MAAITIIDSNUMER 2016 Ut De 2 Doarpen 2 Mûnein/Readtsjerk Redaksjoneel Piet De Vries

Maart 2016 Ut de 2 Doarpen Jiergong 20 Nr. 81

Doarpskrante Mûnein en Readtsjerk MAAITIIDSNUMER 2016 Ut de 2 Doarpen 2 Mûnein/Readtsjerk Redaksjoneel Piet de Vries

It is wer maaitiid en sa as jimme fan ús went binne ek wer in nije krante. Meastal wurdt der yn in foarwurd oer it waar, as wat der yn de wrâld bart is skreaun. Der is it papier wol wat te djoer foar. Wat der yn de wrâld bart kin lêzen wurden yn de krante as hjoeddeis op ynternet. Ek dizze krante stiet op ynternet sa as jimme ûndersteand op dizze side sjen kinne. It waar is alle dagen oars, en op it stuit dat ik dit meitsje is der alwer in oare waarfoarsizzing.

Dizze krante is tige tsjok lykas ek al it winternûmer, inkelde fêste rubriken komme dit kear net oan bar. En jawol der komt it waar wer ris om de hoeke sjen. Sa moatte jimme it túnblog misse om't it er noch net folle aksje is yn de tunen. Wol hawwe we in nije rubryk: Nij yn Mûnein en Readtsjerk. Yn dizze rubryk is plak foar nije ûndernimmers yn ús beide doarpen, hoe lyts as se ek begjinne. Witte jimme guon dy’t in ûndernimming opstarte as krektlyn opstart ha, meld it ús dan. De adressen steane efteroan de krante yn ’t kolofon. Fansels is it ek sa as je sels in bedriuw opstarte, je dat ek melde kinne by de redaksje. Graach heare we fan jimme.

Dan yn dizze krante wer de fêste rubriken, nije minsken op in wat ferboargen plakje yn Mûnein al is it mei de realisaasje fan de Flaaksikkers better yn it sicht kommen. Fansels wer Drokte, Mounestientsjes mar ek nijs fan de wurkgroep Fan ûnderen op. Se binne drok dwaande om te ynventarisearjen hoe as it Frysk der by stiet yn ús beide doarpen. Fansels wer in puzel, en de útslach fan de foarige puzel dy’t in protte dielnimmers opsmiet. Yn de rubryk Skiednis wer in stik út Frysk en Frij, wat oanlevere is troch Albert Boonstra út de jierren 70 fan de foarige iuw. De stikken binne troch Jan van der Zwaag bywurke sadat elkenien begripe kin oer hokker persoan it stik giet. Doarpsbelang hâldt ek wer syn jierlikse gearkomste, mis dit net want hjir kinne je je stim jilde litte as je dat wolle. Mei inoar ien is wat de beide doarpen nedich hawwe, op wat foar gebied dan ek.

Rest my noch om jimme in protte lêsplesier ta te winskjen, en dat jimme mar genietsje meie fan ús krewearjen om dizze krante gear te stallen.

Inhoudsopgave Dorpskrant “Ut de 2 Doarpen” Maart 2016 Redaksjoneel 3 Skiednis 20 Yn ‘e kunde komme mei 4 Culturele commissie Readtsjerkje 22 Janne Sjonger winnaar jeugddivisie 6 It giet wer oan 24 Feriening foar Doarpsbelangen 7 Mounestien 25 Nije website Trynwâlden online 7 Puzzel 26 Verkeerscommissie It Kruirêd 9 Sponsor uitgelicht 29 It Nije Doarp 10 Fan ûnderen op 31 Drokte 12 Jeugdrubriek 34 Programma dorpsfeest 2016 19 Skoallenijs 37 Groetnis út Readtsjerk 15 ‘t Komt in de Bus 39 Nij yn Mûnein en Readtsjerk 17 Activiteiten 41 Beeld de flaaksrûpelders 18 Colofon 43

De inhoud van deze dorpskrant wordt ook geplaatst op www.trynwalden.nl

Ut de 2 Doarpen 3 Mûnein/Readtsjerk Yn 'e kunde komme mei… kennismaken met…. Ankie Galama

Ut de 2 Doarpen 4 Mûnein/Readtsjerk Ut de 2 Doarpen 5 Mûnein/Readtsjerk Als redactie van de Dorpskrant hopen we dat jullie hier een fijne toekomst tegemoet gaan. We wensen jullie veel woonplezier in deze prachtige omgeving.

Janne Sjonger winnaar jeugddivisie FDMT

Onlangs werd in dorpshuis “It Geahûs” in Ga- vert. Gelukkig is de jury altijd zo ervaren om ryp voor de 42e keer het solistenconcours ge- door de zenuwen heen te kijken. De geleverde organiseerd door de Federatie van Muziekver- prestaties waren weer van een goed niveau. enigingen en Drumbands in Tytsjerksteradiel De 36 deelnemende solisten, duo’s en kwar- Winnaar in de jeugddivisie werd Janne Sjon- tetten werden door de heer Gatse Hylkema ger uit Mûnein met 85 punten. gejureerd. Alle zes divisie winnaars mogen op 28 mei Bert Liefers begeleidde bijna alle deelnemers 2016 de Federatie van Muziekverenigingen en op de piano. Drumbands in Tytsjerksteradiel vertegenwoor- Het solistenconcours verliep in goede, gezelli- digen bij De Klank fan Fryslân, het provinciale ge en ontspannen sfeer, alhoewel het voor de solistenconcours van de OMF (Organisatie deelnemers wel de nodige spanningen ople- van Muziekverenigingen in Friesland).

Alle winnaars: Van links naar rechts: Janne Sjonger, Andrea Elzinga, Fardau van der Kooi, Har- men-Thomas de Haan, Bureau Benedictus wisselbokaal winnaar Jorn Koopmans en Reinder Boomsma. Foto Berend IJtsma

Ut de 2 Doarpen 6 Mûnein/Readtsjerk Agenda algemene ledenvergadering Feriening foar Doarpsbelangen Mûnein/Readtsjerk Algemene Ledenvergadering van de 13 Financiën Feriening foar Doarpsbelangen Mûnein/  Financieel verslag Readtsjerk  Verslag kascommissie Secretariaat:058-2561770. 14 Bestuursverkiezing:  Aftredend en niet herkiesbaar: Datum: Vrijdag 8 april 2016 Tseard van der Kooi Plaats: Dorphuis De Mounestien,  Nieuwe kandidaat Bestuur: Mounewei 1 te Mûnein. Anne Boskma Aanvang: 20.00 uur. Tegenkandidaten kunnen tot een uur voor de aanvang van de vergadering Agenda: bij het bestuur worden aangemeld. 1 Opening 15 Behandeling van onderwerpen aange- 2 Vaststellen van de agenda dragen bij punt 2 plus behandeling van 3 Verslag vergadering 2015 schriftelijk aangedragen onderwerpen. (zie dorpskrant juni 2015) 16 Rondvraag 4 Bestuursmededelingen 17 Sluiting. 5 Jaarverslag 6 Speeltuincommissie en trimbaan Vragen of extra agendapunten graag schrifte- 7 School lijk uiterlijk 7 april inleveren op Tsjerkewei 19 8 Haven / boothelling Readtsjerk of mailadres: 9 Verkeer [email protected] 10 Kulturele Haadstêd 2018 11 Korte pauze Het bestuur van Doarpsbelangen Mûnein/ 12 Website Mûnein/Readtsjerk Readtsjerk nodigt u uit om deze vergadering (Trynwâlden.nl) bij te wonen.

Nije website Trynwâlden Online

De fernijde site www.trynwalden.nl is makke foar de doarpen yn de Trynwâl- den. Elk doarp hat syn eigen minsken dy’t nijs, foto’s en aktiviteiten der op sette kinne. Minsken út de Mûnein en Readtsjerk kinne harren nijs en foto’s stjoere nei it e-mail adres: [email protected] Ien dringend advys wat foto’s oangiet: stjoer allinnich mar lizzen- de (landscape) bylden.

Ut de 2 Doarpen 7 Mûnein/Readtsjerk Ut de 2 Doarpen 8 Mûnein/Readtsjerk Nieuws van de verkeerscommissie van It Kruirêd

zo bij de weg zet dat de sticker voor de auto- mobilisten het meest opvalt.

Woensdag 3 februari heeft de verkeerscommissie van school overleg gehad met Jens Zeemans (gemeente Tytsjerksteradiel), Wiebe

Meijer (Dorpsbelang Mûnein/Readtsjerk) en Daarom 30 km Taeke Hogendorp (wijkagent). Er zijn verschil- Wanneer je niet harder dan 30 km per uur rijdt, zie je meer en sta je eerder stil voor een spe- lende onderwerpen met betrekking tot de ver- keersveiligheid in-en rondom Mûnein aan de lend kind of een andere weggebruiker in ons orde geweest. Dit zijn o.a.: dorp. De remweg voor een gemiddelde auto bedraagt bij 50 km maar liefst 30 meter, bij 30  de snelheid waarmee door het dorp gereden km “slechts” 14 meter. Bovendien zijn de ver- wordt op de Dr. Kijlstrawei en de Kae- wondingen van een voetganger (laat staan tsjemuoiwei een kind!) aanzienlijk kleiner als de botsing  het parkeren voor school en op de Dr. plaats vindt bij 30 km in plaats van 50 km. Kijlstrawei En juist op de dagen dat de containers bij de  de oversteek Aukje Wijbengawei -Dr. Kijlstra- weg staan is er een verhoogd risico op onge- wei lukken, omdat de containers het zicht op de  het kruispunt Jelte Binneswei-Douwelaan. kleinste kinderen ontneemt. Een scenario dat de kinderen vorig jaar tijdens de remtesten zelf Jens Zeemans gaat deze knelpunten onder de konden ervaren. aandacht brengen bij zijn collega’s en daar Kortom: het is door deze lagere snelheid veili- waar wenselijk met Wiebe Meijer van Dorps- ger, rustiger en leefbaarder voor iedereen. belang deze knelpunten ‘bekijken’. Ook zal geprobeerd worden om in sommige straten de Stickers buurtbewoners te betrekken bij het oplossen De kinderen die binnen de bebouwde kom van van de problemen. Mûnein wonen, hebben in februari twee 30 km stickers meegekregen. Eén sticker kan dan op Het was een zeer nuttig overleg en op donder- de groene container geplakt worden en de an- dag 19 mei komen wij weer bij elkaar om te dere op de grijze container. bespreken welke maatregelen er definitief ge- Het is overigens goed om je er vervolgens be- nomen worden om van Mûnein voor iedereen wust van te zijn dat je de container voortaan ook een verkeersveilig dorp te maken.

Ut de 2 Doarpen 9 Mûnein/Readtsjerk Drokte Geert Knobbe

Snertkuier sneon 30 jannewaris 2016 Wolle jimme mear foto’s sjen, gean dan nei https://picasaweb.google.com/ 108426828880637462890/160130Munein#.

Keninginne Beatrix beam Ik krige dizze foto fan Jappie Ros. Wy sjogge der hoe in part fan ús doarpsbestjoer (Doede Santema, Wiebe Meijer) yn novimber 2015 in boerd yn de grûn set. Dêrop in tekst oer de Keninginne Beatrix beam. Dy beam is plante yn 1980 doe’t Beatrix Keninginne waard. Jo soene ferwachtsje dat sa’n beam net by in par- Us doarp stie de dei fan de Snertkuier fol mei tikulier op it hiem stiet. Dizze wol. Op it hiem auto’s. Sa’n tsjokke twahûndert minsken diene fan de famylje Ros. Dat is sa kaam: yn 1980 mei oan dizze kuier. En dy twahûndert dat bin- wie der op dat plak in pleintsje mei in bankje. ne dan, mei de rein en hurde wyn op dy dei, Iepenbiere grûn dus. Mei de doarpsfernijing, foar in part de “hardliners“ dy’t troch “waar en oare riolering en nije bestrating, is it stikje grûn wyn“ dochs rinne. mei Beatrixbeam der by op it hiem kaam fan de famylje Ros. We fine mear Keninklike beammen yn de Mûnein. Twa. Dy steane op it Doarpsplein by de klok. De Máxima en Amalia beammen.

Harren offisjele dokuminten oer oare kuiers leine op tafel yn it Doarpshûs (foto). Dielnim- ster Jifke Jeeninga, dy’t ek foto’s makke, skreau oer de kuier: “Allereerst respect voor de wijze waarop weer een mooie kuier is uitgezet. Het ging allemaal weer net even anders dan de vorige kuiers. Mooie route, veel regen, over de 200 deelnemers en leuke rustlocaties. In- grediënten die nodig zijn om een dag geslaagd te maken. Iedereen had rekening gehouden met de regen, dus positief als we zijn het viel eigenlijk best wel wat mee”.

Ut de 2 Doarpen 10 Mûnein/Readtsjerk In berjocht fan toanielferiening ‘'It NIJE DOARP” Anneke Jansma

Minsken, wat hawwe wy wer in pear moaie Sanne, Sijke en Sietze der by. Dêr binne wy jûnen hân, net? tige wiis mei, mar der kinne noch mear jonge Wat in belangstelling! De freedtejûns hiene der lju by. Jimme kinne jimme opjaan by ús noflike noch in pear by kinnen, mar de sneontejûns ploechje by Loek Stoker (til. 0582562218) of stie it publyk hast ta de doarren út, prachtich! by Hedzer de Jong (til. 0582562716). Wa’t ús útfiering net sjoen hat, die hat wat mist! Op freedtejûn hawwe wy Ytsje van der Beek. Wy binne tefreden oer ús krewearjen. huldige. Se hat fyftich jier lid west fan ús Wat fûnen jimme oars fan ús nije stjer Sietze? ploech. Wy hawwe har in glês-yn-lead objekt As hie er it jierren dien, of net? mei ynskripsje jûn as oantinken. Hjirby sizze En jimme hawwe miskien wol efkes tocht dat wy nochris: wy ek in nije, bûtenlânske stjer hiene, mar dat Ytsje, betanke foar dyn fyftichjierrige ynset foar wie dochs echt ús eigen Anne-Mark. Gewel- ús feriening! dich, net? Wy winskje elkenien in fijne simmer ta en yn Jimme hawwe wol murken dat ús ploechje de de hjerst hearre jimme wer fan toanielferiening lêste tiid in ferjongingskuer ûndergien hat, mei “It Nije Doarp”.

Ut de 2 Doarpen 11 Mûnein/Readtsjerk Ut de 2 Doarpen 12 Mûnein/Readtsjerk Doarpsfeest 2016 Janke Wiersma Beste minsken fan 'e Mûnein, Readtsjerk en om- Foar de sneon ha wy in Barrel-race mei ponnys kriten. en hynders yn gearwurking mei Lucas Reinds en Wilma van Unen. Opjefte kin by Janke Wiersma Op de poster it programma foar it doarpsfeest fia mail: [email protected] of fia de yn- 2016! Ek stean hjir de sponsoren op dy it feest tekenlist by de manege yn Oentsjerk. mei mooglik meitsje. CSL digitaal mist noch op dizze poster, mar wolle wy wol efkes neame as It folsleine programma stjit yn de flyer dy jimme haadsponsor fan ús feest! noch krije of mei it ferskinen fan dizze Krekt as oars begjinne wy it doarpsfeest mei it doarpskrante al hawwe! volleybaltoernoai. Opjefte kin by Anita Reintjes Wy winskje alle ynwenners fan de twa doarpen fia mail [email protected] of tel, 06 518 en omkriten in spetterjend doarpsfeest ta! 90258.

Ut de 2 Doarpen 13 Mûnein/Readtsjerk Ut de 2 Doarpen 14 Mûnein/Readtsjerk Groetnis út Readtsjerk Grytsje Dijkstra

By de Trochreed wie it woansdeitemiddei en jûn 24 febrewaris in drokte fan belang. Ien kear yn de tsien jier wurde gemeentlike bestimmingsplannen op nij fêststelt. De Ge- meente Dantumadiel presintearre de nije plan- nen foar Readtsjerk oan de ynwenners fan it doarp. Men koe tekeningen besjen, oanpas- singen oanjaan, fragen stelle ensfh.. Nijsgjir- rich wie ek dat op de tekeningen plakken stie- ne wêr't djip yn de grûn mooglik fynsten út de stien- en iistiid te finen binne. By eventuele bouwerij moat der in archeologysk ûndersyk dien wurde. In apart idee dat yn ús hjoeddeis- ke omjouwing eartiids minsken yn bistefellen omspaanden. Ynwenners fan Dantumadiel kinne troch in enkête yn te foljen har miening jaan oer de tastân fan it dykûnderhâld yn it doarp. Miskien moatte we mei syn allen de finger ris lizze by in pear dingen: de útriden klinkers yn de Tsjerkewei krekt foar de drompel op de krusing mei de Dr.Kijlstrawei, de útstekkende putten healweis de Tsjerkewei en de Boskwei. Gean foar de enkête nei www. dantumadiel.eu. Dêr is de link foar de enkête te finen. Meiwurking wurdt op priis stelt! It tsjerkje is ek wer yn ûnderhâld west. Ien fan de dakspanten wie oanfretten troch bistjes en is fakkundich fernije troch de bekinde timmer- getimmer, dat op in jûn fietsten der twa man- man. In hiele put om ark en reau by it lytse nen mei in ljedder oer de Tsjerkewei om de trepke op te krijen. In nij stik ikehout kin it dak pitten te ferfangen. In soarte fan swan kleef wer jierren drage. aan troch de man fan de kosteres en de foar- De lampepitten moasten it al ûntjilde troch it sitter fan it Roodkerkje. It ljocht brânt wer.

Ut de 2 Doarpen 15 Mûnein/Readtsjerk Ut de 2 Doarpen 16 Mûnein/Readtsjerk Nij yn Mûnein en Readtsjerk Piet de Vries In deze rubriek kunt u met de nieuwe ondernemers uit Mûnein en Readtsjerk kennismaken. De redactie beseft wel dat niet in elke krant een nieuwe ondernemer aan u voorgesteld gaat worden, want zo’n vaart zal het met de bedrijvigheid niet lopen. Bent u net een onderneming gestart in wat voor vorm dan ook, of als u in uw naaste omgeving iemand weet die in aanmerking komt geeft u het dan aub aan ons door. De adressen vindt u in de colofon op blz 44. Hieronder bijt Marian de spits af. Graag wil ik mijzelf aan u voorstellen. Ik ben heeft! En zo ontstond het idee om daar een Marian Baarda – de Jong en ik ben 36 jaar. Ik stuk vanaf te snoepen en er een studio in te heb zo’n drie jaar bij mijn ouders (Hedzer en bouwen. Heit en mijn man Edwin zijn een poos Silie de Jong) in Mûnein gewoond, voordat ik flink aan het klussen gegaan en het resultaat naar Grou verhuisde. Sinds vorig jaar heb ik mag er zijn, ik heb een ruimte waar ik mooie een fotostudio in Mûnein. foto’s kan maken! Maar ook kan ik alsnog bij Ik heb 15 jaar bij Talant gewerkt, maar hoorde mensen thuis komen of dat we naar een loca- in 2014 dat mijn functie werd geschrapt. Ge- tie gaan. lukkig had Talant een goed sociaal plan en Ik blijf mezelf ontwikkelen en van elke shoot was er de mogelijkheid om een opleiding te leer ik weer nieuwe dingen. Ik fotografeer fami- volgen. Ik fotografeerde voor de hobby, maar lies, kinderen, bruiloften en laatst zelfs 2 hon- het was mijn droom om verder te gaan in de den! Op mijn werk bij Talant fotografeerde ik fotografie. Dankzij het sociaal plan kon ik de ook regelmatig kinderen met een beperking. Ik opleiding fotografie bij FRB fotografie in Jubbe- vond het schitterend om te doen, de kinderen ga volgen. Ik heb dit nu grotendeels afgerond, te fotograferen zoals ze zijn! Ik wil mensen iets er staan nog een paar cursussen in de plan- bijzonders meegeven, een mooie foto die dier- ning. baar is! Beetje bij beetje schafte ik spullen aan. Dat Ik heb een facebookpagina aangemaakt waar stond allemaal op zolder bij ons thuis in Grou. mijn werk op te zien is: Als ik een fotoshoot had, sjouwde ik alles van www.facebook.com/baardamarian zolder in de auto en ging naar de mensen thuis Wie weet tot ziens! om daar de fotoshoot te doen. Mijn wens was Marian Baarda Fotografie een eigen studio, maar thuis hadden we daar Dr. Kijlstraweg 42, 9063 JD Mûnein (studio) geen ruimte voor. Maar… de mensen die mijn 06-21105888 ouders kennen weten dat heit een flink hok Groeten Marian Baarda – de Jong

Ut de 2 Doarpen 17 Mûnein/Readtsjerk Beeld De flaaksrûpelders, Gosse Dam © Gerhild van Rooij

Inspiratie vroege ‘Beelden in dorpen’’ Bulthuis, uitvinder van de lattenbouwconstruc- tie van een klein type zeilboot en ontwerper van de 16kwadraat. Het staat bij de haven. De drie plastische, gedrongen beelden met mooie lijnen horen tot het vroegste werk van Gosse en zijn in het atelier in Âldwâld (Oudwoude) gemaakt. Sinds 2001 woont en werkt hij in Kol- lum, waar hij achter zijn huis een atelier met prachtig uitzicht liet bouwen.

Eerste opdracht Zijn eerste opdracht kreeg Gosse in 1983 via kunstpromotor en bestuurslid Yvonne Lyckle- ma: een reliëf voor het toenmalige consultatie- bureau van Het Groene Kruis in Kollum. In zijn Beeldhouwer Gosse Dam vindt inspiratie in het lange loopbaan werkte Gosse heel weinig met oeuvre van Maillol en Brâncuși. De klassieke Franse beeldhouwer Aristide Maillol is figuratief en geïnspireerd op de monumentale beeldhouwkunst van de Grieken en Romeinen. De Roemeense kunstenaar Constantin Brâncuși, die later naar Frankrijk verhuisde, maakte sterk geabstraheerde en vaak glad gepolijste werken. Hij is een boegbeeld van de moderne beeldhouwkunst. Gosse heeft in mijn ogen een eigen beeldtaal gevonden in figuratieve beelden, die gestileerder zijn dan die van Mail- lol en realistischer dan de veel abstractere van Brâncuși. Dat geldt ook voor het beeld De Flaaksrûpelders in Mûnein dat het repelen uit- steen, maar dit sobere reliëf van een klein beeldt, een fase van de vlasverwerking van de meisje dat op haar tenen staand in een sterk voormalige vlasteelt en -fabriek bij de Swarte gestileerde kinderwagen kijkt, is uit hardsteen Broek. Dit op één na laatste kunstwerk, dat de gehakt. Datzelfde materiaal had de beeldhou- gemeente Tytsjerksteradiel in het kader van wer ook even overwogen voor Mûnein, maar Beelden in de dorpen plaatste, staat op het dat beeld maakte hij van Franse kalksteen en plein met de klok bij het kruispunt Dr. Kijlstra- daardoor zijn deze flaaksrûpelders binnen zijn wei - Jelte Binneswei. oeuvre een bijzonder werk.

Met het toenmalige opdrachtenbeleid gaf de Kunst als beroep gemeente aan ieder dorp als kroon op de Gosse is in 1950 in Buitenpost geboren en dorpsvernieuwing een kunstwerk. Die moesten doorliep daar de lagere school. Hij had al wel op vooraf vastgestelde locaties naar de dorps- een brede culturele belangstelling, ook toen hij geschiedenis verwijzen: een historische ge- daarna op het Lyceum Oostergo in Dokkum de beurtenis, persoon of beroep en in Mûnein een HBS-b doorliep. Toen hij in Groningen aan de industrie. Naast deze kalkstenen repelaars uit universiteit enige jaren filosofie studeerde, 1990 in Mûnein kreeg Burgum via de verfraai- pakte zijn studie hem niet genoeg om een le- ingsregeling het brons De túnker uit 1984 dat ven mee bezig te zijn. Zo stapte hij Kunstaca- naar de vroegere tuinders verwijst. Na deze demie Minerva binnen, nu Hanze Hogeschool. eerste overheidsopdracht maakte Gosse in Hij vroeg Johan Sterenberg* of hij een dagje 1986 voor de “Bulthuis”-commissie van de wa- mocht kijken wat de opleiding inhield. Dat kon tersportvereniging Bergumermeer en vereni- toen. Gosse wist: “Dit is het” en maakte werk ging voor Dorpsbelangen Bergum een bron- om toegelaten te worden. zen beeld van de Burgumse kapper Hendrik

Ut de 2 Doarpen 18 Mûnein/Readtsjerk Hij werkte bij amateurbeeldhouwer en arts waart hij een map, maar niet in elke map is Koos van Bruggen aan een monumentaal een tekening zoals van de vlasrepelaars. houten beeld in de Martinikerk. De delen die hij zelfstandig had uitgevoerd heeft de toela- Getuige tingscommissie ter plekke bekeken. De oplei- Albert Sibma, toenmalig wethouder van Tyt- ding beeldhouwen was klassiek en heette toen sjerksteradiel, en Pieter de Roos uit Mûnein, Plastisch ruimtelijk vormgeven. die zelf getuige geweest was van de vroegere Volgens Gosse bestaat dit niet meer op Ne- vlasverwerking, onthulden op 24 maart 1990 derlandse academies. “De Klassieke acade- De Flaaksrûpelders waar Gosse in 1988 op- mie biedt geen officiële opleiding en is daar- dracht voor kreeg. De structuur rondom lijkt te door geen optie voor jongeren. Het is goed dat verwijzen naar gewassen op het land. Aan de die er is, maar het is anders. Op Minerva heb zijkant staat als monogram aaneengesloten ik veel geleerd bij Johan Sterenberg en Jents- GD gebeiteld. Oorspronkelijk stond het op een je Popma én van mijn klas. Als je zo jong bent, lichtere sokkel op gras, nu op een uit rode trek je samen op. Ik ben nog steeds bevriend bakstenen opgemetselde sokkel, met de tekst: met Lucas Klein. We sparren nog. Onze klas- "De Flaaksrûpelders" (1990) sieke opleiding is voor figuratief én abstract Dit byld út frânske kalkstien fan Gosse Dam út werk een hele solide basis. Ik ben geen les- Aldwâld symbolisearret de groei en ferwurking boer, gaf een dag per week les en een week fan flaaks om-en-de-by de ieuwiksel yn in de zomer, maar die klassieke waarden zijn Mûnein (NB 19e- 20te eeuw). de basis, ook bij nieuwe ontwikkelingen. Ik geef geen les op academies. De klassieke academie vraagt wel mijn werk voor hun jubi- lea-exposities, de Figuratieve klassieke salon en Renaissance in het Noorden. Ik hoor in die groep tot de meest abstracten.”

Het beeld ziet er na 25 jaar nog steeds goed uit. Gosse had destijds niet veel met steen gewerkt en bestudeerde eerst een uitgave van Monumentenzorg, daar wisten ze alles van het conserveren van stenen beelden, die sterk en robuust lijken, maar kwetsbaar zijn voor steen- rot door stromen van onderaf. Gosse Dam impregneerde zijn beeld heel goed en bracht er lood onder aan zodat er geen rottingspro- Het beeld in Mûnein is klassiek van opzet, ces kan ontstaan. We kunnen daardoor nog maar gestileerd van vorm. In vlasmuseum Het lang genieten van zijn monument voor de vaak Braakhok in Ee bestudeerde Gosse het repe- anoniem gebleven arbeiders die dit zeer zwa- len en bekeek historische plaatjes om de hou- re seizoenswerk uitvoerden. ding van De Flaaksrûpelders of vlasrepelaars aan de rûpel- of repelbank treffend weer te Kollum, Mûnein, Aldtsjerk, 2016 © Gerhild van geven. Hun gezichten zijn vlak, maar het is of Rooij, tekst en atelierfoto’s. ze kijken. De fraaie diagonalen in het werk Gosse Dam, www.damgosse.nl geven het geheel dynamiek. Vooraf maakte *J. Sterenberg Gosse eerst een schets en daarna een groot (St-Annen, 1920 - Marum, 2002) schetsontwerp met daarop rasters om het beeld goed in steen over te brengen. Dat gaf hem aan het begin van zijn loopbaan zeker- heid. Nu schetst hij kleiner. Van elk beeld be-

Ut de 2 Doarpen 19 Mûnein/Readtsjerk Skiednis Jan van der Zwaag

Lytse Rinse syn aventoer sa'n grouwe twa oeren oer rinne. It stie te besjen oft Dibbles, de hurddraver fan Jelte Binnes, sa hurd wol koe en dy koe der oars wol wat mei. Dat hynder hie al ferskate prizen mei it hurddraven yn ‘e wacht sleept. Wylst lytse 'Rinse’, in jonge fan sa'n jier of tsien, mei syn maten op 'e dyk oant krijboartsjen wie, hearden hja yn de fierte it lûd fan in autohoarne. Opslach hâlde de jonges op mei boartsjen en geane oan 'e kant fan de dyk stean. Dit wolle hja net misse. Hja hawwe mynhear Van Sminia alris in kearmannich sjoen mei de auto, mar it is foar harren dôchs altiten op' en nij wer in grut barren dat frjemdsoartich It ûndersteande ferhaal giet oer de jonge Rinse rydtúch, dat der sa mar hinne rydt, sûnder dat Visser, dy’t mei syn âlders wenne yn ien fan de er in hynder foar spand is. In auto út dy tiid is fabrykshuzen fan it molkfabryk yn Gytsjerk. Hy hjirneist op de foto te sjen. is ien fan de bern dy’t op de bygeande foto In skoftke steane de jonges út te sjen en dan steane. Dizze Rinse, de lettere skriuwer fan komt de auto om 'e hoeke. Foaryn sit mynhear meardere ferhalen oer de Trynwâlden, mocht Van Sminia en syn sjauffeur Wybe Rypkema. as skoaljonge in kear in eintsje meiride yn ‘e As de auto hast oan 'e jonges ta is, ropt Rinse, auto fan Jhr. van Sminia, dy‘t doe op De Klinze mei de hannen oan 'e mûle: ‘Mei 'k in eintsje wenne te Aldtsjerk. Ut in argyf fan Tresoar blykt meiride?’ Mynhear van Sminia hat it heard en dat dizze persoan syn earste auto yn 1910 hy seit wat tsjin syn sjauffeur. Dan bliuwt de krigen hat. Dizze auto hie as kenteken B-466. It auto stean, samar ynienen. ‘No, stap dan mar wie ien fan de earste auto’s yn ‘e Trynwâlden. yn’, seit mynhear. Wybe hat wylst al de syddoar Yn dy tiid wie it dus wol in grutte bysûnderheid fan de auto iependien. Dat lit lytse Rinse him dat der in auto lâns kaam en dat je doe as net twaris sizze. jonge knaap samar in eintsje meiride mochten Mei ien sprong is er yn de auto en lit him mei in wie fansels wol hiel útsûnderlik. Rinse Visser plof op de efterbank delfalle. Tsjonge, tsjonge, rêde it dus op, syn autoritsje gie dus fan dat is net mis, wat sit dat noflik, je sakje súver Gytsjerk nei Aldtsjerk. Syn aventoer stie yn in ein yn dat sêfte kessen wei. Dat is oars wat 1974 yn it wykblêd Frysk en Frij en yn in wat as de hurde stuollen by harren yn 'e keamer. As oare foarm ek yn ‘e Burgumer Krante. Dit tige de auto wer fuort rydt, sjocht Rinse mei in nijsgjirrige ferhaal is, krekt as it eardere, laitsjende troanje troch it efterút nei syn maten, oanlevere troch Albert Boonstra út de Mûnein. as woe er sizze, dat haw ik him dan dôchs mar It lêste ferhaal giet oer Jelte Binnes. De namme moai lapt. Wat sille heit en mem aanst raar op fan dizze man wurdt yn it earste stikje oanhelle sjen, as hja der fan hearre. En moarn op en de Jelte Binneswei is nei him neamd, skoalle, de bern witte der dan fansels alles al fandêr. fan. Ja, dan is hy de man fan de dei. Hy fermakke him der no al oer. Wier bard om 1910 hinne. Jonkhear Hobbe van Baerdt fan Sminia te Mar dan ynienen, hja hawwe al in moai ein Aldtsjerk hie in auto krigen. No ja, krigen, kocht riden, komt it him yn 't sin, dat hy aanst ek fansels. It wie de earste automobyl yn 'e werom moat. Hja binne no al in hiel ein fan hûs Trynwâlden. Sa'n grutte, hege, fjouwerkante ôf en wat fierder as hja ride, wat fierder as hy wein mei op 'e side in grutte gielkoperen ek werom rinne moat. Mynhear van Sminia sil hoanne mei in grouwe gummybal. As mynhear him wol net wer nei hûs werom bringe, dat hat dêr yn kniep, kaam der sa'n alderivichst moai hy malle skoan troch. trijetoanich lûd út, dat withoefier te hearren wie. Ja, it giet oars wol moai, dat net, mar hy moast En hurd as mynhear mei dy auto ried, dêr wie der no einlings dôchs mar wer út. ‘Mynhear’, de ein fan wei. Neffens it sizzen jage er yn in ropt er, ‘mynhear, ik soe der no wol wer út foech healoere fan Aldtsjerk nei Ljouwert ta en wolle’. dat woe wol wat sizze, dêr moasten je dôchs

Ut de 2 Doarpen 20 Mûnein/Readtsjerk tsjinwurdige Jelte Binneswei 2. Fanwegen syn fertsjinst op maatskiplik terrein is dizze strjitte yn 1949 nei him neamd en dêrom wat mear ynformaasje oer dizze persoan. Jelte Binnes, sa waard hy yn ‘e folksmûle faaks neamd, waard berne yn 1847 te Gytsjerk. Hy wie yn syn jonge jierren in ferneamd hurdrider. Hy behelle hjirmei gauris in tsjokke priis, yn 1876 wûn hy û.o. in toeke sulveren ‘likeblommen’ en 100 gûne! Hy gie yn dy tiid ek wol te hurdriden mei de bekende Wiebe Tjipkes de Vries út ‘e Mûnein. Yn lettere jierren hâlde hy him ek wol dwaande mei hurddraverijen foar hynders. Meardere kearen wûn hy hjirmei ‘Ei jonge, dou sitst der ommers noch mar krekt grutte prizen, sa blykber ek mei de hurddraver yn, fynst it net moai?’. ‘Ja mynhear dat wol, Dibbles dy’t yn dit ferhaal oanhelle wurd. mar wy binne no al sa'n ein fan hûs of’. Hy seit Jelte Binnes kaam yn maaie 1880 fanút der net by, dat hy der tsjinoan skytskoarret om Oentsjerk nei de Mûnein. Hy waard hjir boer op dat hiele lange ein werom te rinnen. de grutte pleats Sminia State, dy’t doe noch in De auto rydt troch en Rinse jout him mar wer kop-hals-romp pleats wie, sjoch bygeande foto. wat del. Hy moat dan noch mar in eintsje mei, fuort mar. Hy sjocht ris nei bûten en kjel wurdt er gewaar dat hja no earne binne, dêr't hy noch nea earder west hie. It begjint him no dôchs wol in bytsje oan te gean. Noch mar ris oan mynhear freegje. ‘Mynhear; mei ik der no wol út?’ ‘No Wybe, wat tinkt Jo der fan, moat dy jonge der út, as moat hy noch in eintsje mei?’ ‘Ik hie tocht’, is it andert fan de sjauffeur, ‘wy moatte it no net bedjerre om dy lêste pear hûndert meter, hy rydt ek alle dagen net yn de auto’. En de auto ried fierder.

Ja no wie 't moaie der dan dôchs wol frijwat ôf. Stom, dat hy der net earder oan tocht hat, dat Hy hat hjir 10 jier buorke, dernei is hy mei syn hy nou sa'n grouwelich ein werom rinne moat. frou Janke en dochter Dieuwke wer nei Mar ja, it is no ienris net oars en hy doart no ek Oentsjerk gien. Jelte Binnes hat fan 1883 oant net wer te freegjen om der út. Sa rydt hy mei, al 1904 riedslid west yn ‘e gemeente Tytsjerk- fierder en fierder. fan hûs en pas by de steradiel en fan 1904 oant 1913 wie hy hjir oprydleane nei De Klinze te Aldtsjerk hâldt de wethâlder. Hy fertsjinwurdige de liberale partij auto stil. Rinse wurdt der kreas troch de ‘Eendracht maakt macht’. Derneist hat hy yn it sjauffeur fan mynhear Van Sminia útlitten en dy bestjoer sitten fan meardere ferienigingen, hy seit sa'n bytsje fyntsjes gnyskjende: ‘No hast it wie ûnder oare mei-oprjochter en letter net in moai ritsje fûn?’ ‘Ja mynhear, wis wol en foarsitter fan it molkfabryk yn Gytsjerk. Jelte mynhear wurdt tige betanke’. Dy wurden Binnes hat yn 1909 in saneamde komme der no net sa spontaan út. Dan set hy rintenierswenning sette litten neist it kafee yn ôf, de klompen út en de sokken deryn, op nei Oentsjerk. Dizze wenning stie lang bekend as it hûs ta. As hy sa'n foech oere letter thús komt, Jelte Binneshûs. Jelte Binnes van der Meer is hat er tsjin syn maten it grutste wurd oer de stoarn yn 1929, hy is 82-jier wurden. Nei in âld autorit, mar hy hat mynhear fan Sminia nea wer gebrûk waard er doe sân op ‘e dyk struit frege om in eintsje mei te riden. fanwegen it ratteljen fan ‘e weintsjillen. Wy kinne ús dit no eins net mear foarstelle. Der Jelte Binnes riden yn dy tiid noch net folle auto’s, mar de Mei de yn dit ferhaal oanhelle sin oer de protte boereweinen mei houten tsjillen en hurddraver Dibbles fan Jelte Binnes, waard izeren hoepen koe men doe wol oeral hearre. doele op in bekend hynder fan Jelte Binnes van Ja, tiden hawwe tiden en dat sil ek wol sa der Meer út ‘e Mûnein. Dizze man hat boer bliuwe, tink ik. west op de pleats Sminia State oan de

Ut de 2 Doarpen 21 Mûnein/Readtsjerk Culturele Commissie Roodkerkje Johan de Lange Lili Marleen, eeuwfeest van een schuldig lied Zondagmiddag 20 maart 2016 in het Roodkerkje Aanvang: 15.00 uur De kaartverkoop begint vanaf een halfuur voor de voorstelling bij de ingang van het kerkje. Reserveren is niet mogelijk Het muzikale theaterverhaal 'Lili Marleen, den. Geregeld verzorgt ze hier optredens of is eeuwfeest van een schuldig lied' vertelt het ze te vinden in haar tweede woning in Noord- fabelachtige levensverhaal van Lili Marleen. Nederland. Voor haar staat Lili Marleen voor Op welke persoon baseerde de schrijver zich, het zoeken naar troost en liefde aan beide hoe heeft het verhaal zich kunnen ontwikkelen fronten. van redelijk anoniem gedicht tot waanzinnig Inez neemt u bij de hand en leidt u, met het populair levenslied? Waarom kenden de soldaten het lied magische waarde toe? Heeft het lied de oorlog gerekt omdat het soldaten kon motiveren? Of heeft het juist de vrede versneld omdat de vijand Lili Marleen gebruikte als te- gengif?

Lili Marleen werd een metafoor voor de duivel- se keuzes waarvoor mensen soms worden gesteld, en die schone gewetens bezoedelen. Een schuldig lied.

Inez Timmer is Nederlandse, studeerde jazz en theater aan het conservatorium in Hilver- sum, verhuisde naar Duitsland waar ze in tien- tallen musicals en muziektheatershows speel- lied als rode draad, langs de levens van de de. Met een sterke voorliefde voor jazz en sterren van begin 20e eeuw, langs de gevoe- swing heeft Inez een enorme fascinatie voor lens van miljoenen soldaten en burgers aan de Duitse schauspiel-musik die begin 20e alle fronten, en langs de angsten, dromen en eeuw in heel Europa zo razend populair was. hoop die ons allemaal nog elke dag bezig- Vermaarde zangeressen als Marlène Dietrich, houdt. Want Lili Marleen vertelt ons veel. Over Lale Andersen, Zarah Leander hebben haar vroeger, maar ook over de angst voor oorlog van meet af aan geboeid. en het verlangen naar vrede, en de schuldige Inez Timmer woont in Essen, maar heeft haar keuzes die we daarvoor nog altijd moeten ma- band met Nederland geenszins doorgesne- ken, in deze tijd.

Lêzing oer it ûleprojekt troch Paul Christiaan Bos op 13 desimber 2015

Paul Christiaan Bos is in bekende keunstner, wenjend yn 'e Mûnein, dy’t syn spoaren yn 'e skilderkeunst wol fertsjinne hat. Al earder hat er yn it Readtsjerkje west om dêr oer te fertel- len. Dizze kear oer syn ûleprojekt. Paul hat efter hûs in soarte fan boskje ynrjochte, in be- heinde romte dêr’t er in tal goudûlen hâldt. Hy hat dizze bisten tûzenen oeren observearre, sa as er seit, en dat hat laat ta in boek. Mar it is mear as dat, it is in projekt wurden. Ut dat ûledeiboek lêst Paul foar. Dêrneist toant er in fideopresintaasje dêr ’t syn ûlen yn te sjen binne. Dêr toant er syn masterskip; hast foto- grafyske bylden, tige presys en nei de natuer

Ut de 2 Doarpen 22 Mûnein/Readtsjerk skildere. Elk fearke is te ûnderskieden. Dat is Paul. Syn ferhaal is dat ek, dêr toant er him as in presise waarnimmer. Hy fertelt mear as in ferhaal; it docht bliken dat er him emosjoneel tige belutsen fielt by syn bisten. Ja, it liket as kent er minsklike gefoelens ta oan de bisten. Dat sil net elkenien ynfiele kinne. Paul begrypt dat wol. Hy jout ek oan as dat der mar in pear prosint fan wat er oerbringe wol de minsken reitsje sil, hy tefreden is. Paul hat him hie- lendal jûn yn syn petear, seit er. En dat hat op er elkenien oerbringe kinnen. Barokensemble yn it Readtsjerkje op snein 31 jannewaris 2016

In grutte opkomst dizze middei ferraste de Cul- Begelaat troch sello en klavesimbel foarme dit turele Kommisje. in moai gehiel. Tige op inoar ynspile, mei oare Wie it de ferromme publisiteit, bekendheid mei wurden wier in “ensemble”. Unbetwiste lieder dit ensemble of de leafde foar barokmuzyk? Paul van de Voort op blokfluit dy’t alle stikken Hoe dan ek, it publyk waard ek ferrast mei in ynlade mei in flamjend petear oer it ynstrumint prachtich stik muzyk. en it gebrûk dêrfan yn dy tiid. Syn geweldige Twa fluiten (blokfluit en traverso, in houten kompaan op traverso wie Broer Giesing. De foarrinner fan 'e dwersfluit) gongen de kom- sello fan Anne Vos-van Dijk, muzikale maat petysje oan, somtiden inoar oanfoljend, fan Paul en de klavesimbel fan Jochem dêrneist de “battle” sykjend, mar meastentiids Schuurman, begelate de twa fluitisten en joech yn prachtige harmony. Dat wie net raar yn de djipte oan it muzikale gehiel. In tige slagge baroktiid, dêr't alles út de ynstruminten en de middei. bespilers helle waard om it publyk te amusear- jen.

Ut de 2 Doarpen 23 Mûnein/Readtsjerk It giet wer oan Pyt fan de Polder

Ferline jier om dizze tiid wie it wat rêstiger wat de Fjildûlen (velduil) oanbelanget. Dit jier is dat oars. Der wie simmerdeis wolris in melding fan ien, mar op it ein fan de Wynzer dyk sieten om de jierwikseling sa’n tritich ûlen op in roest- plak. Net yn in beam mar gewoan yn it lange gers. Dat wie wol bysûnder en alhielendal doe’t ik fan Jeroen Breidenbach fernaam dat der om dy tiid by Ljouwert noch trije roestplakken wiene mei elk mear as tsien ûlen. Ik haw no de tredde deade fjildûle fûn en oars seachst dit ûltsje nea. Dat seit ek wat fan it oantal wat der no noch omfljocht by Burdaard en Wyns. Dêr binne se gewoan oerdei op de mûzen oan it jeien. Yn de foarsoarch en de sels wer brûke (Kokos ?) De koer moat wol in neisoarch fan de greidefûgels moatte wy hjir trochsneed hawwe fan 30 sintimeter. yn ús omkriten der goed om tinke. Goed deeglik yn in beam fêstsette. Der moat wol in grien bliuwende beam yn de buert wêze as skûlplak foar de hoarnûlen.

Dan hawwe wy noch de Wâldûle. Der is in span oanwêzich yn Stania State. Jûns betiid of let en moarns, tsjin in ljocht wurden oan, kinne jo se beide hearre. En sa lang as it wyfke te hearren is, sit hja net op aaien te brieden. Der hingje twa nêstkasten mar dy binne neffens ús net yn gebrûk. Wêr’t se wol tahâlde wit hast net ien.

Mar net allinne de ûlen binne al wer warber, ek de lytse fûgeltsjes sjonge der op los om harren briedgebiet ôf te beakenjen en om in wyfke te fersieren. It wurdt wer tiid de nêstkastkes op te hingjen. Yn it sjoomodeltsje, wat by my thús oan de peal by de dyk hinget, slûpt elke jûne tsjin it skimerjen in Blokmieske (koolmees) yn. In moai sliepplak. Mar oerdei binne se der ek by om te sjen as it wol geskikt is om yn te brieden. Ferline jier binne der seis jongen yn grut De Hoarnûlen (ransuil) binne ôfrûne winter ek wurden. De hiele winter hawwe de Protters wer op de roestplakken teld. Yn Mûnein sieten (spreeuw) by de nêsten ûnder de pannen by der 61 op it bekende plak Dr.Kijlstrawei / de buorlju sitten. Sokken hawwe net op trek Kaetsjemouiwei. Mei-inoar binne wy yn Frys- nei Ingelân west. lân útkaam op mear as 1600 ûlen wat dit jier In stik of trije spantsjes Klysters (merel) as twadde bêste jier makket. Dizze ûlen wolle hawwe mei wat striid oerlein wêr’t wa in nêst ek wer in nêst hawwe om op te brieden. Dat meitsje mei. meitsje se net sels mar brûke in besteand ek- It is slagge, de rêst is werom yn de tún. De ster- of krieë nêst. Bûnte lyster (zanglijster) hat syn sjongkeunst Men kin ek sels in nêst meitsje fan in “hanging ek wer te pakken. Yn’t begjin hearde it nearne basket”, sa’n izeren koer wêr’t planten yn sitte. nei mar no is it lûder en suverder as wie der Ticht flechtsje mei wylgetienen en klimmer- nea yn de winterstop west mei de sjongerij. beam útrinners. De binnen folling fan de koer It giet wer oan, de maitiid.

Ut de 2 Doarpen 24 Mûnein/Readtsjerk Mounestientsjes Tjalf Spanjer

Workshops voor de jeugd hadden die dag weer genoeg te doen en heb- Ook in het nieuwe jaar hebben de workshops ben hun taak prima volbracht, want na afloop een vervolg gekregen met uitzondering van van de tocht was iedereen vol lof over de ver- één, omdat daarvoor te weinig deelname, een zorging en de route, ondanks de blubber en de te late opgave was. regen in de ochtenduren. Deze keer was de Dat opgeven blijft een belangrijk punt: de lei- route ontworpen door Peter Commijs, de nieu- ding heeft een bepaald project op het oog, we man in de kuierploeg. Hij had er een tocht waarvoor materialen moeten worden gereser- van gemaakt die voor een groot deel het laat- veerd, c.q. ingekocht. Hiervoor wordt een plan- ste gedeelte van de oude en de nieuwe Elfste- ning gemaakt en daarvoor moet er op tijd een dentocht volgde, met als trekpleister natuurlijk opgave zijn hoeveel kinderen er mee zullen de tegeltjesbrug over de Murk. Er zijn weer doen. Dit blijft dus voor het volgende seizoen veel fotoreportages gemaakt en de tocht haal- een belangrijk aandachtspunt. de zelfs het Fries Dagblad met een foto waarop de wandelaars door de regen stapten. Koffieochtenden Voor meer foto’s zie oa. deze site: De laatste keren was de opkomst vrij stabiel, https://picasaweb.google.com/ ondanks de hevige ijzel in januari waren er die 108426828880637462890/ keer toch ook ongeveer 20 aanwezigen. Voor de laatste keer in maart zal er iets speciaals Lieuwina Haantjes en Hester Kuipers hadden bedacht worden. Een verrassing dus! op deze tocht voor de tweede keer een stage- opdracht met o.a. administratieve werkzaam- Snertkuier heden en de controle. Er werd voor de 30e januari slecht weer voor- In dorpshuis De Weeme te Lekkum zat een speld en dat zal ook wel de oorzaak zijn dat de oude bekende voor de controle. Paula Hoff deelname deze keer iets tegenviel. De dag had zich deze keer weer bij de oude vertrouw- ervoor was het nog kurkdroog en kon je bij de ploeg gevoegd. Het was fijn haar er weer wijze van spreken wel op sokken door de pa- bij te hebben. den van Grikelân en Turkije. Op de dag zelf De volgende tocht zal zijn op zaterdag 15 ok- gingen de sluizen flink open en veranderden tober, als de 4e Kleurenkuier van start gaat. de paden in één grote modderpoel. Ook de kuiers voor 2017 zijn alweer aangemeld bij de wandelbond: op 28 januari en 14 oktober.

Gezellige spellenmiddag De aangekondigde Spellenmiddag is een “groot succes” geworden. Alles stond er voor klaar op zaterdagmiddag 20 februari: De sjoel- bak, damspellen, scrabble, mens erger je niet, enz. De koffie was klaar en het bestuur maakte zijn opwachting om de inwoners van Mûnein en Readtsjerk een paar gezellige uurtjes te bezor- gen op deze regenachtige middag. Wie kwam er. . . . Geen mens!! Toch hebben we een vaste kern van wandelaars op de langste afstand, want die trok ook De veelgehoorde opmerking: Er is niet zoveel deze keer de meeste deelnemers. De verst te doen in De Mounestien hebben we op deze wegkomenden hadden er een reis voor over middag goed kunnen uittesten. De vraag naar uit Lelystad en Almere. activiteiten blijkt dus niet zo groot te zijn. Verder kwamen de meesten uit de drie noor- delijke provincies. De mensen uit Almere en Lelystad weten de Parkeerwachters, inschrijvers, keukenperso- weg naar De Mounestien beter te vinden dan neel, parkoersbewakers en controleposten de mensen uit eigen dorp.

Ut de 2 Doarpen 25 Mûnein/Readtsjerk Puzelside Geert Knobbe

Beste puzelers, In de put zitten Jimme hawwe in soarte wurk makke fan de In troebel water vissen siswurdenpuzel út ús winterdoarpskrante. Mo- Ieder vogeltje zingt zoals het gebekt is ai en tige nijsgjirrich te lêzen wat der sa al Ieder huisje heeft zijn kruisje sjoen en fûn waard yn de tekening. En dy te- Iets van de daken schreeuwen kening wie net sa dúdlik, ja dat is sa. Mei ta Je weet nooit hoe een koe een haas vangt gefolch dat jimme fantasy sa no en dan mei Je kunt zijn ribben wel tellen siswurden op de hispel kaam dy’t ik der wier Je gezag laten gelden net yn sjen koe. Wy pleatse de tekening noch Knollen voor citroenen verkopen in kear mei de siswurden dy’t neffens ús te Kijken als een boer die kiespijn heeft finen binne yn de tekening. Der komme se: Lange tenen hebben Met het hoofd tegen de muur aan lopen Achter de wolken schijnt de zon Met de kippen op stok Als het kalf verdronken is dempt men de Met de deur in huis vallen put Na regen komt zonneschijn Als er één schaap over de dam is volgen er Oost west thuis best meer Op apegapen liggen Als de vos de passie preekt boer pas op je Platzak zijn kippen Spijkers op laag water zoeken Als een haas ervan door gaan Twee honden vechten om een been, de der- Blaffende honden bijten niet de gaat er mee heen De beste stuurlui staan aan wal Van dik hout zaagt men planken De koe bij de horens vatten Van een kale kikker kun je geen veren pluk- De plank mis slaan ken De zon in het water zien schijnen Van de wal in de sloot raken De vuile was buiten hangen Vele varkens maken de spoeling dun De hond in de pot vinden Water bij de wijn doen Door de mand vallen Water naar de zee dragen De bloemetjes buiten zetten Wie een kuil graaft voor een ander valt er Daar gaat me een lichtje op zelf in De appel valt niet ver van de boom Zijn neus voor iets ophalen De kat op het spek binden Zijn haan moet altijd koning kraaien De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet Zoals het klokje thuis tikt tikt het nergens De kat uit de boom kijken Zo de wind waait, waait mijn jasje De vlag dekt de lading niet De kraaienmars blazen Het hinge derom wa’t mei de measte goeie De hand op de portemonnee houden siswizen komme soe. Sytske Hoekstra en De kerk in het midden laten Ine Kingma kamen elk mei 53 (!) siswizen! Een stok achter de deur hebben Wy beleanje harren beiden mei in bon foar Eén zwaluw maakt nog geen zomer in stikje gebak. Dit kear haw ik foar jimme in Er gaan veel makke schapen in een hok saneamde Woordmixpuzel. De oplossing kin Een gegeven paard kijkt men niet in de bek wer nei de Dr. Kijlstrawei nr. 50. En dat Geen slapende honden wakker maken graach foar 14 juny 2016. Het zwarte schaap van de familie zijn Het gaat van een leien dakje Het regent bakstenen Het hek is van de dam Het hazenpad kiezen Het oog van de meester maakt het paard vet Hij valt door de mand Hoge bomen vangen veel wind Hoog van de toren blazen

Ut de 2 Doarpen 26 Mûnein/Readtsjerk Ut de 2 Doarpen 27 Mûnein/Readtsjerk Woordmixpuzzel De woorden die in het diagram ingevuld moeten worden zijn al gegeven. Ze zijn alleen door elkaar gemixt. Probeer het juiste antwoord te vinden en vul het dan in

Horizontaal Vertikaal 1 rookomb 40 sie 2 ktofaa 27 tmaoo 8 alkdebk 42 ehk 3 nkvale 28 tarka 12 rmlkakeeo 43 rvoe 4 keor 30 dei 13 essltal 45 noern 5 osm 32 atk 15 absebnl 47 elegedn 6 masel 38 azarow 17 rev 50 teetm 7 attijp 39 ietugl 18 ijdewl 51 uli 8 eds 41 ets 21 aia 53 tener 9 rnae 42 neh 22 baelk 54 nra 10 boibne 43 rretov 24 mentean 55 asektan 11 alneem 44 deegea 26 aksna 57 atnrapa 14 lle 46 ins 29 ijanf 58 sotlnoetu 16 asa 48 eetnl 30 ijdk 59 idtsogr 18 akd 49 eelds 31 btij 60 isreetm 19 ijvwdere 50 pat 33 etan 20 ble 52 lnse 34 idk 22 nkaek 54 isna 35 ijfl 23 tbeijr 56 unt 36 apf 24 gdiijn 57 orn 37 zele 25 ijpnen

Ut de 2 Doarpen 28 Mûnein/Readtsjerk Sponsor Uitgelicht De Tuinbaas (Kris Elzinga)

Na jaren gewerkt te hebben bij een groenvoor- zuchtje wind meeveren. zieningsbedrijf ben ik in het voorjaar 2015 gestart met mijn eigen hoveniersbedrijf De Tuin- Bij voorkeur milieuvriendelijk en duurzaam baas. Mijn beroep is tevens mijn passie, ik Als bedrijf wil ik mij dan ook onderscheiden met houd van kleurrijke borders met daarin een bij- deze beplantingsplannen en het liefst op een zonder assortiment van vaste planten, siergras- milieuvriendelijke en duurzame manier. Ik sen, heesters en bomen. Door middel van mijn gebruik bij voorkeur dan ook geen chemische bedrijf kan ik nu mijn eigen ideeën over tuinie- bestrijdingsmiddelen. Verder probeer ik te zor- ren, mijn ruime plantenkennis en jaren van er- gen voor beschutting, nestgelegenheid en nec- varingen overbrengen op de klant. tarrijke bloemen, om zo vogelvriendelijke tuinen te laten ontstaan en het insectenleven te bevor- Tuinonderhoud en advies deren. Daarnaast probeer ik duurzaam te wer- De belangrijkste activiteit van mijn bedrijf is het ken door bijvoorbeeld oude materialen te her- tuinonderhoud zoals onkruidvrij maken van bor- gebruiken. ders en bestrating, snoeien van bomen en heesters, scheren van hagen, maaien enz. Kwaliteit Voor tuinrenovatie, advies en beplantingsplan- ‘Hup, hup, in de grond en klaar is kees’? Niks nen kunt u natuurlijk ook bij mij terecht. daarvan. Van De Tuinbaas hoveniersbedrijf Een mooie tuin hoeft niet moeilijk te onderhou- mag u kwaliteit verwachten. Natuurlijk voor een den zijn. Ik maak gebruik van sterke en onder- scherpe prijs. Ook dit voorjaar staat de Tuin- houdsvriendelijke vaste planten, bijzondere bo- baas graag voor u paraat! men & heesters en siergrassen die met elk

Ut de 2 Doarpen 29 Mûnein/Readtsjerk Ut de 2 Doarpen 30 Mûnein/Readtsjerk Fan ûnderen op Wys de Jong Hjir is wer wat nijs fan de groep “Fan is de kursus Frysk skriuwen, dy't troch de ûnderen op”. AFUK jûn wurdt, yn it doarpshûs de Mounestien. Dêr hawwe har fyftjin minsken Kleurekuier foar opjûn. En dat is fansels in moai resul- Earst wolle wy noch efkes wat fertelle oer de taat. Wy koene it lesmateriaal fergees oan- kwis by de kleurekuier op 31 oktober fan fer- biede en dat skeelt fansels al in slok op in line jier. Wy hiene by trije kuiers in lytse kwis buorrel. Yn it begjin wie der noch net safolle makke en dy by de dielnimmers oan de man flecht op 'e koai, mar letter gie it dat it slydja- brocht. ge. Oatske fan der Zwaag jout de kursus en Dat foel noch net ta, want de minsken ka- hja fynt it o sa moai om yn har bertedoarp men om te kuierjen en net om in frageformu- les te jaan. De kursisten binne alle kearen lierke yn te foljen. In pear minsken hawwe goed oan it wurk. As de lessen hast ôfrûn lykwols oanjûn dat se it wol aardich fûnen, binne sille wy noch in pear minsken in koart mar de measten diene der neat mei. ynterview ôfnimme en jimme dêr yn in folg- De minsken, dy't wol reagearre ha hawwe jende doarpskrante ferslach fan dwaan. Spi- allegearre in lyts pryske krige. tich is it dat in pear minsken ôfheakke Ut 'e Mûnein wiene dat Folkert en Doutzen hawwe fanwegen drokke wurksumheden. Sjonger, dy't mei beppe Sjoukje en mem Wy hawwe de yndruk dat der noch wol mear Amarins de fiif kilometer rûn hawwe. minsken binne, dy't it yn har omgean litte om it Frysk skriuwen te learen. As dat sa is lit it Kursus Frysk skriuwen ús witte want wy binne ree om it nochris te De twadde aktiviteit, dy't wy yn it ramt fan organisearjen mei itselde foardiel, ntl.. it les- “Fan ûnderen op” op priemmen set hawwe, materiaal om 'e nocht.

Ut de 2 Doarpen 31 Mûnein/Readtsjerk Roodkerk Kerkweg 19. Johannes Wiersma, 30er jaren 20ste eeuw Stichting Cultureel Erfgoed Trynwâlden

Ut de 2 Doarpen 32 Mûnein/Readtsjerk Jan Jongsma, ferhaleferteller oer Friezen yn Kanada In folgjende aktiviteit is in noflike en ynformative jûn yn de Mounestien op tongers- dei 24 maart o.s. Jongsma hat al hiel wat reizen oer de grutte dobbe makke en hat dêr hiel wat ferhalen fan minsken heard. In oantal fan dy ferhalen wol er mei ús diele. Wy hoopje dan ek dat der in protte minsken komme sille. De kosten kinne gjin behindering wêze, want dy binne mar twa euro. Dêrfoar krije jimme dan ek noch kofje. De jûn begjint om 8 oere en duorret oant ûngefear 10 oere. Minsken, dy't graach brocht wurde wolle, kinne ús belje en wy soargje foar it ferfier nei de Mounestien en wer nei hûs.

Taalûndersyk kinne dat letter wer oan jimme trochjaan. De Ried fan de Fryske Beweging hat oan de Fryske Akademy opdracht jûn om in taalûnder- In Fryske middei foar de skoalbern syk yn ús doarpen te dwaan. Dit om te sjen oft Fierder hawwe wy mei Wilma Haantjes ôfpraat de aktiviteiten dy't wy dogge de minsken ek dat der oerlis wêze sil oer in Fryske middei bewuster meitsje wat it brûken fan de taal/ foar de bern. Ek hie hja in aardich idee om in talen oanbelanget. kuiertocht mei bern troch ús doarpen te organi- Wy hawwe yn ús doarpen oan in tal minsken searjen mei dêroan taheakke in kwis foar de frege sa'n enkête yn te foljen. Der moasten bern. Hjiroer hearre jimme mei de tiid mear. jonge en âldere minsken frege wurde en man- lju en froulju fansels. Dêrnjonken ek al of net De wurkgroep: frysktaligen sadat je in trochsneed fan de do- Gerbrich Gerbrandy, Readtsjerk tel. 058- arpsbefolking krije. Dat is ús slagge en wy 2562298 tankje elk foar de spontane meiwurking. Anneke Jansma, Mûnein tel. 058-2563090 As de Akademy klear is mei it ûndersyk sille se Wys de Jong, Mûnein, tel. 058-2560855 ús fan de resultaten op de hichte stelle. Wy

Ut de 2 Doarpen 33 Mûnein/Readtsjerk Jeugdrubriek Akke Damstra-Hansma

Deze keer in de jeugdrubriek Mieneke Taekema. Als wens kan Mieneke misschien binnenkort de oude en de nieuwe K3 bij een optreden zien, wie weet. Verder kunnen jullie als je van bakken houdt paaskoekjes maken. En voor de liefhebbers een paasrebus.

Dit ben ik Wat voor naam hebben je ouders je bij de Welke hobby's heb je? geboorte gegeven? Tekenen en zingen Mieneke Wilhelmina Wijbrigje Wat is je favoriete voetbalclub, band of zan- Hoe noemen ze jou altijd? ger/zangeres? Mieneke K3 Hoe oud ben je? Welk televisieprogramma vind je leuk en kijk 6 jaar je er vaak na? Waar woon je (straat en dorp)? Heidi en Lasje, ja K. Rienewerfstrjitte 35, Munein Wat is je lievelingsmuziek? Wie wonen er nog meer in jullie gezin? 10.000 luchtballonnen van K3 Niemand Wat vind je het lekkerste eten? Hebben jullie huisdieren? Patat Ja, 1 poes met de naam Pepsi Wat lust je niet? Waar ga je naar school en in wat voor klas zit Boerenkool je? Waar ben je trots op? It Kruirêd te Munein, groep 2 Op Snuffie mijn knuffel en Heerenveenbeertje Wat vind je leuk op school? Wat is je favoriete vakantieplek? Vrij spelen Land van Bartje Wat is je lievelingsvak op school? Wie zou je graag willen ontmoeten? Werkmapje Heero Wat doe je als je uit school komt? Wat wil je later worden? Naar huis of met iemand spelen Voetbalster Wie zijn je beste vrienden? Wat zijn jouw wensen? Anke, Dina, Marrit en Femma Naar K3

Ut de 2 Doarpen 34 Mûnein/Readtsjerk Paaskoekjes maken

Wat heb je nodig: 2 eieren 150 gram boter 450 gram witte bloem 1/2 theelepel zout 1 eetlepel sinaasappelsap 250 gram suiker 2 theelepels bakpoeder paashaasvormpjes Verwarm de oven voor op 190 graden. Klop in een grote kom de boter en suiker tot dit romig wordt. Voeg de eieren toe en klopt het mengsel glad. Voeg de bloem, bakpoeder en zout toe en meng dit goed door elkaar. Als laatste mag de sinaasappelsap erbij. Rol het deeg goed uit op een bebloemd oppervlak en steek er een aantal paashaasjes uit. Bak de paashaasjes 8 tot 10 minuten in de Welke paaszin staat hier?

Ut de 2 Doarpen 35 Mûnein/Readtsjerk Ut de 2 Doarpen 36 Mûnein/Readtsjerk Skoallenijs (Kruiend Nijs)

Even tijd voor een EGOotje die groep hebt opgebouwd. Die opgebouwde (vertrouwens) relatie 'verdraagt' een verkeerd Praktijkvoorbeeld: woord of gedrag. Je kunt namelijk makkelijk 'De klas is erg druk en ik doe iets wat ik bijna terugkomen op incidenten of conflicten die je nooit doe: ik stuur een leerling uit de klas. Als naar jouw gevoel anders had kunnen aanpak- hierna de pauze begint praat ik even met haar ken. Tegelijk is dit 'terugkomen op' heel verrij- en ik merk dat ze 'geraakt' is door mij. Ik pro- kend. Het brengt volwassenen en kinderen beer me in haar te verplaatsen (dat lukt heel dichter bij elkaar wanneer je op een authentie- goed, want ik ben er vroeger zelf ook wel eens ke manier aangeeft wat volgens jou in een vo- uitgestuurd) en merk dat ze het er niet mee rig moment fout liep en hoe je je daarbij voelt. eens is dat zij de schuld kreeg van iets wat de hele klas eigenlijk deed. Ik heb dat niet zo er- EGO op It Kruirêd: Communicatie is (bijna) varen en spreek met haar af dat ik het voorval alles! 's middags met de hele groep zal bespreken. De ervaringsgerichte dialoog en de erva- Zo gezegd, zo gedaan. Ik kom er achter dat ik ringsgerichte leerkrachtstijl. fout zat en bied mijn excuses aan de leerling aan. Dan geven de kinderen aan dat ze mij ook wel kunnen begrijpen en we spreken af De ervaringsgerichte dialoog heeft niets van dat het niet weer zal gebeuren. Zo hebben we doen met poeslief met kinderen omgaan. Het van twee kanten weer wat geleerd. De leerling criterium voor de ervaringsgerichte stijl is niet is tevreden met mijn afhandeling en we sluiten de mate waarin je kinderen hun zin geeft. Het de dag naar tevredenheid af.' is de mate waarin je je in je tussenkomsten en reacties ten volle bewust bent van hoe zij de ErvaringsGericht Onderwijs (EGO) betekent situatie zien en beleven, als basis om de best niet dat we de kinderen zoveel mogelijk mogelijke communicatie op gang te brengen. ‘door ervaring’ willen laten leren. Het belangrijkste van EGO is een bepaalde DAAROM: ERVARINGSGERICHT ONDER- manier van kijken, de ervaringsgerichte leer- WIJS! krachtstijl: je verplaatst je in een ander, Woensdag 23 maart hebben wij open dag! je voelt wat die voelt, Bekijk de website voor het ‘programma’ en je beleeft verlangens en behoeften, de tijden (www.kruired.nl) je ziet, hoort, proeft wat die ander proeft, je neemt de wereld waar zoals hij of zij, Team It Kruirêd je komt in zijn gedachten en kijk op dingen.

Communicatie in relaties Als leerkracht kun je onmogelijk in al je tussenkomsten empathisch handelen. Er zijn mo- menten en situaties waarin je tussenkomsten doet waarvan je achteraf spijt hebt of die niet anders konden, omdat er op dat moment echt te veel tegelijk gebeurde. Dat is menselijk. Maar het is tegelijk duidelijk dat de impact van zo'n mindere tussenkomst zal af- hangen van de relatie die je met die leerling of

Het papier graag goed verpak- Oud papier Donderdag 14 april 2016 ken in een doos, of vastbinden Actie Donderdag 19 mei 2016 d.m.v. een stuk touw. It Kruirêd Donderdag 16 juni 2016 Dit werkt voor iedereen makke- Steeds vanaf 18.00 uur lijker.

Ut de 2 Doarpen 37 Mûnein/Readtsjerk Skoallenijs (Paadwizernijs)

Natuur in de klas – groep 1/2 creatief aan de slag. De kinderen maakten de In novem- mooiste dingen van papier-maché of hout, an- ber heeft deren maakten wat lekkers in het kookatelier gids Anne- of waren geconcentreerd bezig in de teken/ marie aan schilderles. Wat heerlijk om naast al dat leren de kin- eens met je handen bezig te zijn! deren van groep1/2 Mediamasters een gastles Groep 7/8 heeft deelgenomen aan het online gegeven, spel Mediamasters. Het leren van hoe je met genaamd (social) media omgaat en het testen van de mediakennis was het doel van dit spel. Onder- “Welterusten bolletjes”. Annemarie vertelde werpen die aan de orde kwamen waren: eerst een spannend verhaal met handpoppen wachtwoorden, betrouwbare bronnen, wat zet over de winterslaap. Daarna mochten de kin- je op social media enz. De kinderen speelden deren verschillende bolletjes in de grond zet- elke dag een missie in de klas, maar de kin- ten en toedekken met aarde. De kinderen kun- deren konden ook thuis inloggen om het spel nen bijna niet wachten totdat de bolletjes bo- verder te spelen en punten te halen. Onze klas ven komen als het lente wordt. Wat zal het heeft een heleboel punten gehaald en is in de schoolplein er straks mooi uitzien! finale tegen de 4300 andere ingeschreven klassen in Nederland geëindigd op plek num- M5 – melden van pesten mer 290. Een mooie prestatie! Op de Paadwizer wordt het M5 Robot programmeren meldsysteem ge- In groep 7/8 is een aantal kinderen bezig met bruikt om pestge- het oefenen van programmeren. Kinderen die drag boven water willen, kunnen te krijgen. We wil- experimenteren len ons best doen met een Lego voor een veilige Mindstorm EV3- situatie op school robot. Deze ro- voor ieder kind. bot moet ver- Daarvoor hebben schillende op- we de hulp nodig van kinderen, ouders en drachten uitvoe- leerkrachten. De leerkrachten zien niet alles ren op een wat er gebeurt en de kinderen vertellen de juf speeltafel. De kinderen moeten een volledig of meester niet altijd alles. Via een knop op de autonome robot ontwerpen, programmeren en website van school, kunnen leerlingen, ouders bouwen. Met deze robot wordt uiteindelijk een en leerkrachten pestgedrag melden. We willen wedstrijd gespeeld tegen groep 8 van de Icht- graag dat alle vervelende incidenten gemeld husschool uit Gytsjerk. Wie heeft de robot het worden, dan pas wordt duidelijk wanneer er beste geprogrammeerd? sprake is van pesten en kunnen we de juiste maatregelen nemen. Aanmelden nieuwe leerlingen Wordt uw kind binnenkort 4 jaar, of is het nog Ateliers in groep 5 t/m 8 maar net 3 jaar geworden? In beide gevallen Samen met een kunt u alvast contact opnemen met onze aantal enthousi- school. U vindt daarvoor een contactformulier aste ouders op onze website onder het kopje “contact”. U konden de kin- kunt natuurlijk ook telefonisch contact opne- deren van groep men met de Paadwizer (058-2561808), of u 5 t/m 8 weer op mailt voor het maken van een afspraak naar allerlei manieren [email protected].

Ut de 2 Doarpen 38 Mûnein/Readtsjerk ’t Komt in de Bus

Mingd Koar Aldtsjerk Tryn’s Rock, Gigantenfestival, Bierbosfeest en Op 10 april 2016 geven wij ons voorjaarscon- het Oudejaarsfeest. Rommelmarkten, wandel-/ cert In de Pauluskerk in Aldtsjerk. fietstochten, wielerwedstrijd, kerstmarkten etc. Wij hebben dan de groep “Trekharmonica Bil- zijn hier niet in meegenomen omdat deze eve- gaard Leeuwarden” te gast. nementen eigenlijk geen overlast veroorzaken. Zij zullen met een groep van zo’n 15 mensen Het was een goede evaluatie. Geconcludeerd enkele muzikale nummers in Ierse sferen laten is dat de evenementen over het algemeen ge- horen. Als koor zingen wij Engelse liederen lukkig weinig overlast hebben veroorzaakt. Alle zoals The Rhythm of Live, We are the Music organisatoren doen erg hun best om rekening en Raindrops. U kunt ook luisteren naar Friese te houden met hun omgeving en overlast zo liederen zoals Foar ‘t earst, de Dream en de veel mogelijk te beperken. Helaas is het niet te Wâldsang. Ook zingen wij een lied van Josef voorkomen dat elk evenement voor enige Haydn, getiteld “Der Greis”. overlast zorgt. Daarnaast zullen wij als koor en trekharmonica muzikanten een enkel nummer samen ten ge- Hieronder vindt u een overzicht van alle eve- hore brengen. nementen met (live)muziek in de Trynwâlden. Kortom: een afwisselende muzikale middag De (live)muziek in horecabedrijven is niet op- die u alvast in uw agenda kunt noteren. Wilt u genomen in de kalender. Raadpleeg regelma- meer informatie over ons koor, bezoekt u dan tig de activiteitenkalender op de gemeentelijke onze website: mingdkoaraldtsjerk.nl website voor alle activiteiten (groot en klein) in de gemeente. Sabeare Toneelvereniging Sabeare is sinds oktober Evenementenkalender Trynwâlden 2016 2015 weer druk bezig te repeteren in Kafee It 26 maart: Lentefeest, ijsbaanterrein aan de Wapen fan Fryslân om voor 2016 het stuk Oe Riemersmastrjitte, Gytsjerk Griis te spelen. 21 t/m 24 april: Dorpsfeest Mûnein/Readtsjerk Sabeare viert dit jaar haar 15-jarig jubileum. op veld aan de Klaas Rienewerfstrjitte Komt allen!!! 19 t/m 22 mei: Dorpsfeest Oentsjerk naast De data’s en tijden zijn Stania State aan de Dr. Kijlstraweg Vrijdag 1 april 2016 om 20.00 uur 28 mei: Tryn’s Rock, ijsbaanterrein aan de (zaal open om 19.30 uur) Riemersmastrjitte, Gytsjerk Zaterdag 9 april 2016 om 20.00 uur (zaal open om 19.15 uur) 9 t/m 11 juni: Dorpsfeest Aldtsjerk schoolland Zondag 10 april 2016 om 15.00 uur aan de Van Sminiaweg (zaal open om 14.15 uur) 2 juli: Gigantenfestival, weiland aan het Het wordt gespeeld in Pro Rege te Oentsjerk. Eysingapad, Aldtsjerk Attentie Attentie!!! 18 t/m 20 augustus: Dorpsfeest Gytsjerk Voorverkoopkaarten zijn op maandag 21 maart ijsbaanterrein aan de Riemersmastrjitte en dinsdag 22 maart te verkrijgen in Pro Rege 29 oktober: Bierbosfeest op het weiland achter te Oentsjerk tussen 19.30 uur en 21.00 uur of Rengersweg 1, Oentsjerk telefonisch bij Greetje Rijpma (0639644215). 31 december: Oudejaarsmiddagfeest naast De prijzen zijn voor volwassenen: café Moarkswâl, Aldtsjerk €9,- stipers €7,- 31 december: Oudejaarsnachtfeest achter Kinderen t/m 15 jaar €5,- en stipers €4,- Brasserie de Canterlanden, Gytsjerk

Heeft u nog vragen of opmerkingen? Neem Evaluatie (tent)feesten met livemuziek in dan contact op met de evenementencoördina- de Trynwâlden tor Gerda van der Let, tel.: 0511-460784 of Begin december zijn de (tent)feesten geëvalu- mail naar [email protected] eerd met de Verenigingen voor Dorpsbelangen in de Trynwâlden en de organisatoren van de desbetreffende feesten. Het gaat om de dorps- feesten in Mûnein, Oentsjerk, Aldtsjerk en Gytsjerk, de Eurowinterparty, het Lentefeest,

Ut de 2 Doarpen 39 Mûnein/Readtsjerk Jeugdteams, dorpenteams en regioteams werkdagen maandag en dinsdag in de gemeente, hoe zit dat allemaal….? Telefoon 14-0511 Er is per jaar een budget beschikbaar voor “it Jeugdteam is oan jo”, dus wees op tijd met de aanvraag. Bij de Jeugdteams van Tytsjerksteradiel kunt u Lees meer op www.dantumadiel.eu/inwoners/ terecht met al uw vragen over opvoeden en dorpen opgroeien. De gezinswerkers van deze teams ondersteunen jeugdigen in de leeftijd van 0 tot 18 jaar en hun ouders/verzorgers als er vra- STATENTOCHT gen of problemen zijn. Ook dit jaar vindt er weer een editie plaats van de Statentocht, het welbekende rol- wandel- Dorpenteam en hardloopevenement in en om de Trynwâl- Bij het dorpenteam van Tytsjerksteradiel kunt den. u terecht met al uw vragen over zorg, welzijn, Alweer voor de 14e keer organiseert Patyna wonen en werk. In het dorpenteam werken (voorheen Tellens/Skewiel) dit gebeuren en professionals dicht bij u. Heeft u bijvoorbeeld het vindt plaats op zaterdag 21 mei 2016. vragen over hulp in de huishouding, omgaan De start voor alle deelnemers is zoals gebrui- met een beperking, eenzaamheid, dagbeste- kelijk bij Heemstrastate in Oenkerk. ding of over ondersteuning van uw inkomen? Er zijn weer prachtige wandelroutes uitgezet Dan kunt u bij het dorpenteam terecht. De me- voor zowel de ongeoefende als de meer erva- dewerkers richten zich op de leeftijd van 18 tot ren wandelaar. 100 jaar. De hardlopers lopen de voor hen bekende rou- tes. Zij kunnen kiezen uit de afstanden Tichtby Elkoar 2.5, 5, 10, 16, 21.1 en 30 km. Wilt u meer informatie over de Jeugdteams en De wandelaars kunnen vanaf 09.00 uur tot Dorpenteams in Tytsjerksteradiel? Kijkt u dan 09:30 uur starten voor hun favoriete afstand, eens op de site tichtbyelkoar.nl. Op deze site te weten 10, 15, 20 of 30 km. De inschrijving kunt u alle vragen en antwoorden vinden over kan vanaf 08.00 uur. zorg, werk en jeugd. De hardlopers (en rollers) worden om 11.00 Contactpersonen voor het dorp Mûnein uur weggeschoten en hun inschrijving kan Jeugdteam: Sietske Bos. 06-46157140 vanaf 10.00 uur. [email protected] Wij, als organisatie, hopen op veel deelname Dorpenteam: Sandra Monsma. 0511-460 836 dus u bent bij dezen van harte uitgenodigd. [email protected] Regioteam Kearn: Frouwina van Dekken KOMT ALLEN!!!!! [email protected] 06-10287632 Voor inlichtingen: J Andringa of M v.d. Schaaf It is oan jo Douwelaan 16 Wist u dat u als buurt/vereniging ideeën kunt 9062 EN Oentsjerk doorgeven aan Marion van Everdink een van 058 - 2562899 de dorpencoördinatoren in Dantumadiel, dit hoeft niet altijd via het dorpsbelang. Marion is speciaal aangesteld voor het project “It is oan jo” een dorpeninitiatievenfonds. Eigen initiatieven van een buurt en/of vereniging kunnen via een aanvraagformulier door- gegeven worden aan de dorpencoördinator. De notitie “it is oan jo” en het aanvraagformulier is te vinden op de site van de gemeente en beschikbaar via dorpsbelang. Voor advies en consultatie over uw idee kunt u tevens contact opnemen met Marion van Everdink. Voor meer informatie: Dorpencoördinator Dantumadiel

[email protected]

Ut de 2 Doarpen 40 Mûnein/Readtsjerk ACTIVITEITEN

Jan Jongsma, ferhaleferteller oer Frie- 24-03-2016 Mounestien zen yn Kanada. 20.00 u– 22.00 u Vergadering Doarpsbelangen 08-04-2016 Mounestien Aanvang 20.00 uur 14-04-2016 Oud Papieractie. Vanaf 18.00 uur ’t Kruirêd 21-04-2016 Dorpsfeest: Volleybaltoernooi Evenemententerrein Programma schoolkinderen, 22-04-2016 Evenemententerrein Volleybaltoernooi, Band Virus 23-04-2016 Barrel race, Roel en Marty, DJ Sybren Evenemententerrein Kerkdienst in de tent met de Bazuin 24-04-2016 Evenemententerrein Aanvang 10.00 uur 19-05-2016 Oud Papieractie. Vanaf 18.00 uur ‘t Kruirêd 16-06-2016 Oud Papieractie. Vanaf 18.00 uur ‘t Kruirêd

Ut de 2 Doarpen 41 Mûnein/Readtsjerk Colofon

De dorpskrant ‘Ut de 2 Doarpen’ is een uitgave uit Mûnein/Readtsjerk en verschijnt 4 keer per jaar Oplage: 390 exemplaren Verspreiding: Inwoners van Mûnein en Readtsjerk krijgen de dorpskrant gratis aan huis bezorgd. Extra abonnementen zijn verkrijgbaar á raison van € 8,00 per abonnementsjaar van 4 uitgaven. Opgave extra abonnementen bij: Ankie Galama Eindredactie: Piet de Vries Vormgeving: Grytsje Dijkstra en Piet de Vries E-mail redactie: [email protected] Advertentiekosten per jaargang: Redactieadres: P. de Vries, Hele pagina: € 130,- De Finne 20 9062HC Oentsjerk Halve pagina: € 65,- Website Mûnein/Readtsjerk Kwart pagina: € 40,- www.trynwalden.nl Anonieme inzendingen worden niet in behandeling genomen. De redactie heeft het recht stukken in te korten. Kopy voor: Verspreiding: 14 juni (week 24) 8/9 juli (week 27) 13 september (week 37) 7/8 oktober (week 40) 22 november (week 47) 16/17 december (week 50)

Bestuur Doarpsbelangen Munein/Readtsjerk

Voorzitter: Penningmeester: Lid: Sietze de Jong Doede Santema Margriet de Vries - Sirag Koaiwei 9 Dr. Kijlstrawei 105 Mounewei 4 9067 DN Readtsjerk 9063 JG Mûnein 9063 JN Mûnein tel: 058-2561933 tel: 058-2561316 tel: 058-2560112 [email protected]. [email protected] [email protected] Lid: Anneke Groen Secretaris: Lid: Wilma van Unen Flaaksikkers 6 Tseard van der Kooi Kl. Rienewerfstrj 33 9063 JW Mûnein Tsjerkewei 19 9063 JT Mûnein tel: 06- 15026992 9067 DS Readtsjerk tel: 058-2561134 [email protected] tel: 058-2561770 [email protected] [email protected] Lid: Wiebe Meijer Dr. Kijlstrawei 30 9063 CJ Mûnein tel: 058-2562884 [email protected]

Foto voorpagina: Hans Dijkstra

Druk: CSL digitaal Leeuwarden

Ut de 2 Doarpen 42 Mûnein/Readtsjerk Ut de 2 Doarpen 43 Mûnein/Readtsjerk Ut de 2 Doarpen 44 Mûnein/Readtsjerk