Liebe Bürgerinnen und Bürger, ich möchte Sie alle herzlich zum Tag der offenen Tür in unser Wasserwerk, Zittenfeldener Straße, am Samstag, den 28. Mai 2011, von 10.00 – 17.00 Uhr einladen. Die Arbeiten zur Erneuerung des Wasserwerkes mit dem Einbau der neuen Ultrafiltrationsanlage zur Trübstoffentfernung sind abgeschlossen und das erweiterte und erneuerte Wasserwerk ist störungsfrei in Betrieb gegangen. Ich bedanke mich bei allen beteiligten Firmen, dem Ingenieurbüro C hristian Klingenmeier, , und ganz besonders unserem Wasserwart, O sw in Loster, für die gute A rbeit bei der Fertigstellung des Projektes. Gerne zeigen w ir Ihnen den neuen Anbau und die moderne Technik zur Aufbereitung unseres Trinkwassers in Schneeberg.

Nach dem A bschluss der beiden Projekte Kindergarten und Wasserwerk werden wir in diesem Jahr durch Telekom eine Verbesserung der DSL-Versorgung mittels Breitbandverlegung in Schneeberg bekommen. A uch ist das neue Löschgruppenfahrzeug LF 20 /16 für die Freiwillige Feuerwehr bei der Firma Iveco Magirus in Auftrag gegeben worden.

Sehr erfreut sind wir, dass die Ortsdurchfahrt in Schneeberg durch die Bay erische Staatsregierung in das koordinierte Erhaltungs und Bauprogramm (KEB) aufgenommen w urde und die Zusage des Leiters des Staatlichen Bauamtes , Herrn Norbert Biller, v orliegt, die B47 im O rtsbereich Schneeberg mit einer neuen lärmmindernden Asphaltdecke noch in diesem Jahr zu versehen. Eine Verminderung des V erkehrslärms w ird schon dadurch eintreten, da gleichzeitig die Kanaldeckel und Hy dranten an die neue Straßendecke angeglichen werden. Ich bedanke mich bei allen, die sich um diese Maßnahme bemüht haben.

Die Planungen für das 775-jährige Jubiläum unserer Gemeinde im Jahr 2012 werden intensiv durch den F estausschuss v oran gebracht. In diesem F estausschuss sind die V ertreter der örtlichen V ereine und des Gemeinderates v ertreten. Gerne nehmen w ir noch Ideen, Wünsche und Anregungen zur Gestaltung unseres Jubiläumsjahres entgegen.

Es grüßt Sie herzlichst Ihr Bürgermeister Erich Kuhn

Mitteilungsblatt des Marktes Schneeberg

Verantwortlich für den redaktionellen Teil ist der Markt Schneeberg. Erscheinungsweise monatlich – Auflage ca. 900 Stück Redaktionsschluss: 20. Mai 2011

Werbung und Druck: Erich Grasmann, 63920 Großheubach, Kirchstraße 4

Telefon 09371/7351 – Telefax: 68270

emailAdresse: grasmanndruck@tonline.de

Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen!

ÖFFNUNGSZEITEN IM RATHAUS

Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8 .00 bis 12 .00 Uhr, Dienstag von 9 .00 Uhr bis 12 .00 Uhr, und am Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr. Gesprächstermine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.

Telefon: (09373) 973940 Telefax: (09373) 973951

Email: Gemeinde@schneeberg.de Homepage: http://www .schneebergodenwald.de

KONTAKT ZUM RATHAUS

Sachgebiet/ Name Telefon Funktion Emailadressen 1. Bürgermeister Erich Kuhn 9739 -50 und 0170 -7321 -120 [email protected] Einwohnermeldeamt Barbara Ballweg 9739 -40 Dorfwiesenhaus [email protected] Einwohnermelde - Christa Scharnagl 9739 -40 , Standesamt [email protected] Hauptverwaltung Gabi Schmitt 9739 -41 [email protected] Kämmerer Heinz -Peter Grießer 9739 -42 [email protected] Finanzwesen Klaus Mengler 9739 -43 Steuern, Beiträge [email protected] Finanzwesen Margarete Bäue rlein 9739 -44 Margarete.Baeuerlein@schneeberg- odenwald.de Revierleiter Oswin Loster 4297 Wasser [email protected] Bauhof Roland Schnei der 0160 -94616459 Jürgen Mairon 0175-7252729

RUFNUMMER KINDERGARTEN REGENBOGEN

Kindergarten Regenbogen, Marktstraße 4 (09373) 16 30

Das Mitteilungsblatt erscheint monatlich am Anfang des Monats . Redaktionsschluss ist am 20. des Vormonats. DORFHELFERINNENSTATION

Einsatzleitung: Maschinen und Betriebshilfsring Untermain e.V., Ansprechpartnerin: Frau Gerlinde Kampfmann, Tel. 06024/1083

ÖFFNUNGSZEITEN DES LANDRATSAMTES MIT DIENSTSTELLE :

Montag und Dienstag: 8.00 – 16.00 Uhr durchgehend Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 8.00 – 18.00 Uhr durchgehend F reitag: 8.00 – 13.00 Uhr

Bitte vereinbaren Sie v or jedem Besuch einen individuellen Gesprächstermin. Telefon Bürgerservice: 09371 / 5010 Telefax Bürgerservice: 09371 / 501270 Mail: buergerservice@lramil.de Internet: http://www .miltenberg.de

WICHTIGE RUFNUMMERN : Feuerwehr 112 Polizei 110 Ä rztlicher Bereitschaftsdienst Bayern (01805) 19 12 12 Rettungsdienst/Krankentransport 1 92 22 GiftNotruf (0911) 3 98 24 51

TELEFONNUMMERN VERSORGER

E.ON Bayern AG Technischer Kundenservice: 0180 2 19 20 71 * Störungsnummer: 0180 2 19 20 91* *für 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz

GASUF Betriebsstelle Erlenbach: 09372/508-5 Störungsstelle außerhalb der Geschäftszeiten: 09372 /4437

SIRENENPROBEBETRIEB

Am Samstag, den 07.05.2011, wird für alle Sirenen im Landkreis Miltenberg, die an die F unkalarmierung angeschlossen sind, ein Probealarm zwischen 11.00 – 11.30 Uhr durchgeführt.

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

20.05. Aurelia Selbach, Zittenfelden 11 ¼ zum 79. Geburtstag 25.05. Aloisia Trunk, Ringstr. 13 zum 76. Geburtstag 28.05. August Blatz, Rippberger Str. 31 zum 91. Geburtstag

05.06. Herrn Haci Saglam, Brunn rain 5 zum 74. Geburtstag 17.06. F rau Ruth Häfner, Marktstr. 1 zum 91. Geburtstag 19.06. F rau Ingrid Bauer, Hauptstr. 34 zum 73. Geburtstag 19.06. F rau C hristine Weingärtner, Zeilbaumstr. 1 zum 73. Geburtstag 24.06. F rau Regina Henn, In der Winterhelle 10 zum 82. Geburtstag 30.06. Herr Eckhart Kuhn, Zeilbaumstr. 20 zum 75. Geburtstag

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Sterbefälle 10.04.2011 F rau Wilhelmine Melcher, Marsbachweg 2

SITZUNGEN DES GEMEINDERATES

Die nächste Gemeinderatssitzung findet v oraussichtlich an folgendem Termin statt:

Mittwoch, den 18. Mai 2011,

Beginn um 19.00 Uhr.

Die Tagesordnungspunkte können den jeweiligen Bekanntmachungen angeheftet an den Gemeindeanschlagstafeln – und unserer Homepage entnommen werden. Anträge, Baupläne, Anfragen usw., die in einer Sitzung behandelt werden sollen, sind schriftlich zu stellen. Sie sollen spätestens, gemäß § 24 der Geschäftsordnung, bis zum 8. Tag v or der Sitzung beim ersten Bürgermeister eingereicht werden.

Im öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung w urde der Tagesordnungspunkt „Bürgerfragestunde“ aufgenommen. Interessierte Bürger haben die Möglichkeit, sich mit ihren F ragen und Anliegen direkt an den Bürgermeister und an den Gemeinderat zu wenden.

ZENSUS -BEFRAGUNGEN BEGINNEN AM 10. MAI

Nur noch wenige Wochen, dann ist es soweit: Laut Mitteilung der Zensus Erhebungsstelle beginnen die ZensusInterviewer am Dienstag, 10. Mai, mit der Befragung der Haushalte im Landkreis Miltenberg. Die per Zufallsprinzip ausgesuchten Haushalte sind zur Beantwortung der F ragen (beispielsweise zu A lter, Geschlecht, Familienstand, Staatsangehörigkeit oder Migrationshintergrund) v erpflichtet.

Die A userwählten bekommen v om zuständigen Interview er per Post etwa eine Woche vor dem jeweiligen Befragungstermin einen Terminvorschlag. V or der Befragung legitimiert sich jeder Interviewer dem Befragten gegenüber unaufgefordert mit seinem amtlichen Interviewer und Lichtbildausweis.

Wie die ZensusErhebungsstelle mitteilt, sind die Interviewer geschult und können bei der Beantwortung der F ragen wertvolle Hilfestellung leisten. Die Beantwortung der F ragen gemeinsam mit den Interviewern sei die schnellste und effektivste Möglichkeit, den gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen. A uf diese Weise w ürden Wiederholungsbefragungen vermieden. Es stehe allen Auskunftspflichtigen jedoch frei, den F ragebogen auch schriftlich oder online fristgerecht zu beantworten. Andernfalls drohten jedoch Zwangsgelder.

Die ZensusErhebungsstelle bittet alle Bürgerinnen und Bürger, die ehrenamtlich tätigen, geschulten Interviewer zu unterstützen und mit ihnen zusammen die F ragebögen zu beantworten.

F ür die Daten ist, w ie die Erhebungsstelle v ersichert, größtmöglicher Datenschutz sichergestellt, keinesfalls werden erhobene Daten an die Verwaltung zurückfließen. Die Ergebnisse werden ausschließlich dem Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung für statistische Zwecke zur Verfügung gestellt.

Weitere Informationen und Muster der F ragebögen gibt es auf der Zensusseite des Landkreises Miltenberg im Internet unter http://zensus.kreismil.de .

HINWEISE AUF SCHÄDEN UND MÄNGEL IM GEMEINDEGEBIET

Es kommt immer wieder v or, dass an öffentlichen Anlagen und Einrichtungen Schäden oder Mängel entstehen. Gemeindeverwaltung und Bauhof sind zwar bemüht, rasch Abhilfe zu schaffen, es dauert oft längere Zeit, bis sie Kenntnis dav on erhalten. Um Schäden und Mängel in Zukunft schneller beheben zu können, bitten wir um Ihre Mithilfe. Wenn Sie Schäden oder Mängel feststellen, bitte im Rathaus anrufen (Tel. 973940) oder den beigefügten A bschnitt ausgefüllt in der Marktverwaltung abgeben oder in den Briefkasten am Rathaus einwerfen. Die Verwaltung bedankt sich schon im V oraus für Ihre Mithilfe.

Antwort Bitte genaue O rtsangabe:

An den Markt Schneeberg ………………………………………..

Mir ist folgendes aufgefallen: ………………………………………..

…..…………………………………..

□ Container überfüllt (Glas oder Kleider) □ Straßeneinlauf verstopft □ Straßenbeleuchtung ausgefallen □ Verkehrszeichen/Straßenschild Datum: .………………………….. beschädigt oder fehlt □ w ilde Müllkippe □ Kanaldeckel locker/klappert Absender: □ Vermutung von Wasserrohrbrüchen ...…………………………………….. (auffällig nasse Stellen; Wassergeräusche, Minderung des: ……………………………………….. Wasserdruckes) □ anderes: ………………………………………..

…………………………………………..

…………………………………………..

………………………………………….. TelefonNr.:

……………………………………….. (Für den Fall, dass eine Rückfrage erforderlich ist.) zutreffendes bitte ankreuzen

ABHALTUNG VON RENTENSPRECHTAGEN DURCH DIE DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG

Die Deutsche Rentenversicherung hält im Jahre 2011 wieder eine große Anzahl von Sprechtagen ab.

1 . Sprechtage im Rathaus Amorbach

26. Mai 21. Juli 22. September 29. November

Bei allen Sprechtagen ist Terminvereinbarung erforderlich unter Stadt Amorbach, Tel.: 209-13 oder 209-14 E-mail: [email protected]

2 . Sprechtage in Miltenberg, Ämtergebäude, Fährweg 35 (nicht Landratsamt)

02.05 . 01.06 . 04.07 . 01.08 . 05.09 . 04.10 . 02.11 . 05.12 . 04.05 . 06.06 . 06.07 . 03.08 . 07.09 . 05.10 . 07.11 . 07.12 . 09.05 . 08.06 . 11.07 . 08.08 . 12.09 . 10.10 . 09.11 . 12.12 . 11.05 . 14.06 . 13.07 . 10.08 . 14.09 . 12.10 . 14.11 . 14.12 . 16.05 . 15.06 . 18.07 . 16.08 . 19.09 . 17.10 . 16.11 . 19.12 . 18.05 . 20.06 . 20.07 . 17.08 . 21.09 . 19.10 . 21.11 . 21.12 . 23.05 . 22.06 . 25.07 . 22.08 . 26.09 . 24.10 . 23.11 . 28.12 . 25.05 . 27.06 . 27.07 . 24.08 . 28.09 . 26.10 . 28.11 . 30.05 . 29.06 . 29.08 . 31.10 . 30.11 . 31.08 .

Den Versicherten der Rentenversicherung w ird damit Gelegenheit gegeben, sich in F ragen ihrer Rentenversicherung kostenlos beraten zu lassen. Versicherungsunterlagen, Ausweispapiere und bei Beratung für andere Personen w ie z.B. Ehegatten, Eltern, sind auch eine schriftliche Vollmacht mitzubringen. Um für die Besucher längere Wartezeiten auszuschließen, ist eine vorherige rechtzeitige Terminanfrage erforderlich.

Die Terminvergabe erfolgt telefonisch beim Landratsamt Miltenberg, jeweils montags bis mittw ochs von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr und freitags v on 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr unter der Telefonnummer 09371/501- 152. Die Terminvergabe erfolgt nur unter Mitteilung Ihrer Rentenversicherungs nummer.

GRABSTEINE AUF STANDFESTIGKEIT ÜBERPRÜFEN

Die Gemeindeverwaltung weist auch heuer w ieder darauf hin, dass die Grabnutzungsberechtigten ihre Grabsteine laufend auf die Standfestigkeit überprüfen müssen. Die Grabmale und sonstigen Grabeinrichtungen müssen v erkehrssicher sein. Sie sind entsprechend ihrer Größe nach den allgemein anerkannten Regeln zu fundamentieren und zu befestigen.

Der Nutzungsberechtigte hat dafür zu sorgen, dass sich das Grabmal und die sonstigen Grabeinrichtungen in einem verkehrssicheren Zustand befinden. Ergeben sich Mängel in der Standsicherheit, so hat er unverzüglich das Erforderliche zu veranlassen. Angesichts der strengen Rechtsprechung bei Unfällen durch umgestürzte Grabmale sind die Grabinhaber auf mangelnde Standfestigkeit hinzuweisen, w as hiermit geschehen soll.

HINWEISE ZUM NEUEN PERSONALAUSWEIS

Bitte achten Sie darauf, dass Sie rechtzeitig v or Ablauf der Gültigkeit einen neuen Personalausweis beantragen. In der Regel reichen dafür zwei bis drei Wochen v orher aus. Das Datum, bis zu dem Ihr A usweis gültig ist, finden Sie auf seiner Vorderseite. Die Gültigkeitsdauer eines Personalausweises ist vom Alter abhängig. Vor Vollendung des 24. Lebensjahres gilt er sechs Jahre, ab Vollendung des 24. Lebensjahres zehn Jahre. Eine Verlängerung der Gültigkeitsdauer ist nicht möglich.

Zur Beantragung des neuen Personalausweises sind mitzubringen: • bisheriges amtliches Personaldokument (zum Beispiel Reisepass, Personalausweis oder Kinderausweis/Kinderreisepass) • ein aktuelles, biometrietaugliches Foto in der vorgeschriebenen Größe (35 x 45 mm) und Beschaffenheit. HINWEIS: Es wird empfohlen, bei der erstmaligen Beantragung nach dem Zuzug in die Gemeinde Schneeberg eine Personenstandsurkunde (zum Beispiel Ehe oder Geburtsurkunde) mitzubringen.

Gebühren für die Ausstellung eines Personalausweises: • Personalausweis vor Vollendung des 24. Lebensjahres: EUR 22,80 • Personalausweis ab Vollendung des 24. Lebensjahres: EUR 28,80 • vorläufiger Personalausweis: EUR 10,00

Ausweispflicht: Nach § 1 des Personalausweisgesetzes (PAuswG) sind deutsche Bürger v erpflichtet, einen A usweis zu besitzen, sobald sie 16 Jahre alt sind. Sie müssen ihn auf Verlangen einer zur Feststellung der Identität berechtigten Behörde vorlegen.

Weitere Informationen zum neuen Personalausweis können Sie im Internet unter anderen auf folgenden Seiten finden: http://www .personalausweisportal.de http://www .bundesdruckerei.de.

WASSERVERSORGUNG

Auf Grund geänderter rechtlicher Rahmenbedingungen musste die Marktgemeinde Schneeberg die Wasseraufbereitung im Wasserwerk Schneeberg in den vergangenen Monaten an die allgemein anerkannten Regeln der Technik anpassen. Diese Arbeiten stehen kurz vor dem A bschluss. Am 06.04.2011 w urden unter anderem die neue Ultrafiltrationsanlage zur Trübstoffentfernung, sowie die Desinfektion mittels C hlordioxid in Betrieb genommen. Hierdurch w ird auch zukünftig die Versorgung mit sauberem und hygienisch einwandfreiem Trinkw asser gesichert. Im Gegensatz zu der bisher zur Desinfektion des Trinkw assers v erwendeten Chlorbleichlauge ist C hlordioxid chemisch w irksamer. A us diesem Grund kann in den kommenden Monaten nicht ausgeschlossen werden, dass sich im Trinkw asserrohrnetz vorhandene Ablagerungen, so genannte Inkrustationen, lösen und zu einer Eintrübung des Trinkwassers beim Endverbraucher führen. Diese Eintrübung des Trinkwassers mit anorganischen Schwebstoffen ist gesundheitlich unbedenklich.

ÜBERSICHT DER GEMEINDLICHEN BODENRICHTWERTE FÜR GRUNDSTÜCKSPREISE ZUM ENDE DES JAHRES 2010

Die Geschäftsstelle des Gutachterausschusses beim Landratsamt Miltenberg hat die Richtwerte für die Grundstückspreise im Gemeindegebiet Schneeberg, die zum Ende des Jahres 2010 ermittelt wurden, mitgeteilt. Die festgelegten Werte liegen gemäß § 196 A bs. 3 des Baugesetzbuches, i.V.m. § 13 Abs. 3 GutachterausschussV , in der Zeit v om 11.04.2011 bis 12.05.2011 im Rathaus Schneeberg – Hauptverwaltung – während der allgemeinen Öffnungszeiten zur Einsichtnahme auf.

ZURÜCKSCHNEIDEN VON BÄUMEN , HECKEN UND STRÄUCHERN

Auch in diesem Frühjahr erinnern wir wieder an das Zurückschneiden von Bäumen, Hecken und Sträuchern im gesamten Gemeindegebiet .

Die Verkehrsteilnehmer dürfen in ihrer Sicht nicht behindert und die F ußgänger durch auf Gehwege bzw. in den Straßenrand hinausragende Ä ste nicht beeinträchtigt werden, so dass sie möglicherweise auf die F ahrbahn ausweichen müssen. Insbesondere die Verkehrszeichen und Straßennamensschilder müssen stets gut erkennbar sein und dürfen nicht durch überhängende Zweige verdeckt werden (gleiches gilt für Straßenlampen!). Leisten Sie auch hier Ihren Beitrag zur Verkehrssicherheit.

Außerdem bitten wir darum, aus Rücksichtnahme auf die angrenzenden Nachbarn, die Garten und Wiesengrundstücke zur Vermeidung der Unkrautvermehrung (Samenflug) so zu pflegen, dass keine Verwilderung eintreten kann. Es kommen immer w ieder Klagen, dass durch die V erwilderung eines Grundstückes Unkraut und Hecken in das Garten bzw. Wiesengrundstück des Nachbarn hineinwachsen. TAG DER OFFENEN TÜR AM NEUEN WASSERWERK

Einladung zum Tag der offenen Tür in unserem Wasserwerk an der Straße nach Zittenfelden am Samstag, den 28. Mai 2011 , von 10.00 – 17.00 Uhr

Besichtigen Sie das neue Wasserwerk mit der Ultrafiltrationsanlage und erfahren Sie Wissenswertes über die neue Technik zur Trinkwasseraufbereitung.

Chlordioxidanlage mit Desinfektion, Ultrafiltrationsanlage Neutralisation und chemische Reinigung (Teilansicht)

ÖFFENTLICHE WASSERVERSORGUNG TRINKWASSERFÖRDERUNG UND TRINKWASSERABGABE

Geschätzter Wasserförderung Wasserverkauf Wasserverbrauch Differenz Differenz Jahr in cbm in cbm * in cbm in cbm in % 2000 98.098 76.600 2.500 18.998 19,37% 2001 95.923 74.731 2.500 18.692 19,49% 2002 92.031 76.267 2.500 13.264 14,41% 2003 100.031 78.198 2.500 19.333 19,33% 2004 97.761 75.222 2.500 20.039 20,50% 2005 90.311 78.124 2.500 9.687 10,73% 2006 95.690 73.844 2.500 19.346 20,22% 2007 97.009 74.087 2.500 20.422 21,05% 2008 106.456 71.795 2.500 32.161 30,21% 2009 104.799 71.170 3.530 30.099 28,72% 2010 90.957 74.393 2.500 14.064 15,46%

*Geschätzter Wasserverbrauch beinhaltet: Löschw asser für die Freiw illige Feuerwehr, Wasser zur Reinigung der Wasserversorgungsanlage, Wasserverbrauch auf den Friedhöfen und Wasser für Kanalspülung und Straßenreinigung,

Im vergangenen Jahr wurden in Schneeberg 9 Wasserrohrbrüche instand gesetzt.

MARKT SCHNEEBERG SEIT 40 JAHREN MITGLIED IM BUND NATURSCHUTZ

Auf der Jahreshauptsammlung des Bund Naturschutz in Bay ern e.V.am 31.03.2011 w urden Gemeinden mit Urkunden geehrt, die schon seit mehr als 40, bzw . 20 Jahren Mitglied im Bund Naturschutz sind.

Schwerpunkte setzt die BNKreisgruppe derzeit im Klimaschutz und in der Umw elterziehung. In 17 Schulen werden bereits ausgediente Handys und CDs gesammelt, um sachgerechtes Recycling zu garantieren und knappe Ressourcen zu schonen. A ngebot an die Kommunen: Solche Boxen könnten auch in den Rathäusern aufgestellt werden. Weitere Termine sind der traditionelle Ökomarkt am 25. September in . Am 16. April w urde in Erlenbach der Pflanzenflohmarkt ausgerichtet, am 7.Mai veranstaltet die O rtsgruppe Kleinwallstadt einen Fahrradbasar und am 15. Mai soll dort ein StreuobstErlebnispfad eröffnet werden.

Auf dem Foto sehen Sie die Gemeinden, welche schon über 40 Jahre Mitglied sind. Von links, Wolfgang Büttner (), Matthias Staab (Kleinwallstadt), Jürgen Reinhard (), C hrista Scharnagl (Schneeberg), Thomas Zöller (Mönchberg), Kreisvorsitzender Dr. Hans Jürgen F ahn, Bernd Klein (Laudenbach), Günther V ogt (Miltenberg), Reinhard Simon (Klingenberg), Hubertus Lehnert (Großheubach) und Michael Berninger (Erlenbach). , Obernburg und Wörth werden die Urkunden zugestellt. Die Gemeinden , und Amorbach wurden für über 20 Jahre Mitgliedschaft geehrt.

Amtliche Bekanntmach ung der Haushaltssatzung des Zweckverbandes Kommunale Verkehrsüberwachung im Landkreis Miltenberg –KVÜ-

Haushaltssatzung des Zweckverbandes Kommunale Verkehrsüberwachung im Landkreis Miltenberg - KVÜ- für das Haushaltsjahr 2011.

Auf Grund des Art. 26 KommZG i.V.m. Art. 63 ff der Gemeindeordnung erlässt der Zweckverband Kommunale Verkehrsüberwachung im Landkreis Miltenberg -KVÜ- folgende Haushaltssatzung:

§ 1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan f ür das Haushaltsjahr 2011 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 1.145.000,00 Euro und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 8.000,00Euro ab.

§ 2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen sind nicht geplant.

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.

§ 4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben wird auf 200.000 Euro festgesetzt.

§ 5 Eine Umlage nach § 21 c der Verbandssatzung wird nicht erhoben.

§ 6 Diese Haushaltssatzung tritt zum 01.01.2011 in Kraft.

Obernburg, 23.03.11

Zweckverband für Kommunale Verkehrsüberwachung im Landkreis Miltenberg - KVÜ - gez. Thomas Köhler stellv. Verbandsvorsitzender

Die Haushaltssatzung des Zweckverbandes Kommunale Verkehrsüberwachung im Landkreis Miltenberg für das Haushaltsjahr 2011 mit ihren Anlagen wurde nach rechtsaufsichtlicher Behandlung mit Schreiben des Landratsamtes Miltenberg v om 08.04.2011, Aktenzeichen 121-9412.6, ohne Beanstandungen zurückgegeben.

Die Haushaltssatzung kann in der Geschäftsstelle des Zweckverbandes Kommunale Verkehrsüberwachung -KVÜ-, Lindenstraße 32, 63785 Obernburg während der allgemeinen Dienststunden in der Zeit vom 02. bis 09.05.2011 eingesehen werden. Darüber hinaus wird die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen auf die Dauer ihrer Gültigkeit zur Einsicht in der Geschäftsstelle des Zweckverbandes bereitgehalten.

„K OMMISSAR KUGELBLITZ “ ZU BESUCH BEI GRUNDSCHÜLERN Lesung mit der Kinderbuchautorin Ursel Scheffler im Pfarrheim St. Benedikt

Vor allem Schülerinnen und Schüler der dritten und vierten Klasse kennen die Bücher mit den Fällen von Kommissar Kugelblitz und seinen Assistenten Fritz Pommes, Sonja Sandmann und Peter Zwiebel, die die Verbrecher in jedem Band mit Humor und Witz rund um den Globus jagen. „Die Schöpferin“ des kugelrunden und blitzgescheiten Kommissars, Kinderbuchautorin Ursel Scheffler aus Hamburg , hielt am 5. April 2011 eine Autorenlesung für die dritten und vierten Klassen der Wolfram – von – Eschenbach Grundschule Amorbach/Schneeberg. Ermöglicht hatte dies die katholische öffentliche Bücherei Amorbach, die die Hälfte des Honorars sponsorte. Regina Waldeis vom Büchereiteam begrüßte die weit angereiste Autorin und die rund 120 Schüler aus Amorbach und Schneeberg im Pfarrheim St. Benedikt. Ursel Scheffler verstand es sogleich, auf ihre jungen Zuhörer einzugehen. 30 Bände sind inzwischen von Kommissar Kugelblitz erschienen. Dabei beschränken sich dessen Fälle keineswegs auf Deutschland allein. So hat er beispielsweise schon in Istanbul, auf Mallorca oder gar in London ermittelt. Aus dem zuletzt genannten Buch las sie auch vor und ließ die Kinder ein Stück weit die darin teils in englischer Sprache gedruckten Begriffe ins Deutsche übersetzen. Viele Fragen musste die rüstige Buchautorin beantworten. Am Ende signierte sie Autogrammkarten und die von den jungen Zuhörern zahlreich mitgebrachten Bücher. Mit dieser Veranstaltung ging es dem Büchereiteam vor allem darum, Kinder für das Lesen zu begeistern, ihr Interesse für spannende und lustige Bücher zu wecken. Junge Leser können sich auch im Internet der Leseförderung widmen: Das Internetportal www.Antolin.de ist ein wunderbares Instrument zur Leseförderung für Kinder ab dem Grundschulalter. Dort findet man zu mehreren tausend Kinderbüchern Fragesequenzen. Die Schüler können die Fragen beantworten und Punkte dafür bekommen.

Clemens Baier KONFIRMATIONSKINDER 2011 AUS SCHNEEBERG

Den Tag der Konfirmation feiert am Sonntag, den 22. Mai 2011

Nico Birk, Im Mühlfräulein 20

Bürgermeister und Gemeinderat wünschen, dass dieser Tag immer in Deiner Erinnerung bleiben wird.

ZU VERSCHENKEN !

Haben Sie Gegenstände übrig, die zu schade für den Sperrmüll sind? Dann verschenken Sie es doch!

In dieser Rubrik haben Sie die Möglichkeit, Gegenstände zum V erschenken anzubieten. Rufen Sie bei der Druckerei Grasmann an (Tel. 093717351) und teilen mit, was sie abzugeben haben und unter welcher TelefonNummer Sie erreichbar sind. Die Angaben werden kostenlos für Schneeberger Bürger im nächsten Mitteilungsblatt veröffentlicht.

GOTTESDIENSTORDNUNG IM INTERNET :

Die aktuelle Gottesdienstordnung für die Pfarrei Schneeberg können Sie der Internetseite www.pfarreischneeberg.de entnehmen.

Die Gottesdienstordnung der Kirche in Hambrunn ist ebenfalls in der Internetadresse www.pfarreischneeberg.de zu finden. Dazu ist links unter der Übersicht: ‚Mariä Heimsuchung – Hambrunn’ anzuklicken.

Die Gottesdienstordnungen werden wöchentlich aktualisiert. OSTERSCHMUCK 2011

Die Marktgemeinde Schneeberg bedankt sich bei den fleißigen Helfern des Obst und Gartenbauvereines Maria Müller, Margarete Albert, A nton Heß, Ursula Hörst und Roswitha Breunig für den alljährlichen O sterschmuck.

FINANZAMT OBERNBURG A . MIT AUßENSTELLE AMORBACH AUSBILDUNGSPLATZ IN DER BAYER . STEUERVERWALTUNG

Die Bayerische Steuerverwaltung bietet auch in diesem Jahr wieder A usbildungsplätze für eine Tätigkeit als Beamter/Beamtin des mittleren Dienstes ab September / Oktober 2012 an . Wenn Sie den qualifizierenden Hauptschulabschluss oder einen mittleren Bildungsabschluss haben oder bis zum 01.09.2012 erwerben und an dieser Tätigkeit interessiert sind, melden Sie sich bitte zum Auswahlverfahren beim Bayerischen Landespersonalausschuss an. Nur w er an diesem Verfahren erfolgreich teilgenommen hat, erhält einen Platz auf der Rangliste, nach der die Steuerverwaltung ihre A usbildungsplätze vergibt.

Die Anmeldung zum Auswahlverfahren ist bis 06.05.2011 möglich. Die Auswahlprüfung findet voraussichtlich im Juli 2011 in Miltenberg oder A schaffenburg statt.

Sie können über die Internetseite „www.lpa.bayern.de“ alle Infos und Termine abrufen. Die Bewerbung ist ausschließlich online dort anzumelden.

Falls Sie noch F ragen haben oder eine umfassende Beratung wünschen, können Sie sich jederzeit telefonisch mit Herrn C avallo unter der Rufnummer 09373/202165 in Verbindung setzen.

Beifuß, Amtsleiter NEUE FRÜHJAHRS - UND SOMMERMODE IM ROTKREUZ + LADEN GUTES AUS ZWEITER HAND FÜR JEDERMANN

Im Rotkreuzladen, Kreßstraße 2 in O bernburg (neben Landratsamt) finden Sie v on der legeren Sommer und F reizeitkleidung über modische A ccessoires bis hin zur schicken Abendkleidung eine große A uswahl an Einzelstücken in allen F arbkombinationen. Die Mitarbeiter des Ladens stehen Ihnen bei Fragen jederzeit gerne zur Verfügung. Neben Kleidung für F rauen, Männer und Kinder können im Rotkreuzladen des BRK Kreisverband MiltenbergObernburg auch Bücher und hochwertige Spielsachen aus zweiter Hand erworben werden. Öffnungszeiten: Di 1018 Uhr, Mi 1014 Uhr, Do 1018 Uhr, F r 1014 Uhr und jeden ersten Samstag im Monat 1013 Uhr. Infos im BRKKreisverband MiltenbergObernburg: F rau A nja Welzbach Tel: 06022/618117 oder anja.welzbach@brkmil.de

TAG DER OFFENEN TÜR IM MUTTER -KIND -ZENTRUM AM CARITAS -KRANKENHAUS

Mit einem Tag der offenen Tür w eiht das C aritasKrankenhaus Bad Mergentheim am Sonntag 8. Mai sein neues MutterKindZentrum ein. In dem modernen Gebäude werden künftig die Klinik für Kinder und Jugendmedizin sowie die Klinik für Gy näkologie mit dem Brustzentrum, der Geburtshilfe und den Kreißsälen untergebracht sein. A lle Räume w urden ganz auf die Bedürfnisse der Babys, Kinder und F rauen eingerichtet und können am 8. Mai besichtigt werden. Nach einem Gottesdienst mit Bischof Dr. Gebhard F ürst und dem offiziellen F estakt gibt es am Mittag ein buntes Programm für Kinder u.a. mit Kletterwand, Bärenhospital, Gesundheitspass, Sehtest, einem C lown und einem Kinderkonzert. F ür Eltern bieten die Ä rzte interessante Vorträge zu Themen aus der Kinderheilkunde, zu Schwangerschaft und Geburt und stehen als Ansprechpartner zur Verfügung. A b 12 Uhr v erwöhnt die Küche des CaritasKrankenhauses die Besucher mit Leckereien zu familienfreundlichen Preisen, und auf alle Mütter wartet eine kleine Überraschung zum Muttertag.

ÖPNV IM RAUM AMORBACH

Die Verkehrsgesellschaft mbH Untermain in A schaffenburg und die Stadt Amorbach, der Markt , der Markt Schneeberg und der Markt Weilbach vereinbarten die Einführung eines Sondertarifes.

Die Verkehrsgesellschaft mbH Untermain senkt ab 1.5.2011 die Fahrpreise innerhalb und zw ischen den Gemeinden Amorbach, Kirchzell, Schneeberg und Weilbach für • Einzelfahrscheine Kind auf 0,80 €, • Einzelfahrscheine Erwachsene auf 1,20 €, • Tageskarten Kind auf 1,50 € und • Tageskarten Erwachsene auf 2,20 €. Weitere Ermäßigungen sind ausgeschlossen. A nsonsten gelten die Tarif und Beförderungsbestimmungen der VAB. DIE LAND - UND FORSTWIRTSCHAFTLICHE KRANKENKASSE FRANKEN UND OBERBAYERN INFORMIERT : ZECKENIMPFUNG NICHT VERGESSEN !

Vorbeugen ist besser als heilen! Gerade bei Krankheiten, die einen schweren Verlauf nehmen können ist dies besonders wichtig. Die von Zecken übertragbare Form der Gehirnhautentzündung FSME (FrühsommerMeningoenze phalitis) gehört sicher zu dieser Gruppe von Krankheiten. Ist Ihr Impfschutz dagegen noch ausreichend? Nachdem inzwischen nahezu der gesamte süddeutsche Raum zum FSMERisikoGebiet zählt, empfiehlt die Land und forstwirtschaftliche Krankenkasse F ranken und Oberbayern (LKK) die Impfung gegen den Erreger. „Besonders wichtig ist aber nicht nur die erste Impfung, sondern auch die Auffrischung nach drei bis fünf Jahren“ erklärt Werner Köhler, Leiter der LKK Franken und Oberbayern. Sonst, so Köhler weiter, sei ein wirksamer Schutz nach einigen Jahren womöglich nicht mehr gewährleistet. Genau Informationen dazu gibt es beim Hausarzt. Nehmen Sie bei einem Besuch Ihren Impfpass mit. Die Impfung ist für Versicherte der gesetzlichen Krankenkassen kostenlos, es fällt auch keine Praxisgebühr an. Die Impfung gegen FSME ist aber nur ein Baustein im Schutz gegen Krankheiten, die durch Zecken übertragen werden können. Besonders wichtig ist es, sich möglichst so zu verhalten, dass man gar nicht erst von den Parasiten gestochen wird. Einige wenige einfache Vorsichtsmaßnahmen helfen dabei: Zecken sitzen auf Gräsern und warten dort darauf, von Tieren oder Menschen abgestreift zu werden. Sobald sie auf die Haut kommen, suchen sie sich eine Stelle zum Zustechen. Um dies zu vermeiden, sollten Sie möglichst helle, geschlossene Kleidung tragen, wenn Sie sich im Freien aufhalten. Auf hellen Stoffen können Zecken leichter erkannt und entfernt werden. Wer die Hosenbeine in die Socken steckt, der bietet Zecken deutlich weniger „Angriffsfläche“. Suchen Sie sich und gegebenenfalls Ihre Kinder nach dem Aufenthalt im Freien gründlich ab. Zecken bevorzugen Körperstellen, an denen die Haut dünn ist. Besonders häufig sind sie zum Beispiel in den Kniekehlen zu finden. Sollte Sie dennoch eine Zecke erwischt haben, muss diese möglichst schnell entfernt werden. Die Krankheitserreger brauchen eine gewisse Zeit, um in den Körper einzudringen. Je rascher die Zecke entfernt werden kann, desto höher ist die Chance einer Erkrankung zu entgehen. Zecken richtig entfernen! Geeignet sind dafür zum Beispiel Zeckenzangen, Zeckenkarten oder eine geeignete Pinzette (s. FOTO) . Vermeiden Sie es auf jeden Fall, die Zecke beim Entfernen zu quetschen. Falls Sie sich unsicher sind, gehen Sie besser zum Arzt und lassen Sie die Zecke dort entfernen. Keinesfalls dürfen Teile der Zecke in der Haut verbleiben. Beobachten Sie die Einstichstelle über einen längeren Zeitraum. Dafür kann es sinnvoll sein, die Stelle zum Beispiel mit Kugelschreiber zu markieren. Sollten sich dort Rötungen (Wanderröte) zeigen, kann dies ein Anzeichen für eine BorrelioseInfektion sein, die möglichst rasch behandelt werden sollte. In diesem Fall, aber auch immer dann, wenn Sie sich nach einem Zeckenstich unwohl oder gar krank fühlen, ist ein Besuch beim Arzt nötig.

Bildquelle: www.zecken.de AWO PFLEGEBERATUNG WÄHLEN SIE GEBÜHRENFREI 0800 60 70 110

Die Arbeiterwohlfahrt Unterfranken startete im März 2011 ihre telefo- nische Pflegeberatung. Unter der gebührenfreien Servicenummer 0800 60 70 110 werden Senioren und Ange- hörige von AWO-Pflegeexperten um- fassend zum Thema Altenpflege beraten. Pflegedienst- und Einrich- tungsleiter aus 12 AWO-Seniorenzent- ren und vier Pflegediensten stellen ihr fundiertes Wissen zur Verfügung.

Immer wieder sind die AWOMitarbeiter in den Pflegeeinrichtungen und diensten konfrontiert mit der Unsicherheit von Betroffenen und Angehörigen, wenn es um die Finanzierung oder um die F rage geht, ab wann man Anspruch auf einen Pflegeplatz hat. F ragen nach der Ein und Höherstufung bei Verschlechterung des Gesundheitszustandes oder auch die vorübergehende Unterbringung nach einem Krankenhausaufenthalt sind ebenfalls häufig relevant. Ebenso besteht Bedarf nach Hilfe und Beistand bei komplizierten Betreuungs und Pflegesituationen, wie es bei der Betreuung von Demenzkranken oft der Fall sein kann.

Auch nach ausgiebiger Recherche im Internet besteht meist noch sehr hoher persönlicher Beratungsbedarf, so die Erfahrung. Hier kann die AWO Pflegeberatung mit ihren regionalen Expertenteams in ganz Unterfranken wertvolle Hilfe leisten. Die Beratung am Telefon hat den Vorteil, dass Ratsuchende unaufwändig und vor allem individuell beraten werden.

„Wir stellen unser umfangreiches Wissen nun in einem geregelten Verfahren zur Verfügung“, resümiert die Referentin für den Bereich Altenhilfe beim AWO Bezirksverband Unterfranken, Cristina Haidautu. Dabei ist es selbstverständlich, dass bei der gebührenfreien Servicenummer, die rund um die Uhr geschaltet ist, nicht mit einem technischen Gerät wie beispielsweise einem Anrufbeantworter gearbeitet wird. Geschultes Personal nimmt die Anrufe entgegen. Je nach Tageszeit des Anrufes w ird spätestens am folgenden Werktag der Rückruf des Experten erfolgen.

Die Initiative ist aus dem Bemühen entstanden, sich auch als Ratgeber in Sachen Pflege zu verstehen. „Mit dem neuen Serviceangebot ermöglicht die AWO leichte Orientierung in einem Feld, das vielen als undurchdringlicher „Pflegedschungel“ erscheint“, erklärt Cristina Haidautu.

Neben der kostenlosen telefonischen Beratung gibt es Informationen auch im Internet unter www.awopflegeberatung.de . MÜLLABFUHRTERMINE MAI 2011 UND JUNI 2011 Schneeberg, mit den Ortsteilen Hambrunn und Zittenfelden

Mai Juni 1 So Maifeiertag 1 Mi 2 Mo 2 Do Christi Himmelfahrt 3 Di gelb, braun 3 Fr 4 Mi 4 Sa 5 Do 5 So 6 Fr 6 Mo 7 Sa 7 Di grau 8 So 8 Mi 9 Mo 9 Do 10 Di grau 10 Fr 11 Mi 11 Sa 12 Do 12 So Pfingstsonntag 13 Fr 13 Mo Pfingstmontag 14 Sa 14 Di 15 So 15 Mi blau, braun 16 Mo 16 Do 17 Di blau, braun 17 Fr 18 Mi 18 Sa 19 Do 19 So 20 Fr 20 Mo 21 Sa 21 Di grau 22 So 22 Mi 23 Mo 23 Do Fronleichnam 24 Di grau 24 Fr 25 Mi 25 Sa 26 Do 26 So 27 Fr 27 Mo 28 Sa 28 Di gelb, braun 29 So 29 Mi 30 Mo 30 Do 31 Di gelb, braun braun = Biotonne; gelb = Gelber Sack; blau = Papiertonne; grau = Restmülltonne Änderungen / Verschiebungen sind fett/ kursiv gedruckt

Sie finden den Müllabfuhrplan 2010 für Schneeberg auch unter: http://www .landratsamtmiltenberg.de/sv/Sg41/formulare/Abfuhrplan_2010.pdf