3424 Federal Register / Vol. 78, No. 11 / Wednesday, January 16, 2013 / Notices

OMB Number: 3048–0013. Line C.V. and Zim Integrated Shipping Concepts in Freight, Inc. (NVO & OFF), Type of Review: Regular. as non-shareholder parties. 10813 NW 30th Street, Doral, FL Need and Use: The information Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; 33172. Officers: Fadi Aftimos, Vice collected will provide information Cozen O’Connor; 1627 I Street NW., President (QI) Asma Aftimos, needed to determine compliance and Suite 1100; Washington, DC 20006. President. Application Type: QI creditworthiness for transaction Synopsis: The amendment removes Change. requests submitted to the Export Import Safmarine Container Lines N.V. as a Katoen Natie Tank Operations, Inc. Bank under its long term guarantee and party and adds Safmarine MPV N.V. as (NVO & OFF), 1805 Turning Basin direct loan programs. a party to the agreement. Drive, Suite 100A, Houston, TX Affected Public: This form affects Agreement No.: 011961–013. 77029. Officers: Frank Vingerhoets, entities involved in the export of U.S. Title: The Maritime Credit Agreement. Director (QI), Suzanna Van Goethem, goods and services. Parties Alianca Navegacao e Logistica Director. Application Type: QI Annual Number of Respondents: 84. Ltda. & Cia.; A.P. Moller-Maersk A/S Change. Estimated Time per Respondent: 1.5 trading under the name of ; Interglobal Shipping, LLC (OFF), 14900 hours. China Shipping Container Lines Co., Woodham Drive, Suite A–150, Government Annual Burden Hours: Ltd.; CMA CGM S.A.; Companhia Libra Houston, TX 77073. Officers: Afsaneh 2,100. de Navegacao; Compania Libra de Saei Oskoei, Managing Member (QI) Frequency of Reporting or Use: Navegacion Uruguay S.A.; Compania Prince Eti, Member Application Type: Yearly. Sud Americana de Vapores, S.A.; New OFF License. Total Cost to the Government: COSCO Container Lines Company MGK International, Inc. (OFF), 13 $81,312. Limited; Dole Ocean Cargo Express; Roszel Road, Suite C 201, Princeton, Sharon A. Whitt, Hamburg-Su¨ d; Hyundai Merchant NJ 08540. Officer: Hitendra Jain, Agency Clearance Officer. Marine Co., Ltd.; Independent Container President (QI), Application Type: Line Ltd.; Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.; New OFF License. [FR Doc. 2013–00766 Filed 1–15–13; 8:45 am] Kaisha; Norasia Oceans Consolidators Inc. (NVO & OFF), BILLING CODE 6690–01–P Container Lines Limited; United Arab 10975 NW 29th Street, Miami, FL Shipping Company (S.A.G.); Wallenius 33172. Officers: Carlos J. Bengochea, Wilhelmsen Logistics AS; YangMing President (QI), Olga R. Bengochea, FEDERAL MARITIME COMMISSION Marine Transport Corp.; Zim Integrated Vice President. Application Type: Notice of Agreements Filed Shipping Services, Ltd. Add OFF Service. Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Perimeter International dba Perimeter The Commission hereby gives notice Cozen O’Connor; 1627 I Street NW., Logistics (NVO & OFF), 2700 Story of the filing of the following agreements Suite 1100; Washington, DC 20006. Road West, Irving, TX 75038. Officers: under the Shipping Act of 1984. Synopsis: The amendment removes Beau Lamothe, Treasurer (QI) Merry Interested parties may submit comments Safmarine Container Lines N.V. as party Lyn Lamothe, President. Application on the agreements to the Secretary, to the Agreement. Type: New NVO & OFF License. Federal Maritime Commission, Dated: January 11, 2013. Dated: January 11, 2013. Washington, DC 20573, within ten days By Order of the Federal Maritime By the Commission. of the date this notice appears in the Commission. Karen V. Gregory, Federal Register. Copies of the Karen V. Gregory, agreements are available through the Secretary. Secretary. Commission’s Web site (www.fmc.gov) [FR Doc. 2013–00825 Filed 1–15–13; 8:45 am] or by contacting the Office of [FR Doc. 2013–00834 Filed 1–15–13; 8:45 am] BILLING CODE 6730–01–P Agreements at (202)–523–5793 or BILLING CODE 6730–01–P [email protected]. Agreement No.: 011733–030. FEDERAL MARITIME COMMISSION FEDERAL MARITIME COMMISSION Title: Common Ocean Carrier Platform Ocean Transportation Intermediary Agreement. Ocean Transportation Intermediary License Rescission of Order of Parties: A.P. Moller-Maersk A/S; License Applicants Revocation American President Lines, Ltd., APL Co., PTE Ltd.; CMA CGM; Hamburg- The Commission gives notice that the The Commission gives notice that it Su¨ d; Hapag-Lloyd AG; Mediterranean following applicants have filed an has rescinded its Order revoking the Shipping Company S.A.; and United application for an Ocean Transportation following license pursuant to section Arab Shipping Company (S.A.G.) as Intermediary (OTI) license as a Non- 40901 of the Shipping Act of 1984 (46 shareholder parties, and Alianca Vessel-Operating Common Carrier U.S.C. 40101). Navegacao e Logistica Ltda.; China (NVO) and/or Ocean Freight Forwarder License No.: 003135F. Shipping Container Lines Company (OFF) pursuant to section 19 of the Name: N & N Safeway Shipping Limited; Compania Sud Americana de Shipping Act of 1984 (46 U.S.C. 40101). Company. Vapores, S.A.; Companhia Libra de Notice is also given of the filing of Address: 871 E. Artesia Blvd., Carson, Navegacao; COSCO Container Lines Co., applications to amend an existing OTI CA 90746. Ltd.; Emirates Shipping Lines; license or the Qualifying Individual (QI) Order Published: December 6, 2012 Evergreen Line Joint Service Agreement; for a licensee. (Volume 77, No. 235, Pg. 72863) Gold Star Line, Ltd.; Interested persons may contact the Co., Ltd.; Hyundai Merchant Marine Co. Office of Ocean Transportation Vern W. Hill, Ltd; Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.; MISC Intermediaries, Federal Maritime Director, Bureau of Certification and Berhad; Mitsui O.S.K. lines Ltd.; Commission, Washington, DC 20573, by Licensing. Nippon Yusen Kaisha; Norasia telephone at (202) 523–5843 or by email [FR Doc. 2013–00826 Filed 1–15–13; 8:45 am] Container Lines Limited; Tasman Orient at [email protected]. BILLING CODE 6730–01–P

VerDate Mar<15>2010 17:01 Jan 15, 2013 Jkt 229001 PO 00000 Frm 00035 Fmt 4703 Sfmt 9990 E:\FR\FM\16JAN1.SGM 16JAN1 mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with