Mars

2014

Controverses

Forum pour la Gauche Communiste Internationaliste

Ukraine : soulèvement populaire ou règlement de

comptes entre requins capitalistes ?

Analyses dans le camp internationaliste

➢ Courriers sur la rébellion du Maidan et ses répercussions en

Russie

➢ Statements from syndicalist and internationalist groups in Ukraine and Russia 1 ➢ Fifty shades of brown º

➢ Maidan and its contradictions : interview with an Ukrainian N

revolutionary syndicalist

➢ u Statements from groups of the left communist spectrum t ➢ Une insurrection démocratique victorieuse dirigée par les p nationalistes (M.C., 4 mars, 2014)

m ➢ Réflexions : Démystifier Euromaidan – révoltes et héritage du socialisme réel o r ➢ Interview: A political earthquake for Europe and Russia p ➢ Réponse : Les arbres qui cachent la forêt m I La libération des ouvriers sera l’œuvre des ouvriers eux­mêmes Impromptu Nº 1 mars 2014 5 € 2

Controverses Impromptu n°1 : Table de matières

Introduction de l'éditeur...... 3 Courriers : Deux lettres sur l’Ukraine et la Russie...... 4 Declaration of the KVPU of February 19, 2014...... 6 Declaration of the KVPU of March 3, 2014...... 6 Declaration of Internationalists against the war in Ukraine (March 2nd, 2014) ...... 7 Déclaration sur la situation en Ukraine du Syndicat Autonome des Travailleurs (19 février 2014)...... 8 AWU Statement On Russian Intervention (March 2, 2014)...... 9 Fifty shades of brown (UAW-Kiev, February 24, 2014)...... 10 Maidan and its contradictions : interview with a Ukrainian revolutionary syndicalist ...... 11 Ukraine - A Nationalist Dead End (I.C.T., February 3, 2014)...... 20 La chute de Ianoukovitch ne résoudra pas les problèmes des prolétaires (P.C.Int., février 2014)...... 23 Une insurrection démocratique victorieuse dirigée par les nationalistes (M.C., 4 mars 2014)...... 25 Réflexions : Démystifier Euromaidan – révoltes et héritage du socialisme réel...... 29 Situation impérialiste : Vers une nouvelle guerre froide Chine-USA ?...... 31 Un commentaire sur l’Ukraine d’un point de vue communisateur...... 31 Interview : A political earthquake for Europe and Russia...... 32 Réponse : Ukraine - Les arbres qui cachent la forêt ...... 36

Controverses est la publication du Forum pour la Gauche Communiste Internationaliste. Elle paraît, de façon irrégulière, en français depuis mai 2009, et en allemand, espagnol, anglais. Toutes ces publications sont libre- ment téléchargeables et diffusables depuis notre site Web. Celui-ci met également à disposition d’autres textes du mouvement ouvrier, des prises de position sur l’actualité, des contributions aux débats au sein de la classe ouvrière et de ses avant-gardes, ainsi que des actualisations de certains de nos textes de base.

Nous invitons nos lecteurs qui le souhaitent à nous aider en nous soumettant leurs commentaires, en diffusant la re - vue, en participant au travail de traduction et en nous soutenant financièrement (abonnements et contributions).

Notre Collection Impromptu consiste de recueils d’articles et de textes à propos des événements d’actualité, pro- venant de diverses sources et d’une variété de courants politiques. Elle à la vocation d’alimenter la réflexion et le dé- bat dans les milieux internationalistes et pro-révolutionnaires.

Édition téléchargeable, Mars 2014.

Supplément de Controverses no. 4. Site Web : www.leftcommunism.org

Nous écrire à : [email protected]

Controverses 3

Controverses Impromptu n°1 :

Introduction de l'éditeur

Les récents événements en Ukraine ont surpris beau- semble un certain nombre d'articles et déclarations récem- coup de monde et continuent de le faire. Une modeste pro- ment publiés qui éclairent le mouvement surprenant de testation, de rue en novembre dernier, contre le rejet d'un Maidan et ses conséquences depuis des positions et angles accord d'association avec l'U.E. par le président Yanouko- différentes et souvent contradictoires. En premier lieu des vitch, en faveur d'un accord avec Moscou, s'est transformée déclarations et témoignages de la part de groupes engagés en un mouvement de manifestations et d'occupations de bâ- dans la région. timents gouvernementaux dans de nombreuses parties du pays et ont fini en un soulèvement populaire qui était ca- Elle s'ouvre avec deux lettres du Groupe Praxis à Mos- pable de résister aux forces de police et aux snipers de Ya- cou et Kiev sur les mouvements en Ukraine et en Russie (A. noukovitch sur la place Maidan de Kiev, y compris sur le Gusev et J. Gusseva), suivi par deux communiqués de la plan militaire, au prix de dizaines de morts et de nombreux “Confédération des syndicats libres” d'Ukraine, une déclara- blessés, mais chassant le dictateur de ses fonctions. tion des internationalistes anarchistes en Russie et en plu- sieurs pays en Europe de l’Est, puis trois déclarations du Depuis lors les événements se déroulent à une allure à Syndicat des ouvriers autonomes en Ukraine (p. 4-10). couper le souffle : le Parlement de Kiev évince le Président de ses fonctions avec le soutien de son “parti des régions” ; Deux entretiens exhaustifs avec des témoins oculaires un gouvernement provisoire est formé par trois partis d'op- éclairent la situation sociale, politique et économique et le position qui rétablissent la constitution de 2004 et an- mouvement Maidan plus en détail : un entretien avec un noncent des nouvelles élections présidentielles et parlemen- syndicaliste révolutionnaire de Kiev (Denis) le 19 février ; taires le 25 mai. Il déclare immédiatement que la population Maidan et ses contradictions, (p. 11) et un enregistrement de devra faire des sacrifices afin de sauver le pays de son état la deuxième partie de la conversation avec Gabriel Levy à d'urgence économique. Dans plusieurs villes de l'Est du Londres le 1 mars : Un tremblement de terre politique pour pays des affrontements, parfois des heurts violents, ont lieu l'Europe et la Russie (p. 32) entre manifestants pro-russes et pro-Ukrainiens. Moscou répond à l'éviction de Yanoukovitch par des sanctions éco- Ensuite, nous avons la prise de position et l'analyse de nomiques contre Kiev, une prise du pouvoir pro-russe à trois groupes du spectre de la gauche communiste interna- Simferopol et l'occupation militaire de la péninsule de Cri- tionaliste. Dans l'ordre ; celle de la Tendance Communiste mée. À une campagne assourdissante sur la menace présu- Internationaliste (TCI) du 3 février, celle du Parti Commu- mée d'une occupation militaire de l'Ukraine orientale par la niste International (PCI, Le Prolétaire) de la fin février et le Russie et l'illégalité de l'annexion russe de la Crimée, ré- bulletin spécial de Mouvement Communiste (MC) du 4 mars pond une campagne contre “un coup d'État fasciste à Kiev (pp. 20-27) soutenu par l'UE”. Dans une escalade de mesures et contre- mesures, Washington arrête sa coopération avec Moscou Sur le site web “Article 11” Charles Reeve lance un ap- sur la destruction des armes chimiques en Syrie. En ré- pel pour la réflexion et la discussion dans les milieux liber- ponse, Moscou renonce à sa coopération avec le contrôle taires sur la difficulté à comprendre la situation en Ukraine, international de ses installations militaires. À leur tour, les en lien avec l'implication de groupes ultra-nationalistes (ou USA renforcent leur présence militaire en Europe Orientale. fascistes ?) dans le mouvement : Démystifier Euromaidan – Tous les pays de l'Ouest promettent un ‘soutien écono- révoltes et héritage du socialisme réel (p. 29). Il réagit, parmi mique’ au gouvernement provisoire de Kiev et annoncent d'autres, à l'entretien depuis Kiev sus-mentionné. des ‘sanctions économiques’ contre Yanoukovich, Poutine et leurs entourages. Un imbroglio se développe que nous Deux courts textes, la page 31, proposent respective- n'avons pas vu depuis l'explosion du bloc Oriental en 1989 ment le contexte de tensions impérialistes, confrontations et l'écroulement ultérieur de l'Union soviétique en 1990. Au et alliances changeantes au niveau mondial et celui de la sein de la lutte sur des sphères d'influence la classe ou- crise de restructuration du capital comme point de départ vrière, qui est visée par des mesures de rigueur, a des diffi- pour de nouvelles réflexions dans un cadre plus large. Pour cultés à se manifester sur son terrain de lutte de classe. La conclure cet ensemble, Richard Greeman, collaborateur du situation semble être dominée par des fractions d’une bour- Groupe Praxis, répond aux inquiétudes que le mouvement geoise nationale aux abois et en collusion avec des ultra-na- populaire-démocratique dans les pays de l'Europe de l'Est a tionalistes, autant que par des rivalités entre pouvoirs occi- suscité dans les milieux internationalistes et pro-révolution- dentaux (les USA et l’Allemagne d’abord) et orientaux (la naires à l'Ouest : Les arbres qui cachent la forêt (p. 36). Russie, la Chine) autour d’un terrain de chasse d’envergure et charnier entre l’Europe et l’Asie - ce qui pousse les ou- Les contributions sont en français ou en anglais, selon vriers à faussement choisir entre deux camps opposés de l'origine des textes. La plupart sont repris d'Internet. Ils ne son ennemie de classe. représentent pas nécessairement la vision ou les avis des éditeurs de cette publication. Dans les notes et références Cette collection Impromptu ne défend pas une analyse nous avons inclus des liens qui peuvent être directement achevée de la situation en Ukraine et autour d’elle, de la activés dans un navigateur Internet de la version pdf de Russie et du mouvement de révolte de la place Maidan mais cette édition. veut présenter un matériel pour un débat au sein des mi- lieux internationalistes et pro-révolutionnaires. Elle ras- Jac. Johanson, 20 mars 2014

Impromptu Nº 1, mars 2014 4

Courriers : Deux lettres sur l’Ukraine et la Russie

1. Lettre d’Alexei Gusev du 25 février 2014 révolutionnaires de 1917 - traîtres au tsar Nicolas - jusqu’à Vlassov et à son armée (qui trahirent Staline) et aux dissi- à Richard Greeman. dents anti-Brejnev. La prochaine épisode annoncée traitera notamment des activités traîtresses de Bronstein-Trotsky, en- Alexei Gusev est président du Centre Praxis (1) et pro- nemi du peuple et espion, qui trahit la Russie au profit de fesseur d’histoire à l’Université de Moscou, spécialiste l’Allemagne nazie. des oppositions marxistes anti-staliniennes dans les an- nées trente, en Russie). Quand nous nous sommes rencontrés à Moscou au dé- but des années 90, qui aurait pu imaginer que les choses Richard Greeman. Ancien professeur de l’université de tourneraient ainsi en 2014 ? Nous nous attendons dans un Columbia, participant depuis un demi-siècle aux mouve- avenir proche à une possible épuration dans l’Université et à ments des droits de la personne aux États-Unis et d’autres mesures visant à briser toute opposition. ailleurs, Il est secrétaire de la Fondation Victor Serge (Montpellier, France) et co-fondateur du Centre Praxis La situation se trouve compliquée par le fait que la mas- (Moscou, Russie) consacré à l’étude et la diffusion du so- sive propagande médiatique contre la révolution ukrainienne cialisme antitotalitaire. rencontre dans la conscience populaire des aspirations impé- rialistes de grande puissance et des vestiges staliniens qui La situation en Russie, dans le contexte des événements sèment la confusion jusque chez des membres de syndicats d’Ukraine, devient véritablement dangereuse. La victoire de indépendants. La question ukrainienne y est débattue âpre- la révolution ukrainienne inquiète fortement le régime et il se ment, certains prenant une position contre-révolutionnaire. prépare à lancer une nouvelle vague de répression contre les Même la très faible gauche russe et ukrainienne (je ne parle dissidents. Aujourd’hui, sept inculpés dans le procès de la évidemment pas des diverses sectes staliniennes) est divisée place Bolotnaya (participants à la manifestation de masse sur la question. Certains ne veulent voir à l’œuvre dans cette pour la démocratie le 6 mai 2012 à Moscou) ont été condam- révolution que des forces de droite et vont jusqu’à parler de nés à des peines de prison allant de deux et demi à quatre « coup d’État nazi et occidental », rejoignant ainsi la rhéto- ans. Les commentateurs à la solde du régime estiment rique du Kremlin. D’autres ne s’intéressent qu’aux « slogans qu’après les événements d’Ukraine, la police anti-émeute est sociaux et économiques », mais réclamer une « baisse des ta- pleinement justifiée à non seulement battre les protestataires rifs de transports publics » quand des gens se battent et mais à leur tirer dessus. Nous avons échappé de justesse à meurent dans la rue n’est pas très pertinent… Je fais ici allu- l’arrestation lorsque ces policiers lourdement armés ont bru- sion principalement aux anarchistes, qui, à leur habitude, ne talement dispersé les quelque mille manifestants qui manifes- veulent pas voir l’importance de la question nationale, de la taient devant le tribunal contre la « justice » inique de Pou- politique et du pouvoir d’État. Et seule une petite partie de la tine. Quelque 500 personnes ont été arrêtées vendredi et de gauche, y compris parmi les tenants des divers courants li- nouveau aujourd’hui pour avoir simplement stationné de- bertaires, démocratiques et socialistes, s’est ralliée explicite- vant le tribunal. ment au mouvement de la place Maidan et aux structures d’auto-organisation et d’autogestion que celui-ci a créé. Cer- L’aile démocratique de gauche du syndicat universitaire tains ont participé à l’action et quelques-uns ont été tués par Solidarité a publié une déclaration de solidarité avec les les RIP à la solde de Yanoukovitch. Les syndicats libres Ukrainiens et Ukrainiennes universitaires, étudiants, d’Ukraine, qui lors de notre conférence de novembre avaient membres des syndicats libres et de la société civile. Le jour affirmé leur orientation démocratique de gauche, ont évi- même, ce document a reçu la signature de 35 professeurs de demment participé activement à Maidan depuis le début. huit villes de Russie et des contacts plus larges ont été établis. Ce message figure sur le site de la principale université de la Je constate la même confusion au sein de la gauche occi- capitale ukrainienne. Simultanément, des propagandistes du dentale. Je ne parle pas ici de gens comme Stephen Cohen, régime parmi les plus notoires, tels que le fondamentaliste dont les positions pro-Poutine sont évidentes depuis long- orthodoxe Milonov, membre du parti poutinien et du Conseil temps et qui ne fait que les confirmer maintenant dans ses municipal de Pétersbourg et la vedette de la télévision Solo- écrits contre-révolutionnaires. D’autres aussi se sont détour- viev, ont lancé une chasse aux sorcières appelant à « démas- nés du mouvement Maidan à cause du rôle qu’y ont joué des quer » une « organisation clandestine anti-patriotique » nationalistes ukrainiens d’extrême droite. Mais, d’une part, composée de supporters de la révolution ukrainienne parmi ils surestiment largement le rôle de la droite - et on peut voir les professeurs d’université et les étudiants. là l’influence de Russia Today, etc. Voir à ce propos l’article du spécialiste reconnu de l’extrême-droite ukrainienne An- Une hystérie anti-révolutionnaire et anti-occidentale se ton Shektovtsov. (2) déchaîne quotidiennement sur nos écrans de télé, visant à préparer la population à un durcissement des mesures ré- D’autre part, cette tendance de la gauche semble oublier pressives à l’encontre d’une opposition associée désormais ou refuser de voir le fait que tout au long de l’histoire les na- aux « traîtres à la patrie ». Dans le film de propagande pa- tionalistes ont toujours été impliqués dans les révolutions tronné par l’État et diffusé en prime time sur la principale survenues à la périphérie de l’empire. Et pourtant, la gauche chaîne fédérale, « Biochimie de la trahison », les opposants socialiste n’a jamais refusé de soutenir sans réserve le soulè- actuels qui « trahissent » le régime poutiniste sont présentés vement polonais de 1863 ou l’insurrection hongroise de 1956, comme un chaînon dans une chaîne de la trahison, qui va des 2 http://anton-shekhovtsov.blogspot.ru/2014/02/the-ukrainian- 1 www.praxiscenter.ru protests-are-about.html

Controverses 5 auxquels des nationalistes participèrent aux côtés d’autres élevés etc. Les revendications positives du mouvement sont forces politiques, etc. On ne peut contrer leur influence qu’en démocratiques (retour à la constitution de 2004, réélections participant au mouvement populaire de masse. libres et honnêtes etc.), les gens combattent pour leurs pleins droits. Le principal est que le mouvement est auto-organisé Merci encore de nous aider à expliquer à l’opinion occi- partout dans le pays, les militants occupent les locaux des dentale la position sur l’Ukraine qui est la nôtre et celle des municipalités etc. Les syndicalistes qui avaient précisément syndicats ukrainiens libres. participe à notre conférence à Kièv l'année dernière, ont ré- cemment formé le comité de grève de toute l'Ukraine. P.S. le 25 février : Quant aux “ figures majeures ” du mouvement, nous 1) En Ukraine : des syndicats libres ont commencé à for- voyons la même chose qu'en Russie, en Turquie etc : il y a mer des milices ouvrières qui patrouillent dans les rues de des hommes politiques qui essaient de se poser à la tête du Kiëv, de Kirovograd et d’autres villes, aux côtés de membres mouvement, mais la grande masse des contestataires ne les de l’Auto-Défense Maidan (MSD) et on assiste à des tenta- reconnaît pas du tout comme les leaders. Oui, il existe des tives d’instaurer un pouvoir ouvrier. Des militants syndica- courants politiques différentes, même nationalistes ukrai- listes soutenus par le MSD ont pris la contrôle de la ferme et niens dans le mouvement (et aussi la gauche qui fait partie du zoo privé de l’ex-palais de Yanoukovitch. du “ secteur civil ” des contestataires), mais la majorité écra- sante en est - tout comme en Russie etc. - les militants civils 2) En Russie : le nombre des militants arrêtés en deux sans parti, les simples citoyens. jours à Moscou pour avoir protesté contre le procès intenté aux manifestants anti-Poutine de la place Bolotnaya atteint À Kièv il y a eu des violences policières qui ont fait de maintenant le millier. La dernière blague populaire : le seul dizaines de blessés et quelques morts (au moins, quatre), cela record olympique de Poutine… signifie que le mouvement ne s'arrêtera pas en s’éteignant, à demie-route, de plus le président est enclin à céder à la pres- Alexei Gusev sion populaire (il est hors de doute que Poutine à sa place agirait bien autrement). Ainsi il reste beaucoup de chances que le mouvement populaire triomphe et, sous condition que les politicards n'en tirent pas de profit, fasse l'Ukraine un pays plus démocratique et libre que maintenant. 2. Lettre de Julia Gousseva du 19 février En pièce jointe tu trouveras l'appel de Ron Oswald, pré- 2014 à Richard Greeman. sident de l'UITA, aux autorités ukrainiennes concernant les violations des droits civils dans le pays. Julia Gousseva est traductrice russe de Victor Serge et co-organisatrice de la Conférence internationale des Je t'embrasse, syndicats indépendants qui s’est ténue à Kièv en no- vembre dernier. Elle est une des fondateurs du Centre Julia Praxis de Moscou et écrit d’un point de vue anarcho- P.S. Interrogée sur la publicité donnée par les médias syndicaliste. et par une certaine gauche à la présence parmi les mani- festants d’éléments nationalistes et proto-fascistes, Julia m’a dirigée vers le lien suivant (en anglais), qui dégonfle Cher/es Ami/es, ce qu’elle appelle les “insinuations Poutinistes/stali- niennes sur le mouvement démocratique-révolutionnaire d’Ukraine. ” Il s’agit d’une “Déclaration collective” (qui me Alors que la situation en Ukraine semble entrer en crise semble bien documentée) “d’experts du nationalisme après des semaines d’ occupations et manifestations de ukrainien sur le rôle des groupes d’extrême droite dans le masse, je voudrais vous transmettre la lettre suivante, reçue mouvement de contestation, et une mise en garde sur les la semaine dernière de Julia Gousseva, traductrice russe de effets favorables aux intérêts impérialistes russes de cer- Victor Serge et co-organisateur de la Conférence internatio- tains reportages dits “ anti-fascistes’ de Kièv. ” nale des syndicats indépendants qui s’est ténue à Kièv en no- vembre dernier. Julia, qui milite depuis les années 80, est une https://www.change.org/ru/%D0%BF des fondateurs du Centre Praxis de Moscou (3) et écrit d’un %D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B8/to- point de vue anarcho-syndicaliste. journalists-commentators-and-analysts-writing-on-the- ukrainian-protest-movement-euromaidan-kyiv-s- euromaidan-is-a-liberationist-and-not-extremist-mass- Cher Richard, action-of-civic-disobedience

Tu demandes ce que nous pensons de la situation en P.P.S. (19 février 2014) Ukraine. En fait, le mouvement ukrainien fait partie de la vague des protestations civiles qui se déroulent ces dernières Voici la déclaration des syndicats libres de l'Ukraine: années dans tous les coins du monde (le “ printemps arabe ”, Occupy Wall Street, Indignados, les mouvements en Grece, http://kvpu.org.ua/en/news/6/2953/people-took-to-the- en Turquie, en Russie...). En Ukraine a servi de prétexte le re- streets-to-defend-their-rights-and-freedoms-but- faced- fus du président de signer l'accord sur l'association du pays violence-and-death avec l'UE. Dans ce pays semi-autoritaire cette association a été conçue par une grande partie de la population comme un Diffusez-la le plus largement possible. Les travailleurs et pas vers la démocratie, les droits, les standards sociaux plus le peuple de l'Ukraine ont besoin de votre solidarité !

3 Voir la note 1. Amicalement, Julia

Impromptu Nº 1, mars 2014 6

Declaration of the KVPU of February 19, 2014

People took to the streets to defend their rights and freedoms but faced violence and death

Thousands of peaceful demonstrators yesterday at the which may further result in chaos and blood. Three Verkhovna Rada were provoked by the riot police fol- months of protests against the current government have lowed by violent clashes between the protesters and the resulted in nothing but mass bloodshed and deaths. The police. government and the President don’t show any reaction and don’t take into notice the demands of the protesting Open warfare broke out on the streets of Kyiv yesterday, people in entire Ukraine. with at least 25 persons reportedly killed and more than 1,500 people injured. It was a day of non-stop bloodletting, The KVPU condemns the evil actions of the government smoke, fire and screeching ambulances. and special police forces and calls upon the international community to immediately impose sanctions for the high The death toll was likely to rise as police went on the of- officials who are involved into the bloodshed as well as fensive after sundown, advancing on thousands of pro- consider the possibility of providing humanitarian assist- testers on Independence Square in the evening with gun- ance to those who defend democracy and human rights shots, a water cannon and an armored personnel carrier. values. Tents housing protesters were burning on the main square, a fire fueled by protesters with tires as a defense Sincerely, against police attacks. Mikhailo Volynets Many buses, trains and cars are stopped by road police today on approach to Kyiv, preventing people from the re- Head of the KVPU gions to support protesters. Source: http://kvpu.org.ua/en/news/6/2953/people-took- The Confederation of Free Trade Unions of Ukraine to-the-streets-to-defend-their-rights-and-freedoms-but- (KVPU) is deeply concerned with the critical situation faced-violence-and-death , 19.02.2014

Declaration of the KVPU of March 3, 2014

Current Situation in Ukraine: Russian military invasion

The Confederation of Free Trade Unions of Ukraine in the The Russian military troops having no any identification name of all Ukrainian people of free will and workers is patches on their uniforms seized the Crimean parliament, deeply concerned with and condemn the Russian military set up roadblocks on the approaches to Simferopol and invasion of Ukraine which has been in the works for Sevastopol - major cities of the peninsula, took control years, but still left newly formed Ukrainian government over military airports and laid siege of all Ukrainian milit- unprepared while other former officials appeared to be ary bases. Along with that the Russian military heli- working in cahoots with the Kremlin. copters and warships assaulted the territory of Ukraine and entered Sevastopol harbor. Russian troops, whose number may have now exceeded 16,000 soldiers, went beyond their Russian Black Sea Fleet Russia has issued an ultimatum calling on Ukrainian bases in Crimea on Feb. 27 and seized control of the pen- forces to surrender while letting the deadline pass without insula. taking action. While Russia denied issuing such an ulti- matum Ukrainian officials confirmed the threat and Kyiv Some 6,000 soldiers joined them, coming to Crimea on Post journalists saw and heard a Russian warship issue board of cargo planes, according to estimates of Ukraine’s commands via a loudspeaker to a Ukrainian one in Ministry of Defense. “Russia apparently had these plans Sevastopol Bay. long ago,” and “Ukraine had no plan of reaction on these plans,” said Valeriy Chaly, deputy head of the Razumkov A former top adviser to Russian President Vladimir Putin, Center think tank in Kyiv. Andrey Illarionov, claims that a group of Russian Special Forces troops have been brought to Crimea to kill Russian

Controverses 7 troops and Russian citizens to provide justification for the show restraint and sagacity having assured the Ukrainian Kremlin's invasion. Putin's military attack on Ukraine has people in their loyalty to Ukraine. been portrayed by the Kremlin as a mission to protect Russian nationals and Russian speakers in the country. In “ The President of the European Council, Herman Van order for this narrative to have any credibility, threats to Rompuy, has decided to convene an extraordinary meet- Ukraine's Russian speakers must now be fabricated. Russi- ing of EU Heads of State or Government on Thursday 6 an TV has already been exposed for using archive footage March 2014 to discuss the situation in Ukraine,” the of violent Kyiv street clashes and claiming that the scenes European Council said in a statement. Also U.S. Secretary depicted unrest in Crimea, but the deaths of Russian na- of State John Kerry is reinforcing U.S. support for tionals would provide Putin with far more tangible evid- Ukraine's sovereignty, as he visits Kyiv today to discuss ence to justify his invasion of Ukraine. the situation over the crisis.

The situation in the peninsula is relatively calm for the Source : http://www.kvpu.org.ua/en/news/6/3005/current- time being and people and Ukrainian military services situation-in-ukraine:-russian-military-invasion

Declaration of Internationalists against the war in Ukraine (March 2nd, 2014)

WAR ON WAR ! NOT A SINGLE DROP A BLOOD FOR THE “NATION” !

The power struggle between oligarchic clans in Ukraine tionalist drug, they set us against each other, causing us threatens to escalate into an international armed conflict. forget about our real needs and interests: we don’t and Russian capitalism intends to use redistribution of Ukrain- can’t care about their “nations” where we are now con- ian state power in order to implement their long-standing cerned more vital and pressing problems – how to make imperial and expansionist aspirations in the Crimea and ends meet in the system which they found to enslave and eastern Ukraine where it has strong economic, financial oppress us. and political interests. We will not succumb to nationalist intoxication. To hell On the background of the next round of the impending with their state and “nations”, their flags and offices! This economic crisis in Russia, the regime is trying to stoking is not our war, and we should not go on it, paying with Russian nationalism to divert attention from the growing our blood their palaces, bank accounts and the pleasure to workers' socio-economic problems: poverty wages and sit in soft chairs of authorities. And if the bosses in Mo- pensions, dismantling of available health care, education scow, Kiev, Lviv, Kharkiv, Donetsk and Simferopol, Wash- and other social services. In the thunder of the nationalist ington and Brussels start this war, our duty is to resist it and militant rhetoric it is easier to complete the formation by all available means! of a corporate, authoritarian state based on reactionary conservative values and repressive policies. NO WAR BETWEEN “NATIONS” – NO PEACE BETWEEN CLASSES! In Ukraine, the acute economic and political crisis has led to increased confrontation between “old” and “new” olig- KRAS, Russian section of the International Workers Asso- archic clans, and the first used including ultra-rightist and ciation ultra-nationalist formations for making a state coup in Kiev. The political elite of Crimea and eastern Ukraine Internationalists of Ukraine, Russia, Moldova, Israel, does not intend to share their power and property with Lithuania, Romania, Poland the next in turn Kiev rulers and trying to rely on help from the Russian government. Both sides resorted to Anarchist Federation of Moldova rampant nationalist hysteria: respectively, Ukrainian and Russian. There are armed clashes, bloodshed. The Western Fraction of the Revolutionary Socialists (Ukraine) powers have their own interests and aspirations, and their intervention in the conflict could lead to World War III. Source: http://www.aitrus.info/node/3608

Warring cliques of bosses force, as usual, force to fight for (With a listing of cosignatories of various backgrounds) their interests us, ordinary people: wage workers, unem- ployed, students, pensioners... Making us drunkards of na-

Impromptu Nº 1, mars 2014 8

Déclaration sur la situation en Ukraine du Syndicat Autonome des Travailleurs (19 février 2014)

La guerre civile a commencé hier en Ukraine. Une mani- annoncé Lebedev, le ministre de la défense. festation pas si pacifique s’est confrontée aux forces de dé- fense de l’Etat et à des divisions formées par les partisans de Aujourd’hui, l’Ukraine vit une tragédie, mais la véritable l’actuel gouvernement à côté de la Vekhovna Rada (Parle- horreur commencera lorsque le gouvernement aura briser ment). Le 18 février, la police, ainsi que des paramilitaires, l’opposition et « stabiliser » la situation. Les signes de la pré- ont commis un bain de sang dans le quartier gouvernemental paration d’une opération de nettoyage de masse sont deve- au cours duquel de nombreux manifestants ont été tués. Les nus visibles dès début février avec des poursuites criminelles bouchers des divisions spéciales ont achevé des personnes à l’encontre des divisions d’auto-défense de Maidan en tant arrêtées. Les députés du parti au pouvoir, le Parti des Ré- de formations militaires illégales. Selon l’article 260 du Code gions, et leurs laquais bourgeois du Parti « Communiste » Criminel, les membres de telles divisions sont passibles de 2 à d’Ukraine ont fuit le parlement par un tunnel sous-terrain. Le 15 ans de prison. Cela veut dire que le gouvernement prévoit vote d’amendements constitutionnels, dont le but était de li- de mettre plus de 10.000 citoyens derrière les barreaux. Dans miter le pouvoir présidentiel, n’a pas pu avoir lieu. Après leur les régions, comme dans la capitale, des escadrons de la mort défaite, les manifestants se sont retirés à Maidan. A 18 agissent comme supplétifs des forces de police habituelles. heures, le ministère des affaires intérieures et le Bureau de la Par exemple, un tel escadron de la mort, qui se fait appelé « Sécurité Interne (BSI) ont déclaré un ultimatum aux manifes- les fantômes de Sébastopol » a revendiqué d’avoir brûlé vif tants, leur demandant de se disperser. A 20 heures, les forces un militant de Maidan originaire de Zaporijia. Ils ont annon- de police spéciales et les paramilitaires, équipés de canons à cé qu’ils étaient près à faire subir le même traitement à des eau et de véhicules blindées, ont commencé leur raid contre participants de Maidan à l’Est. les barricades. La police, les divisions spéciale du BSI, ainsi que les troupes pro- gouvernementales, ont utilisé leurs En cas de victoire de l’opposition, la vie sera aussi loin armes à feu. Cependant, les manifestants ont réussi à incen- d’être parfaite. Même si les fascistes forment une minorité dier un véhicule blindé de la police, et on s’est rendu compte des manifestants, ils sont particulièrement actifs et ne sont que les forces gouvernementales n’étaient pas les seules à pas les moins bien armés. Après quelques jours de trêve à la avoir des armes. Selon le communiqué publié par la police (le mi-février, des conflits entre groupes de droite ont conduit à 19 février à 16 heures), 24 personnes ont été tuées : 14 mani- plusieurs affrontements violents ainsi qu’à des agressions festants et 10 policiers. 31 policiers ont été blessés par balles. contre des « hérétiques » idéologiques. Derrière les fascistes, Même si leur estimation du nombre de pertes du côté de la les anciens membres expérimentés de l’opposition font aussi police est réel, celui des victimes parmi les manifestants est tenter de prendre le pouvoir. Parmi eux, ils sont nombreux à clairement minimisé. Les soignants de Maidan cite au mini- avoir travaillé au sein du gouvernement et ne sont pas étran- mum 30 tués. gers à la corruption, au favoritisme et à l’utilisation de fonds publics pour leurs intérêts personnels. On a l’impression que le président Yanoukovich était certain que dans la matinée, la résistance serait écrasée, et Les « concessions » que l’opposition demande au parle- c’est ainsi qu’il a arrangé une rencontre avec les leaders de ment sont pitoyables. Même la constitution de 2004, qu’ils l’opposition le 19 février à 11 heures. Comme les négocia- veulent rétablir, donne trop de pouvoir au président (le tions n’ont pas eu lieu, on peut conclure que le plan du gou- contrôle de la police anti-émeute et des forces spéciales n’est vernement a été un échec. Lors de l’opération qui a échoué qu’un exemple), et le système électoral à la proportionnelle, de nettoyer Maidan , les citoyens de plusieurs régions occi- avec des listes fermées, met le parlement entre les mains de dentales ont occupé les bâtiments administratifs et repoussé leaders dictatoriaux qui peuvent être comptés sur les doigts la police. A ce moment, la police, en tant qu’institution, d’une main. Avec le président, ils dirigeront sans la moindre n’existe pas à Lvov. Selon le BSI, les manifestants ont pris limite. possession de 1500 armes à feu. En moins de 24 heures, le gouvernement a perdu le contrôle d’une partie du pays. Ac- La seconde revendication, la mise en place d’un cabinet tuellement, la seule solution pourrait être la démission du de ministres composés des leaders de l’opposition, est tout président, mais cela signifierait que lui, sa famille, et leurs aussi honteuse. Est-ce que les gens risquent leur santé, leur nombreux acolytes et vassaux, qui forment le plus grand liberté et leur vie pour que quelqu’un devienne premier mi- groupe dans le gouvernement au pouvoir, perdraient leurs nistre et que quelqu’un d’autre puisse profiter des flux moné- sources de profits. Et il est probable qu’ils ne l’accepteront taires de la corruption ? C’est la conclusion logique des dis- pas. cours pathologiques sur « la nation » et la défense des même structures verticales des politiciens haïs au lieu de développer En cas de victoire de Yanoukovich, il deviendra dirigeant des organisations de base pour la défense des intérêts finan- à vie et le reste de la population sera condamnée à une vie où ciers et matériels. C’est la principale leçon que doit apprendre elle devra subir la pauvreté, la corruption et l’abolition des Maidan. Mais cette leçon ne pourra être apprise en pratique droits et libertés. Les régions rebelles font actuellement l’ex- que si l’actuel gouvernement perd la bataille. périence de la restauration de « l’ordre constitutionnel ». Et il n’est pas improbable que la répression des « groupes terro- L’opposition, au sein comme à l’extérieur du parlement, ristes » en Galicie aura le caractère d’une épuration ethnique. est divisée entre de multiples fractions hostiles. En cas de vic- Les fous extrémistes orthodoxes du Parti des Régions consi- toire, son régime sera instable et manquera de cohérence. Il dèrent, depuis longtemps, les catholiques grecs comme les sera tout aussi bourgeois et répressif que celui du Parti des défenseurs de « l’Europe de Sodom ». Une telle « opération Régions avant sa première épreuve de force en novembre anti-terroriste » sera menée avec l’aide de l’armée comme l’a contre les manifestants.

Controverses 9

La responsabilité de sang versé revient aussi en partie à aux affrontement est une question de choix personnel. Ce- l’Union Européenne qui reçoit volontiers l’argent des salauds pendant, nous encourageons à refuser de servir dans les corrompus d’Ukraine, de Russie et de plusieurs pays forces militaires contrôlées par Yanoukovich et à saboter par d’Afrique, en négligeant l’origine de tels « investissements ». tous les moyens possibles les actions du gouvernement. Ce n’est qu’après avoir vu les corps des victimes de ces « in- vestisseurs » qu’ils versent des larmes de crocodiles senti- mentales et humanitaires. Ni dieu, ni maître, ni nations ni frontières !

Ce n’est pas notre guerre, mais la victoire du gouverne- Organisation de Kiev du Syndicat Autonome des Tra- ment sera une défaite pour les travailleurs. La victoire de vailleurs l’opposition n’annonce, elle aussi, rien de bon. Nous ne pou- vons pas appeler le prolétariat à se sacrifier pour le bien et les Source : http://dndf.org intérêts de l’opposition. Nous pensons que la participation

AWU Statement On Russian Intervention (March 2, 2014) On February 27, 2014, pro-Russian chauvinists of Crimea, supported by Berkut riot police and Russi- an Black Sea Fleet committed military coup in Crimea. Right now it’s already obvious that the gov - ernment of “Russian Unity” movement headed by Aksionov is no more than a puppet of the Kremlin regime. We don’t regard Ukraine’s territorial integrity and inviolability of its borders as a value, we are against violent “pacification” of Crimea, but we think that the status of Crimea should be defined with due regard to the opinion of the Crimean Tatar minority. The latest events show that Putin is not going to limit himself with the annexation of Crimea. The aim of the imperialist Kremlin regime is to expand the Russian practices on all territory of Ukraine. Thereby the Russian regime proved to be the main threat to the interests of the proletariat at the post-Soviet area. We are opponents of war and militarism. But we think that in this situation conscious proletarians can rely on nobody but themselves. There’s no point in waiting for “rescue” from NATO. Ukrainian nationalist politicians can only or- ganize defense of a part of territory at best. The war can be averted only if proletarians of all coun- tries, first and foremost Ukrainian and Russian, together make a stand against the criminal regime of Putin. Joint action by the Ukrainian and Russian proletariat and all progressive democratic forces which will put an end to Putin’s regime, will also mean an end to the current neoliberal-oriented nationalist regime in Ukraine. While for the leftists and anarchists of the West it’s high time to cut ties with the so-called “anti-im- perialism” which comes down to the support of the Putin’s regime against the US. No war between nations, no peace between classes!

Source : http://avtonomia.net/2014/03/02/awu-statement-russian-intervention-uber-die-russische-intervention- erklarung-der-autonomen-union-der-arbeiterinnen-kiev/

Impromptu Nº 1, mars 2014 10

Fifty shades of brown (UAW-Kiev, February 24, 2014)

The overthrow of the authoritarian regime of Yanukovych by no means signifies for us the end of our fight. New dictators hasten to take the place of the Party of Regions. They will not hesitate to rely not only on considerably weakened security agencies, but on the far right militants as well. The regime of police and prosecutorial arbitrariness deserved its overthrow unconditionally, but now there may come a time for a new terror that will justify itself ideologically.

At the moment, the main power is concentrated in the “Svoboda” (“Freedom”) Party is a competitor for both hands of the opposition party “Batkivshchyna” (“Fatherland”) Batkivshchyna and RS equally. The latter will actively in- , which has managed to rally a substantial part of the ruling fringe on Svoboda electorate and by the time of the election class. Its leader, recently released from prison Yulia Ty- the standoff between these political forces will escalate. Now moshenko, has obvious presidential ambitions. It should be Svoboda has a chair in the prosecutor’s office. It is symbolic, remembered though, that when Tymoshenko’s sentence was because the cops and prosecutors always work closely and at pronounced, the rally in her support in Kiev gathered no the same time hate each other; their interests are very simil- more than five thousand people, and all the mass demos of ar, but occasionally come into conflict. This is the type of re- this party had to use paid-for extras. Batkivshchyna as well lationship that exists between Svoboda and Right Sector. as the Party of Regions has virtually no serious grassroot support or activist base, but it has large enough material re- Security Service is headed by Nalivaychenko who sources. already held the post under President Yushchenko. Chief se- curity officer of the country is famous not only for the In order to stay in power, Yulia Tymoshenko’s team will posthumous prosecution of Joseph Stalin for the Holodomor have to appease the far rightists, the Right Sector in particu- (which looks like a particularly dark joke), but also the fight lar. Two such attempts have already been made – the fascists against “Kremlin-sponsored terrorist organization Antifa.” who had been imprisoned in cases not related to the Maidan After losing his job, Nalivaychenko worked with the ul- were released after the enactment of the according law in the tra-right (including future Svoboda activist Eugene Karas, Parliament. New Interior Minister Arsen Avakov has prom- known under the pseudonym “Vortex”), trying to create a ised to introduce representatives of the RS in his ministry. movement “Otpor”, but this project was not successful. Now we’ll be able to call the cops “Nazis” with a good reas- on. But Batkivshchyna is clearly frightened of such a pas- At the same time, in the regions that have not yet sub- sionate and uncontrolled element in power. So they will try mitted to the new government, but renounced Yanukovych, to get the far-right on the hook, not only by buying but also their own fascist sentiments are ripening. The Party of Re- by tying them with blood. Right Sector dreams of settling old gions representatives, who failed to join the parliamentary accounts with subcultural anti-fascists, so they were care- majority, establish blocks with pro-Russian far-rightists and fully supplied with the Security Service or police dossiers Stalinists. Imperialists and Stalinists, Cossacks and Orthodox containing personal data. Probably in the near future the au- fanatics – all together fight against the often imaginary Ban- thorities will close their eyes to violence against the left or derovites, meanwhile cracking down on journalists and hu- racist attacks, but will recall it a few months later, when they man rights activists. Brown center is confronted by at least as will need an excuse to reign in the uncomfortable allies. brown regions. The only difference is the historical tradition to which they appeal. All of them will focus on their “fight Right Sector leads its own game, and has been doing so for traditional values”, appealing to the social partnership for long enough. Today its leader Dmitry Jarosh claims entry and at the same time slashing social expenditures. into power at a very high level, as a deputy prime minister for law enforcement agencies. At the same time, as reported We take no side in the conflict between the Ukrainian by the journalist Mustafa Nayem, according to the records and the Russian nationalists. But many protesters against the found in the Presidential Administration, Yarosh was com- regime of Yanukovych will be dissatisfied with both the ra- municating with Yanukovych or his representatives on Feb- pacious policies of Batkivshchyna, which will hit the pocket ruary 20. Even before that, on January 28 the negotiations of workers, and the “national revolution” of Right sector and between the Right Sector and Security Service / Ministry of Svoboda, which will try to take away the remnants of human Internal Affairs were officially announced. A day later rep- rights and freedoms. It is these people who are indifferent to resentatives of the right let this fact slip, declaring “the de- the ultra-right and critical of the system opposition, the “dis- sire to join the negotiation process.” Probably such negoti- gruntled members of the Maidan,” who can soon fill the ations actually has been taking place since much earlier, es- ranks of the left and anarchists. pecially when one considers the background of all the organ- izations that were a part of “Right Sector”: “Tryzub” (“Tri- AWU-Kiev, 24.02.2014 dent”) as well as SNA, and “Bely Molot” (“White Hammer”) have in various forms actively interacted with politicians Source: http://avtonomia.net/2014/02/27/fifty-shades-brown/ from both system parties, and with the security forces since the 90s – 2000s.

Controverses 11

Maidan and its contradictions : interview with a Ukrainian revolutionary syndicalist

Posted by Přátelé komunizace on 19.2.2014

For weeks and weeks, we have been looking at Ukrainian events, trying to make sense of what has been happening in Kyiv and other cities. We had read many texts, comments and interviews and dis- cussed about Maidan, but we had been always arriving only at new questions to be answered. Thus, when a possibility occurred to get in touch with Ukrainian comrades one of us tried to use it as best as he could. As a result of that effort and thanks to kindness and patience of Denis from a Kyiv branch of a revolutionary syndicalist group called Autonomous Workers Union the following inter- view came into existence. Hopefully, it will provide you with many useful insights into the Maidan movement and its context.

Vratislav: Almost three months ago a movement But “Europe” was never actually the main aim of the began to develop in the Ukraine which since that time protesters. Anti-government and anti-Russian sentiments has become really massive and spread from Kyiv to oth- were much stronger, so they naturally overtook the pro- er regions. It involves a longstanding occupation of the EU rhetoric after the police crackdown of December 1, Independence square and a surrounding area in Kyiv, ri- and now most people hardly even remember what the ini- ots, occupations or blockades of administration and oth- tial cause of the demonstrations was. Many people agree er official buildings in most parts of the country. It is that the very term Euromaidan is already anachronistic. also notorious for a very strong involvement of far- The far right groups, which initially had to hide their tra- right organisations and prevalence of a certain tradi- ditional attitude to the “liberal decaying EU” in order to tionalist nationalist ideology among protesters. This infiltrate the protests, now openly state that they don’t movement is called „Maidan“ or „Euromaidan“ after the care about the EU and only want a regime change. This square occupation and its initial demand that the sentiment is accepted in the wide circles of the protesters. Ukrainian government ratifies an admission treaty with the EU. However, quite soon this demand became over- Although, on the other hand, it is a fact that Ukraine shadowed by another one; a demand more prominent, has been historically divided into two pressing and obviously much more able to mobilise cultural/political/linguistic entities. The Southern and large numbers of people: overthrowing president Ya- Eastern part has more people, almost all industry, speaks nukovych with his government and corrupt state appar- Russian and is largely loyal to the “pro-Russian” cultural atus. Is that a roughly correct picture or is something and political agenda, being nostalgic for the Soviet state. missing from it? Is the original pro-EU demand still an The Western and Central Ukraine is more agrarian and important and integral part of the struggle against Ya- less populous, speaks more Ukrainian and leans more to- nukovych´s regime or has it become a completely sec- wards West, away from Russia. During last decade Kyiv ondary one? I mean, if the current ruling clan is toppled, has shifted politically from the first to the second part. will they be toppled by masses that definitely want to This divide is often exaggerated to the point where the ex- take „the Western road“? Is the Maidan movement in istence of a single Ukrainian nation is even denied; this is Kyiv and across the country absolutely unified about not true: I think Ukraine is still a more unified na- the question of „ultra-Euro-optimism“? tion-state than Belgium, for example. But still, this divide does exist, and by the way it was the main reason why in Denis: Yes, your account is more or less correct. But Ukraine the ruling class failed to establish an authoritari- you should understand that from the very beginning an regime in the mould of Russia or Belarus: it ensured people had a very peculiar understanding of “Europe”. that no politician has ever had support from the majority They pictured a very utopian ideal – society without cor- of the population. Therefore, they had to balance and ruption, with high wages, social security, rule of law, hon- make concessions to the weak working class: bourgeois est politicians, smiling faces, clean streets etc. – and called democracy was retained, and welfare state elements are it “EU”. And when one tried to tell them that actual EU much more generous than in Russia. has nothing to do with this pretty picture, that people there actually burn EU flags and protest against austerity Given all that, we can conclude: EU integration is not etc. – they retorted: “So would you better live in Russia the central issue of the protests at all, but it is implicitly then?” So, yes, from the very beginning the protest was regarded by the protesters as a natural step which should driven by the false consciousness of “civilizational eventually be taken by the “good” government after the choice”, by nationalist ideological patterns which didn’t fall of Yanukovych. leave any room for the class agenda. These are the results of the bourgeois cultural hegemony, in Gramscian terms, Vratislav: Maidan puts forward exclusively political and this is the main problem we should fight in this coun- demands. However, the sphere of politics does not exist try over next years (or even decades). isolated in a vacuum, it is a moment of a social totality

Impromptu Nº 1, mars 2014 12 in the same way as economics is. Therefore, Maidan´s Finally, there’s one more important detail. Since 2010, political demands are not contingent and I am interested Viktor Yanukovych, who had initially been just a puppet in what kind of socio-economical reality is behind these of powerful oligarchs, has become an ambitious business- demands. What kind of general situation in the Ukraine man himself. His elder son has accumulated vast powers; produced precisely those demands for stepping down of “The Family” occupied important positions in the govern- Yanukovych and against systematic corruption per- ment, monopolized control over capital flows, and started meating the state? fighting with Rinat Akhmetov, Dmitry Firtash and other oligarchs who had been their sponsors previously. Natur- Denis: First of all, bear in mind the political hetero- ally, the traditional oligarchic clans didn’t like this, so the geneity of Ukraine which I described above. These divi- current protest has also an elite dimension. sions were actualized during last years by politicians for their practical purposes. For example, in 2009, just before Vratislav: Now, is it possible to summarise Maidan´s presidential elections, the Party of Regions which was demands? I mean demands coming from within the then in opposition incited huge protests against NATO movement and effectively unifying and generalising it. manoeuvres in Crimea. They also promised to make Rus- Are there any such clearly and universally articulated sian the national language. In 2010, when they came to demands? Or are those political demands we can see power, they were OK with the same manoeuvres by and hear only supplied by opposition parties, because NATO and nobody did anything in the sphere of lan- the Maidan as such is rather a chaotic array of individu- guages – until 2012, when they had to win the parliament- al grievances that nevertheless identify Yanukovych´s ary elections. Then they passed a law which defended re- corrupt and increasingly authoritarian state as a com- gional and minority languages, which mobilized both mon source and enemy and therefore are able and ready parts of the population: the Russian-speaking people sup- to speak in one voice with the parliamentary opposi- ported Party of Regions, having somehow “remembered” tion? that they are being discriminated against and believing that this law will save them; the Ukrainian-speaking op- Denis: As far as I understand it, there’s only one de- position held massive protests against “linguistic geno- mand that is shared by virtually every person active in cide”. So, both political camps manipulate with these is- Maidan: get rid of Yanukovych. That is indeed the gather- sues, radicalizing the population when people themselves ing point which can unify all social strata and political wouldn’t bother. One year later, nobody remembered camps present there. Of course, most people would say about that “hideous” language law anymore. that they don’t want to stop at that, that they want total purge of all government structures so that some “new So, there is always a large part of population which people” could come and so on. If we look closer, we’ll see hates the current president and they only need a trigger to a vast spectre of different viewpoints, often mutually con- start protesting against him (especially since Kyiv, the tradictory. So, I think you’re right that the opposition is capital, is in the “opposition” part). This time there was a capitalising on the fact that currently all hatred is focused trigger: an EU hysteria provoked by the government itself! specifically on Yanukovych. For the whole year 2013 they were constantly talking about how Ukraine is going to sign that agreement with Vratislav: I think I can imagine, what would the the EU. They’ve roused the expectations of the “pro- European free trade agreement and IMF structural ad- European” part of the population, and then, when sud- justment programme cause in the Ukraine. However, it denly they made a U-turn, people were extremely frus- is a mystery to me what would integration with Russia trated and angry. That was the initial impulse. lead to? What is this Customs Union with Russia, Byel- orussia and Kazakhstan about? I read an article written But, obviously, there are very real reasons for people by a Ukrainian leftist journalist who claimed that eco- to hate the government, too. When Yanukovych became nomic and social policies in Russia are currently president in 2010, he started pushing for unpopular neo- strongly neo-liberal? Is that correct? If that is the case liberal steps. The natural gas tariffs were growing; the are those policies going to unify the „EurAsia“? Perhaps, government launched medical reform which will eventu- plus an authoritarian form of state, given the character ally lead to closure of many medical institutions and to in- of regimes in Russia, Byelorussia and Kazakhstan? troducing the universal medical insurance instead of the unconditional coverage; they pushed through extremely Denis: Well yes, so far the situation of the working unpopular pension reform (raising pension age for wo- classes in Ukraine is significantly better than in any of the men) against the will of more than 90% of population; countries you’ve mentioned – because of the reasons I’ve there was an attempt at passing the new Labour Code described above. And the integration into the Customs which would seriously affect workers’ rights; the railway Union will mean only bad things for workers: the screws is being corporatized; finally, they passed a new Tax Code will be tightened both in the sphere of political freedoms which hit small business. But eventually this assault was- and in the sphere of living standards of workers. Actually, n’t very successful, and the government had to back off. the statutes of the Customs Union demand unification of The tariffs of natural gas, electricity, heating, water are the labour laws – that’s just one example. The govern- frozen at a level which is one of the lowest in Europe and ment will get cart blanche to establish more authoritarian ex-USSR; the Labour Code is buried in the parliament; the regime and lower living standards. next stage of the pension reform (introducing compulsory pension saving plans instead of the solidarity system) is In the macroeconomic dimension such integration halted. They saw they can’t move on with such low levels will be an opportunity to renew the cooperation links in of support. But still, the welfare of the working classes, as hi-tech industries – these links were broken in 1990s. So, well as the general state of the economy leaves much to eventually this can possibly bring about a stronger eco- be desired, and people have all legitimate reasons to de- nomy – but at the terrible cost, and not only to workers, mand better living standards. Sadly, these grievances are but also to the Ukrainian bourgeoisie. Our national bour- dressed in the false consciousness of nationalism. geoisie is much weaker than their Russian counterparts,

Controverses 13 and integration into the Customs Union will mean their covery comes in 2014, the ruling class may be able to virtual extinction. Therefore this idea is quite unpopular wriggle their way through and continue business as usual. among the Ukrainian ruling class! Otherwise, they will have to take some drastic steps to- wards lowering standards of life for the working class and Objectively, the optimal scenario for Ukrainian eco- neoliberal adjustment of economy in order to restart in- nomy would be to continue the old policies of geopolitical dustries and to pay back the mounting pile of credits. So, “neutrality”, without decisive integration into Western or in the pessimistic scenario, the Ukrainian “welfare state” Eastern structures. Any “choice” will be a severe blow to of sorts will have lived exactly ten years: 2004-2014. Will Ukrainian exports and to the well-being of people. The Ukrainian bourgeoisie be strong enough to persevere that only question is, how much time is still left for such neut- crisis and not be subjected to Russian or EU “colleagues”? rality? It looks like both Russia and the EU want Ukraine That’s a question which has no answer so far. to stop wriggling and make her mind finally. Vratislav: If I try to look at the Maidan movement Vratislav: I would say that there is not much time and understand it, I am always curious about its class left. It seems that the global crisis has erased any possib- and political compositions and how they have evolved ility for the capitalist society in the Ukraine to go on ex- during the two months. I think you said somewhere that isting somewhere in between the West and Russia. The the initial pro-EU protesters were middle class. Were fact that the Ukrainian economy got into a recession you talking about the students? Middle class is currently and the state has been on the verge of defaulting for quite a fashionable and at the same time very vague cat- more than one year points out that any government will egory. Could you, please, specify a little bit more what have to make a “geopolitical choice” in order to obtain do you mean by that in the Ukrainian context? more credit. Even if the Ukrainian capitalist class and its political representatives could find a new “middle way” Denis: Depends on what period you are referring to. (accepting loans by both Russia and the IMF), it seems to Initially, yes, the protesters were mainly students and urb- be obvious, from what you have just said, that in any an “middle classes”: petite bourgeoisie, bohemian circles, case such a “middle way” would be based on “neo-liber- office workers. Right now, the class composition of the al” restructuring. The time has probably elapsed for be- protests has definitely shifted to the more universal one. ing overcautious and slow with imposing structural re- I’m not sure about the exact proportions but it’s doubtless forms in order not to alienate the electorate. What do that the protest has become more “proletarian” – although you think about that? Could you tell us some more the share of workers is still low, and when they are about the effects of the crisis in the Ukraine? present, they are there as “Ukrainians” or “citizens” but not as “workers”. Also, in Kyiv per se life goes on as usual, Denis: I wouldn’t rush with the doom-and-gloom pre- nobody is on strike etc. Generally, the protest has a cross- dictions just yet. From my point of view, the ruling class class nature: it includes unemployed people as well as the will be able to continue with their current “Bonapartist” CEO of Microsoft Ukraine. policies if the global economy allows that. Even in 2009, when the economy was sinking very deep, incomes of the Vratislav: Media commentators initially described population took a hit, too, but the government did their those original November protesters as being politically best to alleviate it (because of the upcoming presidential liberal, standing for democratic pluralism, multi-cultur- elections!). The minimum wages and pensions were raised alism, etc. Do you agree with this description? several times during that year. Denis: Definitely not multi-culturalism! I think today After that, there was a certain economic recovery, but everybody is already aware about the role of the far-right in the middle of 2012 Ukraine entered a new stage of the in the protests. They are not as ubiquitous as one may crisis because of the falling prices at the foreign markets. think but the fact is that their ideology has really become The recession has been around for a year and a half. Dur- more acceptable in the mainstream (which had initially ing this period, the government has managed so far to been leaning to the right!). For example, just recently Vi- keep tariffs on previous levels and to raise the minimum tali Klitschko (who is the most liberal of all the three op- wages. The national currency has been devalued only last position leaders) has proclaimed a campaign called “Don’t week. These policies required squeezing the legal profits be afraid, you’re a Ukrainian!” Of course, most protesters of capitalists, even so that last year the government took really say they want political pluralism, bourgeois demo- some steps to curb expatriation of profits by the big busi- cracy instead of the creeping monopolization of power by ness. one party, as the thing look now. But at the same time the crowd at the Maidan revives some deeply buried pre-mod- Also, the government had to start borrowing heavily. ern, medieval social practices like whipping post, lynch- They obtained some money from the IMF in 2008 but then ing, reinforced traditional gender roles. This scary readi- refused to implement the unpopular demands. Still, they ness to slip into barbarism is born from the general disen- made use of the beneficial trends at the foreign money chantment with parliamentary politics and the ubiquitous markets and borrowed on commercial terms in 2010-2013. nationalist mythology about the golden past, imposed in Right now it looks as this opportunity is fading away be- schools and media. Mind you, the same things are going cause of the tapering of QE by the US Fed. on in the opposite camp: social networks of the riot police officers in the internet are full of the same shit. They managed to get money from Russia without any obvious conditions. If the agreements with Russia don’t The original Euromaidan agenda in November was a break down before the 2015 elections, there’s no doubt right liberal one, standing for the EU, “economic liberties” that the current policies will last at least until then. But and bourgeois democracy. But even then the issues of eventually everything depends on whether the situation at multiculturalism, LGBT rights, workers’ rights and the global markets becomes favourable for Ukrainian eco- freedoms were severely repressed by the politically con- nomy, deeply dependent on exports and imports. If the re- scious far-right activists who had joined the protests even

Impromptu Nº 1, mars 2014 14 though their own political programme had always in- gentsia’s disenchantment in the “systemic” parliamentary cluded critique of the EU’s “liberal fascism”. Actually, the opposition and eagerness to try something more “radical”. very name “Right Sector” originated after one of such vi- And since the basic “common sense” had long ago been olent clashes. The attackers didn’t represent the majority established on the nationalist fundamental assumptions, of protesters, but the majority was very susceptible to the radicalization goes only further in that direction. their political agenda which they had been aggressively Meanwhile, working class is still partly apathetic, partly pushing through. trusting the major bourgeois populist parties.

Vratislav: Can we say that following the first police Vratislav: Actually, quite recently I have read an assault, the working class people entered the Maidan? I analysis of the Maidan protests written by a Czech left- can imagine all kinds of proletarians are frequenting the wing ukrainist. He claims that they are “first and fore- Maidan once their working or studying hours are over: most middle class protests”, i.e. protests of “relatively people with stable jobs, precarious workers, young and educated and successful people”, while “the radical old, men and women. Does any such category compose Right represents the voice of poorer strata of the a majority of the Maidan now? And who are those Ukrainian population”. He also says that “a narrow people inhabiting the Maidan permanently? Are they stratum of intellectuals, writers and artists, who other- unemployed, casual workers, who are jobless during the wise represent the most vociferous voice of protests, has winter, or homeless? no influence on” the ultra-right. Nevertheless, your ac- count suggests a complete opposite – at least as far as Denis: First of all, you can’t say that “the working fascists are concerned – doesn´t it? What about expli- class entered Maidan”. Yes, the number of working-class citly characterising the Maidan movement as “first and representatives increased, but, as I said, they don’t con- foremost middle class”? In your view, would this be a sider themselves a class, for them it is an irrelevant cat- correct description? egory. So, there’s no “class-for-itself” at Maidan. And the majority of the working-class population in Kyiv is still Denis: I would agree that the “middle class” definitely apathetic – I mean, you can’t be sure that someone you’ve plays a leading role in the protests – posing as the “voice” met in the street supports Maidan. As I said, the class of protesters, even if not dominating numerically (I’m not composition is now “universal”. The majority, I think, is sure about numerical proportions these days; there has still represented by students and petite bourgeoisie plus not been serious sociological research since the beginning proletarians from the Western regions of Ukraine. That’s of December). Anyway, Kyiv bourgeoisie and intelligent- especially true for those who stay there permanently. sia claims to speak not only for itself but also for every- Homeless people are naturally attracted by the free food body else, and there’s no-one around to protest their and heating but they are frowned upon by many activists. claim.

Vratislav: How that limited “influx” of proletarians Do they have influence on the ultra-right? Vice versa, (if we identify them on the basis of their position in the actually. As I’ve been trying to explain, the ultra-right capitalist relation of exploitation and not their con- didn’t fall upon us from the sky, they are a logical product sciousness) transformed the political landscape of the of objective historical factors and of the policies of the rul- Maidan? They changed it into an anti-government ing class understood in a broad meaning. Today they have struggle I guess. But what else? Are they also the most evolved to a point when they are a self-sustained political numerous supporters of nationalism and far right ideo- subject, able to dictate their own agenda and to broaden logies and thus greatly boosted the influence of Svoboda their cultural hegemony. and other fascist organisations within the movement? In the Western regions Svoboda is considered to be Denis: Yes, the protests became more anti-govern- “the” proletarian party, a political voice of the working ment and pro-democracy, especially after the laws of class. I guess that’s what your author was writing about. January 16. Most people were appalled by the authoritari- This is confirmed by the results of the last parliamentary an threat that was their main concern. And no, I’d say elections. In the Eastern regions, such “proletarian party” that still the most numerous supporters of nationalism is the “Communist” Party of Ukraine. Of course, neither and far right forces are not proletarians. It’s intelligentsia actually represents the working class in any way, it’s just and especially students. Therefore, the “democratization” a picture of subjective political sympathies of workers. of the class composition of protests led to a temporary weakening of the Nazis, not strengthening them. Al- Meanwhile, Kyiv is a “transitional zone” between the though in the long run the rightist political hegemony is two macro-regions. Here, in the capital, no one expected being reinforced even though the numerical proportion of the tremendous success of Svoboda at the 2012 elections. hardcore Nazis may now be less. And the main electorate of Svoboda turned out to be the “clean public”: educated and relatively well-off “middle Vratislav: Well, that is really interesting what you class” which hates the current state of affairs and associ- have just said about students and educated people in ates it with “communist” residues. Which thinks of EU as general being the principal followers of Ukrainian fas- some fantasy land where personal virtues are rewarded cists and ultra-nationalists. Could you explain reasons with material success. Which talks about “internal occu- of this phenomenon a bit? pation” by some anti-national elements. Which often speaks Russian but is still devoted to Ukrainian national- Denis: I think it fits the classic Marxist analysis of fas- ism. cism quite well, doesn’t it? Indeed, in Kyiv intelligentsia and petty bourgeoisie are main social forces supporting Those people are new to politics, they just “know” Ukrainian nationalism. In the Western regions of Ukraine they are rightists and nationalists. And therefore they Svoboda has a proletarian electoral base, but in Kyiv they trust the more politically experienced leaders to express gained the record number of votes in 2012 due to intelli- their views and formulate their programme for them. It

Controverses 15 just so happens that those leaders are nationalists or even Except for the parliamentary liberals: rather they are Nazis. And they shift the centre of the political discourse trying to disguise themselves as left populists. Otherwise even further to the right. you just can’t win any support from the working class. Therefore, every major parliamentary political force has a This is the political portrait of the middle-class major- right liberal wing, which always argues for austerity and ity of the Maidan. That’s what happens when you don’t liberal reforms, and a left populist wing, which demands have developed left movement and your liberals are too more government handouts to the impoverished popula- corrupt and ugly! tion. The first ones usually get the upper hand when their party is in power and no elections are in sight; the second Vratislav: You have already mentioned that there is ones are prominent when their party is in the opposition also an important percentage of petty bourgeois and or during electoral campaigns. The resulting vector of even bourgeois people involved. All those parliamentary these parties of large bourgeoisie is a ridiculous manoeuv- opposition leaders and their oligarchic cronies. Thus, at ring: for example, during one meeting at Maidan Arseniy the end of the day we get quite an interclass movement Yatseniuk from Batkivschyna party said that Ukraine with a numerically minoritarian working class compon- should urgently accept all the demands of the IMF. A ent, right? Now, how are political views distributed week later he says that now that Russia gave a natural gas among this mass? I read that the ultra right activists are discount Yanukovych must cut the equal percentage off a minority within the movement, however an important the (already heavily subsidized) natural gas tariffs for the one. Could you possibly make an estimation how big population. this minority is and explain what gives them such an importance? And what about liberals? How numerous Vratislav: It is obvious that conservative views play they are and what is their importance in the movement? an important role within the consciousness of a large I mean even in terms of practice. part of the Ukrainian population. Where shall we look for historical and social sources of such conservatism? Denis: Ukraine has a big problem with liberals – they don’t exist as a self-sufficient strong political trend. Both Denis: Yes, I’ve already written about the creepy ar- political camps are dominated by right populist ideologies chaic patterns that are being revived at Maidan. Also, – a wild mix of conservatism and nationalism. That’s the about the reasons: during the last 20 years the humanitari- main problem, because the actual number of the ultra an policies of the state were in the hands of nationalists. right activists is not that big, it’s even tiny compared to And they managed to raise a generation which doesn’t see the crowd which at some times consisted of 100 thousand any problem in phrases like “Ukraine for Ukrainians” or people or even more; while the full mobilization potential “Ukraine is above all”, in a notion of “gene pool of the na- of fascists from all Ukraine is approximately 1-2 thou- tion”. Also, the traditions and the “heroic” past is also con- sands. But, first of all, their ideas are welcome among the sidered as something a priori good. Denying the current apolitical crowd; second of all, they are very well organ- state of affairs and the Soviet experience, being afraid of ized, and also people love their “radicalism”. An average all the progressive elements of EU ideology (like tolerance Ukrainian worker hates the police and the government for LGBT, popularity of leftist ideology) they are gladly but he will never fight them openly and risk his comfort. embracing all the invented traditions they were taught in So he or she welcomes a “vanguard” which is ready to schools. fight on their behalf; especially if that vanguard shares “good” patriotic values. Vratislav: Would it be plausible to identify as a reas- on of this conservatism also the fact that after the initial Nevertheless, there is a certain distance between Nazi “shock therapy” in the 1990´s, the capitalist restructur- fighters and “normal” protesters, even the physical one. ing lost its momentum and since then the Ukraine has The former are now mostly gathered at the Grushevskogo tended towards becoming a “world for itself” and pre- street, at the barricades, while the regular “citizens” are serving a certain social-economic status quo, perhaps, in staying at Maidan. order to avoid an explosion of so many contradictions (class, national, geopolitical, economical, etc.) that inter- There is a certain (quite small) number of liberals who sect each other in the Ukrainian society? In such a con- don’t support the far-right. Some of them even staged a text of a defensive withdrawal from global liberalisation protest against the Bandera torch march. Other liberals processes, strong and widespread conservative national- stand behind the opposition party leaders but the opposi- ism, with its unquestioning celebration of the “glorious” tion is quite unpopular among protesters. I would say that past, would seem to make sense. the general mood is patriotic, even nationalist, but many people don’t support Nazis and consider them pro- Denis: I don’t know much about how this restructur- vocateurs. ing went in the “exemplary” countries like Czech Repub- lic; didn’t you have a certain resurgence of conservative Vratislav: From all you have said it seems that the values and nationalist “invented traditions”? As far as I bulk of protesters is somewhere between right-wing know, that has been the case not only in Ukraine and Rus- populists, disguised as liberals, and fascists; they do not sia, but also in such countries as Poland, Hungary, Ro- identify themselves with neither of the two poles of the mania, former Yugoslav republics. so called national democratic opposition, but at the same time they feel to be both pro-national and pro- I would rather explain it in another way: the crash of democratic and all the three political currents are united the “real socialism” also brought about the crash of the on the basis of being anti-Yanukovych. Is this the case progressive values which had been officially promoted in or not? that society (atheism, feminism, internationalism). The gap has been promptly filled by the wild mixture of na- Denis: That’s right! tionalism and conservatism (and New Age charlatan philosophy, for that matter). This shift was eagerly sup-

Impromptu Nº 1, mars 2014 16 ported by the state ideological apparatus. Actually, in Denis: Yes, as a matter of fact it’s a very accurate de- many universities at the beginning of 1990s the depart- scription. The parallel with Hungary-2006 is a good one. ments of “scientific communism” were rebranded into But I wouldn’t compare Ukrainian protests with the Span- “scientific nationalism”! Later they became the depart- ish indignados because in Spanish society there’s a center- ments of “political science” though. left cultural hegemony, unlike Ukraine. The same goes for Occupy: that movement was quite ideologically confused So, this situation is in many ways similar to the wave but still the mainstream there was left liberal. One good of conservatism and Islamism which came to the Middle parallel is Egypt: we saw how the progressive revolution- Eastern countries after the downfall of the modernizing ary impulse brought about the fall of Mubarak, but then bourgeois dictatorships and of the opposing socialist ideo- Islamists took over the protests, monopolized the revolu- logy. My hypothesis is that the severity of this process tion and split the masses. Eventually, they scared the pop- may correlate to the level of urbanization in a given coun- ulation back into the hands of the old regime. Ukrainian try: the larger the part of urban dwellers, the less the Svoboda and other fascists are similar to the Egyptian probability of such slide back to conservatism and the Muslim Brothers and other Islamists in many ways. They depth of this slide. are “the” opposition to the hated regime; but they cannot (hopefully) unite all protesters under their banner. The It’s true that there was a period of certain dominance protesting people, on the other hand, are very angry but of Western liberal ideas in the 1990s. But it ended when they lack their own language to express themselves, and the state regained its positions and the society stabilized they borrow the language of the most prominent group. after the initial shock. They are not ready to organize themselves along the class lines, they present themselves as a “nation” (or “Umma”, Vratislav: Now, let me get back to the ultra-right as in Egypt). Except that Egypt is more homogeneous, it elements. How much pro- or anti-European is Svoboda? didn’t have “the other half of the country” loyal to So far I have seen quite contradictory information. Is Mubarak. Tyahnyboh and his MPs really determined to co-manage IMF austerity programmes in case the movement will If we forget about the existence of South and East, overthrow Yanukovych and today’s parliamentary op- then in the terms of bourgeois politics the situation re- position will form a new pro-Western government? sembles the Hungarian one even closer. Central and Would not such a policy possibly alienate their rank and Western Ukraine are mostly in favour of right liberal pop- file members? ulists (Batkivschyna) who have smaller and more radical allies (Svoboda) – complete parallel to Fidesz and Jobbik. Denis: As I’ve already said, they treat the EU integra- tion in a purely pragmatic, populist manner. It contradicts Vratislav: It seems that a struggle against corrupt their programme, but they (Svoboda) will support it as rulers and/or corrupt businessmen is something what long as it’s important for masses. In the case the opposi- links the Maidan with other square movements. I guess tion wins over, the right liberals will impose austerity that fighting against Yanukovych´s „family“ usurping measures while Svoboda will probably criticize their part- the state, against the police protecting and itself em- ners. Normally, they are quite sensitive to the social-eco- bodying the corrupt regime and for an ideal of „West- nomic issues, “defending” the workers. But at the end of like“ democracy is the Ukrainian way of fighting for the day, it’s the old dilemma of Hitlerists versus Strasseri- „real democracy“? Is that right? ans. And there’s no doubt that the former will defeat the latter. Actually, there was already one generation of Stras- Denis: Roughly so, yes. I don’t even know what else serian activists in the ranks of Svoboda who were recently to add. expelled; now they are fighting with Svoboda in Lviv. Ob- viously, if Svoboda at some point in history wins over the Vratislav: The Maidan as a social body has to tackle country they will follow the examples of their historical its own reproduction, to organise its own infrastructure, predecessors. defence, etc. as the Oakland Commune or Tahrir had to do. It would be great if you could talk a bit about this Vratislav: While looking at the Ukrainian move- important aspect and describe how is Maidan´s internal ment, I can´t escape an impression that it combines life sustained and organised. some important characteristics of two different mo- ments in the global processes of class struggle. On one Denis: As far as I understand, all the potential self-or- hand, I can´t help recalling Hungarian riots in 2005 and ganization at Maidan is substituted by the organizational 2006. That was before the beginning of the global crisis, structures of the rightist political forces. Svoboda, Right but Hungary experienced a financial collapse at that Sector and Spilna Sprava occupy buildings and manage time and young fascists expressed a movement that at the everyday life. The parliamentary opposition also has the end of the day led to installation of Orban´s neo-lib- its voice in these matters; anyway, everything is strongly eral government, backed by Jobbik. On the other hand, dependent on leaders who represent the already estab- there are also similarities between the Maidan move- lished political structures. For example, there are sotnias – ment and Indignados, Occupy or Arab Spring move- “hundreds”, defence units. Formally they are all under ments, both in terms of their forms and contents. Prolet- command of Andriy Parubiy – once a founding member of arians are getting agitated by social and economical Social Nationalist party of Ukraine which is now called grievances, but they do not struggle directly on that Svoboda, but now a member of Batkivschyna. In reality, basis. They seem to bypass social reality of their lives there are units which don’t obey Parubiy or even Svoboda and only come together on a political terrain, as upset (like the Right Sector), but anyway the existence of “not citizens or angry national community or something in sanctioned” units is doubtful. The same goes for other is- between. What do you think about that picture, based sues: food, firewood, petroleum, makeshift weaponry. You on your direct experience from within the Maidan? can walk around and collect money for these purposes but you must give away 70% to “bosses” who will know how

Controverses 17 to spend that money. There is some space for self-organiz- testers to leave the building of the regional state adminis- ation but it’s very limited. Vital things just “appear” for an tration. Andriy Sokolov, the commander of the “militia” ordinary person there, rank-and-file activists don’t take that you’ve mentioned, promptly complied and cleared the any part in decision-making. Although if you belong to a building. So, the “revolutionary” National Council has in ef- certain “sotnia”, it can be quite autonomous in managing fect died, not having done anything at all. its own funds and resources. Then everything depends on the structure and relations inside that particular unit. Vratislav: I see. So even in the regions we get the same picture as in Kyiv: the movement´s distrust to- Vratislav: So, while for instance Indignados tended wards political parties doesn´t really translate into any to exclude political parties from occupations, in case of serious attempts at forming self-organised bodies that the Maidan opposition parties are present in its very would be able to authentically articulate movement´s heart and Maidan´s self-reproduction is dependent on content. Recently, I read that there was also an attempt Batkivshchina, UDAR, Svoboda and their own struc- of various citizens´ associations and initiatives involved tures and resources. Moreover, elsewhere you said that in the Maidan to organise the Citizens´ Council of the there are no assemblies taking place at the Maidan. Dur- Maidan as a direct expression of the movement. ing two months of being and struggling together at the However, oppositional politicians were able to effect- Maidan participants have not produced their own separ- ively discredit and abort this attempt. Could you pos- ated moment of collective decision-making. Why is it sibly tell me more about this development? Who were so? Because decisions are in fact made by the opposition the people behind this Citizens´ Council? How and why leaders and their hierarchies? In some other interview they could fail so easily? you also pointed out that there is a kind of dichotomy between “the crowd” and politicians. How does this di- Denis: The “Civic Council of Maidan” was formed by chotomy come into existence and expresses itself? several prominent human rights activists, lawyers, celebrities and NGOs who don’t particularly like parlia- Denis: I think I’ve partly answered your question mentary opposition and are not very fond of nationalists. above. Yes, the opposition parties are not exactly popular As far as I know, the Confederation of Free Trade Unions among people at Maidan, they are considered to be oppor- of Ukraine also joined them. They’ve tried to create a lib- tunists pursuing their own interests and ready to betray eral (partly even left liberal) alternative in the movement, the protest movement. But still they are indeed managing stipulating the importance of human rights, civic the infrastructure of Maidan and are the ones who make freedoms, horizontal decision-making, grassroots initiat- actual decisions. Indeed, there haven’t appeared any as- ives etc. But somehow they failed to develop into any seri- semblies or other instruments of collective decision-mak- ous force. The initiative is mostly virtual, without any ing. Maybe in certain respect this paradoxical situation is considerable number of rank-and-file activists on the a reflection of the society as a whole with its paternalistic ground. Why is that? The reason, I think, is not the cun- attitudes and social passivity: it’s convenient to hate ning strategy of the opposition, but the objective condi- bosses but to let them do the things! tions, namely, the state of public discourse. If a person is interested in oppositional activity, she will most likely Vratislav: However, from a short analysis published join the “stronger” current with brave nationalist machos by Byelorussian anarchists on the Revolutionary Action and powerful politicians. The number of people who are website it seems that in regions outside Kyiv, especially earnestly interested in such alternative “civic” movement Lviv and Sumy, the dichotomy between protesters and is quite small, indeed; in this field everything has been politicians is much deeper and more articulated. Very eaten up by the opposition in December, after the “civic” briefly they talk about an elaborated conception of an Maidan (initially at Maidan per se) was merged with the “apolitical protest” (without primacy of politicians over “political” Maidan (initially at the European Square). After citizen activists). They say there was an assembly in that, politicians said many things about how you can’t do Sumy electing so called regional “National Council” and anything without their support. And to a certain extent establishing district National Councils in order to con- they are right! Indeed, today Maidan consumes lots of ma- trol local politicians and investigate corruption; and or- terial and human resources provided by parties. ganising “citizen militia” units. They describe the same process taking place in Lviv and quote a local “com- Vratislav: In an interview for LibCom you explained mander Sokolov” who said the National Councils are how the opposition parties attempted to transfer the taking over and are about to elect their executive com- Maidan beyond its territorial borders by proclaiming a mittees, while politicians will be excluded from them, political general strike and how they failed quite miser- because people do not trust them anymore. Could you ably. The reason you gave was that they do not have possibly explain more about this tendency and analyse any workplace structure to do that. However, the it a bit? Maidan has been able to spread from Kyiv to other re- gions, but it seems that once again only as a movement Denis: As far as I know, those “National Councils” usu- of occupations and riots. You also talked about a protest ally consist of self-appointed party activists and deputies of of Kyiv public transport company workers that did not local and regional councils. They’ve promised to hold elec- find its way to the Maidan and vice versa. And you tions but so far no transparent elections have been organ- mentioned that Ukrainian people are not used to strik- ized. The optimism of the Byelorussian comrades is based ing. In sum, does it mean that the Ukraine (as most oth- on wildly exaggerated assumptions. These “National Coun- er Central and Eastern European countries and many cils” didn’t dare to take on any real powers, they didn’t do other regions of the world) is characterised by a striking anything which could be considered “usurping of power” lack of workplace struggles? In your view, what are the and hardly broke any law! Here is a news piece about the reasons? situation in Lviv. The head of the Lviv “National Council” who is, incidentally, also the head of the Lviv regional Denis: Yes, that’s right. There are plenty of theories to council and prominent member of Svoboda, requested pro- explain the labour weakness in the Eastern Europe. One of

Impromptu Nº 1, mars 2014 18 the most convincing is the legacy of Soviet political cul- Anyway, most of the left activists understand that it’s ture where you had bosses who did everything for you not their war. After the “dictatorial laws” were passed, and instead of you. There is a huge institution left from they decided to join the movement – not so much as polit- the USSR, Federation of Trade Unions of Ukraine. Offi- ical activists, more as common citizens whose political cially, it has millions of members, but it is in no way a freedoms were at risk. Many leftists joined forces to insti- militant organization which defends workers’ rights. They tute the “Hospital Watch”: guarding injured people in hos- have good lawyers and bureaucrats who take part in the pitals so that they are not taken away by the police. Of procedures of social partnership, honestly trying to win as course, this is an infrastructural, “humanist”, not political many concessions as they can, but they see themselves as project. Other people tried to organize an all-Ukrainian co-managers of the corporatist economy, not as represent- student strike. They started from the Kyiv-Mohyla atives of workers. As for other, truly independent, militant Academy but eventually failed: everything was over when unions – well, there are virtually none. the university was closed for winter vacations anyway.

Why hasn’t the workplace militancy developed dur- Now there is also another group of people who are of- ing post-Soviet time? Partly because of the long and pain- ten confused with the radical left. I mean organizations ful economic crisis. You can’t unionise and strike when like “Narodniy Nabat” and several other initiatives who you’re about to be kicked out into the streets, and your call themselves anarchists but actually have a very conser- factory is about to close. There were massive strikes in vative political agenda full of machismo and xenophobia. 1990s, to be sure, but they were mostly organized by man- After the protests have begun, they shifted to the right agement of non-privatized enterprises as an instrument of dramatically; they reached truce with the nazi groups and pressure on their bosses. So, new structures and institu- showered Molotov cocktails at the police together. Even- tions which could become a base for an independent tually, they parted ways with left movement finally. workers’ movement simply did not appear. The old pat- tern of delegating your struggle to the bosses was thus A week ago they, together with some actual leftists confirmed. And the economic boom of 2000s turned out to who wanted to “act”, decided to form an “anarchist sotnia” be too short for changing that attitude. in the Maidan self-defence. In order to do that, they were prepared to give an oath to Andriy Parubiy. But when they Vratislav: Now, could you possibly explain what formed their ranks to do this, they were met by approxim- other struggles have been going on around the Maidan ately 150 Svoboda fighters with baseball bats and axes. The and if there were at least some attempts to link them fascists accused them of being racially impure and politic- with the Maidan? We have just mentioned a protest of ally irrelevant and forced them out of Maidan. Now, the public transport workers in Kyiv. I also read something funny thing is that the next day those macho- about a student strike in Kyiv-Mohyla Academy. Could nationalist-“anarchists” said that the reason for their bad you perhaps also explain what is the relation of the relations with the Svoboda paramilitary was that some of Ukrainian ultra-left towards both the Maidan and other our comrades draw anti-nationalist graffiti around Maidan. struggles? What is its role and activities in them? I as- So they threatened to beat them up for distorting their sume it must be very difficult to be involved in the friendship with the Nazis! Maidan, given the influence of fascists and ethno-na- tionalists. Nevertheless, I read about anarchists and The most reasonable strategy for the left, as for me, is feminists being present and active there. to try to build a “second front” against the government as well as the far-right. This should be done from outside of Denis: The far left have been divided to some extent Maidan, not from inside of it. We should not be afraid of in their relation to the Maidan. A smaller part declared the saying who we are and what are our ultimate political protests as utterly reactionary and declined any support at goals; only in this way we can build a strong political co- all. The problem is that such position pushes them into alition with other forces who are in the same position the ranks of government supporters! The logical outcome right now (namely, with left liberals who are also ex- is the situation where a member of one such organization, cluded from the movement). Right now we are planning a Borotba, defends the regional state administration in campaign against political dictatorship, stipulating that Odessa from the siege by opposition activists. True, the the weakening of presidential powers actually does not siege was led by neo-nazis, but there were neo-nazis correspond to the interests of any political parties. This among the defenders as well! Namely, local “Cossacks”, can be a rallying point for a broad coalition, and then we paramilitary pro-Russian units. can start developing a critique of bourgeois democracy per se. Another important direction is preparing for anti- Another part of the left repetitively tried to join the -austerity campaign if the government faces budget crisis movement, even after they were repetitively kicked out of later this year. But anyway, we must understand that we it. Some of the “euro-enthusiastic” leftists came to Maidan cannot reverse the fundamental trends and achieve cultur- in November with red (instead of blue) flag of the EU, al hegemony overnight. We have a lot of hard work be- with banners for free healthcare and education, and with fore us, there will be years before we will have our own feminist slogans. They were brutally attacked by Nazis. revolution. Then there was an episode when the far-right attacked the tent of the Confederation of Free Trade Unions of Vratislav: What are the latest developments? I have Ukraine near the Maidan. A man on the stage said that heard about a possibility that the military could step there were some “provocateurs” and said that “men know onto the stage and about amnesty for arrested protesters what to do”; as a result, a mob of Nazis has broken ribs of being ratified by Yanukovych. However, the govern- the trade union activists, tore their tent with knives and ment keeps on insisting that the EU admission treaty stolen their property. The victims hadn’t been doing any- would be an economical disaster for the Ukraine, while thing “leftist” per se, but they were members of the left Klitshko keeps on proclaiming that there is no other movement, known to their political adversaries, and that way but the pro-European one… was enough.

Controverses 19

Denis: The probability of military stepping-in tends to Denis: At least they are heating up their rhetoric. zero. Unlike Egypt, in Ukraine the military are chronically Theoretically, this could make sense. The military can’t be underfunded and inefficient, they are also not considered counted upon; the riot police force is approximately 5 to be a political actor at all. thousands; also, recently the government has taken steps to legalize “self-defence units” – loyalist thugs operating The amnesty – well, last week the parliament passed as an auxiliary force at the command of police officers. So, a very strange law which says that all the political activ- if it comes to open violent conflict, such force – 30-40 ists will be pardoned and won’t be hunted by the police if thousands of anti-government fighters – can realistically during next 15 days the Prosecutor General publishes on be gathered and can probably organize an effective resist- his website the news release that all the buildings of ance. But as it looks right now, the government is not power structures are emptied from the protesters, and ready to stage direct physical assault for a number of reas- that protesters have moved back to Maidan from other ons. Therefore, I think these calculations will remain on a streets they had recently occupied. Right now this is a purely theoretical level. matter of discussion – whether these conditions will not be altered, because people are not happy with such pro- Vratislav: Is there something else you would like to spects and are not ready to back off. say about the Maidan movement or about the current situation; or, perhaps, about possible prospects of the Anyway, right now the main discussion goes around whole movement across the country? Is there something new Cabinet (how many opposition politicians it will in- you need anarchists and communists abroad to do in or- clude) and the possibility of the return to the previous der to support you? version of the Constitution, with stronger parliament and weaker president. Denis: I think the best form of support from abroad would be campaigning against the “leftist” arm of the About the EU treaty – I don’t think it matters much to Ukrainian governmental coalition – the so called Commun- anyone right now. Of course, EU and Russia will each try ist Party of Ukraine – and institutions which are related to to force through their own interests in Ukraine during the it. Here’s a brief text on why this should be done. In this solving of the conflict, but for now it will go unnoticed by way communists and anarchists sympathizing with the op- the general public. Anyway, it’s likely that the EU treaty pressed workers and left activists will not be showing any won’t be signed during next few months. support to the far right, liberal and patriotic elements dom- inant in the protest; the far-left nature of the solidarity ac- Vratislav: On February 7, Andriy Parubiy an- tion will be clearly pronounced. nounced a plan to transform the Maidan Self-Defence into a “united revolutionary army” called the Ukrainian Vratislav: Thank you very much for the interview Self-Defence League and expand it throughout the na- and good luck in your struggle! tion. He talked about a need to increase the number of its fighters from current 12.000 to 30.000-40.000 volun- Denis: Thanks for interviewing us, and let’s keep in teers “who could get to Kyiv and efficiently oppose the touch! regime”. His deputy commander Andriy Levus added: “Beginning today, every self-defence fighter is not only Vratislav: Surely, we will! a guard, but also revolutionary political soldier.” How do you interpret these words and intentions? It seems like the opposition leaders grouped in the National Res- istance Headquarters decided to prepare for a final Source: showdown by facilitating themselves with a sizeable http://pratelekomunizace.wordpress.com/2014/02/19/maid fighting force that could help them to seize the power an-and-its-contradictions-interview-with-a-ukrainian- by any means necessary. revolutionary-syndicalist/

Impromptu Nº 1, mars 2014 20

Ukraine - A Nationalist Dead End (I.C.T., February 3, 2014)

It is now over two months since the political crisis erupted in the Ukraine. A demonstration in fa- vour of the EU? Nigel Farage would never believe it (nor for that matter many in Southern Europe). Are people really occupying and rioting because their government failed to sign an article of associ- ation and trade agreement with the European Union? It might have started as a protest at the failure of President Yanukovich to agree to a deal that had been in the making for a decade. But it has be - come more than this. It is now seen as a sign that nothing in crisis-ridden, oligarch-dominated, cor- rupt Ukraine was going to change. Resentment that has been building up for some time over a whole range of issues has found a cause and an outlet. (Jock, CWO) The Failure of the Orange Revolution that Timoshenko signed was deemed illegal (4) by the re- gime who imprisoned her two years ago. Her release was one of 6 EU conditions that Yanukovich, and his coalition When the US-backed Orange Revolution kicked out of the Party of Regions and the Communist Party refused Yanukovich the last time (2004) many Ukrainians thought to meet last November. He has also altered the constitu- that it would be an end of all the political sins of the cor- tion to give himself as President more powers whilst the rupt post-Stalinist regime. Yanukovich’s fradulent election arrest and harassment of political opponents increased. If victory was overturned and the new regime headed by you look at how the Putin regime operates you get the Yushchenko, with the “gas princess” Yulia Timoshenko as picture for the Ukraine. Prime Minister, took over. But it did not last. Whilst Yushchenko remained fixed on taking Ukraine into NATO and was more pro-Western, Timoshenko saw that In the Vice of Imperialism Ukraine’s continued 60% dependence on Russian energy meant that a deal with Putin was inevitable. After the Ukraine is in fact stewing in an imperialist pressure 2006 crisis when Russia cut off the gas supply in the cooker. Since 2007 its economy has been one of the worst depths of winter Timoshenko began to negotiate a deal performing in the world with the value of its biggest ex- with Putin. (1) port earner, steel, being drastically cut. IMF loans have dried up as the regime has been incapable of carrying out The deal she did sign in 2009 was secret and designed the reforms they demanded. With $15 billion of its loans to keep Yushchenko (then President) in the dark. With the due for repayment next year and a continuing budget de- two main branches of the former Orange movement at ficit Yanukovich (who seeks re-election in 2015) was in a loggerheads, and the economy in a massive downward desperate hole. The deal with the EU offered more money slide (a 15% fall in GDP in 2009) (2) after the bursting of (€27 billion) but hedged with so many conditions and was the global speculative bubble in 2007-8, Yanukovich won so long term that Yanukovich was easy pickings for a bit power in what were considered “fair” elections in 2010. of instant Russian pressure. After the misery inflicted on the working class by the re- structuring of the Yushchenko era, Yanukovich posed as And the Russians, smarting over so many humili- the man to bring back “equality”. It was an unlikely claim ations at the hands of NATO (5) and the EU, are pressur- as Yanukovich is part of the Donetsk clan headed by ing many of their former satellites into economic agree- Ukraine’s richest oligarch Rinat Akhmetov who has a for- ments rather than look to the West. Armenia, dependent tune of $12 billion. Needless to say workers, like workers on Russia for its security, was also recently browbeaten everywhere, are worse now than they were 4 years ago. back into the Russian camp and Ukraine has followed. Putin only had to offer to reduce the price Ukraine paid One problem for the Ukraine is that it is dominated by for its gas from $400 per 1000 cubic metres to $268.5 and such oligarchic clans (of which 4 are dominant). The top offered a loan of 15 bn dollars with $3 billion paid up front 50 oligarchs control two thirds of the country’s wealth. (and another $2 billion by the end of January) to win over With the powerful backing of Akhmetov, Yanukovich Yanukovich. Putin’s pay day loans are for the really des- (who in his youth was a convicted thug) lost no time in perate but he is only charging 5%, no questions asked and settling scores after the election. After creating a govern- no EU conditions to be met. ment dominated by the Donetsk clan he put Timoshenko on trial. She herself is an oligarch of great wealth acquired put him at number 11 on the world’s most corrupt list. after the collapse of the USSR and in association with con- 4 In fact by agreeing to pay world market prices Timoshenko victed criminals now in the US. (3) The deal with Putin hamstrung the Ukrainian gas company Naftohaz which gives an 80% discount to customers as they cannot pay Putin’s 1 http://www.leftcom.org/ price. Ending this subsidy is one of the “reforms” demanded 2 http://www.turkishweekly.net/ by the IMF and more quietly the EU. It would be political sui- 3 Pavel Lazarenko also a former Prime minister under Presid- cide for any Ukraine government to agree to it. See ent Kuchma. The UN says he stole $200,000,000 and was sen- http://www.indexmundi.com/ukraine/economy_profile.html tenced in the US in 2006 to 9 years for money laundering, 5 http://www.leftcom.org/en/articles/2006-03-01/gas-wars- wire fraud and extortion. In 2004 Transparency International russia-struggles-to-halt-us-encirclement

Controverses 21

The Protests hooligans. They despise the official neo-fascist group of Svoboda as liberals. They are not interested in the EU or Russia but in a racially pure Ukraine which they think is At first protest after November 21 was relatively run by Jews who want to give gays rights. They had been muted. Students, and other young people (overwhelming accepted by the more liberal demonstrators because they middle class), who realised that the opening to the EU have fought back most violently against the riot police (and better job prospects) was now blocked, were amongst (Berkut). However according to the AST (Autonomous the first to protest and occupy the streets. This included Workers’ Union, an anarcho-syndicalist group in the Independence Square where the “Euromaidan” (Euro Ukraine), the same anti-semitism and anti-gay material Square) camp was set up. However on November 30, the can be found on the social media of the titushky who line sight of the Berkut (riot police), and their allied paramilit- up with the Berkut. These groups are often led by ex-po- ary titushky (thugs), attacking peaceful demonstrators lice officers and they operate like Latin American death unleashed even bigger protests which started in the West squads. The removal of injured protestors from hospital to of the country but has since even spread to Yanukovich’s be tortured and, on a couple of occasions killed, is put own heartlands in the East and South. Local government down to them. (6) offices have been taken over in many towns and attempts at alternative municipal structures have been made. In short there are vicious ugly elements on both sides of this conflict. It is thus quite laughable to read accounts Every political opposition political grouping became on Trotskyist websites describing the protests as “right involved and Putin is certainly right to say that there is wing” as though Yanukovich’s regime was any different. foreign interference in the movement. He though was cri- What we have in a Ukraine saturated in nationalist ideo- ticising the very public visits of EU top officials and US logy are two Rights who are equally wrong. However the Senator John McCain to give solidarity to the demonstrat- Right Sector may have made the headlines until January ors but there is a deeper involvement. Yulia Timoshenko’s 16 they have now seen their influence reduced as more Homeland Party was not slow to give their backing to the protestors have joined the demonstrations against the at- protests (since her release had been one condition of the tempt to increase authoritarian control. Many of these are EU deal). The party is now led by Arseniy Yatsenyuk, a indifferent to nationalism and are not interested in the EU. former foreign minister who strongly backs the EU’s pro- Some have of these begun to suggest that the Right Sector posed austerity reforms. Allied with Homeland are parties is actually a tool of the regime as its provocations provide like ex-boxer Vitali Klitschko’s Udar which was originally an excuse for more repression. set up with funding assistance from Germany’s Konrad Adenauer Foundation, and is very close to Angela Since January 16 too the demonstrations and occupa- Merkel’s CDU. Klitschko is also thought to be close to tions have begun to really spread to the Donetsk clan’s Oleh Tyahnybok, leader of the neo-fascist anti-semitic heartland in Eastern and Southern Ukraine. This has given Svoboda (Freedom) Movement which has MPs in parlia- Yanukovich pause for thought. The regime is now backing ment and is in the same reactionary group as the BNP in down and seeking a negotiated way out. The January 16 the UK, Jobbik in Hungary and the Front National in laws have been rescinded, the Prime Minister and his Cab- France. inet have resigned and Yanukovich has made several of- fers of deals to the opposition to calm things. Even the ol- Svoboda and the far right have so far been the main igarchs who back Yanukovich have warned of the danger gainers. Tyahnybok calls for “revolution” and his support- of civil war and call for more dialogue. Yanukovich has ers are the most dominant in policing the occupations now tried to buy time by sending in a sickie. He claims he (even evicting other groups they don’t like the Splina has an “acute respiratory disorder” (otherwise know as a Sprana (Common Cause group which represent the petty touch of the cold) but is still running the country. It is a bourgeois of West Ukraine). good way to postpone any further discussion with the Op- position who might splinter over who controls the gov- However many are increasingly suspicious of all the ernment buildings that have been occupied. In fact the op- political parties. Many of the West Ukrainians, not all of position are only united around one demand – the over- them pro-EU contribute money, materials and time as in- throw of Yanukovich. dividuals to the opposition. The resolution and organisa- tion of the demonstrators has astounded the regime as they have dug in for 2 months in Independence Square A Working Class Perspective (the so-called “Euromaidan” in sub-zero temperatures. Even the Christmas/New Year break only led to a tempor- Throughout all this the working class has been largely ary drop in their numbers. absent. It has certainly been missing as a class force. Un- der the formal control of the Ukrainian trades union fed- eration it has been quiescent. It has good reason to be. The Regime’s Response None of the factions in the current struggle offer it the slightest comfort. In the immediate term they are better The regime’s initial response was to try to tough it off with Yanukovich since any deal with the EU (and the out but by the end of November it thought it could intim- IMF for that matter) means “reforms” and workers all over idate the demonstrators with brutal repression (in which the world now know what that means today. It means at least 7 have been killed and many have been tortured). greater job insecurity, lower wages, less social security After the New Year it then decided to introduce more re- and diminished pensions. The longer term though is of a pressive legal measures. The law passed by Parliament on global capitalism in crisis with Ukraine as one of its bas- January 16 basically restored outright dictatorship and ket cases. The “reforms” that are needed to keep capital- banned any form of protest. They were assisted in passing this by the thugs of the Right Sector, a motley collection 6 http://avtonomia.net/2014/01/23/awu-statement-current- of ultra-nationalist neo-fascists largely made up of football political-situation/

Impromptu Nº 1, mars 2014 22 ism functioning in the Ukraine are all about attacking in the workplace, in neighbourhoods, and in the occupa- workers’ living standards as they are throughout the tions for any initiative which bolsters working class solid- world. And the Ukraine is not the only place which is see- arity and confidence. Alongside this we have to spread ing the rise of the radical and even neo-fascist Right. One political propaganda against all bourgeois factions and the dodge of the capitalists has always been divide and rule recognition that the fight of the workers in the Ukraine is and in a crisis how easy is it to blame it on the “other” im- not unique but part of a global resistance to capitalist ex- migrants, the unemployed other ethnic groupings. It is a ploitation. The path is not a short one but this would at story older than capitalism but it has never been more provide a starting point. Ultimately the workers of the needed by our exploiters than today. But the world work- Ukraine have to join the battalions of the world working ing class is a class of migrants. We have no country but class in an international and internationalist political we do have a world to win. movement to get rid of a system which has long outlived its usefulness. In the Ukraine the task looks daunting. Forming a politically independent and autonomous working class Jock movement in current circumstances is not easy. However the few revolutionary working class elements that do ex- ist should seek to cooperate on the ground around some Monday, February 3, 2014 common aims. Above all else these should include no sup- port for any of the bourgeois factions who represent only different aspects of the spectrum of exploitation and op- Source: http://www.leftcom.org/en/articles/2014-02- pression. At the same time it should also include support 03/ukraine-a-nationalist-dead-end

Controverses : Cahier Thématique Nº 1 Table de matières

D’octobre 1917 à l’effondrement de l’URSS

• Présentation : « Un rébus enveloppé de mystère, à l'inté- rieur d'une énigme », M. Olivier • L'Union générale des ouvriers juifs de Russie, de Pologne, de Lituanie, G. Sabatier Bund, SDKPiL, POSDR, de 1892 à 1943 • Kommunist : les communistes de gauche contre le capita- lisme d’Etat, Michel R. & Mcl. R • La nature non-prolétarienne de l’État russe et sa fonction contre-révolutionnaire, M. Chirik, (juin 1944) • La rupture de Natalia Trotski avec la IVe Internationale trotskiste (Lettre, 1951 ; Dernière déclaration, 9 novembre 1961) • La non-révolution, G. Munis (juin 1966) • 1921 : Cronstadt, début de la contre-révolution ?, Ten- dance Communiste Internationaliste (Conférence de Praxis à Moscou, septembre 2010) • Tous les États sont capitalistes d’État, M. Olivier • Éléments de genèse du régime postsoviétique, 1991-2011, G. Sabatier • Rétrospective historique sur les analyses marxistes de la nature de l’URSS, A.V. Gusev Cahier thématique Nº 1, 60 pages • Pourquoi le trotskisme a échoué ?, Jürg

Controverses 23

La chute de Ianoukovitch ne résoudra pas les problèmes des prolétaires (P.C.Int., février 2014)

Depuis la fin novembre la capitale de l'Ukraine est le siège de manifestations sur la Place de l'Indé- pendance (Maïdan) pour protester contre la décision du gouvernement de signer un accord écono- mique avec la Russie plutôt qu'avec l'Union Européenne. (P.C. Int. / Le prolétaire)

Il faut dire que la situation économique et sociale de mique au cours de laquelle se sont accrues les inégalités; l'Ukraine est précaire. Ianoukovitch avait remporté les une poignée de richissimes capitalistes – les « – se s'acca- élections présidentielles en promettant de revenir sur les parant les richesses du pays et finançant aussi les divers « réformes » antisociales de son prédécesseur, la fameuse partis présents au parlement qui sont avant tout chargés Ioulia Timochenko, la blonde idole des médias occiden- de défendre leurs intérêts respectifs (2). Le mécontente- taux. ment de la population était tel qu'en 2004 une dite «révo- lution orange», soutenue par les Américains, renversait le Mais avec une économie à genoux, étranglée par une président Koutchma. Mais les nouvelles autorités (dont Ti- dette à court terme dépassant ses capacités de finance- mochenko) déçurent rapidement la population par les me- ment, le gouvernement ukrainien qui refusait, par crainte sures d'austérité qu'elles imposèrent et une crise politique d'une explosion sociale, de suivre les recommandations du éclata en 2006, ouvrant la voie du pouvoir à Ianoukovitch. FMI de coupes drastiques dans les avantages sociaux, a En 2008-2009 la crise capitaliste internationale frappa du- cherché à négocier une aide économique parallèlement rement l'Ukraine (baisse de près de 15% du PIB en 2009), et avec l'U.E. et avec l'URSS. Les négociateurs urkrainiens la reprise économique se fait toujours attendre (2013 a été demandaient entre autres à l'U.E. une compensation finan- une année de récession après qu'en 2012 la croissance ait cière pour la perte de ses marchés avec la Russie, si le été nulle) (3). pays signait un accord avec l'Europe. Pays de 46 millions d'habitants, l'Ukraine est divisée Finalement, les propositions russes étant plus favo- en une partie orientale où se concentre une industrie rables, c'est un accord avec la Russie qui a été signé : cette lourde et dont la population est souvent russophone, et dernière a promis 15 milliards de dollars sans les lier, à la une partie occidentale moins peuplée et plus agricole, qui différence du FMI, « ni à une hausse, ni à une baisse, ni au est traditionnellement plutôt hostile à la Russie. Divisé in- gel des avantages sociaux, des retraites, des bourses ou térieurement, le pays est aussi la cible des appétits rivaux des dépenses », selon des déclarations de Poutine lui- des puissances capitalistes de l'Est et de l'Ouest. Si les ins- même (1). tances de l'Union Européenne ne veulent à aucun prix de l'intégration de l'Ukraine en raison des problèmes insur- Mais les illusions dans ce que pouvait apporter un montables que cela impliquerait pour les finances et les rapprochement avec l'U.E. (bien que pour les responsables institutions européennes, l'Allemagne, la Pologne et européens, il n'a jamais été question d'une intégration de d'autres pays du centre de l'Europe sont intéressés au pre- l'Ukraine dans l'U.E., mais simplement d'un accord «d'as- mier chef par le maintien de la stabilité de ce pays, et en- sociation»), étaient telles que la signature de l'accord – en- suite par le marché qu'il représente. Les États-Unis ne res- core préliminaire – avec la Russie, a déclenché les mani- tent pas inactifs et ils travaillent pour couper les liens du festations. Au départ limitées, ces manifestations ont ga- pays avec la Russie. De son côté, cette dernière pour des gné peu à peu en ampleur, jusqu'à rassembler peut-être raisons géopolitiques évidentes, tient à garder l'Ukraine des centaines de milliers de personnes. dans son giron. Des voix officieuses se sont même élevées à Moscou pour avertir qu'une grave crise en l'Ukraine dé- A partir de la mi-janvier, elles ont pris un nouveau ca- bouchant sur une partition, pourrait aboutir à une guerre ractère en raison de la répression des autorités : non dont l'objectif serait d'annexer la Crimée où est basée la seulement les brutalités policières « habituelles » en pareil flotte russe de la Mer Noire... cas, mais également le vote de lois très répressives et le re- cours à des nervis pour s'attaquer aux manifestants dont Les différentes puissances impérialistes ont été ces certains ont « disparu » après avoir été enlevés (il y aurait derniers jours à la manœuvre pour peser sur la cours des des dizaines de cas de ce genre). Les revendications pro- événements. Après les massacres du 19 février qui ont fait européennes ont laissé la place à l'expression d'un mécon- des dizaines de morts (peut-être 90 dont une dizaine de tentement généralisé se traduisant par la demande du dé- policiers), un accord était signé entre le gouvernement et part du président Ianoukovitch. les partis d'opposition sous l'égide des ministres des Af- faires étrangères allemand, français et polonais et d'un en- Après la catastrophe économique qui avait suivi au voyé russe. Mais l'encre de cet accord n'avait pas séché cours des années 90 la disparition de l'URSS (selon un rap- que Ianoukovitch, constatant que ses partisans l'abandon- port de la Banque Européenne de Reconstruction et de Dé- veloppement, à la fin de ces années, le PIB du pays n'était 2 Au Parlement le «Parti des Régions» de l'oligarque Ianouko- plus en termes réels que 37% de ce qu'il était en 1990!), vitch a comme allié le Parti Communiste, tandis que dans l'Ukraine avait connu une période de croissance écono- l'opposition on trouve le parti « de l'oligarque Ioulia Timo- chenko, le parti « Oudar » (coup de poing) dirigé par un an- 1 cf Catherine Samary, « La société ukrainienne entre ses oli- cien boxeur et encensé par Fabius, et le parti d'extrême droite garques et sa troïka », http://alencontre.org/video/la-societe- nationaliste « Svoboda » financé par un autre oligarque. ukrainienne-entre-ses-oligarques-et-a-sa-troika-2.html 3 cf Catherine Samary, cit.

Impromptu Nº 1, mars 2014 24 naient et que la police et l'armée le lâchaient, prenait la ouverte du prolétariat a par conséquent aussi comme fuite; il était peu après destitué par un vote du parlement. conséquence de rallier autour de lui au moins une partie Un gouvernement provisoire a été nommé sous la direc- des masses petites-bourgeoises en voie de prolétarisation. tion du parti de Timochenko, libérée après 2 ans passés en Mais s'il ne réussit pas à se lancer dans la lutte, s'il ne prison. réussit pas à se libérer des forces collaborationnistes de tout type qui le paralysent, la bourgeoisie retournera in- Les manifestants de Maïdan, initialement surtout des évitablement la rage des petits-bourgeois contre lui, en étudiants, se sont recrutés essentiellement parmi les s'en servant pour l'écraser davantage, pour accroître en- couches moyennes, les petits bourgeois confrontés aux core son exploitation. difficultés économiques; s'il y a sans doute eu des prolé- taires, ils étaient noyés dans ce rassemblement interclas- Victime désignée du règlement de la crise politique siste allant «du chômeur au PDG de Microsoft Ukraine» actuelle à laquelle il n'a pas pris part, le prolétariat ukrai- (4) à l'enseigne de la démocratie et du nationalisme ukrai- nien va avoir à subir à brève échéance de lourdes attaques nien. Au fur et à mesure que le temps a passé, les partis de la part de la bourgeoisie, quelle que soit la nouvelle d'opposition traditionnels ont été de plus en plus discrédi- équipe au pouvoir: il n'y a pas d'autre moyen pour re- tés par leurs tentatives de compromis avec le pouvoir tan- mettre sur pied le capitalisme national. Comme ses frères dis que les organisations d'extrême-droite, ultra-nationa- de classe de tous les pays, il ne pourra y répondre qu'en listes, chrétiennes et néo-fascistes prenaient de l'impor- rompant les liens qui au nom du nationalisme, de la démo- tance parmi les manifestants. Ce sont elles qui, organisées cratie ou du régionalisme, l'enchaînent aux intérêts du ca- de façon paramilitaire, ont pris l'initiative d'occuper diffé- pitalisme, qu'en prenant la voie de la lutte de classe indé- rents bâtiments ministériels, tandis que sur la place Maï- pendante, qu'en reconstituant les organisations de classe dan elles faisaient la chasse aux éventuelles organisations nécessaires à celle-ci, et, en particulier, l'organe suprême de gauche. qu'est le véritable parti de classe, internationaliste et inter- national. La classe ouvrière ukrainienne, qui a pourtant der- rière elle une riche histoire de luttes (souvenons-nous C'est une tâche qui ne pourra être accomplie du jour seulement des grandes grèves des mineurs du Donbass d'il au lendemain et qui ne pourra être menée à l'intérieur des y a une trentaine d'années) a été en tant que telle absente limites nationales, une tâche difficile mais exaltante et qui tout au long de ces dramatiques événements : il n'y a pas est la seule réaliste: eu de grèves dans le pays, ni de manifestations significa- tives dans les gros centres ouvriers de l'est du pays. Certes, cela est sans doute au moins en partie dû aux divi- Les prolétaires n'ont à perdre que leurs chaînes, ils ont un sions régionales attisées par les partis gouvernementaux monde à conquérir! (l'est avait voté très massivement pour Ianoukovitch contre Timochenko aux élections présidentielles de 2010). Parti Communiste International Mais il reste que les revendications et perspectives avan- cées par les forces politiques bourgeoises qui ont été à la 22 décembre 2013 (février 2014 ?) tête du mouvement d'opposition n'avaient pas grand chose pour attirer les prolétaires soumis à une dure ex- Source : www.pcint.org ploitation (la durée légale du travail dans l'industrie est de 48 heures, le salaire mensuel moyen inférieur à 200 euros, le taux de chômage officiel de 8%, après avoir culminé à 15% au milieu des années 90). Cependant l'absence du pro- létariat en tant que force présente dans la crise politique ukrainienne est en définitive la conséquence de l'absence de la moindre organisation classiste qui représente et dé- fende ses intérêts.

Les couches petites-bourgeoises sont, elles aussi, vic- times des crises du capitalisme, et elles se mobilisent par- fois avant même le prolétariat, comme nous l'avons vu ces derniers mois dans plusieurs pays du globe. Mais comme leur existence est liée au mécanisme capitaliste de l'extor- sion du profit, elles sont par nature incapables d'avancer d'autres perspectives que les chimères d'une amélioration du fonctionnement de l'économie bourgeoise, d'un capita- lisme démocratique et de la disparition des antagonismes de classes. Le prolétariat est la seule classe qui soit capable d'apporter une solution définitive à la misère et aux souf- frances des larges masses, y compris petites-bourgeoises par le renversement du capitalisme ; et en attendant d'avoir la force suffisante pour cette issue révolutionnaire, d'arracher, même temporairement, des concessions aux capitalistes par la lutte de classe ouverte. L'entrée en lutte

4 Cf : http://pratelekomunizace.wordpress.com/2014/02/19/maidan -and-its-contradictions-interview-with-a-ukrainian- revolutionary-syndicalist/

Controverses 25

Mouvement Communiste/Kolektivně proti Kapitălu Bulletin n°6 04 mars 2014 Une insurrection démocratique victorieuse dirigée par les nationalistes (M.C., 4 mars 2014) les ouvriers coincés entre les deux factions en conflit ; l’État est au bord de la banqueroute ; l’issue de l’insurrection est entre les mains des grandes puissances mondiales ; l’armée russe reprend la Crimée et menace l’Ukraine orientale.

L’accélération de l’histoire sident (3) vote des lois répressives visant à préparer le ter- rain à un affrontement direct avec les occupants de la Place.Deux premiers assassinats de manifestants par les La partie est finie à Kiev et dans les autres villes forces de l’ordre interviendront le 22 janvier. La révolte ukrainiennes insurgées. Le calendrier institutionnel prend de l’ampleur. Les villes de l’ouest tombent sous le semble avoir repris le dessus : mise en place d’un gouver- contrôle de facto des opposants. Le 27 janvier, la Russie nement d’unité nationale ; élections fin mai ; révision de la verse une première tranche de 2 milliards de dollars. Le Constitution et élection d’un nouveau président de la ré- Premier ministre Mykola Azarov, proche du président, dé- publique vont se succéder dans les mois à venir. Seule vé- missionne le 28 janvier et le Parlement annule les lois ritable inconnue, le sort du moteur industriel et minier de d’exception passées moins de deux semaines plus tôt. la partie orientale du pays et de la Crimée, péninsule de la mer Noire « louée » par l’Ukraine à la flotte russe. Ces ré- Dernière tentative de compromis de Ianoukovytch, le gions (1) semblent écartelées entre tentations sécession- 29 janvier : une promesse d’amnistie en échange de nistes alimentées par la Russie de Poutine et allégeance au l’abandon des bâtiments du pouvoir occupés par les mani- nouveau régime issu de l’insurrection démocratique du 18 festants. Personne ne croît aux engagements du gouverne- février avec l’attaque des forces de l’ordre aux barricades ment. La mobilisation continue. Le 14 février, les 234 op- de la place de l’Indépendance (2) et achevée le 22 avec la posants emprisonnés sont relaxés. Le 16, les occupants de prise indolore des bâtiments du pouvoir sis à une enca- la mairie de Kiev suspendent l’occupation en échange de blure de la Place. l’amnistie pour les prisonniers libérés.

La révolte qui a accélérée l’histoire, a démarré le 21 Puis l’exécutif ordonne l’encerclement de la Place. Le novembre 2013, avec le renoncement de l’Ukraine à signer 18 février, la bataille fait rage. Au moins 20 opposants sont un traité de partenariat commercial avec l’Union euro- tués, des centaines blessés. Sur le terrain, la résistance péenne. Revirement provoqué par les pressions russes compte environ 30 000 personnes disposées à se battre. exercées, au premier chef, sur le président Viktor Ianou- Les affrontements armés se suivent. Le bilan meurtrier kovytch. Les manifestations pacifiques se succèdent sans s’alourdit. Désormais, les tués se comptent par dizaines, que le froid glacial dissuade les manifestants. Le 1er dé- peut-être une centaine. Sans trop de conviction et divisée cembre, la Place, rebaptisée Euromaidan, est occupée. En en son sein (les pays du sud de l’Europe, l’Italie, l’Espagne dépit de plusieurs tentatives du pouvoir de la « libérer », et la Grèce mais aussi le Royaume-Uni traînent des deux elle ne sera plus abandonnée par les opposants. Le 17 dé- pieds), l’Union européenne menace de sanctions écono- cembre, neuf jours après la manifestation d’environ 800 miques. Plus concrètement, la Banque européenne d’in- 000 participants de l’opposition pro-européenne, Ianouko- vestissement (BEI) et la Banque européenne pour la re- vytch annonce la signature d’un accord stratégique avec construction et le développement (BERD) interrompent Poutine portant sur le rachat par la Russie de 15 milliards leurs financements aux projets industriels et infrastructu- de dollars américains de la dette souveraine ukrainienne rels ukrainiens (4). et la réduction du tiers du prix du gaz naturel importé par l’Ukraine. 3 Créé fin octobre 1997, le Parti des régions était largement majoritaire dans les régions de l’est et du sud-est du pays. L’offensive du pouvoir ne s’arrête pas là. Le 16 jan- Parti régional et ethnique, il est russophone et s’engage à dé- vier, le Parlement contrôlé par le Parti des régions du pré- fendre les droits des ukrainiens d’origine russe. Dans les élections parlementaires de 2012, cette formation conquiert 1 Oblasts de Kharkiv, Donetsk, Dnipropetrovsk, Lougansk et la 185 sièges sur les 450 que compte l’assemblée. Il pouvait Crimée: 15 millions d’habitants sur les 46 que compte le compter sur un total de 210 députés avant la défection d’une pays. quarantaine d’entre eux intervenue entre décembre et fé- 2 Maidan Nezalezhnosti, que nous appellerons la Place dans la vrier. suite du texte. Au cœur de Kiev, déjà théâtre des grandes 4 La BEI, la banque européenne qui accorde des financements manifestations de 2004 pour protester contre l’élection prési- à des taux très bas, a investi depuis 2007, quelque 2,1 mil- dentielle truquée par le gouvernement de Ianoukovytch et liards d’euros dans des projets dont l’extension du métro de par le clan de patrons de la métallurgie de Donetsk, ville Kiev, la modernisation du système national de contrôle aé- d’un million d’habitants placée dans le riche bassin minier rien et des crédits aux PME. La BERD, dont l’activité de prêt du Donbass à près de 600 km à l’est de la capitale (environ 3 se concentre sur les anciens pays du bloc russe, a investi en millions d’habitants). Ukraine 8,7 milliards d’euros dans les banques, les infrastruc-

Impromptu Nº 1, mars 2014 26

Le 20 février, Anders Fogh Rasmussen, le secrétaire de l’Ukraine ont ravivé le conflit linguistique dans le pays général de l’OTAN avec laquelle l’Ukraine est en pourpar- avec les nationalistes qui ont toujours eu la volonté d’effa- lers depuis 1997, somme Kiev de cesser la répression et de cer la langue russe. Une tendance qui s’est déjà affirmée ne pas employer l’armée. Le général de l’armée de l’air dans les pays baltes à l’avantage des anciennes langues lo- américaine, Philip Breedlove (commandant suprême des cales. forces armées de l’OTAN en Europe) demande à l’État- major ukrainien d’entamer un dialogue direct (sans passer Derrière cela, se cache la profonde division démogra- par le gouvernement) avec l’OTAN. Un appel non déguisé phique et surtout économique du pays. Les provinces au désaveu du président par les généraux. Ianoukovytch orientales sont plus densément peuplées, industrialisées et vire aussitôt le Lieutenant-général Volodymyr Zamana, plus riches. Le salaire moyen de la région orientale de Do- chef d’État-major de l’armée, et le remplace par l’amiral netsk est supérieur de plus du tiers à celui de la région oc- pro-russe Yuriy Ilyin. L’armée est appelée à défendre ses cidentale de Lviv. L’intégration économique et industrielle installations. entre l’est ukrainien et la Russie est élevée. Intégration fondée sur le système dit du tolling. Par ce système, les À Lviv (5) et dans d’autres villes de l’ouest (6), le 20 entreprises russes peuvent délocaliser leur production en février, les manifestants s’emparent de fusils et de muni- Ukraine en important dans ce pays les matières premières tions (1 500 fusils et 100 000 balles selon la SBU, les ser- sans en payer les droits de douane et la TVA. Les mar- vices secrets). Dans l’ouest, des élus et des fonctionnaires chandises ainsi produites sont par la suite réexportées locaux passent du côté de l’opposition. L’État promet le vers la Russie ou vers des pays tiers pour y être vendues. déclenchement d’opérations anti-terroristes. Rien n’y fait. Le système du tolling n’est pas réservé aux sociétés russes La diplomatie européenne (France, Allemagne, Pologne) et mais ce sont elles, et de très loin, les principales bénéfi- la Russie s’accordent, le 21 février, sur un projet de com- ciaires. Un bel exemple d’intégration économique transna- promis en six points (7). Mais la Place qui a résisté aux as- tionale fondée sur des échanges inégaux de type semi-co- sauts des forces de répression et aux tireurs embusqués lonial, dans le plus pur style de l’ancien empire stalinien. des forces spéciales veut la fin du régime et la chute im- médiate de Ianoukovytch. Il en va de même pour la dépendance énergétique dont la Russie a toujours usé et qui est représentée par le L’exécutif s’effondre. Le président s’enfuit et rejoint la prix « politique » des produits énergétiques pour resserrer Russie après plusieurs essais. Il dénonce un coup d’État. les liens de dépendance avec ses voisins dont l’Ukraine. Les manifestants s’emparent des ministères et du palais Cette dernière importe de Russie 90 % du pétrole et la plu- présidentiel. Les déclarations d’allégeance au nouveau part du gaz naturel utilisés. Dans le même ordre d’idées, pouvoir de responsables de l’administration pleuvent en 80 % du gaz naturel vendu par la Russie aux pays de cascade. L’insurrection démocratique a gagné. L’ancienne l’Union européenne passe par l’Ukraine comme celui du premier ministre emprisonnée depuis trois ans est libérée. Turkménistan. Des élections présidentielles sont fixées au 25 mai. La Constitution de 2004 est restaurée. Les superpouvoirs pré- Autre élément essentiel : les banques russes sont très sidentiels inscrits dans la Charte fondamentale en 2010 présentes en Ukraine. En novembre 2013, Vladimir Pou- sont abrogés. Voilà pour le film des principaux événe- tine a déclaré que l’exposition de ces dernières au pays ments des derniers mois. Quelles en ont été les causes ? voisin s’élève à environ 28 milliards de dollars, dont la moitié relevant des instituts russes de crédit contrôlés par l'État fédéral (notamment Vnesheconombank mais aussi Une question nationale jamais Gazprombank, la banque du géant gazier Gazprom d’où est issu Dmitri Anatolievitch Medvedev, l’homme-lige de complètement dépassée Poutine, aujourd’hui Premier ministre), croit savoir l'agence de notation financière Fitch Ratings. Environ 75 % Le problème de la langue reste l’un des facteurs de di- des prêts accordés par les banques russes a été consenti vision de la société civile ukrainienne. Si l’ukrainien est la aux entreprises ukrainiennes ou à des patrons russes ou langue officielle depuis la révolution d’octobre 1917, le ukrainiens pour effectuer des acquisitions de sociétés lo- tiers de la population du pays a le russe comme langue cales. maternelle. L’un des thèmes les plus chers au Parti des ré- gions, depuis sa constitution, est de garantir au russe le Considérant que près du tiers du commerce extérieur statut de langue officielle aux côtés de l’ukrainien. L’écla- ukrainien se fait avec la Russie, premier partenaire com- tement du bloc russe et la déclaration de l’indépendance mercial, la première déclaration de Moscou, après l’insur- rection démocratique, a porté sur la menace de relever les tures et l’énergie. droits de douane sur les marchandises exportées par 5 730 000 habitants, la plus grande ville ukrainienne occiden- l’Ukraine. Cet état de fait explique largement les relations tale sise à 70 km de la frontière polonaise et à 470 km à étroites et conflictuelles entre les deux pays, en particulier l’ouest de Kiev. sur les prix de l’énergie et leurs tarifs d’acheminement. 6 Ivanovo-Frankivsk et Ternopil. Ces disputes ont scandé la lutte politique institutionnelle 7 1) retour dans les 48 heures à la Constitution de 2004 et en- en Ukraine et ont systématiquement ravivé les différents gagement à former un nouveau gouvernement de coalition nationalismes au sein du pays. Rappelons que face à l'im- dans les 10 jours ; 2) début immédiat d'une réforme constitu- périalisme soviétique, comme l’appelait déjà Victor Serge, tionnelle établissant un renversement des pouvoirs entre le le nationalisme ukrainien s'est largement aligné derrière président et le Parlement qui devra être complétée en sep- l'Allemagne nazie au début de la seconde guerre mondiale. tembre prochain ; 3) élection présidentielle anticipée dès que Par la suite, il a été amené à combattre les nazis car ces possible mais pas après le mois de décembre ; 4) création derniers supportaient mal son influence croissante. d'une commission d'enquête sur les actes récents de Comme hier, « l'ennemi de mon ennemi, n'est pas forcément violence ; 5) vote d'une nouvelle amnistie ; 6) engagement mon ami ». des parties à ne pas employer la force.

Controverses 27

Un État incapable de représenter les difficilement ou pas recouvrables. Pire, 34 % des crédits bancaires sont libellés en devises étrangères. Consé- intérêts de toutes les fractions des quence: les taux d’intérêt des prêts bancaires aux entre- prises peuvent atteindre 25/30 % de la somme empruntée, classes dominantes et la société civile contre 7 % en Pologne. Les canaux de financement de l’ac- dans son ensemble tivité économique s’amenuisent à vue d’œil et l’État n’a pas les munitions pour une politique contra-cyclique. La première conséquence des restes de question natio- Crise de valorisation, crise fiscale de l’État au bord du dé- nale qui entravent le développement capitaliste ukrainien faut de paiement (selon les nouvelles autorités de Kiev, le se mesure dans l’incapacité chronique de l’État indépen- pays a un urgent besoin de 35 milliards de dollars pour dant à incarner les intérêts unitaires de la bourgeoisie. La éviter la banqueroute) et crise financière se cumulent presse bourgeoise cite de nombreuses anecdotes sur les créant un humus particulièrement favorable à la crise po- bagarres plus ou moins civilisées entre « oligarques », les litique qui a débouché dans l’insurrection démocratique. patrons intronisés par les privatisations survenues après l’effondrement de l’empire russe et la crise de son modèle économique capitaliste. En fonction des majorités parle- Une insurrection démocratique mentaires et présidentielles, les partis nationalistes ukrai- niens ou les factions russophiles ont défendu les intérêts dominée par le nationalisme de leurs mandataires.Cette fracture politique permanente ukrainien qui suit des frontières géographiques internes dessinées par la formation économique spécifique du pays, est le re- flet d’un marché intérieur dont l’unification est inachevée. La nature du mouvement insurrectionnel ne saurait Une fracture politique qui se retrouve aussi presque à être confondue avec son épilogue ou avec sa direction po- l’identique dans la relation de l’État à la société civile. litique et militaire. Son issue est encore largement incon- Sans compter la flotte russe de la mer Noire qui reste ba- nue car beaucoup dépendra du jeu géostratégique qui sée en Crimée. Le 21 avril 2010, le président ukrainien dé- s’engagera à sa suite. Sa direction politique et militaire a chu avait prolongé, jusqu’en 2047, la concession à la Rus- été sans conteste entre les mains des nationalistes et des sie des bases navales militaires de Crimée en échange de néo-nazis, surtout à partir du 1er décembre, avec l’occupa- ristournes sur le prix du gaz naturel. Enfin, la corruption tion de la mairie de Kiev, suite aux affrontements de la et l’inefficacité de l’administration issue de l’État bureau- veille avec les forces de l’ordre. Toutefois, le mouvement cratique impérial russe ne contribuent certes pas à récon- de masse qui a débouché sur l’insurrection de la fin février cilier les Ukrainiens avec l’État. ne se réduit pas à la simple émanation d’un complot ourdi par l’étranger, comme le soutient la diplomatie russe ou encore à la résurgence de l’extrême droite pronazie, Une crise de la valorisation et une comme le prétendent beaucoup de gauchistes, les partis crise fiscale de l’État qui durent staliniens et la clique au pouvoir à Moscou. depuis un an et demi La première position des manifestants se fondait sur l’illusion que l’Europe peut encore véhiculer : une zone de libertés, de libre circulation, de hauts salaires et de protec- La crise de valorisation dure depuis la mi-2012, esti- tion sociale, d’États efficients et non corrompus. Bien sûr, mait en décembre le FMI. Entre janvier et septembre 2013, une image erronée mais qui était à l’opposé de celle de le PIB ukrainien a baissé de 1,25 % par rapport à la même l’Ukraine d’aujourd’hui et d’hier. La traditionnelle veule- période de l’année précédente. Le FMI attribue cela à la rie « munichoise » des États capitalistes européens face au baisse des exportations et des investissements. Les ré- poing de fer russe et à la brutalité de son valet ukrainien serves de change de la Banque centrale étaient, fin oc- ont livré la foule en révolte aux pires nationalistes locaux. tobre, équivalentes à seulement deux mois et demi d’im- Déjà dilué dans une unanimité interclassiste, le contenu portations. Le FMI prévoyait un retour modeste à la crois- social de la lutte s’est effacé pour ne laisser la place qu’aux sance, en 2014, grâce au redémarrage graduel de la de- revendications nationales de plus de démocratie (retour à mande extérieure, des exportations de céréales et la pour- la constitution de 2004), de propreté et d’honnêteté dans la suite de la hausse de la consommation des ménages. « gestion de l’État (élimination du régime de Ianoukovytch). Toutefois, cette prévision est sujette à des risques substan- Pourtant, la partie n’était pas jouée d’avance. tiels encourus en raison d’une politique économique in- consistante et relevés par les incertitudes économiques et Les conséquences de la crise, les salaires de misère, le politiques de ces dernières semaines ». démantèlement des subsides et des mécanismes de protec- tion sociale (instauration progressive d’un système de re- Depuis, les réserves officielles en devises étrangères traites par capitalisation) ainsi que la fragilisation accélé- de la Banque centrale ont fondu à moins de 18 milliards de rée du marché du travail salarié (refonte du Code de tra- dollars, contre plus de 20, en décembre, souligne une note vail avec la réduction des défenses légales du salarié) plai- de Standard & Poor’s. La dépréciation de la devise ukrai- daient pour une issue différente. La personnalisation et la nienne, la hryvnia, s’accélère (-11 % face au dollar depuis militarisation inévitable de la lutte en ont décidé autre- janvier) renchérissant d’autant la facture des importations. ment. Ianoukovytch est devenu l’homme (presque) seul à Rien qu’en janvier, la Banque centrale a dépensé 1,7 mil- abattre. La réduction de l’affrontement à sa dimension pu- liard de dollars de ses réserves pour défendre la parité. La rement militaire a favorisé les fractions nationalistes ex- dette publique nette devrait atteindre 43 % du PIB cette trêmes qui ont été les premières à se placer de façon orga- année, contre 36 % du PIB en 2013. Problème supplémen- nisée sur ce terrain. En clair, elles ont gagné la bataille po- taire, environ 55 % de la dette publique ukrainienne a été litique de la militarisation du mouvement. Militarisation contractée en devises étrangères. Le système bancaire est inéluctable compte tenu de sa radicalité croissante et de la très fragile : entre 30 et 40 % du total de leurs prêts sont riposte de l’État.

Impromptu Nº 1, mars 2014 28

Pour l’heure, l’insurrection populaire a remporté son Depuis la Russie a repris l’initiative. Sur ordre du objectif premier, faire partir Ianoukovytch. Puis installer Kremlin, ses troupes de la Marine et ses forces spéciales l’opposition parlementaire au pouvoir, convoquer des ont occupé les bâtiments administratifs à Sébastopol et élections fin mai, libérer les prisonniers politiques et reve- Simféropol et bloquent les passages avec l’Ukraine. Elles nir à la constitution parlementaire de 2004. Des objectifs tentent de désarmer, à Perevalne, les garde-côtes fidèles à qui ne peuvent pas être qualifiés d’extrême droite, qui ne Kiev et créer, par là, un casus belli qui justifierait une of- relèvent pas d’une involution encore plus autoritaire de fensive plus large. Le sort des minorités tatare et grecque l’État. C’est la raison pour laquelle l’insurrection est restée s’assombrit. Le signal envoyé par Poutine est clair : la jusqu’ici dans le lit de la démocratie bourgeoise classique. contagion ukrainienne ne doit pas se répandre et la base de Sébastopol, louée ou pas, fait partie de la Russie. Diffi- Certes, la force croissante des néo-nazis et des natio- cile à ce stade de comprendre si Moscou veut pousser plus nalistes radicaux ne doit pas être sous-estimée. Ce sont loin l’occupation militaire de l’Ukraine en s’emparant des eux qui ont investi les premiers les bâtiments du pouvoir. régions orientales de ce pays. À Kiev, l’agression russe a Ce sont eux qui ont payé le tribut en sang le plus élevé. renforcé l’union nationale sur fond de mobilisation géné- Leur prestige en ressort grandi y compris auprès de ceux, rale des réservistes. Cela laisse encore moins d’espace nombreux, au sein des manifestants qui ne partagent pas dans l’immédiat à des initiatives autonomes du prolétariat. leurs stratégies et leur programme de restauration d’un Dans ce contexte défa]vorable, nous ne pouvons que sa- État fort voire ouvertement dictatorial, raciste et belli- luer le courage et la lucidité des camarades anarchistes de queux. Autre point négatif, le pire de notre point de vue, l’AWU (8) qui réagissent à la nouvelle situation en défen- les ouvriers n’ont jamais été présents dans le conflit en dant avec cohérence les positions de classe (9). tant que classe et encore moins en tant que classe pour soi. Écartelés suivant les lignes de fracture qui parcourent Face à l’occupation russe de la Crimée assortie de la la société civile tout entière ils se sont rangés d’un côté ou menace d’invasion des régions orientales du pays, la seule de l’autre ou, surtout, d’aucun côté, dans une totale indif- réponse possible pour les prolétaires révolutionnaires est férence. Les informations qui proviennent du Donbass ne celle du défaitisme des deux camps bourgeois qui se font sont pas rassurantes, faisant état d’un certain soutien aux face. La politique coloniale d’annexion et de russification partisans de l’ancien régime. des provinces ukrainiennes de l’est est spéculaire au na- tionalisme ukrainien triomphant à l’ouest. Cependant, La Place était truffée de salariés et de sans réserves. toute annexion accélère le cours à la guerre capitaliste. Les En témoignent le courage et la radicalité dont ont fait révolutionnaires rejettent de tous temps les annexions preuve les insurgés même si certains gauchistes n’y ont vu non pas pour défendre les territoires de tel ou tel État que les « classes moyennes », les étudiants et la petite mais bien parce que elles sont un pas important vers la bourgeoise. Mais la présence massive de prolétaires ne guerre. Et la guerre capitaliste est un terrain particulière- suffit pas pour remplir une insurrection d’un contenu so- ment hostile à l’émergence du prolétariat comme classe cial et encore moins pour en faire un épisode de la révolu- pour soi. tion prolétarienne. L’absence totale de grèves en est la preuve la plus éclatante. Les insurrections ouvrières inves- Rejet de la politique coloniale russe des annexions et tissent en priorité les casernes, les usines, les prisons les défaitisme dans les deux camps bourgeois qui s’affrontent communications et moins ce qui semble devenir la mode constituent aujourd’hui les deux bases indispensables lancée par les altermondialistes et autres démocrates radi- d’une politique ouvrière indépendante dans la région. caux : l'occupation de places centrales des capitales et/ou de lieux du pouvoir exécutif. L'insurrection ouvrière vise la destruction de l'État, alors que celle démocratique vise sa réforme pour son renforcement.L’insurrection démo- Pour toute correspondance écrire, sans autre mention, à : cratique ukrainienne n’est pas une révolution à âme so- BP 1666, Centre Monnaie 1000, Bruxelles 1, Belgique. ciale empruntant une forme politique mais bien, comme le dirait Karl Marx, une « révolution bourgeoise à âme poli- Source : www.mouvement-communiste.com et tique et formes vaguement sociales ». http://www.protikapitalu.org . Pas d’alternative : les prolétaires révolutionnaires doivent trouver leur place dans ce type de mouvement en valorisant son contenu social. Pour ce faire, il faut mettre en avant les thématiques de la lutte contre l’exploitation dans l’usine, sur les lieux de travail, dans les quartiers po- pulaires, du combat contre tous les États bourgeois, indé- pendamment de leurs régimes spécifiques ainsi que de l’indépendance politique de la classe ouvrière. Les reven- dications démocratiques doivent être transcendées par la pratique d’un nouvel ordre social, par l’instauration par en bas de nouvelles règles et modes de vie coopératifs ins- pirés par le processus révolutionnaire. Les prolétaires ré- volutionnaires ne demandent pas la liberté à l’État, ils la prennent. Dans ce cadre, le premier ennemi à vaincre est celui qui se glisse au sein du mouvement, qu’il soit social- démocrate, stalinien, libéral ou fasciste. Sur la Place, l’en- 8 AWU : Autonomous Workers Union (Syndicat autonome des nemi le plus dangereux est maintenant représenté par les travailleurs) nombreuses formations néo-nazies et d’extrême droite. 9 http://avtonomia.net/2014/03/02/awu-statement-russian- Avec elles, aucun dialogue ou compétition pacifique n’est intervention-uber-die-russische-intervention-erklarung-der- possible. Seule la confrontation directe est de mise. autonomen-union-der-arbeiterinnen-kiev/

Controverses 29

Réflexions : Démystifier Euromaidan – révoltes et héritage du socialisme réel

Le courage et la ténacité des gens qui ont tenu les barricades de Maïdan, jusqu’à l’emporter, ne laissent pas d’impressionner. Et ils donnent très envie de croire qu’un vent de liberté s’est levé, por- teur de vraies promesses de transformation sociale. C’est là que le bat blesse, explique l’ami Charles Reeve : derrière le soulèvement, la réaction. (Article 11)

Les événements ukrainiens, l’occupation de la place L’existence, à Kiev, de petits groupes possédant une de Kiev et le massacre qui a abouti à l’éviction de Yanou- vision critique du monde et des intérêts capitalistes en jeu kovitch et de son gang n’ont pas été faciles à suivre pour est un atout précieux pour nous éclairer dans le brouillard qui cherche à comprendre le monde où l’on est forcé de d’Euromaidan. Plusieurs textes sont accessibles sur le Net. vivre ! Surtout si l’on tient compte du peu d’informations Citons notamment cette interview, réalisée par une radio directes et fiables, et de la puissance de la propagande pro- libre de Caroline du Nord (USA), Ashville Fm Radio, avec UE et pro-démocratique distillée par les des médias euro- un camarade anarcho-syndicaliste de l’Union autonome péens. Nous avons aussi été confrontés aux dérives habi- des ouvriers d’Ukraine. On peut aussi lire, sur le site de ce tuelles de ceux qui se laissent vite séduire par tout affron- groupe et en anglais, une autre interview et une discus- tement de rue avec la police. Or, voir dans les barricades sion. Enfin, un texte, moins intéressant et plus idéolo- et les affrontements violents avec les mercenaires du ré- gique, du Syndicat autonome des travailleurs de Kiev est gime un signe de radicalité révèle un grave manque de disponible en français. sens critique, au même titre qu’attribuer un contenu dé- mocratique à la révolte en fonction de la revendication Il ne s’agit pas de tenir ces textes pour LA vérité sur la d’intégration à l’UE relève d’un raisonnement erroné. situation en Ukraine. Compte tenu de la confusion qui règne et des aspects contradictoires et changeants de la si- Le devenir de toute révolte sociale qui reste cantonnée tuation, des divergences d’analyse sont légitimes et dans le champ de la politique est façonné par les intérêts doivent s’exprimer. Mais il s’agit de lire ces textes en res- des forces capitalistes et les rapports inter-capitalistes. pectant l’intelligence de ceux qui s’expriment et d’en tirer Comme on sait, on l’a observé concrètement, le rapport des éléments pour prolonger la réflexion, comprendre un entre les intérêts du capitalisme européen -tout particuliè- mouvement qui ne va pas nécessairement dans le sens de rement son noyau allemand - et ceux du capitalisme russe nos désirs et attentes. Car, à l’instar d’autres évolutions est au centre de la crise ukrainienne. Mais un mouvement dans les sociétés issues de l’effondrement du bloc du capi- social capable de déséquilibrer les rapports politiques à talisme d’État, ces révoltes sont portées par et porteuses l’intérieur d’un État crée inévitablement des situations im- de tendances profondément réactionnaires face auxquelles prévisibles et peut peser sur la logique froide des rapports les courants émancipateurs se trouvent en minorité, voire inter-capitalistes. C’est pourquoi la compréhension de la en danger. nature et des projets des forces politiques à l’œuvre à l’in- térieur du mouvement ukrainien est indispensable pour y Revenons maintenant brièvement sur quelques-uns voir plus clair. des aspects abordés par ces camarades ukrainiens.

Deux forces politiques organisées étaient présentes, La composition sociale des manifestants présents à depuis le début, dans la révolte de Maidan contre le ré- Euromaidan a évolué au cours des mois. Au début, la ma- gime de Yanoukovitch et son Parti des Régions. À côté des jorité des manifestants étaient des membres des classes partis démocratiques libéraux pro-UE, une autre force po- moyennes pro-occidentales, partisans des partis d’opposi- litique a progressivement exercé une influence sur le tion au régime de Yanoukovitch. Puis, avec le déchaîne- cours des événements. Il s’agit du courant ultra-nationa- ment de la répression policière et l’arrivée d’éléments des liste et raciste, représenté en particulier par le parti Svo- classes plus populaires, la composition de la multitude sur boda, qui a une réelle implantation et un pouvoir de mobi- la place s’est diversifiée. Le rapport de force entre les par- lisation à Kiev et en Ukraine occidentale. Pour des raisons tis présents a également été modifié et le rôle des partis d’opportunisme et d’intérêt politique, les démocrates occi- extrémistes nationalistes et racistes, le parti Svoboda en dentaux et leurs plumitifs ont choisi de minimiser, voire particulier, est devenu plus important. D’après cette ana- d’ignorer et de passer sous silence, leur intervention, leur lyse, les classes moyennes et la jeunesse étudiante de Kiev idéologie et leur projet politique. (1) Or celui-ci n’est pas constituent la base principale de recrutement des cadres et identique à celui des forces pro-UE, dans la mesure où ce activistes de ces partis nationalistes, Svoboda et Praviy courant fanatiquement nationaliste est opposé, du moins Sektor— lesquels sont également très fortement implantés en théorie, à la fois à la domination russe et à celle de chez les travailleurs en Ukraine occidentale. On peut pen- l’Europe, vue comme une zone de valeurs décadentes et ser que beaucoup de jeunes et de chômeurs, enragés par la soumise aux « intérêts juifs internationaux ». (2) situation de misère et séduits par l’hystérie nationaliste, furent facilement recrutés dans les groupes paramilitaires 1 Une exception à souligner, l’article d’Emmanuel Dreyfus, « et envoyés au casse-pipe. Plutôt apathique et moins mili- En Ukraine, les ultras du nationalisme », dans Le monde Di- tante, la grande masse des travailleurs voit dans ces plomatique de mars 2014. groupes paramilitaires des partis fascisants une « avant- 2 Sur le sujet, il faut aussi mentionner ce texte, qui apporte un garde » qui protège le peuple contre une classe dirigeante autre son de cloche sur la question du racisme mais qui confirme le retour du religieux et la domination des idées na- tionalistes et autoritaires.

Impromptu Nº 1, mars 2014 30 corrompue. D’une façon générale, remarquent ces cama- nalistes et racistes des chefs ! Autant dire que, ainsi fai- rades anarcho-syndicalistes, la présence dominante de ces sant, ils ont renoncé à leurs valeurs et principes et se sont partis correspond à l’ambiance générale à Euromaidan, où politiquement suicidés. La confusion et la force du natio- les idées nationalistes soudaient largement les occupants. nalisme est aujourd’hui telle que même la figure de Makh- no se trouve adulée par les ultranationalistes et racistes. Il Un autre aspect qui illustre les limites du mouvement a lutté contre les Bolcheviques, donc il est présenté est le fait que, en dehors d’Euromaidan et des rues limi- comme un vrai nationaliste ukrainien… trophes, la vie a suivi son cours « normal » à Kiev. Bien entendu, partout, dans les entreprises, dans la ville, en Les trois textes mentionnés ci-dessus ouvrent aussi le Ukraine occidentale en général, les affrontements sur Eu- débat sur une question importante, soit les causes et les romaidan étaient au centre des conversations et préoccu- fondements de l’essor de l’idéologie nationaliste et du ra- pations. Pourtant, aucun mouvement de solidarité collec- cisme dans les sociétés de l’ancien bloc capitaliste d’État. tive, aucune grève, ne furent signalées. L’appel, lancé par Tout se passe comme si le vide idéologique laissé par l’ef- quelques organisations libérales de gauche, à une grève fondrement des régimes totalitaires communistes avait été politique n’a eu aucun écho, et même la grève des em- remplacé par l’essor du nationalisme, et la vieille idéologie ployés des transports de la ville, en janvier, s’est déroulée du « socialisme scientifique » par celle du « nationalisme sans lien concret avec l’agitation dans la place. Une tenta- scientifique ». La passivité et le suivisme actuel des tra- tive de grève dans quelques universités fut cassée par les vailleurs vis-à-vis des partis populistes sont liés à la milices fascisantes. culture de la soumission qui régnait sous le « socialisme réellement existant ». Pour ses besoins de propagande, le Selon les informations fournies par ces camarades, pouvoir russe se déchaîne, réduisant tout le mouvement l’occupation de la place est restée dominée par les appa- d’Euromaidan à une prise de pouvoir fasciste. Or, dans reils des partis - des partis d’opposition aux partis ultra- l’est de l’Ukraine, le Parti communiste ukrainien joue le nationalistes et racistes. Ces derniers ont investi l’essentiel même rôle populiste que le parti Svoboda dans l’ouest du des activités pratiques et l’organisation de l’occupation. pays. Il organise ses propres milices paramilitaires et dé- De par leur nature militariste et machiste, ils se sont im- veloppe un nationalisme pro-russe féroce et belliqueux. posés dès le départ comme « les spécialistes » de la vio- C’est fascisme brun contre fascisme rouge, et vice-versa. lence et ont pris en charge l’ « auto-défense » d’Euromai- dan. Malgré le fait que l’occupation a duré plus de deux Les développements barbares auxquels nous assistons mois, les pratiques d’action indépendante et d’auto-orga- s’inscrivent dans le droit fil de ce que fut l’ancien système nisation furent quasiment inexistantes, les chefs et les hié- oppressif d’exploitation, qui avait érigé les noms du socia- rarchies ont dominé et ont décidé. Il n’y a pas eu d’assem- lisme, du marxisme et du communisme en couverture blées ou autres prises de décision collective, les débats po- idéologique. Pour encore des années à venir, nous ne litiques furent limités aux questions nationalistes et poli- sommes pas sortis de cette liquidation. tiques. Toute tentative d’aborder la question sociale a ren- contré l’opposition immédiate des chefs nationalistes et À l’animateur de la radio-libre nord-américaine qui lui néo-nazis, qui criaient alors à la « provocation ». La vie demande quelle forme concrète de solidarité on peut avoir interne de la place fut - certes - variée, mais les organisa- avec les anarchosyndicalistes ukrainiens, le camarade in- tions ultranationalistes ont gardé le contrôle des activités. terviewé répond : « Le mieux que vous puissiez faire, c’est Les groupes paramilitaires, les Sotnia, sont resté sous la ce que vous faites : tenter de démystifier la situation ac- direction de chefs nationalistes et fascistes, dont certains tuelle. Car nous comprenons bien que beaucoup d’anar- étaient liés à des secteurs de la police. Il s’agit de groupes chistes dans les pays occidentaux tendent à être super opti- composés exclusivement d’hommes, où les valeurs ma- mistes sur ce qui se passe en Ukraine. » La solidarité inter- chistes sont particulièrement affirmées. Il n’est ainsi pas nationale se doit de refuser de voir une situation complexe étonnant que, juste après que Yanoukovitch et son clan de façon simpliste. Il semble évident que nous assistons là, ont été débarqués, ces groupes aient pris le contrôle du non à un mouvement qui pose les prémices d’une émanci- centre de Kiev et des bâtiments officiels, mêlés à la police pation sociale, mais au contraire à un mouvement majori- de Kiev qui s’est rangée du côté des forces d’opposition. tairement contrôlé par des formations politiques autori- taires et animé par des idéologies mortifères et réaction- Les petits groupes de radicaux furent marginalisés, naires. Il y a, probablement, dans les zones d’ombre et exclus de l’organisation de l’occupation, de la place (à dans les rares espaces non-investis par les chefs nationa- l’exception des groupes d’aide médicale, où bon nombre listes et racistes, des germes d’une autre façon de voir le de radicaux et de femmes ont pu s’investir). Dès qu’ils ont monde, d’autres formes d’action. Mais tout dans l’évolu- tenté d’exprimer leurs idées ou qu’ils ont soulevé des tion de la situation tend à prouver que nous nous trou- questions sociales, ils ont été violemment pris à partie, ac- vons encore loin du chemin de l’émancipation sociale. Le cusés d’être des « provocateurs » et expulsés d’Euromai- reconnaître, c’est faire acte de solidarité envers nos cama- dan. Oser aller à contre-courant du mythe pro-UE des par- rades qui sur place peinent à se faire entendre. tis d’opposition, rappeler que l’Europe est aussi synonyme d’austérité sociale, équivalait à se faire traiter de partisans de la Russie… Source : http://www.article11.info, 28 février 2014 Quelques radicaux ont bien tenté de se regrouper et de former une Sotnia indépendante. Mais les milices de Svoboda les ont aussitôt attaqués et expulsés d’Euromai- dan, les accusant d’être un groupe « racialement impur ». Selon les informations fournies par ces camarades, les rares anarchistes et radicaux qui ont réussi à s’intégrer dans des Sotnia se sont résignés, pour des raisons tac- tiques ou par opportunisme, à accepter les valeurs natio-

Controverses 31

Situation impérialiste : Vers une nouvelle guerre froide Chine-USA ? La situation impérialiste mondiale : vaste remodelage des alliances. La situation actuelle au Moyen Orient souligne les récents changements d'alignements impérialistes notamment celui des États-Unis. Il n'est plus question pour ces derniers d'intervenir en Syrie. Non, Obama n'a pas tergiversé encore une fois sur l'ac- même de réduire considérablement son rôle décisif d’arbitre. » tion à entreprendre au Moyen Orient ! Oui, les États-Unis ont (2) Dès lors, la politique américaine est limpide : casser l'axe modifié leur politique au Moyen Orient et lâché la France sur russo-chino-iranien. C'est beaucoup plus important que d'al- la question syrienne mais encore Israël sur la question ira- ler renverser Assad ! C'est chose faite. nienne et sur sa volonté de détruire ses sites nucléaires. Pour- quoi ? Et c'est ainsi qu'un vaste marchandage est intervenu au Moyen Orient. Les États-Unis viennent de gagner l'alliance La rivalité géostratégique croissante entre les États-Unis avec l'Iran car il fallait contenir la Chine au Moyen Orient et la Chine pour la possession du Pacifique constitue une comme en Afrique : ces derniers ont soutenu l'intervention ligne de fracture mondiale très préoccupante et augure une française au Mali. Rappelons-nous les changements brusques “ nouvelle guerre froide ” plus dangereuse que la première. d'alliance qu'ont connue déjà les USA. Au début des années Dès 1993, Brzezinski écrivait : « En évaluant les options fu- 70, la paix au Vietnam (signature des accords de paix le 27 tures de la Chine, il faut aussi envisager l’éventualité qu’une janvier 1973 à Paris) est intervenue dès que les États-Unis ont Chine économiquement prospère et politiquement sûre d’elle réussi à détacher la Chine de la Russie. Au Moyen Orient, ‘mais qui se sent exclue du système global et décide de devenir nous venons de connaître ce genre de situation avec l'aban- à la fois le défenseur et le leader des États défavorisés du don du soutien de la politique interventionniste d’Israël et le monde’ décide de représenter non seulement un défi doctrinal lâchage de l'Arabie Saoudite au profit du nouveau gendarme évident mais également un puissant défi géopolitique au monde iranien. trilatéral dominant [États-Unis, Europe occidentale et Ja- pon]. »(1) Aurélien

Brzezinski adressait une mise en garde : « La réponse de Source: Bilan et Perspectives Nº 14, janvier 2014 Pékin à la remise en question du statu quo global pourrait être la création d’une coalition sino-russo-iranienne » En outre, Br- (1) Zbigniew Brzezinski, Out of Control : Global Turmoil on the Eve zezinski écrivait, en 1997, que « la tâche la plus urgente [des of the 21st Century, NYC New York, Charles Scribner’s Sons Mac- États-Unis] était de s’assurer qu’aucun État ou groupe d’États millan Publishing Company, 1993, p. 198 ne devienne capable de chasser les États-Unis d’Eurasie ou (2) Zbigniew Brzezinski, Le Grand Échiquier, p. 198

Un commentaire sur l’Ukraine d’un point de vue communisateur “ La pénurie de plus-value par rapport à l’accumulation pression en Ukraine. Il faut regarder au delà des apparences, est sa pléthore par rapport à la réalisation : il n’y a pas de pri- confortées par les médias et les différentes manœuvres dé- mauté. La baisse du taux de profit, c’est la réduction du travail tournant un mouvement social vers les impasses de la dé- nécessaire par rapport à la masse du capital en augmentation fense de la patrie et de l’État, pour comprendre l’enjeu du « et la multiplication de la production pour rattraper la baisse du retour à la guerre froide ». Tout a été fait pour priver la rue taux par la masse. On ne produit pas assez de plus-value, cela de nouvelles initiatives, après avoir déchu le chef de l’État, La signifie on ne peut pas réaliser cette plus-value. En effet, on ne rue a cédé sans résistance aux sirènes de la démocratie et au produit pas assez de plus-value, cela signifie la conversion en c parlement opportuniste. L’État n’a pas perdu la main, que du a été trop considérable, cela signifie aussi (par définition et si- contraire, tout a été fait pour précipiter l’intervention de la multanément), absolument et relativement, le travail nécessaire Russie et noyer dans le patriotisme les fondements sociaux réglant la consommation de la masse des producteurs est relati- de la révolte ukrainienne. vement et absolument descendu trop bas (ce n’est pas un rap- port de cause à effet entre les deux ; la pénurie de plus-value est Émeutes et insurrections éclatent comme des foyers identique à sa pléthore). La raison ultime de toute véritable éparpillés sans embrasser la totalité. Peut-être qu’il va falloir crise demeure toujours la pauvreté et la limitation de la attendre que la pauvreté se généralise mais aussi que les illu- consommation des masses qui n’est que la la baisse du taux de sions envers les « havres démocratiques et consommation- profit quand la croissance du taux de plus-value ne contrecarre nistes » tel que l’Union européenne perdent leur forces d’at- plus cette baisse. La raison ultime de toute véritable crise de- traction. Car la crise n’est toujours pas surmontée et le capi- meure toujours la baisse du taux de profit qui n’est que la pau- tal n’a toujours pas trouvé les outils d’une nouvelle valorisa- vreté et la limitation de la consommation des masses . ” (Théo- tion du capital. ries des crises. RS). 04/03/14 07:15 Théorie(s) des crises – Sic – International journal for communisation () S. http://sic.communisation.net/fr/théories-des-crises Source : http://dndf.org/?p=13348#comment-15033 , 4 mars, Cette brève citation donne le cadre de la crise et son ex- 2014

Impromptu Nº 1, mars 2014 32

Interview : A political earthquake for Europe and Russia The movement in Ukraine that brought down the former president, Viktor Yanukovich, at the week- end (of February 22, 2014) has not fitted into some stereotypes used by people in western Europe, in- cluding socialists and left wingers. Having spent the last few days in Kyiv, I offer the following an- swers to questions that friends in western Europe frequently ask.

This is the second part of an interview on Ukraine published by the People and Nature website: Sat- urday 1 March, 2.30 pm, The May Day Rooms, 88 Fleet Street, London, talk on the “revolution” in Ukraine by Gabriel Levy.) .

Q. Where did the impetus for Yanukovich’s re- ilies who have to bribe traffic cops, doctors, university ad- moval come from ? And what else was the Maidan mission boards, and the rest, but also from small, and even movement demanding, exactly? large, businesses who are shut out of this disposition of power and money by state officials and their favoured G. Yanukovich was always a corrupt bully. Even so, it capitalists. It’s a cry for “normal” capitalism; capitalism was remarkable to see how, over the last couple of that plays by “normal” rules and works “properly”. For months, his awful capacity for cruelty helped to tie to- upper- and middle-class Ukrainians, Europe is the place gether the political threads that led to his removal. Each where these normal rules apply. police attempt to clear Maidan brought thousands of extra people into the square, and intensified the level of resist- But Europe means something to working-class ance, and violence, by demonstrators: on 11 December Ukrainians too. Before the 2008 crisis there were 3 million (when a police attempt to clear the square sparked a coun- or more migrant Ukrainians working in the European terattack), on 19 January (when Yanukovich’s anti-protest Union, many illegally. Much of this migration was tem- laws reignited Maidan), and again on 18 February. porary; it probably dipped post-crisis, but picked up again. (1) These people are surely not influenced by lying prom- In Maidan’s politics, democracy – the right to demon- ises from Brussels; they may not even have heard them. strate without fear of brutal police assault, the right to They just know that, even in precarious work, wages in free speech, and so on – was important. Beyond this, the Europe are much higher than at home. For many young target perhaps most often identified by protesters was Ukrainians, Europe’s comparatively tolerant culture and “corruption”. It’s worth thinking about its meaning in social liberalism surely strikes a welcome contrast to Rus- post-Soviet states. When their economies began to be sia’s increasingly stifling conservatism. merged with world capitalist markets, after the Soviet sys- tem collapsed in 1990-91, the transition was far from I have heard western leftists argue that Ukrainian smooth or comprehensive. Some of them – Ukraine’s workers need to beware of Europe because EU labour reg- neighbour Belarus is the obvious example – have retained ulations compare poorly with the letter of Ukraine’s la- many Soviet economic methods (state ownership of most bour law. Maybe true, but surely irrelevant. Ukraine’s la- industry; state direction of investment; heavy regulation bour law is rarely enforced to workers’ advantage, be- of markets, prices, cross-border capital transfers, etc). In cause workers’ organisation is not widespread enough or Ukraine and Russia, most of these methods are no longer strong enough to enforce it. Whether Ukraine ends up im- used: most but not all industry has been privatised; many posing legal frameworks from the Eurasian customs union but not all prices have been deregulated. (Russia-Belarus-Kazakhstan), or the EU, or neither, it will be the level of organisation that matters most. In the But there are other Soviet-era survivals, particularly meantime, for young Ukrainian workers “Europe” means in the relationship between the state and the capitalist “higher wages”. class. Who owns what, and how business is regulated, is often decided privately between politicians, capitalist On Monday 24 February in Kyiv, completely by owners and managers. Western capitalists who try to do chance, I came across about 2000 medical students from business in Russia and Ukraine go crazy about this: they one of Ukraine’s most prestigious universities on a spon- are used to relatively open competition. Apart from cor- taneous demo. They were demanding the dismissal of ruption in the strict sense of the word (e.g. bribes collec- ted by state officials from firms, or individuals, in ex- 1 Since so much migration is illegal, statistics are never accur- change for decisions made) there is also a mass of opaque ate. A research group at Oxford University estimated in 2008 relationships between state officials and businesses. These that there were about 5 million Ukrainians living in emigra- may or may not be law-abiding (the laws are often left de- tion at any one time, mostly in Russia and the EU; and that liberately complex, so that a transaction cost can be cre- 95% of Ukrainian emigrants were illegal and 70% were tem- ated e.g. for delivering court judgements one way or the porary. (Franck Duvell (COMPAS centre), Ukraine – Europe’s other) – but they certainly don’t meet the “standards” for Mexico.) In 2012, official statistics in the EU countries re- competition developed in American and European mar- gistered 1 million Ukrainians; illegal migrants need to be ad- kets, especially during the age of neo-liberalism. ded to that number. (European University Institute Migration Policy Centre, Ukraine report, June 2013.) In 2011, Ukrainian Ukrainian rage against “corruption”, as far as I can working migrants sent home $5 billion in remittances to tell, is not only from working-class and middle-class fam- their families. (International Organization for Migration, Mi- gration in Ukraine: Facts and Figures, September 2011.)

Controverses 33 their rector, who had threatened to discipline students Q. What might happen to workers’ social and who joined the Maidan medical corps. Chatting to some of economic conditions under the new government? them, it seemed to me that they look at the world much as And in which way is the Ukrainian economy devel- do their counterparts right across Europe (or in Russia for oping? that matter). I was struck by how their transnational out- look contrasts with the nationalist symbols on Maidan – G. This is a big “x” factor, to my mind. Ukrainians’ liv- legacies of the process of national self determination that ing standards are low, but the state budget – via a com- Ukraine didn’t complete in the 19th or 20th centuries, and paratively decent pension system, public sector workers’ that in the 21st seem like an echo of the past. Just impres- wages and a range of benefits and relatively cheap ser- sions, but I’m sharing them. … vices – helped it to rise before the 2008-09 economic crisis, and has prevented it from going too much lower since Q. Where does the workers’ movement fit into then. So in 2002, according to the World Bank’s definition, all this? 47% of Ukrainians were below the poverty line; that num- ber fell to 12.3% in 2007 and has rebounded to about 16% G. Ukraine’s biggest concentration of industrial work- in 2009-10. (3) ers, mostly Russian speaking, is in the east. That’s where most of Ukraine’s iron ore, and steel (its no. 1 export), is All this spending has aggravated the state’s serious produced; chemicals and machine-building are also signi- financial problems. The political crisis of recent months ficant. Eastern Ukraine, which sits on gigantic coal re- has made things worse. Now there is too little foreign cur- serves, was developed as one of the Soviet Union’s biggest rency in the kitty (governments generally regard enough centres of heavy industry, and there are strong social, in- cash to buy three months’ worth of imports is the minim- dustrial and cultural legacies. um; after spending a couple of billion trying to slow down the fall of the hryvna this month, Ukraine’s national bank I don’t have sufficient information to say how work- has $17.8 billion left). Politicians have already come up ers in the east are reacting to events in Kyiv. Sections of with some eye-watering figures (e.g. $35 billion) of what the local elite are hostile to the new government (see be- they want to borrow; financial analysts are talking about low), but even this is not uniform. The west vs east dicho- $20 billion, which is still a fair bit. Whether Ukraine bor- tomy is an oversimplification. I have seen reports of pro- rows from the USA and Poland and/or the EU, and/or the Maidan actions in the east, including big demonstrations IMF, the lenders will demand huge cuts. Battles over pub- in Kharkiv, and a blockade of the main Dnipropet- lic spending and other social issues are bound to break rovsk-Kyiv railway on Thursday 20 February to stop a out, sooner or later. trainload of troops being moved to Kyiv. Q. What about the Ukrainian economy? What is I have not seen reports of the miners’, steel workers’ the longer-term background to the crisis? or factory workers’ reactions. But that may say more about the low level of collective activity in these indus- G. In the mid 1990s, Ukraine was thrown into a slump tries than about their support or opposition to Maidan. even deeper than Russia’s. Large swathes of Soviet-era in- dustry closed, unable to compete in world markets. In the It would be stupid, though, to equate the Ukrainian late 1990s and early 2000s, parts of the industrial base that working class with factory-based trade union organisa- could compete were bought up by oligarchs via privatisa- tion. For a start, with few exceptions, the workforce in tion, and consolidated into the business empires that dom- eastern Ukraine is aging; young people don’t work in the inate today. The largest is Rinat Akhmetov’s SKM group, factories, and, increasingly, don’t live in eastern Ukraine which started with steel-making and machine-building at all. (A recent UN report on the world’s cities showed plants, and has expanded into metals mining, the power that, in the top ten of fastest-shrinking cities, Dnipropet- sector and telecoms. Alongside these empires, a great deal rovsk is no. 1, Donbass is no. 3 and Zaporizhzhya is no. 4. of the transport and construction sectors, as well as muni- That’s partly low birth rates and high mortality, but also a cipal services, education, health and welfare, all remained great deal of migration. (2) For another thing, other eco- in the state sector. nomic sectors – services including IT, food and consumer goods production, and so on – have expanded in post-So- Successive governments in Ukraine have been politic- viet times while heavy industry and mining has contrac- ally weak, both in the face of oligarchical influence, and ted. At a trade union activists’ conference in Kyiv in with respect to potential working-class discontent – even November, most reports at a session on rank-and-file or- though labour unrest has not been really widespread since ganising were from these sectors. the mid 1990s. So, on one hand, the oligarchs dodge tax. On the other, the cost of public sector wages, plus pen- There were myriad ways in which working people sions and other social benefits, is comparatively high per were involved in Maidan, but far fewer examples of col- dollar of tax collected. (A World Bank report complained lective participation. If the sort of popular mobilisation we that “successive governments hiked public sector wages have seen in recent months continues, it will surely be im- and pensions”, and that in 2009 public spending was 47% portant for activists to find points through which the of GDP, including pensions (18%) and public sector wages Maidan and the workers’ movement can strengthen each (12%). (4) other. So Ukraine’s state finances have been kept afloat with a wish and a prayer. Up to 2008, the international boom in 2 UN Habitat, State of the World’s Cities 2012/2013 (published on line), Table 4, pp. 152-168. The arithmetic was done by 3 World Bank Country Economic Memorandum: Ukraine, 2010, Mychailo Wynnyckyj of the University of Kyiv Mohyla p. 7. Academy; see The Ukraine List no. 466 4 World Bank Country Economic Memorandum: Ukraine, 2010, (http://www.ukrainianstudies.uottawa.ca/pdf/UKL466.pdf) p. 17.

Impromptu Nº 1, mars 2014 34 commodity prices meant that exports of steel, ferrous from UKIP, would ever support that?!) metal alloys and chemical fertilisers – and, in some years, wheat and other agricultural produce – helped a great Ukrainian workers are well aware of this: access to deal. There has been a good chunk of foreign currency in EU labour markets via migration (whether legal or not) is the bank and that has helped the Ukrainian hryvna to be not going to widen. For them, an EU “integration process” reasonably stable. short of membership is pretty meaningless. For Ukrainian politicians, less so. Throughout the post-Soviet period, After the 2008-09 crisis, Ukraine qualified for one of successive governments in Kyiv have proved adept at the biggest rescue packages. Both the IMF and the manoeuvring for concessions from Europe on one side, European banks, some of whom had invested heavily in and Russia on the other, and playing one off against the Ukraine from the mid 2000s, were desperate to ensure that other. The room for such manoeuvre was closed down by both the state finances and the banking system emerged Putin’s “either/or” stance, and the resulting difficulty was unscathed. An IMF loan programme was arranged for one of the secondary causes of Yanukovich’s demise. Ukraine, with typical neo-liberal conditions attached: the public sector wage bill had to be cut; the pensions system Q. Russian colonialism, to which Ukraine has had to be reformed; and gas, water and electricity tariffs historically been subjected, plays a real part here, must rise above cost-recovery levels. Both Timoshenko up doesn’t it? to 2010 and Yanukovich since then have artfully avoided keeping the promises the government made to the IMF at G. Of course. Ukraine was Russia’s oldest colony, and, that time. just as northern Ireland is full of the descendants of (largely Scottish) protestant immigrants of the 19th cen- A long-running side show features Russian gas im- tury, so eastern Ukraine is full of Russian-speaking des- ports. Ukraine’s Soviet-era industry and municipal infra- cendants of waves of immigrant workers who settled structure is heavily dependent on these; successive post- there during the industrialisation of the late 19th and Soviet governments have spent far more time haggling early 20th centuries – in the first place, the industrial with oligarchs over who will skim margins from the resale workers I mentioned above. of gas than worrying about reducing Ukraine’s depend- ence on Russia for energy. For its part, Russia has some- On the day Yanukovich disappeared (on Saturday 22 times offered price reductions in return for political con- February), local politicians from Ukraine’s Russian-speak- cessions by Kyiv – although that often cuts across the ing regions gathered in Kharkiv. Claims were made that aims of Gazprom, Russia’s big state-owned gas company, Maidan was anti-Russian; calls for regional autonomy and which (surprise surprise, there’s that “normal” capitalism even separation were made. By Wednesday 26 February, again) sees selling gas as a way of making profit. In 2009, in Crimea, which has long had political autonomy and Gazprom sharply increased its prices (there were high oil where the proportion of Russian speakers is among the and gas prices everywhere then) and Ukraine’s gas com- highest, pro- and anti-Maidan demonstrators clashed. Rus- pany has struggled to pay a gas bill that runs at $7-14 bil- sian nationalist politicians made incendiary speeches. lion a year. It ended last year with a $3.3 billion back debt, of which it paid $1.6 billion last week. Some gloomy Ukrainians point to Russian support for separatists in Abkhazia and South Ossetia, which helped The bottom line is that, with the Yanukovich melt- to trigger the brief Russo-Georgian war of 2008. They say down, Ukraine’s state finances will be reorganised under that, under Putin, Russia’s great-power ambitions have the close attention of the international financial institu- become so pronounced that Moscow will use any and tions. How much pain are they prepared to inflict on every lever of control, even at great cost to itself. The Fin- working people? Look at Greece. ancial Times (Monday 24 February) suggested that Putin would “revert to type, plunging Russia’s neighbour into a Q. What about this tug-of-war between the west- bitter and destructive war”. I think this says more about ern powers on one side and Russia on the other? Is its leader-writers’ two-dimensional view of the world than the EU competing with Russia for economic hege- any serious assessment of what near-term possibilities. mony over Ukraine? I accept that, under capitalism, politics and ideology G. In some respects. Competition in the economic sometimes take over, and drive governments to do things sense has been heightened by both sides’ broader political that bring no economic advantage and in the short term and strategic aims. The deal offered by Russian president do great harm. And for that reason, I would not rule out Vladimir Putin, and accepted by Yanukovich as an altern- stronger Russian support for separatism in eastern ative to the EU association agreement was incredibly Ukraine, or even, in extremis, civil war. But I don’t think costly to Russia: $15 billion in loans, lower gas prices and these are the the most likely prospects right now. a bundle of measures to boost Ukrainian imports to Rus- sia. (The loans were to have come directly from Russia’s There are huge risks for the Russian state. Not only “fund for national well-being”, and I doubt that struggling would inciting conflict in Ukraine lead to a further deteri- Russian families, who could probably use $15 billion oration of relations with the western powers, particularly worth of support themselves, were amused.) Germany, but, above all, it could rebound in the form of social discontent in Russia. The many millions of Russians As for the EU, after bringing in Bulgaria and Romania with family and friends in Ukraine would hardly take in 2007, and Croatia in 2013, politicians from the rich, kindly to conflict that would be perceived as unnecessary. dominant countries have drawn a line. Neither Turkey Moreover, however vaguely opposition to dictatorship nor Ukraine – both large countries with big reserves of and corruption has been articulated on Maidan, Putin has cheap labour, and heaps of political and cultural problems no way of knowing whether such demands might catch attached – will have any chance of joining the EU in the on in Russia itself. foreseeable future. (How many Tory MPs, under challenge

Controverses 35

Look at recent history. In 2004, the Ukrainian “Orange tor, and start up high-tech industries, have met with little revolution”, triggered by Yanukovich’s victory in a falsi- or no success. There just is no basis for Russia to develop fied election, scared the hell out of Putin and co. They did- as a 21st century great power. Whatever vicious military n’t like the infatuation of Viktor Yushchenko, the “Or- games Putin plays in the Caucasus, in central Asia Russia ange” leader, with NATO. (Nor did the vast majority of has been eclipsed by China as the main economic power, Ukrainians, so NATO membership was surely never going and is increasingly giving up ground politically. to happen). But the Kremlin’s greatest fear, and rightly so, was that large-scale political discontent in Ukraine might Q. To conclude, what might all this mean for the help spark Russian social movements. In January 2005 left, and for labour and social movements, interna- came the largest wave of working-class protests during tionally? Putin’s first two terms (2000-08), sparked by attempts to cut and reorganise welfare benefits. G. For working people – in the widest sense that I’ve suggested above, embracing the industrial workers of Fast forward to 2011, and the falsification of Russian eastern Ukraine but also the working and middle classes election results sparked the biggest wave of protests Putin of Kyiv who have been on the square, the students, and ever faced. I believe that has made Russian government Ukrainian migrants working in the EU – this is powerful wary of setting off chains of unpredictable consequences confirmation of the strength of collective action. The lead- in Ukraine. And don’t forget that if Putin had wanted to ers sought a compromise with the old regime; the crowd raise the violent stakes in Ukraine, he had the perfect said no; and so Yanukovich was destroyed. chance to do so last week, when Yanukovich (after all, the democratically elected president), was indeed threatened Collective action isn’t a panacea on its own. It doesn’t (after all, unconstitutionally and with violence) by follow the logic we socialists might think it should. It has Maidan. If any Russian support was offered behind the ugly aspects, in particular the participation of extreme na- scenes, it was ineffective, as we all saw. tionalists and fascists, and I wouldn’t downplay those. But Maidan has ripped politics out of the narrow confines of Surely nothing is more destructive of working-class government, parliament and apparatus; it has put it in the solidarity and collective action than all kinds of national- streets. ism, separatism and threats of civil war. But to gauge the real dangers correctly, we need to strip out the distortions Most importantly, though, this political earthquake and exaggerations by most mainstream media, and sec- will reverberate not only through Russia, but through tions of the left too, who depict the relationships between Europe too. GL. Russia, Europe and the USA in geopolitical terms. This ap- proach downplays the obvious fact that, since the break- ■ Saturday 1 March, 2.30 pm, The May Day Rooms, 88 Fleet -up of the Soviet Union, Russia has been integrated into Street, London, talk on the “revolution” in Ukraine by Gab- the world capitalist economy not as a great power or any- riel Levy. thing resembling one, but in an economically subordinate role – that of a supplier of oil, gas, metals and other raw Source: People and Nature. Some socialist ideas about soci- materials to manufacturing economies elsewhere. ety, the earth and their interaction; http://peopleandnature.wordpress.com/2014/02/26/ukrain The share of oil and gas in Russia’s export earnings e-2-a-political-earthquake-for-europe-and-russia (now about 70%), its GDP (about a quarter), and its budget (about a third) tells a story of economic dependence on The first part of this interview on the recent events in stronger nations. Throughout the Putin era (i.e. from Ukraine: Yanukovich’s end is a beginning can be 2000), all Russia’s efforts to revive its manufacturing sec- found. here

Impromptu Nº 1, mars 2014 36

Réponse : Ukraine - Les arbres qui cachent la forêt

Par Richard Greeman (1), vendredi 7 mars 2014

On reçoit de toute part des nouvelles inquiétantes sur les menaces qui pèsent sur le mouvement dé- mocratique populaire qui vient de renverser la dictature corrompue du néo-libéral Ianoukovitch en Ukraine. Et voilà qu’aujourd’hui un coup d’état pro-Russe et très bien organisé, bien protégé se pro- nonce en Crimée. La forte présence de militants nationalistes d’extrême droite (heureusement dés- unis entre eux) dans les forces d’auto-défense des occupants est toujours menaçante. Vous trouverez ci-dessous le lien d’un récent témoignage, direct et digne de foi, qui tout en soulignant le caractère populaire, multi-ethnique, démocratique de la masse des manifestant, constate aussi la force (et les faiblesses) des éléments nationalistes ( voir ici ). (2)

Mais il ne faut pas laisser l’ombre de ces arbres cacher ils savent très bien que le pouvoir est dans la rue. Rien la beauté de la forêt ! C’est aussi le moment d’admirer, de d’étonnant non plus à ce que l’UE se montre si hésitante à comprendre et de se solidariser avec ce miracle qui vient soutenir le régime révolutionnaire en train de naître à de se produire encore une fois devant nos yeux : l’auto-or- Kiev ou à lui prêter quelques milliards d’Euros. ganisation autonome de grandes masses qui réalisent une insurrection, chassent un tyran et ouvrent la porte vers un Sans un gouvernement fort à Kiev pour faire appli- avenir autre. Il faut être optimiste, solidaire, surtout à quer les mesures d’austérité draconiennes du FMI, rien de l’écoute. Et enfin qui sait l’avenir ? Si elles restent unies, si garantirait que cet argent - et ses intérêts monumentaux- elles posent la question sociale en refusant d’assumer les soient jamais remboursés. Le titre du New York Times est dettes que le tyran et ses associés corrompus ont fait chez d’un tact délicieux : « Non sans hésitations, l’Union Euro- les banquiers européens, si elles commencent à socialiser péenne explore l’option d’un soutien à la nouvelle les richesse de ce pays richissime en ‟crise économique” Ukraine. » (N-Y-T. du 26 février). De même la porte-parole fictive, si leur exemple inspire d’autres mouvements en de l’UE, Ms Ashton, insiste sur « la force des liens entre Belorus, en Turquie, en Bosnie, en Russie.... ??? Ce sont là l’Ukraine et la Russie et sur l’importance de les préserver. les espoirs de mes camarades de l’ancien espace soviétique » Même aujourd’hui, je ne vois pas l’OTAN ni les Euro- (Centre Praxis de Moscou), militants qui on vécu le totali- péens se mobiliser pour “mourir pour Sébastopol”. Et dans tarisme stalinien et qui vivent encore en semi-dictature. le New York Times du 27 février, un porte-parole du Tré- De leur point de vue, le soulèvement en masse de la socié- sor s’inquiète : « Il faut bien que quelqu’un paie pour ces té civile en Ukraine a atteint une signification historique. autruches », faisant allusion au zoo découvert dans le do- Un mouvement multi-classes pour le pouvoir populaire a maine de Ianoukovitch. Beau slogan pour les foules de réussi à neutraliser l’appareil répressif de l’État en prati- Maidan : « Nous ne paierons pas pour ses autruches ! » quant la désobéissance civile de masse, renforcée par la menace d’une insurrection armée. De tels propos donnent de l’eau au moulin de la théo- rie du complot soutenue par des théoriciens d’extrême Cette étonnante victoire tactique résulte de l’expé- gauche qui considèrent le soulèvement démocratique du rience acquise par les manifestants au cours de trois mois peuple ukrainien avec les lunettes de la guerre froide, de vie commune en un « Occupy » hivernal et assiégé, qui c’est-à-dire comme un coup d’État de droite soutenu par a su faire face à tous les problèmes de subsistance, d’hy- l’Occident. Or, il est certain que les capitalistes ne veulent giène, etc. et de constitution d’un arsenal défensif. Disci- pas avoir à faire à un soulèvement armée qui risquerait plinés, auto-organisés, les occupants ont remporté la vic- fort d’annuler la dette du régime précédent et de nationa- toire en pratiquant une version musclée de la classique liser les biens des oligarques. non violence de masse, tout en se donnant les moyens d’une auto-défense armée. Pour qu’un tel développement ait chance de se pro- duire, il faudrait maintenant que la classe ouvrière mette à Ainsi, un mouvement spontané de masse a su, par sa profit les libertés démocratiques récemment acquises pour pratique, dépasser la fausse opposition entre la tactique mettre en avant son propre programme et ses propres re- gandhienne de la désobéissance civile non violente de vendications sociales et politiques. En attendant, en Bos- masse et la doctrine marxiste de l’auto-défense armée. So- nie, Natacha Lennard décrit « les farouches mouvements lution que Rosa Luxemburg et le Trotsky de 1905 auraient de protestation anti-gouvernementaux de ce mois-ci » qui sûrement appréciée. « manifestent une conscience de classe » qui « n’apparaît pas dans les récits de la révolte ukrainienne. » (voir ici ) Rien d’étonnant à ce que les paltoquets de la préten- due « Opposition » parlementaire soient si embarrassés Une partie de la Gauche occidentale avide de conspi- pour former un gouvernement et élaborer un programme : rations de droite prône la ‟théorie” du ‟coup d’État fas-

1 Ancien membre de Socialisme ou Barbarie, co-fondateur du groupe « Praxis » de Moscou, traducteur et éditeur de Victor Serge en anglais. 2 La deuxième partie de cet interview avec Gabriel Levy est inclus dans cette édition de Controverses. : A political earthquake for Europe and Russia

Controverses 37 ciste”, faisant le relais de la propagande officielle russe, M. Iatseniouk à la BBC Ukraine. « Nous sommes au bord d’une ca- pourtant ouvertement antisémite (voir la lettre de Moscou tastrophe et voici le gouvernement des suicidaires politiques ! Alors, d’Alexei Goussev, Président de Praxis diffusée récemment bienvenue en enfer « , a-t- il ajouté. ici. (3) On voit ces choses autrement dans ces pays dont le Stalinisme reste une mémoire vivante (plus de trois mil- Il a été convenu que l’actuel ministre de l’Intérieur t Arsen Ava- lions morts de faim dans une famine infligée à l’Ukraine kov garderait son poste. Les autres nominations sont: par Staline) et la semi dictature une réalité quotidienne. Le portefeuille clé du ministère des Affaires étrangères va à An- Pour eux, comme pour nous, le vrai “danger fasciste” driy Deshchytsia, qui a joué un rôle important dans le ralliement des vient du national bolchevisme qui inspire Poutine et son diplomates à la rébellion. Le commandant en chef de Maidan Andriy État policier mafieux assis sur le grand capital oligar- Parubiy – qui a acquis un énorme respect parmi les manifestants – a chique. Lui aussi se pose la question : « Et si le soulève- été nommé candidat au poste de secrétaire du Conseil de Sécurité ment démocratique ukrainien se propageait alentour ? S’il nationale et de la défense Tetyana Chornovol et Dmytro Bulatov – s’unissait autour de revendications économiques et so- militants de premier plan, qui ont été roués de coups par des incon- ciales ? » nus plus tôt cette année – ont été nommés respectivement à la tête du bureau anti – corruption et du ministère de la jeunesse et des Et si, et si, et si ??? C’est ce “si” qui donne la frousse à sports, Poutine et qui devrait susciter la solidarité de tous les ré- volutionnaires ! « Aujourd’hui, notre tâche n’est pas de mourir pour l’Ukraine comme c’était la semaine dernière. Aujourd’hui, nous devons tra- vailler pour l’Ukraine ! « dit Mme Chornovol , qui est aussi une Source : http://oclibertaire.free.fr/spip.php?breve538 journaliste d’investigation bien connue. Cependant, certaines des nominations – y compris celle de M. Avakov – ont été huées par une foule bruyante, qui affirmait que ces candidats n’étaient pas dignes de postes gouvernementaux. Brèves sur www.dndf.org : Les gens ont aussi scandé « Yarosh! Yarosh! », exigeant que le leader du secteur de Droite, Dmytro Yarosh,se voit offrir un poste. UKRAINE : « Bienvenue en enfer » Le président par intérim Oleksandr Turchynov a soutenu, sur la scène de Maidan, que sans structures de gouvernance, le pays som- Le nouveau gouvernement intérimaire de l’Ukraine a été pré- brerait dans » l’anarchie ». Mais lui aussi a été interrompu et hué. senté au principal camp de protestation de Kiev, le Maidan, à la suite de l’éviction, la semaine dernière, du président Viktor Ianoukovitch. « Le Maidan est là pour rester. S’ils (les nouveaux ministres) Le conseil de Maidan a nommé Arseni Iatseniouk Premier ministre. nous trahissent, nous allons rendre visite à chacun d’entre eux » a Le cabinet – qui doit être élu par les députés jeudi – comprend des averti un commandant local de Maidan . Le parlement doit mainte- leaders activistes. nant élire le nouveau gouvernement jeudi.

Les États-Unis ont offert à l’économie de l’Ukraine qui se débat L’avertissement de Washington – avec des risques de cessation de payement – des garanties de prêts allant jusqu’à 1 milliard de dollars (600 millions de livres). Plus tôt le mercredi, une confrontation entre pro Kiev et pro Moscou dans la capitale de la région de Crimée, Simferopol, faisait Pendant ce temps, M. Ianoukovitch a été mis sur la liste des monter la tension la bas. Seul un cordon de police séparait les ras- personnes internationalement recherchées. Le président en fuite – semblements – un pro-russes, l’autre impliquant des Tatars de Cri- dont le sort n’est pas clair – est tenu responsable de la mort, la se- mée et des personnes soutenant le changement de gouvernement en maine dernière, de plus de 100 manifestants entre les mains de la po- Ukraine. Un homme âgé est mort, probablement d’une crise car- lice anti-émeute dans et autour de Maidan. diaque, lors de la confrontation devant le parlement. La Crimée – où les Russes sont majoritaires – a été transférée de la Russie à Le secrétaire d’Etat américain John Kerry a déclaré que Wa- l’Ukraine en 1954. shington a prévu d’offrir à l’Ukraine des garanties de prêts pour ai- der à stabiliser l’économie du pays . M. Kerry a également prévenu Toujours mercredi, M. Kerry a exhorté Moscou à respecter l’in- la Russie que ce serait une “ grave erreur ” de se lancer dans une in- tégrité territoriale de l’Ukraine. Ses commentaires ont été faits après tervention militaire en Ukraine. que le président russe Vladimir Poutine a ordonné des manœuvres destinées à tester la préparation au combat des troupes en Russie Le conseil de Maidan – constitué des groupes de manifestant et centrale et occidentale, près de la frontière avec l’Ukraine. de militants – a appelé à un grand rassemblement sur Place de l’In- dépendance de Kiev. Le conseil a proposé au chef du parti de la Fra- Ces manœuvres ne sont pas rares même si le contexte n’est pas ternité, Arseni Iatseniouk, de présider le cabinet jusqu’aux élections anodin, comme le disent les correspondants. présidentielles anticipées du 25 mai. La Russie, les Etats-Unis, le Royaume-Uni et la France se sont M. Iatseniouk – ancien président du Parlement et ministre des engagés à respecter l’intégrité territoriale de l’Ukraine dans un mé- Affaires étrangères – a été l’un des principaux leaders de l’opposi- morandum signé en 1994. tion à participer aux premières manifestations de la fin Novembre. Les troubles en Ukraine ont éclaté en Novembre, suite à la déci- « Nous devons prendre des mesures très impopulaires car le sion de dernière minute de M. Ianoukovitch de rejeter un contrat gouvernement précédent et l’ancien président étaient si corrompus d’association et de commerce avec l’Union européenne favorisant que le pays est dans une situation financière désespérée « , a déclaré ainsi l’offre russe.

Source : http://www.bbc.com/news/world-europe-26359150 3 La lettre est incluse dans cette édition de Controverses sous le titre : Courriers : Deux lettres sur l’Ukraine et la Russie

Impromptu Nº 1, mars 2014 38

Controverses : Apparitions de la Revue Tables de matières Articles • Le temps des Controverses • Tendances et paradoxes de la scène internationale • Comprendre la crise économique • Le matérialisme historique et dialectique (1ère partie) • Marx à l’ombre de l’année Darwin (1ère partie) Échos de la Gauche Communiste • L’appel au milieu révolutionnaire et notre réponse • Courrier de la Lettre Internationaliste • 90 ans de Kommounist (Ière partie) Note de lecture • Le Communisme, tout de suite ! – Eric Aunoble No 1, Mai 2009, 56 pages Articles • Les deux tâches de l’heure • La crise économique : causes et nature • Morale et matérialisme historique (1ère partie) • Sur l’idéologie du capitalisme. • Théorie des crises : Marx - Luxemburg (1ère partie) • La psychanalyse et ses implications politiques • Les mouvements sociaux en Iran Échos de la Gauche Communiste • Hommage au camarade Mousso • Libres propos sur l’État Notes de lecture No 2, Septembre 2009, 56 pages • Le communisme sera mondial ou ne sera pas • Le communisme primitif n’est plus ce qu’il était Articles • Il est minuit dans la Gauche Communiste • Le réel cheminement du rapport de force entre classes • Marx : “ Des crises permanentes, çà n’existe pas ” • Thèses sur la Révolution d’Octobre • Sept controverses sur les Thèses... • Les nationalismes contre le prolétariat • Pour qui sonne le glas, 1989 – 2009 ? • Les enjeux des luttes en Grèce Notes de lecture • L’origine de l’État • Jours rebelles : chroniques d’insoumission No 3, Avril 2010, 60 pages • Miasnikov 1922 – 1937 • Les Décistes et l’Opposition ouvrière 1917 - 1929 Articles • Ou en sont le capitalisme et la lutte de classe ? • Notre intervention dans les mouvements en France • Position et parcours d’un internationaliste : G. Munis • La théorie des crises et l’éthique du débat – I • Maximilien Rubel ou l’art de falsifier Marx • Marxisme et question religieuse • La psychanalyse et ses implications politiques – II Échos de la Gauche Communiste • M.Rubel : un itinéraire de révolutionnaire • Jean Malaquais Notes de lecture No 4, Novembre 2010, 64 pages • Barricades à Barcelone • Dynamiques, contradictions et crises du capitalisme • Bordiga, au-delà du mythe

Controverses 39

Références sur la Gauche Communiste internationaliste

Livres et Brochures La Gauche Hollandaise : Philippe Bourrinet, www.left-dis.nl La Gauche Communiste d’Italie : idem. La Gauche Communiste Belge 1921-1970 : Michel Olivier, 7 rue Paul Escudier, 75009 Paris, France. La dégénérescence de l’IC, le cas du PCF 1924-27 : idem. La Ligue Communiste et la Fraction de Gauche 1930-32, Treint-Marc : idem. Le Groupe ouvrier du Parti communiste russe 1922-37, G. Miasnikov : idem. La Gauche bolchevik et le pouvoir ouvrier 1919-27, les Décistes et l’Opposition ouvrière : idem. Marc Laverne et la Gauche Communiste de France : Jean-Louis Roche, 67 rue H. Ginoux, F-92120 Montrouge, France. Histoire de la Gauche Marxiste : idem. La critique de « Socialisme ou Barbarie » : idem. La Revue Kommunist (1918). Les communistes de gauche contre le capitalisme d’État (Collectif d’éditions Smolny, Toulouse, 2011) Onorato Damen : Bordiga – Au-delà du mythe. Validité et limites d’une expérience révolutionnaire (Éditions Prometeo, 2011) G. Munis : De la guerre civile espagnole à la rupture avec la Quatrième Internationale. (Éditions Ni patrie ni frontières, 2012) L’enfer continue. La Gauche communiste de France parmi les révolutionnaires, 1942 - 1953 (Éditions Ni patrie ni frontières, 2013) Paul Mattick : La révolution fut une belle aventure (1918-1934) (L’Échappée , 2013)

Sites Web Left Wing Communism – an infantile disorder ? : www.left-dis.nl/ Philippe Bourrinet : http://pantopollis.overblog.com/ Smolny : www.collectif-smolny.org/ Fragments d’histoire de la gauche radicale : http://archivesautonomies.org/ Réseau de Discussion International : http://membres.lycos.fr/resdisint/ Tumulto : www.tumulto.org/ Quelques textes sur la Gauche Communiste : www.marxists.org/francais/index.htm Archives Paul Mattick : www.home.no/mattick/ Portail de groupes et documents : www.geocities.com/~johngray/index.html#toc Portail de groupes : www.mondialisme.org/ Bataille Socialiste (reproduction de textes de la Gauche Communiste) : http://bataillesocialiste.wordpress.com/ Démocratie communiste (luxemburgiste) : http://democom.neuf.fr/ Forum luxemburgiste : http://luxemburgism.forumr.net/index.htm

Tendance Communiste Internationaliste Pour le Parti Révolutionnaire (TCI) : www.leftcom.org Instituto Onorato Damen (IOD) : www.istitutoonoratodamen.it

Parti Communiste International (Le Prolétaire) (PCI) : www.pcint.org Gauche Communiste (GC) : www.international-communist-party.org/index.htm Cahiers Internationalistes (CI) : http://www.particommunisteinternational.org N+1, Quaderni Internazionalisti : www.quinterna.org/lingue/francais/0_francais.htm Bibliothèque internationale de la Gauche Communiste : www.sinistra.net/lib/index.html Robin Goodfellow : www.robingoodfellow.info/

Courant Communiste International (CCI) : http://fr.internationalism.org/ Groupe Communiste Internationaliste (GCI) : http://gci-icg.org/french/index_french.html Présence marxiste (PM) : Robert Camoin, Monteipdon, 63440 Saint-Pardoux, France Perspective Internationaliste (PI) : http://internationalist-perspective.org/PI/pi-index.html Le Cercle de Paris (CDP) : http://cercledeparis.free.fr/ Le prolétariat universel (PU) : http://proletariatuniversel.blogspot.com/ Groupe International de la Gauche Communiste (GIGC): http://fractioncommuniste.org/ La Lettre internationaliste : M. Olivier Mouvement Communiste (MC) : www.mouvement-communiste.com

Ediciones Espartaco Internacional : www.edicionesespartaco.com ESPAREVOL - Espacio Revolucionario : http://groups.google.es/group/esparevol?hl=es Etcetera : www.sindominio.net/etcetera/index.htm Oposição Operária : www.opopssa.info/germinal.html

Table Rase : http://www.tablerase.org/ Sozialrevolutionärer Diskussionszirkel : http://srdisko.blogsport.de/ Kosmoprolet : http://www.kosmoprolet.org/ Barricade : http://barricade.neezyl.com/ Gondolkodo : http://gondolkodo.mypressonline.com/ Connessioni : http://connessioni-connessioni.blogspot.it

Impromptu Nº 1, mars 2014 5 €