Choral Prelude Dominus Illuminatio Mea Marc-Antoine Charpentier (C

Fourth Sunday after Pentecost (Lect. 12) Sunday, June 20, 2021 10:00 am Streaming Worship Service

Welcome to this morning’s service—e komo mai. During this service, use this bulletin to guide you in worship. We’re glad you’ve joined our ‘ohana today and hope you find Christ’s message in our worship. Please join us next week, June 27, for Fifth Sunday after Pentecost communion service streaming worship.

Choral Prelude Dominus illuminatio mea Marc-Antoine Charpentier (c. 1645–1704) from Dominus illuminatio mea, h 229

Dominus illuminatio mea et salus mea: quem The Lord is my light and my salvation; timebo? Dominus protector vitae meae: a quo whom then shall I fear: the Lord is the strength trepidabo? of my life; of whom then shall I be afraid? Dum appropiant super me nocentes ut edant When the wicked, even mine enemies and my carnes meas, qui tribulant me inimici mei, ipsi foes, came upon me to eat up my flesh: they infirmati sunt et ceciderunt. stumbled and fell. Si consistant adversum me castra, non timebit Though an host of men were laid against me, yet cor meum; si exsurgat adversum me praelium, shall not my heart be afraid: and though there rose in hoc ego sperabo. up war against me, yet will I put my trust in him. Unam petii a Domino, hanc requiram, ut One thing have I desired of the Lord, which I inhabitem in domo Domini omnibus diebus will require: even that I may dwell in the house vitae meae; ut videam voluptatem Domini, et of the Lord all the days of my life, to behold the visitem templum ejus. fair beauty of the Lord, and to visit his temple. Quoniam abscondit me in tabernaculo For in the time of trouble he shall hide me in suo; in die malorum abscondito me in his tabernacle: yea, in the secret place of his tabernaculi sui. dwelling shall he hide me. In petra exaltavit me. Et nunc exaltavit caput He set me up upon a rock of stone. And now meum super inimicos meos. shall he lift up mine head.

ORDER of SERVICE Please stand as you are able.

Confession and Forgiveness All may make the sign of the cross, the sign that is marked at baptism, as the presiding minister begins. Presider Blessed be the Creator who makes us whole, the Redeemer who mends our hurts, and the Holy Spirit who abides with us in times of trouble and sorrow. People Amen. Presider God of all hope, come to the help of your people, calling us from our selfishness to live for you and our neighbor. Send your Holy Spirit that we might see with new eyes and turn again to you. Open our hearts that we might love fully as you have taught us; through your Son Jesus Christ. People Amen. Presider Let us make our confession in the presence of God and of one another. Silence is kept for reflection. Gracious God, People have mercy on us. We confess that we often turn away from you and give ourselves to powers which do not bring life. We have not cared for creation as we ought, and have taken more than we have given. We have not shared your love with our neighbors, and made enemies with strangers. We turn to you with humble hearts. In your compassion heal our brokeness, forgive our injustices, things we have done and things we have failed to do. Gather us into your mercy and lift us up in your Spirit so that we may live and serve you with new and abundant life; through Jesus Christ, our Savior and Lord. Amen. Presider In the mercy of almighty God, receive God’s free and abundant life! God abides with you and shares the joy of the resurrection to new life in the name of the Father, and of the + Son, and of the Holy Spirit. People Amen

Now is the acceptable time; now is the day of salvation! Now we are in the storm, the boat almost swamped; but Jesus is here now, and when we call him, he will calm the storm. Even the wind and waves listen to him as they would to their creator. We also listen to him and are called to believe in the power of God’s word in him, a power greater than all that we fear.

Gathering Hymn Eternal Father, Strong to Save (elw 756) text: William Whiting (1825–1878) music: John B. Dykes (1823–1876)

1. Eternal Father, strong to save, 3. O Holy Spirit, who didst brood whose arm has bound the restless wave, upon the chaos dark and rude, who bade the mighty ocean deep and bid its angry tumult case, its own appointed limits keep: and give, for wild confusion, peace: oh, hear us when we cry to thee oh, hear us when we cry to thee for those in peril on the sea. for those in peril on the sea. 2. O Savior, whose almighty word 4. O Trinity of love and pow’r the winds and waves submissive heard, all trav’lers guard in danger’s hour who walked upon the foaming deep, protect them wheresoe’er they go; and calm amid the storm didst sleep: from rock and tempest, fire and foe, oh, hear us when we cry to thee thus evermore shall rise to thee for those in peril on the sea. glad hymns and praise from land and sea.

Greeting Presider Sisters and brothers in Christ, beloved children of God: grace, mercy, and peace be with you all. People And also with you. Lord, have mercy Iona Community Kyrie John L. Bell

Cantor: All: Cantor: j j b 4 ™ ™ œ & 4 œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙ O Lord, have mer - cy. O Lord, have mer - cy. Christ have mer - cy,

All: Cantor: j b œ œ œ ˙ ˙ ™ œ œ & œ œ œ Christ, have mer - cy. O Lord, have

All: j b ™ & ˙ ˙ wœ œ œ œ ˙ ˙ w mer - - cy. O DeoLo rGd, hraavetiasmer - - cy.

John L. Bell Deo Gratias

Choir: # 4 & # 4 œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ De - o, De - o gra - ti - as, Ple - ni -sunt coe - li, coe - li - et ter - ra, glo - ri - a

All: # ™ # œ ˙ œ œ œ & œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ tu - a. Thanks, thanks be to God, Hea - ven and earth,

# ™ & # œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ Hea - ven and earth are full of your glo - ry. Prayer of the Day Presider The Lord be with you. People And also with you. Presider Let us pray. O God of creation, eternal majesty, you preside over land and sea, sunshine and storm. By your strength pilot us, by your power preserve us, by your wisdom instruct us, and by your hand protect us, through Jesus Christ, our Savior and Lord. People Amen.

Please be seated for the Word. WORD First Reading 1 Samuel 17:32–49 In this passage, the description of the soldier Goliath vividly depicts the superiority of Philistine military might. In contrast, young David is armed with a slingshot and faith in God. David’s victory witnesses to the whole earth that “there is a God in Israel.”

at the conclusion Presider Word of God, word of life. People Thanks be to God.

Psalm Psalm 27:6–9 Circuivi et immolavi Charpentier from Dominus illuminatio mea

Circuivi, et immolavi in tabernaculo ejus I have gone round, and have offered up in hostiam vociferationis; his tabernacle a sacrifice of jubilation. cantabo, et psalmum dicam Domino. I will sing, and recite a psalm to the Lord. Exaudi, Domine, vocem meam, qua Hear, O Lord, my voice, with which I have clamavi ad te; miserere mei, et exaudi me. cried to thee: have mercy on me and hear me. Tibi dixit cor meum: Exquisivit te facies My heart hath said to thee: My face hath mea; faciem tuam, Domine, requiram. sought thee: thy face, O Lord, will I still seek. Ne avertas faciem tuam a me; ne declines Turn not away thy face from me; decline in ira a servo tuo. not in thy wrath from thy servant. Second Reading 2 Corinthians 6:1–13 Paul and his fellow workers experience great hardships and even rejection while carrying out their missionary work. Nevertheless, Paul continuously proclaims that God has not rejected us but is graciously working for our salvation. at the conclusion Presider Word of God, word of life. People Thanks be to God.

Please stand as you are able to welcome the Gospel.

Gospel Acclamation Adjutor meus esto Charpentier from Dominus illuminatio mea

Adjutor meus esto; ne derelinquas me, neque Be my helper, forsake me not; do not despise despicias me, Deus salutaris meus. me, O God my Saviour. Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt For my father and my mother have left me: me; Dominus autem assumpsit me. but the Lord has taken me up. Legem pone mihi, Domine, in via tua, et dirige Set me, O Lord, a law in your way, and guide me in semitam rectam, propter inimicos meos. me in the right path, because of my enemies.

Gospel Mark 4:35–41 Jesus’ calming of the storm on the sea reveals his power over evil, since the sea represents evil and chaos. The boat on the sea is a symbol of the church and invites us to trust God amid life’s turbulence. Presider The Holy Gospel according to Mark. People Glory to you, O Lord.

at the conclusion Presider The Gospel of the Lord. People Praise to you, O Christ.

Sermon

Please stand as able for the Hymn of the Day. Hymn of the Day Lord, Take My Hand and Lead Me (elw 767) text: Julie von Hausmann (1825–1901) music: Friedrich Silcher ( 1789–1860)

1. Lord, take my hand and lead me 3. Lord, when the shadows lengthen upon life’s way; and night has come, direct, protect, and feed me I know that you will strengthen from day to day. my steps toward home, Without your grace and favor then nothing can impede me, I go astray; O blessed Friend! so take my hand, O Savior, So, take my hand and lead me and lead the way. unto the end. 2. Lord, when the tempest rages, I need not fear; for you, the Rock of Ages, are always near. Close by your side abiding, I fear no foe, for when your hand is guiding, in peace I go. Copyright © 2006 Evangelical Lutheran Church in America

Apostles’ Creed People I believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth. I believe in Jesus Christ, God’s only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried; he descended to the dead. On the third day he rose again; he ascended into heaven, he is seated at the right hand of the Father, and he will come to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit, the holy catholic church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen. Prayers of Intercession Presider Let us come before the triune God in prayer.

There is a brief silence, while personal prayers are prayed in your hearts.

Holy God, you gather your people from east and west, north and south. We pray for the mission of the church throughout the world, that your steadfast love may be made known to all peoples. Lord, in your mercy, People hear our prayer. Presider You laid the foundations of the earth and the waters are the womb of creation. The morning stars sing your name and all creation shouts for joy. We pray for your blessed creation, that it may continue to flourish and magnify your glory. Lord, in your mercy, People hear our prayer. Presider You keep watch over all nations. We pray for countries experiencing violence, hunger, and unrest. Guide worldwide and local community organizations in their efforts to establish safety and justice. Lord, in your mercy, People hear our prayer. Presider You are close to the brokenhearted and near to those in distress. We pray for those who are experiencing oppression. Liberate us from the systems and chains that bind us. Remove the barriers that separate us from one another. We pray for Alyssa B., the family of Anita B. and Malissa T., Arnold, friends and family of Chris W., Billy S., Bruce H., Colleen K., Greg, Judy M., Karen and Richard E., Kathy M., Kathy S., Kawai S., Keahi, Kendra K., Lori W., Michael, Patricia, the family of Pilar C., Pomai S., Resi, Tim S. and family, William, and those we name in our hearts. Be with the dying and their families, especially Jean Lilley’s father Elwin. Lord, in your mercy, People hear our prayer. Presider You dwell with us in this faith community. We pray for our leaders and elders, our Church Council, the Worship and Music Committee, the Finance Committee, and all our leaders and volunteers. Grant them knowledge, patience, and kindness, that through their leadership you may be exalted in this assembly. Lord, in your mercy, People hear our prayer. Presider Your love endures in all situations. On this Father’s Day, we pray for those who are fathers or wish to be fathers, for those with broken or strained relationships, for those who are missing their fathers, and for fathers who have lost children. Bless and strengthen them. Lord, in your mercy, People hear our prayer. Presider We lift our prayers to you, O God, trusting in your abiding grace. People Amen. Peace As Christ commanded the waves to be at peace, so we too share that peace with one another. Presider Peace! Be Still! People Peace, Be Still!

Please be seated.

THANKSGIVING Offering Online giving for your offering is available at www.lchwelcome.org. You may also mail your offering to: Lutheran Church of Honolulu, 1730 Punahou Street, Honolulu HI 96822.

Offertory MusicSymphonia à 4 viols Henry Du Mont (1610–1684)

Please stand as you are able.

Offertory Prayer Presider Let us pray. Jesus, Joy of the world, People you gift us with your presence and call us to share our gifts with the world. We give youC athanksntic forle allo fwe T have,han andks sharegiv youring gifts with generous hearts for the sake of the world,refrai nin the name of the Triune God, Amen. Sco� Fikse (b. 1983) Canticle of Thanksgiving Scott Fikse (b. 1983) b ™ j j b b 6 j nœ œ œ & 8 œ œ œ œ J œ œ Sœal - va - tiœon be - longs to our God, and to b &b b œ œ ™ j ™ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ Christ the Lamb, for ev - er anœd ev - er.

Great and wonderful are your deeds, O For you alone are the Holy One, and God. Just and true are your ways, O Ruler blessed is the one whose name is the of all the nations. Who can fail to honor Word of God. refrain you, Lord, and sing the glory of your name? refrain Thanksgiving for the Word Presider Let us pray. Praise and thanks to you, holy God,….

For your Word of life, O God, People we give you thanks and praise. Presider By your Word you called your people….

For your Word of life, O God, People we give you thanks and praise. Presider Through Jesus, your Word made flesh,….

For your Word of life, O God, People we give you thanks and praise.

Presider Send your Spirit of truth, O God; …with you and the Holy Spirit, be honor and glory forever. People Amen.

Lord’s Prayer (Pater noster) People Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name, thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory, forever and ever. Amen.

SENDING Blessing Presider The God of love grant you to live in harmony with one another and the world, that peace, justice, and hope might prevail in the world. People Amen. Presider May you be blessed upon your way to be a blessing for others, in the name of the Creator, Redeemer, + and Sanctifier. People Amen Sending Hymn My Life Flows On in Endless Song (elw 763) text and music: Robert Lowry (1826–1899)

1. My life flows on in endless song; 3. What though my joys and comforts above earth’s lamentation, die? the Lord my Savior liveth. I catch the sweet, though far-off What though the darkness gather hymn that hails a new creation. round? Songs in the night he giveth. 2. Through all the tumult and the strife, 4. The peace of Christ makes fresh my I hear that music ringing. heart, a fountain ever springing! It finds an echo in my soul. All things are mine since I am his! How can I keep from singing? How can I keep from singing?

Refrain No storm can shake my inmost calm while to that Rock I’m clinging. Since Christ is Lord of heaven and earth, how can I keep from singing?

Dismissal Presider Go in peace. Share the good news. People Thanks be to God.

Choral Postlude Ne tradideris me in animas Charpentier from Dominus illuminatio mea

Ne tradideris me in animas tribulantium me, Deliver me not over into the will of mine quoniam insurrexerunt in me testes iniqui, et adversaries: for there are false witnesses risen mentita est iniquitas sibi. up against me, and such as speak wrong. I should utterly have fainted: Credo videre bona Domini in terra viventium. But that I believe verily to see the goodness of the Lord in the land of the living. Expecta Dominum, viriliter age: et confortetur O tarry thou the Lord’s leisure: be strong, cor tuum, et sustine Dominum. and he shall comfort thine heart; and put thou thy trust in the Lord. Serving today Preaching and Presiding: Accompanist: Choir: Vicar Brianna L. Lloyd Mark Wong Rachel Lentz, Naomi Barrett, Amy Boers, Naomi Castro, Violin: Sarah Connelly, Geoffrey Boers, Director of Music & Liturgy: Duane Padilla and Arlene Koh Guy Merola, Roy Helms, David Scott T. Fikse Webb, Keane Ishii Viola: Lectors: Anna Womack Production/Videography: Olivia and Jimmy Castro Renee Boeck, Bill Potter, Cello: Marcus Fikse Udi Bar-David

Welcoming to all worshipping, growing, serving Christ’s community

www.lchwelcome.org + Facebook.com/lchwelcome 1730 Punahou Street + Honolulu, Hawai‘i 96822 + 808-941-2566

CREDITS General permissions granted by: OneLicense.net License #A-706669 Augsburg Fortress Annual License #23208 Specific Credits: Prayers from SundaysandSeasons.com. © 2020 Augsburg Fortress. Kyrie and Deo Gracias by John L. Bell (b. 1949), © 2009 Wild Goose Publications. The Lord’s Prayer copyright © Ateliers et Presses de Taizé, 71250 Taizé, France. Permission granted by OneLicense.