日本文化を体験する夕べ -雅楽を聴き、狩衣を着る- FREE Experience Evening of Japanese Culture - Enjoy Listening to Gagaku, and Wearing Kariginu -

The aim of this event is to listen to a performance of gagaku, and wear kariginu. This is a chance to discover traditional culture Date & Time not normally in everyday life even in ; why th (Fri) don't you try experiencing this slightly special side of Japan? September 29 18:30 - 19:30 (Reception Opens 18:10)

Gagaku Venue Gagaku is a form of traditional music developed in Japan, and was registered as UNESCO Intangible Cultural Heritage in 2009. It could even be said that Kokugakuin University Museum gagaku is music that represents Japan. It was performed during rituals in official places such as the Imperial Court, and shrines and temples. Event Details 1 Explanation and viewing of gagaku : 30 min. Kariginu 2 Explanation of how to wear kariginu and experience : 30 min. Kariginu is traditional Japanese clothing. This served as the casual clothing of the * Those who wish to try wearing kariginu (traditional Japanese nobility, but was eventually worn by high-ranking warriors and priests. clothing) should apply at reception on the day. The first 20 Unlike yukata and other common Japanese-style clothing, kariginu are only seen people to apply will receive tickets for this experience. in limited settings, such as when they are worn by Shinto priests at shrines. Language Japanese, English interpretation. How to apply ku” aga Go to the“Kokugakuin University Museum Homepage” >“Events” “G ng Page Apply using the application form. yi > la p f o Kokugakuin Museum http://museum.kokugakuin.ac.jp/ e r u t ( Those wishing to experience wearing c Numbers : 50 people i P ence of w kariginu should apply separately on the day. 20 places are available, peri ear Ex ing first come first served ) “K ar Audience : People from overseas and Japanese people who ig in are interested in international cultural exchange. u ”

Organizer : Kokugakuin University Museum Cooperation with 青葉雅楽会 Aoba-gagakukai Co-host : Faculty of Shinto Studies, Kokugakuin University 萠黃會 Moegi-kai

平成 29 年度文化庁 「地域の核となる美術館・歴史博物館支援事業」 Supported by the Agency for Cultural Affairs, Government of Japan in the fiscal 2017 Kokugakuin University Museum This Museum was founded with the goals of gathering rchaeology and preserving cultural artifacts necessary for the study A of Japanese culture, conducting and publicizing research, and engaging in collborative educational and Seek the history of Japanese Islands through Archaeological materials. research activities within the context of Kokugakuin University and beyond. hinto Openning Hours 10:00-18:00 (Last admission 17:30) S Schedule Open Year Round (Including Sat. Sun. and Nat. holidays) Closed Only for maintenance or as designated by the university Material and Spiritual ◎Please see the calendar on the website Culture in Shrine Rites. Admission Fee FREE Exhibition Permanent Exhibition : Archaeology・Shinto・Kokugakuin Archives Special Exhibition : Special themed exhibitions will be held periodically okugakuin Small Exhibition [ Sep. 12 ー Oct. 22 ] K ―神楽・舞楽入門― at Museum Archives Another 雅楽 Gagaku ~ Focusing on Kagura and Bugaku~ Event Follows the historical development and scholarly tradition of Kokugakuin. Sep. - Oct. 2017 Campus Event [ Oct. 21 16:00 ] 観月祭 Kangetsu-sai at Piloti of 130th Anniversary Building Kokugakuin University ~Ceremony of Autumn moon~ ※ Please have a look at the homepage regarding the details. ( https://www.kokugakuin.ac.jp/eventlist )

Knowing the Material and Spiritual Culture of Japan ...

B1出口 國學院大學博物館 地下鉄 Kokugakuin University Museum 國學院大學博物館 実践女子大学 表参道駅 香雪記念資料館 [学術メディアセンター地下1階] OMOTESANDO sta. Kosetsu Memorial Museum Kokugakuin University Museum [ Jissen Woman’s University ] 骨董通り 白根記念渋谷区 KOTTO st. 郷土博物館・文学館 渋谷四丁目 Folk and Literary 4-10-28 Higashi, Shibuya-ku, , 150-8440 Japan Shibuya 4-chome Shirane Memorial Museum TEL:+81-(0)3-5466-0359 WEB:http://museum.kokugakuin.ac.jp/ 青山五丁目 Aoyama 5-chome 山種美術館 Yamatane Museum of Art 青山学院 Accessible on foot or by bus, 10-15 minutes from Shibuya 青山学院大学 初等部 ACCESS 地下鉄半蔵門線・銀座線 國學院大學 Station, Omotesando Station, or Ebisu Station Kokugakuin University A

【 From Shibuya 】 OYAMA st. 青 山 通 り 広尾中学校広尾高等学校 常磐松 13 minute walk from Shibuya Station 渋谷図書館 小学校 六本木通り 氷川神社 Take the city bus from bus stop 54 at the Shibuya Station East Exit Bus Terminal. ROPPONGI st. Hikawa 金王八幡宮 Jinja Shrine Konnoh The bus is marked “Gaku 03, Red Cross Medical Center”(学03日赤医療センター前行). 渋谷警察署 Hachimangu Shrine 塙保己一史料館 Police O ce Hokiichi Hanawa Get off the bust at the stop for Kokugakuin University(国学院大学前) Museum 渋 谷ヒカリエ Shibuya Hikarie 【 From OmoteSando 】 東交番前 東三丁目 明治通り 並木橋 Higashi 郵便局 Higashi 渋谷橋 15 minute walk from Omotesando station (Take Exit B1) MEIJI st. Namikibashi Koban-mae 3-chome Shibuyabashi 東口 【 From Ebisu 】 East Exit 交番 新南口 西口 東急東横線 Police Box West Exit 15 minute walk from Ebisu station 渋谷駅 JR 山手線・埼京線 City Bus: from Ebisu Station West Exit Rotary Bust stop 1, take the bus marked ←新宿 SHIBUYA sta. 渋谷駅 恵比寿駅 SHIBUYA sta. EBISU sta. 代官山駅 Gaku 06 Red Cross Medical Ceter (学03日赤医療センター前行) and get off at Higashi DAIKANYAMA sta. Yon Chome(東四丁目) 周辺の施設: Museum Shinto Shrine