AZA 3860 , 26. Jahrgang Nr. 15 Freitag, 09. April 2020

[email protected] / www.anzeigeroberhasli.ch [email protected] / www.paulidruck.ch Annahmeschluss siehe Impressum Anzeiger

Wöchentliches amtliches Publi kations organ der Oberhasli-Gemein den:

Oberhasli Meiringen Schattenhalb Verlag, Druck und Expedition: PAULI AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1, 3860 Meiringen, 033 971 32 71 Zentrum für Rehabilitation und Erholung

Die Rehaklinik Hasliberg ist eine renommierte Klinik im Bereich der muskuloskelettalen und psychosomatischen Rehabilitation. Ihr Angebot umfasst zudem Kur- und Erholungsaufenthalte für Patientinnen und Patienten mit verschiedensten Diagnosen. Sie verfügt über 65 Betten. Die Klinik ist auf den Spitallisten der Kantone , Luzern, Nidwalden und Uri. Die Klinik ist prozessorientiert und die Behandlungspfade sind interdisziplinär aufgebaut. Unsere Arbeit richtet sich nach unserem Leitbild «REHA-Kompetenz» aus, das die folgenden Leit-Eigenschaften spiegelt: Respektvoll, Effizient, Herzlich, Aufmerksam und Kompetent. Zur Ergänzung unseres Reinigungsteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/einen Mitarbeiter/in Haus- und Reinigungsdienst Beschäftigungsgrad 30 – 50 %

Sind Sie interessiert? Mehr erfahren Sie unter www.rehaklinik-hasliberg.ch/offene-stellen

Was ist für Sie Ostern? eine Plakataktion An die ganze Kirchgemeinde! Gestallten Sie ein Plakat zum Thema Ostern, hängen Sie es an einen sichtbaren Ort in der Gemeinde oder zu Hause auf. So können wir über die Feiertage nicht nur Ostereier suchen, sondern auch ihre Botschaften entdecken. Siehe Eingesandt und www.refkgm.ch Das Kirchgemeinde Team

Jeweils ag Mittwoch – Sonnt en Abholzeit Victoria 11.00 – 14.00 Uhr 17.00 – 20.30 Uhr

Take Away Lieferdienst auf Anfrage

SALATE – SUPPE – SANDWICH Victoria Haussalat mit gerösteten Pilzen und Speckstreifen 14 Saisonsalat mit Sprossen 10 Petersiliensuppe mit Tomatenbruschetta 12 Tuna-Sandwich mit Tomaten, Salat, Zwiebeln, Pommes Frites 18 Weisse Spargeln mit Erdbeeren, Balsamico, Rohschinken 22

HAUPTSPEISEN Rinds-Hamburger mit Cheddar, Pommes Frites 19 Vegetarischer Falafel-Burger mit Süsskartoffel-Pommes Frites 19 Asia-Wokgemüse mit Frühlingsrollen, Samosa, Glücksrollen, Reis 24 Veganes Steak mit Avocado und Granatapfel-Basilikum-Couscous 28 Kalbs-Wienerschnitzel mit Kartoffelmousse und Gemüse 32 Kalbsgeschnetzeltes mit Rösti und Marktgemüse 33 Orange-Chicken mit Reis und Pak-Choi-Gemüse 30 Zitronennudeln mit Black-Tiger Shrimps in Kokossauce, Limonen 29

DESSERTS Victoria-Eiscafé 9 Schokoladenkuchen mit Vanillesauce 9

Bestellungen online auf www.victoria-meiringen.ch oder Tel. 033 972 10 40 Anzeiger Oberhasli Nr. 15 Freitag, 09. April 2020

terungen im Sinne von Art. 16 Abs. 3

Notfalldienste Guttannen BewD gewährt. Ärztlicher Notfalldienst Regierungsstatthalteramt Einwohnergemeinde Guttannen Telefonnummer des ärztlichen Notfall- -Oberhasli Baupublikation dienstes im Gebiet Meiringen/Hasliberg. 0900 57 67 47 (CHF 3.23/Min.) Die Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Guttannen Notfall nummer 144 bleibt unverändert. Abteilung Naturgefahren, Schloss Baupublikation Beratungstelefon 2, 3800 Interlaken für Angehörige von psychisch kran- Gesuchstellerin: ken Menschen 079 309 65 55 Kosten- Projektverfasserin: Einwohnergemeinde Guttannen, loses Angebot der Psychiatrischen Dito Gesuchstellerin Plätzli 186, 3864 Guttannen Dienste der Spitäler fmi AG Apotheken-Notfalldienst Bauvorhaben: Projektverfasserin: Erstellen von drei 25 m tiefen Bohr- Tel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17 Einwohnergemeinde Guttannen, Auto-Pannen- und Un falldienst löchern zur Installation von Messge- Plätzli 186, 3864 Guttannen Tag und Nacht, Tel. 033 9 716 716 räten für Temperaturmessungen im Boden Bauvorhaben: Anlaufstelle Überlastung Landwirt- Aufstellen einer "Ecocapsule" zur schaft (AUL) Telefon 079 200 00 44 Standort: touristischen Vermietung Montag - Samstag von 8h – 20h Steckli (Gummigletscher), Hinweis: [email protected] Parzelle Nr. 875, Koordinaten 2´667´564 / 1´168´969, Land- Es handelt sich um ein generelles Bestattungsdienst wirtschaftszone Baugesuch nach Art. 42 Baubewilli- gungsdekret. Roland und Beatrice Santschi Schutzzone: Tel. 033 971 68 75 / 079 603 75 53 Gewässerschutzzone B Standort: Christina Santschi Hostettli/Schattsiiten 288, Parzelle Ausnahme: ´ ´ Tel. 033 971 32 50 / 079 310 35 94 Nr. 941, Koordinaten 2 665 108 / – Bauvorhaben ausserhalb der Bau- 1´167´500, Zone für öffentliche zone (Art. 24 RPG) Nutzungen, ZöN 3 Impressum

Verlag, Druck und Expedition: Auflagestelle: Schutzzonen: Verlag Anzeiger Oberhasli, PAULI AG, Gemeindeverwaltung Guttannen, Gewässerschutzzone B und Orts- Druck & Verlag, Kirchgasse 1, Postfach 592, 3860 Meiringen, Tel. 033 971 32 71 3864 Guttannen bildschutzgebiet / Baugruppe A „Schattsyten“ Publikationen / Inserate: Grundsätzlich werden alle Mails bestätigt. Einsprachestelle: Bitte melden Sie sich, wenn Sie keine Bestätigung Regierungsstatthalteramt Interla- Schutzobjekte: erhalten haben (für nicht erschienene Publika- ken-Oberhasli, 3800 Interlaken Schützenswerte K-Objekte tionen oder Inserate können wir keine Haftung (Nachbargebäude) übernehmen). Auflage- und Einsprachefrist: Ausnahmen: Erscheint wöchentlich einmal am Freitag, bis 4. Mai 2020 (Ausnahmen vor Feiertagen) und wird in alle – Zonenfremdes Bauen (Art. 221 Haushaltungen (mit Steuersitz im Oberhasli) GBR) zugestellt. Es wird auf die Gesuchsakten verwie- sen. Einsprachen und Rechtsverwah- – Nichteinhalten der minimalen Auflage: 4'220 Exemplare Annahmeschluss für amtliche und nichtamtli- rungen sind schriftlich und begründet Raumhöhe (Art. 67 BauV) che Inserate: spätestens Dienstag,11.00 Uhr innerhalb der Auflage- und Einspra- – Nichteinhalten der minimalen (Ausnahmen vor Feiertagen) chefrist einzureichen, ebenfalls allfäl- Bodenfläche (Art. 67 BauV) Farbige Inserate bis Montag, 11.00 Uhr lige Begehren um Lastenausgleich. (Ausnahmen vor Feiertagen) Auflagestelle: Lastenausgleichsansprüche, die nicht Titelseite (150 x 150 mm) frühzeitig reservieren Gemeindeverwaltung Guttannen, innert der Einsprachefrist angemeldet Seitengrösse: 6spaltig (B: 150 x H: 220 mm) 3864 Guttannen Inseratepreis lokal: einspaltige Millimeterzeile werden, verwirken. Bei Kollektivein- 70 Rappen (Inserenten mit Steuersitz im Oberhasli) sprachen und vervielfältigten oder Einsprachestelle: Inseratepreis national: einspaltige Millimeterzeile weitgehend identischen Einsprachen Regierungsstatthalteramt Interla- 80 Rappen (übrige Schweiz) ist anzugeben, wer befugt ist, die Ein- ken-Oberhasli, 3800 Interlaken Inseratepreise für Anschlagbrett: Zuschlag 20 % sprechergruppe rechtsverbindlich zu Gut zum Druck: CHF 20.– (3 Tage vorher) vertreten (Art. 35b BauG). Hinweis: Auflage- und Einsprachefrist: Alle Preise exkl. MwSt. (www.anzeigeroberhasli.ch) Bei der Profilierung werden Erleich- bis 11. Mai 2020 Anzeiger Oberhasli Nr. 15 Freitag, 09. April 2020 Es wird auf die Gesuchsakten und die Gesuchsteller: sen Nachbar zu entschädigen, wenn aufgestellten Profile verwiesen. Ein- BHG Spori Barbara & Michel Tho- die Beeinträchtigung erheblich ist. sprachen und Rechtsverwahrungen mas, p.A. Spori Barbara, Steinsäge- sind schriftlich und begründet inner- strasse 8, 3860 Meiringen Meiringen, 31.03.2020 halb der Auflage- und Einsprachefrist Bauverwaltung Meiringen Projektverfasser: einzureichen, ebenfalls allfällige Be- Gisler Architektur und Bauplanung, gehren um Lastenausgleich. Lasten- ausgleichsansprüche, die nicht innert Sandstrasse 2, 3860 Meiringen Einwohnergemeinde Meiringen der Einsprachefrist angemeldet wer- Standort: Baupublikation den, verwirken. Bei Kollektiveinspra- Meiringen, Steinmättelistrasse 3 & chen und vervielfältigten oder 3a, Parzelle Nr. 263 Gesuchsteller: weitgehend identischen Einsprachen Maurer & von Bergen AG, Holzbau ist anzugeben, wer befugt ist, die Ein- Nutzungszone: und Bedachungen, Reichenbach- sprechergruppe rechtsverbindlich zu Wohnzone 2 säge 428a, 3860 Meiringen vertreten (Art. 35b BauG). Bauvorhaben: Projektverfasser: Regierungsstatthalteramt Neubau Autounterstand für drei Maurer & von Bergen AG, Holzbau Fahrzeuge und Fahrräder, Erweite- Interlaken-Oberhasli und Bedachungen, Reichenbach- rung Balkon Wohnhaus Steinmätte- säge 428a, 3860 Meiringen Hasliberg listrasse 3 Standort: Schutzzone: Meiringen, Reichenbachsäge 428a, Einwohnergemeinde Hasliberg Gewässerschutzbereich A Parzelle Nr. 2584

Strassensperrung Ausnahmen: Nutzungszone: Hasliberg – Panoramaweg – Unterschreiten Grünflächenziffer Landwirtschaftszone Die BKW Energie AG demontiert die (Art. 212 Abs. 1 GBR) Bauvorhaben: Freileitung im Bereich „Obere Weiss- Heizungssanierung; Ersatz der be- tanne“ bis zur „Birchegg“ Einsprachefrist: Montag, 04. Mai 2020 stehenden Stückholzheizung durch Aufgrund dessen ist der Panorama- neue Pellet-/ Schnitzelheizung im weg ab Badesee, Hasliberg Wasser- Einsprachestelle und Auflageort: bestehenden Heizraum wendi Richtung Biitifluh, Hasliberg Bauverwaltung Gemeinde Meirin- Hohfluh bis nach dem Abzweiger gen, Rudenz 14, 3860 Meiringen Schutzzone: Gewässerschutzbereich A Richtung Oberschwendi Es wird auf die Gesuchsakten und Ausnahmen: ab Dienstag, 21.04.2020 ab ca. 08 die aufgestellten Profile verwiesen. – Bauen ausserhalb der Bauzone Uhr bis Donnerstag, 23.04.2020 bis Einsprachen und Rechtsverwahrun- (Art. 24 RPG) ca. 16 Uhr gesperrt. gen sind schriftlich und begründet Einsprachefrist: Fussgänger und Fahrradfahrer kön- innerhalb der Auflagefrist einzurei- Montag, 04. Mai 2020 nen am 21.04.2020 und 22.04.2020 chen, ebenfalls allfällige Begehren den Strassenabschnitt passieren. Am um Lastenausgleich. Lastenaus- Einsprachestelle und Auflageort: 23.04.2020 ist auch für Fussgänger gleichsansprüche, die der Gemein- Bauverwaltung Gemeinde Meirin- und Fahrradfahrer der Durchgang nur debehörde innert der Einsprache- gen, Rudenz 14, 3860 Meiringen sehr eingeschränkt möglich. frist nicht angemeldet werden, ver- Es wird auf die Gesuchsakten ver- Bei allfälligen Fragen wenden Sie wirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a Bau- gesetz). wiesen. Aufgrund des bestehenden sich bitte direkt an die BKW Energie Gebäudes wird ausdrücklich auf das AG, Tel. 058 477 82 11 Begriff des Lastenausgleichs ge- Aufstellen von Bauprofilen verzich- Einwohnergemeinde Hasliberg mäss Art. 30 und 31 Baugesetz tet (Erleichterungen im Sinne von (BauG): Nutzt ein Grundeigentümer Art. 16 Abs. 3 BewD). Einsprachen einen Sondervorteil, der ihm durch und Rechtsverwahrungen sind Meiringen eine Ausnahmebewilligung, eine schriftlich und begründet innerhalb Überbauungsordnung oder sonst wie der Auflagefrist einzureichen. in wesentlicher Abweichung von ört- Einwohnergemeinde Meiringen Meiringen, 31.03.2020 lichen Bauvorschriften zulasten eines Baupublikation Nachbars eingeräumt ist, so hat er die- Bauverwaltung Meiringen Anzeiger Oberhasli Nr. 15 Freitag, 09. April 2020 Schattenhalb Gemeindeverwaltung Schattenhalb, - Wahl der richtigen Heizung Gässli 22, 3860 Schattenhalb einzu- - Umstellung/Einsatz alternativer reichen. Bei Kollektiveinsprachen und Energiequellen Gemischte Gemeinde Schattenhalb vervielfältigten oder weitgehend iden- - Energievorschriften beim Bauen

Baupublikation tischen Einsprachen ist anzugeben, und Heizen wer befugt ist, die Einsprechergruppe - Erläuterungen zu Bauherrschaft: rechtsverbindlich zu vertreten (Art. Förderprogrammen Michel Gruppe AG, Werner Zenger, 35b BauG). - Energiesparen im Alltag Willigen, 3860 Schattenhalb Willigen, 31. März 2020 Beratungen am Telefon oder per Projektverfasser: Email sind bis zu einer Stunde gra- Beat Schäfer, Architekt HTL, Grim- Bauverwaltung Schattenhalb selstrasse 1, 3862 Innertkirchen tis. Beratungen vor Ort werden für ein EFH mit CHF 100.- und für ein Bauvorhaben: Gemischte Gemeinde Schattenhalb MFH mit CHF 150.- pauschal ver- Um- und Ausbau des bestehenden rechnet. Die Beratung ist neutral Wohnhauses „Seiliblick“, wärmetech- Pachtausschreibung nische Sanierung und unabhängig und im Sinne der Die Gemischte Gemeinde Schatten- kantonalen und nationalen Energie- Hinweis: halb schreibt hiermit ihre Alprechte an politik. Die Gemeinde Schattenhalb ist der Breitenboden-, Grindel-, und Kalten- eidgenössischen Verordnung über brunnenalp für 2020 zur Pacht aus. Weitere Infos unter: Zweitwohnungen nicht unterstellt. 033 821 08 68 Gleichzeitig werden auch die Anmel- Standort: [email protected] Badstrasse 9M dungen für die Sömmerung von Jung- www.oberland-ost.ch vieh auf der Alp Isetwald entgegen- Parzellen-Nr.: genommen. Interlaken, 2. April 2020

475 Eingaben sind schriftlich und mit der Geschäftsstelle und Energieberatung Koordinaten: Regionalkonferenz Oberland-Ost 2‘657‘420 / 1‘174‘615 entsprechenden Aufschrift versehen Postfach, 3800 Interlaken bis am 30. April 2020 bei der Gemein- Nutzungszone: deschreiberei Schattenhalb, Gässli 22, Klinikzone 3860 Schattenhalb oder info@schat- Kirchenanzeiger Beanspruchte Ausnahmen: tenhalb.ch, einzureichen. keine 9. – 16. April 2020 Schutzzone: Schattenhalb, 30. März 2020 Evangelisch-reformierte Gewässerschutzzone A Gemeinderat Schattenhalb Kirch ge mein den Auflage- und Einsprachestelle: Meiringen und Hasliberg Gemeindeverwaltung Schattenhalb Oberhasli Gässli 22, 3860 Schattenhalb Ostern einmal anders. Die Kirch-

Regionalkonferenz gemeinde kommt zu Ihnen nach Auflage- und Einsprachefrist: Hause. 04. Mai 2020 Oberland-Ost Über Ostern - Audio Oster Andacht Es wird auf die Gesuchsakten ver- Regionale Energiebera- mit Samuel Bacher. wiesen. Bei der Profilierung werden tung Oberland-Ost Plakat-Aktion: Was ist für Sie Ostern? Gestalten Sie ein Plakat und Erleichterungen im Sinne von Art. im Oberhasli 16 Abs. 3 BewD gewährt. hängen dies sichtbar auf. So können Die öffentliche regionale Energiebe- Sie auf dem Spaziergang andere Zwecks Einsichtnahme in die Bauge- ratung ist täglich erreichbar. Osterbotschaften entdecken. Infos im suchsakten ist vorgängig telefonisch Eingesandt. Alle Angebote unter unter 033 971 16 26 oder per E-Mail Die Kompetenzen der Bauherrschaf- www.refkgm.ch ANGEBOTE - wei- an [email protected] ein Termin ten werden in folgenden Bereichen tere Gottesdienste im Radio BeO und zu vereinbaren. gestärkt: SRF2. Wir sind für Sie da. Sie erreichen Einsprachen und Rechtsverwahrun- - Beurteilung von Einsparpotenzialen uns für Gespräche und Seelsorge gen sind schriftlich und begründet in- - Energieeffizientes Bauen und unter: nerhalb der Auflagefrist bei der Sanieren Pfr. [email protected] Anzeiger Oberhasli Nr. 15 Freitag, 09. April 2020

Tel. 033 971 19 00, Gadmen Pfrn. [email protected] Ostern, Fest vom Neuanfang und der Veranstaltungen Tel. 033 971 26 79, Hoffnung: Es geht weiter! Pfrn. [email protected] So teilen wir unsere Karfreitagssorgen 27. März – 19. April 2020 Tel. 033 971 11 35, und die Osterfreude miteinander: Kir- Keine Veranstaltungen Diakon [email protected] che aus der Ferne - Glockengeläut 033 971 03 16, und Licht: 20 Uhr Gründonnerstag Wir wünschen Ihnen alles Gute und mit Passionskerze, Samstag mit Oster- Lokale Berichte vor allem gute Gesundheit. feuer; 10 Uhr Karfreitag, Ostern. Das Kirchgemeinde Team Kirche in Eurer Nähe - im Ge- Medienmitteilung Innertkirchen spräch: Per Telefon oder Mi - So per- sönlich in Gadmen anzutreffen: Pfrin. Einwohnergemeinde Keine kirchlichen Veranstaltungen Hasliberg in dieser Woche! Marianne Nyfeler, 033 975 11 54. Gesegnete Ostern! Aufgrund der ausserordentlichen Karfreitag und Ostern, 9.45 Uhr: Glockengeläut - unserer Kirche. Sie Lage führte der Gemeinderat Hasli- sind eigeladen zur persönlichen An- Römisch-katholische berg erstmals eine Sitzung mittels Vi- dacht, zur Stille und zum Gebet. - deokonferenz durch und konnte die Kirchgemeinden Samstag, 20Uhr: Osterfeuer vor der anstehenden Geschäfte bearbeiten Meiringen und Kirche. Ein landesweites Zeichen und sich austauschen. Zudem durfte der Verbundenheit! Dazu werden in- Aufgrund der Massnahmen zur Be- er erfreut feststellen, dass die Be- dividuelle Osterlichter vor den Fen- kämpfung des Coronavirus finden bis triebe der Gemeinde, sei dies der stern zu Hause aufgestellt. So und mit 19. April keine Veranstaltun- Fernunterricht in der Schule, die Be- leuchtet das Auferstehungslicht in gen und Gottesdienste statt. treuung der Infrastrukturanlagen die Welt, in Verbundenheit mit den Seelsorgegespräche nach telefoni- oder auch die Dienstleistungen der anderen Kirchgemeinden und ande- scher Absprache möglich: Gemeindeverwaltung, trotz den aktu- ren Konfessionen. 033 971 14 62 ellen Herausforderungen einwandfrei Gottesdienst zu Hause: funktionieren und dankt allen Mitar- Hören Sie jederzeit einen aktuellen Nichtamtlicher Teil beitenden für den geleisteten Einsatz. Kurzgottesdienst von Pfr. Beat Abeg- Auch das Engagement der Eltern, die glen auf www.kirche-innertkirchen.ch ihre Kinder beim Fernunterricht un- Freikirchen terstützen, sowie die grosse Solidari- Wir sind als Kirche für Euch da! tät und gelebte Nachbarschaftshilfe Pfarrer Beat Abegglen, 033 971 39 49. Christliches Begegnungs- innerhalb der Bevölkerung werden Guttannen herzlich verdankt. zentrum (CBZ) Karfreitag und Ostersonntag Aufgrund der aktuellen Lage finden 9.45 Uhr: Glockengeläut der Kirche Bauinspektorat neu besetzt keine Anlässe statt. Guttannen. Eine Aufmunterung und Mit dem Wechsel des Bauinspektors Anregung zur Andacht, zum Besin- Christian Locher von der Gemeinde nen und zum persönlichen Gebet. - Kino Meiringen zur Gemeinde Brienz gibt Betrachtung zu Ostern: Das Le- es auch im Bauinspektorat der Ge- benssymbol des Osterglaubens ist der 17. März – 19. April 2020 meinde Hasliberg eine personelle Ver- unbesiegbare Christus. Christus ver- änderung, da die Gemeinde Meiringen Auf Grund der Corona-Epidemie körpert den gelingenden Neubeginn. die Bauverwaltung Hasliberg im bleibt das Kino Meiringen vom Was hat uns das zu bedeuten? Ostern Dienstleistungsverhältnis führt. Er- 17.03.20 bis 19.04.20 ganz geschlos- symbolisiert einen immer wiederkeh- freulicherweise ist die Gemeinde rende Beginn hin zu einer ewigen Er- sen. Sämtliche Vorstellungen fallen aus. Wir wünschen allen gute Gesund- Brienz damit einverstanden, dass Chri- füllung. Darin liegt eine grosse stian Locher als Übergangslösung bis Sehnsucht. Darin erfüllt sich ein tiefer heit und freuen uns bereits jetzt auf zahlreiche Besucher nach dieser Film- und mit Juni jeweils am Donnerstag Glaube. Darin lebt die Auferstehung auf der Bauverwaltung Hasliberg tätig zum ewigen Leben. Pause. Das aktuelle Kinoprogramm finden sie jeweils auf unserer Home- sein wird. Ab Anfang Juni wird zudem Wir sind als Kirche für Euch da! Martin Oester, der bisher für die Ge- Die Ansprechperson im Kontakt und page www.kino-meiringen.ch meinde tätig war, seine in Zusammenarbeit mit dem Kirch- Arbeit bei der Bauverwaltung Meirin- gemeinderat, der Partner für Telefon- gen/Hasliberg aufnehmen. gespräche: Pfarrer Ulrich Kilian,

033 973 11 18.

Holzkochherd für die Alp jetzt reservieren! Energieberatung Kaspar Winterberger Tel. 078 842 79 09 Postfach 696, 3860 Meiringen Tel. 033 971 84 45 www.dieenergieberatung.ch

GARAGE DÖBELI Steinsägestrasse 7, Postfach 277, 3860 Meiringen Telefon 033 971 32 19, Fax 033 971 62 19 E-Mail: [email protected] http://www.toyotadealer.ch/garage-doebeli Anzeiger Oberhasli Nr. 15 Freitag, 09. April 2020 Wohnung vermietet etwas tiefer auseinander zu setzen. Die neu sanierte Dachwohnung im Zeit haben wir genug. Gemeindehaus wurde per Anfang Mai Viele von Ihnen sind unsichtbar, zu Osterwettbewerb vermietet. Hause. Man trifft sich nicht im Dorf. Der Gewinner wird ausgelost Machen Sie sich mit Ihren A4 Plaka- Aufwertung der Infrastruk- ten sichtbar! und erhält einen Gutschein von turanlagen Wir alle haben etwas zu sagen: Was der Jenny und Bahnholzer AG. Um die öffentliche Plätze weiter auf- sind Ihre Hoffnungen, was trägt Sie zuwerten, werden der Spielplatz Aho- durch die dunklen Tage. (Teilnahmeberechtigt sind alle Kinder bis 12 Jahre) ren und der Sportplatz/Pumptrack mit Was ist für Sie Ostern? Ein Text, ein Ausmalen, ausschneiden und bei uns in der Grillstellen ausgestattet. Auch bei der Foto, eine Collage, eine Zeichnung, Druckerei in den Briefkasten oder einfach per Badeseeanlage sind diverse Massnah- der Fantasie sind keine Grenzen ge- Post an Pauli Druck & Verlag senden! men vorgesehen. Der Stromanschluss setzt. Nach Ostern bitten wir Sie, ihre wird ausgebaut, die ausfahrbare Bühne Botschaften in der Kirche abzulegen. verzinkt und der Holzboden im Lager Wir sind schon gespannt auf ihre durch eine Betonplatte ersetzt. Die ge- Ideen. Unsere Plakate hängen als In- Name: planten Massnahmen werden mit einer spiration bei der Kirche. Das Kirchgemeinde Team Alter: Entnahme von 27’500 Franken aus dem Kurortsfonds finanziert. Die Adresse: Dorfkommission Hasliberg beteiligt sich finanziell am Ausbau des Strom- Mütter- und Väter- anschlusses und an der Verzinkung der beratung im Haslital Bühne, da zukünftig provisorische Telefon: Stromanschlüsse, z. B. für die 1. Au- Kostenlose Beratung für Eltern und gustfeier, hinfällig werden und die Bezugspersonen von Kindern ab Ge- Bühne insbesondere für die Sommer- burt bis 5 Jahre. abende eingesetzt wird. Unter 031 552 16 16 beraten wir sie Budgetberatung Plus von Montag bis Freitag bis am Abend. Der kirchliche Bezirk Interlaken-Ober- Weitere Informationen sowie Termine hasli bietet kostenlos und konfessions- für Einzelberatungen, Gruppenbera- neutral die Budgetberatung Plus an tungen und Babymassage in Ihrer Nähe finden sie auf www.mvb-be.ch und hat zu diesem Zweck eine Finanz- Pauli AG • Druck & Verlag planerin angestellt. Die Gemeinde Kirchgasse 1 • 3860 Meiringen Hasliberg beteiligt sich zukünftig mit 033 971 32 71 • [email protected] einer jährlichen Entnahme aus dem ge- meindeeigenen Sozialhilfefonds von rund 120 Franken an den Kosten und Zu Vermieten ruft die Bevölkerung auf, das wertvolle an der Kirchgasse in Meiringen Angebot bei Bedarf zu nutzen. ab 1. Juni 2020 (evtl. 1. Mai oder Gemeinderat Hasliberg 1. Juli 2020 nach Absprache)

Grosse 3 ½-Zimmer- Evangelisch-reformierte Meiringen, sehr zentral wohnung (ca. 85 m2) Bahnhofstrasse 31A Kirch ge mein den

CHF 1‘100.00 pro Monat 2 Was ist Ostern? Was feiern wir Lagerraum 18 m inkl. Nebenkosten an Ostern? per sofort oder nach Vereinba- (separater Parkplatz CHF 50.00 rung, EG gut zugänglich, heizbar, Die Auferstehung von Jesus Christus. pro Monat falls gewünscht) Ein schweres Thema, das doch ganz abschliessbar, Wasseranschluss Interessenten melden sich zentral für unseren Glauben ist. Die CHF 140.00 inkl. NK österlichen Feiertage werden dieses bitte bei Jahr ohne Gottesdienste stattfinden. Ursula Bernegger-von Bergen: Auskunft gibt gerne Wir möchten Sie einladen, sich mit 033 971 51 83 / 079 213 05 64 079 694 93 00 dem Thema Ostern und Auferstehung

3860 Willigen, 25. März 2020 Wo dr Herrgott hed gsehn, das dr Wäg z’lengä, dr Bärg z’stotzigä, z’schnüüpen z’schwär wird, hed är z’Ärmli um mi gleid und gseid: chun, mer gähn hein.

Dankbar für die vielen Jahre, die wir gemeinsam durch das Leben gehen durften, nehmen wir Abschied, von unserem lieben Ätti, Schwiegerätti, Grossätti, Urgrossätti, Bruder, Schwager, Onkel und Götti

Andreas (Dres) Kohler-Däpp 03. Februar 1938 – 25. März 2020

Nach einem reich erfüllten Leben, mit langer, geduldig ertragener Krankheit, hat sich sein Lebenskreis geschlossen. Gönnen wir ihm seine ewige Ruhe.

In liebevoller Erinnerung, deine Familie: Menk und Gaby Kohler-Rechsteiner mit Sven und Marco Heidi und Bäsi Rüegsegger-Kohler mit Corinne Trudi und Sepp Spichtig-Kohler mit Andreas, Thomas und Urs mit Familien Verwandte und Freunde

Wer in seinem Namen etwas Gutes tun will, berücksichtige den Förderverein Spitex Meiringen, PC 30-9154-0 oder IBAN CH77 0900 0000 3000 9154 0. Vermerk: Andreas Kohler-Däpp

Traueradresse: Melchior Kohler, Postfach 556, 3860 Meiringen

Aus Rücksicht auf die aktuelle Situation fand die Beerdigung nur im engsten Familienkreis statt. Leidzirkulare werden nur nach auswärts versandt.

Unser bester Dank geht an: Dr. Peter Wälchli, für seine jahrelange Betreuung Spitex Meiringen, für die jahrelange, fürsorgliche Betreuung Ärzteteam, des Spitals Interlaken Stiftung Alpbach, für die einfühlsame Fürsorge während des kurzen und schwierigen Aufenthalts Pfarrerin Mirjam Walser, für die einfühlsamen und aufmunternden Worte Familie Santschi, für ihre Unterstützung und Hilfe Rolf Rieder, Friedhofgärtner Blumen Aebi, Grabschmuck und Mithilfe auf dem Friedhof Marlies Rieder, Irene Flück-Willi mit Kindern, für die schönen Jodellieder auf dem Friedhof Die liebevolle Unterstützung im Alltag, der Nachbarn und Freunde ANHÄNGER FRÜHLINGSAKTION AUF LAGER ANHÄNGER

Anhänger Masse Gesamtgewicht Nutzlast Listenpreis exkl. Aktionspreis exkl. Tieflader Alu 180x105x45cm 750kg 620kg 1285.00 1050.00 Tieflader Alu 150x105x45cm 1000kg 850kg 1990.00 1590.00 Tieflader Alu 180x105x45cm 1000kg 845kg 2090.00 1690.00 Tieflader Alu 180x105x45cm 1000kg 845kg 2090.00 1850.00 Tieflader Alu 205x105x45cm 1000kg 840kg 2150.00 1720.00 Tieflader Alu 200x125x45cm 1300kg 1065kg 2290.00 1830.00 Tieflader Alu 250x125x45cm 1300kg 1060kg 2470.00 1970.00 Ablieferung und MFK CHF 150.00

Zu vermieten BESTATTUNGSDIENST Zu vermieten ab 1. April 2020 an der Alpbachstrasse 4 in Meiringen ROLAND ERNST Studio Gedeckter Abstellplatz geeignet in Meiringen, Lenggasse 4 für Wohnwagen Fr. 100.00 033 951 02 55 CHF 840.00 inkl. Nebenkosten von Bergen Immobilien AG 079 916 76 06 (Strom/Heizung) Balmstr. 2, Postfach 266 roland-ernst.ch / und Parkplatz in Einstellhalle 3860 Meiringen [email protected] Auskunft unter 033 972 30 40 Telefon 033 972 60 50 [email protected] Ihr Ansprechpartner für die Region Brienz und dem Haslital

Ba lmstra sse 2 | 3860 Meiringen | 033 972 60 50 | www.auto-vo nbergen.ch Unsere Occasionen

Marke Modell cm 3 Jahr Km Farbe Preis in CHF SubaruXV 1.6i Sw iss On e 1 .6 06.2017 9 950 Blau 17 500.00 SubaruForester 2.0i Sw iss Lineartronic 2.0 04.2017 51 771 Silber 22 900.00 Subaru Impreza Wagon 1.5R Sw iss 2 .0 06.2010 191 000 Grün 5 500.00 SubaruLegacy 2.0i Sw iss M6 2.0 06.2012 153 970 Silver 9 700.00 Subaru Levorg 1.6 DIT 5D Luxury Lineartronic 1.6 02.2018 9 000 Rot 28 900.00 SubaruImpreza 2.0i 5D Sw iss Lineartronic 2.0 11.2017 11 500 Weiss22 500.00 Ford Fiesta 1.6i Titanium Aut. 1.6 03.2014 55 280 rot 8 900.00 Ford Kuga 2.0 TDCI 180 ST-Line Aut. 2.0 11.2016 33 450 Grau 25 900.00 Ford S-Max 2.0 TDCI 190 ST-Line 2 .0 05.2019 4 600 Dunkelgrau 45 900.00 Mazda 3 1.6i Exclusive Plus 2.0 02.2012 70 600 Blau 8 500.00 Getränke Center AG Hausenstrasse 70 ∙ 3860 Meiringen T 033 971 63 33 ∙ M 079 692 29 86 www.getraenke-leuthold.ch

Unsere Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 08.00 – 12.00, 13.30 – 17.30 Uhr Samstag: 08.00 – 12.00, 13.00 – 16.00 Uhr Gültig ab 09. April solange Vorrat Unsere Hits

Sessant’anni Primitivo di Silentium Le Tribute Manduria Primitivo & Bianco Gin 75 cl 7 5 c l 70 cl 90 50 90 Fr. 21. Fr. 12. Fr. 39.

Pilatus Orange Eptinger Citro Le Tribute Rot Grapefruit Tonic 6 x 150 cl 6 x 150 cl 20 cl 10 10 95 Fr. 5. Fr. 5. Fr. 1.

Eichhof Appenzeller Lager Quöllfrisch 15er Aktionspack Hell 33 cl 6 x 50 cl Dosen 95 40 Fr. 10. Fr. 8. Gratis Lieferservice nach Hause Liefertage: Montag bis Freitag Bestellung an: 033 971 63 33 oder [email protected] Getränkemarkt Montag – Samstag normal geöffnet