1 10 19 28 BOMBA DEL CARRER SÒCRATES CASA VIDAL PILAR D’AIGUA DE LA SAGRERA TORRE DEL FANG Sòcrates, 2 Gran de Sant Andreu, 255 Gran de la Sagrera/Ciutat d’Elx Clot, 228 ITINERARI NUCLI ANTIC Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 40, 73, 126 Metro: L1, L5, L9 i L10 (La Sagrera) / Metro: L1 (Navas) / Bus: 33, 34, 126, V27, ITINERARI PATRIMONI INDUSTRIAL Aquesta passejada pel barri de Sant Andreu ens permetrà descobrir els Andreu Arenal / Bus: 11, 26, 34, 36, 126 Obra de l’arquitecte Miquel Pascual Tintorer, Renfe: La Sagrera / Bus: 26, 34, 36, 40, B24, H10 126, H8 racons més emblemàtics de l’antic poble de Sant Andreu de Palomar, nas- I ARQUITECTÒNIC A la façana de l’edifici que ocupa el número 2 aquest edifici modernista, que allotja l’històric La Torre del Fang, d’origen medieval, va alçar-se Aquest itinerari es proposa donar a conèixer el patrimoni industrial i ar- Cafè Versalles a la planta baixa, exhibeix balco- El Pilar d’Aigua de la Sagrera, identificat com cut com un tramat de cases i carrers que resseguien el traçat de l’actual del Carrer Sòcrates trobem un casquet de bom- en el camí reial que conduïa des del Portal Nou quitectònic del districte, a partir dels testimonis del passat fabril i obrer ba de l’any 1843. Es tracta d’un artefacte dispa- nades sinuoses amb baranes de ferro de forja a Petit Paisatge de Barcelona, fou construït el de les muralles de Barcelona a les viles de Sant carrer Gran de Sant Andreu, antigament via romana. dels segles XIX i XX. El recorregut repassa les empremtes de la Revolució rat per les tropes del brigadier Prim, instal·lades i sotabalcons decorats amb trencadís. Fou un 1853 per a distribuir l’aigua provinent de Mont- Martí de Provençals i Sant Andreu de Palomar. a l’antiga masia de Cal Borni, per tal de sufocar encàrrec de l’empresari fariner Francesc Guar- cada als conreus i a les fàbriques de la Sagrera Durant el Setge de Barcelona dels anys 1713 i 32 ESTACIÓ DE SANT ANDREU COMTAL Industrial, la vida obrera, les condicions de treball a l’època, i l’urbanisme i la revolta progressista de la Jamància, el primer diola, també propietari de la modernista Can i de Sant Martí de Provençals. 1714, les tropes borbòniques van bombardejar Plaça de l’Estació, s/n l’habitatge de la primera meitat del segle XX. aixecament popular contra l’estat liberal. Guardiola a la rambla de Fabra i Puig. Barcelona des de la Torre. Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal / Bus: 11, 40, 73, 126, H8 12 FABRA I COATS 2 11 20 29 33 CLÍNICA SANT JORDI Sant Adrià, 20 Plaça de l’Estació, 12 Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal CA L’ARMERA CASES BARATES DEL BON PASTOR PILAR D’AIGUA DE SANT ANDREU “VIVENDES” DEL CONGRÉS EUCARÍSTIC Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal / Bus: 11, 40, 73, 126, H8 Bus: 11, 40, 73, 126, H8 Cardenal Tedeschini, 32 Arbeca, Camarasa, Mollerussa, Biosca Llenguadoc, 95 Plaça Congrés Eucarístic 7 PARRÒQUIA DE SANT ANDREU DE PALOMAR - CAPELLA DELS SEGADORS Metro: L5 (Congrés) / Renfe: La Sagrera / (perímetre) Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Metro: L5 (Congrés) / Bus: 20, V27 49 CAN FABRA Plaça Orfila, 5 Bus: 20, 62, 96, V27 Metro: L9 i L10 (Bon Pastor) / Bus: 11, 42, 73 Andreu Arenal / Bus: 11, 26, 34, 36, 126 Arran de la celebració del Congrés Eucarístic Segre, 24-32 Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal / Bus: 40, 73, 126 Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal / Bus: 11, 40, 73, 126, H8 La masia de Ca l’Armera (segle XVI) és un dels Les Cases Barates van néixer amb l’objectiu El Pilar de Sant Andreu s’ocupava de fornir ai- a la Ciutat Comtal, el Bisbat de Barcelona va gua potable al sector sud de la rambla de Sant pocs vestigis de la vida pagesa que està encara d’allotjar-hi els immigrants vinguts a la ciutat impulsar la construcció d’habitatges per a clas- 34 CASA DE LA VILA 13 ANTIGA FÀBRICA LA MAQUINISTA en peu a Sant Andreu. El 1952, la família Ros Andreu, avui dia rambla de Fabra i Puig. El dis- ses treballadores. L’any 1953 naixia el barri del arran de l’expansió urbana de Barcelona, moti- Plaça Orfila, 1 Ferran Junoy, 1 va vendre setze hectàrees i mitja de terreny al seny del pilar segueix la tendència de les cons- Congrés. El projecte destaca per la qualitat ur- vada sobretot per l’Exposició Universal de 1929 Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal / Bus: 40, 73, 126 Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal / Bus: 11, 60, 73, B23, H8 Patronat de “Vivendes”del Congrés Eucarístic, i la construcció del metro. truccions industrials de l’època, que prenien banística i la inclusió de zones d’esbarjo, serveis amb la condició que es respectés el perímetre com a model la imatge de la indústria anglesa i espais verds. 35 PLAÇA ORFILA 11 CASES BARATES DEL BON PASTOR de finals del s. XIX. de la masia. Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal / Bus: 40, 73, 126 Arbeca, Camarasa, Mollerussa, Biosca (perímetre) Metro: L9 i L10 (Bon Pastor) / Bus: 11, 42, 73 3 12 211 30 36 ANTIGA BIBLIOTECA PÚBLICA de Sant Andreu de Palomar Santa Marta, 12-14 8 CASA BLOC CAN FONTANET - CENTRE D’INTERPRE- FABRA I COATS PLAÇA MASADAS XEMENEIA DE CAN GALTA CREMAT Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal / Bus: 40, 73, 126 Passeig Torras i Bages, 85-105 TACIÓ TRES TOMBS DE SANT ANDREU Sant Adrià, 20 Metro: L1, L5, L9 i L10 (La Sagrera) / Campeny, 20 Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 40, 73 Recinte de la Fabra i Coats - Edifici E Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Renfe: La Sagrera / Bus: 26, 34, 36, 40, 62, Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 62, 73, 37 CARRER GRAN DE SANT ANDREU Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal / Bus: 126, 40, 73, 11, H8 96, 126, H8 96, 126, B19 Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 126 30 XEMENEIA DE CAN GALTA CREMAT Andreu Comtal / Bus: 11, 40, H8, 126, 73 El nucli fabril del carrer de Sant Adrià va entrar L’any 1889, arran de la urbanització de les Campeny, 20 Xemeneia de l’antiga fàbrica modernista dels 38 CARRER GRAU Aquesta antiga quadra, integrada dins el nucli en funcionament cap al 1880, i deu el seu nom terres de la masia de Can Masadas, va néixer germans Mateu, coneguda popularment com Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 62, 73, 96, 126, B19 Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 62, 73, 96, 126, B19 fabril de la Fabra i Coats, acull el Centre d’Inter- a la fusió dels industrials Fabra i Puig amb els aquesta plaça porxada d’estil neoclàssic, se- Can Galta Cremat. Construïda l’any 1896, la 61 COOPERATIVA L’ANDREUENCA pretació de la festa dels Tres Tombs de Sant An- escocesos Coats l’any 1903. La que fou una guint l’esquema utilitzat a la plaça Mercadal. La fàbrica va especialitzar-se en la producció de 8 CASA BLOC de les fàbriques tèxtils més importants ha estat plaça va acollir l’edifici del mercat fins als anys Gran de Sant Andreu, 263 dreu i el patrimoni de la Societat per a la Festa llana i cotó. Avui dia només queda en peu la Passeig Torras i Bages, 85-105 reconvertida en un espai per a la creació, la cul- 80, quan es va procedir al seu enderroc. Metro: L1 (Sant Andreu) de Sant Antoni Abat, fundada l’any 1924. xemeneia de maó a cara vista. Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 40, 73 tura, la història i l’educació. Bus: 40, 73, 126 15 LES CARASSES 62 COOPERATIVA LA CONFIANÇA ANDREUENCA Passeig Torras i Bages, 108 Pons i Gallarza, 103 Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 40, 73, 62, 96, 126, 127, B19 Metro: L1 (Sant Andreu) 4 13 22 31 75 Centre Municipal de Cultura Popular de Sant Andreu Bus: 62, 96, 97, 104, 126 Arquímedes, 30 63 ATENEU OBRER DE SANT ANDREU DE PALOMAR CAN GUARDIOLA ANTIGA FÀBRICA LA MAQUINISTA PLAÇA MERCADAL SANTUARI - PARRÒQUIA DE SANT JOSEP Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 11, 62, 96, 73, 126, B19 Rambla de Fabra i Puig, 13 Ferran Junoy, 1 Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 126, 40, 73 MANYANET Abat Odó, 71 Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Andreu Arenal Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Fou concebuda a mitjan segle XIX en estil neo- Sant Sebastià, 47 30 XEMENEIA DE CAN GALTA CREMAT Bus: 11, 26, 34, 36, 62, 96, 97, 104, 126 Andreu Arenal / Bus: 11, 26, 34, 36, 126 Andreu Comtal / Bus: 11, 60, 73, B23, H8 clàssic, a base de porxades. Alçada per acollir Metro: L9 i L10 (Onze de Setembre), L1 Campeny, 20 el mercat, era el centre neuràlgic de la vida co- Josep Codina i Clapés va inspirar-se en les pri- L’any 1917 la Maquinista Terrestre i Marítima (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Andreu Arenal / Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 62, 73, 96, 126, B19 64 COOPERATIVA LA GUARDIOLA FAMILIAR mercial de l’antic poble de Sant Andreu de Pa- meres obres de Puig i Cadafalch per a projectar va instal·lar-se a Sant Andreu. A l’espai que va Bus: 11, 26, 34, 36, 40, 126, H8 Borriana, 54-56 lomar. Al mig de la plaça encara trobem el cen- 39 PREMSA DE VI DE CAN XANDRI aquesta obra modernista del 1904. El corona- ocupar la fàbrica, hi trobem el Parc de la Maqui- El Santuari-Parròquia de Sant Josep Manyanet Metro: L9 i L10 (Onze de Setembre) / Bus: 11, 26, 34, 36, 40, 126, H8 ment de l’edifici remet a les esglésies del barroc nista, on és possible veure-hi la roda de trans- tenari Mercat de Sant Andreu, amb la cobertura va néixer com a oratori comunitari el 1877. Va Plaça d’En Xandri català, i l’emmarcament dels balcons s’inspira missió de la primera màquina de vapor que es metàl·lica i les parets d’obra vista de l’any 1914. esdevenir santuari quan el 1928 s’hi traslladaren Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 62, 73, 96, 126, B19 65 CAN PORTABELLA en l’estil plateresc barceloní. va fer servir a la fàbrica. les despulles del Sant, que morí el 1901. 40 CARRER PONS I GALLARZA Virgili, Josep Soldevila, Pare Manyanet i rambla Onze de Setembre Metro: L9 i L10 (Onze de Setembre) Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 62, 96, 126 Bus: 11, 26, 34, 36, 40, 126, H8 23 5 14 41 CASAL CATÒLIC - ANTIC CASINO “EL PROGRÉS” HORARIS I VISITES GUIADES 14 ANTIGA FÀBRICA PEGASO / HISPANO-SUIZA Pons i Gallarza, 58 CAN MAZANTINI ANTIGA FÀBRICA PEGASO / HISPANO-SUIZA PONT DE CALATRAVA Gran de la Sagrera, 179-197 8 CASA BLOC Visites: dissabtes, 11.00 h i Les dates es publiquen a museuhistoria. Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 62, 96, 126 Coroleu, 73-77 Gran de la Sagrera, 179-197 Felip II/Bac de Roda 12.30 h / Durada: 1h 30m / Preu: 3€ / Les bcn.cat / Durada: 3 hores / Preu: gratuït / Metro: L1 (Fabra i Puig), L9 i L10 (Onze de Setembre), L1, L5, L9 i L10 (La Sagrera) Metro: L2 (Bac de Roda), L1 (Navas) / Bus: Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Metro: L1, L5, L9 i L10 (La Sagrera) / entrades s’han de comprar per Internet: Cal reserva: 93 256 21 22 i reserves mu- 42 CA L’ESTRUC - CONVENT DE LES GERMANES DE L’ASSUMPCIÓ Renfe: La Sagrera, Sant Andreu Arenal Andreu Arenal / Bus: 62, 96, 126, 104 33, 34, 126, V27, B24, H10 Renfe: La Sagrera / Bus: 11, 26, 34, 36, museudeldisseny.cat / 93 256 68 01 [email protected] Pons i Gallarza, 30-32 Bus: 11, 26, 34, 36, 40, 126, H8 Conjunt d’edificis modernistes enllaçats pel re- 40, 126, H8 El Pont de Bac de Roda, conegut popularment 9 12 Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 40, 62, 73, 96, 126 lleu d’estil barroc que corona el grup i n’ofereix De la fàbrica de la Sagrera van sortir els mítics com a Pont de Calatrava, s’aixeca sobre les vies CASA DE L’AIGUA Visites: les dates es FABRA I COATS Horari: de dilluns a 6 CANÒDROM una imatge unitària. A la cantonada dels car- automòbils de luxe i de competició de la marca de tren que separen els districtes de Sant An- publiquen a museuhistoria.bcn.cat / Dura- divendres, de 9.00h a 22.30h - dissabtes, 10 CASA VIDAL Concepción Arenal, 165 rers Coroleu i Concepción Arenal, l’edifici resol Hispano-Suiza, així com els famosos camions dreu i Sant Martí. Dissenyat per Santiago Cala- da: 1 h / Preu: 5,10€ / Cal reserva: 93 256 de 10 a 21h / 93 256 61 50 / Visites guia- Gran de Sant Andreu, 255 Metro: L1 (Fabra i Puig), L5 (Congrés)Renfe: Sant Andreu Arenal l’aresta originalment amb un gir de les balcona- Pegaso. De l’antiga fàbrica en resta solament la trava, i aixecat entre 1985 i 1987, s’alça com un 21 22 i [email protected] des: dilluns i dimecres / Preu: gratuït / Cal Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 40, 73, 126 Bus: 62, 96, 20, 11, 26, 34, 36, 122 reserva: 609 885 753 i amicsfabracoats@ des en el mur curvilini. portalada del carrer Gran de la Sagrera. emblema de la Barcelona preolímpica. 11 CASES BARATES DEL BON PASTOR yahoo.es 29 “VIVENDES” DEL CONGRÉS EUCARÍSTIC Visites: semestral, de 10.00 h a 13.00 h / 43 PLAÇA DEL COMERÇ Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 40, 73, 126 Plaça Congrés Eucarístic 6 15 241 Metro: L5 (Congrés) / Bus: 20, V27 22 PLAÇA MERCADAL CANÒDROM LES CARASSES PRIMERA PEDRA DEL BARRI DEL Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 40, 73, 126 66 COOPERATIVA LA FLOR DE MAIG - SUCURSAL NÚM. 7 Concepción Arenal, 165 Passeig Torras i Bages, 108 CONGRÉS Martí Molins, 10 Metro: L1 (Fabra i Puig), L5 (Congrés) / Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 40, 73, 62, Felip II, 186-188 44 CASA I CENTRE D’ESTUDIS IGNASI IGLÉSIAS Metro: L1, L5, L9 i L10 (La Sagrera) / Renfe: La Sagrera Renfe: Sant Andreu Arenal / Bus: 62, 96, 96, 126, 127, B19 Metro: L5 (Congrés) / Bus: 20, V27 ITINERARI COMERÇOS SINGULARS Ignasi Iglésias, 33 Bus: 26, 34, 36, 40, 62, 96, 126, H8 20, 11, 26, 34, 36, 122 Antiga masia senyorial del segle XVII reformada La primera pedra del barri del Congrés, senya- Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 126 El recorregut pels comerços singulars de Sant Andreu ens acostarà als es- Icona del funcionalisme català, fou dissenyat a principis del segle XIX. Les figures de terraco- litzada com a Petit Paisatge de Barcelona, va 18 NAU IVANOW tabliments centenaris del barri i a aquells que, tot i no comptar amb una 45 CARRER COROLEU per Antoni Bonet Castellana. Va obrir les seves ta de la part superior de la façana principal, que col·locar-se a la cantonada de la plaça del Con- Hondures, 28 Metro: L1 (Sant Andreu, Fabra i Puig) / Renfe: Sant Andreu Arenal / Bus: 126 portes l’any 1964 i s’hi van dur a terme carreres donen nom a l’edifici, així com les galeries por- grés amb el carrer Felip II. Encara és possible vida tan longeva, destaquen per la història i la vàlua de l’edifici que els acull. Metro: L1, L5, L9 i L10 (La Sagrera) / Renfe: La Sagrera xades laterals i les grans balconades, són obra veure-hi la inscripció original amb data de 31 Bus: 126, 62, 34, H8, V27 de llebrers fins al 2006. L’edifici s’està adaptant 50 FARMÀCIA GUINART 27 REFUGI ANTIAERI LA LIRA - SOCIETAT CORAL LA LIRA per tal de convertir-lo en un espai d’innovació de la reforma de 1825. L’edifici funciona com a de maig de 1953. Gran de Sant Andreu, 306 Coroleu, 15 artística i cultural. Pendent d’obertura. escola des del 1931. Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 40, 73, 126 Metro: L1 (Sant Andreu, Fabra i Puig) / Bus: 126 51 FLECA GIRABAL 5 CAN MAZANTINI Servet, 34 Coroleu, 73-77 Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 40, 73, 126 Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Andreu Arenal / Bus: 62, 96, 126, 104 7 16 25 52 BAR VERSALLES 16 PARRÒQUIA DE SANT PACIÀ - MOSAIC DE GAUDÍ ITINERARI JARDINS, PARCS I VIES D’AIGUA Gran de Sant Andreu, 255 Monges, 27 PARRÒQUIA DE SANT ANDREU DE PALOMAR PARRÒQUIA DE SANT PACIÀ REC COMTAL - MOLÍ DE SANT ANDREU La història de l’aigua s’enllaça in- Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 40, 73, 126 Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Andreu Arenal / Bus: 11, 26, 34, 36,126 70 PARC DE LA MAQUINISTA DE SANT FESTES TRADICIONALS CAPELLA DELS SEGADORS MOSAIC DE GAUDÍ Fernando Pessoa - Andana de l’Estació dissolublement als espais verds del ANDREU Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 11 Festa Major de Sant Andreu de Palomar Festa Major de Navas Plaça Orfila, 5 Monges, 27 53 FARMÀCIA FRANQUESA 20 PILAR D’AIGUA DE SANT ANDREU districte. Recorregut per les zones Ferran Junoy, 1 Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant El Rec Comtal, obra del segle XI, recorria més L’última setmana de novembre i la primera A mitjans de maig Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant An- Gran de Sant Andreu, 256-260 Llenguadoc, 95 verdes destacades i aquells punts Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Andreu Comtal / Bus: 40, 73, 126 dreu Arenal / Bus: 11, 26, 34, 36, 126 de 12 quilòmetres, des d’una resclosa a prop de de desembre Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 40, 73, 126 Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Andreu Arenal / Bus: 11, 26, 34, 36, 126 d’interès vinculats a les canalitzaci- Sant Andreu Comtal Bus: 11, 60, Festa Major d’Indians Els mosaics de dibuixos geomètrics que de- Montcada fins al port del Pla de Palau. Actual- A la Capella dels Segadors, el 22 de maig de 73, B23, H8 Festa Major de la Sagrera L’última setmana de setembre coren el terra de la Parròquia de Sant Pacià van ment se’n conserva un petit tram a Sant Andreu, 46 RAMBLA DE FABRA I PUIG ons i al repartiment d’aigua. 1640, pagesos vinguts d’arreu de Catalunya, 54 MERCAT DE SANT ANDREU La segona quinzena de novembre amb el Sant Crist de la parròquia com a bande- ser un dels primers treballs de Gaudí. L’encàrrec ben a prop de les restes del molí medieval de Plaça Mercadal, 41 Metro: L1 (Fabra i Puig), L9 i L10 (Onze de Setembre) / Renfe: Sant Andreu 71 PARC FLUVIAL DEL BESÒS Festa Major de Congrés 19 PILAR D’AIGUA DE LA SAGRERA ra, van iniciar la revolta que desencadenaria la va oferir-li Joan Torras i Guardiola, prestigiós ar- Sant Andreu. S’està treballant en el projecte Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 40, 73, 126 Arenal/ Bus: 11, 26, 34, 36, 40, 126, H8 Accessos de Baró de Viver, Potosí Festa Major de Bon Pastor La primera setmana d’octubre Gran de la Sagrera/Ciutat d’Elx Guerra dels Segadors. Capella no visitable. quitecte andreuenc i mestre de Gaudí a l’Escola d’adequació de la zona per a fer-la visitable. i Bon Pastor Del segon al tercer cap de setmana de 4 CAN GUARDIOLA Metro: L1, L5, L9 i L10 (La Sagrera Els Tres Tombs d’Arquitectura de Barcelona. 55 FARMÀCIA CLAPÉS Metro: L1 (Baró de Viver), L9 i L10 maig Gran de Sant Andreu, 211 Rambla de Fabra i Puig, 13 /Renfe: La Sagrera / Bus: 26, (Bon Pastor) / Bus: 11, 42, 60, 73, B19 El diumenge anterior al 17 8 17 26 Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 11, 40, 73, 126, H8 Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Andreu Arenal 34, 36, 40, 126, H8 Festa Major de Baró de Viver de gener (Sant Antoni Abat) Bus: 11, 26, 34, 36, 126 72 AQÜEDUCTE PALOMBARUM El cap de setmana abans de Sant Joan CASA BLOC MURAL DE LA MEMÒRIA DE BARÓ DE VIVER REFUGI ANTIAERI 977 56 IMPREMTA BALTASAR 67 PARC DE LA PEGASO Fernando Pessoa - Andana de Tres Tombs Infernals Passeig Torras i Bages, 85-105 Passeig Santa Coloma, 98-110 Pinar del Río/Matanzas Gran de Sant Andreu, 152 bis 47 SAT! (SANT ANDREU TEATRE) Sagrera, 179-197 l’Estació Festa Major de Trinitat Vella La vigília de la desfilada de Metro: L1, L5, L9 i L10 (La Sagrera) Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 40, 73 Metro: L1 (Baró de Viver) / Bus: 11, 42, Metro: L5 (Congrés) / Bus: 20, 19, 45, 47, Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 11, 26, 34, 36, 126 Neopàtria, 54 Metro: L1 (Torras i Bages) / Bus: 11 L’últim cap de setmana de maig carruatges dels Tres Tombs Durant la Segona República, el Grup d’Arqui- 60, B19 50, 51, 117, V27 Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Andreu Arenal Renfe: La Sagrera / Bus: 11, 26, 34, tectes i Tècnics Catalans per al Progrés de El Mural de la Memòria de Baró de Viver ocupa La construcció del Refugi Antiaeri 977 va co- 57 CANSALADERIA PUIG Bus: 11, 26, 34, 36, 40, 126, H8 36, 40, 126, H8 25 REC COMTAL - MOLÍ DE SANT l’Arquitectura Contemporània (GATCPAC) van 524 m2 de la barrera acústica del Passeig de mençar la tardor del 1936, arran de l’esclat de Gran de Sant Andreu, 147 ANDREU 48 CENTRE CÍVIC SANT ANDREU 68 JARDINS DE MASSANA dissenyar la Casa Bloc, un projecte social molt Santa Coloma. Va néixer a partir d’un procés la Guerra Civil. Va ser un dels 30 primers refu- Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 11, 26, 34, 36, 126 Fernando Pessoa - Andana de Felip II, 216 innovador que s’alça com una de les icones més participatiu, i repassa, a través de textos i imat- gis construïts per iniciativa de l’Ajuntament, a Gran de Sant Andreu, 111 l’Estació 58 CASA RUSCA Metro: L5 (Congrés), L4 i L5 OFICINA DE TURISME representatives de l’arquitectura racionalista al ges, els fets més rellevants que han conformat través del Servei de Defensa Passiva Antiaèria. Metro: L1 (Fabra i Puig, Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Arenal Metro: L1 (Torras i Bages) Gran de Sant Andreu, 135 Maragall) / Bus: 20, V27 www.bcn.cat/turisme nostre país. la història del barri. Actualment no és visitable. Bus: 11, 26, 34, 36, 40, 126, H8 Bus: 11 Metro: L1 (Sant Andreu) / Bus: 11, 26, 34, 36, 126 Tel. 932 853 834 3 CAN FONTANET - CENTRE D’INTERPRETACIÓ TRES TOMBS DE SANT ANDREU 20 PILAR D’AIGUA DE SANT ANDREU 73 PARC DE LA TRINITAT 9 18 27 59 BAR COLÒMBIA Recinte de la Fabra i Coats – Edifici E Llenguadoc, 95 Via de Bàrcino, s/n Rambla de Fabra i Puig, 1 Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Metro: L1 (Trinitat Vella) / Bus: 11, CASA DE L’AIGUA NAU IVANOW REFUGI ANTIAERI LA LIRA Metro: L1 (Fabra i Puig) / Renfe: Sant Andreu Arenal / Bus: 11, 26, 34, 36, 40, 126 Bus: 11, 40, H8, 126, 73 Sant Andreu Arenal / Bus: 11, 26, 40, 126 Carretera de Ribes, 103-111 Hondures, 28 Coroleu, 15 34, 36, 126 TELÈFONS D’INTERÈS Metro: L1 (Trinitat Vella) / Bus: 11, 40, 62, Metro: L1, L5, L9 i L10 (La Sagrera) / Renfe: Metro: L1 (Sant Andreu, Fabra i Puig) 60 FORN DE CAN TUR 12 FABRA I COATS 9 CASA DE L’AIGUA Bombers Informació general 76, 96, 97, 104, 126, 127 Virgili, 74 Sant Adrià, 20 69 JARDINS DE LA PLAÇA Carretera de Ribes, 103-111 080 010 (*) La Sagrera / Bus: 34, 62, 126, H8, V27 Bus: 126 DE CAN FABRA La Central de Bombeig i la Casa del Guarda de Metro: L9 i L10 (Onze de Setembre) / Bus: 11, 26, 34, 36, 40, 126, H8 Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal / Bus: 11, 40, 73, 126, H8 Metro: L1 (Trinitat Vella) Guàrdia Urbana Informació Farmàcies de Guàrdia El 1997 l’arquitecte i fotògraf Xavier Basiana Refugi antiaeri de la Guerra Civil situat sota la Segre, Sant Adrià, Otger, Doctor Trinitat Vella, avui dia espais patrimonials del Bus: 11, 40, 62, 76, 96, 97, 104, 092 93 481 00 60 va iniciar la reconversió d’una antiga fàbrica seu de la Societat Coral La Lira. Les petites di- VISITES GUIADES: segon dissabte de cada mes, 11.00-13.00h, plaça Orfila. 49 CAN FABRA Balari i Jovany MUHBA, foren el fruit d’un projecte municipal 126, 127 Mossos d’Esquadra Civisme de pintures en un espai de creació i difusió de mensions del refugi fan pensar en l’ús exclusiu Preu: 3 € / A càrrec de l’Eix Comercial de Sant Andreu / Places limitades. Segre, 24-32 Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: per alçar i canalitzar l’aigua provinent de la la cultura contemporània. Actualment la Nau de l’espai per part dels socis de l’entitat. Comp- Imprescindible reserva prèvia: 666 55 43 36 (de dilluns a divendres, de 10 a Metro: L1 (Sant Andreu) / Renfe: Sant Andreu Comtal Sant Andreu Comtal / Bus: 11, 40, 088 900 226 226 mina de Montcada. Els edificis, aixecats entre 74 CENTRAL DE BOMBEIG DEL BESÒS Ivanow funciona com a fàbrica de creació, un ta amb una galeria de 9 metres de llarg que 19h) i [email protected] Bus: 11, 40, 73, 126, H8 73, 126, H8 Telèfon d’emergències (*) Preu establiment trucada: 0,373 € 1915 i 1917, són plenament modernistes. Riu Besòs-Trinitat Vella espai de trobada entre ciutadania i artistes, es- condueix a una petita sala circular. Visitable a 112 Cost/min: 0,089 € pecialitzat en arts escèniques. partir del 2015. Torren s s t de e ra Pe ib G i r R l e e o d ñ r . u a a S r a t l l C i C. C. n d a e t

i l

G P . a

C C r . de e Pe nís C Pl. del Turó c P ola . é d de la Trinitat

r

e

e

P l

z o S n C P

. a t d

r

e d

e

S e Ò

a M ra l

j a e a d v i ' n

P o e A S r j i u ó

u

M s n

l

o g

n a

es E C l a e rel r d . st d e e in

. F B C A e lm d a s . s C o

r a t ita C. V rin icenç T Monta de la F l . o a C ra èn la da s rd da os o s . M L de C ni a ifa e g Ep r b ó a i ur l L T C. Alt L R a el y n d i a ord E V a L n de . . o Déu C C s u de o D Pl. Mare 'A la d in e de la e c d r d r Trinitat rre a Ca . B C de a r ia a alic i te G C V de . e C. d rr e a P la

a M L C s s a a d t r

g ig A e u e I d r V e a é Plaça T

R i n V a o r r o n o de Josep T é

U n C Andreu e d d . C d

L . a e l l a C i Abelló T o C. o e n s F f s d T ia a r n l i ç n Pl. de ci a F i o o t g Ptge V a n a l Ne ia d i s Can Dragó v c t . de d e r C in . è a u n V B c ia N ia M de M D Trinitat Vella

a C lt L1

Parc R Pas sei a g de la A n Plaça de la ia Modernitat P id Trinitat er d M e

M

Torras i Bages M N

a Sa u d C n s

u Pl. de Mossèn . L1 ta

g Clapés

in a d

v rin e

art t

Pl. de Can a

A B t i l C a n i M r M Galta Cremat T . s e e ió Baró de Viver d g c . s a ta Co C de C lo e . B s m L1 ím B s E a Pl. de Miquel u u a iC M ' rq lir n . l Casablancas 'A e a A C i Joanico dC e lm Torras i Bages M Pl. d’en . . r ir d C a m a Xandri C i l C e d l P . l . m x r D C i ò X n ix r L1 a d a p . 'E id e n ' g a d A A ó e d d r g i u n C s de t d Jardins i . í y . e de la nt i esvi C C Casa Bloc Pl. del Baró . Rec M . a C il au à Gr V n de Viver C d e t a a . e C. d n le s d C C n n . d . d ra e 74 d a e tí r a 'A C e S na Jardins de o c l am a a S n p a d n nt T i n e Gatcpac C in C t u s a . i . m C d e T S a l C e e Tr a o a e la i d r s r e I r v 9 r d e v d g d i . To a o C e i e H P a a rren . n C d c 9 s t d . t i l a S s a e n n ú p C e al e r P à b e A ò e r c i G . b t s R i r a r l e l e i o . a i C t i l e o C d 'A e o R a n d ñ r m C . u a e r C d . d B C è a S s r a T t l i a e l . i r . a d a e m C C. C. r n e d z d l s o d C C r a e i e t e s C a a . i l M rr n i D a d G C r a G C P . d t Plaça de . M b i g a C a r C u è r ó C C r r a e a e . e S a L i . . de e u r . n c e Veracruz S Pe C r de n C s a Pl. Marià C d a B ís Pl. del Turó l c P C . i e c t y ola . . é . C d o i s o Q d de la Trinitat r d e e Brossa l a u e C

a e a E n P l

z it S ' o d C P r l u o l n Ò i t . a ITINERARI COMERÇOS SINGULARS d i d PUNTS d’interÈS TURÍSTIC DE SANT 9NDREU F J r e e d ls e

l S e n P e Ò a a M a a C u l a o g e li ra ia a u . je a d R o d l t Sa n n n d v i ' n

a q P C d o e A S s r j u d ò d ' s i ó i u M E u

e i c . M s n e s l

s o g g s e C s a r n a te n a

a es E a a C l a n e e E el r B f e r i b r a y d t . . s t r r d e r o o n e in

v i P F B 50 s . Farmàcia Guinart a J a a 1 Bomba del Carrer Sòcrates n C C C A C l A C. e d m d . e C G e B d a R a u s e . R e V C. s R e i a r g e d d o o C d g i e r l r q a t G 51 ló e u ra e u ita C. Vic 2 Ca l’Armera Fleca Girabal d e F ià e e rin enç M a . b d r r T T la ontal é d G e a s se u de F n a d M cu C. ora n a n e . s n m la d è d . . l ad ss r e C la C s P án a Mo o C s . L 52 r r t a de C ni 3 Can Fontanet - Centre d’Interpretació Tres Tombs de Sant Andreu Bar Versalles z n a a a o e if a a g Ep S P s r A M d n b ó a

M M s i ur l L d T L e n ra C. Alt . o d e R a ' C n C . r el y 53 Farmàcia Franquesa I Sant Andreu a i d n a 4 Can Guardiola . i

M t e rd E M g p . g Lo C V a M C n F n de C e d . d . o Déu n l C r C C s l e u

e de u D a e . are 'A o C Fabra i Puig n . l a S r à . d e Pl. M d l d S e la in 5 54 Mercat de Sant Andreu e a r e de la Can Mazantini ó s l a L1 F d de c . C i lb n ó e a J d r l r n o e Trinitat rer a e t t C C l ar ) Sant Andreu c t i . i t t a L C . B . s in d s a Pl. del Sot J n C g p a D V C r C l e i L1 C i o M o a d 55 Arenal h a dels Paletes o a 6 Canòdrom Farmàcia Clapés e c r .G m e a n a a c í t M o C o a r a E c e e A r n d n a P r ci a e e r li i d S t l a V l d C d Pl. del a e a c te G C n . n r e . a a i o o . d e . C d d e C d 56 Impremta Baltasar e o d . Mercadal n t rr e 7 Parròquia de Sant Andreu de Palomar - Capella dels Segadors r rx i o t D l d C. de Sant Pasqual Bailón C e C . n a P a a e s i a M L u C e . A C e s a a d r I P C ' m í s Pl. de les a g C T l a d M l r t d P e P . o o d L g ig A 57 e Cansaladeria Puig tg S e u 8 Casa Bloc e Palmeres l C e I é e d r D d n . r í J d M. g r V e a o .

M l a e l a a é o d s Sant Andreu Plaça T M e q e d a R i n V l Plaça a o u d e e C e r a i o s r m o R a d l i r r c n R a d i o de Josep T 58 Casa Rusca Maragall c Comerç s e l é 9 Casa de l’Aigua ( i ta a U Fabra i Puig s Plaça d b n . t e C G Andreuu C d d .

s C ú C d L1L1 L

. . a e l . p l a e C C i Abellóellóe ó T i d’Orfila e o C.C o e 59 Bar Colòmbia L4 Jardins de C l' M . n s F 10 Casa Vidal L5 S C s f d T C c A i M . a a L1 C o d R l r ó . b n i P à R ò a n o e ç n b t r l la i a r t o d C Pl. de c i se d F l a c Massana c P o o t e g Ptge t i e V s n a 60 e . a e r g o e a Ne d i 11 Cases Barates del Bon Pastor Forn de Can Tur l ia

C s d r c A A c t l s e n Can Dragó v t d r 'e C a o C r . de d a e O t . è L a n r . ’ r t r r C in u n a Ptge. t l u d U e c n V B . e R e g r c ia N a e e r r r o o g a ia q d s u r e a M 12 Fabra i Coats e M u n D C r A de l m e R a Sòcrates o l r l O d r S a Trinitat Vella 73 r e c a 'I r D d n t g d o b d e ó ar C i a C R M l s C r L1 13 Antiga Fàbrica La Maquinista s e e A e lt VI

r l e e C. d e l 'Es C d a g Pl. Estació Pa Parc R l p s d iga n C d ss d Pl. d ’ Fabra i Puig C o e e H i s . . . n g A . . . a l de la 14 ITINERARI PATRIMONI INDUSTRIAL M U Antiga Fàbrica Pegaso / Hispano-Suiza n Ramón . i e Sant Andreu Plaça de la o C ió ó n a C rd Va c C d i ia Modernitat P a Riera P 'O l r ll ia a Comtal e c e Trinitat t è Pl. de Can t d P t . d d s r s i L x L1 g a r e d t E a n d 15 Les Carasses I ARQUITECTÒNIC e t e Ptge 'I l' g e d d . e à e S u g s B t M l e n Fabra l S e e F l d l p a e o a a n e s P l l a l d a o a l A s o d o As M v a ' e ' o 16 Parròquia de Sant Pacià - Mosaic de Gaudí r r . P d N a s u e S i . i d t Torras i Bages M a . d t CP o d e P i a i tg r u

C o il N e tg a a s Sa e . Parc de la C s r F n Pl. del F d J E P é d Pl. de Mossèn í t g R s s u . L1 a 17 Mural de la Memòria de Baró de Viver 12 Fabra i Coats

o t u

d le ac l Clapés i Pl. del Dr. C v g e Congrés a ió o e e a Maquinista de M n d

a r i a

L e

a Modrego d r e n v rin

Eucarístic t t

a . b r e

r C n y . a

30 Pl. de Can a re g A 30B t C i 30 l 49 Can Fabra r u C a n 18 i M Nau Ivanow d r M a Galta Cremat T r . r a d . Sant Andreu a o C . s a d R a C c ió C u C de e c Baró de Viver g o P g a i e o ass C. s a t Co . e 75 de C s lo 19 13 Antiga Fàbrica La Maquinista n d s d e ig e . B m L1 Pilar d’aigua de la Sagrera M n r m B a a e C Pl. de Miquel í a is M E e C . C t u u li C M l' a d rq r n . a d d . . e Casablancas 'A a A M a C C e P a i i Joanico d e lm Torras i Bages M C r t Pl. d’ed’en . . r ir . l 11 l d a 'H C a m Cases Barates del Bon Pastor b l 20 Pilar d’aigua de Sant Andreu a XandrXaandri C e i l e d u C d P a v l e a i . m x r . D i 17 n C ò F a X n i C x d r C L1 il a d a p . 'E id e R n g a P C 'A d A ó e d . d . 39 g m C r 25 8 Casa Bloc D i u Plaça de a n 21 Plaça Masadas l a . . P s de C C u d a d t d Jardins i d C u C e re . í y . a . del Cep ll t r e de la 25 A e C a vin i d Pl. del Baró e g b d i da e es C C Casa Bloc Monterrey l g d Rec M 38 e e a e . a . i u . r 15 í e C 30 l e l Xemeneia de Can Galta Cremat i à ra V 15 n de Viver 22 Plaça Mercadal r r í G d l C r T l n C in l d de t r a a P g a i . e . d a t o C le s 72 l d C à e a C n a e e N n a n i n . d n a R g l . C d M a e T M n D C d a t r a d M d o e l R e í r 'A C r e C n d e C o . S na Jardins de c u l a 61 Cooperativa L’Andreuenca e a . m a a a i a o a 23 c C a a Pont de Calatrava e M . l C S n p d r . d d t l m vi d n nt T i n n e o e . e Gatcpac d C in C r s C t u r q a Congrés s C . C r e o í r A . s i e o V a. d m C a d Pl. de la v T A r o n n e l u a e d a C e S l c c ia lò rc g e a c a C e . a o r e Tr o b a n a a a u e n la i d r d r s r e I a r v s a d s v . h i i r e d g d i 62 Cooperativa La Confiança Andreuenca H y a a 8 a l u G 8 . G e N l a o C e i t e P 24 Primera pedra del barri del Congrés l C S C . 8 n C d o e d Tolerància r S . c t i l i a S i . C a n n ú p C e b aal e a P . A C ò à C c n i t l n . b L e s a o r c L5 M t R o l t l C. de a r e o t é i o o . a i C t i l p C n o s o R n n G F r a e o n d 'A i e a m C i a a r C r à q . e m C è r r de d d B u e ó q n a u i T r a e s a d d . e S a a m l i o u . C ç S e r r . S d 63 Ateneu Obrer de Sant Andreu de Palomar e r i p . B C C l a z s C r d o 25 Rec Comtal - Molí de Sant Andreu a p è . t n s C i a a e R T e a r . c e s C e a e a M n r n id D r F C C a G G C C B t s b . d d g a . t Plaça de M i C r d o d l r C r u è ó e e l e 62 r a i e i . a d e t e S a p e . n L e u n c e Veracruz c d e d C r o . r de S R s a PlPPl.l.. MMaMariarrià C d a B . r C C S e . l C . e c l t y t C i . M e . o Q g i M r . a . C d BrosBBrossaossassa d ia e s o 64 l u Cooperativa la Guardiola Familiar 37 C l a M . n L a e a E n it 26 Refugi antiaeri 977 C c C d ' i . l o l d a n t iu er e rd i u Ò i N b Pl. de l'Abat i n ll r v r e C ls F J e e s i a C a r n P l e d a e i a a C u n e d a g e l p e G r a o ia a iu . e o d a l Escarré d R l on n t Pl.n de d e o S i 41 a q d o r C d e C u d e s ò d ' s ü a i M E c n s a e p e e is s sc . 51 s 65 e C g e C s a Can Portabella r n a a Fra te 27 Refugi antiaeri La Lira d a l e C r n e ta B f e E s n f l r . i t r rb a r . a y í r o n u d e v o S s i P r o a J a a f g n JuníperC C C . e a A C. e d T d D . e s C G e B s P e n d . R a u e 40 e A o . R C t C e V e a Serrar g e C d g . r s o C R d i a g r i q d e 14 Antiga Fàbrica Pegaso / Hispano-Suiza d s o l l e a G 28 Torre del Fang e e C r ó d u e u r à e e u a s e e e a . b d F ri r e u T C o l Pl. de S J l é d G de a s se uc d n n n n e a r. M s n z um á l . . ll C a s P á P s z e d t A e C C a t a c n . za d l e Montserat r rz n o a a I e r a d a 50 P o P o i n B l . ' A S M d n s 29 6 Canòdrom t n Parc R d O Roca i Baltà d 5 ed M a a e l a s Vivendes del Congrés Eucarístic r o e C 5 . o d l n r e 42 C r d r ' n . ta f r C d d o o M I t v . a SantSant AndreuAnndrendd eue a e ig e a r a s . n d M r g p C r M . C F à C e d n a r a v s o r d d C e n a l r e e g r e u r Pl. dels P e i u n a le a e . e r C i Fabra i Puig n . S r A à d e l a r e . a S M r P a C te l d e 29 P e d C à e a . r l Vivendes del Congrés Eucarístic l C ó s g a L1 F d d 30 Xemeneia de Can Galta Cremat r a z . C i lb n ó e a t J Indians d Pegaso m B l n o e C r C e . te i t B t C C a l d M o ) Sant Andreu . c s n . i À t e t L a a S o r i d s a 36 Pl.PlP . del Sot J n s . t e d l r g p a D V C r . b C l a u C à ia i Arenal L1 C i o l M o C s C i n a o 63 h a G i delsddeels PaletesP es o a C t n e c r . C m e a n i n a a a e a c í 22 A t E a e M l o C b o r t i s c e e A 52 r n d n a P t C ' t e l e r . t e d S l E d S 61 l e 66 Cooperativa La Flor de Maig - Sucursal núm.7 a d . a C d C d Pl. ddel a a c 31 m g M n . n r Parròquia de Sant Josep Manyanet r . A a C a i o o C . d e . C sd C d d o b e o d . Mercadal l x n t m e C a d d C. de Sant Pasqual Bailón s r . rrx . i o t D o e e e C e C o . n C e i a i te o u s . C e . C A e S e M I P C l J n . a t d Pl. de les ar g b C T l' m í C V u o d a 22 10 Ml l i t d P e P 10 . o o d L . p t e n s ge Palmeres l C 54 C C 34 A C S i s n . é e d r D 18 Nau Ivanow r è í d J d M. . 35 g r t o . a M l l CanC o g S n o l M e aq e e d s M PlaçPlP a a . SantSan AndreuAnAAndrddrreeu i . ad a a P de n v i S a e uim d e e C o C s e l Q R a d l i r p r c i u Maragall ( Ri a a c ComerçC 7 7 s d e d li t a e ta l a s ge. in l Fabra i Puig . s t PlaçPPlaaçça d b d e G l u e F d t s C C a C ú Berdura S A . ta í e a . r L1L1 M . p R C ie e e C d’Orfilad’dOOOrGrffiffilaililala e d l e C n t a L4 Jardins de d C l' M . . L5 . C c S A 53 43 d C o . ll a C u M . R e e o ó . L1 b d o C d a 44 e P à ò n g o e e Pt í d fr R a i l a b t r l r r t o d C o é l a c Massana cC 45 ses r d P a C r e S i . e e s i d e a t e r d g e o . e a g m d A C r c t s d s in A ' r o l e n d C g d r e C a a O t r a L e. n r . ’ r t i r r C. a a l u U r d l n Ptge. t e e c . e C e ITINERARI NUCLI ANTIC o le e mb R e e M g r i r e r a d a e r r o o r 55 g l a a Ra J r q a d s u r e a l e a s e d r a D l L r b u n C A 'O e C r e m e Sòcrates i l o l 33 r R a l e r l r d r S e a . d O i s Plaça de d A e a r u e c m m C 'I r s o o d 68 e d q n r t g d o C n l i r r b d e ó ara s v i ón l R M l s è C r s e ITINERARI JARDINS, PARCS I VIES D’AIGUA J Pl. del s 20 20 49 a è 32 a 20 e l i e r e 27 A VI r t r l r 27 S . i e e C. d e l 'Es C d a g B Pl.PPll.d. Esttaacióciióó a l p s l s g d iga n . r C d Maragall a e o d PlPl. d l Doctor d ’ Fabraa i Puiuig C o . e r e rd C . r a . H . . 49 . n s C . . C A Pl. M ' l U a i n RamóRRaama óónn . e n M i e C P s ic P o C ió ó a ar R Cararach . C rd ga Va 69 c d M C d i C a RierRiR eerraa l l e P 'O l r a e o V C i ll i s ta . e c 32 Estació de Sant Andreu Comtal l Havaneres i t è Pl.. de CCanCa P t . d 16 L r d s r s

C x L1 n g a I Pl. Assemblea d 16 o n o Mauri Onze de Setembre e d t E C a o e t a t Ptge 'I a l' g d A n d . e à l e S u s d B Sant Andreu s t I g A l e n FaFabrabrb a l S l de Catalunya . e d m e e a F g 'Olesa r l n e l p S a e G e o Carrer d C a Comtal s P l l a l d a o r a t d l A s oe d o As v a

' r ' o C s l re r . r P 19 a t u a e i u d 33 Pilar d’aigua de la Sagrera i e . s tu S C C a . l i d t Clínica Sant Jordi e a d P o r Sagrera t e d o e e P L10 i a ai t r r o l l g s g a . n l L9 C 24 a i l N e t a s p 57 e r n i o g r l F . Parc de la í a F d Jr E P s 12 é d g Pl. del l d e s a R e s u p s i F o t yi i i d e a a a

s Pl. de Pere l C e l 56 r c l C i Pl. del Dr. C v a n i a e Congrés a m . ió o e a l e Maquinista de M C a d d r r m a C. d L t n F a Modrego Eucarístic 6 6 r e 1 n r 67 a M . P a a . b n s 13 e Parc de la Pegaso o r P C e y n e . 7 Parròquia de Sant Andreu de Palomar - Capella dels Segadors e t g d P l C a rre u C 13 l à t ó s a V C d r mp i e a a r s . r l a d 12 r . u l Sant Andreu r 12 Falqués C a C a o o e d a d r l . C S o le r C u R E F a c . s a i C c le a ’ 58 C m es o a A e e g o l l c P e C e . f l l a t ’ s i o ò l ss p . d C . n 29 29 a d d e a l e r 70 ei i c s e e g n n r d A r i e a de M s T e C A e 68 F e a d e r C . ' B C v t 34 Casa de la Vila Jardins de Massana la e ç a a C r d a d í a d 46 d d . n d S. e d o M t a i o o a t c c r . f s P r . a e L t C

. i l l r le y e n b P e N l'H 71 l e C i e a P d 47B td e d a av u u . s e e d a i t s n M d n . a c u F x r . a C de ó t s d d r e d e de s l r e B s C u i r M C e r i u li . C R R e o a C a . Co o a a . o D m C. 48 C F a l m le ll . Plaça de 35 20 Pilar d’aigua de Sant Andreu e l a i . C a Plaça d’Orfila n g P e g d . a l C T g . d a 3 C o o t t t C r l d a B e C n d C. e u e e e r P Sagrera a del Cep . d ll s A g a e b e l C ad 3 rn a e T d P t g a a d a G y e d l l e d e s e e Monterrey l e . a S r . d r P t P g í l e e i a a í l r r í l l d n r a r i T l t n C e M i l o C t P x g a i B s a o e l l bo Pl. à a t d A n a u e a 69 P N 4 e i Jardins de la plaça de Can Fabra i e e g n n n 4 a Plaça R e d F 36 Antiga biblioteca pública de Sant Andreu de Palomar a T M n . D C g e l e C M a d M d o J e r l R i d l r C u n R n o . a . e e d e e a C i d . de Masadas C C a . c a a C S a L1 n e M C l d a . C L5 d d i . d vvi i 2 r d t l m l dels n e o e . d o C Congrés u . r Pl.. de FélixC r e o s r r C A r q . t s Pl. de la e C o í v V C a d a v s A E o n e e u r M r n e e l c ia d a C lò rc r e g e a . c r c Carrer è M b a t a n o a a r d u n de Jardins l r M Ju a s h a n i e Rodríguez i r d d s a an a y l u G G N i de . C t e l C e S C l . o 70 a e r e r r i Parc de La Maquinista de Sant Andreu T al d Tolerància a à a . S 37 Carrer Gran de Sant Andreu i . C . b t C e t n a P n T C a o í C c L5 C. de n i M l t R o C é L Plaça d d'Elx V d n o í a de la Fuente tp o C l C à s o n G F r a s n a a i i r à e oBon Pastor q a a m g e r rq de í n a r r u a ó 59 u Dr e a p d S r c N i o u . ç S Ptge. de l r li C S B e r e iP C p . C Mainada a p è . h t n a a R d m T c e s C e a e a g e n G P F C B d C c t s d . t . . r e e d o d e l . a g . c e p e e de le t b in e t p d d m r o 71 R n Parc Fluvial del Besòs e C a d . r C C S e l . g To Ca 38 R t l C Carrer Grau M e . e g i M r a . C a a r e l C a c M . r n L a 'A e a C s C s . G C i d a n rr n ti N b Pl.P de l'AbatAAbat iu er L10 e u . n i l r v L9r d r n e l d C . e i a C a S r l d

M rre s e s e P i . C M . a e e G r z n e a d l n i p d i e o l d a l EscarréE arrrré r o Pl. de e

d d Pl. Robert a i s d l M r e e e d o ü e a r C e e a c e o c n s a t s ’A e u e e C A de i l p T d Fra o r l ' e C r t n J g u s n f l l r . r ' . a 72 Aqüeducte Palombarum e í e e

L Gerhard r l l u d S E 8 Casa Bloc a l N i r r o 64 n g Juníper s Sagrera f a o n e . e a 60 C D r n T M c a s e n e d . s t o s g T a P d A C no i è d t C E e Serra C c C s à g e . ' r s a r i b s n e e d s e C o . o r . u u S F a s e e e e P n e C l t l e s r o d Pl.P ded S s l r d n d . a J I n C l r z n a r á a c e Sagrera l o e e P s e r e r d t c é r. za z e A a d d l e MoMMontserat . r e r d e a g i r l a e C d d o 25 Rec Comtal - Molí de Sant Andreu d 26 I r r P e i i Ptge.de Coello C o n l . ' a C M i B d u 15 Les Carasses r r L5 L1 s v t d O e a a i r n R Roca i Baltà d e l o Parc e r o e C C t l o fl e e r d r . e e D d d a ta d s o os F v a a d o l e r a . n M de r r r a r a à v s o d a d o s o r e g e a e u r i n l . r C. de Ca o Pl. dels e P e r u a A pella . a S c s a i r e Pl. del C . B P M r e d P a C teC l C C à . L10 g d L1 l m r l a a C an L9 L5 z B t p Indiansndianss d Pegaso m J e C C C d M . o a B À e a a S lo r . 73 C a . t r m Parc de la Trinitat è s u C à e d ia lb 75 u a Pa Centre Municipal de Cultura Popular de Sant Andreu Taxi C s C i n o C C t n .S C i s ui n a e a a a A n t o i s t C e l t b e a d d d . a S C r 'E l . l p d m m g M a C e r C S b . d . d s C A l C d o P C C a d s s . . m e o C e e e io . E c se J e . n C S te e M a o C Pl. de . t b o ' l ' C e e h J . p C e i V t C u os d a e l C H e i n s C C C A 9 r è d Casa de l’Aigua C. de Sant Antoni Maria Claret d d C o t g . a n . . 30 Xemeneia de Can Galta Cremat d Kobe Can de v a S . i d re . C C. P n il S Q e a p de ' i Sa O r u d d nt t Antoni a e d l s M ge. i l a d n ria C o e la ' u ret d e l F d t O e C a l Berdura S A r r . s ta í M a r iv e R C r s e e G d d l e C n t a d . r a r . d r o . e q ll a u a e 31 a e F o i è d g C e í f u l i e r Pt o de ol ré l C r 74 r Central de bombeig del Besòs t d a e a u S s C . 39 i d Premsa de vi de Can Xandri g m . d s in le a r d g r a a C. e. l es r a e i C o B le r e mb J t V e e C M . i a d rr l a . Ra s J r l a r a ll L e a d 'O e e b C r ia Rica r . d e r e l i s Plaça de m r d A C o d e e u s o m r o a e q C o n l i r r d s v s C J ón PPl. delel il e è a è a

r n l t r r . r i s s d S B d a 40 Carrer Pons i Gallarza Jardins l g . r e Maragall a s e l o Doctor . C r e rd C . r a rs C A Pl. n ca i M C ' P e r a i e sar s R P Cararach . ep C a a ga d M i d’Hondures ll Havaneres r C io 14 V C n i s . r r n I Pl. Assemblea 14 d o Mauri Onze de Setembre C o a A a d nto li ç d a l I A r l d g d'Olesa de Catalunya . r L e m S G e Carrer C r a C t d l n e r 41 i s e Casal Catòlic - Antic Casino “El Progrés” a t u r u e ti e e o e C a l a r Sagrera r e L10 l a s C a . n l L9 a l r p F a i o g d a l d rr n a s p d l e e s i l F yi i i a a C s il C Pl.PPl ded Pere. e r a n a . m .

l Cos ta C v d r d m a n F C. t r

C e M . i P C a s o e e d P n e d P l t a C

l à t mp ió s e n a s l V C r u l r FalquésFalqFaFalqualqquu C a a o e r l . e S o le r A E F . s a i l a m 42 ’ Ca l’Estruc-Convent de les Germanes de l’Assumpció C c e es o a A C e e l . f ll c l t ’ 67 Plaça ’ ò l s a l s p . d e C e a e r i c l e r d A i e a de s M T C A e F e ç d r ' B v la e d í a d C r n d S d o t n o o C. t c c . de Mossèn s S . a e L r f r i a e e y e s n ll e C i d B t e d e N a u . C s e d t s n M d . a c u x r de . ó t s d r e d e de e s r s r B i r u r M C e r li .

C. Indústria e R o Joan Cortinas a C a o e a m l e. Co l t a o C. F l C a le l n g d . a 10 Casa Vidal e g T C o o t t t l a B e C r e e x n s l P SagreraSaS l à a . d n s T a u g l r P t a E d a G y e e s l e m Ò . d ' t l e a S r a P a l P g 11 l í t a a i t e M o C d x B s Pl. d A e l n Carrer de Trinxant n 11 bo u g P e d Plaça i n . a e e d F e t a a l J r d n R Plaça a de Masadas s e e d . s a C C C a . S L5 L1 i n d d t i dels l r Pl. de Félix r C e o . t u . C v s E e r M n u e i S r e 43 Plaça del Comerç è M 65 r d Carrer de Jardins l t M Juan de a n e Rodríguez i r C d o e . a e r r C T a . al t n à í m C T C l C Plaça d d'Elx V d a l o í de la Fuente s Bon Pastor C a C à a Ferran g í r a Dr r p r c e N a í Ptge. de l iP C r e l Mainada h d m e g e P a E d c t . a o . e . . 21 b d e . e g t p m r n e C a d l

g To R Ca H e rt n e a C a r e r a 'A e a s e r C 22 ' G a u d s . G C r n L10 Plaça Mercadal n i L9 d T t d . r e l d S

M rre s Reyes C M . a 66 e P r z . l n i i n a d l

d d Pl. Robert s a d l M r e e e e . o a c t ’ a i de T A e u o r e d 'A l

Ptge. Doctor Torent d e n J g u B l r ' . e e L l l S Gerhard C l r N i r E a n s o Sagrera n e C a r M c n a g t i o è s d T a d C n M c E s à a e Pl b s e ' . o . r i S n F e P n e t l e s r d s r d . a I C n a r c e Sagrera l o e e r e r é 44 r e r Casa i Centre d’Estudis Ignasi Iglésias a d . a e a g d i r l e C d e d r r e Ptge.de Coello i C i a C M d u r L5 L1 s v e r i r o e d C t l e . e e D o d s F e a d o l M e P r s

a d o o on C. de Ca o l . d . pella . a B e S c s l C Pl. del C L9 L10 L5 L1 l m a C an t p C d J a d g C a n m Taxi è u Pa C .S u s u a e n d o r l p d m a C e P S 45 Carrer Coroleu . . C s t E Pl. de c se e C a o ' ' e h o g d C e J e C e H e C. de Sant Antoni Maria Claret d d . C e d Kobe a d C. d re . de Sant Antoni M 'O r d d a d ria Clare o ' e t n r r r r O l s B e iv de r s e a r r i r e a r R q F i è u l o r e ol l t u s d e 27 Refugi antiaeri La Lira - Societat Coral La Lira a . le a Tl a v f B J es V a . C C r r t a . l r Rica r o e Carrer de Josep Estivill r r a CUAP CENTRE D’URGÈNCIES AL VOSTRE ABAST u C C o d

r n A Jardins s d e s ll r a rs e

r a C s ep a a e i d’Hondures V n r r ç 5 Can Mazantini a d li r . d L b a C L n i e e

a . r F C d a l

C e . a t .

Cos ta v C

C e i C T d GUÀRDIA URBANA n l l n E e Plaça ’A l s 16 Parròquia de Sant Pacià - Mosaic de Gaudí l e l M r e C u C. de Mossèn S

a a e s C s r

r C. Indústria r n 19 r Joan Cortinas a 19 t e r x s l l à f u E ç a a S D m Ò ' a e o a d Carrer de Trinxant n r d

t a Plaça e s s ta 20 Pilar d’aigua de Sant Andreu r v M B MOSSOS D’ESQUADRA e

M n e iu d S

o C m r l C Ferran o a la d í er e E g o . d Navas H e rt n e ' d a a T Reyes d a nt N . a d 46 Rambla de Fabra i Puig d Ptge. Doctor Torent d C a e S B a l M a Pl. Islàndia S r a Pl a e e d L1 r d P on e t d g d g M n u e 4 Can Guardiola a . t PUNT D’INTERÈS TURÍSIC DE SANT ANDREU g d o S e d

e 18 e n r r de Palència i B e re R Carrer o r a d a e a l v f Tl l a r C r Carrer de Josep Estivill r r e A u e 47 SAT! (Sant Andreu Teatre) s e l r l 18 l a e V C s d ITINERARI NUCLI ANTIC e d . Plaça . b C L d d . a t e a a C L T del General d ll ll n E u e r e 48 Centre Cívic Sant Andreu L e a B s r Moragues fa n r ç d a o a S D r D A e ITINERARI COMERÇOS SINGULARS v M B e r I d

a d g e 3 Navas a é Can Fontanet - Centre d’Interpretació Tres Tombs de Sant Andreu r N a a l e r . Pl. Islàndia S r u a rr L1 re V ITINERARI PATRIMONI INDUSTRIAL I ARQUITECTÒNIC C ag M a e 12 Fabra i Coats e S Palència e C a Carrer de a r l U a la r d s e e e d l r d s d e Plaça . d d d a a L L ITINERARI JARDINS, PARCS I VIES D’AIGUA e n del General d 49 Can Fabra e

L e a o Moragues B c d A R F D I CarrerdeMn úrcia r é C

r l Okendo . u . re V o r C iral

a e r e Alm

C a

r C a U d d r p d C. de l’ L e n

a s o c R F CarrerdeMn úrcia C

E l Okendo . o

' iral

r Alm C p d C. de l’ s E ' d

C C C. de Mallorca C. de Mallorca 28 23 R R A

A P r e r

r P r a e C r r a

C C. de València

C. de València