Jose Edouatd dos Santos, govemment to any Vnila panicipa­ As soon as the MPLA took over, surprise at ils suddenness was mixed tion, let alone that of Savimbi. The the South Africans invaded from the with elation and considerable scepti ­ Gbadolite agreement seems to show south and the Cubans poured in at the cism. Thehandshaking took place on thathehas won his ministers round at MPLA's invitation. Unila, with South .:Tttf W~~TQ June 22 at the palatial home of Prcsi­ least some of the way. African and American help, became dent Mobutu Sese Seko of Zaire in Gbadolite is pan of a much bigger the centre of resistance 10 the govcm­ Gbadolite -known for its grande\lJ" as diplomatic ball-game which involves ment in l...uanda and the Cuban trOOps. the Versailles of Africa. Present were the withdrawal of Cuban troops from Attempu to unravel the tangle have Angola - phase one of which is now gone on ~ver since. But the war went :P~SStttl 18 Afriean leaders, several of them' • heads of government. under way - th e independence of relentlessly on. A cease-fire between Unila forces Namibia, possible peace bet ween the Today chances of peace look rea­ and lhose of the MPLA government Mozambique government and the sonable. To the outside pressures must in Luanda came into fort:e a day latcr, Renamo (MNR) rebel movement be added the war weariness of a na­ i but details of the deal remain sketehy. there, and the attempts 10 move South tion of only iO -million people. TICK COVERS ALL NATtONAtIe COilE SYllABUS In essence, it is said, there is to be Africa to more democratic rule. Angola is an economic wreck. Only I HISTORY national reconciliation with a com­ Like everything else that has hap. the oil industry thrives. Most of the o mission working out the integration pened in southem Africa in the last oil is in the enclave of Cabinda. In .I o BIOLOGY . of Unita into national life. twoor three years, il springs from the 1978 the slate company, Sonangol, It is not known to what extent coming together of Sovict and United became the sole owner of the coun- o MET ANDER WOORDE EN CABINDA BEGRIPSTOETSE PRACTISl: 011: 300 ,000 barrels o GEOGRAPHY MATI

LAND Q)AeStiOV1 CMCl JWWeI'S£R16 Vast potential. Only 2% cultivated. Coffee OBTAlNABLf AT down to 5_3% of pre­ All. lEADING EDUCATIONAL BOOKSEUERS independence figure. 011 COHI4I:l1llllOtUOll':JNO\' AIDI!Dll) 7~ Cotton, sugar cane, I'QSl" 10 GUIDEUHE l1UD'f AID$. P.O. lOX C131t2 Ct.tJG+IAIJ. 2(J~C sisal, forestry, C.O.O. OI>OIR$ QlOO R1495 livestock IXI ..... HO ...m. . .. aST I" .1' ~- ~ IN.IUOI>lIlWlll ~ . .. ~ Also: ~'------Copper, manganese, phosphates, sa lt, -'" uranium L~ ___ ~~___ _ Ir peace comes, Angola could become one or Arrica's richesllands • J 10 Friday July 14 1989 THE NAMIBIAN

Street name signs were in danger if they aucnded classes while other slUdents in various other institUlions, did not. IN yourediLion No 61 Vol I dated Students views were thai when­ Thursday 291une 1989, you asked w.r.l. new street signs: 'Was this ever other students return 10 school. expenditure necessary?' they would do the same. Council has presently commis­ But the church decided to close the sioned the following approved street school indermilc\y. improvement projects. Teachers were ordered \0 vacate I. Klein Windhoek Road R2 675 the school and were told lhey would 803; 2. Pieterson Street (10 Kho· receiveasalary for Juneon\y . Teach­ masdal) R 320 000; 3. Gammans ers would have to reapply in the Road (a) Improvement of 42 streets future. Studems, and teachers were in Katutura (16km) (b) Tarring of parents ation in Namibia, to meet a lot of porrunity 10 insta11 in Windhoek the Comrades, we live in dangerow; astonished by the action. What will Penning Street of which R I-million very kindly people and myself give a governmenl of their choice. times. There are among us people was a grant by the Cabinet and R250 happen to the students who were small contribution to the country where I am determined to Slay and cast who - to our shame and disgrace - go Inending this school? 000 a grant from the CilY Council - I have lived for nearly ten yean. As my vote for those who were always, out of their way to divide us and even RI 250000; 5. Katuturataning pro­ Government students were re­ an emigrant I have no problem of and are still. in favour of genuine make us kill one another. We are quested to retum \0 school to resume gramme R I 090 000; 6. Premix over­ divided loyalites: Yugoslavia is my Namibian independence. speaking about those of us in the lay on 19 existing WTed streets plus their classes, but the Diocesan school mother and Namibia is my wife. The liberation movemenL But within the remains closed. 99 intersections in Katutura and ftrS\ brought me into this world and SLAVKO FILIPOVIC liberation movement we must learn Windhoek R3 198 700; Total for I interviewed two staff members thesecond I have willingly chosen as POBOX 724 to live IOgethereven though we have from the school who told meoflheir extraordinary stn:et upgrading works a partner for lire. Perhaps my letter differences of opin ion or differences R8 779 503. OKAHANDJA 'expulsions'. All of them now do not should be viewed in a similar. ifnot in ideas amongst ourselves. have employment Ascan be seen from the above, it is the same, lighl. We are one family and one people not a question of' either or' but rather It makes me sad when I see how and we must learn to accept that in P KAMUKAMATA 'as well as' when the adjudication of many born Namibians do not use any'Camily there are disagreements. funds for street improvements and On the SWABC POBOX 507 their education and knowledge to But this does not necessarily mean OSHAKATI strut name signs is Wlder considera­ help their own country and work for that the members of the family be­ tion. the benefit of their own people. This AS reported in The Namibian of come deadly enemies who must kill 1he expcndiwre m SlfCCtname signs makes things wane for those who JuJy 6lasl week, Administnwr General one another. Whichever one of us includes Kawrura, Khomasdal and prefer to work for enemies of the Louis Pienaar informed the Swapo belongs to Swapo, UDF, NNF. this Windhoek. peaceful implementation of Resolu­ Election Directorate that SWABC should not prevent us from unity in Celebrity detainees Streetname signs and numbers are tioo435. could not be Compelled to give equal action against the cornmon enemy, essential for ambulances, medica1 I believe every responsible resi­ coverage to al l politieal parties be­ even if we disagree on important IT is amazing and irritating to doctors on emergency cases, fire dent of this country should take the causeit is not a stale-ownedcorpora­ questions. observe the amount of publicity that brigade, police, all other services, ongoing process very seriously and tion but a "parastatal". Only the leadership of the organi­ SA-controlled SWABC gives to in­ deliveries, visitors etc. try their best to make it succeed. There is no lega1 basis whatsoever sed working class can stop this cidents which are anti-Swapo. Although with the determination This is an historical event, which for this assertion. SWABC is gov­ madness. For it is madness in more There have been so many inci­ of priorities different approaches are our children and furore generations erned by the Broadcasting ACI , No than one way . The belief that you can dents of atrocities and human torture tolerable, a City without streetname are going to learn about in the elass­ 73 of 1976. This Act sets forth the simply wipe out an ideology by kill­ in nonhero Namibia but no coverage signs (or will illegible streetname roo=. powers of the SWABC and imposes ing people is disastrous. The belief was ever given by SWABC -nOlone isngs) is functionally very ineffec­ There are many powerful forces in certain duties and obligations on its that only one organisation can repre­ individual was ever interviewed to tive. Namibia working to see the process exercise of th ese powers. It has al ­ sent all of us in this complex country testify to security force atrocities so I would be grateful if you would fail and war an4 suffering Slart again. ready been amended by the Adminis­ with its many different organisations that the public could know the rruth. publish the above information inone They are the forces which, in the trator Genera1 three times and there and ideu, is madness. We shall get to If it was not for The Namibian news­ of your editions. pasl, were never in favour of inde­ is absolUiely nothing preventing him victory all together or nOI al all. paper. those incidents of human tor­ pendence, and were planning some from amending it again to require Uni!)' is our greatest and most ture wouJd never have been known B L HAUSSMANN sort of independence of their own equal access for all political parties powerful weapon in the struggle. about. CITY ENGINEER without international recognition. or alliances during the election cam­ How many people have died in the POBOX59 The South African Government paign. UDF YOUTH LEAGUE north at the hands of the nOlorious WINDHOEK was never serious about 435 and its Wedemand that the AG stop using WINDHOEK 9000 SA security fOfOCS and Koevoet? How position is still unchanged. South lega] obfuscation to hide his rea1 rea­ many incidents of inlimidation oc­ sons for refusing to act to stop Africa really intended to reduce the Note: This letter bas been short­ curn:d wlUch. the SWABc never made SWABC's biased broadcasting. Partner for lite high cost of the Angolan war and ened_ mention of? How many political switch illONamibia. which is much delainees have been tortured here in cheaper. This is only possible with EDDY AMKONGO I WOULD like to once again ex­ Namibia? its faithful puppets which have long WINDHOEK And now the Swapo detainees are press my opinion as a member of a experience in doing 'dirty work '. made celebrities on SW ABC. It P-OSn:ssive political movemc:n~ J'Ilpp On Odibo closure We know, and Pretoria knows even annoyed me even more to hear the 435, which works for peace and sta­ bility and above all stands for the better, that it is impossible to hold a South African representative eJlpre5S free and fair election here when THE Odibo High School. respect of human rights and dignity. UDF reacts sympathy and oonoan about the pJighl Koevoet has people al gunpoinl. It Onekwaya. has closed indefinitely. As an emigrant from Yugoslavia of the Swapo detainees: what about would seem as though South Africa This Anglican High School. was closed South Africa's thousands of detainees, and by joming NPP 435 two yean IT IS not th e policy of UDF of is trying to force Untag 10 'wash its by order of the Bishop recently, from some of wh ich are and were chil­ ago,l have had a great opportunity to Namibia to respond to any nunours hands of this affair' and disappear. June 1989. This was followed by the learn llboul the true political siru- wltich appear in newspapers. But the dren? This would then give them the op- students boycott of classes at the Mr Othniei Kaakungua, for ex­ purpose of this leiter is to remind all northern part of the country. The Namibians that we are one. ample. seems to have been a privi­ students of the said school fett they leged detainee, since he was able to COUni the nwnbers of other detainees. It is a pity he Iwned again~t Swapo, Kingswood College because it could have made use of intelligent and outspoken people such IlS him. - A Levels (tRossing We are nauseated by the double standards of institutions such as the SIR MARK TURNER SWABC. Kingswood College is considering MEMORIAL SCHOLARSHIPS V SILLI offering A Levels in the following 1990 POBOX 60667 subjects, depending on demand, KATUTURA 9000 Applications are jnv~ed for Itt. Sir M3iX Tu rnar Memorial Scholarships which lorm pari 01 the eonuibution by RDssing Uranium limMIId 10 education in our eountry. with effect from January 1, 1990: NOTE TO READERS! The seholall~hips for lirSHIe-gree eourses al Southern African Univ ..sl1~s .ra available to blight Namibians In fields of study which wilt be 01 prllClical value 10 this eountry. A sman number 01 scholarships arll available lor 1990. WE have a large backlog of un­ 'English 'Chemistry 'Economics Candidates should havil belln born in Namibia or Should be permanent residenlS. published letters. Please be patient They .tlould be pupils who are at ~esenl doing wlln in Iheir malrlc year or persons If yours Is not published Immedi­ 'History 'Maths 'Geography who have al"ady oblained a matric exemption with good subjacl Iymbols. ately_ Also please note that prefer­ Undergraduates SllJdying al univars~y may also be eonsidarlld. ence will be gl"en 10 th ose readers 'Afrikaans 'Physics 'French The scholarships ott" compu.hensive financial aid lor Ihe whole period 01 study who pro,,'de their names and ad­ and include accommodation and tuition 'e&s. book eosts. travelling and incidental dresses e"en though pseudonyms expenses. may be requlred.lAtters not com­ Afte, eompletion 01 their lIudin. scholl .. musl "tu'n 10 Nam~ to lJ\ ~ j$8 tne. plying with these ~uirem e nts may Kingswood College is situated In knowledge 10 the bene'it of the CDuntry and itl people. not be published. - Editor, The closing date fo, awUcations is 3t Al)Q'ust 1989. Grahamstown, an educational and Prospeclive students are advised 10 make provisional arrangements wilh the university 01 their dloiee as soon as possiblo and IlOIlO wait lor the oUleome oIlheir cultural in the Easthern Cape Province Turner Scholarship ~Iion . please address Appllc.tlon 'orma .nd lurlhar fnlor m.tlon on Turn.r Schotlrlhipi k ·Your letters to: of South Africa. For further information Ira Iv.lI.bl. trom: write to: The Headmaster, Kingswood The Edueatlon Ollfeer. ROSilng Ullnlum lImlt.d. P .O. BClx 22391. The Editor, The Windhoek 9000. T.tephonle enqul,les m~~ be made to June HorwItz Namibian, PO Box College, Burton Street, Grahamstown, (061) 36760. Rossing • we care about education. 2071P , Windhoek 6140, South Africa. 9000 Lntas 89.621 11

REPATRIATION COUNCIL OF CHURCHES IN NAMIBIA RESETTLEMENT RECONSTRUCTION

Friday July 14 CCN/RRR WEEKLY NEWSLETTER BOERE

Mbako who has been lal>p()inlted as Information om­ of the Repatriation, Reset- ement, Reconstruction (RRR) VERNEUKERY ommitee. He will also be re- for the RRRiCCN r. did postgraduate stud­ in journalism at City Uni­ 'v"""'.v, London before return­ WORDBEP to Namibia. Die RAPPORT van Sondag, 2 Julie 1989 berig dat die Rapportry­ ers van plan is om sowat 100000 "verlore Suidwester" vir registra­ sie en vir die verkiesing na Namibia te karwei. Hierdie plan is vir die afgelope ses weke al aan die gang. Die blote feit dat soveel mense wt geboreis,of dathul ouers in Namibia Suid Afrika hierheen gebring sal word gebore is, kom die antwoord van om die uitslag van die verkiesing in hulle wat in beheer is. Maar daardie die guns van Suid Afrika se belange mense kon intussen burgerskap in te beklink, maak die idee van "vrye ander lande aangeneem het; en hulle en regverdige verkiesing", 'n volslae kan dus nie beweer dat hulle as v lugte­ klug. linge in 'n ander land gelewe het nie. Miskien moet die Adrciinistrateur: ' Wat is die posisie as daardie mense generaal en die Spesiale Verteen­ op die kieserslys van 'n ander land is, woorgider van die VVO vir ons die of as hulle burgers van 'n ander land nodige antwoorde verskaf op hierdie geword het; en Suid Afrika is geen onreelmatigheid wat beplan word. uitsondering op die reel nie? Die veelbesproke teenwoordigheid Ek wonder of dit die plan van die van elemente soos UNIT A, die per­ Rapportryers is om stemgeregtigde soneel van die Suid Afrikaanse Suid Afrikaners, dit wil se mense wat Weermag, Angolese vlugtelinge, ens. in die September 1989 verkiesing in verg nou die aandag van almal wat Suid Afrika sal deel neem of in vorige die komende verkiesing werklik vry verkiesings deelgeneem het, toe laat en regverdig wil sien. om in Namibia te kom stem. Dit is Selfs die vraagstuk rondom die mos sommervemeukery daardie!!!!!! BaHerero in westelikeBotswana wat in 'n toutrekkery tussen sekere groepe Dieselfde argument geld natuurlik in Namibia vasgevang is, dreig om ook vir die Herero-sprekende Bat­ die irnplementering van 435 te kelder. wanas wat stemgeregtigde burgers Die gebruik van die SW A iden­ van daardie land is. Die poging wat titeitsdokurnent vir die doeleindes aangewend word is om te probeer om van registrasie van kiesers kom neer die stemme vir sekere partye op die op skoon verneukery, hoe anders sal manier te vergrool. Sal die verkies­ The young Kennedy (left) pictured at the Dobra reception centre by Len Ward. mense uit Suid Afrika, sowat 100 ing dan nog vry en regverdig wees? 000 van hulle of selfs meer, hulle Dit is dringend noodsaaklik vir identifiseeras "Suidwesters"! Deur Mnre. Pienaar en Ahtisaari om hier­ .,'" . . ,'.' . , aan te toon dat hulle in Namibia die saak op te neem! 'F ····'" '.,' .... '::Jl '. g. "h ' 18 years later... .. ••.... ,OilOWiU . In '. · er

", '".' .. :' '.'h ' " , .£ .. '."".. "" , ...... ,"'. The "Open Letter" · ootst ·~~s still rings true ·fit at .•·ers "EACH TIME a man stands up for an ideal, or work with the returning exiles. Eighteen years ago, leaders of the two largest churches in Namibia acts to improve the lot of others, or strikes out Many of the children at Dobra with whom Rory sent an open letter to the Prime Minister of South Africa, Mr. B. J. against injustice, he sends forth a tiny ripple of played have never heard of her father the famous Vorster. hope and, crossing each other from a million human rights campaigner, but they were certainly The letter, accompanied by a Pastoral Letter to all Congregations, was read different centres of energy and daring, those impressed when they heard that she spent time in throughout parishes in Namibia; first by the Lutheran and then by the Roman ripples build a current that can sweep down the jail for taking part in a protest demonstration Catholic, Anglican and African Methodist Episcopal churches. mightiest walls of opprtession." outside the South Africa embassy in WaShington Written after the International Court of Justice upheld the UN General Twenty year-old Rory Kennedy was not yet born for freedom in Namibia and South Africa. Assembly's 1966 withdrawal of the mandate over SWA from Pretoria, the when her father, Robert, said these words to stu­ Open Letter galvanised the Namibian public to the cause of human rights and After a visit to the north, Rory will spend time with self determination. dents at the University of Cape Town in 1966. the Churches Information and,Monitoring Serv­ In the eighteen years since, the churches, both individually and together in Today, following the wisdom of her father, Rory ice (CIMS), visiting various pfalces. arrived in Namibia and went straight to the Rory is currently a student at Brown University at Continued on next page I Dobra reception centre where she did voluntary Rhode Island where she is studying human rights. f 12 Friday July 14 1989 CCN I RRR :;VEEKL Y NEWSLETTER CHURCHES EMINENT PERSONS of the CCN, with Amba!oSador timidatory factor." • Deputy Special Representative of the UN. The EPG welcomed the news that an additional UNTAG police com­ THE "OPEN LETTER" - Continued from Page 1 ponent is duc soon and that 500 of these police wil be deployed in the the Council of Churches in Namibia. have been one of the leading proponents north. of tile liberation for lheircountry. Muchofwhat wassaideightcn years ago still GROUP "We believe however, that a much holds today, even i.n the midst of the transition period towards independ­ true THE CHURCHES Eminent Persons Group(EPG) larger conligent needs to be brought in immediately and ence. which is to observe and monitor the independ­ that all SWAPOL patrols should be accompanied by ence process on behalfofthe Council of Churches UNT AG pcrsonclllo ensure among others that no intimi­ AN OPEN LETTER TO PRrMI-: MINISTER VORSTER in Namibia, has released a report after promi­ dation or incursions lakes place. "Fwther we W"ge that the Koevoet compnent in SW APOL " Windhoek, nent bishops from South Africa and Canada 30th June, 1971. made an extensive tour of the cou ntry. be withdrawn from the northern areas and mat regular police be substituted. This together with the strengthened After meetings with persons across the political spec­ UNTAG presence should suffice 10 allay fears from all His Honour trwn, including the Adminitrator-General and Swapo, sides of intimidation," they said. The Prime Minister the EPG said that theconstant fearofintimidation was the The Eminent Persons Group included three members Mr. 8J. Vorster most common concern among the various people and nominated by the South African Council of Churches, Pretoria groups they met. Bishop Mgojo. Archbishop T W Ntongana of the Apos­ The group said that what panicularly came across tolic Methodist Church and the Council of African Inde­ His Honour. strongly was concern about the presence of Koevoct in pendent Churchcs, Revcrand Jimmy Palos, formcr chair­ the police force in the north. man of the Namibia District of the MCSA, and now After the decision of the World Coun at the Hague was made known on 21st At a press conference last week. Dr Khoza Mgojo. general secretary of the Christian Citizcnship Dcpartment June, 1971. several leaders and officials of our Lutheran Churches were Bishop of the Natal West District of the Methodist of the Methodist Church. individually approached by representatives of the authorities with a view to Church of South Africa. said: ., Every political party we From Canada camc Revcrend Christine Oosthuizen, making known their views. This indicates to us that public institutions are have met has expressed concern about the presence of rcpresenting thc province of Canada Anglican Church, interested in hearing the opinions of the Churches in th is connection. There­ Kocvoet. While we are aware of the argument that they Prof Douglas Anglin, former vice-cahnccllor of the Uni­ fore we would like \0 maJcc use of the opportunity of infonning your Honour are an integral part of SWAPOL. it is very clear that their versity of Zambia, and now profesorof political science at of the opinion of the Church Boards of the Evangelical Lutheran Church in and the still continuing, though decreasing Ollawa University. SWA and the Evangelical Lutheran Ovambokavango Church which represent the majority of the indigenous population of SWA. We believe that South Africa in its attempt to develop SWA hlJS failed to take , cognisance ofHwnan Rights as declared by the United N alions in the year 1948 , with respect \0 the non-white population. Allow us to pUt fOT'Nard the following examples in this connection:

I. The government maintains that by the race policy it implements in our country, it promotes and preserves the life and freedom of tile population. But in fact the non·white population is continuously being slighted and intimidated in their daily life. Our people are not free and by the way they arc treated they do no feel safe. In this regard we wish to refer to Section 3 of Human Rights.

2. We cannot do otherwise than regard SWA with all ilS racial groups, as II. unit. By the Group Areas Legislation the people are denied the right of fret movement and accommodation within the borders of the country. This cannot be reconciled with Section 13 of me Human Rights.

3. People are not free tocllpressorpublish their thoughts or opinions openly. Many experience humiliating espionage and intimidation which has as its goal that a public and accepted opinion must be expressed, but not one help at heart and of whieh they are convinced. How can Section 19 of th e Human Rights be realised under such circumstances.?

4. The implementation of the poliey orthe government makes it impossible for the political parties of the indigenous people to work together in a really responsible and democratic manner 10 build the furure of the whole of SWA. We believe that it is imponant in this connection that the use of thc voting rights should also be allowed for Ihe non-white population. (Sections 20 and 21 of the Human Rights)

5. Through the application of Job Reservation, lhe right to a (ree choice of profession is hindered and this eauses low renumeralion and unemployment. Ther.e can be no doubt that the Contnct system breaks up a healthy family life because the prohibition of a person from living where: he work s, hinders the The COWlC il of Churches in Namibia apologises for any inconvenience cohabitation of families. This conflicts with Sections 23 and 25 of the Human caused by the changes of our telephone numbers. We have received numerous Rights. complaints about people being unable to reach us. Here are the new numbers: 217451 The Church Boards' urgent wish is that in tenns of the declarations of the 227451 World Courts and in cooperation with the United Nations Organization of 237451 which South Africa is a member, your government will seek a peaceful solu­ 247451 tion to thc problems of our land and will see to it thai Human Rights be put into These numbers are for LIle CCN Headquartcrs only opef1ltion and that South West Africa may become a selfsufficicm and independent State. For the Churches Inform ation and Monitoring Services (CIMS). please usc the following numbers: With high Esteem. 217441 217442 Bishop Dr. L Auala 217443 Chairman of the Church Board of the 217444 Evangelical Lulheran Ovambokavango Church

And for the Repatriation, Resettlement and ReconslIUCtion (RRR) Ofrice Moderator Pastor Paulus Gowaseb please use the following: Chainnan of the Church Board of the Evangelical Luthcran Church in SWA 37510 (Rhenish Mission Church)" lito 37511 37512 This was reprinted from the Namibia Communication Cenue material. CCN I RRR WEEKLY NEWSLETTER Friday July 14 198913 NEWS 'FROM THE, SACC NATIONAL CONGRESS The 21st National Conference of the South African Council of Churches (SACe) sat from the 26 -30 June 1989 under the theme "Your Kingdo.,. come - Your will be done" - THE MISSION OF THE CHURCH IN SOUTH AFRICA TODAY. Some 125 delegates met at St. Barnabas College, Bosmont, Johannesburg. Dr. Frank Chikanc's report, as General Secretary of the SACC, examined the narure of the worsening crisis in South Africa: detentions, tX«:Ulions, at­ tacks on lives and homes and offices, disappearances and deaths. He argued thaI thcchanging international political C\im alehaspiaced South Africa under irresistible pressure to end this intolerable situation and that there are new op­ -- portunities for regional stabilization. He, however, pointed 10 the need for churches to be vigilant in understanding the futility of any negotiations whieh exclude the people'e organizations. The General Secretary issued a challenge to th e conference to reach out to --- those who wield power in South Africa and the conference responded by issuing a message to all white South African ChriSlians and a call lothe white Dutch Refonned Church. He said, "If the Dutch Refonned Church were to dcmonstrate its commit­ ment be calling on all whites in South A frica (to use their power) and force their leaders to enter into meaningful negoliations with th e legitimate leaders of the opressed people of South Africa, the whole political dynamic in South Africa could Change". SACC rejoices • at return of Namibian exiles

THE NATIONAL Conference protocols a nd Ihal botb Ihe spirit orlhe South African C ouncil of and the letter ot Ibese agreements C h u r c hes h as expressed soli­ will be adhered to." Shar ing a bath together - r etur n ees' c h ild ren at a reception centre_ darity w ith t he Council of The SACCsald Ihatlt rejoiced al Ihe return of many of the exiles Churches in Namibia and deep aner long years away from their concern for t he people of Na­ counlry and trusted Ihat they will m ib ia a t this c ritical tim e in the be free to take their full part In the n ation ' s h istory. elecllon process to pro pagate their I n a message to the CCN, the views. and 10 participate In the SACC said: "We stand with you in structures of government in d ue your s truggle tor freedom, inde­ course, pendence and peace a nd In the s urrerlng a nd ha rassment you are " W e express o ur deep concern experiencing as you a pproach tbe thai the Independence and inleg­ day of your li beration, rlty otNamlbla be upheld aner the " W e pray for a just Imple men­ elullon and tha t a ny a ttempt at tation of UN Security Council Reso­ destabilization is Ihwarted," Ihe IUl lon 435 a nd the accompanying SACC said, .

Die be rig d a t tWet m e nse, ' n m a n e n 'n n o u by ' n c uca-w inkel om effektief ag te sinn op die d oodgeskiet is, ve r s ke rp die besorgdhe id Ya n Namibia ne oor die noodkreet van so baiemense waldie aanwesig heid van K O E VOET in die polis ie-mag, veral in die verwydering van KOEVOET sock, noordelike ged eeltes ya n o ns la nd_ lu t die indrok datSuid Afrika ander oogmerkehet, en glad nie van plan is Die berig wat van die ELCIN daarook berig van menseop wiedau om vrye en regverdige verkiesings Kommunikasie afdeling ontvang is tussen Oshivelo en Tswneb in die in Namibia Ie laat plaasvind nie. lui as volg: Tweemense isna bewer­ vroee UTe van Satedag-

/"(. Hocke has confidence in repatriation operation THE UN ITED NaiionsHigh Commissioner for Refugees, Mr Jean­ Pierre Hocke, arrived in Namibia last Su nday and visited some of the RRR rece ption centres. Starting from Dobra, he inspected centres in Okahandja and northern Namibia. Mr Hcx::ke Is responsible fo r UN opreations among refugees throughout the world. The current biggest UN operation Is the repatriation of over SO, 000 Namlblans from different partsof lhe world, a task the world body 15 conducting In association with the Repatriation, Resettlement and Recosntrucllon Commluee orlhe Council of Churches In Namibia. The replltrlatlon process Is at present In dlmcultles due 10 overnowlng reception centres. Bul Mr Hocke said most of the problems have been sorted out and that nIgbts bringing exiles to Windhoek would be resumed

""'Mr". Imman ue I Dum enl, co-ordinator ofthe R R R, con n rmed that su b-re- ceptlon centres would be opened up Immediately to alleviate tbe burden on major centres like [}Qbra.

Life is fun when you are young - even in Ihe reception centres JPCON

TORTURE UNHCR High Commissioner, Jean-Pierre Hocke (right) "Standing together to make violation of LETTERS human rights in new Namibia impossible " To: Dr. A. Shejavali what Republikein tells us. Over the years they have underestimated the THE CATHOLIC Justice and Peace Commis­ Namibia. We look forward tosee those responsible for any General Secretary intelligence of the Namibian people sion has said that it listened with "great pain and kind of torture to be called to accounl and the victims to be Council 01 Churches in Namibia by telling them so much nonsense disa ppointment" to reports or former detainees duly compensated." without shame. Father Steegmann added that reconeiliation of the Na­ P.O.Box 41 about their sufferings in c:a mps in Angola_ The Our brothers and sisters from exile ex-detainees arrived in Windhoek from Angola mibian people with each other as a whole was of utmost WINDHOEK where they have waged a heroic last week, importililce for the building or a new Namibia. struggle to bring Namibia where it is Allhough the Comm ission understood and sympathised Father H. Steegman, chairman of the Commission, I read your comment in THE today are finding themselves in re­ said in a statemcnl last Wednesday that torture was thc with the retuming detainees, il however condemned that NAMffilAN of Friday June 16, 1989. ception cenues, unable to return to most suiking denial of humanity of man, "the extreme their sufferings be exploited for party political ends. It warmed my hean 10 read such thcir homes because of fear of in­ The Commission called on everybody who cares for fonn of human decay." direct, true and ChriSlillIl founded timidation by enemies of the people "Sad enough, torture has along and proven nistory in Namibia to bear in mind who over all the long years of rebuttal of the unfair criticism and of Namibia. This is a truth which Re­ Namibia. Is it for thai reason that we have to endure the waiting has presistently called for the implementation of disinfonnalion allempts levelled al publikein, Muyongo, the Adminis­ reports of some returnees' hardships?" he said. Resolution 435. you and the Councii by persons and uator General have to live with, and "As Namibia prepares for General Elections, Father bodies not truly coneerned about the cannot simply wish away bymllking Steegmann said, • 'we call on all panicipating parties and "One of the results of 435 is the coming home of plight of our Namibian brothcrs IlIld ridiculous statements from their of­ political dctainees and prisoners. Their sufferings could fronts 10 dcclare unequivocally that torture will have no sisters who, re lurning home, need all fices in Windhoek, or elsc:"Vhere. place in the new Namibia we suife for. have been shortened or even avoided if all peaee-Ioving the love, assistance and support, that Had they been interested in what "A powerful, impanial and unchangeable jUdiciary Namibians would have joined in the call for the implem­ can be mustered by our society, who gocs on in the minds of me returnees, has to deal effectively with all cases of torture in the new entation of 435," the Commission said. owe them very much. they would have gone to ask them I must emphasize that I do nOI abrut their fears. As 10 wtv:thcr Swapo regard il as any conuadiction of wants to turn the reception cenues Christian ethics or fundamentals, that inlo bases, that is the most ridiculous YOUf Council shows favour to free thing nowadays to come from the our fellow brothers and sistcrs from word-mongcrS who represent South the most un-Christian and inhuman Africa's interests here. How on earth system ever devised, sorrowfully, by can the Peoples Liberalion Anny of a people advocating their stoic ad­ Namibia sct up a base at Dob-a ScOOo!? herence to the law of the Bible, but Please don't fool us! failing to nash even a glimpse of its I wonder if Messrs Muyongo or most ueasured principle, that of God' s Mudge have ever bothered to speak love for all His people. to the returnees themselves and find Thank you for once again under­ out their problems. Speak to them lining this great Truth in public, for and you will find OUI Koevoc\ is the • all the world to hcar . problem. Koevoct is continuing its devilish activities in the north. Most , FROM CONCERNED returnees have retumod to their homes WIN DHOEK and they can tell you as much. This is not something dreamed up by Swapo, May I, through your estccmed this is real. Kocvoet must go before newsleller, air my views concerning any faif play can come into this. al legations that our brothers and sis­ teTS in reception centres do not want The people who are under constant to ret\a"n \0 their tomes because Swapo threat of Koevoet will not come to wants to tum the ccnues into bases. you and tell you this. Simply because This was said in a recent edition of you are associaled with KoevocL 1bere the DT A mouthpiece, Die Repub­ is onc saying in Oshiwambo: "One likein. does nOI report the presence of one We here who have waged the snake to another." struggle against South Africa's oc­ cupation of our counll)' are now so From 1tLl TH E TRUTH Members of the Churches Eminent Persons Group ta lking to teacher Ms Rebecca Ntinda in northern much used to this type of propaganda WINDHOEK Namibia, th at we no longer bother to follow up Friday July 14 1989 15

OMALENGA omoshitukulwa shOukwambi, mwa kwatela elenga Omalenga okwa endulula ta ti oilyo KU SARAH JOHANNES Abner Nuule 00 naye kwa Ii a ninga eindilo meemhanguliIo Oshifo shoThe Namibian osha yoSwapol ina iwedelwa, na oilyo dopombada moVenduka opo Ovanamibia ovo vaIi moupongekwa. popyanelengaekulunhu IOukwambi yoKoevoet oyo iii moSwapol na i va ha alukile koNamibia, om ushangwa owa twikila ta u ti eindiIo eli apwnbwa oku amenwa kovaaluki, omushamane Willi bard Shitaatala kufwe mo diva. otwa hala ovaaluki va aluke nombili pangodi opamwe nelenga likwao Ovatwikila ko tava ti ota va ham­ oveli ningwa molwaashi va hala oku amenwa osho ohoofa ya shivifa no twe shi pandula. Kapena omwnbwe omushamane Hennan Iipwnbu, ovo belele ovaaluki iweshe ovo vaaluka pefimbo leemhangu. yoku wedela oilyo yoSwapol ngaashi va koleka kutya omushamane Abner navo tava twikile nokwaaluka. OIIiushamane Nuule oye wnwe shOukwambi opamwe nomalenga shi Ii ta shi tandaveIifwa. Ehalo letu Nuule okwa shaina ombapila yein­ Omushamane Abner Nuule 00 eIi wananalenga 00 kwa li a ninga eindilo makwa wo -omushamane Willibard ongomalenga otwa hala oilyo aishe dilo momananaisho yaaveshe. oshilyo shoDTA nosho oshilyo shEt­ opo va ka kale va amwenwa. Oma­ . Shitaatala, Hennan Iipwnbu, Her­ yoKoevoet oyo ill moSwapol i kufwe Omalenga aa okwa wedako ta ti opa ango okwa ka tuka onghatu oyo ya hangano 00 kwa Ii ta patanekwa man Saba -ova ninga eshivifo kutya: mo, molwaashi yo ina i deulilwa Ii ovakwashiwana vefIlee lung a 200- katukwa kelenga likwao 10kOndonga ongaashi: Swapo, CCN, Nanso "Fye, omalenga Omoukwambi ita tu oupolifi. Otu na ownbada welihwn­ 300 pefIDlbo 010 va shaina ombapila omushamane ADdreas Josef, 00 a noN antu. Omushamane Nuule ota tu tu kwnwe nedungediladilo oyo ta i ti bato loilyo yoKoevoet, ngeenge oya oyo yomaindilo, nosh a ningilwa ningile eshiivifo moshifo shoThe kum we nOmalenga makwao otwa hala omwaalu woilyo yoSwapol kala moSwapol pefimbo lom81inyolifo moSaal yal!ukwangula. Namibian omwedi waya. Omusha­ omoshikuulwaoo a shivifakutya ina wedelwe opo tu kale twa amenwa nena oshiwana ota shi kala shina OIIialenga aa avali okwa shiviflla mane Josef Andreas okwa ti okwa pwnbwa .eameno loilyo yoSwapol. kovanha vetu ovo tava alukile ownbada woku ya komalinyolifo. - oshifo shoThe Namibian pangodi ta pandula eshi ovaaluki va alukila OIIialenga ota hambelele eshi ovaa­ koNamibia. "Otuna ehalo opo eindilo eli Ii ti vo kavena ouyelele 00 uli ta u koN amibia, okwa shiviflle yo ta ti ya luki va aluka. "Fye ohatu popi nomufmdo kutya kale la fIlea koilyo yoUNTAG noku tandavelifwa kombinga yomahangano ke na nande efIku apopile eindilo 010 Elenga ekulunhu lomoshitukulwa kapena nande ownwe womufye Ngoloneya Ndjai." 00 a twalwa mohoofa, ashike eshi ve ta Ii pula ewedelo loilyo yoSwapol . . shi kombinga yomahangano 00 oshe naokwahalaoilyoyoKoeveotoyoili )hi Nantu ehangano IOvalongi, Swapo moSwapo i kufwe mo diva. OIIiusha­ ehangano IOshiwana, CCN ehangano mane Andreas Josef okwa shivifila leEengeleka naNanso ehangano oshifo ta ti edina laye, momusholondo IOvalihongi. Ina ve lineekela kutya womalenga ta ina hala ovaaluki va Omunangeshefa omahangano aa okwa turna ovanhu aluke na Ii kufwe mo. va ka deulilwe oukwaita, nelalakano ·Oshibofa eshi shomalenga a ninga opo vaaluke ve uye va dipaye ovak­ eindilo opo ovaaluki va ha aluke washiwana, ngaashi ta shi tashi tan­ osha tuIikwa. ta londwele daveIifwa. DTAOTO oshigwana PUKIFA NGAME mwene ongomunangeshefa nOmunapoIitika moshilongo Mekwatathano nde Ii ninga naak­ shetu unene tuu kUumbangalantu waNamibia onda hala kutya washigwana oya holola kutya yoyene . euvathano najoka Iya adhika' pokati kaSouth Africa nligwana inaya pwnbwa okufalwa kuuketha yaHangana oku kuthapo ooveta dhokatongotongo. womahogololo kiiyenditho yoludhi nduka. Nge oya pwnbwa iiyenditho Opo aanapolitika ya vule okupopya tilitho ngoka ga kala taga pangele OSHIWANA oye shi shi nale kutya mpa ya yi ya mangulukila opolitika itaya koNooIi yoshilongo. kulye eya kwathe. OVAKWASHIWANA koNooli yoshiIongo ova shivifa kutya efimbo piyaganekwa na uuthemba mboka l,1ntag ino tilithwa nande oshinima Omaiuvo gandje go ogo goshig­ wa pewa Aanamibia opo yi kiinyolithe shi kwata nawa. Opu na iingundu wana shaNamibia unene koNooli lomalishangifo paife ola fika omo muna ovanhu veIi Iwe po peresenta ya ka: Ringe aahogololi mehogololo wwnwe :unene wa thikama mamati yoshilongo ogo ngoka kutya otatu ka 14% va pukifwa koDTA. Eshi osha dja apa eshi DTA ya kala ta lya manguluka kohi yokatokoIitho ya Ii nale yomo 101 B atalion mboka hogolola ongudu ndjoka tayi la­ inyolanyola ovanhu kOushiIo ngaashi keembinga da Kongo oko 435/78 onde shi tala ko sha opala taya hekwa niimaliwa nOniihauto opo lakanene uuthemba womuntu kehe haku ti okuna oihadi yoDT A. nosha li sha pwnbiwa noonkondo anuwangenoyakatuleaantumoshi­ moNamibia yo oyo ongundu yoS.wapo. Koushilo okuna elenga Stephanus ova nyolwa nale koDTA. opo uungundu mboka uushona mwa longo yo ye ya fale kOmainyolitho Eindilo lyandje koshigwana ashihe Weyulu 010 la leka ashike ondjembo Tala neekoixuna iIi moN arnibia ta kwatelwa oDTA u futilwe ota Ii ka nelalakano lyokulandwa ko opo ya olyo ndika kutya otwa hepekweni ta Ii ti 10 ina Ii hala oilyo yoSwapo. . i ningwakomapuli a South Africa, 00 ningwa orua 1 November 1989 shi ka hogolole oDTA. nale klita unene koNooIi yoshilongo Kutya nee ovava veli meni ile ovava ha ifanwa oDTA ota va shange ta shi ka holoka no ta shi keya puuye- Oshoka otu shi shi nawa kutya onkene oomeme, ootate, aagundjuka tava di kombada. poukalata vomalishangifo tava shange , lele pethimbo lyehogololo. iilyo iikulu yobatalaliona 101 iilyo naakulupe tu ituleni moshili okuya Okudja meflku lotete lomal­ po oSwapo ile DTA nena okutya Shi nda ende pomahala go- . yoDTA. Onkene oshigwana kotoka komainyolitho opo tu ikutheni ko ishangifo DTA okwa kufa okatuwa okakalata oka nyonauka ngaho. mainyolitho onda etelwa omukwno kotokela omakengelelo. kondjoko youkoloni. kokaToyota katoka pedu kashunga Shiwana lungama inda komal­ omuncne sho nda mooa embomboloko koHilux, osho oka Nissan kau.>ka ta ishangifo ashike ino hokwa okweenda lyaainyolithi pomahala gomainyolitho va tutu ovanhu vati otave va twala moituwa yoDTA. Shaashi muyo ota unene kUwnbangalantu woshilongo. komalishangifo. Nokonima vashuna shi dulika ukutulilwe mo omunino Otandi indile ongundu yoUntag keenhele davo. okweenda kolupadi xwepo. Ouwa yiidhiiginine iitomo opo oshinima ENYENYETO Ashike omanga ina va flka keen­ okomeshouIi. Hoololanawa hoolola shi ende nawa po pwaa holoke oma- hele davo, ohava tula ndele tave vapula oSwapo opownone onghalamwenyo oumbapila vavo vomalishangifo vo iwa. Ove ino ka la nee wanangala to tava tapeko eenomola davo. Vahapu ti Swapo oya wina nale ove ito ke Ii LADJA vomovakwashiwana paife otava ti shangifa. Koneka kutya efindano ota ita ve ke Ii nyolifa va Ii shaashi vo Ii pi tile mehoololo. . MOSHIWANA Eshiivifo koshiwana OMULUMENHU wedina Ananias ula e11989? Simon, 00 a ka la oshilyo shoBatal­ ,.. okuna tuu shill odjapo yoSt 8 liona 101, nokuli paife omunam­ (hano oqualiflcation) ya pumbiwa? OSHIFO shoTimes of Namibia osha landwa po, koshifo osho ha belewa melelo IOvawambo kOn­ ,.. omolwashike (ngaashi ye mwene shi popile oukwamunghoko osho sha shivika nawa dangwa okudya pehulilo la.lunie te shi popi nopomanwino) edina ongaRepublikein. Omukulunhu woshifo natango oye ngo efolo neudo: Ekuto laye moshitukulwa Jaye la kufwa mo momusholon­ Jean Sutherland. shovanailonga melelo IOvawambo dodo wa vakwao nomoshitopolwa Oshifo eshi osha Jandwapo koehangano 010 ha Ii popile ota Ii limbilike unene. shoiIonga yaapeshe, (shovanailonga) oukwamunghoko oDTA, sha hala okutya oDTA paife ota i ka Omapulo ota euya ngaha 'kutya: ovo vena oku tewa-tewa ngeno longifa oifo ei ngaashi iii ta i landula:. Times of Namibia, Sondag ,.. omolwashike omulumenhu ou a moilonga? Republikein noRepublikein oifo ei oyoukwamunghoko. Johannes Andjamba lie koJohannesburg pehovelo lod- 16 Friday July 14 1989 THE NAMIBIAN FOCUS . OTA * SWAUK onder spervuur... se Africa 'KO kleinlik, " SLAG REG!' se DEUR PIUS DUNAISKI IN ' n poging om die SuidweS-Afrikaanse Uitsaaikorporasie (SWAU K) se disinrormasie-veldtog en Alcock Suid-Arriksanse greep op die land se elektroniese media te breek, g

KOEVOET, dieomstrede en gevreesde teeninsurgensie-eenheid van SWA Polisie, het nog nooit in der werklikheid onlbind nie. Sedert Maarl vanjaar is hulle op bystand Seplaas vir heropleiding vir 'n spesiale sending op die noordgrens. Oil blyk uil die opspraakwekkende sons dit in die verlede gedoen is nie oorluigings aangerand word. verslag van die Namibiese Raad van aangesien Untag nou alles monitor Mnr. Ahlisaari hel gese sy kanloor Kerke se monitorspan (CIMS) nor wat die polisie doen. het bcrigte van ooprofessionckoputde die repatriasie van Namibiers en Mnr. Viall bel voons vene1dathy deur Icde van die SWA Poliste ootvang veiligheidsituasie in die Noorde by die ABC-gaslehuis op Ondangwa en dat $Owat 200 klagtes deur UnUlg­ OMALISHANGIFO omahoololo osho oshlnlma shl nil okutallka gedurende die eerste drie weke van lede van 101 Ballaljon ontmoet hel, kantoor op Oshakali ge1e is wat leen kOmunamlbl a keshe ongoshinlma sha nmana netnghono .Lishangifa 12lunie vanjaar. wal up 'n ooverklaarbare rcde hu!­ Swapol gemik is. CIMS is aangeslel om die hele leself voorgeslei hel as sulks. Die vel1ilag noem ook dal die boof hanD opo WU dule okukala omuhoololl momahoololo II. manguluka ooku II pauyuukl 00 taa kll kala moNllmlbl1l momllnku 6 Novombll nt udD. Oma­ onafhanklikheidsproses ingevolge van die VV se Hoekommissarls vir booIoIo 00 t.aa ka kala melonatelo nomt'p&Shuk1lo-lOiwanahllngano (UNTAG) Res. 435 noukeurig U!monitornamms STEEDS GEWAPEN Vlugtelinge in Namibie. mnr. Nico· pJlKlltokolifo 435,1111.8 ka kala ko vall menku lottIe laNovombll ngllashl dieCCN. las Bwakira. bcveslig het dal die kWIl II sha fanekwa tete, odele olall. ka kala ko momllfiku 6 Novombll Vir die eel1ite keer in die geskie· Volgens berigle is die ABC die loestand in die Noorde nog nie ver­ "eudo. denis van Noord-Namibie seden die plek waar Untag-Iede wemel en waar beter hel nie. Omu Dam Iblll keshe 00 e na_udula okudj ll. peedu III om uloo& o nabeta!u (18) begin van kolonialisme. veral die hulle-op jag gemaak kan word deur By ·nnuuskonferensieop23lunie okuyuka pombada, olaa teelelw. II. kale: t Ilshangifll pilife (nena). Nget'nge onder die Suid·Afrikaanse hakskeen, vyandige eiemenle. in Windhoek het hy gese weens die omunhu Ino Iisbangira opo to pew. OKAKALATA kalok. mopulasltlka, kon 'n mens opgewondenheid sien Mnr. Viall, wat verkeerdeiik as 'n onsekere veiJigheidsituasie in die Dtna Ito ka plllkwa naode wu kll hoolole. Omllhoololo 00 00 taa kll ulika up menige gesigte omdal die mense Unlag-lid gesien is, is mel dieselfde Noorde weier lerugkerendes in omlltokolo olete no axuunlnwa mondjokanona yaNlmlbla kutya va ava baie swaar geieer hel, begin die ver­ aggressiwiteit en vyandigheid gegroet ontvangscntrums naby Windhoek om bala emlnguluka nellplngelomwene lie OVI hall okukala alushe koshl slag wat berig oor die repatriasie­ eneen vandie soldateheldie Admin· die sentrums Ie verlaal en huis toe Ie youkoklnlplka weembulu depangelo IaSoulh Africa. Pomillshlngifo 00 proses wat up 12lunie 'n aanvang istrD1Cur-genera.a1. adv. Louis Pienaar, gaan. to blnglka palre mosbllongaasblshe, amunhu (omullshlngln) keshe 011 geneem het. se bcweringe dallOi Bn gedemobil· Mm. Bwakira hel venei dat die teektwa a twulele omblpUI yaye Imwe yoplumwene, unene tuu Ondanks die blydshp van weer­ iseerd is, ontken. "Een van sy vri· mense aanvanJdik goed uitbeweeg OKAMUTWE (ID), lie ombaplla yeongala (yeshasho) lie yedalo osboyo siens en vereniging van gesinne en ende. wal gemerk het dal hy dinge in het. maar die tempo later afgeneem aopaasporta - lashl tllmwe yomwaado dl lumbul"a I pl. Edl odo oml­ families, heers daar steeds 'n '·gees die openbaar praal wat hy nie veron· hel. Oil het veroorsaak dal die undl tadl shlUpa1eke kulya, omunbu oku II tUIi shl U Omunamtbla lie van vrees" in die streck. demel is nie, het lussenbeide getree ontvangsentnuns begin oorloop het. abowe. Omullshlngln kesbe Ola leele!wa yo a klle e nl eedula okudJa en sy vriend weggevat dal dil Iyk dat Teen Vrydag. 7 Julie vanjaar, was pHdula nbee (4) okuyuka pombadl moNlmlbla nokuDa yo ebakl klkuka­ VRVHEIDVAN hy deurmekaar is.·· daar al l 6 244 terugkerendes tCTUg in lelela mo. BEWEGING? Toe mnr. Viall die beskenner vre. Namibie wat wi die buileland in· Ashlke oshtwana shaNamlbia otashl kunghlUlw., opo shl uk sha lungama of 101 Bn nog bcslaan, het hy beves­ gevlieg is. Altesame 9 102 bet toe al nosha nangela komaula meflmbo lopalfe lomllishanglfo. Omunhu keshe Volgens 'n mede-wmervan CIMS, ligend geantwoord en venel dal hulle die sentrums veriaal en huis toe gegaan. Ie Iishanglf.,na lale nawa nokudldlllka nawa ngeenge EDINA laye ola mnr. Dudley Viall, het Casspirs nog Sleeds up diens is en dal bulle nel op Op dieselfde dag was daar I 901 shangwa luu nawa ngaasblll na o~u k a l a. Naku talikwe yoo nawa ngeenge gewemel, wal vir die mense van die ·' tydelike verlof" is. Hy hel voorts terugkerendes in die sentrum DObra EENOMOl.A dokamutwe oda shangwaluu mdandulafano ngaashl dill Noorde ·n simbool van vrees geword vend dal hulle op bystand is, dal naby Windhoek. wal 101 2 040 mense pokamutwe koovene. Omulishangifl keshe na lale yoo nawa ngeenge het. MnT. Viall was vir die eerste hulle nog gewapen is en dal hulle vir kan vat. Die Okahandja·senuum. WII kombada yokakllata oko omu.nhu la pewa pomallshangl oke na tuu twee weke van repauiasie in die verdere instruksies wag. 960 mense kan akkommodeer, hel OSHISHAKO kombada osho lashl ullke edina loshllukulwa (oo hele) Noonie. Die verslag se dat mnr. Viall die oorge1oop en daarwas I 308. By die sbomallshanglfo osboyo nomanku omunhu omo we Ushloglfa. Ngeenge Volgens hom hel hy gevind dat die mening uilgesprcek hel dat die MariaBronn-sentrum, wal I 200kan okakalata oko omunhu 10 pewa ke II mopulasltlka, Inaka dengwa osh­ vryheid van bcweging nog steeds nie alomleenwoordigheid van Koevoet neem. was daar 1 261lerugkerendes. ishako kombad., nena 110 ka mona nande omhlto yokuhooloJa muNo­ in die Noorde gebied word nie. Oil en 101 Bn-Iede en die inlimiderende Maandag.lO l ulie, hel 218 die sen· vomba, shaashl otaku IIwa ashUte owe ka vaka. Eshl nashl kale sha hel hy uilgevind loe hy ·n intema­ metodes wal toegepas word. nie nel trum verlaat vir die Ongwediya·sen­ dJdlllkwa nosha konekwa nawa komullshaoglfl keshe alushe. sionale gastehuis in Oshakati besoek vrye en regverdige verkiesings sal \rum en loe is daar I 043 oor. Die Omunamlbla keshe 00 e shl okulesha nokushanga na kale e nll. oshlnaku­ het. waar hy fisies deur Iwee wit bclemmer nie. maar ook 'n bcdteig­ enigste probleem mel die sentrum is wanifwapo shaye shotete okukwafela ovo veheshl okulesha nokushanga, mans gekonfronleer is in die kroeg. ing is vir die lerugkerendes. dat daar terugkerendes van die Ca· okutala edlnl neenomola dokamutwe ngeenge odlll tuu mondjlJa nomelln· Nog ·n ClMS-medewerker, mnr. privi is wat nie kon huis InC gaan dulafano osboyo oshlshako kombada. Ngeenge pol nlma el nda lumbala KROEG-PRAATJIESj William Mbangula. wal ook dieselfde omdat die sentrum op Caprivi nog • pa ope na epuko, Ino Iikwalakwala "sh. kwalakwata ohashi nylka tydstip in die Noorde was. het herig nie klaar was nie . Op 10 Julie was 387 terugkerendes edllo", ndde shuna diva konJiek oko we Ushanglf., opo wu lombwde In die verslag word gemeld dal dat Suid-Afrika.arue veiligheidsagente gereed om na Katima Mulilovervoer oonakushaoga kuty., mokakalata koye omwa shangwa omapuko. E.~hl mnr. Viallkonsiendatdietweemans daagJiks rondom terugkerendes ge· Ie word en dat 'n tempo van vyf Dashl laUke ongoshlnlm l sbl nmlnl unene! nie van sy teenwoordigheid gehou sien word. Volgcns hom is prominente ··gewese Kocvocte'·. IUSsen tcrugker· mense per dag uit die Maria Bronn· Okwa kundanwa yoonlle kUlya,ovanhu YlmWe ovo ye Ushlnglfa nale ova het nie en dat by byna fisies aanger· sentrum nou gehandhaaf word. dlmbulula kutya, omadlna avo Inaa shangwa nawa neenomola doumu twe and is indienhy nie mel·n noodleuen endes opgemerk op ·n manier wat Hwdiglik word daar nie lerugker­ VlYO lnadl shangwa melandulafano po kapena olshako kombada youkalata en diplomasic'die twee mans oorlUig verdag voorgekom hel. Hulle was in endes by die ander twee sentrums OYO vomallshanglfo. Hano nlku IIshlngll'we kwa lungamiwa! Oshlwana hel dal hy 'n onskuldige buileiandsc sivie1e drag geklee en is ook by ver­ naby Windhoek ontVang ni e. omdal nashllunglmene yooyakengeleledl vomenmbo lonena. lnaku tambullwa toeris is nie. skeie ingangspunle vir terugkeren­ die vluglena Windhoek vir·n tydjie nande oukalala vonh umba kutya vatl ovomallshanglro. Naku yandwe yo ·'Die twee mans en bul vriende hel des gesien. opgeskon is. omlpopyo domangwangwaneko nomapuklfo kUlya vatl, "ovanhu otaya dronk geword en hom (mnr. Viall) in Mnr. Vial l hetookbcrig datsowal boolala DTA." Ahowt, palfe kall shl enmbo lomahnololo, ndele olomal­ hul vertroue geneem en venei dal ! 9 groepe. wat SODS polisiemanne Ishanglro. Apa ohal dlmbuluklfa ash Ik e oshlwana komblnga yolnlma oyo hulle Koevoel-Jede is. (Oil is die voorgekom hel, in dieNoorde gesien AMERIKANERS ya holoka nale nokull. Sha nmana okulishanglra nokupewa okakalala oko leeninsurgensie-eenheid van die is waarbulle in hul voenuie hulle6f STEMSAAM 10 ka ullka penmbo lomahoololo muNoYomba neudo. .polisie wat na bewering veranlwoor­ as Untag-Iede, CCN-werk ers of ver­ Omunbu ktshe ok una okuya ye mwene konhele yomallshanglfo. Ihaku delik is vir baie mense wal dood is. slaggewers voorgedoen hel en hulp "Behalwe dit twee senlrWnS. lumlkklwa nande omunhu mukwenl. Ndt1e omunhu nove mwene 10 I ko, maneiings en vemieliging in die wou aanbied aan lerugkerendes om verloop die repatriasie by dIe ander opo wu ka shalne ove mwene ngeenge ou sh ll okushanga lie wu sllambe Noorde en wat oenskynlik ontbind hulle Ie hervestig. sent.rums volgens inligtlJl g glad. nomunww ngeenge ku shU okulesba nokushanga. Moshllongo ashlshe is.) Daar word in die Noorde geglodal ondanks die feit dat ·n kliJ ,aal van peenhele domallshangtro otapa hanglka patre omlkweyo dill' doyalisbangJfl. '·Mnr. Viall hel egter vemeem, hulle daan:leur wi! vCl1ieker hulle weet onsekerheid oor die hele rC'l''Uriasie­ Ashlke omunhu Ino fya ounye. Ngeenge om unhu Ito dulu oku ke Ilsbanglfa deur die onbewusle belydenisse van waar terugkerendes hulleself vestig proses hang," lu i die vcrs, ,. enmbo longula, Inda wu ke lishanglfe eftmbo lokomatango. Eembelewa die Koevoel-Icde. dal hulle nooil om hulle op 'n latere stadium in die CIMS se voorts dal uit dh. gegewe domallshangifo ohadl paluluk. potundl yobtlalu (08hOO) yongula nyo ontbind is nie. In der werklikheid. hande Ie kry. Slalisliekedit duidelik is du. aaroor opohamano yokomataogo (18hOO). Ngeenge ove ou Ii oshllyo shoSWAPO hulle is seden Maan up bysland vir Volgens die verslag hel dil die die algemeen 101 die slOlSli. (ekom yoshlwana shaNamlbla, ndee 10 hange ovanhu veengudu dllill naku 1111 heropleiding vir ·n spesiale sending terugkerendes vader bevrees gernaak kan word dal die Sitl ';e oy voungudu \'oukwamunghoko ye II momlkweyopomallshangiro, Ino sbuna op die noordgrens,"' lui die verslag dat hulle gelntimideer sal word in· onlvangsentrums onder I ,eer is ove Ino IIleka po ninde, ndele Inda momukweyoe fiyo we !lshangifa. dien hulle na verafgelci! plekke gaan wat groot opspraak verwek. ondanksdieklimaal van 01 · erheid "Komen Ihaku Iitekwa!" Ino IInnlnlklia nande momlkweyo, ndele Voorts mcid die venlag dal een om hulle Ie hcrvestig. wal.dieSA veiligheidsz:nag robeer IIhumbata nawa, opo wu hanyaleke edina longudu yoye, SWAPO yaN­ van die Koevoet-!cde mnt. Viall Dit op sy beurl hel die onlvangsen· saal. amlbla. Eshl nashl konekwe alushe! venroulik meegedeel het dat sy eer· trums laal oorJoop omdal die tcrugker· Die elMS-verslag haa >ok die Ovakulupe, olngudu, ovapofl nosho luu, OYO oyanhu ve na okuvalelwa sle dag op die grcns hy drie Swapo. endes bang was vir die onsekere bevinding van die An .kaanse unene, opo ya nke keenhele domallshanglro noku ya falululila nawl guerrillas doodgemaak hel. Hy het omslandighede. Kommissie oorOnafhankl.; eid van nenmbo nhumbi ye na okunlnga nokullshangifa. Oyana ihaulo naya kend­ ook gekla dat hy deur '·Botha Namibieaan wal uilgespcl l datdie a bale oku nnd Ik 11 a ovo Itaya d u lu okunk a keen he Ie domallsh a nglfo, un ene uitverkoop is." NAMIBIERS LV NOG veiligheidsituasie in die lall. n bron tuu oYakulupe, olngudu nosho luu. Eshl nashl kale nee ashlnakuwanl­ Die gemelde Kocvoct·lid het voons van kommer sal bly. I'wapo shakeshe 00 e na osheendlfo. Ovanhu nava shUve nawa kutya, ook gekla dat KoevocI nie meer sy Mnr. Mbanguia het ook berig dat Die Amcrikanel1i hel hul b ..... intl ing eflmbo lopalfe olomallshanglfo ash ike, ndele kall shl nande lomahoololo. werk ·'behoorlik docn nie" om daar verdere geheimsinnige pogings gemaak ni 'n locrna Nami!nc op 23 Omahoololo opo laa ke uya muNovomba neudo, novanhu olava kl Swapo-Kommunisle vas te val nie, was om lerugkerendes met taxi·s, JWlie cn hulle het bevind da' die VV 'atululllwa ya ll nawl nhumbi ve na okunlnga. wat vennoedelik aan die Suid-AfTi ­ se toesig en beheer totdusvrf oorSA Penmbo lomahoololo muNovomba, Omunamlbla keshe okwa teelelwi a kaanse Weermag bchoon, huis toe te serol indieoorgangstydpcr: m s6 'n ka hoolole ongudu (opaatl) oyo ye mwene e wete kUlya, ngeenge oya I neem. mate misiuk hel om ·n klL naat Ie kosblpundl otal ka pangela oshllongo pahalo IOvanamlbla vooven e. I-"Iyo Die verslag gaan voorl om lenoem skep waarin vrye en regven J."; verki­ omenmbo lopalfe Oyanamlbla otwa koneka nolwa dldlllka nawa oungudu dal die onsekere veiligheidsituasie in esings kan plaasvind. soos \ 'l'CIS deur voukwamuhoko 0\'0 va kala tave tu pangele ponhele yovakolonyekl die Noorde bevestig is deur die VV Res. 435. noyannlnlkl veembulu.Hano natu dldllike nawaoungudu yaly :.! ngahoovo se Spesiale Gesanl in Namibie. mnr. Die Amerikaners se kOll unissie. VI II mwaasho kwa II hlshllfanwa vall "epangelo lopokati mOyenduka." Martli Ahlisaari. Hy hel by ·n per· wal deur prominente pol il d gelei Shushl ngeenge otwe ke va hoolola, nena olashl II olwa lokola lu hoolole, skonferensie op 22 Junie sy diepe word SODS m\r. Paul Simon . hel ook opo tu kale alushe mennlnlko nomouplkakolonl weembulu 00 lau ka kala besorgdheid oordiemate van inlimi· voorgeslei dal sowat 1 500 gewese tau lulumlke neenghonoshl dullfe menmbo la pita po. Eshl nashl kllesha dasie in die Noorde beklcmloon en Koevoel-Iede uil die polisiL. geskop sblivika kOmunamlbla keshe, unene luu menmbo lom ahoolakl. vend da\·mense weens hul politieke word. 18 Friday July 14 1989 THE NAMIBIAN FOCUS.

Koshiwana oshiholike A pa naapenya om akuva okwa kall shaNamibia hae Ii ke keememo. meni laNamibia FOCUS on letters/briewe/eembilive oule wcedula didule omiloogo mbali. N gaashi shi shi ivike nawa, kutya oila OMUSHANGI omufimanek ...... yoovene owela. ashike nee pcdim­ kw.fenge neli lye sha kwaava ham Oho le yeliko ya pitilile omwaalu gwa gwana gwiimaliwa Ano oSwapo oya kala tayi Iw itha buko keshe oha pa kala eshiiyifo shange eembilivc: twa yukira ko"The mOndangwa yomuntu ngushi yUla oku kall rnpaka omutondi 'South Africa ngono a hala kutya olye anyika nokwa nyika Namibian Focus" unene IUU avo ham mbyoka yiihupe ka lu shi wo oha yi aaludhe m kale konima ycsiga Oshig. nomanghete a ngapi. nyoleJe ova inuvc Ii dilulula nl­ ukilhwa pena. wana tse Ol.llla k>loka aadhipagi mbaka Pefimbo eli lopaife omalandwam­ KOMUNYANYAND I D HI tango. Oshinima oshi kwawo, ano omolw­ ngaashi AktUI ta Iongoiihuna moshi­ bongo a South Africa okwa ho10la gwoshifo "Focus on leuers", pitikila Vakwctu arne ondiwete sha wana LWke mepangelo lyOwambo ka mma longo. oulayi wao, kepulo !.aye Ii pula mangha oIrukumaida ()\IaMU avo veti ndje ndi lye sha kombinga ylam­ iimaliwa mbyoka yo" Orasifitasie" Pienaar lombwela AktUI goye na wameme aalongi mOndangwa un· nokuhcna oku Ii dilaadila: Epulo eli oVllwindumbonehanganoloSwapo, sho kaayishi w ike mo mOwambo oha ethe iiionga yeo Oshoka 1Se italu ota Ii livati: "OmolwashikeoSwapo ene kwaamboka ha ya Iongoniimaliwa v&hapu ovalOkoll. ku tyl Ola VI lon­ yullkl peni? kiidhidhimikila nande omatalelopo paife ilai twikile noku lombwela yaalongi mEpangelo lyOwambo. gde "Botha" fiyo okufya kwavo. • Omagwcdhelo gaAktur guusiku. Tse OIalU kiigamena oshiwana kutya okomulWlgu ashike Omukulu gwonale ndi shi okwa Oshili nyee ova muli mw. pukifwa Kombingl yeg wedhelo ano omag­ tseyene kaayendi yuusiku. wondyebo?" Enyamukulo kepulo eli tile: Omuhe gu umbwa egoya yo komutondi, kunye onda hala okul),' wedhelo oge na: Aayendi yuusiku m bono m wa hal a keshe umwe ote Ii nyanyaula ashilee onkoti yeshi uvu. Mpano otwa hala ashiwan. shaNamibia oshe - oku gandjwa pokati, petameko oomwenyo dhaantu, kune otatu Ii: a hal a ngeno oye eli pewa eli oku popya shi na sha nuufukulume mukwnaida nale okudy. 1966-1989 nenge opehulilo Iyomwedhi. " Tse katu shi nande aakatalume nyamukule. Shayela leulya natango we liko u Ii mune aalongi ndele fiyo onent omwakukulika - oku gandjwamoljeke yi iii ncnge naambanda. Otatu ki igamena lSey­ owa pubwaondjokonona ile yokudja yomo"Finansies" mOndangwa. omitwc denio omotjeke ya yooloka. ene nokugamcna aamwamemc. petameko elela IOvandowishi eshi Ngiika mwa kala mu wele mu Ii Ond. hala okul)'. kW!ye ova muli Aamwameme dha londoka iha dhi veya moNamibia fiyo osheshi South nomagoya geni, onkee mwa ningi oi lyo yoOT A oshoyo yEIMgO noWl' yi iita. ngele nani ila mu lundula ruUPULENl MEKONDJO Africa eya mo, fiyo natango osheshi ngaashi mwa hala shina sha noond­ gudu vakwawo ova veli vapukif""l iilonga yeni mbino yoku kengelela NORTHERN NAMIBIA 9000 tl va nyamukulwa pa ka kulumbwati jambi dhlaniilonga. Nandi mu pule komulondi. Fycc paifc OIWI loloh oshigwana molwokwiihole neyene kooHendriele Wilbooi, kooMahmro, kashona: Ehoololo mOmbaye nee Okumukuma.ida v&hapu vomunye shika na shi hulile mepangelo koo Mandume yaNdcmufayo, • Okombinga yo"Bonus" ohamushangc ccmbapila nokushcka Iyuukoloni itl tu keshi idhimikila lipumbu yaShilongo ndelc fiyo osh­ Kwa thindje mu fatululile ndjc oSwapo yaNamibia lamu Ii oSwapo moNamibia Iya manguluka. KWAFENOE u rule oshipopiwa eshi oshiwana shonena. Hatu mu OShi lYI Bonus. Ngame mwcne silo kaina [iku yi karmdane mehoololo MOndangwa muno ano ohamu shange moshifo shoshiwana. Onda nyamukula pashinanena nomuholim· ndl fa ndi shi uyite kooshafa la shi ti kakele lshikc shape koDTA oyo mwe kwala mo iimlliwa ingapi? One hala oku ulika omadho ber neude? 1966 South Afriea okwa dika oma­ cia okukala omutumba naashi ye a Ii hamutu pe omolwuugoya mboka mu Hano ngecnge itave liduJuJula DUva Om akakunya langa aye moNamibia Lombwe\enge a luka ehangane lovahanauni. Pai£e tu shii? ka kala vafa "Unita mewiliko Ion· gomaluudhe. nee wtya oyakwaita yangapi vaSouth nandi mu puleneenyevoDTA kutya: gangala" Savimbi muNamibia 11- • Oortyd Africa ya longa moNamibia cedula omolwashike nee mwa tameka oku manguluka· '. Oshill ngeyi kutya opml (X)fooloml ONDA HALAokupopya iru tyllSe adishc odo -22. kunda£ananoSwaponycenaie okwa dhontumba hadhi udhithwa ope Vakwcm ecmhau okakuva kehepo .. Ndi shi aveshe OYO ye na peife Ii ha muti iiaYI mu popi ncetoli, omWltu a pewe iimaliwa yo oortyd huno koNooli yaNamibia otwa sha hala okutyl natu ka taleni pupyaiekwi komakakunya goma­ oufanba wokuOOolola? Oshaycla ngoo ndeJe mamu didudamo ashike fiyo ihe iimaliwa mbyono ngele nani oyi oshidjemo shehoololo. Ngcengeolili luudhe, ngono tagl ende nomagwnbo shili oku hoololaepangeloita Ii ke ku okomunhu wlXuuninwa?" Ii R450OW'lIowaiaokumonakoRIOO mu shili pauyuuki nolamangulukl. pangela? Osho hi shi ningwa Dimbuluka.ondyembo fye otu shi ngele ouna elago noleuli. likwawo laga pull mbono ya galuka. Ngaashi Lidilulula. era oilonga yanyata. efa pomudhingoloko gwaN genga mounyuni? Ehoololo loko South oku i pandulila oilonga yayo fiyo mbiya ano oha yuuka peni1 Ano okudipaa oshiwana shoye. Elimbo mUukwanyama opuna ekakunya Africa eli ta Ii kaningwamu Septem­ onena. Okatokolifo kOiwana yaH an­ omolwashike nookuli iha tu pewa olapwapo djoina oSwapo shaashi oyo Iycdhina Joseph .. Aklur" Angula ber 1989 oilumbu ci ita i hoolola gano ina ka etwa ngeno kOiwana ootjeke dha yoolok a. yo OOflyd oyiili ongudu yoshiwana fiyo alushe. ngono ta tyakaleke oshigwana. koSoulh Africa? Oya pewa nce hano yaH angano i1e kawa ashike meulu ile noyokomwedhi oyiili ngaashi ko· oufemba opo ihoolole luvali? shikondo sho"Health·, koVenduka Ekakunya ndino olya simana kadya mefula. ndele okeYI po eshi SILLAS S HILUMBU ANTINDI mokudhipaga moNooli yaNamibia. Pienaar ondi shi kutya osho a hala oSwapo yaNamibia ishi nawa oku hwii? Ando oljeke yo oonyd nayi P.O.BOX 1417 Oya Ii mo nllya kwaYllO yamwe ngaashi oku weye pena omupofi, ndele Ahli· yelcl:ela omalaka ovanhu opo yuuda­ kale yiilile. WINDHOEK 9000 Karel Shikapa. Frans "Boy" Nam­ saari mbela Ola ti ngahelipi moshin­ fane navo. • OpenzeJa imaeshi i1e keshi wete hano? Ovawi­ pala ylali "ekuya Iyali OshayeJa lela kutya ilia mu gandja (.- omukomangeli" Paife otuna AktUl' liki nye yeepolotika ota mu shi tile PETER KALiMBA ena osipana yaza kombanda ka tushi ngahelipi? Onda kwnwa. Nandi SPECISS COLLEGE pukululwe vak .....etu pamwe aame nda nee elalakano lye olya shike. Otu shi P.O.BOX 3205 shi ngaa kUlya elalakano lye okud­ puka. BULAWAYO hipaga oshoka omWltu omudhipagi Z IMBAMBWE 9000 H.NElNGO HAlMBILI noshi 10 ngono kapena okadhi la ka ke mu shi moNooli. P.O.BOX 7356 Aalongeli yoDTA Epuloolili nee mpano kutya ngele KATUTURA.9000 OMUNYANY ANGIDHI kwatha aantu ayehe ot.akondjele ombili Emanguluka ata Ii etwa nomadhimigathano opo IU mone OOJe wu monenc ombapila yandJe cmanguluko, aantu mbano yoludhi koshike? ndJika eha moshifo shoshigwana. OOono inaa hala ombil i ola ningwa Mpaka onda hala oku ninga clon­ ngiini? PETAMEKO nandi nyamukule dodho komutondi kurya komakakunya Otushishi kUlya unlu mbano ihaa manga epulo lange. emanguluko naaJongeli yoDTA kWle mboka na­ longo ku yo yene ihe oyeli aapolisi lll'lamibia 00 Ii ya po eshi pa longifwa tango mwilanditha po kondooha. Omu nomakakunya ngono ha gafutw. elaka eli hali dulu oku u dika shi IU kutya Ola mil Jandula South kuSolith Afrieaopo ga longeomuyo­ kokapangelo kokakombo noludi ka Africa. ondjila ndjoka mwa landula ncna Onkee sigo oompanooga la~a South Africa. oya puka kaleni mu shi shi kutya opo gaka longe omuyoncna moshi­ Vamwe yomoyaNamibia ova iwa mbulu nande owu mu longele shi longo la ga futwa. mbcla Wlene momesho nomcendunge, Ihike peni nRlmgo ole ku uJa "Kaf­ Molwaashoka South Africa ota ti kengwangwano laSouth Africa eshi fe r" . omakukWlya oga za miilonga, okwega e he wele yali eshi la Ii po, naashi la Dho ombuulu odhi mu shi uulayi shilukitha o DTA ndyono yili yina pc:po Kalali, onghee ncc paife Ola va kamu wele kUlya oha dhi mu twnu ondjembo dhepangelo ta dhiyono tale ashike apa ye Ii no ku hcna oku mu ka dhipage aamwanyoko ombili, ano ta dhi dhipaga aakwashig­ dilaadila konima ile komcsho. Okudya noonyoko. O DTA ooyi ka Jela unake wana. tuu eshi Nuyoma a upika omakuya oshilongo nongini ngele oyili layi Andola okwa Ii oDT A ya hala ombili aye, e fipihonde South Africa ola popilc uukoloni wu tsikile muka ando itayi hepeke oshigwana. Ashike tameka ta Ii pile meni ile kombada moNamibia. mpaka pethike o mahepeko ta gazi nokuli. ola hoyela tali ende tali yul­ Namibia OIali manguluka Iyo olye koDT A opo woo pethike oshigwana ulula ko kanini nakanini. opo Yali Ii tu yelle ola mu lala o wala ta shi londo oDTA. Ano oDTA nayi kwale ko c:c:ndunge nomadilaadilo nawa.Kongeni ondJila ombwanawa shiwe kUlya yo okanona okashona. ovaNamibia. Konima yaashi, ola yula oshoka ndyono oyl puka. na Swapo kena sha nlyo . Oshoka mo ngoo o ilongifo yalo, ashike nee oSwapo sho ya tameka kwapwali oyiNamibia voshili ova fikama OLIVIA HA\JWANGA oOTA nuungundu uukwa'o\,'O. Opwali ongomunhu wnwe ndele lave Ii lwifa P.O.BOX 47 Swapo naSoulh AfrieL pakanYI. pamlull nopamadilaldilo. GlBEON9000 THE NAMIBIAN Friday July 14 1989 19

Dr Appolus-Amathila will Head the Health and Social Wefare Services for SWAPO in the coming election. She was the first Namibian women to qualify as a doctor. Dr A ppoluS"-Amathiia came across ":::- as a very warm and friendly person who is always ready to help people or answer their questions where she can. There is no "putting off for tomorrow what can be done today" attitude. In August 1962, Dr Appolus- her 5 months and 5 days. then she saw how badly the patients Amathila went into exile. She said Dr Appolus-Amathila returned from' were treated by the doctors and nurses that when leaving the country, there exile on Sunday 18 June with the rest and how irresponsible they were. TIlls were two points which were always "Of the SWAPO leadership, after 26 is the day that she decided to become very difficult to get through, near years and 10 months in exile. When a doctor. No-one in her family be- Gobabis and Plumtree (Zimbabwe, . I asked her how she felt about return- lieved her or took her seriously ex- then southern Rhodesia); if you got ing to N limibia after so long, she said cept her grandmother. She also told through these, one was usually safe that at first she was a little'sad to be another story of how she one of her from being caught. She said that she leaving Luanda and going back to the teachers had had a football injury on had managed to pass through both unknown. Her mother had also died a Friday night, a fractured tibia, and safely but when she reached Bula- while she was in exile, and she was a because the doctors did not work on wayo a white policemljIl started going little worried as to where she would week-ends, he died as a result of through her lugga,ge. On top of her go when she got to Namibia. When irresponsible doctors. This incident .clothes, there was a lettel'. they were all returning on the flight made her more determined. Her mother had written 'a encour- and the pilot announced fuat they Dr Appolus-Amathilafrrst wentto aging farewell letter to her, which were now in Namibian air space, Germany after Tanzania, because she she thought she would like to keep everyone on the plane went mad with could speak German. From Germany for the rest of her life. The white joy and excitement. She remembers she went onto Poland, where she policeman asked what the letter was looking out of the plane and seeing studied for seven years and gradu- (it was addressed in her real name, how flat and rocky the land was. She ated as a doctor. She sent her grand- she was travelling under a false name). said that she had forgotten how dry mother a nicture of her graduation She tried explaining they were her the winters were inN amibia. She had ceremony and apparently when she sister's letters. But he suspected that been used to other more tropical received it, her grandmother said that something was not right and started African countries. she could now lie down and rest in harassing her. A black policeman When she arrived at the airport and peace. After Dr Appolus-Amathila standing close by, saw what was heard one of the airport officials graduated,shedecidedthatsheowed Libertine Appolus-Amathila happening and also started harassing speaking Afrikaans, she knew that it to Tanzania, her first host country, the men alSO need to be protected. rest of the SWAPO leadership. She her. The white policeman seeing this she was well and truly back in N a- to go and practice there, which she All laws that discriminate against said that they supported equal-ity for decided to leave her and let his black ' mibia. On the Friday after returning, did. women need to be changed, includ­ all people, regardless of skin cdour colleague continue the search. As she went to pay her respects to her I asked her whether she thought ing laws on marriage, tax, divorce. or sex. They also supported projects soon as the white policeman had left, mother and see her hometown, Fran- the position of women in Namibia After and while the laws are being like kindergartens, which would then he told her to wait in a back room. stown. She said that she hardly re- had changed at all since she had left. changed, it is very important to start allow women time to improve their She started feeling very anxious that cognised anything in her home town, She said that from what she could dealing with people's attitudes. She studies through various educational after getting so far, she would be everything had changed so much. All see, it had not changed at all, women felt that especially the women needed ins ti tutes. found out and sent back to Namibia. that she could recognise was her ord were still discriminated against. She to be educated about this because She felt that the Namibian wom­ After a few minutes he came back childhood haunt, the fountain and said that you still see the poor women they had so much to do with the ens struggle is part of the whole with coffee and sandwiches for her: rocks she used to climb. collecting the wood, washing the development, attitudes and educa­ liberation struggle and that the womens

He then proceeded to tell her how to I Dr Appolus-Amathila is now clothes and running shebeens to make tion of their children. Women need struggle must not be seen as the proceed with her journey, so that she married and has two children, one ends meet. She felt it was very to open their eyes and see for them­ women versus the men, the struggle would not be caught. He said that she aged 26 who is studying medicine in important that the position of women selves how they are being oppressed. is to build up our nation and this should take a frrst class train ticket, Finland and the other aged 11 who is in our society must be changed. First She said that we needed to change needed to be done by men and women which she said she could not afford. at school in Zimbabwe. and foremost she said that the laws people's attitudes for the good of the together. Jie then said he would organise that When I asked her why she had needed tO,be changed. She said that country and for the future Namibian Her message to Namibian women once she was on the train, that a decided to study medicine she said laws must be written as regards rape generations. is: "Namibians have now come hOme conductor would show her to a first that one day at the age of fourteen, and battering to give protection to I asked Dr Appolus-Amathila what , and we now need to work to improve class seat, which is what happened. her mother had fallen ill and was women. She did tnention that she had kind of support she had from the rest the lot of our people. It is time for us From Zimbabwe, she went onto taken to the hospital in Otjiwarongo. once heard of a big woman beating of the SWAPO leadership as regards to care for our children, it is our Lusaka and then to Tanzania. The Doctor Appolus-Amathila stayed with her smaller husband, so she added women's and social issues. She said responsibilty to fulfil this. We must whole journey-from Namibia took her mother, helped nurse her and that for these occasional incidents, that she had good support from the start buying pens, pencils and school books and start our education in our homes. We must change the ani­ g tudes of men and women of how to Sisters are bring up our children, we need to make a better life for our children. We need to work towards peace and reconciliation, we must forget about doing it for the colonial oppression which we have suffered, people must work 1St together and build up this country. N A M Every woman needs to contribute, themselves especially since women make up the A VERY important, and long-neglected issue in this country, that of majority of the population". women, will be given more publicity by the launch this week of a new monthly publication, entftIed 'Sister'. " Next week w~ speak to 'Sister' (cover price: SOC) is produced by a collective based inKatutura, Dr Appolus-Amathila and contributors to the flrstedition include Nicky, Wiebke, Estelle, Jo and about Health and Social Ayesha. The editorial collective says in the introduction to the new publication Welfare Services. that "as independence for Namibia becomes a reality, we are pleased to notice that all across the country, grou ps of women are speaking ou t, to make their demands for peace and justice known. Women have been almost completely written out of history, and their voices have been silenced for too long - at home, in the workplace, in churches, in the courts oflaw. We are organi­ sing to change this". ISWAPO Woman Council 'Sister', which combines reports ~ in both English and Afrikaans, re­ jects the oppression of and dis­ crimination against women on all levels and promise that they Will Oluno, Ondangwa make their voices heard. 'Sister' also aims to provide a forum for debate on womens issues, and in­ vite comment. and contributions from all sources. Those interested Saturday and Sunday can write to: Sister Editorial Col­ lective, POBox 60100 Katutura 9000. 20 July 14 1989 THE NAMIBIAN

NTN 's enlry for Ihls year's Stan­ with her hus'band and society. The three leading rolu are playe d dard Bank National Arts Festival It Is also a theme which figures by three Johannesburg profession­ at Grabamstown, will be staged In strongly amongst Ihe Indigenous als Catherine Dumakube, Dlncky Windhoek from 22 to 27 July. people. Motsemne. and Juliet Mazamlsa. Tbe play, Ytrma was written by T his piece is earthy and grlpplng­ Theolher fourleen members oflhe Garda Lorea, and was translated one cannot help being swept along cast .lire all local players. from the Spanish by well-known by the powerfut story and the po­ For more Information. phone NTN Afrikaans poet U ys Krlge. In order elie dialogue. at 37966. to glye the piece a more local na­ your. Hannes Horne. the director. set a play against an Ovahlmba background. Yl'.'rmll deals with a. barren woman a nd hu consequent relationship DANGEROUS LIAISONS WITH LIFE LINE

LlFELINE SWAlNAMlBIA has pleasure In presenting the Namlblan premier or "DANGEROUS LIAISONS". starring GLENN CWSE, MJCHEUE PEIFFER and JOHN MALKOVICH (all nominated for Oscars). This fwxlraising effort will include: a chc:c:se and wine, 10 which all ticket holders are invited. Ticketholdas also stand to win gift vouchers from MODEL Supermarket, which will ACROSS be decided by way of a lucky draw. 1) Enjoyment certain afler excuse (8) Tickets to this entertaining eve­ 5) Puts Inlo operation In clause seven (4) ning are available from WINDHOEK 8) Instrument sounding like a potato? (4) FLORA. at a cost of R 15 each. 9) Goes round twisting lane looking for feul (8) Members of the public are invited to 10) Serious having Royal Navy Ensign In east (7) Catherine Dumakube as "Yerma" purchase tickets for the event. which 12) Keep Ihls on to keep one's cool? (5) will be held on Friday the 21st of 13) He makes clothes from 011 and lar (6) July, and support UFELINE SWN IS) Sclentisl put off Inside rubbish receptable (6) : '* WEEKEND TELEVISION * NAMIBIA in this errort to continue 17) The French follow map looking for airel' (5) • its valuable service to the commu· 18) Orel and girl mIxed a fruit Ice (7) Webster nity. Staning time for the Cheese and 22)Couple cry with SO removed to take possession again (8) 22hOO: NewsIWeather Wine is 8.1.5 pm. and the venue for 23) Jumping Insect sounds like It should fly (4) 22h20: The Equaliser the occasion is the Kine 300. In ter­ 24) Outcries against c10ur tints? (4) 17hS8: Programme schedule 23h06: Musiek eS led members of the public are 25) Told with ease but makes one forlorn (8) t8hoo: Weet jy nie 23h56: Epilogue requested to call at WINDHOEK 18h05: Alvin and the FLORA, where tickets can be pur­ ~ Chipmunks chased, or 10 phone (061) 34641 . I) What 10 be In the c! :'":."t .... r·s waiting room? (7) 18h24: Educational 2) Member loses a million In the dying fire (5) 3) Entreats persislently In dour gestures (5) programmes 16hOO: Programrooster 18h49: Airwolf II WORLD 4) Variety of teas from the orient (4) 16h03: Pitkos 6) If fresh outbreak brings the country chief (7) 19h3S: Another Life 16h14: Educational 7) Rain and snow In Fair Isle ethnic Jersey (5) 20bOO: Suidwes-Nuus programmes CLASS 11) Run away with Pole returning from east (5) 20hlO: Baby Sister 17h13: Programrooster 12) Music arrangements get t,,"'e nty points (5) 21hSO: Vuller 17h15: Soeklig op 435 14) RO.llm after mischievous child and make better (1) 22hOO: NewsIWeather 17h40: The Goosehill Gang MUSIC 16) Crazy container for hard fruits (3,4) 22h20: Sport 18h15: The Billy Graham 17) Walk quickly at the end of first quarter (5) 19) So Youth HoslelAssocilltion disturbed climbing 23h20: Dagsluiting special WITHNTN (5) 18h45: Godsdiens 20) Wood In a slab returns light (5) 19h08: The day the universe NTN presents an evening of light classical music with the 21) Source of supply found In reef under water (4) changed in lerna tion ai-ace la im ed 17h58: Programrooster 20hOO: News Review SOLUTION IN FRIDAY'S EDITION "L'Ensemble Musical de t8hOO: Lion Bible Stories 20h20: Treasure Hunt Paris". The programme will J8hOS: Rompeistompelstories 21h22: The Charm commence at 20h30 in the 18h15: GilieUe World Sport 22h07: NuuslWeer 19h19: Outlaws 22h27: Kilamandscharo Windhoek Theatre. on July 20. REQUEST FOR· This chamba on:hestra was foun

To advertise call: TO SON (061) 36970 A HOT SHOWER etc•

Namlbla.lvt you FRIEN DSHI P DISCO PAMODZI INNJ80TTLE STORE .:fit mE HOTTEST Ot/twa,ongo ENlER:I"A INMENT lel:2210 I P a Bow 930 Thil il the dub for thOM: !he Instant, hot IN TOWN II! DISCO TIME S: wale! mowe, thol "ot crazy about the othenl WED :8pm 10 lala, Ladlal $Oyel you wale" Open: The ENTERTAINMENT optn: f,.. belween 8&9pm, elactrieirv. flme ond Wedn~d . y, Fri dly &. CO MPLEX tha t doe. nO I Adm: R2,SO. ,lop. Wlt:ONUOAY5, Saurda), I'I.UM.YS . FR t:Bpm 10 'Ite, Adm: '--""-"""'" """"" For mor.lnformaUon e.n Rl,OO. -'"""-'- IIpm 10 late. SAT1JJ;OAl'S. __-"'-_ ' _0'_ _..... -'" Slt:8pm 10 lala. Adm: ...... For mono inlo con tact " .... --'--"--_._"' INSTANT HOT WATER SHOWER. for ma n: info call: Rl,OO. e IfCntIoI

T JIHERO BROS Up 10 60% 01 power con.umed by cOlwtntlon.1 SUPER,;tARKET ' FANIE SUPER KATUTURA aho_ 'Ylteml. SpMdh.. t only d rlwi po_r when LAURIA RESTAURANT• MARKET MINI ... ~ "" m.,~ ." .. le Ind rKornmended by rhe A.M.E.U. 01 SA. P.O.Box 111 ,.. ,1'_ MARKET guarani ... Okahandja P" ... ".. Tel: 305612407 ,.,, "'_ GENERAL DEAl.ER VALUE FOR YOUR ICO'ST, "'''',22 ACh + GST A1l,28 + po ..a galpKklng A2,50 WE OfFER YOU MOREl MOllo'EY (TOTAL COST: A1SO) _M eu.. """,,_ WE OFFER YOU FRIENDLY SERVICE BETTER PRtcESI All your grocerl .. I t.,::,::.,I::~':.;; ':::;'~'" 10: SPEEOHEAT NAMIBIA, At . lower prlce l SUPPORT US 'oIolOt')U_-- II 8300, WNK, 9000. WE OFFER YOU - FRIERNDLY SERVICEI

GIFLIN ELAGO TAKE-AWAY SUPERMARKET SHOP ELAGO K&,~,~, . s ELAGO BOTTLE (Namibia Motor Clinic 1\1 215-4'10 STORE " A1tenlion all Shopowne•rs i"' P.A.De Witt Street) INlBlNAlIONAI. Katutuno TEL:61838 T~1:61S62 a new clear an.d !Jetter sign on KAFFEE Vi.it u. {or all your: the wall of yo ur shop? EJago could "not be mar"(' "Pep & Vlela" mad' 1.1. MEAT We put you flllt a Su~o rk~t and a Contact the professionals Signwrit­ famou •.•. BoUie SIOflel G ROCERI E S ers: Now Iry our other tlka· Visit us for AU YOUR The ..... t of (ho,te at 0 pn cc Peter and Nando awaysl th3L rould nol be mONl • rll'VleO 10000S and Cpan: Mon - Thur 1am·9pm All U Elafo P'rtc ••... '~8""'lIbl~ . Te. 764 (w) or 838 (after hours) grocenes FrllSal 1am ·1 • 10i1ellle5 • COld orinks BO X 10550s h a ka~t~i9~0~0~0~;;~~;;~==~!i~~. • Clgoretles • The people$ pooer: 'The Namibian' T HE MATRIX A. C.E. Chelsea IU\III~ COIIMI~ TOYOTA . DISTRIBUI'ERS 1Iu:.TIlIiAI (OIll'UIl'S KaI _SIr.. , fashions "tSOIIAI (O"lprlU ~ p" '"'* .,I ) ()pert dolly ffom 60m • III j .. n~T The m od complele '03 .....'$I_ t CO IIIVIII'I "'"--:=!"",j..' T~: 36640 TtI. 31'5-0 Sabol SlrM! range of ,,,,.me/ie.. I.IIJ /Qjn~ .... ,,~=-,/ All vehicles comply ~aMuro Ao ' ailabl~ u· hal~. a l~ Sole Agenn lor • H.be,da'h~,.,. and fletai/. . with - 7 141 __ • cu".in male,i.ls EPSON Tel: 6.31 91 . o~ .. ma.erlalS CO ..... PUTERS Foe an)' ;nrormn;on pluO(: T"_~ (O.y & ~_~nI .,g) TOYOTA S.A. Salmy_ f~ ~L f,,!,~ toull (01;1)2256-17, T",IO'I) ll7_V 3-1994 A.T YOUR SlIlVICI Oe wnt ~ 10: P.O. !lox 6-170. ~;ndhMk . Or- vi,;. U5 at 6:lA W•• to<~ ' ... Oiggut ...... ~"";., .... " " vo.;;" ( IN,., . ..". " .. ,' Kaif(' r Strffl. 'Me,,".",. ' 0 ""''''''.'''''''''''''_'000

CANOPIES FOR SALE . .... U ..oool UU.OOOI A.J. PRINTING & B.L.C. • ••.r.onflll' .. "".. Ie .. Toyota HI· Lux .... R IlSO R1300 COPY AGENCIES GAMMAMSBRUG POlol I .. TQyota Double Cab .... RIOSO R I2S0 Too: .._ MOTORS ..." .... to, .... _ 1ft .. 11 .. u cart ~,... , ' 0"',_ Toyota HI·Lux4X4 LW8 .... RI2S0 R1400 ... Tel: (OIl) 223803/2201' hal,1 W.... tho TOP hal, W. __lee .nd "peI' lite lOllowlng let, 22~]6 I n 111 UII HaUl Ford Corlln. SW8 .... R IISO R1300 IIoIeCh-ln.. : c.n _loll... In "_LLA DlE! P. ... "ur",SI<. Mazda SW8 .. .. • 011 HI fl'll.ClII .... • PETROL 2A HOURS RlJSO R1300 lak. _ .. : - J""r Je •• ~ ~r"" Mazda LWO ... . R12S0 Rl400 • dup(Ic.IUng machl .... • SPARES AND AR E YOU looking for " ho_l. r.... "cu•• blow" ' ....n ...lrv- tl .... work? 001 11 ,..\0 •• • '.rr .,...Io[ n-.. JlI\. • plall ...... ACCESSORIES ARE YOU looking for • ,ldlo·., "' .....Ol ~ • BAn ERIES SUPPORT THE I I • phOIO copt". someone to work for you? FIBREGLASS MANUFACTURING BOROWARDSTREET. • SOfllng rneeN .... Now Is Ihe lIme to lake 20 KRUP STR. TEL : (06t) 228343 actIon ... call HANNELORE todey, AFRI CA.SOUTH BOOKS AFRICASOUTH BOOKS in Swaziland ACE , I ~~''. i~." , REMOVALS

00 w"--'1lO AfrilI ~ ju! BOOKS FOR, FROM AND ABour SOUI'HERN U)Ut> >co AFRICA Furniture on wheels? NElSON MANDELA Would you IlkI' to 110 011 our m.alJing·llst? You wl lJ r ec:t h'~ _dlho""""",, Yes. :.Call us for the LOWEST quote for ou r regular n eW$l~ tu, rs and Cltalogurs of tht books lind S~pn: .... c...n ,,1110 RZ."';'T",t furniture removals from Windhoek to - I .... Iho F_ .o.ca..od. 1 hold , ussetle:!l WI' but a.. lIlIabl ~ In our shop In IheSwul PIau ' Bo%oIOf" 0._ io Nt> ..... Mbabllnt 5wulJand. Write 10 Robin Milan or Anne Cape Town. We also do local removals. p •• Ilaotlom.) DISTRIBUTORS 211$21 Your friend in RVIC (I nl _ ,ino fNeftl ...) ,"0 f.ASY WA""LKTO fllEEUOM PO 801 1068' (l1'H) CI.n crisis a ottLc:a lu,nllu .. ,op.lra For all steel construction ,"0 U SY W4LKTO fllUOOM No.1 HAIR a 10' ell 'OU, w~k (lI.t ..",n. ) tJ1 ..... lanOVIUo,", T ilE srlUGGLE IS MY un; PRODUCTS IN -tnd butlding 01 steel sheds I p . tnU n" plumbIng (HoI...... n.) 0 :1.511 Help as close NAMIBIA • conc ..te _,k. Call1o'raller comn, etc. Trelhs work, Gates A.oiIobioo ..'_ ~ .. tho s .. ..; as a telephone bOdlas. a quotlt[ton , I"... lh. Tlailels & CONTACT: JULIANA uml d.., "-"'riot: '" 1_ Mal., Of "'- Phone between general welding wOIk, Sold.WI 80. A'~ Swu< Po ," 1OhOO-23hOO TEL: (061) 228795 (W)/ (061 ) 62289 (H) - Mbo_ s_ola...... T.!4~~1 ftL 22552' all Claw YOU NAME IT - WE .....KE IT! 22 Friday July 14 1989 THE NAMIBIAN - -- =

ON TELEVISION Direct from Lon on

DATES: JULY 16, 23,301989 TIME: 18h15

With a message that Can Change Your Life . .

Invite your family, friends, and neighbours, to watch with you.

MISSION WORLD An International Ministry o f the Billy Graham Evangelistic Association -- - - 1 ADVERT SPONSOREO BY: NAMIB CLOTHING (PTY) LTD. SWAKOPMUND 23

------~------INVASION Continu.d Irom sion that the Mighty Buccane<:rs, SWEDISH STAR SET TO JOIN LIVERPOOL P

WESTERN Province's points machine, Sprlngbok full-back Calla Scholt7~ Is out or tomorrow's Santambank Currie C up clash against arch-rivals Northern Tra n svaa~ SAnc Radio News reports. Malle utility back Hans Scrlba will replace Scholtz. who fa.lled a ntness Brazil will fact GobabK-b~ test yesterday. ers In a d ash that should be won The role of place kicker will be taken over by Kobus Bu rger and the easllly by the Qtjlwarongo outnt Scrlba brothers, as tums from the ea.~t have the Burger h a..~ had success with the boot for his club Hamlltons In the past tendency to fade away when play­ a nd will probably take on the iong-range kicks. In g Infront of a la rge crowd. The Scrlba brothers will probably take the kicks closer 10 the post, outclass Super League new-commers Scoltz WIlS forced to withdraw because of a right thigh Injury. Golden Rhers will also hu e a tir­ Ing aRernoon when they play Nam ib TRANSVAAL SUFFER HEAVY SETBACK Woestyn tomorrow. Golden Rh· ers, curre ntly lying at the bottom TRANSVAAL suffered a sctback when SpringbokserumhalfGarth Wright of the Jog, must give their a lllflhey champs want to remain In the competition withdrew from the team to meet Free State in a Santambank Currie Cup rugby as Woestyn are huding the West­ match in Bloemfontein tomOlTow. The Bok senun-halfwill be replaced by Jannie Roets. while Pieter Dw-and FORMER world socceT and speed of their allacks. er n First Division League Jog at the moment. will come in on the reserves bench. champions Braz.il took a giant Carlos Bilardo. Argentina's coach, Chief Santos, who are lounging Although Roets is a talented player, he docs not have the experience of step towar ds winning the South said afterwards that the only differ· Wright and against the livewire Free Stale back-line this eould be a telJing ence between the teams had been one a round In the middle of the Super American Championship when League log table, will face .another factor. of fitness. He said he had not played they bea t World Cup holders un-known factor in the rorm of Transvaal need to win this match iflhey hope to stay in the running for the second-half substitute Claudio Can­ Cunie Cup competition, and Wright's withdrawal has nevertheless disrupted Argentina 2-0 (0-0) on iggi ll. from the start because he was Manchester tomorrow night. Man­ chester, who quallned from the their unilY. Wednesday night. not fully fit. Bebeto and Romana pierced Ar­ But Caniggia 's inclusion after the Southern Region First DI .. lslon NIELSEN JOINS ASTON VILLA gentina's spiders-webdtJence twice se<:ond goal made no difference, League, are reported 10 have a few early in the se<:ond half of the final Argentina, who started with five men highly talented players In their side, round clash in fron t of 110000 fans in midfield and Maradona alone a nd Santos can forget about hav. DANISH International KentNlelsenjolned English First Division Aston in the huge Maracana Stadium. upfront, hardly lroubled goalkeeper Ing an easy-ride. VUla from Danis h champions Bronby for 500 000 pounds sterling (8 15 000 Diego Maradona, the world's Taffarel. Stars will certainly have a dlm­ dollars) on Wednesday, number one footbaJlcr, failed to in· Bebeto's goal was his fowth in the cult opponent In Spoilers tomor­ Announcing the deal, Villa manager Graham Taylor said Nielse n, a spire the Argentines (who had ap­ tournament and put him level with row, whUe Tigers will take on Rundu central deft'nder who has been capped 29 times, would mah his debut on peared happy with a draw). Venc7J.ICIa's Carlos MaJdooaru, whose outfit BIngo In the last d.ash at the Saturday when Villa opt'n their e-match tour of Switzerland with a n.. Flamengo striker Bebela s!nlck in team went out in the qualifying round, game against Servene Gene .. a, the 47th minute, Romario sidefootcd Argentina's defeat meant Mara­ a Silas cenlre into his path and he donahasyct to be on thewinning side AILING SWALLOWS SIGN WATIERSON blasted the ball past goalkeeper Nery against Brazil after two previous Pumpido inside the angle of the right defeats, one in the 1982 World Cup IThas been reported that goalkeeper Dave Watterson has been signed up by post and crossbar. in Spain, and a draw. He has also an ailing Moroka Swallows as a replacement for their two first choice PSV Eindhoven's Romario added been em losing side in his four ap­ goalkeepers Roger De Sa and Edison Sithole who are aU plagued by nagging a second goal seven minutes laler pearences at the Maracana Stadium. injuries. after a miss-kick by Jose Luis Brown Another sound perfonnance by Watterson, who turned 29 this year, has been playing for Leeds United this at the edge of the penalty area. ROOlario wio striker Ruben Sona was the A SELECTION OF season following an illustrious career that started in 1974 at Wits University slipped the loose ball pastlhe diving inspiration behind Uruguay's victory OVER 200 OF THE Purnpido, as a 16-year-old young boy. over Paraguay. LATEST MUSIC TAPES Hejoined Durban Bush Bucks at the beginning of 1984 and remained with The result points lo a possible A mistake by goalkeeper Roberto them until at the end of lut year. decider with Copa America holders Fernandez, who came out late to AVAILABLE AT: His arrival at Swallows this week coincided with the timely comeback of Uruguay on Sunday. Uruguay, who challenge Soss, Jeft Enzo Francescoli Larry Park who resigned prematurely this season due to personal differences scraped into the fmal round after with an open goal 10 head Uruguay with former Swallows coach Screamer Tshabalala, losing two of their qualifying mau:.hcs, into the lead after 27 minutes from @DDS&ENDS) beat Paraguay 3-0 (1 -0) earlier. Sosa'scentre. JOH NSON'S SPR INT RECORD TO STAND But frrst Uruguay must face Ar­ With Paraguay pressing for an gentina, and Brazil clash with Para­ equaliser. Sosa broke away and laid COME AND gull)' tonight. on the second goal for Antonio SEE US NOW CONER CONFESSED steroid-user Ben johnson's tOO-metre sprint world rec­ Brazil, whoslarted the tournament Alzamendi in the 82nd minute. ord stands under the present rulesofthe International Am.ateur Athletics JOHN MEINERT poCIfly, were a greatly improved side. Midlielder Ruben Paz added a third Federation (IAA"' ), a n Auslrlan newspaper said yesterday, & TAL STREET They had the answer to Argentina's goal six minutes later. The dally Kronen Zeltung said IAAF lawyers In London have estab­ defensive tactics in the sheer skill • lished that, under the Feder.atlon's presenl rules, It cannot strip johTL'lOn of his record, even though he has told Canadian Investigators that be had been using Ill egal, muscle­ building slerolds for years before Les Franr;ais AGENT REQUIRED he ran the 100 meters In a world­ record 9.83 seconds In Rome In de Namibie 1987. No Illegal drugs were found We are a leading European In his system aner the ract, sont cordialement invites The IAAF, which announ(.-ed ear­ 'International Freight Forwarding lier It would take up the johnson a la reception case at a meeting scheduled for Group with offices/agents worldwide .. Saturday In Vlenn.a, will discuss offerle par I'Ambassadeur, cha nging Its rulesso th at .a n athlete can be penalized retroactively, the Chef de la Mission Diplomatique Due to our continued expansion we wish newspape r said. ' d'Observation de la France to seek an agent in Namibia to handle en Namibie our existing group business and future Ie vendredi 14 Juillet a 18 h. development. SPORT: Please reply in confidence to: YOUR GUIDE TO au Kalahari Sands Hotel ' THE WEEKEND'S THE ADVERTISER SPORTING P.O. Box 9300 ACTION Cet avis tient lieu d'invitation WINDHOEK ::0 • 9000 24 Frida y July 14 1989 TH E I'JAMIBIAN

. DEFENDING METLIFECHAMPS SWA TOYOTA YOUNG ONES .

• Soccer l, InvaSion• • -' GUEST WRITER PANDENI EKANDJD REPORTS

METROPOLlTAN Durban faces an unprecedl'nled soccer invasion • in lh~ form of fo ur Soweto soccer giants who wi ll take a journey to the coast ttl cltnfroni earh nth l' r ;n the John Player Smooth (JPS) STANDING (F.L.T.R.) - Billy ' Th~ Kid ' Tuahepa, Lance ' Jakkal~ ' Willemst', O('n . u e nni e' : tt:?i~:~~~ Reus 'Thl! Hulk' N ortjF~, David ' Dough ' Fransman (Skippt'r), Peter 'Mdrf)' iVloller, Harold I se mi-fi nal double·ht'ader a t Kings Park Stadium 110 Sunday. Olivier. KNEELING: Capes 'Cowboy' Nel, Kosic ' Blitz' SprinJ!tmk, OiH'id 'DolIl..je' T ravelling alongside the fUl.l T Trans' lIa] s ldc~ tu the ]nJ lan Ocean e ll Y will Werner 'Tornado' Dandu, Ernest 'Kallie' Uillawer and Michael -Thriller' FortuiTI . be a mynad anny of supponc r ~ from IlIC Witwatersrand region. TIle slage is set for an inlrir.gu.ing Sf)(' CC! rau an131aa fC lImring Orlando Pirat c5, Moroka S wal1 ow~ . j'''''iss Klu:cr Chid~ and up-and-coming Gian! CONRAD ANGULA previews t he Metlife Round 1 Blackpool. Lockmg horns in the first clash will be long lime bcd· fdlows Kail-c r Chiefs and GllU1! BlacKpool. [ollo\l:ccat in CUI- £ltnll:s . Chiefs squ.ue up wllh Hlal:kpo(J1 wah meu- pnClc at ·,t;tk·, .I.' thc~ hJve I'".ne three league gallles without a will. Tnrec weck~ aso they managed to ~lLlv. lge a pnmt against Arcadia with o!11y FEAST three mlnUles ('[ [,Lil'lillie rcm:l lnmg. Rut In thei r nen gamc they wcr'~ br" ught ,:"wn lU e3~h b, 111 'JIll u~h'''n d ''k ' "c,l< ; ''':'ed wn" bc~r Ul\:m I·t) , whIle IasL All rOads will koad til Windhoek lh ~ wed.end (.Ir a sot:Cl'r showdowlI; en E:.Aplon:r XI should ha\' c an e asy Sa!Ul d 3 ~ :l",,,,> ;?,W more n:J whcn mediocrc Rangers SllbJcctcd thcm to a the fi rst-round o ( the lucrative Melrop{)litan Super Ch:lmpions !ask elimimiong Rchoholh outfll Lco:ls hUmiliJlu .g 1 .. ! JcieaL C up with a lotal ofsixtee Tl matches 10 be played at IheShowgro unds in the third match. LceJ~ . whn wi!! How Ihc) v. ,]1 fMC agalllsi ;1 t.: am lJ;c~"e d wtlh thre e menacing M 's· ram a nd the Katutura Stadium, s lartinJ,! tnrn orro,"" . bc making thei r t1rst cup appe!lrancc, I,.fI. hJid" G.:. ',:--"11_1 Ma~ angl' md lullll 'fl\IC~' )\.I (ISOC\1 T:.:ma in~ 10 be seen. Will sllu;ly t>l~IC the: "'-I"L~:a! treal­ ;'u;Jcr Lea_!!,II': outfiTGnl d',:r Re. \ :n Ih c:.l ast match of thl' day ,n gr KaluLUraSlacium tomOIT,'W, 1;o:: ... ly· I .... h~:l :h' 11.1'" ar" dljwn. \'ik~ '11:1 ·t"", ,~:.;\~ .\1~~H\,'ll1e Jnd Sh"nc "" ,len·fln an sL~ nlt.llC prt'rniscd life· f 'J~cd Ilvah, African Li,'ns, i~. the cI\)", ncO N,,"Io'd F,)f!j (.htLnli"ll' . Or1.a'l·d B"e~ rotll ·UIlrr..,:el"n Fi r~ \ [)l\'!~H·n. Howc\cT. I Cuell Tops will encounter anQ thl': '1"1<:1 Sllp'"f Lo.:agu: gian L~ Hungi)' LIOnS th,' .1;';' ',;,inl nl:. wll~.JI uU IJ' ~ Jk alLd 'nnl'r elllll'ictiull a ,~ lru~t Robl>cr s ~X:l,:~ encc .... tn heip unkno ....ll fa..:tOf when :,hey f3(c last w<::cJ...... 'l 1<;1 , ill( 1!I'll"':t l, mL"t!("lt ur <;OloC:bl . he \" ~ r ld J 'H~~ thrllu!:h ~ I 1 ""J\~j !ll<' .".rld. 1 h" I~" ~Hln than puli !i.-.tl; il invu"~!. tho.: Tsume,' 1 :J(1~ \01 " 1."1 ,,'."11<)"""" "iF S"'CI)!I' Fln.,t.:' ',0.'111' .\I"c '1"11 ',,~ ,] ('ham:: !" ,,11 ,\{".ll.:re, .. ~1\1Il!! Ihn""'h \ !"n .. •... 11 ~m~·l· lhc .,nl1,,,- ,,.'11 "" r '11,'111:,1. ~1.t1 1u r:l L "l'lm"lllic. ~M:llll n:r.t\'1'l<"'"' "',"-," '" 01'" J;("h..... ~,' ·.I!;:r 1.,,,<.1 .•11'1 ""1..:;1:11< ... ~'I·n ,n tI" , >tT V LIIIIC~pl IIf 1.1;' :,,".\11,:1]"\' .\CIIlj: a "1:0 h ;sy Ij,'ii.i.... ] , .11' int ,·q:.r ~ li '" " "tI II ad, r-.r.i(.> ;l nd pUll "r, al!cl""'l"on .11 Ihe ~h"""')!H'lInJ< \1\. l·,,"·lrllui"li i ~ >11" , ""rkin;;. Til .\ , . 11 .. jIlIIII K :.I, e(Onlllllll' c h.Illling lt OUI ~\r.'1 ;" U,,, pr uruund ch:tnce, III Iht· ":ur"p .. a n e:l m mulllI ~ with :Lfl.h ri~ ..!b CIII'!>o.:.! (hd ...... fI lH' nil !Jll~h-lWCf n.l\d Ihe "Ll,dy llom" Contact : The Nalional Spiritual Assembly of ... 111 be WIS~' tu Jj1pfllneh Ihl s encnun the Baha:i of SWA/Namibia. teT With ~"I ra ,:ale Life Fighler-;. ul.'wl~· ..I dol'led :L~ P.O. Box 20372 Windhoek 9000 Lhl' hild 1.K~ s of the Super League. Telephone: 227961 (1 9hOO - 21hOO) A S WAPOl ~ d ... fendt' r i'i bealen by Jihad Boys righi-back whu tr ies Continued on Page 23 ] 10 oYt' rla p down th t' wing.