DZIŚ: GŁOS PRZEDSIĘBIORCZYCH

LU co

NR 28 (13780) Poniedziałek, 3 lutego 1997 r. GAZETA CODZIENNA - ukazuje się od 2 września 1952 roku Cena 50 gr Prymas Polski w Bytowie IMIENINY Błażeja, Hipolita „Nigdy nie będzie szczęśliwy, kto drę­ czy się tym, że ktoś inny jest bardziej szczę­ W RADOŚCI I NADZIEI śliwy” (Seneka) POGODA W sobotę w Bytowie, w kościele trudnych dniach powojennych na tzw. pod wezwaniem św. Filipa Neri, odbyła ziemiach odzyskanych duchowni podej­ się msza święta celebrowana przez ks. mowali ważne, ale i trudne zadania. prymasa Józefa Glempa, z udziałem - Nieśli Ducha, a więc ewangeliczne ks. prof. Jana Bernarda Szlagi - bisku- ożywienie i odrodzenie - powiedział pry­ pa-ordynariusza diecezji w Pelplinie, mas J. Glemp. - Dziś ta świątynia po­ biskupa Piotra Krupy z Pelplina oraz twierdza dokonania i jest zapowiedzią biskupa seniora Ignacego Jeża z Ko­ przyszłości, trzeciego tysiąclecia w Chry­ szalina. Przybył ks. Zbigniew Star­ stusie. Na te ziemie, ze swoją misją przy­ czewski, prokurator polskiej kongrega­ bywali po divgiej wojnie światowej ojco­ cji filipinów w Gostyniu - wielkopol­ wie franciszkanie, misjonarze lazaiyści, skiej Częstochowie. księża salezjanie. Z pierwszymi dniami Dostojników kościelnych przywitał lutego 1947 roku także filipini. Wszyscy, ks. Krzysztof Szary - proboszcz parafii w oparciu o wielką Ewangelię, stanowili Powraca zima. Dzisiaj będzie dość św. Filipa Neri zarazem superior tutej­ tu wielkie bogactwo duchowe. Wraz z duże zachmurzenie przy zmiennych wia­ szej kongregacji filipinów święcącej ju­ nadchodzeniem trzeciego tysiąclecia jest trach, głównie z południowego zachodu. bileusz 50-lecia. Jak powiedział, dla by- czas, byśmy się zastanowili, czego nam Pojawi się mgła, tworząca szadź. Będzie towskich filipinów, a zarazem całego brakuje, czy jesteśmy gotowi do wyboru też padał śnieg. Nocny, kilkustopniowy polskiego zgromadzenia, minione pół­ mróz zelżeje w dzień nawet do zera. dobra, zgodnie z ideą nowej ewangeliza­ wiecze nie było stracone. Kultywowano cji. Filip Neri żył w czasach szesnasto- duszpasterskie przesłanie radości i wiecznego rozdarcia w Kościele i wśród nadziei w trudnych warunkach, na ziemi narodów. W tym chaosie moralnym fili­ PRZY TELEFONIE kaszubskiej przyjmującej przybyszy z pini ukazywali moc świętości, potęgę Wilna, Lwowa, Kielc i innych stron Rze­ Od godziny 9 do 16 dyżuruje Ewangelii. Ich patron - lekarz, adwokat, czypospolitej. W 1994 roku, dzięki wiel­ w Słupsku wychowawca, nauczyciel krzewił radość kiemu wsparciu parafian, zakończono i nadzieję. Taka idea duszpasterstwa budowę siedziby parafii i kongregacji red. Zbigniew Marecki przyświeca polskim filipinom, z takim bytowskich filipinów, ustanowionej w Słowem Bożym przyszli na tę znękaną 42-75-91 listopadzie 1952 roku przez prymasa ziemię pomorską i odnieśli sukces w inte­ Polski Stefana Wyszyńskiego. grującym się społeczeństwie. Prymas J. Glemp, zanim rozpoczął Masz kłopot, chcesz podzielić się homilię, otrzymał bukiety kwiatów od W trakcie tej uroczystej mszy pry­ swymi spostrzeżeniami, zadzwoń! najmłodszych wychowanków Domu mas otrzymał dary od delegacji. Kaszubi Dziecka w Bytowie. Na wstępie homilii wręczyli wędzone pstrągi, myśliwi - zwrócił się do licznej rzeszy wiernych płaskorzeźbę św. Huberta i kiełbasę z W KOSZALIŃSKIEM dzika, rzemieślnicy - kielich do mszy zgromadzonych w tej pięknej świątyni, WALKI między kibicami kosza­ św., przedstawiciele Kręgu Rodzin - do przybyłych duchownych i przedsta­ lińskiej „Gwardii” i świdwińskiej kielich do komunii św., sportowcy, wicieli samorządu lokalnego. W mszy „Spójni” toczyły się wczoraj w hali uczestniczyli m.in.: Jerzy Jobczyk - uczestnicy Biegowej Pielgrzymki z By­ sportowej w Świdwinie, gdzie odby­ przewodniczący Rady Miejskiej, Stani­ towa do Częstochowy - naczynia mszal­ wał się turniej piłki nożnej. Po inter­ sław Marmotowski - burmistrz. Przy­ ne. Na kościelnym chórze grała orkiestra wencji policji szalikowcy z Koszali­ było kilkanaście pocztów sztandaro­ dęta, przepięknie śpiewał w trakcie mszy na przenieśli się na ulice Świdwina. wych (m.in. Zrzeszenia Kaszubsko-Po- bytowski chór Collegium Musicum. Tu wybili kilka szyb wystawowych morskiego, harcerzy, strażaków, Na zdjęciu górnym od lewej: ks. bp Jan Bernard Szlaga, prymas Józef Glemp, ks. bp Ignacy Jeż, proboszcz Krzysztof Szary oraz Wieczorem prymas spotkał się z du­ i okiennych, na dwrocu kolejowym kombatantów). filipini; na dolnym - przywitanie prymasa przed kościołem chownymi i gospodarzami miasta. zaś ranili w głowę dróżniczkę. °rymas Polski przypomniał, że w ------—------Fot. Jan Maziejuk JERZY DĄBROWA dęb)

Słupskie po roku 1996 Od 1 lutego w Słupsku Już się zaczęło! Dziewczyna zniżka 50% na telefon i z postoju Statystycznie w dół Płonące łąki Choć do wiosny daleko, pogoda z ostrym nożem Nie zabrakło objawów ożywienia gospodarczego, ale było już „zachęca” co poniektórych do pod­ znacznie więcej zjawisk, wskazujących na pogorszenie się palania łąk. Pierwsza w tym roku zapa­ Na dyskotece pod Miastkiem dwie nastolatki pokłóciły się o warunków życia społeczeństwa woj. słupskiego. Taka jest liła się w sobotę około godziny 15.22 chłopaka. Stoczyły „pojedynek” przed lokalem. Gdyby nie po­ konkluzja wizerunku gospodarczego województwa, przedsta­ nieopodal Górek w gminie Wicko. W moc chirurgów, jedna mogła stracić życie. wionego na piątkowej konterencji prasowej przez Józeta Wa- ogniu stanęło 7-hektarowe pole Agen­ biszczewicza, dyrektora Urzędu Statystycznego w Słupsku. cji Własności Rolnej Skarbu Państwa. Każdy kurs zamówiony telefonicznie w godz. 6-14 2 Do akcji wyruszyły dwa wozy OSP. Do nieszczęścia doszło we wsi Świe- chłopak, ale na pewno jakiś kolega. premiowany będzie nagrodą niespodzianką. 5 Dwie godziny później łąkę o po­ rzenko kilka kilometrów od Miastka, z Szybko wezwał pogotowie - powiedziała Zadzwoń, sprawdź1 wierzchni 0,7 ha gasili strażacy nieda­ Poza prawie 33-procentowym wzro­ soboty na niedzielę, podczas dyskoteki nam jedna z mieszkanek Świerzenka, eksportu. To ostatnie zjawisko skutkowa­ leko Gorysławia (gm. Główczyce). stem produkcji budowlano-montażowej, zorganizowanej w wiejskim klubie. 18- która także bawiła się na tej dyskotece. ło z kolei ponad 23-procentowem spad­ Sobota w ogóle była pracowitym letnia słupszczanka Edyta D., która spę­ Rany na klatce piersiowej i plecach niezłymi plonami ziemniaków i zbóż, kiem przewozów towarowych. dniem dla strażaków. W Lęborku ga­ dzała weekend w okolicach Miastka u poprawą efektywności ekonomicznej Ubiegłoroczne rezultaty budownic­ sili trzy kontenery na śmieci, w Byto­ (w okolicach lewej łopatki i kręgosłupa) SKUPUJE 242 badanych przez US podmiotów go­ twa mieszkaniowego są wprost przeraża­ wie - piec hartowniczy w zakładzie babci, pokłóciła się o chłopaka z o rok mają głębokość nawet do 5 centyme­ ZA GOTÓWKĘ spodarczych, wyniki uzyskane w ub. jące. Zeszłoroczny rezultat w postaci ślusarsko-elektrornechanicznym (za­ młodszą koleżanką. Krótko po północy trów. Ranna dziewczyna trafiła w nie­ roku. W pozostałych obszarach gospo­ 354 nowo wybudowanych mieszkań jest palił się olej), w Słupsku natomiast wyszły przed lokal. Podobno nawet nie dzielę nad ranem na oddział chirurgii w darki napawają pesymizmem. Pogorszy­ gorszy o ponad 34 proc. jak w roku udrażniali komin, który spowodował ubierały kurtek. Młodsza niespodziewa­ miasteckim szpitalu. Lekarze zszywali ją ły się relacje między przeciętnym wyna­ 1995, który miał już miano „denny”. Co zadymienie wielorodzinnego budyn­ nie wyciągnęła nóż i kilkakrotnie cięła przez ponad godzinę. Co najmniej kilka grodzeniem krajowym i wojewódzkim. gorsze, w 3 miastach (Czarne, Debrzno, ku przy ul. Witosa. nim Edytę. Poraniona nastolatka zdołała dni będzie przykuta do łóżka. Po dysko­ Policjanci, oprócz szeregu drob­ ZŁOM Na koniec ub. roku średnia płaca w Słup­ Kępice) oraz 5 gminach nie zbudowano jeszcze wrócić do klubu. tece na zawsze pozostaną blizny. nych interwencji, tropili w czasie we­ ATRAKCYJNE CENY skiem była mniejsza o ponad 311 zł niż w ub. roku ani jednego mieszkania. - Wpadła do baru w pociętej i za- Jak poinformował nas dyżurny poli­ ekendu m.in. złodziei luksusowego krajowa. W relacjach płacowych wróci­ Bycie mieszkańcem woj. słupskiego krwawionej białej bluzce i tylko wołała cji, napastniczkę policjanci tylko spisa­ ALMEX Szczecin ul. Bytomska 8-PORT auta dodge „stratus” (wartości 650 liśmy do poziomu roku 1993, kiedy róż­ stało się, oględnie mówiąc, utrapieniem. „Artur, Artur!". Nie wiem, czy to był jej tel. (091) 308 133; 308 376; fax 308 044 min st. zł), skradzionego mieszkań­ li. Nie ukończyła nawet 17 lat. (mb) nica była podobna. Na rynku pracy widać tylko przemie­ cowi Słupska oraz sprawców włama­ Wskutek dysproporcji płacowych i szczanie się siły roboczej między sekto­ nia do leśniczówki pod Człuchowem, galopady cenowej, zwłaszcza w handlu rami państowym i prywatnym, natomiast z której w sobotnie popołudnie - pod Średnie audytorium dobowe stacji radiowych (woj. koszalińskie, pilskie, słupskie) artykułami rolno-spożywczymi, znacz­ nowych miejsc pracy nie przybywało. nieobecność leśniczego - wyniesio­ nie osłabła siła nabywcza społeczeństwa, Stąd też podejrzenie, czy 7,5-procento- no telewizor, tuner satelitarny, wieżę na podstawie B.P.S. Consultants Poland Ltd. Gdańsk - grudzień 1996 r. podczas gdy w kraju wzrosła. wy spadek bezrobocia był faktyczny. stereo, nawet telefon. 30% W przemyśle naszego województwa Natomiast pozycja woj. słupskiego, jako W Lęborku w sklepie spożywczyn ubiegły rok zapoczątkował kryzys. krajowego lidera bezrobocia z jego pra­ przy ul. Waryńskiego podczas podli­ Wzrost przychodów ze sprzedaży wyro­ wie 27-procentową stopą, została raczej czania utargu „ujawniono” pierwszą 25% bów i usług wynosił 4,2 proc, podczas umocniona pomimo korzystnych ten­ w naszym województwie fałszywą 5- gdy w kraju - 8,8 proc. W latach 1994 - dencji spadkowych. Potwierdzeniem złotówkę (kręciła się!). W Ustce are­ sztowano natomiast dwóch sprawców 20% 1995 przemysł słupski notował od ponad nieatrakcyjności życia w Słupskiem są włamania do zakładu fotograficzne­ 13 do ok. 20 proc. wzrostu. Przyczyną też zjawiska demograficzne, np. ujemne go, którzy wynieśli sprzęt i materiały tego dołowania jest wyczerpanie rezerw i 15% saldo migracji, występujące w ostatnich wartości 300 min st. zł. mocy produkcyjnych oraz spadek tempa latach. (wir) 10% Międzynarodowe Targi Gdańskie SA Ciepło'9 7 5-8.02.1997 4. Targi Energooszczędnego i Ekologicznego 200 wystawców Ogrzewania

80-382 Gdańsk, ul. Beniowskiego 5, Tel,58/523 600, 520 071, w. 2211. 2212, Fax 58/522 162. KRAJ, ŚWIAT Poniedziałek, 3 lutego 1997 r. 2 GŁOS POMORZA Sytuacja w Bułgarii WRÓCIŁ MAREK KAMINSKI Sklepy pustoszeją, Polarnik Marek Kamiński powrócił w sobotę do Polski po prze­ rwanym marszu przez Antarktydę. Kamiński zrezygnował z samot­ nego przejścia w poprzek kontynentu z powodu wyjątkowo nieko­ telewizja strajkuje rzystnych warunków pogodowych. Niezależnie od demonstracji ulicznych i strajków w Bułgarii coraz częściej dochodzi do prób blokowania dróg i przejść granicznych. - Chociaż trudno jest mi wewnętrznie - Był 17 stycznia - dzień, w któiym - Stolicą bułgarskiego protestu jest miasto Dupnica - powiedział się z tym pogodzić, sądzę, że to była jedy­ Scott dotąd do bieguna w 1912 r. Leżałem w trakcie sobotniego wiecu w tym mieście lider Unii Sił Demokra­ na rozsądna decyzja. Każda inna wiąza­ w namiocie i myślałem o Scotcie, który nie łaby się z akcją ratowniczą. Nie odczuwam umiał się zatrzymać i zginął ze swoimi tycznych Iwan Kostow. Jest to miasto, w którym od kilku dni trwa tego jako porażki - powiedział Marek ludźmi. Pomyślałem też o Shackletonie, blokada szosy i linii kolejowej łączącej Sofię z Atenami. Kamiński na konferencji prasowej po po­ który był tylko 100 mil od bieguna, lecz wrocie. Podkreślił, że liczy się fakt, iż potrafił się wycofać i dzięki temu ocalił Wszyscy demonstrujący i strajkujący i w karty. Studenci szkoły teatralnej prze­ mimo wszystko dotarł do bieguna. - Kie­ życie. W moim przypadku nie chodziło o liczą na to, że postkomunistyczna lewica prowadzili happening pod hasłem: „Dzię­ dy dochodziłem do bieguna byłem pewny, życie, chodziło o to, że nie było żadnych zrezygnuje z utworzenia rządu, na co ma kujemy ci, partio ukochana”. Strajki obję­ że wszystko jest w poiządku. Udało mi się szans. Można było tylko pójść i zostać czas do wtorku. ły m.in. hutę w Pemiku, kilka kopalń, ko­ w ciągu 55 dni dociągnąć sanki do biegu­ ściągniętym z lodu. Nie chciałem byc ra­ W sobotę wieczorem rozpoczął się munikację miejską w Płowdiwie. Od so­ na, miałem jedzenie, paliwo i siłę, lecz towany. Chciałem to zakończyć w jakiś strajk w telewizji publicznej. Zamiast fil­ boty nie ekspediuje się paliwa z rafinerii nagle okazało się, że 20 luty to nieprze­ normalny, rozsądny sposób - wspominał mu po dzienniku bułgarscy telewidzowie ropy naftowej w Burgas. kraczalny termin, żeby dojść do McMurdo polarnik. Dodał, że podczas wyprawy mogli tego dnia oglądać napisy „Strajk” Wiele sklepów spożywczych świeci -celu wyprawy. Musiałbym robie średnio odmroził palce i schudł 18 kg. oraz „Chcemy wolnej i niezależnej tele­ pustkami, w innych są jeszcze towary, ale 40-50 km dziennie. To była kwestia tego, — Teraz muszę odetchnąć, poukładać wizji!". ceny są horrendalnie wysokie. Ogromnym czy ryzykować życie innych ludzi i nara­ sobie to wszystko w głowie i wtedy dopie­ Wczoraj po raz kolejny studenci bloko­ problemem stało się nabycie benzyny. W żać pilotów na akcję ratowniczą w tmd- ro pomyślę, co robić dalej - powiedział. wali ruchliwe arterie komunikacyjne w większości kantorów waluta jest jedynie nych warunkach - tłumaczył Kamiński. Nie wykluczył kolejnej wyprawy. Sofii. Tym razem hasłem protestów było: skupowana. Przypomniał, że jego wyprawa rozpoczę­ Marek Kamiński rozpoczął wyprawę Z Sofii MAREK SUCHOWIEJKO ła się z 2-tygodniowym opóźnieniem i że „Gra skończona!”. Na zablokowanych 15 listopada 1996 r. Trasa samotnego i bez - Serwis „Rzeczpospolita” trzeciego dnia wyprawy uległ poważne­ skrzyżowaniach młodzież grała w szachy wspomagania z zewnątrz marszu liczyła mu wypadkowi. Paralotnia, pomagająca w ciągnięciu sań, szarpnięta huraganowym ok. 2700 km. Polarnik, ciągnąc za sobą podmuchem, rzuciła go na lód. Stracił na sanki z ekwipunkiem polarnym o wadze 200 kg, chciał ją pokonać w ciągu 100 dni. Chirac o Jelcynie dłuższą chwilę przytomność. Był wleczo­ Marek Kamiński po powrocie do Polski - na warszawskim lotnisku „Okęcie naj­ 7 stycznia dotarł do bieguna, 10 dni ny przez ok. 2 km, doznając licznych ura­ pierw przywitał się z ojcem. Prezydenci Rosji i Francji, Borys Jel­ był „w doskonałej formie intelektualnej". zów i ciężkich potłuczeń. Mimo to prze­ później przerwał wyprawę. — Fol. S„R" Chirac powiedział, że Jelcyn był bardzo (PAP) cyn i Jacques Chirac, uzgodnili podczas szedł ok. 1400 km. niedzielnych rozmów pod Moskwą, że dobrze poinformowany o wszystkich spra­ jeszcze w tym roku spotkają się ponow­ wach, które były przedmiotem dyskusji i Opinie o ustawie lustracyjnej Daleko nie. zaprezentował „bardzo zdecydowane sta­ Jak poinformował dziennikarzy prezy­ nowisko broniąc interesów Rosji, co jest do Unii dent Chirac, kolejne spotkanie ma się całkowicie usprawiedliwione”. Byłe kraje komunistyczne z odbyć w dniach 26-27 września w Mo­ Rozmowy obu prezydentów, które Europy Środkowej staną się skwie. Chirac, który rozmawiał z dzieni- trwały również podczas śniadania, zosta­ Prezydent przeciw karzami na lotnisku Wnukowo-2, po spo­ ły przedłużone o godzinę i trwały łącznie pełnoprawnymi członkami tkaniu z Jelcynem, oświadczył, że znalazł ponad 3 godziny. Rzecznik rosyjskiego Tak” ustawie lustracyjnej przygotowanej przez komisję Bogdana Pęka mówią Unia Wolności, Unia Unii Europejskiej nie wcze­ Jelcyna „w dobrej formie i był pod wraże­ prezydenta wyraził w imieniu Jelcyna za­ Pracy, oba KPN i BBWR-Solidarni w Wyborach. SLD wyklucza poparcie projektu komisyjnego. PSI je­ śniej niż w 2005 roku - prze­ niem tempa jego rekonwalescencji”. Pre­ dowolenie z ich przebiegu. szcze nie zajęło oficjalnego stanowiska. ______widuje wydział ekonomicz­ zydent Francji dodał, że jego rozmówca (PAP) ny największego w świecie różnych szczebli sekretarzy PZPR. -Jeśli Jest bardzo prawdopodobne, że projekt lustracyjnym korzystanie z zeznań byłych jednak nasze wnioski nie przejdą, to w banku inwestycyjnego JP ustawy lustracyjnej przyjętej w czwartek esbeków w dochodzeniu do prawdy o czy­ jejś współpracy z tajnymi służbami. W ten ostateczności będziemy głosować za usta­ Morgan. Bank Światowy przez komisję nadzwyczajną kierowaną sposób dawni oprawcy ponownie staliby wą. przez Bogdana Pęka trafi do drugiego Według analityków banku, nawet jeśli się sędziami. Takiemu interpretowaniu KPN-y Adama Słomki i Leszka Mo­ czytania na posiedzenie Sejmu w połowie czulskiego zapowiadają tylko ewentual­ zrzeszająca Czechy, Słowację, Polskę, lutego. Kto go wtedy poprze? Chociaż projektu przeciwstawia się Bogdan Pęk, chwali Polskę ne drobne poprawki do projektu. Poza tym Węgry i Słowenię CEFTA zachowa swój Artur Smółko i Piotr Marciniak z komi­ który wskazuje, że osądzenie lustrowa­ deklarują generalne poparcie dla niego. entuzjazm i będzie naciskała na kontynu­ - Doceniamy bardzo duże postępy, jakie w ostatnich latach zrobi­ sji Pęka bardzo mocno zaangażowali się nych będzie w rękach zawodowych sę­ Odmienne stanowisko zajmuje BBWR. ację gospodarczych reform w regionie, to w prace nad projektem, rzecznik prasowy dziów. ły polski rząd i polskie społeczeństwo - powiedział „Rzeczpospo­ Poseł Zdzisław Pisarek (BBWR), czło­ ostrożna ocena procesu uzyskiwania Unii Pracy Tomasz Nałęcz podkreśla, że Janusz Zemke z SLD uważa, że po­ nek komisji Pęka, jest niezadowolony z litej” w Davos szef Banku Światowego James Wolfensohn. członkostwa wskazuje, że w następnej nie jest to najważniejsza dla jego partii winny być spełnione dwa generalne wa­ tego, że ustawa obejmuje „donosicieli ustawa. - Większe znaczenie mają sprawy runki, żeby jego ugrupowanie w ogóle za­ spized 1989 roku.". Jego zdaniem powin­ dekadzie będzie on dopiero w połowie Mówiąc o planach działalności BŚ w go nasza współpraca układała się tak do­ stanawiało się nad poparciem projektu. społeczne, gospodarcze, podatki - mówi. na dotyczyć także tych, którzy donoszą drogir - naszym kraju na kolejne lata, zapowie­ brze - zapewnił szef BŚ. Pierwszy to wyeliminowanie obowiązku Zdaniem JP Morgan, nie ma szans na Nałęcz podchodzi do lustracji z dużym UOP i teraz. - Dlaczego donosiciclstwo dział żc konkretny prójltam będzie mógł Według niego we wszystkich'krajach, przyznawania się lustrowanych do współ­ sprzed*t989 r. miałoby być gorsze od oTre- dotrzymanie któregokolwiek z terminów dystansem: - Poyiedmiu-ąśnjiu latafhpd przedstawić za dwa miesiące. Będzie mia­ gd/.ic następuje przejście do gospodarki zamknięcia PKL przeprowadzenie lustra­ pracy z wywiadem i kontrwywiadem, cnego? - pyta. wymienianych przez przywódców Fran­ ło to miejsce podczas wizyty w Polsce i rynkowej, nieuniknione są koszty społecz­ cji będzie przypominało szukanie tropów przepis ten godzi bowiem w interes tych Przed odlotem do Davos prezydent cji i Niemiec oraz przedstawicieli admini­ ne takich zmian. Podczas przechodzenia po dokonaniu oceny sytuacji w naszym na pustyni, nad którą przeszła burza - służb. Drugi warunek to dopisanie w okre­ Aleksander Kwaśniewski zapowiedział, stracji w Brukseli. Niemieccy i francuscy do gospodarki rynkowej kończy się część śleniu współpracowników SB „tajny” - że zawetuje ustawę lustracyjną, jeśli mia­ kraju. wyjaśnia. Niemniej deklaruje, że UP bę­ politycy niejednokrotnie podawali rok opieki państwa i wobec tego niezbędny wiele osób (dyrektorzy, zakładów pracy, łaby ona pozostać nie zmieniona w sto­ ■ Teraz Polska przechodzi z etapu po­ dzie głosowała za projektem. 2000 jako datę wejścia członków CEFTA jest skuteczny system socjalnego wspar­ szkół, rektorzy, dziekani itp.) donosiło SB sunku do projektu komisji. Jego zdaniem czątkowej transformacji do kolejnej fazy i Poparcie ustawy deklaruje w imieniu do Unii Europejskiej, a przed kilkoma ty­ cia przede wszystkim dla tych, którzy na­ z racji zajmowanego stanowiska, były do ma on istotne wady, m.in. zmiany wyma­ w związku z tym pojawia się kM’estia nie­ Unii Wolności Andrzej Potocki. Ludow­ godniami w dokumencie Komisji Euro­ gle tracą pracę albo są przesunięci na gor­ cy zaś podzieleni są na dwa obozy. Część tego zobowiązane ustawą, a więc robiły gają kwestie wywiadu wojskowego i cy­ zbędnych działań, które przyciągną inwe­ wilnego. - Polska nie ma interesu, aby to, pejskiej stwierdzono, że rozszerzenie UE sze stanowisko. Tymczasem państwa Eu­ z nich zgadza się z Aleksandrem Bent­ to jawnie i dzisiaj powinny być zostawio­ stycje sektora prywatnego. Potrzeba co działa w każdym nowoczesnym, demo­ nastąpi ok. 2002 r. (zastrzegając wpraw­ ropy Środkowej i Wschodniej na etapie kowskim, według którego lepiej przepu­ ne w spokoju. kratycznym państwie, zostało roznegliżo­ dzie potem, że dokument nie wyrażał ofi­ uchwalenia odpowiednich ustaw, regula­ przejściowym nie były odpowiednio przy­ ścić stu prawdziwych agentów niż Lider BBWR-Solidarni w Wyborach wane, pokazane tym, którym los Polski nie cjalnego stanowiska komisji). cji w systemie podatkowym i prawnym - gotowane do takich społecznych obowiąz­ skrzywdzić podejrzeniami jednego nie­ Jerzy Gwiżdż uważa, że projekt powinien leży na sercu - podkreślił. mówił James Wolfensohn. ków. Zaniedbanie potrzeb socjalnych do­ winnego człowieka. Jak mówi Bentkow­ obejmować szerszy krąg lustrowanych. Serwis „Rzeczpospolita” Szef Banku Światowego podkreślił, że prowadza do konfliktów społecznych i w ski, projekt ustawy wymusza na sądzie Także decydentów z czasów PRL - np. wśród państw przechodzących transfor­ rezultacie do destabilizacji politycznej. W Davos mację Polska jest najlepszym przykładem Jak zapowiedział James Wolfensohn, ZDARZENIA sukcesu, radząc sobie znakomicie z prze­ we wszystkich, nawet największych, in­ o NATO zwyciężaniem kolejnych trudności, przy­ frastrukturalnych projektach BŚ bardzo ROP straszy budżetem Utopili Newt Gingrich, przewodniczący Izby ciągając - między innymi dzięki otwarto­ dużą wagę będzie przykładać do potrzeb „Zwykłym humbugiem politycz­ którą koalicja rządowa się liczy. Celem malucha Reprezentantów Kongresu amery kań­ ści gospodarki - zagraniczne inwestycje. społeczeństwa. - Musimy zmienić punkt nym” nazwał Jan Olszewski rządowy budżetu jest utrzymanie przyzwoitej kon­ - Polska była też dobrze zarządzana - ciężkości w działaniach naszej instytucji, program dostosowywania górnictwa do dycji gospodarki tylko przez pierwsze trzy Wędkarz, który przyjechał nad Parsętę skiego, stwierdził w Davos - podczas aby było jasne, że wszystko, co robimy, warunków gospodarki rynkowej. - ło kwartały roku, do wyborów - tłumaczył do Karlina fiatem 126p, na pewien czas spotkania z prezydentem RP Aleksan­ stwierdził James Wolfensohn. Według robimy dla ludzi. Na tym polega najwięk­ jest mydlenie oczu opinii publicznej - przewodniczący ROP. Olszewski uważa, stracił auto. Zostawił je nad rzeką, a sam drem Kwaśniewskim, że „nie bacząc na niego, na podstawie własnych doświad­ sza zmiana w Banku Światowym, którą już mówił wczoraj lider ROP. że koalicja rządowa postawiła sobie alter­ poszedł na ryby. W tym czasie trzech męż­ krytyków i trudności” decyzję o posze­ czeń w naszym kraju, Bank Światowy Jan Olszewski oraz towarzyszący mu natywę: albo wygramy wybory, a wtedy czyzn próbowało ukraść malucha, ale nie rzeniu NATO należy podjąć. Zapewnił przekonany jest o dużym znaczeniu silne­ można odczuć- powiedział jego szef. podczas niedzielnej konferencji prasowej rząd zawsze się wyżywi, albo przegramy, mogli go uruchomić. Gdy brali samochód prezydenta Aleksandra Kwaśniewskie­ go rządu. - Polska taki rząd miała i dlate­ (S„R”) Ryszard Orzeł (szef katowickiego ROP) wtedy niech sobie radzą nasi następcy. „na pych”, ten stoczył się do Parsęty. Zło go, że zarówno republikanie, jak i demo­ i Wacław Marszewski (ekspert Ruchu) Akcja Wyborcza „Solidarność” i Ruch dzieje uciekli, ale karlińscy policjanci ich kraci zdecydowanie popierają rozszerze­ rządowy program nazwali „tekstem poli­ Odbudowy Polski powinny wystawić schwytali. Samochód został wydobyty nie NATO na wschód. Z kolei polski pre­ wspólnych kandydatów w wyborach do tycznym pozbawionym właściwej, obiek­ przez dźwig. zydent starał się rozwiać obawy Kofiego Referendum w maju? Sejmu - uważa lider ZChN Marian Pił­ tywnej diagnozy przyczyn”. Stwierdzili, iż Annana, sekretarza generalnego ONZ, że ka, który uznał wspólną listę w wyborach Unia Wolności przygotowała kalendarz dalszych prac nad konstytucją, z które­ jest on zbudowany „na podstawie nierea­ Łup akademicki poszerzenie NATO będzie miało nega­ do Senatu za „konieczny, ale niewystar­ go wynika, że referendum mogłoby się odbyć 25 maja. listycznych lub błędnych założeń". Studencki pokój w akademiku przy ul. tywny wpływ na stosunki polsko-rosyj­ Wczorajsza konferencja była pierwszą czający krok w kierunku współpracy”. Pił­ — Proponujemy taki termin, gdyż nie chcemy, aby konstytucja stała się przedmiotem Rejtana w Koszalinie został okradziony skie i system bezpieczeństwa w Europie. z cyklu, mającego na celu analizowanie ka uważa, że ROP powinien wstąpić do walki politycznej w kampanii wyborczej - mówią liderzy UW. (S„R ) przygotowanego przez Sejm budżetu. - AWS. w nocy z piątku na sobotę. Złodzieje wy­ Ten budżet w zaplanowana katastrofa, z (S„R”) nieśli przez okno komputer, wideo, aparat fotograficzny, wieżę sterofoniczną i żelaz­ 125P (1982), Słupsk, 431-207, Wyrazy głębokiego ko, warte 3,2 tys. zł. OGŁOSZENIA WILLĘ sprzedam. Słupsk, 42-40-26. współczucia Giną ople SPRZEDAŻ M-4 w Kołobrzegu, tel. 35-214-39. z powodu śmierci Ojca W niedzielę z parkingu przy ul. Krasic­ FIAT 126p garażowany (1989), 4,5 tys. USŁUGI VECTRA kiego w Koszalinie, w samo południe, stan bardzo dobry. Sławno, 10-26-22. Koleżance gdy obok trwała giełda samochodowa, SPRZEDAM poloneza (XII 1994). ALARMY w obiektach AUTO- zginął grafitowometaliczny opel Vectra Jadwidze Sławno, (059) 10-38-54.______ALARMY „Elektroinstal Serwis”. KGF 3333. Natomiast w sobotę w Połczy­ Słupsk, Niemcewicza 15, 42-43-70. nie Zdroju z ul. Reymonta - srebrny opel PEUGEOT 605 2,1 TD (1992), boga­ KONTYNGENT Już dzisiaj Zdrożewskiej ascona KOY 4723. (dęb) te wyposażenie. Słupsk, 42-88-87,42-60- LOMBARDY składa BEZ przyjmujemy 15,0-90525112. ______Zarząd i Współpracownicy zamówienia Redaktor wydania: MONDEO 1,6 (1994), 32 500; renault KOMIS - lombard. Słupsk, Król. Ja­ Słupskich Fabryk MebliG_300 CŁA! na każdy model OPLA Roman Wojcieszak twingo (1995); mercedes 207 (1980), 12 dwigi 2 b (przy Albi), 090538227. z kontyngentu’97 500. (059) 627-733.______SPRZEDAM audi 80 1,8 i (1987), cen­ Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o nagłej „MARCUS” - TV - SAT tralny zamek, alufelgi, 16 000. Tel. (0593) u Koszalin, Jantarowa 22, tel. 41-33-87 śmierci naszego Kolegi (boczna od Niepodległości) 55-72 Lub 0-90524917.______^ * . : i 7‘ czynne 10-18, sob. 10-14 SPRZEDAM mitsubishi colt (1991) ŚF\ ANTENY 1,3, stan bardzo dobry. Słupsk, 44-20-21. mjr poż. w st.spocz. Zbigniew Siagło VECTRA PEUGEOT 305 1,3 (1984) + części - SATELITARNE Rodzinie Zmarłego pilnie! Słupsk, 431-250, po piętnastej. POZYCJONERY, DEKODERY CANAL+, wyrazy szczerego współczucia GOLF 1,6(1986). Słupsk, 113-173. w imieniu OPEL^ serwis gwarancyjny i pogwarancyjny koleżanek i kolegów emerytów ZAPRASZAMY Bytów, ul. Bydgoska 26, tel. 27-04 składa OPEL WINIARCZYK s.c. i Szczecinek, ul. Zielona 23, tel. 406-24 TOTEK Zarząd Wojewódzki Związku Emerytów OPEL KAUFMAN s.c. Połczyn, ul. Chrobrego 14, tel. 63-543 9 KOSZALIN, KŁOS 41, TEL. (094) 186-184 Słupsk, ul. Gdańska 18 Kołobrzeg, tel. 243-23. DL: 2, 22, 33, 36, 39,46. i Rencistów Pożarnictwa RP w Słupsku g-357 KOSZALIN, Wąwozowa, tel. (094) 43-18-15 tel. (059) 42-28-80, 42-88-26 Sławno „POLO", ul. Armii Krajowej 33, lei. 72-31 ° Ex: 4, 21,35, 36, 38. (dęb) Poniedziałek, 3 lutego 1997 r. SŁUPSK GŁOS POMORZA PCK Podstawówki pustoszeją, w szkołach średnich tłok dla bezdomnych TELE-TAXI Od początku stycznia Zarząd M Słupsk Okręgowy Polskiego Czerwonego A 96-26 / Krzyża w Stupsku prowadzi akcję pomocy ludziom bezdomnym. Dzia­ 426-1 OO łania potrwają do końca zimy. NADCHODZI NIZ dojazd w mieście Akcją „Pomóżmy wspólnie prze­ trwać zimę” objęto całe wojewódz­ Zmiany granic obwodów szkolnych w czterech słupskich podstawówkach (nr 5,6,7 i 9), o których chcieliśmy bezpłatny two słupskie. W placówkach tereno­ wych w Bytowie, Człuchowie, Mia­ rozmawiać podczas redakcyjnego dyżuru Anny Sadlak, zastępcy naczelnika Wydziału Oświaty Urzędu Miej­ zadzwoń, a pojedziesz stku, Sławnie i Słupsku młodzież skiego w Słupsku, nie wzbudziły wielkiego zainteresowania czytelników. Dyskutować chciano raczej na te­ śMr 40% taniej czerwonokrzyska, działacze i pra­ mat ewentualnych oszczędności w miejskiej oświacie. cownicy PCK docierają do ludzi bez­ domnych niosąc im pomoc. TELEFONY Jak nas poinformowała pani naczel­ - Otrzymaliśmy wsparcie ze stro­ administracji szkolnej, którzy poszukują tzw. środków specjalnych (zarobionych SŁUPSK. POGOTOWIA: Energe- nik, o decyzji zmiany obwodów zdecy­ ny Straży Miejskiej, która zna miejsca pracy. Ma on spełniać funkcję pośredni­ przez szkołę) na wydatki rzeczowe, tyczne: 991; Gazownicze: 992; Cie­ dowało kilka argumentów: odejście po­ pobytu niektórych bezdomnych. Naj­ ka między dyrektorami a osobami zainte­ związane z obowiązkową działalnością płownicze: 993; Wodnokanalizacyj­ nad 200 dzieci z Redzikowa, ze Szkoły częściej jest to dworzec PKP, klatki resowanymi podjęciem pracy. szkół. Według pani naczelnik te fundu­ ne: 994; Ratunkowe: 999, (podstacja Podstawowej nr 7 do nowej placówki schodowe, studzienki kanalizacyjne. - Chcielibyśmy, aby w przypadku sze pozostają w gestii dyrektorów i rad przy ul. Banacha: 431-371); Wetery­ w rodzinnej miejscowości (najstarsze naryjne: 422-631; Policja: 997; Straż Sprawa jest poważna, bo wśród słup­ odchodzenia na emeryturę niektórych szkół. Mogą być wydawane na określo­ opuszczą „siódemkę” po zakończeniu Pożarna: 998; Biuro Numerów: 913; skich bezdomnych są nawet dwie ko­ pracowników, dyrektorzy kontaktowali ne przez te gremia cele, choć oczekuje nauki w szkole podstawowej), nadcho­ się z nami, informowali o potrzebach i INFORMACJA: Paszportowa: 955; biety: jedna jest w ciąży, drnga ma się, że część zarobionych pieniędzy zo­ dzący niż demograficzny w miejskich najpierw szukali kandydatów do pracy w Kolejowa - pociągi przyjeżdżające do dwójkę dzieci - powiedziała nam Ja­ stanie przeznaczona na pokrycie ko­ szkołach podstawowych (klasy ósme - naszym rejestrze - wyjaśnia A. Sadlak. Słupska: 933, pociągi odjeżdżające ze nina Dzioba, dyrektor biura Zarządu sztów ich wypracowania, np. opłacenia 1839 uczniów, sześciolatki - 1292, Wydział Oświaty przygotowuje się Słupska: 934; RADIO TAXI - dla Okręgowego PCK w Słupsku. energii elektrycznej zużytej przez osoby dwulatki - 1072) oraz zapotrzebowanie także do nowego roku szkolnego w pod­ wynajmujące w szkołach sale. osób niepełnosprawnych, Słupsk, tel. Obecnie większość bezdomnych 444-447; INFORMACJA o AIDS: na tworzenie nowych miejsc w szko­ ległych władzom miejskim szkołach śre­ Dyrektorzy szkół podstawowych nie zgłasza się sama do placówek PCK. 958; ALKOHOLOWY TEL. ZAUFA­ łach średnich, gdzie właśnie trafią dnich. W przyszłym roku ma w nich po­ otrzymali też z ratusza nakazu - wyjaśni­ Z pomocy korzysta 50 osób. W Słup­ NIA: 424-278 (czynny w godz. 16- uczniowie z wyżu demograficznego wstać 11 nowych oddziałów. Większość ła pani naczelnik inną wątpliwość - sku Zarząd Okręgowy PCK wykupił '*•<* —r 20 - wtorki i czwartki); MŁODZIE­ opuszczającego „podstawówki”. w technikach i szkołach zawodowych, zwalniania nauczycieli i pracowników im posiłki w barze „Poranek”. ŻOWY TEL. ZAUFANIA: 428-035 - Zmiany obwodów dotyczyć jednak choć rozważa się także możliwość obsługi, bo są samodzielni i w sprawach Oprócz tego wydawana jest ciepła poniedz. - piątek 15-18, sobota 9-12. będą dopiero przyszłych pierwszoklasi­ otwarcia nowego liceum ogólnokształ­ personalnych w swoich placówkach odzież, koce, środki higieny. stów, którzy do szkół przyjdą we wrze­ cącego przy Zespole Szkół Budowla­ podejmują decyzje osobiście. Jednocze­ Po feriach do akcji „Pomóżmy śniu bieżącego roku. nych w Słupsku. W każdym razie miej­ śnie Urząd Miejski oczekuje od nich zra­ USŁUGI wspólnie przetrwać zimę” włączą się - Obwody nie są sztywne. Na przy­ Anna Sadlak, zastępca naczelnika Wy­ sce nauki będą mogli znaleźć wszyscy, cjonalizowania wydatków, co może się TELEFONICZNA INFORMA­ także słuchacze wydziału ratownic­ kład w sytuacji, gdy zmiana obwodu działu Oświaty choć być może niekoniecznie w wybra­ wiązać z redukcją zatrudnienia. Zdaniem CJA GOSPODARCZA, Słupsk, tel. twa Zespołu Szkół Medycznych w miałaby spowodować rozbicie rodzeń­ —------Fol. Jan Maziejuk nym zawodzie. O oferowanych zawo­ jednego z czytelników oszczędności w 423-060, Koszalin, tel. 417-700 Słupsku. W kilkuosobowych gru­ stwa po różnych szkołach, a rodzicom by dach i specjalnościach szczegółowo bę­ oświacie były zawsze i teraz trudno je­ USŁUGI SZKLARSKIE, całodo­ pach będą patrolować miasto i w razie to nie odpowiadało, wnioski o przyjęcie W związku ze zmniejszeniem liczby dzie można się dowiedzieć z informato­ szcze coś oszczędzać. Dlatego zapropo­ bowe, VAT. Słupsk, ul. Poniatow­ potrzeby pomagać bezdomnym. dziecka spoza obwodu rozpatrywać uczniów w klasach nauczania początko­ rów dla ósmoklasistów, który przygoto­ nował, aby ten problem publicznie prze­ skiego 44, tel. 425-767 PCK apeluje również do wolon­ będą dyrektorzy - wyjaśniła nam pani wego spodziewana jest redukcja zatru­ wuje Kuratorium Oświaty. dyskutować. Uważamy, że istotnie war­ POGOTOWIE POGRZEBOWE tariuszy oraz wszystkich ludzi do­ naczelnik. - Organem odwoławczym dnienia w niektórych szkołach. Aby po­ Nasi czytelnicy byli zainteresowani, to mu poświęcić więcej uwagi i na „ZIELENI”, całodobowe. Słupsk, brej woli o wspomożenie akcji i ob­ jest Urząd Miejski. Wszystkie te sprawy móc zwalnianym, w ratuszu utworzono czy po zapowiedziach oszczędności w pewno do niego wkrótce wrócimy. teL 0-90525005 jęcie nią możliwie jak największej należy wyjaśnić i rozstrzygnąć przed po­ bank informacji o wakatach w placów­ miejskiej oświacie dyrektorzy będą zo­ POGRZEBOWE „HERMES”, liczby bezdomnych. Jeśli ktoś wie o czątkiem nowego roku szkolnego. kach oraz nauczycielach i pracownikach bligowani do wydawania funduszy z ZBIGNIEW MARECKI Słupsk, Tuwima 3, 428-495, 443-083 miejscach pobytu takich ludzi, pro­ POGRZEBOWE „KALLA” Słupsk szony jest o zgłaszanie tego do pla­ Armii Krajowej 15, 428-196 i 421-285 cówek PCK. (frei) POGRZEBOWE „HADES” Słupsk Sukcesy Kopernika 15, tel. 429-891, 436-449 w rosyjskim RADIO TAXI Warsztaty Dwie słupskie licealistki - Dorota Brysik z I Liceum Ogólnokształcącego NET piosenkarskie (opiekun - Danuta Hetnarowicz) i Ka­ Słupsk Wojewódzki Ośrodek Kultury w tarzyna Lubańska z II Liceum Ogólno­ kształcącego (opiekun - Romuald Ma- 96-21 Słupsku organizuje w dniach 6-9 lutego Tel. 41 1 -222 warsztaty piosenkarskie dla solistów i ze­ chaliński) - zajęły równorzędnie trzecie społów wokalnych z województwa i są­ miejsce podczas tegorocznych eliminacji • 40% zniżki na telefon siednich okolic. Zajęcia warsztatowe,(in­ okręgowych Olimpiady Języka Rosyj­ • 30% zniżki z postoju i ulicy dywidualne i grupowe) będzie prowa­ skiego w Gdańsku. Natomiast Agnieszka za okazaniem karty dziła Elżbieta Zapendowska, nauczy­ Świerk z LO w Człuchowie i Grażyna • rachunki cielka i konsultantka wielu znanych pol­ Adamiec z II LO w Słupsku otrzymały • szeroki zakres usług całą dobę skich piosenkarzy (m.in. Edyty Gór­ wyróżnienia. • bezpłatny dojazd w mieście niak, Kasi Kowalskiej). Podczas olimpijskiego sprawdzianu Koszt uczestnictwa w warsztatach wszyscy uczestnicy musieli się wykazać DYŻURY APTEK wynosi 40 złotych. Należy mieć nagra­ wiedzą o Rosji, jej literaturze, historii, ne półplaybacki 2-3 utworów z własne­ ekonomice i kulturze. Wyróżnionym SŁUPSK: „NAD SŁUPIĄ”, ul. Ki­ go repertuaru. Zainteresowani uzyskają uczniom słupski kurator oświaty przy­ lińskiego, tel. 426-650 informacje telefoniczne: 443-266, znał nagrody. USTKA: „HERBA VITAE”, ul. 430-027. (joj) Grunwaldzka, I6c/l .i w sporcie II Turniej ZNP Województwo słupskie zajęło w roku szkolnym 1995/96 pierwsze miej­ SŁUPSK: MILENIUM (tel. 425- Sławno. W dniach 15-16 lutego ro­ sce w podsumowaniu międzywoje­ I9l) - „Kosmiczny mecz” (USA), zegrany zostanie turniej pracowników wódzkiego współzawodnictwa w upo­ godz. 12.30, 14.00, i 5.30, 17.00, oświaty w piłce koszykowej mężczyzn. wszechnianiu kultury fizycznej w szko­ 18.30, 20.30 Udział zgłosiły już zespoły z Koszalina, łach podstawowych. W sumie SŁUPSK: MCK — „Księżniczka ła­ będzi” (USA), godz. 14 Kołobrzegu, Lęborka, Bytowa, Miastka, województwo zdobyło 491 punktów, a Człuchowa. Zgłoszenia dalszych chęt­ Na strzelnicy KS Gryf przy ul. Elizy Orzeszkowej w Słupsku młodzież pod okiem instruktorów ćwiczyła celność strzałów do tarczy. najgorsze - krakowskie - 153. Przy nych przymuje Jan Gut, nauczyciel wy­ Przez tydzień codziennie na strzelnicy przebywało ponad sto osób. Odbywały się również zawody strzeleckie, w których najlepszych formułowaniu oceny bierze się pod PRAWNIK chowania fizycznego Szkoły Podstawo­ zawodników obdarowywano nagrodami. ^ uwagę imprezy szkolne, międzyszkol­ Bezpłatne porady: wtorki i czwartki wej nr 2, tel. 103-566. (sław) ___------Fol. Jan Maziejuk ne i wojewódzkie. (maz) 15.30-17, pokój 107. (Teb) Ferie w mieście Turystycznie i plastycznie Zagwiżdż na boisku Dzisiaj, 3 bm. zapraszamy dzieci do Na piłce nożnej zna się każdy mężczyzna. Warto więc zapisać się na kurs sędziow­ wspólnej zabawy, o godz. 9 w hali spo­ Uczniowie ze szkół w Kobylnicy, Kwakowie i Stanowi­ Ponadto wzięli udział w warsztatach plastycznych pn. ski, który organizuje Okręgowe Kolegium Sędziów Słupskiego Okręgowego Związku rtowej SP 2 (ul. Henryka Pobożnego) na cach, będący członkami działających przy Gminnym Ośrodku „Smieciosztuka”. Ze starych guzików, koralików, rolek po pa­ Piłki Nożnej. Zajęcia planowane są 8, 15 i 22 lutego zawsze o godz. 10. Jedyny turnieju minikoszykówki dziewcząt z Kultury w Kobylnicy kół turystycznych, przez trzy dni prze­ pierze toaletowym, kamyków, patyków itp. pod okiem Hali­ warunek - ukończone 18 lat. Zapisy przyjmowane są w siedzibie SOZPN przy al. klas IV-VI, o godz. 9.30 na pływalni bywali w Bytowie na „Biwaku zimowym”. ny Swięch, nauczycielki ze szkoły w Stanowicach, powstawać Sienkiewicza 3 w Słupsku (tel. 425-782, w godz. 8-11). Zachęcamy do spróbowania przy ul. Szczecińskiej, gdzie można zda­ Na dziedzińcu zamku obejrzeli turniej rycerski. Oprócz zaczęły ludziki, broszki, zwierzątka. Pomysłowość wszystkich swych sił w roli arbitra piłkarskiego. Lepiej zagwiżdż na boisku niż na trybunach, (fen) wać egzamin na kartę pływacką, o godz. zręczności i siły rycerzy podziwiali również występ łuczni­ była bogata. Widać to było na powarsztatowej wystawie. W 10 w MCK (al. 3 Maja 22) w otwartym ków. Chętni brali luki we własne ręce i próbowali naciągnąć dniach 20 - 22 lutego najlepsze wytwory znajdą się na corocz­ turnieju szachowym, o godz. 12 w ćwi­ cięciwę, co wymagało niemałej siły. Pod hasłem „Bytów mia­ nej wystawie prac plastycznych w szkole w Stanowicach. czeniach judo pod okiem trenerów (hala stem zabytków” zwiedzili też miasto. (stemi) sportowa przy ul. Madalińskiego), o godz. 10 w konkursach (Filia nr 3, ul. Zygmunta Augusta 14), o godz. II w DYŻUR REPORTERA turnieju tenisa stołowego (WOK, ul. Bra­ ci Gierymskich). Jutro, 4 bm. o godz. 9.30 na pływal­ ni - indywidualne zawody pływackie dla dzieci niepełnosprawnych, o godz. Miał szczęście 10 - gry i zabawy planszowe (Filia nr 3), o godz. 14 - seans filmowy (kino MCK). Zadzwoniła do nas pani Danuta G. ze Słupska (dane personalne do wiadomości redakcji) i opo­ Codziennie w godz. 10-18 w Parku wiedziała, jak oddawała znalezione 100 milionów st. zł. Kultury i Wypoczynku czynne jest lodo­ wisko. Wstęp bezpłatny. (a)

Dzwonię po paru dniach, bo w takiej Postanowiłam, że najpewniej będzie, notu oddać. Właściwie nie wiem nawet, sytuacji znalazłam się pierwszy raz w życiu gdy osobiście oddam mu własność. Naj­ jak powinno się zakończyć takie zdarze­ i musiałam nieco ochłonąć. W czwartek 23 pierw czekałam kilkanaście minut w ba­ nie. Ja nie upominałam się o nagrodę. Dyżurują radni stycznia, w porze południowej, w jednym rze. Ponieważ nie przychodził, zostawi­ Ale mężczyzna na pewno zachował się Dzisiaj, 3 bm. w słupskim ratuszu z barów w Słupsku jadłam z ośmioletnim łam obsłudze baru kartkę z moim adre­ nieelegancko... (sala ll6, I piętro), mieszkańców w synkiem obiad. Kiedy siedzący obok męż­ sem i wyszłam na ulicę. Po chwili Z pewnością ów mężczyzna przeżył sprawach skarg i wniosków przyjmo­ czyzna po zjedzeniu posiłku wyszedł, zo­ mężczyzna przyszedł. szok. Miał wiele sposobów na wyrażenie wać będzie radny Stanisław Mirecki baczyłam, że na krześle pozostała jego sa­ Gdy dałam mu saszetkę, ucieszył się i wdzięczności (prezent, bukiet kwiatów?). - członek zarządu miasta. szetka. Sprawdziłam jej zawartość. Znaj­ zapytał, czy są pieniądze. Zajrzał, nawet Istnieje prawo tzw. znaleźnego - dowały się w niej: dowód osobisty, prawo ich nie przeliczał, wyciągnął monetę pię­ dziesięć procent wartości odnalezionej Uzasadnione powody do radości mają piłkarze Dom-Plastu Słupsk. Okazali się oni Dyżur potrwa od godz. 14 do jazdy, inne dokumenty i pokaźny plik ciozłotową i wręczył synkowi ze słowa­ kwoty, przedmiotu itp. Gdyby saszetkę bezkonkurencyjni w słupskiej hali „Gryfia” i zasłużenie wygrali IV Halowy Turniej 15.30. banknotów 200-, 100- i 50-złotowych. mi: masz na lody. Ponieważ zaprotesto­ znalazł ktoś nieuczciwy, cichcem posze­ Piłkarski o Mistrza Województwa Zakładów Pracy w 1997 r. W siedzibie SdRP w godz.16-18 Pobieżnie oceniłam, że było tam ponad 10 wałam przeciwko tym lodom mówiąc, dłby z nią jak najdalej od baru. Potem, w Na zdjęciu od lewej: Marek Żukowski (król strzelców z dorobkiem 8 goli), Jan dyżur pełnić będzie radny Andrzej tysięcy złotych, dawnych 100 milionów. że nie są one nam potrzebne, wyjął 50 najlepszym przypadku, odesłałby doku­ Zawadzki (kapitan drużyny), Grzegorz Żurawski, Andrzej Jaskuła (kierownik ze- Kacananrayk - członek Komisji Mężczyzna mieszka w jednej z miejsco­ złotych, wręczył mi i poszedł. Zszoko­ menty lub wyrzucił na śmietnik. Ten społu). (fen) Oświaty oraz Komisji Planowania wości nieodległych od Słupska. wana nawet nie zdążyłam mu tego bank­ mężczyzna trafił na uczciwą osobę, (joj) Przestrzennego i Budownictwa. (a) Fol. Jan Maziejuk *------y

I INFORMACJE Poniedziałek, 3 lutego 1997 r. 4 GLOS POMORZA ZADZWOŃ Obiecanki PZU - 23 października ubiegłego roku NA WZÓR SALEZJAŃSKI jadąc samochodem teścia, który po­ siada ubezpieczenie OC, na trasie Warnino-Kraśnik miałem wypadek. Rozmowa z ks. dr. KAZIMIERZEM BEDNARSKIM i BARBARA GĘGOTEK, dyrektorami koszalińskiej Szkoły Katolickie) Jego sprawcą był kierowca, który wy­ symilować. Zachowanie naszych anonimowość dzieci, będąca powodem nowaliśmy. Razem z klasa licealną mamy jechał z polnej drogi. Jak stwierdziła - Przypomnijmy początki Katolic­ podwójne wychowawstwo: uczniowie obecnie dwustu dwudziestu jeden, a li­ uczniów ma być przede wszystkim nor­ koszalińska policja, był on pod wpły­ mają wychowawców czuwających nad wielu problemów wychowawczych w kiej Szkoły Podstawowej. czyliśmy na osiemdziesięciu. malne. A czy język, jakim młodzi ludzie wem alkoholu, a pojazd od 15 kwiet­ przebiegiem procesu dydaktycznego i masowych szkołach publicznych. Jak Ks. K. Bednarski: - Szkoła powstała się posługują jest normalny? Czasami na nia tamtego roku jest wyrejestrowany duże jest zainteresowanie szkołą? - Czy szkoła jest dostępna tylko dla w 1990 roku z inicjatywy Klubu Inteli­ tych, którzy moją z dziećmi kontakt poza i nie posiada ubezpieczenia. Mimo to, dzieci z zamożnych domów? ulicy słyszę ich rozmowy, niekiedy też lekcjami. Prowadzone są dzienniczki ob­ Ks. K. Bednarski - W pierwszych la­ zarówno policja na miejscu wypadku, gencji Katolickiej, który zaproponował poznaję, że to mówią chłopcy, których tach jej istnienia było ogromne. W miarę Ks. K. Bednarski - Finanse nie sta­ jak i PZU w Białogardzie zapewniali utworzenie szkoły społecznej. Mnie jed­ serwacji uczniów. Każde dziecko jeste­ chrzciłem, spotykałem na lekcjach reli- upływu czasu i postępującego ubożenia nowią bariery. Parafia funduje stypendia, mnie, że otrzymam odszkodowanie, nak marzyła się szkoła oparta na kościel­ śmy w stanie dokładnie scharakteryzo­ gii, udzielałem im pierwszej komunii. W społeczeństwa jest mniejsze, ale nie na­ pokrywające w całości lub części koszty bo zapewnia to fundusz gwarancyjny. nej tradycji pedagogicznej, wzorowana wać, aby tym skuteczniej nieść pomoc. ich dzisiejszym zachowaniu widzę też rzekamy na brak uczniów. Wręcz prze­ czesnego. Nie tylko najzdolniejsi ucznio­ PZU przeprowadził oględziny auta i na autorskich szkołach salezjańskich. - Niewątpliwie mniej liczne klasy klęskę Kościoła. Ale Janusz Korczak wi­ oszacował szkody na ponad 3 tysięce ciwnie, jest ich więcej niż pierwotnie pla- wie otrzymują pomoc. Ci mniej lotni tak­ Ponieważ ostateczna decyzja co do for­ sprawiają, że przełamana jest tutaj dział swe wyzwanie w pracy z trudnymi złotych. Równocześnie twierdzono, że, pod warunkiem jednak, że rodzice muły placówki należała do mnie, przesą­ dziećmi... że mogę szukać warsztatu, a firma podejmą z nauczycielami współpracę. B. Gęgotek - Nie ma trudnych dzieci. pokryje koszt naprawy. Znalazłem dziłem, że powstanie typowa szkoła wy­ B. Gęgotek: - W każdym dziecku Są dzieci, które mają trudności. W każ­ mechanika w Słupsku i on zgodził się znaniowa. można dostrzec coś dobrego, znaleźć dej klasie znajdzie się ktoś, komu szcze­ dokonać naprawy za tę kwotę. W mię­ - Co to oznacza w praktyce? dziedzinę, w której będzie umiało się re­ dzyczasie sam mechanik telefonował Ks. K. Bednarski - Każda lekcja ma gólnie trzeba pomóc. ~ alizować i będzie mogło osiągnąć sukces. do PZU w Białogardzie, by uzgodnić * Ks. K. Bednarski: - Dla tutejszego cel wychowawczy skierowany ku Panu - Wszystko to brzmi szalenie ideali­ kwestię naprawy jednego z elemen­ Bogu i na wartości chrześcijańskie. Nau­ środowiska chcemy być prekursorami stycznie. Utopii nie ma. Gdzie zatem są tów samochodu. Potwierdzili, że spo­ czyciel całym swoim życiem potwierdza zmiany mentalności. Oświata parafialna problemy? kojnie może to robić, bo mieści się to ma być naturalnym owocem liturgicznej respektowanie wartości i etyki chrześci­ B. Gęgotek: - Ze strony niektórych w kwocie odszkodowania. W wspólnoty wierzących. Zakładamy, że jańskiej. rodziców widzimy lęk przed nadmier­ 27 stycznia moja siostra będąc w wcześniej czy później szkoły wyznanio­ Białogardzie weszła do PZU i zapy­ B. Gęgotek - Trzecią zasadą jest to, nym fanatyzmem religijnym, który móg­ we doczekają się tolerancji, że powstaną tała o sprawę odszkodowania. Wtedy że każdego ucznia znamy nie tylko z łby ograniczać płaszczyzny poznania na­ też tego typu szkoły związane z innymi wręczono jej pismo opatrzone datą imienia i nazwiska. ukowego. Problemem jest też i to, że śro­ wyznaniami. Szkoła musi mieć oblicze 30.12.l996r., w którym Inspektorat Ks. K. Bednarski - Podczas spotkań dowiska dzieci często oceniają negatyw­ PZU SA w Białogardzie zawiadamia, ideowe, bez tego nie osiągnie się odpo­ z nauczycielami często przywołuję An- nie ich usiłowanie bycia dobrym. Niekie­ że roszczenia o wypłatę odszkodowa­ \ wiedniego poziomu wychowawczego. toina de Saint Exupery'ego i jego opo­ dy nasi uczniowie są postrzegani jako nia muszą oddalić, ponieważ pojazd, - Czy w naszym województwie jest wieść o Małym Księciu na Planecie Li­ kandydaci do zakonów, a ich rodzice po­ który spowodował wypadek został sów. Bohater poprosił napotkane zwie­ to jedyna placówka wyznaniowa? wcześniej wycofany z ruchu i nie był sądzani o brak realizmu. Słabsze osobo­ rzę, aby zostało jego przyjacielem. Lis Ks. K. Bednarski: - Tak, ale w całej ubezpieczony w zakresie odpowie­ wości narażone są nawet na agresję oto­ odpowiedział: Jeśli będę twoim przyja­ diecezji są trzy: także Liceum Ogólno­ dzialności cywilnej. Pouczono też, że czenia. kształcące w Słupsku i Szkoła Podstawo­ od tej decyzji przysługuje prawo cielem będziesz musiał znać moje imię i - O naszym społeczeństwie mówi się, wa w Złotowie. odwołania do Oddziału Okręgowego mieć dla mnie czas. Pracujących u nas że jest w zdecydowanej większości ka­ - I tu jest pierwsza klasa licealna. PZU w Szczecinie za pośrednictwem nauczycieli rozliczam z czterdziestu go­ tolickie. I odrzuca szkołę katolicką!? Ale nie uczą się niej absolwenci Kato­ Inspektoratu w terminie 30 dni. dzin pracy tygodniowo, chociaż pensum Ks. K. Bednarski-Rzeczywiście, jest lickiej Szkoły Podstawowej. Dlaczego? Tak ludzi traktować nie wolno. Po wynosi osiemnaście. Te dodatkowe go­ to paradoks. A dowodzi on zaściankowo­ B. Gęgotek: - Kiedy tworzyliśmy tę pierwsze - od początku sprawy w dziny są przeznaczone na rozmowy z PZU na podstawie danych w kompu­ ści myślenia. klasę, nasi absolwenci byli już po egza­ uczniami i ich rodzicami. Pedagogika terze wiedziano, że ten samochód był - Podczas przerwy słyszałam dobie­ minach wstępnych do innych szkół śre­ salezjańska określa to jako „stałą asysten­ wcześniej wyrejestrowany. Po co gającą z sali gimnastycznej muzykę dnich. Nabór przeprowadziliśmy na proś­ cję”. Tradycyjne formy wychowania nie więc zapewniano, że odszkodowanie młodzieżową. Rock i dyskoteki nie są bę kilkorga rodziców. Zdecydowaliśmy, zdają egaminu. Przeprowadzone zostały zostanie wypłacone? Po drugie - więc zabronione? że nawet gdyby w klasie miało być tylko przygotowane pismo z datą 30 gru badania dotyczące tego, skąd dzieci i Ks. K. Bednarski: - Nie, przecież u siedem osób - utworzymy ją. Obecnie dnia należało dostarczyć adresatowi, młodzież czerpią pozytywne wzory. źródeł muzyki młodzieżowej leżą także jest w niej trzynastu uczniów. a nie odłożyć do teczki, tym bardziej, Okazało się, że w 43 procentach z domu, - Dziękuję za rozmowę. że ważna jest tu data dostarczenia, bo pieśni gospel, a więc religijne. Wielu rze­ tylko w 2 procentach - ze’ szkoły. My Rozmawiała: wiąże się to z terminem odwołania od czy nie trzeba się bać, tak jak i przeciw­ chcemy te proporcje zmienić. Dlatego w Ksiądz prałat Kazimierz Bednarski decyzji. Jest to ewidentny przykład nika nie trzeba niszczyć - można go za- MAŁGORZATA KOŁOWSKA młodszych klasach wprowadziliśmy Fot. archiwum lekceważenia klientów i ich spraw - uważa Piotr K. z Mierzyna. (tg) GIEŁDA SAMOCHODOWA Topole pod piły Bp Marian Gołębiewski spotkał się z dziennikarzami - • '1 - jeslem mieszkańcem wsi Ciesze- Wybrane ceny wywoławcze z giełdy Opel kadett z 1991 r. -(1.6)- 18600 niewo w gminie Świdwin i bardzo samochodowej w Koszalinie i Słupsku, zł, (1.8) - 18900 zł; 1990 r. - (1.6) - zbulwersowała mnie, a także i innych która odbyła się 2 lutegi br., podajemy w 17500 zł; 1989 r. - (2.0) - 17600 zł, (1.6) mieszkańców sprawa wycięcia szes­ nowych złotych. - 16500 zł; 1986 r. - (1.6D) - 9800 zł; corsa z 1994 r. - (1.2) -21500 zł; 1993 r. nastu topoli rosnących wokół boiska -(1.2)- 15300 zł; astra z 1994 r. — (1.6) — sportowego przy szkole podstawo­ Koszalin 27500 zł; 1991 r. - (1.8) - 24000 zł; asco- wej. Z chwilą przyjęcia szkół przez Fiat 126p z 1994 r. - 8500 zł; 1993 r. Kościół i media na z 1993 r. - (1.6D0 - 8500 zł; Vectra z gminy, stały się one jej własnością. -7800 zł; 1992 r.- 7300 zł; 1991 r.- - Nie ma mowy, by robić coś dla społeczeństwa, jeśli nie istnieje się w mediach - zapewniał 1994 r. - (1.6) - 34000 zł; 1992 r. - (1.6) Nikt wcześniej nie słyszał, by gmina 6400-5900 zł; 1989 r. -4900 zł; 1988 r. - - 26500 zł; 1991 r. - (2.0) - 24000 zł, dziennikarzy ks. Krzysztof Zadarko, dyrektor Wydziału Duszpasterskiego kurii biskupiej. Na spotka­ 3800-3600 zł; 1987 r. - 4000-3150 zł; ogłaszała przetarg na zakup i wycię­ (1.6)- 22600 zł; omega z 1990 r. - (2.0) - cie drzew pokaźnych rozmiarów (śre­ nie z biskupem ordynariuszem do diecezjalnego Wyższego Seminarium Duchownego w Wilkowie 1986 r. - 3500-3200 zł; 1985 r. -3070- 18900 zł. dnica pnia dochodziła nawet do jed­ zaproszono w miniony piątek przedstawicieli środków masowego przekazu z trzech województw: 2700 zł; 1984 r. - 2800-2300 zł; 1983 r. - Mercedes 300TE z 1986 r. - 32000 nego metra). Później okazało się, że koszalińskiego, słupskiego i pilskiego. Poprzednie odbyło się przed rokiem. 2400 zł; 1982 r. - 23000-1850 zł; 1980 r. zł; 230E z 1985 r. - 22800 zł; 200D z 1986 przetarg wygrała pani sołtys i „spół­ - 1700 zł. r. - 25000 zł. ka”. Nikt nie wie, za jaką kwotę sprze­ FSO 1500 z 1988 r.- 5100 zł; 1986 r. - kiedy z ministrantami pojechałem w BMW 323i z 1985 r. - 10500 zł; 324d dane zostały drzewa i co z tymi pie­ Biskup Marian Gołębiewski omó­ ks. dr Zygmunt Czaja, a dekret powołują­ 3500 zł; z 1986 r. - 16000 zł; 520i z 1992 r. - niędzmi zrobiono. wił najważniejsze zadania duszpaster­ cy Akcję zostanie ogłoszony 19 kwietnia. góiy, wciąż chodził za nami uizędowy Polonez z 1995 r. - 17200 zł; 1993 r. 42800 zł; 525i z 1990 r. - 37500 zł. „anioł stróż". Chłopcy przećwiczyli - 12500 zł; 1992 r. - 11000 zł; 1991 r. - Wiadomo, że gmina boryka się skie tego roku: 25-lecie diecezji, ty­ Ksiądz biskup, któremu poza ks. K. Renault clio z 1992 r. -(1.2)-18000 trudnościami finansowymi. Dziwi 10500-8700 zł; 1989 r. - 6200 zł; 1987 r. zł; 19 z 1992 r. - (1.4) - 21900 zł. siąclecie męczeńskiej śmierci św. Zadarką towarzyszył rektor Seminarium już wszystkie sposoby konspiracji: więc fakt, że w tak łatwy sposób po­ - 6200-5400 zł; 1985 r. - 5200-4400 zł; Peugeot 309 z 1990 r. — (1.9D) - 19000 ks. dr Zdzisław Kroplewski, odpowia­ zwracali się do mnie per „wujku", zbyła się możliwości zasilenia swojej Wojciecha (patrona diecezji), 46. Mię­ Cinquecento z 1995 r.-(0.9)-18000 zł. kasy, bo w przetargu publicznym dzynarodowy Kongres Eucharystycz­ dał na pytania dziennikarzy. W kwestiach „profesorze", a kiedyś zapytani zł; 1993 r.-(0.7)-13500 zł; Mazda 323 z 1990 r. - (1.6) - 19400 ceny zwykle są podbijane. ny oraz wizytę Ojca Świętego. W współżycia z Kościołem bizantyjsko- wprost, czy mnie znają, odpowiedzie­ Fiat tempra z 1991 r. -(1.6)-19800 zł; 626 z 1990 r. - (2.OD) - 21000 zł; 1986 Przez trzydzieści lat drzewa niko­ zł; uno z 1992 r. - (1.1) - 16000 zł; 1989 r. - (2.0D) - 11800 zł. przedstawionym kalendarium odnoto­ ukraińskim nie dopatrzył się żadnych li: „skądże, pierwszy raz tego pana mu nie przeszkadzały. Jeśli już trzeba r. - (1.7D) - 12500 zł; 1984 r.-(1.3D)- Toyota corolla z 1991 r. - (1.8D) - zgrzytów. - Napięć nie ma, jest może pro­ widzimy". Nie było to we wszystkim było je wyciąć, to drewno mogło być wano obchody tysięcznej rocznicy 8400 zł; 19500 zł; 1989 r. - (1.3) - 16400 zł; 1987 dobre, ale mówię jeszcze raz - w ta­ wykorzystane do rozpałki w szkolnej śmierci św. Wojciecha (19 kwietnia - blem świątyń, ale tnidno oddawać ko­ Volkswagen golf z 1993 r. - (1.9D) - r. — (1.3) — 14800 zł. kich żyliśmy czasach. Rzeczywistość 27500 zł, (1.4) - 26500 zł; 1991 r. - Nissan sunny z 1995 r. - (1.4) - 33000 kotłowni. uroczystości poprzedzone triduum, 13 ścioły, gdy jest ich za mało. Zawsze jed­ (1.3) - 18000 zł; 1990 r.-( LÓD) -17500 zł; primera z 1990 r. - (2.0) - 18400 zł. Inną sprawą jest sam sposób pro­ maja - sesja naukowa w Seminarium nak jestem gotów użyczyć. Tak jest w zmieniła się, grupy modlitewne, tak wadzenia wycinki. Otóż w żaden spo­ zł; 1989 r. - (1.6) - 16400 zł; 1988 r. - na temat rocznicy diecezji i św. Woj­ Słupsku, Szczecinka, Wałczu. zwane niefoimalne, są nowym fenome­ sób nie zabezpieczono na ten czas (1.6)- 13000 zł; 1987 r. - (1.3)- 12000 Słupsk Pytany o plany inwestycyjne wymie­ nem i wyrazem Kościoła końca XX zł; 1985 r. - (1.6D) - 11000 zł; polo z boiska i okolic szkoły. Piłowanie za­ ciecha), dwudziestopięciolecie erygo­ Fiat I26p z 1992 r.-7000 zł; 1991 r. wieku. Jeżeli chcemy zdynamizować 1992 r.-( 1.0)- 17500 zł; 1986 r. - (1.3) częto w sobotę i wtedy nie ma zajęć wania diecezji (28-29 czerwca w nił zakończoną rozbudowę domu dla - 6000 zł; 1987 r. - 3500 zł; 1986 r. - 3000 - 13500 zł; passat z 1992 r. - (1.9D) - zł; 1980 r. - 2000 zł. w szkole, ale za to dzieci mają dużo Słupsku, 18 października w Koszali­ księży w Koszalinie - Myślimy też o re­ życie parafii, musimy zacząć od tego 27000; 1991 r. - (1.9D) - 26000 zł; 1990 FSO 1500 z 1989 r. - 5000 zł; 1988 wolnego czasu i przebywały w pobli­ feimentu. W dniach 28-29 czeiwca nie - z udziałem nuncjusza apostol­ moncie i renowacji Domu Biskupiego a r. - (1.9D) - 25000 zł, (1.8) - 24500 zł; r.-4500 zł; 1984 r. - 2500 zł. żu. Resztę wycinano w poniedziałek odbędzie się diecezjalny kongres ni- skiego i prymasa Polski, 19 paździer­ także stworzeniu bazy lokalowej dla tak jettaz 1991 r. - (1.6) - 22000 zł; Volkswagen golf z 1989 r. — (1.8) — w czasie zajęć lekcyjnych. Wokół zwanego centrum foiuiacji, gdzie zna­ chów i stowai-yszeń katolickich. Seat ibiza z 1990 r. - (1.5) - 13800 zł. 15600 zł; passat z 1988 r. -(1.8) - 19850 rozlegał się hałas pił motorowych, a nika - w bazylice w Kołobrzegu), Pytania dotyczyły też planów oso­ Audi 80 z 1988 r. - (1.6D) - 18600 zł; zł; caravelle z 1989 r. - (2.0) - 21700 zł. w czasie przerw międzylekcyjnych sześćdziesięciolecie święceń kapłań­ lazłby się WIWR i Diecezjalne Kolegium 100 z 1992 r. - (2.3) - 38500 zł, (2.0) - Opel kadett z 1987 r. - (1.6D) - dzieci przebywały w bezpośrednim Teologiczne, poradnictwo rodzinne, gnt- bistych księdza biskupa (- Tajemnic skich biskupa seniora Ignacego Jeża 37500 zł. 13000 zł; 1982 r. - (1.3) - 6500 zł; omega szczególnych nie mam. Dziś ujawniłem zasięgu prac. (21 września) rocznicę konsekracji py młodzieżowe. Powołano też nową pa­ Ford escort z 1993 r. - (1.6) - 28500 z 1995 r. - (2.0) - 58700 zł. Jest jeszcze sprawa ochrony środo­ koszalińskiej katedry (25 październi­ rafię Bonin-Raduszka, która podejmie wszystko), trudności w zdobywaniu in­ zł; 1992 r. - (1.4) - 22500 zł; 1990 r. - Audi 80 z 1991 r. - (1.6) - 25600 zł. wiska. Wycięto tyle dorodnych formacji w parafiach (- Musimy to (1.4) - 13300 zł; fiesta z 1990r.-(L8D) BMW 520i z 1989 r. - 20300 zł. ka). budowę kościoła. Także parafią^ Ducha drzew, a co będzie w zamian? - za­ - 15800 zł; mondeo z 1993 r. - (1.8) - Mercedes 240D z 1981 r. - 9000 zł; Świętego oraz katedralna wymagają dograć. Myślę o tym, by funkcją infor­ stanawia się Czytelnik z Cieszenie- Biskup ordynariusz, który od swe­ 31500 zł; sierra z 1989 r. - (2.0) - 17100 1975 r.-5000 zł. matora obarczyć jednego z księży) a wa (nazwisko znane redakcji). go ingresu we wrześniu ubiegłego podzielenia. zł; 1985 r. - (2.3D) - 7500 zł; orion z Hyundai pony z 1991 r. - (1.5) - także deklarowanej współpracy z wła­ (tg) roku po raz pierwszy spotkał się z Hospicjum w Koszalinie biskup ordy­ 1989 r.-(1.8D)- 16400 zł. 18500 zł. (ces) W autobusije jak w kinie dziennikarzami, mówił o wrażeniach nariusz nazwał „sprawąpiioiytetową”. - dzami. - Tam, gdzie chodzi o dobro Zleciłem ją „Caiitasowi", bowiem w paź­ moich diecezjan, muszę szukać sposo­ A i, i I j - Ulicami Słupska jeździ kilka no­ odniesionych z wizytacji duszpaster­ i 4 1 woczesnych autobusów „Skania” skich. - Dostrzegam, niestety, duży dzierniku gotowy będzie cańtasowski bów, by tym ludziom pomóc. Jeśli więc Mnie się nawet taka jazda bardzo obszar obojętności. A obojętność jest dom, gdzie może się znaleźć zaplecze ho­ jest taki układ władzy jaki jest, to nie podoba, bo są one wygodne i estetycz­ mam innego sposobu, by sygnalizo­ niebezpieczna zarówno dla tych, spicjum, które wyobrażam sobie jako ne. Fajne jest też to, że bez względu ambulatoiyjne. Na mocy porozumienia z wać problemy, jak spotykanie się. To na to czy wsiada się z przodu czy z któizy są w Kościele jak i osób o in­ płaszczyzna współpracy, tnidno więc tyłu, dzięki specjalnie ułożonej podło­ nych poglądach. We wsiach rozma­ wojewodą, ten ostatni zobowiązał się do dze, widzi się wszystkich pasażerów. wiałem z ludźmi, któizy nadzieje byto­ pewnej pomocy w tej sprawie, samą posądzać mnie o inne zamiaiy. Przy- Zupełnie jak w kinie panoramicznym! we wiązali z obecną fomiacją czy koa­ organizację oraz znalezienie wolontariu­ toczę przy tej okazji powiedzenie piy- Rozkoszując się tą jazdą, zwróci­ licją. I teraz, kiedy zaczął pnemawiać szy powierzając Kościołowi. masa Wyszyńskiego, którego kiy ty ko­ łem uwagę na napisy na dwóch du­ Skarżono się także na złą, niechętną wano, że rozmawia z komunistami. żych szybach: „W razie zagrożenia twardy realizm, na pytanie, czy pójdą „ To nie komuniści, to ludzie biedni" - szybę wybić młotkiem”. No tak, a na wyboiy, odpowiadają twardo: nie! atmosferę wokół neokatechumenatu. - gdzie ten młotek? Obawiam się, że w To jest niedobiy stan flustracji. Tak Pewne pokolenie księży było wychowane odpowiedział. I te słowa nie straciły razie niebezpieczeństwa i paniki nikt samo może być w płaszczyźnie religij­ poza życiem wspólnotowym - usprawie­ aktualności. nie wiedziałby, gdzie szukać młotka nej. W tej sytuacji liczę na Akcję Ka­ dliwiał biskup-Ale takie były czasy, tak­ - mówiłCzytelnik ze Słupska, (tg) tolicką. Odpowiedzialnym za nią jest że psychologicznie. Sam pamiętam, iż EDYTA WNUK Rys. Małgorzata Gnyś-Wysocka Poniedziałek, 3 lutego 1997 r. OGŁOSZENIA GŁOS POMORZA 5

Czy chcesz WYPOSAŻENIE SKLEPÓW Słupsk, Hurtowni REGAŁY Z RUR CHROMOWYCH, REGAŁY, GABLOTY ZE SZKŁA ul. Przemysłowa 9, tel. 424-044 osiągnąć sukces? HARTOWANEGO, LADY, STOJAKI, MANEKINY, WAGI W CENIE Koszalin, FABRYCZNEJ LUBELSKIEJ FABRYKI WAG, KASY FISKALNE i wiele innych akcesoriów sklepowych ul. Szczecińska 31, tel. 460-600 Czy marzysz oferuje: Lębork SŁUPSK, ul. M. Curie-Skłodowskiej 3, tel. 059 428-461, 423-178 w. 336 ul. Toruńska 5, tel. 626-604 igŁsaSr. o większych SZCZECIN, ul. Gdańska 6. tel. 091 624 590______G-337-0 •■"*** \ , .... zarobkach? r.1 v Płytę kartonowo-gipsową 1. - jeżeli tak - zadzwoń . • ■ u ■. Koszalin (094) 45-73-98 Gips, Goldband, Rotband -vjäfe.*i tftas&ć* w godz. 18-21 IGBET s.c. 75-130 Koszalin od poniedziałku do piątku. Koszalin, tel. (094) 43-30-94, 43-02-48 Glazurę, Terakotę ul. Szarych Szeregów 3A, tel./fax 41-15-fi NAJWIĘKSZY WYBÓR. NAJTAŃSZE OGŁOSZENIA AUTO-BEST - komis, skup, sprze­ AUTA powypadkowe i na części ku­ ZDZ Koszalin, Zwycięstwa 121, ZATRUDNIĘ panie do towarzystwa daż, zamiana, lombard, raty, sprowadza­ pię. (061) 143-528 A 40 • USŁUGI 422-561 Słupsk, Grodzka 9, 424-935. (całodobowo). Zakwaterowanie. Kosza- nie pojazdów na zamówienie (osobowe, Kursy: czeladniczo - mistrzowskie, pa­ lin, 40-45-84.______ciężarowe). Słupsk, Poznańska 53, tel. WYWIADOWMA INFO-BUSI- laczy, spawaczy, kierowcy wózków, ga­ NESS. Windykacje, wiarygodność (Pol­ RESTAURACJA „ALMARA” za­ 42-44-14,______• ZAMIANY stronomiczne, poddozorowe, pedago­ SPRZEDAŻ ska, Niemcy) detektywistyczne, adresy giczne, przewozu materiałów niebez­ trudni kelnera, kucharkę. Ustka, MIESZKANIE trzypokojowe 57 m dostawców, odbiorców. 0-94 411-796 144-570.______SPRZEDAM stara 244-RS. Miastko, piecznych, sprzedawców, obsługi biu­ kw. (094) 40-31-25. \______TRZYPOKOJOWE (66) pod Słup­ Koszalin______tel. 53-22. skiem na dwupokojowe w Słupsku. Tel. ra, maszynopisanie, księgowości, fry­ AGTT Polska sp. z 0.0. Generalny KIOSK handlowy przy ul. Wileń­ BIURO Rachunkowe. Słupsk, zjersko - kosmetyczne, bhp K-101 VW passat l ,6 (1978) utrzymany. 411-662. Dystrybutor Browarów Łódzkich SA 437-038 (16 - 19).______Koszalin. 42-69-65,______skiej 36. Słupsk, 437-935 po dwudzie­ zatrudni na stanowisku przedstawiciela stej______VIDEOFILMOWANTE profesjo- handlowego i nadmenadżera do dystry­ USZKODZONY fiat dukato l,9 D PRYWATNE Centrum Edu­ nalne. Kołobrzeg, 35-288-43.______ośmioosobowy (1993). Koszalin, KIOSK. Słupsk, 42-99-73. • NIERUCHDMUŚCI kacyjne Koszalin, Chałubińskie­ bucji piwa. Mile widziany samochód własny. Kontakt: 090-53-68-58 od godz. 42-43-31. KSEROKOPIARKI tanio, gwaran­ PRALKONAPRAWY. Słupsk, go 15, 42-48-20, 45-43-95, kur­ 44-22-46.______14 - 17 lub (058) 31-59-22.______FSO (1985), 1 000 zł. (059) cja. Koszalin, 43-22-64. FACTORIA - NIERUCHOMO­ sy komputerowe. 66-19-00. ŚCI. Koszalin, Laskonogiego 1, tel. PODCIŚNIENIOWE czyszczenie SAMOCHÓD osobowy, telefon, 411-902, tel./fax 410-769. Dom Kreto- znajomość komputera. Oczekuję propo­ DACIA (1981), 1 200,- Sarbinowo dywanów, tapicerki. NAJSOLIDNIEJ! mino - 200 m - działka 1000 m - 15.______GSM telefony komórkowe Stupsk, 437-678, ______zycji. Słupsk, 433-669. NOKIA, SONY, SIMENS, PA­ 170 000. Sprzedającym mieszkania za PRALNIA DYWANÓW, TAPI- AUDI 80 (1990). Mielno, Kwiatowa pośrednictwem FACTOR1I zapewnia­ NASONIC, TANIO! PH PLUS CEREK SAMOCHODOWYCH. Informatyczna 14 D/6.______my cenę 1 050 - 1 400 zł/ m. Słupsk. Kołłątaja 14. U-36 Słupsk, Lutosławskiego 3, 43-25-19, Szkoła Policealna ELEGANT (IX 1995) 10 500 zł. Ko- 146-408.______szalin, Bałtycka 53/ 10 po 16.______NOWO OTWARTY PAR­ MAGNETOFON + mikser „TA- Stowarzyszenie ŻALUZJE, ROLETY zewnętrzne. FIAT 125p (1983), 2 500 zł. (094) Zaoczne Studium Policealne KING STRZEŻONY KOSZA­ SCAN” (4 ślady), system nagłośnienio­ Środkowo - Pomorskie „GAMA-COLOR” Słupsk, Wolności 40-31-25.______Pośredników w Obrocie LIN, UL. POŁCZYŃSKA 52 wy „3 drożny” - Maliszewski. Słupsk, 11; 42-35-34,______FORD scorpio 2,5 D (1988), golf I Nieruchomościami ŻALUZJE, rolety antywłamaniowe (naprzeciw gazowni). ZAPRA­ 1,6 D oraz silnik 1,6 spryca benz 1,5 413-835. U-32______SŚPON już od 160. Koszalin, 460-385. Hurt - Informacje i zgłoszenia: SZAMY OD 1 LUTEGO. diesel, silnik elektryczny. Skibno, KOMPUTER 486DX. Słupsk, „Computer College" przy P.O.W „AYA” detal. Raty.______185-139. 423-054,______Koszalin, ul. Zwycięstwa 7-9,1 piętro ,JASIŃSKI -Nieruchomo­ lub telefonicznie: 411 -725 UAZ. Jan Pilarczuk, Pomysk Mały OKNA PCV. Koszalin, 42-54-95 WYJAZDY ford transit 9 osób. Za­ SIATKI OGRODZENIOWE ocyn­ ści”, Koszalin, 420-888, 426- wew. 17. 25. kup samochodów, rozbiórka, turystycz- kowane i powlekane PCV drut nacią­ 448. Jednopokojowe 24 m, TAPETOWANIE metodą natrysko­ nie. Tel. 090522060,______VW passat 1,6 D (1982). Połczyn gowy, kolczasty, transport „PRO- 35 000. Działka z rozpoczętą bu- wą, szpachlowanie, gładzie, panele, re- Zdrój, tel. (0961)63-570,______DRUT” Stupsk, Raszyńska 6 D (059) dową hali, 8 km od Koszalina. POSIADAM pomieszczenie 1200m nowacja, Słupsak. 44-13-07.______kw. trasa Koszalin - Kołobrzeg. Propo­ OPEL Vectra 1,8 i (1992), ABS, do- 428-755,090502051.______WYSOKIŃSKI- Koszalin, Policealna Szkoła Archiwalna AUTOELEKTRONTKA. Silniki zycje. Tel. (094) 43-60-14. datki. Zakrzewo, (0-67) 667-200, tel./fax 423-644, 424-374, SOLARIA. (058) 46-27-16. A-24 gaźnikowe i wtryskowe. Elektromecha­ ŻUK A-l IB izoterma (1987), insta- TRWA NABÓR! NORD - Nieruchomości. nika. Słupsk, Przemysłowa 20 a, lacja gazowa. Koszalin, 42-38-83. Dom szeregowy skrajny, ul. Bli­ 42-78-11.______na Zaoczne Studium Policealne WYNAJMUJEMY autokary SZYCIE kołder, czyszczenie POLONEZ 1,6 GLI (1995), 16 200. ska, 160 000 zł. Koszalin, Pił- zachodnie na wycieczki krajowe UWAGA!!! Dodatkowe drzwi, za- w zawodzie „technik archwista’ Boleszewo 40/ Sławno.______pierza. Sprzedaż wyrobów goto­ sudskiego 17, tel. 411-423.______i zagraniczne. Tel. (0531) wych. Słupsk, Tuwima 20, mki. Słupsk, 44-39-20,______FSO 1500 combi (1984). Lębork, ABELARD, Koszalin, Matej- Informacje i zgłoszenia: 756-24. 427-873. TAPETOWANIE natryskowe. Pro- 611-205.______ki 14. tel. 410-251.______„Computer College” przy P.O.W „AYA” gres, (059) 10-72-50.______Koszalin, ul. Zwycięstwa 7-9,1 piętro OPEL corsa (1989) 1,5 diesel. Szcze- WEX NIERUCHOMOŚCI. lub telefonicznie: 411 -725 UKŁADANIE glazury. Słpsk. POSIADAM zakład stolarski - cinek, 439-11 wew. 2381______AMERYKAŃSKIE suknie ślubne, Słupsk, Kilińskiego 2, 411-029. 435-761.______podejmę współpracę - toczenie. Nieza­ RENAULT 21 (1991) tanio! Słupsk, nowe do wypożyczenia i sprzedaży, FART - NIERUCHOMO­ byszewo 48 (słupskie). PRYWATNE Centrum Edu­ 11-/4-04.______duży wybór, nietypowe rozmiary. ŚCI SŁUPSK, GRODZKA 8/ TAPETOWANIE metodą natrysk. > . szp^ch^ap.ie,.gja^zje, ;enovyącje. kacyjne Koszalin, Chałubińskie­ MAZDA 323 1,3 16 V H 992)7' weic'^cri^wijrkregty*^;^(0966) 3,427-625. % »■ , .454,95...... dócieplanie budynków. Słupsk, go' 15; 42-48-20, 45-43-95, kur­ v'(34tipsk.',l428-708._____ • •:»•• * '-»<■: > „MERKURY”, MIESZKA­ 44-13-07.______sy kosmetyczek. ZGUBY NIA, - NIERUCHOMOŚCI. SUPEROFERTA! Opel Vectra 1,8 JABŁKA. Koszalin, 40-20-27. Stupsk, 434-606, Władysława HYDRAULICZNE. Słupsk, (1992). Słupsk, 430-968,______444-939. ZGINĘŁA legitymacja szkolna oraz IV 7,______ANGIELSKI. Słupsk, 413-835. SUPEROKAZJA! Toyota corolla legitymacja przedpoborowa Mariusz OBUWIE - kolekcja 97. Hur­ INSTALACJE gazowe. Stupsk, U-31 1.6 16V (1991). Słupsk, 430-968. PRAWNIK - Nieruchomości Zdyb Sławno.______townia „BIMEX” Stupsk, Prze­ Kołobrzeg, tel. 35-240-23. Ofe­ 411-078.______SIERRA kombi (1990). Słupsk, ZGUBIONO legitymację studencką mysłowa 10,41-11-15. U-35 rujemy do sprzedaży działki bu- AUTOALARMY - Auto-Tronik 439-726. dowlane w atrakcyjnych cenach. , Słupsk, 42-85-19.______MEDYCZNE Politechniki Koszalińskiej - Kowalski FORD fiesta 1,6D (1986). Słupsk, Michał. KRYNICKI NIERUCHO­ SPRZEDAŻ - montaż okien pcv. 42-97-36. MOŚCI sprzeda: dwupokojowe Słupsk, 41-33-72. ______MEDIN - bezoperacyjne leczenie ka­ PRODUCENT - kołder, po­ (49) - Andersa, Norwida; dom, FIAT punto 55 (1996). 24 500 zł. SPRZEDAŻ - montaż paneli. micy żółciowej, nerkowej, prostaty, he- Słupsk, 440-119, 427-350.______ścieli „ANDRA” zaprasza Ko­ stan surowy - Krępa, trzypoko­ TURYSTYCZNE Słupsk, 41-33-72.______moroidów, łysienia. Koszalin, 45-25-46. szalin, Mieszka 124, tel. 410-500, jowe (66) - 11 km od Słupska. ZAPOROŻEC (1989) drugi na czę- CHIRURGIA ogólna, plastyczna, 42-62-15. Słupsk, Bema 9, 411-662. CZYSZCZENIE dywanów, wykła- USA - WIZY (089) 527-30-00. ści. Niezabyszewo 48 (słupskie)______laseroterapia. Koszalin, 40-31-50. dzin. Słupsk, 438-91L U-18 K-52 FIESTA 1.1. Słupsk, 439-119. BIURO Pośrednictwa „MERKURY” PERFEKT - perfekcyjny system BILETY AUTOKAROWE - EU­ WYPRZEDAŻ maszyn. Słupsk, TANIO marchew jadalną do spoży­ drzwi suwanych, szafy, garderoby, re­ 43-88-13.______cia, dokarmiania zwierząt. Transport oferuje: DOM SZEREGOWY wykoń­ ROPA, WCZASY, WYCIECZKI, czony, ładny - 140 000,- SZEREGOWY gały, zabudowa wnęk. RATY. Kosza- TANIO, LUKSUSOWO, CAŁY AUTOCZĘŚCI (zachodnie używa- pow. 15 ton gratis. Świdwin (0961) do wykończenia - 110 000,- LOKAL na lin, Zwycięstwa 152, 43-77-82.______ŚWIAT - RATY. „WODNIK” ne), (0-94) 417-770. ______546-76.______DŻESIKA. Słupsk, 443-841. biuro - 23 000,- DZIAŁKI różne. KOMPUTEROWE ustawienie Słupsk, 412-285.______AUTO HANDEL BANASIK Kosza­ KRAJZEGĘ, silnik 5 KW. Szczeci- Słupsk. 434-606.______zbieżności kół. PMUH „KRAJNIK 1 AUTOKAR - WYNAJEM, WY­ lin, Gnieźnieńska 38, tel. 42-24-64. Ko­ nek, tel. 425-02.______ANKAM - NIERUCHOMOŚCI, Ko­ SYN” Stupsk, Kopernika 27 A, tel. mis lombard, wypożyczalnia samocho­ (059) 423-382. CIECZKI SZKOLNE, ZAKŁADOWE. KANAPA narożna. Koszalin. szalin, Zwycięstwa 10942-26-19. Trzy­ ŻAKLIN. Słupsk, 411-484. dów osobowych, dostawczych. Gotów­ SŁUPSK, „WODNIK”, 412-285. 408-794, ______pokojowe 64 m, Władysława IV - ka, raty do 60 miesięcy, leasing, zamia­ 70 000, Sprzedający bezpłatna obsługa. USA, BAHRAIN, MEKSYK. WY­ na. Formalności na miejscu. Czynny 7 WALENTYNKOWE MASKOT­ REGENERACJA, legaliza­ SPY KANARYJSKIE. „WODNIK”, CENTRUM NAJMU - WYNAJ­ cja turbosprężarek, sprężarek sa­ VIOLETTA. Kołobrzeg, 35-271 -70. dni.______KI - sprzedaż hurtowa. Koszalin, ul. Ko- (059) 412-285.______MU - W'GN Nieruchomości, poszuku­ mochodowych, sprężarek stacjo­ AUTO Handel Komis MIX CAR. chanowskiego 10, tel. (094) 42-64-72 jemy do wynajmu mieszkań 2 - 3 poko­ narnych, siłowników i pomp hy­ USA wizy. (089) 52-73-000 Gotówka, raty, leasing, samochody na KATRIN. Słupsk, 42-42-30 WORKI foliowe: grube, cienkie, jowych. Słupsk, ul. Tuwima 6-7 tel. draulicznych. Koszalin, Połczyń­ K-118______zamówienie. Koszalin, Gnieźnieńska duże, małe - produkcja. Słupsk, Sporto- 42-80-75.______ska 66, 42-06-99. WYSPY KANARYJSKIE, ME- 43, tel/fax 411-540, 090-530-498. wa 61,430-564.______WGN - NIERUCHOMOŚCI - „LAURA” Kołobrzeg, 352-69-73. KSYK. SŁUPSK, 42-61-03.______POWYPADKOWE, zniszczone, sprzedamy mieszkania 3,4 pokojowe w HURTOWNIA PARKIETU - ni- WYPOŻYCZALNIA PRZYCZEP spalone kupię. Koszalin, 094 42-39-77. starym budownictwie. Stupsk, ul. Tu­ KAMELIA. Kołobrzeg, Perłowa 39, LAST MINUTE. GORĄCE KRA­ skie ceny. Noskowo, (0-59) 10-30-07, 35-284-10. (Zatrudnię).______AUTO - RAKOWSKI Salon Samo­ wima 6-7 tel. 42-80-75. - całodobowa „AUTO-PARTNER”, JE. BILETY AUTOKAROWE, chodowy. Samochody używane wszy­ NOWY piec gazowy c.o. dwufunk- Koszalin, Szarych Szeregów 3 A, JULITA. Kołobrzeg, 090522060. LOTNICZE. NAJKORZYSTNIEJ!!! stkich marek. Komis - zamiana. NOWE cyjny typ GCO - PP - 23 - 07, produkcji 42-64-49. ______„HERKULES EXPRESS”. SŁUPSK, WYCENY nieruchomości EWELINA. Kołobrzeg, 35-225-55. FIATY. Raty, ubezpieczenia komuni­ Świebodzice. Słupsk, 42-87-38 do szes­ MEBLE kuchenne z MDF. Wysoki 42-61-03. (kredyt, aport, sprzedaż, inne i kacyjne, zabezpieczenia. Formalności nastej______standart. Projekt, montaż. Słupsk, cele). Słupsk, Delta - M, 423-400. na miejscu. Miastko, tel. (0595) 53-05. 420-265.______TAŚMY, druty zgrzewające do KAMELIA, Słupsk, • LOMBARDY zgrzewarek. Słupsk. 43-88-13,______ŁADUNKI powrotne 3 tony, 1,5 43-57-54. TŁUMIKI WALKER, DOM parterowy. WEX Słupsk, tony. Słupsk, 41-33-72, 43-89-65. SOLARIA używane. Słupsk, 411-029,______AMORTYZATORY MONROE, 090526009. EROTIC LABIRYNT całodobowo LOMBARD. Buczka 1, Słupsk, 424-111,______KATALIZATORY, HURT - AR-HAND Nieruchomości, Słupsk, - striptiz - dyskrecja, parking. Kosza­ DETAL - MONTAŻ. SŁUPSK, Lutosławskiego 1,42-42-77. NAUKA lin, 404-584, Kasztanowa 8. Zaprasza­ LOMBARD - komis (telewizory, BAŁTYCKA 10,42-50-43. KUPNO my______magnetowidy, wieże stereo, komputery PRZEDSIĘBIORSTWO po ROMA. Kołobrzeg, 35-226-10, i podzespoły). Koszalin, Okrzei 3, KATALIZATORY, sondy najtaniej. siada do wydzierżawienia w Ko­ 460-277,______AUTA powypadkowe, skorodowane (042) 73-00-98 A-34 łobrzegu plac magazynowo - pro­ „MARINA”. Kołobrzeg, 35-279-07. kupimy. Koszalin, 090-267-238. DWULETNIE POLICEALNE ANTYKWARIAT - LOMBARD. dukcyjny o powierzchni 3 467 m „AFRODYTA”. Kołobrzeg, AAAAAAAAUTO - KAROLINA. STUDIUM Słupsk, Kusocińskiego 7, 427-165. Komis Samochodowy - skup, sprzedaż, POWYPADKOWE, spalone skupu­ kw. z możliwością produkcji be­ 35-279-07. tonów oraz pomieszczenia biuro­ zamiana, raty. Słupsk, Bałtycka 7 A, jemy. Słupsk, 090-61-51-63. w Koszalinie, ul. Piłsudskiego 56 AGNES non stop. Kołobrzeg, (094) we. Bliższych informacji można tel. 0-94/408 214 411-074.______POWYPADKOWE, skorodowane. 35-263-64 (zatrudnię).______Wszystkim uzyskać: telefon w Koszalinie 0$ Świdwin, tel. 0-961/524-74 Przyjaciołom, Znajomym, AUTOPOŚREDNICTWO. Lębork, Słupsk, 090-26-72-38.______(094) 426-294 wew. 42. ngbóu\9 KLUB towarzyski - całodobowo, ma­ Sąsiadom, 612-846.______Sławno, tel. 0-59/10-76-62 AUTA powypadkowe, skorodowane WierunWw saż erotyczny (parking). Słupsk, Sosno- Kołu Łowieckiemu „Gryf’, AUTO - Handel - VICTORIA kupimy. Koszalin, 090-267-238. ■ finanse i rachunkowość wa 11,411-072.______Zarządowi SFM, sprzedaż, ZAMIANA SAMOCHO­ KOŁOBRZEG - poszukuję domu do - ekonomika i organizacja którzy uczestniczyli w ostatniej POWYPADKOWE, spalone skupu- wynajęcia, tel. 35-446-50 po 15._____ IDA. Słupsk, 422-453. DU PODCZAS SPŁATY KREDY­ administracja Państwowa drodze mojego Męża jemy. Słupsk, 090-61-51-63.______WYDZIERŻAWIĘ 5 pomieszczeń TU, komis. Raty. Lombard. Wynajem ZAJĘCIA ROZPOCZYNAJĄ SIĘ W LUTYM SP. przyczep. Słupsk, Szczecińska 57, tel. POWYPADKOWE, skorodowane. 100 m kw. Rowy, ul. Plażowa, tel. PRACA Mieczysława 432-860.______Słupsk, (059) 433-663.______43-11-04.______Wier/chnickiego serdeczne podziękowania OPONY bieżnikowane ciężarowe 125-6P, ładę, poloneza, zagraniczny POMIESZCZENIA na handel i BRITANICA zapras; WYDAWNICTWO zleci zdyscypli­ składa dostarczę wszędzie. (0-59) 425-149 po również powypadkowe. Koszalin, usługi do wynajęcia - centrum Słupska. zyków obcych. Koszalii nowanym pracę w domu, 700 zł mie­ Żona z dziećmi G-347 piętnastej. 43-23-95. Słupsk, 412-449,428-854 (wieczorem). 168. tel. 41-00-28. sięcznie. (090) 207-834 K-54

% Rejonowy Zarząd Inwestycji w Słupsku 07.02- 09.02. 1997 SŁUPSKIE! PODYPLOMOWE STUDIA ul. Banacha 12 tel/fax 43-31-29 STU PSK-H ALA"GR YFI A" w porozumieniu z Urzędem Gminy w Damnicy i ogłasza przetarg nieograniczony BUD0WNICTW na wykonanie dokumentacji projektowej sali * Zarzqdzanie finansami ai edycja) gimnasty cznej o wymiarach 24 x 12 m z widownią * Zarzqdzanie firmq ai edycja) i zapleczem przy Szkole Podstawowej w Damnicy. Pożądany termin realizacji - 30 VI1997 r. * Rachunkowość Wadium -1000,00 zł. (zgodnie z rozporządzeniem M.F. z dnia 28.12.1994 r.) Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena 10,00 zł) organizuje można odebrać w siedzibie Zamawiającego pokój nr 10 lub za zaliczeniem pocztowym. Oferty należy składać do dnia 14 II 1997 r. do godz. 10 w Rejonowym Zarządzie Inwestycji ul. Banacha 12 Słupsk.^ Politechnika Koszalińska tel. 40-83-27 wew. 11 Otwarcie ofert nastąpi w dniu 14 II 1997 r. o godz. 10.15 w (Dziekanat Instytutu Zarządzania i Marketingu) RZI Słupsk. i Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowią­ zujących preferencji krajowych. Polskie Towarzystwo Ekonomiczne Oddział W przetargu mogą wziąć udział oferenci którzy: w Koszalinie, tel. 43-19-60 oraz43-33-33 1. Spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych wa­ runków zamówienia. 2. Spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówię biuro targów BflłlYK K-132 zapisy do 15 lutego 1997 roku G-264 niach publicznych.______75-015 K0SZALIM, ul. k Lampego 16, tel/fax (094) 42 32 57, tel. (094) 41 15 49

Słupsk, ul. Przemysłowa 33, tel. (0-59) 411-064 EMEQ2. SŁ U PSK WÓZKI PALETOWE WÓZKI WIDŁOWE SYSTEMY BUDOWANIA WNĘTRZ TH firm polskich i bułgarskich - nowe i używane 17148219 - po kapitalnym remoncie - również typu TOYOTA z napędem na gaz propan-butan - części zamienne G-123-0 Z PŁYT GIPSOWO

SPRZEDAŻ, REMONT, SERWIS

Miasto Koszalin Siedziba Zarządu w Koszalinie Rynek Staromiejski 6 ogłasza przetargi nieograniczone na wykonanie:

1. Aneksów do projektów wielobranżowego uzbrojenia części ulicy Chałubińskiego (na ode. od ul. Sanatoryjnej do ul. Słonecznej) i Słonecz­ nej (na ode. od ul. Leśnej do ul. Zwycięstwa). Zamówienie należy zrealizować w terminie do jgSO -maja 1997 r. - - - ** ' - f 2. Aąeksu do PT na ulicę Ruszczyea w Koszali­ nie. Zamówienie należy zrealizować w terminie do 6 maja w/\pfs|z r 1997 r. Mwmt SVnTTAVP' Składane oferty winny odpowiadać specyfikacji istot­ nych warunków zamówienia, które można otrzymać w Urzędzie Miejskim w Koszalinie, III piętro, pokój 329, telefon 42-77-11 wew. 277 w godz. od 8 do 11. rtenhą upoważnioną do kontaktów z oferentami jest: Pan Bogdan Wojdyło, pok. 321 tel. 42-77-11 wew. 291 Pani Elżbieta Krasnopolska pok. 328, tel. 42-77-11 wew. 263 Oferty należy składać na ręce P. Haliny Etc do 19 lutego 1997 r. do godz. 10 w pokoju 329. Otwarcie ofert nastąpi 19 lutego 1997 roku o godz. 10 w Urzędzie Miejskim, pok. 324-326. G-338

,LEGRO” Pracownicza Spółka z o.o. w Drahimku 78-^43 Kluczewo Z nami budujesz szybko, tanio i czysto, ze zdrowych, Kombajn zbożowy Z-056 rok prod. 1987 cena 55.000,00 Kombajn zbożowy Z-056 rok prod. 1980 naturalnych materiałów podnoszących estetykę wnętrz, cena 30.000,00 Kombajn zbożowy Z-056 rok prod. 1977 cena 25.000,00 tłumiących hałas i ocieplających. Kombajn zbożowy Z-056 rok prod. 1974 cena 18.000,00 Kombajn ziemniaczany Z-644 rok prod. 1976 cena 2.500,00 PAKO-BUD Koszalin ul. Szczecińska 59 t. 094/42-20-47 do 49 w. 27, 094/42-44-71, Kopaczka elewatorowa rok prod. 1989 cena 1.500,00 SUCHY TYNK Kołobrzeg ul. Portowa 41 t. 0965/42-686, FAKTORIA Słupsk Przyczepa samozbierajqca T-050 rok prod. 1986 cena 5.000,00 ul. Słoneczna 15 A t. 059/426-008, 425-755,425-166, Punkt sprzedaży: Bytów Przyczepa samozbierajqca T-OIO rok prod. 1976 cena 3.400,00 ul. Bauera 6 t. 0593/26-83, Sławno ul. Dworcowa 7 t. 05910/39-33, Miastko Prasa rolujqca Z-230 rok prod. 1987 cena 5.500,00 Prasa rolujqca Z-230 rok prod. 1987 ul. Koszalińska 8 t. 0595/21-28, PAKO-BUD Słupsk ul. Poznańska 83 t. 059/232-04 w. 17, cena 5.500,00 Sievynik MAZUR 5 rok prod. 1987 BAN-BUD Koszalin ul. Strażacka 1 t. 094/42-42-01, 42-73-81, 41-03-38. cena 1.500,00 Ścinacz zielonek ORKAN rok prod. 1987 cena 1.600,00 Kosiarka rotacyjna Z-105 rok prod. 1988 cena 700,00 Dmuchawa do słomy rok prod. 1986 cena 1.000,00 gips cena 500,00 mon Brona wibracyjna

Przetarg odbędzie się dnia 7 lutego 1997 r. o godz. 10 w siedzibie Spółki. Wadium w wysokości 10 % ceny wywoławczej należy wpłacić w kasie Spółki Nida Gips Sp. z o.o. 28-407 Gacki k/Pińczowa, Dział Marketingu (0-49) 578 155,194 Dział Sprzedaży (0-49) 578 171,172,173. fax(0-49) 578 161, 191 do godz. 9.30. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu w całości lub w części w każdej fazie jego trwania. Informacja telefoniczna - 0966 588 29 Poniedziałek, 3 lutego 1997 r. SPORT GŁOS POMORZA 7

Pary deblowe Halowy Turniej Trampkarzy „Głosu Pomorza” W ekstraklasie o memoriał Stanisława Figasa Boks na start Grupa I: Gwardia Warszawa - Su- perfighter Nowy Sącz 15:5, Concor­ W dniach 22-23 lutego br. w hali sportowej Ośrodka Sportu i Re­ dia Knurów - 06 Kleofas Katowice kreacji w Mielnie odbędą się II Otwarte Halowe Mistrzostwa par GRAŁY RÓWNIEŻ 16:4, Olimpia Poznań - KS Jastrzębie deblowych Okręgowego Związku Tenisowego. 14:6. Grupa II: Renoma Start Elbląg - dotyczących tenisa. Początek części szko­ Zawisza Start Włocławek 16:4, Vic­ TENIS leniowej zaplanowano na godz. 9, a loso­ toria Jaworzno - ASCO Gwardia Wro­ cław 14:6. Mecz KSZO Ostrowiec — W sobotę, 22 bm., odbędzie się rów­ wanie i gry turniejowe rozpoczną się o DZIEWCZĘTA Walka Zabrze został przełożony na nież sympozjum szkoleniowe, w którym godz. 11. inny termin. udział wezmą mgr Stanisław Szczukie- Zgłoszenia do udziału w szkoleniu oraz W miniony piątek w hali koszalińskiej Gwardii odbyło się dwanaście pojedynków w wicz - prezes Polskiego Stowarzyszenia w turnieju przyjmowane są pod numera­ ramach Halowego Turnieju Trampkarzy „Głosu Pomorza” o memoriał Stanisława Figa­ Trenerów Tenisa oraz dr Adam Królak - mi telefonów: w Koszalinie - 42—44-16 Koszykówka szef wyszkolenia PSTT. (p. Krzysztof Karwaciński) oraz w Miel­ sa. W tym dniu, po raz pierwszy w historii naszej tradycyjnej imprezy, w zespołach Kobiety: Agnella Włókniarz Bia­ Tematami szkolenia będą: charaktery­ nie - 189-937 (hala sportowa). Wpisowe grały również dziewczęta. łystok - Wisła Miraculum Kraków styka gry pojedynczej na kortach ziem­ do udziału w zawodach wynosi 30 złotych, 89:88, Olimpia Whirpool Poznań - MTK Star Foods Pabianice 85:70, nych oraz zręczność i zwinność w szkole­ a do udziału w zajęciach szkoleniowych - Przypominamy, że współorganizatora­ W dniu dzisiejszym (poniedziałek, 3 niu młodych tenisistów. 10 złotych. mi turnieju są Urząd Miejski w Koszali­ PUKA NOŻNA bm.) turniej będzie kontynuowany. Oto AZS DGG Toruń - Fota Dajan Gdy­ Jak nas poinformowali organizatorzy Organizatorzy przewidują nagrody dla nie, Klub Sportowy Gwardia oraz Kosza­ program zawodów: nia 70:74, Glinik Gorlice - Ślęza Po- 3:2, a bramki zdobyli: Sokołowski - 2 i planowany jest także pokaz sprzętu teni­ zwycięzców i zapraszają za naszym po­ liński Klub Pitki Nożnej Bałtyk. lifarb Wrocław 68:83, ŁKS Żywiec Gądek dla zwycięzców oraz Cieślik i Godzina 11 - kategoria „Starszych” - sowego firmy „HEAD” z możliwością średnictwem wszystkich tenisistów, in­ W grupie V (kategoria „Starszych”) Łódź - Polonia PBK Warszawa 97:61. Roman dla pokonanych. W drugim me­ grupa IX - SP l Połczyn Zdrój, Żaki i awans do kolejnej fazy rozgrwek wywal­ Liderem jest Fota Dajan - 37 pkt i zakupu rakiet oraz konkurs z mierzeniem struktorów, nauczycieli wychowania fi­ czu Błękitni pokonali UKS Olimpia II Polanie Polanów oraz grupa XII - Real prędkości lotu piłki. Będzie także możli­ zycznego oraz sympatyków tenisa do czyli Błękitni Barwice. Drużyna ta w Bobolice 4:0, a strzelcami goli byli: Gą­ Madryt, Pomorze Gościno i FC Barce­ wyprzedza LKS Żywiec-także 37 pkt wość zakupu materiałów szkoleniowych udziału w imprezie. (suw) pierwszym swoim pojedynku zremisowała dek - 2 oraz Smoliński i Sokołowski - lona (kapitan Janota); oraz MTK Star Foods - 35 pkt. z Fokami Koszalin 0:0, a w drugim wy­ po 1. W trzecim spotkaniu tej grupy UKS Godzina 13 - kategoria „Młodszych - Pod koszem II ligi grała z Juventusem Koszalin 3:0. Bramki II Sucha Koszalińska zwyciężył UKS grupa VI - Pomorze Gościno i Mieszko Siatkówka zdobyli: Kikun - 2 oraz Daszkiewicz. W Olimpia II Bobolice 2:0, a obie bramki Połczyn Zdrój oraz grupa II - Tur/Vic- Kobiety - seria A: Gedania DGT innym spotkaniu, po celnych strzałach strzelił Roman. toria Sianów, Magicy SP 18 Koszalin i - Skra Warszawa 3:1 i 1:3, Kolejarz Kotlińskiego i Bodnara, Foki pokonały Warto zaznaczyć, że w bramce zespo­ Polanie Żużu Polanów. Katowice - Dick Black La Festa An­ Juventus 2:0. Dreszczowiec łu UKS II Sucha Koszalińska stała Agnie­ W dniu jutrzejszym (wtorek, 4 bm.) o drychów 0:3 i 1:3, Pałac Centrostal Z grupy XIV (kategoria „Starszych”) szka Grzywacz, a w polu grała Katarzy­ godzinie 11 rozpocznie się ostatnia seria Bydgoszcz - Stal Elektrim Bielsko do drugiej rundy turnieju zakwalifikował na Gniadek. Za swoją postawę na boisku pojedynków pierwszej rundy rozgrywek. Biała 3:1 i 3:2, Chemik Police - Au­ się Liverpool 100. Zespół ten najpierw zebrały one sporo braw od publiczności. O tej porze powinny być gotowe do gry w Kołobrzegu gusto Kalisz 1:3 i 0:3. Prowadzi Dick wygrał z Mieszkiem Połczyn Zdrój 3:0, a W drużynie tej występował także najmłod­ zespoły z grupy V - kategoria „Młod­ Black La Festa - 40 pkt. Drugie miej­ Koszykarze II ligi rozegrali 20. kolejkę spotkań mistrzowskich. Do bramki zdobyli: Roberciak - 2 oraz Dzie- szy uczestnik turnieju - Tomasz Hału- szych” - Albatros Stare Bielice, Głaz więcki. W drugim meczu Liverpool 100 szka, który urodził się w 1990 roku. Tychowo i MKS Drawa Drawsko oraz z sce zajmuje Augusto - także 40 pkt, a bardzo interesującego pojedynku doszło w Kołobrzegu, gdzie miej­ pokonał U KS II Sławoborze 5:1. Dla zwy­ Z grupy I (kategoria „Młodszych”) do grupy XVI - kategoria „Starszych” - trzecia jest Stal - 38 pkt. * * * scowa BROK-Kotwica zmierzyła się z Zastałem Zielona Góra i cięzców gole strzelili: Dziewięcki - 2 oraz drugiej rundy rozgrywek awansował UKS Murale Sianów i SP 6 Koszalin. Olimpia I Bobolice. W pierwszym me­ wygrała 93:91 (45:43). Wierzbicki i Roberciak, a jedna bramka Natomiast o godzinie 13 zainauguro­ Mężczyźni - seria A-o miejsca czu zespół ten wygrał z Błękitnymi II Bar­ padła po strzale samobójczym. Honoro­ wana zostanie druga runda memoriało­ 1-4: Kazimierz Płomień Sosnowiec - wice 3:0, a bramki zdobyli: Kokoszko, wego gola dla pokonanych zdobył Orze­ wych spotkań. Będą to mecze z udziałem Solo Morze Szczecin 1:3 i 0:3, Mo­ * * * Mielnik i Bortnik. W drugim pojedynku chowski. W innym spotkaniu UKS II Sła­ stostal Z. A. Kędzierzyn - Yawal Czę­ MĘZCZYZNI Koszykarze Czarnych Słupsk rozegrali UKS Olimpia I zremisował z Szerszenia­ drużyn występujących w kategorii „Star­ woborze zwyciężył Mieszka Połczyn wyjazdowy mecz z Obrą Kościan i prze­ mi SP 1 Połczyn Zdrój 0:0. W innym spo­ szych”: grupa I - Mechanik Bobolice, stochowa 2:3 i 3:1. Liderem jest Mo­ Zdrój 2:1. Bramki strzelili: Peszczyński i Już od początku pojedynku wiadomo grali 75:88 (39:39). tkaniu tej grupy Szerszenie SP 1 Połczyn Gwardia I Koszalin i KS Warta Kosza­ stostal - 28 pkt i wyprzedza Yawal - Orzechowski dla UKS II oraz Dzierba- było, że o zwycięstwo w tym meczu, za­ Drużyna Obry, która walczy o miejsce Zdrój pokonały Błękitnych II Barwice 2:0, lin oraz grupa II - Gwardia II Koszalin, 26 pkt oraz Solo Morze - 22 pkt. nowicz dla Mieszka. Błękitni Barwice i Wiekowianka Wie­ równo jednej jak i drugiej drużynie, bę­ w czołowej ósemce zespołów przed run­ a oba gole strzelił Kowalczyk. O miejsca 5-8: Legia Warszawa - W grupie III (kategoria „Młodszych”) kowo. dzie bardzo trudno. Do 6 minuty gra była dą play-off spisywała się w tym pojedyn­ Również w tej grupie nie grali sami Górnik Radlin 3:1 i 3:1. Mecze Czar­ najlepsza okazała się drużyna Błękitnych Przypominamy uczestnikom turnieju, iż bardzo wyrównana, a kołobrzeżanie po raz ku dobrze. Wprawdzie słupszczanie osią­ chłopcy. W zespole Błękitnych II wystę­ ni Radom - Stal Hochland Nysa prze­ Barwice i awansowała do następnej fazy powała bowiem Magda Wysokińska, powinni mieć przy sobie aktualne legity­ łożono na inny termin. Prowadzi Le­ pierwszy uzyskali prowadzenie 12:10. gnęli lekką przewagę na początku spotka­ turnieju. W pierwszym pojedynku Błękit­ która ambicją i wielką wolą walki zjedna­ macje szkolne. gia - 23 pkt przed Czarnymi - 22 pkt i Przez trzy kolejne minuty na parkiecie nia (4-6 punktów) i utrzymywali ją do 15 ni wygrali z UKS II Sucha Koszalińska ła sobie sympatię kibiców. (mars) Górnikiem - 20 pkt. (mars) dominowali koszykarze Kotwicy, którzy minuty, aie później ao grosu aoszii gospo­ uzyskali największą przewagę w tym spo­ darze, którzy na minutę przed końcem tkaniu 22:13. Jednak po kolejnych trzech pierwszej połowy prowadzili już różnicą •ms&sm. Grand Prix Polski minutach na tablicy świetlnej widniał re­ siedmiu punktów. Końcowe 60 sekund zultat 24:24 i do końca pierwszej części należało jednak do gości. meczu żadnej z drużyn nie udało się już Po zmianie stron Czarni utrzymywali Dwa razy wypracować większej niż dwu- lub czte- lekką przewagę do 25 minuty. Od tego ropunktowej przewagi. momentu warunki gry zaczęli dyktować pierwsza Mecz miał podobny przebieg po zmia­ gospodarzę. Byli przy tym bardzo skutecz­ nie stron i trzymał kibiców w napięciu aż ni. Może ich przewaga nie była bardzo PŁYWANIE do ostatnich sekund. Jeszcze na 12 sekund wyraźna, ale z każdą minutą oddalali się oni punktowo od słupszczan. Po meczu Cała krajowa czołówka - poza przed końcem spotkania na tablicy widniał trener słupszczan Mirosław Lisztwan, Markiem Krawczykiem - stanęła na rezultat 89:89 i kołobrzeżanie byli przy mimo porażki, chwalił swój zespół, a starcie pływackich zawodów o piłce. W tym momencie Paweł Szczęśniak szczególnie wyróżnił Dariusza Cywińskie­ Grand Prix Polski w Oświęcimiu. najlepszy gracz w zespole Zastału sfaulo- go - Oceniam pozytywnie postawę mojej wał Mirosława Wiśniewskiego. Sędziowie Udane występy zanotowały repre­ drużyny. W końcówce zabrakło trochę roz­ zentantki Pomorza Środkowego, uznali ten faul za umyślny. Były więc dla wagi. Myślę, że duży wpływ na to miała Marta Kłosowska ze Znicza Kosza­ miejscowej drużyny dwa rzuty osobiste i absencja chorego Aleksandra Rodionowa lin i Beata Kamińska ze Skalara piłka z boku. Wiśniewski zdobył kolejne i kontuzjowanego Roberta Menela - Słupsk. dwa punkty i ponownie był faulowany stwierdził słupski szkoleniowiec. przez tego samego gracza. Do końca po­ Punkty dla Czarnych uzyskali: A. Wa- W pierwszej części zawodów roze­ zostało dziewięć sekund. Dwa celne rzu­ silewko - 18, Sł. Zieniewicz - 17, D. grano konkurencje na najkrótszych i ty i BROK-Kotwica objęła prowadzenie Cywiński -14, K. Lipa -10, K. Sałata - na najdłuższych dystansach. Uzyska­ 93:89. Goście mieli już mało czasu na 9, K. Grzeszczak - 5 i K. Marchewka - no kilka dobrych wyników. Najlepiej odrobienie strat. Udało im się jedynie 2. Najskuteczniej wśród gospodarzy spo­ spisał się Konrad Gałka z Wisły Kra­ zmniejszyć rozmiary przegranej za spra­ tkania zagrali: M. Kaca - 21 pkt. i P. ków, który odniósł dwa zwycięstwa - wą Aivarasa Jakubajtisa. Miejscowi kibi­ Czuchro - 20 pkt. na 50 m st. motylkowym i na 800 m ce odetchnęli z ulgą, bo wygrana w tym W pozostałych pojedynkach padły re­ st. dowolnym. zultaty: Polmos Józefów/Pruszków - I V% spotkaniu nie była wcale taka pewna. Ko­ Bardzo dobrze spisała się pływacz­ Domar BFM/Astoria Bydgoszcz 80:67, łobrzescy koszykarze już od dawna nie ka koszalińskiego Znicza, Marta Kło­ potrafią występować w roli faworyta. To Sokół Międzychód - Stal Ostrów Wlkp. sowska. Zwyciężyła ona w finałowym obciążenie powoduje ich słabszą postawę 87:74, Trefl Sopot - Rzemieślnik/ wyścigu na 50 m stylem dowolnym na parkiecie. Na szczęście mecz zakoń­ OKSiW Pleszew 100:57, Instal/Dojlidy W pojedynku grupy V (kategoria „Starszych”) spotkały się dwie drużyny z Koszalina. Lepszym zespołem okazały się Foki, które osiągając czas 27,98 s. Koszalinianka czył się ich powodzeniem. Równie dobrze II Białystok - Polonia Warszawa 0:20 grały z Juventusem 2:0. (mars) równie dobrze radziła sobie także w grali przecież przeciwnicy. v.o. Tabela ------—...... —------— Fol. Radosław Koleśnik O tym, że mecz był bardzo zacięty drugim dniu zawodów. Triumfowała 1. Domar BFM 20 35 świadczy także duża liczba przewinień 1685-1529 bowiem na dystansie 100 m st. dowol­ 2. Stal 20 34 1503-1389 osobistych. Aż siedmiu graczy (trzech nym z wynikiem 1.00,76 min. 3. Trefl 20 34 1817-1579 KOLARSTWO Kotwicy i czterech Zastalu) musiało opu­ Udane występy podczas tej impre­ 4. Kotwica 20 34 1842-1693 Rekordowe ścić wcześniej parkiet za pięć przewinień zy zanotowała również zawodniczka 5. Zastał 20 33 1710-1473 osobistych. Triumf słupskiego Skalara Beata Kamińska. 6. Polonia 20 32 1575-1355 Punkty dla zwycięzców zdobyli: E. 7. Czarni 20 30 1562-1727 Belgów wyniki Zajęła ona trzecie miejsce na 100 m Sullivan - 33, E. Dunn - 24, L. Doliń­ 8. Obra 20 28 1521-1597 stylem klasycznym z rezultatem - Również w wyścigu na 200 m stylem ski, Cz. Kowgier i A. Molski - po 9, M. 9. Polmos 20 27 1492-1529 Na rozgrywanych w Monachium mi­ 1.15,48 min. Była także trzecia na dy­ motylkowym został poprawiony dotych­ Wiśniewski - 7 oraz A. Gliszczyński - 10. Rzemieślnik 20 27 1635-1824 strzostwach świata w kolarstwie przełajo­ PŁYWANIE stansie dwa razy dłuższym w tym sa­ czasowy najlepszy rezultat na świecie. 2. Wśród pokonanych najcelniej rzucali: 11. Sokół 20 25 1418-1619 wym, złoty medal w kategorii młodzieżo­ W Gelsenkirchen odbyły się kolejne mym stylu osiągając wynik - 2.41,56 Nowy rekordzista, Rosjanin Denis Pankra- A. Jakubajtis - 32 pkt. i P. Szczęśniak 12. Instal/Dojlidy II 20 14 953-1307 wej (do lat 23) wywalczył Beig Sven Nijs. zawody zaliczane do klasyfikacji pływac­ tow, pokonał ten dystans w czasie 1.52,64 min. (reprezentant Polski) - 27 pkt. (suw) kiego Pucharu Świata. Drugie miejsce zajął jego rodak Bart We- min. Warto podkreślić, że na obu tych llens, a trzecie Francuz Christophe Mo­ Na dystansie 400 m stylem zmiennym Natomiast nowym rekordzistą Europy dystansach triumfowała inna reprezen­ rel. zwyciężył Holender Marcel Wouda, który na dystansie 400 m stylem dowolnym zo­ tantka Polski Alicja Pęczak. Najlepszy z Polaków, Rafał Chmiel, wynikiem 4.05,59 min ustanowił rekord stał Joerg Hoffmann. Niemiec uzyskał (suw) uplasował się na 17. pozycji. (mars) świata. czas 3.40,78 min. (mars) O puchary świata na śniegu Reprezentantka Polski wyprzedziła W miniony weekend odbyły się kolejne zawody zaliczane do kla­ W punktacji generalnej PŚ (po 6. kon­ Niemkę Katrin Himmler oraz Szwajcarkę kurencjach) prowadzi A. Tagwerker - 183 Brigide Koech. syfikacji Pucharu Świata w sportach zimowych. W Oberstdorfie rywalizowali snowboardziści. Znakomicie spisała się Polka Ja­ pkt. Drugie miejsce zajmuje Niemka Sil­ Wśród mężczyzn triumfował Austriak ke Kraushaar -173 pkt, a trzecia jest Au­ Karl-Heinz Zangerl przed swoim roda­ gna Marczułajtis, która okazała się najlepsza w slalomie. striaczka Angelika Neuner - 172 pkt. kiem Martinem Freinademetzem. * * * która wyprzedza K. Seizinger - 945 pkt W klasyfikacji generalnej PŚ prowadzi W „dwójkach” mężczyzn zwyciężyli W szwajcarskiej miejscowości Laax oraz Włoszkę Deborah Comagnoni - 755 D. Thoma-904 pkt i wyprzedza P. Peter- Niemcy - Stefan Kraus i Jan Behrendt. rozegrano bieg zjazdowy kobiet. Pierw­ pkt. kę - 892 pkt oraz Austriaka Andreasa Drugą pozycję zajęli Austriacy - Tomas i sze miejsce zajęła Rosjanka Warwara Że­ * * * Goldbergera-657 pkt. Adam Małysz zaj­ Markus Schiegl, a trzecią Amerykanie - leńska. Na drugiej pozycji uplasowały się W Willingen (Niemcy) odbył się kon­ muje 7. miejsce - 517 pkt. Chris Niccum i Matt McLaine. dwie alpejki: Austriaczka Renate Goetschl kurs skoków narciarskich. Zwyciężył Au­ W punktacji Pucharu Narodów na cze­ W klasyfikacji generalnej PŚ (po 6. le jest Japonia 2460 pkt. konkurencjach) prowadzą Amerykanie - oraz Szwajcarka Hedi Zurbriggen. striak Martin Hoelwarth - 237,7 pkt (120 >f: W punktacji PŚ biegu zjazdowego (po i 126,5 m). Drugie miejsce zajął Niemiec Chris Thorpe i Gordy Sheer - 193 pkt. W niemieckiej miejscowości Winter­ 5. konkurencjach) prowadzi H. Zurbrig­ Dieter Thoma - 231,4 pkt (131 i 119,5 m), berg rozegrano kolejne zawody saneczkar­ Drugą lokatę zajmują Włosi - Gerhard gen - 349 pkt. Drugie miejsce zajmuje R. a trzecie Słoweniec Prirnoż Peterka - skiego Pucharu Świata. Plankensteiner i Oswald Haselrieder - 166 Rozgrywający drużyny BROK-Kotwica Kołobrzeg, Mirosław Wiśniewski (na zdję­ Goetschl - 307 pkt, a trzecie Niemka Ka­ 226,9 pkt (122 i 116 m). W „jedynkach” kobiet triumfowała Nie­ pkt, a trzecią Niemcy - Steffen Skel i Sef- ciu z piłką) zdobył w sobotnim spotkaniu ostatnie cztery punkty z rzutów osobistych tja Seizinger - 266 pkt. W zawodach startowali Wojciech Sku­ mka Sylke Otto przed Austriaczką Andreą feń Woeller oraz T. i M. Schiegl - po dla swojego zespołu, które zadecydowały o wygranej kołobrzeżan. (suw) W klasyfikacji generalnej PŚ na czele pień i Robert Mateja, ale nie zdołali za­ Tagwerker oraz swoją rodaczką Janą 161 pkt. ------—— ------Fot. Jerzy Patan jest Szwedka Pernilla Wiberg- 1265 pkt, kwalifikować się do serii finałowej. Bode. (mars) 8 GŁOS POMORZA Poniedziałek, 3 lutego 1997 r.

Mistrzostwa Polski w badmintonie 18. Zimowa Uniwersjada DOROTA GRZEJDAK Zakończyli rywalizacji W Muju i Chonju (Korea Płd.) za­ WICEMISTRZYNIĄ kończyła się 18. Zimowa Uniwersja­ Piłkarze Kotwicy da. W zawodach, które rozpoczęły się Przez trzy dni w Centrum Przygotowań Olimpijskich w Głubczycach (woj. opolskie) 23 stycznia, rywalizowało w 53 kon­ rozgrywane były 33. Mistrzostwa Polski w badmintonie. Wzięło w nich udział 120 za­ kurencjach ponad 1800 zawodniczek na własnym garnuszku i zawodników z 48 krajów. wodniczek i zawodników z dwudziestu klubów, a najładniejszy pojedynek finałów sto­ W przedostatnim dniu imprezy roz­ W Kołobrzegu odbyło się Nadzwyczajne Walne Zebranie sprawo­ czyły w grze pojedynczej kobiet, Katarzyna Krasowska z Technika Głubczyce i Dorota dano trzy komplety medali. W biegu zdawcze delegatów tamtejszego Miejskiego Klubu Sportowego narciarskim kobiet na dystansie 15 km Grzejdak (na zdjęciu) z Pobrzeża Koszalin. trzy czołowe lokaty zajęły Rosjanki. Kotwica. Głównymi tematami obrad były: sprawozdanie z działal­ Triumfowała Julia Lemienczyk przed Warto podkreślić, że obie zawodniczki słupsko-płocka przegrała w ćwierćfinale ności klubu oraz odłączenie się sekcji piłkarskiej. Natalią Massalliną i Olgą Kosmatcze- spotkały się w finale singla także podczas z deblem częstochowskiego Kolejarza wą. Najlepsza z reprezentantek Polski, ubiegłorocznych mistrzostw. Wówczas Kinga Rudolf/Agata Stelmaszczyk 7:15, Podczas obrad, sprawozdania za okres sława Mielczarka (dotychczas pełnił funk­ Eliza Surdyka, uplasowała się na 22. Katarzyna Krasowska wygrała bardzo ła­ 6:15. Złote medale wywalczył debel Tech­ od kwietnia ubiegłego roku do stycznia cję przewodniczącego sekcji). miejscu. two z koszalinianką. Tym razem przebieg nika Głubczyce, Dorota Borek i Katarzy­ bieżącego roku przedstawili prezes klubu Wiceprezesem do spraw młodzieży zo­ Slalom specjalny mężczyzn zakoń­ meczu był zupełnie inny. Dorota Grzej­ na Krasowska. oraz przewodniczący Komisji Rewizyjnej stał Władysław Mata, wiceprezesem do czył się zwycięstwem Szweda Emila dak prowadziła wyrównany bój z fawory­ W finale gry pojedynczej mężczyzn tego stowarzyszenia. Oba sprawozdania spraw sportowych Andrzej Kargul, a wi­ Englunda. Tytuł wicemistrzowski wy­ ceprezesem do spraw organizacyjnych zowaną obrończynią mistrzowskiego ty­ Jacek Niedźwiecki z SKB Suwałki poko­ po dyskusji przyjęto. walczył Szwajcar Michel Bortis, a Zbigniew Czerwiński. Skarbnikiem klubu tułu. W pierwszym secie koszalinianka nał obrońcę mistrzowskiego tytułu Dariu­ Następnie omawiano sprawę odłącze­ trzeci był Słoweniec Uros Pavlovic. jest Maria Kozłowska, a kierownikiem przegrywała 2:5, ale później doprowadzi­ sza Ziębę z Poloneza Warszawa 15:11, nia się sekcji piłkarskiej. W wyniku dys­ Najwyżej z Polaków sklasyfikowany administracyjnym została Maria Szreter. ła do remisu 5:5, a następnie 8:8. Końców­ 5:15, 15:5. kusji przedstawiono projekt uchwały, został Jakub Malczewski, który ukoń­ Ponadto członkami zarządu nowo powsta­ ka należała jednak do badmintonistki Wśród reprezentantów Piasta „B” która przewidywała zgodę na to, aby sek­ czył zawody na 23. pozycji. łego stowarzyszenia są: Waldemar Bartło- Technika, która wygrała 11:8. Na począt­ Słupsk najlepiej spisał się Marcin Burzyń­ cja piłkarska przekształciła się w samo­ W kombinacji alpejskiej najlepszy miejczuk, Ryszard Kałamaja, Józef Jaku- ku drugiego seta dominowała Dorota ski, który w I rundzie zwyciężył Dariusza dzielny klub jednosekcyjny. okazał się Słoweniec Miran Rauter. basik i Zbigniew Olton. Grzejdak. Prowadziła ona 5:0, a następ­ Czekana 15:5, 15:2, a w drugiej przegrał Po Walnym Zebraniu MKS Kotwica Warto podkreślić, że skład zarządu w nie 7:2. Chyba jednak za szybko uwierzy­ Wyprzedził on Szweda Magnusa Oja z Michałem Łagoszem z Bizona Płock odbyło się zebranie założycielskie Miej­ najbliższym czasie zostanie uzupełniony ła w końcowy sukces. Zaatakowała i zo­ oraz Austriaka Stefana Lanzinera. J. 0:15, 10:15. Inni słupszczanie, Wojciech skiego Klubu Piłkarskiego Kotwica. W o jeszcze jedną osobę. Będzie nią przewo­ stała skarcona skutecznymi kontrami ry­ Malczewski zajął 19. lokatę. Skrodzki i Wojciech Zembala odpadli w skład Komitetu Organizacyjnego weszły dniczący tworzącej się rady sponsorów walki. Dorota Grzejdak przegrywając W ostatnim dniu uniwersjady roz­ pierwszej rundzie. 34 osoby, które ze swojego grona wybra­ klubu. ostatecznie drugiego seta 8:11 musiała się dano także trzy komplety medali. W ły zarząd nowo powstałego klubu. Wybo­ Dokonano również wyboru Komisji ponownie zadowolić srebrnym medalem Nieco lepiej wiodło się Marcinowi Bu­ slalomie specjalnym kobiet zwycięży­ ry odbyły się po odczytaniu statutu nowe­ Rewizyjnej. Jej przewodniczącym został mistrzostw Polski. W drodze do finału rzyńskiemu w grze podwójnej mężczyzn, ła Japonka Junko Yamakawa przed go stowarzyszenia. Krzysztof Sieniawski, a członkami: Miro­ koszalinianka pokonała kolejno: Elżbietę Fot. Izabela Oleś który grał razem ze swoim klubowym ko­ Włoszką Robertą Pergher i Szwedką sław Kempisty i Ryszard Łazarski, (suw) legą Piotrem Żołądkiem. Słupski debel Prezesem jednogłośnie wybrano Miro­ Szczepanik (Kolejarz Częstochowa) - Karolina Lewandowska z Tura-Victo- Anną Beischer. Najlepsza z Polek, dotarł do ćwierćfinału, gdzie przegrał z 11:0, 11:1; Iwonę Matkowską (MDK rii Sianów odpadła w pierwszej rundzie Anna Cieżak, uplasowała się na 17. późniejszymi mistrzami Polski, Jerzym Trzcianka) - 12:10, 11:3; Annę Polakow­ po porażce z Joanną Kubińską (Kolejarz pozycji. Piłka ręczna ską (Warmia Olsztyn) - 11:0, 11:2 oraz Dołhanem i Damianem Pławeckim (Tech­ W kombinacji alpejskiej dwie czo­ Częstochowa) 5:11, 2:11. Na pierwszej Barbarę Kulanty (Ruch Piotrków Trybu­ nik Głubczyce) 4:15, 4:15. Inny słupski łowe lokaty zajęły Słowenki. Wygra­ rundzie gry pojedynczej zakończył się tak­ nalski) - 11:2, 11:5. debel Skrodzki/Zembala odpadł w pierw­ ła Andreja Potisk-Ribic przed Anją że występ Anety Owczarek z Piasta „B” Zwycięstwo Polek Podczas mistrzostw w grze pojedynczej szej rundzie. Kalan, a trzecią lokatę zajęła J. Yama­ Słupsk. Przegrała ona z Dominiką Guzik kobiet wystąpiły również trzy inne bad­ Dominacja w imprezie zawodników kawa. A. Cieżak sklasyfikowano na (Armatura Kraków) 8:11, 12:9, 2:11. W rewanżowym meczu eliminacji mistrzostw świata w piłce ręcz­ mintonistki z Pomorza Środkowego. gospodarzy potwierdziła się także w grze 10. miejscu. nej kobiet, reprezentacja Polski wygrała w Jaworznie z Izraelem Najlepiej z nich spisała się Katarzyna Słupszczanka dotarła jednak do ćwierćfi­ mieszanej. Damian Pławecki i Dorota Konkurs skoków na dużej skoczni 35:11 (18:5). Rorat z Motusa Koszalin, która dotarła do nału w grze podwójnej kobiet, grając w Borek zwyciężyli bowiem w finale inną zakończył się zwycięstwem Japończy­ II rundy i przegrała w niej z późniejszą parze z Moniką Boczek z Bizona Płock parę z tego samego klubu, Jerzego Dołha- ka Yoshiharu Ikedy. Drugie miejsce mistrzynią Polski K. Krasowską 0:11, (jej klubowa partnerka Izabela Mulson nie na i Bożenę Haracz. rodowodem, wygrała wiele pojedynków zajął Austriak Alexander Poitner, a 0:11. przyjechała bowiem na mistrzostwa). Para (suw) ELIMINACJE MS „sam na sam” z naszymi zawodniczkami i trzecie rodak zwycięzcy, Yusuke Ka- koleżanki z drużyny właśnie jej zawdzię­ neko. Tylko przez pierwsze 5 minut rewan­ czają, że przegrały ten mecz tylko różnicą Łukasz Kruczek, złoty medalista ze żowego spotkania z Izraelem zanosiło się Na parkietach NBA 24 bramek. W zespole naszego kraju na średniej skoczni, tym razem musiał na niespodziankę. Żadna z drużyn nie po­ ŁYŻWIARSTWO wyróżnienie zasłużyły imponujące szyb­ zadowolić się 11. lokatą. (mars) trafiła w tym okresie zdobyć gola. Polki kością Żukiel i Soja-Włodek, które więk­ FIGUROWE rzucały w poprzeczkę oraz dwa razy w szość bramek zdobyły po błyskawicznych Czterdziesta wygrana Sydney 2000 słupek i dopiero Żukiel otworzyła konto kontratakach. Słabiej zagrały natomiast Porażka bramkowe naszej drużyny. Później, Czapko i Pawełska. W drużynie gości, podobnie jak w pierwszym meczu w Pio­ prezentującej poziom naszych ekip drugo- faworyta chicagowskich „Byków” Nowe trkowie Trybunalskim wygranym przez ligowych, poza bramkarką słowa pochwa­ W norweskiej miejscowości Hamar Polki 39:9, przeWaga biało-czerwonych ły należą się również najskuteczniejszej W miniony weekend koszykarze zawodowej ligi NBA rozegrali zakończyły się mistrzostwa świata w konkurencje nie podlegała już dyskusji. Po 16 minu­ piłkarce Nodze Gerzenstein (zdobyła 5 kolejne dwie rundy spotkań. Czterdzieste zwycięstwo w tym sezo­ łyżwiarskim wieloboju sprinterskim. tach Polki prowadziły 11:2, a na przerwę bramek), która jako jedyna potrafiła od­ Wśród kobiet tytuł mistrzowski nie zanotowała drużyna obrońców mistrzowskiego tytułu Chicago KOLARSTWO zeszły z 13-bramkową przewagą. dać celny rzut z dystansu. Bulls. Oto szczegóły z tego oraz kilku innych ciekawszych spot­ W drugiej połowie polskie szczypior- Bramki dla Polski zdobyły: Żukiel i wywalczyła Niemka Franziska Prezydent Międzynarodowej Unii Ko­ nistki starały się przekroczyć barierę 40 Soja-Włodek - po 7, Blaszkowska - 6, Schenk, która wygrała wszystkie czte­ kań. larskiej (UCI), Holender Hein Verbruggen goli, lecz na przeszkodzie stanęła im naj­ Paszek, Szukiełowicz, Marzec i Pawełska ry biegi (po dwa na dystansach 500 i poinformował, że podczas Igrzysk Olim­ lepsza zawodniczka gości - Yonit Remar- - po 3, Czapko - 2 oraz Kot - 1. 1000 m). Drugie miejsce zajęła Holen- Denver Nuggets zdobył 48 punktów. W pijskich w Sydney w 2000 roku rozegrane chok. Izraelska bramkarka, z ukraińskim (PAP, suw) derka Annamarie Thomas, a trzecie KOSZYKÓWKA spotkaniu z Indianą rzucił tylko 6 pkt. zostaną cztery nowe konkurencje kolar­ Amerykanka Chris Witty. Koszykarze Chicago Bulls nie mieli Najskuteczniejszy był Sam Mack, który skie. Do programu olimpijskiego włączo­ Wśród mężczyzn złoty medal zdo­ kłopotów z zespołem Golden State War­ zanotował 15 pkt. Natomiast najwięcej no wyścig kobiet na 500 m ze startu za­ był Rosjanin Siergiej Klewczenia, riors, z którym wygrali 115:92. Dzięki punktów dla Indiany uzyskał Reggie Mil­ trzymanego, wyścig amerykański, keirin i który wygrał jeden bieg na dystansie temu zwycięstwu „Byki” są pierwszą dru­ ler-33. sprint olimpijski (drużynowy). Paria najlepsza W pozostałych spotkaniach padły re­ 500 m. Na drugiej pozycji uplasował żyną, która przekroczyła barierę 40 zwy­ Konkurencje te były już rozgrywane zultaty: Boston Celtics - Portland Trail Przez trzy dni w hali koszalińskiej Gwardii rozgrywany był turniej się Norweg Roger Stroem, a na trze­ cięstw w tym sezonie. Ich dorobek jest podczas ostatnich mistrzostw świata. Szef Blazers 111:105, Charlotte Hornets - piłkarzy ręcznych, w którym uczestniczyły zespoły: Paria Szcze­ ciej Amerykanin Casey Fitzrandolph. imponujący. Mają bowiem na koncie tyl­ UCI zapewnił, że poszerzenie programu Milwaukee Bucks 102:95, Philadelphia Główny faworyt mistrzostw, Japoń­ ko 5 porażek. Nie popisał się jednak w tym cin, Metalplast Oborniki, MTS Kwidzyn oraz Gwardia I i Gwardia II 76ers - Orlando Magic 99:109, San An­ olimpijskiego nie pójdzie w parze ze czyk Manabu Horn, wygrał trzy biegi, spotkaniu niezawodny zazwyczaj Micha­ zwiększeniem liczby zawodników, którzy Koszalin. el Jordan. Popularny „Air” zdobył 18 pkt. tonio Spurs - Minnesota Timberwolves ale w jednym miał upadek i tym sa­ będą mieli prawo startu w Sydney. Kolar­ Warto podkreślić, że fani tego koszykarza 95:97, Seattle SuperSonics - Washing­ mym pogrzebał swoje szanse na mi­ stwo w Sydney reprezentowane będzie Gwardia II 23:16 (Marcin Kujawa - 5 będą go mogli oglądać jeszcze przez kil­ ton Bullets 97:95, Vancouver Grizzlies strzowski tytuł. (mars) przez 480 zawodników, a w Atlancie było TURNIEJ TOWARZYSKI oraz Krzysztof Babicz - 6), MTS - Paria kanaście miesięcy. Jordan zapowiedział - Atlanta Hawks 76:87, New Jersey 23:25 (Maciej Klemm - 8 oraz Rafał Nets - Detroit Pistons 75:90, Toronto ich 491. W konkurencjach szosowych Triumfatorem zawodów została pierw­ bowiem, że ma zamiar występować na Biały i Tomasz Bartniczuk - po 7), parkietach NBA tylko przez następny se­ Raptors - Phoenix Suns 110:86, Cleve­ wystąpi 212 kolarzy (155 mężczyzn, 57 szoligowa Paria, która wygrała wszystkie LEKKOATLETYKA Gwardia I - Metalplast 16:29 (Marek zon. Najwięcej punktów dla zespołu z land Cavaliers - Miami Heat 66:71, kobiet), w kolarstwie górskim - 80 (50 pojedynki. Drugie miejsce zajęli szczy- Chicago zdobył Scottie Pippen - 23, a dla Dallas Mavericks - Utah Jazz 100:97, mężczyzn, 30 kobiet), a w zawodach to­ piomiści drugoligowego Metalplastu, a na Melcer - 7 oraz Marcin Kujawa - 8). Rekord świata Golden State Warriors Latrell Sprewell - Denver Nuggets - Sacramento Kings rowych - 188 (154 mężczyzn i 34 kobie­ trzeciej pozycji uplasowała się Gwardia I. Zespół Gwardii I grał w następującym 18. 107:113, Milwaukee Bucks - Philadel­ ty)- Oto rezultaty spotkań (w nawiasach składzie: Jarosław Nachyła, Artur Czo- w hali Do największej niespodzianki doszło w phia 76ers 100:109, Los Angeles Clip­ Prezydent UCI stwierdził także, że najskuteczniejsi strzelcy w obu zespo­ ska, Krzysztof Ściechowski, Janusz T ry- Podczas mityngu lekkoatletycznego w Indianapolis. Mistrz sezonu 1994/95 dru­ pers - Golden State Warriors 110:98. utrzymana zostanie zasada „uniwersali­ łach): Gwardia I - Gwardia II 37:26 (Ma­ balski, Marek Melcer, Artur Ratkowski, Stuttgarcie Marokańczyk El Guerrouj żyna Houston Rockets przegrała z Indianą W poszczególnych dywizjach prowa­ zmu igrzysk”. Aby umożliwić start olim­ rek Nowicki - 16 oraz Krzysztof Babicz Krzysztof Głowiński, Michał Głuszek, ustanowił halowy rekord świata w biegu Pacers 74:100. Usprawiedliwieniem dla dzą: Atlatntic - Miami Heat (33 zwycię­ pijski zawodnikom ze słabszych kolarsko - 9), Paria - Metalplast 25:20 (Paweł Bia­ Piotr Wachowski, Adam Wudniak, na dystansie 1500 m. Średniodystanso- popularnych „Rakiet” może być brak w stwa i 12 porażek), Central - Chicago państw, postanowiono, że zwycięzcy po­ ły -12 oraz Sławomir Dukat - 5), MTS Marek Nowicki i Michał Kardynał. Bulls (40 zwycięstw i 5 porażek), Mi­ wiec marokański uzyskał czas 3.31,18 spotkaniu kontuzjowanych Charlesa Bar- szczególnych konkurencji w mistrzo­ - Gwardia I 20:23 (Piotr Dunajski - 6 W drużynie Gwardii II występowali: dwest - Houston Rockets (32 zwycię­ min. kleya i Clyde’a Drexlera. Nikt chyba jed­ stwach świata „B” w 1999 roku wywal­ oraz Adam Wudniak - 8), Gwardia II - Maciej Janowski, Piotr Mroczkowski, stwa i 13 porażek), Pacific - LA Lakers Dotychczasowym rekordzistą był Al­ nak nie spodziewał się takiej klęski. Za­ czą dla swych krajów miejsca startowe w Paria 25:27 (Karol Hoffmann i Grzegorz Mariusz Bilewicz, Robert Kaca, Krzy­ (33 zwycięstwa i 12 porażek). gierczyk Noureddine Morceli, który w wiódł kompletnie Hakeem Olajuwon, Sydney. Po raz pierwszy mistrzostwa Kromka - po 7 oraz Paweł Pawłaszek - sztof Babicz, Jacek Chróścicki, Jaro­ (PAP, suw) Sevilli w 1991 roku przebiegł ten dystans który w poprzednim spotkaniu przeciwko świata „B” odbędą się w grudniu br. w 6), Metalplast - MTS 20:18 (Karol Nie- sław Pawlak, Grzegorz Kromka, Paweł poń, Sławomir Dukat i Marcin Kużawa Wachowski, Krzysztof Cieniak, Karol w czasie 3.34,16 min. (mars) Malezji. ' (PAP, suw) - po 4 oraz Marek Boneczko - 5), Paria Hoffmann i Marcin Skorupiński. - Gwardia 128:26 (Paweł Pawłaszek - 9 W Gwardii I wyróżniającym się zawo­ oraz Marek Melcer — 9), Gwardia II - dnikiem był Marek Melcer, a w Gwardii NARCIARSTWO PIŁKA NOŻNA MTS 27:24 (Krzysztof Babicz - 14 oraz II bardzo dobrą formę zaprezentował ALPEJSKIE Marek Boneczko - 6), Metalplast - Krzysztof Babicz. (mars) Na boiskach Są już Biathlonowe mistrzostwa świata angielskich w Sestriere Oto rezultaty spotkań piłkarskich eks­ traklasy i I ligi angielskiej, objęte zakła­ Do położonej we włoskich Alpach nie­ dami przez TOTOLOTEK SA w dniach Nasi bez sukcesów wielkiej miejcowości Sestriere, gdzie od 1-2 bm.: Aston Villa - Sunderland 1:0, W słowackiej miejscowości Orsbłie tantek Polski najszybciej pokonała ten dzisiaj (3 bm.) o tytuły mistrzowskie wal­ Blackburn - West Ham 2:1, Derby - Li­ odbywają się mistrzostwa świata w bia­ dystans Agata Suszka, która uplasowała czyć będą najlepsi alpejczycy świata, verpool 0:1, Everton - Nottingham 2:0, thlonie. W czterech rozegranych do­ się na 10. miejscu. przybyła skromna ekipa polska. Na miej­ Leeds - Arsenal 0:0, Manchester Utd - tychczas konkurencjach Polacy nie od­ Tytuł mistrzowski w biegu na docho­ scu są już Kinga Różańska, Katarzyna Southampton 2:1, Newcastle - Leicester nieśli sukcesów. dzenie na dystansie 12,5 km wywalczył Strama i Ewa Pańczak. Niestety, kontuzji 4:3, Sheffield Wed. - Coventry 0:0, Tot­ W biegu mężczyzn na dystansie 10 km Rosjanin Wiktor Majgurow. Srebrny me­ nogi nabawiła się Blanka Isielonis i w tenham - Chelsea 1:2, Wimbledon - Mid­ triumfował Włoch Wilfried Pallhuber. dal zdobył jego rodak Siergiej Tarasów, a efekcie nie wystąpi w mistrzostwach. Na­ dlesbrough 1:1, Bolton - Birmingham 2:1, Wyprzedził on swojego rodaka Rene Cat- „brąz” - Norweg Ole Einar Bjoemdalen. Zawodniczka Skalara Słupsk - Beata Kamińska (na zdjęciu) ostatnio startowała w sze reprezentantki pojadą jedynie w slalo­ Queens, Park - Crystal Palace 0:1, Swin­ tarinussiego oraz Białorusina Olega Ry- Tomasz Sikora minął linię mety na 21. pływackim Pucharze Świata w Malmoe (Szwecja). Słupszczanka trzykrotnie występo­ don - Sheffield Utd 2:1. mie, który zostanie rozegrany 5 bm. Przy­ sczenkowa. Najlepszy z Polaków, Tomasz pozycji. wała w finale. Na 100 m stylem klasycznym uplasowała się na siódmym miejscu z (mars) byli też na miejsce Andrzej Bachleda jr. i Sikora, zajął 17. miejsce. Wśród kobiet bieg na dochodzenie na czasem 1.12,52 min, a na 200 m st. kl. zajęła szóstą lokatę z rezultatem 2.34,25, a na W biegu kobiet na dystansie 7,5 km zło­ dystansie 10 km wygrała M. Forsberg- zięć Andrzeja Bachledy seniora, Stepha­ 50 m st. klas. była piąta z wynikiem 33,43 - nowy rekord życiowy. Podczas ostatnich ty medal wywalczyła Rosjanka Olga Ro- Wallin. Wyprzedziła ona E. Zubriłową ne Exartier. Zawodnicy krakowskiego zawodów o Grand Prix Polski (piszemy o nich na stronie 7) słupszczanka zajęła trze­ Dzisiaj masko. Drugą pozycję zajęła Ukrainka oraz O. Romasko. Najlepsza z Polek, Aga­ KKN wystąpią we wszystkich konkuren­ cie miejsca w wyścigach na 100 i 200 m stylem klasycznym. Trenerem słupskiej pły­ informacje sportowe Elena Zubriłowa, a trzecią - Szwedka ta Suszka, zajęła 13. miejsce. cjach z wyjątkiem biegu zjazdowego. waczki jest Dariusz Gromulski. (fen) Magdalena Wallin-Forsberg. Z reprezen­ (mars) (PAP, suw) ------Fot. Jan Maziejuk także na str. 7 Poniedziałek, 3 lutego 1997 r. GŁOS POMORZA 9

Ustecki „Korab” przygotowuje się do przekształceń CUD CZY PRZYPADEK? Rozmowa z WIESŁAWEM KAMIŃSKIM, zarządcą komisarycznym Przedsiębiorstwa Połowów i Usług Rybackich „Korab" w Ustce.

- Od kilku miesięcy dochodzą do nas - Nie oznacza to chyba, że firma nie - W jaki sposób giełda może rozwią­ wieści, że „Korab” staje na nogi. Czy ma problemów. Co obecnie najbardziej zać problem zaopatrzenia w surowiec? mógłby pan to potwierdzić? dokucza „Korabiowi”? - Na giełdzie mielibyśmy nieograni­ - Jesteśmy po bankowym postępowa­ - Brak surowca. Teraz, żeby kupować czony dostęp do ryb. To ważne, bo za jed­ niu ugodowym, które uprawomocniło się ryby musimy się dogadywać z każdym z nym zamachem kupowalibyśmy duże pod koniec listopada zeszłego roku. Li­ dostawców osobno. To utrudnia nam pla­ partie. A z racji, ze giełda miałaby moż­ czymy, że do końca stycznia nasze przed­ nowanie produkcji. Dlatego jesteśmy za­ liwość przechowywania ryb, to podaż siębiorstwo zostanie przekształcone w interesowani projektem powołania w byłaby zabezpieczona przez cały rok, nie­ jednoosobową spółkę skarbu państwa. Ustce giełdy rybnej. Całość koordynuje zależnie od okresów ochronnych, kiedy Wówczas rozpoczniemy poszukiwanie Pomorska Agencja Rozwoju Regionalne­ niektórych gatunków ryb nie wolno ło­ inwestora strategicznego, bo firma potrze­ go. My już teraz możemy wskazać część wić. W taki sposób giełdy rybne funkcjo­ buje inwestycji. Musimy unowocześnić naszego terenu, gdzie taka giełda mogła­ nują na Zachodzie. I jest to dobry biznes produkcję, żeby spełnić wymagania sta­ Fol. Jerzy Paian by działać. Byłby to wydział opakowań. zarówno dla sprzedającego jak i kupują­ wiane eksporterom do krajów Unii Eu­ W pobliżu jest oczyszczalnia ścieków i cego. ropejskiej. fabryka lodu. Mógłby to być nasz przy­ Rozmawiał: - Kiedy dwa lata temu przyszedł pan szły udział w spółce pod nazwą „Giełda WOJCIECH Nadzieja do „Korabia”sytuacja była niewesoła; Rybna” w Ustce. FRELICHOWSKI firmie groziła upadłość. Teraz myśli pan o inwestycjach. Cud czy przypa­ dek? w przeładunkach - To było wielkie przedsiębiorstwo, W roku 1996 wzrosła liczba przeładun­ którego majątek w przeważającej części Jeszcze latem ubiegłego Kazimierz Toczek, kapitan portu w ków i statków, które zawinęły do portu Darłowie, wspomina, że największe w był nie wykorzystany. Kiedy zostałem roku do darłowskiego portu w Darłowie (z 76 w 1995 roku do 105 w powojennej historii przeładunki zanoto­ zarządcą komisarycznym „Korabia”, fir­ wpływał jeden statek raz na roku minionym). Dominowały statki wano tutaj w 1948 roku. W dzienniku ma była zadłużona na ponad 10 milionów duże, które przywoziły zboże do PZZ kilka tygodni. Od październi­ ruchu statków i przeładunków zarejestro­ złotych. Urząd skarbowy zablokował Stoisław, zrębki do sławieńskiego „Sła- ka wiele się zmieniło: ruch wano wówczas 666 statków małych o konta bankowe, bo od 1992 roku zakład wodrzewu” albo mięso rybie do zakładów w porcie znacznie wzrósł i długości około 50 metrów. Wywożono nie płacił podatków. Zaczęliśmy od uwła­ przetwórczych. po wielu latach zastoju zro­ wyłącznie węgiel do Szwecji i Danii. Do lat sześćdziesiątych port w Darłowie był szczenia i sprzedaży nie wykorzystane­ Większość statków tu zawijających dziła się nadzieja na inwe­ największym na wybrzeżu od Świnouj­ go terenu. Ten proces trwa nadal. Oprócz miała nośność 300 do 400 ton. W porcie stycje w porcie, a więc - i ścia po Gdynię. Dzisiaj wyprzedza go Ko­ przeładowano ponad 76 tysięcy ton ła­ tego zlikwidowaliśmy wydziały niepro­ na rozwój. łobrzeg. dukcyjne i pomocnicze, gdyż były nie­ dunków; tyle samo stąd wyekspediowa­ Plany Wybudowania terminalu przeła­ rentowne. Część pracowników tych wy­ no (przed dwoma laty przeładunek był o ki miesięcznie). Nie wiadomo co będzie dunku gazu płynnego oraz przeładunku i działów, a byli to ślusarze, spawacze, połowę mniejszy). ze zbożem, gdyż właśnie rząd przywrócił przerobu granitu dobrze wróżą darłow- elektrycy, została zredukowana. Część z W tym roku raczej nie wzrośnie masa cła zaporowe na import zbóż. Jak co roku skiemu portowi. Jeżeli te przedsięwzię­ nich założyła własne firmy, które teraz przywożonych zrębków (z tym surowcem jesienią przypłynie zapewne do Darłowa cia zostaną zrealizowane, w porcie poja­ mają do Darłowa wpływać dwa, trzy stat- około 20 statków z ziarnem jęczmienia. świadczą nam usługi. W ten sposób mo­ wią się pewnie kolejni inwestorzy. (ML) gliśmy przystąpić do postępowania ugo­ dowego z wierzycielami. Gdynia Przedsiębiorstwo Połowów i Usług - Wiemy już, że ten proces zakoń­ Rybackich „Kuter” w Darłowie czył się sukcesem. Jak teraz wygląda i „azoty’ kondycja finansowa „Korabia”? - Kilka miesięcy temu udało nam się Port w Gdyni zawiązał spółkę z odzyskać płynność finansową i wszyst­ puławskimi „azotami”. ko wskazuje na to, że zeszły rok zakoń­ W ciągu najbliższych osiemnastu Miesiąc czyliśmy nieznacznym zyskiem. Po raz miesięcy ma powstać w porcie gdyń­ pierwszy od kilku lat. Regularnie wywią­ skim baza przeładunków nawozów sztucznych. Wartość tej inwestycji zujemy się z płatności wobec kasy miej­ została oszacowana na 40 milionów na skiej i budżetu państwa. Na bieżąco pła­ złotych. Spółkę z ograniczoną odpo­ cimy również rybakom - swoje należno­ wiedzialnością o nazwie Bałtycka ści otrzymują w ciągu 14 dni. Udało nam Baza Masowa zawiązały: port gdyń­ się także skierować część środków na in­ ski i Zakłady Azotowe z Puław. plusie westycje. W ciągu kilku miesięcy wybu­ Nowa spółka wydzierżawi od po­ dowaliśmy ekonomiczną i ekologiczną rtu teren o powierzchni półtora hek­ 7 kwietnia wejdzie w życie ustawa o komercjalizacji przedsię­ kotłownię olejową. Posiadanie takiego tara. Powstaną tam kryte magazyny biorstw. Dla PPiUR „Kuter” w Darłowie jest ona ostatnią szansą na zaplecza grzewczego jest podstawą dal­ na nawozy sztuczne. Zostaną one wydobycie się z obecnej trudnej sytuacji. szego inwestowania. A inwestować chce­ połączone systemem urządzeń zała­ dowczych i transportowych, spełnia­ my w unowocześnianie produkcji. Na jących wymogi związane z ochroną Ustawa proponuje przedsiębiorstwom świecą pustkami. Mogłyby pomieścić razie nie są to może zbyt wielkie doko­ środowiska. wiele rodzajów prywatyzacji. Jerzy Su­ 400 ton ryb, a zamrożonych jest w nich nania, ale będą one procentować przez Wiesław Kamiński (S„R”) rowiec, dyrektor PPiUR „Kuter”, widzi kilkanaście ton. Dlaczego tak się dzieje? wiele lat. Fot Jan Mazieiuk szansę dla swojej firmy w tzw. komer­ Z początkiem roku ceny za tę usługę cjalizacji (przekształcenia przedsiębior­ wzrosły w „Kutrze” o 15 procent. Na NIERUCHOMOŚCI ków, woda i energia na działce; 13) Mścice, usługowo-mieszkalna, dobra stwa państwowego w spółkę) z konwer­ dodatek każdy transport ryb przywiezio­ lokalizacja; 14) magazynowy, dwie suwnice na zewnątrz; 15) warsztat na sją wierzytelności (czyli zamianą zadłu­ ny do zamrożenia w „Kutrze” musi zo­ NORD (Koszalin, ul. Piłsudskiego 17; teł.: 41-14-23): 1) atrakcyjny rejon, ogrzewanie każdą działalność, sprzedaż lub dzierżawa. żenia na udziały w spółce). Tę możliwość stać skontrolowany przez lekarza wete­ gazowe; 2) ul. Bliska, ogrzewanie i kanalizacja miejskie; 3) os. Bukowe, kanalizacja miejska, DELTA (Słupsk; ul. Filmowa 2, teł. 42-34-00): 1) os. Akademickie, ogrze­ stworzono z myślą o zakładach, które nie rynarii. Płacą za to rybacy. Mięso może ogrzewanie gazowe; 4) Ratajki, wolno stojący z budynkami gospodarczymi; 5) os. Bukowe, wanie gazowe, telefon; 2) os. Niepodległości, 7 pokoi, ogrzewanie miejskie, są w stanie spłacić długów, a ich wierzy­ być zdrowe, ale wystarczy, że skrzynki dom dla dwóch rodzin; 6) os. 4 Marca, parter usługowy; 7) ul. Morska, instalacje doprowadzo­ instalacja alarmowa; 3) okolice ul. Kaszubskiej, 4 pokoje, ogrzewanie gazo­ telności przekroczyły w 1995 roku poło­ są brudne, cała dostawa wraca do ryba­ ne; 8) spółdzielnia Nasz Dom, zamiana na dwupokojowe; 9) Przylesie, sprzedaż lub zamiana we; 5) ul. Owocowa, piękna lokalizacja działki; 6) os. Gdańska III, uzbroje­ na jednopokojowe; 10) Przylesie, po remoncie; 11) do zamieszkania od razu; 12) ul. Goździ­ wę obrotów. „Kuter” spełnia większość ka. Nie opłaca się sprzedawać ryb pań­ nie w pobliżu; 9) os. Niepodległości, do remontu, parter; 10) os. Akademic­ pozostałych warunków, dlatego dyrek­ stwowemu przedsiębiorstwu znajdujące­ NORD DELAT FART kie, piętro domku dwurodzinnego; 11) Bolesławice, przy drodze; 12) os. AR-HAND mu się w złej sytuacji ekonomicznej, gdyż KOSZALIN SŁUPSK SŁUPSK SŁUPSK Gdańska III, pod dom wolno stojący; 13) Dębnica Kaszubska, dom handlo­ cja złożyła wniosek w Ministerstwie powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena zapłatę można otrzymać dopiero po kil­ wy wielobranżowy; 14) Dębnica Kaszubska, mieszkanie z warsztatem do Skarbu Państwa o przekształcenie przed­ DOMY domu działki (tys. zł) domu działki ... (tys. zł) domu działki (tys. zł) domu działki (tys. zł) gotowe obróbki drewna. siębiorstwa w spółkę z ograniczoną od­ ku tygodniach. 1. wolnostojące _U1L_ _ 5ÜQ_ J7Q 250 800 170 150 3000 150 140 450 170 FART (Słupsk; ul. Grodzka 8/3; tel.: 42-76-25): 1) ul. Klonowa, 5 po­ powiedzialnością z udziałem wierzycie­ Ponieważ nasi rybacy nie dostarczają 2. szereaowiec 180 250 160 227 300 185 150 360 150 li. ryb do chłodni, dyrektor podpisał umo­ 3. bliźniak 220 364 120 180 400 160 120 1200 95 64 400 30 koi, brak gazu; 2) Ustka, os. Kwiatowe; 3) ul. Chrobrego z dobudówką; 4) ul. do remontu Sportowa, piętrowy, w rozliczeniu 3-pokojowe; 5) Siemianice, zamknięty Zadłużenie „Kutra” w Zakładzie Ubez­ wę z załogą rosyjskiego kutra na dosta­ 4. 80 5000 27 — - — 160 651 80 — _ _ wę śledzi i szprotów. stan surowy zadaszony; 6) os. Gdańska, otwarty skrajny; 7) Zatorze, usługowo-mieszkal- pieczeń Społecznych, Państwowym Fun­ ------w 5. wolno stój. 350 560 120 250 7000 130 280 750 90 209 20000 ny; 8) Zatorze, IV p.; 9) Zatorze, IX piętro; 10) Zatorze, IX p.; 12) Kobylnica, duszu Rehabilitacji Osób Niepełnospraw­ PPiUR „Kuter” wyszedłby z kłopotów, 6. szereaowiec 230 300 79 227 250 16 275 360 110 220 303 75 możliwość budowy; 13) Łosino, budowlana przy głównej drodze; 14) Rowy, gdyby co miesiąc dostawy ryb były nie 7. bliźniak 420 420 110 — - — 300 200 70 — nych oraz budżecie państwa nie może apartament, stan surowy, z udziałem w dużej działce; 15) Rowy, domek letni­ mniejsze niż 500 ton. Przetwórnie przed­ powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena zostać zamienione na udziały w spółce. MIESZKANIA (tys. zi) (tys. zł) (tys. zł) skowy, 7 pokoi. (tys. zł) Spłata będzie rozłożona na dłuższy czas, siębiorstwa przerobią taką masę mięsa z 8. jednopokojowe 29 36 27 27 26 32 33,5 37 AR-HAND (Słupsk; ul. Lutosławskiego 1; tel.: 42-42-77): 1) ul. Wi­ łatwością. Tymczasem w całym ubiegłym 9. dwupokoiowe 63 66 36 40 33 37 46.3 — o ile przystanie na to Ministerstwo Finan­ 10. trzypokojowe 57 76,5 48 54 47 50 100 60 śniowa; 3) 10 km od Słupska, zamiana na dwupokojowe w nowym budow­ roku „Kuter” skupił niecałe 3000 ton. sów. Udziałowcami z racji wierzytelno­ 11. czteropokoiowe 58 62 58 65 — — 105 85 nictwie; 5) 10 km od Słupska, otwarty plus stary pruski mur i zabudowania powierzchnia cena powierzchnia cena Potrzeba więc dwa razy tyle. powierzchnia cena powierzchnia cena gospodarcze; 6) os. Gdańska III, podłączenia w budynku, w całości podpiw­ ści zostaną Urząd Miasta (nie zapłacone DZIAŁKI (tys. zł) (tys. zł) (tys. zł) (tys. zł) - Był taki miesiąc ubiegłego roku, gdy JL. ______S9£_ ____ 6_ ____ £M_ 11600 40 450 30 niczony; 8) os. Batorego, IV p., zamiana na większe; 9) Redzikowo, lip. za­ podatki), dwie kopalnie i Narodowy Fun­ ___ 65_ kupiliśmy około 400 ton szprotów. Był to 13. 1133 10 790 20 2000 17 840 6 miana na Słupsk; 10) ul. Chopina, III p.; 11) ul. Lutosławskiego, parter; 12) dusz Ochrony Środowiska i Gospodarki OBIEKTY powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena powierzchnia cena jedyny miesiąc 1996 roku, w któiym wy- PHODUKCYJLE obiektu działki obiektu os. Akademickie, rozpoczęta budowa; 13) Dębnica Kaszubska, budowlana; Wodnej. Procedura przekształceń może tttłj działki (tys. zł) obiektu działki (tys. zł) ibiektu działki (tys. zł) szliśmy na plus - mówi Jerzy Surowiec. 14. 200 1320 160 300 200 250 60 udział 40 427 4100 210 14) Warblewo, hala z magazynami i pomieszczenia socjalne; 15) Dębnica trwać do pół roku. 15: 111 300 35 120 1800 100 110 296 100 1620 4700 400 Kaszubska, hala, magazyn, pomieszczenia biurowe. (ML) Tymczasem „kutrowskie” chłodnie MAREK LOOS Poniedziałek, 3 lutego 1997 r. 10 GŁOS POMORZA GŁOS PRZEDSIĘBIORCZYCH „proSYS” ma cztery lata WOKÓŁ PRAWA PRACY Dwa etaty, KOMPUTERY dwa dodatki stażowe W tej rubryce odpowiadamy na pytania związane z prawem pracy, które nam Państwo przekazują listownie lub telefonicznie. Na py­ tania odpowiada KRYSTYNA ZAKRZEWSKA, zastępca okręgowego IINTERNET inspektora pracy PIP w Koszalinie.

Od ponad roku w „Klubie Jakości” największego w Polsce komputerowego pisma „Enter” na pierwszym miejscu Nauczycielka pracuje w dwóch szko­ nistra pracy i polityki socjalnej z 8 stycz­ utrzymuje się prawie bez przerwy koszalińska firma „proSYS”. - Nie baliśmy się rywalizacji - mówi dyrektor Marian łach; w jednej - na czas nieokreślony i nia 1997 roku w sprawie szczegółowych Zaborowski. Ranking najlepszych tirm komputerowych w kraju powstaje na podstawie ankiet, które nadsyłają do re­ tam dostaje dodatek za wysługę lat; w zasad udzielania urlopu wypoczynkowe­ drugiej - na podstawie rocznych umów go... (Dziennik Ustaw nr 2 z 1997 roku). dakcji klienci. ______na czas określony i tarn dodatku nie do­ Przepis ten mówi, że jeżeli pracownik Powodzenie w interesach zależy też od staje. złoży wniosek o wypłatę wynagrodzenia Sukces „proSYSu” jest więc tym cen­ kapitałem byli i sq ludzie oraz wiaiygod- Receptq na sukces okazał się szacunek dla nowatorstwa. -Jako pierwsi zaczęliśmy w Paragraf 18 zarządzenia ministra edu­ za urlop wypoczynkowy przed rozpoczę­ niejszy, choć udział w konkursie obciążo­ ność- ocenia dyrektor „proSYSu”. klienta i profesjonalne podejście do wła­ snej działalności. Ten zestaw „instrumen­ naszym regionie dawać dwuletniq gwaran­ kacji z 22 czerwca 1995 roku w sprawie ciem urlopu, to pracodawca powinien mu ny jest ryzykiem, gdyż firma poddawana Przed czterema laty branża komputero­ tów” promocji każdej firmy, która chce cję i tizyletni bezpłatny seiwis oraz roczny wynagradzania nauczycieli (Monitor Pol­ to wynagrodzenie wypłacić. Zatem: gdy­ jest publicznej ocenie. wa przeżywała burzliwy rozwój. Na tej fali liczyć się na rynku, znany jest każdemu serwis błyskawiczny. Ten ostatni polega na ski nr 31, pozycja 366) mówi: „nauczy­ by pracownik wystąpił do Pani z wnio­ „popłynęła” firma Doroty i Marka Zabo­ „proSYS” powstał cztery lata temu. Na szefowi, a ich przypominanie trąci niemal tym, że reagujemy na sygnał od klienta o rowskich. Dziś wynajmuje pół trzeciego cielowi pozostającemu jednocześnie w skiem o wypłatę świadczenia urlopowe­ początku zajmował jeden pusty pokój, a komunałem. Konsekwentnie stosowany w awaiii w ciqgu ośmiu godzin, praktycznie piętra w budynku „Inwestprojektu” w więcej niż jednym stosunku pracy okresy go, a jego urlop będzie trwał co najmniej na parapecie stał tylko telefon z automa­ „proSYSie” przyniósł efekt. - Odpocząt- wynosi on średnio do czterech, i likwidu­ Koszalinie i zatrudnia kilkunastu specja­ uprawniajqce do dodatku za staż pracy 14 dni, to nie ma Pani podstaw do odmo­ tyczną sekretarką. W pierwszym roku pra­ ku byliśmy do dyspozycji klientów pizez jemy usterkę w 24 godziny. ustala się odrębnie dla każdego stosunku wy wypłaty świadczenia przed rozpoczę­ cowały w nim trzy osoby: Marian Zabo­ listów z różnych dziedzin informatyki. całq dobę. Jednym z kamieni milowych był „proSYS” podjął się również produk­ pracy’’. Inaczej mówiąc, w każdej szkole rowski z żoną Dorotą i jeden pracownik. - Finna powstawała jako twór zespoło­ stały kontrakt z dużqßmiq, która zrezygno­ cji własnych komputerów. - Niektóizy ciem urlopu. powinna Pani dostawać dodatek stażowy. Ich jedynym kapitałem była niewielka wy - mówi jej szef. Zajmujemy się sprze- wała z usług niesolidnego partnera, obsłu­ twierdzq. że nastqpit już zmierzch takiej * Czy do stażu pracy, od którego zale­ suma pożyczona od rodziny oraz wykształ­ dażą spizętu komputerowego, oprogramo­ gującego jej sieć komputerowq — wspomi­ działalności. Na Zachodzie obserwuje się W drugiej szkole także, ale dopiero wte­ ży wymiar urlopu wypoczynkowego, wli­ cenie. Marian Zaborowski jest absolwen­ wania, sami też piszemy programy i wdra­ na dyrektor. To był przypadek, ale Marian jednak, że po erze drobnych składaczy, dy, gdy nabędzie Pani do niego prawo. cza się okres prowadzenia działalności tem elitarnej Wojskowej Akademii Tech­ żamy je. Naszym atutem, dzięki któremu Zaborowski podkreśla jego ogromne zna­ następnie wielkich ponadnarodowych gi­ Prawo do dodatku stażowego przysługu­ gospodarczej na własny rachunek i okres nicznej. -Jednak naszym najcenniejszym wygraliśmy, była właśnie jakość obsługi. czenie w „biznesie”. gantów pojawiajq się obecnie niewielkie, je nauczycielom po trzech latach pracy. zatrudnienia w firmie męża? regionalne fumy, które proponujq własne * Czy w odwołaniu od wyroku sądu Okresu prowadzenia działalności go­ marki dobrej jakości komputerów - twier­ pracy można wystąpić o wyznaczenie ad­ spodarczej na własny rachunek nie wli­ dzi Marian Zaborowski. wokata z urzędu, który reprezentowałby cza się do okresów pracy, od których za­ Niedawno uruchomiono w „proSYSie” interesy pracownika podczas rozprawy? leży wymiar urlopu wypoczynkowego, pierwszą w województwie i najprawdopo­ Obrońca z urzędu przysługuje tylko dobniej pierwszą na Pomorzu Środkowym albowiem nie może Pani za ten czas oskarżonym w sprawach karnych; w są­ „internetową” kawiarenkę. - Kto tylko przedstawić świadectwa pracy. Natomiast dzie pracy - nie. Jeśli chce Pan skorzy­ chce może połqczyć się od nas z dowol­ jeżeli jako osoba współpracująca z mę­ nym miejscem na świecie - zachęca Ma­ stać z usług adwokata, musi go Pan wy­ żem miała Pani zawartą umowę o pracę i nająć na swój koszt. Natomiast w Pana rek Zaborowski, wielki entuzjasta i znaw­ ma Pani świadectwo pracy za ten okres, imieniu może przed sądem występować ca Internetu. -Nasi klienci mogq wykupić to należy go wliczyć do stażu pracy, od na przykład członek rodziny, któremu tanio konto poczty elektronicznej oraz miej­ którego zależy wymiar urlopu. sce na stronę www. Pomagajq w tym pra­ Pan udzieli pisemnego pełnomocnictwa. * Czytelniczka pracuje w sklepie na cownicy specjalnego działu. Jeżeli jest Pan członkiem związku zawo­ pół etatu. Pracodawca wypłaca jej poło­ Polska jeszcze raczkuje w dziedzinie dowego, o wyznaczenie pełnomocnika wę ekwiwalentu za pranie odzieży robo­ praktycznego zastosowania nieograniczo­ może Pan poprosić swoją organizację nych niemal możliwości tej globalnej sie­ czej. Czy słusznie? związkową. ci informatycznej. Marian Zaborowski Przepisy prawa pracy nie regulują za­ * Pracodawca ma obowiązek tworzyć powołuje się na przykład amerykański, sad wypłaty ekwiwalentu za pranie odzie­ zakładowy fundusz świadczeń socjal­ żeby zilustrować zyski jakie może przy­ ży roboczej. Ale z punktu widzenia za­ nych, jeżeli zatrudnia powyżej 20 osób. nieść wykorzystanie Internetu. Małe sad współżycia społecznego logiczne jest, przedsiębiorstwo produkujące i handlują­ Czy do tych 20 zatrudnionych w zakła­ że pracownik zatrudniony na połowę ce sosami chili po trzech miesiącach sprze­ dzie wlicza się pracowników młodocia­ etatu może otrzymać połowę ekwiwalen­ daży poprzez Internet zwiększyło obroty nych? Kiedy należy wypłacać świadcze­ o 25 procent. Z firmy działającej w jed­ nie urlopowe? tu. nym stanie stało się firmą międzynarodo­ Do osób zatrudnionych w zakładzie JOLANTA STEMPOWSKA wą. należy wliczyć pracowników młodocia­ * * ffc nych nnoovToi qinrwiumn-.' - Pytania z zakresu prawa prądy można ‘ że promocja województwa koszalińskie­ Ustawa o zakładowym funduszu zgłaszać listownie. Nasz adres: „Głos Po­ go poprzez internetową sieć byłaby dla re­ świadczeń socjalnych nie precyzuje ter- morza”, 75-604 Koszalin, ul. Zwycięstwa gionu dużą szansą, zwłaszcza, że klasycz­ 137-139 (na kopercie prosimy dopisać: ne formy reklamy nie przyniosły znaczą­ ! minu wypłaty świadczenia urlopowego. cych sukcesów. Można jednak interpretować ten problem „PIP”). Na Państwa pytania odpowiada­ Marek Zaborowski dyrektor firmy „proSYS" my wyłącznie na łamach gazety. Fot. Radosław Koleśnik PIOTR URBAN poprzez paragraf 13 rozporządzenia mi­ Handel w drobiazgach ______Certyfikat Nasze na czterdzieste urodziny sklepy „Elda” SA Elektrotechnika jest trzecią szczecinecką - a piątą w województwie koszalińskim - firmą, która otrzymała certyfikat ISO 9001. Dla potencjalnych klientów to znak, że przedsiębiorstwo bez nagród wdrożyło system zapewnienia jakości zgodny z normami ogólno­ światowymi. Do tegorocznej, trzeciej edycji konkursu pod nazwą „Sklep roku” przystąpiło kilkadziesiąt tysięcy placówek handlowych. Spośród W tym roku „Elda” obchodzi 40-lecie załogi. - Pracowano na żywym organi­ nich wybrano 90 sklepów, które oceniali przedstawiciele Federa­ zmie, wymagało to więc dużego wysiłku, cji Konsumentów. Jurorów interesowały stosunek personelu do istnienia. Starsi pamiętają zapewnie za­ klientów, czytelność informacji w sklepie, respektowanie cen su­ kłady A-22, przemianowane później na przestawienia systemu zarządzania i f 9001 gerowanych przez producentów, różnorodność produktów, zewnę­ „Połam”. Na początku lat dziewięćdzie­ stmktwy organizacyjnej - mówi Krzy­ trzny wygląd sklepu i jego organizacja. Ostateczne wyniki konkur­ siątych „Połam” przekształcił się w jed­ sztof Sołtyski, prezes TÜV Berlin Bran­ su podano 22 stycznia. noosobową spółkę skarbu państwa, a w denburgia ZETO, która „prześwietlała” roku 1994-został sprzedany szwedzkie­ „Eldę” przed przyznaniem certyfikatu. - W tym roku wśród zwycięzców nie ma koszty, stosują wysokie marże, zakupy w mu koncernowi „Ahlström” i wówczas je­ A efekt tych zbiegów był taki, iż z czystym - niestety - sklepów z Koszalińskiego ani nich nie należą więc do najtańszych. szcze raz doszło do zmiany nazwy. Dziś sumieniem mogliśmy zarekomendować Słupskiego (przypomnijmy, że przed ro­ Z kolei duże sieci sklepów - jak na ra­ „Elda” zatrudnia (w Szczecinku i Miast­ szczecinecką firmę. kiem główną nagrodę zdobyły „Delika­ zie - interesują się głównie regionami sil­ ku) około tysiąca osób. Produkuje sprzęt tesy Mariackie” ze Słupska, a wyróżnie­ nie zurbanizowanymi: przede wszystkim Uroczystość wręczenia certyfikatu fir­ nie - Dom Handlowy „Torg” z Koszali­ dużymi miastami wojewódzkimi. Nowe elektrotechniczny: - przełączniki, gnia­ mie została zorganizowana pod koniec na). Tym razem głównymi nagrodami hipermarkety (takich placówek o po­ zda, wtyczki, rozgałęźniki, puszki elek­ stycznia na Międzynarodowych Targach uhonorowano sklepy: „Aldik 7” z Lubli­ wierzchni przekraczającej 2,5 tysiąca me­ troinstalacyjne, przedłużacze, itp.. Poznańskich „Budma” w Poznaniu. Na na, „Epimarket” z Wrocławia i Piekamię- trów kwadratowych jest już 20) i super­ Pierwsze starania o uzyskanie certyfi­ Cukiemię „Łobza” z Zaniemyśla pod Po­ markety eliminują z rynku mniejsze pla­ okolicznościowy bankiet w „Adrii” za­ katu ISO zaczęto czynić jeszcze przed znaniem. Wyróżniono placówki: PSS cówki. proszono dostawców, kooperantów, dys­ prywatyzacją „Polamu”. Krok po kroku „Kujawiak” z Włocławka, „Mikomarket” Najwięcej drobnych punktów handlo­ trybutorów i klientów „Eldy”. - Posia­ wych jest w małych miastach i na wsi. opracowywano i wprowadzano nowe z Bydgoszczy i „Anka” z Warszawy. danie certy fikatu jakości staje się normą * * * Konkurencją dla nich mogą się stać tzw. procedury przestrzegania jakości na każ­ w kraju, a na Zachodzie jest niezbędne Zdaniem jurorów duże pochwały na­ sklepy dyskontowe (na przykład sieć mar­ dym etapie - od fazy konstrukcji, poprzez ketów „Biedronka” czy sklepy firmy do prowadzenia biznesu - stwierdził w leżą się przede wszystkim personelowi jakość surowca, produkcję, marketing, małych sklepów, zwłaszcza tych gdzie „Netto”). Są to placówki o niewielkiej okolicznościowym przemówieniu Zdzi­ sprzedaż, na serwisie posprzedażnym obsługą zajmują się bezpośrednio właści­ liczbie personelu i dość wąskim asorty­ sław Gorbacz, prezes „Eldy”. W rozmo­ ciele lub członkowie ich rodzin. Okazuje mencie, oferujące towary po niskich ce­ skończywszy. -Naszego zakresu działal­ wie z naszym reporterem przyznał, że się, że małe sklepy umiejętnością obsłu­ nach. ności dotyczyła ponad połowa wszystkich najtrudniejszym zadaniem związanym ze gi, doborem asortymentu i wyjątkowym Pewne tendencje powodujące zmianę procedur opisanych w ISO - mówi Le­ liczby sklepów już są zauważalne. Z ba­ staraniami o ISO 9001 było zmienienie klimatem zatrzymały przy sobie klientów. szek Biernacki, kierownik Centrum Ob­ Mimo to specjaliści od organizacji han­ dań wynika też, że 30 procent całego mentalności ludzi i przekonanie ich, że sługi Klienta, zajmującego się składaniem dlu wciąż krytykują strukturę rynku de­ obrotu detalicznego realizuje 6 procent jest to operacja konieczna i niezbędna. - talicznego w Polsce. Twierdzą, że w kra­ największych sklepów (m.in. właśnie hi­ ofert handlowych, przyjmowaniem za­ ju jest wciąż zbyt dużo punktów sprze­ per- i supermarkety). Małe punkty spo­ mówień i ich realizacją, a także dopilno­ Ten proces mz rozpoczęty tiwać musi cały daży - ponad połowa z nich to sklepy śre­ żywcze powiększają powierzchnię sprze­ waniem rozliczeń z klientami. czas - dodaje prezes Gorbacz. -Nie sztu­ daży i asortyment. Tak więc koncentra­ dnie i małe (o powierzchni poniżej 100 Na sukces, jakim było dołączenie do ka otrzymać certyfikat, ale sztuka go utny- Zdzisław Gorbacz (z lewej) odbiera certyfikat, ISO 9001 z rąk prezesa TUV Berlin metrów kwadratowych). Rozdrobnienie cja sieci handlowej rozpoczęła się, będzie ekskluzywnego grona posiadaczy certy­ mać. Krzysztofa Sołtyski. handlu jest niekorzystne głównie dla sa­ jednak z pewnością procesem długotrwa­ (r) ■______Fol. Krzysztof Królikowski mych klientów: małe sklepy mają duże łym. (jas) fikatu ISO 9001, złożył się wysiłek całej Poniedziałek, 3 lutego 1997 r.______ROZMAITOSCI-REKLAMfl______GŁOS POMORZA 11 Komu potrzebna jest psychoanaliza? LEKARZ OD SZCZĘŚCIA ______Rozmowa z Barbarą Bartel, psychoanalitykiem

- Czy dotarła już do nas moda na necie psychoanalityka. Z własnego do­ chodzą oni z założenia, że szczęście jest - Już wtedy, gdy zauważymy u siebie - Tak, i winę za to często ponoszą ro­ muszę uszanować. Jeśli nie chce pójść psychoanalizę? świadczenia wiem, że pacjentami w gabi­ jak diament, który trzeba oszlifować, żeby reakcje nadmiernego zdenerwowania. dzice, którzy na przykład za wszelką cenę drogą, którą mu pokazuję, musimy się roz­ -Tak, ale zainteresowanie psychoana­ netach psychoanalityków są w większo­ zabłysnął naprawdę. Niepokojącym objawem jest też brak pra­ dążą do sukcesu swoich dzieci. Bardzo stać. Zazwyczaj jednak pacjent, który nie lizą, jak i propagowanie tego rodzaju te­ ści ludzie zamożni i bardzo aktywni za­ - Czy o psychoanalityku można po­ widłowego myślenia w sytuacjach konflik­ często mam do czynienia z ludźmi, którzy chciał włączyć się w leczenie wraca - po rapii, rozwija się bardzo powoli. Wynika wodowo - kobiety biznesu, aktorzy, dzien­ wiedzieć, że jest to „lekarz od duszy”? towych oraz zakłócenie możliwości pla­ osiągają wspaniałe sukcesy zawodowe, a miesiącu lub kilku latach. Ale zazwyczaj to moim zdaniem z tego, że do ludzi do­ nikarze, politycy. Tak zwani „ludzie suk­ - Raczej nie. Psychoanalityk pokazuje nowego działania. O psychoanalityku po­ nie znajdują szczęścia w miłości. W trak­ w stanie depresji. Każdy żyje na swój ra­ piero teraz zaczyna docierać, że nie dają cesu”. Ich problemy związane są przede prawidłowe funkcjonowanie i rozwój oso­ winniśmy też pomyśleć, gdy zaobserwu­ cie psychoanalizy okazuje się, że byli oni chunek i im szybciej podda się psychoa­ sobie rady z otaczającą ich rzeczywisto­ wszystkim z wykonywaną pracą. W więk­ bowości człowieka. Uświadamia jego in­ jemy u siebie zahamowanie bądź nadpo­ dziećmi odrzuconymi przez jedno lub obo­ nalizie, tym bardziej i szybciej będzie ścią. Z powodu kłopotów finansowych i szości też są to pracoholicy, którym bra­ stynkty, popędy i dążenia pozostające ze budliwość psychoruchową oraz gdy czu­ je rodziców. Przez całe życie bezskutecz­ szczęśliwy. Pierwszą podstawową rzeczą braku pracy popadają w depresję. Rozwój kuje czasu na rodzinę, znajomych, przy­ sobą we wzajemnym konflikcie. Jest to jemy się ogłupiali, nie panujemy nad sobą nie walczyli o ich miłość i akceptację. i pierwszym krokiem ku psychoanalizie cywilizacji, zawrotne tempo życia powo­ jaciół. Konflikty emocjonalne z jakimi się metoda leczenia zaburzeń psychicznych i niesprawnie myślimy. Gdy już zbierze­ Teraz, w dorosłym życiu, najcenniejsze jest zmiana sposobu myślenia i pozbycie duje, że nie możemy sobie poradzić na­ borykają, utajone kompleksy zmuszają ich polegająca na wykrywaniu, interpretacji i my się na odwagę i umówimy się na psy­ wydaje się im uczucie kogoś, kto im tego się lęku przed zmianami. I wtedy ważna wet z drobnymi, błahymi problemami. To do wizyty u psychoanalityka. I już z pierw­ rozwiązywaniu nieświadomych konflik­ choanalizę punktem wyjścia do niej bę­ odmawia. Dokonują więc złych, obsesyj­ jest niesamowita dyscyplina psychoanali­ w konsekwencji prowadzi do nawarstwia­ szych minut rozmowy widać wyraźnie, że tów emocjonalnych. Psychoanalityk poka­ dzie „tu i teraz”, z którym nie możemy nych wyborów i cierpią. Nie potrafią spra­ tyka, który stoi przecież z boku i tylko słu­ nia i piętrzenia się trosk i zmartwień, co z człowiek taki, mimo iż świetnie funkcjo­ zuje błędy i pomaga odnaleźć się w ota­ sobie poradzić. Celem leczenia jest szczę­ wić, by kochali ich ci, na których im zale­ cha. Nie można niczego popsuć. kolei stawia człowieka w trudnej życio­ nuje w pracy, otoczony jest swego rodza­ czającej rzeczywistości. śliwa przyszłość pacjenta. W swojej pra­ ży. W przypadku kobiet są to najpierw Bowiem największym zagrożeniem dla wej sytuacji. ju skorupą, którą nakłada na siebie w celu Zadaniem psychoanalityka jest też okre­ cy psychoanalityk dokonuje wglądu w rodzice, a potem mężczyźni. Uświadomie­ psychoanalityka i samej terapii jest zako­ Ogólnie rzecz biorąc, Polakom potrzeb­ osiągnięcia sukcesu. Charakterystyczne ślenie problemu i uświadomienie pacjen­ przeszłość i obserwuje bagaż doświad­ nie istnienia problemu jest bardzo ważne. chanie się pacjenta w terapeucie. Wiem, na jest psychoanaliza, nie tylko tym z ro­ jest także i to, że tak naprawdę są to lu­ towi, co ma zrobić, by osiągnąć zamierzo­ czeń. Można powiedzieć, że jest to „wła­ Zrozumienie, że przyczyna nie leży w nich że wielu moich pacjentów kocha się we dzin patologicznych, jak dotychczas twier­ dzie świadomi, iż jest im potrzebna po­ ny cel. Jednak nawet najwybitniejszy psy­ manie” do przeszłości pacjenta i zrozumie­ samych automatycznie likwiduje kom­ mnie. Jest to zrozumiałe, gdyż pomogłam dzono. Ale do tego, by na takie leczenie moc psychoanalityka, tak jak potrzebna choanalityk sam nie jest w stanie nic zro­ nie tego, co jest jego tajemnicą. Pacjent, pleks. Sprawia też, że mogą uruchomić otworzyć ich pozytywne myślenie. Czło­ było stać wszystkich, polska służba zdro­ jest wizyta u dentysty. bić. Konieczna jest współpraca pacjenta. dzięki metodzie regresji - cofania się - siły, które są w nich ukryte. Dzięki nim wiek potrzebuje miłości, ciepła, otwarto­ wia musi przejść poważną reorganizację. W USA dla przykładu wszyscy wiedzą, Nie ubezwłasnowolniam pacjenta, ale daję powraca do swego „domu”. Doświadcze­ mogą zmienić swoje życie. ści, sympatii i ja to właśnie daję. Wiem Wtedy być może dostępność do psychoa- ile kosztuje sukces. Wiedzą, że człowiek, mu pewność, że w tym trudnym okresie nia wyniesione z dzieciństwa mogą być - Czy psychoanaliza we wszystkich jednak, że nie wolno mi dopuścić do żad­ naliyka byłaby większa. który potrafi zadbać o swoją kondycję psy­ swojego życia ma we mnie pełne oparcie. bowiem powodem obecnych problemów. przypadkach jest skuteczna? nych prywatnych kontaktów z pacjentem. - Kto i z jakimi problemami zgłasza chiczną i fizyczną budzi większe zaufa­ - Jakie nieprawidłowości w naszym - Czy oznacza to, że winę za nasze - Niestety, nie zawsze się udaje. Czło­ Podnoszę jedynie jego samoocenę i poka­ się do psychoanalityka? nie. W Polsce ludzie żyją zupełnie dobrze, zachowaniu powinny być pierwszym kompleksy i niemożność poradzenia so­ wiek nie jest zegarkiem, który można zuję prawo do własnej harmonii. (PAI) - Na pewno nie są to ludzie ubodzy. ale chcą jeszcze lepiej. Mówię oczywiście sygnałem, że należy zwrócić się do psy­ bie z problemami wynieśliśmy z dzieciń­ wyregulować za pomocą śrubokrętu. Ma Rozmawiała: Tych po prostu nie stać na wizytę w gabi­ o tej wąskiej grupie „ludzi sukcesu”. Wy­ choanalityka? stwa? swoją wolę, którą jako psychoanalityk AGNIESZKA SKWARCZYŃSKA

Obwieszczenie P.H.U. „NAMET” s.c. Rejonowa Spółdzielnia Ogrodniczo—Pszczelarska w Świdwinie 76-200 Słupsk ogłasza przetarg nieograniczony na sprzedaż nieruchomości: Spółdzielnia Mieszkaniowa „NOWA” Syndyk Poligraficznej Informuje wszystkich klientów Spółdzielni - baza Buczyna - w skład której wchodzą: w Słupsku ul. Władysława IV 9 o poszerzeniu swojej - grunty o pow. 2,47 ha ogłasza przetarg na montaż wodomierzy d:15 wody zim­ Pracy w Słupsku działalności - budynek gospodarczy ul. Mickiewicza 14A w sprzedaży metali - budynek magazynowy nej i ciepłej z przeróbką podejścia do płuczki w budyn­ WYNAJMIE kolorowych, wałków, blach, - wiata magazynowa murowana kach mieszkalnych docelowo 364 szt. Wykonanie eta­ POMIESZCZENIA gumy i węży - wiata magazynowa osiatkowana pami I - ok. 120 szt., II - 86 szt., III - 80 szt., IV - 80 szt. Z A P r< A S Z A M Y i -portiernia | O POW, 200 M KW. Materiały - wodomierze i zawory dostarczy inwestor. CENA ZA I M KW - Codziennie w godz. 8-16 - budynek wagi najazdowej 8.80 ZE -h YAT soboty w goaz. 9-13 Cena wywoławcza - 76.270,00 zł Oferta pisemna powinna zawierać cenę ryczałtową za montaż 1 szt., Oferty proszę składać do dnia 20.02.1997r. godz. 10. wpis do ewidencji o działalności i kopie uprawnień zatrudnionych pra­ Sklep narzędziowy Wadium 10% ceny wywoławczej należy wpłacić w kasie Spółdzielni do godz. 10 w dniu przetargu. | 15 lutego 1997 r. w siedzibie ul. Nowowiejska 13 Spółdzielnia zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Bliższych informacji cowników. Oferty należy składać do dnia 10.02.1997 r. I, ;n Spółdzielni tel./fax: 42-78-28 (. 292 ,1 udziela Zarząd Spółdzielni. * G-339 Informacja tel. 431-907. c-333

rAGENCJA MIENIA GMINNEGO I SPRAW PUBLICZNYCH W POSTOMINIE Zespół Szkół Rolniczych Szkoła Podstawowa nrl IBQM działając jako administrator nieruchomości gminnych w Sławnie ć 76-200 Słupsk, ul. Poprzeczna 7 7 w Kołobrzegu Vłel. 42-72-04, tel. kom. 090 525-346/' ogłasza ogłasza przetarg - plandeki z zach. tkanin pisemny przetarg ofertowy na wydzierżawienie działki nr 29/2 o pow. 0,37 ha położonej we wsi nieograniczony ] ogłasza i (zgrzewane) fezierzany na okres 1 roku - na cele rekreacyjne. samochodu Fiat I26p, - płachty i kotary Warunkiem udziału w przetargu jest: rok prod u kej i 1992. przetarg nieograniczony -linki celne, haki do burt - zaoferowanie rocznego czynszu dzierżawnego w wysokości nie niższej niż 700,00 brutt*, - napisy reklamowe CelftCflftywoławcza 55.000 złotych. na dostawę krzeseł - przedstawienie sposobu wykorzystania nieruchomości, Wadium 10% należy wpłacić w na plandekach - złożenie oferty w zalakowanej kopercie w siedzibie AMG i SP w Postominie, w nieprzekraczalnym terminie - komputerowe wycinanie dniu przetargu do kasy szkoły do biurowych w ilości 50 szt. do dnia 11 11 1997 r. godz. 10. Przetarg odbędzie się liter i grafiki Przetarg rozstrzygnięty zostanie w dniu 12 I11997 r. godz. 10. 1 TAKŻE SPRZEDAŻ RATALNA I Zastrzega się możliwości unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. G.34B w dniu 12.02.1997 r. o godz. 11 Termin składania .ofert-10 dni od | w świetlicy szkoły. G_336 (ukazania się ogłoszenia. G_333j

MAR-POL j SIDING -15.73 zł. (elewacja zewnętrzna) ☆ Panele PCV po 15.52 zł. ☆ Kanadyjskie bramy garażowe (uchylne) już od 1320 zł./szt. ☆ Panela podłogowa, boazeryjna, Listwy wykończeniowe Okazja! 77 Drzwi Budowlane (wewnętrzne, zewnętrzne i harmonijkowe) * hurt - detal oraz oferujemy sprzedaż ratalną Trilux 25 cali zapraszamy codziennie: od 8.00 do 17.00 w soboty od 9.00 do 14.00 76-200 Słupsk, ul. Poznańska 98, tel. 42-52-73 Każdy, kto zapoznał się Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa OT Koszalin Gospodarstwo Skarbowe z tym telewizorem twierdzi, Administracyjno-Handlowe Potęgowo w Administrowaniu ogłasza przetarg na sprzedaż: że to przebój roku. Jakość wykonania, obraz, Lp. Nazwa środka Typ Nr rej./fabr/inwen. Cena wywoławcza w 1. Ciągnik kołowy Ursus C—385 SLR129H 9 000,- bogactwo wyposażenia - 2. Kombajn ziemniaczany Z—644 488 4 950- wszystko na najwyższym 3. Sortownikdoziemn. 189 650- poziomie. 4. Sortownik do ziemn. 74 700,- 5. Sadzarka do ziemn. 225 400- A widziałeś ile kosztuje? 6. Sadzarka 4 rzędowa N-114 200- Okazja to mało powiedziane. 7. Rozsiewacz N—033 234 800- 8. Przyczepa PW-4 111 800- 9. Rozsiewacz wapna N—108 100- 10. Dmuchawa 501 500- 11. Wózek widłowy elektryczny 600- 12. Zbiornik cementu 343 640- 13. Szlifierka N—355 100- 14. Wyciągarka 150- 15. Ciągnik kołowy Ursus U—1604 SLS298B/25445/1227/L 8 794- 16. Samochód Żuk A—06 SLR 9997/10582/200/7/L 2 534.- 17. Ciągnik kołowy Ursus U—914 SLR 9706/02429/177/7/L 12127- ■ TTilux TAP 2531 TS-X * Trilux TAP 2531 TSP-X 18. Koparko—ładowarka T174-2 /16224/204/5/L 20800- 19. ■ Czarny kineskop Philips Black Line S; ■ dźwięk stereo, moc: 2x8W; Ciągnik kołowy Ursus C—360 SLS118B/491283/13517/L 2 460- ■ 90 programów; ■ teletekst z pamięcią 100 stron; 20. Przyczepa PS—2 brak/brak/962/V/K 2124,- 21. Obłuskiwacz 980/V/K 1 264- * cyfrowe, interaktywne menu; 22. Wialnia 984/V/K 1 640- ■ podgląd (w wersji TSP-X); ■ pełnozakresowy tuner telewizji kablowej; 23. Transporter PT-200E 24/645/K 300- ■ automatyczne wyszukiwanie stacji; ■ PSC-regulacja ostrości obrazu; 24. Transporter PT-200E 25/645/K 300- ■ OSD-wyświetlanie funkcji na ekranie; ■ układ CTI; ■ odbiór w systemach PAL/SECAM 25, Transporter PT-200E 659/V/R 300- oraz NTSC dla sygnału AV; ■ standard DK/BG; ■ regulacja barwy dźwięku; ■ niezależny wybór dźwięku 26. Rozsiewacz wapna RCW-3 188/V/L 100- 27. Naczepa 1PTS-9 636/VII/L 500- dla słuchawek; ■ wyłącznik czasowy; ■ kodowanie programów; * przełącznik 16:9; 28. Kombajn zielonkowy Z—350/3 189/V/B 2 000- ■ 2 wejścia Euro; ■ gniazdo S-VHS; ■ gniazdo słuchawkowe; ■ wyjścia do zewnętrznego wzmacniacza. 29. Rozsiewacz nawozów 549/V/R 100- 30. Rozsiewacz wapna 632/V/R 100- 31. Scinacz zielonek Z—502 709/V/R 100- 32. Kosiarko-sieczkarnia E—281 ,E—299 743/V/594 10503- 33. Sadzarka SA2-087 634/V/594 514- 34. Sortownik M—610 765/V/596 3 444,- 35. Agregat mieszalniczy AMA-6-1 1166 2150- 36. Wóz asenizacyjny HTS-1000 8895 3 055,- ATRILUX Przetarci odbędzie sie dnia 17 II 1997 w Poteaowie 0 aodz. 12. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy Gospodarstwa najpóźniej do godz. 11 w dniu przetargu. Wadium ^ Wyprzedzamy najlepszych ! przepada na rzecz Gospodarstwa jeżeli żaden z uczestników nie zaoferuje ceny nabycia co najmniej równej cenie wywoławczej. Maszyny i środki transportowe można oglądać w przeddzień przetargu w miejscach składowania. Szczegółowe informacje można uzyskać w biurze Gospodarstwa, 76-230 Potęgowo ul. Kościuszki 1, tel. (059) 115087, Oskowo 84-312 Dealerzy: ■ MARIO- Piła, tel. 132364; ■ S.P.H.O i M.B - Koszalin, tel. 422875, 425373 Cewice tel. (059) 611413 lub Charbrowo tel. (059) 611115. ■ Proelco s-ka z 0.0., 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Batalionów Chłopskich 1, tel. (+58) 822053, fax 822056 ______Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. G_334 ______/______Poniedziałek, 3 lutego 1997 r. 12 GŁOS POMORZA RADIO I TELEWIZJA

15.25 Akademia Zdrowia Dwójki - 14.30 Łowcy tajemnic - Ślady przeszło­ TVP - PROGRAM 2 pt/zy &ZNZJ TVP - PROGRAM 1 ści (2) - progr. eduk. progr. sport.-rekr. (powt.) 6.45 Kurs języka angielskiego 15.35 Tak jak wojsko - Piątka, Bogini 6.00 Kawa czy herbata? 14.50 English and Arts - Sztuka goto­ 7.00 Panorama Wojny - progr. red.wojskowej 8.00 „Murphy Brown” (95/102) - USA wania (1) - nauka języka angielskiego 7.05 Sport telegram 16.00 Panorama 8.30 Wiadomości 15.00 Wiadomości 7.10 Poranny Magazyn Dwójki - w tym: 16.10 Studio Sport - koszykówka za­ 8.40 Małe obracanie groszem - progr. 15.10 Żyć skuteczniej - progr. poradni­ Dziennik krajowy wodowa NBA dla dzieci kowy 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki 17.00 Paragraf Dwójki - progr. publ. 8.55 Tańcz razem z nami - Walc an­ 15.15 Program dnia 17.30 Program lokalny 8.00 Program lokalny gielski 15.25 Kino Teleferii „Tajemnica Saga- 8.30 „Rodzinna menażeria (1/22) - USA 18.00 Panorama 9.10 Dla dzieci - Zimowanki li” „Zatoka mgieł” (6/14) - (pol.-niem.) 18.10 Program lokalny 9.00 Świat Kobiet - mag. dla pań 9.35 Klechdy i bajania - Baśnie Po­ 15.50 Ferie z Miliardem - teleturniej dla 18.35 Koło fortuny 9.30 Życie obok nas - Nasza wielka ro­ morza Zachodniego dzieci 19.05 W cieniu Kremla - Równowaga dzina (20/26) - „Na skrzyżowaniu ptasich 10.05 „Doktor Quinn” (l 10) - USA 16.15 Dla dzieci - Wy-grajcie! niestała - progr. publ. 16.25 Biała kula - progr. dla dzieci szlaków” - serial - jap. 19.35 Krzyżówka 13-latków (powt.) (powt.) 10.00 Krzyżówka 13-latków - progr. dla 10.50 Piraci - teleturniej 16.40 Tydzień prezydenta 20.05 Z Archiwum X (17/25) - USA 11.10 Telezakupy 17.00 Teleexpress dzieci 20.50 Halo Dwójka 11.15 Przyjemne z pożytecznym - 17.25 „Moda na sukces” - serial USA 10.30 Familiada 21.00 Panorama progr. dla miłośników majsterkowania 17.50 Pocztówka z Krainy Łagodności 10.50 Sportowe hobby 21.30 Sport telegram 11.15 Sufler - teleturniej 11.30 Szklany dom - progr. eduk. 18.10 Forum - progr. publ. 21.40 Auto - mag. motoryzacyjny 11.45 Zimowy przekładaniec 12.00 Wiadomości 19.00 Wieczorynka: filmy przyrodnicze 22.05 „M.A.S.H.” (42/50) - serial 12.00 „Karrypel kontra Groszki” (6/9) 12.10 Magazyn Notowań 19.30 Wiadomości USA 12.50 Prawnik domowy 20.10 Teatr Telewizji Bertolt BrechtZy­ - anim. TVP 22.30 Magazyn teatralny 12.25 Abecadło dźwięków - program dla 13.10 Miniatury: „Cień Minotaura” cie Galileusza” 23.00 Biuro (1) - „Od kapelusza do 13.15 Zaczynamy: Czy wiecie, że... 21.50 MdM, czyli Mann do Materny, dzieci niewidzących kamizelki kuloodpornej” - serial dok., 12.30 24.00 Panorama 13.20 Siła tradycji - opowiada Szymon Materna do Manna Panorama 12.50 Studio Sport - Mistrzostwa Świa­ 0.10 Laureaci XI Międzynarodowego Kobyliński 22.30 W centrum uwagi - progr. publ. ta w narciarstwie alpejskim Konkursu im. Henryka Wieniawskiego- 13.35 Powtórka z historii August III - 23.00 Zawsze po 21. - progr. publ. 14.05 „Jake i Ben” (1/13) - serial kana- Akiko Tanaka - III Nagroda. progr. eduk. 23.30 Mistrzowie kina Michael Powell „Podglądacz” - ang. (1960) dyski 0.45 Outsiderzy - ballady 14.00 Prawdziwa historia nie chcia­ 1.10 „Ciąża z przygodami” - film nych pomników (2) - Wojny o groby 1.10 Wiadomości 14.50 Powitanie 1.15 „Już nie lękam się nic” - film dok. 15.00 „Spiderman, człowiek pająk” (21/ francuski (1993) 14.25 Czy wiecie, że... - rozwiązanie 2.35 Zakończenie programu zagadki 1.40 Zakończenie programu 65) - anim. ISA

biznes informacje; 22.25 Polityczne graffi­ prod. USA, dla młodzieży; 16.30 Poradnik TV BRYZA KOSZALIN POLSAT ti - komentarz; 22.35 „Gliniarz i prokura­ domowy; 17.00 Trzy po trzy - quiz; 17.10 Rekwizyty historii (20) - Mundur powstań­ 9.00 Odyseja, Richie Rich; 10.00 Z 6.00 „Kojak” - amerykański serial tor” (13) - amer.serial sens.; 23.30 Maga­ ca; 17.30 W sportowym rytmie - magazyn; ostatniej chwili; 11.00 Grace w opałach; sens.; 7.00 Poranek z Polsatem; 7.55 Po­ zyn sportowy; 0.40 „Żar młodości” (111)- 17.50 Vademecum petenta; 18.00 PANO­ 11.30 Panna dziedziczka; 12.00 Teletex; ranne informacje; 8.00 Polityczne graffi­ kanad.serial obycz.; 1.30 Pożegnanie RAMA; 18.10 Panorama - główne wyda­ 16.00 Odyseja, Richie Rich; 17.00 Panna ti - komentarz; 8.15 Klub Fitness Woman; Rys. Małgorzata Gnyś-Wysocka nie; 18.30 Maria Celeste (ode. 85); 19.20 dziedziczka; 17.30 Wiadomości, Studio 8.30 „Czarodziejka z księżyca” (128) — TV-3 GDANSK Punkt - temat dnia; 19.30 Wielkie przygo­ VIP; 18.00 Z ostatniej chwili; 19.00 Obli­ serial anim.; 9.00 MacGyver (105) - USA 7.55 Program dnia; 8.00 Panorama; 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk; 8.30 Trójmiejski dy dwudziestego wieku ode. 2 (26) - serial cza wojny; 20.00 Orbitalny posterunek; Z RÓŻNYCH STRON serial sens.; 10.00 „Żar młodości” (111) 21.00 Grace w opałach; 21.30 Wiadomo­ - kanad.serial obycz.; 11.00 „Gwiezdna serwis informacyjny; 8.40 Studio Milenium dok. prod, ang.; 20.00 Przylądek Canave­ ral ode. 4 (20) - serial fab. prod. USA; 20.45 ści; Studio VIP; 22.00 Oblicza wojny; eskadra” (22) — USA serial; 12.00 Disco -Jakub Kabrun; 9.20 Raport gospodarczy; można i nowe pieniądze. Pasażerowie Poza rok 2000 - próg. popularnonaukowy; 23.00 Orbitalny posterunek; 24.00 Play­ 9597 polo Live; 13.00 P.M.A.M. GRAJMY; 9.35 Kropla - mag. ekologiczny; 9.50 Sto­ oglądają ze zdumieniem tę osobliwość, boy W Zespole Szkół Drzewnych w Rucia- 13.30 Miss Telewizji; 14.00 Dyżurny sa­ lice i metropolie świata - Sydney - film dok. 21.45 Panorama - wyd. wieczorne; 22.00 ozdobioną napisami informującymi, iż Gdański Dywanik - próg. publicystyczny; tyryk kraju; 14.30 Klub satyryków - próg. prod, pol.; 10.20 Opowieści o rekinach - nem-Nidzie kilka minut po godzinie 8 zbiórka przeznaczona jest na lekarstwa i 22.30 Namiętność (ode. 175); 23.20 Pro­ TV SŁUPSK rozrywkowy; 15.00 Halo Gra!My; 15.20 serial dok.-przyrodniczy; 11.10 Ed, koń dyrektorka otrzymała telefoniczną infor­ odżywki dla dzieci rodzin polskich w gram publicystyczny; 24.00 Zakończenie 17.15 -Obserwator - serwis informa­ Ye! Ye! Ye; 15.30 „Czarodziejka z księ­ który mówi - serial komediowy; 11.35 mację, że w budynku podłożony jest ła­ Kazachstanie. Jakże niefrasobliwie wie­ Wielcy kompozytorzy rosyjscy „Fiodor programu cyjny, 17.30 - Przygody Saltiego (6), życa” (129) - serial anim.; 16.00 Infor­ dunek wybuchowy. Młodzież ewakuo­ le organizacji podchodzi do szczytnych Szaliapin” - serial dok. prod, ang.; 12.00 17.55 - Egipt - klucz do cywilizacji, macje; 16.15 Twój lekarz; 16.45 Trzy wano. Kilkugodzinne poszukiwania bom­ haseł i ideałów, głoszonych na transpa­ Podwodny świat (6) - serial przyrodniczy TV GAWEX 18.30 - Przygody Saltiego (7), 18.55 - kwadraty: gra - zabawa; 17.10 Kalambu­ by nie dały rezultatów, natomiast poszu­ prod. USA; 13.00 O jedno dziecko za dużo 17.30 Program dnia; 17.35 Echa dnia; Akwarele - film obycz., 20.10 - Okolice rentach i... dworcach. ry - próg. rozr.; 17.40 „Skrzydła” (72) - spokojnego morza, 21.30 - Obserwator kiwania sprawców zakończyły się pomy­ („Dziennik Wschodni”) amer. serial; 18.10 „Świat według Bun- - dramat obycz. prod. USA; 14.35 Archi­ 17.40 Z naszą kamerą; 18.15 Piękno Czech i Moraw - dokument; 18.45 Nowy York - serwis informacyjny (powt.) ślnie. Byli to trzej uczniowie klasy pierw­ dych” (96) - serial komed.; 18.40 Moim wum morza - magazyn; 14.50 Program stolicą świata? - dokument; 19.15 Super Punkt widzenia zdaniem - komentarz; 18.45 Informacje; dnia; 14.55 Panorama; 15.10 Zuzia i jej TVTKK KOŁOBRZEG szej. Jak powiedzieli, chcieli zrobić dow­ 19.00 MacGyver (105) amer. serial sens.; przyjaciele ode. 1 (26) - serial kukiełkowy modelka (42) - serial; 19.45 Chwila rela­ cip. Nauczyciele nie wykazali się poczu­ Znany kielecki przedsiębiorca zauwa­ 17.00 Retransmisja meczu koszyków­ 19.50 Losowania Lotto; 20.00 Film na prod, kanadyjskiej; 15.35 Operacja przyro­ ksu; 20.00 TV Gawex na bis; 20.45 Dziew­ ciem humoru - na następny dzień w tejże żył, że pracownicy co rusz przynoszą mu czyna z dobrego domu - komedia; 22.15 ki II ligi Kotwica Kołobrzeg - Zastał Zie­ telefon: „Poza czasem” - film prod, amer.; da ode. 3 (8) - serial dok. prod.ang.; 16.05 klasie zapowiedzieli kilka sprawdzianów. zwolnienia od tego samego lekarza z TV Gawex na bis lona Góra „Zdrada”-film USA; 22.00 Informacje i Morskie wyzwania ode. 2 (26) - serial dok. („Kurier Poranny”) gminnego ośrodka zdrowia. Pojechał więc tam, zapytał o owego doktora, a gdy 16.00,17.00,18.00,19.00, 20.00, 21.00, pa”; 11.45, 16.45 To był rok - muz. non - konkurs 11.00 Kursy walut 12.00 Gość już doszło do spotkania, poprosił o zwol­ ■itililhl KOSZALIN 22.00 Zapomniana skarbonka stop; 13.45 Do trzech razy sztuka - muz. w studiu Radia Północ 13.10 Być albo nienie dla siebie. Dostał je bez problemu Serwis VOA: 23.00, 24.00 Na dworcu PKP w Lublinie ustawiona Telefon w studiu: 45-04-38 non stop; 14.45 Trzy propozycje do „Gwia­ nie być - konkurs 14.00 Show kalenda­ i bez badania. Wtedy zgłosił to medycz­ rium 14.10 Godzina firmowych propozycji Wiadomości regionalne: 6.45, 8.45, jest zabytkowa już skarbonka. Za prze­ Wiadomości; 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, zdy wieczoru”; 15.51 Projektor filmowy; nym władzom. I usłyszał, że takie pod­ 15.15 Serwis dla kierowców 15.35 Rock 10.45,12.45,14.45,16.45,18.45 zroczystymi szybkami widać warstwę sta­ 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 16.33 Konkurs - „Cała wstecz”; 17.45 BBC puszczanie jest... nieetyczne. Blok dla kierowców 16.00 Biznes informa­ POWEkPLAY: 6 07, 8.07, 10.07, rych, już wycofanych banknotów. Pomię­ iS.OOi 16.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, - TOP 20; 18.06 COCA-COLA is the mu­ („Echo Dnia”) sie; 20.30 Konkurs „Miner”; 21.30 Konkurs cje 16.05 Gramy dalej 17.15 Minął dzień 12.07, 14.07,16.07,18.07, 20.07, 22.07 dzy dawnymi stuzłotówkami zobaczyć 22.00, 24.00 0.00 ReJa nocą; 6.00-9.00 Poranne Skrót wiadomości: 5.30, 6.30, 7.30, „Z nami te numery”; 22.30 Co jest grane?; prognoza pogody 18.00 Porady prawnika 23.05-24.55 „XL” aud. muz.; 24.00-1.00 19.00 Show kalendarium 19.05 Coca-Cola LSD; 6.15 Wiadomości kulturalne; 6.30 8.30, 9.30 Serwis Głosu Ameryki; 7.05 BBC Aktu­ Serwis dla kierowców: 6.00, 8.00, Muz. dla zakochanych i nie tylko; 1.00-6.00 on the rocks 19.45 Wiadomości sportowe alności; 7.35 Głos Ameryki donosi...7.45 10.00, 12.00,14.00,16.00, 18.00, 20.00 Muz. Dżem z Vigorem FM 20.05 Dyskotekowe propozycje do listy 3 dla 3 - piosenki na telefon; 8.05 BBC Pogoda na morzu: 6.45, 9.05, 13.05, przebojów 21.05 Godzina z Koszalina 22.00 Gorąca linia- koncert życzeń Radia Pół­ Aktualności; 8.20 Reporterzy zapraszają 19.05, 21.05 na... - zapowiedź Magazynu reporterów; PRZEZ CAŁY ROK 5.00-9.00 Studio Bałtyk, w nim: 5.50 66,5 i 100,9 MHz tel. 412-564, noc 23.00 Koniec dnia - audycja autorska 8.35 Konkurs alfabetyczny; 9.00-11.00 Kronika policyjna; 6.20 Prognoza pogody 411-902 24.00 Night Club Radia Północ Otwarte studio; 9.15 Wiadomości kultu­ dla regionu środkowopomorskiego; 6.35 Wiadomości RWE 6.00-23.00 co W CENIE KONTYNGENTU RADIO KOŁOBRZEG ralne; 9.20 Linia spięć - wasze opinie na English? No problem!; 7.40 Wiadomo­ godz.; Skrót wiadomości RWE 6.30- P.H.U BORNY, ul. Szymanowskiego 4, 76-200 Słupsk temat wydarzeń w mieście i nie tylko; ści sportowe; 8.50 Propozycje kultural­ 13.30 co godz.; Ogłoszenia drobne: 7.45, Częstotliwość 71.15 i 90.20 FM 9.35 Głos Ameryki donosi; 9.45 Przegląd tel. 42-55-57;fax. 41-10-82 ne; 9.00-13.00 Studio Kontakt, w nim: 11.45, 15.15, 17.45; Komunikaty rekla­ Dział łączności z słuchaczami: tel. (0- prasy regionalnej; 10.15 Poranny gość ZAPRASZAMY 11.10 Przegląd prasy ogólnopolskiej; 11.30 mowe 6.30-21.30 co godz.; 965) 244-79 studia; 10.35 Kursy walut; 11.10 3 dla 3 „Przystanek Marienplatz” - ode. pow. Wła­ 6.00- 9.00 PORANEK Z RC - poranna Dział reklamy: tel. 282-11 w. 124 fdłieonic 8-15.SO ul sobolu 10-15 - piosenki na telefon; 11.35 Głos Ame­ dimira Kunina; 11.55 English? No pro­ pieśń echem powracająca, przegląd prasy, SERWIS ŚWIATOWY BBC: co go­ ryki donosi; 12.00-16.00 Magazyn repor­ blem!; 12.15 „Dziesiątka” - konkurs J. felietony, powtórki materiałów reporter­ dzinę od 6.00 do 23.00 terów RR; 12.15 Nowinki motoryzacyj­ Lendziona; 13.05 Muzyczne wędrówki skich z dnia poprzedniego. 6.00-8.30 Przebudzanki z Radiem Ko­ ne; 12.20 Nasi reporterzy; 12.35 BBC Wincentego Stachowskiego; 13.45 Noto­ 9.00- 14.00 OTWARTE STUDIO - RA­ łobrzeg, a w nich: 6.00-7.00:6.15 Progno­ -Olej opałowy - EKOTERM Sport; 12.50 Konkurs motoryzacyjny; wania giełdowe; 14.00—16.00 Popołudnie DIO CITY ZAPRASZA - rozmowy z go­ za pogody, 6.20 Przegląd prasy lokalnej, - Nafta 13.15 Wiadomości kulturalne; 13.20 Nasi z nami - „Zdrowie i uroda”, w nim: śćmi, konkursy, rozrywka, publicystyka 6.40 Kalendarium, 6.55 Rybacka prognoza - Nawozy Hydro reporterzy; 13.30 BBC Aktualności; WITAMY 15.30 Impulsy - aud. dla niewidomych i 14.00- 15.00 ŻYCIE NA GORĄCO - pogody; 7.00-8.00: 7.10 - Dyżur reporte­ + krajowe - pełen aosrtyment 14.20,15.20 Nasi reporterzy; 15.30 BBC słabo widzących; 15.45 Kącik meloma­ najświeższe relacje reporterów z miasta i ra; 7.15 - Prognoza pogody; 7.20 Przegląd Aktualności; 15.45 3 dla 3; 16.35 BBC na; 15.55 English? No problem!; 16.05 okolic, aktualności miejskie, propozycje prasy krajowej; 7.45 Prognostikon; 8.30 NA Sport; 16.50 Konkurs muzyczny - CO­ „ROLMASZ” Antena milusińskich - aud. K. Baniewicz- kulturalne i sportowe; Wiadomości lokalne i rybacka prognoza po­ VER; 17.15 Wiadomości kulturalne; Kowalczyk; 17.00-18.00 Atut -program 15.00-18.00 DISCO DANCE RELAX- gody; 9.00-11.40 Przedpołudnie z Radiem NASZYCH Słupsk, 17.30 BBC Aktualności; 18.10 Telefo­ reporterów, w nim: 17.30 Wiadomości spo­ audycja muz. Kołobrzeg; 9.15 „Poważne zagranie” - mu­ niczny Koncert Życzeń; 18.35 BBC Spo­ ul. Poprzeczna 7, rtowe; 18.05 Brakujące litery - aud. A. 18.00- 22.00 WIECZÓR Z RC - audycja zykę klasyczną prezentuje Jarosław Banaś; ŁAMACH rt; 19.00-23.00 DMC - Lista przebojów Adamowicza; 20.05 Godzina z polityką; muz.; 9.30 Wiadomości lokalne; 10.05 „Muzycz­ tel. 42—61—56; muzyki dance; 23.00-24.00 Muzyka na 21.05 Impresje muzyczne; 22.00 BBC; 18.00 „Kinol” - mag. filmowy ne kalendarium” - przedstawia Jerzy Ze- bezsenność 42-72-05 23.00-2.00 Radio Koszalin nocą; 2.00-4.00 22.05 - Fakty, wydarzenia, opinie manek; 11.30 Wiadomości lokalne; 11.40 Amerykańska Lista Przebojów Country (RWE) Giełda pracy i ogłoszenia „pomóżmy so­ ■ifiulM DARŁOWO cz. I i II (powt.); 4.00-5.00 Muzyka nocą 23.05-6.00 - NOC Z RC - muzyka non bie”; 12.30 Magazyn aktualności BBC; Częstotliwość 103,9 MHz FM stop 12.40 Dwa zakurzone przeboje; 13.15 Spor­ towy tydzień; 13.30 Wiadomości lokalne; Telefon w studiu: (094) 14 45 50 SPRZEDAŻ • MONTAŻ ■üMXminiHIHH Serwis Informacyjny Radia Wolna TELEFON INTERWENCYJNY 439- RADIO POŁNOC 14.00-16.30 Popołudnie z Radiem Koło­ NAPRAWA USZKODZEŃ Europa: 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 924 439-926, FAX: 439-927; Wiadomo­ 69,23 MHz i 95,90 MHz brzeg; 15.05 „Muzyczne kalendarium” - Redaktor dyż. tel. 410-460; studio przedstawia Jerzy Zemanek; 15.30 Maga­ 11.00. 12.00.13.00.14.00.15.00.16.00, SZYBY KOSZALIN, ul. Boh. Warszawy 11, tel. 426093 ści BBC: od 6.00 do 24.00 co godz.; Wiad. 17.00. 18.00.20.00.21.00.22.00.23.00, lok.: 6.30,9.30,13.30,15.30,16.30,21.30; tel.410-444; zyn aktualności BBC; 16.10 Magazyn in­ 24.00 Moto-serwis: 6.35, 7.35, 9.20, 12.30, Serwisy informacyjne: 6.30, 7.30, formacyjny Radia Kołobrzeg; 17.05-18.00 Panorama dnia RWE: 7.05-7.30 14.20,15.20; Pogoda: od 6.13 do 22.13 co 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, „Poduszka pełna bajek” - opowiada Elż­ Fakty, wydarzenia, opinie RWE: godz.; Aktualne płatności: 6.53,7.56; Ko­ 14.30, 15.30, 16.30 17.30, 18.30, 20.00, bieta Szczęsnowicz; 18.30 Magazyn aktu­ 18.05-18.30 munikaty reklamowe: 10.30,12.35,14.35; 21.00 alności BBC; 19.00 Wiadomości lokalne; Rybacka prognoza pogody: 8.10, Pellegrini Ogłoszenia drobne: 9.50, 11.20, 13.20; ; Szczegółowa prognoza pogody dla 19.15 Auto Motor i Sport; 20.05-21.00 ózefina 10.10.12.00 Przyszłość przestała bvć zagadką. Słynna.autorka książki "Czytania losu" Horoskop: od 6.10 do 22.10 co godz.; regionu koszalińskiego: w każdym ser­ „Sabat czarnych dusz” audycja Wiesława Kursy walut: 9.45,11.45,13.45,15.45 Kursy walut: N.B.P.: 8.38, „MIX”: 9.38; wisie Chojnackiego o muzyce soul; 21.05-22.00 ST ______Muzyczna promocja Radia Darłowo: KKiMFgLi] Nowości ze świata komputerów: 12.50, 5.00 Kalendarium 5.30 Pobudka z „Mój muzyczny alfabet” - niespokojne mu­ 7.00, 9.00,11.00,13.00 17.30; Kalendarz muz.: 13.38,15.38; Pły­ Radiem Północ 6.00 Budzik zadzwonił 6.15 zykowanie Marcina Zacharskiego; 22.05- Horoskop: 7.30,10.30,12.30 ta tygodnia: 10.20, 15.45; POWER Szczęśliwa dwója - konkurs 6.45 Show 24.00 „Rozmowy na poboczu” - audycja prowadzona przez anonimowych alkoholi­ Pozdrowienia na telefon: 17.30- PLAY: od 6.05 do 22.05 co dwie godz.; kalendarium7.00 Informacje o działalno­ NiiMeHO nowości Gwiazda wieczoru (trzy utwory non- ści służb miejskich 7.10 Serwis sportowy ków; 24.00-6.00 Muzyczna noc z Radiem 18.00 WRÓŻKA Dzień jak w radiu; muzyka, reklamy, Oto jak policzyć Twój numer: stop): 21.45, 22.45 7.15 Prace zlecone - konkurs 7.45 In­ Kołobrzeg Twoja data urodzenia, np.:1996.01.07 ILUB astrolog! komunikaty lokalne, giełda radiowa, te­ 7.30 „Przebudzanki”; 7.50 Przegląd pra­ formacje dla kierowców 8.00 Przegląd 1+9+9+6+0+1+0+7=33,1®* 3+3=6 «Mil REJA lefon dla wszystkich, oraz m. in. 18.05 Wynik to Twój szczęśliwy numer! MA ŻYWO! sy lokalnej; 8.20 Notowania prosto z par- prasy regionalnej 8.15 Morska prognoza lD,----- Szczecinek, UKF 72,38 MHz i 99,00 Konkurs dla słuchaczy; 22.10 Kwadrans "y A a O A P° raz pierwszy! 0-700 71 806 kietu-podsumowanie wyd. giełdowych z pogody 9.00 Gdzie się wybrać? 9.05 Je­ wPolsceL pierwszy w Polsce! !L z muzyką klasyczną; 23.10 Muzyka dla 71 4o4 poprzedniego tygodnia; 8.50 Porady pra­ den bloczek jednoroczek 9.15 Dyżur re­ MHz zakochanych; 0.05 Muzyka nocą w Ra­ wnika; 10.00,13.00 Konkurs „Peep-show”; portera 9.45 Rock Blok dla kierowców Serwis BBC: 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11.40 Serwis ekonomiczny „Nowa Euro­ 10.00 Giełda pracy 10.10 Jeden w pionie 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, dio Darłowo

• f \ ADRES REDAKCJI: ul. Zwycięstwa 137-139,75-604 Koszalin; kierownik redakcji Mirosław Węgle- 16 (Andrzej Radajewski, tel./fax 0-59-625588); Miastko, ul. Dworcowa 29 (Konrad Remelski, tel.0-595-3572); iTirf /SiÖ A wicz: 42-42-08; sekretarz redakcjiRoman Wojcieszak: 42-42-08; dział sportowy: 42-51-14; dział łączności Szczecinek, ul. Wyszyńskiego 36 (Grzegorz Szczepański, tel./fax 403-11). W m. * -=^r Jfc 'xw :»T "Łj/jz czytelnikami (godz. 9.30-16): 42-50-05; dziennikarze: 42-24-95; 42-44-10. WYDAWCA: Koncern Wydawniczy „Forum” Spółka z o.o., ul. Zwycięstwa 137-139, 75-604 Koszalin, prezes Oddział redakcji w Słupsku: al. Sienkiewicza 20; kierownik redakcji Zbigniew Majerowski: tel./fax Mirosław Rybicki, tel./fax 42-51 -40. J 42-51-95; sekretarz redakcji Anna Czemy-Marecka 42-51-95; dziennikarze: 42-24-56, 42-43-81, DRUK: Prasowe Zakłady Graficzne, Spółka z o.o. w Koszalinie, ul. A. Lampego 42-39-12,42-75-91 18/20. Redaktor naczelny: ANDRZEJ MIELCAREK Pozostałe oddziały redakcji: Bytów, ul. Kochanowskiego 8-10 (Krzysztof Sławski, tel./fax 0-593-2897); Rękopisów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzega sobie również prawo HAKUfl lOMTHOlOWMIY telefon 42-44-75 Kołobrzeg, ul. Ratuszowa 1 (Piotr Pasikowski, tel./fax 35-278-55,35-422-84);...... Lębork,...... ul...... Armii..... Krajowej skracania i redakcyjnego opracowywania tekstów nie zamówionych. ZWIĄZEK KONTROLI DYSTRYBUCJI PRASY telefax 42-33-09 DZIAŁ PROMOCJI------REKLAMY* “Koszalin------““ tel. 42-51-01,"* M *lax 42-51-40. 42-22-91, Słupsk tel. 42-66-08______

i