Sozialwegweiser
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
社会施設利用案内 Guide Social ПЕРЕЧЕНЬ СОЦИАЛЬНЫХ Sozialwegweiser Social Guide Przewodnik Guía Social Sosyal Yol Gösterge Sozialwegweiser der Gemeinde Halstenbek Herausgeber: Halstenbeker Netzwerk der Sozialen Einrichtungen Impressum Herausgeber Halstenbeker Netzwerk der Sozialen Einrichtungen c/o Diakonieverein Migration Friedrichstr. 22 25469 Halstenbek Redaktionelle Bearbeitung, Layout und Titelfoto Jonas Hufeisen (Diakonieverein Migration) Auflage 1. Auflage April 2013 Förderung Die Erstellung des Sozialwegweisers wurde von der Gemeinde Halstenbek finanziell gefördert. Dank Vielen Dank an alle Personen und Einrichtungen, die die Erstellung des Sozialwegweisers unterstützt haben. Besonderer Dank gilt dem „Arbeitskreis Sozialwegweiser“ des Halstenbeker Netzwerks der Sozialen Einrichtungen, den Mitarbeitenden der Volkshoch- schule Halstenbek und des Diakonievereins Migration für die Übersetzung der Einfüh- rungstexte sowie der Gemeinde Halstenbek. Haftungsausschluss Alle Angaben im vorliegenden Sozialwegweiser beruhen auf Auskünften der Institutionen und Einrichtungen sowie auf deren Veröffentlichungen im Internet. Für die Angaben, Beschreibungen und Inhalte der einzelnen Einrichtungen sowie Druck- und Übersetzungs- fehler kann keine Gewähr übernommen werden. Für den Inhalt der angegebenen Internetseiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Es wird kein Anspruch auf Vollständigkeit erhoben. Änderungen Änderungen von Angeboten, Öffnungszeiten und Kontaktdaten können per E-Mail an [email protected] mitgeteilt werden. Inhaltsübersicht Einführung in den Sozialwegweiser ................................................................................... 6 Beratung ............................................................................................................................ 16 Bildung und Qualifizierung .............................................................................................. 24 Erwachsene, Seniorinnen und Senioren ......................................................................... 27 Frauen ................................................................................................................................ 35 Kinder und Jugendliche ................................................................................................... 43 Kinderbetreuung .............................................................................................................. 50 Kirchengemeinden ........................................................................................................... 57 Schulen .............................................................................................................................. 59 Inhaltsverzeichnis Einführung in den Sozialwegweiser ................................................................................... 6 (Arabisch) ............................................................................................................................... 7 Introduction into the social guide (Englisch) .................................................................................................................................... 8 Introduction au guide social (Französisch) ........................................................................................................................................ 9 社会施設利用案内 (Japanisch) .......................................................................................................................................................... 10 (Persisch / Farsi / Dari) ................................................................................................................. 11 Wstęp do przewodnik (Polnisch) ....................................................................................................................................................... 12 ВВЕДЕНИЕ В ПЕРЕЧЕНЬ СОЦИАЛЬНЫХ СЛУЖБ ХАЛЬСТЕНБЕКА (Russisch) ................................................................... 13 Presentación de la guía social (Spanisch) ....................................................................................................................................... 14 Sosyal Yol Gösterge takdimi (Türkisch) ............................................................................................................................................ 15 Beratung ............................................................................................................................. 16 Beratungs- und Betreuungsstelle für Menschen mit Migrationsgeschichte ..................................................................... 16 Erziehungsberatung Pinneberg ......................................................................................................................................................... 17 Rathaus der Gemeinde Halstenbek ................................................................................................................................................... 18 Schuldner- und Insolvenzberatung .................................................................................................................................................. 19 Suchtberatungs- und Präventionsstelle Halstenbek .................................................................................................................. 20 Telefonische Beratung in Krisensituationen (Hotlines) .............................................................................................................. 21 Zentrale Kontaktstelle für Selbsthilfe ............................................................................................................................................... 22 Weitere Informationsstellen für Selbsthilfegruppen .................................................................................................................. 22 Weitere Beratungsangebote ............................................................................................................................................................... 23 Bildung und Qualifizierung ............................................................................................... 24 Bücherei ....................................................................................................................................................................................................... 24 Volkshochschule Halstenbek ............................................................................................................................................................... 25 Weitere Bildungs- und Qualifizierungsangebote ......................................................................................................................... 26 Erwachsene, Seniorinnen und Senioren .......................................................................... 27 AWO-Begegnungsstätte ....................................................................................................................................................................... 27 Betreutes Wohnen im Alter in Halstenbek ..................................................................................................................................... 28 Caritas-Ausschuss, katholische Kirche Herz Jesu (St. Katharina) ............................................................................................. 29 DRK-Begegnungsstätte ......................................................................................................................................................................... 30 FiNDus – die Familienbegleitung der Pflegediakonie ................................................................................................................ 31 Ideenwerkstatt Halstenbek .................................................................................................................................................................. 32 SoVD-Ortsverband Halstenbek-Rellingen ...................................................................................................................................... 33 Weitere Angebote für Erwachsene, Seniorinnen und Senioren ............................................................................................. 34 4 Frauen ................................................................................................................................. 35 Frauenhaus Pinneberg ........................................................................................................................................................................... 35 Weitere Frauenhäuser ............................................................................................................................................................................ 36 Frauenzirkel Halstenbek ........................................................................................................................................................................ 37 Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Halstenbek ............................................................................................................ 38 Frauenberatung Pinneberg .................................................................................................................................................................. 39 Rechtsmedizinische Untersuchungsstelle für Opfer von Gewalt ........................................................................................... 40 Weitere Angebote für Frauen .............................................................................................................................................................