Odveig Klyve har skrive bøker for Odveig Klyve alle aldrar. Dikta hennar er omset- Utgivingar te til omlag tjue DIKT, GJENDIKTINGAR OG språk. Ho har ved BARNEBØKER (10 titlar frå framføringar av Du er ballen du er foten du er til saman 24 bøker): dikta sine, samar- graset mot det svarte og kvite du er La oss ta den blå himmelen beidd med mu- vinden du er farten du er tida du er med storm Dikt, Cappelen sikarar/ kompo- Damm 2015 nistar som Terje sirkel du er linje du er punkt du er tyngde du er det som stig og stig Kjærleikens geometri Dikt i Isungset, Eva Pfit- utval, Cappelen Damm 2014 zenmaier, Johan og stuper inn mot ei veldig stille Alle blad har mist sitt tre Egdetveit, Gjer- inn mot eit brøl Gjendikting av den engelske trud Økland, Nils formar ein lysande boge poeten Gerda Mayer. Nord- Henrik Asheim, i luft i hjernevev sjø forlag, 2013 Reidar Larsen, Vintereple ei forteljing Wige- Stig Roar Wige- strand 2013 frå ”Ballistisk” strand, Stephan Lyden av sol Dikt, Cappelen Meidell og Erlend Damm 2012 Apneseth, og har Kva er det som finst Ballistisk Dikt, Bokforlaget turnert både med mellom drope og hav 2010 barnebøker, dikt mellom partikkel og straumar Det andre blikket Dikt, og film. ­Cappelen Damm 2006 Klyve har hatt Kva er det som finst mellom det stumme og ord Historien om null Barnebok manus og regi på Damm 2003 ei rekkje kortfil- mellom rop og det som Ein annan fødsel Dikt av den mar som er viste ikkje kan høyrast iranske poeten Forrugh Far- på filmfestivalar i rokhzad. Cappelen, 2002. Europa, USA og frå ”La oss ta den blå himmelen med storm” Basunengelen Barnebok India. Ho er fødd i Cappelen, 1997. Hardanger i 1954, og har budd i Stavanger sidan 1976. Foto: Tove Elin Berg Bøker på karatsjajisk Bilal Laypanov Sense meni nasibim (Du POESI er min lykke): [poesi]. Diktet — en sjø, – ­Cherkessk: Karatsjai-­ Et åpent øye. Cherkessk avdeling av Med hjertet drikker jeg Stavropolsk forlag, 1981 Djurtda Djangiz Terek (Det Gjenspeilingene. herlige faderlands treet): Med åpen hånd [poesi]. – Moskva: Molodaia Gvardia, 1992 Øser jeg mitt ansikt Samlede dikter i 10 bind: Opp av dypet. [poesi, prosa, dramaturgi]. – Om sjøen er stor — Moskva: Teiri, 1993-1998

Karatsjaisk forfatter og Det vet jeg ikke, Bøker på russisk journalist Bilal Laypanov, Men når jeg synger, Kamen i Derevo (Stein og født i 1955 i republik Tre): [poesi]. – Moskva: Blusser bålene opp Kirgizistan i datidens Sovjet Sovetskiy pisatel, 1988 Union. Fra 2003 har han bodd På den andre stranden. Raduga nad propastiu i Stavanger. Debuterte i 1981 Kankje er jeg ingen profet (Regnbue over kløften): med sin første bok. I 2006 ble [poesi]. – Moskva: Molodaia hans bok ”Annet liv” utgitt på Som kunne gå Gvardia, 1990 norsk. Skriver poesi og prosa. Tørrskodd over, Samlede dikt i 3 bind: [po- Han har litteraturutdannelse. esi]. – Moskva: Teiri, 1993- Men livet igjennom Studerte ved Gorky Litteratur 1996 Institut i Moskva, Russland. Skal jeg uten stav Underviste litteratur og Gå rundt hele det rom Ei bok på norsk språk i Teater Akademiet i Annet liv : (poesi). – Stavan- Moskva. Han var nominert Min stemme ger: Aske Trykk, 2006 til Nobelprisen i litteratur i Fyller. 2006. Hans bøker oversatt Og der — blir jeg Ei bok på spansk til tyrkisk, russisk, spansk og La media luna y la estrella: norsk. Hans roman ”Hurriet” En sjø med åpne øyne… (prosa). Mexico: Ediciones er oversatt til norsk, men ikke Sin Nombre, 2011 utgitt ennå. Eirik Lodén er født i Stavanger i 1975, Utgivelser: vokst opp samme 1. Dikt sted og på Børøy i - Preludium. Dikt og gjendikt- Hjelmeland. Etter ninger (Aschehoug 1993) debuten i 1993 har HVITE FJELL - Svaner til Stratford. Nye han vært aktiv som dikt og gjendiktninger (As- forfatter, litteratur- chehoug 1996) anmelder, overset- Hvite nut: ter, medarbeider i for alltid dømt til 2. Sakprosa forlag og tidsskrift, - Jarven. Historia om eit fjell- og ellers som en å himle med øynene, beite (Jarven grunneigarlag allsidig kulturaktør, 2012) blant annet som vrenge det hvite medarrangør av ut. 3. Gjendiktning og overset- Litteraturuka på telser Sting og oppleser - Ren Powell: Mixed States av egne tekster og Hvite fjell: / Rødøret terrapin (Wige- gjendiktninger, ofte for alltid dømt til strand 2004) i samarbeid med Eirik Lodén - Ren Powell: An Intimate musikere. Han er å vende pupillen Retribution / En intim gjen- utdannet i engelsk innover mot seg gjeldelse (Wigestrand 2009) og nordisk språk - Ren Powell: An Elastic og litteratur ved selv. State of Mind / En elastisk UiS og er dok- sinnstilstand (Wigestrand torgradskandidat (Fra Preludium. Nye dikt og gjendiktninger. Aschehoug 1993) 2012) ved UiB med en - Sigrid Combüchen: Byron. avhandling om En roman (Agora/Aschehoug Brittens operaer 2013) basert på litterære - Ben Marcus: Flammealfa- klassikere. Lodén betet (Pelikanen 2015) er representert i - Ren Powell: The Elephants mange antologier Have Been Singing All Along og mottok Hjelme- / Elefantene har sunget hele land kommunes tiden (Wigestrand 2017) kulturpris i 1993. Jon Olaf Lorentzen er filolog og lektor. Han har Den natta oppe i eika og i fleire dagar då Jon Olaf utdanning frå Universitetet i Bergen og University of han streifa rundt i skogen, synte Gud han California med mastergrad Ragnarok, slik det ville koma og straffa men- i spansk litteratur. Han er Lorentzen busett i Egersund der han neska for syndene deira mot skaparverket. har undervist i språkfag Magnus hadde mange grufulle syn. Eld som i ungdomsskolen. Han har òg undervist ved San brende opp skogar og heile byar og drap alle ­Francisco Community som budde der, elver og sjøar utan fisk, luft College, arbeidd som tekstforfattar i reklameby- med ei usynleg gift som det ikkje gjekk an å rå, segla til sjøs og drive pusta i, og som fekk menneska til å døy lang- eigen næringsverksemd. Lorentzen debuterte i 2004 samt. Dei få som overlevde Guds straffedom, med den eksperimentelle slost og levde i ufred med kvarandre. romanen Den symmetriske tvillingen. Romanane hans inneheld element av ulike Frå Magnus’ apostrof sjangrar og har mange gonger eit surrealistisk preg utan lineært hand- lingsforløp, ofte med ein utradisjonell slutt. Lo- rentzen har òg drive med omsetjing og gjendiktning, m.a av den cubanske na- sjonalskalden José Martí. Utgivelser: Den symmetriske tvillingen, roman (Wigestrand forlag, 2004) Med stjerneskrift, lyrikk av José Martí i gjendiktning (Wigestrand forlag, 2008) Café Gibraltar, roman (Wigestrand forlag, 2011) Magnus’ apostrof, roman (Wigestrand forlag, 2017) Postflyet, roman. Omsetjing av Antoine de Saint-Exupérys roman Courrier sud (Wigestrand forlag, 2017) Utdrag fra novellen ”Mørkeleken”

Jeg tenkte på skrittet til Rita. Den hvite trusen. Det mørke triangelet. Jeg tenkte at minusgradene kun- ne fått håret der nede til å fryse til. Jeg forestilte Stig Beite Løken (f. 1983) meg hvert kjønnshår dekket av et uendelig tynt lag bor i Stavanger. Han er is. Verdens minste istapper. Jeg forestilte meg at en stor fan av , Studio Ghibli, Twin Peaks, vi var nakne, men i tankene mine fantes det ingen Brideshead Revisited, dyne vi kunne dekke oss til med; ingen truse, ingen Marcel Proust og The underbukse, ingen bluferdighet. Bare oss to inntil Cure. Han har kommet dit hen i livet at han gjerne vil hverandre, dekket av gåsehud slik byen var dekket duppe av etter middag, men av rim. Jeg tenkte at gjennomtrekken kunne fått de han forsøker alltid å gjøre frosne kjønnshårene til å streife borti hverandre og motstand før han sovner på sofaen. Løken har aldri lage musikk ikke ulik hengepilenes uroer. Jeg vil- vært på klassebesøk, men le legge hodet inntil skrittet hennes og sovne med kommer gjerne på besøk denne musikken i øret. om han blir bedt, særlig hvis det vanker melkesjokolade og/eller krumkake. E-bokutgaven av Skogen i tapetet solgte ett eksemplar i 2016, men Løken har til dags dato aldri funnet ut hvem det var som sto bak kjøpet.

Utgivelser: Stig Beite Løken Det finnes ingenting mer livsbejaende enn å være mørkeredd (2012), noveller. Cappelen Damm. Skogen i tapetet (2015), roman. Cappelen Damm. Drømmelinsene (2018), roman. Cappelen Damm. Bjørg Egeland Løkken

TÅLMODIGHET

Før frosten isnet mot jord plantet vi våre smil og de hadde røtter som kyss Bjørg Egeland Løkken er mot den annens hjerte født i 1943 i Stavanger, og er nå bosatt på Bryne. Vi vet en vår Hun debuterte 1971 og og vi vet at den kommer så tidlig har først og fremst skrevet på Jæren lyrikk. Dessuten er det blitt Langsomt, langsomt en roman og en barnebok. vil smilet briste I 1983 mottok hun pris for filmmanus til novellefilm SOMMERBLÅTT for barn, NRK TV. Filmen ble første gang vist i 1985. Jeg åpner meg mot deg Utgivelser: (SOVER MOR ENNÅ?) På som blåklokkeblad Interludium denne bakgrunnen skrev hun 1971 dikt barnebok, som ble omsatt til Kan du høre kimingen Lysrevner finsk. idet jeg beveger blikket 1973 dikt Kalken og kornet Bjørg Egeland Løkken er og du kommer imot meg 1977 dikt utdannet cand.mag. fra med blåperlet fiskefangst? Stebarn UiO. Hun har vært klokker, Skli ikke på den fuktige knausen 1979 dikt ansatt i Sosialdepartementet En tid etter påske m.m. Det siste og lengste Til sammen eier vi 1981 roman arbeidsforholdet var ved Blå en juliblå disig forelskelse Bjelker i vårt hus Kors poliklinikk i Sandnes. 1983 dikt bare fordi himmelen farget av Sover mor ennå? da den vasket sin nyeste sommerkjole 1987 Barnebok Fingerskrift i jord fra FINGERSKRIFT I JORD 1992 dikt Ida Løkås

Ingenting skjer. Og da mener jeg ingenting. Dagene glir

Ida Løkås (f.1985) er født i forbi, sakte, som om de trekker på tunge lodd. Drar seg ut Bodø og oppvokst i Stavan- og legger igjen et slimete sneglespor. Viserne på klokka ger. Hun har en mastergrad i skrivekunst fra Kingston tikker saktere enn vanlig, og jeg venter. Venter på at jeg University. Hun vant Schib- også skal bevege meg mot noe nytt. Men uansett hvor sted Forlags manuskon- kurranse i 2012, ble nomi- hardt jeg prøver står jeg stille. Sålene er som nedsunket nert til Østfoldungdomens i nylagt, seig asfalt. Klamrer seg til bakken. Jeg forestiller kritikerpris i 2014, og årets Havmannpris i 2016. Hun meg den brente osen som stiger opp fra skoene mine. holder skrivekurs og er til- Stanken av ubevegelighet, lukta av at ingenting skjer. gjengelig for skolebesøk. (Det fine som flyter forbi, s 5)

Utgivelser: Det fine som flyter forbi (2012) Pappa er et postkort (2014) Foto: Elin Eike Worren Til Bølgene (2016) Susanne ristet av redsel, mens hun fornemmet ham, slik hun alltid gjorde da hun var liten. Følte ham, luktet ham så sterkt at hun fikk problemer med å puste. Alt hun hadde lært på politiskolen, rant mellom tankene hennes som sand mellom fingrer. Susanne var fanget i gamle traumer og ute av stand Agnes Lovise Matre (1966 - ) til å forsvare seg. Hun dro beina oppunder seg, la hodet på levde sine barneår på Vines knærne og krøp så langt inn i hjørnet som hun klarte. Treiv i Hardanger og i Sandeid i det klissvåte håndkleet og la det rundt seg. Det var bare å Rogaland, men har bodd i Haugesund siden 2001. Hun vente. jobber som lærer i ungdoms- skolen, og også jobbet som frilansjournalist og skribent. Hun er gift med forfatter Geir Tangen, har en sønn på 21 år, en datter på 33, og tre barnebarn. Hun debuterte med romanen «Stryk meg Fra «Skinnet bedrar» - over håret» i 2012. Hennes Gyldendal Forlag – 2017 andre roman «Kledd naken» kom i 2015, før hun debuterte som krimforfatter i 2017 med «Skinnet bedrar». Boken blir utgitt hos Droemer-Knaur Verlag i Tyskland i forkant av Frankfurtmessen 2019. Utgivelser : «Stryk meg over håret» (2012) Commentum Forlag Roman

Foto: Haakon Nordvik «Kledd naken» (2015) Comino/Gyldendal Forlag Roman «Skinnet bedrar» (2017) Gyldendal Forlag Kriminalroman «Iskald» (2018-19) Gyldendal Forlag Agnes Lovise Matre Kriminalroman St. Hans-sang

Ingrid Nielsen Tusen og en og tusen og to og tre ganger to barn gjemmer seg og blir funnet og båret fram mens de tenker på grillet kjøtt og alt som kan ses.

Gnistrøyken ser ut som revebjelle og kattepote albueskjell og tareflette. Alt går opp i luftens danseeng! Ingrid Nielsen (f. 1968) bor i Stavanger, og er litteraturvi- Men her nede skal det feires. ter. Hun utga diktsamlingen Ringblomst står vakt for alle som kysser. Hemmelig, men aldri som Sjø blinker i berg. en tyv, i 2016. Bål speiler seg i panner. Men noen ser ut: En drømmer om to kilomenter rett fram. En ser himmelen bli sort som en brann. En husker at hare hører til skjell.

Til slutt er det festen som henter inn. Latteren når det minste barnet maler med varm tjære på fjæresteinene: terne, mink, krabbe. Henrik Nor-Hansen (f. 1967) har base i Stavanger. Han debuterte i 1996 som romanforfatter med Krater på krater. Siden har han utgitt flere diktsamlinger som har plassert ham blant våre sentrale sam- tidslyrikere. For Termin. En framstilling av vold i Norge (2016) ble han nominert til Nordisk Råds litteraturpris.

Utgivelser: Krater på krater. Roman (1996) Realitetene. Dikt (2000) Medium. Dikt (2001) Arbeidet. Dikt (2004) Trilogiene. Dikt (2006) Formiddagen er fri og omtrentlig for den som skriver. Dikt (2008) En redegjørelse for reisestipendet 2010 (2012) En kort evaluering av psykososialt stress (2014) Termin. En framstilling av vold i Norge (2016)

Henrik Nor-Hansen Foto: Nina Kristin Nilsen Kari Nygaard

Kari Nygaard er født på Tynset i 1971. For tiden bor hun i Haugesund. Hun har hovedfag i nordisk litteratur og jobber som lærer. Hun debuterte med romanen ”Reisen til Bella Coola” i 2013. ”Det frosten tok” er hennes andre roman og den kom ut i 2015. Begge bøkene er gitt ut på Aschehoug forlag.

Å formidle historien gjennom litteratur kan synes som en rød tråd gjennom forfatterskapet. I ”Det frosten tok” kommer en ukjent side ved sørsamisk historie frem. Gjennom den samiske hovedpersonenes blikk kommer en skammelig del av norsk historie frem. En historie om overgrep, marginalisering og rasisme. For Kari Nygaard er det vesentlig å bringe frem slike ukjente fortellinger. Tor Obrestad Utgivingari utval: Sjå Jæren, gamle Jæren (1982) Marionettar (1969) Sommarmorgon på Jæren Sauda! Streik! (1972) Stå på! (1976) «Då eg var ein kvithærd gut i den høge morgon Ein gong må du seie adjø (1981) stod eg i lys og stiging frå fjella i aust Seks netter, seks dagar (1989) Bernhards mor (1998) barføtt i regnvaska grus, raudblåst av svevn Krokodillen Alexander og navigator emeritus, Reinert i Sjøhusgaten og vokstergrønske frå ei lang sval natt. (2001) Eg vart boren av dagen til portane sola Vi skal kle fjellet med menneske og våpen (2006) Reisa til bestemor (1980) og vinden langs åsar, marker, myrar og vatn I ryggen mot vest låg det blanke havet og klukka Mot panna i aust låg Synesvarden, ei opplyst hei Tor Obrestad (fødd 1938) er ein forfattar busett i Stavanger. Obre- liksom av gullstøv og skimmer og fjellblåe render stad har gitt ut romanar, noveller, dikt, gjendiktingar, skodespel og med gule bakkar i røyk og raudnande lyng biografiar. Han blei fødd i Hå på Jæren og utdanna seg til lærar. myrar i kvitaste myrullkåpe, og jonsokblomar ­Forfattardebuten kom i 1966 med diktsamlinga Kollisjon og novelle- på vollen.» samlinga Vind. Sistnemnde fekk han ’ debutantpris for. Forfattaren var sterkt involvert i det radikale kunstnarmiljøet i 1960- åra. I 1970-åra vekte han merksend med dei to streikeromanane Sauda Streik! Og Stå på! Tor Obrestad har seinare stått for fleire utgjevingar om Jæren og om menneske med tilknyting til landskapet. Han fekk Noregs Mållags barnebokpris i 1985. Suddenly, like rotting wood shooting out of the lake:

The photograph of Toby

Straddling the cement tortoise.

Utgivelser: Wigestrand forlag - tospråklig utgivelser Ren Powell ble født i USA It must have been taken with and instamatic camera Fairy Tales and Soil (1999) - i 1966. Hun har bodd i oversatt av Tor Obrestad Norge i 24 år og ble norsk Because everyone had one in the 70s. Mixed States (2005) - over- statsborger i 2014. Hun har satt av Eirik Loden studert språk og teater, har An Intimate Retribution (2009) doktorgrad i skrivekunst fra - oversatt av Eirik Loden Lancaster University og ar- Odd, the details we remember clearly and those we don’t. An Elastic State of Mind beider i dag som forfatter og (2011) - oversatt av Eirik dramatiker. Powell undervi- I read once Loden ser på Vågen videregående The Elephants Have Been skole og på Departement of we only remember Singing All Along (2017) - English, Master Studies ved oversatt av Eirik Loden Prescott College i Arizona. things if we retrace

the electrical connections in the brain often enough Phoenicia Publishing, Canada - engelsk utgivelse to build a permanent bridge Mercy Island (2011)

from one image to the next.

I’m not sure that’s true. Ren Powell (from ”Red-Eared Slider”, Mixed States) ren(katherine)powell http://renpowell.com Mansur Rajih (født 1958 i tidligere Nord-Jemen) er en poet som skriver på arabisk. Rajih kom til Stavanger som Fribyforfatter i 1998, direkte fra 15 års fengsel i Jemen. Han ble frigitt etter et langvarig internasjonalt press fra blant andre Den norske Forfatterforening og Amnesty International. Rajih publiserte dikt og artikler i forskjellige studenttidsskrift ved de arabiske universitetene i studietiden. Under fengselsoppholdet sendte han brev gjennom venner, som sørget for at diktene hans ble trykt i forskjellige aviser. Rajih regnes som en viktig drivkraft bak revolusjonen i Jemen. Selv om han ordlegger seg stillferdig, henter folket inspirasjon fra diktene hans. Mansur Rajih

Utgivelser: Min brors smerte. (Lyrikk, Cappelen Damm, 2008) Langt borte, så nær (Lyrikk, Cappelen, 2003) Horoskop Fengsel? Kjærlighet (Lyrikk, Cappelen, 2000) Tore Renberg (f. 1972) debuterte i 1995 og har skrevet en rekke bøker som blir lest av et stort publikum både i Norge og utlandet, særlig Teksas-serien og romanene om Jarle Klepp. Renberg har blant annet mottatt Bokhandlerprisen og P2-lytternes romanpris. Han har også utmerket seg innen film, teater og musikk. Tore Renberg

Utgivelser i utvalg:

2017 Skada gods 2015 Femti flotte år med Frode Kommedal 2013 Vi ses i morgen 2011 Dette er mine gamle dager 2010 Videogutten 2009 Pixley Mapogo 2008 Charlotte Isabel Hansen 2005 Kompani Orheim 2004 Alt for Egil 2003 Mannen som elsket Yngve

Foto: Tommy Ellingsen Øyvind Rimbereid Pipene Stavanger 1873 - 1983

Det kom ingen lyd

Øyvind Rimbereid (født Men orkesteret var det største i sitt slag 1966), bosatt i Stavanger og spilte uhyre presist og medlem av DNF. Debuterte i 1993 med selv når taktslagene novellesamlingen Det har fra falsemaskinen gikk i stå begynt. Han har utgitt elleve skjønnlitterære bøker, eller kulden krøp inn i akkorden samt én essaysamling. Siste bok Lenis plassar, Fingre som løp over kvarteskene som på tangenter 2017 (Gyldendal Norsk Den lette rislingen av salt over tønnene Forlag). Han har mottatt Sikk sakk fra saksene som klippet av hoder flere priser for sine bøker, bl.a. Kritikerprisen En svak, men spent tone fra teinestrengen for Solaris Korrigert (2004) og Orgelsjøen Men fra pipene kom ikke en lyd (2013), Brageprisen for For denne konserten var et bilde: Herbarium (2008) og den tyske poesiprise N.C. Slørete røyk der en skulle kunne skimte et eventyr Kaser-Lyrikpreis (2010). drivende fra pipe til pipe over byen Rimbereid tar oppdrag i form av opplesninger - en hvitmalt tomannsbolig, vannet fra kranen friskt som april samt samtale rundt eget og den grønne sovesofaen som en søndag skulle brette seg ut til en plen forfatterskap og utvalgte emner. før eventyret løste seg opp i vest og ble til stimer av makrellskyer ingen kunne se var laget av menneskehender

Det var dette som var kunsten

Foto: Nikita Solenov Einar O. Risa

Einar O. Risa (f. 1954) er oppvokst og bosatt i den landlige delen av Stavanger-regionen. Han har studert litteraturvitenskap, historie og jus, og han har også bakgrunn som journalist.

Risa debuterte i 1995 med romanen Skygger. Han har vært svært produktiv siden debuten og utgitt en rekke romaner. Samtlige av hans utgivelser har fått overveldende mottakelse. En sterk fascina- sjon for Alexander Kielland har ført til at Risa også har gitt ut flere bøker om ham.

Risa utmerker seg i norsk litteratur med sine treffsikre skildringer, ribbede og suggererende språk og særegne evne til å flette historie, storpolitikk og enkeltmenneskers liv sammen. Risa fikk Tiden-prisen i 2000 for sitt forfatterskap, og mottok i 2001 Nota Bene-prisen for L.C. Nielsens papirer.

Utgivelser i utvalg: Kom, kom, hør nattergalen (roman 2005) Jeg går ikke ut lenger, jeg svever over byen (roman 2006) M. Kanne & Søn 1889-1922 (roman 2008) Hos blodsugerene - Peter Nansen og drømmen om det germanske kabelnett (kulturhistorie 2008) M. Kanne & Søn 1923-1943 (roman 2009) M. Kanne & Søn 1950-1970 (roman 2010) M. Kanne & Søn : 1980-2006 (roman 2011) Maskineriet. Listene (dokuroman 2012) Moses (roman 2014) Foto: Philip Weiss Tornes Mannen på balkongen (roman 2018 Å VERA FYSST Gunnar M. Roalkvam Utgivelser i utvalg: Lyrikk: Det e ingen vits å ble fysst, Samfunnsvafler, Dreyer Bok Gunnar M. Roalkvam å komma fram – aleina. (1981) (1951), Stavanger, er Snøklokker, Dreyer Bok historiker og forfatter. Det bler ikkje kjekt (1985) Roalkvam har gitt ut fem før me andre komme På sykkel mot stjernene, Det diktsamlinger og skrevet Norske Samlaget (1995) over 200 sangtekster. alligavel. Ein dråbe i havet, Wige- Svært mange av sangene strand Forlag, (2000) er blitt kjent gjennom Bedrøvelige bedrag, Wige- formidling av en rekke Ta det roligt, strand Forlag, (2004) rogalandsartister. hold meg i håndå, Dikt i utvalg, Wigestrand Han har også skrevet Forlag, 2008. skuespill; ”Markus Trost så tar me skritt for skritt. og drømmen om den Sakprosa: grønne øya”, ”Spill meg Kom alle sammen, bli med! – vekk og fortell meg tilbake” Eingang bler du fysstemann, en beretning om menneske- og samtidsmusikalen ein aen gang e det andremann rettigheter og demokrati. ”Byterminalen”. Roalkvam FN-sambandet i Norge, var en av forfatterne i som tenke lengst. 1998. det store historieverket Og før me vett ordet av det, Fra ambolt til plattform, om Stavanger. Han har Jern- og metallarbeiderne i dessuten skrevet flere har sistemann fått rett. Stavanger. Wigestrand For- andre bøker om historie lag, 2002 og samfunnskunnskap. Tjene hverandre, ikke tjene Han har mottatt Det går an å gå foran, på andre. Samvirke mellom Arbeiderbevegelsens uten å ble fysst, ideal og virkelighet. kulturpris i Rogaland, Wigestrand Forlag, 2006. Stavanger kommunes aleina. Oljebyen, bind 4 i Stavanger kulturpris og Rogaland bys historie. (sammen med Fylkeskommunes kulturpris. Gunnar Roalkvam (fra På sykkel mot stjernene, Det Norske Kristin Øye Gjerde) Stavan- Roalkvam er en populær Samlaget 1995. ger kommune / Wigestrand foredragsholder og Forlag 2012. oppleser. Foto: Signe Christine Urdal Rune Salvesen

Rune Salvesen ble født Alle kan drepe en 1978 på Forus i Stavan- ger, og er nå bosatt på fremmed, tenkte jeg. Det er Austrått i Sandnes. Han debuterte med tekster i enkelt. forlagsantologien Sig- naler i 1997, etter anbe- Det vanskelige er å ta noen faling fra som kalte som kjenner deg godt. ham et poetisk geni. Den første romanen hans ble utgitt i 2005 og fikk veldig god omtale. Salvesen skriver roma- ner og noveller som går tett på de små hendel- sene og det merkelige vi kan oppleve, dersom vi tar oss tid til å se hva som hender rundt oss. Hans første roman på fem år er allerede solgt Utdra fra Vinden ved verdens ende (2011) til utlandet før utgivelsen i Norge.

Utgivelser: Pur morgen (Cappelen, 2005) Zookose (Aschehoug, 2009) Vinden ved verdens ende (Aschehoug, 2011) Ekko av ensomme netter (Aschehoug, 2013) Resten av dagene vil drukne i fjorden (Cappelen Damm, 2018) Erik Meling Sele (f. 1987) er oppvokst og bosatt i Stavanger. Han er utdannet sivilingeniør ved NTNU, og jobber som prosjektleder.

Sele debuterte med krim- novellesamlingen Likkisten Resepsjonisten smiler pent til Peck idet han passerer. Hun i 2011. er blond og ung, antageligvis et sted mellom tjue og tjuefem. Ansiktet er så som så, men hun har rikelig med bryster. Peck Han har bidratt med krim­ har tatt seg i å begjære henne ved en håndfull anledninger. novelle i Juritzen forlags årlige antologi Påskekrim Ikke noe voldsomme greier; hovedsakelig har han forestilt siden 2011. seg henne naken. At hun står naken foran ham på gulvteppet, med bred beinstilling og hendene på hoftene. Men etter at I 2017 ble hans første ro- han overhørte henne prompe ved kaffemaskinen, har begjæret man Dumming utgitt. avtatt.

Våren 2018 lanseres hans Fra Dumming første ungdomsroman ­Pladask.

Sele har også erfaring som kulturjournalist i studentavi- sen Under Dusken, og har jobbet som lærervikar på Utgivelser: ungdomstrinnet. Likkisten (2011, Juritzen for- lag). Krimnoveller Forfatterskapet startet med Dumming (2017, Wigestrand krimnoveller, men har nå forlag). Roman fokus på humoristiske, Pladask (2018, Wigestrand ­eksistensielle romaner. forlag). Ungdomsroman Erik Meling Sele Gaute M. Sortland

Gaute M. Sortland (f. 1980) er frå Haugesund. Han er forfattar og låtskrivar og songar i Bergen Mandolin- Eg såg ut vindauget og oppover i lia. Det ville ikkje bli lettare å band med fleire kritikar- roste album bak seg, sist finne mat der oppe når vinteren kom og snøen la seg. Og det med Siste skriiik (Grappa, skulle jo visstnok vere gode pengar i porno, det var ikkje det … 2016). Til dagleg arbeider han som lektor. Som for- Men ville eg få komme på besøk etterpå? Noko i forholdet vårt fattar tematiserer han ofte ville vel forandre seg? Astrid gløtta så vidt opp og gav meg eit den skjøre grensegangen mellom liv og død i tekstar såkalla mangetydig blikk, og heilt tydeleg, lysande tydeleg, kjen- som vekslar mellom humor de eg den vanskelege blandinga av sorg og kåtskap over at vårt og alvor. Sortland debuterte med romanen Johan i 2009 perverterte samfunn hadde rykt meg så nær innpå livet. Ja, at det og fekk gode meldingar for var blitt ein del av livet. Noko eg ikkje kunne flykte frå. denne. Han har sidan den gong gitt ut ein ungdoms- roman og tre bøker med kortprosa, der dei to siste Frå Fotturar i Norge Fotturar i Norge 2015 og Korte meisterverk 2017 er høgdepunkt i forfattarska- pen. Utgivingar: Johan (roman) 2009 Du er her igjen og alt er forandra (kortprosa) 2011 The rise and fall of Gøran Trovåg (ungdomsroman) 2013 Fotturar i Norge (kortprosa) 2015 Korte meisterverk (kortprosa) 2017 Lillebror er en av de største idiotene i landet vårt, selv Peter Franziskus om han er landsmann. Jeg pleier å kalle ham for det Strassegger er født i 1984 i Graz, Østerrike, lille krapylet. Det høres litt ut som å pryle, og det er jeg og flytta til Jæren da han god til. Far er best til å pryle. Deretter kommer far til var tolv år gammel. Han har tatt embetsutdanning Zotterbrødrene, så kommer Zotterbrødrene og til slutt jeg. i psykologi og jobber som Lillebror og jeg sover alltid i samme rom. Det har far psykolog ved siden av å være forfatter. Etter en del bestemt. En dag la han parkett i et rom som jeg trodde år i Oslo flytta han nylig var et kott, og sa: Der inne skal mor og jeg sove med alle tilbake til Bryne. Strassegger skriver bøker som både er småplantene og forplantningene. Og her ute sover de mørke, alvorlige og absurde, større plantene som det allerede er kommet litt bark på. og som utforsker tema som oppvekst, tilhørighet, Altså lillebror og jeg. alderdom, apokalypsen og nasjonalisme. Han har gitt Slutten på flagget vårt (2017) ut tre romaner og oversatt en roman fra tysk, og ble belønnet med Tarjei Vesaas- debutantpris for sin debut Stasia (2012). Peter F. Strassegger Utgivelser: 2012: Stasia. Roman. 2015: Før de henter oss. Roman. 2017: Slutten på flagget vårt. Roman. 2018: Hvorfor barnet koker i polentaen (Warum das Kind in der Polenta kocht). Roman av Aglaja Veteranyi (1999). Oversettelse fra tysk. Geir Tangen

Biografi Tekstutdrag: Fra «Maestro» - MATA Forlag/Gyldendal Geir Tangen (1970 - ) er Forlag – 2016: født og oppvokst i Øystese i Hardanger, men har bodd i Jonas samlet sine siste Haugesund siden 1996. Han krefter, og med et krafttak jobber som lærer i ungdoms- rev han seg løs fra det skolen, men har også jobbet lammende grepet. Scenen mye som frilansjournalist og på broa endret karakter. programleder i både aviser, Et nytt lysglimt. Et nytt magasiner, radio og lokal-TV. tordenskrall. Den største Han er skribent og krim- av de to åpnet munnen blogger. Tangen er gift med for å skrike, men alt som forfatter Agnes Lovise Matre, hørtes, var hes hvisken. En og har en sønn på 20 år. Han vislende utånding. debuterte som krimforfatter Med rolige bevegelser med «Maestro» i 2016, en tok den ene skikkelsen bok han også ble nominert til et kraftig tak i den andre. Maurits Hansens «Nytt blod» Løftet kroppen opp fra pris for i 2017. Hans to første bakken og tippet den over krimbøker «Maestro» og rekkverket på broa. Skriket «Hjerteknuser» er så langt som fulgte, skar innover utgitt på 15 språk. Djupadalen da mennesket Utgivelser: raste ned i avgrunnen. Så kom stillheten. Selv «Maestro» (2016) MATA Forlag/Gyldendal Forlag Kriminalroman regndråpene falt lydløst da «Gud er stor» (2017) LIV Forlag, Antalogi «Dødelig dose» Novelle det hele var over. «Hjerteknuser» (2017) Gyldendal Forlag Kriminalroman «Død manns tango» (2018)Gyldendal Forlag Kriminalroman Foto: Haakon Nordvik Helge Thime-Iversen

Fra X: ”Den fylte nesten hele containeren, og det Helge Thime-Iversen var umulig å komme seg på siden av bilen. (født 1971 i Bergen) bor Utgivelser: i Haugesund. Han de- Vinduet i bakdøren var dekket av et tykt stoff buterte i 2013 med krim- som lå klistret til glasset. Tappelyden var X, krimroman, Juritzen for- romanen X på Juritzen lag 2013 forlag. Kriposetterforsker sterkere og enda litt hyppigere nå. Den kom Tyveriet, novelle, Påskekrim Njaal Natland må reise fra bilens innside. Det kunne være fingre 2015, Juritzen forlag landet rundt i jakten på Esken, novelle, Påskekrim en seriemorder. Helge som tappet mot bakdøren i et desperat for- 2016, Juritzen forlag jobber med nye prosjek- søk på å få kontakt med noen. Njaal tygget Mordkoden, lydbok - (X med ny tittel), Lind & Co 2018 ter innenfor krim. med munnen lukket. Han gikk to skritt frem og la hånden på bilens dørhåndtak. Det sa klikk.” Anne Karin Torheim Anne Karin Torheim (1953) debuterte som lyrikar i 1990. Før dette arbeidde ho m.a. som skodespelar. LAMPEFEBER Etter bokdebuten har ho hatt mange framføringar av Tanken kjem: Eg vil ikkje Utgivingar: eigne tekstar med og utan vere åleine. Det overraskar Tida er verken ute eller inne. Dikt. Samlaget, 1990 musikarar. Torheim har eit meg, for er det noko eg Huset på halvvegen. Dikt. Samlaget, 1993 mellomfag i teatervitenskap vanlegvis likar, så er det å Ferskentransporten.( Undertittel: Memoranda. ) Dikt. Samlaget, frå Blindern og teater vere åleine; å kunne gjere 1996 og språkeksamen frå kva eg vil, utan at nokon (Desse tre bøkene utgjer Ferskentrilogien.) Uniwersytet Jagiellonski bryr seg. Men no bryr dette Frå Det Nasjonale Boblegalleri. Prosa. Samlaget, 2000 i Krakow . Ho har vårlyset seg. Det er som å Kven er redd for Sonja Henie? Roman. Samlaget, 2002 også utdanning frå bli kasta inn på ei scene, Omsetting av Alice Sebold: Alle mine kjære . Roman. Samla- Skrivekunstakademiet i og stå der blenda og for- get, 2004 Hordaland og er medlem av virra. Eg ser pelargoniaen og Nesten evig. Roman. Samlaget, 2008 Den norske forfattarforeing, strekkje seg mot lyset og Susanna Moodies dagbøker. Gjendikting av Margaret Atwoods samt Forfattersentrum og prøver førestille meg alt diktsamling The Journals of Susanna Moodie. Cappelen Norsk Oversetterforening. som vil komme. Lyset sin Damm 2013 Ho har fått mange fart er uoppnåeleg og hel- Artiklar og bokkritikk i avis og tidsskrift. kunstnarstipend både som ler ikkje ønskjeleg for mitt Tekstar i antologiar og i leseverk for grunnskulen og vidaregå- forfattar og omsettar. Har vedkommande. ande.. hatt tillitsverv som medlem i Forfatterforeningas Litterære Frå Det Nasjonale Boble- råd og i vurderingsutval for galleri (2000) skjønnlitteratur i Kulturrådet. På nett for eks. Allkunne.no Terje Torkildsen

Terje Torkildsen (f. 1971) er ekte siddis. Han er utdanna norsklektor, men jobbar – No har eg det! no mest som skodespelar, Utgivingar: Marki Marco, ungdomsro- komikar og forfattar. Broremann reiser seg brått opp frå man (2008) Torkildsen har skrive alt frå kjøkkenstolen og blir ståande i givakt Dystopia I, ungdomsroman songtekstar til filmmanus, (2009) men han er mest kjent over voksduken med den eine peikefin- Dystopia II, ungdomsroman for ungdomsbøkene geren opp i lufta. (2010) sine. Han debuterte som Dystopia III, ungdomsroman romanforfattar i 2008 med – Me lagar ein meterfest! (2011) Marki Marco. For denne Halvard sit ved bordenden og måpar Dystopia IV, ungdomsroman boka fekk han Uprisen, (2012) ungdommens eigen med kjeften full av cornflakes. Taxi!, (med Hans Morten litteraturpris. Torkildsen var – Meterfest? Hansen) humor (2013) også den første som mottok Arrfjes, ungdomsroman denne prisen to gonger Boremann nikkar ivrig og snakkar (2014) (Dystopia III, 2012). Terje med begge armane. Stavanger Stories 1, novelle- Torkildsen reiser mykje på krans (2016) forfattarbesøk og meiner – Ja, det er jo genialt. På same måte Humorboka, sakprosa for sjølv at han har verdsrekord som me feirar ein fødselsdag, så kan barn (2017) i å besøka norske Stavanger Stories 2, novelle- ungdomsskular. me jo feira ei lengde. Eg meiner … ein meter, det er stort det. Skjer jo berre ein krans (2018) gong i livet at du blir ein meter, liksom.

(Frå Meterfesten, Stavanger Stories 2, 2018)

www.terjetorkildsen.no Foto: Marius Vervik

Utgivingar i utval: Helge Torvund, fødd 1951 Tidslys Dikt (Aschehoug) på Nærbø på Jæren. Bur 2018 på Ogna. Debut i 1977 filosoFISK. Det er ille nok med den kritikarroste som det er Illustrerte afo- diktsamlinga ”Hendene rismer (Wigestrand forlag) i byen”. Er utdanna psy- 2017 kolog ved UiO, og har 20 Alt brenner Dikt (Aschehoug) års praksis i PP-tenesta. 2016 Nå fulltidsforfattar. Har Å våga seg ut i ord. Leksjo- skrive barnebøker, essay, nar, dikt og poetar frå ti år fagbøker og gjendiktingar med poesi på nett Redaktør lyset i tillegg til dikt. Samarbeid saman med Maria Børja. du treng med mange komponistar, (Samlaget) 2011 finst mellom anna tekstar til Vivaldi Barnebok. Illustrert songar av Bjørn Eidsvåg av Mari Kanstad Johnsen og Vamp. Av dei siste (Magikon) 2011 bøkene har trilogien Alt Sjelsord. Terapi, poesi og er høy, Alabama? Og Alt hypnose (Samlaget) 2008 brenner merka seg ut Jæren. Himmel og hav Ill. med gode tilbakemeldin- av Snorre Aske (Natur og gar og godt sal. Torvund kulturforlaget) 2007 har mellom anna motteke Alt er høy Dikt (Samlaget) Doblougprisen, Nynorsk 2007 litteraturpris, Inspira- Brødfanten og andre ska- sjonsprisen frå Norsk belonar (Samlaget) 1988 Psykologforeining og Wildenveys Poesipris. Eli Sol Vallersnes

Eli Sol Vallersnes er bosatt i Haugesund. Hun debuter- Trebåtene ligger på stranden. De ligger i le, skjult bak en klippe, te i år 2000 med romanen men de er lette å finne. De vugger i bølgene når de forsvinner Høstreise som ble belønnet med Aschehougs debu- utover Atlanterhavet. Det er fullt av mennesker i båten, tett, tantstipend. Hun har utgitt tett sammen er hodene, og John kan være der. Det begynner fire romaner, men er også ­representert med dikt i anto- å mørkne, det er vanskelig å se. Det kan være han som sitter logien ”Stemmer i et hus II”. inneklemt med kompasset i hånden. 340 grader nord, den lille I 2009 startet hun prosjektet «Å få henge som en dråpe nåla dirrer i hånden, den er usikker, den skjelver, men den peker, – kreativ skriving for eldre den kan ikke annet, peker ut de ni milene i rett linje over havet. mennesker» i samarbeid med Kirkens Bymisjon. Hun er opptatt av kreativ skriving kan ha en helsefremmende Utdrag fra ”Vi skal bare ut å reise” effekt. I sine romaner har hun fokus på mennesker i sårbare situasjoner og både demens, å bli gravid for før- ste gang og å være på flukt er tema.

Utgivelser: Høstreise, Aschehoug, 2000 Kometpuls, Aschehoug, 2002 To blå, Aschehoug 2005 Vi skal bare ut og reise, Aschehoug 2008 Utdrag fra siste roman: ”Den Sylvelin Vatle f. 1957 er 13. engelen” (Commentum) oppvaksen på Osterøy og Tilgjengelig som lydbok bur i Stavanger. Ho debu- under tittelen ”Mørkets makt” terte i 1991 med romanen (Lind&co) ”Alle kjenner vel presten?”, som ho mottok Tarjei Vesaas Utgivingar: - DRAP! Debutantpris for. ”Alle kjenner vel presten?” roman Cappelen 1991 Hun hadde snakket. Et be- ”Bent Skute” roman Cappelen 1993 gripelig ord, ”DRAP”, sa hun. Ho har skrive bøker i fleire ”Den åttande” dagen roman Cappelen 1996 Klart og tydelig, stemma sjangrar og for ulike mål- ”Ville liljer” roman Cappelen 2000 hveste det, så løftet Marta grupper. Ho har også skri- ”Mørket bak” Gemini roman Cappelen 2002 hånda fra dyna og fanget ve for teater. Sjå nettside: ”Den 13. engelen” (lydbok: Mørkets makt) krim armen hans. Peter svelget www.sylvelinvatle.com Commentum 2016 og dro håndbaken over ”Ramna-Floke” roman Samlaget 2010 leppene, jeg må snakke om Sylvelin legg stor vekt på ”Topp hemmelig dagbok for Lars” barn Cappelen noe annet. Han mumlet og formidlings- og forteljarkunst. 1998 messet, et vers: Ho har halde ei rekke skrive- ”Gubben som ville fanga jula i ein håv” barn Land- - Aldri redd for mørkets og forteljarkurs. Då Festspil- bruksforlaget 2002 makt, stjernene vil lyse. Med lene i Bergen presenterte ”Tim Brentloffs Eventyr” 1,2,3 (også lydbok) trilogi, et “Fader vår” i pakt, skal du Den kulturelle skolesekken, barn Cappelen 2003 aldri gyse”. var ho Rogaland sin repre- Mors vuggevise, den var sentant. Etter dette har ho det som kom, det forbauset reist over heile Norge med ham. Hjalp det? Den kulturelle skolesekken, - DRAP. der ho fortel og driv skrive- Dette ordet igjen. og leseinspirering. - Hva? Sylvelin Vatle - Sverg på ... å hjelpe. Utgivelser: Forløp (H. Aschehoug & Co.) Oslo 2016. Torild Wardenær Gjendiktet til engelsk av John Irons. (Unfolding) Passord: Kairos (H. Aschehoug & Co.) Oslo 2013. Gjendiktet til engelsk av John Irons. (Password: Chairos) Vi har kanskje sovet oss gjennom livet Mens Higgsbosonet gnager. (H. Asche- houg & Co.) Oslo 2011. Gjendiktet til Torild Wardenær, forfatter og lyriker. Debu- Vi har kanskje sovet oss gjennom livet engelsk av John Irons (While The Higgs terte i 1994 med I pionertiden, etterfulgt av flakket søvngjengeraktig omkring fra kjærlighet til kjær- boson gnaws). ni kritikerroste samlinger. Hun harar skrevet dramatikk, gjort gjendiktninger, og er selv lighet gjendiktet til en rekke språk. Wardenær er mumlet oss inn i språket allmakt psi. (H.Aschehoug & Co.) Oslo 2007. Gjendiktet til engelsk av John Irons i innlemmet i en rekke interdisiplinære pro- drømt oss mot virkeligheters utkant 2007 (psi). sjekter med musikere og billedkunstnere, og glidd ut av døgnet, ut av decenniet. har deltatt i internasjonale litteraturarrange- Paradiseffekten. (H. Aschehoug & Co.) menter i Europa, USA og Canada. Kanskje skal vi våkne opp på dødens terskel med Oslo 2004. Gjendiktet til engelsk av John Wardenær er Cand. Philol. i litteraturviten- Irons (The Paradise Effect). skap og har også kunstfaglig og pedagogisk asurøyne utdanning. Hun har undervist ved forfatter- med alle somrenes gulloblater i munnen Titanporten. (H. Aschehoug & Co.) Oslo utdanningene i Bergen, Bø og Tromsø. villig gi oss selv tilbake til jorden i gave 2001. Gjendiktet til engelsk av John (The Mottatt litterære priser, legater, stipend og ja, vi vet det med sikkerhet nå: framtiden skal få oss Gate of Titan). nominasjoner. I 2014 mottok hun den pre- de umælende fårene og de varmekjære sikadene skal stisjefylte Doblougprisen fra Svenska Aka- vitne om det og Døgndrift. (H. Aschehoug & Co.) Oslo, demien og i 2015, fra den Bayerske kultur- ministeren, årsopphold ved Internationales fra offerstedets høyeste punkt 1998. Gjendiktet til engelsk av John Irons (The Drift of Days and Nights). Künstlerhaus Villa Concordia i Bamberg, skal svarttrosten, uten en flekk av synd Tyskland. Foto: Tobias Bohm synge og synge. Houdini til minne. (H. Aschehoug & Co) Oslo, 1997. www.torildwardenaer.no Fra Paradiseffekten, Aschehoug, 2004 Null komma to lux. (H. Aschehoug & Co) Oslo, 1995.

I pionertiden. (H. Aschehoug & Co) Oslo, 1994. Finn Øglænd (fødd 1957) er poet, prosaforfattar, omsetjar og kritikar busett i Stavanger. Det er som lyrikar Finn Øglænd har gjort seg Finn Øglænd mest kjend. Han har skrive konkrete dikt om dei menneskelege vilkåra. Ungdomsbøkene skildrar gjerne outsiderrolla, ein som står utanfor den gruppa han eller ho gjerne vil høyre til. Tekstane er prega av melankoli og lengt. Eg pakka saman teltet og tinga og sprang. Kyssa og klemde og kosa med Øglænd skriv tett på hovudpersonane og Silje så ho ikkje skulle gløyme meg, gløyme at ho elskar meg. Så ho skal rører seg mot avgjerande hugse det på måndag. At det er meg ho er kjærast med nå. At alt er varmt situasjonar for den og deilig og ekte. Og at ho skal få meir. Bli kyssa så mykje ho vil, når Kris- personlege utviklinga. Slik tine er reist heim. Silje skal få min kjærleik. Alltid. Kristine skal berre få litt syner han at tekstar mynta av den. I kveld. på ei avgrensa målgruppe kan ha universell litterær verdi, fordi alle vaksne har ein gong vore ungdomar og kan kjenne seg att. Utgivingar i utval: Exit, 1989 Auge i stein, 1990 Den nye poesi-handboka, 1994 Mortifikasjon, 1997 Ubotelege rørsler, 1999 Poesi er for desperados, 2001 Dikt mot det nødvendige, 2002 Opphav, 2004 Eksil, 2006. Solveig Aareskjold bur i ein sprekk i universet tre kilometer utanfor Sandnes sentrum. Ho debuterte Det ein treng, er ein knapp å stilla tida tilbake med. som skjønnlitterær forfattar i 1987 med romanen Det I mangel av ein slik knapp sit eg her og skriv i ei blå bok. indre tempel og som essay- Nå eg har fylt henne med blå skrift, skal eg legga henne i ein ist i 1996 med Kyss meg i diskursen. I dei siste fem polstra konvolutt, mjuk som ei pute, med ditt namn og adres- åra har ho gjeve ut tre bø- se på. ker som handlar om å gjera eldre litteratur meir kjend, til Her i det svinnande lyset kan eg sjå livet mitt som to dømes Astridene. Kvinnene hovudstraumar. Ein raud som vin og blod. Ein blå som hav omkring Olav Tryggvason, som kom ut i 2017. I alt har og lykke. Best som eg seglar av garde på den blå straumen, ho gjeve ut tretten bøker, i kjem eg ut for uvêr, og når eg får kravla meg opp på ein flå- tillegg til ei mengd med fritt- ståande essay og artiklar. te, viser det seg at eg er komen over i den raude. Men iblant Ho skriv kvar veke i spalta kjem eg til ei øy, kvit av sol, god å gå i land på. Solveigs salt i Klassekam- pen, og liker godt å vera på skulebesøk. Ho fekk Sigmund Skard-stipendet i 1999 og Neshornprisen i 2011.

Solveig Aareskjold Blå bok. Ung manns brev til kvinne (1997)

Foto: Kjetil Alsvik Desse forfattarane finn du meir informasjon om på www.forfatterkatalogen.no:

Manal Al-Sheikh Anne Grete Bærheim Gerd Borgenvik Odd Eirik Færevåg Erling Forfang Bente Gahnstrøm Asta Beate Håland Merethe Aksnes Hellem Knut Olav Homlong Per Jonassen Gunvor Kloster Siri M. Kvamme Karin Moe Nina Kristin Nilsen Gunnar Opstad Arild Rein Maria Aano Reme Alf Saltveit Marianne Terjesen Roy G. Tveit Vesna Tvrtkovic Du finner til enhver tid en oppdatert versjon av denne katalogen på nettet: www.forfatterkatalogen.no/fylke/rogaland/

Norsk Forfattersentrum formidler forfattere til skole- og kulturarrangement. Besøk nettsida www.forfattersentrum.no eller send en mail til [email protected] for en uforpliktende forespørsel.

Denne katalogen er finansiert av Rogaland forfattarlag og Stavanger kommune. Rogaland forfattarlag mottar driftstilskudd fra Rogaland fylkeskommune.

Takk til Hele Rogaland leser for hjelp med distribusjon av katalogen.