Stadtmagazin für Hannover Nr. 9 37. Jahrg. Sept. 2021

Mit Sonderteil

„Karriere-Kompass“(ab Seite 52) 4003867_Kino-im-Künstlerhaus_148x210_maga 09-2021.qxp_Layout 1 02.08.21 18:38 Seite 1 Intro 09_2021_Layout.qxp_S.03 23.08.21 22:17 Seite 3

Intro

Liebe Leserin, lieber Leser,

Einen spektakulären Neuanfang gibt es im September am und/oder getestet? Damit es vor den Spielstätten nicht zu langen Dis- Weidendamm. Die Weltspiele sind zurück! Aber nicht in der kussionen und noch längeren Gesichtern kommt, wenn der Einlass Tradition des altehrwürdigen Lichtspielhauses an der Georgstraße, verwehrt wird, sollten sich Konzertgänger und Theaterbesucher vorab sondern eher das Konzept des Kulturzentrums aufnehmend, informieren, welche Regelungen jeweils vor Ort gelten. Denn eines ist für das die Weltspiele Anfang der 1990er Jahre in den letzten jetzt schon sicher: Bleibt es bei den aktuellen Abstandsregeln bei der Be- Monaten ihrer Existenz standen. Club, Konzertstätte, Bar, legung der Plätze zählt bei geringerer Auslastung jede verkaufte Ein- Ausstellungsraum, Webradio, Tonstudio, Plattenladen - einen trittskarte doppelt und dreifach. Und wer sich trotzdem unwohl fühlt, „cosmos for music, art & clubculture“ stellen sich Philip Friso zwei Stunden mit fremden Menschen in einem Saal zu sitzen, gute Hoeksma und sein 20-köpfiges Team des Weltspiele-Clubs vor. Lüftung hin oder her, kann das ja gerne auch mit Maske am Platz tun. Ein mutiges Projekt, das wir Euch in unserem großen Monats - Eigenschutz muss in einer Pandemie niemandem peinlich sein. interview ab Seite 6 vorstellen. Viel Tatkraft benötigt dieser Tage, wer eine Ausbildung beginnt. Im September hat Hannover gleich mehrfach die Wahl. Rund Corona hat es jungen Menschen unheimlich erschwert, über Praktika 1.700 Personen bewerben sich am 12.9. bei den Kommunal- oder Betriebsbesuche in Unternehmen hineinzuschnuppern. Viele Aus- wahlen in Hannover für den Rat der Landeshauptstadt und die bildungsverträge werden darum auch in diesem Jahr noch spät abge- 13 Stadtbezirksräte. Für die 84 Sitze in der Regionsversammlung schlossen. Die IHK Hannover empfiehlt daher Jugendlichen und Eltern, hat der Wahlausschuss insgesamt 714 Bewerberinnen und auch jetzt noch proaktiv auf Ausbildungsbetriebe zuzugehen und das Bewerber zugelassen. Für das Amt des Regionspräsidenten direkte Gespräch zu suchen. Viele Tipps für den Einstieg ins Berufs - bzw. der Regionspräsidentin bewerben sich acht Kandidatinnen leben und zum Thema Weiterbildung geben wir in dieser Ausgabe und Kandidaten. Sollte keiner dieser acht mindestens die Hälfte traditionell in unserem September-Spezial Der Karriere-Kompass. der Stimmen erhalten, käme es am 26.9. zu einer Stichwahl. Viel Spaß mit unserem September-Heft! Da an diesem Tag auch Bundestagswahl ist, würde sich der Gang an die Wahlurne gleich doppelt lohnen. Unsere Wahl - Jens Bielke, Redaktion empfehlung ist auch in diesem Jahr wieder eindeutig: Hingehen!

Das möchte man allen Kulturinteressierten auch zurufen, wenn jetzt die Open-Air-Bühnen langsam wieder abgebaut und die Türen zu den Indoor-Spielstätten aufgesperrt werden. Für die Veranstalter ist es sicherlich nicht einfach, wem sie unter welchen Umständen Zutritt gewähren sollen? 3G? 2G? Geimpft, genesen

ZUSTÄNDIG FÜR TERMINE VERTRIEB DRUCK magaScene Christian Bolte, Clara Günther Eigenvertrieb Print Media Group erscheint monatlich bei Svetlana Hämeke VERSANDSERVICE Kassel STROETMANN VERLAG Terminmeldungen bitte an: Versandkostenbeitrag: AUFLAGE i [email protected] UND AGENTUR GmbH EUR 30,- für 12 Ausgaben, Zahlung Druckauflage v aktuell 25.000 Lange Laube 22, GRAFIK per Scheck oder auf unser Konto w ivw-geprüft: 2. Quartal 2021 30159 Hannover Rainer Braum BEITRÄGE Die gezeichneten Beiträge müssen nicht verbreitet 18.486 Tel.: 0511 / 1 55 51 Michael Schlette die Meinung der Redaktion widerspie- bei 337 Auslagestellen, [email protected] FOTOS geln. Für unverlangt eingesandte Manu- magaScene ist Mitglied der IVW = [email protected] Karsten Davideit, Ramin Faridi, skripte und Fotos kann keine Haftung Informationsgemeinschaft zur Feststel- www.magascene.de Clara Günther, Adobe Stock übernommen werden. lung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. - d.h. die Verbreitung der gesamten CARTOON LESBARKEIT GESCHÄFTSFÜHRUNG Auflage wird regelmäßig überprüft Michail Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir Björn Franz, Max Hase personenbezogene Bezeichnungen, die ANZEIGEN sich zugleich auf Frauen und Männer KONTO REDAKTION Jens Bielke, Ramin Faridi, beziehen, in der im Deutschen üblichen Commerzbank Hannover Jens Bielke (jb) Rosario Grosso, Andreas Heineke, männlichen Form. Dies soll jedoch kei- IBAN DE55 2508 0020 0852 6527 00 Christian Bolte (cb) Marcel Lensch, Frank Rohne, nesfalls eine Geschlechterdiskriminie- BIC (SWIFT) DRESDEFF250 Ramin Faridi (ram) Georg Schröder rung oder eine Verletzung des Es gilt die Preisliste Nr. 12/2019 Björn Franz (bj) Gleichheitsgrundsatzes zum Ausdruck Clara Günther (cjg) REDAKTIONSSCHLUSS bringen. Überregionaler Frank Rohne (froh) In der Regel der 15. des Vormonats VERANSTALTUNGSFOTOS Anzeigenverkauf: Schorse Schröder (gss) (für Januar: 8.12.) Digitalfotos 300dpi. Tel. (069) 979 517-10

www.magascene.de 3 Spotlight 9_2021_Layout.qxp_S.04-05 24.08.21 00:58 Seite 4 S p o t l i g h t

Elektro heißt die neue Show im GOP Varieté-Theater, die vom 16.9. bis 24.10. elektronische Klänge farbstark mit artistischer Höchstleistung mischt.

Blue News: Swingin’, funky & jazzy Blues-Power am 25.9. in der Beim 34. Entdeckertag der Region gibt es am 5.9. wieder Marlene. Das Konzept der Band funktioniert wie ein guter die Gelegenheit, spannende Orte in Hannover und dem Umland Cocktail: Das Beste aus der Welt des Blues wird zusammen - kennenzulernen. Im Hof des Regionshauses führt wieder der getragen, verfeinert und kräftig gemixt. Poetry Slam das Zepter. (Foto: Iris Terzka)

Im Rahmen des diesjährigen TanzTheater International zeigt Am 11.9. zum ersten Mal zu Gast im Pavillon: Die Ausnahme- die spanische Kompanie GN | MC (Guy Nader & Maria Campos) künstlerin Sophia Kennedy präsentiert ihr neues Album am 4. und 5.9. im Schauspielhaus die deutsche Erstaufführung „Monsters“ live bei uns in Hannover. (Foto: benjakon) von Made of Space. (Foto: Alfred Mauve)

4 magaScene 9-2021 Spotlight 9_2021_Layout.qxp_S.04-05 24.08.21 00:58 Seite 5

Auf einen milde gestimmten Wettergott hofft das Neue Theater Endlich wieder Kunst(schaffende) in der direkten Begegnung vom 1. bis 25.9., denn auch die Komödie Altwerden ist nichts erleben: Der 24. ZINNOBER macht es möglich und präsentiert für Feiglinge wird beim VfL Eintracht Hannover open air sich am 4. und 5.9. mit 72 teilnehmenden Orten so umfangreich aufgeführt. (Foto: Imagemoove) und vielfältig wie noch nie.

Das 30-jährige FAUST-Jubiläum wird mit einem kleinen Open Air in Das Strangriedefest rockt am ersten September- Linden-Nord gefeiert. Auf der Bühne, die am 17.9. am Pfarrlandplatz und Wochenende (3.+4.9.) die Nordstadt. am 18.9. am Schmuckplatz stehen wird, präsentiert das Kulturzentrum einen Headliner am Freitag sind Motorjesus aus bunten Querschnitt durch sein Kulturprogramm! Mönchengladbach.

Wucan präsentieren ihren Kraut-fueled Heavy Flute Rock am 10.9. im Motel California Isernhagen. Der Deutschlandfunk zeichnet das Konzert im Rahmen seiner Reihe „ON STAGE“ live vor Ort auf.

Das Feuerwerk der Turnkunst kehrt mit seiner neuen Show Anima auf die Bühne zurück. Für das spektakuläre Bewegungstheater gibt es am 12.9. zwei Vorstellungen in der Swiss Life Hall. (Foto: Raphael Gotz, Copyright: TSF GmbH)

www.magascene.de 5 Interview Layout 09_21.qxp_06-11 25.08.21 14:49 Seite 6

Interview „Wir brennen darauf, ein neues Kapitel in Hannovers Clubgeschichte zu schreiben!“

Im Interview: Philip Friso Hoeksma Geschäftsführer Weltspiele-Club GmbH Interview Layout 09_21.qxp_06-11 25.08.21 14:49 Seite 7

Interview

Weltspiele - mit diesem legendären Namen verbindet jeder Hannoveraner ganz eigene Geschichten, vom ersten Kino-Besuch mit den Großeltern bis zur durchtanzten Techno-Party Anfang der 1990er Jahre. Jetzt kehrt der Name zurück, der Ort ist aber ein anderer. Ende September eröffnet der Club Weltspiele auf dem Gelände des ehemaligen Klub Weidendamm. Der Geschäftsführer der Weltspiele GmbH ist in Hannover kein Unbekannter: Der Künstler Philip Friso Hoeksma hat das Bronco’s am Schwarzen Bären mitgegründet, ist später dann ausgestiegen und nach Süddeutschland gegangen, um dort Weinbau zu studieren, ehe er dann wieder im Bronco’s einstieg. Daraus wurden sieben Jahre, ehe er 2016 sein Studium der Freien Kunst an der Hochschu- le für Bildende Künste Braunschweig (HBK) in der Klasse von Norbert Bisky begann. Anfang 2020 bekam er dann einen Anruf, der sein Leben neu justierte, wie er uns am 4. August in einem launigen Interview auf der Baustelle der Weltspiele erzählte. Die neuen Welt- spiele sollen nämlich viel mehr sein als ein reiner Club für elektronische Musik. Künstler, Musiker und Kulturschaffende sollen sich hier entfalten können und Netzwerke bilden, ein dynamischer Raum für die bildende und freie Kunstszene soll so entstehen, inklusive Tonstudios, Plattenladen und dem Websen- der Radio Weltspiele. Ein spannendes Großprojekt, dem wir gerne auf den Zahn gefühlt haben. Interview und Text: Jens Bielke Fotos: Frank Rohne

magaScene: Friso, wie ist das Projekt „Weltspiele-Club“ ins Rollen gekommen? Friso: Im Januar 2020 erhielt ich einen Anruf von meinem alten DJ-Freund Martin Bertram aka DJ Q-Tip. Er fragte mich, ob ich mir vorstellen könnte, den Klub Wei- dendamm zu übernehmen. Meine erste Antwort war: auf gar keinen Fall! (lacht) Ich war nämlich froh, das Kapitel Gastronomie und Clubszene endlich hinter mir gelassen zu haben. Martin ließ aber nicht locker, es folgten viele weitere Gesprä- che. Meine Skepsis wurde dann von vielen schönen Erinnerungen überlagert, die auf einmal wieder hochkamen. In Hannovers elektronischer Musikszene der 1990er Jahre war ich tief verwurzelt. Musik war schon immer mein Lebenselexier. Sie ist morgens da, wenn ich aufwache, und bringt mich abends in den Schlaf. Weltspiele und Hanomag, das waren die Clubs, in denen ich groß geworden bin. Viele Wegbe- gleiter, Musiker und Produzenten aus dieser Zeit sind später richtig durchgestartet und haben den Grundstein ihrer Karriere in Hannovers Clubszene gelegt. In mei- nem Kopf wirbelten die Gedanken durcheinander, ich knüpfte Kontakte zu alten und neuen Weggefährten und schließlich hatten wir ein Team zusammen, das be- reit war und ist, diesen Ort hier völlig neu aufzubauen, neu zu kuratieren und für die elektronische Musik zu gestalten. magaScene: Wem gehört die Immobilie am Weidendamm, in der Ihr den Neu- start wagt? Friso: Besitzer der Immobilie ist die GAK Grundstücksverwaltung. Unser Mietver- trag läuft zunächst über zehn Jahre. Für diese langfristige Planungssicherheit sind wir sehr dankbar. magaScene: Den Namen „Weltspiele“ musst Du vor allem unserer jüngeren Leserschaft erklären, während viele Ältere wahrscheinlich schon in Erinnerungen schwelgen... Interview Layout 09_21.qxp_06-11 25.08.21 14:49 Seite 8

Interview

Clubkultur auf dem Dachboden der Eltern Punkt. Unser musikalischer roter Faden ist meines Freundes vor sich hin gestaubt. Flori- aber nicht nur elektronische Musik, sondern an Frenzel hatte es damals, kurz nach dem auch Funk, Soul und Rhythm’n’Blues, denn Abriss des Weltspiele-Gebäudes aus dem dort liegen ja auch die Wurzeln für House Schutt gerettet und mit nach Hause genom- Music. Das Cosmopolitische ist uns sehr men. Als ich das Foto auf meinem Handy wichtig. Und welcher Begriff wäre da pas- sah, war plötzlich alles wieder da. Ich erin- sender als Weltspiele? Aber wir wollen hier nerte mich an Live-Aufnahmen von Konzer- auch die Kunst willkommen heißen. Daher ten in den Weltspielen, die ich in meinem haben wir noch während der Umbauphase Kassetttenregal wiederfand, vielen Freunden Ende Juli unsere erste Ausstellung eröffnet, aus der Clubszene erging es ähnlich. Ferry die aktuell noch bis zum 31. August und un- Ghods vom Monkeys brachte mir eine Mu- ter dem Titel„Bye Bye Binary“ läuft. In ihr sikkassette mit dem Mitschnitt des Konzerts gehen Künstlerinnen und Künstler auf Spu- von Soul-Legende Roy Ayers vorbei. Das wa- rensuche, was Geschlechtsidentität und ren alles Zeichen, an denen ich nicht vorbei Gender für sie selbst und die Gesellschaft, in konnte. Für Hannover hatten die Weltspiele der sie leben, bedeutet. über fast sieben Jahrzehnte eine enorme so- magaScene: War diese erste Schwer- ziokulturelle Bedeutung, erst als Lichtspiel- punktsetzung eine bewusste Entscheidung haus und Kinotempel mit überregionaler und ein Fingerzeig, dass bei Euch jede und Strahlkraft, später dann als Kulturzentrum, jeder willkommen ist? Konzert- und Partylocation für die Jugend der Stadt. Friso: Wir wollen nicht ausschließen, son- magaScene: Erhält das leuchtende W ei- dern einladen. Wir werden im Weltspiele- nen Ehrenplatz bei Euch? Club daher eine echte Willkommenskultur leben. Jede und jeder, der offen für eine Friso: Klar. Und noch mehr! Die alte, origi- bunte und vielfältige Kultur ist, ist uns herz- nale Leuchtreklame wird auf dem Gebäude lichst willkommen! Das beginnt schon beim des Weidendamms in altem Glanze erstrah- Einlass: Wir scouten unsere Tür-Crew selbst. len. Das Original-W soll uns für viele Jahre Im kompletten Personal legen wir viel Wert Glück bringen. auf Diversität, stellen zudem ein Club-Awa- „Für Hannover hatten die Weltspiele magaScene: Welche Kindheits- und Ju- reness-Team auf die Beine, das an den über fast sieben Jahrzehnte eine genderinnerungen verbindest Du mit den Abenden immer ansprechbar ist, wenn sich enorme soziokulturelle Bedeutung.“ Weltspielen? ein Gast in bestimmten Situationen mal Friso: Als kleiner Steppke hat mich 1982 nicht wohl fühlen sollte. Wir schreiben auch Friso: Die Weltspiele wurden 1922 in der meine Oma Franzi an die Hand genommen, eine Club-Charta, wie wir uns im Team den Georgstraße als Lichtspielhaus gebaut, links um mit mir dort Steven Spielbergs „E.T.“ Umgang untereinander und mit den Gästen vom Drachentöterhaus an der Ecke Georg- anzuschauen. Dieser Ort hat mich sehr früh vorstellen. Eine unserer ersten Pre-Veran- straße/ Kleine Packhofstraße. Filme wurden sehr fasziniert. Später, als dann der Kinobe- staltungen war eine Podiumsdiskussion im hier bis Anfang der 90er gezeigt. Einige Zeit trieb schrittweise zurückgefahren wurde und Rahmen des Festivals Theaterformen mit danach diente dieser Ort parallel auch noch vermehrt Konzerte und Partys stattfanden, dem Fuchsbau Festival zum Thema „Aware- als nostalgische Kulisse für Konzerte und die kann ich mich an Auftritte von Gil-Scott ness“, auf der Menschen aus der LGBTQ+- ersten wilden Techno-Partys, ehe das Ge- Heron oder Body Count erinnern oder durch- Community über ihre Diskriminierungserfah- bäude abgerissen und 1994 einem Neubau tanzte Nächte auf Techno-Parties. Eigentlich rungen berichtet haben. Diese Aussagen ha- für die Kaufhauskette Woolworth weichen hätte ich mit 15 gar nicht rein gedurft (lacht). ben uns noch einmal zusätzlich sensibilisiert. musste. Aber egal mit wem ich heute über die Welt- Unser Weltspiele-Club soll ein Safer Space sein, in dem sich alle wohlfühlen und eine magaScene: Warum habt Ihr für Euren spiele spreche, immer strahlen mich die gute Zeit verbringen können. Frei sein und neuen Club den Namen „Weltspiele“ ge- Menschen an, wenn sie an diese Zeit zu- sich fallen lassen können sind in diesen wählt? rückdenken. schwierigen Zeiten immens wichtig. Musik, magaScene: Wie wollt Ihr diesen Nostal- Friso: Die Entscheidung für diesen Namen Kunst, Kultur, all das ist in der Pandemie viel giefaktor jetzt in die Gegenwart und an den fiel im Oktober/ November 2020, in einer zu kurz gekommen. Und dass vor allem die Weidendamm transportieren? Phase, in der dieses Projekt fast alle meine Jugend in ihren besten Jahren einen hohen Kräfte und Reserven aufgezehrt hatte. Eines Friso: Wir haben uns nicht auf die Fahne Preis gezahlt hat, ist hoffentlich auch end- Abends, nachdem ich todmüde und ausge- geschrieben, einen Ort zu kreieren, der vor lich in der Politik angekommen. zehrt von den Strapazen der letzten Monate Nostalgie trieft, zumal viele junge Menschen magaScene: rund um Corona ins Bett gefallen war, rief die alten Weltspiele-Zeiten ja gar nicht mit- Führ uns doch bitte mal im mich ein Freund an und fragte, ob sein Bru- erlebt haben. Uns schwebt eher ein erzähle- Geiste durch Eure neuen Räumlichkeiten, der mich bereits erreicht hätte. Parallel risches Narrativ vor. Vom Betreten bis zum aktuell wird ja noch an vielen Stellen gewer- ploppte auf meinem Handy ein Foto der al- Verlassen des Weltspiele-Clubs soll es um kelt... ten Weltspiele-Leuchtreklame auf: die UFA- Sound, Light, Art and People gehen. „Cos- Friso: Vorne an der Straße, in der ehemali- Raute mit dem legendären W! Jahrzehnte- mos for music, art & clubculture“ - das gen „Streif Bar“ entsteht aktuell die „Bar lang hatte dieses Symbol hannoverscher bringt unser Konzept ziemlich gut auf den International“, angelehnt an das „Café In-

8 magaScene 9-2021 Interview Layout 09_21.qxp_06-11 25.08.21 14:49 Seite 9

ternational“ aus dem Roman Bar, die als langer Schlauch an- „Drei Kameraden“ von Erich- gelegt und mit kleinen Tischen Maria Remarque. Das Buch und Stühlen im Art-Deco-Stil spielt in den 1920er Jahren, wir möbliert sein wird, und am eröffnen in den 2020er Jahren, Ende, in der Nische spielt ein eine schöne zeitliche Verknüp- Dixieland-Trio, was für eine fung. Unsere „Bar Internatio- coole Vorstellung! nal“ wird eine coole Erwachse- magaScene: Wir sprachen nen-Bar mit originalem Sound vorhin schon über die erste Aus- eines hannoverschen DJ-Kollek- stellung. Welche Rolle wird die tivs, das Vinyl und Seven Inches Kunst in Eurem Konzept einneh- sammelt und den Rare-Tunes- men? Sound aus Kalifornien, Sao Pau- lo, London und St. Petersburg in Friso: Da ich selber an der HBK unsere Stadt tragen wird. Braunschweig studiere - und hoffentlich irgendwann auch magaScene: DJ-Sound gibt mein Diplom ablegen kann es aber nur in einer geöffneten (lacht) - liegt eine Kollaboration Bar. Das Niedersächsische Ober- mit dortigen Künstlerinnen und verwaltungsgericht hat gestern Künstlern nahe. Einige Kommili- die Schließung von Diskotheken toninnen und Kommilitonen, und Clubs ab einer Sieben-Tage- mit denen ich 2016 angefangen Inzidenz von mehr als 10 einst- habe zu studieren, haben mitt- weilig außer Vollzug gesetzt. lerweile Kunstwerke bei uns an- Wie sehr hilft Euch diese Ent- geliefert, die wir demnächst scheidung? ausstellen werden. Unser großer Friso: Ich freue mich über der- Saal soll als White Cube funktio- artige Urteile. Als Clubbesitzer nieren, in dem Kunst ein Zuhau- ist das Hü und Hott der Politik, se findet. das Schwanken zwischen Öff- magaScene: Der große Saal nungs- und Schließungsszena- wird an den Club-Samstagen rien nur schwer auszuhalten. auch der Main Floor sein. Der Das grenzt schon fast an seeli- Vorgänger „Klub Weiden- sche Körperverletzung. Ja, es damm“ hatte zu seiner Hochzeit werden sich weiterhin Men- einen exzellenten Ruf, über die schen mit dem Virus infizieren, Stadtgrenzen hinaus. Wie wollt einige davon erkranken, einige Ihr an diesen Erfolg anknüpfen auch sterben, leider. Wir müs- und wann fällt der Startschuss? sen aber lernen, mit dem Coro- na-Virus zu leben. Für uns be- Friso: Wir peilen als Club-Start deutet das: Mit einer guten das dritte oder vierte Septem- Organisation, einer coronakon- ber-Wochenende an. Bei der DJ- formen Lüftungsanlage und ei- Crew haben wir uns komplett nem schlüssigen Hygienekon- neu aufgestellt. Wir haben eine zept ist ein Club- und Bar-Be- tolle Mischung aus gestandenen trieb möglich. Wir sind gut DJs, die auch überregional Kar- vorbereitet und versuchen ein- riere gemacht haben, und neu- fach unser Bestmögliches zu ge- en Talenten, denen wir auch ei- ben, damit wir alle in eine siche- ne Bühne bieten möchten. re Zukunft gehen können. Samstags ist bei uns elektroni- sche Club-Time, auf einem sehr magaScene: Gibt es schon ei- hohen Level. Dafür wird unser nen Eröffnungstermin für die junges Booking-Team um Label- „Bar International“? Gründer und Produzent Lennart Friso: Wir hoffen auf ein Sep- Wiehe (Red Light Radio, Bad tember-Wochenende. Donners- Manners) & Florian Kochon tags bis samstags soll dann (Delsin) sorgen, das ganz nah geöffnet sein. Wir wollen klein am Puls der Zeit ist. Hannover anfangen. Neben dem hanno- hat in Sachen Club-Musik eine verschen DJ-Kollektiv werden sehr quirlige Subkulturszene, die wir dort auch Jazz-Bands eine wir ebenfalls in unser Booking Bühne bieten. Du kommst in die einbinden wollen. Diesen DJ-

www.magascene.de 9 Interview Layout 09_21.qxp_06-11 25.08.21 15:36 Seite 10

Interview

Kollektiven wäre der Freitag vorbehalten, Friso: Horst-Michael Düring und Manfred aber warum sollen sie nicht auch mal an ei- Borowitz. Auf unserer Reise zum neuen nem Samstag bei der großen Club-Time auf- Weltspiele-Club sind immer wieder Perso- legen können? Es gibt für mich kaum etwas nen mit an Bord gekommen, deren Visionen spannenderes, als junge Talente zu entdecken. sich mit unseren decken. Das war auch bei magaScene: Sind auch Konzertabende Horst so. Er hat in der Lautsprecherszene ei- geplant? nen exzellenten Ruf als Boxen-Doktor. Er kennt mich seit ich fünf bin, baute schon Friso: Ja, das Konzertbooking verantwortet überdimensionale Bass-Boxen für meinen zum Teil das 1997 gegründete, hannover- Onkel Harvey, der damals bei Eloy und Epi- sche Label Agogo Records. Die Zusammen- taph den Bass zupfte. Mittlerweile ist Horst arbeit mit Ralf Zitzmann und seinem Team zwar in Rente, brennt aber immer noch für ist für mich eine Herzensangelegenheit. Auch hier setzen wir auf eine internationale den perfekten Sound. Als er von unserem Musikfarbe, von funky bis brazil. Wir wer- neuen Club hörte, war er Feuer und Flam- den auch darauf achten, dass der Frauenan- me. In unserer Werkstatt im ersten Stock teil bei den gebuchten Künstlerinnen und tüftelt er seitdem an seinem zwanzig Jahre Künstlern mindestens bei 50 % liegt. Um alten Lebenstraum, einem ausgeklügelten junge Künstler an das Thema „Musikpro- Mehrweg-Soundsystem aus Basshörnern duktion“ heranzuführen, planen wir zudem und Druckkammern. Er fertigt alles in Hand- Workshops. Dafür können wir das Synthesi- arbeit an. Manfreds Masterpiece ist das zer- und die zwei Aufnahme- und Produkti- zehn Meter große Basshorn/Realhorn, das onsstudios nutzen, die wir hier gerade im im großen Clubraum für den richtigen ersten Stock aufbauen. Und wir öffnen uns Wumms sorgen wird. Diese Arbeiten haben auch für andere Player aus der Musikszene. einen clubhistorischen Bezug, basieren sie Wenn zum Beispiel das benachbarte Pop - doch auf der Idee der wegweisenden Hörner institut der Hochschule für Musik, Theater der „Paradise Garage“, dem stilprägenden und Medien Hannover bei uns seine Diplom- Black-Music-Club des New Yorks der 1970er konzerte veranstalten möchte, warum bis 1980er Jahre. Die einen gingen damals nicht? Wir freuen uns auf Anfragen! zum Feiern ins „Studio 54“, die coolen „Vom Betreten bis zum Verlassen magaScene: Für den richtigen Sound im Jungs in die „Paradise Garage“ (lacht). Un- des Weltspiele-Clubs soll es um Club verfügt Ihr jetzt über ein zehn Meter sere Soundanlage dürfte in dieser Spezifität Sound, Light, Art and People gehen.“ großes, steinernes Basshorn. Wer hat das für einzigartig sein in Deutschland. Aber auch Euch gebaut? das Licht wird eine wichtige Rolle beim Club-Erlebnis spielen. Hier werden Lino Auf- fenberg und ich ein Konzept, das stark an die Ganzfeldräume James Tyrells erinnert, umsetzen. magaScene: Viel Bass, viel Lautstärke, befürchtet Ihr Probleme mit der Nachbar- schaft? Friso: Nein, das ist ja immer eine Frage des Ausreizens. Uns geht es nicht ums Lauthö- ren, sondern ums Klarhören. Einerseits wird unser Basshorn bei 100 Dezibel eingepegelt, andererseits dringt durch die bauliche Struk- tur des Geländes nicht so viel nach außen. magaScene: Den Sound der Weltspiele soll es künftig auch on air geben, stimmt das? K E Friso: Ja, hier hat sich ein Viererteam zu- s sammen getan, um online das „Radio Welt- c spiele“ an den Start zu bringen. L T magaScene: Und Freunde des Vinyl wer- R den auch bald bei Euch fündig? s Bei diesen Anzeigen aus Friso: Ja, bei uns gehört auch ein Shop na- V S dem Jahr 1993 mens „Solid Wood Records“ zum Konzept, in dem die DJane und Produzentin Angelina Erinnerungenwerden Rose elektronisches Vinyl von rare bis tages- wach... aktuell verkaufen wird.

10 magaScene 9-2021 Interview Layout 09_21.qxp_06-11 25.08.21 14:49 Seite 11

Interview

magaScene: Apropos Geld. Wie finanziert Friso: Ja, von der Initiative Musik, der zen- und über ihre Grenzen hinaus. Vielmehr als Ihr Euer Projekt? tralen Fördereinrichtung der Bundesregie- auf diesen einen, ersten Tag freue ich mich Friso: Aus dem Fonds „Neustart Kultur“ rung und der Musikbranche für die deutsche auf den Beginn einer Reise, auf all die Ge- des Bundes gab es im letzten Jahr Mittel für Musikwirtschaft, sowie vom Bundesverband schichten, die wir dann gemeinsam mit un- pandemiebedingte Umbaumaßnahmen in Soziokultur. Bezüglich der Förderung einzel- seren Gästen schreiben werden. Das klingt Veranstaltungsstätten. Davon haben auch ner Projekte sind wir in Gesprächen mit dem jetzt vielleicht etwas pathetisch, aber wir wir profitiert. Unsere neue Wegeführung Kulturbüro der Landeshauptstadt und dem haben hier kreative Menschen an Bord, mit verhindert zum Beispiel den Stau von Besu- dort angesiedelten Team Junge Kultur um denen ich ohne zu zögern auf jede noch so cherströmen. Wer den Klub Weidendamm Bernd Jacobs. Bei all diesen Förderungen beschwerliche Reise gehen würde. Ich wün- von früher kennt, weiß, dass dieser damals geht es immer darum, die Kunst in den Vor- sche vor allem dem Team, dass unser ge- sehr verschachtelt angelegt war, Abstand dergrund zu stellen und ihr den nötigen Frei- meinsames Projekt, in das wir so viel Zeit halten war kaum möglich. Diese Investiti- raum zu bieten. Das tägliche Wirtschaften und Energie gesteckt haben, ein Erfolg wird. ons- und Umbaumaßnahmen haben das Ge- wird schon schwer genug, da spreche ich Diesen positiven Spirit spüre ich immer bäudeensemble mit seinen 1.100 qm Grund- aus Erfahrung. Aber selbstverständlich wür- dann, wenn ich mich mal auf der Baustelle fläche, rund 750 qm davon sind Gastraum- den wir uns gegen eine institutionelle Förde- umtue und sehe, wie alle konzentriert ihre fläche, enorm aufgewertet. Davon profitiert rung nicht wehren, denn sie würde uns viel Arbeiten erledigen. Dann weiß ich wieder, langfristig auch der Besitzer der Immobilie. Planungssicherheit für unser Club-Projekt warum ich diesen Job angenommen und ich Und worauf wir sehr stolz sind: Der Welt- geben. Der finanzielle Druck wird ja nicht mich dieser Aufgabe gestellt habe. Wir bren- spiele-Club wird nahezu komplett barriere- weniger. Unser Personalaufwand ist mit nen darauf, ein neues Kapitel in Hannovers frei sein. Für Rollstuhlfahrer wird ein Lift in- rund 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Clubgeschichte zu schreiben. stalliert, damit sie auch die Ebenen wech- riesig, denn wir möchten ja die Menschen, magaScene: Friso, vielen Dank für das seln können. Ein körperliches Handicap darf die teilweise durch die Pandemie ihren Job Gespräch und viel Erfolg für Euren Weltspiele- und wird bei uns kein Hinderungsgrund sein, verloren haben, und die jetzt bei uns in Lohn Club! mit uns zu feiern. Um dieses Ziel zu errei- und Brot stehen, weiter beschäftigen. chen, sind wir mit den Behindertenbeauf- magaScene: Schlussfrage: Was wünschst tragten des Landes Niedersachsen und der Du Dir für Euren Eröffnungstag? Alle Informationen zur Eröffnung, zum Landeshauptstadt Hannover im Austausch. Programm und zum Ticketing findet Ihr auf Friso: Dass Hannover uns mit offenen Ar- www.weltspiele.club magaScene: Erhaltet Ihr noch weitere men empfängt und von unseren Weltspielen Fördermittel? eine positive Energie in die Stadt ausstrahlt

Hannover, 23. – 26. September 2021

Vokalmusik der Spitzenklasse

Konzerte mit: Audi Jugendchorakademie, Calmus Karten für alle Konzerte Ensemble, Collegium Vocale Gent, Ensemble Poly- sind erhältlich unter harmonique, Eric Ericson Chamber Choir, I Zefirelli, chorcom.reservix.de, Leipziger Synagogalchor, Mikaeli Chamber Choir, Tel. 01806 700 733 sowie an allen bekannten Riltons Vänner, Roomful of Teeth, The Norwegian Vorverkaufsstellen. Soloists’ Choir, Vocal Line und vielen mehr

www.chor.com Music City 09_2021_Layout.qxp_12-13 25.08.21 05:42 Seite 12

Vanessa Erstmann, 1. Vorsitzende des Jazz (Foto: Nikolas Fenrich) Club Hannover, freut sich auf die Konzerte auf der Gilde Parkbühne: „Wir sind mehr als Damit möglichst viele Besucher live dabei glücklich, in diesem Jahr wieder unser belieb- sein können, wurde die Veranstaltung in drei tes Jazzfestival veranstalten zu können. Einzelshows aufgeteilt, an denen jeweils bis Denjenigen, die keines der insgesamt 3.000 zu 1.000 Gäste teilnehmen können. Zu Gast Gratis-Tickets ergattern, schicken wir den sein werden das Knut Richter Swingtett mit Swinging-Sound per Livestream direkt von der Sängerin Shereen Adam, die Rhythm’n’ der Gilde-Parkbühne nach Hause.“ Letzte Blues-Band Supercharge rund um den aus Gratis-Tickets sind beim Erscheinen des Liverpool stammenden Bandleader Albie Heftes noch verfügbar, sagte uns Vanessa. Donnelly und die Formation Jazz Club Hanno- Ihr solltet aber schnell sein. Die kostenfreien ver Soul & Jazz All Stars mit ihren lokalen Tickets (2er, 3er, 4er und 5er Gruppen) sind Jazzgrößen Stephan Abel und Lutz Krajenski. ausschließlich online über www.enercity.de/Jazz Das Open-Air-Jazz-Festival Hier die Infos zu den drei verfügbaren Einzel- und www.jazz-club.de erhältlich. „enercity swinging hannover“, konzerten: das enercity und der Jazz Club Bitte informiert Euch auch vor Konzertbesuch 12.00-13.00 Uhr: noch über die geltenden Corona-Bestimmun- Hannover gemeinsam präsentie- Knut Richter Swingtett ren, findet in diesem Jahr pande- gen der Veranstaltung. Maskenpflicht und feat. Shereen Adam miebedingt zeitversetzt und an ein tagesaktueller negativer Testnachweis einem neuen Ort statt: Am Sonn- 16.30-17.30 Uhr: (nicht älter als 24 Stunden) von einer autori- tag, 5. September, werden zwi- Albie Donnelly’s Supercharge sierten Teststation sind hier obligatorisch. schen 12.00 und 20.30 Uhr drei Wer nun trotzdem keine der begehrten unterschiedliche Bands für ener- 19.30-20.30 Uhr: Karten mehr bekommt, der findet den giegeladene Shows auf der Jazz Club Hannover Jazz Livestream hier: Gilde Parkbühne sorgen. & Soul All Stars gss

Große Freude in der Faust: „Ladies and Gentlemen, and all genders in between: Velvet Moon is rising! Endlich ist es soweit: Wir dürfen spielen! Uns tat jede einzelne Verschiebung in den vergangenen Wochen und Monaten unglaublich weh. Dennoch haben wir nie die Hoffnung verloren, dass der Velvet Moon eines Tages tatsächlich über unserer alten Fabrik hell leuchtend erstrahlen wird.“ Die 60er-Jahre Halle wird sich vom 26. September bis zum 24. Oktober in ein stilvolles Varieté verwandeln. Insgesamt 19-mal wird sich der Vorhang lüften zu einer einzigartigen Show voller glamouröser Burlesque, erstklassiger Artistik und unglaublicher Sideshow-Acts, begleitet von einer famosen Live-Jazz-Band. Mit dabei ist ein exklusives Drei-Gänge-Menü, das auch für Vegetarier und Veganer geeignet ist. Jede Veranstaltung ist limitiert auf maximal 82 Gäste, die dann mit viel Abstand zueinander den Abend an ihren Tischen genießen können. Zum Gelingen eines glanzvollen Abends werden beitragen: Tronicat La Miez (Konzept, Regie und Burlesque, From the dark side of the moon), Sascha Kommer and his Orchestra (Live-Jazz-Band, Stuttgart), The Beautiful Jewels (Performance-Künstlerin, Schweden), Koko La Douce (Conférencière, Schweiz), Evelyn Frantic (Performance-Künstlerin, Berlin) und Anna & Saleh (Akrobatik-Duo, Berlin). gss

Conférencière Koko La Douce

12 magaScene 9-2021 Music City 09_2021_Layout.qxp_12-13 25.08.21 05:44 Seite 13

chor.com:

Der Deutsche Chor- Die Konzerte mit zahlreichen hoch - Im Forum präsentieren sich schen Genres, Ensemblefor- verband lädt vom karätigen internationalen Ensembles, Hoch- und Musikschulen, Aka- men und Leistungsstufen wird 23. bis 26. Septem- Solisten und Dirigenten finden an demien, Fachverbände, Festival- viel geboten. Hochkarätige ber mit Konzerten, verschiedensten Orten statt, u.a. im und Konzertveranstalter, Kultur- Künstler und Dozenten laden Workshops und ei- Großen Sendesaal des Norddeutschen medien, Noten- und Musikverla- die Fachteilnehmer dazu ein, nem frei zugängli- Rundfunks, im Kulturzentrum Pavillon ge, CD-Labels, Musikalienhänd- gemeinsam über den Teller- chen Forum wieder und in diversen Kirchen. Alle Termine ler, Produzenten von Notensoft- rand zu schauen und zeigen zum größten europa- finden sich in unserem Kalenderteil in ware und technischem Zubehör, auf, wie Vokalmusik in Zu- weiten Treffpunkt diesem Heft und natürlich auch auf Künstleragenturen sowie Orga- kunft gestaltet, organisiert, der Vokalmusikszene der Internetseite der Chor.com. nisatoren von Chorreisen mit inszeniert und vermittelt wer- in die UNESCO City Dort sind auch Tickets im Vorverkauf ihren Ideen, Neuentwicklungen den kann. Neben dem Fachteil- of Music Hannover erhältlich. und Produkten allen Besuchern, nehmerticket bestehet hier die sich für Chormusik interes- auch die Möglichkeit, mit ein. Das umfangrei- Das chor.com-Forum mit Aussteller- sieren. einem Digitalticket ausge- che Angebot der messe im Hannover Congress Centrum wählte Workshops der Veranstaltung (HCC): Hier können auch diejenigen, Die Workshops bilden das Herz- chor.com online live zu verfol- chor.com ist beein- die nicht als Fachteilnehmer an den stück der chor.com. Mit mehr gen oder später abzurufen. druckend und wen- Workshops und Konzerten teilneh- als 200 Workshops, Masterclas- gss det sich nicht nur men, die besondere Atmosphäre der ses, Coachings und Reading an Fachpublikum. chor.com erleben - bei freiem Eintritt! Sessions für alle vokalmusikali-

(Foto: Büro Monaco) (Foto: Rüdiger Schestag)

Döhren ist ein kreativer und kultu- Stadtteil. Eine Station ist z.B. das Kultur - rell vielfältiger Stadtteil von Hanno- café Ginkgoo. Hier gibt es ab vormittags ver. Wer sich persönlich einen klei- ein buntes Programm. Mit dabei ist unter nen Überblick darüber verschaffen anderem Vollblutmusiker und Hannover möchte, sollte sich den 19. Septem- Original Charly Neumann und eine Pole ber rot im Kalender eintragen. Dancerin. Im Garten der Familie Kreipe gibt An diesem Tag findet das 17. Kultur- es z.B. Märchen und Weltmusik zu hören lustwandeln in Döhren statt. und ab 17 Uhr ertönen dort drei Alphörner. Das klingt spannend. Veranstaltet wird das Von 11 bis 18 Uhr gibt es Vorlesungen, Kulturlustwandeln von der Kulturinitiative Live Musik, Ausstellungen, Kunsthandwerk, Döhren, Wülfel, Mittelfeld in Zusammenar- Kulinarisches, diverse Mitmachevents und beit mit dem Freizeitheim Döhren. gss vieles mehr zu erleben. Ein Event für die ganze Familie. Die Veranstaltungsorte sind dabei ebenso vielfältig wie die Angebote selbst und verteilen sich über den ganzen

Teufelsgeiger Charly Neumann www.magascene.de 13 mit Jens Klinkert (Ginkgoo) Da geht's lang 9_21.qxp_14-19 24.08.21 01:23 Seite 14

bauhof hemmingen Open-Air L i v e M u s i k T h e a t e r K i n o Park der Sinne, Laatzen Fr., 03.09.2021, Hannover Stadt & Region • Bildungsverein, Stadtstr. 17 18.00 Uhr $ 34 41 44 Alix Dudel // A • Bildungswerk ver.di, Goseriede 10 zu spät. • acht&siebzig, Restaurant & Biergarten $ 12 400 400 bei Hannover 78, • Blues Garage, Isernhagen HB, aber egal. Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 2 Gemein-gefährliche Lieder und Poesie Industriestr. 3-5 $ 86 67 15 57 $ 940 209 22 • Bowling World Hannover, Osterstr. 42 • Alter Bahnhof Anderten, An der Bahn 2 So., 19.09.2021, $ 56 86 84 99 $ 59 17 10 17.00 Uhr • Brauhaus Ernst August, Schmiedestr. 13 • Alter Krug, Seelze, sistergold // $ 36 59 50 Park-Special Hannoversche Str. 15 a (0 51 37) 82 82 84 • Bronco’s, Schwarzer Bär 7 Vier Frauen – Vier Saxophone – Ein Sound $ • Anna Blume (Inklusives Kulturcafé), $ 2 60 74 53 Carl-Friedrich-Gauß-Schule (KGS) Stöckener Str. 68 • Buchhandlung Hugendubel, Hemmingen $ (01 57) 83 46 91 88 Bahnhofstr. 14 Fr., 10.09.2021, • Apollo, Limmerstr. 50 $ (089) 30 75 75 75 20.00 Uhr $ 45 24 38, kostenlose Info-Hotline • Bürgerschule - Stadtteilzentrum Thomas Nicolai // für DESiMOs spezial Club: Nordstadt e.V., Mit Alles! (08 00) 777 66 90 Klaus-Müller-Kilian-Weg 2 $ 1 69 06 94 EXTRASCHARF! • Arminia Hannover Vereinslokal, Bischofsholer Damm 119 Kabarett C $ 81 04 48 • C. Bechstein Centrum, Königstr. 50 A Do., 16.09.2021, • ASB Bahnhof, $ 843 00 150 20.00 Uhr Berliner Str. 8, Barsinghausen • Café Glocksee, Glockseestr. 35 (0 51 05) 77 00 66 BlöZinger // $ $ 1 61 47 12 • Astor Grand Cinema, Nikolaistr. 8 Bis Morgen • Café Lohengrin, Sedanstr. 35 $ (0 18 05) 33 39 66 Comedy $ 33 28 35 • Atelier KrAss UnARTig, • Capitol, Schwarzer Bär 2 Weidendamm 30 $ 12 12 33 33 Sa., 18.09.2021, $ 5 59 83 21 20.00 Uhr • Cavallo, Dragonerstr. 34 Das Geld liegt B $ 288 99 11 • Ballhof Café, am Ballhof Zwei, auf der Fensterbank, Ballhofplatz • Christuskirche, Marie // Nummernschieben $ 99 99 28 54 Conrad-Wilhelm-Hase-Platz 1 Musikkabarett • Ballhof Eins + Ballhof Zwei, • CinemaxX, Raschplatz Ballhofplatz $ Programm-Info & Reservierung: Open-Air $ 99 99 11 11 (0 40) 80 80 69 69 im Strandbad Hemmingen • bauhof Hemmingen, Dorfstr. 53 • CineStar, Garbsen, Rathausplatz 2 $ 7 60 89 89 $ (0 51 31) 49 92 90 Sa., 25.09 2021, • Clubhaus „06“, Gustav-Brandt-Str. 82 17.00 Uhr • Beatbox, Leinhäuser Weg 38/40 LA POESIA // $ (01 71) 1 27 54 57 • Conti-Campus (Leibniz Universität Spektakel am • Beginenturm, Am Hohen Ufer Hannover), Königsworther Platz 1 Zirkuswagen • Béi Chéz Heinz, Liepmannstr. 7B • Cumberlandsche Bühne (Zugang: Theater im öffentlichen Raum $ 21 42 99 20 Schauspielhaus-Innenhof), Prinzenstr. 9 • Berggarten, Herrenhäuser Straße 4 $ 99 99 11 11 $ 16 84 45 43 D • Berufsinformationszentrum (BiZ), • daunstärs Langenhagen, Escherstr. 17 Konrad-Adenauer-Str. 15; $ 9 19 21 99 Infos: www.mimuse.de Vorverkauf und Info: www.bauhofkultur.de 14 magaScene 9-2021 Da geht's lang 9_21.qxp_14-19 24.08.21 01:23 Seite 15

o L e s u n g KleinKunst e t c Da gehts lang

• die hinterbuehne, Hildesheimer Str. 39a • Gaststätte „Zur Eiche“, $ 3 50 60 70 Hannoversche Str. 152, Garbsen KABARETT·COMEDY·MUSIK • Die kleine Bühne, Theatersaal der Lukas - $ (05137) 7 33 80 in LANGENHAGEN gemeinde, Rolandstr./ Isernhagener Str. • Gaststätte „Zur Eiche“, THEATERSAAL · RATHENAUSTRASSE 14 $ 84 84 96 45 Silberstr. 13, Hannover Samstag, 18.09. 20:00 Uhr $ 5 47 62 51 • Dublin Inn, Am Markte 13 ALFONS $ 2 15 72 89 • GDA Wohnstift Kleefeld, Osterfelddamm 12 „Wo kommen wir her? $ 5 70 51 41 Wo gehen wir hin?“ • Duke Irish Pub, Asternstr. 15 DAUNSTÄRS goes ELISABETHKIRCHE $ 80 09 77 00 • Gedenkstätte Ahlem, Heisterbergallee 10 $ 61 62 37 45 - Walsroder Straße / Kirchplatz 7 - E Donnerstag, 30.09. 20:00 Uhr • GOP Varieté-Theater, Georgstr. 36 • Eilenriedestadion, Clausewitzstr. 5 ALIX DUDEL & $ 30 18 67 10 SEBASTIAN ALBERT • Eisfabrik, Seilerstr. 15 F • Gosch-Sylt an der Markthalle, „zu spät. aber egal“ $ 2 83 45 90 Karmarschstr. 49 - NEKTARIOS VLACHOPOULOS verlegt auf Donnerstag, 16.12.2021 • Eisstadion am Pferdeturm, Am Pferdeturm $ 3 06 91 19 7, Tickets für die Spiele der Hannover THEATERSAAL · RATHENAUSTRASSE 14 • Großer Garten, Herrenhäuser Str. 3 Indians u.a. im Fanshop am Eisstadion Samstag, 09.10. 20:00 Uhr MIMUSE MAXI MIX unter $ 76 01 18 20 • Gutshof Rethmar, Sehnde, Gutsstraße 16 $ (0 51 38) 60 69 13 MATTHIAS • Erlebnis-Zoo Hannover, Adenauerallee 3 BRODOWY VERA DECKERS $ 2 80 74-0 H HEGER & MAURISCHAT • Haus der Jugend, Maschstr. 24 • Erlöserkirche, An der Erlöserkirche 2 Sonntag, 10.10. 19:00 Uhr $ 16 84 43 95 $ 85 00 39 64 SUCHT- • Haus der Region, Hildesheimer Str. 18+20 • Eve Klub & Lounge, Reuterstr. 3 POTENZIAL $ 6 16-0 „Sexuelle Belustigung“ $ 2 62 51 51 • Haus der Wirtschaftsförderung, Samstag, 16.10. 20:00 Uhr F Vahrenwalder Str.7 RENÉ • Faust, Kunsthalle, Zur Bettfedernfabrik 3 $ 30 03 33-0 MARIK $ 4 58 24 80 • HCC (Hannover Congress Centrum): „Zehage!“ • Faust, Zur Bettfedernfabrik 3 , Glashalle, Kuppelsaal, Sonntag, 17.10. 19:00 Uhr $ 45 50 01 Leibniz Saal, , NIGHTWASH livetour 2021 • Feinkost Lampe, Eleonorenstr. 18 Theodor-Heuss-Platz 1-3 JENS HEINRICH $ 8 11 30 CLAASSEN (Im Hinterhof bei „Mädchen“) JONAS GREINER • HDI Arena, Robert-Enke-Str. 3 KRISTINA • FigurentheaterHaus (Theatrio), BOGANSKY u.a. Großer Kolonnenweg 5 $ Ticket-Hotline Hannover 96: (0 18 05) 33 39 96 Freitag, 22. Oktober, 20:00 Uhr $ 8 99 59 40 - Show vom 29.11.2020 / bzw. 25.10.2019 • Hermannshof Springe-Völksen, Röse 33 • Frosch, Franz-Nause-Str. 3 DIE FEISTEN $ (0 50 41) 77 64 85 Samstag, 23. Okober., 20:00 Uhr $ 21 11 55 - Show vom 08.11.2020 • Historisches Museum, Pferdestr. 6 • FZH Döhren, An der Wollebahn 1 EMMI & WILLNOWSKY $ 16 84 30 52 $ 16 84 91 12 Sonntag, 24. Oktober, 19:00 Uhr • Hochhaus-Lichtspiele, Goseriede 9 - Show vom 24.10.2020 • FZH Linden, Windheimstr. 4 JÜRGEN BECKER $ 1 44 54 $ 16 84 48 97 DAUNSTÄRS goes ELISABETHKIRCHE • Hölderlin Eins (Kulturhaus Kleefeld), Donnerstag, 28.10. 20:00 Uhr • FZH Vahrenwald, Vahrenwalder Str. 92 Hölderlinstr. 1 $ 16 84 38 61 KORFF & $ 53 32 76 06 LUDEWIG G • HMTMH (Hochschule für Musik, Theater „Knallzucker“ • Galerie Herrenhausen, und Medien Hannover), Neues Haus 1 THEATERSAAL · RATHENAUSTRASSE 14 Herrenhäuser Straße 3 $ 3 10 03 33 Samstag, 30. Oktober, 20:00 Uhr $ 16 84 45 43 • Homeyers Hof, Garbsen-Horst, LYDIE AUVRAY TRIO • Gaststätte „Zum Stern“, Weberstr. 28 Frielinger Str. 12 und viele weitere Shows, siehe: $ 215 82 08 $ (0 51 31) 46 51 07 www.MIMUSE.de

www.magascene.de 15 Da geht's lang 9_21.qxp_14-19 24.08.21 01:23 Seite 16

21 20 September L i v e M u s i k T h e a t e r K i n o

• Horster Harlekin, Garbsen, • Künstlerhaus, Sophienstr. 2 L Andreaestr. 16 $ 16 84 12 22 • La Bohème, Groß- $ (0 51 31) 45 59 35 • Küsters Hof, Wunstorf, Buchholzer Kirchweg 71 I Hindenburgstr. 29 b $ 7 60 40 00 • Indiego, Glockseestr. 35 $ (0 50 31) 88 17 • Landesmuseum, $ 12 35 74 21 • Kulturbüro Linden Süd, Willy-Brandt-Allee 5 • Irish Pub, Brüderstr. 4 Café Allerlei, Allerweg 7 $ 9 80 76 86 $ 1 45 89 $ 213 34 92 • Leibniz Theater, • Isernhagenhof, Isernhagen • Kulturbüro Südstadt, Kommandanturstr. 7 Efrat Alony @ FB, Hauptstr. 68 Böhmerstr. 8 Fette Hupe Hannover $ 59 09 05 60 $ (0 51 39) 2 72 38 $ 8 07 73 11 LIVE-MUSIK • Leibniz Universität • Kulturcafé Ginkgoo, Mi 01 Miss Allie J Hannover, Welfengarten 1 Landwehrstr. 75 Sa 04 Joy Bogat, Noam Bar, A. Mayr • Jazz Club, Am Lindener $ 7 62-0 So 05 Stark:machen! Berge 38 $ 45 44 55 $ (01 78) 625 52 09 Do 09 Das Neue Ensemble • Leonore-Goldschmidt- • Kulturgemeinschaft Do 09 Precious Pressure • Jugendkirche, Schule, Mühlenberger Fr 10 L‘Art Pour L‘Art Vinnhorst e.V., An der Lutherkirche 11 Markt 1 Fr 10 Lange/Berweck/Lorenz Vinnhorster Rathausplatz 1 $ 2 20 79 60 $ 16 84 96 12 Sa 11 Ensemble Megaphon $ 168-4 93 13 Sa 11 Ensemble x.y K • Leuenhagen & Paris, Lister So 12 Daan Vandewalle • KulturKaffee Rautenkranz, • Kanapee, Edenstr. 1 Meile 39 So 12 CRISPR.kollektiv Isernhagen FB, Hauptstr. 68 So 12 Fette Hupe Hannover $ 3 48 17 17 $ 31 30 55 $ (0 51 39) 9 78 90 50 Fr 17 30 Jahre Faust Open Air • Katakombe, Wettbergen, Sa 18 30 Jahre Faust Open Air • LieblingsBar, An der Kirche 25 • Kulturkiosk Lodderbast, KULTUR & GESELLSCHAFT Herrenhäuser Markt 5 $ 43 44 60 Berliner Allee 56 Mi 01 Meet Black Excellence $ (01 70) 2 38 28 28 $ 76 80 91 26 Do 02 SLAM 2021 - Team-Finale • Kestner Gesellschaft, • Literarischer Salon, Fr 03 SLAM 2021 - Einzel-HF 1 Goseriede 11 • Linden, Fr 03 SLAM 2021 - Einzel-HF 2 Deisterstr. 24 Conti-Hochhaus, Sa 04 Zinnober-Kunstvolkslauf $ 70 12 00 $ 0171 1 44 59 08 Königsworther Platz 1 Sa 04 Lasst uns reden! • KinderTheaterHaus $ 7 62 82 32 Sa 04 SLAM 2021 - Einzel-HF 3 Hannover, Kestnerstr. 18 • Kulturtreff Bothfeld, Sa 04 SLAM 2021 - Einzel-Finale • Literaturhaus, im Künstler - $ 81 69 81 Klein-Buchholzer Kirchweg 9 So 05 Faust-Flohmarkt haus, Sophienstr. 2 So 05 Zinnober-Kunstvolkslauf $ 6 47 62 62 • Kino am Raschplatz, $ 88 72 52 So 05 Stark:machen! Am Raschplatz 5 • Kulturtreff Hainholz, Mi 08 Warum wir wählen? • LüttJever Scheune, Fr 10 Lasst uns reden! $ 31 78 02 Voltmerstr. 36 $ 3 50 45 88 Ronnenberg, Hinter dem Sa 11 Handgemacht! • Kino im Künstlerhaus, So 12 Faust-Flohmarkt Dorfe 12 Sophienstr. 2 • Kulturtreff Plantage, So 12 Tag des offenen Denkmals $ (0 51 09) 51 39 85 Do 16 Poetry-Leseshow $ 16 84 55 22 Plantagenstr. 22 Fr 17 30 Jahre Faust Open Air $ 49 64 14 • LUX, Schwarzer Bär 2 • Kino im Sprengel, Sa 18 30 Jahre Faust Open Air Sa 18 Hannover 98 Klaus-Müller-Kilian-Weg 1 • Kulturtreff Roderbruch, M So 19 Faust-Flohmarkt $ 70 38 14 Rotekreuzstr. 19 • Marktkirche, Hanns-Lilje- So 19 Interkulturelles Sommerfest 5 49 81 80 • KleinkunstBühne $ Platz 2 Mo 20 Tablequiz mit Fränkie & Fronkh $ 3 64 37 21 Do 23 Die Literaturensöhne Hannover in der • Kulturtreff Vahrenheide, Fr 24 Veikko Bartel Gaststätte „Zur Eiche“, Wartburgstraße 10 • Markuskirche, Sa 25 Die Improkokken Silberstr. 13 $ 67 18 12 Hohenzollernstr. 54A So 26 Faust-Flohmarkt So 26 Velvet Moon $ 5 39 10 20 • Kunstverein Hannover, $ 66 54 67 Do 30 Security- und Tür-Workshop • KleinkunstBühne Springe, Sophienstr. 2 • Marlene - Bar & Bühne, Do 30 Velvet Moon Ratskeller, Zum Oberntor 1 $ 169 92 78-0 Prinzenstr. 10 AUSSTELLUNG $ (0 50 41) 7 89 10 • Kuriosum, Schneiderberg $ 3 68 16 87 ARCHEtypus Kunsthalle Faust, 29.08.-03.10. 14 70 18 96 FUSSBALL • Kreuzkirche, Kreuzkirchhof 3 $ • Medienhaus, Schwarzer Hannover 96 auf Großbildleinwand • Kubus, Städtische Galerie, • Kurt-Hirschfeld-Forum Bär 6/ Eing. Minister- Kulturzentrum Faust, Zur Bettfedernfabrik 3 Theodor-Lessing-Platz 2 Lehrte, Burgdorfer Str. 16 Stüve-Str. 30451 Hannover. Tel: 0511 / 45 50 01 VVK bei Faust, Monster Records, Titus Skateshop, $ 16 84 57 90 $ (0 51 32) 10 96 $ 44 14 40 STA Travel (Uni-Hauptmensa), 25 Music, Rockers, GetränkeKult Linden sowie bundesweit bei CTS 16 magaScene 9-2021 www.kulturzentrum-faust.de Da geht's lang 9_21.qxp_14-19 24.08.21 01:23 Seite 17 o L e s u n g KleinKunst e t c Da gehts lang

• MeRz-Theater, Rudolf-Steiner-Haus, Brehmstr. 10 • Orange Club Lounge, Osterstr. 42 $ 81 56 03 $ 56 86 84 99 • Mittwoch:Theater, Am Lindener Berge 38 • Orangerie Herrenhausen, Herrenhäuser Str. 3 $ 45 62 05 P • Monster Records, Oeltzenstr. 1 • Pavillon, Kulturzentrum am Raschplatz, Lister Meile 4 • Motel California, Isernhagen HB, Elisenstr. 14 $ 2 35 55 50 $ 86 67 15 56 • Pfarrkirche Heilige Engel, Reichenberger Straße 1 • Museum August Kestner, Trammplatz 3 $ 52 31 12 $ 16 84 21 20 R • Museum Schloss Herrenhausen, Herrenhäuser Str. 5 • Ratskeller Wunstorf, Lange Str. 12, Wunstorf $ 16 83 40 00 $ (0 50 31) 96 00 80 • Museum Wilhelm Busch - Deutsches Museum für Karikatur • Ricklinger Bad, Kneippweg 25, und Zeichenkunst, Georgengarten 1 $ 168-33563, Tickets für das Kommraus-Festival unter $ 16 99 99 11 www.kommraus-hannover.de • Music College Hannover, Bultstr. 7-9 • Rocker, Reuterstr. 5 (01 72) 5 12 84 75 $ (01 76) 21 99 79 97 $ • Rockhouse, Kurt-Schumacher-Str. 23 • Musikschule Hannover, Maschstr. 22-24 $ 24 84 74 34 $ 16 84 41 57 • Rudolf-Kalweit-Stadion, • MusikZentrum Hannover, Emil-Meyer-Str. 28 Bischofsholer Damm 119 $ 2 60 93 00 S N • Schauspielhaus, Prinzenstr. 9 • NDR Funkhaus, Rudolf-v.-Bennigsen-Ufer 22 $ 99 99 11 11 $ 98 80 • Neues Rathaus, Trammplatz 2 $ 168-0 • Neues Theater, Georgstr. 54 $ 36 30 01 • Neustädter Hof- und Stadtkirche, Rote Reihe 8 $ 1 71 39 • Nordstadtbibliothek, Engelbosteler Damm 57 $ 16 84 40 68 O • Opernhaus, Opernplatz $ 99 99 11 11

www.magascene.de 17 Da geht's lang 9_21.qxp_14-19 24.08.21 01:23 Seite 18

Da gehts lang L i v e M u s i k T h e a t e r K i n o L e s

• Schloss Herrenhausen, • Schulbiologiezentrum, • Stadtbibliothek Ricklingen, Tagungszentrum, Herrenhäuser Str. 5 Vinnhorster Weg 2 Ricklinger Stadtweg 1 $ 76 37 44-0 $ 16 84 76 65 $ 16 84 30 79 • Schloss Landestrost, Neustadt a. • Schulzentrum Garbsen • Stadtbibliothek Vahrenwald, Rbge., Schlossstr. 1, (Aula und Forum) Meyenfelder Str. 8, Vahrenwalder Str. 92 $ (0 50 32) 89 90 VVK im Kulturforum $ 16 84 38 15 • Schloss Marienburg, $ (0 51 31) 70 76 50 • Stadthaus Burgdorf, Sorgenser Straße 31 Pattensen, Marienberg 1 • Schwule Sau, Schaufelder Str. 29 $ (0 51 36) 9 72 14 18 7 00 05 25 $ (0 50 69) 34 80 00 $ • Stadtteiltreff Sahlkamp, Elmstr. 15 • Schützenplatz, Bruchmeisterallee 1 • Shakespeare, Gutenberghof 3 $ 16 84 80 51 $ 32 28 00 • Stadtteilzentrum Lister Turm, • SofaLoft, Jordanstr. 26 Walderseestr. 100 $ 80 70 70 $ 16 84 24 02 • Spielbank Hannover, Lister Meile 2, • Stadtteilzentrum Ricklingen, Eingang über Rundestraße Ricklinger Stadtweg 1 $ 98 06 60 $ 16 84 95 95 • Spokusa, Callinstr. 26A • Stadttheater Wunstorf, Südstr. 8 $ 70 23 60 $ (0 50 31) 10 12 37 • Sportplatz, Akazienweg 10, Burgdorf • Stattreisen Hannover e.V., Escherstr. 22 • Sportplatz, An der Ammerke, Egestorf $ 1 69 41 66 • Sprengel Museum, • Step by Step, Melanchtonstr. 57 Kurt-Schwitters-Platz $ 0163 688 688 9 $ 16 84 38 75 • Strangriede Stage, • St. Barbara-Kirche, Seelze, Engelbosteler Damm 106 Harenberger Meile 31 • Studiotheater Expo-Plaza 12 (0 51 37) 9 17 15 $ $ 310 04 16 • Stadt-/Schulbibliothek Badenstedt, • SubKultur, Engelbosteler Damm 87 Plantagenstr. 22 $ 16 84 65 64 • Swiss Life Hall, Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 8 • Stadt-/Schulbibliothek Mühlenberg, $ 92 98 80 Mühlenberger Markt 1 $ 16 84 95 41 T • Stadt-/Schulbibliothek Roderbruch, • TAK - die Kabarett-Bühne, Rotekreuzstr. 21 A Am Küchengarten 3-5 $ 16 84 87 80 $ 44 55 62 • Stadtbibliothek Am Kronsberg, Thie 6 • TaM TaM, Aula der Leonore- $ 16 83 42 55 Goldschmidt-Schule (IGS Mühlenberg), Mühlenberger Markt 1 • Stadtbibliothek Döhren, Peiner Str. 9 $ 43 31 37 $ 16 84 91 40 • Tango Milieu, Ökologischer • Stadtbibliothek Hannover, Gewerbehof, Leinaustr. Hildesheimer Str. 12 $ 44 02 02 $ 16 84 21 69 • Stadtbibliothek Herrenhausen, • Theater am Aegi, Aegidientorplatz 2 Herrenhäuser Str. 52/54 $ 12 12 33 33 $ 16 84 76 87 • Theater am Berliner Ring, Burgdorf, • Stadtbibliothek Kleefeld, $ (0 51 36) 18 62 Rupsteinstr. 6/8 $ 16 84 42 37 • Theater am Spalterhals, • Stadtbibliothek Misburg, Waldstr. 9 Barsinghausen, Am Spalterhals 12 $ 16 83 22 57 $ (0 51 05) 8 42 14

18 magaScene 9-2021 Da geht's lang 9_21.qxp_14-19 24.08.21 01:24 Seite 19

L e s u n g KleinKunst e t c

• Theater an der Glocksee, Glockseestr. 35 W $ 1 61 39 36 • Waldgasthaus Entenfang, Eilersweg 1 Hannovers kleine Bühne • Theater fensterzurstadt, Striehlstr. 14 $ 79 49 39 für große Ereignisse 2 13 31 35, VVK im Künstlerhaus $ • Wiese am Johanneshof, Hohmannhof 11 • Theater im Pavillon, • Wiesendachhaus, Sept./Okt. 2021 u.a. Spielort der theaterwerkstatt Zum Fugenwinkel 1, Laatzen hannover, Lister Meile 4 $ (05 11) 96 76 90 01 Fr. 10.09. + Fr. 17.09. $ 34 41 04 Fr. 24.09. + Sa. 02.10. + Sa. 09.10. • Theater in der Eisfabrik, Spielstätte Z 20.00 Uhr der Commedia Futura und Landerer • Zoo Hannover, siehe Erlebnis-Zoo Die Bösen Schwestern: & Company, Seilerstr. 15 F • Zur Tenne, In den Steinen 6, $ 81 63 53 Wennigsen-Degersen „BEST OF CORONA (Version)” • Theater in der List, Spichernstr. 13 $ (0 51 03) 80 13 Das Beste aus 2000 Jahren – $ 89 71 19 46 und 2020 • Theater Nordstadt, Klaus-Müller-Kilian-Weg 2 Kartenvorverkauf Mi. 08.09. - 20.15 Uhr $ 75 22 65 ! • HAZ/NP-Geschäftsstellen Hannover Da lacht der Bär • Theatermuseum, im Schauspielhaus, (Lange Laube 10), Barsinghausen Volksweisheiten und andere Prinzenstr. 9 (Marktstr. 10), Neustadt (Am Wallhof Komiker? $ 99 99 20-40 1), Wunstorf (Mittelstr. 5) • Theatersaal Langenhagen, $ 12 12 33 33 Do. 16.09. - 20.00 Uhr Rathenaustr. 14; • Kartenservice bei der Tourist Infos: www.mimuse.de Lachtose Information (nur Tickets für Stand Up Open Stage • Tonhalle Hannover e.V., Fischerstr.1A Stadttouren, Internationaler 4 großartige Comedians $ 47 39 79 37 Feuerwerkswettbewerb, Messen, • Tonstudio Tessmar, Zoo, GOP und Jahreskarten Herren - aus ganz Deutschland Reinhold-Schleese-Str. 24 häuser Gärten), Ernst-August-Platz 8 $ 90 92 55-0 $ 1 23 45-111 Sa. 25.09. - 20.00 Uhr • Tourist Information, • Kartenshop im Theater am Aegi, Blue News Ernst-August-Platz 8 Aegidientorplatz 2 Swingin', funky & jazzy Blues- $ 1 23 45-111 $ 12 12 33 33 Power U • Kartenshop im üstra-Kundenzentrum, • Uhu-Theater, Böhmerstr. 8 Karmarschstr. 30-32 Mi. 29.09. - 20.00 Uhr $ 88 95 83 $ 12 12 33 33 Die Comedy-Company: V • Kartenshop in der Galeria Kaufhof „Alles dreht sich um das Eine“ • ver.di-Höfe, Goseriede 10-12 am Hbf, Ernst-August-Platz 5 12 12 33 33 $ 12 40 00 $ Fr. 08.10. - 20.00 Uhr • VfL Eintracht Hannover, • Vorverkauf für die Freien Theater: The Doors – Hoppenstedtstraße 8, Tickets für das Vorverkaufskasse im Künstlerhaus, Open Air-Theater vom Neuen Theater Sophienstr. 2 für folgende Freien Konzert und Lesung $ 36 30 01 Theater: Agentur für Weltver bes se - Oliver Perau (Juliano Rossi, • VHS (Volkshochschule) Hannover, rungspläne, Commedia Futura, Terry Hoax, Klang und Leben), Burgstr. 14 Compagnie Fredeweß, Theater fen- Lutz Krajenski und Enzo Briskorn $ 16 84 47 83 sterzurstadt, FigurentheaterHaus, Iyabo Kaczmarek - Freie Theater - • Villa Lenzberg, Lenzbergweg 62 So. 10.10. - 19.00 Uhr produktionen, KinderTheaterHaus, $ 844 85 611 Landerer&Company, Theater an der Michael von Zalejski • Villa Seligmann, Hohenzollernstr. 39 Glocksee, Theater in der List und „Bonsoir mes amis!“ $ 8 44 88 71 00 Theater im Pavillon • VW-Podbi-Sportpark, Constantinstr. 86 $ 16 84 12 22 Alexanderstr./Ecke Prinzenstr. 30159 Hannover Tel. 0511 - 368 16 87 www.magascene.de 19 www.marlene-hannover.de Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:17 Seite 20

4. OBSCURA FILMFESTIVAL HANNOVER: TWO HEADS CREEK - MEDIENHAUS, 1.9.

Robert Jon & The Wreck Soul und Rock: Amerikas Südstaaten liefern 1 Mittwoch eine großartige Klangkulisse für „Robert Jon & The Wreck”. Genau der richtige Stadt und Region Hannover Sound für einen tollen Abend in Isernhagen. Musik Es gibt keine Abendkasse, Karten müssen Lea unter www.bluesgarage.de gekauft werden. Die Singer-Songwriterin Lea begann 2007 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B. damit, ihre Musik bei Youtube hochzuladen. Theater Heute gilt sie als eines der größten musika- Florian Schroeder lischen Talente des Landes. Vielleicht ihr Schroeder startet neu, denn in der heutigen einziger Fehler ist, dass sie sich vor etwa Zeit ist oben unten und Disruption und drei Jahren entschied, von Hannover nach Revolultion sind zu einem permanenten Berlin zu ziehen. Aber man soll ja nicht Zustand geworden. Zeit, die Festplatte zu nachtragend sein. Karten für das Konzert formatieren und einfach mal einen Neu - können unter www.hannover-concerts.de beginn zu wagen. Die Publikumsbetreuung bestellt werden. bei einem solchen Vorhaben übernimmt 15.00, 20.00 Uhr, Gilde Parkbühne Kabarettist Florian Schroeder persönlich! orgel:impuls 19.00 Uhr, Blauer See, Garbsen, 18.30-19.00 Uhr, Markuskirche Azzuro Beach Miss Allie Tanztheater International: Vom Essen über Männer bis hin zur Liebe: And When We Change... Miss Allie verarbeitet einfach jedes Thema Spaziergang im Großen Garten mit zu einem wirklich guten Song. mehreren Tanzstationen, mit Robyn Orlin. 20.00 Uhr, Faust Warenannahme 19.30 Uhr, Herrenhäuser Gärten Innenstadtdialog „Hannover Mit(te) gestalten“ Zweiter Experimentierraum setzt kulturelle Akzente Der Startschuss für den zweiten Experimentierraum im Auch Installationen und Aktionen Kulturdezernentin Konstanze Rahmen des Innenstadtdialogs fällt am 30. August. Das aus dem ersten Experimentierraum Beckedorf. „Das Kulturdreieck sogenannte Kulturdreieck - gemeint ist das Areal im Bereich werden im Areal präsent sein. knüpft an den vom Rat der Oper, Schauspiel und Künstlerhaus - wird damit bis zum Ein konkretes Programm lag bis Landeshauptstadt Hannover be- 12. September zu einem Reallabor und zu einem Ort der Redaktionsschluss leider nicht vor. schlossenen Zukunftsplan Kultur Transformation. Ziel ist es, zu erproben, wie sich Gestaltung an, der die Visionen der Kultur- und Nutzung des öffentlichen Raums weiterentwickeln können. „Das Kulturdreieck als attraktiver hauptstadtbewerbung und des öffentlicher Begegnungsraum: Kulturentwicklungsplans 2030 „Wir machen erneut ein Angebot chen auf Aktionen der drei Kunst- Zusammen mit den Kulturinstitu- verknüpft.“ Die Vision vom zur Beteiligung und zum Mitma- häuser Oper, Schauspiel und tionen Oper, Schauspiel und „Kulturdreieck“ stellt demnach die chen“, betont Oberbürgermeister Künstlerhaus sowie von weiteren Kunstverein macht die Stadt zentrale Frage nach der Rolle von Belit Onay. „Wir fragen die Stadt- externen Kunstschaffenden freuen. genau das zum Thema“, erklärt Kulturinstitutionen in den Innen- gesellschaft, wie die Menschen die städten der Zukunft. Auf den Stadt heute und in Zukunft nutzen Straßen im Experimentierraum wollen, wieso sie in die City kom- schränkt die Stadt den Autover- men und was sie dort erleben wol- kehr sowie Parkmöglichkeiten ein. len. Darauf soll der Experimentier- „Das ist Gegenstand des raum Kulturdreieck Antworten Reallabors. Die Zielsetzung, inner- geben.“ städtische Räume aufzuwerten, bedeutet auch, über neue Mobili- Die Menschen sind eingeladen, tätskonzepte nachzudenken“, alternative Nutzungen und eine erklärt Stadtbaurat Thomas neue Aufenthaltsqualität kennen- Vielhaber. zulernen und auszuprobieren. Das jb „Kulturdreieck“ wird gemeinsam von der Stadt und externen Akteu- Das Opernhaus liegt ren als integriertes, zusammen- im Zentrum des hängendes Reallabor geplant: neuen „Kulturdreiecks“ Das Publikum darf sich zwei Wo-

20 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:17 Seite 21

VON WEGEN LISBETH - GILDE PARKBÜHNE, 2.9. (FOTO: NILS LUCAS)

Altwerden ist nichts für Feiglinge rung mit Hugo Dubois ist 80 Jahre alt, Witwer und Stattreisen, lebt mitten in Paris in der Wohnung seines Buchung: Stiefsohns. Dort hat Dubois lebenslanges www.statt- Wohnrecht - aber nur alleine! Daher muss reisen-hanno- er unter allen Umständen seine Beziehung ver.de. zu seiner neuen Liebe Sylvie Caron geheim- 17.00 Uhr, halten. Eigentlich kein Problem, denn Stief- Neustädter sohn Pascal wohnt und arbeitet weit weg Hof- und in Nizza, aber eines Tages klingelt es und Stadtkirche er steht unangemeldet vor der Tür. St. Johannis Komödie von Eric Buffon. Das Stück wird Gin-Tasting vom 1.9. bis zum 25.9. aufgeführt. Karten 17.00 Uhr, können unter www.neuestheater- Shakespeare Von Wegen Lisbeth hannover.de bezogen werden. Woher der Name „Von Wegen Lisbeth” Altes Hirn, 20.00 Uhr, VfL Eintracht genau stammt, scheint nicht mehr nachzu- Vortrag von Leon Windscheid. vollziehen zu sein. Das Internet spuckt Film 20.00 Uhr, Pavillon jedenfalls eine ganze Reihe hanebüchener Apollo Erklärungen aus, die aber alle nur von der 18.00 Uhr Der Spion Qualität der Indiepopper ablenken, die 20.15 Uhr Der Rausch gefühlt noch vor kurzem als Geheimtipp 22.30 Uhr In the Mood for Love 2 Donnerstag galten. Jetzt entern die Berliner auch die größten Bühnen - mit dabei ist die Gilde Kino am Raschplatz Stadt und Region Hannover Parkbühne. Karten gibt es unter 14.00 Uhr Hilfe, unser Lehrer ist ein Frosch www.hannover-concerts.de. 18.00 Uhr Der große Demokrator Musik 20.00 Uhr, Gilde Parkbühne 20.30 Uhr 75. Geb. Barry Gibb: Sveta Kundish & Regalim Kapelye Nur Samstag Nacht Liturgische Musik aus der ganzen Welt. Theater 20.45 Uhr Nomadland Konzert und Salongespräch zum jüdischen Ein Sommernachtstraum Medienhaus Hannover Neujahr Rosh Hashanah. 19.30 Uhr, Kurt-Hirschfeld-Forum, Lehrte Obscura Filmfestival: 18.30 Uhr, Villa Seligmann Tanztheater International: 18.00 Uhr Two Heads Creek Kommraus: Gankino Circus And When We Change... 20.00 Uhr Spare Parts Die Franken sind ein eigenwilliges Völkchen siehe 1.9. 22.00 Uhr A Werewolf in England und so ist es kein Wunder, dass Gankino 19.30 Uhr, Herrenhäuser Gärten Ausstellung Circus auf Außenstehende zunächst etwas seltsam wirken. Aber dieser Zustand dauert Altwerden ist nichts für Feiglinge Duftsafari nicht lange, denn fränkische Folk- und siehe 1.9. 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Blasmusik können richtig funky sein. 20.00 Uhr, VfL Eintracht Neue Wilde Spätestens seit dem Album „Franconian HG. Butzko 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Boogaloo” steht das fest. Tickets können Aber witzig, Kabarett. …auch das noch unter www.kommraus-hannover.de 20.00 Uhr, Kulturkaffee Rautenkranz, gebucht werden. Isernhagen F. B. Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus 20.00 Uhr, Ricklinger Bad Kafka.Off.Beat Anmeldung unter www.visit-hannover.com/ Bei Kafka.Off.Beat nehmen die Zuschauer stadttouren. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, auf dem Hof Platz und das Spek- Tourist-Information takel spielt hinter den Glasschei- Kommraus: Kulturwiese ben der Alten Tankstelle. Dabei Live-Performances, Musik, werden sie Zeugen eines Prozes- westafrikanische Küche, Dis- ses, der von zwei Musikern be- kussionen über Themen wie gleitet wird. Business und Mental Health. Kafkas Texte als Rhythmus für Tickets können unter Musik? www.kommraus-hannover.de Das klingt kafkaesk und soll es gebucht werden. 12.30 Uhr, auch sein. Nur eben off beat. Ricklinger Bad 20.00 Uhr, Alte Tankstelle ...ab und zu war wieder WunderBar einer tot ... Die WunderBar ist ein Ort der Be- 500 Jahre hannoversche Kri- gegnung von Artisten und Illusio- minalgeschichte. Stadtfüh- nisten. Mit der aktuellen Show

www.magascene.de 21 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:17 Seite 22

bietet das GOP seinen Gästen noch bis zum Ausstellung 12.9. Gesang von Ruth von Chelius und Bir- git Lünsmann, Trapezkunst mit Annika Wie immer, nur anders 15.00-18.00 Uhr, Bürgerschule Stadtteilzen- 3 Freitag Hemmerling, Hula Hoop mit Vivian Spiral und vieles mehr. trum Nordstadt Stadt und Region Hannover 20.00 Uhr, GOP Duftsafari Musik 9.00-20.00 Uhr, Berggarten tanzOFFensive 2021: Efecto mariposa Strangriedefest Tanzstück der Cooperativa Maura Morales. Neue Wilde Endlich wieder ein Stadtteilfest! Die Nord- Wird auch am 3.9. und 4.9. aufgeführt. 9.00-20.00 Uhr, Berggarten städter und alle anderen Freunde des Stadt- 20.00 Uhr, Commedia Futura Eisfabrik …auch das noch teils bekommen von dieser Ausgabe des Film Strangriedefestes wieder ein tolles Programm Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus vor die Nase gesetzt. Mit dabei sind heute siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, u.a. Motorjesus, Crossplane, Biest und Apollo Tourist-Information 18.00 Uhr Selbstgeheilt SCHREI!. My Little White Rabbitt spielen ab 20.15 Uhr No sudden move Circus Arena 22 Uhr indoor in der Strangriede Stage. Zugang haben nur Geimpfte, Genesese 20.15 Uhr So weit- Ein Fahrrad, eine Gitarre Kamele, Ringer, Clowns und Akrobaten: oder aktuell Getestete. Ein entsprechender und 1400 km Neuanfang Der Circus Arena bietet noch bis zum 12.9. eine tolle Show mit faszinierenden Attrak- Nachweis ist mitzubringen. Kino im Künstlerhaus tionen für Jung und Alt. 16.00 Uhr, 15.30 Uhr, Strangriede Stage, im Freien auf 18.00 Uhr Obscura Filmfestival: Schützenplatz dem Engelbosteler Damm 100-108 Action Shorts City of Music Talk Alix Dudel 20.30 Uhr Obscura Filmfestival: Talk mit Staatsoper-Generaldirektor Unter dem Programmtitel „Zu spät. Aber anonymous animals Stephan Zilias. egal” präsentiert Ausnahmestimme Alix Literatur 18.00 Uhr, Musikzentrum, Hof Dudel im Park der Sinne gemein-gefährliche Lieder und Poesie. Begleitet wird die Der Trammplatz Sängerin, die sich spielerisch zwischen Poetry Slam Landesmeisterschaft Mit Amt und Würde. Stadtführung Chanson, Jazz und Poesie bewegt, vom Niedersachsen und Bremen mit Stattreisen, Buchung unter Gitarristen Sebastian Albert. Team-Finale der Poetry Slam-Landesmeis- www.stattreisen-hannover.de. 18.00 Uhr, Park der Sinne, terschaft. 20.00 Uhr, Faust 60er Jahre Halle 18.00 Uhr, Tramm- Laatzen-Mitte platz, Bogenschütze Menschlichkeit. HannoverSing Das grüne Festival: International Eröffnungskonzert Offenes Singen mit Kultur ist Gedächtnis, mit Lini Gong, Holger Kirleis, Musica Assoluta und Thorsten Encke. Interessierte melden 18.00 Uhr, Christuskirche sich bitte bei HolgerKirleis@ Blues Case info-zettel.de. Blues und Rock. 20.00 Uhr, Pavillon 19.00 Uhr, Villa Lenzberg Nachtwächter Kammerorchester Hannover Melchior & Lucja Madziar Von Henkern, Macht Zwischen Welten. Werke von Mozart, und Hellebarden. Taverner und Gustav Holst. Stadtführung mit 19.00 Uhr, Martinskirchengemeinde Stattreisen, Engelbostel, Engelbostel Buchung unter Kommraus: www.stattreisen- Mr. Hurley & Die Pulveraffen hannover.de. Holzbein polieren, Augenklappe bügeln und 21.00 Uhr, den Grog entkorken: Mr. Hurley & die Pul- Beginenturm veraffen legen im Ricklinger Bad an und 02.–04. September spielen Musik für alle Seeräuber und die, Kulturzentrum Faust die es schon immer gerne auf Kaperfahrt fahren wollten. Aber keine Sorge: Auch Hannover Landratten dürfen dem Konzert lauschen. www.macht-worte.com Tickets können unter www.kommraus-hannover.de gebucht werden. 19.00 Uhr, Ricklinger Bad

22 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:17 Seite 23

MUSICA ASSOLUTA: DAS GRÜNE FESTIVAL „MENSCHLICHKEIT“ - BÜRGERHAUS MISBURG UND CHRISTUSKIRCHE, 3. BIS 5.9. De/Vision & Empathy Test 33 Jahre halten nicht einmal viele Ehen aus. Aber De/Vision & Empathy Test aus dem südhessischen Bensheim sind noch da und machen noch immer Synth-Pop und haben im vergangenen Jahr ein neues Album vorgelegt. Karten können unter www.livingconcerts.de erworben werden. 19.30 Uhr, Biergarten acht&siebzig Jupiter Jones Eifel und Punkrock? Das geht. 2011 wurden Jupiter Jones einer größeren Öffentlichkeit bekannt und seitdem gehört die Gruppe einfach zur deutschen Musik dazu. 2018 kam das vorläufige Ende der Band - 2021 gründete sie sich um Ursprungsmitglied Nicholas Müller neu. Gerade rechtzeitig, und seiner Mutter zu helfen. Der Cousin des Poetry Slam Landesmeisterschaft um auf der Gilde Parkbühne zu spielen. Niedersachsen und Bremen Karten gibt es unter Schwerverletzten steht dem Politiker feind- Zweites Einzel-Halbfinale der Poetry Slam- www.hannover-concerts.de. lich gegenüber und zwischen den beiden Landesmeisterschaft. 21.00 Uhr, Faust 60er 20.00 Uhr, Gilde Parkbühne entsteht ein Schlagabstausch. Das Stück Jahre Halle I-Fire wird bis zum 3.10. aufgeführt. Nils Schumacher Reggae. 20.00 Uhr, Theater in der List Blinklichter, Lesung. 21.00 Uhr, Atelier Ex+ 20.00 Uhr, Béi Chéz Heinz Kafka.Off.Beat Voodoo Lounge siehe 2.9. Ausstellung „Voodoo Lounge” covern nicht einfach nur 20.00 Uhr, Alte Tankstelle Songs von der Rolling Stones. Wer einmal Tanztheater International: Duftsafari einen Auftritt der Truppe sieht, wird über- Unkraut 9.00-20.00 Uhr, Berggarten rascht sein, wie viel Herzblut in die Stones- Tanztheater von Doris Uhlich. Neue Wilde Show gesteckt wird. Es gibt keine Abend - 20.00 Uhr, Ballhof Eins 9.00-20.00 Uhr, Berggarten kasse, Karten müssen unter www.bluesgarage.de gekauft werden. WunderBar Knirpse 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B. siehe 2.9. 20.00 Uhr, GOP Brauhaus live MenschenWelten-Scouts Heute auf der Bühne: tanzOFFensive 2021: Führung für Kinder und die ganze Familie. Unpluggbar und DJ Engin. Efecto mariposa 14.00-16.00 Uhr, Landesmuseum 21.00 Uhr, Brauhaus Ernst August siehe 2.9. Infostand: Meteorite Menschlichkeit. Das grüne Festival: 20.00 Uhr, Commedia Futura Eisfabrik Führung für Kinder und die ganze Familie. 15.00-17.00 Uhr, Landesmuseum Nachtkonzert Film It is noisy in the ocean. Konzert und Klang- …auch das noch installation zur 2021 beginnenden „United Annabad Nations Decade of Ocean Science for 20.00 Uhr Sommerfest, Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus Sustainable Development”. Anmeldung im Hölderlin Eins siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, Tourist- 21.00 Uhr, Christuskirche Information Apollo Theater 18.00 Uhr Das geheime Leben der Bäume 20.15 Uhr No sudden move Ein Sommernachtstraum 19.30 Uhr, Kurt-Hirschfeld-Forum, Lehrte Medienhaus Hannover Altwerden ist nichts für Feiglinge Obscura Filmfestival: siehe 1.9. 18.00 Uhr Horror Shorts 20.00 Uhr, VfL Eintracht 22.30 Uhr Horror Shorts 2 Furor Literatur Ministerialdirigent Heiko Braubach fährt mittem im Wahlkampf um den Posten des Poetry Slam Landesmeisterschaft Oberbürgermeisters in einer großen Stadt Niedersachsen und Bremen einen jungen Mann an. Dieser blickt nun Einzel-Halbfinale der Poetry Slam-Landes- auf eine Zukunft im Rollstuhl und der be- meisterschaft. 18.00 Uhr, Faust 60er Jahre troffene Braubach bemüht sich, dem Mann Halle

www.magascene.de 23 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:17 Seite 24

Die hannoversche Altstadt 15.30 Uhr, Strangriede Stage, im Freien auf Theater Literarischer Spaziergang, Anmeldung unter dem Engelbosteler Damm 100-108 [email protected]. Die kleine Hexe Sommerbühne 15.00-16.30 Uhr, Historisches Museum, Ottfried Preußlers Kinderbuchklassiker Bevor der Sommer vergeht, wird in Koope- Eingang begleitet die kleine Hexe und ihren Raben ration mit dem Kulturbüro Hannover und Abraxas bei dem Versuch eine „gute“ Hexe Rosebuschverlassenschaften geöffnet UNESCO City of Music Hannover gegenüber zu werden. Dass dieses Wörtchen unter- Gesamtkunstwerk, das Kunst mit den des Kulturpalastes Jazz gespielt. Überresten der Industriearbeit zur Zeit des schiedlich ausgelegt werden kann, wird der 17.00-22.00 Uhr, Kulturpalast Linden, Nationalsozialismus verbindet. Führung. Protagonistin beinahe zu spät bewusst. Das Ihmewiese 15.00-19.00 Uhr, Rosebusch-Verlassen- Stück wird noch bis zum 12.9. aufgeführt. schaften Menschlichkeit. Das grüne Festival: 16.00 Uhr, Waldbühne Otternhagen, Neustadt Circus Arena Beethoven Kaleidoskop siehe 2.9. 16.00, 19.30 Uhr, Schützenplatz Clubkonzert mit dem Vision String Quartet. Altwerden ist nichts für Feiglinge 18.00 Uhr, Bürgerhaus Misburg siehe 1.9. Bruchmeisterrundgang Anmeldung unter Anatolian goes Jazz 17.00, 20.00 Uhr, VfL Eintracht www.visit-hannover.com/stadttouren. Konzert zum 60. Jahrestag des Anwerbe - WunderBar 17.00 Uhr, Neues Rathaus abkommens zwischen Deutschland und siehe 2.9. Stadtspaziergang der Türkei. 18.00, 21.00 Uhr, GOP Anmeldung unter 19.00 Uhr, Kulturtreff Hainholz Eine Liebesgeschichte www.visit-hannover.com/stadttouren. Menschlichkeit. Das grüne Festival: Musicalkonzert mit Julia Goehrmann. 17.00 Uhr, Tourist-Information Clubnacht Findet auch am 7.9., 10.9., 15.9., 18.9., Table Quiz Mit DJ Droff. 24.9. und 28.9. statt. 18.30 Uhr, Ginkgoo 19.00 Uhr, Bürgerhaus Misburg 18.30 Uhr, SofaLoft Mareike Poehling The New Brand ‘splendid Frau Müller muss weg Installation und Ausstellungseröffnung. „The New Brand ‘splendid” beschäftigen Die Eltern der Klasse 4B haben die Lehrerin 19.00 Uhr, Vernissage, j3fm sich damit, Hits anderer Bands neu zu inter- Frau Müller zu einem Gespräch gebeten, Table-Quiz pretieren. Dabei kommen nicht einfach nur denn die Noten des Nachwuchses werden 20.00 Uhr, Gaststätte Zum Stern Coverversionen heraus - es werdenauch immer schlechter und die besorgten Erzie- hungsberechtigten fürchten um die Gymna- Der Garten leuchtet ganz neue Seiten altbekannter Songs sialempfehlung. Einen Sündebock haben Illumination im Großen Garten zu Händels sicht- bzw. hörbar gemacht. „Wassermusik”. Findet im September 19.00 Uhr, Die Insel by Aspria, die Eltern schnell gefunden: Es ist Frau immer freitags bis sonntags statt. Insel Beach Club Müller, denn die lieben Kleinen machen ja 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten alles richtig. Das Stück wird noch bis zum Maybebop 10.9. auf der Deister-Freilicht-Bühne ge- Bingo Gut geölt und warmgesungen durch das zeigt. 22.00 Uhr, Shakespeare Kinderkonzert am Nachmittag sind die 20.00 Uhr, Deister-Freilicht-Bühne, Kehlen von Maybebop für ihre Erwachse- Barsinghausen nenkonzert natürlich in Bestform. Große Furor Beschreibungen des A cappella-Quartetts siehe 3.9. sind nach zwanzig Jahren im Business 20.00 Uhr, Theater in der List 4 Samstag eigentlich nicht mehr nötig - Maybebop Patrizia Moresco Stadt und Region Hannover stehen mittlerweile für ihren ganz eigenen Stil. Karten gibt es unter Italienerin, schwäbische Wurzeln und eine Musik www.hannover-concerts.de. Berliner Schnauze: Patrizia Moresco ist ein explosives Gemisch und begeistert ihr Menschlichkeit. Das grüne Festival: 20.00 Uhr, Gilde Parkbühne Publikum schon seit Jahren mit ihrer ganz Gartenfest und Kinderkonzert Milou & Flint eigenen Interpretation von Kabarett. In der Ab drei Jahren. Handgemachte Musik, harmonierender Hinterbühne steht sie mit ihrem Programm 14.00-17.00 Uhr, Bürgerhaus Misburg Gesang und immer eine Spur Lagerfeuer - „#Lach_mich” auf der Bühne und spricht Strangriedefest romantik. Die Pop-Poeten und Liederma- über Absurditäten zwischen Klimawandel Der zweite Tag des Strangriedefestes hat cher von Milou & Flint machen den und Sex. auch wieder ein tolles Line-Up parat: Mit richtigen Sound für warme Sommernächte 20.00 Uhr, Hinterbühne dabei sind heute u.a. The Moorings, Grund- und den sich langsam nähernden Herbst. Runter zum Fluss hass, Rotz Auf Der Wiese und Catapults. Karten können unter Packstation spielen ab 22 Uhr indoor in Die temperamentvolle Busfahrerin Anke www.livingconcerts.de erworben werden. der Strangriede Stage. Zugang haben nur und der biedere Standesbeamte Karsten 20.00 Uhr, Biergarten acht&siebzig Geimpfte, Genesese oder aktuell Gestes- sind frisch geschieden und treffen sich auf tete. Ein entsprechender Nachweis ist mit- Brauhaus live einem Campingplatz in Südfrankreich. zubringen. 21.00 Uhr, Brauhaus Ernst August Können zwei so unterschiedliche Menschen

24 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:17 Seite 25

STRANGRIEDEFEST: THE MOORINGS - OPEN AIR BÜHNE AN DER STRANGRIEDE, 4.9.

zusammenfinden? Die Komödie von Frank Ein Rahmenprogramm gibt es leider nicht, Pinkus verrät die Antwort. aber wer die Athleten bei ihren Bemühun- 20.00 Uhr, Waldbühne Otternhagen, gen beobachten möchte, kann das vom Neustadt Insel Beach Club aus tun. Der erste Wett- Tanztheater International: kampf (Volksdistanz) beginnt um 9 Uhr. Made Of Space Es folgen 2. Bundesliga-Herren (12 Uhr) Tanzstück von Guy Nader und -Damen (13.15 Uhr) und die Olympi- und Maria Campos. sche Distanz um 14 bzw. 15 Uhr. 9.00 Uhr, 20.00 Uhr, Schauspielhaus Die Insel by Aspria, Insel Beach Club tanzOFFensive 2021: Knirpse Efecto mariposa siehe 2.9. Maybebop - Kinderkram 20.00 Uhr, Commedia Futura Eisfabrik Die A cappella-Veteranen Maybebop nehmen sich auch Zeit für die Jüngsten: Film Unter dem eindeutigen Titel „Kinderkram” bestreiten die vier Stimmwunder ein Annabad Konzert extra für Kinder. Karten gibt es 20.00 Uhr Lindenberg - mach dein Ding, unter www.hannover-concerts.de. Anmeldung im Hölderlin Eins 16.00 Uhr, Gilde Parkbühne Apollo Parties und Disco 16.00 Uhr Cats & Dogs 3 – Pfoten vereint! 20.15 Uhr François Ozon Holi Farbrausch Hannover 20.15 Uhr Sommer 85 Das kunterbunte Festival kehrt zurück! 22.30 Uhr No sudden mover Angekündigt ist bereits DJ Only Max, das CineStar Garbsen weitere Lineup wird noch bekannt gege- Obscura Filmfestival ben. Nur für Geimpfte und Genesene. 14.00 Uhr Death Ranch 12.00-22.00 Uhr, Spaßbad Mellendorf, 16.00 Uhr Sneak Preview Wedemark 18.00 Uhr To your last Death 20.00 Uhr Triggered …auch das noch 22.15 Uhr Bad Candy Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus Kino im Künstlerhaus siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 Uhr, Tore und Türen für Kunstfans und die, die 15.30 Uhr Mary Bauermeister - Tourist-Information es noch werden wollen. Vernissagen, Führungen und Kunstvermittlungsangebote Eins und Eins ist Drei Kulinarische Fahrradtour sorgen für eine umfassende Versorgung der 18.00 Uhr A Symphony of Noise Anmeldung unter Kunstfreunde. Alle Standorte, das genaue 20.30 Uhr Der Masseur www.visit-hannover.com/stadttouren. Programm und viele weitere Informationen Kino im Sprengel 11.00 Uhr, Tourist-Information 20.30 Uhr Seltsame Materie IV sind unter www.zinnober-hannover.de zu Mittelalterspektakel finden. 12.00-19.00 Uhr, Stadtgebiet Literatur Gaukler, Narren, Knappen und Ritter tummeln sich heute und morgen am Führung durch den Großen Garten Luisa Neubauer und Bernd Ulrich Schloss Landestrost. Anmeldung unter Noch haben wir die Wahl, Lesung. 11.00 Uhr, Schloss Landestrost, Neustadt www.visit-hannover.com/stadttouren. 14.00 Uhr, Großer Garten, Haupteingang 19.30 Uhr, Apostelkirche Stadtspaziergang Radtour durchs grüne Hannover Ausstellung siehe 3.9. 11.00, 14.00 Uhr, Tourist-Information Anmeldung unter Duftsafari www.visit-hannover.com/stadttouren. 24. Zinnober 14.00 Uhr, Tourist-Information 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Hannovers Kunstszene ist groß, bunt und Neue Wilde vielfältig an der Grenze zur Unübersichtlich- Meinungsaustausch: 9.00-20.00 Uhr, Berggarten keit. Den ganz individuellen Überblick kön- äußern und akzeptieren. nen sich die Hannoveraner am 4. und 5.9. Wie ist deine Meinung? Sport verschaffen, wenn Zinnober zum 24. Mal 14.00-17.00 Uhr, Stadtteilzentrum Stöcken, zum Besuch von Ateliers und Galerien auf- Vorplatz HSC Hannover - FC Oberneuland ruft. Unfassbare 72 Kunstorte, darunter Repair-Café Regionalliga Nord -Gruppe Süd. sind kleine Geheimtipps, aber auch etab- Kleinteilreparatur und praktische Tipps 18.00 Uhr, VW-Podbi-Sportpark lierte Orte wie der Kunstverein oder die zum selber reparieren. Anmeldung: Maschsee Triathlon GAF - Galerie für Fotografie, sind dieses repaircafe@hölderlin-eins.de. Der Maschsee Triathlon ist wieder da. Mal zusammengekommen und öffnen ihre 14.00-17.00 Uhr, Hölderlin Eins

www.magascene.de 25 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:17 Seite 26

ENTDECKERTAG DER REGION: KUERSCHE - MOTOBALL-ARENA PATTENSEN, 5.9. (FOTO: MIKE BLUME) WunderBar siehe 2.9. 14.00, 17.00 Uhr, GOP Die kleine Hexe siehe 4.9. 16.00 Uhr, Waldbühne Otternhagen, Neustadt Die Wawuschels Die Wawuschels sind klein, leben in den Bergen und ernähren sich von Tannenzap- fenmarmelade. Doch eines Tages findet ein Erdbeben statt und die Kinder der Wawu- schels müssen sich auf eine abenteuerliche Reise machen, um ihre Familie zu retten. Das Theaterstück für Kinder von Irina Korschunow wird noch bis zum 18.9. auf Dazwischen ist gewiss nichts, oder? sen, Buchung unter www.stattreisen-han- der Deister-Freilicht-Bühne aufgeführt. nover.de. 20.00 Uhr, Ernst-August-Denkmal Die entspannte Großstadt per Rad. Stadt- 16.30 Uhr, Deister-Freilicht-Bühne, führung mit Stattreisen, Buchung unter Der Garten leuchtet Barsinghausen www.stattreisen-hannover.de. siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten 15.00 Uhr, Herrenhäuser Gärten, Infopavillon Altwerden ist nichts für Feiglinge Der Stadtfriedhof Seelhorst siehe 1.9. literarisch 17.00 Uhr, VfL Eintracht Führung. Anmeldungen unter Das wird man doch mal [email protected]. 5 Sonntag sagen dürfen!? 15.00 Uhr, Stadtfriedhof Seelhorst Angesagtes, Unsagbares und Unsägliches, Stadt und Region Hannover Fassaden erzählen Geschichte satirischer Theaterabend mit viel Musik von 15.00 Uhr, Künstlerhaus Musik und mit der Theaterinitiative Bühnensturm. 17.00 Uhr, Auferstehungsgemeinde Stadtteilführung durch die Nordstadt Enercity Swinging Hannover Anmeldung unter keine Abendkasse, Buchungen unter Benni Stark www.visit-hannover.com/stadttouren. www.enercity.de/Jazz und Nicht nur der Name ist stark, sein Modege- 15.00 Uhr, Christuskirche www.jazz-club.de. schmack ist es auch: Vor seiner Karriere als 12.00-20.30 Uhr, Gilde Parkühne Comedian arbeitete Benni Start als Herren- Rosebuschverlassenschaften geöffnet Menschlichkeit. Das grüne Festival: ausstatter und schöpft daher noch immer siehe 3.9. 15.00-19.00 Uhr, Rosebusch- aus dem Fundus der Mode- und Style-Über- Verlassenschaften Lunchtime Konzert Tanja Tetzlaff spielt J.S. Bach. legungen, die doch jeden seiner Mitmen- Kommraus: Kulturwiese 13.30 Uhr, Christuskirche schen ab und zu beschäftigen. Sei es aus Künstler und Initiativen haben die Möglich- Zwang oder aus Spaß. In seinem Programm Trio Finkelstein keit, sich heute zu präsentieren, um den „Stark am Limit” nimmt der Künstler sein Klezmerkonzert mit jiddischer Intrumental- ewigen Negativ-Schlagzeilen endlich etwas Publikum mit in sein Leben nach dem Ein- musik. entgegenzusetzen. Musik gibt es von Joy zelhandel. 17.00 Uhr, Kulturfabrik Krawatte, Bogat, Noam Bar und Alex Mayr. Tickets 18.00 Uhr, Blauer See, Garbsen, Barsinghausen können unter www.kommraus-hannover.de Azzuro Beach gebucht werden. 15.30 Uhr, Ricklinger Bad Menschlichkeit. Das grüne Festival: Buschexpedition Finalkonzert Musiktheater mit unbekannten Texten von Circus Arena Konzert mit Werken von Giovanni Gabrieli, siehe 2.9. 16.00, 19.30 Uhr, Schützenplatz Wilhelm Busch. Sergej Newski und Ludwig van Beethoven, 18.00 Uhr, Kulturbunker Hainholz Whiskyprobe Gespielt und gesprochen von Alina Pogost- 17.00 Uhr, Shakespeare kina, Jakob Diehl, Musica Assoluta und reconstruct: alan_turing Theater-Game des Büros für Eskapismus Nah am Wasser gebaut Thorsten Encke. 18.00 Uhr, Christuskirche auf den Spuren des Computer-Revolutio- Kunst und Architektur am Maschsee. Stadt- EX+ närs Alan Turing. Keine Abendkasse, führung mit Stattreisen. 18.00 Uhr, Roter LoFi-Indie. Termin-Buchung unter Hellebardier vor dem Sprengel-Museum 20.00 Uhr, Atelier Ex+ www.buero-fuer-eskapismus.de. Sommerfest 19.00 Uhr, Kulturtreff Hainholz Theater u.a. mit Denny’s Beat Company. ... aus dem Bauch heraus 19.00 Uhr, Mühlenberger Sportverein Dornröschen Die altehrwürdige Unterhaltungsform durch Hannover-Revue Märchenaufführung des Figurentheaters das Bauchreden ist dann am beeindruckens- Ein musikalischer Spaziergang durch das Neumond. ten, wenn man dem Bauchredner live be- 20. Jahrhundert. Stadtführung mit Stattrei- 11.00, 15.00 Uhr, Figurentheaterhaus trachten darf. Jan Mattheis gastiert auf der

26 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 27

E

Open Air-Bühne des Neuen Theaters und Kino im Künstlerhaus Ausstellung sorgt mit trockenem Humor für große 15.30 Uhr Mary Bauermeister - Wie immer, nur anders Lacher. Und auch beim genauen Hinsehen Eins und Eins ist Drei 14.00-17.00 Uhr, Bürgerschule zieht man nicht einmal ein kleines Zucken 18.00 Uhr A Symphony of Noise Stadtteilzentrum Nordstadt rund um Mattheis Mund, wenn dieser seine 20.30 Uhr Der Masseur Puppen sprechen lässt. Literatur Duftsafari 9.00-20.00 Uhr, Berggarten 20.00 Uhr, VfL Eintracht Claudia Rimkus Neue Wilde Tanztheater International: Zum dritten Mal muss Charlotte Stern, 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Made Of Space Hannovers Miss Marple, ermitteln: Alle siehe 4.9. Opfer einer Mordserie in Hannover hatten Sport 20.00 Uhr, Schauspielhaus Kontakt mit Heimkindern. Als sich dann Hannover 96 II - BSV SW Rehden Film noch herausstellt, dass Sterns Freundin Regionalliga Nord -Gruppe Süd. Anneliese jedes der Opfer kannte und 13.00 Uhr, Eilenriedestadion daher vielelicht auch auf der Liste des Annabad TSV Havelse - Borussia Dortmund II Mörders steht, beginnt Charlotte Stern mit 20.00 Uhr Hai-Alarm am Müggelsee, 3. Fußball-Bundesliga. 14.00 Uhr, HDI-Arena Anmeldung im Hölderlin Eins eigenen Ermittlungen. Claudia Rimkus liest heute zum ersten Mal aus ihrem brand- SV Arminia Hannover - Apollo neuen Krimi „Uhlenbrock”, der am 8.9. 1. FC Egestorf-Langreder 14.00 Uhr Mina und die Traumzauberer erscheint. 12.00 Uhr, Gartentheater Fußball Oberliga Niedersachsen. 16.00 Uhr Cats & Dogs 3 – Pfoten vereint! Herrenhausen 18.30 Uhr, Rudolf-Kalweit-Stadion 20.15 Uhr Sommer 85 Der kleine Drache Kokosnuss …auch das noch Hochhaus-Lichtspiele Lesepicknick. 14.00 Uhr, Gartentheater Flohmarkt 11.00 Uhr Matinée: Niki de Saint Phalle Herrenhausen 7.00-17.00 Uhr, Faust Freigelände

Wir verlosen 1x2 Karten für die DESiMOs spezial Club im September Club-Mix-Show am Mo., den 27.9.21 um 20.15 Uhr im Apollo. Wenn Ihr gewinnen möchtet, Lachen und träumen schreibt uns bis zum 20.9.21 eine E-Mail an: [email protected] in Innenräumen (Betreff: DESiMO-Verlosung magaScene) Wann kommt endlich die gute Fee, die die Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Abstandsregeln in unseren Indoor-Kultur- spielstätten wegzaubert? DESiMOs spezial Nach langer Pause ist am Club hat sie im September eingeladen, plant 27.9. endlich wieder Club- neben drei Shows im Apollo sogar den Neu- Mix-Zeit im Apollo. Gast - start im Theater am Aegi, wenn, tja wenn... geber DESiMO begrüßt um 17.30 und 20.15 Uhr eine Besagte Fee hat am 7.9. im Apollo aber keinen lustige Mainzerin mit Charme, Pointen und herrlicher „mimical Comedy“, Zauberstab dabei, dafür aber ihre Gitarre - und eine den konsequentesten Stand Up-Comedian aus Berlin, den sogar Engländer Stimme, der man verträumt lauschen kann. „Lieder lustig finden, und einen zaubernden Comedian, der nicht nur bei seinen für Ohren, Kopf & Herz“ heißt das aktuelle Pro- Improvisationen Vollgas gibt.

präsentiert gramm von Fee Badenius. Ihre Song-Miniaturen pendeln zwischen Zartheit und Stärke - und zeugen Während diese drei Shows im Apollo auf jeden Fall stattfinden sollen, immer von Bodenhaftung mit intelligentem, hinter- stehen hinter den beiden Abenden im Theater am Aegi mit Emmi & sinnigem Witz. Willnowsky mit ihrem Programm „Silberne Hochzeit“ (10.9.) und der Show „Abenteuer Urlaub“ mit dem Klappmaul Werner Momsen

magaScene „Kann man davon leben???“, diese Frage hören (22.9.) noch ein paar Fragezeichen. Bitte die Tagespresse beachten! jb Kleinkünstler oft. Auch Marc Weide (s. Foto), der 2018 in der Sparte „parlour magic“ zum Weltmeister der Über die im September geltenden Corona-Regeln bezüglich Test- und Zauberkunst gekürt wurde. Und so würde er die Eingangsfrage Maskenpflicht informiert Euch bitte auf www.spezial-club.de. Im Apollo durchaus mit Ja beantworten, wenn man der Agentur für Arbeit sind zum Zeitpunkt des Schreibens dieser Zeilen Mitte August 50 Gäste klar machen kann, dass Zauberei ein Beruf ist - und wenn das auf Abstand zugelassen. Finanzamt einsieht, dass man für einen Zaubertrick gekaufte Gummipuppen von der Steuer absetzen kann. Am 14.9. feiert Wir unterstützen den Club: sein fun-meets-magic-Programm im Apollo seine Hannover- Premiere.

0800 777 66 90

www.magascene.de 27 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 28

CLAUDIA RIMKUS - GARTENTHEATER HERRENHAUSEN, 5.9.

und die Treckerfah- Im Freien rer auf, während Von Monet bis Corinth, Führung mit auf der Waldbühne Anmeldung. 11.00-12.00 Uhr, Otternhagen Milou Landesmuseum, Museumsfoyer & Flint und Juliano Frauensache Rossi mit seiner Shoppen, Schlemmen und Quatschen ste- Band spielen. hen bei „Frauensache” im Mittelpunkt. Se- Auf dem Waldberg Empelde wird wie- condhand- und Vintage-Mode, Accessoires der ein Gipfelkon- sowie Handmade-Produkte machen es zert geboten, in möglich, neue Styles auszuprobieren. Wer Seelze empfängt also einen vollgestopften Kleiderschrank Reitergeneral Mi- hat, aber partout nichts zun Anziehen chael von Oben- findet, der sollte heute auf das Freigelände traut die Gäste und EilersWerke kommen. Weitere Infos stehen in der Motoball- unter www.frauen-sache.net. Arena in 12.00-18.00 Uhr, EilersWerke Pattensen tritt 24. Zinnober unter anderem das siehe 4.9. 12.00-19.00 Uhr, Stadtgebiet hannoversche Ur- gestein Kuersche Erlenbruch am Annateich Regionsentdeckertag auf. Was es zwischen Wedemark und Rundgang durch einen moorigen Land- Ein Glück, der Entdeckertag findet statt. Seelze, Steinhude und Burgdorf sonst noch schaftspark, Anmeldung auf Ein paar wichtige Änderungen gibt es zu entdecken gibt, steht unter ww.entde- www.natourwissen.de. 14.00 Uhr, wegen Corona aber doch. Ein zentrales ckertag.de. Dort können sich Besucher auch Hermann-Löns-Park, Bockwindmühle Fest in der Innenstadt gibt es nicht und die für die Veranstaltungen anmelden. 10.00 Führung durch den Großen Garten meisten Touren und Termine benötigen Uhr, Stadt und Region Hannover siehe 4.9. 14.00 Uhr, Großer Garten, eine Anmeldung - eine der Ausnahmen ist Dorfflohmarkt Hüpede und Oerie Haupteingang der Kunstmarkt in Burgdorf - und der Ver- 11.00-17.00 Uhr, Hüpede, Pattensen anstalter weist darauf hin, dass die 3G- Kommraus: Kulturwiese Regeln einzuhalten sind. Wenn man diese Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus Stark:machen! Ein queerfeministisches siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, Hinweise beachtet, gibt es wieder eine Festival. Tickets können unter www.komm- Tourist-Information Menge zu entdecken: So treten Knut Richter raus-hannover.de gebucht werden. und die Improkokken im Ottomar-von- Circus Arena 14.30 Uhr, Ricklinger Bad Reden-Park auf. Die Orgel der St.-Vitus- siehe 2.9. 11.00, 15.00 Uhr, Schützenplatz Leibniz und die Kartoffeln des Zaren Kirche in Wilkenburg kann nach der Reno- Mittelalterspektakel Eine Reise in das Barockzeitalter. Stadtfüh- vierung endlich besichtigt werden. Im Park siehe 4.9. 11.00 Uhr, Schloss Landestrost, rung mit Stattreisen. 15.00 Uhr, Neustädter der Sinne treten Jango Erhardo und Egon Neustadt Hof- und Stadtkirche St. Johannis Verführung zum Tango Tango-Café und Schnupperstunde. 15.00 Uhr, Tango Milieu Wer dichtet denn da im Staudengrund? Führung, Anmeldung unter [email protected]. 15.00 Uhr, Berggarten Whiskyprobe 17.00 Uhr, Shakespeare Liebe, Leine, Leidenschaft Ein romantisch-musikalischer Stadtspazier- gang. Stadtführung mit Stadtreisen, Buchung unter www.stattreisen-hannover.de. 17.30 Uhr, Historisches Museum Pub Quiz 20.00 Uhr, Shakespeare Der Garten leuchtet siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten

28 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 29

FEE BADENIUS - APOLLO, 7.9. (FOTO: STEFFEN SUUCK)

6 Montag Stadt und Region Hannover Theater Tanztheater International: Think Big 2021 Residenz-Programm für junge Choreografen. Mit Anibal dos Santos, Gizem Aksu und Eduardo Vallejo Pinto. 20.00 Uhr, Orangerie Film Apollo 18.00 Uhr Sommer 85 20.15 Uhr Blues Brothers - Desimos Spezial Club: Der Hauptbahnhof Hannover Extended Version Fee Badenius Solo Zwischen Verkehrsknotenpunkt und Flanier- Kino am Raschplatz Singer-Songwriterin. meile. Stadtführung mit Stattreisen, Buchung 20.30 Uhr Der Rosengarten von Madame 20.15 Uhr, Apollo unter www.stattreisen-hannover.de. 18.00 Uhr, Ernst-August-Denkmal Vernet Theater Kino im Künstlerhaus Free english speaking table 18.00 Uhr Mary Bauermeister - Dornröschen 19.30 Uhr, Shakespeare Eins und Eins ist Drei siehe 5.9. 20.30 Uhr Der Masseur 10.00 Uhr, Figurentheaterhaus Ausstellung Eine Liebesgeschichte siehe 4.9. Duftsafari 8 Mittwoch 19.30 Uhr, SofaLoft 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Stadt und Region Hannover Altwerden ist nichts für Feiglinge Neue Wilde siehe 1.9. Musik 9.00-20.00 Uhr, Berggarten 20.00 Uhr, VfL Eintracht orgel:impuls …auch das noch Frieda Braun 18.30-19.00 Uhr, Markuskirche Sprechpause. Kabarett. Theater Circus Arena 20.00 Uhr, Pavillon siehe 2.9. 16.00 Uhr, Schützenplatz Tanztheater International: Dornröschen Whiskyprobe siehe 5.9. Think Big 2021 17.00 Uhr, Shakespeare 10.00 Uhr, Figurentheaterhaus siehe 6.9. 20.00 Uhr, Orangerie reconstruct: alan_turing siehe 5.9. Film 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz 7 Dienstag Kino im Künstlerhaus Altwerden ist nichts für Feiglinge 20.00 Uhr, VfL Eintracht; siehe 1.9. Stadt und Region Hannover 18.00 Uhr Mary Bauermeister - Eins und Eins ist Drei Haarmann lädt zum Dinner Musik 20.30 Uhr A Symphony of Noise Theaterstück von und mit Rainer Künnecke. 20.00 Uhr, Leibniz Theater Urban Voodoo Machine Ausstellung Völlig verrückt: Schrottplatz-Blues trifft Tanztheater International: stechenden Rockabilly. Mariachi-Hörner, Duftsafari Autoplay Fiddles, düsteres Kabarett und Punkrock- 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Tanzstück von Moritz Ostruschnjak. Tango machen aus einem Konzert von 20.00 Uhr, Ballhof Eins Neue Wilde Urban Voodoo Machine einen unvergess - 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Da lacht der Bär lichen Abend. Volksweisheiten und andere Komiker? 20.00 Uhr, Café Glocksee …auch das noch Show mit Dorit David, Yvette Chelou, The Meteors Timo Stoffregen, Henning Taube Psychobilly, Support: The 4rivets. Stricken und lesen und Anna & Kurt. 20.00 Uhr, Béi Chéz Heinz 15.00 Uhr, Kulturtreff Vahrenheide 20.15 Uhr, Marlene

www.magascene.de 29 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 30

TANZTHEATER INTERNATIONAL: AUTOPLAY - BALLHOF EINS, 8.+9.9. (FOTO: FRANZISKA STRAUSS)

Andreas Eduardo Frank. 20.30 Uhr, Faust Warenannahme Theater

reconstruct: alan_turing siehe 5.9. 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz Cody Stone Klassische Magie im digitalen Zeitalter? Cody Stone macht es möglich. Bereits mit sieben Jahren begann er, sich mit der Zau- berkunst zu beschäftigen und begeisterte seitdem auch das Fernsehpublikum. In „Cody’s Magic Show” präsentiert Stone eine monatliche Veranstaltungsreihe mit unterschiedlichen Themenschwerpunkten Film von High-Tech-Gadgets bis hin zu Illusions- Experimenten. Apollo 9 Donnerstag 19.00 Uhr, Premiere, Hinterbühne 18.00 Uhr Weltreise mit Buddha 22.30 Uhr No sudden move Stadt und Region Hannover Fallen In ihrer Abschlussinszenierung beschäftigt Kino am Raschplatz Musik sich die Regisseurin und Autorin Anna- 20.45 Uhr Nomadland Spurensuche: Die Hausherrin Kirstine Linke mit einem Phänomen, das Kino im Künstlerhaus Von Solingen nach Luzern: 160 Jahre Schrecken und Lust zugleich auslöst – 18.00 Uhr Der Masseur Johanna Seligmann. Hausführung mit dem Fallen. 20.30 Uhr A Symphony of Noise begrenztem Platzkontingent. 19.30 Uhr, Premiere, Ballhof Zwei 18.00 Uhr, Villa Seligmann Ausstellung Maria Clara Groppler Musik 21 Festival: Kollektiv Maria Clara Groppler hat erst vor drei Jah- Duftsafari Mit dem Neuen Ensemble. ren mit Comedy angefangen, aber schon im 9.00-20.00 Uhr, Berggarten 19.00 Uhr, Faust Warenannahme vergangenen Jahr wurde sie mit dem Deut- Neue Wilde Suzan Köcher’s Suprafon schen Comedypreis ausgezeichnet. Ihr Pro- 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Postrock, Westcoast-Pop und Krautrock: gramm „Jungfrau” beleuchtet den …auch das noch Die Sängerin Suzan Köcher stammt aus manchmal doch sehr frustrierenden Alltag dem Rheinland, aht ihr aktuelles Album einer zwanzig Jahre alten Frau. Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus „Suprafon” aber im texansichen Austin 20.00 Uhr, Béi Chéz Heinz siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, aufgenommen. Köchers Stimme und ihre Tourist-Information Band klingen tatsächlich einzigartig. Es gibt Altwerden ist nichts für Feiglinge Gin-Tasting keine Abendkasse, Karten müssen unter siehe 1.9. 17.00 Uhr, Shakespeare www.bluesgarage.de gekauft werden. 20.00 Uhr, VfL Eintracht Frauen, die sich trauen 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B. Kafka.Off.Beat Mutig werden und sein. Stadtführung mit Wirtz siehe 2.9. Stattreisen. 18.00 Uhr, Hannah-Arendt-Platz Daniel Wirtz hatte bereits Erfahrungen im 20.00 Uhr, Alte Tankstelle Warum wir wählen? Musikgeschäft gesammelt. Aber die Songs, Tanztheater International: Über die Psychologie und Gegenwart die er 2007 testweise bei Myspace veröf- Autoplay von Wahlentscheidungen in der heutigen fentlichte, sorgten dafür, dass er als Solo- siehe 8.9. Demokratie. Podiumsdiskussion mit künstler durchstarten konnte. Myspace ist 20.00 Uhr, Ballhof Eins Katharina Sterzer, Christine Schwarz längst Geschichte, aber Wirtz macht weiter und Felix Kostrzewa. 19.00 Uhr, seine Musik und unterlässt es dabei konse- Film Faust 60er Jahre Halle quent, sich irgendwie dem Mainstram an- zupassen. Karten gibt es unter Apollo Wasser predigen, Wein saufen? www.hannover-concerts.de. 18.00 Uhr Mein Liebhaber, der Esel und ich; Die Moralisierung unserer Diskurse, 20.00 Uhr, Gilde Parkbühne 20.15 Uhr Nomadland Podiumsdiskussion mit Prof. Christian 22.30 Uhr Shane - Frontmann von the Pogues Bermes, Prof. Rahel Jaeggi und Albrecht Musik 21 Festival: von Lucke. Anmeldung unter Moon Kino im Künstlerhaus veranstaltungen.volkswagenstiftung.de Precious Pressure. Mit dem experimentellen 17.30 Uhr Fridays for Future : I am Greta erforderlich. 19.00 Uhr, E-Gitarrenduo AAA–––AAA, dem Ensemble 18.00 Uhr Der Masseur Schloss Herrenhausen, Tagungszentrum Pony Says, iSaAc Espinoza Hidrobo und 20.30 Uhr Die Adern der Welt

30 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 31

FALLEN - BALLHOF ZWEI, 9.9.

Literatur Helge Schneider Es soll ja noch immer Menschen geben, die Sven Stricker Helge Schneider als irgendeinen Blödelbar- Kommissar Sörensen zieht von der Welt- den abtun wollen. Das ist natürlich Unsinn, stadt Hamburg ins beschauliche Kaltenbüll denn Schneider ist ein begnadeter Musiker in Nordfriesland. Seine Hoffnung auf Ruhe und blödelt nur nebenbei etwas herum. wird aber enttäuscht: Im Koog wird eine Und ganz wichtig: Er ist Helge Schneider, mit einem Schraubenzieher erstochene Lei- das Phen, das sich schlecht beschreiben che gefunden und ein Frund von Sörensen lässt. Darum sind Besuche seiner Kozerte scheint in den Fall verwickelt zu sein. Autor auch so wichtig. Karten gibt es unter Sven Stricker stellt mit „Sörensen am Ende www.hannover-concerts.de. der Welt” einen echt norddeutschen Krimi 20.00 Uhr, Gilde Parkbühne vor. 19.30 Uhr, Apostelkirche Wucan Ausstellung Vielleicht war Krautrock der kreativste Musikexport, den Deutschland im 20. Jahr- Wie immer, nur anders hundert hervorgebracht hat. Unzählige 15.00-18.00 Uhr, kleine und große Bands experimentierten Bürgerschule Stadtteilzentrum Nordstadt und entwickelten eine nie wieder beobach- Duftsafari tete Vielfalt. Wucan, die Band um Sängerin 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Francis Tobolsky, macht Musik, die in die Neue Wilde Richtung von Krautrock geht. Es gibt keine 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Abendkasse, Karten müssen unter www.bluesgarage.de gekauft werden. Sport 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B. TSV Hannover-Burgdorf - Rhein- steinerTIME feat. Elin Bell Neckar Löwen 1. Handball-Bundesliga. Die vollendete Symbiose aus Pop und Jazz. 19.05 Uhr, ZAG-Arena 20.00 Uhr, Pavillon …auch das noch Luke Philbrick Rock, Blues und Folk. Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus 20.30 Uhr, Gaststätte Zum Stern siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, Tourist-Information Musik 21 Festival: Lange/Berweck/Lorenz Circus Arena Elektronische Musik mit Fokus auf analoge siehe 2.9. 16.00 Uhr, Schützenplatz und digitale Synthesizer. MICHA MARX - Boule spielen im Hof 20.30 Uhr, Faust 60er Jahre Halle DIE HINTERBÜHNE, 10.9. Wer Lust hat, in nachbarschaftlicher Atmo- Brauhaus live sphäre Boule zu spielen, hat im Hof des siehe 3.9. Hölderlin Eins dazu die Möglichkeit. Vor- 21.00 Uhr, Brauhaus Ernst August kenntisse sind nicht nötig. Wer mitmachen möchte, kann sich unter Tel. 533 27 606 Theater anmelden. 16.00-18.00 Uhr, Hölderlin Eins reconstruct: alan_turing Spätgotik siehe 5.9. Führung durch die Ausstellung „Im Freien”, 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz Anmeldungen unter info@landesmusem- Eine Liebesgeschichte hannover.de. 18.00 Uhr, Landesmuseum siehe 4.9. Nachtwächter Melchior 19.30 Uhr, SofaLoft siehe 2.9. 21.00 Uhr, Beginenturm Altwerden ist nichts für Feiglinge siehe 1.9. 20.00 Uhr, VfL Eintracht Martin Zingsheim 10 Freitag Aber bitte mit ohne, Kabarett. Stadt und Region Hannover 20.00 Uhr, Isernhagenhof, Isernhagen F. B. Musik Ass-Dur Zwei Brüder wollen sich mit ihren jeweili- Musik 21 Festival: L’art pour l’art gen Instrumenten übertrumpfen. Kann das Antonio Amadeu Kiowa. Werk des langjäh- gut gehen? Musikkabarett mit den Brüdern rigen Ensembleschlagzeugers Matthias Kaul. Dominik und Florian. 19.00 Uhr, Faust Warenannahme 20.00 Uhr, Pavillon

www.magascene.de 31 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 32

MUSIK 21 FESTIVAL – DAS NEUE ENSEMBLE (9.9.) FAUST, 9.-12.9. Ausstellung Duftsafari 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Neue Wilde 9.00-20.00 Uhr, Berggarten …auch das noch

Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, Tourist-Information

Circus Arena siehe 2.9. 16.00, 19.30 Uhr, Schützenplatz

Wenn alle Brünnlein fließen ... Die Bösen Schwestern MIFRUSH-Production. Das Wasser im Stadtbild. Stadtführung Die pandemische Unterbrechung ist über- 20.00 Uhr, Quartier Theater mit Stattreisen, Buchung unter www.statt- standen: Die Bösen Schwestern haben aus Tanztheater International: reisen-hannover.de. 17.00 Uhr, ihrem umfangreichen Repertoire ein großes À Mon Bel Amour Neustädter Marktplatz, Tischbrunnen „Best Of” geschaffen und stellen dieses Tanzstück von Compagnie par Terre unter dem Titel „Best of - Corona” vor. und Anne Nguyen. Stadtspaziergang Und wer die Protagonistinnen „Anitalein” 20.00 Uhr, Orangerie siehe 3.9. 17.00 Uhr, Tourist-Information Palmerova und Magda „Matitschku” Thomas Nicolai Anderson kennt, der weiß, dass das Ergebnis Kulinarische Fahrradtour Dieser Kabarettist gibt sich nicht mit Klein- pädagogisch wertvoll und ziemlich witzig ist. siehe 4.9. 17.00 Uhr, Tourist-Information kram zufrieden: Thomas Nicolai will „Mit 20.00 Uhr, Marlene alles Extrascharf”. Den Mund wird sich der Haben wirklich alle Menschen die Frau Müller muss weg erfahrene Beobachter aber nicht verbren- gleichen Rechte? siehe 4.9. nen - die Arbeit auf Kabarettbühnen härtet Lasst uns reden. Neue Reihe zum Thema 20.00 Uhr, Deister-Freilicht-Bühne, in dieser Hinsicht ab. Musikalisch wird auch Zusammenleben und Miteinander. Barsinghausen etwas geboten, denn Nicolai ist nicht nur 17.00-20.00 Uhr, ZeitZentrum Zivilcourage, Furor ein Mann der tausend Gesichter, er kann Vorplatz auch Musik! siehe 3.9. Stadtteilführung durch Linden 20.00 Uhr, Theater in der List 20.00 Uhr, Carl-Friedrich-Gauß-Schule, Hemmingen-Westerfeld Anmeldung unter Jakob Heymann www.visit-hannover.com/stadttouren. Comedian, Rapper, Schlagersänger: Jakob WunderBar 18.00 Uhr, Küchengartenplatz, vor dem TAK Heymann hat viele Talente und beweist siehe 2.9. dies in seinem aktuellen Programm „Volle 20.00 Uhr, GOP Wie immer, nur anders Akkus, leere Herzen” mit allen Schikanen. tanzOFFensive 2021: Body Shots Fotografiken und Polaroids von Anette Leu- Ein Besuch seiner Show im TAK ist also Tanzstück von CocoonDance. pold und Jördis Samland. 19.00 Uhr, Ver- nicht „nur” ein Besuch bei einem weiteren Wird auch am 11.9. aufgeführt. nissage, Bürgerschule Stadtteilzentrum Kabarettisten. 20.00 Uhr, Commedia Futura Eisfabrik Nordstadt 20.00 Uhr, TAK - Die Kabarett-Bühne Film Der Garten leuchtet Matthias Brodowy siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten Apollo Keine Zeit für Pessimismus, Kabarett. 18.00 Uhr Minari Bingo 20.00 Uhr, Kleinkunstbühne Hannover 20.15 Uhr Nomadland 22.00 Uhr, Shakespeare Micha Marx 22.30 Uhr Shane Frontmann von The Pogues Öko ist in und Micha Marx liefert mit Kino im Künstlerhaus „Lauchangriff” die komödiantische Beglei- 15.30 Uhr Kunst kommt aus dem Schnabel tung zu dem Thema. Bambus-Zahnbürsten, wie er gewachsen ist vegane Kohlekraftwerke oder SUVs mit Rei- 11 Samstag 18.00 Uhr 1986 fen aus Naturkautschuk liefern genüg 20.30 Uhr Die Adern der Welt Stadt und Region Hannover Merkwürdigkeiten, die der nachhaltige Humorarbeiter für das Publikum aus- Literatur Musik schlachten kann. Kittner kommt Festival am Rathaus 20.00 Uhr, Hinterbühne Kittner-Abend mit Volker Kühn. „Le Canard Noir” machen akustischen Jazz, Sex mit Madonna Anmeldung: Tel. 80 60 51 71. 20.00 Uhr, der mit einer guten Prise Chanson gewürzt Tanz-Gastspiel von Chris Jäger und Café Mendelssohn wird. „Hard’n’Blue” bieten auch handge-

32 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 33

PANAMA RED – VILLA LENZBERG, 11.9.

machte Musik, aber es wird etwas härter: Blues- und Hard-Rock-Perlen aus den sechziger bis achtziger Jahren stehen dann auf dem Programm. 14.00 Uhr, Rathaus Vinnhorst Musik 21 Festival: Moving Spaces Das Ensemble Megaphon kombiniert traditionelle Instrumente aus Europa und dem Iran mit den heutigen Möglichkeiten der Live-Elektronik. 15.00 Uhr, Faust Warenannahme Panama Red & Band Man nehme Rainer und seine Gitarre, untermauere beide mit einem kräftigen Groove aus Rock, Jazz, Soul oder Blues, genen Jahr eigentlich auch ein Live-Album Furor biete dies dem staatlich anerkannten veröffentlichen, aber Corona machte ihnen siehe 3.9. Diplomgeiger Miko an, der wiederum Ein- einen Strich durch die Rechnung. Dafür 20.00 Uhr, Theater in der List kommen sie jetzt aber live nach Isernha- flüsse von Klassik über Oriental bis hin zu HG. Butzko gen. Es gibt keine Abendkasse, Karten Psychedelic dazufügt. Man mische dies mit siehe 2.9. müssen unter www.bluesgarage.de gekauft reichlich Emotion und bekommt so eine in 20.00 Uhr, TAK - Die Kabarett-Bühne werden. sich geschlossene, harmonische und mit - 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B. Matthias Brodowy reißende Begegnung der unglaublichen Art. siehe 10.9. 19.00 Uhr, Villa Lenzberg Musik 21 Festival: Tenebrae 20.00 Uhr, Kleinkunstbühne Hannover Jared Hart Konzert mit dem Londoner Ensemble x.y. Runter zum Fluss Akustischer Punkrock. 20.30 Uhr, Faust Warenannahme siehe 4.9. 19.00 Uhr, Béi Chéz Heinz, Hof Klangwellenbrecher Brauhaus live 20.00 Uhr, Waldbühne Otternhagen, Akustisches und Digitales von und Heute auf der Bühne: Neustadt mit Carsten Bethmann. Lucas Schierbaum & Friends. Sex mit Madonna 20.00 Uhr, Matthäuskirche 21.00 Uhr, Brauhaus Ernst August siehe 10.9. Culcha Candela Running With Lions 20.00 Uhr, Quartier Theater Eine Hiphop-Band, die auch Dancehall Pop-Punk. Support Paralies. Tanztheater International: macht? Dancehall-Truppe, mit Latin-Ele- 21.00 Uhr, Strangriede Stage Harleking menten? Ganz genau lassen sich Culcha Choregrafie von Ginevra Panzetti Candela auch nach etwa 20 Jahren nicht Theater und Enrico Ticconi. auf ein Genre festnageln. Das ist aber auch reconstruct: alan_turing 20.00 Uhr, Ballhof Eins nicht so wichtig, denn die Musik der Band siehe 5.9. tanzOFFensive 2021: gefällt einfach. Karten gibt es unter 12.30, 15.00 Uhr, Kulturtreff Hainholz Body Shots www.hannover-concerts.de. siehe 10.9. 20.00 Uhr, Gilde Parkbühne Die kleine Hexe siehe 4.9. 20.00, 21.00 Uhr, Sophia Kennedy 16.00 Uhr, Waldbühne Otternhagen, Commedia Futura Eisfabrik Postmoderne Pop-Kunstwerke. Neustadt 20.00 Uhr, Pavillon Film Die Wawuschels Stefan Gwildis siehe 5.9. Apollo Er tut es nicht oft, aber auf der Insel Wilhelm- 16.30 Uhr, Deister-Freilicht-Bühne, 16.00 Uhr Peter Hase 2 stein spielt Stefan Gwildis eines seiner sel- Barsinghausen 18.00 Uhr Aware - Reise in das Bewusstsein tenen Jazz-Konzerte. Karten können unter 20.15 Uhr Nomadland www.livingconcerts.de gebucht werden. Altwerden ist nichts für Feiglinge 22.30 Shane - Frontmann von The Pogues 20.00 Uhr, Insel Wilhelmstein, Wunstorf siehe 1.9. 17.00, 20.00 Uhr, VfL Eintracht Kino im Künstlerhaus The Wake Woods 18.00 Uhr 1986 Vor erst sechs Jahren wurde das Debütal- WunderBar 20.30 Uhr Die Adern der Welt bum „Get Outta My Way” von The Wake siehe 2.9. Woods veröffentlicht, aber kurz darauf wur- 18.00, 21.00 Uhr, GOP 15.30 Uhr Kunst kommt aus dem Schnabel den sie von Deep Purple als Support enga- Die Improkokken wie er gewachsen ist giert. Die adrenalingetränke Rockmusik der Improvisationstheater vom Feinsten. Kino im Sprengel drei Musiker aus Berlin wollten im vergan- 20.00 Uhr, Hinterbühne 20.30 Uhr Nie wieder schlafen

www.magascene.de 33 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 34

FÜHRUNG DURCH DIE HERRENHÄUSER GÄRTEN, 12.9. (FOTO: COPTOGRAPH)

The Trainwrecks, den Yonder Boys und Blackbird Hill. 18.00 Uhr, KulturFabrik Löseke, Hildesheim

Literatur Führung durch den Großen Garten siehe 4.9. 14.00 Uhr, Großer Garten, 12 Sonntag Carsten Schütte Haupteingang Stadt und Region Hannover Noch wird im Theater Novem geprobt, Theaterspaziergang: damit Anfang des kommenden Jahres wie- Sophies Garten Musik der gespielt werden kann. Die Vorstellung 14 Uhr, Herrenhäuser Gärten, Infopavillon Musik 21 Festival: des neuen Kriminalromans „Schärengrab” Kleidertauschparty The People United von Carsten Schütte soll die Wartezeit Jetzt werden Kleider getauscht: Bis zu fünf Daan Vandewalle spielt den Zyklus „The etwas verkürzen. Plätze können unter Kleidungsstücke dürfen die Besucher mit- People United Will Never Be Defeated” [email protected] gebucht werden - bringen und mit der gleich Zahl kann die von Frederic Rzewski. Besucher werden gebeten, einen aktuellen Party wieder verlassen werden. Eine tolle 11.00 Uhr, Faust Warenannahme Coronatest oder einen Impf-/Genesenen- Methode, um im eigenen Kleiderschrank nachweis vorzulegen. Das kleine Konzert für frischen Wind zu sorgen. 19.30 Uhr, TheaterNovem am Sonntagvormittag 14.00-16.00 Uhr, Hölderlin Eins Miwako Yashima und Hiroto Yashima Ausstellung Aussichtshügel und Expo-Projekt spielen Musik von Mozart, Paganini und Duftsafari Der Kronsberg, Naturkundlicher Rundgang Piazzolla. 9.00-20.00 Uhr, Berggarten mit NaTourWissen, 11.30 Uhr, Friedenskirche Anmeldung auf www.natourwissen.de. Neue Wilde Sonntagskonzert 15.00 Uhr, Kaiserdenkmal 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Mit Studierenden der Hochschule für Musik, Geschichte und Geschichten - Theater und Medien Hannover. Sport Die Eilenriede literarisch 12.00 Uhr, Probebühne im Großen Garten Führung, Anmeldung unter umweltkommu- Hannover 96 - FC St. Pauli Musik 21 Festival: [email protected]. 15.00 Uhr, 2. Fußball-Bundesliga. The Noise of Germany HMTMH Hauptgebäude 13.30 Uhr, HDI-Arena Raumperformance-Konzept des Circus Arena CRISPR.kollektiv. …auch das noch siehe 2.9. 16.00, 19.30 Uhr, Schützenplatz 16.00 Uhr, Faust Warenannahme Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus Prächtige Villen - Üppiges Grün Tribe Friday siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 Uhr, Linden-Mitte. Stadtführung mit Stattreisen, Indie-Rock aus Schweden. Tourist-Information Buchung unter www.stattreisen-hannover.de. 16.00 Uhr, Béi Chéz Heinz Stadtspaziergang 17.00 Uhr, Lindener Marktplatz 20 Jahre IFF siehe 3.9. 11.00, 14.00 Uhr, Whiskyprobe 18.00 Uhr, Großer Sendesaal des NDR Tourist-Information 17.00 Uhr, Shakespeare Die vier Stufen der Versöhnung Handgemacht Der Garten leuchtet Moderiertes Konzert zum jüdischen Versöh- Markt für Selbstgemachtes, Kunst und siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten nungstag Yom Kippur. Mit Kantor Yitzhak Kunsthandwerk. 11.00-17.00 Uhr, und Pianist Doron Burstein. Faust Freigelände Außerhalb der Region 18.00 Uhr, Villa Seligmann Hanno(ver)nascht! Wild Dogs Festival Fette Hupe feat. Efrat Alony Kulinarischer Stadtrundgang. Anmeldung Blues Garage Folk mit einem Schuss Wer in Hannover Musik hört, der kennt unter www.visit-hannover.com/stadttouren. swampy, heavy, Delta Blues. Unter auch die Fette Hupe. Die Big-Band hat sich Auch 21.8. 13.30 Uhr, Tourist-Information anderem mit den Bands Trixie & für ihr September-Konzert die israelische

34 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 35

MAX GIESINGER - GILDE PARKBÜHNE, 13.9. (FOTO: CHRISTOPH KÖSTLIN) Sängerin und Komponistin Efrat Alony eingeladen. 19.00 Uhr, Faust 60er Jahre Halle Theater reconstruct: alan_turing siehe 5.9. 12.30, 15.00 Uhr, Kulturtreff Hainholz WunderBar siehe 2.9. 14.00, 17.00 Uhr, GOP Anima: Feuerwerk der Turnkunst Das Team vom „Feuerwerk der Turnkunst” hat die letzten Monate genutzt und mit „Anima” ein brandneues Programm entwik- kelt. Erzählt wird ein 90 Minuten dauerndes modernes Märchen, das atemberaubende Sex mit Madonna Knirpse Akrobatik und extra für die Show kompo- siehe 10.9. nierte Musik von Rick Jurthe zeigt. 20.00 Uhr, Quartier Theater Auf ins Freie! 15.00, 19.00 Uhr, Swiss-Life-Hall Film Führung für Kinderund die ganze Familie, Die kleine Hexe mit Anmeldung. 13.00-14.00 Uhr, siehe 4.9. Apollo Landesmuseum, Museumsfoyer 14.00 Uhr Meister Eder und sein Pumuckl 16.00 Uhr, Waldbühne Otternhagen, 16.00 Uhr Peter Hase 2 …auch das noch Neustadt 18.00 Uhr Nomadland Stadtrundfahrt im Altwerden ist nichts für Feiglinge 20.15 Uhr Heimreise siehe 1.9. Doppeldecker Bus Hochhaus-Lichtspiele 17.00 Uhr, VfL Eintracht siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, 11.00 Uhr Matinée: Eine Nacht im Louvre: Tourist-Information Buschexpedition Leonardo da Vinci siehe 5.9. Circus Arena Kino im Künstlerhaus 18.00 Uhr, Kulturbunker Hainholz siehe 2.9. 11.00 Uhr, Schützenplatz 15.30 Uhr Kunst kommt aus dem Schnabel Die Frank Sinatra Story wie er gewachsen ist; 18.00 Uhr 1986; Im Freien Frank Sinatra war nicht irgendein Sänger. 20.30 Uhr Die Adern der Welt siehe 5.9. 13.00-14.00 Uhr, Er ist zum legendären Prototypen des En- Landesmuseum, Museumsfoyer Literatur tertainers geworden und auch seine Verbin- Botanische Kostbarkeiten dungen zum organisierten Verbrechen tun Christian Morgernstern: Sonntagstour von NaTourWissen, Frankies Ruhm keinen Abbruch. Im Gegen- Galgenlieder Anmeldung auf www.natourwissen.de. teil: Derartige Geschichten haben wie Michael Seubert liest und vertont Christian 14.00 Uhr, Berggarten, Schmuckhof Whisky, Kippe und das schiefe Lächeln Morgensterns Galgenlieder. 16.00 Uhr, Führung durch den Großen Garten den Mythos Sinatra mitgeformt. In der Theater in der List „Frank Sinatra Story” präsentiert Christoph siehe 4.9. 14.00 Uhr, Großer Garten, Kittner kommt Schobesberger begleitet von Pianist, Bläser Haupteingang Kittner-Abend mit Volker Kühn. und Sängerin die größten Hits von Frank Anmeldung unter Tel. 71 30 02 31. Linden jubelt Sinatra und schlüpft dafür in die Rolle des 19.00 Uhr, Havana Cuba 615 Jahre Lindener Vereine. Ein kleines Fest unsterblichen Entertainers. auf dem Küchengarten. 14.00-18.00 Uhr, 20.00 Uhr, VfL Eintracht Ausstellung Küchengartenplatz Mary Roos und Wolfgang Trepper Wie immer, nur anders Botanische Kostbarkeiten Die Geschichte des deutschen Schlagers, 14.00-17.00 Uhr, Bürgerschule Sonntagstour von NaTourWissen, Anmel- einem Phänomen, für das es im nicht- Stadtteilzentrum Nordstadt dung auf www.natourwissen.de. 14.00 deutschsprachigen Ausland eigentlich keine Duftsafari Uhr, Berggarten, Schmuckhof Entsprechung gibt, steht im Mittelpunkt 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Geschichte und Geschichten - des Erfolgsprogramms „Nutten, Koks und Der ehemalige Gartenfriedhof frische Erdbeeren”. Mary Roos und Wolf- Neue Wilde literarisch gang Trepper klären allumfassend über 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Führung, Anmeldung unter umweltkommu- Stars wie Peter Alexander oder Marianne Sport Rosenberg auf. Karten für das Konzert kön- [email protected]. 15.00 Uhr, nen unter www.hannover-concerts.de be- HSC Hannover - Hannover 96 II Gartenfriedhof, Treffpunkt Eingang stellt werden. Regionalliga Nord -Gruppe Süd. Verführung zum Tango 20.00 Uhr, Gilde Parkbühne 15.00 Uhr, VW-Podbi-Sportpark siehe 5.9. 15.00 Uhr, Tango Milieu

www.magascene.de 35 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 36

JOSEPHINE & PARCIVAL - FIGURENTHEATERHAUS. 14.9.

von The Voice 2020. 20.00 Uhr, Hölderlin Eins Theater

Josephine & Parcival Der Bauer hat drei Schweinekuhlen. Schwein Josephine lebt in der Unterkuhle und träumt vom sozialen Aufstieg in die Mittel- oder sogar Oberkuhle. Eines Nachts macht sich die Schweinedame tatsächlich auf den Weg, aber sie muss schnell erken- nen, dass nicht alles Matsch ist, was nass glänzt. Figurentheater des Buchfink- Theaters. 10.00 Uhr, Figurentheaterhaus Altwerden ist nichts für Feiglinge siehe 1.9. 20.00 Uhr, VfL Eintracht Desimos Spezial Club: Marc Weide Was die Menschheit Kino im Künstlerhaus Der Kabarettist Marc Weide stellt sich auf den Juden verdankt 17.30 Uhr 1986 der Bühne des Apolle jene große Frage, Ein Ritt durch 4000 Jahre Geschichte. Ausstellung die jeder aufstrebende Künstler am liebsten Vortrag von Jens Gundlach. hört: Kann man davon leben? 15.00 Uhr, Mahn- und Gedenkstätte Ahlem Duftsafari 20.15 Uhr, Apollo Whiskyprobe 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Film 17.00 Uhr, Shakespeare Neue Wilde Pub Quiz 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Kino am Raschplatz 20.00 Uhr, Shakespeare Knirpse 10.00 Uhr Je suis Karl Der Garten leuchtet Kino im Künstlerhaus siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten Märchen und Geschichten 17.30 Uhr 75 Jahre DEFA: Lotte in Weimar aus aller Welt Flohmarkt 20.30 Uhr Die Adern der Welt 7.00-17.00 Uhr, Faust Freigelände Familiensonntag. 14.00 Uhr, Probebühne im Großen Garten Ausstellung Theaterkurs Duftsafari Kostenloser Schnuppertermin für Kinder 9.00-20.00 Uhr, Berggarten von acht bis 13 Jahren. 16.30-18.00 Uhr, Neue Wilde 13 Montag Hölderlin Eins 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Stadt und Region Hannover …auch das noch …auch das noch Musik Whiskyprobe City of Music Talk Max Giesinger 17.00 Uhr, Shakespeare Talk mit Friederike Ankele, Leiterin Seine Single „Irgendwann ist jetzt” schlug Musikland Niedersachsen. 18.00 Uhr, im Frühjahr ein wie eine Bombe und kaum Musikzentrum, Hof sind die Corona-Auflagen gelockert, ist Max Giesinger wieder auf Tour. Der Hauptbahnhof Hannover Karten für das Konzert können unter siehe 7.9. 18 Uhr, Ernst-August-Denkmal www.hannover-concerts.de bestellt werden. 14 Dienstag Nur noch schnell die Welt retten 20.00 Uhr, Gilde Parkbühne Stadt und Region Hannover Der Klimawandel in Romanen. Podiums - Film Musik diskussion mit Magdalena Göbl, Prof. Julia Hoydis und Dirk Roßmann. Anmeldung Apollo Dub FX unter veranstaltungen.volkswagenstif- 18.00 Uhr Deutschland zu Fuß Beatboxer und Loop-Künstler. tung.de erforderlich. 19.00 Uhr, 20.15 Uhr MonGay: Beyto 20.00 Uhr, Faust 60er Jahre Halle Schloss Herrenhausen, Tagungszentrum Kino am Raschplatz Tosari Udayana Free english speaking table 21.00 Uhr Je suis Karl Konzert mit dem Finalisten 19.30 Uhr, Shakespeare

36 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 15:18 Seite 37

WALTER TROUT – MOTEL CALIFORNIA/BLUES GARAGE, 15.9.

20.15 Uhr Minar 22.30 Uhr Nomadland 15 Mittwoch Kino am Raschplatz Stadt und Region Hannover 20.45 Uhr Promising young woman Musik Kino im Künstlerhaus 17.00 Uhr 75 Jahre DEFA: Lotte in Weimar orgel:impuls Literatur 18.30-19.00 Uhr, Markuskirche Tianwa Yang und Nicholas Rimmer asnain Kazim Konzert der Kammermusik-Gemeinde. Es begann als Spaß und der Journalist Has- nain Kazim stellte sich einfach einmal vor, 19.30 Uhr, Orangerie der neue Kalif zu sein. Nach und nach ver- Heathen Apostles selbstständigte sich dieser Witz und Kazim Gothic Americana? Southern Gothic Outlaw begann damit, ein geheimes Tagebuch zu Country? Die Musik der „Heathen Apo- führen. Das Ergebnis stellt der Autor in der stles” erinnert an einen guten amerikani- Apostelkirche vor. 19.30 Uhr, Apostelkirche schen Horrorfilm und ist sicherlich nichts für jedermann. Aber die Qualität der Songs Ausstellung dieses skurrilen Quartetts sollte sich jeder Duftsafari wenigstens einmal angehört haben. 9.00-20.00 Uhr, Berggarten 20.00 Uhr, Béi Chéz Heinz Neue Wilde Walter Trout 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Seit einem halben Jahrhundert bearbeitet Walter Trout seine Gitarren und unterhält …auch das noch mit seiner Kunst das Publikum. Im Motel Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus California wird Trout Musik aus den letzten siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, 50 Jahren und vor allem seinem 2020 er- Tourist-Information schienenen Album „Ordinary Madness” Wie die Natur sich selber färbt spielen. Es gibt keine Abendkasse, Karten Thorbjørn Risager Führung, Kuratorenführung mit müssen unter www.bluesgarage.de gekauft & The Black Tornado Anmeldung. 12.00-12.30 Uhr, werden. In 21 Ländern ist Thorbjørn Risager bereits Landesmuseum, Museumsfoyer 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B. aufgetreten und meistens konnte das Publi- Gin-Tasting kum den Namen des Dänen nicht einmal Theater 17.00 Uhr, Shakespeare aussprechen. Das ist aber nicht so wichtig, denn Risagers dänische Rockmusik mit den Von Gärten, großen Villen Elisa-Bib typischen Bläsersätzen funktioniert auch und Genossen Oder: Keine Stacheln im Koffer völlig ohne Sprache. Es gibt keine Abend- Ein Spaziergang durch Kleefeld. Stadtfüh- Elisa-Bib ist ein Igel, dem nie Stacheln ge- kasse, Karten müssen unter rung mit Stadtreisen, Buchung unter wachsen sind. Eines Tages taucht er völlig www.bluesgarage.de gekauft werden. www.stattreisen-hannover.de. erschöpft auf dem Balkon des Puppenspie- 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B. lers auf. Wie es das Tier ohne Stacheln vor- 18.00 Uhr, Petrikirche Kleefeld, Hauptportal bei an vielen Gefahren bis in den Koffer des Theater Puppenspielers schaffen konnte, das verrät reconstruct: alan_turing das Stück des Buchfink-Theaters. siehe 5.9. 10.00 Uhr, Figurentheaterhaus 16 Donnerstag 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz reconstruct: alan_turing siehe 5.9. Stadt und Region Hannover Altwerden ist nichts für Feiglinge 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz Musik 20.00 Uhr, VfL Eintracht; siehe 1.9. Eine Liebesgeschichte BöZinger Juliano Rossi feat. Lutz Krajenski Robert Blöchl und Roland Penzinger haben siehe 4.9. Er macht Hannover zur Swing-Hauptstadt: 19.30 Uhr, SofaLoft sich in Linz kennengelernt und blödeln seit Ausnahmetalent Juliano Rossi, den der ein 2004 gemeinsam über die Bühnen Deutsch- Altwerden ist nichts für Feiglinge oder andere auch als Oliver Perau kennt, lands und Österreichs. Ihr Programm „Bis 20.00 Uhr, VfL Eintracht; siehe 1.9. hat es geschafft zu einer musikalischen morgen” ist dabei von einem organisierten Kultfigur zu werden. Film Wahnsinn gekennzeichnet, der BlöZinger 20.00 Uhr, Astor Grand Cinema unter anderem den Österreichischem Apollo Dopelord Kabarettpreis bescherte. 18.00 Uhr Aware - Stoner Doom, Support: Fuzziebär. 20.00 Uhr, Carl-Friedrich-Gauß-Schule, Reise in das Bewusstsein 20.00 Uhr, Béi Chéz Heinz Hemmingen-Westerfeld

www.magascene.de 37 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 38

AUSSTELLUNG: WIE IMMER, NUR ANDERS - STADTTEILZENTRUM NORDSTADT, 10.9.-3.10.

sind und nachgefeiert werden kann, wird am Pfarrland- und am Schmuckplatz im Rahmen von kleinen Open Airs gefeiert. Mit dabei sind heute Yunus, Orchester Valentino, Wojtek Krajewski, Bewegtes e.V., Improkokken und Märchenerzählerin Anja. 16.30 Uhr, Pfarrlandplatz Rathaus Live: Brudy & Tack Lachtose Rund um den Pelikan TintenTurm Folk, Country und Hawaiian-Music. Vier Comedians haben jeweils 15 Minuten Zur Teilnahme an dieser historischen 19.00 Uhr, Rathaus Vinnhorst Zeit, das Publikum mit den besten Poiten Führung ist eine Anmeldung an Duosmose aus den Socken zu hauen. Am Ende des [email protected] bis spätestens Im Mittelpunkt des Konzerts steht die Sän- Abends entscheiden die Gäste wer der zwei Tage vor dem Termin erforderlich. gerin , Instrumentalistin und Musikpädago- Beste war. So einfach und so unterhaltsam 15.00 Uhr, Pelikan TintenTurm gin Claire Litzler. Den ersten Teil des sind die Regeln von „Lachtose”, der Stand Maesh - After Work Shopping Konzertes bestreitet sie allein, nach der Up Open Stage in der Marlene. Wer meint, In der Maesh Nähwerkstatt werden Frauen Pause wird sie vom Saxofonisten und dass er selber auch ein richtig witziger Zeit- aus aller Welt gefördert und fertigen aus Pianisten Thierry Kauffmann unterstützt, genosse ist, der kann sich unter alten, aus dem Material Mesh hergestellten mit dem Sie das Duo „Duosmose” bildet. [email protected] melden, um selber Werbebannern Umhängetaschen. Einmal 20.00 Uhr, Hölderlin Eins mal auf der Bühne zu stehen. im Monat darf beim Afterworkshopping Mississippi liegt mitten in Linden 20.00 Uhr, Marlene durch die Arbeiten der Näherinnen gestöbert Diesee Ausgabe von „Mississippi liegt mit- tanzOFFensive 2021: werden. 17.00-20.00 Uhr, Unter einem Dach ten in Linden” bestreiten der Musiker Peter Human Form II - Puppets Faire Woche: KonsuMensch - Funk und Blues-Experte Axel Küstner, der Tanzstück von Minako Seki. Wird auch am Auf den Spuren unseres Konsums einen Vortrag hält. 17.9., 18.9., 23.9. und 24.9. aufgeführt. Stadtführung. 17.00 Uhr, Kröpcke-Uhr 20.00 Uhr, Gaststätte Zum Stern 21.00 Uhr, Commedia Futura Eisfabrik Rund um den Beginenturm Jens Düppe Quartett Film Ein mächtiges Wahrzeichen der Stadt. Jazz-Star Jens Düppe präsentiert sein neues Stattreisen-Führung, Buchung unter Album „The Beat”. Apollo www.stattreisen-hannover.de. 20.00 Uhr, Schloss Landestrost, Neustadt 18.00 Uhr 700 km Harz 18.00 Uhr, Marktkirche, Portal Oxana Voytenko 20.15 Uhr Ich bin Dein Mensch Drei Chinesen mit dem Kontrabass und Boris Netsvetaev 22.30 Uhr Judas and the Black Messiah und die Gefahr des Racial Profilings Jazz, Soul und Funk. Kino im Künstlerhaus in Kinderliedern 20.00 Uhr, Kulturkaffee Rautenkranz, 18.00 Uhr Atomkraft Forever Vortrag von Nepomuk Riva. Isernhagen F. B. 20.30 Uhr Hinter den Schlagzeilen Anmeldung unter veranstaltungen.volks - Brauhaus live wagenstiftung.de erforderlich. 19.00 Uhr, Heute auf der Bühne: Literatur Schloss Herrenhausen, Tagungszentrum Prime und DJ Chris Feikert. Das lachende Was ist Zero-Waste-Fashion? 21.00 Uhr, Brauhaus Ernst August und das weinende Auge Vortrag von Modedesignerin und „Zero Poetry-Leseshow mit Waste“ Expertin Laura Schlütz. 19.00 Uhr, Theater Tanja Schwarz und Gerrit Wilanek. Hölderlin Eins Johann und die Glücksfee 20.00 Uhr, Faust Warenannahme Nachtwächter Melchior Theater für Kinder, ab vier Jahren. Ausstellung siehe 2.9. 21.00 Uhr, Beginenturm 15.00 Uhr, Alter Krug, Seelze reconstruct: alan_turing Wie immer, nur anders siehe 5.9. 15.00-18.00 Uhr, Bürgerschule Stadtteilzen- 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz trum Nordstadt 17 Freitag Elektro Duftsafari Stadt und Region Hannover Als Kraftwerk am Ende der siebziger Jahre 9.00-20.00 Uhr, Berggarten mit selbstgebauten Synthesizern damit Neue Wilde Musik begann, elektronische Musik zu erschaffen, 9.00-20.00 Uhr, Berggarten 30 Jahre Faust Open Air konnte noch niemand ahnen, welchen …auch das noch Das Kulturzentrum Faust wird 30 Jahre alt, Siegeszug diese in den nächsten Jahren aber die Pandemie macht ein Fest im ei- antreten sollte. Die Show „Elektro” im Spätgotik gentlich angemessenen Rahmen unmög- GOP zollt dieser Geschichte mit Akrobatik, siehe 9.9. 10.30 Uhr, Landesmuseum lich. Bis größere Events wieder möglich Gesang und der von Stachy.DJ verantworte-

38 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 39

DIE BÖSEN SCHWESTERN - MARLENE, 10., 17. + 24.9.

ten Musik Anerkennung. Die Show wird bis Ausstellung zum 24.10. aufgeführt. 19.30 Uhr, Premiere, GOP Duftsafari Altwerden ist nichts für Feiglinge 9.00-20.00 Uhr, Berggarten siehe 1.9. Neue Wilde 20.00 Uhr, VfL Eintracht 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Bemeroder Comedy-Show Sport Bemerode wird für einen Abend zum humorvollsten Stadtteil Hannovers. TSV Havelse - Viktoria Köln Dafür sorgen die Comedians Dave Davis, 3. Fußball-Bundesliga. Nagelritz und Liese-Lotte Lübke. 19.00 Uhr, HDI-Arena 20.00 Uhr, Stadtteilzentrum Krokus Knirpse Die Bösen Schwestern siehe 10.9. MenschenWelten-Scouts 20.00 Uhr, Marlene siehe 3.9. 14.00-16.00 Uhr, Landesmuseum Kersten Flenter Infostand: Meteorite und Christine Zienc-Tomczak siehe 3.9. 15.00-17.00 Uhr, Landesmuseum Der Erste Weltkrieg liegt noch nicht lange …auch das noch zurück und Ruhrkampf, Freikorps und Revo- lution haben überall im Deutschen Reich Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus ihre Spruen hinterlassen. Trotzdem boomt siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, in den 1920er-Jahren das Kulturleben und Tourist-Information trotz Inflation und Arbeitslosigkeit entsteht Stadtspaziergang das, was heute als „Goldene Zwanziger” siehe 3.9. 17.00 Uhr, Tourist-Information bekannt ist. Kersten Flenter und Christine Erwin und Amigos Zeinc-Tomczak nehmen das Publikum mit Schirin Fatemi Tanzbares. auf eine eine Zeitreise zu „Absinth & Malerei und Druckgrafik. Ausstellungs - 19.00 Uhr, Villa Lenzberg Charleston”. eröffnung. 19.00 Uhr, Vernissage, j3fm Festkonzert zugunsten der Stiftung 20.00 Uhr, Hinterbühne Der Garten leuchtet Staatsoper Hannover Roger Stein siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten 19.30 Uhr, Opernhaus Alles vor dem aber... ist egal, Kabarett. Bingo Aicia Cibola & Band 20.00 Uhr, TAK - Die Kabarett-Bühne 22.00 Uhr, Shakespeare Soul, Blues und Pop. tanzOFFensive 2021: Beruf & Bildung Hannover 20.00 Uhr, Strangriede Stage Human Form II - Puppets Schüler, Azubis oder Studenten: Wer nach Ohrenfeindt siehe 16.9. seinem Traumberuf sucht, kann sich auf der Mit zwei Jahren Verspätung soll in diesem 21.00 Uhr, Commedia Futura Eisfabrik Aus- und Weiterbildungsmesse „Beruf & Herbst DVD zu Ohrenfeindts 25. Jubiläum Bildung Hannover” wertvolle Tipps für die Film erscheinen. bis es so weit ist, können die Zukunft abholen. 9.00-15.00 Uhr, drei Hamburger in Isernhagen aber auch Apollo Hannover Congress Centrum noch einmal live genossen werden. Es gibt 18.00 Uhr Gaza Mon Amour keine Abendkasse, Karten müssen unter 20.15 Uhr Ich bin Dein Mensch www.bluesgarage.de gekauft werden. 22.30 Uhr Judas and the Black Messiah 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B. Kino im Künstlerhaus 18 Samstag Cor 15.30 Uhr Zustand und Gelände Politisch engagiert und mit jeder Faser ihres 18.00 Uhr Atomkraft Forever Stadt und Region Hannover Seins gegen die Massenkompatibilität: Cor Kino im Sprengel Musik kommen von der schönen Insel Rügen und 20.30 Uhr Jahrgang 45 machen mit ihrem Trashrock eine Musik, 30 Jahre Faust Open Air die wahrscheinlich niemand mit dem be- Literatur Das Kulturzentrum Faust wird 30 Jahre alt, schaulichen Ostsee-Paradies in Verbindung Jan-Philipp Sendker aber die Pandemie macht ein Fest im ei- bringen würde. In seinem Roman „Die Rebellin und der gentlich angemessenen Rahmen unmög- 20.00 Uhr, Béi Chéz Heinz Dieb” beschreibt Jan-Philipp Sendker das lich. Bis größere Events wieder möglich Schicksal einer Familie, die durch die sind und nachgefeiert werden kann, wird Radio Triebwerk Pandemie in die Armut abrutscht und heute am Schmuckplatz gefeiert. Mit dabei Urban Chamber Concerts. Anmeldungen gezwungen ist, die täglichen Notwendig- sind Linden Legendz, Sere Kunda, Bewegtes unter Tel. 70 89 85. keiten mit Diebstahl zu beschaffen. e.V., Erik Leichter und das Thai-Chi-Studio. 20.00 Uhr, Bürgerschule Stadtteilzentrum 19.30 Uhr, Apostelkirche 16.30 Uhr, Lindener Schmuckplatz Nordstadt

www.magascene.de 39 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 40

ALFONS - THEATERSAAL LANGENHAGEN, 18.9. (FOTO: GUIDO WERNER) Alfons Alfons ist wahrscheinlich einer der Lieb- lingsfranzosen der Deutschen. Mit seinem treuen Puschelmikrofon ist er seit Jahren im Fernsehen unterwegs, um die wirklich wichtigen Fragen zu stellen. In seinem Bühnenprogramm macht er das auch: „Wo kommen wir her? Wo gehen wir hin? Und gibt es dort genug Parkplätze?”. 20.00 Uhr, Theatersaal Langenhagen, Langenhagen Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie „Nummerschieben” nennt das Duo Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie sein Programm mit allen Liebslingsstücken. Vocaldente Theater Ganz reibungslos ging die Auswahl der Von den Comedian Harmonists bis hin zu Stücke aber nicht über die Bühne und so Taylor Swift greift sich das Vokalquintett Die Wawuschels wird auf selbiger einfach weiter über die „Vocaldente” jede interessante Melodie, siehe 5.9. besten Lieder des Duos gestritten. um ihr einen ganz eigenen Klang zu geben. 16.30 Uhr, Deister-Freilicht-Bühne, 20.00 Uhr, Carl-Friedrich-Gauß-Schule, 20.00 Uhr, Isernhagenhof, Isernhagen F. B. Barsinghausen Hemmingen-Westerfeld Blueberry Smokes Altwerden ist nichts für Feiglinge Furor Blueskonzert. siehe 1.9. 20.00 Uhr, Theater in der List; siehe 3.9. 17.00, 20.00 Uhr, VfL Eintracht 20.30 Uhr, Gaststätte Zum Stern Hannover 98 Magic Mix Auf Langformen des Improtheaters haben Brauhaus live Zauber-Mix-Show mit Yandaal, Manuel Heute auf der Bühne: Re-Play sich Hannover 98 spezialisiert. Mit nur Sanetra und Wiesel: Drei illusionistischen einer Vorgabe können die Schauspieler bis und DJ Chris Feikert. Lokalmatadoren aus Hannover, die eröff- 21.00 Uhr, Brauhaus Ernst August zu 40 Minuten mit Inhalten füllen. Einlass nen die magische Saison mit völlig unter- nur mit aktuellem negativen Corona-Test schiedlichen oder Impf-Bescheinigung. Fähigkeiten: Close- 20.00 Uhr, Faust Warenannahme ARTISTIC-BURLESQUE Up Zauberei, Karten- Jan van Weyde tricks oder DINNER-VARIETÉ Große Klappe die Erste, Comedy. Improvisation? Wer 20.00 Uhr, TAK - Die Kabarett-Bühne staunen möchte, sollte diesen magi- tanzOFFensive 2021: schen Mix nicht ver- Human Form II - Puppets passen. siehe 16.9. 17.30, 20.30 Uhr, 21.00 Uhr, Commedia Futura Eisfabrik Hinterbühne, Zwo Film Elektro Apollo siehe 17.9. 16.00 Uhr Jim Knopf und die Wilde 13 18.00, 21.00 Uhr, 18.00 Uhr Ich bin Dein Mensch GOP 20.15 Uhr Judas and the Black Messiah Eine Liebesge- 22.45 Uhr Joy Division schichte Kino im Künstlerhaus siehe 4.9. 15.30 Uhr Zustand und Gelände 19.30 Uhr, SofaLoft 18.00 Uhr Hinter den Schlagzeilen Gretchen 89ff. 20.30 Uhr Atomkraft Forever Theaterstück von Kino im Sprengel Lutz Hübner über 20.30 Uhr Beruhigung MIT LIVE-JAZZ-BAND den Gretchen-Mono- log im „Faust” und Ausstellung 26. SEPTEMBER BIS die Probleme, ihn Duftsafari 24. OKTOBER 2021 einzustudieren. 9.00-20.00 Uhr, Berggarten 19.30 Uhr, Neue Wilde Mittwoch-Theater www.kulturzentrum-faust.de 9.00-20.00 Uhr, Berggarten

40 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 41

SISTERGOLD – PARK DER SINNE, 19.9. (FOTO: TOOFAN HASHEMI)

Knirpse EnergieErlebnistour: Windkraft und Windmühle 19 Sonntag Führung für Kinder von sechs bis zehn Jah- Stadt und Region Hannover ren durch den Hermann-Löns-Park von und Musik mit Lili & Claudius. Anmeldung erforderlich unter info@hölderlin-eins.de. 11.00 Uhr, Festkonzert zugunsten der Stiftung Alte Mühle, Runde Sitzbank vor dem Staatsoper Hannover Restaurant 11.00 Uhr, Opernhaus …auch das noch Sistergold Nach der Corona-Durststrecke kann das Beruf & Bildung Hannover weibliche Saxofon-Quartett Sistergold end- siehe 17.9. 10.00-16.00 Uhr, Hannover lich wieder spielen. Auf dem Programm Congress Centrum steht eine Auswahl aus dem Besten, was Stadtrundfahrt im die vier Frauen in den letzten 12 Jahren ins Doppeldecker Bus Repertoire genommen haben. siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 Uhr, 17.00 Uhr, Park der Sinne, Laatzen-Mitte Tourist-Information Autumn Leaves Stadtspaziergang Hommage an Joseph Kosma. Moderiertes siehe 3.9. 11.00, 14.00 Uhr, Konzert zum Laubhüttenfest im Garten der Tourist-Information Villa Seligmann. 18.00 Uhr, Villa Seligmann Ballhof-Fest 2021 Fest zum Spielzeitauftakt. Eröffnungskonzert 12.00 Uhr, Ballhofplatz Intendantin Laura Berman und General - Das Beste von Heinz Erhardt musikdirektor Stephan Zilias begrüßen das Hanno(ver)nascht! Heinz Erhardt ist noch immer einer der Publikum zur neuen Opernsaison und prä- siehe 11.9. 13.30 Uhr, Tourist-Information beliebtesten Komiker Deutschlands. sentieren Ausschnitte aus den Werken, die Mit seinem Wortwitz und der gekonnt Führung durch den in dieser Spielzeit auf dem Programm gespielten Trotteligkeit ist der aus Riga Großen Garten stehen. stammende Fernseh-Star indirekt auch in siehe 4.9. 14.00 Uhr, Großer Garten, 18.30 Uhr, Opernhaus Haupteingang Hannover zu Gast, denn mit seinem Ensemble Megaphon Programm „Das Beste von Heinz Erhardt” Gut versteckt Lebenslinien. Wandelkonzert mit Musik, erweckt Christian Schliehe ihn auf der und doch entdeckt Tanz und Lyrik aus acht Jahrhunderten. Sommerbühne des Neuen Theaters beim Hainholz: Liebe auf den zweiten Blick. 19.30 Uhr, St. Martin Linden VfL Eintracht wieder zum Leben. Stadtführung mit Stattreisen, Buchung 20.00 Uhr, VfL Eintracht unter www.stattreisen-hannover.de. Alice Phoebe Lou 14.00 Uhr, Siegmundstraße Singer-Songwriterin aus Südafrika. Kafka.Off.Beat 21.00 Uhr, Faust 60er Jahre Halle siehe 2.9. Guantánamo - 20.00 Uhr, Alte Tankstelle Ein Name zwei Gesichter Theater Fotografien von Heinz-Werner Reichen- Film bach. 15.00 Uhr, Vernissage, Werkhof Elektro Apollo siehe 17.9. Naturoase Alte Leine 14.00 Uhr Meister Eder und sein Pumuckl 14.00, 17.00 Uhr, GOP 15.00 Uhr, Immanuel-Kirche, Alt-Laatzen 16.00 Uhr Jim Knopf und die Wilde 13 Stadtteilführung durch die List Premierenfieber: Toda 18.00 Uhr Ich bin Dein Mensch Anmeldung unter Mit Beteiligten der Produktion und Tänzern 20.15 Uhr Der weiße Hai des Staatsballets Hannover. www.visit-hannover.com/stadttouren. Hochhaus-Lichtspiele 15.00 Uhr, Opernhaus 15.00 Uhr, Lister Platz 11.00 Uhr Matinée: Caspar David Whiskyprobe Furor Friedrich – Grenzen der Zeit siehe 3.9. 17.00 Uhr, Shakespeare Kino am Raschplatz 16.00 Uhr, Theater in der List Zwischen Plätzen und Plätzchen 11.00 Uhr LetsDok - Die List. Stadtführung mit Stattreisen, Altwerden ist nichts für Feiglinge Bundesweiter Dokumentarfilmtag Buchung: www.stattreisen-hannover.de. siehe 1.9. Kino im Künstlerhaus 17.00 Uhr, Kiosk am Moltkeplatz 17.00 Uhr, VfL Eintracht 15.00 Uhr Kinofuchs: Miau Der Garten leuchtet Haarmann lädt zum Dinner 17.30 Uhr Hinter den Schlagzeilen siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, siehe 8.9. 20.00 Uhr Let’s Dok!: Regeln am Band, Großer Garten 18.00 Uhr, Leibniz Theater bei hoher Geschwindigkeit

www.magascene.de 41 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 42

EVA MENASSE - LITERARISCHER SALON, 20.9. (FOTO: JÖRG STEINMETZ)

Knirpse Pub Quiz 20.00 Uhr, Shakespeare Basteln und Spielen wie zu Zeiten Der Garten leuchtet Kurfürstin Sophies siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten Familiensonntag mit Lilly und Claudius. 14.00-16.00 Uhr, Probebühne im Großen Garten Konzert zum Weltkindertag 20 Montag Mitmachkonzert mit den Liedermachern Florian Müller und Unmada Manfred Kin- Stadt und Region Hannover del, den Bands Spunk und Die Blindfische Film sowie dem Kinderwaldchor. Anmeldungen Apollo unter [email protected]. 18.00 Uhr Ich bin Dein Mensch 14.00-17.00 Uhr, Kinderwald Hannover 20.16 Uhr WoMonGay: Ammonite …auch das noch Kino am Raschplatz 20.30 Uhr Helden der Wahrscheinlichkeit Flohmarkt Kino im Künstlerhaus 7.00-17.00 Uhr, Faust Freigelände 18.00 Uhr 75 Jahre DEFA: Die Mauer Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, Literatur Tourist-Information Eva Menasse Im Freien Die dunklen Seiten Österreichs und seiner siehe 5.9. 11.00-12.00 Uhr, Geschichte beschreibt Eva Menasse in Landesmuseum, Museumsfoyer ihrem Roman „Dunkelblum”. Das plötzliche Vergessen, das viele von Menasses Lands- 17. Kulturlustwandeln in Döhren leuten im Mai 1945 ergriffen hatte, versucht Lesungen, Live Musik, Kunsthandwerk und die Wahlberlinerin mit Salon- Mode rator vieles mehr an verschiedenen Orten in Joachim Otte zu beleuchten. Döhren. Ein buntes Tagesprogramm für die 20.00 Uhr, Literarischer Salon, Conti-Foyer ganze Familie. Mehr Infos demnächst unter: www.kulturini.de. 11.00-18.00 Uhr, Ausstellung Döhren Duftsafari Ausstellung Drei Flüsse. Linden? Linden! 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Radtour durch Linden mit Picknick. Wie immer, nur anders Neue Wilde Buchung: www.stattreisen-hannover.de. 9.00-20.00 Uhr, Berggarten 14.00-17.00 Uhr, Bürgerschule Stadtteilzen- 12.00 Uhr, Deisterstraße 19 trum Nordstadt …auch das noch Sommerfest der Vielfalt Duftsafari 12.30-19.00 Uhr, Faust Freigelände Whiskyprobe 9.00-20.00 Uhr, Berggarten ...ab und zu war wieder einer tot ... 17.00 Uhr, Shakespeare Neue Wilde siehe 1.9. 14.00 Uhr, Neustädter Hof- und Table Quiz 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Stadtkirche St. Johannis Der ultimative Hirnschmalz-Battle. Anmeldung bis zum 19.9. unter Der Georgengarten – [email protected]. Sport ein königlicher Landschaftspark Teilnahme nur mit aktuellem negativen Rundgang mit NaTourWissen, Anmeldung Corona-Test oder Impf-Bescheinigung. Hannover 96 II - auf www.natourwissen.de. 14.00 Uhr, 20.00 Uhr, Faust Warenannahme SV Werder Bremen II Museum Wilhelm Busch, Georgengarten Regionalliga Nord -Gruppe Süd. Führung durch den Großen Garten 13.00 Uhr, Eilenriedestadion siehe 4.9. 14.00 Uhr, Großer Garten, SV Arminia Hannover - Haupteingang FT Braunschweig Großer Garten und glitzernde Grotte 21 Dienstag Fußball Oberliga Niedersachsen. Eine Stattreisen-Führung durch den Barock- Stadt und Region Hannover 15.00 Uhr, Rudolf-Kalweit-Stadion garten. Buchung unter www.stattreisen- TSV Hannover-Burgdorf - hannover.de. 15.00 Uhr, Herrenhäuser Musik Bergischer HC Gärten, Infopavillon Marmen Quartet 1. Handball-Bundesliga. Verführung zum Tango Konzert der Kammermusik-Gemeinde. 16.00 Uhr, ZAG-Arena siehe 5.9. 15.00 Uhr, Tango Milieu 19.30 Uhr, Orangerie

42 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 43

NACHTBARDEN - TAK, 21.9.

Aaron English Pop und Weltmusik aus Seattle. 20.00 Uhr, Hölderlin Eins Women in Music I Konzert mit bekannten Künstlerinnen aus der hannoverschen Musikszene. 20.00 Uhr, Astor Grand Cinema Theater Eine Liebesgeschichte siehe 4.9. 19.30 Uhr, SofaLoft Altwerden ist nichts für Feiglinge siehe 1.9. 20.00 Uhr, VfL Eintracht Film Apollo 18.00 Uhr Grenzland Apollo 20.15 Uhr Gaza Mon Amour 17.30 Uhr Mary und Max 22.30 Uhr Judas and the Black Messiah 22 Mittwoch 20.15 Uhr Ich bin Dein Mensch Kino im Künstlerhaus 22.30 Uhr Judas and the Black Messiah 10.00 Uhr Kinofuchs: Miau Stadt und Region Hannover 17.30 Uhr Zustand und Gelände Musik Kino im Künstlerhaus 20.00 Uhr Deutschland nervt 1. Jeinser Bluesfestival 18.00 Uhr Zustand und Gelände Literatur Mit Boogie Kathi, special guest Andreas 20.30 Uhr 75 Jahre DEFA: Die Mauer Sebastian Purps-Pardigol Bock und ab 21 Uhr Session geladener Ausstellung Zufriedenheit, Enttäuschung oder Panik? Bluesfreunde. All diese Empfindungen entstehen im 18.00 Uhr, Landgasthaus Jeinsen, Jeinsen Duftsafari Gehirn. Bestsellerautor Sebastian Purps- orgel:impuls 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Pardigol hat sich für sein Buch „Leben mit 18.30-19.00 Uhr, Markuskirche Neue Wilde Hirn” Menschen unterhalten, die ihr Gehirn Women in Music II 9.00-20.00 Uhr, Berggarten mit Tricks gezielt kontrollieren können. Konzert mit bekannten Künstlerinnen aus Das sind dann so unterschiedliche Personen …auch das noch der hannoverschen Musikszene. wie Geiselverhandler oder buddhistische 20.00 Uhr, Astor Grand Cinema Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus Mönche. Purps-Pardigols Buchvorstellung siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, eignet sich für alle, die schon immer mehr Theater Tourist-Information über ihre kleinen grauen Zellen wissen Gin-Tasting wollten. 19.30 Uhr, Apostelkirche reconstruct: alan_turing siehe 5.9. 17.00 Uhr, Shakespeare Nachtbarden 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz Faire Woche: Tödliche Enthüllungen - Die Lesebühne im TAK. Mord in Schokistedt 20.00 Uhr, TAK - Die Kabarett-Bühne Elektro 19.30 Uhr, GOP; siehe 17.9. Zubereitung eines fairen Abendessens. An- Ausstellung meldung unter lottmann@ked-niedersach- Gretchen 89ff. sen.de. 17.00 Uhr, Kirchlicher Duftsafari siehe 18.9. Entwicklungsdienst 9.00-20.00 Uhr, Berggarten 19.30 Uhr, Mittwoch-Theater Neue Wilde Altwerden ist nichts für Feiglinge 9.00-20.00 Uhr, Berggarten siehe 1.9. …auch das noch 20.00 Uhr, VfL Eintracht Die Ferienbande Live 23 Donnerstag Der Hauptbahnhof Hannover Meltdown im verfluchten Horror-Hotel. Stadt und Region Hannover siehe 7.9. 18.00 Uhr, Ernst-August-Denkmal Hörspiel-Comedy. Free english speaking table 20.00 Uhr, Pavillon Musik 19.30 Uhr, Shakespeare Film 1. Jeinser Bluesfestival Faire Woche: Fair for Future Mit Franz Gottwald und ab 20.30 Uhr Vortrag und Gespräche. 20.00 Uhr, Hafven Kino am Raschplatz mit der Janice Harington Blues Band. Coworking & Makersspace 20.45 Uhr Promising young woman 18.30 Uhr, Kirche Jeinsen, Pattensen

www.magascene.de 43 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 44

DIE FERIENBANDE - PAVILLON, 22.9.

Film

Apollo 18.00 Uhr 900 km Jakobsweg 20.15 Uhr Der Rausch 22.30 Uhr Der Mauretanier

Kino im Künstlerhaus 18.00 Uhr Eine total normale Familie 20.30 Uhr Toubab Literatur

Die Literaturensöhne Henning Chadde und Bernard Hoffmeister begrüßen Rainer Holl auf der Slam-Lese- bühne. 20.00 Uhr, Faust Warenannahme Roland Jankowsky Chor.com: A cappella wie noch nie – schon seit Jahren als Musiker im In- und Wenn Overbeck kommt..., schräg-kriminelle das Kultensemble mit Werken von Ausland tätig sind. Die Supergroup tourt Caroline Shaw und David Lang jetzt, um das erste gemeinsame Album mit Shortstories. 20.00 Uhr, Kleinkunstbühne Mit Roomful of Teeth. dem Titel „Ambedo” vorzustellen. Es gibt Hannover 19.30, 22.30 Uhr, Neustädter Hof- und keine Abendkasse, Karten müssen unter Ausstellung Stadtkirche St. Johannis www.bluesgarage.de gekauft werden. Wie immer, nur anders Chor.com: Canticum Canticorum – 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B. 15.00-18.00 Uhr, Bürgerschule Stadtteilzen- das Hohelied der Liebe Tinatin trum Nordstadt Mit dem Collegium Vocale Hannover Die deutsche Sprache trifft auf Georgien: und Florian Lohmann. Tinatin Tsereteli kombiniert die georgische Duftsafari 19.30, 22.30 Uhr, Michaelkirche Kultur mit Jazz, Soul und deutschen Texten. 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Chor.com: Maßgeschneidertes für Ein ungewöhnliches und vor allem fantas- Neue Wilde Chor – Uraufführung von Werken tisch klingendes Rezept. 9.00-20.00 Uhr, Berggarten junger Komponisten 20.00 Uhr, Astor Grand Cinema Mit der Audi Jugendchorakademie, Theater …auch das noch Martin Steidler und Sonja Lachenmayr. 19.30, 22.30 Uhr, Marktkirche reconstruct: alan_turing Stadtrundfahrt im Chor.com: Meilensteine siehe 5.9. Doppeldecker Bus aus 70 Jahren Chorgeschichte 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, Tourist-Information Mit dem Rundfunk-Jugendchor Wernige- Brauhaus Comedy Night rode, Peter Habermann, Robert Göstl und Es ist wieder so weit: Vier Comedians der Rund um das Leineschloß Christine Goldstein. Extraklasse kommen ins Brauhaus und Am Hofe der Könige und Königinnen von 19.30, 22.30 Uhr, Herrenhäuser Kirche strapazieren die Lachmuskeln des Publikums. Hannover. Stadtführung mit Stadtreisen, Ellis Mano Band Durch den Abend führt der Hamburger Buchung unter www.stattreisen-hanno- Bluesrock aus der Schweiz? Das geht und Frisör und Comedy-Moderator Dennis ver.de. 18.00 Uhr, Neues Tor/Schloßstraße Grundt. klingt serh authentisch. Die vierköpfige Ellis Nachtwächter Melchior 19.30 Uhr, Brauhaus Ernst August Mano Band besteht aus alten Freunden, die siehe 2.9. 21.00 Uhr, Beginenturm Elektro siehe 17.9. 19.30 Uhr, GOP   Altwerden ist nichts für Feiglinge siehe 1.9. 24 Freitag 20.00 Uhr, VfL Eintracht Stadt und Region Hannover Mathias Tretter Musik    Sittenstrolch, Kabarett. 20.00 Uhr, TAK - Die Kabarett-Bühne Chor.com: Klangmeister - tanzOFFensive 2021: auf den Spuren der Renaissance  Human Form II - Puppets Mit dem Calmus Ensemble. siehe 16.9. 16.30, 19.30 Uhr, Neustädter Hof- und 21.00 Uhr, Commedia Futura Eisfabrik Stadtkirche St. Johannis

44 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 45

MATTHIAS TRETTER - TAK, 23.+24.9. (FOTO: DOMINIC REICHENBACH)

Chor.com: Mr. Händel im Pub - auf dem schmalen Grat zwischen Barock und Folk Mit I Zefirelli. 16.30, 22.30 Uhr, Herrenhäuser Kirche Chor.com: Och sången doftar i natten... - schwedische Klangwelten Mit dem Eric Ericson Chamber Choir und Florian Benfer. 16.30, 19.30 Uhr, Marktkirche Gesa Behrens Reiselust, Klavierkonzert mit Werken von Bach, Schubert, Debussy, Say u. a. 19.00 Uhr, Michaeliskirche 1. Jeinser Bluesfestival Mit dem Rihm & Dühnfort Blues Duo, It’s Me (20.30 Uhr) und Boogie Royale feat The Bigos Mathias Tretter Viveca Lindhe (21.30 Uhr). Pop und Rock aus Polen. siehe 23.9. 19.30 Uhr, Kleukers Hof, Pattensen 21.00 Uhr, Strangriede Stage 20.00 Uhr, TAK - Die Kabarett-Bühne Chor.com: Dein Leben in Musik – Theater tanzOFFensive 2021: musikalische Antworten auf Human Form II - Puppets existenzielle Fragen reconstruct: alan_turing siehe 16.9. Mit dem Landesjugendchor NRW, Erik Sohn siehe 5.9. 21.00 Uhr, Commedia Futura Eisfabrik und Robert Göstl. 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz 19.30, 22.30 Uhr, Michaelkirche Der eingebildete Kranke Film Chor.com: Schwedische Chorklänge Der Hypochonder Argan spielt die Haupt- Apollo Mit dem Mikaeli Chamber Choir und rolle in Molières letzter Komödie „Der ein- 18.00 Uhr Woman Anders Eby. gebildete Kranke”. Ermuntert von seinem 20.15 Uhr Der Rausch 19.30, 22.30 Uhr, Neustädter Hof- und gut an ihm verdienenden Arzt steigert 22.30 Uhr Der Mauretanier Stadtkirche St. Johannis dieser sich immer weiter in eine Welt der erfundenen Leiden hinein und blockiert Kino im Künstlerhaus Chor.com: Vocal Line - auch das Liebesglück seiner Tochter: Denn 16.00 Uhr Why are we (not) creative? Both Sides Now diese darf natürlich nur heiraten, wenn der 18.00 Uhr Eine total normale Familie Mit Vocal Line und Jens Johansen. Zukünftige ein Arzt ist. 20.30 Uhr Toubab; 19.30, 22.30 Uhr, Pavillon 19.30 Uhr, Premiere, Schauspielhaus Kino im Sprengel Jim Cornett & The Deadmen Eine Liebesgeschichte 20.30 Uhr La Cordillera de los suenos Von Spanien bis Skandinavien haben die 19.30 Uhr, SofaLoft; siehe 4.9. Rockmusiker Jimmy Cornett, Dennis Adamus, Literatur Frank Jäger und Claudia Lippmann bereits Elektro 24. Festival der Erzählkunst: gespielt und zu ihren Fans gehören neben siehe 17.9. dem Schauspieler Eric Robert auch ZZ TOP 19.30 Uhr, GOP Robin Hood und Outlaw Willie Nelson. Wer eine solide Schmidt’s Katzen Mit der Erzählerin Janine Schweiger, Mischung aus Rock, Yountry und Blues zu Impro-Theater. ab sieben Jahren. 18.30 Uhr, Markuskirche schätzen weiß, kommt um einen Besuch 19.30 Uhr, Alter Krug, Seelze dieses Konzerts nicht herum. Es gibt keine Altwerden ist nichts für Feiglinge Abendkasse, Karten müssen unter siehe 1.9. www.bluesgarage.de gekauft werden. 20.00 Uhr, VfL Eintracht 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B.   Die Bösen Schwestern Jai Larkan 20.00 Uhr, Marlene; siehe 10.9. 20.00 Uhr, Gaststätte Zum Stern Isso. Nichts als die Wahrheit!? The Screenshots Die Wahrheit steht im Mittelpunkt dieses    Diskurspop. Stückes: Ist sie absolut? Übersteht sie die 20.00 Uhr, Béi Chéz Heinz Zeit? Wer kontrolliert die Wahrheit? Das Brauhaus live Theaterstück von Günter Zinke versucht, siehe 3.9. diese Fragen zu klären.  21.00 Uhr, Brauhaus Ernst August 20.00 Uhr, Premiere, Hinterbühne

www.magascene.de 45 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 46

CHOR.COM: SCHWEDISCHE KLANGWELTEN - MARKTKIRCHE, 24.9. (FOTO: JAN-OLAV WEDIN)

stand. Heute spielen Given 2 Fly auf dem Gelände des Clubs. Alles ganz coronakon- form und ordentlich bestuhlt. Alle Bu- chungsoptionen stehen auf www.beichezheinz.de. 16.00 Uhr, Béi Chéz Heinz

Chor.com: Die ganze Nacht wach - Sergei Rachmaninows „Ganznächtliche Vigil op. 37” Mit dem Collegium Vocale Gent und Kaspars Putnis. 16.30, 22.30 Uhr, Großer Sendesaal des NDR

Chor.com: Jalil Aman - Kinderlieder zwischen Orient und Okzident Mit dem Vorchor des Mädchenchors der Sing-Akademie zu Berlin, Kinderchor an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Ensemble Mobile Musiqa, Gudrun Luise Gierszal, Friederike Stahmer und Eva Spaeth-Erdur. 16.30 Uhr, Neustädter Hof- und Stadtkirche St. Johannis

Chor.com: Mother Earth! - Max Bentow Sport Chormusik von Fredrik Sixten Kaum im Urlaub angekommen muss Nils und Luke Byrne Trojan zu einem Tatort eilen und findet eine Hannover Indians - Mit dem Jungen Vokalensemble Hannover, grausige Szenerie vor: Der Mörder hat sein Crocodiles Hamburg Klaus-Jürgen Etzold, Cecily Reimann und Opfer in das Fell eines Rehs gewickelt. Und Eishockey Oberliga Nord. Harald Röhrig. kurz darauf hat Trojan es mit einem zwei- 20.00 Uhr, Eisstadion am Pferdeturm 16.30, 19.30 Uhr, Marktkirche ten Mord zu tun. Max Bentow stellt seinen neuen Krimi „Der Eisjunge” in der Apostel- …auch das noch Chor.com: Musikalische kirche vor. 19.30 Uhr, Apostelkirche Parallelwelten - Bruckner versus Pärt Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus Mit dem Johannes-Brahms-Chor Hannover Veikko Bartel siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, und Gudrun Schröfel. Strafverteidiger Veikko Bartel lernt regel- Tourist-Information 16.30 Uhr, Michaelkirche mäßig Menschen kennen, mit denen an- dere ungerne einen Raum teilen würden: Stadtspaziergang Chor.com: Riltons Vänner - ein Bartels Buch „Mörderinnen und Mörder” siehe 3.9. 17.00 Uhr, Tourist-Information schwedisches A-cappella-Phänomen berichtet vom Zusammentreffen und Um- Table Quiz Mit Riltons Vänner und Björn Samuelsson. gang mit Personen, die wegen furchtbarer 20.00 Uhr, Havana Cuba 16.30, 19.30 Uhr, Pavillon Morde angeklagt sind. 19.30 Uhr, Faust Warenannahme Der Garten leuchtet 1. Jeinser Bluesfestival siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten Mit Muddy What, The Modern Boogie Wortwerkstatt Woogie Duo (19.30 Uhr), Little Roger & The Moderator Klaus Urban empfängt zum Bingo Houserockers (20.30 Uhr) und dem Vanesa Poetry Slam. Buchung unter www.hölder- 22.00 Uhr, Shakespeare Harbek Trio (21.30 Uhr). lin-eins.de. 20.00 Uhr, Hölderlin Eins 18.30 Uhr, Kleukers Hof, Pattensen Ausstellung Chor.com: Die Himmel erzählen... - Duftsafari Heinrich Schütz und seine 25 Samstag Zeitgenossen 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Stadt und Region Hannover Mit dem Ensemble Polyharmonique und Neue Wilde Klaus Eichhorn. 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Musik 19.30, 22.30 Uhr, Herrenhäuser Kirche

Knirpse Heinz muss bleiben Chor.com: Jüdische Kostbarkeiten NaturWelten-Scouts Die Veranstaltungsbranche ist noch immer Mit dem Leipziger Synagogalchor, Führung für Für Kinder und die ganze Fami- weit von der Normalität entfernt, aber das Ludwig Böhme, Anja Pöche, Falk Hoffmann lie. 15.00-17.00 Uhr, Heinz stemmt sich mit einem kleinen und und Clemens Posselt. Landesmuseum sehr feinen Open Air gegen diesen Um- 19.30 Uhr, Michaelkirche

46 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 47

Chor.com: Nordwind Mit The Norwegian Soloists’ Choir, Grete Pedersen und Gjermund Larsen. 19.30, 22.30 Uhr, Neustädter Hof- und Stadtkirche St. Johannis

Blue News Funk, Jazz, Rock und Rhythm’n Blues. 20.00 Uhr, Marlene

Juliano Rossi That’s amore, Swing. 20.00 Uhr, Isernhagenhof, Isernhagen F. B. Klangwellenbrecher siehe 11.9. 20.00 Uhr, St. Thomas-Kirchengemeinde Stephan Kull Blues. 20.00 Uhr, Gaststätte Zum Stern Epitaph Dass eine Rockband ihr 50. Jubiläum feiert, sich nicht auf ihren Lorbeeren ausruht und FAIRE WOCHE: FAIR VOR ORT - DER STADTTEILBAUERNHOF ALS VORBILD FÜR noch immer neues Material veröffentlicht, FAIRES LERNEN UND LEBEN - RUMPELSTILZCHENWEG 5, 25.9. ist ungewöhnlich. Das Wort beschreibt die deutsche Classic-Rockband Epitaph genau nach Palestrinas Missa Papae Lindenblüten Varieté richtig. Trotz wechselnder Besetzung hat Marcelli Show mit dem grotesk-humoresken Komi- Epitaph einen ganz eigenen Klang und die Mit dem Asambura-Ensemble, Vokalwerk ker-Duo Gertraud Knesebeck & Erwin nahtlosen Wechsel aus Hard- und Prog- Hannover, Chören des VDKC Landesver- Orlowski, der glänzenden Tänzerin Yvette Rock sind auch nach 50 Jahren noch mehr bands Nordwest und Martin Kohlmann. Chelou und dem humorvollen Zauber- als hörenswert. Es gibt keine Abendkasse, 22.30 Uhr, Marktkirche und Erzählkünstler Das Wiesel. Karten müssen unter www.bluesgarage.de 20.00 Uhr, Hölderlin Eins gekauft werden. Theater 20.00 Uhr, Motel California, Isernhagen H.B. Onkel Fisch Altwerden ist nichts für Feiglinge Populisten haften für ihre Kinder, Kabarett. Gruberich siehe 1.9. 20.00 Uhr, TAK - Die Kabarett-Bühne Hackbrett, Violoncello, Harfe und Ziach? 17.00, 20.00 Uhr, VfL Eintracht; siehe 1.9. Diese wilde Kombination ist einer der Toda Elektro Nadav Zelners Ballett „Toda” beschäftigt Gründe für den abgefahrenen Sound, den 18.00, 21.00 Uhr, GOP; siehe 17.9. die Band Gruberich produziert. Wie man sich mit der Selbstentdeckung und der All- das Genre hinterher nennen soll, ist eigent- Die Improkokken macht seiner Protagonisten. Diese sind mit lich nebensächlich - die Band nimmt ihre Bei der Impro-Show der Improkokken wird göttlichen Fähigkeiten ausgestattet und Zuhörer so oder so mit auf eine akustische das Publikum in eine bunte Mischung aus müssen sich die Frage stellen, was diese Reise durch das „Wilde Alpinistan”. improvisierten Szenen entführt. In diesen Fähigkeiten wert sind, wenn sie auch nicht 20.00 Uhr, Schloss Landestrost, Neustadt kann es um Banalitäten des Alltags oder glücklich machen. auch um völlige Absurditäten gehen. 20.00 Uhr, Premiere, Opernhaus Brauhaus live 20.00 Uhr, Faust Warenannahme siehe 3.9. 21.00 Uhr, Brauhaus Ernst August Isso. Nichts als die Wahrheit!? siehe 24.9. Skraeckoedlan 20.00 Uhr, Hinterbühne   Desert- oder Prog-Rock-Freunde kommen bei Skraeckoedlan voll auf ihre Kosten. Die 5te Dimension 21.00 Uhr, Café Glocksee Improvisationstheater. Anmeldungen unter Tel. 70 89 85. Chor.com: A Whole New World – 20.00 Uhr, Bürgerschule Stadtteilzentrum    Soundtrack a cappella Nordstadt Mit str8voices. 22.30 Uhr, Pavillon Jawoll, meine Herr’n Heinz Rühmann Abend mit  Chor.com: Missa Melasurej - Michael J. Westphal. eine interreligiöse Neukomposition 20.00 Uhr, Kleinkunstbühne Hannover

www.magascene.de 47 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 48

VELVET MOON - FAUST, 60ER-JAHRE-HALLE, 26.9.-24.10.

Neue Wilde 9.00-20.00 Uhr, Berggarten …auch das noch 26 Sonntag Faire Woche: Fair vor Ort Stadt und Region Hannover Der Stadtteilbauernhof als Vorbild für faires Musik Lernen und Leben in Hannover, Exkursion, Anmeldung unter lottmann@ked-nieder- Sonntagskonzert sachsen.de. 10.00-14.00 Uhr, Stadtteilbau- siehe 12.9. ernhof 12.00 Uhr, Probebühne im Großen Garten Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus Theater siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 Uhr, Tourist-Information Die Gänsemagd Kinderoper ab sechs Jahren Kulinarische Fahrradtour von Iris ter Schiphorst. siehe 4.9. 11.00 Uhr, Tourist-Information 11.00, 15.00 Uhr, Ballhof Eins Stadtspaziergang siehe 3.9. 11.00, 14.00 Uhr, Ritter Pumperhos sucht einen Freund Tourist-Information Auf der Suche nach einem Freund macht sich Ritter Pumperhos auf den Weg in die Führung durch den Großen Garten weite Welt. Mit dabei hat er jede Menge siehe 4.9. 14.00 Uhr, Großer Garten, Goldtaler und Honigbonbons. Ob das Haupteingang reicht, um einen Freund zu finden? Radtour durchs grüne Hannover Aufführung des Figurentheaters Seiler. siehe 4.9. 14.00 Uhr, Tourist-Information 11.00, 15.00 Uhr, Figurentheaterhaus

Theaterspaziergang: Sophies Garten Elektro 14.00 Uhr, Herrenhäuser Gärten, siehe 17.9. Infopavillon 14.00, 17.00 Uhr, GOP

Familien, Töchter, Feldmarschälle Thomas Nicolai Die Oststadt. Stadtführung mit Stattreisen, siehe 10.9. Film Buchung: www.stattreisen-hannover.de. 17.00 Uhr, Kleinkunstbühne Hannover 17.00 Uhr, Amtsgericht Apollo Cosí fan tutte 16.00 Uhr Yakari Whiskyprobe Oper über Treue und Untreue von Wolf- 18.00 Uhr Heimat Natur 17.00 Uhr, Shakespeare gang Amadeus Mozart. Das Stück wird bis 20.15 Uhr Der Rausch Ausgerechnet Bananen! zum 31.10. aufgeführt. 22.30 Uhr Der Mauretanier Eine musikalische Führung durch die 20er 18.30 Uhr, Opernhaus Jahre in Hannover. Stadtführung mit Kino im Künstlerhaus Velvet Moon Stattreisen, Buchung unter 16.00 Uhr Why are we (not) creative?; Artistic-Burlesque-Dinner-Varieté. Auf dem 18.00 Uhr Eine total normale Familie www.statt reisen-hannover.de. 20.00 Uhr, Historisches Museum Programm stehen Auftritte von Tronicat La 20.30 Uhr Toubab Miez, The Beautiful Jewels, Koko La Douce, Kino im Sprengel Der Garten leuchtet Evelyn Frantic und Anna & Saleh. Für die siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten 20.30 Uhr La Cordillera de los suenos Musik sorgen Sascha Kommer and his Orchestra. Literatur Die Show findet auch am 30.9. statt. 19.00 Uhr, Faust 60er Jahre Halle 24. Festival der Erzählkunst:   Ein Wasserkessel packt aus und Film vermischt sich mit argentinischem Apollo Tango 14.00 Uhr Pünktchen und Anton Mit der Erzählerin Alexandra Kampmeier 16.00 Uhr Yakari und argentinischem Tango. 19.00 Uhr,    18.00 Uhr Der Rausch Markuskirche 20.15 Uhr Vogelfrei Ausstellung  Hochhaus-Lichtspiele Duftsafari 11.00 Uhr Matinée: Exhibition on Screen: 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Van Gogh’s Sunflowers

48 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 49

SAVE OUR MUSIC: SPAX - ASTOR, 27.9.

Kino im Künstlerhaus 16.00 Uhr Why are we (not) creative? 18.00 Uhr Eine total normale Familie 20.30 Uhr Toubab Literatur

24. Festival der Erzählkunst: Der brennende Dornbusch Biblisches Musiktheater für die ganze Familie. 15.00 Uhr, Markuskirche Ausstellung Wie immer, nur anders 14.00-17.00 Uhr, Bürgerschule Stadtteilzen- trum Nordstadt Duftsafari Im Freien Pub Quiz 9.00-20.00 Uhr, Berggarten siehe 5.9. 13.00-14.00 Uhr, 20.00 Uhr, Shakespeare Landesmuseum, Museumsfoyer Neue Wilde Der Garten leuchtet 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Führung durch den Großen Garten siehe 3.9. 20.30-21.30 Uhr, Großer Garten Sport siehe 4.9. 14.00 Uhr, Großer Garten, Haupteingang Flohmarkt 7.00-17.00 Uhr, Faust Freigelände Hannover 96 - SV Sandhausen Zwischen Bauernwiesen, 2. Fußball-Bundesliga. 13.30 Uhr, HDI-Arena Deichgrafen und dem Paradies Knirpse Ricklingen. Stadtführung mit Stattreisen, Buchung unter www.stattreisen-hannover.de. Auf ins Freie! 14.00 Uhr, Schünemannplatz siehe 12.9. 13.00-14.00 Uhr, Leibniz und die Kartoffeln des Zaren 27 Montag Landesmuseum, Museumsfoyer siehe 5.9. 15.00 Uhr, Neustädter Hof- und Stadt und Region Hannover Märchen und Geschichten Stadtkirche St. Johannis Musik aus aller Welt Verführung zum Tango Spax siehe 13.9. 14.00 Uhr, siehe 5.9. 15.00 Uhr, Tango Milieu Probebühne im Großen Garten Früher war Spax nur als einer der besten Hannovers weibliche Note Freestyler des Landes bekannt. Heute hat …auch das noch Oma Duhnsen, Elvira und die Avantgarde. er seine Tätigkeiten auf viele andere Felder Stadtführung mit Stattreisen, Buchung ausgedehnt und ist unter anderem auch als Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus unter www.stattreisen-hannover.de. Opernmacher tätig. Im Astor wird dann siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, 17.00 Uhr, Markthalle, Oma Duhnsen aber wieder gerappt und irgendwie kann Tourist-Information das Multitalent das noch immer am besten. Whiskyprobe 20.00 Uhr, Astor Grand Cinema Schöpferisch tätig 17.00 Uhr, Shakespeare Der Garten als Ort kulturellen Handelns Within Destruction, von Frauen. Vorträge und Diskussion mit Der James Bond-Abend Signs Of The Swarm, Georg Schütte, Dietrich Hoppenstedt, Prof. Sein Name ist Tesche. Siegfried Tesche. Bodysnatcher und Sleep Walker Susanne Rode-Breymann, Prof. Beatrix Und er weiß nun wirklich alles über jenen Death Metal. Borchard, Prof. Klaus Niehr und Ulrike Agenten seiner Majestät, der seit Beginn 20.00 Uhr, Béi Chéz Heinz Krippner. Anmeldung unter veranstaltun- des Kalten Krieges um den Globus reist, gen.volkswagenstiftung.de erforderlich. das Empire beschützt, Schurken ausschaltet Theater 11.00 Uhr, Schloss Herrenhausen, und die Damenwelt mit Charme und einer Tagungszentrum mehr oder weniger stark behaarten Brust Emmi & Willnowsky bezirzt. Dabei fehlt es 007 aka James Bond Das Comedy-Duo „Emmi & Willnowski”, Der Gartenfriedhof natürlich nie ein besonders exklusiver fahr- das seit sagenhaften 23 Jahren zusammen Ornamente, Symbole und Kuriositäten. barer Untersatz. Tesches heutiges Thema auf der Bühne steht, beschreibt mit Musik Stadtführung mit Stattreisen, Buchung lautet daher: „In rasanter Mission – Die und Gags den irren Alltag der Ehe eines unter www.stattreisen-hannover.de. Autos und Motorräder der James Bond Bühnenpaars. 11.30 Uhr, Gartenkirche St. Marien, Portal Filme”. 19.07 Uhr, Leibniz Theater 17.00, 20.30 Uhr, GOP

www.magascene.de 49 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 50

TODA - OPERNHAUS, 28.9. (FOTO: ROSSELLO SHMARIA)

Ausstellung Duftsafari 28 Dienstag 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Stadt und Region Hannover Neue Wilde Musik 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Jon Flemming Olsen …auch das noch Einigen wird bestimmt ein gewisser Grill- Der Hauptbahnhof Hannover duft in die Nase steigen, wenn der Name siehe 7.9. 18.00 Uhr, Jon Flemming Olsen genannt wird - auch Ernst-August-Denkmal dann, wenn gar keine Würstchen auf dem Rost liegen. Im Astor wird der Musiker aber Free english speaking table seine Fähigkeitn als One-Man-Band unter 19.30 Uhr, Shakespeare Beweis stellen und nicht als Ingo hinter der Theke stehen. 20.00 Uhr, Astor Grand Cinema Theater 29 Mittwoch Robinson Kruse Stadt und Region Hannover Desimos Spezial Club Schulhausmeister Robert Kruse wird von Musik den Schülern auch „Herr Wunderlich” Na endlich ist es wieder so weit. Desimo orgel:impuls steht wieder auf der Bühne und präsentiert genannt. Umgeben von Fundachen und 18.30-19.00 Uhr, Markuskirche den nach Kultur lechzenden Hannoveranern Unterrichtsmaterial findet er das Buch über seinen Club-Mix. den Schiffbrüchigen Robinson Crusoe und Hagelslag 17.30, 20.15 Uhr, Apollo beginnt damit, die Geschichte an seinem Jazz, Funk, Soul und etwas Hiphop: Hagels- Arbeitsplatz nachzuspielen. Aufführung lag machen rhythmuslastige Songs die Kawus Kalantar des Figurentheaters Neumond. sofort in die Beine gehen. Das ist auch in Stand Up Comedy. 10.00 Uhr, Figurentheaterhaus diesem pandemisch geprägten Zeiten ein- 20.30 Uhr, Pavillon fach notwenig. Eine Liebesgeschichte 20.00 Uhr, Nordkurve Film siehe 4.9. Kino am Raschplatz 19.30 Uhr, SofaLoft Theater 20.30 Uhr Zum 30. Todestag Miles Davis: Gretchen 89ff. Robinson Kruse Fahrstuhl zum Schafott siehe 18.9. siehe 28.9. Kino im Künstlerhaus 19.30 Uhr, Mittwoch-Theater 10.00 Uhr, Figurentheaterhaus 17.30 Uhr Oeconomia Toda reconstruct: alan_turing 20.00 Uhr Pat Garrett jagt Billy The Kid siehe 25.9. siehe 5.9. Literatur 20.00 Uhr, Opernhaus 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz Nana Oforiatta Ayim Film Elektro Nana Oforiatta Ayim lebt in Ghana und gilt siehe 17.9. als eines der größten literarischen Talente Apollo 19.30 Uhr, GOP Afrikas. In ihrem Buch „Wir Gotteskinder” 18.00 Uhr Der Rausch Film zeichnet Ayim ein genaues Bild des Lebens 20.15 Uhr Der Mauretanier einer afrikanischen Immigrantin in Europa. 22.45 Uhr Joy Division Apollo 20.00 Uhr, Literarischer Salon, Conti-Foyer Kino im Künstlerhaus 18.00 Uhr Booksellers Ausstellung 17.30 Uhr Oeconomia 20.15 Uhr Der Rausch 22.30 Uhr Der Mauretanie Duftsafari 20.00 Uhr Und vor mir die Sterne – Das 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Leben der Schlagersängerin Renate Kern Kino am Raschplatz Neue Wilde Literatur 20.00 Uhr 90. Geb. von Anita Ekberg: 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Das süße Leben 20.45 Uhr Cash Truck …auch das noch 24. Festival der Erzählkunst: Der kleine Prinz Kino im Künstlerhaus Whiskyprobe Erzähltheater mit Jana Raile. 17.30 Uhr Oeconomia 17.00 Uhr, Shakespeare 19.00 Uhr, Markuskirche 20.00 Uhr Erster Berliner Kunstverein e.V.

50 magaScene 9-2021 Kalender_09_2021_Rainer.qxp_Kalender 9_21_Rainer 25.08.21 13:26 Seite 51

FESTIVAL DER ERZÄHLKUNST: ALEXANDRA KAMPMEIER - MARKUSKIRCHE, 29.9. Literatur Theater

24. Festival der Erzählkunst: reconstruct: alan_turing Humor und Liebe im Gespräch siehe 5.9. Die Erzählerinnen Alexandra Kampmeier 18.00, 20.30 Uhr, Kulturtreff Hainholz und Jana Raile plaudern über die Kunst des Velvet Moon Erzählens. 19.00 Uhr, Markuskirche siehe 26.9. Ausstellung 19.00 Uhr, Faust 60er Jahre Halle Duftsafari Cosí fan tutte 9.00-20.00 Uhr, Berggarten siehe 26.9. Duftsafari Neue Wilde 19.30 Uhr, Opernhaus 9.00-20.00 Uhr, Berggarten 9.00-20.00 Uhr, Berggarten Elektro Neue Wilde …auch das noch siehe 17.9. 9.00-20.00 Uhr, Berggarten 19.30 Uhr, GOP Stadtrundfahrt im …auch das noch Doppeldecker Bus Liese-Lotte Lübke siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, Und wenn schon..., Kabarett. Stadtrundfahrt im Doppeldecker Bus Tourist-Information 20.00 Uhr, TAK - Die Kabarett-Bühne siehe 1.9. 10.30, 12.30, 14.30 Uhr, Tourist-Information Gin-Tasting Thommi Baake 17.00 Uhr, Shakespeare Skurrile Filmschätze aus den 60er- und Kunst am Nachmittag - Route 3 Zwischen Maschsee und Luisenstraße. 70er-Jahren zeigt Thommi Baake auf seinen Stadtführung mit Stattreisen, Buchung un- zwei Projektoren. Für „Die Super 8 Show” ter www.stattreisen-hannover.de. werden unbekannte Spielfilme, Verkehrs- 18.00 Uhr, Roter Hellebardier vor dem filme, lehrreiches für den Unterricht oder Sprengel-Museum 30 Donnerstag auch Trickfilme auf die Leinwand geworfen. 20.00 Uhr, Hinterbühne Nachtwächter Melchior Stadt und Region Hannover siehe 2.9. 21.00 Uhr, Beginenturm Musik Film

Kasarova in Recital Apollo VESSELINA KASAROVA IN RECITAL - Exklusivkonzert der Villa Seligmann. Mit 18.00 Uhr Himmel über Camino-Jakobsweg VILLA SELIGMANN, 30.9.+1.10. der Mezzosopranistin Vesselina Kasarova 20.15 Uhr Bad Luck Banging or Loony Porn (FOTO: MARCO BORGGREVE) und Tzveta Dimitrova am Klavier. 19.00 Uhr, Villa Seligmann Kino im Künstlerhaus 17.30 Uhr Youth Unstoppable; Cinema Viano String Quartet 20.00 Uhr Italia: L’amore a domicilio Konzert der Kammermusik-Gemeinde. 19.30 Uhr, Orangerie Literatur R.A. The Rugged Man Arno Strobel Dieser Mann gilt im Rap als eine Legende, Ein Irrer entführt Markus’ Frau Bettina und widersetzte sich allen Versuchen, gezähmt zwingt den Ehemann nun, seinen Anwei- zu werden und galt schon einmal als tot. sungen zu folgen und lässt ihn ein Spiel Mit seinem Album „All My Heroes Are spielen, dass er eigentlich nicht gewinnen Dead” ist R.A. The Rugged Man endlich wieder live zu hören. kann. In Arno Strobels Psycho-Thriller 20.00 Uhr, Faust Mephisto „Sharing – Willst du wirklich alles teilen?” setzt der verzweifelte Markus alles auf eine Bernd Rinser Karte... 19.30 Uhr, Apostelkirche Roots-Rock. 20.00 Uhr, Gaststätte Zum Stern Alix Dudel Zu spät. aber egal, Chansons, Poesie und Triple S Café: Thorsten Wingenfel- Jazz. 20.00 Uhr, Elisabethkirche, der, Martin Huch und Die Landschaft Langenhagen In der Bluebird-Café-Tradition aus Nashville kommen Thorsten Wingenfelder, Martin Ausstellung Huch und Die Landschaft zusammen und begleiten sich reihum zu ihren eigenen Wie immer, nur anders Songs. 15.00-18.00 Uhr, Bürgerschule 20.00 Uhr, Nordkurve Stadtteilzentrum Nordstadt

www.magascene.de 51 52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 52

AUSBILDUNG DER KARRIERE-KOMPASS STUDIUM WEITERBILDUNG Zum 1. August, an dem traditionell in vielen Unternehmen die Ausbildung startet, zeichnet sich auf dem regionalen JOBS & KARRIERE Ausbildungsmarkt eine deutliche Erholung ab: Im IHK- Bezirk Hannover wurden (Stand: 30.7.2021) bisher 7.220 Berufsausbildungsverträge abgeschlossen wor- den, ein Plus von 7,8 Prozent zum Vorjahr. „Die regionale Wirtschaft stemmt sich gegen den drohenden Fachkräftemangel in vielen Branchen und bildet in diesem Jahr weiter auf hohem Niveau aus. Die Coro- na-Beschränkungen insbesondere mit den ausgefallenen Betriebspraktika haben die Besetzung von Aus- bildungsplätzen deutlich erschwert und trotzdem ist es vielen Unternehmen gelungen, durch neue Wege im digitalen Ausbildungsmarketing und über Social-Media-Kanäle qualifizierte Jugendliche für die duale Ausbildung zu gewinnen“, sagt Maike Bielfeldt, Hauptgeschäftsführerin der IHK Hannover. „Das darf al- lerdings nicht darüber hinwegtäuschen, dass auch in diesem Jahr viele Ausbildungsplätze bisher leider nicht besetzt werden konnten und etliche Betriebe noch auf der Suche nach motiviertem Nachwuchs sind.“ Damit hannoversche Unternehmen auch in Zukunft ihren Bedarf an gut ausgebildeten Arbeitskräf- ten decken können, informieren wir auf den folgenden Seiten in unserem „Karriere-Kompass“ wieder über Ausbildungs-, Studien- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Die Regionsverwaltung bildet junge Menschen in elf Berufen aus Ob duales Studium oder Berufsausbildung: Im August und September starten 89 junge Menschen bei der Region Hannover ihre Ausbildung in elf verschiedenen Berufsfeldern. In der ersten Woche lernen die Neuen gemeinsam die Regionsverwaltung mit ihren Zuständigkeiten und Einrichtungen kennen. Busi- nessknigge, gesunde Ernährung und der Besuch der Gedenkstätte Ahlem stehen außerdem auf dem Pro- gramm. Besonderes Highlight: Im Wahljahr erhalten die Nachwuchskräfte die Möglichkeit, den Ablauf ei- ner Regionsversammlung zum Thema Mobilität nachzuspielen. Danach trennen sich die Wege je nach Ausbildungsart und Beruf. Als kommunale Verwaltung bildet die Region Hannover vor allem Be- ren Auszubildenden die Chance, die verschiedenen Bereiche der Ver- amtinnen und Beamte, Verwaltungsfachangestellte und Kaufleute waltung kennen zu lernen. In den Teams vor Ort können sie sich aus- für Büromanagement aus. In diesem Jahr lernen 64 die Verwaltung testen und erfahren, welche Themen und Tätigkeiten ihnen liegen. von Grund auf kennen - 55 in Form eines dualen Studiums, also als Mit der Vielzahl von Aufgaben ist die Region Hannover ein guter künftige Beamtin oder Beamter, neun sind künftige Verwaltungs- Startpunkt für den beruflichen Weg“, erklärt die 1. Regionsrätin Cora fachangestellte. Diese Ausbildungen und auch das duale Studium mit Hermenau. Die Regionsverwaltung überzeuge auch als sichere Ar- dem Abschluss Bachelor of Arts bieten die Möglichkeit, später in beitgeberin in Krisenzeiten: „Trotz Corona-Pandemie haben wir ganz unterschiedlichen Themenfeldern in der Verwaltung zu arbeiten mehr Stellen für die Ausbildung von jungen Menschen geschaffen als – beispielsweise im Naturschutz, in der Teilhabeplanung oder im im Vorjahr.“ Die Beamtinnen und Beamten erwarten in den kom- Fachbereich Gesundheit. „Während der Ausbildung bieten wir unse- menden drei Jahren sechs Trimester Theorie am Niedersächsischen Studieninstitut (NSI) und drei Trimester Praxis. Für die Verwaltungs- fachangestellten steht ein spannender Mix aus Unterricht an der Be- rufsschule, dem NSI und Praxis in der Verwaltung auf dem Stunden- plan. Neben der Ausbildung für Verwaltungskräfte bietet die Region einige weitere staatlich anerkannte Ausbildungsgänge an. Zum 1. August bzw. 1. September beginnen fünf Fachinformatiker, sechs Kaufleute für Büromanagement, eine Mediengestalterin Digital und Print, eine Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste, ein Maler und Lackierer, ein Mechatroniker, ein Elektroniker, eine Haus- wirtschafterin, ein Straßenwärter und sechs Kaufleute für Büromana- gement ihre Ausbildung. Auch 2022 bietet die Region Hannover wie- der vielen jungen Menschen die Möglichkeit, eine abwechslungsrei- che Ausbildung in der Verwaltung zu absolvieren. Die 89 Nachwuchskräfte starten bei der Region Hannover in Bewerbungsphase hat gerade begonnen. die Ausbildung (Foto: Region Hannover/ Terzka) www.deineausbildungmitzukunft.de

52 magaScene 9-2021 52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 53

Kampagne „Klar bilden wir aus!“ startet durch Deutliches Bekenntnis von Unternehmen aus der Region Hannover Offene Ausbildungsstellen mit potenziellen Bewerberinnen und Bewerbern besetzen, das ist das Ziel der Ausbildungsoffensive des regionalen Bildungsbeirates. Dieser Zusammenschluss von Ausbildungs- und Arbeitsmarktakteuren hat daher zwei Ausbildungskampagnen gestartet. Die Kampagne „Digga muss los! Ausbildung wartet.“ richtet sich an Ausbildungsinteressierte, während mit dem Claim „Klar bilden wir aus!“ Betriebe zur Ausbildung motiviert werden sollen. „Gerade jetzt ist es wichtig, sich nicht nur auf Corona zu fokussieren, sondern die Zukunft in den Blick zu nehmen. Nur wenn wir jetzt mutig ausbil- den, können wir wieder wirtschaftlich erfolgreich sein. Unsere Kampagnen sollen potenzielle Auszubil- dende und Betriebe gleichermaßen ansprechen“, unterstreicht Ulf-Birger Franz, Wirtschaftsdezernent der Region Hannover. Wir haben uns bei zwei Firmen aus Langenhagen umgehört, warum sie sich ganz frisch in der Kampagne der Ausbilder engagieren. Bereits seit letztem Jahr sind dabei: Damman Beda- chungen, Parfümerie Liebe, Wagner Group und Üstra.

„Alte Hasen gesucht“, mit dieser Plakatkampagne hatte die Elektro Da es auch während Corona in den Managementzentralen den Rieger GmbH vor einiger Zeit nach gestandenen Service-Mitarbeitern Wunsch gab, wichtige Meetings face-to-face abzuhalten, wurde oft gesucht. „Mit eher bescheidenem Erfolg“, gesteht Geschäftsführer auf diesen Flugzeugtyp umgestiegen, was uns zugute kam.“ Die rund Michael Huwald. „Es mangelt an gestandenen Fachkräften, der 180 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter verteilen sich auf die Standorte Markt ist leergefegt, also fokussieren wir uns jetzt noch stärker auf Hannover (der Hauptsitz ist direkt am Airport Langenhagen), Flugha- die Ausbildung eigener Nachwuchskräfte, um unabhängiger von der fen Köln/Bonn, Wegberg (NRW) und Mitterskirchen (Bayern). Ausge- Marktlage zu werden.“ Seit 2010 stellt das Unternehmen aus Lan- bildet wird in Hannover zum genhagen Dienstleistungen rund um das Thema Strom zur Verfü- Fluggerätmechaniker Fach- gung. Als mittelständisches richtung Instandhaltung und Unternehmen in der Region Fluggerätelektroniker, in Hannover betreut es private Köln zum Fluggerätmechani- Endkunden, öffentliche Auf- ker Fachrichtung Instandhal- traggeber, Gewerbetreiben- tung und in Wegberg zum de sowie große Bauunter- Fluggerätmechaniker Fach- nehmen und Bauträger. richtung Fertigungstechnik. „Zum 1. September begin- „Wir engagieren uns bei der nen erneut fünf Auszubil- Ausbildungskampagne der dende bei uns, was unsere Region Hannover vorrangig aktuelle Azubi-Zahl auf 14 aus zwei Gründen: Erstens erhöhen wird. Damit sind wir arbeite ich im Vorstand des einer der größten Ausbil- Arbeitgeberverbandes Han- dungsbetriebe in der Region nover und weiß, dass das Nils Janßen Hannover für den Ausbil- Thema Ausbildung im ureigensten Interesse eines jeden Unterneh- dungsgang zum Elektriker mens stehen sollte. Zweitens kann ich mich noch an meine eigene, Michael Huwald für Energie- und Gebäude- schwierige Berufswahlentscheidung nach dem Abitur erinnern. Jun- technik.“ Zwar haben Corona und die damit einhergehenden Kon- ge Menschen brauchen vielfältige Informationen für ihren Karriere- taktbeschränkungen es auch Elektro Rieger erschwert, mit Ausbil- weg.“ Am Standort Hannover beginnen am 1.9. sechs Männer und dungsinteressierten in Kontakt zu treten, aber: „Wir haben es trotz- zwei Frauen ihre Ausbildungen. „Den Frauenanteil würden wir gerne dem schulfernen Praktikanten ermöglicht, mit entsprechendem steigern, Frauen arbeiten sehr genau und gewissenhaft, das ist in Hygienekonzept bei uns reinzuschnuppern. Diese Angebote sind unserer Branch extrem wichtig. Generell sind gute Kenntnisse in wichtig, Ausbilden ist wichtig, denn Ausbilden sichert die Zukunft un- Mathematik und Physik Grundvoraussetzung, um zu einem Assess- seres Unternehmens.“ Die nächste Startchance auf einen Ausbil- ment eingeladen zu werden, aber auch Fingerfertigkeit ist gefragt.“ dungsplatz bei Elektro Rieger ist übrigens der 1.2.2022. Und was wünscht sich der Luftfahrt-Manager von der Politik für die Zukunft der Ausbildung? „Wir müssen das Thema Ausbildung viel Dass ein Unternehmen aus der Luftfahrtbranche in der Corona-Krise stärker in die Schulen tragen und weit vor dem Schulabschluss über auf Wachstumskurs ist, klingt erstmal paradox, relativiert sich aber, Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten informieren. Schulklassen wenn man Nils Janßen, Geschäftsführer der ACC COLUMBIA Jet Ser- sollten z.B. verpflichtet werden, gemeinsam Jobmessen oder in der vice GmbH, zuhört: „Unser Geschäftsmodell ist nicht die Wartung Region ansässige Betriebe zu besuchen. Wir brauchen gut ausgebil- und Instandhaltung von kommerziellen Airlinern, sondern von Busi- dete Fachkräfte, um auch in Zukunft wettbewerbsfähig zu bleiben.“ ness-Jets, genutzt von Geschäfts- und Privatreisenden aus aller Welt. jb

Der Karriere-Kompass 53 52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 54

„Was willst du sein?“ Mit diesem Motto ist die Ausbildungsbörse der AOK Niedersachsen und radio ffn das ganze Jahr online: Jugendliche können sich über freie Plätze informieren und Firmen ihre Angebote einstellen.

In der Ausbildungsbörse suchen: Wir bilden in verschiedenen Berufen aus: Sie suchen noch nach einem Ausbildungsplatz, möchten eine • Sozialversicherungsfachangestellte schulische Ausbildung oder ein Praktikum machen? Auch FSJ- • Kaufleute im Gesundheitswesen Stellen und duale Studienplätze sind im Angebot. Dann bewer- • Duales Studium Wirtschaftsinformatik ben Sie sich gleich online oder geben Sie kostenlos ein Suchan- • Duales Studium Health Management gebot für einen Ausbildungs- oder Praktikumsplatz in Ihrem • Duales Studium IT-Security Wunschjob auf. Sie erhalten dann alle aktuellen Angebote 12 Wochen lang per E-Mail. Jedes Jahr im August beginnen viele junge Menschen ihre Mehr auf ausbildungsboerse.ffn.de Ausbildung oder ein duales Studium bei uns – vielleicht auch schon bald Sie. Die AOK: Bewerben Sie sich bis zum 30. September 2021 bei uns. Attraktiver Arbeitgeber und Ausbildungsbetrieb Sie sind interessiert? Die AOK Niedersachsen ist ein modernes Dienstleistungsunter- Mehr auf aok.de/Karrierestart nehmen im Gesundheitswesen sowie ein attraktiver Arbeitgeber und Ausbildungsbetrieb. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbei- ter arbeiten in spannenden und dynamischen Aufgabenfeldern. powered by:

54 magaScene 9-2021 52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 55

Mein Personal Trainer ist hier. Mein Job gleich nebenan.

Jetzt Job finden unter: www.jobsfuerniedersachsen.de Der Karriere-Kompass 55 52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 56

Unser Auftrag: Soziale Sicherheit Das Jobcenter Region Hannover sichert die Existenz von Menschen und unterstützt sie, eine berufliche Zukunft aufzubauen. Wer im Jobcenter arbeitet, braucht Fach- wissen. Gleichzeitig müssen künftige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aber auch besondere Fähigkeiten mitbringen.

„Wir brauchen Kolleginnen und Kollegen mit hoher sozialer Kompe- weiß, wofür ich lerne, und kann mein Wissen zeitnah einsetzen“, tenz, der Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortung und einem sagt Daniela Tikwe, die seit August 2019 studiert und zwei Praxistri- Verständnis für komplexe Sachverhalte“, betont Ana Paula May, Mit- mester absolviert hat. glied der Geschäftsführung Jobcenter Region Hannover. Gemeinsam Nach dem Abschluss arbeiten die Absolventinnen und Absolventen mit der Region Hannover bietet das Jobcenter ein dreijähriges duales an einem der 19 Jobcenter-Standorte in der Region Hannover. Sie Studium an, um künftige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf die werden von der Region Hannover in ein Beamtenverhältnis übernom- Aufgaben vorzubereiten. Das Bachelor-Studium der Fachrichtung All- men. Florian Strempel hat 2020 das duale Studium abgeschlossen gemeine Verwaltung mit Schwerpunkt Sozialverwaltung beginnt je- und arbeitet jetzt als Sachbearbeiter im Jobcenter. „Das Studium hat des Jahr zum 1. August. Die Ausbildung erfolgt im Beamtenverhältnis mich gut auf meine jetzige Tätigkeit vorbereitet“, erzählt er. „Wäh- auf Widerruf. Bereits während des Studiums gibt es ein Gehalt. rend der gesamten Studienzeit wurde ich gut betreut. Dort zu lernen, Voraussetzung für das Studium sind Abitur oder Fachhochschulreife. wo ich später auch arbeite, hat mir viel Sicherheit gegeben.“ Bewerberinnen und Bewerber müssen die rechtlichen Voraussetzun- gen für die Verbeamtung mitbringen. Wichtig ist zudem ein Interesse an rechtlichen, sozialen und wirtschaftlichen Themen. Das Studium dauert drei Jahre und gliedert sich in neun Trimester. Theorie und Praxis wechseln sich ab. Sechs Trimester finden am Niedersächsi- schen Studieninstitut (NSI) in Hannover statt. Hier stehen Sozialwis- senschaften, Wirtschaft, Recht und Verwaltung auf dem Stunden- plan. Dreimal gehen die Studierenden für je ein Trimester in das Jobcenter sowie eine weitere Behörde. Dann wird das Erlernte gleich in der Pra- xis angewandt. „Das Studium hat einen hohen Bezug zur Praxis. Ich

56 magaScene 9-2021 52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 57

Mach dein Ding in der Medienbranche Praxisstudium in moderner und innovativer Lernumgebung im Marstall Quarree

Wer oder was ist eigentlich das SAE Institute? Wir sind das weltweit größte private Ausbildungsinstitut im Medien- bereich und bereits seit vier Jahren im Herzen Hannovers erfolgreich ansässig. Deutschlandweit sind wir einer von neun Standorten, die unseren Student:innen zur Verfügung stehen, weltweit zählen sogar über 60 Standorte zu unserem Medien-Campus. Was uns besonders macht, ist unser einmaliges Ausbildungskonzept. Wir bieten Praxisstudiengänge an, in denen wir eine Verteilung von etwa 20 % Theorie und 80 % praktischem Anteil erreichen. Vom SAE Diploma über den international anerkannten Bachelor-Abschluss bis hin zum Master begleiten wir all unsere Interessent:innen, die im Me- dienbereich Fuß fassen wollen. Einzige „Voraussetzung“, die man - neben dem Realschulabschluss oder höher - mitbringen muss, ist Leidenschaft für den Fachbereich. Jobs im Medienbereich sind nur selten „9 to 5“. Die Motivation, sich mit Inhalten und Themen auch außerhalb des Unterrichts und der praktischen Übungen zu beschäftigen, ist sehr wichtig. Solch ein:e Absolvent:in hebt sich von der Masse ab und bekommt den Job. Das ergibt sich aber auch meist aus dem „SAE-Flair“ während der Studi- enzeit am Campus. Was kann man denn bei euch studieren? Neben unseren seit vielen Jahren in der Industrie zur Referenz gewor- denen Studiengängen Audio Engineering, Music Business, Visual FX, Digital Film Production und Game Art sowie Games Programming, freuen wir uns besonders darüber, mit dem Software Engineering Di- ploma und dem Event Engineering Diploma zwei neue für den Me- Wie sieht denn so ein Studienalltag aus? diensektor maßgeschneiderte Ausbildungsangebote anbieten zu Unsere Student:innen haben zwar an vorgeplanten Tagen Theorie- können. oder Praxisunterrichte, das „praktische Arbeiten“ an den Workstati- Als „Software Engineer“ bezeichnet man klassisch Anwendungsent- ons oder in den hauseigenen Film-, Games- und Tonstudios passiert wickler, die aber bei uns nicht nur das reine Programmierhandwerk aber selbstbestimmt. Alle Student:innen organisieren sich ihre Studi- erlernen, sondern auch notwendige Soft-Skills rund um Projektmana- enzeiten also größtenteils selbst, um so auch Freunde, Familie und gement, Organisationsstrukturen, Teamarbeit, Kommunikation etc., den Nebenjob unter einen Hut bringen zu können. um im Job erfolgreich zu sein. Was sollte ein Interessent an Erfahrung und Equipment Der „Event Engineer“ basiert auf dem klassischen Veranstaltungs- mitbringen? techniker, geht aber durch unsere Expertise im Audio-, Licht- und Unsere Studiengänge sind so ausgelegt, dass sowohl Anfänger als Film-Bereich darüber hinaus. Die Lehrinhalte orientieren sich eng an auch Fortgeschrittene entsprechend ihrer Kenntnisse gefördert und den Wünschen und Bedürfnissen der Industrie nach Mitarbeitern, die gefordert werden. Wir bringen zu Beginn alle Student:innen auf ei- nicht nur eine Veranstaltung planen und aufbauen, sondern auch auf nen Wissensstand, sodass jeder den Unterrichtsinhalten folgen kann. hohem Niveau den Ton mischen, die Lichtshow entwickeln oder das Mit unserem Equipment sind wir bestens ausgestattet, damit unsere Event auch filmisch bzw. multimedial begleiten können. Eben all das, Student:innen unter idealen Bedingungen lernen. All das, was unsere was für moderne Veranstaltungen heute erforderlich ist. Student:innen zum erfolgreichen Abschluss des Studiums benötigen, Und was ist dieser SAE-Flair? stellen wir natürlich bei uns am Campus. Am besten machst du dir davon selbst ein Bild - warum nicht gleich bei einem unserer vielen kostenlosen Workshops? Schau doch mal rein unter https://hannover.sae.edu

Oder besuche uns persönlich, jeden Freitag ab 14 Uhr, ohne Termin und ganz spontan.

Du erreichst uns Mo.-Fr. unter 0511 84 30 03 70, in Whatsapp unter 0176 346 745 36 oder via E-Mail unter [email protected]

Also komm vorbei und mach dein Ding!

Der Karriere-Kompass 57 52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 58

hanova – Schöne Aussichten für deine Zukunft hanova ist der immobilienwirtschaft- Sport in Laufgruppen und Bootcamp- liche Konzern der Landeshauptstadt Training bis zum Drachenbootfahren Hannover. ein Teil des Angebotes an die Mit- Wir sind ein starkes Team aus rund arbeiter/innen, um mit Spaß gleich- 360 Mitarbeitern und Mitarbeiterin- zeitig die Gemeinschaft und die nen. Alle unsere Anstrengungen die- Gesundheit zu fördern. Auch die Lage nen der Verbesserung der Infrastruk- der hanova-Konzernzentrale direkt in tur und Lebensqualität in Hannover. der City am Klagesmarkt zeichnet Unser Motor ist dabei immer der Kun- sich durch optimale Verkehrsanbin- de. Egal ob wohnen oder parken, dungen zu öffentlichen Verkehrsmit- unsere Arbeit hat immer das Ziel, die teln und die Nähe zum Hauptbahnhof Lebensqualität und den Komfort des aus. Dazu sind es nur wenige Schritte Einzelnen zu erhöhen und einen ge- Foto: hanova zum Shopping oder After-Work in der sellschaftlichen Mehrwert zu schaffen. Lasst uns gemeinsam für die vielfältigen Gastronomie Hannovers. Stadt und für unsere Kunden handeln, Herausforderungen meistern Bei hanova gestaltet, baut und lebt man für seine Stadt. Wenn ihr und zukünftige Projekte erfolgreich steuern – mit Hannoverherz und gerne mit Menschen arbeitet und Spaß am Einsatz in einem großen Immobilienverstand. Team habt, dann seid ihr bei uns richtig und solltet euch über die be- ruflichen Möglichkeiten bei hanova informieren. Ausführlichere hanova sucht regelmäßig Auszubildende für die 3-jährigen Informationen über die zukunftsorientierten Ausbildungen und die Ausbildungen: Möglichkeit eure Bewerbung ganz einfach auf unserer Webseite • Immobilienkaufmann (m/w/d) hochzuladen findet ihr auf karriere.hanova.de • Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) • Fachinformatiker – Fachrichtung Systemintegration (m/w/d) Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Die neuen Auszubildenden erwarten interessante Tätigkeiten und ein fortschrittliches Arbeitsumfeld. Hochmoderne IT-Infrastruktur hanova WOHNEN GmbH wie z.B. Tablet-PCs, Smartphones und kabellose Headsets sind nur Otto-Brenner-Straße 4, 30159 Hannover ein Teil der bestens ausgestatteten Arbeitsplätze. Das Unternehmen Fon: 0511.64 67 – 0 unterstützt auch die körperliche Fitness. So ist Yoga, Fußball, der E-Mail: [email protected]

Bewirb Dich! Schöne Aussichten für deine Zukunft

hanova ist der immobilienwirtschaftliche Konzern der Landeshauptstadt Hannover. Du bist aufgeschlossen im Umgang mit Menschen und arbeitest gern im Team? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung!

Weitere Informationen findest du auf unserer Webseite.

karriere.hanova.de

58 magaScene 9-2021

52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 59 52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 60

Du möchtest die Welt verbessern? Du bist nicht sicher, was du werden willst, aber „irgendwas mit Menschen“ soll es sein? Dann ha- ben wir etwas für dich: das Freiwillige Soziale Jahr FSJ UND BFD IN (FSJ) oder der Bundesfreiwilligendienst (BFD) bei DIAKONIE UND der Diakonie in Niedersachsen. KIRCHE Hier kannst du dich ausprobieren und mehr über deine sozialen und persönlichen Fähigkeiten er- Weltverbesserer fahren. Du tust etwas für an- dere und ganz nebenbei er- gesucht höhst du so deine Chancen auf einen Ausbildungs- oder Studienplatz. Egal, ob du dich für junge oder alte Menschen, im Bereich Soziales, Kultur oder Integration engagieren willst – wir bieten dir die Möglichkeit. Du willst mehr darüber wis- sen? Einsatzmöglichkeiten, Taschengeld und wie du dich bewerben kannst erfährst du unter: www.freiwilligendienste-niedersachsen.de www.freiwilligendienste-niedersachsen.de

30. beruf & bildung hannover 1 19.08.20 16:49 Dem Traumjob ein Stückchen näher kommen Du bist Schüler, Azubi oder Studierender und auf der Suche nach Deinem Traumberuf? Du weißt, was Du kannst, aber Dir fehlt schlichtweg die nötige Orientierung? Du willst, dass Dein Beruf Dich erfüllt, Du an- gemessen bezahlt wirst und möchtest keine Angst vor dem nächsten Schritt haben? Du benötigst unver- bindliche Aussagen, ein Gesicht hinter den Stellenbeschreibungen oder ein wenig Inspiration, wo die Reise hingehen soll? Dann könnte Dir ein Besuch am 17. und 18. September in der Eilenriedehalle des HCC neue Perspektiven eröffnen, auf der 30. beruf & bildung hannover! Ob Du nun im Rechnen, Schreiben, Kunst chen Tag auf der beruf & bildung. Als Mes- oder Musik stark bist - die beruf & bildung se-Lotsen auf Augenhöhe ist dieser Service bietet Karrierechancen für alle! Vertreter speziell für neue Besucher äußerst nütz- aus Handwerk, Handel, Dienstleistung, In- lich. dustrie, IT, Gastronomie oder auch Medien Die Bewerbung ist eine Visitenkarte. Sie stellen sich vor, um neue Teamplayer für soll den Empfänger von den Fähigkeiten sich zu gewinnen. Vielleicht bist Du der des Kandidaten überzeugen und schließ- neue Kollege, den sie lange gesucht haben lich eine Einladung zum Vorstellungsge- und sie wissen es nur noch nicht! Für den spräch bewirken. Der Knackpunkt: Perso- Fall, dass Du nach der Schule weiterhin naler erhalten in der Regel zahlreiche Be- pauken willst, sind Hochschulen und Universitäten vor Ort, die Dich werbungen täglich - also gilt es, schon auf den ersten Blick positiv direkt informieren und auch Antworten parat haben, wenn mal Fra- aufzufallen, sich nicht mit „08/15“-Unterlagen zu bewerben, son- gen aufkommen. dern sich professionell und individuell zu empfehlen. Auf der Messe Welcher Beruf passt zu mir? Worauf kommt es in einer zeitgemäßen prüfen daher die Experten vom Freiwilligenzentrum Hannover e.V. Bewerbung an? Wie hinterlasse ich einen guten ersten Eindruck? Mit mit geschultem Blick die Bewerbungen der Besucher. diesen und vielen weiteren Fragen kommen die Besucher zur Messe. Wer gut vorbereitet kommt, erhöht die Chancen auf einen erfolgrei- Antworten erhalten sie in den zahlreichen Fachvorträgen und Prä- chen Besuch bei der beruf & bildung. Außerdem sollte man den ein sentationen, die im Rahmen der Messe von verschiedenen Referen- oder anderen Punkt des Rahmenprogramms einplanen, um wertvolle ten gehalten werden. Im Anschluss stehen die Redner selbstver- Tipps mitzunehmen, die einem früher oder später helfen werden - sei ständlich für weiterführende Fragen zur Verfügung. es im Studium, der Ausbildung oder im Bewerbungsprozess, denn: Um den Besuchern auf der Messe Orientierung zu geben, sind Schü- Karriere geht immer! ler und Schülerinnen als Messe-Scouts unterwegs. Die Jugendlichen Geöffnet ist am Fr., 17.9. von 9.00 bis 15.00, zeigen allen Interessierten die Highlights der Messe, beantworten Sa., 18.9. von 10.00 bis 16.00 Uhr Fragen der Besucher und geben Tipps für einen besonders erfolgrei- www.ausbildung-messe.de/hannover

60 magaScene 9-2021 52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 61

Relaunch der Online-Börse azubi21.de Finde Deine Ausbildung in nur wenigen Klicks! Du suchst eine Ausbildungsstelle, einen Praktikumsplatz oder interessierst Dich für ein duales Studium? Auf azubi21.de ist Dein Traumjob vielleicht nur einen Klick entfernt! In der riesigen Ausbildungsplatz- börse sind zahlreiche freie Ausbildungsstellen attraktiver Unternehmen gelistet - und zwar in Deiner ge- wünschten Region. Grenze Deine Suche mittels der Filtermöglichkeiten ein oder suche frei und lass Dich inspirieren. Von freien Azubi-Stellen für den Anlagenmechaniker über die Immobilienkauffrau und den Koch bis zur Zahnmedizinischen Fachangestellten ist alles dabei. Und mit dem Relaunch der Seite sind zudem neue, hilfreiche Tools hinzugekommen.

Mehr als 1.000 registrierte Unternehmen, rund 200 Zugriffe pro Tag: Eine zweite Neuerung ist der Bereich „News und Termine“. „Hier Die Online-Ausbildungsbörse azubi21.de, die 2015 von der Wirt- kann die Region Hannover als Betreiberin Veranstaltungshinweise schaftsförderung der Region Hannover an den Start gebracht wurde, veröffentlichen. Auch interessante Neuigkeiten rund um das Thema wird erfolgreich genutzt. Jetzt war die Zeit reif für einen ersten Re- Ausbildung werden hier Platz finden und für angemeldete Unterneh- launch: „Ein neuer, frischer Auftritt, neue zusätzliche Funktionen und men sichtbar“, erklärt Hansen. Interessierte Betriebe können sich un- neue Möglichkeiten der Kommunikation unter den Nutzerinnen und ter www.azubi21.de kostenfrei registrieren. Die Unternehmen kön- Nutzern“, fasst Wirtschaftsdezernent Ulf-Birger Franz die Neuerun- nen sich mit dem Relaunch also auf eine nutzerfreundlichere Struktur gen zusammen. „In den vergangenen sechs Jahren hat unsere Aus- und Navigation und auf eine so genannte „Communitybörse“ freu- bildungsbörse eine echte Erfolgsgeschichte erlebt und sich am Aus- en. Alle Angebote der Plattform bleiben weiterhin kostenfrei und für bildungsmarkt und bei den Unternehmen etabliert“, so Franz. interessierte Schülerinnen und Schüler auch ohne Registrierungs- Jürgen Hansen, der bei der Region den Relaunch betreut, erklärt die pflicht einsehbar. „Der bisherige Umfang der freien Praktikums- und neuen Gadgets: „Aufgrund von Nachfragen aus Unternehmen über Ausbildungsplätze, der Angebote zu dualen Studiengängen und der die bisher fehlende Möglichkeit, sich mit anderen Betrieben über die schulischen Ausbildungsangebote bleibt erhalten. Zudem gibt es Plattform azubi21.de auszutauschen, wurde diese Anregung aufge- Verlinkungen auf die Ausbildungsbörsen der IHK, HWK und der griffen und ein 'Communitybereich' eingerichtet.“ Nun können sich Agentur für Arbeit“, so Jürgen Hansen. Sich über einen passenden Ausbilderinnen und Ausbilder schnell und einfach miteinander ver- Ausbildungsplatz zu informieren, war vielleicht noch nie so einfach netzen, Fragen stellen und Informationsmaterial austauschen. wie heute. www.azubi21.de

21 KOMMUNEN. 1 REGION. 1 ZIEL. AUSBILDUNG MIT HEIMVORTEIL.

Das Ausbildungsportal für die Region Hannover. 2

Der Karriere-Kompass 61 52-62 Karriere-Kompass 09-21 Layout.qxp_Interview Layout 2_21 24.08.21 13:59 Seite 62

Am 24. September von 9.00 bis 13.00 Uhr auf Youtube Traumberuf checken auf der virtuellen #bestjobever Eigentlich suchen wir ihn ja alle: den bestjobever! Eine Arbeit, die Spaß macht, in einem tollen Team leicht von der Hand geht und mit guter Bezahlung honoriert wird. Den Weg dorthin ebnet eine fundierte Ausbildung. Für junge Menschen, die sich über Berufe informieren oder einen Ausbildungsplatz in der Region Hannover suchen, wird am 24. September zum zweiten Mal die virtuelle Berufsmesse #bestjobe- ver veranstaltet. YouTuber Lars Eric Paulsen und Marie Katzer werden auch in diesem Jahr das Ausbil- dungsevent aus Kurzvideos, Livetalks & Musik moderieren, in einer Talkrunde plaudern Azubis über ihre Berufe und Unternehmen. Der Live-Stream läuft von 9.00 bis 13.00 Uhr auf Youtube. „Was soll ich werden, wenn ich einmal groß bin? Diese Frage stellen haupstadt Hannover und die Region Hannover präsentieren sich als sich bereits kleine Kinder. Die Antwort auf diese Frage müssen sie attraktive Arbeitgeberinnen. Wer wann informiert, ist online auf spätestens nach ihrem Schulabschluss für sich gefunden haben. Da einem Timetable vermerkt. Alle beteiligten Unternehmen in diesem geht es darum, eigene Interessen, Potenziale und Möglichkeiten ab- Jahr bieten Ausbildungsplätze für 2022 an. zuwägen. Die digitale Berufsmesse #bestjobever unterstützt unsere Wer sich vorab informieren möchte, findet auf der Homepage ein Jugendlichen bei diesem Abwägen“, unterstreicht Mathias Mie- A bis Z aller Ausbildungsberufe, die am 24.9. auf Youtube vorgestellt rowski, Behördenleiter des Regionalen Landesamtes für Schule und werden. Die Berufe aus dem letzten Jahr finden sich unter dem Bildung Hannover und Schirmherr der Veranstaltung, die realisiert Menü-Punkt „2020“. Übrigens: Manche Betriebe bieten in weiteren wird von der Handwerkskammer Hannover Projekt- und Servicege- Berufen Ausbildungsplätze an. Welche das sind, steht unter dem sellschaft mbH, der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung der Button „Unternehmen“ auf der Website. Toller Service: Wer das Live- Region Hannover, der Wirtschaftsförderung der Landeshauptstadt event verpasst, kann es sich auch noch im Nachhinein anschauen. Hannover und der Agentur für Arbeit Hannover. Selbstverständlich können auch Schulen und ihre Lehrkräfte alle In- Der Startschuss für die virtuelle Berufsmesse fällt um 9.00 Uhr. Nach halte der Website für den Unterricht nutzen. Unter dem Menüpunkt der Begrüßung geht es dann Schlag auf Schlag: In kurzen Einspielfil- „Schule/Eltern” findet sich zusätzliches Material. Bei Fragen hilft das men stellen zahlreiche Unternehmen ihre Ausbildungsgänge vor. Die #bestjobever-Team gerne weiter: Jana Sieke (0157-38309598), Liste reicht von VW Nutzfahrzeuge, Continental, ÜSTRA und Komat- Anna‐Lena Langelotz (0176-85606550) und Marou Wäsche (0178- su über HDI, Deutsches Rotes Kreuz und Trionauten bis zur Madsack 2767 726), gerne auch per Mail an [email protected]. Mediengruppe und die Polizeidirektion Hannover. Auch die Landes- www.best-job-ever.de

62 magaScene 9-2021 63 Gastro-Jobbörse 09-21.qxp_I 23.08.21 12:10 Seite 63

Koch sucht LöffelInterview Die große Gastro-Jobbörse der magaScene Angebot und Nachfrage Die Situation auf dem gastronomischen Arbeitsmarkt ist noch immer geprägt von einem hohen Mangel an Perso- nal. Gleichzeitig zieht es die Menschen jedoch immer häufiger wieder in Restaurants, Bars und Kneipen. Endlich mal wieder ein Feierabendbier genießen oder zu einem besonderen Anlass schick essen gehen: Nach so langer Zeit des Verzichts ist das für viele ein echtes Highlight im Alltag. Nicht alle Betriebe können diesem Ansturm ge- recht werden und so müssen, weil schlicht und einfach Arbeitskräfte fehlen, Öffnungszeiten eingeschränkt oder Speisekarten abgespeckt werden. Seid auch Ihr als Gastronomen in einer solchen Situation und braucht einen talentierten Koch oder freundliche Servicekräfte? Dann sind wir für Euch da, denn in unserer Gastro-Jobbörse habt Ihr jeden Monat die Möglichkeit, Eure individuellen Stellen auszuschreiben und motivierte Mitarbeiter für Euer Team zu finden.

+++ +++ Gosch Sylt an der Markthalle steht für Abwechslung Der Erlebnis-Zoo Hannover sucht zum am Arbeitsplatz. Wir bieten den idealen Nebenjob für nächstmöglichen Zeitpunkt für das Hoflokal alle. Bist Du flexibel, fröhlich und zuverlässig? Aushilfen (m/w/d) als Minijobber, Dann melde Dich bei uns unter: [email protected]. einen Demi Chef de Rang (m/w/d), Wir holen Dich ins Boot! einen Commis de Rang (m/w/d), +++ einen Demi Chef de Partie (m/w/d) und einen Commis de Cuisine (m/w/d) Das Salz & Pfeffer sucht zwei bis drei Service- in Vollzeit mit jeweils 169 Stunden im Monat. Aushilfen auf 450-Euro-Basis. Zu den Tätigkeiten gehört Die Besetzung ist auch in Teilzeit möglich. die Arbeit am Tresen, Service am Gast, das Einhalten der In unserem Hoflokal vereinen wir leidenschaftliche HACCP-Vorschriften, etc. Bei Interesse Mail an Gastgebermentalität mit der richtigen Portion Zeitgeist. [email protected]. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung über unser Online- +++ Stellenportal. Weitere Infos auf Das Zwiespalt sucht Servicekräfte und www.erlebnis-zoo.de/jobs. Lieferfahrer/innen. Ansprechpartner: Herr Bergen, +++ Tel. (05 11) 54 39 77 53. +++ Das Plümecke sucht zu sofort oder später eine/n Das Tru Story in Linden sucht Servicekräfte und Koch/Köchin in Vollzeit oder Teilzeit, Samstag und Fahrer/innen. Bei Interesse: Tel. (05 11) 21 55 29 60. Sonntag frei. Werde Teil des jungen Teams in Hannovers ältester Gaststätte. Ansprechpartnerin: Merle Ahrens, +++ Tel. (01 76) 70 85 08 93 Wir suchen für unser Olivenöl-, Wein- und Feinkostgeschäft Elea in der Geibelstraße Verstärkung +++ im Verkauf und Servicebereich. Du bist freundlich, belastbar, zuverlässig, flexibel, arbeitest serviceorientiert IhmeRauschen WEIN&BAR und Cocktailbar walk und verfügst über Erfahrungen im Einzelhandle und/oder on the wild side suchen zu sofort oder später einen der Gastronomie? Du arbeitest in einem jungen, Barkeeper/ Weinsommelier (m/w/d) in Vollzeit oder dynamischen Team mit tollen Kollegen. Von Teilzeit zur Unterstützung des Teams. Festanstellung bis zum 450-Euro-Job ist alles möglich. Ansprechpartnerin: Verena Schindler, Interesse? Melde Dich mit einer kurzen Bewerbung unter Tel. (01 71) 319 00 95 [email protected] oder direkt im Geschäft.

63 magaScene 9-2021 Ausstellungen 09_2021_Layout.qxp_54-55 25.08.21 12:17 Seite 64

Ausstellungen Die Stadt als Utopie Auf der ganzen Welt gibt es seit Jahrzehnten nur eine Bewegung: in Richtung Stadt. Während im 19. Jahrhundert die Mehrheit der Bevölkerung noch auf dem Land lebte, urbanisieren sich heute selbst die entlegensten Winkel unseres Planeten. Die Ausstellung „ARCHEtypus - Utopien sozialer Architektur“ zeigt künstlerische Positionen zu diesem Vorgang. 60 Bildtextafeln des Deutschen Architekturmuseums zur Architekturform des Brutalismus bilden den Mittelpunkt der Ausstellung in der Kunsthalle Faust, die auch eine Auswahl von multimedialen Werken der zuvor in Venedig im Rahmen der Architektur-Biennale gezeigten Ausstellung „Arche – Architecture of the Universe“ nach Hannover bringt. Die Folgen städtischer Fehlplanungen, die Versuche der Bürger, an der Gestaltung ihres Lebensraums teilzunehmen, und weitere, dem Stadtbewohner wohl bekannte Phänomene werden von über zwanzig Künstlern auf ganz unterschiedliche Art interpretiert. cb Do. und Fr. 10-18, Sa. und So. 14-18 Uhr Die Stadt schwebt: Videostill aus einer Arbeit von David Mozny Von Europa Blick zurück Echtes Licht nach Japan in eine wilde Zeit und echte Farben Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war der Der Fotograf Burkhardt ED Rump zeigt vom Frühen haben Maler im Freien nur Jugendstil modern, und europäische 2.9. bis 3.10. in der GAF - Galerie für Foto- eine Reihe von Skizzen angefertigt. Künstler bedienten sich für ihn auch bei grafie in Hannover in seiner Ausstellung Erst im Atelier wurde das eigentliche der Formen- und Bildsprache des Orients. „Wilde Zeiten“ Momentaufnahmen aus Werk geschaffen - dann aber ohne Den meisten von ihnen reichten Bücher Hannovers wilder Clubszene vom Ende der das natürliche Licht. Das rief den oder die Besuche von Museen und Ausstel- 1970er bis Anfang der 1990er Jahre. Das neuen Künstlertypus des „Freilicht- lungen als Inspiration. Dem böhmischen Ergebnis sind Fotos, die wirken wie aus einer malers“ auf den Plan, der fortan mit Maler und Grafiker Emil Orlik genügte das anderen Welt. Pinsel, Farben und Staffelei in die nicht, er reiste 1901 nach Japan. Natur zog, um seine Werke noch na- Casablanca, Sugar, UJZ Kornstraße oder türlicher wirken zu lassen. Von Tokio aus besuchte er Städte wie Glocksee: Einige der Adressen, an denen sich Nikko, Kyoto, Kamakura, Nagoya und Nara Rump mit seiner Hasselblad-Kamera in den Die Ausstellung „Im Freien“ zeigt und ließ sich in örtlichen Werkstätten die 1980ern rumgetrieben hat, werden noch noch bis zum 16.1.22 im Landesmu- Technik des japanischen Farbholzschnitts heute von feierwütigen Hannoveranern an- seum am Beispiel der „Schule von beibringen. Das Museum Wilhelm Busch gesteuert. Aber die angenehm ungekünstelt Barbizon“ und der französischen Im- widmet Orliks erster Japanreise noch bis wirkenden schwarzweiß-Aufnahmen lassen pressionisten, wie sich Künstler der zum 12.9. eine eigene Ausstellung und keinen Zweifel daran aufkommen, dass sie in Freilichtmalerei zuwandten und von zeigt faszinierende Arbeiten, die den Alltag einer anderen Zeit aufgenommen wurden - verlachten Sonderlingen zu gefeierten auf den Straßen des Japanischen Kaiserrei- Frisuren, Make-Up und Kleidung sind zu Stars der Kunstszene wurden. Sortiert ches zu Beginn des 20. Jahrhunderts fremd und bezeugen, die damals sehr wich- sind die Werke nach den bevorzugten abbilden. Straßenszenen, Handwerker, tige Abgrenzung zwischen den unterschiedli- Malorten „In der Stadt“, „Am Meer“, spielende Kinder oder Geishas - Orliks chen Subkulturen. Rumps Fotos werden in „Auf dem Land“ und „Im Garten“. Zeichnungen nehmen die Besucher mit auf der Ausstellung mit den Plattencovern der Die gezeigten Bilder werden durch eine Reise ins alte Japan. cb Bands kombiniert, die in den jeweiligen eine Videocollage von Girardet und Clubs gespielt haben - mit QR-Codes können Matthias Müller ergänzt, die den poe- Fr.-So. 11-17 Uhr sich die Besucher den Soundtrack der hanno- tischen Modus einer zeitlosen Natur- verschen Partyszene gleich auf das eigene wahrnehmung erzeugen soll, die der Exotischer Smartphone holen. cb der Freilichtmaler vor hundert Jahren Alltag: Emil Do.-So. ähneln soll. cb Orlik zeich- 12-18 Uhr Di.-So. nete Mütter 10-18 Uhr mit ihren Bewaffnet vor Kindern dem Klo: Eine Gemalt im (Foto: Partygängerin natür - Sammlung aus den lichen Voss- 1980ern Licht: Andreae) (Foto: Burk- Martin Brandenburgs hardt ED Bauerngarten (Foto: Rump) Landesmuseum Hannover)

64 magaScene 9-2021 Ausstellungen 09_2021_Layout.qxp_54-55 25.08.21 12:17 Seite 65

Ausstellungen

Sprengel Museum Tel. 9 80 58 28 Kunstraum j3fm Museen Kurt-Schwitters-Platz • Rainer Gross. Contact Pain- Kollenrodtstr. 58B Hannoversches Tel. 168 438 75 tings (16.9. bis 16.10.) Tel. 8 99 38 81 Straßenbahnmuseum www.sprengel-museum.de www.j3fm.de Di. 10-20 Uhr, Mi.-So. 10-18 Uhr Gedok Fr. 19-20.30 Uhr, So. 14-16 Uhr Hohenfelser Str. 16 • Anetta Mona Chisa und Niedersachsen- • Mareike Poehling. Installation Sehnde-Wehmingen Lucia Tkácová (bis 5.9.) Hannover (3.9. bis 12.9.) Tel. (0 51 38) 45 75 • Big! Großformate aus dem Lola-Fischel-Str. 20 • Schirin Fatemi. Malerei und So. und feiertags 11-17 Uhr Sprengel Museum (bis 12.9.) Tel. 1 31 4 04 Druckgrafik (17.9. bis 10.10.) • Sammlung von Schienenfahr- • Elementarteile. Grundbau- www. zeugen des ÖPNV von 1895 steine des Sprengel Museum gedok-niedersachsenhannover.de Kunstverein Hannover bis zu den 1980er Jahren und seiner Kunst Mi. 15-18 Uhr, Sophienstr. 2 · Tel. 16 99 27 80 Landesmuseum (bis 31.12.23) Sa. und So. 14-17 Uhr www.kunstverein-hannover.de • Schnittstellen. Aus der • O-Ton – Terra Incognita Di.-Sa. 12-19 Uhr, Willy-Brandt-Allee 5 Sammlung Niedersächsische (Ausstellung auf der Insel So. und feiertags 11-19 Uhr Tel. 980 76 86 Sparkassenstiftung (Online- Wilhelmstein, bis 31.10.) • 89. Herbstausstellung (4.9. bis www. Ausstellung) 31.10.) landesmuseum-hannover.de Kestner Gesellschaft Di.-So. 10-18 Uhr, Fr. 14 -18 Uhr WOK - World of Kitchen Goseriede 11 · Tel. 701 20 10 Rosebusch - freier Eintritt, außer Sonderaus- Spichernstr. 22 www.kestnergesellschaft.de verlassenschaften stellungen Tel. 54 30 08 58 Di., Mi. u. Fr. - So. 11-18 Uhr, Rosenbuschweg 9 • Im Freien. Von Monet bis www.wok-museum.de Do. 11-20 Uhr Tel. 79 46 78 Corinth (bis 16.1.22) Führungen mit bis zu zehn • Nicolas Party. Stage Fright www. Luftfahrtmuseum Personen nur nach Anmeldung. (12.9. bis 9.1.) rosebuschverlassenschaften.de • Küchenausstellung von der • Ericka Beckmann. Fair Game Geöffnet am ersten Freitag Ulmer Str. 2, Laatzen Urzeit bis in die Moderne (12.9. bis 9.1.) und Samstag im Monat Tel. 879 17 91 • Tim Etchells. Let it come, let it von 15-19 Uhr www. come (12.9. bis 9.1.) • Gesamtkunstwerk, das Kunst luftfahrtmuseum-hannover.de Galerien • Jongsuk Yoon. Gang (12.9. mit den Überresten der Indus- Do.-So. 10 bis 17 Uhr bis 9.1.) triearbeit zur Zeit des Natio- • Flugzeuge, Flugzeugmodelle, & Ateliers nalsozialismus verbindet Triebwerke (Dauerausstellung) Kunsthalle Faust Galerie Depelmann Städtische Museum August Kestner Walsroder Str. 305 Zur Bettfedernfabrik 3 Galerie Kubus Langenhagen · Tel. 73 36 93 www.kulturzentrum-faust.de Trammplatz 3 Do. und Fr. 16-20 Uhr, Theodor-Lessing-Platz 2 Tel. 168 427 30 www.depelmann.de Tel. 168 457 90 Di.-Fr. 10-18.30 Uhr, Sa. und So. 14-18 Uhr www.kestner-museum.de • ARCHEtypus – Utopien sozia- Di.-So. 11-18 Uhr Di.-So. 11-18 Uhr, Mi. 11-20 Uhr, Sa. 10-16 Uhr • Lienhard von Monkiewitsch: • Zeitgenössische Kunst ler Architektur. Künstlerische Fr. freier Eintritt Positionen zu urbanen Zum Achtzigsten (bis 31.10.) • Das Tier und Wir. Über ein GAF - Galerie für Phänomenen (29.8. bis 3.10.) widersprüchliches Verhältnis Fotografie in Hannover (bis 19.9.) Seilerstr. 15D · Tel. 89 97 73 13 • Prunk! August der Starke und www.gafeisfabrik.de das Porzellan (bis 14.11.) Do.-So. 12-18 Uhr Museum • Wilde Zeiten. Fotografien von Schloss Herrenhausen Burkhardt ED Rump (2.9. bis 3.10.) Herrenhäuser Str. 5 Tel. 763 74 40 Galerie Robert Drees tägl. 11-18 Uhr Weidendamm 15 · Tel. 980 58 28 • Recht was Königliches - Son- www.galerie-robert-drees.de derausstellung zum 300. Jubi- Mi.-Fr. 10-18.30 Uhr, läum der Großen Fontäne in Sa. 11-14 Uhr Herrenhausen (bis 31.10.) • Dorothee Liebscher und Jo- hannes Kersting. Space Oddity Museum Wilhelm Busch (bis 5.9.) Georgengarten • Samuel Salcedo & Gustavo Tel. 16 99 99 11 Díaz Sosa. Deep Impact (ab www.karikatur-museum.de 18.9.) Fr.-So. 11-17 Uhr • Artverwandt. Komische Kunst Galerie Koch von Gerhard Glück (bis 12.9.) Königstr. 50 • Wie ein Traum. Emil Orlik in Tel. 34 20 06 Japan (bis 12.9.) Ab dem 4.9. im Kunstverein: www.galeriekoch.de Nicolas Partys „Portrait with Curtains“ Foto: Adam Reich

www.magaScene.de 65 Theater_Layout_09_21.qxp_66-67 25.08.21 05:58 Seite 66

Theater e

TANZtheater INTERNATIONAL 2021 s Es kommt Bewegung

in die Kultur

er Die alljährliche Pressekonferenz zur Programmvorstel- g- lung vom TANZtheater INTERNATIONAL verläuft für gewöhnlich sehr harmonisch. Festivalleiterin Christiane Szenenfoto aus Winter plaudert kundig über die eingeladenen Tanz- „À mon bel kompanien, und die Förderer loben die Wichtigkeit amour“: am 10.9. des Tanzevents für den Kulturstandort Hannover. in der Orangerie Am 16. Juli zogen aber Gewitterwolken über dem Berg- (Foto: Patrick Berger) garten auf, der diesmal als Ort für die Pressekonferenz ausgewählt wurde... Grund für die Verstimmungen dem sich die Wolken dann ver- Programms. Die Gastspiele grafen künstlerisch beschäfti- war der Vorwurf von Christiane zogen hatten, ging es endlich werden in den Herrenhäuser gen. Winter, dass sie aus der Kultur- ums Programm für 2021. „Pro- Gärten, in der Orangerie Her- verwaltung der Landeshaupt- grammatisch sind von der ab- renhausen, im Schauspielhaus Tickets sind erhältlich bei der stadt noch keine Signale erhal- gesagten Ausgabe 2020 etwa und im Ballhof Eins gezeigt, Vorverkaufskasse im Künstler- ten habe, ob und wie sie als 50 % übrig geblieben. Um das darunter die drei Uraufführun- haus (Sophienstr. 2, Tel.: 168- r- 66-jährige Leiterin die Zukunft Risiko von Einreiseverboten für gen der in Hannover entste- 412 22) sowie erstmalig bei al- des Festivals gestalten solle. ausländische Ensembles zu mi- henden „Think Big“ Produktio- len Eventim-Vorverkaufsstel- s Da machte die anwesende nimieren, planen wir verstärkt nen und drei deutsche Erstauf- len. Vorteil im Vorverkauf: Die

Kulturdezernentin Konstanze Doppelabende einzelner führungen. Die eingeladenen Festivaleintrittskarten für Ver- d Beckedorf große Augen und Stücke“, berichtete Christiane Choreografen haben ihre Wur- anstaltungen in den Herren- l unterstrich, dass man das 36- Winter. Und so präsentiert die zeln in Südafrika, Österreich, häuser Gärten berechtigen am t jährige Engagement der Tanz- 36. Ausgabe des hannover- Spanien, dem Libanon, Portu- Veranstaltungstag ab 17.30 Managerin sehr wohl zu würdi- schen Festivals für zeitgenössi- gal, der Türkei, Deutschland, - gen wisse und sie selbstver- sches Tanztheater diesmal ins- Frankreich und Italien. Inhalt- Uhr gratis zum Besuch des ständlich mit in die Nachfolge- gesamt neun Produktionen von lich spiegeln sich im Gesamt- Großen Gartens und des Berg- suche eingebunden wird. Und sechs Tanzkompanien und den programm wichtige Themen gartens. jb eine Job-Garantie bis ins Jahr drei Jungchoreografen des des gesellschaftlichen Diskur- www.tanztheater- 2023 gab es obendrein. Nach- „Think Big“ 2021 Residenz- ses wider, die auch die Choreo- international.de

GOP Varieté-Theater

Elektrisierendes Artistik-Konzert

Am 12. September schließt die „Wunderbar“ im GOP, aber Varieté-Fans müssen nicht Kein Genre verzichtet heute auf

lange auf die nächste Show warten. Bereits vier Tage später hebt sich der Vorhang für synthetische Klänge. Die deut-

das nächste Ensemble, das sein Publikum bis zum 24. Oktober im wahrsten Sinne des sche Band Kraftwerk sorgte da-

Wortes elektrisieren möchte. Die Idee für „Elektro“ stammt bei für besonders kraftvolle Im-

von Knut Gminder, der auch pulse. Die Show „Elektro“ hul- Regie führt. Die musikalische digt dieser Musik-Revolution Leitung hat Stachy.DJ übernom- mit einer Mischung aus Klang, men, für das Licht-/Videodesign Farben und artistischer Höchst- und Bewegungstracking zeich- leitung. Die Artisten, Sänger, net Benni M. verantwortlich, Tänzer und Musiker Robin Witt, während Sebastian Drozdz das Phil Os, Samira Reddmann, Bühnendesign entworfen hat. Annika Hakala, Julie Wolff, Seit es die Steckdose gibt, wird Nadia Lumley und Stachy.DJ elektronische Musik ertüftelt, verwandeln Bewegung in Bilden ein generiert, komponiert. Ob mo- Klänge, Melodien werden zu „Elektro“-Duo: derne Klassik, Hiphop-, House-, Bildern. jb Annika Hakala Popmusik oder chilliger Jazz: www.variete.de und Robin Witt 66 magaScene 9-2021 Theater_Layout_09_21.qxp_66-67 25.08.21 05:58 Seite 67

Theater

TAK - die Kabarett-Bühne Indoor-Neustart und Crunchy-Abschied Nach Ausflügen auf die Insel Wilhelmstein und ans Springer In die Freude über den TAK-Neustart mischt sich aber auch viel Landheim der Tellkampfschule plant das TAK im September Wehmut, denn im Dezember wird es nach Jahrzehnten kein seinen Indoor-Neustart am Küchengartenplatz. „Aktuell wird Crunchy-Xmas der Hebebühne mehr geben. Die Wurzeln dieser das Hygienekonzept erarbeitet, eine Vollauslastung ist aber kultigen Bühnenproduktion mit dem Untertitel „Weihnachten für nicht geplant“, wie Theaterleiter Jan Schmitz uns verriet. Randgruppen“ lagen vor fast 30 Jahren im Veranstaltungszentrum „Schwule Sau“. Seit Ende der 1990er war „Crunchy-Xmas“ im TAK Zum Auftakt kommt Jakob Heymann mit seinem Programm beheimatet. „Wir waren eine einmalige Truppe, hatten ein tolles, „Volle Akkus, leere Herzen“ (10.9.), gefolgt von HG.Butzko mit treues Publikum und einen unverwechselbaren Spielort, wo es „aber witzig“ (11.9.). Roger Stein stellt am 17.9. fest „ Alles vor schön eng war, sowohl im Zuschauerraum, als auch hinter der dem aber... ist egal“, während Jan van Weyde sich am 18.9. mit Bühne. Diese dichte Atmosphäre ist unter den momentanen Ein- „Große Klappe die Erste“ ganz weit aus dem Fenster lehnt. Zurück schränkungen nicht herzustellen“, bedauert ein Ensemblemitglied. ist auch die Lesebühne Die Nachtbarden. Johannes Weigel, Ninia Die beteiligten Künstlerinnen und Künst- LaGrande, Kersten Flenter und Tobias Kunze versuchen am 21.9. ler Barbara Koch, Birgit Hahnheiser, aufs Neue, die Welt noch zu verstehen. Matthias Tretter gibt am Bengt Kiene, Holger Kirleis und Fred Mei- 23. und 24.9. den „Sittenstrolch“, während Onkel Fisch am 25.9. er-Klocker sind aber in anderen Zusam- warnen, denn „Populisten haften für ihre Kinder“. Liese-Lotte menhängen weiterhin kulturell aktiv. jb Lübke beschließt mit einem lapidaren „Und wenn schon...“ am www.tak-hannover.de 30.9. das September-Programm im TAK. Onkel Fisch Neues Theater beim VfL Eintracht (Foto: Rainer Holz) Uraufführung einer Open-Air-Komödie über das Altwerden Auf einen milde gestimmten Wettergott hofft das Neue Was soll nun mit Sylvie passieren? Ganz einfach, sie wird kurzerhand Theater vom 1. bis 25. September, denn auch die Komö- als Hugos Haushaltshilfe vorgestellt … aber kann das auf Dauer die „Altwerden ist nichts für Feiglinge“ von Eric Buffon gut gehen? Komödiantische Verwicklungen sind vorprogrammiert, wird beim VfL Eintracht Hannover in der Südstadt open und als Pascal schließlich Eigenbedarf anmeldet, müssen sich die air auf einem ehemaligen Tennisplatz aufgeführt. beiden Rentner schnell nach einer neuen Wohnung umsehen, die mitten in Paris praktisch nicht zu bezahlen ist. Also versucht das Der achtzigjährige Witwer Hugo Dubois (Ulli Kinalzik) lebt mitten in rüstige Duo zunächst einmal Pascal seine Altbauwohnung madig Paris. Nach dem Tod seiner Frau hat er vor ein paar Jahren noch zu machen. Dies entwickelt sich zu einem äußerst amüsanten Spiel, einmal unverhofft das Glück gefunden. Sylvie Caron (Gaby Blum) das ein bisschen an „Kevin allein zu heißt die späte Liebe, mit der er in der Wohnung seines Stiefsohns Haus“ erinnert. Am Schluss ein Pascal (Florian Battermann) lebt. Da der rüstige Rentner zwar ein Happy End - die Frage ist nur, für lebenslanges Wohnrecht für das Apartment hat, dieses jedoch nur wen?! Eines ist jedoch ganz klar bei für ihn allein gilt, darf Pascal nichts von Sylvies Existenz wissen. dieser Uraufführung: Altwerden ist Das ist jedoch nicht schwer, wohnt und arbeitet der Stiefsohn doch nichts für Feiglinge! jb seit Jahren im entfernten Nizza. Eines Morgens klingelt es aber www.neuestheater-hannover.de plötzlich an der Wohnungstür: Unverhofft steht Pascal davor. Szenenfoto mit Ulli Kinalzik und Gaby Blume MIMUSE Langenhagen Foto: Imagemoove September-WarmUp für die neue Saison Am 9. Oktober startet die MIMUSE mit ihrem Maxi-Mix in Da die Bühne daunstärs für abstandsfordernde Corona-Shows im- die 41. Saison. Als kleines WarmUp stehen aber schon im mer noch zu klein ist, wird weiterhin in die Elisabethkirche an der September zwei Shows auf dem Programm. Walsroder Straße ausgewichen, die am 30.9. ein musikalisch-literari- sches Duo zu Gast hat. Alix Dudel singt in ihrer unvergleichlichen Die FAZ nannte ihn einst „Der Deutschen liebster Franzose“. Es sind Art gemein-gefährliche Lieder von Georg Kreisler, Friedhelm Kändler große Fragen, die Alfons in seinem neuen Programm „Wo kommen und Hildegard Knef, ergänzt um wir her? Wo gehen wir hin? Und gibt es dort genug Parkplätze?“ Rezitationen von Erich Kästner und umtreiben: Ist das Ende des Menschen schon in Sicht? Oder leuchtet Joachim Ringelnatz. Begleitet wird da Licht am Ende des Tunnels? Und wenn, ist es eine Energiespar- die Chanteuse von Sebastian Albert lampe? Die Suche nach Antworten führt den Geschichtenerzähler an der Jazz-Gitarre. Der Name des und Puschel-Philosophen am 18.9. im Theatersaal Langenhagen von Programms: „zu spät. aber egal.“ jb den Anfängen des Menschseins zu den aktuellen Krisen; und zu- www.mimuse.de gleich immer wieder zurück in das Haus seiner Kindheit. Sebastian Albert und Alix Dudel

www.magascene.de 67 Mediathek 09_2021_Layout.qxp_68-69 22.08.21 23:15 Seite 68

Mediathek

Quiet Riot-Gitarrist Alex Grossi. Die Band ALBUM DES MONATS HANNOVER PLATTEN war quasi die Hausband im Kultclub York Peace Development Crew „Whisky A Go Go“ auf dem Sunset Strip und hat auch schon einige Touren hinter THE SOUL JAZZ EXPERIENCE & Colah Colah VOL.1 sich. Hier kommt ihr erstes Album mit zwölf Upper Level Rec. / Hey!Blau Rec. REGGAE MUSIC ONENESS coolen Songs der Rockgeschichte. Der Ope- EP Boomrush Productions VÖ 17.9.21 ner könnte nicht besser gewählt sein. VÖ 3.9.21 Multi-Instrumentalist, Producer und Song - „Rocks Off“, im Original von den Rolling Diese CD ist ein großartiges Beispiel für writer YORK aus Hannover war im Studio Stones, macht sofort Lust auf mehr, und der einen musikalischen Austausch über jegliche und live schon mit vielen bekannten Namen Hörer wird hier sicher nicht enttäuscht. Grenzen hinweg, und der Titel „Reggae der Szene unterwegs. Saxofon und Flöte Die Songauswahl ist grandios und umfasst Music Oneness“ passt perfekt. PDC kom- spielte er schon für Randy Crawford, Phil Coverversionen von David Bowie, Blue Collins, Mousse T., Spice, Jazzkantine, men aus Hannover und Chanter Colah Colah Oyster Cult, Eddie Money, Led Zeppelin und Bahama Soul Club und andere. Hier kommt aus Kingston, Jamaika - beide Städte tragen anderen. Der Rockfan kennt die Songs sicher- nun sein ganz persönliches Erstlingswerk, den Titel „UNESCO City of Music“. 2018 be- lich, aber sie werden hier derart frisch dar- für das er sich alle künstlerischen Freiheiten gann die Zusammenarbeit der Künstler, es geboten, dass es eine wahre Freude ist. Die nehmen konnte. Den Anfang macht auf dem folgten gemeinsame Auftritte in Jamaika Produktion fällt ultra knackig aus und lässt Album eine beeindruckende Coverversion und in Deutschland. 2019 war man unter diese Perlen in ganz neuem Glanz erstrah- von „I can‘t get no Satisfaction“ (Rolling anderem auch zu Gast beim Masala Festival len. Ein Album, das einfach Spaß macht, Stones). Der Titel klingt in der jazzy-groovy in unserer Stadt. Auf der CD gibt es sechs auch wenn das Material kein eigenes ist. YORK-Version ganz hervorragend. Hier ist Songs zu hören, die jeden Reggae-Fan mit Der ideale Soundtrack für Eure nächste das Projekt Coverversion zu 100 % gelungen, Sicherheit erfreuen werden. Still sitzen fällt Party oder den nächsten Road Trip. gss was ja nicht immer der Fall ist. Die folgenden bereits nach den ersten zehn Sekunden des elf Songs sind eine coole und sehr musikali- Titelsongs schwer. Alles extrem tanzbar, A Kew’s Tag sche Mischung aus Soul, Jazz und Artver- nicht mitzuwippen praktisch unmöglich. HEPHIOZ wandtem. Sehr groovy und tanzbar. YORK Die EP versprüht absolute Lebensfreude und Magic Mile Music / Indigo ist bei allen Songs Komponist, Produzent positive Vibes ohne Ende. Zu allen Songs VÖ 3.9.21 und musikalischer Hauptakteur, holt sich gibt es übrigens auf YouTube auch sehens- Dieses Konzeptalbum erzählt die Sage des aber an den richtigen Stellen hochkarätige werte Videos. Das Material dazu wurde in Feuervogels Hephioz und des tragischen Gastmusiker dazu. Das ganze Album ver- Jamaika und Deutschland aufgenommen Schicksals seines Reiches, als er mit dem sprüht ein schönes Vintage-Flair der 1960er und passt sich perfekt dem Lebensgefühl Freiheitsdrang eines seiner Untertanen kon- und beginnenden 1970er. Nicht ganz un- und der Musik an. Fazit: Tolles Projekt, tolle frontiert wird. Eines vorweg – dies ist kein schuldig daran ist sicher die eingesetzte EP, die Laune macht und perfekt zum Som- Album zum Nebenbeihören, aber der auf- analoge Technik und einiges an Vintage- mer passt. Auf CD zu bekommen bei Rockers merksame Zuhörer wird hier mit musikalisch Equipment, das bei den Aufnahmen Records und 25 Music in Hannover oder sehr hochwertigem Prog-Rock belohnt, der Verwendung fand. Ein sehr kreatives, ab- direkt bei der Band: www.peacedevelop- ständig an seine Grenzen geht und keine wechslungsreiches Album und manchmal mentcrew.de. Wenn ich jetzt nicht schon ein Angst hat, diese auch zu sprengen. Die drei auch etwas experimentierfreudig, wie z.B. Exemplar hätte – ich würde eins kaufen! gss Musiker und einige musikalische Gäste bei „YSL & BB“. Hier wird der Gesang durch überraschen im Laufe des Albums immer Samples von Yves Saint Laurent und Brigitte GEHÖRT wieder mit tollem Songwriting und genialen Bardot ersetzt. Ein tolles Album und Ideen. Virtuosität und Spielfreude kommen verdient „Album des Monats“ und... Hookers & Blow perfekt an beim Hörer, und der Sound lässt aus Hannover! gss HOOKERS & BLOW auch keine Wünsche offen. Aufgenommen Golden Robot Records / Soulfood wurde übrigens im Magic Mile Studio hier in VÖ 23.7.21 Hannover. Der Mix geht auf das Konto von Hookers & Blow sind eine All-Star-Cover- Christoph Hessler (The Intersphere) und ge- band aus L.A., gegründet bereits 2003 von mastert wurde in Jens Bogrens Fascination Guns n’ Roses-Keyboarder Dizzy Reed und Street Recording Studio (Opeth, Devin

68 Mediathek 09_2021_Layout.qxp_68-69 22.08.21 23:15 Seite 69

Mediathek

Townsend). Ein Album, das über die ge- Spannung langsam aufzubauen und fesselt gen H.G. Wells-Klassiker. Die Graphic Novel samte Länge von gut 50 Minuten voll über- den Leser bereits nach einigen Seiten des von Thilo Krapp wurde bereits 2017 mit zeugen kann. Wer das neue Werk als Buches mit ihrer Geschichte. Die detaillierte dem Rudolph-Dirks-Award für die beste physischen Tonträger in der Sammlung Beschreibung der Schauplätze katapultiert Literaturadaption prämiert, liegt hier aber haben möchte, sollte unbedingt rasch die einen direkt in die Handlung und man ver- erstmals in Farbe auf Deutsch vor. Thilo limitierte Version auf farbigem Vinyl ordern. schlingt jede Seite voller Neugier, um zu Krapp erzählt diesen Klassiker der Science- Diese kommt im schicken Gatefold inklusive erfahren, was als nächstes passieren wird. Fiction-Literatur sehr mitreißend und legt Album auf CD und ist auch die einzige phy- Beste, spannende Unterhaltung also. gss großen Wert auf zeichnerische Details, was sische Version. Sonst gibt es Hephioz nur auch im Skizzenanhang im Anschluss an digital als Download und im Stream. gss Syltmond die Hauptgeschichte sehr deutlich wird. Die Gmeiner Verlag – VÖ 7.7.21 Welt im Jahre 1898, in der Metallzylinder Autorin Sibylle Narberhaus lebt und arbeitet vom Himmel fallen und schließlich die GELESEN in der Nähe von Hannover und hat einen Marsbewohner die Erde attackieren ist Faible für die Insel Sylt. So verwundert es somit sehr anschaulich dargestellt. Die 136 The Curse – nicht, dass ihre Kriminalromane auch dort Seiten starke Graphic Novel ist qualitativ Stirb wenn du dich traust spielen. Der Neueste liegt uns hier vor. Es sehr gut gemacht, kommt auch ohne Hard- Twenty Six Verlag – VÖ 12.7.21 ist bereits der fünfte Roman aus der Anna cover wertig daher und bietet eine Menge Neulich hatten wir ja bereits eine Kurzge- Bergmann-Reihe. In „Syltmond“ geht es um Lesespaß fürs Geld. Absolute Empfehlung. schichte von Bettina Münster aus Lehrte in mysteriöse Frauenmorde auf der Insel. gss der Mediathek. Hier kommt jetzt ein ausge- Hauptfigur Anna entdeckt während der wachsenes Buch, und die junge Autorin be- traditionellen Biikefeuer, mit denen das Die Unheimlichen: weist hier, dass sie ihre Leser auch über gut Ende des Winters gefeiert wird, eine ermor- 300 Seiten fesseln kann. Hauptfigur Emily dete Notärztin. Kurz darauf wird dann noch Der Schatten Watson ist aus ihrem einengenden Eltern- eine tote Joggerin gefunden, und so breitet Carlsen – VÖ 29.6.21 haus in England geflohen und lebt nun sich zunehmend die Angst vor einem ver- In der Reihe „Die Unheimlichen“ interpre- glücklich in New York. Eines Tages erhält meintlichen Serienmörder aus. Annas Mann tieren Comiczeichner klassische Schauerge- die junge Frau die Nachricht, dass ihre Nick ermittelt mit Kollegen vom LKA und schichten neu. Aike Arndt tut dies mit einer Mutter, ihre vermeintlich letzte lebende auch privat gibt es einiges, was der Haupt - Hans Christian Andersen-Geschichte, die Verwandte, verstorben sei und reist nach figur zu schaffen macht, bis auch sie in wenig mit den Märchen zu tun hat, die London, um das Erbe abzuwickeln. Der Lebensgefahr gerät. Die Geschichte ist einem bei diesem Namen wohl zuerst in geplante Kurzaufenthalt in der britischen durchweg spannend erzählt, und man legt den Sinn kommen. „Der Schatten“ ist eine Hauptstadt verläuft dann aber alles andere das Buch nur eher ungern zur Seite. Sylt- düstere Geschichte vom Verlust der Identi- als geplant. Immer mehr Rätsel tun sich auf, Fans werden sicherlich noch einmal ein tät und über existenzielle Angst. Die gut als die Akteurin versucht, das große Geheim- wenig mehr Freude an dem Buch haben, 60 Seiten des kleinformatigen Hardcovers nis ihrer Familie zu entschlüsseln. Eine regel- weil sie die vielen kleinen inseltypischen lesen sich schnell, bieten dabei aber eine rechte Schnitzeljagd beginnt und auch der Details wiedererkennen werden, aber auch gute Interpretation der Originalerzählung Inhalt eines mysteriösen Bankschließfaches, der Sylt unerfahrene Leser wird seinen Spaß von 1847. Zeitlich verlegt Aike Arndt die dessen Schlüssel sie geerbt hat, ein Brief mit diesem Buch haben. gss Geschichte in die Neuzeit, was gut gelingt, ihrer verstorbenen Mutter oder der Besuch und die grafische Umsetzung in sparsamer der Familiengruft auf dem Londoner Highgate Graphic Novel / Comic Kolorierung (schwarz, weiß, grau) – Friedhof lösen weitere Verwirrung aus. passend zum Thema – ist ebenfalls gut Doch schon bald sieht sich Emily mit einer Der Krieg der Welten gelungen. unfassbaren Tatsache konfrontiert. Soweit Carlsen – VÖ 29.6.21 Ein schönes kleines Buch, das sich perfekt zum Inhalt, ohne hier jetzt zu viel zu verra- Diese gut gemachte Graphic Novel aus dem in die bereits erschienenen Titel dieser ten. Autorin Bettina Münster versteht es, Hause Carlsen basiert auf dem gleichnami- Reihe einfügt. gss

69 Film_Layout_09_21.qxp_70 19.08.21 14:27 Seite 70

Film

4. Obscura Filmfestival Hannover Diese Kino-Kost ist nichts für schwache Nerven Obscura, das ist ein junges Team von filmbegeisterten Fans um Veranstalter David Ghane, das schon lange mit der „Szene“ vertraut sind. Anfangs noch ein Festival für den abseitigen, trashigen, verdorbenen Underground Grind house- Film hat sich das Obscura Filmfestival mittlerweile zu einem veritablen Genre-Filmfest entwickelt. Vom 1. bis 4. September wird bei der 4. Ausgabe im Medienhaus Hannover (1.+3.9.), im Kino im Künstlerhaus (2.9.) und im Cinestar Garbsen (4.9.) Kino-Kost gezeigt, die nichts für schwache Nerven ist. Vorhang auf für das Internationale Filmfest für den unterhaltsamen, fantastischen und arthousefreien Genrefilm!

Zum Auftakt am 1.9. im Medienhaus am Schwarzen Bären sind drei Filme geplant. Um 18 Uhr startet das Programm mit der australischen Hinterwäldler-Komödie Two Heads Creek im englischsprachigen Original mit deutschen Untertiteln. Ein schüchter- ner Metzger und seine Drama-Queen-Zwillingsschwester verlassen die feindliche Enge Großbritanniens nach dem Brexit und reisen nach Australien auf der Suche nach ihrer leib- lichen Mutter, aber die scheinbar toleranten Städter verbergen ein dunkles, fleischiges Geheimnis. Die internationale Genre-Kritik war begeistert von dem Werk, das u.a. 2019 beim Monsterfest gezeigt wurde. Um 20 Uhr stehen in der ungeschnittenen englischsprachigen Original-Version des kana- dischen Horror-Actionfilms Spare Parts starke Frauen im Vordergrund. Während ihrer ersten Amerika-Tournee wird Ms. 45, eine reine Mädchenpunkband, unter Drogen ge- setzt und entführt. Sie erwachen, um festzustellen, dass ihre Gliedmaßen entfernt und durch grobe Waffen ersetzt wurden, und sind gezwungen, als Gladiatoren für eine sadis- tische Stadt zu kämpfen. Der Film lief u.a. bereits beim renommierten Frightfest 2020 Frauen-Power ohne Glieder: sowie beim Spare Parts Grimmfest 2020. Last but not least rundet um 22 Uhr eine britische Produktion den ersten Festivalabend ab. A Werewolf in England von Regie-Talent Charlie Steeds feiert mit dieser Vorführung in der englisch sprachigen Original-Version seine Deutschland-Premiere. Im 19. Jahrhundert sucht ein Gemeinderat und sein krimineller Gefangener Zuflucht in einem abgelegenen Landgasthof, ohne zu wissen, dass fleischhungrige Werwölfe die umliegenden Wälder bewohnen... Durch den (Fleisch-)Wolf gedreht: A Werewolf in England

Am zweiten Festivaltag (2.9.) stehen im schwache Nerven: Um 18 Uhr starten die lischsprachigen Originalversionen. Bereits Kino im Künstlerhaus ab 18 Uhr zunächst Horror Shorts. 100 Minuten lang ist alles um 14 Uhr öffnet sich der Vorhang für Action Shorts, acht Action geladene dabei, von Folter, unheimlichen Fluren, Death Ranch. Der englische Horrorfilm Kurzfilme (Martial Arts, Entführungen und brutalen Robotern und Freddy Krüger bis feiert Deutschland-Premiere. Um 16 Uhr exotische Schauplätze u.a. aus dem Iran zu Weihnachten, schwangeren Frauen und folgt eine Sneak Preview, ehe um 18 und dem Irak) auf dem Programm, ehe um Poltergeistern. Ab 20.15 Uhr gibt es bei den Uhr To your last Death aus den USA 20.30 Uhr anonymous animals aus Frank - Other Shorts eine bunte Genre-Mischung animierte Horror-Action zeigt. Zum Schluss reich gezeigt wird, ein Arthouse Horror aus Fantasy, Sci Fi, Cyberpunk und Thriller sorgen dann zwei weitere Deutschland- ohne Dialog. Anschließend laufen noch die bis zum animierten Film. Wer dann immer Premieren für Gänsehaut-Momente: Kurzfilme Siren, Mistress of Bones, noch nicht genug Horror gesehen hat, für um 20 Uhr Triggered aus Südafrika und Spiritualist und Hänsel (Hänsel-Regis- den gibt es ab 22.30 Uhr Nachschlag bei um 22.15 Bad Candy aus den USA. jb seurin Vivian Papageorgiou ist zu Gast). den Horror Shorts 2. Mehr Infos auf www.obscurafilmfest.de. Der dritte Festivaltag (3.9.) - wieder im Die dritte und letzte Station ist dann am Tickets gibt es in den jeweiligen Kinos, Medienhaus - ist dann garantiert nichts für 4.9. das Cinestar Garbsen - mit vier eng- für das Cinestar Garbsen auch online.

70 magaScene 9-2021 Ehrenamt 09_2021.qxp_71 25.08.21 15:04 Seite 71

Engagement Der Weg zum maßgeschneiderten Ehrenamt Ein Blick in den Alltag macht schnell deutlich, wie wichtig Ehrenämter sind. Es gibt kaum Bereiche unseres Lebens, in denen nicht wie selbstverständlich auf das ehrenamtliche Engagement von Freiwilligen gesetzt wird - in Hannover sind es 150.000. Seit vergangenem Jahr versucht diese Artikelserie, Ehrenämter vom Helfer bei den Maltesern über den Schöffen bis zur Großmutter auf Zeit vorzustellen und sichtbarer zu machen und vor allem vielleicht den ein oder anderen Leser dazu zu bringen, sich ebenfalls ehrenamtlich zu engagieren. Für den Fall, dass an dieser Stelle bisher noch nicht die richtigen Tätigkeiten vorgestellt wurden, folgen hier einige Hinweise rund um den Komplex Ehrenamt. Der Weg zum Ehrenamt Da Einrichtungen, in denen Ehrenamtliche tätig sind, nie weit weg sind, können Interessierte einfach vor Ort nachfragen. Wegen der Corona-Regeln und weil Einrichtungen wie Krankenhäuser oder Altenheime besonders geschützt werden müssen, ist ein Anruf ratsam. Die Chance, dass ein Kontakt zu Gruppen oder Ver- einen hergestellt werden kann, die ehrenamtliche Aufgaben zu vergeben haben, ist groß. Eine große Zahl von Angeboten sind auch auf der Webseite der Stadt Hannover zu diesem Thema zu finden. Unter www.hannover.de/engagiert sind eine Reihe von interessanten Ehrenämtern aufgeführt. Das Freiwilligenzentrum Hannover geht noch einen Schritt weiter und bietet auf seiner Webseite www.freiwilligenzentrum-hannover.de den sogenannten „Engagement-Finder“ an. Dort kann mit der Angabe von Faktoren wie der Entfernung, benö- tigten Kenntnissen oder der Zielgruppe ein passendes Engagement ermittelt werden. Übrigens: Manchmal muss man gar nicht in die Ferne schweifen, um eine interessante Tätigkeit zu finden. Denn auch im Sportverein oder in der Kirchengemeinde gibt es viele Möglichkeiten, sich zu engagieren. Wertschätzung Die Aussagen von Ehrenamtlichen machen deutlich, dass ihnen ihre jeweiligen Tätigkeiten Belohnung genug sind. Niemand übt ein Ehrenamt aus, um sich etwas dazu zu verdienen. Etwas Wertschätzung kann aber jeder gut gebrauchen. Vor allem dann, wenn sein Ehrenamt eher im Hintergrund ausgeübt wird. Die niedersächsische Ehrenamtskarte soll als kleines Dankeschön denen ein paar Boni zu Verfügung stellen, die seit mindestens drei Jahren fünf Stunden pro Woche oder 250 Stunden ihrer Freizeit pro Jahr dem Ehrenamt opfern und dafür maximal eine Auslagenerstattung erhalten. Karteninhaber erhalten Vergünstigungen in Niedersachsen, die es zum Teil in sich haben und von stark ermäßigten Museumskarten bis zu Rabatten in der Gastronomie oder bei Handwerksbetrieben reichen. Weitere Infos zur Ehrenamtskarte und ein Vergünstigungen für herunterladbarer Antrag sind auf der Webseite www.freiwillig-in-hannover.de zu finden. Freiwillige: die Ehrenamtskarte Suche nach Freiwilligen Das Ehrenamt hat auch eine andere Arbeitgeberseite: Etliche Einrichtungen suchen händeringend nach ehrenamtlichen Helfern. Und auch die Pandemie hat in vielen Fällen dafür gesorgt, dass es an allen Ecken und Enden an hel- fenden Händen fehlt. Abhilfe schafft auch in diesem Fall das bereits erwähnte Freiwilligenzentrum Hannover. Dort können sich gemeinnützige Organisatio- nen genau die ehrenamtlichen Helfer vermitteln lassen, die sie brauchen. Möglichkeiten der Förderung werden auf der Webseite der Stadt Hannover vorgestellt und auch der Bund hat unterschiedliche Förderprogramme aufge- legt. Auf der Internetseite des Bundesinnenministeriums (www.bmi.bund.de) gibt es unter dem Stichwort „Ehrenamt und Bürgerschaftliches Engagement“ eine Übersicht über alle Fördertöpfe. Neben der Förderung hat der Bundes - verband der Vereine und des Ehrenamtes (bundesverband.bvve.de) auch die Weiterbildung im Blick: Mit Vorträgen und Workshops soll das Wissen vermit- telt werden, das für den Einsatz von ehrenamtlichen Helfern benötigt wird. cb

www.magascene.de 71 Szene 09_2021_Layout.qxp_72-78 25.08.21 12:33 Seite 72

Szene

Schulterschluss bei Antiheld im Swing-Ding: Bonita Niessen und ihre Blues Shacks Biergarten von acht&siebzig

kein Morgen. Zumindest soweit es die an die Vorsitzende Dr. phil. Vanessa Musik zugewiesenen Plätze eben zuließen. Erstmann! Am 10.8. feierte sie im Bonita Niessen und ihre Blues Raffaele’s den Abschluss ihrer Promo- „Komm wir bleiben heut’ im Bett lie- Shacks sind seit 2013 als Side-Project tion - mit der Bestnote „summa cum gen, und ficken für den Weltfrieden.“ der hier recht bekannten Band B.B. & laude“! Themen der Doktorarbeit sind Wer sich dieses Motto am 31.7. zu The Blues Shacks entstanden. Neben das Image und die Imagearbeit der Herzen genommen hatte, verpasste ein zahlreichen Auftritten hat die Band Stadt Hannover von der Mitte des 19. klasse Konzert mit Antiheld im Bier- auch schon zwei Alben auf Rhythm Jahrhunderts bin in die frühen 2000er garten von acht&siebzig. Die som- Bomb Records veröffentlicht und da- Jahre. Die Feier hatten Jazz Club-Vor- merliche Konzertreihe von Living durch internationale Aufmerksamkeit stand Uwe Thedsen und Vanessas Concerts läuft noch bis zum 4.9., auf sich gezogen. Nachdem die Sonne Eltern Christa und Kai-Uwe organi- wenn Milou & Flint die Rausschmei- weg war, wurde es zwar schnell frisch, siert, um einen festlichen Rahmen zu ßer geben. --- Blues, Rhythm and Soul dies konnte jedoch locker durch den schaffen, nachdem die Verteidigung im bezaubernden Ambiente des Gar- heißen Sound und die warme Stimme der Doktorarbeit online stattfinden tentheaters in Herrenhausen: Das am Bonitas kompensiert werden. Übri- musste. Zu den Gästen im kleinen 31.7. in Kooperation mit dem Jazz gens, wer es nicht mehr zum Merchan- Kreis gehörten neben dem Doktorvater Club organisierte Open-Air-Konzert im dise-Stand geschafft hat, kann sich Prof. Dr. Carl-Hans Hauptmeyer u.a. Rahmen der Reihe Sommernächte im sämtliche Blues Shacks-Veröffentli- Satiriker Dietmar Wischmeyer, Gartentheater war ein voller Erfolg. chungen auch direkt beim Label unter Ronald Clark (Direktor Herrenhäuser 300 Gäste wippten, klatschten und www.vintagerockinroots.com bestel- Gärten), Rainer Raddau (Vertriebslei- groovten sich in Ekstase, als gäbe es len. --- Apropos Jazz Club: Gratulation ter enercity), Peter Karst (Hauptge-

präsentiert: Der maga-Mucker-Markt Eine Band, die in ihrer über 20-jährigen Geschichte Hier die neue Mitglieder ausschließlich über Gesuche in der aktuellen Gesuche: magaScene gefunden hat? Klingt unglaublich, ist im Falle der Cover-Band Full Flavor aber wahr. Da wir Singen macht Spaß! Und bei uns erst recht! Unser gemischter uns als Mucker-Blatt der hiesigen Szene verstehen, Chor hätte gern ein paar weitere Frauen, die im Sopran bieten wir Bandgesuchen im Heft diese Plattform. singen, sowie Männer, die Tenor und Bass verstärken, weil wir durch Corona ein paar Abgänge hatten. Unser Chor steht In räumlicher Nähe zu unseren Musik- Meldungen allen Singbegeisterten offen. Voraussetzungen: die Fähigkeit, findet Ihr die Rubrik „Der maga-Mucker-Markt“, in eine Melodie sicher nachzusingen und Lust auf regel mäßi ge(s) der wir kurz und kompakt Gesuche von hannover- Proben(vergnügen). Notenkenntnisse sind keine Vorausset- schen Bands nach Mitmusikern, Auftrittsmöglichkei- zung. Bei uns muss auch niemand alleine Vorsingen. Wir sind ten oder Probenräumen veröffentlichen. aktuell rund 30 Sängerinnen und Sänger im Alter zwischen

72 magaScene 9-2021 Szene 09_2021_Layout.qxp_72-78 25.08.21 12:33 Seite 73

Szene

Gut behütet: Vanessa Erstmann Donnerwetter, Donnermutter! Thundermother beim KommRaus-Festival

schäftsführer Handwerkskammer Han- Thundermother die Bühne und es gab orgsmarienhütte bei Osnabrück aber nover), Dr. Günter Haese (Vorstands- mal wieder so richtig Rock’n’Roll auf möglich. Dort fand, mit ausgefeiltem vorsitzender Wohnungsgenossenschaft die Zwölf. Auch wenn das Konzert für Hygienekonzept das Hütte Rockt Fe- Gartenheim) und Frank Kautz (Ge- meinen Geschmack etwas leise war, stival 14 statt. Mit dabei war auch schäftsführer ZAG). Vanessas nächstes was aber sicher mit behördlichen Auf- Daniel Sebastian, der das Festival mit Projekt ist bereits in Arbeit: 2022 er- lagen zu tun hatte, war die Show ein seiner Promotionagentur Sub SoundS scheint ein auf ihrer Arbeit basierendes voller Erfolg und die rund 400 Zuschauer seit über zehn Jahren betreut: „Mir Buch in der Reihe „Hannoversche Stu- feierten die Band. Für erstaunlich viele war erst ein wenig mulmig, in der ak- dien“ des Stadtarchivs Hannover. --- im Publikum, mit denen wir sprachen, tuellen Situation auf ein Festival mit Am 3.8. spielten Thundermother war übrigens vor dem Lockdown Rose bis zu 2.000 Leuten zu fahren. Aber die beim KommRaus-Festival im Ricklin- Tattoo mit Vorband Thundermother Freude, endlich wieder Festival-Stim- ger Bad. Doch bevor die Schwedinnen das letzte Live-Konzert, das sie gese- mung erleben zu dürfen, hat ab der die Bühne rockten, gab es erst einmal hen hatten, und diese Show die erste ersten Minute überwogen. Das Hygie- den Opener VKGOESWILD zu bestau- nach dem Lockdown. Schon erstaun- nekonzept ging weit über die Auflagen nen. Dabei handelt es sich um Pianistin lich, wenn man bedenkt, das Rose hinaus, war wirklich sehr durchdacht.“ Viktoriya (Vika) Yermolyeva, die Tattoo am 10.3.2020 im Capitol zu Vor Ort wurden über drei Tage hinweg Heavy-Metal-Coverversionen am Kla- Gast waren. Übrigens: Noch ein großes über 2.000 Testungen von der DLRG vier spielt. Das war schon ziemlich be- Lob an die Veranstalter. Das Konzert aus dem Bezirk Osnabrück durchge- eindruckend. Wir empfehlen dringend war perfekt organisiert. --- 1.800 Men- führt, von denen 100 % negativ waren. mal einen Blick auf ihren YouTube- schen auf einem Festival? Das klingt Selbst Genesene und Geimpfte muss- Kanal zu werfen. Danach aber enterten dieser Tage unglaublich, war in Ge- ten sich täglich testen lassen, um Ein-

25 und 65 Jahren und proben mittwochabends (außer in den Ferien) 645 08 11. --- Ich würde gern ein Bandprojekt ins Leben rufen, von 19.30 bis 21 Uhr im Zooviertel. Stilrichtung: Pop, Jazz, Swing, das stilistisch möglichst vielseitig ist (Abba bis Zappa und Eigenes, Latin. Ein paar Schnupperproben sind kostenlos! Du hast Interesse? Rock bis Pop, unplugged bis laut, Hit bis Unknown) und von allen Schön! Dann ruf an unter (01 76) 26 17 32 08. --- Die Concert Beteiligten semiprofessionell (allerdings ohne pekuniären Fokus) Wind Band sucht neue Registerkollegen/innen für E-Bass, Klarinet- betrieben wird. Ich bringe im fortgeschrittenen Level ein: Gitarren ten und Blech. Proben und Konzerte - wir legen los! Kontakt: (A + E; eher Rhythmus und Slide als Solo), Harp (E + A) und Gesang. www.jbo-youngstars.de. --- Coldplay-Coverband aus Hannover Gesucht werden: Bass, Gitarre, Drums, Gesang etc. Ernstgemeinte sucht einen Keyboarder und einen Bassisten. Bitte keine Anfänger. und ernstzunehmende Meldungen werden garantiert beantwortet: Begeisterung für die Musik der Band ist Voraussetzung. Kontakt an: [email protected]. --- Schlagzeuger sucht schönen, trockenen [email protected]. --- Sängerin sucht Rockband! Raum Übungsraum in Hannover. Gerne im Bereich Empelde, Ricklingen, Hannover Nordstadt, Alter um die 40, unplugged oder im Probe- Ronnenberg oder im sonstigen Stadtgebiet. Bitte keine Angebote raum, habe Karaoke- und Banderfahrung und begleite mit Gitarre. zur Untermiete. Größe mindestens 15 qm, aber auch gerne größer. Gern eigene Songs, kreative und humorvolle Musiker gesucht. Angebote bitte an Tel.: (05 11) 234 78 26 oder webmaster@hello- Tel. (01 51) 65 74 06 99. --- Country-Rock-Band aus Hannover sucht weenie.de. Musiker! Derringer formiert sich neu und braucht noch einen Gitarristen, Bassisten und Keyboarder (m/w/d). Männliche Unterstüt- Wenn Ihr Bandgesuche habt, zung im Gesang wäre auch super. Wenn Du spätestens 2022 wieder schreibt uns eine Mail mit Betreff „Mucker-Markt“ an: auf der Bühne stehen willst, melde Dich bei Klaus unter Tel. (01 74) [email protected]

www.magascene.de 73 Szene 09_2021_Layout.qxp_72-78 25.08.21 12:33 Seite 74

Szene

Gut gelaunt: das Hütte Rockt-Team Franz „Digi“ Gottwald goes YouTube (Foto: Henning Förster)

lass zu erhalten. Maskenpflicht bestand immer am Ein- und Vinyl - das kommt erst später. Auf Tape oder zu gut Deutsch Ausgang, bei den Gastro- und Attraktions-Ständen sowie in auf Musikkassette! Das Dingen heißt Nebel aus Blei, beher- den sanitären Einrichtungen. Dazu kam ein Ampel-System vor bergt acht krass-geile Songs und ist nur in einer strikt auf 100 der Bühne: Bei „grün“ gab es keine Einschränkungen, bei Stück limitierten Auflage auf Tape zu bekommen. Die meisten „gelb“ ein Masken- und Abstands-Gebot und bei „rot“ eine sind schon weg, aber... eventuell ergattert Ihr ja noch eins di- Masken-Pflicht, die von den Ordnern sichergestellt wurde. rekt bei der Band oder bei Tape or Die in Berlin. Die haben Die Ampel wurde auf der LED-Leinwand angezeigt, außerdem das gute Stück nämlich rausgebracht. Geile Idee. Ich habe gab es zwei Ampeln am FOH (Front of House). Die Masken- übrigens Nummer 72. Zu hören gibt es die Songs aber auch pflicht wurde zudem mit hochgehaltenen Schildern kommuni- bereits im Stream, der ist aber viel weniger kultig als die Kas- ziert. Überall auf dem Gelände verteilt standen Desinfektion s- sette. --- Das neue Fury in the Slaughterhouse-Album Now spender mit der Aufforderung, sich regelmäßig die Hände zu konnte sich ja mit einem großartigen 2. Platz in den offiziel- desinfizieren. Und es konnte sogar, fast wie früher, zu Acts len Deutschen Charts platzieren. Nun schieben die Jungs wie Grossstadtgeflüster, Montreal und Subway To Sally gleich noch Now Alive hinterher. Die rein digitale EP ver- gefeiert und getanzt werden. --- Franz Gottwald veröffent- sammelt vier Songs ihres ersten Albums seit 13 Jahren, einen licht die 19 Titel seiner Duo Flamenco-CD requerdos welt- Alltime-Fave - und eine Liebeserklärung an Hannover und weit als Download und als Stream. Darüberhinaus ist jetzt ein Fury von und mit Thees Uhlmann. Aufgenommen wurden Gottwald-Kanal bei YouTube gestartet worden. Der erste die Songs beim „Rock palast OFFSTAGE“ des WDR im April in Film, hergestellt von Ute Unger, mit der Komposition „Sol- Wuppertal. --- Der Sommer ermöglichte reichlich Veranstal- sticio“ ist dort ab sofort zu bewundern. Franz ist mit Azucar tungen und so fallen in Gesprächen mit der Musikszene auch del Norte im September in der Region mehrfach zu Gast: endlich wieder Sätze wie: „Du, ich habe neulich ein Konzert 4.9. Springe (Kostbar, „Flamenco & Tapas“), 18.9. Isernha- gegeben.“ So berichtet uns André-Jean-Henri Mertens, gen (Bistro Cavaletti, „Flamenco, Paella & Pferde“). Außer- (Gitarrist bei Cryptex) von seinem Auftritt mit der Iron Mai- dem spielt er am 23.9. auf dem 1. Jeinser Blues-Festival den-Tribute-Band Ed Hunters am 10.07. beim Skullrock- zwei unterschiedliche Sets. --- Unser „Album des Monats“ Festival: „Das war der erste Auftritt nach anderthalb Jahren. aus dem letzten Heft - Thomsen III - wird nun auch in den Es war geil! So lange keine Gigs zu haben... Ich hatte mir USA veröffentlicht. Bandleader René Thomsen teilte uns schon am Anfang gedacht, dass es scheiße wird, aber so mit, dass sich Amped Distribution darum kümmern wird. scheiße? Da war es echt eine Erlösung zu spielen.“ Noch war- Dort ist die Band aus Hannover in bester Gesellschaft, küm- ten muss André leider auf den nächsten Auftritt mit seiner mern die sich doch zum Beispiel auch um Accept, Anasta- Band Cryptex, denn das Release-Konzert zum im letzten Jahr sia, Bad Religion, Gojira und einige andere mehr. Der erschienen Album Once Upon A Time wurde erneut ver- US-Release ist für den 1.10. geplant. --- News von Mausi & schoben. (Neuer Termin: 7.5.2022 im KUFA Haus, Braun- Mörtel aka Kettenfett. Die beiden emsigen Mucker haben schweig). Ein weiterer Nackenschlag für die Progrock-Band soeben neues Material veröffentlicht. Nee, nicht auf CD oder aus Hannover und Salzgitter: „Vom Timing her hätte es mit dem Release nicht schlechter laufen können. Das Schlimmste war, dass wir und unser Label SPV richtig zuversichtlich magaScenend suchen waren. Wir hatten zwar überlegt, den Release zu verschieben, Wir brauchen Hilfe u uns aber dagegen entschieden. Es lief dann auch nicht noch Mitarbeiter*innen für schlecht, vor allem dafür, dass der Release mitten in der agaScene-Vertrieb Pandemie war. Aber ohne Shows ist es natürlich schwer, den m die Platte ordentlich zu bewerben.“ Aber aufgeben, das war Tel.: 1 55 51 noch nie die Stärke der Band um Sänger & Frontmann Simon

74 magaScene 9-2021 Szene 09_2021_Layout.qxp_72-78 25.08.21 12:34 Seite 75

Szene

Thomsen feiern den USA-Release ihres Vater und Tochter: Huy Hoang Nguyen und Yen neuen Albums Hoang Nguyen eröffnen das Wok & Joy in der Altstadt

Moskon. So hält auch die kürzlich be- vor zehn Jahren erschienenen Debüt noch ein besonderes Lyric-Video, samt kanntgewordene Trennung von Bassist der Band. „Die Vinyls sind mittlerweile kleiner Überraschung zu Dance of the Marc Andrejkovits Cryptex nicht auf. da und sehen richtig geil aus. Alle Ex- Strange Folk erscheint.“ Und auch Simon und André suchen derzeit aktiv emplare sind handsigniert von Simon wenn noch nicht klar ist, wer künftig neue Leute an Bass und Schlagzeug. und mir.“ Wer sich ein Exemplar des am Schlagzeug wütet oder am Bass Interessierte können sich gerne direkt edlen Stückes sichern will, der sollte tieftönt, steht schon fest, dass die bei Cryptex melden. Auch kreativ ar- schnell sein. Denn das Vinyl läuft be- Band am 9.12. in Oberhausen spielen beiten sie sich heftig an der Krise ab: reits sehr gut im Vorverkauf (erhältlich wird - mit Birth Control! --- Szene- „Wir haben in der Zeit schon 20 Songs über die Band und EMP). Und auch wer Urgestein Roger Gierschmann (u.a geschrieben und die sind tierisch! das Album schon in- und auswendig Die Härte, Tush, Me and zze Boys) Wenn das Material fertig ist, da bin ich kennt, sollte bei dem Vinyl besonders meldet sich mit „Song zur Wahl“ sicher, ist es noch mal eine große Stei- gut hinhören: „Es ist ein exklusiver, zurück. Das Video, das Roger im Club- gerung zu ‘Once Upon a Time’. Es wird fast achtminütiger Bonustrack enthal- haus 06 gedreht hat, feierte jetzt auch einige Songs geben, die für un- ten, der nicht auf dem eigentlichen seine youtube Premiere: sere Verhältnisse richtig hart sind und Album war. Er enthält versteckte Bot- youtube.com/watch?v=9wxg1K1FviM. klar in die Metal-Richtung gehen. Wir schaften, kleine Hints zum nächsten hoffen, wir können im Frühjahr 2022 Album. Und wer nun wirklich noch Gastro & Biz ins Studio und dann noch im selben einen Kaufanreiz braucht, dem seien Jahr releasen.“ Bis wir aber in den die kunstvollen Videosingles ans Herz Der ursprüngliche Eröffnungstermin Genuss von neuem Material kommen, gelegt. Jonathan Noor von Freak - fiel mitten in den ersten Lockdown, steigt die Spannung auf eines der shot hat bereits einen wunderbaren doch nach vielen corona-bedingten heimlichen Release-Highlights 2021: Animationsfilm zu The Big Easy kre- Verzögerungen war es am 6.8. endlich die exklusive Vinyl-Edition von Good iert, am 30.8. erscheint dann das näch- so weit: In der Kramerstraße eröffne- morning, how did you live?, dem ste Video zu Freeride, ehe am 1.10. ten Huy Hoang Nguyen und Tochter

Gewinnt Tickets für das Finale in der Faust! 10. Landesmeisterschaft im Poetry Slam Niedersachsen-Bremen Slam is coming home! Nach den ersten Landesmeisterschaften im Poetry Slam für Niedersachsen und Bremen im Jahre 2011 und Europas größtem Festival der Bühnen-Literatur, den deutschsprachigen Poetry Slam-Meisterschaften von 2017, wird Hannover 2021 er- neut meisterlich. Vom 2. bis 4. September wird die Landeshauptstadt zum Austragungsort der 10. Niedersächsisch-Bremischen Landes- meisterschaften im Poetry Slam. Mehr als 30 Poeten, die sich ihre Nominierung über die regionalen Slams in Lingen, Emden, Osnabrück, Verden, Stadthagen, Celle, Lüneburg, Uelzen, Braunschweig, Achim, Oldenburg, Bremen oder Hannover verdient haben, lesen am ersten September-Wochenende im Kulturzentrum Faust um den Landesmeister-Titel im Einzel und Team. An drei Tagen werden hier alle Wettkämpfe von den Halbfinals über das Finale bis hin zum Rahmen- und Aftershow-Programm über die Bühne gehen. Mehr Infos & Tickets im VVK: www.macht-worte.com gss

VERLOSUNG: Wir verlosen zwei Tickets für das Finale am 4.9.2021. Schickt uns einfach bis zum 3.9. eine Mail mit Betreff „SLAM“Alina Pogostkina an [email protected] (Foto: Nikolaj Lund)

www.magascene.de 75 Szene 09_2021_Layout.qxp_72-78 25.08.21 12:34 Seite 76

Szene

Pascal Schuhmanns liebstes Nischenprodukt Bee to Bee: Imker Matthias Winter und Lisa Edelmann

Yen Hoang Nguyen das dritte Wok sprechend ohne Geschmacksverstär- jeder willkommen ist. Wir bleiben das & Joy (nach den beiden Standorten in ker, dafür mit vielen regionalen Zuta- Wohnzimmer, das die Nische davor der Markthalle und in der König- ten, teils sogar aus eigenem Anbau. schon war, möchten dem Ganzen aber straße). Man sieht auf den ersten --- Sie ist wieder da! Patrick Stehr Raum zum Wachsen geben.“ Dement- Blick, dass viel Aufwand und Liebe und Pascal Schuhmann von der sprechend werden z.B. alle 96-Spiele fürs Detail in die Einrichtung investiert Down town Karaoke Bar haben die auf Flat Screens übertragen und die wurden - ein gemütlicher und gleich- Nische30167 in der Nordstadt über- Getränkepreise moderat gehalten. zeitig moderner Rahmen für das fri- nommen und die Eröffnung am 30.7. Wer selbst aktiv werden möchte, kann sche „Asian Fusion Food“, das gleich mit 50 Litern Freibier gefeiert. sich beim Dart oder beim Krökeln aus- moderne südost- und ostasiatische Am Konzept wollen die beiden erstmal lassen, und zwar kos tenlos. Die Nische Küche mit traditionellen Elementen nix ändern. „Wir sind eine moderne am Engelbosteler Damm 101 ist mon- verbindet, der Firmenphilosophie ent- Fußball- und Raucher-Kneipe, in der tags bis samstags ab 17 Uhr geöffnet.

Ideenschmiede: 5 Jahre Hafven in der Nordstadt Wer gelegentlich durch die Nordstadt läuft, dem ist mit Sicherheit schon ein- mal der große Betonklotz an der Kopernikusstraße/ Ecke Weidendamm aufge- fallen. Dieses Bauwerk hat bereits 2018 den Niedersächsischen Staatspreis für Architektur erhalten. Dahinter verbirgt sich eines der innovativsten Projekte Hannovers. Schaut man heute auf Google Street View, sieht man übrigens noch, wie es hier früher einmal aussah. Der Hafven ist ein Innovation Hub mit Der Hafven (Foto: Nordstadtlicht) zwei Standorten in Hannover. Er bietet Start Ups und kreativen Köpfen Co-Working-Spaces, Maker Spaces und alle Infrastruktur, die man braucht, um großartige Dinge zu tun. Der Standort in der Kopernikusstraße bietet allein über 2.000 Quadratmeter. „Als wir vor fünf Jahren angefangen haben, hatten wir zwar einen Plan, was wir schaffen wollten, aber keine Idee, wie sich die Reise letztendlich entwickeln würde“, so Jonas Lindemann, einer der zehn Gründerinnen und Gründer des Projekts. Heute ist der Hafven ein Unternehmen von 30 Mitarbeitenden mit verschiedenen Rollen. Das Projekt umfasst zurzeit ca. 1.200 Mitglieder, die Innovation Comu- nity. Dies sind auch die Menschen, die konkrete Ideen und Visionen für eine bessere Zukunft haben. Das Hafven-Team möchte diesen Menschen die Möglichkeiten und die Werkzeuge geben, dies zu verwirklichen. Ganz egal ob Maschinen, Räume, oder der Input von anderen Start Ups. Angedockt an den Hafven ist das Cafve, welches so etwas wie das Herzstück des Hafven-Projektes ist und mit eigener Marke auftritt. Hier trifft man sich zum gemütlichen Plausch zwischen der Arbeit am Laptop oder der Kreissäge. Ein Platz des Austauschs, aber auch der Erholung. Die Küche des „Cafves” steht auch angehenden Gastronomen zur Verfügung, welche ihr Gastrokonzept zunächst erst einmal ausprobieren möchten. Die verwendeten Produkte stammen vorrangig aus regionalem und biologischem Anbau und werde stets frisch zubereitet. Der Maker Space wird jedem Handwerker gerecht. Ob Schleifmaschine, Zangen, Drechselbank, Lötvorrichtungen, 3D-Drucker, Brenn- öfen oder Sandstrahler. Alles steht den eigenen Ideen zur Verfügung. Im Co-Working-Bereich wird programmiert, Internetseiten gebaut und Grafiken erstellt. Voneinander zu lernen und zu profitieren, steht dabei immer im Vordergrund. Corona hat dabei gezeigt, wie wichtig die Flexibilisierung der Arbeitszeit ist. Dennoch ist eine feste Base zum Austausch unabdingbar. Der Hafven macht seit fünf Jahren vor, wie so etwas aussehen kann. „Manchmal wünscht man sich die Einfachheit der frühen Tage herbei“, meint Jonas nach- denklich und nippt an seinem Kaffee. „Andererseits sind wir unglaublich stolz darauf, was wir gemeinsam geschaffen haben“. www.hafven.de froh

76 magaScene 9-2021 Szene 09_2021_Layout.qxp_72-78 25.08.21 12:34 Seite 77

Szene

Hörerlebnis IntraRegionale: Konzert mit dem Ensemble Einer der Stars beim Kleinen Bühnen-Fest: Atonor am Schloss Landestrost (Foto: Region Hannover/ Ulrich Pucknat) Herr Niels (Foto: Joachim Giesel)

Übrigens hat sich Pascal nicht weniger Harald Böhlmann in Bezug auf das vorgenommen als den besten Mexika- Stadt-Kultour Kleine Bühnen-Fest 2021, das zwi- ner in Hannover zu kredenzen, „ange- schen dem 26.6. und 26.7. Tausende in Das Klangkunstfestival IntraRegio- setzt mit richtigen Jalapeños.“ Wir den Großen Garten in Herrenhausen nale 2021 von Mitte Juni bis Mitte Juli sind gespannt! --- Rund 20.000 Long- zog. Dass es gelungen ist, in 132 Open war aus Sicht der Hörregion Hanno- Air-Vorstellungen rund 33.000 Besu- stay-Gäste sind auf einen Schlag ins ver ein großer Erfolg. „Mit insgesamt cherinnen und Besucher mit exzellen- me and all hotel hannover eingezo- 54 Veranstaltungen in der ganzen Re- ter Kleinkunst und Turnkunst zu gen und sorgen im Innenhof des Ho- gion Hannover konnten wir über 2.000 erfreuen, ist ein großer Erfolg. Hoffen tels für einen angenehmen Sound. Personen für neue Klangerlebnisse be- wir, dass es 2022 endlich wieder ein Denn das Hotel ist Partner von Han- geistern“, bilanziert Maike Fölling, echtes Kleine Fest im Großen Garten noverBienen geworden und freut Koordinatorin der Hörregion Hannover. geben wird, mit Flanieren und Feuer- sich über die kleinen, fleißigen, sum- „Fünf Wochen lang haben die Besu- werk! Der Termin steht schon: 11.- menden Mitbewohner. Mit dem Bie- cherinnen und Besucher ihre Ohren ge- 31.7.2022. --- Am 24. und 25.7. fand nenstock, den sie von HannoverBienen öffnet: Die Bandbreite der erneut der Qualitäts-Kunsthandwer- gepachtet hat, erfüllt sich Hotelmana- Veranstaltungen reichte vom zeitge- ker Markt der Familie Posorski auf nössischen Open-Air-Konzert auf All- gerin Lisa Edelmann einen Herzens- dem Scheunenplatz in Steinhude statt. tagsgegenständen bis zum Wir waren vor Ort und wurden nicht wunsch: „Ich bin schon länger in Instrumentenbau-Workshop für Kinder, enttäuscht. Rund 60 verschiedene Aus- einem Ernteverein aktiv und weiß, wie vom Künstlergespräch mit Klangperfor- steller präsentierten allerlei Handge- wichtig die Bienen für uns und unsere mance bis zum Vortrag über gutes machtes und Künstlerisches: Natur sind. Deshalb gebe ich nun Hören. Eine Besonderheit war sicher- Holzspielzeug, Metallskulpturen, einem ganzen Völkchen ein Zuhause.“ lich, in den 14 Konzerten vielen Musi- Designertaschen, Schmuck, kulinari- Und rund um den Aegi, an dem das kerinnen und Musikern nach langer sche Spezialitäten und vieles mehr. Hotel zentral liegt, finden die Bienen pandemiebedingter Pause die Möglich- viel Pollen und Nektar spendende keit eines ersten Auftritts vor Publikum       Nahrung. Gerade erst wurde der Mit- ermöglicht zu haben. Für die Hörregion         telstreifen am Schiffgraben zur Bie- war insbesondere die enge und inspi- nenwiese mit heimischen Blüten rierende Zusammenarbeit mit den be- erklärt. „Mittlerweile ist es so, dass teiligten Kunstinstitutionen sowie die Lebensbedingungen für Insekten unzähligen weiteren Partnerinnen und Partnern eine große Bereicherung, für wie Bienen in der Stadt besser sind, die ich mich bei allen Beteiligten herz- als auf dem Land. Denn durch die Mo- lich bedanken möchte.“ --- „Das alles nokulturen der Landwirtschaft geht so wie geplant stattfinden konnte, ist dort die Vielfalt an Nektar und Pollen ein sensationeller Erfolg. Mit Standing zurück“, erklärt Imker Matthias Win- Ovations haben uns die Festivalgäste ZZZZZZZZWHHEODWWGH ter von HannoverBienen. In den Gär- &DOHQEHUJHU 6WUU  Ã  +DQQRYHU ihre Wertschätzung und Freude ge- 77HHO    Ã PDLO#WHHEODWWGH ten, Parks, Alleen und auf Friedhöfen zeigt. Und bei ihnen, wie auch bei de    blüht dagegen in der Stadt immer Künstlern war so etwas wie Aufbruchs-    etwas und immer etwas anderes. stimmung zu spüren“, bilanzierte

www.magascene.de 77 Szene 09_2021_Layout.qxp_72-78 25.08.21 12:34 Seite 78

Szene

Idyllisch: der Qualitäts Kunsthandwerker- Tierisch gute Idee: Vincent Mecke und Katja Seifert markt in Steinhude mit Boxer Hektor

Die zahlreichen Besucher konnten viel Hannover. Hier können obdachlose Hannover fest: Vom 24.9. bis 10.10. entdecken. Von der Kleinigkeit bis zu Tierhalter kostenlose Hilfe für ihr soll es wieder norddeutsch rund hochpreisigeren Dingen gab es eine krankes Tier in Anspruch nehmen. Der gehen auf dem Schützenplatz. Bis zu bunte Mischung, bei der wohl jeder zur mobilen Tierpraxis umgebaute unserem Redaktionsschluss gab es etwas für sich finden konnte. Eine Transporter steht jeden Mittwoch von von der veranstaltenden AG Volks - rundum gelungene und schöne Veran- 15 bis 17 Uhr auf dem Platz der Basi- feste Hannover aber keine näheren staltung auf dem malerischen Scheu- lika St. Clemens in Hannover bereit. Infos zur Durchführbarkeit. Informiert nenplatz und der ideale Start für „Tierschutz ist ein Thema, für das wir Euch bitte tagesaktuell auf www.ok- einen schönen Tag am Steinhuder uns gerne engagieren - und ganz be- toberfest- hannover.de, ob und wel- Meer. Im nächsten Jahr (geplant sind sonders für die obdachlosen Men- cher Form sich die Karussells drehen Märkte im Mai und Juli 2022) sind wir schen in unserer Mitte sind diese werden. Tolle Geste der AGVH: Für auf jeden Fall wieder mit dabei. --- Tiere oft der beste Freund“, sagt Vin- die Opfer der Flutkatastrophe in NRW Die Hannoversche Ka eemanufak- cent Mecke, Vertriebsleiter der Han- ff und Rheinland-Pfalz konnten 14.423 tur spendet 352,80 Euro vom Erlös noverschen Kaffeemanufaktur. Euro gesammelt werden. Die Spen- des Verkaufs der letzten Uli Stein Die Stiftungsvorsitzende Katja Sei- dengelder setzen sich zusammen aus Blend Sammeldosen der ersten Edi- fert freut sich: „Diese Projekte sind einem Teil der Eintrittsgelder vom tion an die Uli Stein Stiftung für nur möglich, wenn viele Menschen 24.7. und 25.7. auf der Veranstaltung Tiere in Not. Die tierische Sammel- gemeinsam für eine gute Sache arbei- HannoPark sowie zusätzlichen Spen- aktion des Spezialitätenkaffees in den ten." Ihre besondere Mission liegt den der Schaustellerbetriebe auf dem bunt illustrierten Dosen geht aber darin, das Erbe Uli Steins weiterzufüh- Schützenplatz. weiter. Ab sofort geht ein Teil des ren - die Idee zum Tierarztmobil hat- Verkaufserlöses der zweiten Edition ten sie gemeinsam. --- Eigentlich direkt an das neue Tierarztmobil in steht der Termin für das Oktoberfest •

Kartenverlosung für die Abschlussveranstaltung MENSCHLICHKEIT. Das grüne Festival Das renommierte Klassik-Ensemble musica assoluta aus Hannover lädt vom 3. bis 5. Sept. zu „MENSCHLICHKEIT. Das grüne Festival“ ein. Neben Gesprächsrunden und Kurzvorträgen zum Thema Klimawandel steht hier hochkarätige, klassische Musik im Vordergrund. Der Veranstaltungsort für den 3. und 5.9. musste übrigens vom Bürgerhaus Misburg in die Christuskirche verlegt werden und leider wird es nicht die bereits angekündigte Pedal Stage geben. Hier ein kurzer Überblick über das Programm: Freitag 3.9. in der Christuskirche: Eröffnungskonzert „Kultur ist Gedächtnis...“ (18.00 bis 19.00 Uhr), Nachtkonzert: „It is noisy in the ocean...“ (21.00 bis 22.00 Uhr). Samstag 4.9. im Bürgerhaus Misburg: Clubkonzert „Beethoven Kaleidoskop“ mit dem vision string quartett (18.00 bis 19.00 Uhr), ab 19.00 Uhr Clubnacht mit DJ dROFF. Sonntag 5.9. in der Christuskirche: Opening mit Tanja Tetzlaff spielt J.S.Bach (14.00 Uhr). Von 14.30 bis 16.30 Uhr große Gesprächsrunde zur Frage „Wie wollen wir in Zukunft leben?“. Von 18.00 bis 19.00 Uhr Finalkonzert mit Alina Pogostkina. Alle Infos und Tickets gibt es hier: www.assoluta-green-festival.com VERLOSUNG: Für den 5.9. verlosen wir zwei Tickets unter allen, die uns bis zum 3.9. eine E-Mail mit dem Alina Pogostkina Betreff „Menschlichkeit“ an [email protected] schicken. (Foto: Nikolaj Lund)

78 magaScene 9-2021 79 Stephans Eck maga 09-21.qxp_79 23.08.21 11:00 Seite 79

Szene 10 Jahre Stephans Eck Das Wohnzimmer der Südstadt feiert Jubiläum Als ich 2010 in die Südstadt gezogen bin, gab es das Stephans Eck schon. Der Name rührt übrigens vom Stephansplatz her, der sich genau gegenüber befindet und hat nichts mit dem Besitzer zu tun. Damals hatte das „Eck“, wie die Südstädter es kurz nennen, noch nichts mit dem heutigen Laden zu tun. Es war eine eher dunkle Eckkneipe, in der man sein Bier trinken konnte. Und es wurde geraucht, viel geraucht, und manchmal gab es Tanztee-Veranstaltungen. Am 4. September 2011 eröffnete Robert „Robbi“ Notacker nach erfolgreicher Renovierung der Räume in der Geibelstraße 35 neu, und da wurde es dann auch für mich viel interessanter.

Das heutige Stephans Eck bietet viel Abwechslung. Es ist Treff- punkt, hat eine gute Speise- und Getränkekarte, ist für Viele ein- fach ein zweites Wohnzimmer - und das ist auch so gewollt. Robbi erinnert sich: „Als ich damals in der Stadt unterwegs war, gab es einen Laden, wo du gut Fußball schauen konntest, es gab einen, wo man gut draußen sitzen konnte, einen, wo man gut essen konn- te und einen, in dem du meist immer jemand bekannten getroffen hast. Das alles wollte ich unter einem Dach vereinen. Das Eck war dafür ideal, und ich glaube, das haben wir auch gut hinbekom- men.“ Der Wechsel von der Raucherkneipe zum gemütlichen Spei- selokal mit vielen Möglichkeiten war erstmal nicht so einfach. Ein Großteil des alten Publikums kam damit leider nicht so gut klar und Kunst im Eck: Originale von David Tollmann blieb dann aus, berichtet Robbi. „Sie haben es versucht, aber wa- ren eigentlich immer nur auf dem Weg nach draußen, um zu rau- chen. Eine schmöken ging aber im Laden nicht mehr. Wir wollten ja auch Küche anbieten, das war uns wichtig. Dafür kamen dann aber viele neue Gäste zu uns.“

Die ansprechende, gut bürgerliche Küche ist sicherlich auch ein gu- ter Teil des Erfolgsrezeptes des Stephans Eck. Köchin Sille ist von Anfang an dabei und neben den Eck-Klassikern, wie leckeren Flammkuchen, Schnitzelvariationen, knackigen Salaten und vielem mehr, gibt es immer wieder saisonale Highlights wie Grünkohl, Spargel und ähnliches. Alles frisch, alles hausgemacht, alles lecker

Lieblingsplatz für das Feierabendbier und zu guten Preisen. Dazu das kälteste Gilde der Stadt, einen guten Wein oder auch einen Longdrink. Perfekt! Auch für die Ge- burtstags-, Weihnachts- oder Firmenfeier ist das Stephans Eck eine gute und beliebte Adresse. Bis zu 80 Personen finden im vorderen Teil bequem Platz, im hinteren Clubraum 14 bis max. 20, ein Buffet oder andere kulinarische Wünsche stellen kein Problem für die Küche dar. Der Erfolg gibt Eck-Chef Robbi recht – das Projekt „Wohnzimmer der Südstadt“ ist durchweg gelungen. Alles Gute zum 10. Geburtstag! Ach ja, der wird übrigens am 4. September auch gebührend gefeiert. gss

Geibelstr. 35 30173 Hannover Tel.: 21 90 53 16 Eck-Chef Robbi in seinem „Büro“ direkt vor dem Eingang www.facebook.com/stephanseck

www.magascene.de 79 Neueröffnungen 09_2021_Layout.qxp_80-81 24.08.21 13:35 Seite 80

Szene Schau mal an: Neueröffnungen in d Restaurants, Kneipen und Biergärten haben es aktuell sehr schwer, wirtschaftlich zu planen und zu überle- ben. Umso mutiger sind jene Gastronomen, Das Beste aus zwei Welten ie Geschichte von CooCakes beginnt Ende 2018. Alexander Hofmann, der bisher mit seinem Konzept von Bratwurst-Bauch- Dläden nicht nur in Hannover erfolgreich war, wollte sein Angebot um etwas Süßes erweitern. Ein Trend aus Amerika hatte es ihm angetan: Voluminöse, weiche und verschieden gefüllte Kekse, die sich von dem deutschen „Keksideal“ eines knusprigen, kleinen und flachen Gebäcks grundlegend unterscheiden. Alexander entwickelte ein eigenes Rezept für die kuchenähnlichen Kekse, die er CooCakes taufte – eine Kombina- tion aus den englischen Wörtern „Cookie“ und „Cakes“. Am Anfang stand Alex mit seiner Kreation auf den Wochenmärkten der Stadt. Es folgten Kooperationen mit Foodbloggern auf Instagram und lokalen Cafés, die die CooCakes mit in ihr Angebot aufnahmen. Im Mai 2020 bezog Alex schließlich seine eigene Backstube in Linden in den alten Räumlichkeiten der Bäckerei Doppelkorn. Über einen Online-Shop mit einem eigenen Lieferservice brachte er die CooCakes unter die Leute. Mit wachsendem Erfolg dachte Alexander über die Eröffnung eines Ladens nach und konnte diese Idee im August umsetzen. Als Fachverkäufer für Lebensmittelhandwerk mit dem Schwerpunkt Bäckerei hat er gute Foto: Günther Voraussetzungen dafür. Im Volgersweg bietet er seine CooCakes nun To Go oder zum direkten Verzehr vor Ort an. Fünf bis sechs Teige bilden die Grundlage für die saftigen Kekskuchen. Mit was sie gefüllt oder getoppt werden, entscheiden Alex und sein Team je nach Gusto. Dazu gibt es Kaffeespezialitäten von Pablo Frescobar, einem hannoverschen Röster. Seinem Traum, eine Art Fusion aus Starbucks und Dunkin‘ Donuts zu schaffen, ist er damit schon ein gutes Stück nähergekommen. cjg Mitte, Volgersweg 17, Tel. (0 15 90) 131 11 55 www.coocakes.de Ein leises Rauschen nweit der Leine und des südlichen Endes vom Maschsee hat in den Räumen des ehemaligen Wirtsclubhauses das LeineRausch Ueröffnet - ein Herzensprojekt der drei erfahrenen Gastro-Profis Robert Notacker (Stephans Eck), Marc Stefaniuk (ehemals Park - hotel Kronsberg) und Peter Zink (Niedersachsenhaus), auf dem Foto grüßen alle von links nach rechts. Innen und auf der großen Terrasse mit Blick auf den Sportplatz der Spielvereinigung Niedersachsen gibt es Platz für über 130 Personen. Serviert werden kalte und heiße Erfrischun- gen und Kulinarisches von Fisch über Gemüse bis Fleisch, aber auch Klassiker wie Currywurst, Flammkuchen und Roulade dürfen nicht fehlen. Auch die kleinen Gäste finden eine große Auswahl vor. Das LeineRausch öffnet täglich von 12-22 Uhr, samstags und sonntags bereits ab 10 Uhr. ram Döhren, Schützenallee 10, Tel. 89 98 98 05 Foto: Faridi 80 magaScene 9-2021 Neueröffnungen 09_2021_Layout.qxp_80-81 24.08.21 13:35 Seite 81

Szene n der Gastronomie die in der Pandemie neue Betriebe eröffnen, ob nun als Pop-Up oder dauerhaft. Wir haben uns in der Stadt und Region umgesehen. Die größte Pizza der Region kommt nach Garbsen Nach neun Monaten Bauzeit eröffnet am 27. August die neue L’Osteria in Garbsen auf dem Gelände von SMöbel Hesse, direkt an der B6 und unweit der berühm- ten Lokomotive, einst „Zugwagen“ des Eisenbahn-Restau- rants. Das lichtdurchflutete, freistehende Gebäude im unverwechselbaren L’Osteria-Design bietet auf 750 Quadrat- metern Raum für Genuss und Begegnungen, mit 225 Sitz- plätzen im Innen- und 160 Sitzplätzen im Außenbereich. Auch hier zeichnet Jan Hausen verantwortlich, der unter anderem die beiden hannoverschen Standorte betreibt. Von Anfang an suchte er den engen Schulterschluss mit der Familie Hesse – und so ließ sich Robert Hesse nicht zwei- mal bitten, schon vor der Eröffnung eine der ersten Pizzen zu probieren (s. Foto). Jetzt seid Ihr an der Reihe - vielleicht verbindet Ihr den Besuch ja mit einer Radtour zum Blauen See oder nach Marienwerder. ram

Garbsen, Robert-Hesse-Str. 1b, www.losteria.net Foto: Faridi Käsekuchen 2.0 in der Ernst-August-Galerie m Anfang war es nur ein Balkongespräch unter Freunden: Dorian Witolla, Fabian Prüßner und ARobin Innes genossen ein paar Stücke vom Käse - kuchen, den Dorians Schwester Sunny gebacken hatte. Wäre das nicht eine Geschäftsidee für die drei? Fast jeder liebt Käsekuchen, und in den USA ist der Cheesecake am Stiel schon lange nicht mehr wegzudenken. Als sie sich schließlich zur Gründung von Sunny’s Cheesecake ent- schlossen, war das Inter esse in den sozialen Netzwerken so groß, dass nur eine City-Lage in Frage kam. Und so wird direkt am Eingangs bereich der Ernst-August-Galerie täglich frisch gebackener Käsekuchen aus einer regionalen Kondito- rei liebevoll mit weißer, Vollmilch- oder Erdbeerschokolade überzogen und mit Toppings in unzähligen Varianten deko- riert. Dem kann man nur schwer widerstehen, aber warum sollte man auch? ram Mitte, Ernst-August-Galerie (Eingang Kurt-Schumacher-Straße) www.sunnys-cheesecake.de Foto: Faridi www.magascene.de 81 82 Scholle_Layout_09_2021.qxp_82 25.08.21 11:11 Seite 82

aScene Gastlauscher mag intern Promis besuchen Konzerte Magmaebene! Seit zwei Jahrzehnten will mir mein Ino Augenreich war am 3.8.21 bei Computer diesen Begriff unterjubeln, wenn er das Wort „magaScene“ durch sein Rechtschreibprogramm THUNDERMOTHER laufen lässt. In der Tat ist die Arbeit im Verlag manch- Kommraus - Die Sommerbühne im Ricklinger Band mal ein heißer Tanz auf dem Vulkan - inklusive druck- „Es fühlt sich schon besonders an, wenn man nach anderthalb Jahren Lock- technischer Eruptionen, verlässlich zum Monatsende. down mal wieder ein 'Großkonzert', wenn auch unter aktuellen Bedingungen Dann ergießt sich ein glühender Strom aus Terminen (Sitzbänke und Abstand, Testpflicht trotz Impfung!), besuchen darf. Das Letz- über Hannover, Asche auf unser Haupt. Unser Info- te vor Covid war am 10.3.20 im Capitol: Rose Tattoo, Support: Thundermot- her - schließt sich da etwa der Kreis? Die Stimmung ist ausgelassen bis aufge- Vesuv in der Langen Laube spuckt hoffentlich noch regt, die Band gut drauf. Der Sound dürfte (gerade in den hinteren Reihen) für ganz lange seine Daten in die Atmosphäre. Eyjafjal- meinen Geschmack allerdings 'ruhig' (Zwinker-Smiley) etwas lauter und vor lajökull, Du kannst einpacken. Viel Spaß mit der allem bassfundierter ausfallen. Da ist sicherlich noch Luft nach oben. Kann die September-Ausgabe der Magmaebene! jb Band aber nix für. Dafür hört man alles sehr differenziert, dementsprechend aber auch jede (auch ungewollte) Kleinigkeit. Spieltechnisch ist die Mädels- truppe dabei äußerst solide aufgestellt. Bass-, Drum- und Gitarrenarbeit so- wie Backingvocals sind einwandfrei. Allenfalls der Leadgesang könnte wohl noch einen Deut präziser auf den Punkt gebracht werden (#muckerpolizei). Auffällig sind viele ins Programm eingebaute Instrumentalzitate klassischer Rockbands. Sogar der Trooper von Maiden erklingt (obwohl lineupbedingt mit lediglich einer Gitarre intoniert) erstaunlich originalge- treu. Mehrere Zugaben runden das Ganze ab, wobei die Länge der Show für mein Empfinden auch nicht kürzer hätte ausfallen dürfen. Fazit: Ich habe Lust auf mehr be- kommen. Mein Tipp: Am 30.8. an selber Stelle Kadavar nicht verpassen!“ Ino Augenreich - Musiker Hard'n'Blue (Foto: Michel von Eye) Monatliches Naturschauspiel in der Langen Laube

82 magaScene 9-2021 DAMALS WIE HEUTE SOZIALE POLITIK FÜR DICH. YASMIN FAHIMI Foto: Denis Lochte. Denis Lochte. Foto: Michael Huwald Geschäftsführer Elektro Rieger GmbH 39 Beschäftigte , 10 Auszubildende Nils Janßen Managing Director ACC COLUMBIA Jet Service GmbH 160 Beschäftigte, 21 Azubis

MACHEN SIE MIT: ausbilden-lohnt-sich.de